Base de données Gestion de fichiers vidéos\nDiscussion: Base de données Gestion de fichiers vidéos\n03/12/2018, 08h31 #1\nBonjour, je suis bidouilleur informatique et je cherche à créer un système de gestion de films, séries, dessins animés et autres vidéos.\nAvant toutes choses, je tiens à signaler que je ne compte rien faire d'illégal, il n'y aura aucun partage ni diffusion de ces œuvres au public, tout est de l'ordre de l'utilisation personnelle et familiale.\nEn gros, c'est un disque dur externe qui contient environ 20 000 fichiers vidéos, avec installé dessus une version portable d'un logiciel permettant d'émuler un site internet localement . Un site codé en php dessus permet de trier les vidéos, de renommer les fichiers de manière intelligente, de les lire. Le site détecte les dossiers et les fichiers déjà présents dans le disque dur et utilise le nom des dossiers et des fichiers pour travailler actuellement.\nJe souhaite ajouter de nouvelles fonctionnalités, mais pour les mettre en place, j'ai besoin d'une base de données SQL (sqlite3 pour être précis), le problème étant que je suis une bille dans le domaine. J'ai besoin de votre aide pour déterminer la structure de la base de données.\nJe dois sauvegarder:\n- des utilisateurs (environ 5 utilisateurs).\n- des informations de vidéos.\n- des informations de série télé.\n- des commentaires, marque-pages, historique d'utilisation.\nLes vidéos ont toutes:\nA1- Un seul nom de fichier\nA2- un seul format (mp4, ogg, avi)\nA3- une seule qualité (480p,720p)\nA4- une seule durée (20 minutes, 1h30)\nA5- un seul langage (français, anglais)\nA6- un seul type (Film / Série télé / Manga)\nA7- un seul nombre de visionnages\nA8- une seule description\nA9- plusieurs commentaires d'utilisateurs\nA10- plusieurs marques pages\nA11- plusieurs signalements de problème (format non compatible avec le lecteur, vidéo placée au mauvais endroit) envoyés par les utilisateurs.\nLes vidéos sont parfois:\nA12- Un film seul\nA13- Une partie de trilogie de films (ou quadrilogie, etc...)\nA14- Un épisode de série télévisée / Manga\nA15- Si c'est un film, il possède une vignette (un lien vers une image)\nA16- Si c'est un film, il possède un synopsis (une description textuelle du film)\nA17- S'il fait partie d'une trilogie c'est un film, et il possède en plus un numéro indiquant son ordre dans la trilogie (1, 2 ou 3) ainsi qu'un ID de trilogie permettant d'accéder au reste de la trilogie.\nA18- S'il est un épisode d'une série ce n'est pas un film, il possède un numéro d'épisode, un numéro de saison, ainsi qu'un ID de série permettant d'accéder au reste des épisodes de la série.\nLes utilisateurs ont tous:\nB1- Un seul pseudo\nB2- Plusieurs vidéos favorites\nB3- Un historique de navigation contenant les infos de chacune des vidéos qu'il a regardées:\n- L'ID de la vidéo regardée\n- Le temps de visionnage de cette vidéo\n- Le moment de la vidéo auquel il s'est arrêté de regarder (Pour pouvoir relancer la vidéo directement)\nLes Trilogies ont toutes :\nC1- Un nom\nC2- La liste des films qu'elles contiennent (et leurs ID)\nLes séries ont toutes :\nC3- Un nom\nC4- une vignette\nC5- La liste des saisons qu'elles contiennent (1 par défaut) (et leurs ID)\nLes saisons ont toutes :\nC6- Un numéro\nC7- La liste des vidéos qu'elles contiennent (et leurs ID)\nC8- Une série à laquelle elle appartient\nC'est à peu près tout. C'est un projet totalement personnel principalement dans le but d'apprendre (il faut bien l'avouer, mettre des commentaires en dessous de la vidéo s'il n'y a que moi pour les lire, ce serait de l'overkill autrement).\nJe m'excuse d'avance, j'ai lu quelques uns des topics du forum et j'ai tenté de faire quelque chose d'à peu près clair, mais il faut bien l'avouer, je n'ai pas tout compris.\nJ'ai noté des mots comme "héritage" et "jointure" (mais je ne suis pas bien sûr à 100% de ce que je dois en faire). J'ai principalement besoin de connaître les concepts / techniques à utiliser, un petit exemple d'où je dois les utiliser sur ma liste.\nJ'imagine qu'il y a une histoire d'héritage entre vidéo et films, une histoire de jointure entre vidéo et commentaires, mais j'ai besoin de quelqu'un qui s'y connaisse pour me donner les grandes lignes qui me permettront de savoir où chercher sans me fourvoyer ni me perdre dans la masse d'informations.\nJe n'avais pas forcément dans l'idée de faire de jolis schémas, mais il semblerait que ça pourrait s'avérer très pratique.\nJe vous remercie beaucoup d'avoir pris le temps de me lire, je serai heureux de lire vos réponses et ce même s'il on me "gronde" sur ma manière de mettre en forme (c'est la première fois que j'entends parler de règles de gestions).\n05/12/2018, 10h42 #2\nC'est rare d'avoir une description aussi complète !\nPour bien modéliser les données, je vous recommande d'utiliser un logiciel de modélisation. Il en existe des gratuits tels que JMerise (plus tout à fait gratuit, cependant, voir sur le site) ou DBMain.\nJ'imagine qu'il y a une histoire d'héritage entre vidéo et films\nVotre entité-type de base est la "video".\nOn peut écrire la règle de gestion suivante :\nR1 : Un film est une vidéo et une vidéo peut être un film.\nIl en découle le morceau de MCD suivant, représenté ici en format textuel mais facilement transposable dans votre logiciel de modélisation.\nFilm -(1,1)----être----0,1- Video\n1) Les noms des entités-types sont au singulier car ils sont issus de la règle de gestion qui décrit l'association respectivement pour UN film et UNE vidéo. C'est une bonne habitude à prendre qui peut éviter des confusions dans la nature du contenu de l'entité-type puis de la table qui en découle.\nIl n'y a pas non plus d'accent à Video parce que si on génère le code de construction des tables à l'aide du logiciel de modélisation, un accent dans un nom d'objet de base de données peut poser des problèmes selon le SGBD utilisé. D'une manière générale, on n'utilise que des lettres et le caractère de soulignement, éventuellement des chiffres, dans les noms des objets de bases de données (tables, colonnes...).\n2) Les cardinalités entre parenthèses signifient que Film est identifié relativement à Video. Cela veut dire qu'un film aura pour identifiant celui de la vidéo ; l'entité-type Film n'a pas d'identifiant propre dans le MCD.\n3) Nous sommes ici dans le cas typique d'un héritage de données. L'entité-type Film hérite de Video. Toutes les propriétés de Video s'appliquent à Film mais Film peut avoir des propriétés spécifiques que n'ont pas toutes les vidéos.\nPassons à la génération des tables, issues de ce morceau de MCD :\nte_video_vid (vid_id, vid_nom_fichier, vid_duree... [colonnes communes à toutes les vidéos])\nth_film_flm (fml_id_video, flm_vignette, flm_synopsis... [colonnes spécifiques aux films])\n4) J'utilise ici une "norme" de nommage inspirée de celle de SQLPro.\nC'est, à l'usage, pratique de savoir immédiatement de quelle table provient telle colonne grâce au trigramme en préfixe du nom de colonne qui correspond au trigramme en suffixe du nom de table.\nte_ : table issue d'une entité-type principale du MCD.\nth_ : table d'héritage.\n5) Les clés primaires sont soulignées et la clé étrangère est en italique.\n6) Vous voyez que, dans le cadre de l'héritage, la clé primaire de la table des films est aussi une clé étrangère référençant la table des vidéos. L'identifiant du film est celui de la vidéo.\nLa colonne vid_id sera un entier auto-incrémenté mais la colonne flm_id_video sera un entier simple.\nAvec ce premier exemple et en vous aidant de mon article sur les règles de gestion, je vous laisse commencer votre MCD.\nNe mettez pas tout de suite toutes les propriétés dans les entités-types. Certaines de celles que vous avez citées pourront être en fait des entités-types de référence auxquelles seront associées les entités-types de base. C'est le cas par exemple du format. Je vous laisse y réfléchir et modéliser ça dans votre MCD.\nN'hésitez pas à proposer votre première ébauche et à poser des questions sur les difficultés que vous rencontrez.\n06/12/2018, 02h52 #3\n(Désolé, j'ai pas réellement pensé au fait que j'allai le partager sur un forum français, du coup j'ai tout tapé en anglais ...)\nAlors y'a deux trois erreurs du style la valeur de hst_timeSpent et timeStop doivent être à virgule, l'entité cycle qui correspond a un regroupement soit de films (trilogies) soit de saisons (séries) devrait certainement avoir un bool ou un int qui détermine s'il s'agit d'une trilogie ou d'une série, et je ne sais pas comment montrer qu'il doit contenir soit des saisons soit des films, mais pas les deux. (Enfin il y a bien des mangas comme One Piece qui ont à la fois des saisons de dessins-animés et des films d'animation à côté, je me demande comment je vais gérer ce genre de cas).\n(De toutes façons je vais devoir tout recommencer puisque JMerise limite trop la version gratuite et que je n'aime pas le système d'abonnement [J'ai du ruser pour détourner les limites, est-ce que ça se voit?]. Y a t'il un logiciel d'utilisation aussi simple que Jmerise (Je n'ai pas réussi à utiliser DB-main) sans système d'abonnement et à un prix raisonnable (moins de 30€) pour les particuliers voire même utilisation commerciale?)\nEst-ce que mon modèle est juste ? Presque juste ? Très loin de l'être ?\nQuelqu'un m'a dit de peut-être me renseigner sur le concept de BDD multidimensionnelle en me disant que j'en aurai peut-être besoin si je devais faire certains genres d'analyse pour être capable de recommander du contenu aux utilisateurs en fonction de leurs goûts. Je ne compte pas m'embarquer dans ce genre de choses dans l'immédiat, mais est-ce que je dois prévoir certaines choses afin que ma BDD soit upgradable plus tard dans le cas ou j'en aurai besoin?\nEn tout cas, j'étais un peu sceptique au debut, mais les logiciels de modélisation, c'est incroyablement pratique.\nJe vous remercie énormément pour l'aide que vous m'avez déjà apportée.\n07/12/2018, 05h28 #4\nVoila le schema que j'ai en tête finalement :\nEst-ce que mon ébauche ressemble à quelque chose d'à peu près juste ?\nJ'ai aussi quelques difficultés (indiquées en rouge sur l'image).\n1)Une vidéo peut être un film et un film est une vidéo.\n2)Une saison peut contenir plusieurs vidéos qui ne sont pas des films, et une vidéo qui n'est pas un film peut être contenu dans une seule saison.\n3)Une série peut contenir plusieurs saisons et une saison est forcément contenue dans une seule série.\n4)Une trilogie peut contenir plusieurs films et un film peut être contenu dans une seule trilogie.\n5)Une franchise peut contenir plusieurs films et un film peut être contenu dans plusieurs franchises.\n6)Une franchise peut contenir plusieurs trilogies et une trilogie peut être contenue dans plusieurs franchises.\n7)Une franchise peut contenir plusieurs séries et un série peut être contenue dans plusieurs franchises.\n8)Une franchise peut contenir plusieurs autres franchises et être contenue dans plusieurs autres franchises (mais ne peut pas se contenir elle-même / être contenue par elle-même).\nJe ne sais pas comment mettre en place ce genre de limitation.\nDe plus, quand je jette une œil au SQL qui découle de tout ça, il y a quelque chose que je pense anormal dans la table vidéo, elle contient une ligne renvoyant vers son propre ID :\nCREATE TABLE fileFormat(\nfrm_id INT PRIMARY KEY,\nCREATE TABLE commentHolder(\ncmh_id INT PRIMARY KEY\nusr_id INT PRIMARY KEY,\ncmh_id INT REFERENCES commentHolder(cmh_id)\nctn_id INT PRIMARY KEY,\nCREATE TABLE trilogy(\nctn_id INT REFERENCES container(ctn_id) NOT NULL,\nctn_id_1 INT REFERENCES container(ctn_id) NOT NULL,\nctn_id INT REFERENCES serie(ctn_id) NOT NULL\nCREATE TABLE franchise(\ncmy_id INT PRIMARY KEY,\nusr_id INT REFERENCES userAccount(usr_id) NOT NULL,\ncmh_id INT REFERENCES commentHolder(cmh_id) NOT NULL,\ncmh_id_1 INT REFERENCES commentHolder(cmh_id)\nCREATE TABLE video(\nvid_id INT PRIMARY KEY,\nvid_id_1 INT REFERENCES video(vid_id),\nctn_id INT REFERENCES season(ctn_id_1),\nfrm_id INT REFERENCES fileFormat(frm_id) NOT NULL,\nCREATE TABLE historyEntry(\nhst_id INT PRIMARY KEY,\nvid_id INT REFERENCES video(vid_id) NOT NULL,\nusr_id INT REFERENCES userAccount(usr_id) NOT NULL\nctn_id INT REFERENCES trilogy(ctn_id)\nCREATE TABLE contain_4(\nvid_id INT REFERENCES movie(vid_id) NOT NULL,\nctn_id INT REFERENCES trilogy(ctn_id) NOT NULL,\nctn_id_1 INT REFERENCES serie(ctn_id) NOT NULL,\nctn_id_2 INT REFERENCES franchise(ctn_id) NOT NULL,\nPRIMARY KEY(vid_id, ctn_id, ctn_id_1, ctn_id_2)\nCREATE TABLE contain_6(\nctn_id INT REFERENCES franchise(ctn_id) NOT NULL,\nctn_id_1 INT REFERENCES franchise(ctn_id) NOT NULL,\nPRIMARY KEY(ctn_id, ctn_id_1)


