အပြာဖျော့ အစက် – Pale Blue Dot – Carl Sagan (ဘာသာပြန်သူ – ကိုမိုး) | Myanmar Gazette News Media Forum Network\nHome » Science & Religion » အပြာဖျော့ အစက် – Pale Blue Dot – Carl Sagan (ဘာသာပြန်သူ – ကိုမိုး)\nအပြာဖျော့ အစက် – Pale Blue Dot – Carl Sagan (ဘာသာပြန်သူ – ကိုမိုး)\nPosted by မြစပဲရိုး on Sep 13, 2013 in Science & Religion, Sciences & Resources | 18 comments\nCarl Sagan ဘာသာပြန်\nအပြာဖျော့အစက် သည် ကမ္ဘာမှ အဝေးဆုံး စံချိန်တင် မိုင် သန်းပေါင်း ၃,၇၀၀ (ကီလိုမီတာ သန်းပေါင်း ၆,၀၀၀) ခန့် အကွာအဝေး မှ ဗွိုင်ယေဂျာ အမှတ်(၁) အာကာသယာဉ် ၁၉၉၀ ခုနှစ် တွင် ရိုက်ကူးခဲ့သော နေစကြာဝဠာ၏ မိသားစုဓာတ်ပုံများ ပုံတွဲထဲမှ ကမ္ဘာဂြိုဟ်ဓာတ်ပုံ ၏ အမည် ဖြစ်ပါသည်။\nဤဓာတ်ပုံ တွင် မြေကမ္ဘာကို အာကာသ ဟင်းလင်းပြင်ကြီးထဲမှ အစက်ကလေး တစ်စက် အဖြစ်သာ တွေ့မြင်ရပါသည်။\nနက္ခတ္တဗေဒ ပညာရှင် ကားလ်ဆေဂန် (Carl Sagan) ၏ မေတ္တာရပ်ခံချက် အရ အဓိက ရည်မှန်းချက် ပြီးဆုံး၍ နေစကြာဝဠာမှ ထွက်ခွာလျက်ရှိသည့် ဗွိုင်ယေဂျာအမှတ် (၁) အာကာသယာဉ် ကို ကင်မရာ နောက်ပြန်လှဲ့၍ ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏ ပုံကိုရိုက်ရန် နာဆာ (NASA) မှ အမိန့်ပေး ရိုက်ယူခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။\nကားလ်ဆေဂန် က ဤဓာတ်ပုံ၏ အဓိပ္ပါယ် နက်ရှိုင်းမှု သူ၏ အတွေးအမြင်ကို သူ၏ “အပြာဖျော့အစက် – အာကာသထဲမှ လူသားအနာဂါတ် ၏ ပုံရိပ်” စာအုပ်ထဲတွင် ဤကဲ့သို့ပြောပြခဲ့ပါသည်။\nအလွန်ဝေးကွာ၍ မြင်သာသော အာကာသ တစ်နေရာမှ ကြည့်ပါလျှင် ကမ္ဘာဂြိုဟ်သည် ထူးထူးခြားခြား စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းမည့်ပုံ ပေါ်ကောင်း မှ ပေါ်ပါလိမ့်မည်။ သို့သော် ကျွန်တော်တို့ အတွက်တော့ တမူ ထူးခြားပါသည်။\nထို အစက်ကလေး အကြောင်းကို ထပ်ပြီးစဉ်းစားကြည့်ပါ။ ထို အစက်ကလေးသည် ကျွန်တော်တို့၏ နေရာ ဖြစ်ပါသည်။ ထို အစက်ကလေးသည် ကျွန်တော်တို့၏ အိမ်ဂေဟာ ဖြစ်ပါသည်။ ထို အစက်ကလေးသည် ကျွန်တော်တို့ ဖြစ်ပါသည်။ ထို အစက်ကလေးပေါ်တွင် ချစ်ခင်မြတ်နိုးသူများ အားလုံး၊ သိကျွမ်းဖူးသူများ အားလုံး၊ ကြားဖူးသူများ အားလုံး၊ ရှေးပဝေသဏီမှစ၍ လူသားများအားလုံး သူတို့၏ သက်တမ်းတလျှောက် ဤအစက်ကလေးပေါ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြပါသည်။\nကျွန်တော်တို့၏ ပျော်ရွှင်မှုသုခများ နှင့် ဒုက္ခဝေဒနာများ ၏ အပေါင်းအစု၊ ထောင်ပေါင်း များစွာသော ဘာသာရေးများ၊ နိုင်ငံရေး အယူဝါဒများ နှင့် စီးပွါးရေးအယူဝါဒများ၊ မုဆိုးများ နှင့် အစာရှာသူများ၊ သူရဲကောင်းများ နှင့် သူရဲဘောကြောင်သူများ၊ မြို့ပြနိုင်ငံကို တည်ထောင်သူများ နှင့် ဖျက်ဆီးသူများ၊ ဘုရင်များ နှင့် မြေကျွန်များ၊ ချစ်သူ လူငယ်စုံတွဲများ၊ မိခင် နှင့် ဖခင်များ၊ မျှော်လင့်ချက်အပြည့်နှင့် ကလေးငယ်များ၊ တီထွင်သူများ နှင့် စွန့်စားသူများ၊ စာရိတ္တသင်ခန်းစာ တရားဟော ဆရာများ၊ အကျင့်ပျက် နိုင်ငံရေးသမားများ၊ နံမည်ကျော် စူပါစတား ဆိုသူများ၊ ကြီးမြတ်သော ခေါင်းဆောင်ကြီး ဆိုသူများ၊ ကျွန်တော်တို့ လူသားများ၏ သမိုင်းတလျှောက်လုံးမှ သူတော်စင်များ နှင့် အကုသိုလ်ကောင်များ ဤသူများ နှင့် ဤအရာများ အားလုံးသည် နေရောင်ခြည် အလင်းတန်းကလေး တစ်ခုထဲတွင် မျောပါနေသော ဤ အမှိုက်ကလေးတစ်စ ပေါ်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြပါသည်။\nဤကမ္ဘာသည် ဧရာမ အာကာသပွဲကွင်းကြီး ထဲမှ အလွန်သေးငယ်သော ဇာတ်ခုံကလေး တစ်ခုသာ ဖြစ်ပါသည်။\nဘုန်းတန်ခိုးအာဏာ နှင့် အောင်ပွဲခံချိန်၌ အစက်ကလေး တစ်ခု၏ အစိတ် အပိုင်းကလေးကို ခဏတာမျှ ပိုင်စိုးနိုင်ရန် အတွက် ဧကရာဇ်ဘုရင်ကြီးများ နှင့် သူတို့၏ စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများက စီးဆင်းစေခဲ့သော သွေးမြစ်နဒီများကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။\nထို ဓာတ်ပုံပေါ်မှ အစက်ကလေး၏ ထောင့်တစ်ထောင့်တွင် နေသူများမှ အခြား ထောင့်တစ်ထောင့်တွင် နေထိုင်သော မသိမသာမျှသာ ကွဲပြားခြားနားသည့် သူများ အပေါ်တွင် အဆုံးမရှိအောင် ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်ခဲ့ကြသည်ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။\nသူတို့တတွေ နားလည်မှု မည်မျှလောက် ခဏခဏ လွဲကြပါသနည်း၊ သူတို့တတွေ တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် သတ်ချင်ဖြတ်ချင်စိတ် မည်မျှလောက် ပြင်းပြ နေကြပါသနည်း၊ သူတို့တတွေ၏ မုန်းတီးမှုများသည် မည်မျှလောက် ပြင်းထန်ပါသနည်း။\nကျွန်တော်တို့၏ ဟိတ်ဟန်ထုတ်မှုများ၊ ကျွန်တော်တို့၏ မိမိကိုယ်မိမိ အရေးကြီးသည်ဟု ထင်မြင်မှု၊ ဤစကြာဝဠာထဲတွင် ကျွန်တော်တို့ကသာ အခွင့်ထူးရသည် ဟု ယုံမှားလွန်သော စိတ်ဝေဒနာ ဤအရာများ အားလုံးကို ဤ အလင်းဖြော့ အစက်ကလေးမှ စိန်ခေါ်ပါသည်။ ကျွန်တော်တို့၏ ဂြိုဟ်သည် လွှမ်းခြုံထားသော မဟာအမှောင်တိုက် အာကာသထဲမှ အထီးကျန် အစက်အပြောက်ကလေး တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။\nဤမျှ ကြီးမားကျယ်ပြန့်သော အာကာသထဲတွင် အညတရ ကျွန်တော်တို့ကို ကျွန်တော်တို့ ကိုယ်တိုင်၏ ဘေးအန္တရာယ်မှ ကယ်တင်ရန် အာကာသ၏ အခြား တစ်နေရာမှ လာ၍ အကူအညီ ပေးလိမ့်မည်ဆိုသော သဲလွန်စ မတွေ့ရပါ။\nယခုအချိန်အထိ သိရှိချက်များအရ ဤကမ္ဘာဂြိုဟ်သည်သာ တစ်ခုတည်းသော သက်ရှိများ ခိုလှုံရာ ကမ္ဘာ ဖြစ်ပါသည်။\nအနဲဆုံးတော့ ရှေ့မကြာမီ အနာဂါတ်ကာလ အတွင်းတွင် ကျွန်တော်တို့ လူသားများ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်စရာ အခြား ဂြိုဟ်ကမ္ဘာတစ်ခု မရှိပါ။ အလည်အပါတ် သွားရောက်ရန် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။\nပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်သေးပါ။ ယခု အခိုက်အတန့်တွင် ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ ဤ ကမ္ဘာဂြိုဟ်သည် ကျွန်တော်တို့ ရပ်တည်ရာ နေရာ ဖြစ်ပါသည်။\nနက္ခတ္တဗေဒသည် မာန်မာန လျော့ကျစေသော၊ အကျင့် ပြည့်ဝစေသော ပညာရပ်တစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု ပြောထားခဲ့ပါသည်။\nလူသား၏ မောက်မာ ထောင်လွှားခြင်းများ၏ ရူးသွပ်ပုံကို ဤ ကမ္ဘာဂြိုဟ် သေးသေးကလေး ၏ အဝေးမြင် ပုံရိပ်ထက် ပို၍ကောင်းအောင် သရုပ်ဖော်ပြနိုင်သောအရာ ရှိကောင်းမှ ရှိပါလိမ့်မည်။\nကျွန်တော့အတွက်တော့ ဤဓာတ်ပုံသည် တစ်ယောက် နှင့် တစ်ယောက် ပို၍ အကြင်နာထား ဆက်ဆံဖို့ နှင့်\nကျွန်တော်တို့၏ တစ်ခုတည်းသော အိမ်ဂေဟာ ဤ အပြာဖျော့အစက်ကလေး ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့ မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားဖို့\nကျွန်တော်တို့မှာ တာဝန်ရှိပုံကို လေးလေးနက်နက် ထောက်ပြနေပါသည်။\n၁။ ဝီကီပီးဒီးယား အခမဲ့ စွယ်စုံကျမ်း http://en.wikipedia.org/wiki/Pale_Blue_Dot\n၂။ ယူတျု ဗီဒီယို စက်တင်ဘာလ ၈ ရက် ၂၀၁၃ ၁၉:၅၅ နာရီ ယူတီစီ http://youtu.be/8Lm6pEhykhs\nSagan pointed out that “all of human history has happened on that tiny pixel (shown here insideablue circle), which is our only home” (speech at Cornell University, October 13, 1994)\nPale blue dot transcript – Carl Sagan\nThe aggregate of our joy and suffering, thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization,\nevery king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every “superstar,”\nevery “supreme leader,” every saint and sinner in the history of our species lived there — onamote of dust suspended inasunbeam.\nLike it or not, for the moment the Earth is where we make our stand. It has been said that astronomy isahumbling and character building experience.\nရေပွက်ပမာ ဆိုတဲ့ မြန်မာစကားပုံ လေး လဲ ရှိခဲ့တာပါဘဲ။\nဘဝ တိုတို လေးထဲ မှာ ကိုယ့် အတ္တတွေ နဲ့ မောဟ ရန်ပွဲ ၊ စစ်ပွဲ တွေကြားမှာ အနစ်ခံ နေကြရတာ။\nကမ္ဘာ အနှံ့ မှာ ဒီလို အသိတရားမျှပေးတဲ့ စာတွေ၊ စကားတွေ မပြတ် ရှိနေလဲ အမှောင်တိုက်ထဲ မျက်စိနား မပွင့်နိုင်နေကြ တော့ လဲ ကိုယ်ချင်းမစာတတ် တဲ့ စိတ်တွေ ကနေ အမုန်းတွေ ပြန့်နေတာ စိတ်မကောင်းစရာပါဘဲ။\nအချိန်ပေးပြီး ဘာသာပြန်မျှဝေပေး တဲ့ ကိုမိုး နဲ့ ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုသူ အားလုံး ကို အထူးဘဲ ကျေးဇူးပါ။\nအရီးရေ ခင်ခရဲ့ အနီရောင်ပိုမိုရှင်းကာလတွင်းမို ဒီအနီ၂ခုကို မှတ်တမ်းယူသွားတယ်ဗျ။\nအေးအေးဆေးဆေး ဖတ်ဖို့ အတွက်\nမြတ်စွာဘုရားဟောကြားခဲ့တဲ့ အနန္တစကြာဝဠာ ဆိုတာကို ဒါက သက်သေပြလိုက်တာပါ အရီးရယ်။ ဒါလေးဟာ လူတစ်ယောက်ကို သိပ်ပြီး သံဝေဂ ရစေတယ်။\nရုပ်ဝတ္ထု ဒြပ်တွေနဲ့တောင် ဒီလို စကြာဝဠာတွေ ဘလက်ဟိုး တွေကို ရှာတွေ့နိုင်သေးရင် ရုပ်ထက်အဆများစွာ စွမ်းအားထက်တဲ့ ဥာဏ်ပညာနဲ့ မြတ်စွာဘုရားဟာ စကြာဝဠာတခွင်လုံးကို ဥာဏ်နဲ့ စေစားနိုင်တယ် ဆိုတာ ယုံကြည်စရာဖြစ်ပါတယ်။\nမပြုံးဟာ ဗုဒ္ဒဘာသာကို နက်ရှိုင်းစွာ သက်ဝင်သူပါ။ သို့သော် ကိုယ့်လိုဘဲ လူများစု ဟာ ဒီဘ၀မှာ နိဗာန် မရောက်နိုင်၊ မရောက်နိုင်တာကို အတင်းလုပ်တော့ ဂွကျပြီး လူမှုဘ၀တည်ဆောက်မှုမှာ စည်းဘောင် ပြတ်ပြတ်သားသား မကွဲဘဲ လူမှုဘ၀မှာ မအောင်မြင်ဖြစ်မယ်။ ဘာသာရေးဟာ လူနည်းစု (အနည်းဆုံးလူနည်းစု) အတွက်ပဲ ကောင်းပြီး လူများစုအတွက်ကတော့ ဘာသာရေးကင်းလွတ်တဲ့ ဒီမိုကျကျ အတွေးအခေါ်သာ သင့်လျော်မယ် လို့ လက်ခံထားသူပါ။ ဘာသာရေးဟာ လူ့ဘောင်ကို မြှင့်တင်မပေးနိုင်ပါ။ မသုံးတတ်ရင် ဆေးမဖြစ်ဘဲ ဘေးဖြစ်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဘာသာရေးနဲ့ ကင်းကင်းနေတယ်။ တနေ့မှာ ပြတ်ပြတ်သားသား လုပ်မယ်။ ဒါမပြုံးရဲ့ ဘ၀ရည်မှန်းချက်ပါပဲ။ ပို့စ်နဲ့ သိပ်မဆိုင်တဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလေး ပြောတာ စိတ်မရှိပါနဲ့။\nဘာသာပြန်သူကိုမိုးနဲ့ မျှဝေသူမလတ်တို့ကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။\nဒီစာကိုဖတ်လိုက်ရတာ တရားအပုဒ်ပေါင်းများစွာကို နာလိုက်ရသလိုပဲ။\nအဝေး က ကြည့် ပြီး\nအနု စိတ် သုံး သပ်ပုံ ဆို တော့။\nအနီးကပ် နေပြီး သုံးသပ် တာလောက်တော့\nမနီး စပ်ဘူး လို့ ခံစားရပါတယ်။\nအင်း တကယ်တော့ ကျနော်တို့နေတဲ့ ကမ္ဘာက နဂါးငွေ့တန်း ဂလက်ဆီ ထဲမှာဆိုရင် အသေးကွေးဆုံးလေးတွေ ထဲမှာပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒီ အသေးကွေးဆုံးလေးပေါ်က လူတွေရဲ့ စိတ်ထားကတော့ အင်မတန် မြင့်မောက်ပါတယ်။\nစစ်ပွဲတွေလုံးဝ ကင်းသွားဖို့တော့ မလွယ်သေးပါဘူး။ ရှိတော့ ရှိနေဦးမှာပါပဲ။ ကျောက်ခေတ်ကြည့်ကြည့် ကြေးခေတ်ကြည့်ကြည့် သံခေတ်ကြည့်ကြည့် စက်မှုလက်မှုခေတ်ကြည့်ကြည့် ရရာလက်နက်နဲ့ စစ်တိုက်ခဲ့တာချည်းပဲ။ စစ်ဖြစ်နေရင်းပဲ လူသမိုင်းကြီး တိုးတတ်လာတယ်လို့တောင် ပြောလို့ရတယ်။ စစ်တိုက်ဖို့ တီထွင်မှုတွေ လုပ်ရင်းနဲ့ပေါ့။\nဒါပေမယ့် ဒီနေ့လို ခေတ်မှာတော့ ကမ္ဘာစစ်လို သွန်ပြီးတိုက်တဲ့ နိုင်ငံတွေအားလုံးနီးပါး ပါဝင်ဆင်နွှဲတဲ့ စစ်တွေတော့ ပေါ်ဖို့ သိပ်မလွယ်တော့ပါဘူး။ လူ့အသိဥာဏ်လေးကပဲ ပြန်ထိန်းသွားတယ်။ ဖြစ်ရင် အားလုံးသေကုန်မှာ သေချာတာကိုး။ ကြိုကြား ကြိုကြား ဒေသအလိုက် ကွက်ပြီး ဖြစ်နေတာလေးတွေတော့ ရှိနေဦးမှာပေါ့။\nအဲဒီ လူ့အသိဥာဏ်ကလေးကပဲ ကမ္ဘာကြီးကို စောင့်ရှောက်မှာပါ။\nဒီရက်မှာပဲ.. ဗွိုင်ယေဂျာက. .နေစင်္ကြာဝဌာကထွက်သွားပြီးဖြစ်တဲ့အကြောင်းသတင်းတွေ…ကြားရဖတ်ရတယ်..\nအဲဒီမှာတတ်ထားတဲ့.. အင်ဂျင်က.. အခုမားစ်မှာသုံးတဲ့..ယဉ်နဲ့တူတဲ့.. နှူပါဝါသုံးအင်ဂျင်ပဲ..\nနေစင်္ကြာဝဌာထဲ.. . ကြယ်ကြီးဖြစ်တဲ့.. မိခင်နေမင်းတောင်.. အချိန်တန်ကြွေပျက်မှာပါတဲ့..\nအဲလိုကြယ်တွေ.. ကုဋေများစွာစုနေတာကို.. ဂလက်စီ (နဂါးငွေ့တန်း)လို့ခေါ်ပါတယ်..\nအခုထိ သိပ္ပံတွေ့ထားသလောက်တော့.. စင်္ကြာဝဌာထဲ.. နဂါးငွေတန်းတွေလည်း.. ကုဋေချီရှိတယ်တဲ့..\nသတ္တ၀ါနေလို့ရတဲ့.. ဂြိုလ်တွေလည်း.. ကုဋေပေါင်းများစွာရှိမှာသေချာပါတယ်…\nတလောကလေးတင်.. ကမ္ဘာတူဂြိုလ်တွေတလုံးပြီးတလုံးတွေ့နေတာ.. နာဆာကကြေငြာနေတာပဲ..\nVoyager 1 just left the solar system using less computing power than …\nWashington Post (blog)-19 hours ago\nVoyager I just became the first man-made object to reach interstellar space — and it’s running on technology that’s decades older, slower and …\nSuper-Earth 40 light years away ‘is rich in water withathick, steamy …\nDaily Mail-Sep 5, 2013\nမြတ်စွာဘုရားသခင် က ဟောခဲ့ပါတယ်\nအနန္တ စကြာဝဋ္ဌာ ပါ ဆို\nငါသာလျှင်…. ဆိုတဲ့ မာနထောင်လွား နေသူတွေ ဖတ်သင့်တဲ့ စာစုလေးပါပဲ..။ share ပေးတဲ့ အရီးလတ်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။\nအရီးလတ် ပြောသလိုပဲ တကယ်တော့ ရေပွက်ပမာပါ..။ လူသားတွေဟာ အသိပညာမြင့်မားပ\nလာကြပေမဲ့ ကိုယ်ချင်းစာတရားတွေ ခေါင်းပါးလာကြတယ်..။ လူသားတွေရဲ့ တီထွင်မှု တွေ ရုပ်ဝတ္ထုတွေ\nတိုးတက်လာပေမဲ့လည်း ငြိမ်းချမ်းမှုတွေ လျော့ပါးလာကြတယ်။ မှန်ကန်ပြီး လိုက်နာသင့်တဲ့ ဘာသာရေးအဆုံးအမတွေရှိပေမဲ့လည်း\nကိုယ်လိုရာဆွဲတွေးတဲ့ အစွဲတွေနဲ့ အချင်းချင်း အမုန်းပွားကြတယ် ။ ။အထူးသဖြင့် သော်တာတို့ရဲ့ ရွှေနိုင်ငံကြီးက လူတွေပေါ. (ကိုယ့်ပေါင်ကိုယ်ထောင်းတော့ နည်းနည်းသက်သာတာပေါ့ :P)။\nအရီးရေ တာဝန်ယူတတ်တဲ့ စိတ်ဓာတ်လေးတွေ ကိုယ်စီရှိသင့်တယ်။ မလုံခြုံမှုနဲ့သံသယတွေရှိနေသမျှ စစ်ပွဲတွေ အနည်းနဲ့ အများရှိနေမယ်လို့ယူဆမိပါတယ်။ အတ်တတွေနည်းနည်းလျှော့ပြီး တစ်ဖက်သားပေါ်နည်းနည်းမုဒိတာပွားနိုင်ရင် သိပ်ကောင်းမှာ။ မြောက်ပိုင်းမှာ စစ်ပွဲတွေ မဖြစ်စေချင်တော့ဘူး။ ငြိမ်းချမ်းအေးချမ်းတဲ့ ခရီးသွားဇုံတစ်ခုအဖြစ်အရမ်းမျှော်လင့်နေဆဲပါ။ကိုယ့်နိုင်ငံသား ကိုယ်ပြန်ပစ်နေရတဲ့ လက်တွေလဲ တုန်လှုပ်နေလောက်ပါပြီ။ ကချင် ကယား ကရင် ချင်း ဗမာ မွန် ရခိုင် ရှမ်း အားလုံး အတူတူပါ။ လူမျိုးရေးထက် နိုင်ငံရေးကိုရှေးရှုကြရင် ပိုစည်းလုံးကြရမှာ။ ကမ်းလင့်တဲ့ လက်တွေဟာလဲ ယုံကြည်မှုနဲ့နွေးထွေးခိုင်မြဲနေသင့်တာ။ အပေးအယူဆန်တဲ့ ကမ်းလှမ်းမှုနောက်မှာ အတ်တနဲ့ သံသယ ကရှိနေတတ်စမြဲပါ။\n(တနင်းဂနွေ ဆစ်ဂနက်။။ဆေးမသောက်ရသေးလို့။ :))\nအားဖြည့် ကာ ဝင်ရောက်မှတ်ချက်ပေးကြသူများ ဖြစ်တဲ့\nကိုစံလှကြီး နဲ့ သူကြီးမင်း\nတို့ အားလုံး နဲ့တစ်ကွ အသံတိတ်အားပေးကြကုန် သော မင်းပိတ်သတ်ကြီး အားလုံး ကို ဘာသာပြန်သူ ကိုယ်စား အထူးကျေးဇူးတင်ရှိပါကြောင်း။\nမှတ်ချက် တိုင်း အလွန်တန်ဖိုး ရှိပါတယ်။\nအဲဒီတွေထဲက ရွာသူအသစ်ကလေး သော်တာ ကို ကြိုဆိုပြီး သူ့ရဲ့ အသေအချာ အားဖြည့်ထားတာလေး ကို အရောင်ခြယ်ပေးလိုက်ပါရစေ။\nနောက်လဲ ရွာ့ထဲကို မကြာမကြာ လာပြီး စကားပြောနော်။\nဟုတ်ကဲ့။ ကြိုဆိုတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်ရှင်။\nရွာထဲကို မကြာမကြာ လာပြီးစကားပြောနိုင်အောင် Post တွေလည်းတင်နိုင်အောင် ကြိုးစားသွားပါ့မယ်။\n“နက္ခတ္တဗေဒသည် မာန်မာန လျော့ကျစေသော၊ အကျင့် ပြည့်ဝစေသော ပညာရပ်တစ်ခု ဖြစ်သည်ဟု ပြောထားခဲ့ပါသည်။”\nကြိုက်သဗျာ…ဘာသာပြန်သူကိုမိုးနဲ့ မျှဝေသူ ကိုခင်လတ်ကြီးတို့ကို ကျေးဇူးပါဗျို့ :))


