Emakunderen aholku batzordeko emakume elkarteek bat egin dute greba feministarekin - Revista Emakunde AldizkariaRevista Emakunde Aldizkaria\nEmakunderen aholku batzordeko emakume elkarteek bat egin dute greba feministarekin\n06/03/2018 | 0 iruzkin\nEmakunderen solaskide izateko emakume-taldeen Aholku Batzordeko eta Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako Azpibatzorde Aholku-emailetako emakumeen elkarteek manifestu bat adostu dute zeinen bitartez bat egiten dute nazioarte mailan mugimedu feministak martxoaren 8rako deitutako greba deialdiarekin.\nEmakunderen solaskide izateko emakume-taldeen Aholku Batzordeko eta Arabako, Bizkaiko eta Gipuzkoako Azpibatzorde Aholku-emailetako emakumeen elkarteek bat egiten dugu martxoaren 8rako deitutako greba feministarekin. Greba orokorra da, eta aukera bikaina da kolektiboki gogoeta egiteko, aukera ezin hobea da agerian jartzeko eta salatzeko zenbaterainoko desberdintasunak pairatzen ditugun eta zer-nolako egoera prekarioetan jartzen gaituen patriarkatuak emakume izateagatik, baina, horrekin batera, aliantza feminista berriak eraikitzen jarraitzeko unea ere bada.\nEmakumeok gure aniztasunetik gizarte honi ematen diogun guztiaren balioa azpimarratuko du greba honek, patriarkatua ekarpen hori hutsal eta ikusezin bihurtzen tematzen da eta.\nAurretik izan ditugun emakume guztiekiko aitorpena azpimarratu nahi dugu, “patriarkatuaren ordena” zalantzan jartzen ausartu ziren emakume guztiekiko aitorpena; bizitza publikotik eta batik bat bizitza pribatutik, beren ingurunerik txikienetan eragin zituzten aldaketetatik, gure eskubideak baliatzeko borrokan bide-eraikitzaile izan baitira denak.\nEMAKUME GUZTIOK GREBARA\nErantzunik gabe ra(etara) “Emakunderen aholku batzordeko emakume elkarteek bat egin dute greba feministarekin”


Laura Lakontxa: "Ez da kritika handirik entzuten Merkelen kontra" - Oñati - Goiena.eus\nLaura Lakontxa: "Ez da kritika handirik entzuten Merkelen kontra"\nOihana Elortza 2020-04-04 09:22\nLaura Lakontxa oñatiarra\nEkonomiaren etorkizuna ei da Alemaniako herritarren kezka nagusia eta hango Gobernua hasita dago laguntzak ematen. Munich-en bizi den Laura Lakontxak eman dio GOIENAri Alemaniako egoeraren berri.\nZerbitzuak eta ikastetxeak itxita eta ahal duenak etxetik lan egiteko gomendioa dute Alemanian, baina egunero atera daitezke kalera kirola egitera, adibidez. Etxekoekin bakarrik atera daitezke, eta ez taldetan. Jende asko ateratzen ei da paseora edo parkeetara kirol ariketak egitera. "Esango nuke nahiko egoera lasaian ari garela pasatzen ezohiko egoera hau; bai, behintzat Italiarekin alderatuz. Angela Merkelek esan zuen alemaniarren %70ek izango zutela COVID-19 gaitza, eta, kanpoaldean kritikak izan baditu ere, hemen ez da horrela izan. Egia esan, ez da kritika handirik entzuten Gobernuak hartutako erabakien inguruan", dio Munich-en bizi den Laura Lakontxa oñatiarrak. "Hemengo agintarien nahia da egoera ahalik eta gehien luzatu piko handirik sortu barik, ondorioz ospitaleetan tokia egon dadin", gaineratu du.