Регламент Постійно діючого третейського суду при Асоціації "Українська спілка правників"\n| Головна | Положення | Регламент | Список суддів | Третейська угода | Свідоцтво | Контакти |\nвул. Заболотного, буд. 150\nТел. (044) 585 73 16\nРЕГЛАМЕНТ ПОСТІЙНО ДІЮЧОГО ТЕРЕТЕЙСЬКОГО СУДУ\nПРИ АСОЦІАЦІЇ «УКРАЇНСЬКА СПІЛКА ПРАВНИКІВ»\nТретейський суддя – фізична особа, призначена у встановленому цим Регламентом і погодженому сторонами порядку, відповідно до Закону України „Про третейські суди” для вирішення спорів у третейському суді.\nТретейська угода – угода сторін про передачу спору на вирішення третейським судом.\nРегламент третейського суду – документ, яким визначаються порядок та правила вирішення спорів у третейському суді, правила звернення до третейського суду, порядок формування складу третейського суду, інші питання, пов'язані з вирішенням спорів третейським судом.\nСторони третейського розгляду (далі – Сторони) - позивач та відповідач. Позивачами є фізичні та юридичні особи, що пред'явили позов до третейського суду про захист своїх порушених чи оспорюваних прав або охоронюваних законом інтересів. Відповідачами є фізичні та юридичні особи, яким пред'явлено позовні вимоги.\nТретейський суд - Постійно діючий Третейський суд при Асоціації „Українська спілка правників”.\nКомпетентний суд – місцевий загальний суд чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом.\nІнші терміни, що використовуються у даному Регламенті, мають визначення, передбачені Законом України «Про третейські суди».\n1. Постійно діючий Третейський суд при Асоціації „Українська спілка правників” вирішує спори щодо захисту майнових та немайнових прав і охоронюваних законом інтересів сторін третейського розгляду шляхом всебічного розгляду та вирішення спорів відповідно до чинного законодавства.\nДо компетенції третейського суду належать, зокрема, спори, які виникають із будь-яких цивільних чи господарських правовідносин, крім випадків, передбачених законом.\n2. Третейський суд приймає до розгляду спори за наявності письмової угоди (домовленості, застереження) між сторонами про передачу йому всіх або певних спорів, які виникають чи можуть виникнути між сторонами у зв'язку з будь-якими конкретними правовідносинами, незалежно від того, чи мають вони договірний характер, чи ні.\n3. Третейський суд розглядає справи за позовними заявами підприємств, організацій та фізичних осіб, які звертаються до суду за захистом своїх прав та охоронюваних законом інтересів.\n4 Третейський суд із дотриманням вимог Закону України „Про третейські суди” самостійно вирішує питання про наявність або відсутність у нього компетенції для розгляду справи.\n5. Сторони мають право заявити про відсутність у третейського суду компетенції відносно переданого на його вирішення спору до початку розгляду справи. Сторони також мають право заявити про перевищення третейським судом меж його компетенції, якщо в процесі третейського розгляду виникне питання, розгляд якого не передбачений третейською угодою або яке не може бути предметом такого розгляду відповідно до законодавства.\n6. З питань наявності чи відсутності компетенції третейський суд у вказаних випадках виносить ухвалу.\nСтаття 3. Порядок та принципи третейського розгляду\n1. Розгляд справ у третейському суді провадиться із дотриманням усіх принципів діяльності третейських судів, встановлених законодавством України.\n2. Третейський розгляд спору відбувається із обов’язковим дотриманням норм Закону України „Про третейські суди”, в тому числі щодо гласності та конфіденційності проведення третейського розгляду.\n3. Третейський суд не вправі розголошувати відомості та інформацію, що стали йому відомі під час третейського розгляду, без згоди сторін або їх правонаступників.\n4. Суддям третейського суду забороняється надавати документи, відомості та інформацію, якими вони володіють в зв’язку з розглядом справи, особам, які не приймали часті в розгляді справи крім випадків, передбачених Законами України.\n5. Третейський суд під час розгляду справи повинен забезпечити додержання принципу змагальності сторін, рівні можливості та свободу сторонам у наданні ними доказів і у доведенні перед третейським судом їх переконливості.\nСтаття 4. Законодавство, яке застосовується при вирішенні спорів третейським судом\n1. Третейський суд у своїй діяльності керується Конституцією України, законами України, іншими нормативно-правовими актами, міжнародними договорами, цим Регламентом та Положенням. Третейський суд у випадках, передбачених чинним законодавством України або міжнародними договорами України, застосовує норми права інших держав.\n2. Якщо з якогось питання немає чітко визначених вказівок чи норм в законодавстві та в угоді, третейський суд застосовує норми права, які регулюють подібні правовідносини (аналогія права), а за відсутності таких норм спір розглядається, виходячи із загальних принципів права, які можуть в даному випадку бути застосовані для забезпечення справедливого, швидкого та остаточного розгляду спору.\n3. У разі невідповідності правового акта Закону України або міжнародному договору, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України, третейський суд застосовує акт законодавства, який має вищу юридичну силу.\n4. При виникненні процедурних питань, що не врегульовані цим Регламентом, третейський суд вирішує їх керуючись положеннями, які хоча й не передбачені Законом України „Про третейські суди”, але не суперечать принципам організації та діяльності третейського суду і є необхідними для належного здійснення третейським судом повноважень з третейського вирішення спорів.\nСтаття 5. Докази\n1. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких третейський суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. У якості доказів допускаються письмові і речові докази, пояснення осіб, які беруть участь у справі, висновки експертів, спеціалістів, показання свідків, аудіо-, відеозаписи.\n2. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на засади своїх вимог або заперечень. Обставини, які сторонами не заперечуються (не оспорюються), не повинні перевірятися судом шляхом витребування додаткових доказів.\n3. Третейський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.\n4. Ніякі докази не мають для третейського суду заздалегідь встановленої сили.\nСтаття 6. Підстави звільнення від доказування\n1. Обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть учать у третейському розгляді, не потребують доказування.\n2. Обставини, визнані третейським судом загальновідомими, не потребують доказування.\n3. Факти, встановлені судовим рішенням у цивільній, кримінальній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доводяться знову при третейському розгляді, в якому беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці факти.\nПІДСТАВИ ПЕРЕДАЧІ СПРАВИ ДО РОЗГЛЯДУ У ТРЕТЕЙСЬКИЙ СУД\nСтаття 7. Третейська угода\n1. Юридичні та/або фізичні особи мають право передати на розгляд третейського суду будь-який спір, який виникає з цивільних чи господарських правовідносин, крім випадків, передбачених законом. Спір може бути переданий на розгляд третейського суду за наявності між сторонами третейської угоди.