broyeur et plante ecran a vendre japon | Concasseur\nplantes concasseur au japon concerto-al-piano\nMachines D écran Rotatoire D or à Vendre Crusher à\nPour montrer à quel point la taille des écrans ne cesse d . ecrans or a vendre broyeur . Contacter le fournisseur; vibrant machine a ecran philippines hutleyeurope. China Crusher Machine, . pre：concasseur d or à vendre en philippines next .: . vibrants les discussions d'écran de machines Pas d'affichage au . Contacter le fournisseur\nUsine De Lavage D or Au Japon Lavage D or Plantes à Vendre Notre trommels extraction de l'or à vendre et . porcelaine concasseurs de projet de lavage des mines d'or à vendre installations de lavage de l'or en . Obtenir le prix. coût de linstallation de lavage des mines dor au canada\nPlante d Asphalte à vendre au Japon. Obtenir le prix et le support. Plante d Asphalte à vendre au Japon . Érable du Japon 'Akane' Vente en ligne de plants d . Érable du Japon 'Akane': La pépinière Leaderplant vous propose d'acheter en ligne des Vente en ligne de plants d'Érable du Japon 'Akane' (Acer palmatum 'Akane') moins chers. Rouge au printemps, vert en été et jaune à l\nplantes broyeur a beton fait pour liran. dessins de plantes en pierre de concassage broyeur pour plante pierre Usine de concassage de la pierre, prix d'usine de concassage de pierres occasion . serveurs en ligne. et l"analyse de conception sur le concasseur à cône. et l"analyse de conception sur le concasseur à cône Station mobile de concassage a cone LIPU Shanghai Industrie Le .\nminerai enrichissement matériel de pansement de minerai de plante; broyeur et plante écran à vendre japon; granules de pierre quartz plante; plante complète d'or à vendre; plante or hard rock à vendre en australie; plante utilisée de carrière de pierre à l'achat; plante moyenne échelle ref or; panier grille pour broyeur marteau plante\nPre: installation mobile de concasseur à cône location afrique du sud Next: broyeur et plante écran à vendre japon. Articles Similaires. diagramme mini-broyeur de briques; mini-broyeur de pierres à grande échelle pour l'exploitation minière d'or de loisir; haveuse mini-broyeur à percussion en pierre ; mini-broyeur en pierre vente; mini-broyeur roche jouet plante; banc mini-broyeur de\nconcasseur de voiture portable à vendre broyeur de voiture Broyeur de voiture mobile usagée à vendre. broyeur à marteaux usagé usine de concasseurs. Broyeur a marteaux à vendre ou a vendre broyeur a marteau au maroc Les prix des concasseur de pierre et broyeur, voiture d""occasion sredder broyeur à concasseur à marteaux japon\nBroyeur De Roches Japon sssvm. broyeur de roches local au nigeria. construction concessionnaire dequipement au nigeria. petit broyeur de Track roche broyeur sur tracteur d concasseur de roches en vente au japon et l'usine de la roche de charbon pour la vente petit concasseur à mâchoires en allemagne pour broyeur de pierres vendre en allemagne, petits broyeurs de roche à .\nplantes granulats et des mines a Calgary plete concasseur et plantes de lavage d or à vendre. plete concasseur et plantes de lavage d or à vendre plantes projet de lavage des mines d'or à vendre broyeur. et les plantes de lavage d or à vendre. concasseur mobile et les plantes de portable piste d'asphalte à Poisson d'or le spécialiste de. Get Price . Plantes De Lavage D or à Vendre Ca\nplantes appliions aac a vendre a . concasseur a vendre en Allemagne. plantes mauritanie de . pierre usine en . japon la liste des fabricants de plantes . Obtenir de l'aide en ligne Lb2000 Usines de mélange d'asphalte en Inde. Chine Concasseur Plantes Fabricant Et Fournisseur\nusine a vendre a ecran mexico effting-knoppert\nusine a vendre a ecran mexico katyayini. usine a vendre a ecran mexico. Mini centrale à béton avec écran tactile Bétonnière et From Shandong DOM MC1500 Timeproof Mobile ready mix centrale à béton à vendre Mini mix prix prêt mix béton usine à vendre avec . concasseur et ecran usine à vendre japon Diese Seite übersetzen\nMachines D écran Rotatoire D or à Vendre Crusher\nplantes de concasseur à vendre dans le karnataka . Machine de rotomoulage de moulin à chauxfleurs plantes concasseur a cone pdf . Broyeur et broyeur de plantes mobiles skt-grinder.asia. Concasseur à cône. Concasseur à Cône de Alvan Blanch dessins personnalisés et la production de plantes . rajkot liste des plantes concasseur . concasseur de sable plante grand Promotions ElMaâmoura\nPrix de la plante de broyeur de pierre dans le\nbroyeur de pierres et de plantes de la carri&#re &#.nouveau concasseur . à pierresbroyeur de pierres dans le monde,tph plantesa marteaux a vendre. . de dans le traitement de la pierre des plantes . plantes dans le monde a sont produits de concassage des pierres . concasseur à mâchoires . Nouvelle arrivée de pierre prix de plantes\nplante broyeur taille limelite residence-des\nplante broyeur à chandikhol orissa; ultratech plante unités de broyage de ciment mis en place; broyeur et plante écran à vendre japon; plante complète d'or à vendre; ciment de conception agencement unité de broyage de la plante; plante broyeur de pierres merk ; plante stonecrushing en wa\nplante culot dans orissa residence-des-acacias\nplante écran échelle moulé sous pression; plante benefication organigramme de cuivre; or plante cameroun perocessing; petite plante béton prêt; minerai enrichissement matériel de pansement de minerai de plante; broyeur et plante écran à vendre japon; ce qui est une plante de sable pour l'exploitation minière souterraine\n20131223&ensp·&enspConcasseur de pierre, broyeur, le dépistage et l'alimentation. 29 déc. 2012 Industrielle et minière solution concasseur de pierre, broyeur, le dépistage et l'alimentation. utilise a laver le sable plante irlande . utilisé plante carrière de concasseur prix dubai. Article. automatique vidéo sable de machine à laver\nmaille écran pour le sud broyeur afrique woexpress. àmarteaux a vendre a l usine afrique du sud. maille de l ecran broyeurs a boulets a la main pour le. Obtenez le prix et le de pierres et concasseur . vente utilisé concasseur à mâchoires japon. Vente de matériel de concassage et de . le japon a concasseurs de pierres pour la vente au Japon. Concasseur de le fournisseur de l'usine de\ncnc usine de x2 a vendre\nproblème de sante en raison de lindustrie de la pierre\nBroyage Quartz For Gold Concasseur À Cône Cederrapids\ncharbon broyeur loufarsi\nune machine de dragage jeu de sable complet utilise pour la vente i\nequipement usines dms 50tph medium


Pour cette jeune femme ayant vécu une dépression, le voyage vaut toutes les thérapies\nFlora 16 juin 2015\nEloïse a 21 ans, elle vit à Paris pour ses études mais ressent un profond besoin de bouleverser son quotidien, dans lequel elle ne se reconnaît plus. Un jour de ras-le-bol elle prend une décision, la décision, celle du départ vers "loin". Ce qu'elle trouvera en chemin deviendra bien plus qu'une leçon de vie puisque ce sont toutes ses croyances et ses doutes qui seront remis en cause et qui la transformeront à tout jamais. Voici le témoignage d'une jeune femme qui a dépassé ses limites et ses peurs pour conquérir le monde.\nMon aventure a débuté dès l'instant où j'ai décidé de partir, il y a un an. Un an que mon coeur vibre, un an où je suis passée par différents stades émotionnels, dont certains m'étaient encore inconnus. Un an mainenant que je ressens cette incroyable force en moi qui me fait me sentir vivante, qui me donne le courage de me battre, de vivre pour mes rêves.\nAlors que j’avais intégré une Prépa sur deux ans pour passer les concours d’écoles de cinéma, donc des études qui étaient censées me plaire, je n’avais aucun espoir en mes rêves, d’ailleurs je ne savais plus quels rêves j’avais... Suite à différents événements, j’ai eu une longue dépression qui a duré près de 3 ans, les deux premières années ayant été les plus sombres de mon existence. C’est à cette période que je me suis vraiment mise à faire de la photographie, c’était le seul moyen de m’échapper des pensées qui me rendaient mal. Je parle de ce passage de ma vie, non pas parce que j’ai besoin de compassion, ou besoin de me plaindre, mais parce que je pense que de nombreuses personnes passent, pour X raisons, par un moment sombre où tout est flou et que tout semble inaccessible. Je pense qu’il est juste important que je relève ce passage de ma vie, car c’est l’un des principaux acteurs qui m’ont poussée à partir.\nÀ cette époque, je passais la plupart de mes soirées devant Facebook, en mangeant mon plat de pâtes, en admirant ces personnes qui font des choses admirables, excitantes et qui vendent du rêve en me disant « ils ont trop de chance »... Puis j’allais me coucher pour vivre la même journée le lendemain, toujours aussi perdue, ne sachant pas ce que je ferais plus tard. Marre de cette vie ennuyeuse, marre d’être oppressée, marre d’être perdue, marre d’être la spectatrice des gens qui vivent leurs rêves, marre de ne pas avoir la force de changer, marre de voir le temps passer et ne rien faire ! Je voulais partir loin ! Très loin ! Je voulais avoir un choc pour être réveillée !\nJ’ai décidé sur un coup de tête que je voulais redoubler, afin d’avoir mon second semestre de libre vu que je l’avais déjà validé. C’est alors 5 mois qui se libéraient d’obligations personnelles. J’ai pris cette décision de partir alors que je n’avais pas un sou. Mes parents ne m’aidaient pas spécialement financièrement et, même s'ils le pouvaient, je préférais être indépendante. Depuis ma majorité, j’avais pris l’habitude de travailler pendant les vacances d’été et parfois même les petites vacances. Je vivais avec mes économies et souvent j’empiétais sur mon découvert. Mon budget était limité au strict nécessaire, je ne sortais pas spécialement et je ne faisais pas de grande folie. Mais forcément, le fait d’avoir décidé de partir 5 mois à l’étranger nécessitait que je me bouge de façon considérable pour récolter assez d’argent à temps.\nLe jour où j’ai reconnu en avoir marre a été le top départ de mon combat. Ce qui est fou, c'est la façon dont la force nous vient quand on met le doigt dessus et qu’on appuie très fort sur le "pourquoi du comment ça ne va pas". En fait, toute la force est là, c’est sur cette douleur qu’on puise notre force pour se battre. La peur apparaît comme une simple barrière, qu’on peut soulever et passer. C’est juste un signal pour nous prévenir qu’il va y avoir un changement, et justement le changement c’est bien. Il faut voir la peur autrement, pas comme quelque chose qui nous bloque mais quelque chose qui nous motive à traverser, à foncer.\nCe joyeux tenancier fait don de sa sagesse en rappelant l'importance d'être curieux devant l'inconnu. Écoutez-le bien, et apprenez à apprivoiser la peur !