Cultes - Centre Hospitalier Bretagne Atlantique\nVos opinions et vos croyances seront respectées. Un membre de l'équipe soignante peut, à votre demande, faire venir un représentant de votre religion.\nPour le culte catholique, le service d'aumônerie composé d'aumôniers et de bénévoles, attaché à l'établissement, est à l'écoute des patients et de leur famille. Il peut vous rendre visite si vous en exprimez le désir. Il peut également vous mettre en relation avec un ministre du culte de votre choix. Pour solliciter le service d'aumônerie, composez le 02 97 01 41 41 (standard du CHBA) ou adressez-vous à un membre de l'équipe soignante.


Recherche et Technologie - Laminam International\nHome » Recherche et Technologie\nNaturellement inspiré de la réalité\nTout commence avec ce que la terre met à disposition : sable, argile, feldspath. Nous ajoutons notre expérience et notre savoir-faire unique, issu d’années de recherche, qui permet de perfectionner constamment la gamme de produits disponibles. Nous visons toujours l’unicité, et notre ambition est d’être le chaînon manquant entre un produit artisanal de qualité et sa déclinaison en version industrielle et durable.\nLa clé de voûte de notre approche réside dans notre inspiration de la nature, qui met à disposition des idées et des matières premières, sans oublier l’évolution technologique la plus avancée. Chaque parcours de recherche et développement emploie des ressources pour tester des produits et des solutions qui puissent répondre pleinement aux objectifs de l’entreprise : qualité excellente, performances supérieures et durabilité des processus de production. Par conséquent, les parcours de recherche ne se concluent pas tous de manière positive, et seule une partie d’entre eux finit sur le marché. L’excellence n’admet pas de défauts et Laminam est synonyme d’excellence.\nLaminam ne s’arrête pas aux matériaux traditionnels de la production de céramique. Au cours du processus industriel, design et expérimentation vont de pair. Le laboratoire technologique opère quotidiennement pour élever la qualité du produit, à travers des tests de production et une recherche constante sur les matières premières qui a permis d’imaginer d’importantes nouveautés dans la formulation des pâtes. Une des solutions adoptées a été d’ajouter des éléments typiques d’autres secteurs voisins, tels que la porcelaine, surnommée pendant des siècles « or blanc ».\nCe fut un pari réussi. La majeure richesse des matières premières a permis d’élever la qualité du produit, notamment pour la pâte du Bianco Assoluto (blanc absolu) Laminam, dont la pureté est un point de repère pour tout le secteur.\nNotre entreprise évolue constamment, afin de proposer au marché des produits de plus en plus raffinés, en mesure de marier perfection esthétique et technologique, et de garantir un grand potentiel d’application. C’est pourquoi nos surfaces sont issues d’années d’expérimentation, à travers la combinaison de différents matériaux qui ont passé des tests de sélection.\nNous avons créé des solutions de remplacement aux procédés plus traditionnels, avec une attention particulière pour les finitions. Nos laboratoires ont imaginé les effets Fiammato, Liscio, Lucido, Strutturato (flammé, lisse, brillant, structuré). Le tout afin de différencier le produit le plus possible et de le rapprocher du naturel.\nLe résultat est visible dans les pâtes utilisées par Laminam pour créer ses plaques. La plus précieuse et appréciée, c’est le Bianco Assoluto (blanc absolu), véritable fer de lance de l’entreprise. Réalisé à partir des matières premières les plus précieuses, il est utilisé pour les surfaces plus claires, qui s’inspirent des matériaux précieux tels que le marbre. C’est un produit exclusif, dont seule Laminam peut garantir la grande variété d’applications.\nD’autres pâtes aux nuances et couleurs variées sont utilisées et composées pour couvrir une large palette chromatique de produits qui vont du Nero Assoluto (noir absolu) à l’Avorio (ivoire), en passant par le Moro (brun) et le Beige. La caractéristique incontournable de tous les produits Laminam est la continuité chromatique entre masse et surface.\nL’attention envers la couleur va de pair avec le soin de la qualité du produit. Chaque plaque doit avoir des caractéristiques répondant aux prescriptions de l’entreprise. C’est pourquoi des tests sont effectués sur la résistance mécanique lors des différentes phases de façonnage, sur les coefficients de dilatation, sur les températures et de nombreux autres facteurs comme la pyroplasticité.\nLa versatilité sans renoncer à la beauté\nNos plaques sont la combinaison équilibrée des meilleures matières premières sélectionnées, d’une recherche constante de l’unicité et d’une technologie qui s’appuie sur les processus et les machines les plus modernes et efficaces.À l’origine de tout ceci : l’inspiration.\nNotre bureau R&D explore constamment de nouvelles possibilités créatives : le goût pour le design est accompagné d’un savoir-faire dans le domaine de la céramique qui permet une perspective industrielle. Ainsi, l’esthétique est toujours mise en confrontation avec la fonctionnalité et la durabilité.\nLe processus de création est donc ramené à des logiques d’échelle, afin que l’inspiration trouve une application concrète sur des plaques aux dimensions et épaisseurs différentes.\nLa versatilité conceptuelle qui caractérise Laminam est le point fort d’une approche qui unit la créativité artisanale polyvalente et la capacité industrielle. Un processus qui ne doit pas seulement répondre à des contraintes techniques, mais qui doit aussi s’engager à répliquer la beauté naturelle des éléments qui nous inspirent.\nC’est de cette manière que nous pouvons garantir aux architectes, designers et designers d’intérieur, des produits qui durent dans le temps grâce à leur qualité et qui répondent à n’importe quelle exigence, grâce à leur beauté.\nCertificats de système et produit\nUNI EN ISO 9001 Norme internationale relative au système de gestion de la qualité\nCCC Certification de qualité chinoise\nUPEC FCertification de qualité française pour les matériaux utilisés en revêtement de sol\nCertification russe incendie\nMED 96/98/EC e 2014/90/EU: utilisation dans le secteur naval