\n4. У разі суперечності третейської угоди Регламенту третейського суду застосовуються положення Регламенту.\n5. Третейська угода укладається у письмовій формі. Третейська угода вважається укладеною, якщо вона підписана сторонами чи укладена шляхом обміну листами, повідомленнями по телетайпу, телеграфу або з використанням засобів електронного чи іншого зв’язку, що забезпечує фіксацію такої угоди, або шляхом направлення відзиву на позов, в якому одна із сторін підтверджує наявність угоди, а інша сторона проти цього не заперечує.\n6. Недійсність окремих положень договору, контракту, що містить третейське застереження, не тягне за собою недійсність такого третейського застереження.\nУЧАСНИКИ ТРЕТЕЙСЬКОГО РОЗГЛЯДУ\nСтаття 8. Права та обов’язки сторін третейського розгляду\n1. Третейський розгляд здійснюється у засіданні третейського суду за участю сторін або їх представників.\n2. Сторони мають право ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, знімати копії, брати участь у засіданнях третейського суду, надавати докази, брати участь у дослідженні доказів, подавати клопотання, давати письмові та усні пояснення, заперечувати проти клопотань і доводів інших учасників розгляду, заявляти відводи, користуватися іншими правами відповідно до третейської угоди, цього Регламенту та Закону України „Про третейські суди”.\n3. Будь-яка сторона до закінчення усного слухання справи може без безпідставної затримки змінити або доповнити свої позовні вимоги чи заперечення щодо позову.\n4. У випадку, коли склад третейського суду визнає безпідставною затримку, яка допущена стороною у зміні або доповненні позовних вимог чи заперечень щодо позову, він може покласти на неї відшкодування додаткових витрат третейського суду та витрат іншої сторони, викликаних затримкою.\nСтаття 9. Процесуальне правонаступництво\n1. В разі вибуття однієї із сторін у спірному або встановленому рішенням третейського суду правовідношенні внаслідок реорганізації підприємства чи організації а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, третейський суд здійснює заміну цієї сторони її правонаступником, вказуючи про це в рішенні або ухвалі. Усі дії, вчинені в процесі до вступу правонаступника, є обов'язковими для нього в такій же мірі, в якій вони були б обов'язковими для особи, яку він замінив.\n2. Правонаступництво можливе на будь-якій стадії третейського розгляду.\nСтаття 10. Треті особи\n1. Треті особи залучаються до участі у третейському розгляді за клопотанням сторони третейського спору та з ініціативи третейського суду у разі, якщо існує письмова домовленість між сторонами про можливість залучення до третейського розгляду справи такої особи. Залучення особи до участі в справі в якості третьої особи здійснюється для об’єктивного та всебічного третейського розгляду справи.\n2. Третя особа бере участь у третейському розгляді добровільно.\n3. Треті особи користуються всіма правами сторони по справі, передбаченими ст. 8 цього Регламенту.\n4. Треті особи не користуються правом оскарження рішення третейського суду.\nСтаття 11. Представники сторін\n1. Сторони можуть брати участь у третейському розгляді справи особисто або через представника.\n2. Юридичних осіб представляють їхні органи, що діють у межах повноважень, наданих їм законом, статутом чи положенням, або їх представники.\n3. Повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, мають бути посвідчені довіреністю. Довіреність фізичної особи повинна бути посвідчена нотаріально або особою організації, в якій довіритель працює, навчається, перебуває на службі, стаціонарному лікуванні або за місцем його проживання. Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом посадової особи, уповноваженої на це законом, статутом або положенням, з прикладенням печатки юридичної особи.\n4. Представник, який має повноваження на ведення справи у суді, може вчиняти від імені особи, яку він представляє усі процесуальні дії, що їх має право вчиняти ця особа. Обмеження повноважень представника на вчинення певної процесуальної дії мають бути застережені у виданій йому довіреності.\nСтаття 12. Участь свідка\n1. Свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються розгляду справи.\n2. Свідок має право з’явитися до третейського суду у визначений час і надати правдиві показання про відомі йому обставини. У випадку неможливості прибуття за викликом третейського суду свідок завчасно повідомляє про це суд.\n3. Свідок має право давати показання рідною мовою або мовою, якою він володіє, користуватися письмовими записами, відмовитися від давання показань у випадках, встановлених законом, а також на компенсацію витрат, пов’язаних з викликом до третейського суду.\nСтаття 13. Участь експерта\n1. З метою правильного вирішення спору третейський суд має право зобов'язати сторони чи одну із сторін замовити проведення експертизи для надання висновку з питань, які виникають під час розгляду справи і стосуються сфери її спеціальних знань.\nСторони мають право пропонувати третейському суду питання, які підлягають роз’ясненню експертом. Остаточне коло цих питань встановлюється третейським судом в ухвалі.\n2. Експерт може безпосередньо брати участь у третейському розгляді.\n3. Експерт надає мотивований висновок щодо поставлених йому питань у письмовій формі, для чого він має право знайомитися з матеріалами справи, брати участь в огляді та дослідженні доказів, просити третейський суд про надання йому додаткових матеріалів.\n4. Експерт має право відмовитись від дачі висновку, якщо наданих йому матеріалів недостатньо, або якщо він не має необхідних знань для виконання покладеного на нього обов’язку.\n5. Сторони, які беруть участь у третейському розгляді справи, мають право заявити відвід експерту, якщо він особисто, прямо чи побічно заінтересований в результаті розгляду справи, якщо він перебуває в родинних стосунках з особами, які беруть участь у судовому процесі, а також з мотивів його некомпетентності.\n6. Відвід експерту заявляється у письмовій формі. Питання про відвід вирішується третейським суддею (суддями), про що виноситься ухвала.\nСКЛАД ТРЕТЕЙСЬКОГО СУДУ, ЯКИЙ РОЗГЛЯДАЄ СПРАВУ\nСтаття 14. Формування складу третейського суду\n1. Формування складу третейського суду для третейського розгляду справи здійснюється в порядку, встановленому цим Регламентом.\n2. Кількісний та персональний склад третейського суду для вирішення конкретної справи визначається Головою третейського суду залежно від спору, кваліфікації судді та інших підстав з метою забезпечення всебічного, повного та об’єктивного вирішення спору.\n3. Не пізніше 5-ти днів з моменту реєстрації позовної заяви у третейському суді Голова третейського суду виносить ухвалу про призначення кількісного та персонального складу третейського розгляду справи та передає справу головуючому складу третейського суду або третейському судді, який розглядає справу одноособово.\n4. При одноособовому розгляді справи, третейський суддя, призначений до розгляду справи є головуючим і діє від імені суду. Головуючий складу колегії третейського суду призначається Головою третейського суду.\n5. За клопотанням однієї із сторін на будь-якій стадії третейського розгляду справи Голова третейського суду може призначити розгляд справи третейським судом у складі трьох третейських суддів. В такому разі розгляд справи колегією суддів починається спочатку.