\nConvaincue que c’est ce voyage qu’il me faut pour changer, pour prendre du recul, pour aller mieux, pour casser ces chaines du quotidien, je suis hyper motivée et ce, malgré la désapprobation de mon entourage. On m’a dit beaucoup de choses pessimistes : « tu ne vas jamais trouver assez de sous » , « tu vas perdre ton temps », « ça craint pour une fille seule », « tu vas t’ennuyer seule », « s'il t’arrive un truc, tu seras toute seule et ça sera un vrai enfer », « t’es folle », « jamais je pourrais faire ça seule », « t’as pas peur de la barrière de la langue » , « ces pays ça craint pour les filles »,… à vrai dire je ne pensais pas à tout cela, non pas parce que j’étais inconsciente, mais parce que j’étais certaine que tout se passerait bien. Puis, être seule, c’était ce que je voulais vraiment. J’étais extrêmement positive et rien que ça, c’était un grand changement pour moi. Pour la première fois depuis longtemps, j’étais sûre de moi. J’allais même dans le sens inverse des pensées communes, à l’encontre de ce qui est normal de faire, je sortais du quotidien rien qu’en me battant pour ce que je voulais faire.\nJ’ai réalisé la veille au soir de mon départ que je partais vraiment, quand j’ai dit au revoir à mes amis, quand j’ai réalisé qu’à mon retour surement plusieurs choses allaient changer. L’un de mes meilleurs amis m’a accompagnée à l’aéroport et j’ai reçu plusieurs appels avant mon départ, ma sensation était vraiment étrange à ce moment-là, j’avais l’impression de laisser une part de moi, de me débarrasser de ce qui n’allait pas dans ma vie et de partir juste avec le strict nécessaire pour pouvoir revenir plus en forme, meilleure, refaite. C’est une fois dans l’avion que je me suis totalement relâchée, j’ai fondu en larmes, je regardais ma terre natale, mes démons, cette personne que j’essayais d’être et qui ne me correspondait pas, ma famille, mes amis qui s’éloignaient de plus en plus. C’était la première fois que je partais aussi loin, aussi longtemps et j’étais seule.\nJ’ai choisi l’Asie du sud-est parce que j’avais besoin d’un choc, de voir une culture, une philosophie de vie différente de celle des pays d’occident et j'ai pensé que l’Asie était l’endroit parfait pour cet électrochoc. En plus de cela, la vie en Asie n’est pas chère : c'était l’un des endroits au monde où je pouvais séjourner aussi longtemps avec mon budget. Parce que je ne voulais pas travailler durant ces 5 mois, je voulais passer 5 mois à découvrir et bouger.\nMon appareil photo reflex m’accompagne pour chaque voyage, il était donc évident qu'il m’assiste dans cette aventure. Je ne me suis jamais autant éclatée à prendre des photos… J’adore immortaliser ces moments qui me rendent vivante, qui me rendent infinie, ces moments qui contribuent à ma joie de vivre, ces moments de partage, ces petits instants qui envoient des signaux au cerveau et au coeur en disant « Hey ! C’est extra ça ! ». Durant ce voyage, j’en ai connu des tas. Le but de ces photos n’est pas simplement de montrer aux gens que je voyage et que je prends mon pied, c’est de partager ces moments riches avec les gens pour qu’ils voyagent avec moi, pour qu’ils se rendent compte de ce qu’il se passe « ailleurs », de ce qu'il est possible de voir quand on prend son courage à deux mains et qu'on sort de chez soi. Parfois, les images sont plus fortes que les mots.\nPour le moment j’ai traversé le Vietnam, la Thaïlande et le Cambodge, je vais terminer mon trip avec le Laos. C’est difficile d’imaginer 4 mois à traverser des pays, de voir et vivre différentes cultures. C’est inimaginable, inexplicable, moi-même en les ayant vécu j’ai du mal à le réaliser. Il faut le vivre ! Je pense souvent à ces gens qui passent un an à voyager, ça doit être à couper le souffle. En ce qui me concerne, 5 mois ça m’a suffi pour me retourner l’esprit, me remettre les idées en place, j’ai eu ce qu'il me fallait.\nLe voyage nous aide à nous ouvrir et je suis convaincue que c’est en restant ouvert, optimiste, positif qu’on reçoit beaucoup de la vie. Il faut avoir confiance en la vie, s'il nous arrive certaines choses ce n’est pas pour rien, il faut savoir se montrer patient et voir le bon côté des choses. C’est en connaissance de cause que je dis ça. Dès le début de mon trip, j'avais prévu d'aller au Népal pour voir la convention du tatouage à Katmandou qui se déroulait exactement la même semaine que le tremblement de terre, par la suite je voulais faire un trek vers le camp de base de l'Everest. Par hasard ou par chance, un voyage au long cours apporte toujours son lot de surprise et j'ai du changer mes plans...\nLa vie est tellement imprévisible, on ignore de quoi sera fait le lendemain, c’est pour cela qu’il faut profiter de l’instant présent. On veut quelque chose, on y va ! Quand on pense au futur on est vite stressé, on a beaucoup de pression, car le futur n’est pas maitrisable, on ne peut rien prévoir. Mais par contre, on sait de quoi est fait le présent, donc il est plus simple de construire quelque chose de solide. En fait, il ne faut pas penser au futur, car c'est ce qu'on fait au présent qui comptera pour la suite. Prévoir et organiser l’avenir, c'est souvent du vent : les choses changent très rapidement. Alors pourquoi s’embêter à penser à des choses subjectives et abstraites qui nous torturent l'esprit ? Il faut vivre le moment présent ! Chaque chose en son temps. La meilleure façon de se rassurer sur son futur est de se dire que c'est ce que l'on fait dans le présent qui fera que notre futur sera génial\nLe voyage : le meilleur des psys\n'univers est suffisamment grand pour que tout soit possible. Aucune pensée n’est trop folle. Il n'y a pas une sélection dès la naissance qui dit "toi tu peux faire des trucs extra, toi non », il ne faut pas hésiter à prendre son courage et y aller. Les choses n'arrivent pas et ne changent pas si l'on reste spectateur de la réussite des autres en mangeant son plat de pâtes, en se disant « elles ont trop de chance ». La peur nous bloque, on a peur d'avoir mal. La peur est un signal que le cerveau envoie pour annoncer qu’il va y avoir un changement. C'est super le changement, la peur peut devenir une sensation excitante, qu’on aime dépasser et surpasser. Puis même si on tombe, on se fait mal, c'est pas grave, c’est juste un mauvais moment. Ce n’est pas la fin du monde, ça nous permet d’apprendre de nos erreurs et de continuer à écrire notre histoire d’une meilleure façon. La vie est le plus beau cadeau qu’on ait pu recevoir, car on peut être maitre de son histoire, faire ce qu’on veut, on est le seul à décider de la tournure des choses.\nLe voyage est le meilleur des psys ! Cette expérience m’a énormément apporté, j’ai même encore du mal à m’apercevoir à quel point. J’ai tellement envie de me battre aujourd’hui, que parfois il me tarde de rentrer en France pour pourvoir me mettre à travailler sur mes rêves. Puis, cette expérience m’a vraiment donné envie d’aider les gens à ouvrir les yeux, leur montrer à quel point ils ratent quelque chose en ne croyant pas en leurs capacités de réussite.\nVoilà plus de 4 mois que je voyage autour de l’Asie du sud-est et dans moins d’un mois je rentre en France. Aujourd’hui, j’ai assez de recul pour dire que c’est la meilleure chose que j’ai pu faire. Le voyage m’a donné ce qu’il me manquait, ce dont j’avais besoin pour me trouver ou me retrouver. Je ne dirais pas que c’est le voyage en lui même qui m’a changée, c’est toute l’aventure que j’ai vécu à partir du moment où j'ai décidé que je voulais partir.\nDon’t be afraid, just conquer !\nRetrouvez les photos du voyage d'Eloïse sur sa page Facebook en cliquant ici, ou sur son compte Flickr en cliquant là.


Billet avion East London - Prix billet East London avec BDV.fr\nBillet avion Afrique du Sud >\nBillet avion East London\nRéservez un billet East London à petit prix sur Bourse des vols\nEast London : informations utiles\nEast London est connue pour être la 6ème ville la plus peuplée d'Afrique du Sud. Elle est localisée dans la province du Cap-Oriental (Eastern Cape), au bord de la rivière Buffalo. East London se situe à 1000 km de la ville du Cap.\n1847 : Construction du premier édifice, le Fort Glamorgan. La ville est à l'origine un port militaire situé à l'embouchure de la rivière buffalo.\n1870, : Le port devient opérationnel pour le transport et le commerce civil.\n1876 : Arrivée du réseau de chemin de fer de la colonie du Cap.\n1961 : Les régions entourant East London, le Ciskei et le Transkei, sont déclarées foyers nationaux (bantoustans).\n1992 : Durant le référendum sur les réformes afin de mettre fin à l'apartheid, la majorité des électeurs blancs de la région d'East London votent pour la politique du gouvernement de Frederik de Klerk.\n1994 : Les bantoustans sont enrayés et la ville est incorporée à la nouvelle province du Cap-oriental.\nLa ville de East London dispose de plusieurs hôpitaux, dont le "Frere Hospital", Amalinda Dr, East London, Tél. : +27 43 722 0113 ou le "Mag Hospital", Amalinda Dr, East London, Tél. : +27 43 741 1004.\nSite officiel de Buffalo City (en anglais)\nOffice national du tourisme d'Afrique du Sud (en anglais)\nVoyager à East London\nPrincipales compagnies aériennes proposant des billets d'avion vers East London\nTop villes Afrique du Sud\nBillet avion Kimberley\nRetour le 21 août 2017\nClimatologie de l'Afrique du Sud\nGéographie et monnaie de l'Afrique du Sud


Mercato : qui est Alex Telles, la nouvelle recrue du PSG ?\nQui est Alex Telles, la 1ère recrue du PSG ?\nUn accord aurait été conclu par le PSG pour recruter Alex Telles au poste de latéral gauche. Mais que savons-nous de la nouvelle recrue du club parisien ?\nAlors que le monde du football se remet doucement du confinement et prépare le retour de ses championnats, la valse des transferts continue de plus belle. Et cette fois-ci, c'est du côté du PSG que ça se passe. Il y a peu, les rumeurs évoquaient la possible arrivée de Boubacar Kamara dans la capitale. Mais cette fois-ci, le club parisien aurait trouvé son nouveau latéral.\nUn accord de 25 millions d'euros entre le PSG et le FC Porto\nSelon le quotidien portugais A Bola, un accord aurait été trouvé entre le PSG et le FC Porto pour le transfert d'Alex Telles. Les deux clubs étaient en discussion depuis quelque temps pour trouver un terrain d'entente, et un montant final de 25 millions d'euros a finalement été validé pour l'opération. Toujours selon A Bola, l'officialisation devrait se faire à l'issue de la saison 2019-2020. Son arrivée fera du bien au PSG après le départ de Layvin Kurzawa dans quelques semaines. Mais au fait, qui est Alex Telles ?\nQui est Alex Telles ?\nDe son nom complet, Alex Nicolao Telles est un Brésilien de 27 ans qui jouait au poste d'arrière-gauche au FC Porto depuis 2016, et avec lequel il lui restait un an de contrat. En 2015, il avait été prêté à l'Inter Milan. Mais Alex Telles est surtout le meilleur défenseur buteur d'Europe, avec Marius Constantin. Considéré par Tuchel comme un profil très similaire à celui de Juan Bernat, l'arrivée d'Alex Telles au PSG devra être synonyme d'ajustements pour qu'il trouve sa place dans sa nouvelle équipe.\nPar Thibault Lansade le 27 mai 2020 à 12:44\nPSG : Un transfert de Philippe Mexès pour remplacer Alex ?


