Das varistische Gebirge — eine Überlegungsfigur
ZusammenfassungDer varistische Gebirgsgürtel Mitteleuropas wird mit einem schematischen Blockbild vorgestellt und erläutert. Vorne im Bild sieht man den heutigen Gebirgsrumpf in Modellblöcken, die aus einer hypothetischen Kordillere im Hintergrund herauspräpariert wurden. Die horizontale Oberfläche der Blöcke entspricht der epivanstischen Rumpffläche des Perm. Dieses geologische und paläo-geophysikalisch bedeutsame Bezugsniveau liegt auch heute noch weitgehend parallel zur mesozoisch-känozoischen Paläo-Moho an der Basis der Blöcke. Die Gebirgskette grenzt im Norden an den Old-Red-Kontinent. Die Rhenoherzynische Zone (RH), die Saxothuringische Zone (ST) und die Moldanubische Zone (MD) werden als blockförmig herausgeschnittene Scheiben aus unterschiedlichen Stockwerken des asymmetrischen Gebirgskörpers aufgefaßt. Aus diesem Gesamtbild ist abzuleiten, daß die von S gegen N eintauchende varistische Subduktionszone unter dem Südrand der Alpen verborgen liegt. Nicht subduzierte Teilstücke der ozeanischen Lithosphäre der Paläotethys könnten vielleicht im heutigen Mittelmeerraum erhalten geblieben sein.AbstractThe Variscan mountain belt of Central Europe will be presented and explained by a schematic block-diagram. As documented in front of the figure the present structural zones are exfoliated and denudated relics of a postulated high cordillera as shown in the background. The horizontal surfaces of the frontal blocks represent the epi-Variscan peneplain of Permian age. This geological and paleo-geophysical reference level is yet approximately parallel to the Mesozoic and Cainozoic Moho at the bottom of the different blocks. The mountain range was situated at the Southern border of the Old-Red-Continent. The Rhenohercynian Zone (RH), the Saxothuringian Zone (ST) and the Moldanubian Zone (MD) are interpreted as segmented block-like slices of different levels within the asymmetric mountain belt. According to this geodynamic scenary we suppose that the north-dipping Variscan subduction zone was situated probably beneath the southern borders of the Alps. Hidden parts of the not subducted oceanic lithosphere of the Paleo-Tethys may be preserved within the Mediterranean crust.RésuméLa chaîne varisque d'Europe centrale est présentée et expliquée par un bloc-diagramme schématique. A l'avant de la figure, la surface d'érosion actuelle représente le reste dénudé d'une cordillère hypothétique, comme celle de l'arrière-plan. La surface supérieure horizontale des blocs frontaux représente la pénéplaine épivarisque d'âge permien. Ce niveau de référence géologique et paléo-géophysique est encore aujourd'hui à peu près parallèle au Moho mésozoïque et cénozoïque situé à la base des divers blocs. La chaîne montagneuse s'étendait à la bordure sud du continent Old Red. Les zones rhénohercynienne, saxothuringienne et moldanubienne sont interprétées comme des tranches découpées à différents niveaux, au sein de la chaîne asymétrique. En accord avec cette image géodynamique, on suppose que la zone de subduction varisque à plongement nord se trouve probablement sous la bordure sud des Alpes. Il est possible que des parties non subductées de la lithosphère océanique de la paléo-Thétys soient conservées dans le domaine méditerrannéen actuel.Краткое содержаниеОписали герцинский г орный пояс средней Ев ропы и представили его в вид е схематической блок-диаграммы. На переднем плане в мо дельных блоках изобр ажен горный хребет сегодн яшнего дня, который вы водят из гипотической горы, обозначенной на задн ем плане. Горизонтальна я поверхность блок-ди аграмм соответствует эпива рисскому пениплену п ермского возраста. Этот важный в геологическом и палеогеографическо м смысле ведущий урове нь залегает ещё сегодня у основания б локов почти-что парал лельно к мезозойско-кайнозой ской древней линии Мо хоровичича. Горная цепь граничит на севере с олдредом, т.е. с мощной толщей мат ериковых, преимущест венно красноцветных осадо чных пород. Зоны реног ерцинская (RH), саксотюрингская (ST) и м олданубская (MD) рассматривают, как с егменты, вырезанные и з различных этажей аси мметричного горного тела. На основании общей карт ины региона делают вы вод, что варисская зона всасы вания, погружающаяся с юга на север, подстилает южн ый край Альп. Невсасан ные части океанической л итосферы Палеотетис а сохранились, возможно, в регионе се годняшнего Средизем ного моря.