\n6. Голова третейського суду та його заступник мають право розглядати справи, як третейські судді одноособово так і в складі колегії суддів.\nСтаття 15. Третейські судді\n1. Третейськими суддями можуть бути особи, які відповідають вимогам, встановленим законодавством.\n2. Загальні збори Асоціації «Українська спілка правників» затверджують список третейських суддів з дотриманням вимог до третейських суддів, встановлених Законом України „Про третейські суди”.\n3. Порядок відводу чи самовідводу третейського судді здійснюється відповідно до Закону України „Про третейські суди”.\n4. Якщо третейський суддя, якому заявлено відвід, сам не відмовиться від участі в розгляді справи, питання про відвід вирішується Головою третейського суду.\n5. Розмір і порядок оплати гонорарів третейським суддям визначається контрактами, що укладаються між Асоціацією „Українська спілка правників” та третейським суддею.\nСтаття 16. Місце проведення третейського розгляду\n1. Сторони можуть запропонувати місце третейського розгляду для вирішення конкретного спору.\n2. Місце проведення третейського розгляду справи визначається третейським суддею, призначеним для розгляду спору або головуючим складу суддів, якщо справа розглядається колегіально, з урахуванням усіх обставин справи, зокрема, характеру справи, зручності місця третейського розгляду для сторін та складу третейського суду.\nСтаття 17. Форма та зміст позовної заяви\n1. Форма та зміст позовної заяви має відповідати вимогам, встановленим ст. 35 Закону України „Про третейські суди”.\n2. До позовної заяви додаються документи, що підтверджують:\n5) документ, що підтверджує сплату третейського збору.\n3. Днем подання позову до третейського суду вважається день його вручення третейському суду, в разі відправлення поштою - дата штемпеля на конверті поштового відділення місця відправлення.\n4. До зустрічного позову, який повинен бути взаємопов'язаний з первісним, пред'являються ті ж вимоги, що й до первісного позову.\nСтаття 18. Документообіг\n1. Секретаріат третейського суду забезпечує своєчасне направлення сторонам усіх необхідних документів по справі. Вони направляються за адресою, вказаною сторонами.\n2. Документи та інші письмові матеріали направляються за останнім відомим місцем проживання фізичної особи чи за юридичною адресою або місцезнаходженням юридичної особи рекомендованим листом з повідомленням про вручення чи в інший спосіб, що передбачає отримання доказів доставки документів та інших письмових матеріалів адресатові, та вважаються такими, що отримані в день такої доставки, навіть якщо на цей час одержувач за цією адресою не знаходиться чи не проживає, а про зміну своєї адреси ним не було повідомлено іншу сторону належним чином.\n· в позовах щодо стягнення коштів – сумою, яка підлягає стягненню;\n· в позовах щодо стягнення майна – ринковою вартістю майна, яке підлягає стягненню;\n· в позовах про визнання права власності на майно - ринковою вартістю майна;\n· в позовах, які складаються з кількох самостійних вимог, - загальною сумою всіх вимог.\n2. Якщо позивач не визначив або невірно визначив ціну позову, третейський суд з власної ініціативи або за клопотанням відповідача визначає ціну позову.\nСтаття 20. Прийняття справи до розгляду\n1. Не пізніше 5-ти днів з моменту винесення ухвали Головою третейського суду про призначення кількісного та персонального складу третейського суду для розгляду справи, головуючий третейський суддя виносить ухвалу про порушення третейського розгляду, в якій зазначається про день, час та місце проведення засідання третейського суду. Дана ухвала має бути направлена сторонам не пізніше ніж за 10 днів до такого засідання.\n2. В ухвалі про порушення третейського розгляду відповідачу пропонується надіслати до третейського суду свої письмові пояснення (відзив на позовну заяву) і всі документи, що підтверджують заперечення проти позову, заяву про залік або зустрічні вимоги, якщо такі є, з відповідними обґрунтуваннями.\n3. Якщо очевидно, що третейський суд не компетентний розглядати справу, він відмовляє у прийнятті позовної заяви і повертає її позивачу про що виноситься ухвала.\n4. Розгляд справи третейським судом не обмежений будь-якими строками. Строк розгляду справи має бути об’єктивно достатнім для всебічного та повного розгляду справи.\nСтаття 21. Забезпечення позову\n1. Третейський суд може за заявою будь-якої сторони розпорядитися про вжиття стороною таких забезпечувальних заходів щодо предмета спору, які він вважає необхідними, з урахуванням положень цивільного та господарського процесуального законодавства. Третейський суд може витребувати від будь-якої сторони надати належне забезпечення позову у зв'язку з такими заходами.\nСтаття 22. Доповідь справи\n1. Третейський розгляд здійснюється у засіданні Третейського суду за участю сторін або їх представників, якщо сторони не домовились про інше щодо їхньої участі в засіданні.\n2. Розгляд справи в третейському суді починається доповіддю судді третейського суду або головуючого складу суддів, якщо справа розглядається колегіально. Третейський суд на початку розгляду повинен з'ясувати у сторін можливість закінчити справу мировою угодою та в подальшому сприяти вирішенню спору шляхом укладення мирової угоди на всіх стадіях процесу.\n3. Потім заслуховуються представники позивача і відповідача та інших особи, які беруть участь у засіданні.\n4. Протокол засідання третейського суду ведеться лише в разі наявності угоди між сторонами про ведення протоколу.\nСтаття 23. Відкладення розгляду справи\nб) у зв'язку з неявкою в засідання суду представника відповідача і відсутністю у справі підтвердження про його повідомлення про день третейського розгляду справи в разі, якщо така неявка перешкоджає подальшому розгляду справи.\nв) у випадку залучення до участі у справі іншого відповідача;\nг) у випадку необхідності заміни відведеного третейського судді, судового експерта.\nРозгляд справи може бути відкладено і за наявності інших обставин, що перешкоджають, вирішенню спору в даному засіданні.\n2. Про відкладення розгляду справи третейський суд виносить ухвалу.\nСтаття 24. Зупинення провадження у справі та його поновлення\n1. Третейський суд має право зупинити провадження у справі за клопотанням сторони або за своєю ініціативою у таких випадках:\nа) призначення третейським судом експертизи;\nб) надсилання третейським судом матеріалів до слідчих органів;\nв) реорганізації юридичної особи;\nг) у провадженні компетентного суду є справа зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.\n2. Третейський суд за заявою сторони або з власної ініціативи поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення, про що виноситься ухвала.\nСтаття 25. Залишення позову без розгляду\n1. Третейський суд залишає позовну заяву без розгляду, якщо:\nа) позовну заяву підписано особою, яка не має права підписувати її, або особою, посадове становище якої не вказано;\nб) позивачем подано заяву про залишення позову без розгляду;\nв) Форма позовної заяви не відповідає вимогам, встановленим ст. 17 Регламенту;\nг) позивач без поважних причин не подав витребувані третейським судом матеріали, необхідні для вирішення спору, або представник позивача не з'явився на виклик у засідання третейського суду і його нез'явлення перешкоджає вирішенню спору.