International Movie Archives - Page2of7- YTV\nHome » Programs » International Movie » Page 2\nအတ္တုပ္ပတိဇာတ်ကားတွေတောင်းဆိုထားတဲ့ YTV Channel ရဲ့ ပရိသတ်ကြီးအတွက် ကဗျာဆရာ၊ စာရေးဆရာ ဖြစ်တဲ့အပြင် ပထမကမ္ဘာစစ်၊ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်တွေမှာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သူ၊ ရုပ်ရှင်ချစ်ပရိသတ်ကြီးအကြိုက်တွေ့ခဲ့တဲ့ The Lord of the Rings ရုပ်ရှင်ကြီးရဲ့ပဲ့ကိုင်ရှင် The Hobbit […]\nStay Home မှာ YTV Channel နဲ့အတူ Johnny Depp ဟာသလေးနဲ့ အပန်းဖြေကြမယ်ဆို အဆင်ပြေကြမလားအနုပညာပစ္စည်းကုန်သည်တစ်ယောက်ရဲ့ဘဝကို ခံစားကြည့်ရှုရမှာဖြစ်ပြီး အနုပညာပစ္စည်းတွေကို ထိန်းသိမ်းရတဲ့ပုံစံ၊ ရှေးဟောင်းအနုပညာပစ္စည်းတွေကို မှောင်ခိုသမားတွေလက်ထဲက ဉာဏ်ပါပါထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရတဲ့ ပုံစံကိုကြည့်ရှုခံစားရမှာပါ… ? […]\n? ဝတ္ထုစာအုပ်တွေကိုအခြေခံပြီးရိုက်ကူးထားခဲ့တဲ့ ဇာတ်ကားတွေရဲ့ဇာတ်လမ်းတွေက ဘယ်လောက်အထိကောင်းလဲဆိုတာကို သက်သေပြနိုင်မယ့်ဇာတ်ကားလေးတစ်ကားလို့ ဆိုရမယ့် ဇာတ်ကားလေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်နော်….. ? ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ Mo (Mortimer) လို့ခေါ်တဲ့ အမျိုးသမီးနဲ့သူရဲ့သမီးလေး Meggie တို့က ဥရောပတခွင်သွားလာနေရင်း မမျှော်လင့်ပဲ Mo […]\n? တရုတ်အက်ရှင်ဟာသလေးတွေနဲ့ Stay Home ရင်အဆင်ပြေမလား… ? ရယ်မောစရာတွေအပြည့်နဲ့ ဒီဇာတ်ကားလေးကတော့ စွန့်ဦးတီထွင်လူငယ်လုပ်ငန်းရှင်လေးတစ်ဦးက မရှိဆင်းရဲသားတွေအတွက် ရပ်တည်ပေးမယ့် ပုံစံလေးကို ကြည့်ရှုခံစားရမှာဖြစ်ပါတယ်… ? သူဌေးလေး ဘယ်လိုအခက်အခဲတွေ ကြုံတွေ့သွားရမလဲ….? ? သူ့တပည့်တွေကိုရော […]\n? ထိတ်ထိတ်လန့်လန့် ဇာတ်ကားလေးတွေကိုမှ ကြည့်ချင်ပါတယ်ဆိုတဲ့ ပရိသတ်ကြီးအတွက် အတွက် ခြောက်ခြောက်ခြားခြားဇာတ်ကားလေးတစ်ကားပြင်ဆင်ထားပါတယ်နော်… ?? ဒီဇာတ်ကားကတော့ ဘယ်တော့မှမသေမယ့် လူသားမျိုးနွယ်ကိုတည်ထောင်ဖို့အတွက် လူသေတွေကို အသက်ပြန်ရှင်လာအောင်လုပ်မယ့် သုတေသနတစ်ခုလုပ်ရာကနေ မကောင်းဆိုးဝါးတွေပူးကပ်လာတဲ့အခါ ? ဒီစီမံကိန်းက တကယ်ရောအောင်မြင်ပါ့မလား… ဘာတွေဆက်ဖြစ်မလဲဆိုတာကိုတော့ […]\n? မင်းသားကြီး Will Smith ရဲ့မွေးနေ့မှာ သူ့ရဲ့အကောင်းတကာ့အကောင်းဆုံးရုပ်ရှင်လေးနဲ့ ဖြတ်သန်းကြရအောင်… ? ဇာတ်လမ်းလေးကတော့ အငြိမ်းစားယူတော့မယ့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့က အရာရှိကြီးတစ်ယောက် သူနဲ့ ချွတ်စွပ်တူပြီး သူ့ကို လုပ်ကြံဖမ်းဆီးဖို့ကြိုးစားနေတဲ့ လူတစ်ယောက်အကြောင်းကို ပြန်လည်စုံစမ်းရတဲ့ ဇာတ်လမ်းလေးပဲဖြစ်ပါတယ် […]


ပထမဆုံး တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ ချင်းအမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ပုံတူကြေးရုပ်တု သွန်းလုပ် | Chin World\nပထမဆုံး တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ ချင်းအမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ပုံတူကြေးရုပ်တု သွန်းလုပ်\nHome » Article » ပထမဆုံး တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ ချင်းအမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး ပုံတူကြေးရုပ်တု သွန်းလုပ်\nBy Admin on January 28, 2017.\tNo Comments\nချင်းလူမျိုးများထဲမှ ပထမဆုံး B.A ဘွဲ့ရရှိနိုင်ခဲ့ကြသော ချင်းအမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီးတို့၏ ပုံတူကြေးရုပ်တုကို သွန်းလုပ်လျက်ရှိပြီး၊ မကြာမီတွင် ချင်းပြည်နယ်၏ ပထမဆုံး အထက်တန်းကျောင်းဖြစ်သည့် အထက (၁) ဖလမ်းတွင် ထားရှိသွားမည်ဟု သိရသည်။\nဤပုံတူကြေးရုပ်တု သွန်းလုပ်မှုအား Global Falam Youth Organization (GFYO) မှ ကမကထပြုကာ စီစဉ်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ပထမဆုံး တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရ ချင်းအမျိုးသား Pu Siah Luai (B.A, B.Ed, B.E.S.U) နှင့် ချင်းအမျိုးသမီးများထဲမှ ပထမဆုံးအထက်တန်းပညာအောင်မြင်သူနှင့် တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရရှိနိုင်ခဲ့သော Pi Hlawn Kip Thluai (B.A, Dip. Ed, TEFL) တို့၏ ပုံတူအား ကြေးရုပ်တု သွန်းလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။\nချင်းပြည်နယ် ဖလမ်းမြို့နယ်မှ နိုင်ငံတကာသို့ရောက်ရှိနေသော လူငယ်များဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော GFYO ၏ ဥက္ကဌဖြစ်ပြီး၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပညာတော်သင်အဖြစ် Social Science