Le nombre d'abonnements au service téléphonique s'élève à 35,3 millions à la fin du deuxième trimestre 2005. Il augmente légèrement sur un trimestre (+0,6%), du fait du développement des abonnements aux services de voix sur IP (1,9 millions). Parmi les 275 000 lignes supplémentaires dégroupées au cours du deuxième trimestre, 100 000 lignes ont fait l'objet d'un dégroupage total. Le volume de trafic au départ des réseaux fixes augmente à nouveau depuis deux trimestres, alors qu'il diminuait depuis le troisième trimestre de 2003 (en données corrigées des variations saisonnières).\nLes revenus Internet sur le champ de l'ensemble des fournisseurs d'accès représentent 795 millions d'euros. Le haut débit contribue désormais à hauteur de 75% de ce montant. Le nombre d'abonnements Internet est en légère régression (-0 ,4%) par rapport au trimestre précédent en raison de la décroissance rapide du nombre d'accès payant à la minute (dits « pay as you go »). Cette formule d'abonnement est marginale en terme de trafic. En revanche l'ensemble constitué par les forfaits (bas débit et haut débit) reste orienté à la hausse, grâce au dynamisme du haut débit. En effet, les accès Internet à haut débit sont en forte progression avec plus d'un demi million d'abonnements supplémentaires au cours du deuxième trimestre 2005. Le nombre d'accès ADSL augmente de 64% sur un an et ils représentent à eux seuls 60% des abonnements à Internet. Le nombre d'accès par le câble progresse de 22% sur la même période. La facture moyenne mensuelle pour un abonnement haut débit ADSL reste plus élevée que celle d'un abonnement par le câble (25,1 euros contre 19,3 euros).\nLe nombre d'abonnements à la téléphonie mobile dépasse 45 millions au deuxième trimestre 2005.\nLe marché de l'interconnexion des opérateurs mobiles continue d'être affecté par la fin du système dit « bill&keep » . A partir du 1 er janvier 2005, la prestation de terminaison d'appel donne lieu à une facturation, alors que jusqu'à la fin de 2004, les opérateurs mobiles ne se facturaient pas entre eux cette prestation. Un revenu supplémentaire important est donc généré sur le marché de l'interconnexion.\nSur le marché de détail, la fin du « bill&keep » est à l'origine de substitution de trafic selon la destination : depuis le début de l'année 2005, les volumes des communications vers les mobiles du même réseau progressent aux dépens des volumes vers les autres destinations d'appels .\nLe périmètre de l'Observatoire s'est élargi à partir du début de l'année 2005 et intègre désormais notamment l'ensemble des fournisseurs d'accès à Internet et des opérateurs de transport de données. Les revenus Internet sur ce nouveau périmètre sont donnés depuis le début de l'année 2004 dans le tableau ci-dessous. En revanche, pour les revenus du transport de données, l'ARCEP n'est pas en mesure de fournir un historique correspondant au nouveau périmètre sur les trimestres de 2004.\nLes revenus de la téléphonie et d'Internet augmentent de 4,3% par rapport au deuxième trimestre 2004. La baisse des revenus de la téléphonie fixe (-3,9%) est compensée par les hausses des revenus de la téléphonie mobile (+8,7%) et d'Internet (+19,2%). Mesurée à champ constant, c'est à dire en excluant l'activité de transport de données, la croissance de l'ensemble du marché des communications électroniques est d'environ +5%.\nTéléphonie mobile 2)\nTransport de données 3)\nTerminaux et équipements 4)\n1) Cet indicateur recouvre les revenus des frais d'accès et abonnements, des communications depuis les lignes fixes hors communications vers Internet , de la publiphonie et des cartes.\n3) L'indicateur comprend uniquement les revenus du transport de données depuis les lignes fixes, le transport de données depuis les lignes mobiles étant intégré dans le chiffre global de la téléphonie mobile.\n4) Ce marché ne relève pas à proprement parler du marché des services de communications électroniques. La contribution des opérateurs déclarés sur ce marché étant faible, cet indicateur ne donne qu'une vision partielle de ce marché.\n** données 2004 déclarées par l'ensemble des fournisseurs d'accès Internet (cf. ARCEP – Observatoire de l'Internet 2004).\nLa forte augmentation sur un an des revenus des opérateurs mobiles pour les services d'interconnexion provient du revenu supplémentaire engendré par la fin du système dit « bill&keep ». La série des revenus des prestations de gros pour Internet marque une rupture au premier trimestre 2005 par rapport aux trimestres précédents en raison d'une modification du questionnaire sur la partie relative au haut débit (prise en compte des options 3 et 5, livraison du trafic au niveau régional et national).