Leur présence a été largement médiatisée et les phoques présents en baie de Somme et en baie d’Authie sont aujourd’hui les véritables stars de la côte picarde. Leur caractère sympathique les a tout naturellement élevés au rang de mascotte. En dehors de quelques grincheux, la population locale les a complétement adoptés, et chaque touriste tient à voir son phoque avant de repartir, développant ainsi une économie touristique. Nombreux également sont les photographes qui souhaitent capturer quelques-unes de leurs mimiques…\nHistoriquement très présents en baie de Somme, les phoques ont disparu au début du 20ème siècle, leur population décimée par la chasse. Les mesures de protection mises en place en 1972 ont néanmoins permis à la colonie de la Baie de Somme de se reconstituer peu à peu et d’essaimer vers le nord de la côte d’Opale, notamment en baie d’Authie.\nAujourd’hui on compte en moyenne 160 phoques sédentaires en baie de Somme, mais les effectifs peuvent plus que doubler en été avec des individus venant de l’Angleterre et des Pays-Bas. De même en baie d’Authie, on comptabilise 30 à 80 individus environ. Une quarantaine de naissances sont observées chaque été chez les phoques veaux-marins qui constituent la majorité des effectifs, les phoques gris ne se reproduisent généralement pas en baie de Somme. Le phoque veau-marin et le phoque gris sont en effet les deux espèces qui cohabitent en baie de Somme et en baie d’Authie, et les différencier requiert un peu de pratique même si la forme de la tête est essentiellement différente.\nQuand observer les phoques ?\nLa vie des phoques en Baie de Somme est essentiellement régulée par les marées. A marée haute, ils se dispersent et suivent les courants marins pour se nourrir, soit dans le fond de la Baie, soit dans la Manche où ils peuvent s’éloigner à 60 km des côtes entre deux marées. Lorsque la marée descend, les bancs de sable émergent peu à peu et c’est le signal pour les phoques de se rassembler et de gagner leurs reposoirs, ils redeviennent grégaires.\nCes reposoirs sont choisis avec soin, avec une pente suffisamment forte et toujours à proximité d’un chenal profond, afin que les animaux puissent fuir rapidement en cas de danger ou de dérangement. S’il est à l’aise dans l’eau, le phoque est en effet bien maladroit sur terre ou il ne se déplace que par reptation ; il est donc beaucoup plus craintif sur les bancs de sable que dans l’eau et prend soin de se ménager systématiquement une échappatoire.\nLa colonie se reforme donc ainsi à chaque marée basse, généralement en plusieurs groupes. Durant toute la période de basse mer, les phoques vont rester plus ou moins immobiles, bien qu’ils changent régulièrement de position, roulant d’un côté puis de l’autre, adoptant la position dite de « la banane », dormant sur le ventre ou sur le dos… Pour le photographe, c’est l’occasion de saisir des attitudes parfois assez cocasses. Les conditions climatiques un peu extrêmes sont intéressantes : les phoques dans le vent de sable ou tout fumants de condensation par grand froid offrent des images insolites.\nEn baie de Somme, on peut rencontrer les phoques un peu partout. C’est cependant au Hourdel qu’ils sont le plus facilement observables. A marée basse, ils s’installent sur les bancs de sable le long du chenal de la Somme. Le lieu est propice aux photos de groupes d’individus, la colonie peut être nombreuse en été, une longue focale (500 mm) reste nécessaire en général. L’usage des drones est possible tant que l’on ne pénètre pas dans la réserve naturelle et en gardant une altitude suffisante pour ne pas effrayer les animaux.\nPour la photo, le site de Berck-sur-mer est probablement celui-qui offre la meilleure proximité avec les animaux. Le profond chenal de l’Authie est une sécurité pour eux et la distance de tolérance est réduite à 10 à 20 mètres, parfois moins. Pour les photographier hors de l’eau, c’est incontestablement le lieu qui offre le plus de possibilités sans déranger les animaux, avec un bel éclairage matin et soir. Le matin les animaux baignent dans une belle lumière dorée, tandis que le soir il est possible de traiter le sujet façon paysage grâce au coucher de soleil en arrière-plan…\nColonie de phoques sur les bancs de sable en baie de Somme, Picardie, Hauts-de-France, France\nLes phoques sur les bancs de sable à Berck-sur-mer, Baie d’Authie, Côte d’Opale, Pas-de-Calais, Hauts-de-France, France.\nQuand les phoques bougent’ils ?\nUne fois installés sur le banc de sable, les phoques bougent peu et le photographe s’ennuie vite. Les images des phoques dormant sur le sable étant faciles à réaliser, l’enjeu pour le photographe devient en effet rapidement de parvenir à réaliser des images dynamiques en exploitant les instants où les phoques s’animent ou adoptent des postures instables, mais aussi en utilisant les remous de l’eau et les éclaboussures qui donnent du mouvement aux images. Mieux vaut donc privilégier les moments où ils arrivent ou repartent. Personnellement, je préfère le moment où la marée montante les déloge ( 2 à 3h avant la haute mer), les mises à l’eau se font alors face au photographe. On les voit s’agiter, se déplacer pour rester au sec plus longtemps, adopter la fameuse attitude dite de la « banane »…\nEn automne principalement, c’est souvent à ce moment que l’on assiste à des scènes de jeux et aux simulacres d’affrontement entre les phoques gris assez intéressantes à capturer. Les animaux se dressent alors l’un contre l’autre, le sable et l’eau jaillissent et quelques cris rauques retentissent… c’est toute une ambiance !\nEnfin, à marée haute, les phoques se mettent à pêcher dans le chenal et leur curiosité naturelle les pousse à s’approcher des humains, offrant de multiples occasions de leur tirer le portrait !\nQuel matériel pour photographier les phoques ?\nCôté matériel, les longues focales (500mm et multiplicateur, 200-500 mm, 150-600 mm) sont quasi-indispensables pour photographier les phoques plein cadre. Il n’est cependant pas nécessaire d’utiliser un boitier à cadence élevée car ces animaux bougent lentement. Enfin, pour qui serait intéressé de tenter l’aventure, je conseille de se vêtir en se protégeant du vent, et de prévoir les bottes car la digue est assez glissante et à marée montante les vagues l’envahissent très vite ! Sachez également que le lieu est bien fréquenté aussi par les oiseaux, ce qui permet de meubler l’attente. En période de migration, les passages sont fréquents, mais on rencontre toute l’année les goélands, mouettes, cormorans, aigrettes, et plus occasionnellement des bécasseaux, des sternes, des gravelots… Mon dernier conseil sera d’éviter les périodes de vacances scolaires en journée car le lieu est étroit et très fréquenté, y poser un trépied devient vite compliqué et risqué.\nPhoques veau-marin échoués sur leur reposoir (banc de sable) en baie de Somme- Saison : été – Lieu : Le Hourdel, Baie de Somme, Somme, France\nOn se réfère généralement aux écrits d’un sénateur de la Somme à la fin du 19ème siècle comme preuve de la présence des phoques en Baie de Somme à cette époque. L’auteur y décrit une population de plusieurs centaines de phoques veaux-marins, alors chassés pour leur peau, leur graisse et leur viande. Au début du 20ème siècle, la pression de chasse est devenue si forte que l’espèce a rapidement disparue. Ainsi de 1930 à 1970, apercevoir un phoque en baie de Somme relevait de l’exceptionnel.\nCe n’est cependant qu’à partir de 1972 que des mesures de protection de l’espèce sont mises en place :\n1979 : Espèce inscrite en annexe III (espèces de la faune protégée) de la convention de Berne relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l’Europe ;\n1979 : Espèce inscrite en annexe II de la convention de Bonn sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage ;\n1992 : Espèce inscrite en Annexe II de la Directive de l’Union Européenne « Habitats-Faune-Flore » ;\nLes résultats de ces mesures de protection ont commencé à être perceptibles en 1986 avec un petit groupe de 10 à 15 phoques veaux-marins qui s’installent à nouveau en Baie de Somme. L’arrivée de ces premiers « colons » tient en partie à une caractéristique de l’espèce : l’erratisme juvénile. Ainsi, après le sevrage, les jeunes peuvent se disséminer sur de longues distances, parfois jusqu’à plus de 300 kilomètres. Ces pionniers seront donc peu à peu rejoints par d’autres, venus de l’Angleterre et des Pays-Bas et c’est en 1988 que la première naissance est observée, la population n’étant considérée comme reproductrice (1 petit par an) que depuis 1992.\nLes comptages réalisés par l’association Picardie-Nature, qui mène le programme d’étude et de protection des phoques de la Baie de Somme, montrent depuis, une progression constante de la population. Sur la période 1986-2011, le taux moyen d’accroissement de population est ainsi de 17% et au mois d’Août 2012, 370 phoques veaux-marins et 92 phoques gris ont été comptabilisés en baie de Somme. Il s’agit là des effectifs maxima, qui ne représentent pas la population sédentaire estimée en moyenne à 160 phoques veaux-marins et 35 phoques gris. En effet, les effectifs sont très variables, notamment l’été où des individus venus d’autres sites viennent s’ajouter aux animaux sédentaires pour former une colonie plus importante, au sein de laquelle les individus sexuellement mâtures peuvent se reproduire. Depuis quelques années, on observe, chaque été, au minimum une quarantaine de naissances chez les phoques veaux-marins en Baie de Somme.\nAvec le froid, les phoques qui sortent de l’eau fument au fur et à mesure qu’ils sèchent et que l’eau s’évapore. Saison : Hiver – Lieu : Berck-sur-mer, Côte d’Opale, Pas-de-Calais- Nord-Pas-De-Calais, Hauts-de-France, France\nC’est un beau succès mais cela reste modeste par rapport aux colonies de milliers d’individus des côtes de Wash au sud-est de l’Angleterre, ou de celles de la mer des Wadden (Pays-Bas / Danemark) d’où ils sembleraient venir… Pour autant, la colonie de la Baie de Somme représente près de 60% de la population française de phoques veaux-marins.\nLes phoques gris sont moins nombreux et l’espèce n’est pas considérée comme sédentaire ni reproductrice, même si elle est présente toute l’année et que plusieurs naissances ont été observées. En effet, ces naissances se sont généralement soldées par un échec car la fourrure des jeunes « blanchons » absorbe l’eau et ne lui permet pas de nager les trois premières semaines de sa vie. En attendant sa première mue, celui-ci doit rester au sec sur des bancs de sable non recouverts par la marée, faute de quoi il se noie. Il n’existe pas de tel lieu en Baie de Somme, du moins suffisamment peu fréquenté par l’homme pour garantir la tranquillité nécessaire. Les phoques gris sont donc observables principalement en dehors de leur période de mise-bas, où ils se mêlent aux phoques veaux-marins et partagent les mêmes reposoirs.\nLes phoques trouvent également dans la baie, les bancs de sables qu’ils affectionnent particulièrement et qui se forment grâce à l’effet des marées dans l’estuaire. C’est donc tout naturellement que l’espèce a également colonisé la Baie d’Authie, dont l’environnement présente une forte similitude avec celui de la Baie de Somme, et ce depuis les années 2000. Toujours en Août 2012, 48 phoques veaux-marins et 17 phoques gris (33 en Octobre) ont été comptabilisés en Baie d’Authie et on les voit maintenant régulièrement plus au nord.\nPhoque gris et veau-marin : comment les différencier ?\nLes caractéristiques permettant de les reconnaître se situent surtout au niveau de la tête, seule partie visible en mer :\nLe phoque veau marin a une tête ronde, un museau court, un décrochement entre le front et le museau bien marqué, des narines en forme de V et le trou auditif est bien visible.\nLe phoque gris a un museau allongé dans le prolongement du front, et des narines parallèles.\nLorsque l’animal est sur le sable, on constate un cou plus marqué chez le phoque gris, avec une tête plus mobile. Par ailleurs, mais ce n’est pas une règle absolue, la fourrure du phoque veau-marin est parsemée de marques fines plus claires, contrairement à celle du phoque gris qui présente de grosses taches plus claires. La coloration est variable : gris clair à foncé, beige, marron, avec souvent une partie plus claire au niveau du ventre chez le veau-marin. Enfin, chez les adultes, les phoques gris sont généralement de taille plus imposante que les phoques veaux-marins. Le phoque gris mâle peut ainsi atteindre 3m de long pour 250 kg alors que le veau-marin dépasse rarement 2m et 120 kg dans la région.\nPhotographier les phoques : attention aux dérangements !