\n2. Про залишення заяви без розгляду виноситься ухвала.\n3. Після усунення обставин, що зумовили залишення позову без розгляду, позивач має право знову звернутися з ним до третейського суду в загальному порядку.\nСтаття 26. Припинення третейського розгляду\n1. Третейський суд виносить ухвалу про припинення третейського розгляду у випадках, передбачених Законом України „Про третейські суди”.\nСтаття 27. Прийняття рішення третейським судом\n1. Рішення оголошується у засіданні третейського суду.\n4. Третейське рішення має відповідати за формою вимогам ст. 46 Закону України „Про третейські суди”.\n5. Дія повноважень складу третейського суду припиняється одночасно з завершенням провадження по справі.\n6. Протягом 7 днів після одержання рішення, якщо сторони не домовились про інше:\nа) будь-яка зі сторін, повідомивши про це іншу сторону, може звернутися до третейського суду із заявою про роз’яснення резолютивної частини рішення;\nб) будь-яка зі сторін, повідомивши про це іншу сторону, може просити третейський суд про виправлення описки, арифметичної помилки або будь-якої неточності.\nЗазначені заяви розглядаються третейським судом за нормами, встановленими Законом України „Про третейські суди”, з винесенням відповідної ухвали.\n7. Склад Третейського суду за своєю ініціативою може виправити у рішенні описки, арифметичної помилки або будь-якої неточності, про що виноситься ухвала.\n8. Якщо сторони не домовились про інше, будь-яка зі сторін, повідомивши про це іншу сторону, може протягом 7 днів після одержання третейського рішення звернутися до третейського суду із заявою про прийняття додаткового рішення щодо вимог, які були заявлені в ході третейського розгляду справи, але не були відображені в третейському рішенні. Заяву про прийняття додаткового рішення має бути розглянуто тим складом третейського суду, який вирішував спір, протягом семи днів після її одержання третейським судом. За результатами розгляду заяви приймається додаткове рішення, яке є складовою частиною рішення третейського суду, або виноситься мотивована ухвала про відмову у задоволенні заяви про прийняття додаткового рішення.\n9. Справи, розглянуті третейським судом, зберігаються у третейському суді протягом 10 років з дня прийняття рішення.\nСтаття 28. Розподіл витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом\n1. Розподіл між сторонами витрат, які пов'язані з вирішенням спору, здійснюється третейським судом у такому порядку:\n2. У разі відмови позивача від позову понесені ним витрати відповідачем не відшкодовуються, а витрати відповідача за його заявою стягуються з позивача. Однак якщо позивач не підтримує своїх вимог унаслідок задоволення їх відповідачем після пред’явлення позову, третейський суд за заявою позивача присуджує стягнення всіх понесених ним у справі витрат з відповідача.\n3. Якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу витрат третейського розгляду, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.\n4. Порядок розподілу витрат, пов'язаних з вирішенням спору третейським судом, зазначається у рішенні або ухвалі третейського суду.\nСтаття 29. Оскарження рішення третейського суду\n1 Рішення третейського суду є остаточним і оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених Законом України „Про третейські суди”.\n2. Третейське рішення, у випадках, встановлених ст. 51 Закону України "Про третейські суди”, може бути оскаржене стороною до компетентного суду відповідно до встановлених законом підвідомчості та підсудності справ.\nСтаття 30. Порядок внесення змін та доповнень до регламенту\n1. Зміни та доповнення до Регламенту вносяться у порядку, передбаченому законодавством України.\n2. Спори, які були передані на розгляд третейського суду до моменту внесення в текст Регламенту відповідних змін та доповнень, вирішуються третейським судом на підставі тієї редакції Регламенту, яка була затверджена та застосовувалась третейським судом на момент прийняття спору до розгляду.\nCopyright © 2005 - 2021 Compromissum. Developed by webus.com.ua


Дивовижна планета Астрід Ліндґрен\nАстрід Ліндгрен. Біографія by Adriana Himinets 34681 views\nСтарі казки юного казкаря by НБУ для дітей 1466 views\nГра «Найрозумніший» by НБУ для дітей 1350 views\nАстрід ліндгрен. Пеппі довга панчоха by olyasmetyukh 5401 views\nАстрід Ліндгрен by ninabondarchuk 3761 views\nПрезентация "Написание текстов для ... by Владимирская обла... 23004 views\nДивовижна планета Астрід Ліндґрен (бібліоасорті до 110-річчя від дня народження шведської казкарки)\n1. Художник: Lisa Aisato Джерело: http://www.aisato.no/ Міністерство культури України Національна бібліотека України для дітей (бібліоасорті до 110-річчя від дня народження шведської казкарки)\n2. «НЕ ХОЧУ ПИСАТИ ДЛЯ ДОРОСЛИХ!..» ШАБАТУРА* ЦІКАВИХ ФАКТІВ КНИЖКОВА ШАФА ФОТОЛІТОПИС ІНФОРМБЮРОІГРОВА АГЕНЦІЯ У 2017 році виповнюється 110 років від дня народження відомої шведської казкарки Астрід Ліндґрен. Наша мандрівка присвячена творчості письменниці. *Шабатура – скринька, коробка\n3. «Ні, я не хочу писати для дорослих! Я хочу писати для тих читачів, які здатні творити дива. А дива творять діти, коли читають книжки. Вони беруть наші убогі думки та слова, вони вселяють у них життя і блиск…» «Найкраща в світі Астрід» «Андерсен наших днів» «Перша жінка Швеції» Астрід Ліндґрен називають: «Мама Карлсона»\n4. У маленькому червоному будиночку на хуторі Нес, що неподалік від містечка Віммербю в шведській провінції Смоланд, мешкала щаслива і любляча одне одного родина Еріксонів: тато Самюель Авґуст, мати Ханна та їхній кмітливий син Ґуннар. Ґуннар та Астрід А через два роки, 14 листопада 1907, народилася Астрід Еріксон. Про що в місцевій газеті в рубриці «Народилися» серед інших оголошень було опубліковано: «У Самуеля Авґуста Еріксона — дочка Астрід Анна Емілія». Так вперше в пресі з’явилося ім’я майбутньої дитячої письменниці.\n5. Письменниця завжди називала своє дитинство дуже щасливим, в ньому було багато ігор і пригод. У родині не лаяли дітей за пропущений обід або забруднений одяг. Водночас батьки мали у них беззаперечний авторитет. Проте свобода не означала, що у дітей не було обов'язків. Вони повинні були не тільки вчитися, але і працювати. «Думаю, ми були виключно винахідливими дітьми, по-справжньому обдаровані фантазією…»\n6. «На землях навколо нас розігрувалось усе, що тільки могла вигадати наша фантазія, всі казки, всі пригоди, які ми вигадували або про які читали чи слухали…»\n7. Навчившись грамоти, Астрід майже не розлучалася з книгами. Вона була найзапеклішим читачем шкільної та сільської бібліотек, складала і записувала різні історії. А ще дівчинка краще за всіх писала твори. Один з них – «Життя в нашій садибі», написаний Астрід в тринадцять років, був надрукований у місцевій газеті. Це був маленький нарис майбутніх книг про дітей з Буллербю. Після такої події Астрід прозвали «віммербюнською Сельмою Лаґерлеф».