\n- Système du « Bill&Keep : Jusqu'à la fin de 2004, les opérateurs mobiles ne se facturaient pas entre eux la prestation de terminaison d'appel. Depuis le 1 er janvier 2005, cette prestation donne lieu à facturation, ce qui engendre un revenu supplémentaire.\nServices d'interconnexion international entrant\nLe volume des prestations d'interconnexion pour la terminaison fixe du trafic international entrant a fortement cru depuis deux trimestres : +150 millions de minutes entre le 4 ème trimestre 2004 et le 1 er trimestre 2005 et +210 millions de minutes entre le 1 er et le 2 ème trimestre 2005.\nLe volume de terminaison sur les réseaux mobiles augmente de 50 millions de minutes entre le 1 er et le 2 ème trimestre 2005. Une partie de l'augmentation du trafic de terminaison mobile estimée à 9,3 points est due à la croissance du nombre de clients.\nSur un an, le trafic progresse de 24,3% pour la terminaison sur les réseaux fixes et de 33,7% sur les réseaux mobiles.\nSur cette période, les revenus évoluent très peu, et ne sont pas en phase avec l'évolution du trafic.\nJusqu'en 2004, les publications de l'Observatoire suivaient un indicateur nommé «nombre de lignes fixes» , qui correspondait en réalité à un nombre d'abonnements sur le réseau téléphonique commuté (RTC bas débit).\nPlus précisément, dans le cas de lignes analogiques traditionnelles, par exemple celles qui alimentent les logements, une ligne supporte un seul abonnement au réseau téléphonique commuté. Dans le cas de lignes numériques, alimentant le plus souvent des entreprises, une ligne physique peut supporter jusqu'à 30 canaux téléphoniques, qui correspondent au «nombre maximal de communications simultanées possibles» (c'est à dire aussi le «nombre de lignes en équivalent 64 kilobits par seconde»). Dans ce cas, ce sont bien ces 30 canaux qui étaient décomptés sur la ligne «nombre de lignes fixes».\nL'indicateur utilisé jusqu'à la fin de 2004 ne mentionnait pas explicitement que ces lignes supportaient le service téléphonique. A partir du début 2005, l'indicateur précise qu'il s'agit du « nombre de lignes fixes supportant le service téléphonique ». Malgré cette précision des termes, ces deux séries demeurent dans la continuité l'une de l'autre dans la mesure où, jusqu'à présent, toutes les lignes fixes supportaient le service téléphonique. Le nombre de lignes fixes supportant le service téléphonique diminue de 1,2% en un an, du fait de la diminution du nombre de lignes analogiques ou numériques en service. En revanche, le nombre de lignes permettant le service téléphonique par le câble augmente sensiblement depuis un an (+26,7%).\nNombre de lignes fixes supportant le service téléphonique\ndont lignes analogiques ou numériques\nL'Observatoire suit en parallèle depuis le début de l'année 2005, le nombre d'« abonnements au service téléphonique » en service sur ces lignes. En effet, sur une même ligne fixe peuvent exister plusieurs abonnements à des services téléphoniques (un abonnement RTC «classique» et un abonnement à un service de téléphonie sur IP par exemple). En raison de l'essor du dégroupage, le nombre d'abonnements au service téléphonique augmente légèrement. La diminution du nombre d'abonnements sur les lignes analogiques ou numériques (-200 000 abonnements en un trimestre) est ainsi plus que compensée par le développement des services de voix sur IP (+27% en un trimestre, soit 400 000 abonnements supplémentaires) et des services téléphoniques sur le câble (+9% en un trimestre).\nNombre d'abonnements au service téléphonique (voix)\nPrécisions relatives aux indicateurs du service téléphonique sur IP ou « communications au départ des services de voix sur IP »\nLes indicateurs du service téléphonique sur IP de la présente publication couvrent la voix sur large bande quelque soit le support (IP DSL principalement, mais aussi IP sur câble) et la voix sur Internet lorsque les opérateurs sont déclarés auprès de l'ARCEP.\nL'Arcep a désigné par «voix sur large bande» les services de téléphonie fixe utilisant la technologie de la voix sur IP sur un réseau d'accès à Internet dont le débit dépasse 128 kbit/s et dont la qualité est maîtrisée par l'opérateur qui les fournit ; et par «voix sur Internet» les services de communications vocales utilisant le réseau public Internet et dont la qualité de service n'est pas maîtrisée par l'opérateur qui les fournit.