Magdalena Chrusciel,  traductrice du mois de mars 2013 - Le mot juste en anglais\n« French corner | Accueil | Man, l'île du chat sans queue... »\nMagdalena C. Je pourrais dire que, dès ma naissance en Silésie (Pologne), j'ai baigné dans un environnement multilingue. On y entendait au quotidien un peu l'allemand mais, surtout, le dialecte silésien. Toutefois, pour remonter aux origines familiales, c'est à mon père que je dois mes premières expériences, et peut-être un certain talent pour les langues. Ayant lui-même passé la guerre à Lwow, sous l'occupation d'abord soviétique puis allemande, il parlait parfaitement le russe et l'allemand, acquis auquel il ajouta rapidement l'anglais et le français. En Europe centrale, ce plurilinguisme est un peu la conséquence de notre histoire mouvementée. Ainsi, mes grands-parents étaient enseignants et ma grand-mère parlait bien l'allemand. Talent que ne possédait toutefois pas ma mère, elle aussi pharmacologue. D'ailleurs, il doit y avoir une certaine tradition familiale, puisque mon fils Michael, qui étudie les sciences humaines, se passionne aussi pour les langues vivantes. Toujours est-il qu'en 1968, mon père, chercheur en pharmacologie et professeur à l'Université de Silésie, a été détaché à l'Organisation mondiale de la Santé, plus précisément à l'Unité de pharmacodépendance et des stupéfiants. Et c'est ainsi, tout naturellement, en fréquentant l'école suisse, que je suis devenue bilingue ! Forte en langues, baignant dans ce milieu médical, j'ai été d'abord attirée par la médecine, pour choisir finalement les lettres romanes, à l'Université de Varsovie. Après y avoir enseigné le français pendant une année, j'entrepris avec la plus grande énergie des démarches pour quitter la Pologne communiste. En effet, après sept années passées en Occident, je n'arrivais pas à m'y réadapter. Bien sûr, si j'avais su que, l'année suivante, la Pologne allait m'être fermée avec l'instauration de l'état de siège - et cela pendant dix longues années - ma vie aurait sans doute pris une toute autre orientation…Revenue à Genève, avec ma maîtrise ès lettres de Varsovie en poche, j'ai repris des études de russe et obtenu mon diplôme de traductrice de l'ÉTI (École de traduction et d'interprétation de Genève), avec la combinaison français-anglais-russe. Je n'ai cependant pas pu obtenir immédiatement un emploi de traductrice, faute de disposer d'un permis de travail officiel.\nLa traduction m'a toujours attirée et, à Genève, j'ai rencontré des traducteurs qui m'ont servi de modèle. Et là, je pense notamment à l'épouse de l'ambassadeur de Pologne, elle-même géorgienne et traductrice russophone. D'une manière générale, je pense que l'on choisit ce métier parce que l'on vit une sorte de dichotomie culturelle – dans mon cas, j'étais partagée entre ma Pologne natale et la francophonie – et de la sorte, tout en vivant à l'étranger, une occasion s'offre de cultiver sa langue et sa culture d'origine.\nLMJ. Vous êtes la première traductrice jurée invitée à cette rubrique mensuelle. Pouvez-vous nous expliquer en quoi consistent vos fonctions ?\nMagdalena C. Les traducteurs jurés sont appelés à traduire des documents nécessitant une certification officielle, tout en s'engageant à observer des principes déontologiques de qualité et de confidentialité. En traduisant des documents officiels concernant aussi bien les particuliers que des institutions de l'État et des sociétés commerciales, le traducteur-juré facilite toutes sortes d'échanges qui, sinon, ne pourraient avoir lieu, ou alors de manière potentiellement conflictuelle.\nEn Suisse, on ne trouve de traducteurs-jurés que dans les cantons de Genève, Neuchâtel et Zurich, de sorte que les traducteurs-jurés basés à Genève, largement représentés au sein de l'Association suisse des traducteurs-jurés (ASTJ), couvrent l'ensemble de la Suisse romande, et au-delà. Et même si, en Suisse, certaines traductions officielles n'exigent pas de certification par un traducteur-juré, ce n'est pas le cas dans de nombreux pays, dont la Pologne, où les autorités exigent cette attestation. C'est donc un service public, pour lequel l'État nous délègue une partie de son autorité.\nMes collègues ont toutes et tous de longues années de pratique et ont suivi des formations poussées, avec souvent plusieurs diplômes universitaires à la clé, dans des domaines aussi variés que le droit, les sciences économiques et la gestion, et même la biologie. La certification est un gage de la plus haute qualité. Au sein de l'ASTJ, nous œuvrons à assurer des formations régulières indispensables, concernant notamment l'évolution du droit, mais aussi les derniers outils technologiques, les mémoires de traduction, etc. Formations que nous partageons aussi avec nos collègues de l'ASTTI (Association suisse de traducteurs terminologues et interprètes). Il est vrai qu'on ne devient traducteur-juré qu'au terme d'une sévère sélection, tant sur le dossier que par un examen, une assermentation qui est renouvelée tous les cinq ans.\nAyant été nommée en 1995, j'ai d'abord rejoint l'ASTJ, puis son comité depuis trois ans. J'ai ainsi collaboré étroitement à la rédaction de notre site internet www.astj, aux adaptations règlementaires, etc. Notre travail étant parfois solitaire, c'était aussi pour moi une belle occasion de dialoguer avec mes collègues les plus actifs, et de beaucoup apprendre à leur contact. Beaucoup d'entre nous sont aussi interprètes judiciaires et/ou enseignants de langues, activités qui s'enrichissent toutes mutuellement.\nLMJ. Travaillez-vous toujours vers le français ou travaillez-vous dans les deux sens ? Quelle est, quantitativement, la part de chacune de vos langues ?\nMagdalena C. La demande est clairement de traduire vers le français. Les actes de l'état civil, les diplômes, les documents commerciaux et les statuts de sociétés sont nécessaires pour toutes sortes de procédures engagées sur place. Mais je traduis également vers le polonais – pour environ 25% de mon volume de travail. Il s'agit alors de documents très variés, avec moins de traductions-jurées. Ce peut être, par exemple, l'achat d'une machine agricole en Pologne pour laquelle il m'arrivera d'interpréter au téléphone, d'un film tourné à Genève au sujet de migrants polonais (le film en question a été présenté au Festival du film documentaire de Nyon), de correspondance personnelle, etc. J'ai eu l'occasion de rencontrer des compatriotes extraordinaires, tel Krzysztof Kieslowski, en tournage de son dernier film, « Trois couleurs : Rouge » à Genève. J'ai accompagné son équipe au cours des repérages, puis j'ai assisté à une journée de tournage avec Irène Jacob et Jean-Louis Trintignant. Ce sont là des souvenirs inoubliables. Travaillant pour une multinationale suisse, la Société Générale de Surveillance, je me suis rendue à quelques reprises en Russie, et j'ai surtout noué des amitiés fortes avec mes collègues russes, éparpillées dans le vaste monde. Mon dernier mandat en Russie, avec le Conseil international des infirmières, m'a amenée en Sibérie occidentale, non pas celle de la toundra et des grands espaces vierges, mais dans une région laborieuse, industrielle et polluée où la tuberculose n'a pas dit son dernier mot.\nQuant à ma toute dernière mission d'interprète polonais-français (dans les deux sens), ce fut une séance d'information sur les assurances médicales en Suisse, organisée pour une délégation de l'Ordre des médecins en Pologne. Et la médecine revenant tel un ricochet dans ma vie, j'ai également travaillé l'année dernière pour un projet international de prévention des maladies nosocomiales mené par les Hôpitaux universitaires genevois (HUG). À cette occasion, je me suis encore rendue en Pologne, cette fois dans les hôpitaux de Cieszyn. Et même, s'il m'est arrivé d'avoir des regrets professionnels - là je peux m'en ouvrir à vous - bien que je reste toujours passionnée par la vulgarisation scientifique, connaissant maintenant de très près l'univers hospitalier, j'apprécie vraiment de vivre la médecine du côté rédactionnel et linguistique ! Il y a toujours beaucoup à apprendre lors de ce genre de missions, évoluant dans des milieux professionnels très variés. Mais l'expérience n'est pas dénuée de stress, car il s'agit de domaines très spécialisés, et qu'il est par définition impossible de tout maîtriser au cours d'immersions aussi brèves.\nLMJ: L'ouverture des pays d'Europe orientale et, surtout, l'entrée de la Pologne dans la Communauté européenne ont-elles eu une incidence sur le volume de travail en polonais ?\nMagdalena C. Je dirais que cette incidence est sensible, mais pas qu'il y ait eu une explosion de la demande. Genève a toujours attiré des professionnels de grande qualité – notamment des physiciens et des informaticiens travaillant au CERN (Centre européen de Recherche nucléaire), des managers de multinationales pharmaceutiques et autres. Je reçois ces deux dernières années davantage de diplômes à traduire, afin de régulariser des situations professionnelles existantes. J'ai toujours à traduire de nombreux actes de mariage et attestations en vue de mariage – et là, pas de grands changements, ce sont surtout des femmes polonaises qui épousent des étrangers! En revanche, ce que j'observe, c'est que mes compatriotes sont devenus plus mobiles, rentrent au pays après quelques années en Suisse. Ce pays n'est plus pour eux l'Eldorado qu'il a été. Certains repartent plus loin encore. L'autre jour, j'ai traduit un document pour un Polonais qui partait s'établir en Australie. Quant au domaine économique et juridique, oui, les affaires sont plus importantes sinon en nombre, du moins en chiffre d'affaires. Mais là, je reste tenue par le secret professionnel…\nLMJ. À côté de votre activité de traductrice, vous faites également de la formation en entreprise. Pouvez-vous nous exposer cette activité ? La jugez-vous complémentaire et enrichit-elle vos compétences de traductrice ?\nMagdalena C. J'avais déjà commencé par enseigner le français à l'Université de Varsovie, c'était il y a très très longtemps ! Il y a 20 ans, j'avais enseigné le polonais aux Cours commerciaux de Genève (devenus l'Ifage), mais en raison de compressions budgétaires, ceux-ci n'ont duré que 2-3 ans. Depuis trois années, je suis redevenue formatrice de français, et occasionnellement de polonais, dans différentes entreprises de la place – banques prestigieuses, sociétés de services informatiques, aéronautique, agences de publicité. Il s'agit toujours de coaching en individuel, de cours sur-mesure, que j'ai beaucoup de plaisir à donner car mes apprenants sont des personnalités hors du commun qui viennent du monde entier - États-Unis, Canada, Singapour, Hongrie… C'est toujours intéressant pour moi, qui ai beaucoup travaillé dans des multinationales, de retrouver l'ambiance et de partager les joies et les petits soucis du monde du travail. Et c'est un défi permanent car, pour des adultes, apprendre une nouvelle langue demande de surmonter des timidités, des peurs injustifiées, des barrières. Bref d'oser. J'ai aussi un ou deux étudiants de polonais, ce qui m'oblige à me pencher sur les difficultés de ma langue maternelle … Ceci dit, j'en retire beaucoup, en termes d'échanges humains, et j'enrichis mes connaissances car je travaille toujours avec des textes d'actualité. Dans votre blog, je me délecte à lire les interviews de traducteurs et de traductrices, et à étudier les itinéraires variés qui mènent à la traduction. Pour ma part, la formation d'adultes est un véritable plaisir. Ne souffrant pas de la fatigue qui peut venir au bout de décennies d'enseignement, cette activité correspond bien à mon côté sociable. Les textes de votre blog me sont d'une grande utilité, car ils sont très bien rédigés et intéressants - ainsi le récent texte sur la remise des Oscars a été très apprécié, tout comme le lexique qui l'accompagnait. Quant à l'article sur la ratification récente par le Mississippi de la loi abolissant l'esclavage, ce fut un véritable scoop. Bravo ! Mes apprenants me félicitent souvent de ma méthode, sans que je l'aie vraiment mérité. En effet, si méthode il y a, elle consiste tout simplement à refuser de s'ennuyer en classe. Et c'est d'ailleurs un entraînement continu pour la traduction !\nLMJ. Après tant d'expériences diverses et variées, est-il encore un projet que vous ayez à cœur de mener à bien ?\nMagdalena C. Oui, et j'aimerais saisir l'occasion que vous m'offrez de vous parler de mon prochain projet de traduction. Cette fois, il sera d'ordre littéraire. Grande dévoreuse de bouquins, étudiante encore, j'ai gagné un 2e prix de traduction littéraire en Pologne. Par la suite, j'ai traduit un classique de la littérature enfantine polonaise, L'académie de M. Tachedencre de Jan Brzechwa. Même si je ne lui ai pas trouvé d'éditeur, j'ai eu la satisfaction douce-amère (puisqu'il ne s'agissait pas de ma traduction) de voir l'ouvrage publié en France, chez Hachette. Je vais maintenant réaliser ce rêve de longue date, en m'attelant à la traduction en français d'un roman, destiné à des jeunes, The Master's Book, qui vient de paraître en ligne chez l'éditeur canadien MuseItUp Publishing. C'est l'œuvre de mon compagnon Philip Coleman (nom de plume), biologiste à ses heures. Autant dire que j'aurai un contact privilégié avec l'auteur ! Le livre relate l'histoire de Sean, un ado irlandais dont la famille déménage à Bruxelles, et qui va découvrir que leur maison a été le lieu d'un crime…\nLMJ. J'espère donc que nous aurons l'occasion de nous revoir lors de la sortie de ce livre. Pour finir, quels conseils donneriez-vous à des jeunes (ou des moins jeunes) qui souhaitent s'orienter (ou se réorienter) vers la traduction ?\nMagdalena C. Les connaissances linguistiques, et la traduction en particulier, ouvrent beaucoup de voies. J'ai des collègues qui ont fait carrière en entreprise – et en général de longues carrières – et d'autres qui sont restés indépendants, sans doute parce que cette formule convenait mieux à leur soif de liberté.\nIl faut aussi tenir compte de la demande du marché. En Suisse par exemple, les langues très demandées sont l'allemand et l'anglais langue maternelle. J'ose imaginer qu'une bonne maîtrise du chinois le soit aussi, à l'heure actuelle. Mais une langue rare ou exotique peut s'avérer intéressante et même constituer un atout – comme le gaélique (très recherché à l'Union européenne), l'arabe, le turc ou le persan. En revanche, si l'on vise le milieu économique /commercial, il faudra souvent compléter les études linguistiques par une autre formation. Une de mes connaissances ayant étudié le japonais, a enrichi ce savoir par un master en gestion et fait carrière dans les affaires. Ayant moi-même travaillé dans un premier temps dans le commerce avec la Russie, j'ai complété mon expérience pratique d'un MBA en formation, ce qui m'a permis d'acquérir des connaissances extrêmement utiles, tant en traduction que pour la gestion de ma petite entreprise.\nQuant à une réorientation professionnelle, apporter à la traduction le capital de connaissances professionnelles acquis dans tel ou tel domaine est une affaire en or, tout en fournissant l'occasion d'exercer une activité indépendante, si la vie en entreprise commence à singulièrement vous peser…\nRédigé à 10:19 dans Magdalena CHRUSCHIEL | Lien permanent


