Blog de Matiperrin - Blog de Mathilde PERRIN - Skyrock.com\nBlog de Mathilde PERRIN\nDesign by Matiperrin\nCréation : 13/08/2010 à 05:04\nMise à jour : 09/01/2011 à 08:47\nBon, pour commencer, desolee si je ne mettrai aucun accent: je suis sur un clavier canadien!\nJe partis ce fameux vendredi 20 aout, celui que j'attendai depuis bien longtemps, quand j'ai connu l'association de l'OSEF. Il etait 4h20. J'etais un peu crevee de m'etre levee a 3h15 pour aller a Grenoble prendre mon train. C'etait plutot etrange, je ne realisais encore pas que je partais pour 11 semaines au Canada, en New Brunswick, a Hillsborough. Apres avoir dit au revoir a mes parents, je montai dans le train en partance pour Paris Roissy Charles de Gaules et on partit a 4h50. Nous avions tout un wagon pour nous:ceux de l'OSEF. J'etais assise a cote d'une fille qui n'arretai pas de me dire qu'elle etais super timide quand elle ne me racontai pas sa vie! C'etais impossible! Moi, THE bavarde numbeur one, j'avais meme pas le temps d'en placer une! Enfin au moins, elle a fait passer les 3h40 de train plus vite! Elle s'appelait Alexia.\nQuand on arriva a l'aeroport, nous etions 65 ados. Je fis la connaissance de Charlene, Justine et Chloe qui etais tres sympas. En attendant l'embarquement dans l'avion je me suis soudainement rappelee que je n'avais mangee que le quqrt du petit paquet de paille d'or que maman m'avait donne pour le petit dejeuner dans le train et qu'il fallait que je les finissent avant de monter dans l'avion. Me disant que ce n'etais pas genial de refiler un paquet a moitie vide a quelqu'un (pardon, au "quart" vide) et qu'il me restait encore 2 autres paquets a vider, j'ai fait le tour de touuuuuuuuuuuuuuuuutes les personnes de l'OSEF en leur proposant des pailles d'or. Je n'avais pas l'air bete mais j'ai fini par reussir a en refiler un a un mec du nom de Remi. Je dis tout le temps que les mecs sont des gros goinfre mais pour une fois, j'avoue que ca m'a rendu service! Allez, plus qu'un paquet et demi!\nJe n'eus pas le temps de m'en occuper car on alla faire enregistrer nos bagages. Finalement, je ne reussis pas a m'en debarasser mais personne ne me dit rien quand mon sac passa au rayon X. Je les emportai donc avec moi dans l'avion. On embarqua a 10h30 et partis a 11h00. Au depart, je flippai un peu a l'idee de me retrouver seule dans l'avion.J'etais sur l'aisle cote couloir et au hublot se trouvait un americain, les ecouteurs enfonces dans les oreilles qui ne me regarda meme pas. Heureusement, une fille avec le badge de l'OSEF vient me voire et me dit:\n- Heu... Salut! Je m'appelle Clarisse, je suis a cote de toi... Tu veux pas m'aider? Je suis un peu trop petite pour mettre mon sac la-haut!\nAlors on attaqua la discussion. J'ecrasai le pieds de la fille de derriere et fit tomber mon sac sur la tete du mec qui etqit q cote d'elle en voulant aider Clarisse mais ca les a plus fait marrer que autre chose. Ils etaient aussi de l'OSEF. C'etait Remi (celui qui m'a bouffe mes pailles d'or) et Zoe.\nDans l'avion, j'appris que Clarisse venait du Luxembourg et qu'elle avait 16 ans. Sa corres etait a Ottawa. On s'est un peu racontees nos vies (juste un peu! =D) pour passer le temps et on s'est trop marrer en regardant shrek 4 sur les petits ordis individuels. On a aussi essayait de dormir mais on a tres vite abandonnee: c'etait impossible! Je lui ai alors propose de jouer aux cartes puis je me suis rappele qu'il etait dans le... Truc a bagages avec mon sac alors je me suis levee pour l'ouvrir en precisant bien a Remi et Zoe qu'a priori, il ne risquait pas de se prendre un sac sur la tete mais evidemment, des que j'ai ouvert le... truc a bagages, mon sac leur a degringloe dessus! Je suis tres douee, ne l'oublions pas!Finalement quand je reussis a prendre le jeu de carte, on ne savait vraiment pas a quoi jouer alors je l'ai fourre dans mon sac a main. Je ne vais pas parler de la bouffe, elle n'en vallait pas trop la peine!\nOn arriva enfin a Toronto, une vraiment superbe ville!\nPREMIER JOUR A TORONTO (le 20 aout)\nUne fois la bas, il fallait recuperer nos valises. J'attendai en discuant avec Clarisse evidemment, il a fallu que je laisse passer deux fois ma valise avant de la recuperer! Premiere fois: discussion tres interessante sur un des mecs avec nous plutot pas mal, deuxieme fois: on se marrait parce que un autre mec assis sur le rebord du... machin qui tourne venait de se prendre une valise. Finalement, on a qand meme reussi a recuperer nos bagages et ce n'est meme pas nous qu'on a attendu! Ceux qui venait du Luxembourg on eu un probleme ca leurs valises n'etaient pas parties avec eux! Seule Clarisse a put la recuperer car elle n'etait pas partie du Luxembourg mais direcement de Bretagne ou elle passait ses vacances. Heureusement, elles arriverent deux jours plus tard a l'hotel.En sortant de l'aeroport, on passa tous un a un devant un monsieur qui nous demander notre passeport. Quand ce fut mon tour, je commencai par lui donner mon billet d'avion! Ayant bien compris que je ne parlait pas genialement bien l'anglais (ou que j'etais un peu sourde vu comme il agitait ses bras) il me demanda:\nComme a mon habitude, je repondis:\n- Ya! Heu... Si (mais non ca c'est de l'espagnol!)\nHum... L'importance c'est quand meme qu'il a compris a peu pres!\nOn traversa tout l'aeroport de Toronto pour aller au tram. On etait bien une vingtaie a l'interieur, et egalement une vingtaine a tomber sur la gauche quand le tram demarra! Puis on arriva juste devant le Sheraton: hotel ****. On commenca par deposer nos valises dans une salle, chaqun devant un papier ou y etait inscritle nom de la ville de notre corres. Il y en avait bien une quarantaine devant Calgary en Albeta, une dizaine a Edmoncton, quelques uns a Halifax en nouvelle Ecosse et une a Moncton. Je regardai le papier indiquant cette petite ville avec ecrit en petit juste en dessous: Uniquement PERRIN Mahilde OK! Un peu stressant!\nVint ensuite une grande reunion dans la salle a manger ou on nous donna les heures de rendez-vous, les consignes et nos chambres. Je fus avec Charlene que je connaisais deja, Raphaelle et Zoe. On reussit a trouver l'ascenseur (grand exploit), on trouva le bon couloir menant a notre chambre (un petit peu grace a moi vu que notre chambre etait la 453 et que les filles voulaient aller dans le couloir des chambre 402 a 450!) mais on ne reussit pas a ouvrir la porte... Enfin si mais qu'qpres avoir essayer tous les moyens possible d'entrer et de sotir la carte tout en appuyant sur la poignee et a quel moment (ce qui faisait quand meme pas mal de possibilite pour nos petits cerveaux!) On s'installa rapidement (enfin... Plus ou moins) en discutant. Raphaelle venait de Biarritz aux Pays Basques, Charlene de Lyon et elles avaient toutes les deux seize ans. Zoe venait de... J'ai un peu oublie mais elle avait comme moi: 14 ans. En tout cas, c'etait une fan de chevaux. Elle regarda ses photos et s'exclama:\n- A...... Mon petit poney d'amour, c'est toi qui va le plus me manquer!\nOn se regarda et on eclata de rire. Sauf Zoe:\n- Mais... c'etait pas une blague?\n... Okay, ce fut notre facon de faire connaissance. On alla ensuite a la piscine de l'hotel mais pas Zoe qui etait passee aux photos de son petit copain.\nLa piscine etait plutot carre est tres chaude. Il y avait egalement un jacuzzi a cote mais comme nous etions environs 50 de l'OSEF a squatter la piscine, il n'y avait plus de place dansle jacuzzi! Avec Charlene, on fit connaissance avec un mec assis dans une grosse bouee en la retournant. On rigola bien apres en nous battant pour monter dans la bouee. D'autres vinrent nous rejoindre et on fit une immense bataille d'eau et de bouee. Le vainqueur fut celui qu'on renversa en premier avec Charlene.\nQuand on eut froid, on sorti et rejoigna Zoe dans notre chambre qui s'exclama en nous voyant:\n- Vous allez trop craquer pour mon petit frere!!!!!! En agitant sous notre nez des photos.\nHeureusement pour moi, j'ai put me laver pendant que les autres assistaient aux supeeeeeeeeeerbe photos.\nA 7h, l'heure du rendez-vous, on descendit au deuxieme etage pour manger. Il y avait beaucoup de salade, des pate et des frites. Il y avait aussi une coupelle de legume et une de fruits sur chaque table. On s'est RE-GA-LE! Mais pas Zoe qui nous a dit avoir le mal de mer..... ??????? Nous etions sur une grande table ronde avec d'autres filles que nous avions vu a la piscine. Clarisse se placa a une autre table mais je la vis apres et elle me presenta Edwige, une fille avec qui je m'entendis tres bien! ...J'allai dire "Qui se ressemble s'assemble" mais je me suis dit que ce n'etait pas tres sympa pour Edwige! =D\nLe dinner finit, on eut juste le temps d'aller prendre une veste et nos appareil photos avant que les deux school bus arrivent pour nous emmener a la tour CN. On traversa tout Toronto et se fut magnifique! On vit aussi notre premiers gratte-ciel qui etait... bah ecoutez... plutot haut! Je dois dire que j'avais un peu peur de trouver Toronto comme l'image que je me fait de toutes les villes: un gros amas de maisons, d'immeuble et d'usine tout gris et triste partout mais je fus agreablement surprise de voir des petites maisons en bois colore avec une avancee en terrasse et toutes espacees les unes des autres; des immeubles alternant a chaques etages le rouge et noir, bleu et jaune, vert et blanc ou encore rose! Les grattes-ciel apportaient aussi a la ville une part de sa beaute, tout en hauteur et en finesse! Les voitures qui passaient a cote de nous etaient... etrange on va dire! Soit des vieilles voitures des temps anciens, soit des voitures du futures ou soit encore des voitures de chez nous mais rose fushia, vert pommes... Les bus egalement etaient tous colores avec des immenses dessins dessus ou des photos et nous vimes passer plusieurs limousines noires ou blanches. En tout cas, on ne sait pas ennuyee pendant le trajet! Surtout que l'interieur du school bus etait tres confortable! 2 rangees de bancs en cuirs apparemment pour deux mais si on l'avait voulu, on aurait largement put se mettre a quatre! Des fenetre impeccablement propre que l'on pouvait ouvrir, deux petites teles a l'avant qui diffusaient l'emission Did you know et surtout, surtout, pas de ceintures! J'etais avec Raphaelle et Charlene, les filles de ma chambre dont je ne pouvais plus me separer!\nQuand on arriva a la tour CN, il devait etre 8h30 (soit 2h du matin en France). Avec le decalage horaire et le peu qu'on avait put dormir la nuit precedente, nous etions plutot creves! Les monos nous donnerent les billets pour monter et nous laisserent quartier libre jusqu'a 9h45. La tour fut construite le 2 avril 1975. Elle devait d'abord servir d'antenne TV. Puis ils la transphorma en lieu touristique et depuis, plus de 2 millions de touriste par ans viennent voir la plus haute tour du monde! ( Vous avez vu? Je sais bien lire ce qui est ecrit dans les infos en haut de la tour! Enfin... Je n'ai retenu que le debut et la fin...)