\n8. Фото. 1923 р. У 1924 році, коли Астрід закінчила школу, головний редактор газети «Vimmerby Tidning» Рейнхольд Бломберг, якому потрібен був співробітник, запропонував Самуелю Авґусту взяти на роботу його дочку. В редакції Астрід спочатку відповідала на телефонні дзвінки, виконувала дрібні доручення, писала короткі оголошення та примітки, а пізніше – статті для газети.\n9. У 18 років Астрід залишила посаду молодшого репортера в редакції місцевої газети та переїхала до Стокгольма. Тут вона закінчила курси машинопису та стенографії. Астрід довелося працювати на кількох роботах, які вона залишала з різних причин. У 1928 році майбутній письменниці вдалося влаштуватися на посаду редактора в Королівське товариство автомобілістів. А через деякий час вона вийшла заміж за свого шефа та стала Астрід Ліндґрен. Пройде час, і це ім'я стане відоме всьому світові.\n10. Займаючись домашнім господарством, упродовж 1930-х років Астрід писала невеличкі оповідання для різних журналів. Письменницею «по-справжньому» Астрід Ліндґрен стала одного вечора 1941 року, коли її маленька донька Карін тяжко захворіла. Щовечора вона просила маму розповісти їй якусь цікаву історію. Астрід вже й не знала, про що розповідати. Тоді донька сказала: «А ти розкажи про Пеппі Довгупанчоху!». Як згадувала сама письменниця, вона тоді «не спитала , хто це, і почала вигадувати дивовижні пригоди, які б відповідали незвичайному імені дівчинки». Так і «народилася» перша героїня Астрід Ліндґрен – рудоволосе веселе дівчисько на ім’я Пеппі.\n11. Пригадувати й записувати пригоди Пеппі Астрід почала у березні 1944 року, коли зламала ногу, і лікарі заборонили їй вставати з ліжка. Просто лежати було дуже нудно і Астрід знайшла собі заняття. Вона записала повість і відіслала рукопис з історіями про Пеппі* Довгапанчоху до одного з найбільших шведських видавництв. Проте, твір відхилили. Та письменницю це не засмутило. Художник: Lisa Aisato *Шведською мовою ім'я дівчинки звучить як Піппі.\n12. Астрід сміливо відправила новий рукопис «Брітт-Марі легшає на серці» на конкурс в інше видавництво «Рабен і Шеґрен», де він отримав другу премію. Так у шведській літературі з'явилося нове ім'я – Астрід Ліндґрен. Через рік те саме видавництво знов оголосило конкурс і Астрід Ліндґрен подала на нього відхилений рукопис «Пеппі Довгапанчоха», який отримав першу премію. Книжка про Пеппі вийшла друком і не тільки врятувала видавництво від банкрутства, а й одразу ж сподобалася дітям та їхнім батькам у Швеції та за кордоном. Основним ілюстратором Пеппі є датська художниця Інгрід Ванг Нюман. Її ілюстрації відомі в усьому світі. Lisa Aisato\n13. Основним ілюстратором Пеппі є датська художниця Інгрід Ванг Нюман. Її ілюстрації відомі в усьому світі.\n14. Усі книжки, що з’являлися з-під пера письменниці, приносили їй величезний успіх і славу: «Пригоди Еміля з Льонеберґи», «Расмус-Волоцюга», «Міо, мій Міо», «Роня, дочка розбійника» і ще понад сорок повістей і стільки ж «книжок-малюнків» для найменших читачів. Упродовж 34 років Астрід Ліндґрен працювала в одному з найбільших видавництв Швеції «Рабен і Шеґрен», яке опублікувало всі її твори.\n15. Вже після Пеппі з’явилися всі інші відомі нам герої письменниці, зокрема й Карлсон. Цікаво, що на світ він з’явився теж завдяки доньці письменниці. Спершу Карлсона звали Лільонкваст і діяв він у казці Астрід Ліндґрен «В Країні між Світлом і Мороком». Якось дівчинка попросила маму: «Розкажи мені про пана Лільонкваста. Тільки нехай він буде добрим дядечком і неодмінно прилітає до дітей, коли вдома нікого немає!». І от на світ народився Лільонкваст, який прилетів до хворого самотнього хлопчика та забрав його в Казкову Країну між Світлом і Мороком, де можна на деревах збирати льодяники, літати, водити трамваї і де хвора нога йому в цьому зовсім не заважає. Невдовзі пан Лільонкваст знов прилетів, але на спині у нього був пропелер і звали його Карлсоном, що живе на даху. Найвідоміші ілюстрації до книжки про Карлсона належать шведській художниці Ілон Вікланд.\n16. Найвідоміші ілюстрації до книжки про Карлсона належать шведській художниці Ілон Вікланд.\n17. Перелік нагород, які отримала письменниця за свою творчість, зайняв би не один десяток сторінок. Деякі з них: На церемонії вручення Великої Золотої медалі Шведської академії. 1971 р. На врученні Премії Нільса Хольгерссона. 1950 р. На врученні Премії «Бембі». 1981 р. На врученні Премії миру. 1978 р.\n18.  2002 року урядом Швеції у пам’ять та на честь видатної дитячої письменниці було засновано премію імені Астрід Ліндґрен.  Астрід Ліндґрен проголошено жінкою XX століття.  А у місті Віммербю працює дитячий парк розваг «Світ Астрід Лінґрен», присвячений персонажам книг письменниці.  У Стокгольмі, столиці Швеції, відкрито музей казок «Юнібакен». Назву письменниця вигадала спеціально. Живуть тут герої не тільки Астрід Лінґрен, а й інших скандинавських казок.\n19.  Ім’ям Астрід Ліндґрен був названий астероїд, хоча зазвичай їм дають номери, а не імена. Астрід з цього приводу жартувала, що тепер її можна звати «Астероїд Ліндґрен».  У 1997 році 350 депутатів парламенту Швеції презентували Астрід Ліндґрен оригінальний подарунок на її 90-річний ювілей. Вони висадили 350 дерев. Також письменниця була визнана жінкою року.  1991 року в Данії виведено сорт троянд «Астрід Ліндґрен».  1996 року в Стокгольмі письменниці встановлено бронзовий бюст у парку Тегнера.  Співвітчизники присвятили їй випуск нових шведських купюр номіналом 20 крон.\n20. Навіть у поважному віці Астрід залишалася товариською та привітною й ставилася до всього з добрим гумором. Коли прем'єр-міністр країни Інгвар Карлссон відвідав стареньку письменницю, вона поцікавилася, хто прийшов разом із ним. «Охоронці», – відповів прем’єр. «Ага, це добре! Ніколи невідомо, що я можу витворити! », – сказала Ліндґрен.\n21. Усі твори Астрід Ліндґрен – надзвичайні, сповнені тепла, пригод, забавок та любові. Найвідоміші з них:  «Пеппі Довгапанчоха»,  «Трилогія про пригоди Малюка та Карлсона»,  «Калле Блюмквіст»,  «Расмус-волоцюга»,  «Еміль з Льонеберґи»,  «Роня, дочка розбійника»,  «Брати Лев’яче Серце»,  «Міо, мій Міо». Твори письменниці перекладено багатьма мовами світу. Українською герої Астрід Ліндґрен заговорили у 60-х роках минулого століття завдяки неперевершеній перекладачці Ользі Сенюк*. «…допоки на світі є діти – будуть і казки!..» *«– …Я добре пам’ятаю ту кімнату, де вона працювала. Столик – і майже нічого більше. А потім друга кімната – більша, і вся в книжках. Це все її переклади на чужі мови. Тоді ж вона показала, скільки там українського стоїть… – То все Ваші переклади були? – Усі мої, так. Якось усі переклади її творів, зроблені мною, я помножила на тиражі, і вийшло 185 кілометрів. Я їй це сказала, і то дуже її здивувало, каже: як ви рахували? То я їй сказала як. Бо тиражі великі, книжка до книжки, і так вийшло. Мені легко було з нею…» Ольга Сенюк: «Карлсон у мене вийшов людянішим завдяки українській мові» Листівка О. Сенюк від Астрід Ліндґрен\n22. За творами Астрід Ліндґрен знято більше сорока фільмів, телесеріалів, мільтфільмів, здійснено постановки театральних вистав та мюзиклів.