\nLes communications au départ des services de voix sur IP comptabilisées dans l' Observatoire correspondent bien à des services offerts au niveau de l'accès. Ces indicateurs ne correspondent pas à du trafic qui utiliserait le protocole IP uniquement sur le cœur de réseau.\nPar ailleurs, l'observatoire n'interroge pas les opérateurs non déclarés permettant de faire de la voix sur Internet de PC à PC. Ces opérateurs n'entrent pas dans le champ de l'enquête pour le moment.\nSur le périmètre des indicateurs :\nL'Observatoire distingue les communications au départ des services de téléphonie sur IP des autres communications vocales. Toutefois, si le volume des communications VoIP couvre l'ensemble de ce trafic constaté sur le marché final, le revenu correspondant ne couvre que le trafic VoIP facturé (par exemple en supplément d'un forfait multi-play).\nLe nombre de lignes dégroupées atteint 2,3 millions à la fin du deuxième trimestre 2005, soit une croissance supérieure à 200% sur un an. Plus de 100 000 lignes supplémentaires ont fait l'objet d'un dégroupage total au cours du deuxième trimestre 2005.\nDepuis le premier trimestre 2005, l'Observatoire distingue les communications au départ des services de téléphonie sur IP des autres communications vocales. Toutefois, si le volume des communications VoIP couvre l'ensemble de ce trafic constaté sur le marché final, le revenu correspondant ne couvre que le trafic VoIP facturé (par exemple en supplément d'un forfait multi-play). Les communications au départ des services de VoIP représentent au deuxième trimestre 2005 près de 7% du volume total de communications sur les lignes fixes.\n-Pour 2004, les volumes et revenus des communications au départ des services de VoIP sont comptabilisés dans chacun des segments de marchés (national, international et vers les mobiles). Ils représentent des montants relativement faible jusqu'au 4 ème trimestre de 2004.\nLes volumes de communications au départ des lignes fixes progressent de 1,9% sur un an. En données corrigées des variations saisonnières, le volume de trafic au départ des lignes fixes augmente pour le deuxième trimestre consécutif (cf page 25).\nMalgré cette augmentation du volume de trafic, les revenus des communications au départ des postes fixes continuent de diminuer (-11,5% sur un an).\nLa fourniture d'accès à Internet (y compris la fourniture de services annexes) a engendré 795 millions d'euros de revenus au deuxième trimestre de 2005, soit une hausse de 19,2% par rapport au deuxième trimestre 2004. Avec 586 millions d'euros, les revenus des accès haut débit (en hausse de 43,3% sur la même période) représentent désormais près des trois quarts de l'ensemble des revenus Internet.\nNote : Les revenus des opérateurs déclarés (ensemble des fournisseurs d'accès Internet) correspondent aux revenus des prestations facturées au client final.\nLa série « autres revenus Internet » portant sur les trimestres 2004 est une estimation de l'Observatoire. Elle correspond aux revenus annexes des FAI liés à l'accès Internet tels que l'hébergement de sites, les revenus de la publicité en ligne ou les recettes liées à la vente et la location de terminaux.\nLe nombre d'abonnements à Internet atteint 12,3 millions à fin juin 2005 ; parmi ceux-ci, 7,9 millions sont des accès à haut débit (ADSL, câble, BLR...). Sur un an, le nombre des abonnements à haut débit progresse de 60,7%, faisant plus que compenser la baisse des abonnements à bas débit (-29,4%), de sorte que le total des abonnements progresse de 10,3% sur un an.\nToutefois, par rapport au trimestre précédent, le nombre total d'abonnements Internet décroît très légèrement (-0,4%), le dynamisme de la demande de haut débit équilibrant tout juste la diminution de la demande de bas débit, marquée par une baisse particulièrement brutale du nombre des comptes d'accès « pay as you go ». Le nombre total de forfaits (bas et haut débit) reste orienté à la hausse (+3,7% sur un trimestre).\nComptes d'accès bas débit « pay as you go »\nForfaits Internet bas débit\nForfaits Internet haut débit (câble, xDSL, BLR…)\nLe revenu et les volumes de trafic des accès Internet à bas débit continuent de diminuer en raison de la baisse importante du nombre d'abonnements (-29,4% sur un an) qui sont passés de 6,2 millions à fin juin 2004 à 4,4 millions à fin juin 2005. Les revenus diminuent de 35,5% et les volumes 28,2%. Cette décroissance concerne aussi bien les accès bas débit en forfaits que les comptes d'accès facturés à l'usage.\ndont comptes d'accès « pay as you go »\ndont comptes d'accès "pay as you go"\n1) le client paye un forfait de minutes de communications vers Internet à son fournisseur d'accès à Internet.