Sedimentation, tectonism and volcanism relationships in two Andean basins of southern Peru
ZusammenfassungDie Bildung der intermontanen Becken der Zentral-Anden erfolgte in der ältesten Phase der Andentektonik (Peruvia-Phase des Santons). Die Beckensedimentation wird von klastisch-kontinentalen Ablagerungen mit vulkanischen Einschaltungen unter kompressiver Tektonik bestimmt.Die beiden Becken, die hier besprochen werden, unterscheiden sich in Alter und geodynamischen Zusammenhang:1)Das Cusco-Sicuani-Becken aus dem Mastricht bis Paläozän ist ein Back-Arc-Becken. In diesem Becken tritt zeitgleich mit synsedimentären tektonischen und vulkanischen Vorgängen des Schüttungsgebietes die Sedimentation grobkörniger Rotsedimente ein.2)Das Moquegua-Becken ist ein oligozänes Fore-Arc-Becken. Dieses Becken entwickelte nach einer kompressiven Phase an seiner nordöstlichen Grenze eine hohe Mobilität, die anhand von alluvialen Schuttfächern zu erkennen ist.
Die beschriebenen Phänomene der Tektonik, des Vulkanismus und der Rotsedimentation verliefen in beiden Becken zeitgleich. Dabei wird das Vorkommen der Rotsedimente nicht auf klimatische Veränderungen, sondern auf höhere Instabilität des Schüttungsgebietes zurückgeführt. Das Verhältnis zwischen Tektonik und Vulkanismus in Becken und Liefergebiet ist Inhalt dieser Arbeit.AbstractThe intermontane basins of the Central Andes, formed from the first episode of the andine tectonic (peruvian phase, Santonian), are characterized by a clastic continental sedimentation, settled in a compressive tectonic context and containing volcanic intercalations.The two basins presented in this paper, have distinct ages and a different geodynamic context, each:1)The Cuzco-Sicuam Basin, Maestrichtian-Paleocene in age, is a back-arc basin. A coarse grained red bed sedimentation appeared at the same time as the synsedimentary tectonic and volcanic activity increased in the source area.2)The Moquegua Basin, Oligocene in age, is a fore-arc basin. After a compressive phase, the northeastern border of the basin shows high mobility, characterized by superposed alluvial fans. Within the basin, the coarse grained sediments are associated with volcanic tuffs.
In the two basins, the tectonism, the volcanism and the coarse grained sedimentation occured simultaneously. The coarse grained sedimentation does not appear to be linked with climatic changes, but with the increasing mobility of the source area. The relationship between tectonic regime and volcanic activity in the basin and in the source area is considered.RésuméLes bassins intramontagneux des Andes Centrales, formés à partir du premier épisode tectonique andin (phase péruvienne du Santonien), sont caractérisés par une sédimentation continentale mise en place en contexte tectonique compressif dans laquelle s'intercalent des produits volcaniques.Les deux bassins présentés ici ont des âges et des contextes géodynamiques distincts:1)Le bassin de Couches Rouges de Cuzco-Sicuani, d'âge Maestrichtien-Paléocène est en position d'arrière-arc. Dans ce bassin, une sédimentation grossière apparaît en même temps que des émissions volcaniques sur les zones d'apport et que s'accentue la déformation synsédimentaire compressive.2)Le bassin de Moquegua, Oligocène, est en position d'avant-arc. Après une phase de compression, le bord NE du bassin devient mobile, des cônes alluviaux s'y superposent envoyant au bassin de grandes quantités de matériel grossier dans lesquelles s'intercalent des tufs volcaniques.
Dans les deux bassins, la tectonique, le volcanisme et la sédimentation grossière, sont des phénomènes simultanés. Ces apports grossiers n'apparaissent pas liés à un changement climatique mais à une plus grande mobilité des zones d'apport.Les relations entre le régime tectonique et l'activité volcanique des bassins et des zones d'apport sont envisagées.Краткое содержаниеОбразование межгорн ых бассейнов в центра льных Андах произошло при д ревнейшей фазе текто ники Анд (фаза Перувиа сент онского века). Тектони ка сжатия, регулировала осадко накопление в этих бас сейнах кластическо-материк овых отложений с вулк аническими включениями. Оба басс ейна, исследованные здесь, отличаются по в озрасту и по геодинам ическим процессам:1.Бассейн Куско-Сикуан и, возраста от Маастри хта до палеозоя, является бассейном тыловой ду ги. Причем в этом бассейне отлаг ались грубозернисты е красные седименты, которые бы ли принесены из зоны сноса, где одновремен но происходили, как тектонические, так и вулканические п роцессы.2.Бассейн Мокегуа явля ется олигоценовым ба ссейном фронтовой дуги. У него после некой фазы сдав ления появилась на северо-в осточной границе зна чительная подвижность, которую можно установить по аллювиальным веерам отложений. В бассейне грубозернистые седименты перемешан ы с вулканическими туффами.
Описанные феномены т ектоники, вулканизма и отложения красных се диментов в обоих басс ейнах протекало одновреме нно. При этом появлени е красных седиментов связываю т не с изменениями кли мата, а с большой нестабиль ностью областей снос а. Данное опубликование посве щено описанию взаимо отношений между тектоническим и процессами и вулкан измом в бассейнах и областя х сноса.