ဖြင့် မဟာသိပ္ပံဘွဲ့ရရှိနိုင်ခဲ့သူ Mai Esther Dimte မှ “ချင်းလူမျိုးတွေထဲကနေ တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရပထမဆုံးတွေက ဘယ်သူတွေဖြစ်ပြီး၊ သူတို့ရဲ့ သမိုင်းဝင်မှု၊ ကနဦးခြေလှမ်းတွေကို နှောင်းလူငယ်တွေကို သိစေချင်လို့ပါ။ နောက်ပြီး သူတို့ရဲ့သင်ယူခဲ့တဲ့ ပညာနဲ့ တိုင်းပြည်နဲ့ လူမျိုးအတွက် ပြန်လည်ပေးဆပ်တာတွေကလည်း သင်ယူစရာပါ” ဟုပြောသည်။\nPu Siah Luai သည် ချင်းအမျိုးသားခေါင်းဆောင်ဖြစ်သော ပူးကြွန်ဘိခ်၏ မြေးဖြစ်ပြီး၊ ပူးကြွန်ဘိခ်(ဗိုလ်ဆွန်ပက်)၏ အရိုက်အရာ ဆက်ခံခဲ့သော တာရွှန်းစော်ဘွား ပူးဗန်မှုန်း၏ သားဖြစ်သည်။ ၁၉၁၆ ခုနှစ်တွင် တာရွှန်းရွာ၊ ဖလမ်းမြို့နယ်တွင် ဖွားမြင်ခဲ့သည်။ သူသည် ချင်းလူမျိုးများထဲမှ ပထမဆုံးတက္ကသိုလ်တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သူဖြစ်ကာ၊ ၁၉၃၈ ခုနှစ်တွင် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှ B.A ဘွဲ့နှင့် ၁၉၄၀ တွင် ပညာရေးတက္ကသိုလ်မှ B.Ed ဘွဲ့တို့အား ရရှိနိုင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဦးသျှလွယ်သည် ချင်းလူမျိုးများထဲမှ ပထမဆုံးတိုင်းပညာဝန် (I.S) လည်းဖြစ်ကာ၊ ၁၉၇၃ ခုနှစ် အသက် (၅၇) နှစ်အရွယ်တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။\nGFYO ၏ အတွင်းရေးမှူးဖြစ်သော Salai Van Bawi Lian မှ “လူငယ်တွေအတွက် အတုယူစရာ သမိုင်းဝင် ဒီပုဂိုလ်နှစ်ယောက်ရဲ့ ရုပ်ထုကို ပြုလုပ်နိုင်တဲ့အတွက် ၀မ်းသာတယ်။ ၂၀၁၆ ကတည်းက လုပ်ကြမယ်ဆိုပြီး၊ အစီအစဉ်ဆွဲခဲ့ကြပေမယ့် ဒီအတွက် ရန်ပုံငွေရှာဖွေဖို့ လိုတာတွေကြောင့် အခုမှပဲအကောင်အထည်ဖော်ဖြစ်နိုင်တယ်။ လုပ်မယ့်လုပ် သမိုင်းဝင်နှစ်ဦးစလုံးရဲ့ရုပ်တုကို သွန်းလုပ်ချင်တာကြောင့်လည်း ပါပါတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီလ ဖလမ်းမြို့ပွဲတော်ကြီးအမှီပြီးစီးဖို့ ပြင်ဆင်နေကြပါတယ်။ ချင်းပြည်နယ်ရဲ့ ပထမဆုံးအထက်တန်းကျောင်းဖြစ်တဲ့ အထက (၁) ဖလမ်းမှာ သူတို့ရုပ်ထုကို ထားမှာဖြစ်တယ်။ ကျောင်းအုပ်ကြီးနဲ့တာဝန်ရှိသူတွေကလည်း ၀မ်းသာကြတယ်။ တရားဝင်ဖြစ်မှုအတွက် အစိုးရပိုင်းနဲ့လည်းဆက်လက်ဆွေးနွေးနေကြပါတယ်။ အခုထိတော့ ချောချောမွေ့မွေ့ပါပဲ”ဟု ဆိုသည်။\nဒေါ်လှောန်ကစ်ထွေး သည် ဖလမ်းမြို့နယ်၊ Tlauhmun ရွာဇာတိဖြစ်ပြီး၊ ဇာဟောင်နှင့်ဟွာလ်ငိုးစော်ဘွား Pu Thang Tin Lian ၏ သမီးဖြစ်သည်။ သူမသည် ၁၉၅၆ ခုနှစ်တွင် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းစာမေးပွဲအားအောင်မြင်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ယင်းမှာ ချင်းအမျိုးများထဲမှ ပထမဆုံး တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းစာမေးပွဲအောင်မြင်နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှ အင်္ဂလိပ်စာ၊ နိုင်ငံရေးသိပ္ပံ၊ စိတ်ပညာနှင့် နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးဘာသာရပ်များအားယူခဲ့ပြီး ၁၉၆၀ ခုနှစ်တွင် ပထမဆုံးဘီအေဘွဲ့ဆွတ်ခူးနိုင်သည့် ချင်းအမျိုးသမီးအဖြစ် မှတ်တမ်းထိုးနိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် သူမသည် သြစတေးလျနိုင်ငံ ဆစ်ဒနီတက္ကသိုလ်၌ Diploma in Education နှင့် TEFL (Teaching of English asaForeign Language) တို့အား ရရှိနိုင်ခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်စာစာပြဆရာမအဖြစ် ဖလမ်း၊ ဟားခါး၊ မင်းတပ်၊ စစ်ကိုင်းနှင့် ပုသိမ်တို့တွင် နှစ်ပေါင်း (၃၀) ကျော်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ လက်ရှိတွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် သြစတေးလျရှိ သားသမီးများထံ၌ လည့်လည်နေထိုင်လျက်ရှိသည်။\nPi Hlawn Kip Thluai မှ “ကျမတို့ခေတ်မှာ မိန်းခလေးတွေကျောင်းတက်တာ လုံးဝအားမပေးပါဘူး။ အဖေကိုယ်တိုင်လည်း အားမပေးဘူး။ အကိုတွေ နွေရာသီကျောင်းပိတ်ပြန်လာတဲ့အခါတွေမှာ ချင်းစာရေးနည်းတို့၊ စာဖတ်ပုံနည်းနည်းပါးပါးသင်ယူခဲ့ရတာပဲရှိတယ်။ ၁၉၄၇ မှာအဖေဆုံးတော့ အငယ်ပိုင်းကျမတို့ကို အကို၊အမတွေက ကျောင်းတက်ဖို့အားပေးရင်းနဲ့ စတက်ဖြစ်သွားတာ။ အဲဒီခေတ်က ၇ တန်းလောက်အောင်ရင် လခကောင်းကောင်းနဲ့ နေနိုင်တော့ ၇ တန်းလောက်ဆိုရင် အစိုးရ၀န်ထမ်းလုပ်တဲ့သူနဲ့ အိမ်ထောင်ကျတဲ့သူနဲ့ အပေါ်ထိရောက်မလာကြဘူး။ ကျမကတော့ အစိုးရအလုပ်ကို နောက်မှဝင်မယ်။ လောလောဆယ်တော့ ပညာရေးပဲလုပ်မယ်ဆိုပြီးအာရုံစိုက်လာခဲ့တယ်”ဟု ပြောသည်။\nချင်းအမျိုးသမီးများထဲမှ ပထမဆုံးအထက်တန်းကျောင်းအောင်မြင်သူ၊ ပထမဆုံးတက္ကသိုလ်ဘွဲ့ရသူနှင့် နိုင်ငံခြားပညာသင်ယူနိုင်ခဲ့သူ Pi Hlawn Kip Thluai မှ ” ကျမရဲ့ အကြိုက်ဆုံးဆောင်ပုဒ်ကတော့ “If It doesn’t challenge you, it doesn’t change you” ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဆောင်ပုဒ်က ကျမဘ၀ပါပဲ။ ချင်းအမျိုးသမီးတွေပညာသင်တာအားမပေးတဲ့ခေတ်မှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအားပေးရင်းရှေ့ကိုချီတက်ခဲ့ရတယ်။ ချင်းလူငယ်တွေကိုမှာချင်တာကတော့ ပညာရေးရဲ့အရေးကြီးတာကို သိကြပါ။ ပညာရေးမရှိရင် ဘ၀တိုးတက်မှုက အာမခံချက်နည်းပါတယ်။ ပညာရေးကို အဖြစ်သဘောတောင်မဟုတ်ပဲနဲ့ လောဘကြီးကြပါ။ ခရီးဆန့်နိုင်သလောက် ဆန့်ကြပါ”ဟု RFA Chin Language TV အစီအစဉ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။