\nL'ascenseur etait vitre et on put voir notre ascension en haut de la Tour mais attention, il ne fallait pas avoir le vertige! D'en haut, Toronto etait encore plus beau! Tout etait illumine dans la nuit et par chance, il y eut un match de football americain de jour la et on put y assister a travers le plancher de verre de la tour! Mais encore une fois, le vertige etait grandement deconseille! On passa beaucoup de temps la-haut a prendre des photos. Alors que je regardai, pensive, la ville, je me fis agresse par un couple d'anglais. Ils agitaient devant moi un appareil photo encore plus gros que celui de papi Christian (oui, c'est la premiere chose que je me suis dit!) en souriant avec des dents toutes jaunes et en deblaterant en marsien. J'hesitai sur la facon d'interprete ce langage code. Etait-ce: "Pouvez-vous nous prendre en photos" ou bien "Vous etes vraiment magnifique et j'aimerai beaucoup prendre une photo de vous pour la mettre en premiere page du jounal celebrite' ? J'optai pour la premiere solution quand elle me fourra son appareil photo entre les bras! C'est pas possible! Il pesait une tonne sont appreil! Je grimacai un sourire et finit par reussir a soulever leur appareil photo jusqu'a mes yeux pour les prendre. Cet episode eprouvant acheve, on redescendit par le meme ascenseur, reprit le school bus et retourna a l'hotel. Nous etions si crevee qu'on s'endormis aussitot couchee! C'etait deux lits double et comme par hasard, c'est moi qui dormait avec la bizare qui nous repondit quand on lui souhaita bonne nuit:\n- Il ne vous manque pas a vous votre college?\nOn ne prit pas la peine de repondre, on dormait deja a moitie.\nA defaut de pourvoir ecrire tout mon texte en anglais, j'ai quand meme reussi a en ecrire le titre!\nC'est le lendemain: samedi 21 aout, qu'on alla voire les chutes du Niagara... Le jour precedent, on nous avez dit de se lever a 6h30 et vu comme nous etions crevee, on pensait ne jamais pourvoir y arriver! Mais l'excitation a fait qu'a 6h15, dans notre chambre, tout le monde etait reveille! Alors nous sommes descendu a 6h30 dans la salle a manger ou nous avons trouve juste 2 mecs qui mangeaient seuls a 3 tables de distance. On trouva ca assez etonnant! Comment arrivaient-il a tenir plus de deux minutes sans se parler??? Grand mystere... =D\nOn leur proposa donc de manger avec nous et ils accepterent.\nOn entama evidemment la discussion!\n- Comment vous vous appelez? demanda Charlene.\nIls regarderent pour savoir qui allait se decider a parler le premier, comme si c'etait une tache affreuse qu'ils cherchaient a faire reculer un maximum avant de l'affronter. Ah ces mecs! Finalement, le plus petit avec des chevux court et brun a commence a parler:\n- m'appelle Mathieu.\nOn attendit un petit moment mais il ne dit rien d'autre! J'adore discuter ave toi!\n- Nous c'est Charlene, Raphaelle, Zoe et Mathilde.\nComme si ca pouvait les interesser. Ils hocherent la tete mais pas un mot de plus. On tenta avec le deuxieme:\nOuaou! Trois mots d'affiles! Quel exploit! Et le voila qui continue en plus!\n- Je suis canadien. Je reviens de la France.\nAussitot, les questions fuserent ( et bah oui, t'aurais mieu fait de te taire! HAHAHA... les sadiques...)\n- Ton corres est deja venu au Canada?\n- Ou habitais-tu en France?\n- A Blois...\nGrand blanc soudain. Puis ma petite voix qui demande, comme la professionnelle en geographie que je suis (hahaha)\n- ...C'est ou Blois?\nJe vais couper court tout le dialogue qui s'est deroule car il a ete plutot long! Il nous expliqua que c'etait dans la Loire. Il aurait dut venir en France pendant les derniers mois d'hiver mais il s'etait casse la jambe et n'avait pas put. Du coup, il etait venu deux mois pendant l'ete... Si j'ai bien compris!\n- J'habite dans Calgary, en Alberta.\nTout a coup, la bizare qui pendant toute la discussion etait restee endormie, le nez dans son assiette, se reveilla:\n- Oh cette chance!!!!! Il y a pleins de chevaux sauvages en Alberta!!!!!!!!\nNouveau gros blanc. Nous te remercions infiniment d'avoir cassee la discussion! Je regardai Kurt qui faisait une grimace pour se retenir de rire et dit:\n- Heu... Qui t'as dit qu'il y avait des chevaux sauvages en Alberta?\nOn explosa tous de rire! (Meme Mathieu!) Trois garcons qui venaient d'arriver dans la salle nous regarderent bizarrement comme si nous etions fous et, par peur que ca soit contagieux, s'installerent a une table a grande distance de nous.\n- C'est une amie... essaya d'expliquer Zoe, pendant les rares instants ou nous etions pas morts de rire!\n- Parce que depuis quinze ans que je vis la-bas, je n'ai jamais vu ni entendu parler de chevaux sauvages en Alberta!\nNouveau fou rire... Decidemment, nous n'allions jamais reussir a nous arreter!\n- Mais si, t'as pas du faire attention!\nGrand blanc. Nous enchainions grands blancs et fous rires assez facilement... Charlene s'exclama alors:\n- Ou sinon ils ont tous ete bouffes entre temps!\nOn eclata de rire encore une fois. Sauf Zoe, choquee, qui avait pose sa fourchette dans son assiette et repousse le tout le plus loin d'elle possible (c'est a dire sous le nez de Mathieu)\n- Ah! Mais t'es deguelasse!\n- J'aimerai trop aller a Calgary... a-t-elle dit pour essayer de rattraper le coup.\n- A cheval? Demanda Raphaelle.\n- Sauvage! Precisa Charlene.\n- D'Alberta! Ai-je finis.\nEt on eclata a nouveau de rire, encore et toujours. Je vais passer la discussion de comment chevaucher une carcasse de cheval sortant tout droit de chez le boucher, surtout si le cheval est sauvage, et qu'il vient d'Alberta!\nPassons plutot aux chutes...On y alla en bus. Les une heure et demi furent longues. Raphaelle et moi etions a cote, tout devant tandis que Charlene etait avec Clarisse dans un autre car. Un des accompagnateurs a essayait de nous faire chanter mais... la plupart dormait a moitie. On essaya de l'aider en chantant avec lui "c'est a l'avant, qu'on hante qu'on chante, c'est a l'avant, qu'on chante le plus fort!" Mais absolument personne ne repondit. Vive la joie! Faut dire, on etait que trois a chanter! On essaya une autre chanson pour voire si nous avions plus de chance: " Si tu aime bien l'OSEF tape dans tes mains!" On se retrouva encore une fois a trois pour taper dans nos mains: Raphaelle, moi et l'accompagnateur carrement desespere. Heureusement, on finit par arriver. On alla d'abord voir les rapides des chutes. On descendit par un immense ascenseur qui se terminait dans un long couloir souterrain. Il y avait des tags un peu partout dont un qui nous fit beaucoup rire:"Mon facebook est George Wachington".\nAu bout de ce tunnel, on arriva sur une petite terrasse en bois, juste a cote de la riviere. On rejoignit Charlene et Clarisse et prit... beaucoup de photos. La gorge etait assez immense et les rochers sur lesquels venaient s'ecraser l'eau etaient tres impressionnant. Laisser courir un milliard de personne pour une question de vie ou de mort dans un tunnel large d'une petite dizaine de metres avec des obstacles un peu partout et vous obtiendrai un resultat cent fois inferieur a ce que nous vimes devant nos yeux, a a peine 2 metres de nous. On put aussi se balader sur un chemin fait de bois suspendu le long de la gorge en suivant les rapides. Les impressionant remous de l'eau additionne a la rambarde en joli bois, le soleil chaud et les arbres d'un vert chatoyant, c'etait purement et simplement magnifique. La ballade se finit sur un coin d'observation et un mur couvert de chewing gum. La premiere reaction de Charlene fut:\n- Je ne pensait pas qu'il existait autant de couleurs differentes de chewing gum! ce qui nous fit bien rire.\nNous n'avions qu'une heure pour regarder les rapides et celle-ci s'ecoula vraiment tres vite! On remonta l'ascenceur et attendit les autres dans le magasin de souvenirs. C'etait assez amusant de voir le nombre d'attrape touriste qu'il y avait: des drapeaux immenses comme tous petits du Canada, des pierres colorees, des bateaux jouets, des peluches, des tasses de toutes tailles et toutes formes, des portes-cles, des cartes postales, des photos... et je peux continuer comme ca pendant le restant de la journee (enfin non, pas vraiment car je vais voire la maree haute du St Laurent a 6 heures!)\nSo... On reprit le bus qui nous emmena cette fois-ci aux chutes du Niagara.... (Tatatatam... Suspens...) Pour commencer, nous avons tous survecu! Ce qui est une bonne chose! (Oui, la bizare nous aurait quand meme manquees) Je n'ai pas vraiment de mots pour les decrire... Bah... c'etait de l'eau qui tombait en cascade... Heu... de assez haut... meme plutot tres haut... J'irai presque jusqu'a dire vraiment tres tres haut! On prit le Maid of the Mist ce qui signifie... Heu... En faite j'en sais rien! C'etait un bateau plutot grand mais une fois a l'interieur, il y avait tellement de monde qu'il paraissait... plutot petit. On reussit a se denicher une place ou nous pouvions bien voire les chutes. On passa juste a cote des chutes ameriaines (celle de gauches). Tout le monde nous avait dit que les chutes canadiennes etaient beaucoup plus belles que celles d'Amerique mais en voyant ce que je vit, j'eus vraiment du mal a les croire. Enfin... Jusqu'a ce que je les voit enfin. C'etait tout simplement superbe, tout simplement immense et grandiose, hallucinant, magnifique... Non, finalement ce n'etait pas tres simple. Plusieurs dizaines de tonne d'eau se deversaient la, chaques secondes. Je ne sais pas vraiment si les chutes du Niagara font parties des sept merveilles du monde mais en tout cas, j'estime vraiment qu'elles devraient en faire partie. On ne peut pas imaginer juste en regardant mes photos ou en lisant mon texte la splendeur de ces chutes (Ok, la reference est nulle mais laissez-moi ecrire ce que je veux!). On ne peux pas non plus imaginer jusqu'ou le bateau s'est approche de cette immense cascade. Et, on ne peux toujours pas imaginer combien je ressortis du bateau trempee. La premiere chose que je pensai en descendant ( apres le "ouaou, c'etait trop mega d'enfer!") ce fut plutot, "heureusement qu'on nous a donne des cire! Meme bleu schtroumpf et trop grands!" ;)\nLes accompagnateurs furent sympas et nous laisserent prendre les quelques centaines de photos que nous voulions prendre avant de remonter dans le car.\nToute cette emotions nous donna faim (quoique, moi j'ai toujours faim!) et on alla manger au Betty's. C'etait egalement un buffet comme a l'hotel et ils servaient egalement des frites et des pates. Je me nourris donc de frites, et de pates. Mais ce n'est pas moi que ca allez deranger! Ma ligne, j'y pense uniquement quand je ne suis pas en train de manger!\nAussitot le repas fini on reprit une nouvelle fois le bus qui nous emmena cette fois voire une petit film en anglais sur la legende des chutes du Niagara. C'etait tout en anglais mais je les images furent tellement belles qu'on eut pas besoin d'ecouter. D'apres ce que j'ai compris, la fille du chef d'une tribu indienne installee la se serait enfuie afin d'echapper a un mariage arrange. Elle avait pris son canoe et se serait elance dans les rapides jusqu'aux chutes ou elle... chuta est le mot approprie je pense. Mais elle survecut et depuis, elle protege les habitants de Niagara... Ouaou... Un truc du genre, en tout cas c'etait tres beau.\nDernier escale: la tour Skylon, pas aussi impressionnante que le tour CN mais avec un panorama assez fantastique sur les chutes. Les appareils photos mitraillerent! En voyant passer Kurt, Charlene qui le trouvait decidemment bien a son gout lui demanda si ca le derangeait de nous prendre en photo. Il sourit en lui repondant que non (La on se dit " genial, ca va faire comme dans les series americaines! Ils vont tomber dans les bras l'un de l'autre en s'embrassant et criant "Je taime" " mais... desolee de casser l'ambiance... il s'est barre. Desolee Charlene!\nEn retournant a l'hotel, dans le bus, on essaya encore une fois de faire chanter ceux de derriere mais on n'eut vraiment pas plus de succes. L'accompagnateur s'est exclame :\n- HAHAHA!!! Vous allez voir! Je suis sur qu'au bout de dix minutes, tout le monde sera endormi!