\n23. …Самуель Авґуст умовив своїх батьків взяти в оренду ферму Нес в Віммербю. Згодом він сам став фермером і членом міської Ради, так само як і Еміль з Льонеберги. …в молодості Ханна Йонссон писала вірші та мріяла стати вчителем. Завдяки матері діти Еріксонів не боялися труднощів і намагалися їх долати. У складні моменти свого життя письменниця завжди повторювала напутні слова матері: «знай собі, тисни далі, не зупиняйся». …про зворушливі та доброзичливі відносини батьків письменниця з великою ніжністю розповіла в своїй книзі «Самуель Авґуст із Севедсторпа і Ханна з Гюльта», яка у 1999 році, на думку радіослухачів Швеції, була визнана «Історією кохання тисячоліття». …дідусь Самуель став згодом прототипом для «самого доброго дідуся на світі» з книг про дітей з Бюллербю. Старший брат Лізи Ларс, з тієї ж серії книг, був придуманий Астрід за образом її брата Ґуннара.\n24. …до п’яти років Астрід навіть не знала, що у світі існує друкована література, тому що казки їй розповідала бабуся Іда. Одного разу Астрід зайшла до кухні і побачила, як Едіт, дочка служниці Крістін, читала книжку про велетня Бам-Бама і фею Вірабунде. Маленька Астрід була дуже здивована мелодійним звучанням слів, надрукованих в книжці, і попросила Едіт читати їй казки і надалі. …коли Астрід сама почала читати, у неї з’явилася перша книжка під назвою «Білосніжка», а пізніше й інші твори відомих шведських, датських та фінських письменників. Найулюбленішою її книжкою стала шведська казка про незвичайну любов принца з Підземного королівства до юної принцеси. …за спогадами Ліндґрен, пристрасть до читання книжок спостерігалася у всіх дітей Еріксонів. Вони читали все підряд. Саме завдяки знайомству з дитячою літературою Астрід з сестрами і братом Ґуннаром постійно вигадувати нові ігри. Так, їм дуже подобалося складати пісні про книжки, що прочитали. …одного разу Астрід познайомилася з дівчинкою, з якою незабаром стали найкращими подругами. Анна-Марі на прізвисько «Мадікен» була дуже хороброю та сильною дівчинкою. Згодом риси характеру Анни-Марі надихнули письменницю увіковічити її образ в книгах: «Мадікен», «Мадікен і Пімс з Юнібаккена». Правда вона додала юній героїні трохи своїх особистих рис характеру. Минали роки, але Астрід і її подруга залишалися добрими приятельками. Завдяки виступам з проблем жорстокого поводження з тваринами письменниці в пресі був прийнятий закон про захист тварин, який отримав назву «Закон Ліндґрен».\n25. …книжки письменниці перекладені більш ніж 80-ма мовами світу. Загалом, якщо весь наклад її книг вибудувати у формі вежі, то вона в 175 разів буде вищою за паризьку Ейфелеву вежу, висота якої разом із новою антеною становить 324 метри. …у сімнадцять років Астрід першою серед усіх жителів Віммербю постригла волосся, зробивши коротеньку зачіску. На вулиці знайомі просили її зняти капелюшок і твердили, що зачіска Астрід до лиця. А вдома її зустріли мовчанкою. …в родині бабусі Астрід – Іди були чудові оповідачі з великим почуттям гумору. Цей дар перейшов не тільки до її сина Самуеля Авґуста і внучки Астрід, але й до інших дітей Еріксонів. Брат Ґуннар став членом шведського парламенту і писав іронічну, гостру політичну сатиру; сестра Стіна стала перекладачем, а Інґеґерд – журналісткою. Астрід Линдґрен можно побачити тільки в одному художньому фільмі: вона проходить у кадрі на ярмарку в Віммербю у кінострічці «Еміль з Льонеберґи». Поштова мініатюра на честь 100-річного ювілею дитячої письменниці Астрід Ліндґрен була названа найкращою маркою 2007 року під час опитування, проведеного шведською поштовою службою.\n26. Художник: Lisa Aisato Джерело: http://www.aisato.no/ «Діти повинні гратися, радіти життю, бути щасливими…» (А. Ліндґрен)\n27. «Нові книги так гарно пахнуть, що вже по одному запаху можна зрозуміти, які вони цікаві…» (А. Ліндґрен)\n28. •Денисенко Л. Дитина назавжди / Л. Денисенко // Лариса Денисенко про Анжеліну Ісадору Дункан, Максима Рильського, Ігоря Стравінського, Астрід Лінґрен, Джонні Хрістофера Деппа ІІ / Л. Денисенко. — Київ, 2008. — С. 77-100. •Зустрічі на перехресті казок / ОКЗ «Харківська обласна бібліотека для дітей» ; уклад. Г. Чебослаєва. — Харків : [б. в.], 2016. — 17 с. — (Казкарі- ювіляри ; вип. 14). •Сенюк О. Переможний політ Карлсона, що живе на даху, по цілому світу / О. Сенюк // Ліндґрен А. Малий та Карлсон, що живе на даху / А. Ліндґрен. — Київ, 2013. — С. 130-131. •Хомин І. Казка триватиме вічно / І. Хомин // Ірина Хомин про Карла Гаусса, Астрід Ліндґрен, Нікколо Паганіні, Каміллу Клодель, Ван Гога, Соломію Крушельницьку / І. Хомин. — Київ, 2008. — С. 31-50.\n29. Джерело: ttp://www.brauntown.com/ Фото та ілюстрації з сайтів: http://www.astridlindgren.se/ https://persons-info.com/ https://www.pinterest.com/ http://gyldendalfamily.dk/ http://www.gramunion.com/ http://www.brauntown.com/ http://www.mynewsdesk.com/ Укладач: С.В. Кисельова Редактор: О.А. КадькаленкоКиїв, 2017 українська перекладачка О. Сенюк\nАстрід Ліндгрен. Біографія\nСтарі казки юного казкаря\nАстрід ліндгрен. Пеппі довга панчоха\n«Перелийте в дітей свою душу: поетичне слово, осяяне любов’ю…»


Херсонская чиновница давила на агентства, разместившие рекламу Соцпартии\n6 червня 2018 601\nХерсонські соціалісти прийшли в мерію з вимогою припинити репресії проти Соціалістичної партії. В акції взяли участь близько ста осіб. Активісти протестували проти знищення білбордів із рекламою акції СПУ «Україна без Петра!».\nГолова Херсонської обласної організації СПУ Кирило Стремоусов домігся зустрічі з мером міста Володимиром Ніколаєнко і начальником Управління естетики та зовнішньої реклами Тетяною Піценко.\nТетяна Піценко визнала, що телефонувала в рекламні агентства, щоб з'ясувати, хто є замовником реклами акції. Однак вона заперечує, що вимагала від агентств прибрати з білбордів рекламу СПУ.\n«3 червня Піценко дзвонила в агентства. А вже 4 червня наша реклама зникла з площин. Рекламщики розповідали мені, що Піценко загрожувала їм переслідуванням з боку правоохоронних органів. Вона, звичайно, це заперечує. Вона взагалі розповідає смішні історії - мовляв, за її відомостями, поклейка була самовільною, без відома власників бордів. Це смішно! Вся ця ситуація свідчить про те, що влада - як в Херсоні, так і в Києві - панічно боїться СПУ», - заявив Кирило Стремоусов.\nТакож під час зустрічі з міським головою та начальником Управління естетики та зовнішньої реклами Стремоусов домігся від них обіцянки, що нові білборди з рекламою акції «Україна без Петра!» знищуватися не будуть.\nХерсон Соцпартия СПУ Стремоусов Україна без Петра Піценко білборди\nНашим дітям — щасливе майбутнє. Нашим батькам — повагу і гідне життя,\nУкраїні — залізний порядок!\n+38073 179 85 66\nМи вимагаємо від Луценка відставки корумпованого прокурора Чибісова - Чередніченко\nПарубія треба не лише звільнити, а й притягнути до кримінальної відповідальності, переконаний Ілля Кива\nІлля Кива: Україні потрібне повне перезавантаження влади - розпуск Ради і дострокові вибори\n«Соціалістична партія України - очистилася, зміцнилася і оновилася. Ми готові брати участь в політичних перегонах країни і змінювати Україну на краще! » - Ілля Кива, голова СПУ. Соціалісти України - це політ сила, яка повинна нагадати, що реальною силою в країні є той самий «соціум» - люди, громадяни України. І саме прості громадяни, а не чиновники чи олігархи, піднімуть Україну на новий рівень! Але щоб усунути внутрішні проблеми країни і вирішити зовнішньополітичні, нам потрібен залізний порядок і дисципліна!