အ ရမ်း ကောင်း တာ ပဲ မ မ ဒါ ရယ် – Grab Love Story\nအကြောင်းတိုက်ဆိုင်လာပြန်တော့ ငယ်ငယ်ကအကြောင်းတွေသတိရမိသည်။ အဲ့တုန်းက သူက ၂၁ ဝန်းကျင်လောက်၊ မိဘတွေပြသနာ ဖြစ်တာကြောင့်ရော မိဘနဲ့အတူမနေရတာကြောင့်ပါ ဆိုးလို့ရမျှ ဆိုးနေတဲ့အချိန်၊ ဆေး၊ အရက် ၊ဆက် အကုန်လုပ်သည်။ အပေါင်းအသင်းတွေထဲမှာ အကောင်ကြီးကြီးသားသမီးတွေပါတယ်ဆိုတော့ လုံခြုံတာလဲပါသည်။ ပေါင်းတဲ့အပေါင်းအသင်းတွေကလဲဒီထဲကလူတွေ၊ ထားတဲ့ဆော်ကအစ။ အဲ့တုန်းက သူတို့ကိုပစ္စည်းပစ်နေတာ ကိုသီဟနှင့် မဒါလီတို့လင်မယား၊ အတွဲကိုယ်စီဖြင့် ဟော်တယ်တကာ သွားဆွဲကြ ပါတီတွေလုပ်ကြဖြစ်သည်။မဒါလီအဖေက မူးယစ်က ဘာကောင်ဆိုလားပဲ သူ့ဆီမှာ မရတဲ့အချိန်မရှိ၊ ထုတ်တဲ့စက်ရုံပိတ်ထားရင်တောင် သူ့အဖေဖမ်းထားတာတွေနဲ့ တစ်နှစ်လောက်ပစ်လို့ရသည်ဆိုပဲ။ ကိုသီဟကတော့ ဖက်ရှင်ဆိုင်ဖွင့်ထားသည်၊ တစ်လတစ်ခါ နှစ်လတစ်ခါလောက်တော့ ဘန်ကောက်၊ စင်ကာပူဈေးထွက်ဝယ်ရသည်။ အခုလိုအွန်လိုင်းကမှာလို့သိပ်အဆင်မပြေသေး။ အလုပ်မရှိ ဖြုန်းအားကောင်းသည့် သူရဇော်တို့အုပ်ဖြင့်တော့ အတော်တွဲမိကြသည်။ သူရကတော့ တစ်ခါမှာလျှင် သူ့ဆော်ဧပရယ်အတွက်ရော နှစ်ယောက်စာ ၁၀၀လောက်မှာရသည်၊ မဒါလီပြောတာတော့ သူမောင်လေးနှင့်တူသည်ဆိုကာ သူရဇော်မှာလျှင် ၁၂၀၊ ၁၃၀လောက် ရသည်။\n….“ အား … ဇော် ဆောင့်ဆောင့်” “ ကောင်းလား ဧပရယ် ဟင် ? ” “ကောင်းတယ်မောင် ကောင်းတယ် အဲ့လိုပဲဆောင့် ဧပရယ် ပီးချင်လာပြန်ဘီ”“မောင်က သိပ်အလိုးကောင်းတာပါပဲကွာ ဟုတ်တယ် အဲ့လိုဆောင့် မောင့်ကိုအရမ်းချစ်တယ်ကွာ . …. . ပီးပီ အချစ်ပီးပီ မောင် အ အား …. ” “မောင်က သိပ်အလိုးကောင်းတာပါပဲကွာ အင့် ဟုတ်တယ် အဲ့လိုဆောင့် မောင့်ကိုအရမ်းချစ်တယ်ကွာ .၊ ပီးပီ အချစ်ပီးပီ မောင် အ အာ… ” သူရဇော်လဲ သူထိန်းထားသမျှတွေ လွှတ်ထုတ်ပေးလိုက်ပြီးသူခဏလှဲနေတုန်း သူ့ရင်ဘတ်ထဲဧပရယ်တွန်းဝင်လာကာ မောင် အရမ်းကြာတယ်နော် ဒီတခေါက် ပစ္စည်းကောင်းတယ် အင်း ဒီအတိုင်းလဲမောင်ကြာတာပဲကို ဟုတ်ပါတယ် ကိုကြာကြီးရယ်၊ အသီးလေးဆွဲထားတော့ မပီးနိုင်မစီးနိုင်ဖြစ်သွားတာပြောတာ၊ ပီးတော့ ပိုလဲထန်တယ် နော်၊ မောင်ဟာကြီး သိပ်မကျသေးဘူး ခစ်ခစ် ပြောပြောဆိုဆို လက်သည်းနှင့်သွားထောက်တော့ ဟိုကောင်က ခေါင်းပြန်ထောင်ချင်လာသည်။\nသူမကတော့ ခစ်ခစ်နဲ့ ရီပီးကုတင်ပေါ်ကထသွားပြီး စားပွဲမှာထိုင်ရင် ပြောင်းကိုသွားကိုင်နေသည်။ မောင်က လက်နက်ကြီးသုံးတော့ ဧပရယ်လဲ ဆေးစားထားရမယ် ဆိုပီး မီခြစ်ခြစ်ပီး ကောင်းကင်ပေါ် သစ်သီးတက်ခူးနေပြန်ပါသည်။ ပစ္စည်းလေးကောင်းတော့ မမဒါလီတို့အသံတိတ်နေတာပဲနော်မောင် ဟင် ဘာပြောတာလဲ သြော် အရင်ကဆို ကိုသီဟ မြန်တဲ့အကြောင်း ဟာသလုပ်နေလို့ မောင်ရဲ့ ဟား ဟား ဟား ကိုယ့်ဆရာသီဟ ကတပ်ထွက်လား အဲ့လို့တော့မဟုတ်ဘူး မောင်က ပုံမှန်တောင် ၁နာရီ၊ ပစ္စည်းသုံးရင် မိုးအလင်းဆွဲတဲ့ကြောင်းပြောပြတော့ မဒါလီက ကိုသီဟကတော့ သိပ်မကြာကြောင်းပြောပြတာကို ဟာသလုပ်နေကြတာ မဒါလီကတောင် မောင့်ကို ခနငှားနေသေးတယ် ဟား ဟား ဟား လိုက်သွားပါလားမောင် အကိတ်နော် အေး နောက်တစ်ခါတွေ့လိုက်သွားရမယ် ဟား ဟား ဟား မောင် နော် သဲက စတာကို မဒါလီကိတ်သလို သဲက မကိတ်လို့လားမောင်ရဲ့ ပြောပြောဆိုဆို သူ့ဖင်တုံးလေးကို ဘေးတစောင်းလှည့်ပြရင် တုန်အောင်လုပ်ပြပြီး စိန်ခေါ်နေတော့လည်း ဟင်း ဟင်း မယ်မငြင်းလေးကို သူရဇော် ပညာပေးရတော့သည်။\n. တနေ့ စီးတီးမတ်မှာဈေးဝယ်နေတုန်း ဟိတ် ဇော် ဧပရယ်မပါဘူးလား ဟာ မမဒါလီ အရမ်းလှနေပါလား မီနီစကပ်လေးနဲ့ မဒါလီကလဲ တစ်တစ်ရစ်ရစ်နဲ့ တကယ်ကိုလှနေပါသည်။ မြှောက်နေပြန်ဘီ ဇော် ရယ်၊ ဘာလဲ ကုန်ခါနီးနေလို့လား ဟား ဟား ဟား အဲ့ဒါလဲပါတာပေါ့ ဧပရယ်က ခေါင်းလျှော်နေလို့ဆိုင်မှာ ကော်ဖီသောက်ဦးလေ မဒါလီ အေး ကောင်းသားပဲ ခုနကမြှောက်ထားတယ်ဆိုတော့ မမတိုက်ပါ့မယ် ဟာ မဟုတ်တာ မမြှောက်ပါဘူး မဒါလီက တကယ်မိုက်တုန်း လှတုန်းကို သူရဇော်ပြောရင်း သူ့ဖင်ကိုကြည့်လိုက်မိတော့ မဒါလီရှက်သလိုဖြစ်သွားသည့်မျက်နှာလေးကို ရင်ခုန်ချင်သလိုလိုပါ။ ကော်ဖီဆိုင်ရောက်တော့ ကိုသီဟရော မဒါ ဒီတခေါက် သြဇီထွက်သွားတယ် ကုန်သည်အသစ်လို့ပြောတာပဲ ဒါနဲ့ ကုန်တော့မလို့ဆို၊ သိပ်မြကြာသေးဘဲနဲ့ ဧပရယ့်အကြောင်း မဒါသိသားနဲ့ မီးခြစ်တောင် အပျောက်မခံဘူး ဟား ဟား ပြောပါ့ ပြောပါ့ မင်းအကြောင်းတွေလဲကြွားပါ့ ကိုကြာကြီးဆိုပဲ စကားပြောရင်း မဒါလီရဲ့အကြည့်တွေက သူရကျော် ခါးအောက်ပိုင်းကိုတချက်ဝှေ့သွားတော့ သူ့လီးမှာဖျင်းခနဲ ခံစားလိုက်ရသေးသည်။\nမဒါလီတို့အိမ်ရောက်တော့ ခနခနရောက်ဖူးနေကြအိမ်ဖြစ်သော်လည်း ဒီတခါဝင်ရတာစိတ်ထဲတစ်မျိုးကြီးဖြစ်သည်ဟု ထင်သည်။ ဧည့်ခန်းထဲက သူတို့လင်မယားဓါတ်ပုံကြီးကလဲ လူကိုမျက်နှာပူစေသည်။ ရော့ ဇော် ချီးယား ဘီယာတစ်ဗူးကမ်းပေးရင်း သူကိုတိုင်လဲသောက်သည် ဟား နေပူနေတာ ဘီယာနဲ့မှကွတ်တိပဲ ဟုတ်သည် သူလဲ စိတ်ထဲကမရိုးသားတာနဲ့ ကိုသီဟအပေါ်မျက်နှာပူနေသည်မဟုတ်လား။ ဧပရယ်က ကြာမှာလား ဗျာ အဲ ကြာမယ်ထင်တယ် မဒါ လူလဲစောင့်ရဦးမှာဆိုတော့ ကျွန်တော်လဲထိုင်စောင့်မနေချင်လို့ထွက်လာတာ ဧပရယ် လူဆိုးမ၊ လှို့ဝှက်ချက်တွေလျှောက်ပြောတယ်၊ မင်းကို ဘာတွေပြောသေးလဲ စကားပြောနေရင်းထွက်သွားတာပါ မဒါပစ္စည်းတွေကောင်းတယ်ပြောရင်းနဲ့ ဟိတ် ဘယ်ပစ္စည်းလဲ ဟားဟားးဟား ကြယ်သီးပါဗျာ၊ မဒါကလဲ ဘယ်ပစ္စည်းဖြစ်ဖြစ်ကောင်းတာချည်းပဲကို ဟားဟားဟား ကိုတွေက ပစ္စည်းရှိလူတန်းစားတွေလေ ဟားဟားဟား သူ့နို့နှစ်လုံးကိုပင့်မရင်း ဟာသလုပ်လိုက်ပေမဲ့ သူရကျော်ကိုအခက်တွေ့စေသည်။\nမဒါစကားတွေလဲ ကလေးကိုစနေသလိုလို နဲ့ ပိုပွင့်လင်းလာသည်။ ဟုတ်တယ် ဇော် ကိုသီဟ သိပ်မကြာလို့ ဒို့စိတ်ညစ်နေတာကို သူက မင်းဟာကြီး ကြီးရှည်ကြာကြောင်းလာကြွားနေလို့ ခနငှားပါလားလို့နောက်လိုက်တာပါ မင်းမှာဆေးရှိရင် မင်းအကို ကိုပေးလိုက်ပါဦးကွာ ဒီလိုအချိန်မှာကြုံရင်တော့ ပြောရမယ့်စကားတွေအများကြီး အဲ့တုန်းကတော့ ပညာသင်ပဲရှိသေးတယ်မဟုတ်လား ထန်ပဲထန်တက်တယ် ဘယ်လိုပြန်ပြောရမှန်းသူူမသိ အာ မဒါကလဲ ကျွန်တောက် အော်တိုကြာတာပါ ပီးတော့ အသီးလဲဆွဲထားတော့ မနဲရပ်ရတယ် ဧပရယ် ကံကောင်းတာပေါ့ ဒါဆို ဟင်းဟင်း ကိုသီဟကသေးမယ်တော့မထင်ပါဘူး မဒါ မသေးပါဘူး ပုံမှန်ပါပဲ မြန်တာလေးတစ်ခုပဲ မင်းသိတဲ့အတိုင်း သူကအရင်ပီးသွားတော့ မမမှာဆန့်တငန့်ငန့်နဲ့ လက်ပဲအားကိုးရတာပဲ အဲ … ကျွန်တော် ကူ ညီ အဲ ကူညီလို့ရတဲ့ဟာဆိုလဲ ကူညီပါတယ်မဒါရယ် ဟား ဟား ဟား ဇော်ရယ် ကုန်နေပီမို့လား နောက်တဗူးအင်း ကျေးဇူး ထသွားတာကောင်းသည် မဟုတ်ရင် ငဇော်လဲထန်နေရတာနဲ့၊\nစဉ်းစားကြည့်လေ သူ ကသူ့ယောကျာၤးမစွမ်းဆောင်နိုင်ကြောင်းတွေပြောနေတာ၊ ဘီယာလေးသောက်ထားတော့ စကားပြောရတာ အာရွှင်လာသည်။ နောက်တဗူးဖောက်ရင်း စကားစက မထင်မှတ်ဘဲ ဆက် အကြောင်းရောက်သွား၏။ ဖောင်းနေသော သူ့ဘောင်းဘီဂွကြားကိုရောက်ရောက်လာသော မဒါလီ၏မျက်လုံးများကြောင့်သူ ပိုထန်ရသည်၊ မထူးတော့ အနေလဲခက်လှသည်မို့ ခပ်ကျုံကျုံထိုင်နေရာက သူခပ်ရဲရဲပဲဖွင့်ထိုင်ထားတော့ မဒါလီအကြည့်တွေပိုရဲလာသည်။ သူကလဲ ကို့အမကြီး မျက်လုံးနဲ့အရသာခံပါစေ ကိုလဲ သူ့ဖင်တွေ နို့တွေကို လစ်ရင်လစ်သလိုဗူးခဲ့ကြသည်မို့လား။ ကဲ လာဇော် ပစ္စည်းသွားယူရအောင် သူအနည်းငယ်အံ့သြသွားသည်။ဒီအိမ်ရောက်ဖူးသော်လည်း သူတို့လင်မယားခန်းထဲတခါမှှမရောက်ဖူး။ ကိုသီဟလဲ တစ်ခါမှမခေါ်သွားဖူးချေ။သူတို့လင်မယား အိပ်ယာကြီးတွေ့တော့ ငပဲကခံရခက်လောက်အောင်တောင်လာချေပီ။ မဒါကတော့ စကားတွေကောင်းနေတုန်း . . . ဧပရယ်ကတော့ မင်းအကြောင်းပဲကြွားနေတာ သူကအားလုံးထဲမှာစတားဖြစ်နေတာလေ သူကထန်လဲထန်တော့ မင်းကတော့ သိပ်လိုက်ဖက်ပါတယ် ဇော်ရယ် မင်းကလဲ ငထန်ဆိုတော့ ဟုတ်တယ်မလား ခ်ခ် ပြောနေရင်း သူ့အိပ်ယာပေါ်တက် ခေါင်းရင်းထဲလက်လှမ်းနှိုက်နေတော့ သူရဇော်ကို ဖင်ကုန်းပြသလိုဖြစ်သွားပြီး လှစ်ခနဲပေါ်သွားသည့် မဒါ၏ ဝါစိမ့်စိမ့်တင်သားအောက်ပိုင်းနဲ့ အောက်ခံ ခရမ်းရောင်လေးက အရမ်းကြည့်လို့ကောင်းသွားသည် သူမျက်လုံးမခွါနိုင် အင်း အဲ မမဒါလီ ခုတောင်ကြည့် မင်း မမကိုကြည့်ပီး ထန်နေပီမဟုတ်လား ဟင် ဇော် ဟင်း … ဟုတ်တယ်မဒါလီ မထူးတော့ဘူး ကိုသီဟလဲ စောက်ရမ်းထန်နေလို့ အကြာကြီးမထိန်းနိုင်တာထင်တယ် ရှူး ဧပရယ်ပြောတာတွေတကယ်ဟုတ်မဟုတ်သိချင်တယ်ကွာ. . . ရုတ်တရက်သူ့အနားရောက်လာတဲ့ မဒါလီရဲ့နှုတ်ခမ်းကိုဖမ်းနမ်းလိုက်တယ်၊\nပြန်နမ်းစုတ်လိုက်တဲ့ မဒါရဲ့အထိအတွေ့ဟာ အရမ်းမိုက်နေတယ်။ နမ်းနေရင်း သူ့နှုတ်ခမ်းတွေကိုမနာအောင် ကိုက်တာမျိုး။ မဒါရဲ့နို့အုံကြီးကို မရဲတရဲကိုင်လိုက်တော့ နမ်းနေရာကခွါပီး သူ့ညီလေးကို လာစမ်းကြည့်တယ် ပီးတော့ မျက်လုံးလေးပြူးပြရင်း “ အိုးး အကြီးကြိးပါလား ” သွားဖြင့်ကိုက်တဲ့ပုံလုပ်ပြတော့ ပိုမာလာရသည်။ မဒါကိုကုတင်ပေါ်ပွေ့တင်လိုက်ရင်း သူ့အဝတ်တွေကိုချွတ်လိုက်တယ်၊ အောစာအုပ်တွေထဲကလို တတုံးတခဲကြီးမဟုတ်သော်လည်း သူ့အတွက်တော့ အကယ် ပြီးပြည့်စုံတယ် ။ ဘရာကိုချွတ်လိုက်ပီးသူ့နို့သီးခေါင်းလေးတွေကိုစို့ပေးလိုက်တော့ ငြီးလိုက်တဲ့ မဒါအသံကြောင့် နို့မှာ အရမ်း ခံစားမူကောင်း တာပဲ၊ သူ့အကြိုက်ဖြစ်သည်။ နို့စို့နေရင်း မဒါရဲ့ ပေါင်ကြားထဲစမ်းကြည့်လိုက်တော့ ဖောင်းတင်းနေတဲ့မဒါရဲ့ စပက်ကြီးမှာအရည်တွေရွှဲလို့ ကိုထန်သလို သူလဲထန်နေတာပဲ။\nတဆက်တည်း မဒါလဲထန်နေပြီး ဧပရယ်ကိုကြိုရဦးမှာဆိုတော့ သူ ထုတာဘာညာ တွေကိုကျော်ပစ်ရတော့မယ်၊ အား ဇော် ရယ် အရမ်းတက်တာပဲ ဧပရယ်မောင်ပိုင်စီးထားတဲ့ မင်းလီးကြီးကိုလဲပြပါဦး သူရဇော်ကိုတွန်းလှဲ ဘောင်းဘီချွတ်ရင်း အောက်ခံဘောင်းဘီထဲက ကြွားကြွားကြီးထွက်လာတဲ့ လီးကြီးကို အလိုပြည့်သလိုကြည့်ပီး ရွှတ်ခနဲ နမ်းလိုက်သည်။ အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲဇော်ရယ် အောင်မြင်တဲ့ကောင်ကြီး ပီးတော့ သူ့စူပါ ပါဝါကိုပြပါတော့တယ် လီးတစ်ချောင်းလုံးကို