\nAucune reponse. A mon avis les gens etaient trop polis pour ca. L'accompagnateur n'aurait pas trop apprecie un "Vous pouvez la mettre en veilleuse? On dors deja!"\nIl continua son monologue esperant peut-etre nous faire reagir:\n- Ah ces jeunes! Toujours en trian de dormir!\nTu parles, au bout de dix minutes, ce fut lui qui etait en train de ronfler juste devant! Avec Raphaelle, on attaqua une coversation tres interessante sur les mecs de son lycee et ceux du miens, nos petits ragots, nos souvenirs, nos conneries... Au bout d'une heure, on se rappella que l'accompagnateur etait quand meme juste devant:\n- On devrait peut-etre parler un peu moins fort! Ai-je chuchote en designant l'accompagnateur affaissait sur son siege.\n- T'inquiete, il dort! M'a repondu Raphaelle.C'est ce mement la qu'il choisit pour se redresser et eternuer un bon gros coup. Deux fois d'affiler! On explosa de rire pendant bien 5 minutes, jusqu'a en avoir mal aux ventre et aux joues.\n5 autres minutes suffirent pour qu'on se remette en etat et recommencer la discussion. Heureusement pour le pauvre accompagnateur, on arriva a l'hotel. On monta dans la chambre avec Charlene et Zoe et firent la queue devant la porte de la salle de bain en courant faire coucou aux trams qui passaient juste devant notre fenetre!\nOh! Je n'ai pas parlait de la vue que nous avions. La fenetre (ou plutot la baie vitre qui couvrait tout un mur entier donnait juste sur l'aeroport et on assistait a chaques decollages! Les vitres etaient assez epaisses heureusement pour ne pas avoir egalement le bruit lie au decollage!\nOn redescendit ensuite pour diner. Les directeurs nous donnerent les infos et consignes pour le lendemain. On passa apres un peu de temps dans le hall a discutersur les grands fauteuils et canapes en cuir puis on remonta dans nos chambre. Pas trop tard parce que nous etions encore crevees! Dans l'ascenceur, il y avait trois autres garcons de l'OSEF. Premiere bourde: j'appuyai sur le bouton du troisieme etage alors que nous etions au quatrieme. Deuxieme bourde: je me pris un gros vent en demandant aux mecs s'ils etaient creves. Troisieme bourde: je sortis au troisieme etage. Heureusement, Raphaelle me dit:\n- Heu... Mathilde? Je crois que tu t'es plante d'etage!\nLesmecs se marrerent. Evidemment! Ils ne parlent pas mais ils rient beaucoup! Un des mecs du nom de Oscar parla alors (ouaou, ca a du lui representer un tres gros effort!) Il me raconta qu'il avait fait pareil hier. Quatrieme et derniere bourde: je continuai a lui parler en sortant de l'ascenceur sans me rendre compte que les portes s'etaient fermees et qu'il etait parti au cinquieme etage. Raphaelle etait mortede rire! Decidemment, j'etais vraiment crevee! Ou tres en forme, tout depend de la facon dont on voit les choses!\nEnfin voila, je ne mis pas tres longtemps ce soir la pour m'endormir!\n# Posté le mardi 24 août 2010 16:02\nL'ARRIVEE CHEZ MA CORRES\nOn se leva vers 7h15 et descendit a 7 heure et demi sans la bizare qui voulait prendre sa douche (pour la premiere fois depuis qu'on etait a l'hotel). Il y avait deja trois mecs dans la salle assis en train de discuter en luxembourgeois (donc, avec ma superbe logique, j'en ai conclu qu'ils etaient luxembourgeois, pas bete hein?) et un autre que je reconnu comme etant le Oscar de l'ascenceur. On lui proposa de s'assoir avec nous et il accepta (tres etrange vu qu'il nous connaissait deja, il aurait plutot du fuir!). On discuta un peu et Oscar nous demanda:\n- Vous n'etes que trois dans votre chambre? Je croyais que tout le monde devait etre pas 4?\nOn s'est regardee s et Charlene a vendu la meche:\n- Heu... Non, mais l'autre est en train de prendre sa douche, elle va nous rejoindre... mais t'affole pas si elle commence a tenir des propos un peu...etrange OK?\nIl hocha la tete, un peu etonne. C'est justement a ce moment que Zoe arriva:\n- Coucou! Oh, vous vous etes fait un nouveau copain? Comment il s'appelle?\nOscar la regarda et sorti un petit ...\n- Oh.... du genre comprehensif.\nSerieusement, dites-moi comment on n'aurait pu ne pas eclater de rire? Kurt arriva apres et s'assit a notre table. Pendant ce temps, j'etais allee voire ou etaient mes tartines grillees! Ca ne pouvait pas mettre 2 heures a griller ces petits machins la! Mathieu (Monsieur je suis pas bavard) arriva dans la salle, me dit " 'lut " (ouaou! Quel exploit!) et m'expliqua comment on faisait pour sortir ses tartines du grille-pain:\n- Tu vois la, le gros bouton ou est ecrit STOP, et ben tu clique dessus et ca Stop la machine!\nHum... Pas tres bavard mais pas bete...\nMathieu vient s'assoir avec nous a notre table et Zoe (qui apparemment avait ete travaille toute la nuit par cette question) demanda a Kurt:\n- Mais t'es sur qu'il n'y a pas de chevaux sauvages en Alberta?\nEt nouvel eclat de rire... Enfin voila, la discussion est restee tout le petit dejeuner sur les fameux chevaux sauvages d'Alberta, encore une fois.\nPuis le moment est venu de se separer. J'allai chercher ma petite valise, toute seule dans son coin... Pauvre valise... Et apres avoir dit au revoir aux autres, je partis avecl'accompagnateur Marcel et ceux qui allaient a Halifax en Nouvelle Ecosse. Nous etions 6 en plus de Marcel: Mathieu (le pas bavard mais professionnel en grille pain), Thomas (un qui vient de Chamberry et qui etait dans mon train), Remi (celui qui etait derriere moi dans l'avion et qui s'est recut mon sac sur la tete), Zoe (heu... Vous savez tous de qui je parle) et Kurt qui allait a Calgary mais je ne sais pas du tout pourquoi il etait avec nous. Encore une fois, on tomba tous sur la gauche dans le tram, encore une fois, je donnai mon passeport a la dame qui me demandai mon billet d'avion et encore une fois, je manquai de me boiter dans les escalators avec ma valise. A l'enregistrement des bagages, on passa tous rapidement et commenca a partir quand on se rendit compte qu'on avait pomme Zoe... Elle etait restee a l'enregistrement des bagages car sa valise faisait 26 KG au lieu de 23... Kurt etait mort de rire (J'ai enfin trouve quelqu'un de plus sadique que moi!). La dame nous dit (enfin, dit a Kurt qu parlait mieu anglais) qu'elle avait droit a un deuxieme bagage sans payer. Le probleme c'est que quand on voulu ouvrir sa valise pour en mettre un peu dans la boite en carton que la dame nous avez donne, sa valise etait solidement enroule dans une sangle car elle etait deja petee et on arriva pas a enlever la sangle. On y passa bien dix minutes et a force de tirer dans tous les sens, on finit pas s'en sortir. Ouf! On sortit les 6 paires de chaussure et les 4 livres de 3 kg de son sac et on balanca tout dans la boite en carton... Inutile de preciser que Kurt etait mort de rire. Il n'arreta pas de dire:\n- Si t'avais pas mis ton troupeau de chevaux sauvages d'Alberta a l'interieur, ca n'aurait pas pese si lourd!\nOui, il parle tres bien francais quand il s'agit d'etre sadique! Et j'ai oublie de preciser que j'ai failli mourir dans l'aeroport quand Charlene a vu que j'etais partie avec Kurt! Hehehe!\nDonc... Passons... On alla a mon quai d'embarquement vu que j'etais la premiere a partir. Evidemment, mon avion arriva en retard vu que c'etait justement MON avion... on attendis donc une demi-heure devant le quai et il finit par arriver. Je pris mon sac bleu et le mit sur mon epaule en attendant de prendre l'autre sac... Mon sac a main sur l'autre epaule... je fais tout tombe, je recommence, reussi a faire tenir mon sac, prend mon sac a main... tout est pret... quand soudain Zoe se jeta dans mes bras:\n- Tu pars pas sans me faire un calin!!!\n... Et elle refit tout tomber. Kurt etait... vous le savez deja... Mort de rire. Ok! Je fit un gros calin a Zoe qui me suppliait de ne pas la laisser seule avec le sadique des chevaux sauvages d'Alberta (Cette veinarde!), je dis au revoir a tout le monde en leur souaitant bon voyage et je partis. Marcel m'accompagna jusqu'a l'avion et me dit bonne chance (Heu... Pourquoi "Bonne chance"? C'etait pas super super rassurant!)\nJe suis fiere de dire que quand l'hotesse me demanda mon billet, je lui donnai mon passeport! Heu... Mon billet! =D\nL'avion etait beaucoup plus petit que celui que j'avais pris de Paris a Toronto. Il n'y avait plus les 3 rangees de sieges avec trois sieges a gauche, 4 au milieu et 3 a droite. Il n'y avait que deux rangees de deux sieges et l'avion n'etait pas pleins! C'etait tant mieu car je pus me mettre a cote du hublot et assistait a mon decolage!\nAu debut, il y avait beaucoup de nuage mais ils se sont vite dissipes et je vit defiler le paysage. En voulant sortir mon livre, je trouvai, coince entre deux pages, un petit mot de la part de Raphaelle qui me disait qu'elle pensait fort a moi. Trop chou!!!\nL'avion etait parti a 11h00 et arriva a 13h45 heure local du New Brunswick. Le vol dura donc 1h45. Je flippai un peu en descendant de l'avion. On peut meme dire beaucoup... Passionement... et on va s'arreter la! Je suivis les gens qui descendaient aussi de l'avion et arriva dans la salle ou on recuperait les valises. Je cherchai des yeux la famille. Je ne savais pas combien ils allaient etre, qui allaient venir, si j'allai les reconnaitre (et le cas contraire, s'il ne me reconnaissait pas), s'ils etaient deja la et surtout, comment ils allaient reagir en me voyant. Ce qui, tout aditionne, faisait quand meme pas mal de "Je ne sais pas". Et si je ne leur plaisait pas? Et si je ne comprenais rien a ce qu'ils me disaient? Et s'ils avaient oublie de venir...\nDes signes a ma gauche me firent tourner la tete et je les apercus enfin. Il y avait Becca (ma corres), une amie a elle que je reconnus grace aux photos de facebook comme etant Lauren et Denise, la mere. Je m'approchai et m'arretai devant eux. Comment leur dire bonjour? On m'avait dit qu'ils ne faisaient pas la bise au Canada... Il y eut quelques secondes de silence que Denise rompit:\n- Hi Mathilde!\nEt elle me serra dans ses bras. Ouf! Je repondit "Hello" et m'approcha de Becca qui me serra egalement dans ses bras. L'accolade ca s'appele. Puis vint le tour de Lauren. Et ensuite... elles me parlerent mais mon cerveau paniqua et je dus leur faire repeter trois fois avant de comprendre "fly" et "good". C'etait une question. Je supposai donc qu'elles me demandai si mon vol avait ete bien. Je repondis que oui et on s'approcha du... truc a valise pour recuperer la mienne. Cette fois-ci, je ne la laissai pas passer deux fois. Elle arriva quasi tout de suite et Denise m'aidaa les recuperer. J'essayai de discuter un peu avecBecca et Lauren mais elles avaient beaucoup de mal a comprendre avec mon accent a la francaise et j'avais beaucoup de mal a les comprendre quand elles me repondaient. On rejoignis la voiture (au passage, ce n'etait pas n'importe quelle voiture! C'etait un gros quatre quatre avec des sieges en cuirs, supers confortables! ... Je suppose que c'etait un quatre quatre mais en faite je ne suis pas tres douee en matiere de voiture!)\nPendant le trajet de Moncton a la maison, on reussit a communiquer par quelques mots bizares et surtout par signes. Je trouvai ca plutot marrant!\nOn s'arreta dans un fast food ou Becca essaya de m'expliquer ce qu'etait une caledonia:\n- It's an ice cream with cookies and chantilly... and ice cream!\nEnfin je suppose qu'elle m'a dit ca car je n'ai compris que apres, en mangeant la glace, qui etaitd'ailleurs vraiment delicieuse! Je remerciai Denise qui reussi a peu pres a comprendre mon "Think you" et, avec ma legitime douardise (je sais pas trop si ca se dit mais vous m'avez compris), je manquai de me prendre le mur en ressortant du fast food, ce qui nous fit rire. Elles etaient vraiment sympas! On passa devant l'High school de Becca qui m'expliqua a quoi servaient les differents batiments. Je reussis a peu pres a comprendre mais avecdifficulte! Becca me demanda si j'avais des animaux chez moi. Je repondis que non et lui retouna la question. Elle sourit et me dit:\n- We have got... a dog, 4 cats, a lot of fish, a bird, and an another bird... and... an another bird...