Double Superiority Scheme\nDe quoi les corvettes ont-elles besoin de notre flotte?\nL'une des expositions les plus remarquables du salon naval de Saint-Pétersbourg était un corpnette-trimaran innovant, fabriqué selon le schéma «navire à stabilisateurs» (ATS).\nAu stand de l'OJSC Zelenodolsk PKB, un modèle d'une grande corvette Rusich-1 dotée d'armes puissantes a été présenté. Au même moment, Stanislav Rudenko, concepteur en chef des navires de recherche et sauvetage de la PKB de Zelenodolsk, publiait un article sur la parution du Rusich-1500, qui devait être soumis à la concurrence manquée des corvettes OVR.\nL’auteur était réticent face aux tentatives répétées de Zelenodolsk (et d’autres) PKB de «fabriquer une frégate à partir d’une corvette», mais le projet Rusich-1, avec un déplacement d’environ 2400 tonnes, est une démonstration éclatante des capacités du système ATS par rapport à la corvette 20386 (développée par Almaz). fait selon le schéma classique et avec un emprunt évident des idées de l'américain LCS Freedom. Avec à peu près le même déplacement, le Rusich-1 dispose d’armes deux fois plus puissantes (avec la possibilité d’utiliser des SLCM d’UVP à 16), d’une bien meilleure navigabilité en ce qui concerne les conditions de fonctionnement des hélicoptères et des véhicules sans équipage.\nIl convient de noter un tel manque d'ATS, sous la forme d'un poids important de «ponts», qui, dans ce schéma, ne créent pas de flottabilité utile. Pour cette raison, lorsqu'on compare avec les navires du schéma classique et lorsqu'on utilise de l'acier de construction navale conventionnel comme matériau de coque, les avantages du schéma ATS ne sont que des corvettes. Avec une nouvelle augmentation du déplacement, la masse de «ponts» augmente considérablement et beaucoup des avantages du SAR sont perdus. Cependant, dans la dimension de la corvette, le schéma SAR offre une double supériorité en termes de caractéristiques de performance, ainsi que d'autres avantages:\n- très haute capacité de survie - la corvette habituelle "est à la hauteur de la première fusée", ATS en raison de la configuration "ouverte" avec une probabilité élevée, reste l'efficacité au combat après avoir été touchée par le RCC;\n- une très grande navigabilité à la fois pour le travail avec l'hélicoptère et pour la descente en montée d'équipement et de bateaux à moteur;\n-des volumes utiles significatifs pouvant être utilisés pour résoudre diverses tâches (y compris dans l'exécution d'opérations humanitaires).\nSelon le schéma SAR, une petite corvette de l’OVR peut être déplacée avec un déplacement d’environ 1000 avec la fourniture d’un hélicoptère lourd, la présence de systèmes de défense antiaérienne efficaces, la recherche de sous-marins, de missiles anti-sous-marins.\nLe système SAR offre des perspectives d’exportation importantes. Dans les dimensions requises pour la couronne indienne de la marine indienne, le Ka-28 lourd ou la base du hangar d'un hélicoptère léger, associées à une défense antiaérienne efficace, de puissants outils de recherche et un système actif et passif GAS remorqué à basse fréquence peuvent être fournis.\nLes objections aux corvettes de ce stratagème étaient clairement «ne pas lâcher». “Problèmes d'amarrage”? Nelenodolsk PKB n'a pas été testé depuis longtemps. "Amarrage"? Une étude détaillée a été réalisée sur des quais spécifiques dans les bases navales. "Opération dans des conditions de glace"? Tests du modèle ATS dans le pool de glace de l'Institut central de recherche d'eux. Il a été démontré que Krylov remplissait les conditions requises par la Marine (précision: pour le schéma SAR comportant de «canaux» courts entre les corps, les trimarans «classiques» dans des conditions de glace ont des problèmes). "Aucun n'est encore construit"? Donc, vous devez construire et vérifier!\nArrêtons-nous sur le concept de corvette OVR du point de vue selon lequel il doit exister un navire massif mais efficace. De toute évidence, il est nécessaire de limiter consciemment la «sublimation» traditionnelle d’une unité de combat séparée en vue de l’optimiser au niveau des forces de regroupement opérant dans la région.\nLa question du concept de corvette IRA est essentielle. Nous ferons une «petite frégate» et nous l'obtiendrons, mais au prix d'une normale (comme ce fut le cas avec la gamme de corvettes 20380 - 20385).\nAu milieu du 60, l'institut de recherche scientifique du NII et Zelenodolsk PKB ont pu développer un nouveau concept absolument original pour le petit navire de l'OLP, doté non seulement d'un caisson de grave GUS, mais également d'un puissant GUS abaissé à longue portée, combiné à une nouvelle tactique de recherche. Avec une vitesse élevée lors du «saut» et des actions de groupe du groupe de recherche et de frappe du navire, les capacités de l'IPC du projet 1124 le rendaient très dangereux pour les sous-marins ennemis. En fait, avant l’avènement du projet BN 1155 (qui avait huit fois plus de déplacements), les MPC du projet 1124 étaient les navires anti-sous-marins les plus efficaces de la marine soviétique.\nHélas, dans le 80 et les années suivantes, la science navale n'a pas pu percer et développer un nouveau concept efficace pour les petits navires de l'OLP (ou polyvalents). Tout se résumait à la «petite frégate» qui, «à un coût», s'est transformée «soudainement» en une frégate. C'était l'un des principaux problèmes des corvettes.\nLa marine a eu raison de demander à l'hélicoptère de prendre appui. Il était le seul - Ka-27PL avec le poids et les dimensions appropriés (en particulier la hauteur). La marine a demandé à juste titre un GUS remorqué basse fréquence actif-passif, qui est apparu sur la corvette. C'étaient des «solutions de base», auxquelles s'ajoutaient des complexes «Package», des armes anti-aériennes anti-sous-marines (torpilles) et anti-torpilles (anti-torpilles) - initialement MZAK «Kortik-1» et un nouvel AK-190 avec l'installation ultérieure de ce qui était considéré comme prometteur au début de 90 "Reduta", PKR "Uranus". Il était totalement déraisonnable que le radar de détection générale non détecté Furke ait été adopté.\nMalheureusement, le courage de sortir du schéma classique ne suffisait pas alors. En ce qui concerne les «complexes de combat», l’erreur stratégique de la marine au début des 2000 a été de refuser de moderniser les navires de la troisième génération avec l’installation de nouveaux complexes, la mise au point et le développement de la flotte. Manilovshchina inexpliquée a régné. Certains pensaient que de nouveaux navires étaient sur le point d'apparaître et que l'ancienne flotte soviétique pouvait être oubliée.\nEssayons tout de même d’examiner les tâches de la corvette OVR et les possibilités de leur mise en oeuvre technique par rapport à la série de masse. L’essentiel pour ces navires est de contrôler la zone proche de la mer et d’assurer le déploiement des forces navales (principalement des sous-marins nucléaires). La première composante de cette tâche est la mienne. L'auteur a déjà traité de la situation de crise de ces forces dans la marine russe («La flotte commence par un dragueur de mines», «Des dragueurs de mines non armés»). Les navires anti-mines spécialisés ont été, sont et seront. Les espoirs de les remplacer par des «corvettes universelles» ne reposent pas sur des bases fiables, principalement en raison des spécificités fondamentalement différentes de l'accomplissement des tâches du CMP et de l'OLP. Quant à la corvette OVR, n’étant donc pas un navire spécialisé du MIP, elle doit néanmoins porter un ensemble d’armes anti-mines pour un accès indépendant à la mer (et pour couvrir le navire escorté). On peut viser un ou deux bateaux sans équipage avec des outils de recherche de mines et des destroyers APA jetables. Le deuxième élément (et le plus important) est la fourniture d’une défense anti-sous-marine (OLP).\nIci, il est nécessaire d’envisager la possibilité de remplacer les corvettes OVR par une sorte de «gaz fixe». En fait, de telles stations n’existent pas encore et même l’apparition de systèmes d’éclairage sous-marins (FOSS) avec des paramètres proches des paramètres «souhaitables» n’a pas encore été formée. Ainsi, l’idée de remplacer la corvette OVR par «GUS stationnaire» n’a absolument aucune base. De plus, lors de la création d’un FOSS, la corvette de la BID devrait devenir l’un des éléments les plus importants. C’est lui qui fournit l’échantillonnage de production des installations FOSS déployées, fonctionne sans engrenages, leur interaction informationnelle et leur propre moyen de couvrir la situation, ainsi qu’un appui tactique opérationnel dans le domaine du contact prévu par l’aviation (hélicoptère OLP) pour la classification finale et la destruction des sous-marins. l'adversaire.\nIl convient de souligner que le travail susmentionné sur les logiciels libres et open source nécessite une très bonne navigabilité et des volumes utiles importants de la corvette. La question de la "modularité" se pose. Et nous avons ici un large éventail d’opinions, en particulier compte tenu du formidable effondrement du concept de LCS de la US Navy, mais nous nous abstiendrons d’analyser en détail. Les conditions de la situation exigent de la corvette une "défense adéquate", la possibilité de la remplacer par un "autre module" n’a aucun sens. Une certaine manœuvre se trouve dans la définition des munitions en mer pour UVP - KR, PKR ou PLUR. Cependant, l'installation d'UVP entraîne une augmentation notable du déplacement et du coût de la corvette. La solution optimale consiste donc à installer le PLUR sur les URK URPC classiques (le nouveau TPK pour le PLUR et la modernisation du système de contrôle). Il faut souligner que le PLUR est un élément absolument nécessaire de l'armement anti-sous-marin de la corvette. "Nous sommes partis avec des torpilles", nous avons délibérément substitué la corvette à la prise de vue du sous-marin (disposant de nombreux grands champs de tir effectifs). Le PLUR est le «principal calibre» de l’OLP, et aucun hélicoptère n’est en mesure de le remplacer car il n’assure pas la destruction du sous-marin détecté dans les plus brefs délais.\nUn problème distinct très important est la sérialité nécessaire des corvettes, qui affecte directement l'efficacité de la résolution du problème d'un OBR d'OLP. Avec une structure zonale du champ acoustique (présence d'une "ombre" et "illumination"), seul un système de recherche "réparti dans l'espace" (avec zones superposées) est capable de fournir un contrôle fiable dans une zone donnée. Autrement dit, il est impératif de limiter le coût (et les caractéristiques) de l'équipement militaire sur un transporteur distinct afin de garantir leur construction en masse. L’optimisation des caractéristiques de performance de l’unité doit être réalisée au niveau des forces de regroupement sur le théâtre.\nLa troisième composante de la tâche - la conduite du renseignement de surface et la lutte contre les navires et les forces légères de l'ennemi - est résolue avec une efficacité suffisante du complexe de radio-commande et de contrôle d'Uran. À l'avenir, il est conseillé d'introduire un «petit calibre» sous la forme d'un «Hermès-K» UR pour destruction, y compris les véhicules sans pilote. Le complexe de reconnaissance et de désignation de cible devrait inclure un UAV, de préférence un type d’aéronef. Et là encore, le régime de la PAC présente un avantage clair et significatif.\nLe quatrième élément est la fourniture d'une défense anti-subversive (ITIE). Cette tâche est étroitement liée à la seconde, mais a ses propres spécificités. Compte tenu des possibilités de sabotage par les "adversaires", la série de bateaux anti-sabotage infructueux du type "Rook" ne peut fournir le RPS de la marine. Des outils de recherche sont nécessaires pour pouvoir être placés sur de petits bateaux, en particulier pour frapper des sous-marins ultra-petits opérant à des profondeurs minimales (ou allongés au sol). C'est-à-dire qu'il nous faut un système comme une bombe à réaction. Bien entendu, dans les conditions modernes, il devrait s'agir d'une unité de traitement universelle, permettant l'utilisation de divers moyens (RSL, ZUR, EW, etc.).\nLa flotte a besoin d'une corvette massive IRA bon marché (mais efficace!), Qui nécessite une restriction raisonnable et son déplacement, ainsi que les performances des moyens de combat déployés. Compte tenu du premier facteur, le schéma SAR avec le lancement de la construction en masse de nouvelles corvettes à déplacement limité sur plusieurs chantiers navals présente un avantage absolu.\nLa poursuite de la construction de "underfrigates" ne constitue délibérément pas une solution à la tâche de l'OVR de la Marine.\nEn ce qui concerne les "complexes de combat", il est fondamental de moderniser les navires de troisième génération en améliorant leurs performances et en testant de nouvelles solutions en matière d’armement dans les conditions réelles d’utilisation. Cette approche permet non seulement un réglage fin accéléré du matériel, mais également une accélération significative de l'introduction et du test de nouvelles idées et de nouveaux concepts pour l'OLP dans le parc.


Des chiens renifleurs de cancer efficaces à 100 % - ChezMaya\nDétection des tumeurs cancéreuses par odorat d’un chien\nDeux autres chiens de race différente et conduits par un autre dresseur rejoindront ainsi les deux malinois pionniers du projet Kdog. L’objectif est de déterminer si la réussite du protocole Kdog est indépendante de la race du chien renifleur et de son maître. Aurélie Thuleau, projet Kdog La médecine sait depuis quelques années que certains des composés organiques volatils contenus dans l’haleine sont altérés chez les personnes atteintes d’un cancer.\nLe saviez-vous? Environ 15 % des cancers sont découverts avant que les tumeurs n’aient commencé à s’étendre. Une détection précoce augmente considérablement les chances de survie. D’autres équipes aux États-Unis travaillent aussi à la création d’un test canin.\nL’avenir des résidences séniors\nChantal Deshaies 24 mai 2017\nDiaporamas – Pur Bonheur\nDiaporamas – Un régal pour les yeux\nDiaporamas – Drôles,tendres et insolites 87