\nLes longues stations sur les bancs de sable sont indispensables à la physiologie des phoques, c’est pourquoi il est impératif de respecter leur tranquillité. C’est en effet pendant ces périodes que le phoque stocke une épaisse couche de graisse sous-cutanée qui lui permet d’assurer sa thermorégulation et de stocker de l’énergie pour sa locomotion. De même, chaque été, le phoque mue et perd ses poils (Juin à Septembre), et c’est l’énergie solaire emmagasinée pendant les périodes de repos qui lui permet de synthétiser la vitamine D nécessaire à la repousse de son nouveau poil.\nEnfin, ces périodes sont également mises à profit pour la reproduction, les mises-bas et l’allaitement des petits. Les dérangements répétés perturbent son cycle de vie et mettent en péril les nouveaux-nés. Les tentatives d’approche entrainent systématiquement la fuite vers l’eau, au risque de séparer la mère et son petit. Un quart des naissances sont ainsi compromises chaque année, d’autant qu’elles ont lieu en Juin et Juillet, lorsque les touristes sont les plus nombreux !\nCavaliers, kayaks, bateaux de plaisance, promeneurs ou photographes provoquent malheureusement régulièrement des mises à l’eau intempestives qui nuisent aux animaux, et cela souvent par ignorance. Il convient donc d’informer sans cesse le plus grand nombre sur les règles à respecter, pour que cette petite colonie fort sympathique continue à prospérer ! Une distance de 100 m au moins est à respecter, et si les phoques relèvent la tête ou commencent à se rapprocher du bord du chenal c’est que vous êtes trop près ! Pour votre première visite, offrez-vous une promenade avec un guide nature agréé Qualinat qui vous indiquera où et quand faire vos images sans déranger l’espèce.\nLes phoques au repos au coucher du soleil – Saison : Hiver – Lieu : Berck-sur-mer, Côte d’Opale, Pas-de-Calais- Nord-Pas-De-Calais, Hauts-de-France, France\nVoir plus de photos de phoques de la Baie de Somme


CHATEAU CHAMPENOIS DE MARAC\nGPS : 47.926523,5.197456\nEn 1260, Jean de Marac fait construire (ou fortifier) le château champenois dominant l'étang. En 1353, nous trouvons un Jean Ier de Chauffour, seigneur de Marac, marié à Marguerite d'Echalot. Puis la seigneurie de Marac est transmise en ligne directe à son fils Jean II de Chauffour, puis de nouveau à ses enfants, Jean III dit l'Ainé, Garnerot, Jeanne, dame de Deuilly et surtout Guillaume de Chauffour écuyer, dit Raillard, qui reprend en 1400 cette seigneurie pour la transmettre à son fils, Jean IV de Chauffour, bailly de Chaumont de 1420 à 1429, lequel réunira les deux fiefs dans la même famille.\nLe château champenois fut occupé par les ligueurs jusqu'en 1592, qui opérèrent des razzias contre la ville de Langres, interceptant les communications de cette ville avec Châteauvillain. Après la reprise du château par les Langrois sur les Anglais, celui-ci deviendra par alliance la propriété de la famille des Barres qui réunira les deux fiefs de Marac. Enfin, en 1746, Gabrie-Rose des Barres apporte Marac en mariage à Philibert-Charles-Nicolas Pietrequin, qui vendra vers 1750 sa portion de seigneurie champenoise au marquis Charles Camille de Capisucchi-Bologne habitant le château de Thivet. Quant au château, il sera brûlé en 1814 par les russes et les prussiens, et sera entièrement reconstruit de 1817 à 1820 à la mode romantique sur ses fondations médiévales par le comte de Messey.\nSite privé : vue de l'extérieur de la propriété.\nSENTIER DE DECOUVERTE DE MARAC\nLE COLOMBIER - N° 12


Archives for février 8th, 2011 | Equipe Thalassa\nArchives quotidiennes : 8 février 2011\tLa mondialisation vue par… Claudie Haigneré\n8 février 2011 - Accueil - 1 commentaire - Laisser un commentaire\tA l’occasion de la mise en ligne de notre livre numérique « Le Tour du Monde en Cargo« , nous avons demandé à un certain nombre de personnalités de nous décrire leur conception de la mondialisation. Après Erik Orsenna et Boris Cyrulnik, Claudie Haigneré nous livre un bien joli texte inspiré de ses voyages dans l’espace. Magie de la vie : elle a été la première femme a voler à bord de la Station Spatiale Internationale.\nDepuis que I’homme est apparu sur Terre, il n’a eu de cesse d’explorer sa planète, dans la volonté quasi obsessionnelle de conquérir les espaces qui l’entourent. Il a fallu ainsi plus de 3 ans à Fernand de Magellan, Francis Drake ou James Cook pour faire le tour du monde sur leurs grands voiliers. Phileas Fogg quant à lui, prit le pari de faire le tour du monde en moins de 80 jours à bord d’un ballon. Exploit qui ne fut réalisé sur mer que beaucoup plus tard en 1993 par Bruno Peyron.\nEn faisant plusieurs centaines de fois le tour de la Terre en moins de 90 minutes, grâce aux technologies spatiales, je me sens profondément l’héritière de ces grands explorateurs.\nA bord de la Station Spatiale Internationale, en orbite autour de notre planète, à la vitesse fulgurante de 28000 km/h, j’ai été un de ces quelques humains qui ont pu se projeter physiquement à distance de notre monde, en orbite autour de la Terre. Depuis cette position très privilégiée j’ai laissé mes yeux se remplir du spectacle unique de la Terre, une fragile boule de matière dont les bleus, ocres et blancs tranchent de manière si remarquable sur le fond d’un noir absolu du cosmos. L’épais mystère suggéré par cette vision où cohabitent des milliards d’etoiles nous inspire humilité et émerveillement. Le corps est libéré de la pesanteur terrestre. Entourés du vide le plus absolu et propulsés dans I’espace par la mécanique céleste, nous sommes au coeur d’une immatérialité qui nous confronte à Ia fragilité de la vie. La si familière rotondité de la planète et sa mince pellicule d’atmosphère, les couleurs vives de bleu, blanc, rose, jaune, orangé aux apparitions du soleil, les lacs aux couleurs de pierres précieuses, rubis, émeraude et diamants dans les Andes, les lumières de la ville au delà du « terminator », nous rappellent en contraste ce miracle devenu plus évident encore, que notre planète est pour longtemps le seul endroit où cette vie puisse se forger un avenir. Tant de beauté à redécouvrir, tant d’évidences à marteler… Comme le disait si bien Marcel Proust : « Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux « .\nPartagez:Tweet\t8 février 2011 - Accueil - 1 commentaire - Laisser un commentaire\tL’abandon de Pascal Bidégorry\n8 février 2011 - Accueil - 1 commentaire - Laisser un commentaire\tAlors qu’il possédait une avance de 324 milles sur le temps de référence, le Maxi Banque Populaire V, handicapé depuis plus de 48 heures par une dérive endommagée suite à la collision avec un Objet Flottant Non Identifié, a été stoppé en plein vol. L’équipage aura tout tenté pour réparer la pièce et pouvoir reprendre son tour du monde. Mais après 24 heures de soins intensifs, Pascal Bidégorry et ses hommes doivent se rendre à l’évidence : il ne leur est pas possible de continuer leur route avec une dérive qui ne remplit plus son office quand une longue navigation au près s’annonce vers les îles Kerguelen. Après quinze jours d’une navigation qui aura donné un aperçu impressionnant des performances de la monture, les quatorze hommes du bord sont donc contraints au renoncement dans leur première tentative de record sur le Trophée Jules Verne. Espèrons que la prochaine sera la bonne.\nEn attendant, voici les premières images de l’ITW de Pascal Bidégorry expliquant les raisons de son abandon.\nPartagez:Tweet\t8 février 2011 - Accueil - 1 commentaire - Laisser un commentaire\tRechercher


ARCHIVÉE - Registre public des espèces en péril - Stylophore à deux feuilles (Stylophorum diphyllum)\nStylophore à deux feuilles (proposition)\n(Stylophorum diphyllum) au Canada [Proposition]\nDans l’esprit de collaboration de l’Accord, le gouvernement de l'Ontario a donné au gouvernement du Canada la permission d'adopter le Programme de rétablissement du stylophore à deux feuilles (Stylophorum diphyllum) au Canada en vertu de l'article 44 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Les détails sont disponibles dans l'addenda du présent document.\nBowles, Jane M. 2006. Programme de rétablissement du stylophore à deux feuilles (Stylophorum diphyllum) au Canada, 27 p.\nIllustration de la couverture : Jane Bowles\n“Recovery Strategy for the Wood-poppy (Stylophorum diphyllum) in Canada [Proposed]”\nLe stylophore à deux feuilles se trouve en Ontario, et son programme de rétablissement a été élaboré par cette province. Le Service canadien de la faune, Région de l’Ontario, au nom du ministre compétent (le ministre de l’Environnement), a collaboré à l’élaboration du présent programme de rétablissement.\nLe programme de rétablissement a été élaboré par Jane M. Bowles sous la direction des membres de l’équipe de rétablissement suivants :\nDan Shaefer (ancien président), Middlesex Stewardship Council\nBonnie Bergsma, Ville de London\nDavid Galbraith, Jardins botaniques royaux\nJoyce et Everett Robson\nAllen Woodliffe, Ministère des Richesses naturelles de l’Ontario\nLes personnes et organisations suivantes ont contribué de diverses façons au présent programme, notamment en offrant du soutien financier, en fournissant des renseignements, en travaillant sur le terrain et en commentant les ébauches précédentes : Mike Oldham, Bill Draper, Mary Gartshore, Peter Duenk, Caroline Rasenberg, Mark McCormack, Peter Moc, Jim Phipps, Ian Wilcox, Brenda Gallagher, Karen Pugh, Sandra Mackin, Karen Hartley, Hal Schraeder, Paul Prevett, Brad White, la London Community Foundation, le Conseil de l’adaptation agricole, le Programme de participation communautaire à la gestion de la faune, le Comité de détermination du statut des espèces en péril en Ontario (CDSEPO), Habitat faunique Canada, le Middlesex Stewardship Council et la Environmental Sciences Field Station de la University of Western Ontario.\nLa gestion du stylophore à deux feuilles relève de la compétence du gouvernement de l’Ontario.\nEn vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement à l’égard de toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Conformément au paragraphe 44(1) de la Loi sur les espèces en péril, le ministre peut adopter un plan existant pour l’espèce qui répond aux exigences de la LEP en termes de contenu et de processus (articles 39 à 41).\nLe stylophore à deux feuilles a été désigné espèce en voie de disparition par le COSEPAC en mai 2000 et a été inscrit à l’annexe 1 de la LEP en juin 2003. Le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario a dirigé la rédaction du présent programme de rétablissement de l’espèce en collaboration avec le Service canadien de la faune, Région de l’Ontario, Environnement Canada. Toutes les compétences responsables ont examiné le présent programme et en ont accusé réception.\nUne équipe de rétablissement a été mise sur pied en 1997 dans le but de réagir aux menaces directes pesant sur le stylophore à deux feuilles et sur son habitat. Les mesures de rétablissement mises de l’avant durant ces sept années ont apporté les résultats suivants : 1) la découverte d'un site additionnel, 2) le travail en coopération avec les propriétaires des terres abritant des stylophores à deux feuilles, 3) l'implantation de deux populations ex situ à partir de lignées connues, 4) la collecte d'information sur la biologie de la reproduction de l’espèce au Canada, notamment l'identification de la prédation des graines et du manque possible de sites de germination comme facteurs importants limitant le recrutement, 5) la récolte et la préparation d'échantillons provenant des populations canadiennes et américaines afin de mener des études génétiques, 6) la rédaction d'articles et de chroniques dans les journaux dans le but d'accroître la sensibilisation à l’espèce.\nL’habitat essentiel est désigné dans le présent programme de rétablissement et inclut le territoire actuellement occupé par les populations ainsi que le territoire formé par le polygone entourant ce territoire et dans lequel se trouve le même type de végétation selon la Classification écologique des terres. Cette désignation sera précisée une fois les études prévues au calendrier des études finalisées.\nLes buts du programme de rétablissement sont les suivants : assurer la protection des populations existantes du stylophore à deux feuilles de façon à empêcher la perte d’individus matures; protéger l’habitat; remettre en état les populations de tous les emplacements connus jusqu'à un niveau où les effectifs et les structures démographiques seront autosuffisants. Pour atteindre ces buts, il faudra améliorer l’habitat dégradé, accroître l’engagement des propriétaires fonciers grâce à des mesures incitatives d’intendance, effectuer le suivi nécessaire pour déterminer l'effectif d'une population viable et en évaluer l’évolution, introduire des descendants de la culture ex situ dans la plus petite population, poursuivre les études sur la dispersion et la survie des graines, évaluer la variabilité génétique au sein des populations et d’une population à l’autre.