\nCe qui nous fit bien rire.On traversa le village en voiture qui etait vraiment tres tres beau. Toutes les maisons etaient en bois blanc ou marron avec des volets colores et une petite avancee en terrasse. C'etait aussi beaucoup plus convivial qu'en France! Il n'y avait pas de cloture entre les habitations, pas de grands arbre ou de mur pour cacher leurs jardins... c'etaient vraiment beau! L'herbe etait tres vertes, les arbre eclatant egalement, le ciel bleu et l'air chaud. C'etait tres agreable. On passa par un petit chemin en terre qui nous emmena devant leur maison: une grande maisons en bois egalement avec un superbe jardin. En sortant, le dog arriva et vient se frotter contre mes jambes. Il etait trop mignon!!!!!!!! Un genre de golden retriever je crois avec des poils blond et des que j'arretai de le caresser, il me lechait la main pour que je continue.\n- What's you dog's name? Ai-je demandai.\nApparemment, Becca ne comprit pas, elle me fit repeter, et encore une fois. Puis elle s'exlama:\n- Dog! Okay!\nMon accent etait very very very bad. Elle me repondit "Sandy". Apres le chien me suivit avec ma grosse valise jusqu'au garage ou Howard, le pere, m'attendait. Il se presenta et me demanda comment j'allai. (Ca, j'ai compris!) Puis il me pris ma valise et l'emmena dans ma chambre. Becca, Denise et Lauren me firent visiter la maison. Elle etait spacieuse et tres lumineuse. Toute mignone! On croisa Kim, le copain suedois de Erica, la grande soeur de Becca. Ils me presenterent ma chambre. J'avais un grand lit avec un bureau et un ordinateur, une grande armoire, une grande fenetre egalement et un fauteuil. Sur le bureau, je remarquai tout mon materiel de classe. Je les en remerciai. Ils etaient tres attentionnes. Je deballai mes affaires puis on raccompagna Lauren chez elle. Ou quelque part ailleurs, je n'ai pas tout compris. En revenant, on me presenta Garrett (le grand frere) et sa girl friend, Erica (la grande soeur) et Sam, le petit frere. Becca me proposa de faire un soccer dans le jardin avec Kim et Sam. J'acceptai. On s'amusa bien et le match finit sur un score de 2/2. On dina du saumon au barbecue avec des epices delicieux puis j'allai faire du trampoline au fond du jardin avec Becca. On discuta beaucoup mais il y avait une epine de pin coincee dans les mailles. C'est completement debile mais ca me stressai alors je l'enleva et voulu l'expliquer a Becca. J'ouvris la bouche mais... En faite je ne savais pas comment le dire en anglais. Alors je dis seulement:\n- Ca me stress.\nJe passa ensuite dix minutes a essayer de lui expliquer ce que ce signifiait mais mon anglais etait vraiment too bad pour y arriver. Alosr elle m'as dit:\nUne expression qui ressort assez souvent. On continua de discuter de nos familes, de notre pays, l'ecole, le sport, la musique... On discuta beaucoup plus qu'on ne it du trampoline mais c'etait tant mieux comme ca car on faisait connaissance.\nQuand on retourna dans la maison, on regarda un film dont je ne compris rien mais qui s'avera etre boring parce qu'ils l'arreterent tres vite. Je sentis la fatigue venir d'un coup aux alentours de 9hh00 du soir, pendant qu'on regardait toutes les chaines.\nJe leur dis donc good night et j'allai me coucher. Je ne mis vraiment pas beaucoup de temps a m'endormir: tous les evenements de la journee et des precedentes eurent raison de moi.\nHeu... bah si vous avez pas lut le titre, on a fait du shopping! =D\nLundi 23 aout...\nQuand je me levai (vers 8h00), Howard etait en train de preparer des eggs! Il me proposa des myrtilles en attendant!!!! Yum yum! I looove blueberry!!!!!!! <3 Les autres ne tarderent pas bien longtemps a se lever et Howard servit de delicieux oeufs brouilles aux poivrons (aha papa! Tu as un concurrent!) avec des potatoes. Je m'etonnai un peu de manger salee le matin mais c'etait vraiment SU-CU-LENT!!!! Je lus, ecris mon journal et discutai avec Becca le matin puis, vers 11h30, Howard nous emmena faire du shopping a Moncton. (Quand je dis "nous", je parle de Becca, Sam et moi). A l'interieur, ce qui paraissait etre un petit magasin s'avera en faite etre un immense centre commercial au moins aussi grand que la Part-Dieu mais tout sur un seul etage! Si Becca n'etait pas restee avec moi, je me serais probablement pommee! (Pas etonnant, vous me connaissez maintenant!) C'etait vraiment... FANTASTIC!!!\nHoward et Sam partirent ensemble nous laissant quartier-libre a Becca et moi. On commenca par H&M ou Becca trouva une robe coloree tres mignone. On continua sur American Eagle ou elle essaya plusieurs jeans et moi, un debardeur blanc et une chemise a manche longue rose. On discutai et au fur et a mesure, elle m'apprenait du vocabulaire: Sleeve=la manche, shirt =ce que tu porte sur le haut de ton corps avec associe: Long sleeve shirt ; wallet=le porte feuille... J'ai toujours dit que le shopping etait tres important pour l'education! HAHAHA!!!! On passa ensuite par plusieurs magasins de chaussures ou Becca denicha une paire de ballerine so cut egalement colore (violet, rose et bleu), puis quelques autres magasins pour le fun et je finis par trouver, dans le dernier magasin.... Tatatatam..... Devinez quoi............ (Je laisse durer le suspens)....... Un cadeau pour mon papa! Et oui! Tres important apres tout! Et, si jamais Marie Orane ou Gwen lisent mon journal, j'ai bien regarde mais je n'ai pas trouve ce que vous vouliez...\nJe pensai soudain a un truc en regardant une paire de ballerine quand meme vachement cher... Il fallait que j'aille a la banque pour echanger quelques travellers cheque! J'en parlai a Becca qui, au passage, fut tres patiente car je mis bien 1 minutes ou 2 a reussir a construire ma phrase!\n- Hum... I don't know where we can find it... We'll ask to my dad'! M'as-t-elle repondu.\nEnfin je suppose encore une fois mais ce n'est pas du mot a mot! Juste ce que j'en compris!\nQuand on eut fini de devaliser tous les magasins a la ronde, on s'assit sur une table d'une caeteria et elle appela Howard pour qu'il nous rejoigne. Elle m'expliqua pas mal de chose sur son high school (et je reussi tout dememe a en comprendre les trois quart! Respect! Je deviens une pro! =D) Puis Howard arriva. Dans la voiture, je commencai a lui expliquer mon probeme avec mes travellers cheque et Becca m'aida en transphormant mon petit anglais pourri avec mon accent egalement pourri et mon vocabulaire inexistant en un veritable anglais parle au Canada! Heu... J'en ai pas compris grand chose mais je suppose que Howard, lui, a compris car il s'est arrete a la banque. C'est la qu'il travaille je crois. En tout cas, il connaissait pas mal de monde! La dame de la banque m'expliqua ce que je devais faire, ou plutot expliqua a Becca qui me reexpliqua plus lentement. Normalement, j'aurai du ne rien comprendre mais maman m'avait deja explique ce qui se passerait quand j'etais encore en France. Je n'echangeai pas tout, juste le quart de ce que j'avais. La dame dit encore quelque chose a Howard qui hocha la tete. En sortant, il me dit qu'en faite, je n'avais pasbesoin d'aller a la banque, il me suffisait de signer devant le traveller cheque et d'ecrirele nom du magasin derriere. OK! Je m'en rappelerai la prochaine fois!\nOn est ensuite alles manger, a 3h45, dans un restaurant vegetarien. Je pris une pizza (bah... vegetarienne! =D) et on m'en servit une tellement grande que, quelque chose de sur, je n'allai pas avoir faim avant un bon moment! En tout cas, les vegetariens ne font pas de regime! (hum... remarque plutot idiote car une personne qui va a n'importe quelle sorte de restaurant ne fait pas de regime...)\nPassons! A 5h15, Becca alla se preparer pour son dernier match de soccer de l'ete. Howard avait pris des chaises et pendant que Becca se changeait, on les installa a cote de ceux deja present sur le terrain de foot decouvert de Moncton. Vers 5h30, Becca revint vers nous avec toute son equipe de foot et me les presenta. Ca me toucha beaucoup qu'elle fasse ca! C'etait tres attentionnee! J'en reconnu une encore grace aux photos de facebook: Emily. Elle etait vraiment tres sympa aussi! C'etait la goal et je dois dire qu'elle etait un peu forte... meme beaucoup forte... passionement, et on va s'arreter la! Sur tous les tirs que l'equipe adverse a tirer (et ils etaient vraiment beaux leurs tirs!), elle n'en laissa passer que deux! Je pense que Becca etait la meilleure de son equipe! En totu cas, elle avait toujours le ballon et elle marqua un but! Moi qui ne suis pas fan de soccer, je fus vraiment absorbee par le match! Je me demande si je ne vais pas me mettre a faire de foot! =D Juste a cote, il y avait l'aeroport et on assista au decollage, c'etait vraiment bien! J'adore vraiment cette endroit! On vit aussi passer un vol d'oie sauvage dans le ciel mais ils n'avaient pas l'air de trouver ca anormal! Comme quand je me suis exclame:\n- A squirrel!\nIl m'ont explique qu'ils etant frequent qu'un ecureuil passe a cote d'eux comme il venait de se passer! Trop cool! Le match ce finit bientot par des tirs au but que l'equipe adverse remporta. On rentra a la maison, plutot creve.\n# Posté le jeudi 26 août 2010 13:36\nPREMIER ESSAI KAYAK\nOn dut se lever tot ce mardi matin (HAHAHA! 8h30) et on partit a 9h30 pour Hopewell rocks faire du kayak. Il faisait vraiment tres beau... contrairement a ce qu'on m'avait dit : "On Canada il fait super froid... tu vas te geler... Ca ne sers a rien de prendre autant de short... prends plutot des pantalons chauds..." (Je n'ai site aucun prenom! T'as bien remarque maman?) Il y a aussi pas mal de moustiques... Est-ce que vous me croyez si je vous dit que j'en ai 8 sur le pied droit? Mais c'est vraiment tres beau. On prit les gilets de sauvetage dans une jolie maisonnette en bois et le mono de notre groupe de kayak nous expliqua comment les mettre. Il essaya aussi en francais comme il y avait une autre famille francaise mais 'ai pas tout compris... Je preferai regarder Becca et imiter ses gestes pour mettre mon gilet. Une fois que tout le groupe fut pret, on alla sur la rivedu St Laurent ou etaient pose sur le sable des canoes 2 places. Sam se mit avec Kim, Howard avec une autre dame, Denise preferait rester prendre des photos et je me mis avec Becca, elle a l'arriere, moi devant. On installa la jupe du kayak un peu bizarrement mais c'etait plutot drole! Apres nousavoir dit que si le kayak se renversait, c'etait entierement de notre faute car il n'y avait pas de vague (plutot rassurant comme remarque... Bah ecoutez, on va eviter de bouger hein?), la maree avait suffisament montee pour qu'on se retrouve dans l'eau et nous n'avions plus qu'a pousser les autre pour essayer d'aller plus vers le large. On navigua juste a cote d'enormes rochers que l'eau avaient creusee, en se demandant bien comment ils faisaient pour tenir droits... et ne pas nous tomber dessus. C'etait vraiment superbe! On passa aussi entre les rochers, ou dans les rochers, ou sous desarches de rochers... on s'en pris pleins la vie! Le ciel etant parfaitement bleu, il ajoutait encore du charme a ces merveilles des falaises. Quelque chose de sur, on n'allait vraiment pas avoir besoin d'ajouter des couleurs a nos photos!!! Avec Becca, on gagna la course contre Kim et Sam et on resta les premieres pendant quasiment toute la ballade (tres imnportant! Meme vital!) Les monos nous firent s'arreter plusieurs fois pour nous expliquer des choses sur ces fameux rochers mais on en profita surtout pour reposer nos bras! Arriver a la fin de la traversee des rochers, une centaine (ou peut etrememe deux) s'envolerent de la plage et volerent a ras de nos tete, recommencant leurs maneges plusieurs fois. C'etait vraiment magnifique et pour une fois, je n'etait pas la seule exaltee, Becca m'a dit ne pas voir ca souvent ! On repartit ensuite dans l'autre sens, faisant moins d'escales et arriverent au terme de notre promenade en kayak. Becca me dit que je me debrouillai bien pour une premiere fois et ca m'a vraiment fait plaisir! J'ai egalement appris encore un peude vocabulaire: landscape=paysage; paddle=pagaie et aussi wet=mouillee et soaked qu'on dit "when you are very very very wet" =D\nOn rentra a la maison et on mangea tous ensemble le lunch. Yum yum!