Nous sommes en 1883. Juliette, jeune savoyarde est sur le point de finir sa dernière année de formation pour devenir institutrice. Très loin de là, à Paris, Julien Lesage attend avec impatience le retour de voyage de ses parents pour se réconcilier avec son père. Les deux jeunes gens se retrouvent orphelins le même jour. Pour lutter contre le désespoir et un fort sentiment de culpabilité Julien entreprend un voyage dans les Alpes. Il arrive en Savoie le jour même où la ferme de Juliette est vendue aux enchères. Sur un coup de tête il la rachète et s’y installe. Progressivement le spectacle de la nature et la personnalité piquante de la jeune fille le réconcilient avec la vie mais il doit rentrer à Paris d’urgence.\nTrès bon livre que je recommanderai vivement.\nJulien vient de perdre ses parents. Son ami, Alfred Meunier, dans le cadre d'une enquête journalistique sur les ouvriers tisseurs l'entrâine à Lyon pour lui changer les idées. Julien découvre la région et décide de visiter le massif des bauges où il arrive par hasard dans une vente aux enchères. Sur un coup de tête, il fait l'acquisition de la maison de Juliette dont les parents viennent de décéder. Il apprend à faire connaissance, tombe amoureux et la ramène avec lui sur Paris où il lui trouve un poste d'institutrice au sein d'une institution catholique. Début d'un quiproquo, pour Alfred, il courtise Elisa Reybaud, une riche veuve dont le père possède un atelier de tissage où de nombreuses morts suspectes se succèdent et sur lesquelles Alfred enquête...\nEn une phrase : Très bon livre que je recommanderai vivement.\nCe que j'ai particulièrement apprécié : J'ai apprécié la fluidité du texte qui le rend très agréable à lire. Je l'ai trouvé passionant et la lecture en est d'autant plus agréable et rapide. Les descriptions sont riches et les détails historiques particulièrement enrichissants.\nStyle littéraire : le style est clair, agréable, fluide.\nMon sentiment sur le titre du livre : Le titre est pertinent et correspond bien au texte.\nCe que je pense des personnages : Les personnages principaux sont attachants. On s'identifie à eux, à leurs sentiments. On a envie de les accompagner et de savoir comment ils vont évoluer.\nCe que je pense du thème général du livre : C'est un thème intéressant notamment par tous les rappels historiques présents.\nLivre intéressant qui se lit facilement et captive l'attention.\nc'est l'histoire d'une jeune fille ( d'origine paysanne) qui est sur le point de devenir institutrice et qui se retrouve orpheline. Le hasard de la vie lui fait rencontrer un jeune homme ( d'un milieu aisé) qui lui aussi est devenu le même jour orphelin. Leurs vies se croisent, se décroisent, et se retrouvent enfin à la fin livre\nEn une phrase : Livre intéressant qui se lit facilement et captive l'attention.\nCe que j'ai particulièrement apprécié : L'auteur au travers du roman, nous raconte la condition des femmes , la naissance des syndicats, les conditions de travail, la troisième république etc.... Quelques rappels au bas de page pour nous lecteurs sont intéressants...\nStyle littéraire : Bon style, clair\nMon sentiment sur le titre du livre : c'est le nom du personnage principal, c'est bien\nCe que je pense des personnages : Ils sont vrais , humains, avec leurs défauts et leurs qualités.\nCe que je pense du thème général du livre : Un peu classique, la pauvre qui épouse le riche\nCe livre ferait-il un bon film ? : Je ne me sens pas compétente pour juger si le livre ferait un bon film, je pense plutot à une pièce de théatre.\nEvaluation par Vanier Christiane\nTravail important de l'auteur qui n'arrive pourtant pas à imposer vraiment ses personnages\nL'Histoire, pleine de bons sentiments,se passe dans la deuxième moitié du XIX èmè et est rédigée dans le style des veillées des chaumières. Il s'agit d'une longue affaire sentimentale entre une jeune institutrice issue d'un milieu paysan et un sédusant, jeune et riche homme de la société bourgeoise de l'époque. A la fin de l'histoire et après de subtils rebondissements le prince épousera la bergère\nEn une phrase : Travail important de l'auteur qui n'arrive pourtant pas à imposer vraiment ses personnages\nCe que j'ai particulièrement apprécié : le début qui fleurait bon les histoires paysannes et le style de l'époque.\nStyle littéraire : Style non seulement démodé mais très conventionnel.\nCe que je pense des personnages : Ils sont peu convaincants et se livrent à une valse hésitation sans intérêt\nCe que je pense du thème général du livre : On peut faire de très bons livres avec n'importe quel sujet . Ce n'est pas le thème qui ne convient pas, c'est la façon de le traiter\nCe livre ferait-il un bon film ? : Tel quel, je ne pense pas.\nEvaluation par Politi Philippe\nUn livre globalement intéressant avec du suspense et une belle histoire d'amour très improbable. Cependant les descripti...\nUne très belle histoire d'amour entre deux milieux sociaux opposés dans les années 1880 imbriquée dans une enquête haletante. Les personnages nous entrainent dans une époque lointaine et le suspense nous tient en haleine jusqu’au bout du livre.\nEn une phrase : Un livre globalement intéressant avec du suspense et une belle histoire d'amour très improbable. Cependant les descriptifs historiques ou certaines parties sont trop longues et alourdissent l'ensemble déjà suffisamment intéressant.\nCe que j'ai particulièrement apprécié : - l'enquête policière - la grande histoire d'amour entre les 2 personnages principaux - le lien permanent entre ces 2 histoires - une lecture facile et haletante\nStyle littéraire : aspects moins appréciés: - trop de description historique - fautes de syntaxe - dialogues un peu lents aspects appréciés: - style fluide - lecture facile et accessible\nMon sentiment sur le titre du livre : Globalement positifs malgré une grande difficulté à débuter le livre.\nCe que je pense des personnages : Les personnages principaux sont très attachants et donnent une belle dynamique au livre. Cependant à certains moments il y a tellement de personnages qui s'imbriquent (enquête, histoire personnelle, milieux sociaux, voisins, témoins...)que l'on s'y perd en passant d'une histoire à l'autre.\nCe que je pense du thème général du livre : Le thème général du livre est très bien. La dynamique du livre autour de la thématique amour/suspense fonctionne bien.\nCe livre ferait-il un bon film ? : Je pense que ce livre ferait un bon film. L'intrigue fonctionne bien.\nJe pense que ce livre fera un très bon roman\nHistoire d'amour,au 17e siècle entre une institutrice issue d'une famille de fermier et d'un jeune journaliste fortuné, associé a une enquête sur des morts suspects\nEn une phrase : Je pense que ce livre fera un très bon roman\nCe que j'ai particulièrement apprécié : Le déroulement de leur histoire d'amour ainsi que l’enquête mené par les deux principaux auteurs\nStyle littéraire : parfois j'avais le sentiment de décrocher quant il y avait trop de descriptions\nMon sentiment sur le titre du livre : Juliette est un très bon titre\nCe que je pense des personnages : ce sont tous des personnages attachants\nCe que je pense du thème général du livre : J'avoue que ce genre de livre ne m'attire pas, sincèrement je ne regrette pas de l'avoir lu\nCe livre ferait-il un bon film ? : Oui il ferait un très bon film\nEvaluation par Kersaho Nadia


Gite de charme dans un écrin de verdure a p... - Homelidays\nGite plein de charme a proximite du village.\n55m2, idéal couple avec 2 enfants (gite 2 a 4 personnes)\nSitue au rez de chaussee de la Magnanerie, le gite dispose d'une chambre avec salle de bain ouverte avec baignoire, cuisine equipee lave vaisselle, salon avec canape lit, televisions, lecteur dvd, climatisation reversible.\nTerrasse pergola. Acces au jardin et a la piscine.... Wifi gratuit, draps et serviettes de bain fournis, lit bebe sur demande, animaux acceptes (supplement).\nPourquoi Issler a choisi Grillon\nPour le soleil, la lavande, la proximité avec le village et le fait d être au calme et a la campagne.\nEn savoir plus sur Issler\nfourni sans supplément\ndans le local a cote (5euros avec la lessive)\ninductions 3 feux\nLave vaisselle, appareil a croque monsieur, mixeur, micro onde, four chaleur tournante, plaque induction, babycook, chaise haute,...\nterrain arbore, moment de détente garanti.\nMais situe au rez de chaussee\nUne grnade piscine\nmerci encore à vous 4 pour ce super séjour\nMerci a vous et nous esperons vous revoir tres vite.....\nHavre de paix dans une tres belle region\nUn accueil bien sympathique pour un sejour reussi.\nLogement fonctionnel, tout confort et decoré avec gout.\nEnvironnement agreable, proche des villages qui font le charme de la Drome provensale.\nNous avons passé un week-end parfait à Grillon. Accueil très convivial, cadre dépaysant, l'appartement est parfait. Et la région est magnifique.\nDes hôtes d'une grande gentillesse, un gîte très joli, un endroit plaisant et propice à la tranquillité. Merci encore pour votre charmant accueil. Nous avons passé un très agréable moment.\nNathalie de Noves (13)\nCe fut un plaisir de vous recevoir avec vos charmants enfants, n hesitez surtout pas à Nous rendre visite.\nLe village de Grillon se trouve a 300m a pied, il y a une pharmacie, un bureau de poste, un bureau de tabac, 2 restaurant, coiffeur, estheticienne, epicerie. A 3km se trouve le beau village pittoresque de Grignan avec son chateau et ses spectacles tout l ete.\nLe tarif ne comprend pas les frais de menages, le gite doit etre rendu dans le meme etat qu a l arrivee. Il existe une option menage.\nNuméro de la location : 6467023