\nNom commun : Stylophore à deux feuilles\nJustification de la désignation : Il ne reste que quelques centaines de plantes dans deux petites colonies très éloignées de l’aire de répartition principale de l’espèce. Le déclin est causé par l’expansion agricole et l’incidence des espèces exotiques.1\nHistorique du statut selon le COSEPAC : Espèce désignée « en voie de disparition » en avril 1993. Réexamen et confirmation du statut en mai 2000. Dernière évaluation fondée sur un rapport de situation existant accompagné d'un addenda.\n1Depuis la publication du rapport de situation (Bowles et Oldham, 1993), une nouvelle population a été repérée.\nLe stylophore à deux feuilles (Stylophorum diphyllum) est une plante herbacée vivace, à rhizome robuste, qui peut atteindre jusqu’à 40 cm de hauteur. Les feuilles, pour la plupart basilaires, présentent une face inférieure pâle et sont pourvues de longs pétioles. Elles sont profondément divisées, presque jusqu’à la nervure centrale, formant cinq ou sept lobes dentés. La tige florifère porte, environ à mi-hauteur, de deux à trois feuilles plus ou moins opposées. Les tiges, les sépales et parfois les feuilles sont dotés de poils épais multicellulaires qui peuvent être peu nombreux ou abondants. Les fleurs forment une ombelle pauciflore au bout de la tige florifère. Elles exhibent quatre pétales de 2 à 5 cm de longueur qui sont d’un jaune riche et éclatant. Les deux sépales sont pubescents et légèrement charnus. L’ovaire fortement pubescent, de forme plus ou moins elliptique, s’allonge en un long style qui subsiste dans le fruit. Ce dernier est une capsule pendante, pubescente, légèrement charnue et de couleur vert grisâtre qui se divise en trois ou quatre segments. Toutes les parties de la plante renferment une sève de couleur jaune à orange et amère au goût. Gleason et Cronquist (1963) présentent une description technique de l’espèce.\nAu printemps, les grandes fleurs d’un jaune éclatant de l’espèce sont particulières. Les feuilles sont étonnamment similaires à celles de la grande chélidoine (Chelidonium majus), une mauvaise herbe commune d’origine européenne. Chez les espèces du genre Chelidonium, les feuilles sont alternes, alors que chez celles du genre Stylophorum, elles sont basilaires et opposées ou verticillées. Les fleurs du genre Chelidonium sont plus pâles et beaucoup plus petites -- pétales étroits d’environ 1 cm de longueur--, et les sépales et les fruits sont glabres.\nIl n’y a que trois populations connues du stylophore à deux feuilles au Canada. On les trouve près de London, en Ontario (figure 1), soit à la limite septentrionale de l’aire de répartition de l’espèce. Bien qu’elle soit relativement commune et qu’elle forme des populations éparses au centre de son aire de répartition, soit en Virginie, au Kentucky et dans le sud de l’Illinois, l’espèce a toujours été rare au Canada. Toutes les populations historiques croissaient le long de la rivière Thames, à l’est de London. L’espèce était considérée comme disparue (Keddy, 1984) avant que sa présence ne soit signalée en 1987 dans une zone boisée le long de la rivière Thames, à London. Depuis, deux autres populations ont été découvertes.\nLe stylophore à deux feuilles est coté S1 en Ontario (CIPN, 2005), et toutes les occurrences de l'Ontario représentent probablement moins de 1 pour 100 de la population mondiale de l’espèce (COSEPAC, 2000).\nFigure 1. Emplacement des sites du stylophore à deux feuilles dans le sud-ouest de l’Ontario\nLe tableau ci-dessous présente de l’information sommaire sur le droit de propriété des terres, sur la taille et sur l’habitat de chacune des trois populations.\nDate de découverte initiale\nA Office de protection de la nature ~24 1973 Environ de 5 à 8 individus rassemblés en une touffe sur la pente boisée d’une vallée de rivière, ces individus sont tous morts depuis et ont été remplacés par un recrutement plus dispersé. Vingt-quatre plants ont été recensés en 2006.\nB Propriétaire privé ~250 1987 Une touffe principale et quelques plantes dispersées croissant dans un ravin boisé qui, en 1946, était un pâturage ouvert comportant des bosquets d’arbres. Le site comptait environ 800 individus en 1993, mais il a subi des travaux d’exploitation forestière et de remblayage plus tard cette même année.\nC Propriétaire privé ~150 Années 1970 En bordure d’une érablière commerciale, à côté d’un canal de drainage municipal. Population redécouverte en 1998, constituée d’une touffe principale et de plantes dispersées.\nLe stylophore à deux feuilles croît généralement dans les forêts caducifoliées riches, sur les pentes et dans les ravins boisés, près des cours d'eaux forestiers, au fond des ravins et à la base des falaises. Les sols sont habituellement plutôt calcaires. Même si les populations sauvages ont tendance à croître sous un couvert forestier fermé, les plants cultivés peuvent se développer avec succès en mi‑ombre ou en plein soleil. Les populations ontariennes du stylophore à deux feuilles se trouvent à la limite septentrionale de l’aire de répartition naturelle de l’espèce. Il semble que les années où l'hiver est froid et le printemps tardif portent préjudice à l'espèce.\nLes graines sont dotées d’un élaiosome 1 riche en huile et sont dispersées par les fourmis. Ces dernières sont attirées par l’élaiosome et emportent la graine avec elles; elles peuvent également enlever l’élaiosome et abandonner la graine, qui ensuite germe (Gates, 1943; Nordhagen, 1959). On ne connaît pas les espèces de fourmis en cause. Les graines ont une dormance profonde, mais le taux de germination est élevé après une stratification à froid. Le taux de prédation des graines par les souris est élevé chez les populations de l’Ontario.\nLes semis réussissent davantage à s’établir sur des micro-sites ouverts ou légèrement perturbés dont le sol est dénudé. Les plantes peuvent fleurir au cours de la première année, mais à l’état sauvage, elles ne le font généralement pas avant la deuxième ou la troisième année. Les plantes ont une durée de floraison indéterminée qui peut se prolonger jusqu’à l’automne; toutefois, la grande majorité des fleurs sont produites pendant une courte période au printemps. La grenaison réussit mieux sur les fleurs précoces. Les fleurs semblent être structurées pour la pollinisation par les insectes, mais la présence d’insectes n’est pas fréquemment observée. Les plantes sont capables d’autopollinisation. Une fois établies, elles peuvent survivre au moins 10 ans, voire même 20 ans ou plus. Il semble que la pourriture du collet soit la plus importante cause de mortalité chez les plantes adultes. Les gels tardifs au printemps peuvent tuer les plantes qui n'ont pas aoûté parce qu’elles ont été ensevelies sous un amoncellement de neige.\nLes petites populations sont vulnérables aux événements stochastiques susceptibles d’entraîner des disparitions locales et peuvent être victimes de dépression de consanguinité. Une des populations du stylophore à deux feuilles (A) ne compte que quelques plants matures réunis en une petite touffe. Même si la touffe observée en 1993 semblait avoir sensiblement la même taille qu’en 1973 (Dufton, comm. pers.), plusieurs plantes sont mortes aux cours des quatre ou cinq dernières années. Depuis 2004, quelques nouvelles plantes se sont établies à l’extérieur de la touffe principale. En 1993, la plus grande population (B) a perdu environ 600 plantes (80 p. 100 des effectifs) en raison de travaux d’exploitation forestière et de remblayage, mais maintenant, le nombre d’individus matures semble relativement stable. La troisième population (C) ne fait pas l’objet de suivi depuis assez longtemps pour qu’on puisse déterminer des tendances. Pour l'instant, les signes de dépression de consanguinité chez les stylophores à deux feuilles au Canada sont rares. Les plantes se reproduisent facilement par pollinisation croisée et par autopollinisation, et elles engendrent une descendance viable et en santé.\nDans la population A, le recrutement n’a été observé qu’une année au cours de la décennie d’observations. Les souris mangent presque toutes les graines de cette population (données inédites). Les graines recueillies et mises en terre sur ce site n’ont pas germé, alors que les graines cultivées ont germé et produit une descendance prospère. La prédation et des phénomènes inconnus qui entravent la germination semblent être les principaux facteurs limitatifs sur ce site. Aucun enlèvement de graines par les fourmis n’a été observé chez la population A. Il est possible que les formicidés qui conviennent soient absents de ce site.\nSur les autres sites, le recrutement de semis est sporadique et varie d’une année à l’autre. Il y a un certain recrutement, mais il n’y a pas eu suffisamment de suivi de l’évolution démographique pour déterminer si ce recrutement est suffisant pour que les populations accroissent leurs effectifs. La dissémination sur des sites voisins est généralement très faible, même si l’habitat paraît convenable.\nAu Canada, le stylophore à deux feuilles est représenté par trois petites populations qui sont séparées l’une de l’autre par plusieurs kilomètres et qui se trouvent à la périphérie de l’aire de répartition de l’espèce. Les populations américaines les plus proches se trouvent dans le sud-ouest du Michigan, à plusieurs centaines de kilomètres de distance. Les échanges génétiques entre les populations canadiennes sont peu probables. Les graines sont principalement dispersées par les fourmis, habituellement sur de courtes distances. Les trois sites sont trop éloignés l’un de l’autre pour permettre tout effet de sauvetage naturel ou tout réétablissement après une disparition à l’échelle locale.\nToutes les populations existantes du stylophore à deux feuilles au Canada croissent dans des communautés forestières d’âge moyen où domine l’érable à sucre. Parmi les autres arbres associés du couvert forestier, on compte le caryer cordiforme, le hêtre à grandes feuilles, l’orme d’Amérique, le frêne blanc d’Amérique, le micocoulier occidental et le tilleul d’Amérique. Le couvert forestier s’étend sur 65 à 90 p. 100 de la superficie des sites. Les espèces les plus communes de l’étage arbustif sont notamment l’érable à sucre, le cerisier de Virginie, le cornouiller alternifolié, le frêne blanc d’Amérique, le tilleul d’Amérique, le framboisier, le sumac vinaigrier et le hêtre à grandes feuilles. Le couvert arbustif va d'une couverture de plus de 75% à une couverture de moins de 5 % selon les parties de l'habitat. Tous les sites présentent un riche assemblage d’espèces floristiques de sous-bois, mais ces espèces ne sont pas identiques d’un site à l’autre.\nLes espèces poussant à proximité des plants de stylophore à deux feuilles sont généralement d’autres espèces de papaveracées. Sur le site de la population A, les espèces du sous-étage le plus communément associées sont l’alliaire officinale et l’ariséma rouge foncé. Sur les sites des populations B et C, il s’agit notamment de l’asaret du Canada, de l’hydrophylle de Virginie, de la verge d’or à tige zigzagante, du caulophylle faux-pigamon, du géranium de Bicknell et de l’ariséma rouge foncé. Les sols de tous les sites sont constitués de dépôts glaciaires mésiques qui vont du loam sableux au loam argileux. Les sites de germination sont souvent des sols dénudés qui ont été perturbés, notamment par les activités des animaux, la chute de débris ou des glissements. Le rendement observé après des perturbations anthropiques (remblayage, drainage) de l’habitat ou à proximité de celui-ci montre que les plantes peuvent coloniser des sites perturbés et/ou envahis de mauvaises herbes. L’espèce n’occupe normalement pas la totalité de l’habitat qui semble lui convenir situé à proximité de l’endroit où elle croît. On ne comprend pas les facteurs limitatifs de la dispersion du stylophore à deux feuilles et on ignore pourquoi l’espèce occupe certains sites mais pas les autres sites apparemment similaires du même secteur. Les plants cultivés croissent bien en plein soleil ou à l’ombre et peuvent être assez envahissantes.\nLes principales menaces qui pèsent sur les populations du stylophore à deux feuilles au Canada ont été identifiées et sont énumérées ci-dessous par ordre décroissant d’importance.