\nPendant l'afternoon, on fit du soccer avec Becca, Sam, et un ami a lui: Lucas... on perdit... Je sais, je suis vraiment tres nulle au soccer... puis on fit un jeu de carte. Je leur appris a jouer au mistigri (et ils eurent beaucoup de meritea comprendre ce que je leur expliquait avec mon anglais vraiment genial HAHAHA) puis elle m'appris un autre jeu canadien qui n'a pas de nom! Mais c'etait assez drole!\n- How do you say in french "Lucas, you are annoying"? m'a-t-elle alors demandee.\nJe mis deja pas mal de temps a chercher la definition avec mon nouvel ami ( my dictionnary) et je traduis pour elle:\n- Tu es agacant. But we don't say it very often.\nNon, c'est vrai! Vous dites tous les jours a votre frere "tu es agacant"? Je pensai plutot a "tu es chiant" mais je n'allai pas lui apprendre tout de suite a etre vulgaire alors je preferai proposer:\n- We say more: "Tu me saoul".\nOn rigola pas mal sur la prononciation de "Tu me saoul" puis elle se tourna vers Lucas et s'exclama:\n- Tu me saoul beau cul, beau cul, beau cul!\nEnfin c'est ce que je compris sur le moment alors j'essayai de lui expliquer que si on disait "beau cul" a la place de "beaucoup", les gens allaient comprendre "a bad word". Evidemment, Sam voulut que je lui explique cequ'etait un "cul" et on rigola vraiment bien!\nA 6h00 du soir, la maree du St Laurent etant basse, (tide=maree), ils m'emmenerent voire les Hopewell rocks a nouveau mais d'en haut. C'etait vraiment impressionant! La maree basse avait decouvert au moins cent metres de terrain boueux! On se balada dans la foret, sur un chemin de terre, s'arretant aux differents observatoire d'ou nous pouvions... observer les rochers decouper par l'eau salee. C'etait vraiment magnifique! Le soleil etait en train de se coucher et nous envoyait d'autres couleurs, plus rougeoyantes. Et l'odeur fraiche des sapins! J'en aurai presque ferme les yeux pour humer l'air si je n'vais pas eu peu d'etre ridicule! Je sais bien que le ridicule ne tue pas (enfin, je crois) mais... avouez qu'il ridiculise quand meme pas mal! =D On descendit sur une petite plage pas loin de celle d'ou nous etions partis en kayak, et on marcha pieds nus dans la gadoue pour aller prendre des photos sous une arche de rochers, sous laquelle nous etions deja passe en kayak!!!!! On s'amusa bien... je dirai meme tres bien... Heu... peut-on dire "passionement bien" a votre avis? Ok. On va s'arreter la.\nEn revenant, on s'arreta pour manger une glace. Je n'ai pas retenu le nom de cette autre specialite de glace mais elle etait delicieuse, succulente, extraordinaire... enfin tout ce que vous voulez du moment que ca veut dire "encore plus que bon"! Une enorme boule de chocolatpas ecoeurant avec du caramel fondu un peu partout... Yum yum yum!!! ... Je viens de remarquer que je disais beaucoup "Yum yum yum!", si vous n'avez pas compris, c'est la facon des canadiens de dire Miam miam miam! Et pour dire "beurk", je crois qu'ils disent "Huk". Okay... Apres la glace, on mangea le diner a la maison. Quand je demandai a Becca le nom de se qu'on etait en train de manger ( a savoir: des tranches de pain grillees avec dessus du fromage a hamburger, des peites tomates, des poivrons etdes lardons) elle me repondit simplement:\n- Another invention of my dad' !\nPour ma part, je dois dire que j'adorais les "inventions" de son pere! Puis Kim fit un grand feu dans le jardin ou on fit griller des marchmallows! (Je ne sais pas trop comment ca s'ecrit!) Yum! On alla ensuite se coucher, le ventre un peu plus que bien remplis, couverts de "mosquito bite" et la tete pleine de belles images!!!!!\nPETITE SOIREE ENTRE AMIES\nHum... Mercredi il me semble... oui, je crois que je m'en etais arretee la la derniere fois! C'est plutot difficile a suivre sachant que j'ai toujours deux jours de retard (3 en l'occurence aujourd'hui)! Donc on en etait bien au mercredi 25 aout 2010.\nJe profitai qu'on ne fit rien de la matinee pour mettre a jour (du moins, autant que je le pouvais) mon "journal de bord".\nApres le lunch, je jouai aux cartes avec Becca. Au set je crois! Un jeu plutot facile que j'ai pourtant passe mon temps a perdre! 9 cartes etaient posees face visible sur la table. Il y avait trois couleurs differentes, trois formes differentes, et trois facons d'etre remplies. Le but etait de trouver parmi ces 9 cartes, trois d'entres elle ayant toute la meme chose de semblable, ou etant toute differente. Quand on en voyait une, on criait SET!!!!!!! Bien fort histoire que celui d'a cote comprenne que tu en avais vu une... et aussi pour le plaisir de lui defoncer le tympan! La malchance etant avec moi, a chaque fois que je disais:\n- I don't see anything else!\nEt... Je perdis dans les grandes longueurs! On s'amusa bien!\nPuis Becca partis a une fete avec ses amies du soccer organisee chez Breanne. Je passai un moment a lire puis un coup de telephone nous annonca ( a Denise et moi) que Breanne voulait que je vienne aussi! Ca me fit tres plaisir qu'elle pensa a moi!\nJe les rejoignis vite et fit connaissance de Natacha (dont la mere etait francaise et qui parlait egalement un peu francais), Julian (qui n'avait rien de francais mais le parlait vraiment tres tres tres bien) Emily (que j'avais deja vu, c'etait la goal de l'equipe) et evidemment, Breanne. On discuta pas mal et je reussi a comprendre quelques petits bout de phrase par-ci par-la! On mit de la musique super fort dans le jardin et on dansa un peu tout ce qui nous passait par la tete, on essaya de dresser le chien, on mangea des hot-dogs, on avanca jusqu'aux genoux dans la piscine, et on s'amusa plutot pas mal! On sortit aussi dans le park pour se faire un genre de football avec une balle immense de 1 metre de diametre je pense, jouer au tape-cul (mais j'ai oublie comment on dit ca en anglais), faire du baby swing (balancoire pour bebe) et on se vraiment bien marrer! Puis on s'amusa a faire des roues et des arbres droits et, j'ai eu vraiment beaucoup de chance mais quand tout le monde me regarda, je reussi pour la premiere fois de ma vie a rester 10 secondes en l'air! Natacha me demanda si je faisais de la gym ce a quoi je repondit par l'affirmative et elles me demanderent donc de faire quelque chose de la gym, absolument n'importe quoi mais quelque chose! Je tentai donc ma souplesse arriere et encore un enorme coup de chance, alors que ca faisait au moins trois mois que je n'y arrivai plus, elle fut plutot reussi!\nPuis, la nuit, on sortit faire un cache-cache dehors, mais en restant toujours deux par deux, pour raison de... securite! C'est en se planquant sous un sapin du parc avec Julian que je me pris mes 9 piqures de moustiques sur le pieds droits et quasi autant sur le gauche, trois sur la main, quelques uns sur les mollets meme si j'avais un pantalons et 5 sur le front! Les moustiques m'apprecient beaucoup! =D Quand on fut un peu fatiguee, on s'assit dans le park etelle essayerent de m'apprendreun jeu qui ressemblait beaucoup a "action, verite ou chiche" en France. Evidemement, la question ultra importante ne manqua pas de m'etre posee:\n- Have you got a boyfriend in France? (enfin je crois que la question fut pose comme ca)\nCe a quoi je repondis... Quelque chose! Desolee, de ne pas m'etendre sur le sujet! On finit la conversation quand elle me dirent:\n- You'll see, there's a lot of good looking boy in Canada! (Je ne sais pas trop si mon ecriture est bonne mais je l'ecris a peu pres comme je l'ai entendu!)\nDe toute facon, je n'etait pas la pour me faire un boyfriend, ca, c'est uniquement l'option + !\nComme Emily devait travailler le lendemain matin comme serveuse a Hopwell Rocks, on se coucha a 10h15, devant la tele. Auand Becca, Julian et moi, on s'appercut qu'on etait les seules encore reveille (vers 10h30), on decida d'eteindre la tele et on ne mit pas trop de temps pour s'endormir. Enfin je parle pour moi, je ne sais pas ce qu'il en fut des autres!\nLe matin, ce fut la mere de Breanne qui nous reveilla. Elle nous avait prepare des pancakes qu'on aspergea de sirop d'erable... Yum! C'etait particulierement delicieux! Les filles partirent une a une et c'est Becca et moi qui partirent en derniere apres avoir remerciee Breanne et sa mere! Je garde vraiment un bon souvenir de cette soiree!\nEn revenant a la maison, on passa par la nursing home (maison de retraite) ou on me presenta le pere de Denise et sa mere qui vint egalement le voire en meme temps que nous.\nSi vous n'avez pas suivi, je suis maintenant passe au jeudi 26 aout!\nOn pris le lunch ensemble et je mangeai un genre de friand avec des tomates et du fromage a l'interieur, on m'en dit le nom mais comme je n'ai pas demande de l'epeller, je l'ai oublie. J'ai besoin de visualliser les mots pour les memoriser! Je sais, je suis bizare mais si vous avez suivi toutmon journal, vous avez surement deja eu l'occasion de le remarquer!\nL'apres-midi, Denise et Becca m'emmenerent visiter ma future ecole. Elle etait plutot petite (d'apres elles) mais j'allai surement me pommer pendant toute la premiere semaine! Deja que j'arrive toujours pas a me reperer dans la maison... Le seul endroit que je connais a peu pres, c'est ma chambre. Avec la salle a manger a cote, la cuisine... En faite, j'arrive a m'y retrouver quand je suis en bas et je m'habitue petit a petit a en haut. Ce qui est deja pas mal pour moi! J'ai un sens de l'orientation plutot... Heu... Non, en faite j'allai dire "plutot faible" mais je pense qu'il est carrement inexistant chez moi! Donc j'ai appris qu'il y avait trois classes de grade 9 mais que je ne serais surement pas avec Becca car elle etait en French grade 9 et que je serais en english grade 9.\nLe soir, avant le diner, je jouai au mastermind et au set avec Becca puis on dina et on alla manger une glace avant de se coucher.