ပါးစပ်ထဲထည့်စုပ်ပြီး တံတွေးတွေရွဲသွားမှ ပတ်ပတ်လည် သွားနဲ့မနာအောင်လိုက်ကိုက်တယ်၊ သူရဇော်မှာ သူများကိုလူးလိမ့်အောင်လျှာဇောင်းထက်ခဲ့သမျှ သူပြန်လူးလိမ့်နေရတော့တယ်။ ဂွေးဥတွေကိုစုတ်နေတုန်း သူမရတော့ ဒီအတိုင်းဆို မဒါလီမှုတ်နေတာနဲ့ သူပီးသွားနိုင်တယ် သူလိုးချင်သေးသည်။ ခန မဒါ ကျွန်တော်လိုးချင်လာပြီ မျက်လုံးထဲတည့်တည့်ကြည့်ပီးပြောလိုက်တယ်။ မဒါက သူ့နှုတ်ခမ်းတွေကိုဆွဲနမ်းရင်း သူ့အပေါ်ကိုတက်ခွလိုက်တယ် ပြီးတော့ အသေအချာတေ့ပီးမှ ဖြေးဖြေးချင်းထိုင်ချတယ် တကယ်ကိုဖြေးဖြေးချင်း။\nအတွင်းသားနုနုလေးတွေပွတ်တိုက်နေတာကိုတောင်တခုချင်း သိနေရတဲ့ပုံမျိုး သူရဇော်ခံစားလိုက်ရတယ်၊ ဖြေးဖြေးချင်းပြန်ကြွလိုက် ထိုင်ချလိုက်လုပ်နေမှ အဆင်ပြေလာတယ် သိပ်ရှည်တာပဲဇော်ရယ် အင်း အား . . . မမအရမ်းကောင်းတယ်ကွာ သူနဲ့လျှာချင်းခနနမ်းပြီး လမ်းကြောင်းအဆင်ပြေလာတာနဲ့ မဒါကမြင်းစီးသလိုဆောင့်တော့တယ်။ သူရဇော်ကတော့ သူ့နို့ကြီးတွေကိုထိန်းရင်း မဒါရဲ့ဖင်ကြီးကိုကိုင်ပီး သူနဲ့အဆင်ပြေအောင် အောက်ကပြန်ဆောင့်ပေးနေလိုက်တယ်။ သိပ်မကြာဘူး မဒါဆောင့်ရင်းကနေ လီးတစ်ချောင်းလုံးအဝင် ထိုင်ချပီးပွတ်နေတော့ ခံစားရတာတမျိုးပြောင်းသွားတယ်။ အသံတွေစိတ်လာပီး အား အား ပီးချင်ပီဇော်ရယ် အား အ အ မမပီးပီကွာ အား… သူ့အပေါ်လဲပြိုလာသော မဒါ၏နှုတ်ခမ်းကိုအသင့်ကြိုစောင့်နမ်းရင်း မဒါဖင်ကြီးကိုကိုင်ကာအောက်ကနေ တချက်ချင်းပင့်လိုးလေးလိုးပေးနေလိုက်သည်။ အတော်ကြာမှ မဒါလီက နှုတ်ခမ်းခြင်းခွာကာ သူ့မျက်လုံးတွေထဲထိကြည့်ရင်း သိပ်ချစ်တယ်ဇော်ရယ် ပြွတ် သူရဇော်ပါးထက်အနမ်းချွေ၏ မဒါရဲ့ဆံပင်တွေထဲလက်ထိုးဖွလိုက်ရင်း နှုတ်ခမ်းကိုမြတ်နိုးစွာသူနမ်းပီး ကျွန်တော် မပီးသေးဘူး မဒါ အင်း ပီးအောင်လုပ်ဇော် မမဘယ်လိုနေပေးရမလဲ သူစကားမပြန်အား၊ သူသိပ်ကြိုက်တဲ့ မဒါနို့တွေကိုစို့လိုက်ရင်း မဒါကိုပက်လက်ဆွဲလှန်လိုက်သည်။\nဒါမှသူ့စိတ်တိုင်းကျကြမ်းနိုင်မှာမဟုတ်လား။ ခုနကမကျွတ်သေးသည့်လီးသည် မဒါ၏အရည်တို့ဖြင့်စေကပ်ကပ်ဖြစ်နေသဖြင့် စီးစီးပိုင်ပိုင်လေးရှိနေသည်။ လှေကြီးထိုးပုံစံကိုပဲ ဒူးမှာအားမယူဘဲ ခြေမမှာအားယူပြီး ခါးအားဖြင့် အဆုံးထိဆွဲထုတ်ပြီး ပြန်ထည့်ပေးလိုက် ပြန်ဆွဲထုတ်လိုက် တစ်ချက်ခြင်းလိုးသည်။ အချက်တိုင်းမှာ မဒါ၏ကျဉ်းကျပ်သောအတွင်းသားတွေကို သူခံစားရသလိုရှိသည်။ မဒါလဲ ပါးစပ်လေးဟရင်း သူ့ကိုငေးကြည့်နေပုံက ချစ်သူတစ်ယောက်လို၊ သူဆွဲထုတ်လို့အပြင်ရောက်ခါနီး ဒစ်နဲ့မဒါစောက်ခေါင်းအဝ ထိပြီဆိုတာနဲ့ အပြင်ရောက်သွးာမှာစိုးပုံမျိုးနဲ့ သူ့ဖင်ကိုလှမ်းညှစ်ရင်းပြန်ဆွဲထည့်တက်တယ်။ သူထန်ရကျိုးနပ်သည့်မဒါ။ အဝင်အထွက်အဆင်ပြေတာနဲ့ သူအရှိန်ကိုတဖြေးဖြေးတင်ရင်းဆောင့်ပေးတော့ မဒါငြီးသံတွေပြန်ထွက်လာတယ်၊ ဆီးစပ်ခြင်းရိုက်သံတဖတ်ဖတ်နဲ့ မဒါလီရဲ့ငြီးသံအိအိလေးတို့ဟာ နားထဲမှာအသာယာဆုံးလိုပဲ။နဲနဲကြာတော့ ခြေထောက်ညောင်းလာပီး သူရဇော်ပုံစံထပ်ပြောင်းတယ် မဒါလီရဲ့ခြေထောက်နှစ်ချောင်းပုခုံးထမ်းပြီး စောင့်ကြောင့်ထိုင်ပီးခပ်ကြမ်းကြမ်းဆောင့်ပေးလိုက်တယ်။ ဖောင်း ဖောင်း အင်း အင်း အ အ ကောင်းလိုက်တာဇော်ရယ် အင်း လုပ်ပါ အဲ့လိုခပ်ကြမ်းကြမ်းလေးလုပ် ဒါမျိုးစောင့်နေတာကြာပီ ဇော်ရယ် ချစ်လိုက်တာ တအားအားငြီးရင်း မတရား ဆက်ဆီ ကျလွန်းနေသောမဒါနှုတ်ခမ်းကြားထဲသူ့လက်ခလယ်ထိုးထည့်ရင်း ဇော့်ကိုစုပ်ပေးပါဦး မဒါ မဒါလဲလက်ခလယ်ကိုလီးတစ်ချောင်းလိုကို အားရပါးရစုတ်တယ် အောက်ကတဖောင်းဖောင်းဆောင့်နေတဲ့ဖီ်လ်းနဲ့ လက်ခလယ်ကိုစုပ်နေတဲ့အရသာဟာ ကိုယ့်မှာလီးနှစ်ချောင်းရှိနေသလိုကို ခံစားရစေသည်။ ခပ်မြန်မြန်ဆောင့်နေရင်း သူ့လီးမှာနွေးခနဲ့ခံစားလိုက်ရသည်၊ မဒါကိုကြည့်လိုက်တော့ သူ့ဒဏ်ကိုမျက်လုံးလေးစင်းခံစားရင်း တီးတိုးသာငြီးရင်း ရှက်ပြုံးလေးပြုံးရှာသည်။\nမမထပ်ပီးသွားပြန်ပီ ဇော် ရယ် . အ . . အ . . မပီးသေးဘူးလားကွာ အင့် အင့် သိပ်အားကြီးတာပဲ အာ့ သူလဲပီးချင်လာပြီ သိပ်အချိန်မဆွဲချင်တော့ ဒါပေမဲ့နောက်ဆိုတာမသေချာသောကြောင့်သာ၊ သူအပီးဆော်တော့မယ်ဆိုတော့ ပုံစံပြောင်းလိုက်သည်။ မိန်းခလေးတွေအသဲစွဲ ခွေးကုန်း၊ မဒါကိုဆွဲထူပြီး ကုန်းခိုင်းလိုက်တော့ မဒါရဲ့ ဒေါကီဟာ သူတွေ့ဖူးသမျှတွင်အလှဆုံးဖြစ်သည်။ ဖင်ကိုအပေါ်ပင့်ကော့ထားပေးတဲ့ ပေါင်ကြားထဲသူဝင်မုဆိုးဒူးထောက်လိုက်တော့ နောက်လှည့်ကြည့်နေတဲ့ မဒါနှုတ်ခမ်းကိုလှမ်းနမ်းပြီး တချက်ဆောင့်လိုက်တိုင်း တုန်တုန်သွားတဲ့မဒါ ဖင်တုန်တွေကို သူအားမလိုအားမရ ဖြန်းခနဲရိုက်လိုက်ရင်း ခါးကိုအနားမပေးပဲအသားကုန်လိုးတော့သည်။မဒါရဲ့အတွင်းသားစုပ်အားကလဲ အသဲစွဲစရာပင်။ အား. . . ရှစ် အား ဇော် အား မမဒါ အရမ်းမိုက်တယ်ကွာ ဇော် ဆောင့် ဆောင့်မမကိုမညှာနဲ့နော် သိလား အား အချက် ၅၀လောက်ကျတော့ သူထိန်းမနေတော့ပဲ အမြန်ဆွဲထုတ်ခါ မဒါရဲ့ဖင်တုန်းလှှလှလေးတွေအပေါ်မှာပီးလိုက်တယ်၊ ပြီးတော့ သူတို့နှစ်ယောက်လုံးဖက်လျက်သား ကုတင်ပေါ်ကိုလှဲချလိုက်တော့တယ်။ မဒါလီ နားနားကပ်ပီး တိုတိုးလေး အရမ်းကောင်းတာပဲ မမဒါရယ် ပြီးပါပြီ။