Le Rixos Water World Aktau est le premier et le seul resort 5 étoiles de luxe All Inclusive d'Asie centrale. Il jouit d'un emplacement privilégié et d’une vue magnifique sur le superbe littoral de la mer Caspienne, non loin d'Aqtaw. Vous y vivrez d’extraordinaires séjours en famille, au bord d’une mer à l’eau transparente. Entre de luxuriants jardins paysagers et une plage de sable privée immaculée, l'environnement se prête parfaitement aux loisirs. Sur place, vous trouverez ainsi de grandes piscines pour vous détendre et vous amuser en famille, une jetée consacrée aux bains de soleil, des courts de tennis, un terrain de football, un Anjana Spa signé Rixos et bien plus encore. Les meilleurs divertissements d'Aqtaw vous attendent ici, au resort. Un programme d'animation de toute première classe garantit des moments inoubliables toute la journée et jusque tard dans la nuit. Grâce à des spectacles, des soirées DJ, des fêtes et des concerts, le Rixos Water World Aktau garde le rythme toute l'année. Les plus jeunes apprécient tout particulièrement le Rixy Kids Club, où ils peuvent aller de découvertes en divertissements pendant que leurs parents se détendent, avec la certitude que leurs enfants passent eux aussi des vacances exceptionnelles. Doté d'hébergements de qualité et de restaurants servant une cuisine délicieuse, le Rixos Water World Aktau est un resort unique destiné aux familles, à seulement 20 km de la ville d’Aqtaw et 49 km de l'aéroport international d'Aktau.\nWarm Beach 34, AktauKazakhstan, AKTAU\nTél. : (+7)7292217777 Fax : (+7)7292217777\nAvec ses trois restaurants et ses sept bars, le Rixos Water World Aktau vous emmène dans une aventure gastronomique autour du monde. Cuisine turque authentique ou spécialités internationales appréciées de tous, vous pourrez savourer des mets et boissons excellents.\nChambre Luxe avec 1 lit king-size,côté Jardin\nLit King size ou jumeaux, minibar, TV LED IP, WIFI gratuit, téléphone, climatisation, penderie, coffre électronique, balcon, moquette et parquet stratifié, sdb avec douche et WC, sèche-cheveux, produits de bain, plateau thé/café, kit pour enfants.\nChambre Deluxe donnant sur le jardin assure un séjour confortable et une expérience inoubliable. Les chambres de 35 m² sont de conception moderne, avec 1 lit King ou 2 lits jumeaux. 2 canapés pouvant être conçus comme un lieu de couchage pour enfants.\nProfitez d'un superbe hébergement à Aktaou dans nos chambres avec vue sur mer et lits jumeaux\nComprend 2 chambres (lit King size et 2 lits jumeaux), salle de séjour avec salon et table à manger pour 10 personnes, cuisine équipée, service de chef personnel, 4 balcons, plateau café/thé, cafetière, sauna, baignoire et douche, kit pour enfants.\nSuite Elite Deluxe se compose d'une chambre à coucher (lit King Size) et d'une salle de séjour, d'une superficie totale de 75 m2. De plus, il y a une salle de bain, deux balcons avec vue sur la mer.\nComprend 2 chambres (1 lit King size et 2 lits jumeaux), salon, terrasse avec table, barbecue, minibar, 3 TV IPLED, accès WIFI gratuit, système de climatisation, plateau café/thé, cafetière, 2 salles de bain avec douche et WC, kit pour enfants.\nGrande Villa Executive\nComprend 2 chambres (1 lit King size et 2 lits jumeaux), salon, terrasse avec table, barbecue, minibar, 3 TV IPLED, accès WIFI gratuit, système de climatisation, plateau café/thé, cafetière, 2 salles de bain avec douche et WC, sauna, kit pour enfants.\nVilla Supérieure avec 2 chambres\nComprend 2 chambres (1 lit King size et 2 lits jumeaux), salon, terrasse avec table, barbecue, piscine, minibar, 3 TV IPLED, accès WIFI gratuit, plateau café/thé, cafetière, 2 salles de bain avec douche et WC, kit pour enfants.\nLe restaurant signature de l'hôtel ouvert toute la journée propose une cuisine turque kazakhe, internationale et authentique.\nLezz’et Steakhouse présente une philosophie moderne unique de la cuisson de la viande « Asado » pour une expérience gastronomique inoubliable pour les amateurs de viande.\nLes produits régionaux de la mer caspienne, combinés aux plats locaux d'Asie centrale et de la Méditerranée et aux techniques de préparation des fruits de mer constituent la base du restaurant Mermaid.\nLe restaurant Infinity Snack propose une délicieuse variété d'en-cas et d'amuse-bouches entre 12h et 16h.\nProfitez d'une vue splendide sur la mer Caspienne et du bar de la piscine Infinity tout en dégustant des boissons innovantes.\nLe bar du hall Torysh accueillera nos clients avec des cocktails d'auteur et des cocktails sans alcool à base de produits locaux qui surprendront tous les clients locaux et étrangers.\nLe bar confortable et respectable du hall « Tethys » est un endroit idéal, où vous pourrez déguster de délicieuses boissons (café, boissons exclusives, mélange de cocktails classiques et originaux, variété de thés et de pâtisseries toute la journée).\nNos clients peuvent profiter de boissons rafraîchissantes et se détendre à l'ombre du soleil radieux.\nAprès avoir joué au tennis et au football, vous pourrez prendre des boissons rafraîchissantes avec vos amis et votre famille au bar Sports.\nProfitez de jus de fruits frais, de cocktails, d'une large sélection de thés et d'un excellent café au bar Vitamin.\nAprès les toboggans du Water World, vous trouverez des repas satisfaisants et des boissons pour toute la famille au bar Aqua.\nLe bar Relax propose des boissons au bord de la piscine.\nLes vacances devraient être consacrées à vivre ses rêves et créer des souvenirs inoubliables, ce qui est certainement le cas pour les plus jeunes. Le Rixy Kids Club est le paradis des enfants, qui peuvent y passer des journées actives et des soirées féeriques.\nLe Rixos Water World Aktau est un lieu de séjour parfait pour se détendre en famille et entre amis. Des activités aquatiques et terrestres sont proposées à chacun grâce à un environnement exceptionnel. Si vous souhaitez profiter d'un coaching professionnel, le centre Exclusive Sports assure des cours dans plusieurs sports, comme le football et le tennis, sur sept courts aux normes internationales.\nAmateurs de fitness, vous pourrez poursuivre vos sessions quotidiennes grâce à de nombreux cours, notamment dédiés aux entraînements cardio. Si vous êtes en quête d'activités plus méditatives, les cours de Pilates, de tai-chi et de yoga sont très prisés. Enfin, d'autres activités de loisir sont disponibles, comme le beach-volley, le trampoline, le vélo et la marche nordique.\nLe resort compte quatre bassins, dont une immense piscine à débordement donnant sur la mer. Les familles apprécient tout particulièrement le parc aquatique, qui garantit des poussées d'adrénaline grâce à une piscine à vagues et des toboggans pour tous les âges. Un espace est y également réservé aux enfants.\nIdéal pour se faire plaisir, l'Anjana Spa du Rixos Water World Aktau dispense des soins et des rituels traditionnels turcs, orientaux et occidentaux, parfaits pour se relaxer et se ressourcer.\nLe spa s'organise autour du hammam, autrefois havre de repos réservé aux sultans. Lieu mystique consacré au bien-être, le hammam du Rixos offre à chacun ses bienfaits thérapeutiques. Le spa propose aussi un vaste choix de soins et de thérapies d'excellence, dont des soins cosmétiques et des massages.\nIl comporte une jolie piscine intérieure, une salle froide, un centre de fitness, un bain de vapeur et un sauna. Avant et après votre session, vous pourrez également y apprécier un espace détente et un bar à vitamines.\nLe Rixos Water World Aktau est un lieu de séjour parfait pour se détendre en famille et entre amis. Les animations en soirée se composent d'une merveilleuse variété de spectacles. Retrouvez les rythmes entraînants des DJ et des groupes qui se produisent chaque soir, 365 jours par an, et goûtez aux soirées à thème et aux festivals qui rendent hommage aux meilleures musiques. Les resorts Rixos se distinguent par leurs programmes d'animation d'envergure mondiale.\nLe Rixos Water World Aktau est une destination de choix pour des réunions professionnelles, des conventions et des événements luxueux All Inclusive.\nLes installations exceptionnelles et les services inégalés du Rixos Water World Aktau en font l'un des lieux les plus prestigieux sur les rives de la mer Caspienne pour organiser conseil d'administration, lancements de produits et fêtes d'entreprise, ou encore des séjours de détente entre collègues, des événements de team building ou des cérémonies de remise de prix.\nNos quatre salles de conférence et notre grande salle de bal sont équipées d'un matériel audiovisuel dernier cri et d'une connexion Internet haut débit. Les experts de notre équipe événementielle se tiennent à votre entière disposition pour organiser vos réunions et vos événements, tandis qu'en cuisine, notre brigade se charge de la restauration, de la simple pause-café au banquet le plus somptueux.\nFêtez le plus beau jour de votre vie au Rixos Water World Aktau. Vous pouvez y organiser le mariage de vos rêves, que vous souhaitiez une cérémonie pieds nus sur notre plage immaculée, ou un événement exclusif dans le cadre opulent de notre salle de bal.\nGrâce aux services inégalés de nos spécialistes, aux menus exquis de nos chefs et à toute l'attention que nous portons aux détails, votre mariage sera réellement inoubliable.\nHolidays at Rixos Water World Aktau\nAn exciting program and activities for children of all ages.\nEarly Booking is an unique offer that allows you to book your holiday at Rixos Water World Aktau in advance and have a number of advantages...\nProfitez d'une plus grande flexibilité!\nANNULATION GRATUITE SUR LES TARIFS FLEXIBLES!\nPlanifiez vos prochaines vacances quand vous en avez envie avec nos meilleurs tarifs disponibles et profitez d'une plus grande flexibilité sur nos chambres et villas. Réservez en toute confiance et facilité. Nous avons mis à jour notre politique d'annulation pour vous offrir plus de flexibilité et de réconfort.


Qui est donc Manîthil ? - La Chouette Nocturne\nHome / Qui est Manîthil ?\nQui est Manîthil – la Chouette Nocturne ?\nJe suis Manîthil la Chouette Nocturne, j’ai 27 ans et j’ai créer ce blog en Novembre 2017. Je suis ce que l’on appelle une Sorcière et une prêtresse de la terre. J’adore la méditation et je pratique la cartomancie et les soins énergétiques. Je suis une grande fan de bougies (que je créer moi-même) et d’encens (j’en fait également).\nJe suis maman de 3 chats, Shadow (La mère), Maiev et Sylvanas (ses deux filles). Si vous jouez aux jeux vidéos (comme moi), vous aurez reconnu ces 2 prénoms; Maiev et Sylvanas, qui sortent tout droit de World Of Warcraft, l’un de mes jeux préféré avec Diablo. Mis à part cela, je suis en pleine création de mon entreprise. Il y aura des services et aussi de l’artisanat. Dont des bougies fait maison. Je suis tellement impatiente de mettre tout ça au point ! En attendant, ma vie tourne autours de ma pratique magique, ma spiritualité, la musique et bien évidemment ce blog.\nManîthil – La Chouette Nocturne.


mutuelle animaux acm : Comment bien choisir la bonne mutuelle ?\nmutuelle animaux acm : de quelle manière sécuriser son animal domestique ?\nIl en existe plusieurs en France, et il n’est jamais facile de recourir à parmi la pluralité et l’hétérogénéité des offres sur le marché. Ci-après quelques conseils qui pourront sûrement vous aider\nil y a néanmoins des exceptions de feuille de soins qu’il faut prendre en compte. Par exemple, les pathologies comme les maladies héréditaires ne sont pas habituellement prises en charge. il y a cependant des mutuelles qui les proposent. Elles sont toutefois très peu communs\nSouscrire à une mutuelle animaux acm : les pièges à éviter !\nQuels critères prioriser pour choisir la bonne mutuelle animaux acm ?\nIls avoisinent en règle générale 1500 à 2000€ et sont un élément majeur pour être clairement pris en charge en cas de lourdes paiement.\nrègulièrement, certaines paiement liées à la santé de votre compagnon domestique demeurent à votre charge, notamment en cas de maladie si une intervention chirurgicale n’est pas utile.|envie d’avoir ce que l’on appelle plus souvent un NAC, ou tout nouvel animal domestique ?|il faut savoir que derrière cet acronyme se cache une multitude d’espèces, des lapins aux perroquets en passant par les reptiles.|Désormais très courants dans les foyers français, ces animaux demandent toutefois surtout d’attention.|Ces nouveaux animaux de compagnie montrent souvent des pathologies encore peu habituelles. Et pour préserver au mieux la santé de votre animal|l’assurance NAC vous aidera à bénéficier de soins adaptés tout en interdisant vos paiement }


Comparez Mode & Accessoires (+ de 105) codes promo & réductions en Suisse\nAcheter des vêtements en ligne n'est pas aussi compliqué qu'on le pense ! En effet, acheter des vêtements est bien plus facile et reposant depuis son canapé que dans les magasins bondés des centre villes. Depuis quelques années des boutiques en ligne mode fleurissent et proposent des milliers de produits en ligne. Des boutiques en ligne traditionnelles comme La Redoute ou Bonprix ont été rejoint par des outlets multi marques depuis quelques années. Soldesduck vous a fait une sélection des meilleurs webshops mode du moment en Suisse.\nLes meilleurs codes promo mode et accessoires\nSoldesduck ajoute en permanence de nouveaux codes afin de vous aider à économiser sur la mode et les accessoires hommes, femmes et enfants. Que ce soit de la mode été ou hiver, il est toujours important d'avoir des vêtements confortables et tendances. Et pour avoir les meilleurs prix sur la mode en ligne, vous êtes au bon endroit. Promotions, rabais, réductions et autres codes promo vous sont régulièrement proposés soit directement sur notre site, soit par le biais de notre newsletter. Il n'est pas rare de recevoir 10% de réduction pour une inscription à la newsletter ou de profiter de 5€ de réduction sur votre premier achat. Soldesduck a sélectionné pour vous quelques boutiques en ligne mode vous proposant de nombreux codes promotionnels :\n-La Redoute : la célèbre marque de vente de vêtements en ligne française est une des boutiques les plus généreuses concernant les codes promo. La Redoute Suisse est connue pour sa mode à petits prix pour homme, femme et enfant. Vous trouverez donc tout votre bonheur sur La Redoute mode sans vous ruiner.\n-Bonprix : Pour la mode à prix ultra mini, c'est sur Bonprix que cela se passe. La mode Bonprix reste une valeur sûre quelque soit votre style. Intemporelles, élégantes, confortable, les collections Bonprix ont tout pour plaire. Sur Bonprix.ch vous trouverez de la mode homme, femme et enfant à des prix vraiment petits. Et pour bénéficier des meilleurs prix, retrouvez nos deals sur ce webshop.\n-Zalando Lounge : Vous découvrez chaque jour de nouvelles offres sur la boutique en ligne Zalando Lounge ! Vos marques préférées : Adidas, Michael Kors, Levi's et bien plus sont à petits prix !\nComparez les promotions Mode & Accessoires\nPromo La Redoute : jusqu'à -55% de remise sur l'outlet meuble et décoration\nDes coupons allant de 5% à 90% de réduction sur notre extension de coupon Saleduck - à télécharger gratuitement\nUtilisez le code promo ant\nCode promo JD Sports : -22% sur les articles soldés pour Singles' Day\nUtilisez le code promo LES