\nOn se leva tous a 7h30 ce matin du vendredi 27 aout! On dejeuna un peu comme des zombies (ce qui etait assez drole a voire) puis on partis, sous un soleil eblouissant, a 8h30. Le temps se couvrait au fur et a mesure qu'on avancait, si bien qu'a 9h45, quand on arriva a l'endroit ou on nous pretait les baudriers, on y voyait pas a plus de 10 metres et... on se caillait pas mal! (surtout en short et en T-shirt! ) Enfin, il y avait au moins un avantage, on etait cense etre un groupe et finalement, il n'y avait que nous: Denise et Howard qui prenaient les photos et videos et Sam, Becca et moi qui descendions en rappel (avec une deuxieme corde qui nous assuree d'en haut au cas ou). Heureusement que j'avais deja fait des descente en rappel car sinon, je pense que je n'aurai rien compris aux explications que l'un des trois monos nous faisait sur la facon de descendre en rappel. La, je pouvais quand meme devinait avec les quelques mots et bout de phrase que je comprenais (ce qui s'appelle "l'ecoute positive" si j'en crois ma prof d'anglais!). On commenca a 10h15 la descente. On passait par deux avec Becca. On commencait a s'accrocher en haut d'une plate forme en bois, juste au-dessus de la falaise sous l'oeil vigilant de deux des monos... Non, en faite, c'est plutot eux qui nous accrochaient et point barre. Puis on se mettait en arriereet on commencait a descendre, les jambes droites et perpendiculaires au rochers alors que le buste devait lui, etre parallele au rocher... bah... comme en rappel quoi! Mais c'etait plutot flippant sachant qu'on ne voyait riem autour de nous. Je depassai Becca et descendai plutot doucement, vigilante. Tout ce passait bien quand soudain, je ne sentis plus le rocher sous mon pied. Je saisis fortement la corde pour m'empecherde tomberou de descendre plus bas, me demandant vraiment ou je pouvais bien etre. Je cherchai a regarder en l'airmais je ne voyai plus la plate-forme! Je commencai a stresser! J'etais en equilibre que sur un pied et cherchai desesperemment a poser mon autre pied quelque part mais rien a faire, le rocher avait... comme disparu. Je perdis l'equilibre mais ne tombai pas vu que je tenais la corde bien fort dans ma main droite. Et alors que j'aurai dut m'applatir contre le rocher, je me mis a penduler dans le vide! Un surplomb! J'eclatai de rire en comprenant que ce pourquoi j'avais flippe n'etait autre qu'un surplomb! Je finis ma descente en fil d'araignee jusqu'a toucher le sol. J'enlevai la corde de mon 8 et desattachai celle qui me reliai directement au mono d'en haut. Puis je reculai un peu pour essayer d'apercevoir la plate-forme. La brume se dissipait peu a peu et je vis le mono me faire un signe. Il levait son poing en avant en soulevant son pouce. Si c'est pareil qu'en France, je suppose que ca signifiait "Good job!" comme ils n'arretaient pas de le repeter! Becca arriva 1 ou 2 minutes apres, aussi surprise que moi par le surplomb! On remonta en vitesse les escaliers a cote du rochers et prirent le sentier qui nous ramenait en haut de la plate-forme pour recommencer a nouveau! On trouvait ca vraiment "funny"! Sam, qui descendait tout seul a un peu flippe arrive au surplomb mais il n'y a pas eu de probleme car un des trois monos etvenu le voir pour l'aider etca s'est bien passe. Lui aussi voulu continuer. On avait jusqu'a 1h00 de l'apres-midi pour s'amuser a descendre ses rochers et on en profita vraiment tres bien! Au bout de la deuxieme descente, les nuages partirent completement et on apercut, a dix metre du bas de la roche, la baie. C'etait particulierement magnifique de descendre sur ses rochers, juste devant l'ocean! Denise pris plusieurs centaines de photos et de videos! Au bout de la cinquieme descente, Becca et moi deciderent de descendre upsade down (la tete en bas) dans le surplomb. Au debut, je flippai un peu de ne pas reussir a monter mes jambes au-dessus de ma tete a cause de mon manque d'abdos mais en faite, je n'eus aucun probleme et on s'amusa vraiment tres bien avec Becca a descendre le surplomb, la tete en bas! Il y avait des gens sur la plage qui nous regardaient en nous montrant du doigt, c'etait trop marrant! On chanta la chanson de l'alphabet en anglais vu que c'etait la seule chanson qu'on connaissait toutes les deux! On avait vraiment l'air maline! On fit encore une descente comme ca puis l'heure d'arreter arriva. On remercia grandement les trois monos et on partis.\nOn s'arreta a sapranos pizza ou on mangea... des pizzas! Puis on passa acheter de pain juste a cote mais je ne sais pas exactement ce que c'etait car ils vendaient aussi des peintures, des vetements de laine et des instruments de musique. Sam essaya une batterie et il se debrouilla tres bien! Il y avait un petit piano a cote avec 5 octaves et ils voulurent que je leur joue un morceau. J'attaquai donc l'Arabesque de Debussy mais m'arretai avant la fin. Le morceau etait trop long (...et je ne le connaissait pas par coeur en entier). On s'arreta une nouvelle fois en route pour manger des... j'ai encore oublie el nom! C'etait des petites brioches aux noisettes avecdu caramel, du miel et de la canelle... Delicious!\nL'apres-midi etait deja bien avance quand on arriva a la maison. On avait bien envie de faire un soccer avec Becca mais il faisait vraiment trop chaud alors on lut sur les canapes du salon. A peine une demi-heure plus tard, on aida Erica et Kim a demenager. Ils allaient habiter a 5 minutes de la maison, dans une jolie maisonnette en pierre a cote de l'eglise du village... en bois! J'adore les constructions du Canada!!!\nQuand on eut tout finit (je fus surprise que ca ne dura pas plus d'une heure et demi), on rentra a la maison pour prendre nos affaires avant de partir, a 5h15, a la salle des fetes ou etait organisee une soiree "movies for kids" (qui etaient quand meme de tous les ages). Avec Becca, on aidait les organisateurs en vendant les candies et les pop-corns! 2$ les pop-corns et 1$ les candies et je peux vous dire qu'on avait du succes! On se mangea un hot-dog devant Shrek 4 (heureusement que je l'avais deja vuen francais dans l'avion!) mais j'etais toujours mortede rire en me rappellant les repliques francaises! Un policier vint me voir et me dit quelque chose que je ne compris pas... Qu'est-ceque j'avais fait??????????? Je lui fitrepetermais ne comprenant toujours pas, je sortis ma phrase du moment:\n- Sorry, I don't really speak english...\nUne variante de "Sorry, I don't understand"\n- Francais? Me demanda-t-il alors.\n- Je viens du Quebec! Bon film?\nJe repondis que oui et on discuta un peu. Quand le premier film futfinit, il y eut une entracte ou on rechargea les candies et balaya la salle avec les autres venus aider. Puis le deuxieme film arriva mais quelqu'un avait pris le relais aux candies et on put profiter pleinement de Iron man 2. J'arrivai a comprendre le debut mais j'etais un peu creve et tout traduire me demander beaucoup de concentration alors je fis un break au milieu du film et me reveillai seulement a la fin, ou je ne compris rien de rien a pourquoi lui il etait devenu gentil, et lui c'etait qui, pourquoi il y avait la guerre et... heu... c'est qui le heros deja? Enfin je crois que je n'ai pas loupe grand chose au film carBecca me dit a la fin:\n- It was boring!\nComme je m'etais endormie au milieu du film, je repondis vaguement que j'etais d'accord, presse d'aller me coucher! Je faillis egalement m'endormir dans la voiture mais finalement, je reussis a aller jusqu'a mon lit et m'endormis comme une masse! (...si une masse peut s'endormir!)\nJ'attaque un peu mon samedi matin, je mis a jour mon journal, essayai un de leurs velos pour le cottage, fit mes valises et aida le plus de monde que je pouvais, pris le lunch et me preparai a partir, a 2h00 de l'apres-midi pour Cassie Cape ou nous resterions 7 nuits dans un cottage. Donc la suite de mon jornal de bord arrivera plus tard!\nFANTASTIC LITTLE WEEK!!!!!!!!!!\nOuaou! J'avais a peu pres reussi a tenir mon journal de bord a jour mais la je me retrouve avec une semaine de retard! Mais quelle semaine! J'ai longtemps hesiter par ou commencer mon recit mais je me suis dit que ce serait peut etre mieux de le commencer par le debut! Ne pensez-vous pas? Sinon je peux dire que je suis revenu, que j'etais dans la voiture, que je partais du cottage, que je faisais mes valises, que je dormais... mais je pense que ce serait a little less comprehensif! Donc commencons par le debut. Samedi donc.\nA la base, on etait cense partir a 1h00 pm de la maison mais finalement, apres pas mal de temps de verifications et d'oublis, on partis aux alentours de 3h00. Au bout de dix minutes de trajets, on fit une escale chez la dame qui avait organise la soiree movies de la veille... et dont j'ai oublie le nom! Elle nous accueillit les bras grand ouvert, ou plutot immensement tellement le saladier de chips qu'elle tenait a l'interieur etait immense! =D J'adore le Canada! Apres t'avoir demande si tu allais bien, la premiere question qui vient est toujours: "Do you want a hot-dog?" ou une petite variante : "Do you want a hamburger?" ainsi que d'autres avec les chips, les cannettes de soda... On m'avait dit avant que je parte:\n- Il faudra faire attention! Ils passent leur vie a bouffer! Ils sont tous gros! Tu vas revenir obese! ...\nMais... il n'y a pas tout de veridique... Ok, ils passent leur vie a bouffer mais ils sont tous deux fois plus minces que moi, alors qu'eux ne s'imposent pas a eux-meme des regles du genre Pas plus de un hamburger ou hot-dogs par jour ! ... Quand a revenir obese... Malgre mais bonne resolution... je ne peux rien promettre! Enfin ca va, je ne crois pas avoir grossis pour le moment (notez bien le pour le moment!)\nLa maison de notre hote etait sublime! Toute de bois blanc et propre avec une petite avancee egalement en bois mais... bha... couleur bois qui descendait sur un jardin verdoyant et fleuri ou s'etendait royalement, en son centre, une piscine creuse avec des bords ondules originaux mais qui ne faisaient que l'embellir et entouree d'une autre terrasse imitation roche...sublime! Pour couronner le tout, l'eau etait chaude, le ciel bleu pure, le soleil eclatant et des chaises longues et un bar juste a cote ou etait a notre disposition des cannettes de soda, des chips...et les adultes pour nous faire griller des hot-dog et des hamburger! (tres important!)\nQuand on arriva, je fis la connaissance de Ema qui avait un an de plus que moi et son petit frere(Zac, il me semble)de l'age de Sam :les enfants de la maison, ainsi que deux voisins:un autre de l'age de Sam et un de celui d'Ema. Je trouvai Ema tres sympa! Super souriante et bavarde, elle essaya de m'expliquer tout ce que je pouvais savoir sur ma future ecole. Elle, la premiere chose qu'elle me dit fut:\n- I like your shirt!\nCa, s'est aussi tres canadiens! Il y a egalement des variantes : "I like your hair... I like your short... I like your swimsuit... " Des qu'ils voient quelqu'un, ils cherchent quelque chose a complimenter! C'est super accueillant ici! J'adore le Canada!\nOn passa donc le debut de cette apres-midi a se baigner, manger, discuter et faire bronzette sur les chaises longues... ou se baigner en discutant puis bronzer en mangeant ou se baigner en mangeant tout en discutant puis faire bronzette en discutant la bouche pleine ou encore se baigner en faisant bronzette tout en mangeant la bouche pleine et discutant... Heu.... Enfin vous avez compris ce que je voulais dire! Puis Lauren (la meilleure amie de Becca) nous rejoingnis avec Kent, son frere de l'age de Garrett. On ne changea pas tellement notre programme bronzette, manger, baigner et discuter mais on y ajouta l'option que j'ai decider de nommer "se delasser dans le jacuzzi.\nEma essaya de me parler francais! A chaque fois qu'un canadien apprend que tu es francaise, il va essayer de te parler francais pour que tu te sente a l'aise! Et puis je dois dire qu'ils se debrouille pas mal pour la plupart (je vais eviter de decrire la scene ou un des adultes me dit :\n- Tu es bonne au Canada?\nEt ou je mis pas mal de temps pour comprendre qu'il me demander si j'allai bien au Canada!)\nEn resume, tu veux te faire passer pour un canadien, tu vas voir quelqu'un et tu dis : "Hello! How are you? Do you want a hot-dog? I like your shirt!" J'adore le Canada! (Je l'ai deja dit?)