44970162
Toward Web mining of cross-language query translations in digital libraries
This paper proposes an effective query-translation approach that enables a cross-language information retrieval (CLIR) service to be more easily supported in digital library systems that only contain monolingual content. A query-translation engine called LiveTrans is used to process the translation requests of cross-lingual queries from connected digital library systems. To automatically extract translations not covered by standard dictionaries, the engine is developed based on a novel integration of dictionary resources and Web mining approaches, including anchor-text and search-result methods. The engine exploits a broad range of multilingual Web resources used as live bilingual corpora to alleviate translation difficulties. It is shown to be particularly effective for extracting multilingual translation equivalents of query terms containing proper names or new terminology. The obtained results show the feasibility of and great potential for creating English-Chinese CLIR services in existing digital libraries and new applications in cross-language Web searching, although difficulties still remain that need to be investigated further.
30494509
Translating unknown cross-lingual queries in digital libraries using a web-based approach
789503
Exploiting the Web as the multilingual corpus for unknown query translation
target languages. To facilitate a cross-language information retrieval (CLIR) service in digital library systems, it is important to develop a powerful query translation engine. This must be able to automatically translate users’ queries from multiple source languages to the target languages that the systems accept. Conventional approaches to CLIR can be divided into two groups: dictionary-based and corpora-based. A dictionarybased approach (Ballesteros & Croft, 1997) utilizes a simple translation dictionary in which each query term is looked up and translated into its corresponding terms in the target language. However, terms may have multiple ambiguous meanings and many new unknown terms that are not covered in the dictionary cannot be translated. Corpora-based approach (Nie, Isabelle, Simard & Durand, 1999) incorporates multilingual corpus where texts in different languages are collected for translation purpose. Either comparable texts (Fung & Yee, 1998) or parallel texts (Nie et al., 1999) can be used as the multilingual corpus. Parallel texts contain bilingual sentences, from which word or phrase translations can be extracted by appropriate sentence alignment methods (Gale & Church, 1993). Comparable texts share similar concepts in content, but do not necessarily show alignment correspondence for translation. Because there is a fundamental word mismatch problem that queries and documents might not share the same words, the basic assumption of such approaches is that as queries get longer, the severity of the problem tends to decrease. Query expansion techniques (Ballesteros & Croft, 1997) can therefore be used to enrich query terms not covered in documents. However, these approaches present some fundamental difficulties for digital libraries that wish to support practical CLIR services. First, most of existing digital libraries contain only monolingual text collections; hence, there is no bilingual corpus for cross-lingual training. Second, real Exploiting the Web as the Multilingual Corpus for Unknown Query Translation
14678674
Enhanced intranet management in a DHCP-enabled environment
The DHCP (dynamic host configuration protocol) is widely deployed in resource allocation and intranet management. However the DHCP mechanism is not mandatory and the DHCP server can neither force DHCP clients to release their leases, nor enforce cooperation from externally configured hosts that are DHCP-unaware. Although new DHCP options such as DHCP reconfigure extension have been proposed, the basic problems inherent in DHCP mechanism cannot be solved without first strengthening its operations. In the paper a DHCP-based infrastructure for intranet management is proposed by combining the resource allocation functions of the DHCP server with the packet filtering features of MAC (Medium Access Control) bridges such as Ethernet switches and wireless access points. DHCP clients and DHCP-unaware hosts that do not abide by the DHCP mechanism or our management policy will be denied network accesses by MAC bridges. Resource allocation and access control can be integrated and local configuration conflicts can be reduced to the minimum.
38534403
Effective Content Tracking for Digital Rights Management in Digital Libraries
A usual way for content protection of digital libraries is to use digital watermarks and a DRM-based access-control environment. These methods, however, have limitations. Digital watermarks embedded in digital content could be removed by malicious users via post-processing, whereas DRM-based access-control solutions could be hacked. In this paper, we introduce a content tracking mechanism that we have built for multimedia-content near-replica detection as the second line of defense. The integrated framework aims to detect unlawful copyright infringements on the Internet, and combines the strengths of static rights enforcement and dynamic illegal content tracking. The issues of accuracy and huge computation cost in copy detection have been addressed by the introduced content-based techniques. Our experiments demonstrate the efficacy of proposed copy detector.