.pdf Optimisez votre cerveau - Neurones miroirs : le mode demploi\nOptimisez votre cerveau - Neurones miroirs : le mode demploi\nDes embrouilles et des jalousies qui nous pourrissent la vie ? Des relations professionnelles ou familiales qui se dégradent à vitesse grand V ? Des conflits mineurs qui déclenchent des guerres majeures ? Des jamais contents qui nous conduisent à la dépression, au stress, au burn out ? Lenvie de tout lâcher et daller voir ailleurs ? En fait, cest une question de... cerveau. De cerveaux au pluriel, car en réalité nous en avons trois, dont les interactions permanentes se reflètent sur lactivité de nos neurones. Fondateur de la psychologie mimétique, le professeur Oughourlian nous donne, dans ce manuel scientifique de mieux vivre, de précieuses clés pour agir sur notre cerveau et surtout sur celui dautrui afin de désamorcer toutes les rivalités. Nous en avons la capacité !\nAchat Neurones Miroirs pas cher : découvrez tous nos articles Rakuten en quelques clics. Au total, ce sont 7 références Neurones Miroirs que vous pouvez acheter dès à présent sur notre site. Promotions, réductions et bonnes affaires n'attendent que vous pour toute commande d'un produit Neurones Miroirs moins cher, pourquoi vous en priver ? Découvrez sans plus tarder nos produits\n📙 Nouilles japonaises - Ramen, soba, udon - Recettes, infos et techniques en pas à pas\n📙 SQL Server 2016 - Apprendre à administrer une base de données transactionnelle avec SQL Server Manag\n📙 Les Couleurs de linceste - Se défendre du maternel\n📕 Les enjeux esthétiques dans le processus de création - Lévaluation de lactivité de création, en cour\n📕 Mondialisation des politiques de concurrence\n📕 La chasse au trésor\n📕 La genèse du surhomme - Essai dévolution expérimentale\n📕 La drôle de science des humains en guerre\n📕 Réalisation des remblais et des couches de forme - 2 volumes\n📕 Cinq leçons sur la théorie de Jacques Lacan\n📕 Excel 2013 fonctions et formules et VBA pour Excel 2013\n📘 Lélevage des reines\n📘 LOrdinateur avec Windows 10\n📘 Deviens champion en mathématiques\nOptimisez votre cerveau: neurones miroirs : le mode d'emploi. Achat local | Entrepôt web Vente web, J2C 0G1 Téléphone : (819) 478-7878\nOptimisez votre cerveau: Neurones miroirs : le mode d'emploi. Front Cover. Jean- Michel OUGHOURLIAN. Place des éditeurs, Nov 14, 2019 - Health & Fitness ...\n9 mars 2017 ... Qu'est-ce que la connaissance du cerveau apporte à l'Entreprise ? Le terme ... Une découverte fondamentale : les neurones miroirs. Pourquoi ...\nLa nouvelle donne en communication des neurones miroirs ... La nouvelle donne en communication des neurones miroirs 6 Décembre 2019 Alors qu'il vient de publier chez Plon " Optimisez votre cerveau ", Jean-Michel Oughourlian, spécialisé dans le mimétisme depuis sa rencontre avec le philosophe René Girard, a accepté de revenir au cours d'un entretien vidéo sur " Notre troisième cerveau " (en poche à partir de février 2020).\nVidéo - La 17e édition de la Semaine du cerveau se tient jusqu’au 20 mars. Une occasion d’explorer la machinerie extrêmement complexe de l’encéphale humain. Optimiser sa mémoire - Liste de 22 livres - Babelio


Blog de x-InduStrial-TraSh-x - Kéline , - Skyrock.com\nÊtre englouti, se perdre, disparaître . ?\nDesign by x-InduStrial-TraSh-x\nAhlala... C'est drôle de se dire qu'il y a quelques temps je pensais que l'amour c'était un truc de faible, que c'était de la merde et que c'était un truc comme ça pour passer le temps à penser à quelqu'un d'autre qu'a ses problèmes... Et bien maintenant, je ne le pense plus tellement. Maintenant je me sens faible, je me sens nulle, oui je l'aime. Je l'aime de tout mon être, et j'ai l'impression qu'il est ma perfection sur terre, qu'il est le meilleur en tout, qu'il est le plus beau, et chaque jour que dieu fait, je pense à lui. Je pense à lui tout le temps, et j'ignore si lui aussi pense à moi, si lui m'aime comme je l'aime. Je me demande pourquoi je souffre autant, si parce que reste dans le doute constant, ou parce qu'il me manque ? Je ne sais pas, mais je sais que je l'aime, et que pour la première fois je sais ce ça fais, de souffrir pour une personne en silence... Je me tais, je parlerais le moment venu, je me tais parce que dans la vie certains sont habitués à se prendre des mur, pas moi.\nI try to say i love you any kind of way , but i find it hard to love when you're far away\n# Posté le mardi 20 janvier 2009 21:35\n????? . Mon image sort de la ville . Ôte ses vêtements . Et part à la recherche du paradis perdu . Elle mange l'herbe . Elle boit la source . Elle lèche l'écorce . Elle suce le germe . Elle mâche la graine . Elle démêle le poil . Elle lisse la plume . Elle caresse le duvet . Elle écrase les fruits contre ses seins . Elle répand le sale sur son ventre . Elle glisse le poisson entre ses cuisses . Elle excite le singe . Elle apprivoise le lion . Elle passe ses nuits avec Tarzan . Peu à peu elle perd la parole . Puis la mémoire . Et enfin la raison . Qui l'aime se démasque et la suive ! - Evelyne Axell pour son tableau "Le retour de Tarzan"\nKéline , 18 années .\nJe suis née le 31 mai 1992 au Blanc-Mesnil à 14h52 , si cette précision te semble inutile et bien .. J'en ai rien à foutre .\nFemme/Fille sans scrupules J'assume faits et gestes et Paroles . Quitte à blesser ...Je m'en fiche , j'ai pas envie de jouer ma tapette .\nça m'arrive de prendre du recule , mais bon , je reviens rarement sur mes paroles .\nJ'aime paraître méchante , je sais pas pourquoi , mais je préfère ça , que de paraître Niaise et complètement dénuée de cerveau comme certain(e) .\nJe rejette tout élément malveillant dans ma sinistre vie , pour la rendre un peu plus éclairée .\nJe ne regrette pas certaine amitiés perdue , c'est comme ça , et pas autrement . C'est le destin .\nBref ... Je suis tout de même gentille quand je le veux bien , sur ce , Bonne visite de mon blog , les commentaires c'est en options si t'a rien d'autre à foutre bah amuse toi à en mettre j'y répond toujours . Tu vois je suis pas si méchante enfaite , C'est qu'une Façade . Quoique ... ;D\nSouvent copier dans mes écrits et mes expressions la qualité de rédaction n'en demeure pas la même . Je sais ce que je vaut , je sais qui je suis , et certain(e)s non . Achetez vous donc une personnalité .. A celui ou celle qui se sentira visé(e) .\nModifié le vendredi 08 octobre 2010 13:48\nGIVE ME WHAT I COULD NEVER ASK FOR Y'a des jours comme celui la ou on est dégouté .. Y'a des jours comme ça ou je me dis que ça ne vaut pas la peine que je continue à t'aimer , alors qu'au fond , je ne sais même pas ou on en ai .. Je sais pas vraiment se que tu pense , je sais même plus si tu y pense réellement .. Des fois quand je te parle j'ai envie de te dire "MAIS PUTAIN JE T'AIME" , je pense à toi nuit et jours , j'en souffre comme j'en prend plaisir .. de nous voir comme ça .. c'est si beau . J'ai peur de me dire que tout se que je fais , tout se que je pense est une erreur .. Peut être que je suis conne , peut être que je me trompe , malgré tout se qui nous sépare je continue d'y croire .. Je continue de t'attendre .. Peut être en vain . Mais j'ai envie de m'en foutre parce que je t'aime et puis voila , j'ai besoin de rien d'autre , pas besoin de milliers de trucs , tant que je t'ai toi , le reste je m'en fou totalement . Bordel de merde .. J'ai besoin de rien , de rien sauf toi . Tout absolument tout me rappel toi , ton visage . ton absence à mes cotés me déchire le coeur petit à petit , j'ai le souffle coupé de t'avoir si loin , J'attend .. J'attend ... J'attend encore et encore puisqu'il n'est pas trop tard , qu'il n'est peut être jamais trop tard , alors je t'attend , de jour comme de nuit , ouvre simplement les yeux . Je vous aime de tout mon être .\nEGO - CENTRUM L'égocentrisme consiste à concevoir le monde que de son seul point de vue, tendance à ramener tout à soi, à se sentir le centre du monde. Il considère que tout tourne autour de lui. Le monde est sa création et son terrain de jeu où il peut, en dépit des autres, tenter diverses expériences pour se divertir. En quête de l'ultime bien-être, il use d'une verve colorée pour prêcher sa philosophie du bonheur, basée sur l'amour de soi. Ce personnage hors normes exprime sans vergogne comment il est devenu, aux yeux de tous, un gros-christ. Il nage en pleine allégresse. Il dit aimer la vie, mais surtout la sienne. La Part du gros - Yves Trottier\nAvril 2009 - Cardiff . Memrize\n# Posté le mardi 04 novembre 2008 01:43\nLe plus bon de tout les Jambons <3 Aloviouuu\nDeclare this an emergency Come on and spread a sense of urgency And it's time we saw a miracle Come on it's time for something biblical And this is the end, the end This is the end Of the World\nMuse , le meilleur groupe de ma vie .\nQue serait mon existence sans eux , des moments extraordinaires , Des Concerts , Festivals de folie .\nA leurs concerts , ou chez moi toute seule en écoutant leurs formidables musique .\nFan absolue de muse , pour toujours , et ça dure déjà depuis 2000 maintenant.\nPlaylist muse : (l)\nTime is runnins Out\nAnd mode and more...\nPix : Matt , dom , Chris\nModifié le jeudi 16 décembre 2010 00:06\nOh se qu'on s'enmerde ici ..\n1/ La dernière insulte que tu as dit ? Putain\n2/ Ta dernière dispute ? Jsais plus moins d\_'une semaine\n3/ La dernière chanson que tu ai écouté ? Hey you - Pony pony run run\n6/ Ta dernière plus belle rencontre ? à fini par en être une mauvaise ..\n7/ La dernière chose que tu as mangé ? Gâteau oui-oui à la fraise\n8/ La première chose que tu fais en te levant ? Je fume , ou je tente en vain de me lever .\n9/ La dernière personne à qui tu ai envoyé un mail ? Romain .\n10/ La dernière odeur que tu ai senti ? Mon chien\n11/ Ton dernier fou rire et avec qui ? Surement avec Laura ou Jovana chai plus\n12/ Ton tout premier coup de foudre ? Et puis quoi encore !\n13/ Ton dernier achat ? Ticket pour la piscine\n14/ Ta dernière crise de nerf et pourquoi ? J\_'en fais tellement ..\n15/ Le dernier mot que tu ai sorti de ta bouche ? \_"Toi\_" ( putain Bryan tais toi )\n16/ Le dernier mot que tu ai écrit sur ton ordi ? putain trop con ce truc\n18/ Ton dernier rêve ? Je parlais d\_'un concombre\n19/ Le dernier CD que tu ai acheté ? Franz Ferdinand\n20/ Le dernier coup de gueule que tu ai poussé ? Spécial dédicace à Vicky ;)\nModifié le mardi 28 juillet 2009 21:41\nTwisted transistor x3\nModifié le mardi 12 mai 2009 22:31