Світлодіодне освітлення, світлодіодне освітлення панелі, світлодіодне лінійне світло - Lightman\nЧому вибирають Lightman\nСвітлодіодне освітлення панелі\nПідсвічування світлодіодної панелі\nСвітлодіодне світло панелі UL & DLC\nСвітлодіодне підсвічування світлодіодної панелі\nСвітлодіодне освітлення панелі CCT\nСвітлодіодна панель RGB & RGBW & RGBWW\nБезкаркасне та небесне світлодіодне світло панелі\nБагатофункціональне світлодіодне світло панелі\nСвітлодіодна панель Downlight\nКруглі світлодіодні панелі Downlight\nКвадратний світлодіодний панель Downlight\nПоверхневий круглий світлодіодний панель\nПоверхневий квадратний світлодіодний панель\nДвокольорове світлодіодне світло панелі\nВеликий круглий світлодіодний панель\nСвітлодіодне лінійне світло\nВбудований лінійний світлодіод\nПідвісний лінійний світлодіод\nПоверхневий лінійний світлодіодний світло\nЛампа стерилізатора UVC\nЛампа стерилізатора UVC-A\nСтерилізаційна лампа UVC-B\nСтерилізаційна лампа UVC-C\nСкладна стерилізаційна паличка з УФК\nРучна стерилізаційна паличка з УФК\nПомада ультрафіолетова стерилізаційна паличка\nМобільна лампа ультрафіолетового стерилізатора\nКоробка стерилізаторів з УФК\nІнфрачервона індукційна лампа стерилізатора UVC\nУнітазна лампа стерилізатора UVC\nОфіс та конференц-зал\nШкола та університетська освіта\nОхорона здоров'я та чиста кімната\nМагазин та магазин та супермаркет\nТренажерний зал та спорт\nМетро та залізничний вокзал\nДім та інші\nЗастосування водонепроникних серій\nБезкаркасне застосування додатків\nДодаток RGB & RGBW & RGBWW\nЗастосування серії LED-панелі Downlight\nСвітло на панелі великих розмірів\nІндивідуальне застосування панелі світла\nПосібник із встановлення продукту\nДосвідчений виробник з багаторічним досвідом роботи на світлодіодному освітленні. Потужний виробник, який має найповніші лінійки продуктів, охоплює більшість видів світлодіодних панелей. Професійний виробник, здатний забезпечити повноцінне світлодіодне рішення. Надійний провідний виробник назавжди переслідує задоволення клієнтів!\nОФИС І ЗАСІДКА\nМ'яке світло на світлодіодних панелях Lightman та сучасні конструкції світильників створюють позитивні робочі атмосфери, а з точки зору енергоефективності, світильники Lightman встановлюють стандарти. Рішення з освітлення Lightman дозволяють легше проводити роботу, підвищувати рівень добробуту в офісах, а також скорочувати накладні витрати.\nIP65 Водонепроникний світлодіодний панель\nСвітлодіодне підсвічування IP65 призначене для застосувань у запилених або вологих або вологих приміщеннях, де раніше це було неможливо із звичайними світлодіодними панелями. Він підходить для вологих приміщень, таких як хірургічна кімната, морозильна камера та кухня, пральна кімната тощо. Він також ідеально відповідає вимогам чистої кімнати.\nСвітлодіодна панель RGBWW\nВін може регулювати колір RGB і змінювати температуру кольору від теплого білого до холодного білого з функцією затемнення. Відстань бездротового дистанційного керування може досягати 25-30 метрів. Доступний кишеньковий контроль та керування додатком для мобільних телефонів. Він широко використовується в театрі, KTV, барі, ковзанці, готелі, дитячому садку, ресторані, розважальному місці.\nРізна текстура для варіанту прикраси бортів та торцевої шапки Неперервне безшовне з'єднання для довгого дизайну Сріблястий, білий або чорний колір корпусу для опції Налаштована довжина, максимум 2400 мм\nПоєднайте світлодіодні індикатори високої яскравості з імпортним Mitsubishi PMMA LGP для надто тонкого, простого безшовного дизайну та простого монтажу для двадцяти застосувань.\nОновлення одного світильника до світлодіода дозволяє заощадити майже 7 доларів на місяць.\nСвітлодіод використовує на 85% менше енергії, ніж галоген і на 18% менше, ніж CFL.\nСвітлодіод досягає повної яскравості миттєво, без мерехтіння та розминки.\nМожливість забезпечити повноцінне світлодіодне рішення.\nСвітлодіодна підвісна світлодіодна плоска стельова панель AC100 ~ 277V 50 Вт 2 × 2\n125lm / w 40W 2ftx2ft 0-10V Dimmable UL DLC Світлодіодна стельова панель\nAC220-240V SMD2835 60W 600x600mm Світлодіодна стельова панель лампи 60x60 см\nСвітлодіодна плоска стельова панель CE TUV 36W 300 × 600\nВнутрішнє освітлення 60W Вбудоване світлодіодне світло плоскої панелі 120 × 30\n5 років гарантії 54 Вт Площа світлодіодна тонка стельова панель світла 60х60см\nПро Шеньчжень Лайтман\nShenzhen Lightman Оптоелектроніка, ТОВ є високотехнологічним підприємством на державному рівні з передовими виробничими і випробувальними світлодіодними світильниками. У 2012 році Lightman створив завод "OEM LED Lighting Co., Ltd." що робить замовлення OEM для вітчизняних та міжнародних компаній з освітлення. Компанія спеціалізується на технології підсвічування світлодіодних панелей та пропонує комплексну лінійку рішень для освітлення світлодіодних панелей.\nПромислова будівля Хатінг, 3-й індустріальний парк, район Гуанмін, місто Шеньчжень, провінція Гуандун, 518106, КНР


Собор Святих Апостолів Петра і Павла, Кам'янець-Подільський - HedgeHog Stories\nКоординати: 48.67673, 26.5719 Доступність: Доступно для відвідувань, Гарна дорога\nКафедра єпископа існує в Кам’янці понад шість століть, з невеликими перервами. Засновниками першого дерев’яного костелу, який був побудований близько 1370 р були литовські князі Коріатовичі, які правили в той час Поділлям. А вже через 5 років на прохання польського короля Папа Римський Григорій XI засновує в Кам’янці дієцезію, і костел стає кафедральним.\nСпоруду кам’яного костелу приписують єпископові Якову Бучацькому (1502-1517), людині релігійній і заможній, який виділяв гроші і на зміцнення Кам’янецького замку. Костел був побудований в романському стилі, мав три нефа. Вівтар був орієнтований на захід і перебував в тому місці, де зараз вхід. А в той час вхід в костел був з боку Польського ринку.\nВ середині XVI століття єпископ Леонард Слончевський (1547 – 1562) прилаштовує каплицю Пресвятого Таїнства з півночі, а з південного заходу каплицю Втіхи Пренепорочної Богородиці. До нашого часу на одному з контрфорсів збереглася кам’яна таблиця з гербом і літерами «L.S.Е.С» (Леонард Слончевський єпископ Кам’янецький), по сторонам дата тисяча п’ятсот шістдесят одна ймовірно, це рік освячення каплиці.\nЄпископ Павло Волуцький (1591-1607) побудував кам’яний будинок єпископа. У 1616 році пожежа сильно пошкодила костел, але через 5 років в ньому вже відбулося урочисте богослужіння з приводу перемоги над турками під Хотином. Єпископ Павло Пясецький (1627- 1640) побудував каплицю Непорочного Зачаття Богородиці.\nУ 1644 р. єпископ Михайло Дзялинський прилаштував зі східного боку презбітеріум, перенісши туди Головний Вівтар. Презбітеріум побудований в готичному стилі. У той же час з боку Польського ринку, за вівтарем встановлюється «Сад Гетсиманський”.\nУ період турецького панування (1672-1699) єпископи перебували за межами Поділля, і тут майже не було католиків. Кафедральний костел став головною мусульманською мечеттю. Із західного боку прилаштовується мінарет заввишки 36,5 м, основою якого стала каплиця XVI століття у вигляді куба, закладена камінням, а зверху встановлена двадцятиметрова вежа з 145 кам’яними сходами. Все оздоблення костелу було знищено, вивезені за місто кістки християн, які були поховані на цвинтарі костелу.\nПісля повернення Поділля до складу Польського королівства, єпископ Ян Гнінський переосвячує мечеть в костел. Про цю подію свідчать дві пам’ятні плити на пілонах в центральному нефі.