\nJe decouvris aussi les oreos... Des petits cookies au chocolat non-ecoeurant fourre a l'interieur d'une creme blanche delicieuse et ultra calorique... Yum!! A chaque fois que je sortais de la piscine pour une raison ou pour une autre (on avait decide d'aller au jacuzzi, on allait faire bronzette, j'allai ramasser le ballon qui avait vole en dehors de la piscine ou tout simplement, on avait faim...) j'allai me servir un oreo! Au bout d'un moment, notre hote me tendis directement la boite a oreo des qu'elle me vit sortir de l'eau! C'etait trop drole! Je suis vraiment passe pour une grosse gourmande sur le coup mais... attendez voire... je suis une grosse gourmande, ne l'oublions pas! Mais bon, ce n'est pas comme si j'etais la seule a sortir de l'eau tous les quarts-d'heures! Les autres faisaient egalement la meme chose mais generalement, c'etait pour des hot-dog (d'ailleurs je me demande bien comment ils font pour s'engloutir autant de hot-dog!) !!\nVers 8h00 pm, quand on repartit, notre hote me fourra le reste de la boite d'oreos dans les bras! Elle aussi etait trouvee ca tres amusant!!! Avant de se rendre au cottage, on repassa d'abord par la maison ou Denise avait oublie quelque chose (mais je n'ai pas compris quoi). On repartis donc finalement a 8h30 et on arriva a 9h30 au cottage, a Caissie cape. On dechargea les valises et fila au lit, creve.\nCommenca alors une semaine de reve. Le cottage n'etait ni trop grand, ni trop petit, juste comme il faut, confortable et bien isole de la chaleur. Il y avait trois chambre, une avec un immense lit deux placepour les parents, une avec un lit deux places egalement pour Sam et une derniere avec deux lits superposes pour Becca et moi. Elle dormit en haut, je dormis en bas. Garrett s'attribua le canape du salon et Brithney (his girlfriend) l'autre canape. Notre cottage etait situe dans une veritable "ville de cottage"! Il y avait des avenues, des road, des streets... Tout en chemin de terre. Il y avait egalement des grandsjardins et espaces vides un peu partout pour que ne se sente pas oppresse, des arbres offrant une ombre tres agreable quand il fait 35 degres dehors, un petit terrain de foot ave une demi-douzaine de ballon a notre disposition juste a cote du cottage, un vendeur de glace a 30 metres a peine et surtout, la mer a une minute a pied (en marchant tres doucement). Il fit beau et chaud toute la semaine (25 degres minimum), meme a 1h du matin, quand on jouait encore a cache cache dans la "ville de cottage". La mer etait en fait une grande baie avec des eaux translucides, chauffees par le soleil. Je l'estimai a 22 degres. Tres agreable. La plage etait de sable fin et doux, avec pas mal de jolis coquillages blancs. Les marees etaient tres differentes. Quand c'etait maree haute (high tide), il n'y avait guiere plus de 5 metre de largeur de plage decouverte et par maree basse (low tide), il y avait une immense etendue de 35 metres at least! Ca faisait des naux, comme en Normandie mais le courant etait bien moins important donc beaucoup moins dangereux! Je fis la connaissance avec Andrea de mon age et Connor son petit frere un peu plus jeune que Sam, qui loger a quelques cottages plus loin et qui connaissaient deja la famille Tingley depuis pas mal longtemps! On passa pas mal de temps avec Andrea et Becca a ecrire dans le sable mouille sur les ilots a peine decouvert par la maree basse avec des coquillages. Quoi? A peu pres tout ce qui nous passa pas la tete. Nos prenom essentiellement, de toutes les ecritures possibles et imaginables. Un autre jour, j'y dessinai un nuage, une lune, une etoile, plusieurs coeurs, un soleil, l'embleme de peace and love (en pensant a Marie!), un autre jour encore on ecrivit plusieurs fois tout l'alphabet, un autre, j'ecrivis Rock, music, simple plan, des titres de chansons que j'aimai bien, dessinai plusieurs cles de sol et ecrivit d'une jolie ecriture Isaure et un dernier jour, j'ecrivis "Bonjour" dans toutes les langues que je connaissais (ce qui en faisait pas mal) puis Becca vint en ajouter une quinzieme: Hej en suedois. Kim, le boyfriend de sa grande soeur, est suedois et lui avait appris quelques mots. Il faudra que je pense a demander a Clarisse comment on dit bonjour en luxembourgeois (bah oui, c'est tres important! Meme vital!) =D. Becca s'attribua egalement un ilot en ecrivant dessus "Becca's Island" mais quand on revint de notre baignade, l'ilot avait disparu. On passa donc la semaine a alterner bronzage sur la plage et baignade, puis, quand il faisait trop chaud, on allait manger une glace et retourner au cottage pour regarder un episode de "Friends" ou de "Modern family"... en anglais. Mais c'etait des petits episodes droles et je m'en sortis plutot bien. Puis, apres le souper, on retournait se baigner quand la temperature etait un peu descendu. Je ne fis pas QUE bronzer quand j'etais sur la plage! J'essayai egalement de lire un livre en anglais de Meg Cabot (une auteure que j'aimais beaucoup) a Becca. Et ben vous voyez Champollion et ses hieroglyphes? C'est une replique parfaite de moi avec un livre d'anglais! En un quart d'heure, j'arrivai a peu pres a comprendre l'essentiel d'une page et au final, je crois que je lisai plus my english dictionary qu'autre chose. Mais le livre s'avera etre bien des le debut! Heureusement parce que sinon, je n'aurai pas eu le courage de le continuer! Lauren nous rejoignis le mardi soir et repartis le jeudi soir. On passa beaucoup de temps sur la plage avec elle a discuter des "goodlooking boys" du Canada et de leur High school.\nJe leur appris a jouer a la dame de pique (en faite, pour papa: trefle= clubs; carreau=diamonds; pique=spades et coeur= heart) et j'ai lamentablement perdu alors que d'habitude, Mamie ou Thibaut etaient toujours la pour prendre la place du perdant! Deprimant!\nLe mercredi, on alla egalement faire du treego (acrobranche) pas loin de Moncton. On se leva a 7h30 apres avoir fait la fiesta avec Lauren jusqu'a... tard (ou peut-etre tot) pour pouvoir etre la bas a 9h00. Pendant que un des mono expliquait... je n'ai pas trop compris quoi, jeregardai autour de moi pour voir s'il y avait d'autre francais qui, comme moi, ne comprenait rien. J'entendis juste derriere moi une petite famille chuchoter en francais! Je me sentai moins seule! Enfin jusqu'a ce que le mono arrete de deblaterer en marsien et que le pere demande a son fils de 8 ans tout au plus:\n- Tu as bien compris ce qu'a dit le monsieur Matteo?\nEt le petit hocha la tete. Il parlait le marsien lui aussi? Commenca alors ma depression car j'etais la seule francaise a ne pas comprendre un mot d'anglais! Enfin... mon cas n'etait pas si desespere quand meme! J'allai faire de l'acrobranche! Ne l'oublions pas! Je decidai donc de d'abord profiter de l'acrobranche et de faire ma depression apres. Tres bonne resolution. Avec Lauren et Becca, on voulait etre les premieres (comme d'habitude) alors on doubla tout le monde sur le parcours d'essai pour reussir a finir premiere devant les monos. Elles nous dirent d'avancer jusqu'au premier parcours, ce qu'on fit... Puis on attendit,pendant que tout le monde nous doublait, devant le panneau ou etait ecrit en grosse lettre en anglais et en francais: Acces strictement interdit a tout mineur non-accompagne d'un adulte . On attendit donc Howard qui etait reste derriere avec Garrett et Sam qui n'avait pas put commencer le parcours d'essai car il avait un probleme avec son baudrier. Moi je trouvai ca plutot amusant mais je crois pas trop que Lauren et Becca soit de mon avis! Personellement, qu'on soit premieres ou derniere, je m'en fichais pas mal du moment qu'on faisait de l'acrobranche! Juste devant nous, il y avait un pepe qui avait probablement accepte de faire de k'acrobranche uniquement car ses petits enfants avait besoin d'un adulte! Au final, les petits enfant avaient abandonne pepe a son triste sort et il nous bloquait le passage. Becca etait la premiere, puis venait Lauren, Moi, Sam, Garrett et Howard. Au bout d'un moment, le plus petit de ses petits fils n'arrivait pas a passe une especede tirolienne car il n'etait pas assez lourd alors pepe laissa passer Becca et Lauren pour qu'elles l'aide a l'arriveren le tirant. Ce qui fait que je me retrouvai derriere pepe. Au moins, je pus aider Sam qui avait egalement un probleme car il etait trop leger! (Et oui, c'est l'avantage d'avoir quelques kilos en trop, tu n'as pas de probleme avec les tyroliennes!) Pepe etait en faite tres sympa! Il passa son temps a me raconter sa vie en anglais, je ne compris absolument rien. J'essayai de lui dire ma phrase culte :"I'm sorry I don't speak english" mais il continuait toujours. N'empeche, on s'est vraiment bien amuse! Il y avait 4 parcours: un vert, bleu, rouge et noire. C'etait vraiment amusant!!! Ce que preferait Sam etait le Zip-line (tirolienne) et moi... bah... heu... Tout l'acrobranche en entier!!!!!! C'etait vraiment TROP GENIAL!!!!!!! Pour le parcours noire, Becca et Lauren m'avait attendu et bonne nouvelle, pepe et ses petits enfant ne le faisait pas! Il n'y avait absolument personne devant nous et on a pas aller a l'allure qu'on voulait! C'etait encore mieux! On s'est vraiment eclate.\nSam, Lauren et Becca m'ont aussi appris a jouer a Pit, "a really funny and loud game" me l'ont-il decrit. C'etait un genre de 7 familles mais a la place de demander calmement a Lauren "grand-mere cuisto" on mettait une ou deux ou trois cartes de la meme famille face retourne sur la table et on gueule le plus fort possible pour couvrir les cris des autres! Et quand toutes tes cartes etaient les memes, tu appuye sur une clochette au centre de la table. En resume, pendant que les parents essayaient de regarder la tele juste a cote de nous, les voisins a l'autre bout de la "ville de cottage" pouvaient entendre:\n- ONE CARD! ONE CARD! ONE CARD!\n- THREE CARDS! THREE CARDS! THREE CARDS!!!\n- ONE CARD! I' VE GOT ONE! HERE!\n- SAM! IT' S MY CARD! GIVE ME IT!\n- NO! THAT' S MINE!\n- THREE CARDS! THREE CARDS! THREE CARDS!!! NOBODY' S GOT THREE CARDS?\n- BUT THE GAME IS FINISHED NOW!\nA la fin, on s'arrachait les cartes des mains en hurlant et en riant, en appuyant sur la clochette n'importe quand... Et on en mourut de rire. Au sens figure comme au sens propre! Heureusement pour nous (et malheureusement pour les voisins) on ressucita...pour ce faire une autre partie et encore une autre.... C'etait vraiment amusant!\nLe vendredi, toujours allongee sur la plage, je pensai sadiquement aux pauvres francais assis derriere le table de cours... deprimant car ils n'avaient pas d'amis dans leur classe... des profs pourris... un emploi du temps abominables... la rentree quoi!\nEt le soir, le dernier soir avant de retourner a la maison, on paqueta nos valises, fourra tout dans la voiture et alla chez Andrea ou il y avait egalement Meg, sa cousine de 13 ans et Alex, de dix ans. Et meme a 10 ans, il essaya de me parler francais! On commenca a regarder un film de Sherlock Holmes qui s'avera tres vite etre boring alors on se mangea des bonbons en jouant a "bull shit". Chacun son tour, on devait poser une carte dans l'ordre. Le premier posait un as, le deuxieme un deux, le troisime un trois... etc etc. Si tu n'en avait pas, tu faisais style tu en avais un mais si les autres pensaient que tu mentais, ils criaient BULL SHIT! Et tu devais ramasser toutes les cartes poses sur la table. Le but etait evidemment de ne plus avoir de carte. On jouait (presque calmement) quand ce fut mon tour de poser un as. Je le posai, face retournai sur le tas et annoncai:\n- One as!\nEt ils se mirent tous a eclater de rire! Oui je sais, je suis ULTRA marrante mais sur le coup, je ne compris pas pourquoi ils rigolaient. Il m'expliquerent qu'qvec ma pronociation francaise, j'avais dit ASS et que ass signifiait le cul. En gros, ils avaient traduis:\n- Un cul!