\n2.3.1 Petite population et faible recrutement\nLa petite taille des populations isolées et le faible taux de recrutement décrits plus haut limitent peut-être le potentiel de rétablissement de l’espèce et la rendent plus vulnérable aux menaces d’origine anthropique, comme les activités récréatives, l’aménagement forestier et l’empiètement par l’utilisation des terres adjacentes.\n2.3.2 Érosion et remblayage\nUne partie du ravin où se trouve la population B a été détruite à la suite de travaux de remblayage en 1993. En 1997, d’autres travaux de remblayage, utilisant de la terre végétale, et la construction d’une route à proximité du site ont entraîné l’érosion du ravin. Depuis, au moins cinq plantes matures ont disparu à cause de l’érosion. Sur ce site, la majorité des plantes se trouvent à des endroits moins perturbés. Il y a un canal de drainage municipal attenant au site de la population C. Certaines des plantes extérieures à la touffe principale croissent dans un amas de terre le long de ce canal. Toute nouvelle activité de drainage aurait des répercussions sur ces plantes.\n2.3.3 Changements dans l’utilisation des terres adjacentes\nLa population B se trouve à la limite d’une zone écosensible située dans la ville de London et a déjà été touchée par des activités qui se sont déroulées sur le site et près de celui-ci (voir Érosion et remblayage ci-dessus). À l’heure actuelle, on trouve entre autres à proximité du site des terres agricoles et une installation industrielle. Même si le site est situé à l’extérieur de la zone d’expansion sur 30 ans du plan officiel de la ville de London, de nouveaux aménagements voient le jour sur des lots adjacents. Il est probable que les terres adjacentes au site de la population B seront zonées à des fins d’aménagements futurs. Bien que le plan officiel de la ville de London et la Déclaration de principes provinciale de l’Ontario offrent une protection au site lui-même, l’aménagement des terres adjacentes multiplierait probablement les activités récréatives et augmenterait ainsi l’intensité des perturbations pour la population B.\n2.3.4 Activités récréatives et entrées sans autorisation\nUn nombre croissant d’amateurs de vélo de montagne entrent sans autorisation sur les propriétés où se trouvent deux des sites de stylophores à deux feuilles. Dans le cas de la population A, dont le site est géré par un office de protection de la nature, l’installation de panneaux de signalisation et le réaménagement du sentier à l’écart de la population du stylophore à deux feuilles semblent avoir réduit les menaces. Sur le terrain privé où se trouve la population B, de nouveaux sentiers ont été créés et balisés à l’insu du propriétaire ou sans son consentement. Les intrus sont très agressifs : ils endommagent et enlèvent les panneaux, ouvrent des sentiers fermés et coupent des clôtures. Une bonne partie du grand public est sensibilisé à la présence du stylophore à deux feuilles à London, et la localisation de la population B est assez bien connue. On ne sait pas combien de personnes ont visité le site ni à quelle fréquence, mais les propriétaires fonciers se sont plaints du nombre d’intrus. Comme les pentes sur lesquelles croissent les stylophores à deux feuilles sont très abruptes, les plants sont très vulnérables aux dommages causés par le piétinement.\n2.3.5 Aménagement forestier\nEn 1993, des activités d’exploitation forestière ont dégradé l’habitat de la population B. L’habitat se régénère, mais des arbres de lisière continuent de mourir. L’ombre créée par la croissance du sous-étage végétal peut devenir un problème. La population C se trouve dans une érablière. Les activités d’aménagement (exploitation forestière, sentiers, piétinement) pourraient avoir une incidence sur la population, mais celle-ci semble survivre depuis au moins 30 ans aux activités qui se déroulent dans l’érablière. La menace ne semble pas imminente sur ce site.\n2.3.6 Espèces envahissantes\nL’alliaire officinale (Alliaria petiolata) est un compétiteur direct sur tous les sites, mais surtout sur celui de la population A. Des plants d’alliaire officinale croissant dans le voisinage immédiat des stylophores à deux feuilles sont enlevés chaque année. Les perturbations provenant de cette récolte peuvent avoir créé des sites de germination pour les semis de stylophores à deux feuilles. La renouée japonaise (Polygonum cuspidatum) présente sur le site de la population B a été traitée afin qu’elle ne devienne pas un problème, mais elle n’a pas été éradiquée. Le géranium de Robert (Geranium robertianum) est également une espèce préoccupante pour la population B, un grand nombre de semis de cette espèce ayant été observés sous des plants matures de stylophores à deux feuilles et à proximité de ceux-ci. Cette espèce de géranium pourrait concurrencer les semis de stylophores à deux feuilles.\n2.3.7 Culture d’espèces sauvages\nLe stylophore à deux feuilles est prisé des jardiniers qui cultivent des fleurs sauvages et est vendu comme plante de jardin. L’espèce peut être prolifique, presque envahissante, dans le sud de l’Ontario et elle croît bien dans les sols riches ombragés ou semi-ombragés. L’origine de la majorité des plantes commerciales est inconnue, mais il est presque certain qu’elle n’est pas canadienne. Les plantes de jardin ont peu de valeur du point de vue de la conservation de l’espèce. La culture à grande échelle d’espèces très rares risque de nuire aux efforts de conservation. Des individus cultivés peuvent se propager dans la nature. Non seulement les plantes adventices rendent-elles l’évaluation des populations naturelles impossible ou très difficile à réaliser, mais elles peuvent provoquer la contamination génétique des populations locales et perturber la dynamique des communautés naturelles des sites où elles s’établissent.\nAu Canada, le stylophore à deux feuilles se trouve à la limite septentrionale de son aire de répartition, et sa présence est peut-être limitée par la température. Les populations ont été florissantes au cours de la dernière décennie, alors que les températures étaient parmi les plus chaudes jamais enregistrées. On a observé que les gels tardifs tuaient les plantes qui ne s’étaient pas encore aoûtées et que les printemps froids nuisaient à la floraison. L’espèce est peut-être avantagée par le réchauffement climatique, mais d’autres conséquences de ce réchauffement, comme les sécheresses et les conditions météorologiques imprévisibles, peuvent lui être nuisibles.\n2.4.1 Désignation proposée de l’habitat essentiel dustylophore à deux feuilles\nLe présent programme de rétablissement désigne l’habitat essentiel du stylophore à deux feuilles pour les trois populations actuelles, dans la mesure du possible. Une délimitation plus détaillée sera effectuée à l’étape du plan d’action, après l’achèvement des études prévues au calendrier des études. L’habitat essentiel comprend le territoire qu’occupe actuellement les populations de même que le territoire formé par le polygone entourant ce territoire et dans lequel se trouve le même type de végétation, selon la Classification écologique des terres (CET) (Lee et al., 1993). Les plantes isolées croissant occasionnellement à l’écart des populations principales sont la preuve que l’espèce est capable de s’étendre à des zones adjacentes à l’intérieur du même polygone. L’habitat essentiel sur les sites des populations B et C devrait également comprendre les zones adjacentes perturbées (remblais et amas de terre) dans lesquelles il y a occasionnellement du recrutement. Sur le site de la population B, où les plantes croissent très près de la lisière de la forêt, l’habitat essentiel pourrait inclure certaines portions des terres agricoles adjacentes afin de protéger l’habitat contre les activités d’aménagement qui sont imminentes.\nL’habitat essentiel s’applique aux trois populations actuelles et pourrait être mis à jour périodiquement, au fur et à mesure que de nouvelles données deviendront disponibles.\n2.4.2 Exemples d’activités susceptibles de détruire l’habitat essentiel\nVoici des exemples d’activités qui sont susceptibles de détruire de l’habitat essentiel du stylophore à deux feuilles.\nActivités récréatives :La création de nouveaux sentiers et une utilisation ou un accès accru nuiraient probablement au stylophore à deux feuilles et à son habitat.\nAménagements : Des aménagements à proximité des sites de stylophores à deux feuilles auraient pour conséquence de dégrader les boisés naturels adjacents et d’entraîner la perte d’habitat.\nRemblayage, érosion et drainage :Toute autre activité de remblayage du ravin endommagerait davantage l’habitat du stylophore à deux feuilles. Les remblais existants continuent de s’éroder et toute nouvelle tentative de remblayage pourrait endommager davantage l’habitat. La réparation ou l’élargissement de la route près du ravin pourrait poser d’autres problèmes. Des travaux de drainage à proximité du site de la population C pourraient endommager certaines plantes.\nAménagement forestier :Une exploitation forestière intensive qui ouvrirait le couvert forestier ou endommagerait les ravins aux versants abrupts serait nuisible. Toute exploitation altérerait l’habitat, mais les changements ne nuiraient pas nécessairement aux populations du stylophore à deux feuilles. L’accroissement des activités se déroulant dans l’érablière où se trouve le site de la population C pourrait être dommageable pour les stylophores à deux feuilles si des arbres tombaient sur la population, si les plants étaient piétinés ou si le sol était compacté.\n2.4.3 Approches existantes et recommandées pour la protection de l’habitat\nLe site de la population A se trouve dans une aire de conservation et est géré comme une réserve naturelle. Un sentier qui se trouvait à proximité de la population du stylophore à deux feuilles a été déplacé. Le site fait l’objet d’un suivi afin que les besoins en matière de gestion de la végétation soient relevés et évalués. Chaque année, on procède à l’enlèvement des alliaires officinales qui croissent dans le voisinage immédiat des stylophores à deux feuilles. Les arbustes peuvent être éclaircis si la densification du couvert semble nuire aux stylophores à deux feuilles.\nLa population B se trouve sur une propriété privée. La majorité de la population du stylophore à deux feuilles bénéficie d’une certaine forme de protection du fait que le territoire sur lequel elle croît a été désigné candidat au rang de zone importante et sensible sur le plan environnemental (ZISE) aux termes du plan officiel de la ville de London. Cette population s’étend toutefois au-delà des limites de la ZISE candidate. Le plan d’aménagement urbain, qui est en cours d’élaboration, permettra de déterminer les limites de la ZISE et de protéger le site contre tout aménagement futur. L’utilisation de l’habitat à des fins récréatives constitue une menace actuelle ainsi que potentielle. L’aménagement des terres adjacentes, qui sont actuellement vouées à l’agriculture, représente une menace future. L’équipe de rétablissement a aidé le propriétaire foncier à tenter de contrôler les entrées sans autorisation là où elles menacent la population du stylophore à deux feuilles. Le propriétaire foncier a été informé des différentes possibilités offertes pour assurer la protection et l’intendance de la ZISE et des terres adjacentes. Une proposition visant l’acquisition de certaines portions du terrain a été soumise au Thames Talbot Land Trust, lequel est déjà propriétaire d’une autre portion de la ZISE.\nLa population C se trouve sur une propriété privée, entre une érablière en exploitation et un canal de drainage municipal. Les propriétaires fonciers savent que le stylophore à deux feuilles croît sur leurs terres, permettent aux membres de l’équipe de rétablissement d’y accéder à des fins de suivi de la population et ont accepté d’informer l’équipe de toute proposition de changement à l’utilisation des terres. Il pourrait s’avérer utile d’informer ces propriétaires des différentes possibilités de protéger les terres boisées à long terme, notamment par le biais de servitudes. L’entretien ou la modification du canal de drainage municipal nuirait sans doute à certains stylophores à deux feuilles qui croissent sur un amas de terre à côté du canal de drainage.