\nВ середині XVIII століття єпископ Микола Дембовський (1740-1757) і архітектор Ян де Вітте проводять капітальний ремонт: споруджується новий вівтар, встановлюються крісла каноніків, амвон прикрашається скульптурами Євангелістів. Головний фасад прикрашається пілястрами, капітелями, скульптурами. Гармонія і цілісність фасаду доповнюється гербом єпископа Н.Дембовського і пам’ятної плитою, текст на якій говорить: «З волі Господа благородному Миколі з Гори Дубової Дембовському єпископу Кам’янецькому обновителем святині від вдячної капітули ця плита встановлена в 1754 р»\nРемонт мінарету і установка мідної статуї Богородиці висотою 3,5 м також заслуга Миколи Дембовського. Статуя була виготовлена в Гданську і встановлена 10 травня 1756 року за дзвін і стрілянину гармат в замку. Богородиця стоїть на земній кулі і півмісяці, благословляючи місто і край. Навколо голови ореол з 12 зірок. На згадку про цю подію в нижній частині мінарету був вибитий напис: «Богородиця, Непорочна Діва, Покровителька міста. Фігура встановлена при Миколі герба Еліта Дембовського, єпископа Кам’янець – Подільського, абата Мехов [ецького], кавалера ордена Білого Орла в 1756 г. »\nУказом від 6 вересня 1795. без узгодження з Апостольською Столицею імператриця Катерина II ліквідувала дієцезію. Але вже в 1798 році, після угоди імператора Павла I з Папою Римським Пієм VI, дієцезія була відновлена. У червні 1820 року блискавка вдарила в мінарет, виникла пожежа, яку швидко загасили.\n9 квітня 1823 року під час урагану фігура нахилилася в східному напрямку, виникла загроза падіння Богослужіння тимчасово було перенесено в Домініканський костел. Ремонтні роботи були проведені під керівництвом ксьондза Учти. И 25 липня 1823 року було відправлено першу службу Божу.\nЗ 1853 по 1860 року в костелі проводився капітальний ремонт. В цей час були оновлені вівтарі, встановлений орган австрійської фірми «Карл Хессе», в презбітериумі вставлені вікна з кольоровими скельцями. Каплиця Непорочного Зачаття Богородиці була розписана темперним живописом італійським майстром Джовані Сампіні.\nВ ніч з 29 на 30 червня 1862 р пожежа знищила весь дах костелу. На відновлення святині люди жертвували останні гроші, персні, намиста. Надавали допомогу і представники інших конфесій. І вже 7 грудня 1862 єпископ Антоній Фіалковський відправляв урочисте богослужіння в костелі. Указом імператора Олександра II від 5 липня 1866 р Кам’янецька дієцезія була ліквідована і приєднана до Луцько-Житомирської. Єпископ А.Фіалковський залишив місто. Костел став парафіяльним.\nУ 1918 р Папа Римський Бенедикт XV відновив Кам’янець – Подільську дієцезію, а єпископом призначив пробоща (настоятеля) ксьондза Петра Маньківського. Через два роки більшовики ліквідували дієцезію. Костел стає парафіяльним, а в 1936 році був закритий. У 1941-1946 рр. костел був діючим. 1946 року його закривають, мотивуючи тим, що до XVII століття тут була православна церква.\nЗ 1946 р по 1990 р в костелі розміщувався відділ атеїзму історичного музею.\n29 червня 1990 по прохання віруючих костел був повернений римо-католицькій громаді. 16 січня 1991 року Папа Римський Іван-Павло II призначив ксьондза Яна Ольшанського єпископом Каменецьким і тим відновив дієцезію. 10 червня 1995 в Кафедральному костелі був освячений на єпископа-помічника ксьондз Станіслав Падевський.\nЗараз (в 2018 році) собор вельми привабливо виглядає:


Автоматизоване проектування в середовищі AutoCAD ПМ-4\nСАПР циклових механізмів поліграфічних і пакувальних машин ПМ-5м, ГМ-5м\nТеорія технічних систем Аспіранти 1 року\nКомп’ютерне моделювання процесів і механізмів Аспіранти 2 року\nАвтоматизований синтез циклових механізмів Аспіранти 2 року\n3 САПР циклових механізмів поліграфічних і пакувальних машин ПМ-5м, ГМ-5м К.13а\nСАПР циклових механізмів поліграфічних і пакувальних машин ПМ-5м, ГМ-5м К.13а\nПрофесор кафедри комп’ютеризованих комплексів поліграфічного і пакувального виробництв Української академії друкарства.\nНа викладацькій роботі із 1973 року.\nУ 1968 році закінчивУкраїнську академію друкарства за спеціальністю «Поліграфічні машини»; здобув кваліфікацію ― інженер-механік.\nУ 1989 році здобув науковий ступінь кандидата технічних наук, захистивши кандидатську дисертацію на тему: «Автоматизований критеріальний синтез комбінованих кривошипних і кулачково-ричажних механізмів поліграфічних машин».\nУ 1997 році отримав вчене звання доцента.\nУ 2013 році здобув науковий ступінь доктора технічних наук, захистивши докторську дисертацію на тему: «Розроблення теоретичних основ синтезу циклових механізмів поліграфічних і пакувальних машин критеріальними методами».\nДослідження кінематичних і динамічних характеристик циклових механізмів поліграфіч- них і пакувальних машин.\nАвтор 111 публікацій. З них 59 наукових у тому числі наукові праці, опубліковані у вітчизняних і міжнародних рецензованих фахових виданнях. Приймав участь у 22 конференціях різних рівнів, міжнародних і спеціалізованих.\nОтримано 13 патентівУкраїни на винахід.\nПроходив стажування у 2018 році у спеціалізованому центрі САПР, м. Львів.


У Тбілісі затримали зятя президента Грузії через зброю » МІА Вектор Ньюз\nВектор Ньюз » НОВИНИ » Суспільство » У Тбілісі затримали зятя президента Грузії через зброю\nМіністерство внутрішніх справ Грузії затримало у Тбілісі Міндію Ґоґочурі – зятя чинного президента Грузії Ґіорґі Марґвелашвілі. За повідомленням поліції, його разом із соратником затримали за підозрою в незаконному володінні зброєю, передає "Радіо Свобода". За даними МВС, соратник Ґоґочурі перебував у розшуку ще і за звинуваченням в заподіянні шкоди здоров’ю. Його імені не повідомляють. Обох затримали під час операції поліції у ніч на 6 грудня в одній із квартир у Тбілісі.\nЗа інформацією МВС, у затриманих були пістолети, які вони викинули з вікна. В останні роки зятя чинного президента Грузії кілька разів затримували за різними звинуваченнями, але його жодного разу не було засуджено. З 2016 року Ґоґочурі двічі шпиталізували із вогнепальними пораненнями. Марґвелашвілі – чинний президент Грузії. Після інавгурації цю посаду обійме Саломе Зурабішвілі, яка виграла вибори, що відбулися в Грузії в кінці листопада. 2 грудня МВС Грузії повідомило, що в Тбілісі затримали 6 громадян України й одного громадянина Грузії за підозрою в незаконній купівлі й зберіганні вогнепальної зброї та боєприпасів. Грузинський суд ухвалив тримати українців під вартою.\n» Семенченко спростовує, що його затримували у Грузії


Заглушки Деу Нексія — купити заглушки — Оригінал і аналоги\nЗаглушки Daewoo nexia\nКращий вибір серед своєї категорії запчастин від нашого інтернет магазину - це заглушки Деу Нексія! Висока якість виконання гарантує правильну роботу всього вузла на протязі всього терміну служби. А доступна ціна дозволить зробити ремонт вашого автомобіля більш економним, швидким і простим.\nЗаглушки Деу Нексія: заміни своєчасно - керуй впевнено!\nКожна поставлена нами деталь - це запорука надійності всього автомобіля. Не виняток і заглушки Деу Нексія, яку ви можете замовити прямо з цієї сторінки. Ми гарантуємо:\nПам’ятайте: тільки професійна установка забезпечить довговічність деталі, безпеку при управлінні, тривалий термін служби. І тоді заглушки Деу Нексія від нашого інтернет магазину задовольнить навіть найвимогливіших до якості власників цієї моделі!