\n2) le client possède un compte d'accès gratuit (sans abonnement mensuel) chez un fournisseur d'accès et ne paye que ce qu'il consomme (« pay as you go ») directement à l'opérateur de boucle locale (comptes d'accès gratuits ou facturés à l'usage).\nComptes d'accès « pay as you go »\nLes revenus de l'Internet à haut débit atteignent 586 millions d'euros au deuxième trimestre 2005 (dont 91% pour les revenus des accès ADSL, 5% pour les accès du câble et 4% pour les autres types d'accès). Le nombre total d'abonnements à haut débit atteint 7,9 millions, soit une croissance de 60,7% par rapport au deuxième trimestre de 2004. Plus de 500 000 nouveaux abonnements ADSL ont été enregistrés par les opérateurs au cours du deuxième trimestre 2005. Cet accroissement reflète notamment un mouvement de conversion par les clients de leur abonnement bas débit en un abonnement haut débit, conversion favorisée par la baisse du prix des formules à haut débit proposées par les fournisseurs d'accès Internet et par l'amélioration de la couverture géographique du haut débit.\nLes abonnements à Internet par le câble sont également en hausse (+22,2%) ; ils franchissent le cap du demi-million d'abonnements.\ndont autres connexions (fibre optique, BLR, Wifi …)\nAutres technologies (fibre optique, BLR, Wifi …)\nSource : données de l'observatoire de l'Internet de l'ART pour l'année 2004, données de l'observatoire des marchés à partir du premier trimestre 2005.\nCâble : source AFORM au 2 ème trimestre 2004. AFORM : Association Française des Opérateurs de Réseaux Multiservices ( www.aform.org ).\n- En ce qui concerne les accès à Internet à haut débit ventilés selon la technologie d'accès, une interprétation correcte des chiffres suppose de tenir compte des couvertures différentes du territoire par le réseau téléphonique et par les réseaux câblés. Ainsi, l'Aform fait valoir un parc de raccordements câble adaptés à l'Internet de l'ordre de 6,5 millions de prises contre un potentiel technique xDSL de plus de 33 millions de lignes.\n-Les abonnements Wifi, pris en compte à partir du premier trimestre 2005, correspondent à des accès dans des lieux privés. Ils ne couvrent pas les accès dans les lieux publics en situation de mobilité (gares, aéroports, hôtels, universités…) ni les connexions Wifi en prolongement d'autres types d'accès (DSL ou autres).\nDepuis le début de l'année 2005, des revenus auparavant comptabilisés avec les revenus de la téléphonie mobile ont été réaffectés sur les lignes « transport de données sur réseaux mobiles » et « services avancés des opérateurs mobiles » en raison d'une meilleure prise en compte de ces services dans les réponses faites par les opérateurs mobiles à l'Observatoire.\nEn ce qui concerne le transport de données, seuls les revenus des services non interpersonnels (du type accès à l'Internet mobile et services multimédias) sont touchés par ces réaffectations. A champ constant, les revenus du transport de données sont en hausse de 30%.\nNote : Le champ pris en compte couvre les opérateurs de réseaux, mais aussi les opérateurs mobiles virtuels (dits «MVNO»)\nAu cours du deuxième trimestre 2005, 3,1 milliards de SMS interpersonnels ont été émis. Le taux de croissance sur un an atteint 27%. Le parc d'abonnements à la téléphonie mobile atteint 45,4 millions à la fin du deuxième trimestre 2005. Les formules forfaitaires représentent 62,9% du parc total d'abonnements mobiles. Le rythme de croissance annuelle du parc (+7,5%) ne faiblit pas et se situe au même niveau depuis le milieu de l'année 2003.\nNombre de SMS interpersonnels émis durant le trimestre\n- Le nombre de numéros portés est défini comme le nombre de portages effectifs (numéros activés chez l' opérateur receveur) réalisés au cours du trimestre correspondant. Champ : Métropole et DOM.\nOpérateurs fixes (services vocaux)\nOpérateurs mobiles (services vocaux et données)\n** Il s'agit de l'ensemble des sommes facturées par les opérateurs aux clients appelant des «numéros spéciaux», y compris les sommes reversées par les opérateurs aux sociétés fournisseurs de services.\nEn ce qui concerne les services avancés, qu'il s'agisse de services avancés vocaux (« numéros spéciaux ») ou de services de données (SMS+ et MMS+ pour des services de météo, astrologie, jeux télévisés, téléchargement de sonneries etc.), les opérateurs mobiles ont amélioré la précision de leurs réponses à l'Observatoire depuis le début de 2005. Ces ajustements conduisent d'une part à réaffecter à ces rubriques une partie des revenus et d'autre part à étendre le périmètre des services avancés vocaux pris en compte (revenus et volumes).