\n2.4.4 Calendrier des études\nDate d’achèvement recommandée\nCartographie détaillée des populations de stylophores à deux feuilles sur des photos aériennes au moyen, si possible, d’un système mondial de localisation (GPS) 2006 2008\nDélimitation des polygones de CET aux endroits où l’espèce est présente et description de leur nature et de leur étendue 2006 2008\nCartographie de l’habitat 2006 2008\n2.5 Mesures déjà achevées ou en cours\nLes activités de rétablissement du stylophore à deux feuilles ont débuté en 1997 avec la formation d’une équipe de rétablissement et la préparation d’un plan de rétablissement provisoire (Bowles, 1997). Les mesures déjà achevées ou en cours incluent les suivantes :\na) Recherche de nouveaux sites de stylophores à deux feuilles. On a redécouvert un site connu dans les années 1970, mais qui depuis n’avait pas été documenté ni confirmé par la cueillette de spécimens. Le nombre d’individus matures connus est passé à environ 400 individus répartis sur 3 sites.\nb) Communication avec les propriétaires fonciers et participation de ceux-ci aux travaux de l’équipe de rétablissement.\nc) Cartographie de l’habitat important (par le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario – MRN) en vue de l’application du Programme d’encouragement fiscal pour les terres protégées et de la Déclaration de principes provinciale dans deux des trois sites.\nd) Suivi régulier des populations existantes. Élargissement des connaissances sur la survie, le recrutement et la fécondité en vue des analyses de la viabilité des populations.\ne) Protection et gestion de l’habitat des deux sites où il faut limiter l’accès du public, fermer des sentiers, installer des panneaux de signalisation et lutter contre les espèces envahissantes. La fermeture de certains sentiers a été bénéfique, mais il y a tout de même un problème récurrent d’entrées sans autorisation sur un des sites. Les mesures de lutte contre les espèces envahissantes et la limitation de l’accès du public se poursuivront.\nf) Établissement de populations ex situ de stylophores à deux feuilles à la Environmental Sciences Field Station de la University of Western Ontario et aux Jardins botaniques royaux. Environ 200 plants matures provenant de 21 lignées survivent aux deux endroits. Les populations seront maintenues afin d’être étudiées. D’autres petites populations ex situ ont été établies à Thorndale et à South Walsingham, en Ontario, à partir de graines recueillies en 1993.\ng) Réalisation d’expériences de germination et de dispersion des graines. Ces expériences ont contribué à la détermination des causes du faible taux de recrutement. Le ratio graine‑ovule est moyen, la fécondité et le taux de germination sont élevés, mais le taux de survie des graines à l’état sauvage est faible. Après avoir été libérées de leur capsule, de nombreuses graines (jusqu’à 100 p. 100) sont consommées par des prédateurs (Bowles, données inédites). Il ne semble pas y avoir de dispersion des graines par les fourmis sur le site de la population A (la plus petite) (Bowles, données inédites).\nh) Réalisation d’expériences d’entreposage des graines pour les populations canadiennes. Les graines entreposées (de deux à trois ans) n’ont pas germé (observation personnelle). La viabilité à long terme des graines entreposées est peut-être faible. La viabilité des graines dans la portion principale de l’aire de répartition de l’espèce est inconnue.\ni) Mise en terre de 50 graines provenant de la population A à l’automne 2004, mais aucune n’a germé. D’autres graines ont été semées à l’automne 2005 en vue de leur germination au printemps 2006. Si elles germent, les plantes immatures et les jeunes plantes matures seront transplantées dans la nature à l’automne 2006.\nj) Prélèvement d’échantillons des populations canadiennes et américaines de stylophores à deux feuilles aux fins d’une analyse génétique. On procède actuellement à la sélection d’amorces qui serviront à cette analyse. Le laboratoire médico-légal du MRN à la la Trent University est chargé des travaux, mais le manque de fonds l’empêche d’embaucher un technicien à temps plein.\nk) Publication d’articles sur le stylophore à deux feuilles et sur les mesures de rétablissement dans des magazines traitant de sciences naturelles, de même que dans des journaux régionaux, à des fins de sensibilisation du public.\n1Élaiosome : structure à la surface de certaines graines, qui contient une substance huileuse contribuant à leur dispersion en attirant certains organismes, comme les fourmis.\n3.1 Justification du caractère réalisable du rétablissement\nCaractère réalisable du rétablissement de l’espèce sur les plans écologique et technique\nLe stylophore à deux feuilles a toujours été une espèce rare au Canada. Des réintroductions à grande échelle dans l’aire de répartition de l’espèce en Ontario seraient une mesure de rétablissement inappropriée, même s’il existe des habitats apparemment convenables dans l’ancienne aire de répartition.\nSi l’on se fie aux quelques données disponibles sur le taux de succès des populations ex situ, le rétablissement du stylophore à deux feuilles sera selon toute probabilité un succès. Des expériences devront être menées pour trouver la façon de créer et de gérer des sites de germination optimaux. Il est facile de produire des plantes matures ex situ, et le succès de transplantation lors des essais limités menés jusqu’à maintenant a été de moyen à bon.\nLe suivi de l’évolution démographique n’a pas permis de déterminer si les populations sont viables sur de longues périodes. Les plants individuels sont longévifs et se reproduisent chaque année. Les facteurs limitatifs semblent être la prédation des graines et le manque de sites de germination. La production d’un plus grand nombre de graines par un plus grand nombre de plants augmenterait la probabilité que quelques graines survivent.\nLes signes de dépression de consanguinité sont rares, même sur le site qui porte la plus petite population. Le ratio graine-ovule y était le même que celui des trois populations canadiennes actuelles et, en dépit d’un taux de germination légèrement plus faible, la différence n’était pas marquée. Les semis et les plants adultes ex situ sont aussi vigoureux que ceux des trois populations canadiennes actuelles.\nÀ la lumière de ces renseignements, le rétablissement est jugé réalisable. Il nécessitera la protection continue des sites (faibles efforts), une certaine remise en état de l’habitat par des mesures de lutte contre les espèces envahissantes et la création de sites de germination (efforts modérés). Il inclura également une transplantation expérimentale à l’un des sites (efforts élevés).\nDifficultés ou conflits anticipés\nLe défi le plus probable qui se pose pour la protection du stylophore à deux feuilles est le changement de propriétaire ou d’utilisation des terres aux sites qui sont des propriétés privées. Le site de la population C se trouve dans une érablière en exploitation appartenant à un grand producteur local. Il est peu probable que cette population soit touchée, à moins qu’il y ait un changement de propriétaire ou de mode de gestion. Le site de la population B, dans la ville de London, se trouve en zone agricole et il n’est pas dans une zone de croissance désignée, mais il est presque certain que les terres adjacentes finiront par être aménagées. Même si l’habitat essentiel peut être protégé, les utilisations des terrains voisins entraîneront inévitablement des répercussions, car le site est situé à proximité de la lisière de la forêt existante et fait déjà l’objet d’une utilisation récréative intensive. Les propriétaires des terres où se trouvent les trois sites sont déjà membres de l’équipe de rétablissement.\n3.2 Buts, objectifs et approches en matière de rétablissement\n3.2.1 Buts du rétablissement\nLes buts du programme de rétablissement sont les suivants : assurer la protection des populations existantes de stylophores à deux feuilles de façon à prévenir la perte d’individus matures; protéger l’habitat; aménager les populations de tous les sites connus afin de rétablir les effectifs et les structures démographiques nécessaires à leur autosuffisance.\n3.2.2 Objectifs du rétablissement(de 2006 à 2011)\n1) Stabiliser ou accroître le nombre de plants matures dans tous les sites connus.\n2) Hausser le taux de recrutement dans tous les sites connus.\n3) Porter la population A à au moins 50 individus matures en y transplantant des descendants cultivés ex situ.\n4) Améliorer et protéger l’habitat en contrôlant l’accès du public aux sites de stylophores à deux feuilles.\n5) Améliorer l’habitat dégradé en gérant les espèces envahissantes.\n6) Déterminer la variabilité génétique au sein des populations et d’une population à l’autre afin de déterminer le degré de parenté et de croisement distant.\n7) Conserver l’appui et l’engagement des propriétaires fonciers face à la protection de l’habitat du stylophore à deux feuilles et examiner différentes mesures incitatives d’intendance.\n8) Protéger l’habitat du stylophore à deux feuilles dans la ville de London par des politiques, des servitudes et des ententes.\n9) Augmenter le degré de sensibilisation et d’appui aux objectifs du programme de rétablissement.\n3.2.3 Approches recommandées pour atteindre les objectifs du rétablissement\nRésultats ou réalisations\n· Étudier la survie des graines et des semis.\n· Créer des sites de germination afin d’améliorer le taux de germination.\n· Faible recrutement\n· Prédation des graines\n· Dispersion insuffisante des graines\n· Étudier les sites de germination et les exigences en matière de germination.\n· Mener des expériences additionnelles sur la prédation et la dispersion des graines.\n· Cultiver des semis ex situ et transplanter les descendants.\n· Déterminer la viabilité et le temps d’entreposage des graines.\n· Effectuer le suivi de la survie des semis.\n· Poursuivre les expériences de création de sites de germination.\n· Meilleure compréhension de la viabilité et de la survie des graines, de même que des exigences en matière de germination, afin d’orienter les mesures de gestion.\n· Taux de recrutement plus élevé pour toutes les populations.\n· Publication d’un article sur l’écologie des graines du stylophore à deux feuilles.\n1 3 · Transplanter des plants cultivés ex situ. · Faible recrutement · Recueillir des graines et cultiver des plants en vue de les transplanter. · Au moins 50 plants matures dans la population A.\n· Installer des panneaux de signalisation et fermer des sentiers afin de limiter l’accès au site.\n· Préparer des documents d’information et les distribuer aux adeptes d’activités récréatives.\n· Activités récréatives\n· Installer des panneaux.\n· Fermer des sentiers.\n· Préparer du matériel sur les sites fragiles et sur les espèces en péril, et le distribuer aux amateurs de vélo de montagne.\n· Préparer du matériel sur les droits des propriétaires fonciers et sur les questions d’entrées sans autorisation.\n· Réduction des entrées sans autorisation et des activités récréatives sur le site de la population B.\n· Rédaction d’articles et conception de matériel promotionnel sur les questions d’entrées sans autorisation, et publication dans des magazines de plein air.\n1 5 · Lutte contre les espèces envahissantes, selon les besoins. · Espèces envahissantes\n· Effectuer le suivi des populations d’espèces envahissantes.\n· Enlever de manière continue les alliaires officinales.\n· Lutter contre la renouée japonaise.\n· Réaction aux problèmes créés par les espèces envahissantes en fonction des besoins.\n· Réduction des impacts des espèces envahissantes.\n· Enlèvement des renouées japonaises sur le site de la population B.\n1 8 · Communication avec les propriétaires fonciers, suivi, application de la loi. · Érosion et remblayage · Effectuer le suivi des activités sur les sites où croissent les stylophores à deux feuilles et sur les terres adjacentes.\n· Réaction rapide aux nouveaux problèmes.\n· Mise en application de la loi lors d’infractions.\n· Inciter les propriétaires fonciers et les fiducies foncières à examiner les possibilités d’intendance et les mesures incitatives de conservation.\n· Communiquer avec les urbanistes afin de protéger l’habitat essentiel.\n· Conflits d’utilisation des terres\n· Augmenter le degré de sensibilisation des propriétaires fonciers.\n· Examiner les meilleures solutions pour protéger le site, de même qu’une zone tampon autour de la population B, avant que la planification détaillée de l’utilisation des terres ne soit faite.\n· Protection des terres où se trouve la population B contre tout conflit d’utilisation des terres.\n2 1 · Augmenter le nombre de sites connus. · Petite taille des populations · Chercher de nouveaux sites.\n· Recherches menées dans de nouveaux secteurs afin de trouver d’autres populations.\n· Augmentation du nombre de sites connus si de nouvelles plantes sont trouvées.