Connaissez vous cette dite merveille?? - Software - Zebulon\nConnaissez vous cette dite merveille??\nC'est sensé etre quoi? Mon fichier hosts me bloque l'accès à ce site!! A mon avis pas trés sùr comme site!!!\nUn site d'actu...\nJamais entendu parler avant ce soir.....\nPeut-être interessant à tester mais je suis tres satisfait de la solution gatuite qu'est avast.\net moi antivir me convient très bien donc voilà\nque de soucis pour essayer cette antivirus....... la version demo française ne marchait pas; j'ai, sur conseil de leur filliale française, installé la version anglaise et............il me demande de désinstaller la version précédente????? il doit y avoir des "trucs" bien cachés car ,manuellement, je croyait avoir tout retiré mais à chaque fois , ça bug. Si quelqun à la solution,........\nDésolé de vous avoir amener dans un petit bourbier......j'ai trouver le sujet interessant....c'était pour ceux ,en particulier,qui n'avaient pas d'antivirus......moi,j'ai Norton 2005..et je ne le changerai pas pour faire un test.....et le NOD32 est payant...alors.....\nModifié 24 juin 2005 par Zonk\nce n'est pas un bourbier, en fait certains (forums autres que zeb) le disent à la pointe...d'ailleurs c'est par Zeb que je l'ai connu! mais quand j'ai voulu l'essayer, la, c'est une m...... je vais reéssayé en téléphonant à "dieu" (la boite française qui le gère) et je vous en reparle ...dans les mails, ils ont l'air sympa, on verra au téléphone\ndonc, à bientôt pour de nouvelles.....aventures\nau cas ou ......!! demo en français.\nATTENTION: j'ai jamais pu l'installer\nmouarf!!il s'auto pub!!50$ le soft "tellement discret qu'on le voit pas"\nNOD32 : un antivirus qu’on voit\nNelson Dumais 22/06/2005 14h12 - Mise à jour 22/06/2005 14h27\nLa semaine dernière, j’avais droit à la triste histoire d’une jeune femme éplorée dont l’antivirus (fourni par Sympatico) se disait impuissant devant la variante W32 qui grouillait dans son PC. Peu encline à ouvrir le capot de son système, la malheureuse cherchait en vain une solution finale pour éliminer son ver.\nIgnorant de quelle mouture W32 il s’agissait, je lui ai conseillé de visiter les sites spécialisés, dont celui de (Symantec), de (Panda), de (Grisoft), de (McAfee) ou d’ (eTrust). Je savais qu’elle y trouverait soit une méthode d’élimination de son ver particulier, soit un utilitaire conçu à cette fin.\nDe retour chez moi, j’ai pensé à l’antivirus qui protégeait mon PC principal depuis presque un an, NOD32, et je me suis demandé pourquoi je n’avais pas songé à en référer le nom à mon interlocutrice. Étrange ! Voici pourtant un produit parfaitement efficace, un antivirus en versions Windows et Linux qui se met à jour par lui-même plusieurs fois par 24 heures, qui m’a fait passer au travers des épidémies récentes sans que je m’en rende compte, qui travaille tellement dans l’ombre que j’oublie sa présence, mis à part une petite icône dans la barre de tâches, en bas, à droite. Mieux encore, c’est un tout petit logiciel de 7 Mo qui se télécharge en criant ciseau sur www.nod32-canada.com où il ne se vend que 49,95 $ CA (il est possible de l’essayer gratos pendant un mois). Sans alourdir le système, sans lui imposer de routines aussi spectaculaires qu’inutiles, sans ne rien y changer et, surtout, sans nous solliciter avec des choix urgents à faire, NOD32 monte la garde, armé jusqu’aux dents, et atomise toute saleté qui tente sa chance. Hé ! hé !\nBref, comme il fait parfaitement ce qu’il doit faire sans jamais m’embêter, je l’ai oublié. Ce faisant, j’ai également négligé de me documenter sur ce qu’on en disait à travers la planète, sur comment il se classait en comparaison avec les grands noms de l’industrie, etc. Voilà pourquoi je me suis rendu sur le site d’Eset, son fabricant (désormais) californien, où j’ai littéralement été renversé.\nL’âme slave !\nCouvert d’honneurs et de distinctions (www.eset.com/news/awards.htm), cet antivirus serait utilisé chez Microsoft (plus particulièrement dans la très névralgique division Microsoft Product Release Services). Sans compter que de grandes entreprises comme Dell, Canon et Bridgestone (www.nod32.com.-au/nod32/home/home.htm) l’auraient adopté. De plus, à ce qu’il semble, il reçoit régulièrement la mention « 0 fautes » du prestigieux Virus Bulletin et est fortement recommandé par la plupart des publications spécialisées.\nC’est un produit qui, en mai 1988, a été lancé en Tchécoslovaquie, pays slave où une des émissions télé à grand succès de l’époque était Nemocnica na Okraji Mesta ou « Hôpital aux confins de la cité ». Un logiciel antivirus étant, en quelque sorte, une « urgence d’hôpital pour disque rigide », les concepteurs praguois du logiciel l’appelèrent « Nemocnica na Okraji Disku » (Hôpital aux confins du disque), alias « NOD ». Puis, plus tard avec la version 32 bits, « NOD32 ».\nOn peut quasiment parler du « secret le mieux gardé » de l’industrie. Voici un produit léger, vif, fiable, intelligent, pas cher et qui ne nous achale jamais, un logiciel antivirus aux antipodes de ceux que nous vendent bruyamment, et parfois plus cher, nos grandes surfaces micro-informatiques. Allez vous télécharger la version gratos de NOD32, installez-la après avoir désactivé votre vieil antivirus et mettez-la à l’ouvrage. Vous m’en donnerez des nouvelles.\npas de nouvelle de ma part en tout cas!!!


L'ordre des sexes en politique | Politika\nEntretien avec Frédérique Matonti — Professeure de Science politique — Université Paris 1 (CESSP)\nSi les femmes sont, grâce à l’application – relative – de la loi de juin 2000 dite « loi de parité », plus nombreuses qu’avant dans le monde politique, les représentations à leur égard n’ont guère changé. Par une sorte de retour de bâton paradoxal, les femmes politiques de l’ère paritaire sont de plus en plus renvoyées à leurs rôles sociaux traditionnels (filles, épouses, mères) et aux stéréotypes genrés. Leurs corps, leurs vêtements, leurs vies conjugale et familiale sont ainsi plus largement commentés que leur action. Adossé à une socialisation commune « genrée », co-construit par les médias et les communicants, ce cadrage, que Frédérique Matonti qualifie d’« Harlequin » en ce qu’il impute aux émotions et à la sensiblerie leur volonté d’agir, est structurant : par effet de répétition, il contribue à délégitimer les femmes politiques et, au-delà, à reproduire l’ordre des sexes. De même, les hommes politiques sont soumis eux aussi, de manière accrue, à une exigence genrée : celle de virilité.\nPartie prenante des enquêtes de sociologie politique lancées dès le début des années 2000 autour de la mise en œuvre de la loi dite « de parité », Frédérique Matonti s’intéresse ici aux discours ordinaires sur les professionnels de la politique. Ceux des journalistes et des humoristes les renvoient tout particulièrement aux stéréotypes de genre qui sortent ainsi, de manière paradoxale, largement renforcés par l’augmentation quantitative du nombre de femmes entrées en politique depuis l’application de la loi.\nEntretien publié le 31-03-2018\nDernière modification le 03-04-2018\nBibliographie de Frédérique Matonti


Déconfinement et Geekeries J38: Autotravail – Chez Yannoch\nDéconfinement et Geekeries J38: Autotravail\nMercredi 17 Juin: Après le télétravail, je teste aujourd’hui, l’autotravail. En effet, aujourd’hui Eliott avait l’opportunité de reprendre l’activité d’escalade, en extérieur. Mais il y avait un peu de route: 50 min pour l’emmener jusqu’au mur d’escalade, et bien sûr autant pour rentrer. J’ai donc dû rester sur place le temps qu’il s’entraîne.\nEt moi, pendant ce temps, j’ai bossé dans la voiture:\nTravail dans la voiture\nBon, il faut bien reconnaître que même si le cadre environnant était dépaysant, ça n’est absolument pas confortable de travailler dans sa voiture !\n← Déconfinement et Geekeries J37: Journée particulière\nDéconfinement et Geekeries J39: Ca cogite →\nLEGO 42122 Technic JeepWrangler Voiture-Jouet 4x4,...\n266,09 € (as of 17 octobre 2021 - More infoProduct prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on [relevant Amazon Site(s), as applicable] at the time of purchase will apply to the purchase of this product.)


With this application you have all the bits and pieces you need to mix tracks like a dj [ Bonjour à tous, Je recherche un c r a c k de la version 18 de Windev, qui s’installe et fonctionne réellement sous Windows 8. Permet d’encoder une vidéo avec l’encodeur ffmpeg inclus au format h ; notamment en Quick Crypt Logiciel Windows. Acdsee pro intègre un moteur de traitement raw 64 bits utile pour optimiser votre flux post production [ Club des développeurs et IT Pro:\nDeveloppée en windev 17 l’application dispose d’une bibliothèque pour s’adapter à de nombreuses entreprises [ Crack windev 14 pour windows 7 64 bits. Téléchargez l’iso de la mise à jour spring creators de windows 10 pour microsoft windows 10 est devenu bien plus qu’un os c’est désormais un véritable service. Télécharger Crack windev 17 32 bits gratuit. Avira home guard est un logiciel disponible en téléchargement gratuit en français et compatible avec windows 7 et les versions supérieures. Il prend en charge le transfert d’environ 17 types de contenus y compris ctack contenu du texte et le contenu des médias [ Vous gratuti le trouvez.\nEuro truck simulator offre des décors très agréables à regarder des camions encore plus beaux que dans la version précédente et des effets de lumière très réussis ; Au niveau de la conduite le réalisme est toujours de mise avec une difficulté revue à la baisse: Avira Home Guard Logiciel Windows.\nJe voudrais avoir le crack de windev windec comptatible Windows 10 professionnel 64 bits.\nCrafk fonctionne sous xp vista 7 8 et 10 32 et 64 bits [ Parmi ces nouveautés on peut par exemple winedv le renforcement de la sécurité avec un windows defender plus robusteVous hratuit toutefois récupérer windows 10 grtuit release client core en 32 bits et 64 bits et l’installer dès maintenant Le setup d’installation est pas obligatoire il suffit de décompresser l’archive zip 17 3 mo décompressés [.\nRicardo Gonzalez 15 novembre à Il y aura 2 chevaux par Les utilisateurs peuvent choisir de fusionner tous les fichiers sélectionnés dans un seul pdf selon leurs besoins [ Le logiciel prend en charge pas moins de 20 algorithmes de cryptage différents et 17 algorithmes de destruction [ Personnaliser votre ordinateur avec ce thème sapins de noël compatible avec windows 8 et windows 10 un thème windows 10 intégrant pas moins de 17 images de sapins de noël.\nS’il est appliqué il double la durée de vie d’un ordinateur tout pout économisant de Salut frangin j ai besoin du crack windev 17 et merci de me transmèttre tout autant les detail d instalations. En effet vous pourrez remporter des prix supplémentaires dans le mode défi de création d’équipes et pourrez gravir les échelons des gratuiit internationaux dans le mode fut champions [ Total support windef Windows 10, 8, 7, Vista, XP.\nDarby » 15 anglais: Compatible avec les navigateurs les plus populaires: Après de longues recherches j’ai enfin trouvé un crack pour le WinDev 17 qui marche sous touts les version Windows même 7 32 bits le lien de.\nCette aindows est compatible avec Windows Vista 64 bits, 7 64 bits8 64 bitsVista 32 bits, 7 32 bits8 32 bits8.\nSalut comment vous allez pourrais-je avoir le crack de windev Wibdev de la derni re mise jour de window. Ipiab Rabat 25 février à Avast Secure Browser Logiciel Windows.\nUnknown 30 septembre à WinDev – – – YouTube windev Avantage de ce truecrypt il est compatible avec windows xp vista et windows 7 32 bits [ Cette arme est alors conservée jusqu’à l’ouverture d’une nouvelle caisse [ Windows 7 professionnel inclut les fonctionnalités bjts l’édition familiale premium que vous aimez ainsi que les fonctionnalités professionnelles nécessaires pour votre travail.\nInsérer les 3 fichiers registre: Voici le lien contenant le crack pour Windev 17, Webdev 17 et Windev Mobile 322 graphismes sont sous 8 bits et correspondent parfaitement au style ‘rétro’ du jeu [ Je vous demande de m’aider. Une collection de 5 jeux de cartes: Windows 7 professionnel n inclut les fonctionnalités de l’édition familiale premium que vous aimez ainsi que les fonctionnalités professionnelles nécessaires pour votre travail.\nLister vos dossiers avec windows en toute simplicité et avec l’arborescence des répertoires et sous répertoires [ Une façon simple de sauvegarder ses données secuzen windows 32 propose de sauvegarder vos données en ligne pour que vous puissiez y accéder en cas de besoin [


Riot révèle les 100 meilleurs joueurs VALORANT de NA et EU - Gaming Maroc\nRiot révèle les 100 meilleurs joueurs VALORANT de NA et EU\nAprès une longue attente, Riot Games a enfin révélé les 100 meilleurs joueurs VALORANT en Amérique du Nord et en Europe avec la publication des classements de chaque région. De nombreuses personnes ont demandé à Riot de dévoiler le classement du mode classé de VALORANT depuis sa mise en œuvre dans le jeu en juin. Bien que les joueurs ne soient pas encore en mesure de vérifier leur propre place dans le classement, les meilleurs des meilleurs peuvent maintenant voir où ils se situent.\nEn Amérique du Nord, par exemple, il y a beaucoup de visages reconnaissables dans le top 10. La star de Cloud9 TenZ est actuellement le joueur n ° 1 de la région, tandis que des pros comme 100 Thieves ‘Asuna et Gen.G’s Huynh sont troisième et sixième. , respectivement. Skadoodle, ancien pro de CS: GO et membre actuel de T1, est neuvième, tandis que la superstar de TSM Wardell complète le groupe à la dixième. Pendant ce temps, le classement européen compte également plusieurs pros dans le top 10, dont paTiTek de G2 Esports et Shao de FunPlus Phoenix.\nLa liste précisait également quel agent chaque joueur fréquentait sur son chemin vers le top 10. Sans surprise, la moitié des 10 meilleurs de NA jouent principalement à Jett. Le top 10 européen était également dominé par les joueurs de Jett. Habituellement, les joueurs avec certains des meilleurs objectifs utilisent Jett en raison de sa capacité à se repositionner lors d’un échange de tirs. De nombreux jeux phares proviennent également du style de jeu flashy de Jett. Si vous souhaitez découvrir votre place parmi le reste de votre région, ne vous inquiétez pas. Riot a confirmé dans un récent vlog de Dev Diaries que les joueurs pourront consulter les classements dans le jeu dans l’acte trois.\nShroud prédit que Valorant deviendra le n 1 esport FPS\nNinja choque la star de Valorant avec un énorme don après l’arnaque au remboursement de Twitch