\nA partir du premier trimestre de 2005, cette extension du périmètre en terme de trafic représente quelque 80 millions de minutes. En terme de revenus, l'ajustement est évalué à 105 millions d'euros.\nAu delà de l'accroissement lié aux différences de mesure, le volume de trafic des clients des opérateurs mobiles vers les services avancés enregistre une progression. Il en est de même des revenus correspondants.\nRevenus du transport de données depuis 2000 (en millions d'euros )\nDans le précédent cadre réglementaire, les sociétés n'opérant pas leur propre infrastructure pour offrir le transport de données n'étaient pas titulaires de licence d'opérateurs. Les données dont dispose l'Observatoire sont de ce fait incomplètes jusqu'en 2004. L'enquête complémentaire menée par l'INSEE évalue le chiffre d'affaires de ce marché à 2,3 milliards d'euros pour l'année 2003, les opérateurs licenciés contribuant pour un peu plus d'un quart.\nL'augmentation des revenus des services d'hébergement et de gestion de centre d'appels à partir du premier trimestre 2005 résulte de l'extension du périmètre de l'Observatoire à de nouveaux opérateurs.\nHébergement, gestion de centres d'appels\nDes clients des opérateurs mobiles (1')\nPar abonnement Internet haut débit (2')\n(1) Cet indicateur est calculé en divisant le chiffre d'affaires des communications depuis les lignes fixes et celui de l'abonnement pour le trimestre N par une estimation du parc moyen de clients du trimestre N rapporté au mois .\n(2) Cet indicateur est calculé en divisant le chiffre d'affaires des accès Internet bas débit du trimestre N par une estimation du parc moyen de clients du trimestre N rapporté au mois .\n(2') Cet indicateur est calculé en divisant le chiffre d'affaires des accès Internet haut débit du trimestre N par une estimation du parc moyen de clients du trimestre N rapporté au mois .\nLes séries chronologiques trimestrielles de l'observatoire des marchés présentent souvent des variations saisonnières des volumes de trafic qui rendent leur interprétation difficile. Les séries CVS (corrigées des variations saisonnières) permettent de faire apparaître la tendance de la série étudiée et de connaître la variation, trimestre par trimestre.\nLe volume des communications au départ des postes fixes : la croissance se confirme\nAinsi, le volume de trafic au départ des postes fixes, qui diminue en moyenne de 1,6% par trimestre au cours de 2001 et 2002, ne diminue plus que de 0,4% par trimestre en 2003 et 2004. Les deux premiers trimestres de 2005 sont marqués par une reprise du trafic au départ des postes fixes.\nValeurs brutes observées\nTaux de variation trim. CVS\nVolumes des communications Internet bas débit : forte tendance à la baisse\nCe recul s'explique entièrement par leur substitution rapide par des abonnements à haut débit, dont le volume de trafic ne se mesure pas en minutes de connexion. Les volumes de trafic diminuent en moyenne de 7,6% par trimestre au cours de l'année 2004. A la fin de 2004 et au début de 2005, le recul s'accélère (-11,7% puis -12,3%). Il semble s'estomper au deuxième trimestre 2005, avec une baisse de 3,1%\nVolumes de communications au départ des postes mobiles : pas d'inflexion de la croissance\nAu début de 2005, la croissance du volume de trafic ne s'infléchit pas : après un premier trimestre un peu faible (+0,6%), il repart fortement à la hausse au deuxième trimestre (+4,6%).\nLe volume de SMS émis, corrigé des variations saisonnières augmente de 3% au deuxième trimestre 2005, ce qui confirme la tendance du début d'année.


Mâcon Infos - Le Web Journal du Mâconnais - CLUNY : La Ville récompensée par le prix de la transition énergétique\nPublication : mercredi 12 juin 2019 16:46\nHier soir avait lieu la remise des trophées des maires de Saône-et-Loire à l'espace des Arts à Chalon-sur-Saône. Henri Boniau, maire de Cluny, a reçu le prix de la transition énergétique pour son programme de rénovation de l’éclairage public, qui doit à terme baisser la consommation d’électricité de 70 %.\nIl a pu remercier le service technique de la Ville, qui s’est beaucoup investi aux côtés de Citelum, détenteur du marché de l’électricité de la cité-abbaye. Moins de consommation, c’est moins de dépenses et des pratiques environnementales plus responsables.\nLa soirée s’est terminée par un cocktail en présence des nombreux élus locaux, entreprises et agents des collectivités concernées.