\n2 1, 2 · Étudier les effets possibles de la petite taille de la population. · Petite taille des populations · Effectuer le suivi de l’évolution démographique afin de recueillir des données pour les analyses de la viabilité des populations. · Création de modèles préliminaires pour les analyses de la viabilité des populations.\n· Examiner la variabilité génétique au sein des populations et d’une population à l’autre.\n· Examiner les liens avec les populations américaines.\n· Isolement génétique\n· Mettre au point des marqueurs d’ADN.\n· Séquencer les échantillons prélevés dans les populations canadiennes.\n· Déterminer la variabilité génétique des populations canadiennes. Déterminer les liens avec les populations américaines.\n· Déterminer des unités de gestion génétique. Déterminer les caractéristiques intrinsèques du cycle biologique.\n· Compréhension de la variabilité génétique au sein des populations et d’une population à l’autre.\n· Détermination des unités de gestion génétique.\n2 7 · Communiquer avec les propriétaires fonciers et les amener à participer pour orienter et effectuer le suivi de l’aménagement forestier. · Aménagement forestier\n· Effectuer le suivi des activités sur tous les sites.\n· Aider les propriétaires fonciers à élaborer des plans d’aménagement.\n· Élaboration et mise en œuvre de plans d’aménagement pour chaque site.\n3 1 · Surveiller et documenter les effets des événements climatiques extrêmes (ex. : sécheresses, gels tardifs). · Climat · Effectuer le suivi des effets des événements climatiques sur le rendement du stylophore à deux feuilles. · Meilleure compréhension du rôle des facteurs climatiques.\n· Élaborer du matériel éducatif et communiquer avec des groupes de jardinage, des pépiniéristes et des fournisseurs de graines.\n· Dissuader les jardiniers qui cultivent des fleurs sauvages d’introduire l’espèce dans de nouveaux sites.\n· Prévenir l’utilisation de matériel végétal ne provenant pas du Canada.\n· Culture d’espèces sauvages\n· Créer et distribuer des outils d’information (dépliants, bulletins) afin d’augmenter le degré de sensibilisation.\n· Communiquer avec des groupes de jardinage, des pépiniéristes et des fournisseurs de graines.\n· Distribution -- aux jardiniers qui cultivent des fleurs sauvages, aux pépiniéristes et aux fournisseurs de graines -- d’information sur les problèmes de rétablissement et sur les risques que pose la culture d’espèces en voie de disparition.\n· Augmentation du degré de sensibilisation à l’utilisation de semis locaux.\n3.2.4 Effets sur des espèces non ciblées\nLe stylophore à deux feuilles est une plante herbacée forestière qui croît dans un sol mixte sous un couvert de feuillus. Les espèces envahissantes (alliaire officinale et renouée japonaise) constituent des menaces potentielles à l’intégrité de l’habitat. Les deux espèces sont ciblées par des activités d’enlèvement.\nLes tentatives de transplantation de stylophores à deux feuilles dans la population A demanderont peut-être d’enlever ou de perturber certaines plantes indigènes en vue de préparer les sites de plantation. Les répercussions seront très localisées puisque les stylophores à deux feuilles seront plantés sur placeaux dans l’habitat existant. Afin de s’assurer qu’aucune espèce rare ou vulnérable ne sera touchée, tous les sites potentiels de plantation seront inventoriés pendant trois saisons avant la sélection finale des sites. Selon toute vraisemblance, aucune autre espèce en péril ne sera touchée par les mesures de rétablissement mises en œuvre pour le stylophore à deux feuilles.\n3.2.5 Mesures de rendement\nLes mesures de rendement des mesures de rétablissement incluent les suivants :\n1) Les dénombrements des individus matures montrent que les effectifs augmentent dans les trois sites.\n2) Les plantes transplantées survivent et produisent une descendance de deuxième génération.\n3) La gestion des sentiers n’est plus aussi impérative et les patrouilles menées sur le site de la population B indiquent que le nombre d’entrées sans autorisation a chuté ou que les visiteurs sont moins agressifs.\n4) La gestion de la renouée japonaise au site de la population B est moins impérative.\n5) Le suivi de l’évolution démographique et les analyses de la viabilité des populations montrent que ces dernières sont stables ou en croissance aux trois sites.\n6) L’analyse microsatellite établit le degré de variabilité génétique et de pollinisation croisée au sein des populations canadiennes et d’une population à l’autre, de même que les liens avec les populations américaines.\n7) La participation des propriétaires fonciers donne lieu à des ententes d’intendance ou à une protection similaire des sites. Les politiques et les plans officiels de la ville offrent une meilleure protection à l’habitat du stylophore à deux feuilles.\n3.3 Lacunes dans les connaissances\nBesoins en matière de relevés :Les relevés répétés visant à trouver de nouvelles populations se poursuivront dans les habitats convenables de l’aire de répartition connue de l’espèce en Ontario et autour des sites d’où elle a disparu. L’information historique sur les emplacements où croît l’espèce est très vague et générale. Deux nouveaux sites ont été repérés en Ontario depuis que l’espèce a été redécouverte en 1987 – elle était considérée disparue avant cette date. La période propice à l’observation de l’espèce se limite à la saison de floraison (environ deux semaines en mai), moment où la plante est facilement repérable. Ces relevés continueront. De vieilles photos aériennes (1945) seront utilisées pour repérer les sites dont le couvert forestier est présent depuis au moins 100 ans.\nBesoins en matière de recherche biologique et écologique :Il faut procéder à d’autres activités de suivi de l’évolution démographique pour établir le taux de recrutement aux fins des analyses de la viabilité des populations. Bien que des études soient en cours, on connaît mal la variabilité génétique au sein des populations et d’une population à l’autre. Tant que cette situation durera, les efforts de rétablissement pour chaque population se limiteront à utiliser des plants ou semis d’origine locale.\nBesoins en matière de recherche sur les menaces :La survie et la germination des graines semblent être les deux plus importants facteurs limitant la survie à long terme du stylophore à deux feuilles. Même s’il existe de l’information quant aux causes, d’autres études doivent être menées sur la dispersion et la prédation des graines, de même que sur les besoins entourant la germination. On ne sait rien des banques de graines du stylophore à deux feuilles et de la survie à long terme des graines dans le sol ou en entreposage. Parce que les stylophores à deux feuilles matures sont longévifs (au moins 10 ans, voire même 20 ans ou plus) et que leur taux de recrutement est faible, il est difficile de déterminer la viabilité à long terme des populations. Toutes les études sur le stylophore à deux feuilles au Canada ont été menées au cours des 10 dernières années, alors que les températures étaient plus élevées que la normale. Le taux de floraison semble plus faible lorsque le printemps est froid. Les gels tardifs peuvent tuer les nouvelles plantes qui n’ont pas aoûtées parce qu’elles ont été ensevelies sous un amoncellement de neige (observation personnelle).\n3.4 Échelle recommandée pour le rétablissement\nLe projet de rétablissement du stylophore à deux feuilles a été mis sur pied en réaction directe aux menaces qui pèsent dans l’immédiat sur une des populations. Les sites ciblés n’abritent aucune autre espèce menacée ou en voie de disparition connue. Sept années d’efforts ont été consacrées à la protection et à la remise en état de l’habitat et à des recherches sur l’espèce. L’écologie de celle-ci est maintenant mieux connue. Jusqu’à présent, le rétablissement du stylophore à deux feuilles a été un projet doté d’un petit budget et a reçu de généreux dons en nature des membres de l’équipe de rétablissement. L’expérience acquise pendant le processus, comme l’obtention du soutien des propriétaires fonciers, pourra certainement être appliquée à d’autres situations. L’information biologique, comme celle obtenue lors du suivi de l’évolution démographique, pourra servir de modèle pour d’autres taxons ayant des cycles biologiques similaires. Les études génétiques permettront de recueillir de l’information sur la variabilité génétique des populations se trouvant en périphérie de leur aire de répartition.\n3.5 Échéancier prévu pour l'élaboration d'un ou de plusieurs plans d'action\nL’équipe de rétablissement du stylophore à deux feuilles est un petit groupe qui a vu le jour en 1996. Le plan de rétablissement provisoire (Bowles, 1997) est à la base des activités de rétablissement qui ont été mises de l’avant par l’équipe de rétablissement pendant sept ans. Les activités en cours incluent le suivi, la lutte contre les espèces envahissantes et la gestion des populations ex situ.\nUn plan d’action pour la mise en oeuvre des activités visant à répondre aux objectifs de rétablissement sera achevé à la fin de 2008 dépendant des priorités et des contraintes des organisations responsables et participantes.\nUn plan d’action relatif à la cueillette de graines, à la culture de plantes et à la transplantation de matériel produit ex situ en vue d’accroître les effectifs de la population A sera achevé en juin 2008 dépendant des priorités et des contraintes des organisations responsables et participantes.\nAccusé de réception du Programme de\nrétablissement du stylophore à deux feuilles\nau Canada (juin 2006) [Proposition]\nLa présente version provisoire du programme national de rétablissement du stylophore à deux feuilles a été préparée en collaboration avec les membres de l’Équipe de rétablissement du stylophore à deux feuilles, le Service canadien de la faune (SCF) et le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario (MRNO). Elle contient des avis présentés au MRNO concernant les buts, les approches et les objectifs en matière de rétablissement qui sont recommandés pour la protection et le rétablissement de l’espèce. Elle ne représente pas nécessairement les opinions personnelles de tous les membres de l’équipe de rétablissement, ni les positions officielles des organismes auxquels peuvent être associés les membres individuels de l’équipe. Les buts, les objectifs et les approches en matière de rétablissement énoncés dans le programme sont fondés sur les meilleures connaissances existantes et peuvent être modifiés à la lumière de nouvelles découvertes ou en raison de la modification d’objectifs. La mise en œuvre du plan est soumise aux autorisations, aux priorités et aux contraintes budgétaires des compétences et des organismes participants.\nDocument reçu par :Cameron Mack\nLe présent programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec les compétences responsables du stylophore à deux feuilles. Environnement Canada a revu le document et l’accepte comme son programme de rétablissementdu stylophore à deux feuillestel que l’exige la Loi sur les espèces en péril. Ce programme de rétablissement représente également un avis à l’intention des autres compétences et organisations qui pourraient participer au rétablissement de l’espèce.\nLa réussite du rétablissement de l’espèce dépendra de l’engagement et de la collaboration d’un grand nombre de parties concernées qui participeront à la mise en œuvre des recommandations formulées dans le présent programme. Cette réussite ne pourra reposer seulement sur Environnement Canada ou toute autre compétence. Dans l’esprit de l’Accord pour la protection des espèces en péril, le ministre de l’Environnement invite toutes les compétences responsables ainsi que les Canadiennes et les Canadiens à se joindre à Environnement Canada pour appuyer le programme et le mettre en œuvre, pour le bien du stylophore à deux feuilles et de l’ensemble de la société canadienne.\nLe présent programme de rétablissement favorisera clairement l’environnement en encourageant le rétablissement du stylophore à deux feuilles. La possibilité que le programme produise par inadvertance des effets négatifs sur d’autres espèces a été envisagée. Bien que la transplantation expérimentale pourrait mener à une certaine perte de la flore indigène adjacente, les conséquences devraient être très localisées et minimes. L’EES a permis de conclure que le présent programme sera clairement favorable à l’environnement et n’entraînera pas d’effets négatifs significatifs.\nLes descriptions de la résidence ou les raisons pour lesquelles le concept de résidence ne\ns’applique pas à une espèce donnée sont publiées dans le Registre public de la LEP :