40595039
Constructing a Wrapper-Based DRM System for Digital Content Protection in Digital Libraries
Conventional digital libraries utilize access control and digital watermarking techniques to protect their digital content. These methods, however, have drawbacks. First, after passing the identity authentication process, authorized users can easily redistribute the digital assets. Second, it is impractical to expect a digital watermarking scheme to prevent all kinds of attack. Thus, how to enforce property rights after digital content has been released to authorized users is a crucial and challenging issue. In this paper, we propose a wrapper-based approach to digital content protection that integrates digital watermarking, cryptography, information protection technology, and a rights model. In this rights enforcement environment, the behavior of all content players is monitored and digital content can only be accessed after certain usage rules have been satisfied. Furthermore, the proposed architecture can be easily integrated into any digital content player, or even existing DRM systems in digital libraries. With the protection of the proposed DRM system, the abuse of digital content can be drastically reduced.
24553
Mandarin-English Information (MEI): investigating translingual speech retrieval
Abstract This paper describes the Mandarin–English Information (MEI) project, where we investigated the problem of cross-language spoken document retrieval (CL-SDR), and developed one of the first English–Chinese CL-SDR systems. Our system accepts an entire English news story (text) as query, and retrieves relevant Chinese broadcast news stories (audio) from the document collection. Hence, this is a cross-language and cross-media retrieval task. We applied a multi-scale approach to our problem, which unifies the use of phrases, words and subwords in retrieval. The English queries are translated into Chinese by means of a dictionary-based approach, where we have integrated phrase-based translation with word-by-word translation. Untranslatable named entities are transliterated by a novel subword translation technique. The multi-scale approach can be divided into three subtasks – multi-scale query formulation, multi-scale audio indexing (by speech recognition) and multi-scale retrieval. Experimental results demonstrate that the use of phrase-based translation and subword translation gave performance gains, and multi-scale retrieval outperforms word-based retrieval.
2511396
An architecture for creating collaborative semantically capable scientific data sharing infrastructures
Increasingly, scientists are seeking to collaborate and share data among themselves. Such sharing is can be readily done by publishing data on the World-Wide Web. Meaningful querying and searching on such data depends upon the availability of accurate and adequate metadata that describes the data and the sources of the data. In this paper, we outline the architecture of an implemented cyber-infrastructure for chemistry that provides tools for users to upload datasets and their metadata to a database. Our proposal combines a two level metadata system with a centralized database repository and analysis tools to create an effective and capable data sharing infrastructure. Our infrastructure is extensible in that it can handle data in different formats and allows different analytic tools to be plugged in.
414995
Combining bidirectional translation and synonymy for cross-language information retrieval
This paper introduces a general framework for the use of translation probabilities in cross-language information retrieval based on the notion that information retrieval fundamentally requires matching what the searcher means with what the author of a document meant. That perspective yields a computational formulation that provides a natural way of combining what have been known as query and document translation. Two well-recognized techniques are shown to be a special case of this model under restrictive assumptions. Cross-language search results are reported that are statistically indistinguishable from strong monolingual baselines for both French and Chinese documents.
4384823
Capturing and rendering geometry details for BTF-mapped surfaces
Bidirectional texture functions, or BTFs, accurately model reflectance variation at a fine (meso-) scale as a function of lighting and viewing direction. BTFs also capture view-dependent visibility variation, also called masking or parallax, but only within surface contours. Mesostructure detail is neglected at silhouettes, so BTF-mapped objects retain the coarse shape of the underlying model.We augment BTF rendering to obtain approximate mesoscale silhouettes. Our new representation, the 4D mesostructure distance function (MDF), tabulates the displacement from a reference frame where a ray first intersects the mesoscale geometry beneath as a function of ray direction and ray position along that reference plane. Given an MDF, the mesostructure silhouette can be rendered with a per-pixel depth peeling process on graphics hardware, while shading and local parallax are handled by the BTF. Our approach allows real-time rendering, handles complex, non-height-field mesostructure, requires that no additional geometry be sent to the rasterizer other than the mesh triangles, is more compact than textured visibility representations used previously, and, for the first time, can be easily measured from physical samples. We also adapt the algorithm to capture detailed shadows cast both by and onto BTF-mapped surfaces. We demonstrate the efficiency of our algorithm on a variety of BTF data, including real data acquired using our BTF–MDF measurement system.
37643061
Adjacent strong edge coloring of graphs
Abstract For a graph G ( V , E ), if a proper k -edge coloring ƒ is satisfied with C ( u ) ≠ C ( v ) for uv ∈ E ( G ), where C(u) = {ƒ(uv) | uv ∈ E} , then ƒ is called k-adjacent strong edge coloring of G , is abbreviated k-ASEC , and χ ′ as ( G ) = min { k | k - ASEC of G } is called the adjacent strong edge chromatic number of G . In this paper, we discuss some properties of χ′ as ( G ), and obtain the χ′ as ( G ) of some special graphs and present a conjecture: if G are graphs whose order of each component is at least six, then χ ′ as ( G ) ≤ Δ ( G ) + 2, where Δ( G ) is the maximum degree of G .