\nEt ils ont eclates de rire. Les fois suivantes, je m'appliquai donc a bien dire "ays". Apres, on n'avait plus rien a faire et il y eut un grand blanc. Comme vous me connaissais, je deteste les grands blancs alors je ramassai les cartes qu'on avait fini par balancer par terre et je leur fit un tour de magie. Ils hallucinaient! Il me demanderent de le refaire encore une fois, ce que je fis, puis je changeai de tour de magie, j'en connaissai pas mal au final! On passa donc le restant de la soiree a ce faire des tours de magies, et a ramasser les cartes que Connor faisaient tomber par terre en voulant les mettres dans ses poches! C'etait plutot marrant!\nPuis on repartit au cottage, on se coucha et on repartis le lendemain matin: samedi 4 septembre au cas ou si vous ne suivez plus le fil! Les vacances avaient vraiment ete genial! On ne fit rien de tres particulier ce samedi. On dechargea juste les affaires et alla rendre visite a Erica et Kim dans leur nouvelle maison, tres mignone. Je discutai un peu avec mes amis pendant l'apres-midi via l'ordinateur pour apprendre qu'Alice faisait une depression car elle n'avait que des imbeciles dans sa classe ou quasi, Julien essaya de m'expliquerun truc encore en rapport avec les mathematiques que je ne compris rien evidemment, Caro me donna la liste des profs (plutot deprimante) mais les amis ont l'air sympa et Thibaud me raconta... une blague pas tres drole. Une coupure d'electricite causee par le vent et la pluie (premier jour de mauvais temps mais quand meme 20 degres dehors) arriva alors. Tout le monde stoppa donc ses occupations et je fis un scrabble (en anglais) avec Denise, Howard, Brithney et Garrett. Et devinez quoi?????????????? J'AI GAGNEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!! Pour la premiere fois de ma vie et en plus, c'etait en anglais! Vous y croyez???? Et ben vous devriez. Ainsi se finit cette journee.\n# Posté le dimanche 05 septembre 2010 13:25\nModifié le dimanche 05 septembre 2010 15:54\nJ'ai pas grand chose de neuf a dire pour une fois! Dimanche, je sautai comme une puce (heu... on va revoir la comparaison) comme une ENORME puce, d'excitation pour la rentree du lendemain... Jusqu'a ce que j'apprenne que finalement, la rentree ce faisait mardi! HAHAHA! Je demandai pourquoi on ne travaillait pas le lundi et on me repondit:\n- It's a labour day\n- What does it mean? ai-je demande, bien avancee.\n- ... I don't know, but we don't work for the first monday\n... ou un truc du genre. Traduction: Au canada, on ne travaille pas le premier lundi de la rentree. La conclusion que j'en tire? Heu... On ne devrait pas appelerca le "premier jour de la rentree". Je sais, je suis plutot reflechie comme girl! HAHAHA! Poor me...\nDonc du coup, on n'a pas fait grand chose ce dimanche, j'aidai juste a couper les poivrons pour faire un plat dont je ne me rappelle pas le nom mais qui etait plutot delicieux, a base de... poivrons! Nouveau mot de vocabulaire: poivron vert=green pepper. J'avancai egalement d'environs 20 pages dans mon livre d'anglais en me servant legerement moins de mon dictionnaire (non, je ne omprenais pas mieux mais j'avais la flegme et des crampes dans les bras)! Et le soir, j'assistai a une course entre Howard (le pere) et Garrett (le frere) de "mangeage de mais en epi"... ou de "mangeation de mais en epi", ca n'a pas d'importance, prenez celui que vous preferez, de toutes facons, je ne connais pas le veritable mot! C'etait plutot marrant! ... A la reflexion, c'etait meme hilarant (et si une seule personne ose me sortir "de la Baltique", je lui fait bouffer un mais entier par les oreilles! Attention, je suis dangereuse! =D ). Garrett gagna la premiere manche et Howard, la deuxieme. C'etait vraiment, extremement, ultra drole! A 11h00 du soir, dans mon lit, j'etais encore morte de rire! (Il faut egalement preciser que je suis du genre "bon public" en plus d'etre "ultra reflechie" et "dangereuse" )\nDonc le lundi, j'avancai encore un peu dans mon livre en attendant que les autres soit reveilles puis, vers midi, Denise nous emmena Becca et moi chez Sara Simkins, une des bests friends de Becca. Elle etait vraiment nice! On passa pas mal de temps a discuter (parce que oui, maintenant, j'arrive a peu pres a tenir une discussion mais il ne faut pas que celle-ci soit trop longue sinon, je m'y perds) et a essayer d'echapper a la langue de son chien qui te baver adorablement dessus. Pas de chance, a mon arrivee, je commis l'erreur de lui caresser la tete et le chien devint fou d'adoration pour moi et passa son temps a me lecher les mains, jusqu'a ce que je les mettenthors de sa portee. A ce moment la, il se mit a me lecher les pieds et les mollets, ce qui n'etait pas tellement plus agreable mais on a bien rigoler a essayer de detacher la langue baveuse du chien de moi. On s'y est mis a trois! On est venu, on a vu, est on a vaincu! J'ai bien suivi mon cours d'histoire! ... A part que je ne sais pas du tout qui a dit ca et que je crois que la replique etait mal placee! Enfin bref! On s'est egalement fait une partie d'un jeu un peu bizare ou le but etait d'avoir fini son shopping en premiere et sortir du centre commerciale (a savoir, le plateau de jeu). On trouva ca vraiment marrant... de voire qu'au bout de mon dizieme tour, je ne savais toujours pas ce que je devais faire! En faite, c'etait la regle "faire son shopping rapidement" qui me posait probleme! Quand on fait du shopping, le but n'est pas de rester le plus longtemps, au contraire, dans les magasins??? Faudras qu'on m'explique...\nVers 3h30, Denise vint nous chercher. Comme on etait en avance au "hair dresser" (coiffeur), on alla manger une glace (encore une, mais toujours aussi delicious!!!) puis on y retourna, a 4h00. Pendant que Becca se faisait couper les cheveux, Sam jouait avec le chien et sa peluche... pas mal abime puis quand se fut le tour de Sam, j'essayai vainement de me depetrer du chien qui avait la rage contre moi, surement parce qu'il avait senti l'odeur de la bavedu chien de Sara, toujours sur mes jambes et mes mains! On ne tarda pas a rentrer a la maison, on dina, j'ecrivis ce journal puis j'allai me coucher, pas tellement fatiguee mais il le fallait bien puisque demain, c'etait notre premier jour de cours!\nExcitation complete, je sens que je vais devoir me shooter au somnifere avant que Morphee ne daigne m'accepter dans ses bras! Si vous voulez mon avis, elle pense que je ne me suis pas lavee de la bave du chien de Sara et que je vais salir sa robe! Elle ne pense meme pas a moi! Cette egoiste de Morphee!


Objectif minceur : régime rapide ou efficace ? Un moyen peu coûteux de perdre du poids rapidement\nUn moyen peu coûteux de perdre du poids rapidement\nVous trouverez juste après le top 7 des sports pour perdre du poids.\nOn peut très bien maigrir sans faire de sport, simplement en mangeant moins mais cela présente certains inconvénients. Il est important de préserver son capital musculaire d'une part, d'autre part, un corps mince mais flasque n'est pas nécessairement très esthétique. Le sport idéal pour perdre des graisses allie musculation et cardio-training Maigrir uniquement en faisant du sport?\nPerte de poids due à la colite ulcéreuse\nOn peut également maigrir sans régime alimentaire, juste en pratiquant un sport. Cette méthode est néanmoins difficile car le moyen le plus facile pour perdre du poids est encore de diminuer les calories absorbées plutôt que d'essayer de les dépenser par une activité physique. Si vous n'êtes pas convaincu, lisez un moyen peu coûteux de perdre du poids rapidement article : Le sport fait-il vraiment perdre du poids?\nEn gagnant du muscle, on augmente son métabolisme de base, c'est à dire les dépenses minimales dont l'organisme a besoin pour survivre. Nos muscles brûlent essentiellement des graisses dans les activités physiques d'intensité faible. Plus on développe sa musculature, plus on brûle de graisses tout au long de la journée, même au un moyen peu coûteux de perdre du poids rapidement Ne sous-estimez pas cette activité.\nNotre organisme consomme plus de graisses à faible intensité qu'à haute intensité, en proportion des calories dépensées évidemment. Des études ont montré que le moyen le plus efficace pour perdre des graisses est de travailler à intensité modérée en savoir plus et encore plus par du fractionné à haute intensité ou du fractionné incluant des pauses lire notre article : 3 fois plus de graisses consommées en 2 fois moins de temps. Pour perdre des graisses le plus efficacement et rapidement possible, mieux vaut donc vous orienter vers un sport qui allie les 2 activités : le cardio-training et la musculation.\nVoici donc les meilleurs sports pour perdre des graisses! Consultez votre médecin pour un avis voire un contrôle médical. Certaines des activités proposées ci-dessous ne doivent pas être pratiquées en cas de problèmes de santé lombalgies, douleurs cervicales, du dos ou des genoux, etc. Renseignez-vous auprès de votre médecin. L'aviron ou le rameur est le sport idéal pour perdre des graisses.\nLe rameur est un appareil ergométrique, c'est à dire qui reproduit le plus fidèlement possible les mouvements de l'aviron. On peut le pratiquer chez soi ou dans la plupart des salles de gym! Il est d'ailleurs très prisé, des hommes et des femmes, du fait précisément de son efficacité pour brûler les graisses.\nCe sport est très bénéfique pour la santé, sans chocs, très efficace pour muscler l'ensemble du corps et très consommateur d'énergie. Une séance d'une heure de rameur peut vous faire dépenser jusqu'à kilocalories tout en musclant l'ensemble de votre corps! A plus faible intensité, vous brûlerez au minimum à kilocalories.\nPerdre du poids rapidement, mais durablement commence par de petits objectifs. Après cette période de 2 semaines écoulée, choisissez une nouvelle habitude dans la liste à transformer en automatisme, en la pratiquant à son tour durant deux semaines, sans pour autant abandonner la précédente, bien entendu! Les 10 Astuces pour perdre du poids rapidement 1. Posez cette fourchette! On commence avec du basique, du simpliste!\nAdaptogènes pour la perte de graisse\nPesoPERFECTO n°41 by Peso Perfecto Peso Perfecto - Issuu\nPERDU DU POIDS - 22 résultats de 3 à 10 lettres - Solutions de mots fléchés et croisés Comment perdre de la graisse du ventre à plus de 50 ans Maigrir après 45 ans (femme) - Nos conseils pour y arriver - Doctissimo Change la perte de poids tulsa Pouvez-vous prendre MiraLax sur le régime Atkins? PANTOPRAZOLE SANDOZ CONSEIL - VIDAL\nPas si vite. Dans ce cas, boire du café est...\n(0% Off) Prix Masque gommage Pour Visage Et Corps Poudre De Tamarin Rasyan 100% Pas Cher En Ligne\nResep Diet Untuk menurunkan berat badan tanpa membuat diri Anda...\nNe vous inquiétez pas : seuls les sportifs professionnels suivent...\nPerdre du poids : ces exercices de respiration qui nous aident à mincir efficacement - Grazia\nN'ayez pas trop faim entre les repas Une raison pour...\nComment perdre du ventre quand on est un homme de 40 ans ? - Le blog organicus.fr\nLavender Seeds 200 Seeds $1.69 Max Ship./order Italian Heirloom Herb\nEn voici deux exemples très fréquemment utilisés dans les compléments...\nComme il l'a montré sur ses réseaux sociaux tout au...\nBoston Cooler - Quick Weight Loss Center\nLes malformations cérébelleuses Les malformations cérébelleuses désignent des anomalie congénitales...\nUne étude a démontré que les mères présentant des niveaux...