\nEkonomiaren etorkizuna ei da herritarren kezka nagusia eta Gobernua hasi da laguntzak ematen, esaterako enpresa txikiei. "Komertzio txikiak eta dendak itxita daude, tabernak ere bai. Baina herritarrek horietan kontsumitzeko deia ari dira babesten eta zabaltzen sare sozialen bitartez. Jatetxeak edo tabernak itxita daude, ez dute bezerorik baina beraiek lanean daude barruan eta noizean behin etxean jateko bazkari edo afaria taberna batean enkargatzea da proposatzen dutena, adibidez; gero beraiek ekartzen dizute etxera. Guk esaterako, auzoko liburu denda batean enkargatu ditugu liburuak; itxita dago denda berez, baina horrelako eskariak betetzen dituzte", azaldu du oñatiarrak.\nMunich kanpoaldeko enpresa bateko langile bat izan zen positiboa eman zuen Europako lehenengoetakoa. "Enpresa guztia desinfektatu zuten, langileak etxera bidali zituzten eta euren seme-alabak ikasten zuten ikastetxeak itxi. Azkar jokatu zuten", dio Lakontxak. "Ekialdeko herrialdeetatik zetozenak berrogeialdira bidaltzen aspaldi hasi ziren. Aratusteetan, esaterako, jendeak ohitura du Tirolera joateko, eta hara joan zirenak ere berrogeialdian egon ziren", gaineratu du.


Loraldia Festibalak seigarren edizioaren balorazio positiboa egiten du\nLoraldia Festibalak seigarren edizioa aurrera ateratzea lortu du eta balorazio positiboa egiten dugu\nLoraldia Kultur Elkarteak festibalaren seigarren edizioa plazaratzea lortu dugu, udagoieneko tartean udaberrirako aurreikusitako programazio ia osoa berreskuratu dugularik.\nSeigarren edizio honetan euskal kultur garaikidez blaitu gara Bilboko bihotzean. Udagoienean ere loratu da.\nGure eskerrik beroenak eman nahi dizkiegu sortzaile, babesle, kolaboratzaile eta publikoari.\nLoraldia Festibalaren seigarren edizioa plazaratu dugu oztopo guztien gainetik. Erronka ez zen makala. Martxoan gizartea eta mundua gelditu zenean gure festibala bertan behera geratu zen.\nEz dugu etsi eta irtenbideak bilatzeko gaitasuna erakutsi dugu. Festibalaren sentikari gehien gehienak estreinatu dira eta ikusleak beldur guztien gainetik gure ondoan izan dira.\nSormena gara eta nekez bizi gaitezke kultura barik. Horregatik Loraldia ezinbesteko plaza eskaintzen du. Seigarren urtez kultur garaikideak Bilboko erdigunea eta Euskal Herriko bihotza bereganatu du.\nBi unetan zatitutako edizio batean, martxoan hasi ginen, egin ahal izan genituen bi ekintza programatuetan aforo osoarekin. Martxoaren 10 eta 11ko ikuskizunak egin ahal izan genituen. Martxoaren 12an, kontzerturako dena prest zegoenean, Arriaga Antzokiak ateak ixtea erabaki zuen. Martxoaren 13an Loraldia Festibala bertan behera utzi behar izan genuen.\nUdaberri eta uda osoan zehar lanean ibili ginen, seigarren edizioa berreskuratzeko aukera guztiak aztertzen.\nAzkenean, irailaren 26a eta urriaren 22a bitartean egin ahal izan dugu.\nUrriko bigarren edizioan, beste 17 ikuskizun berreskuratu ahal izan ditugu, eta ikuskizun guztietarako aforoak bete ditugu.\nSeigarren edizioko berrikuntza: Esperientzia Digitala\nEdizio honetan berrikuntza nabarmena baloratu behar dugu: esperientzia digitala. Hiru esperientzia burutu ditugu eta horien bidez Loraldiak jalgi egin du mundura.\nLoraldia Udagoienean kimu berria landatu dugu eta modu presentzialean ezezik, onlineko formatoan zenbait ekintza garatu dutugu.\nLehenengo Esperientzia Digitalak abiatu ditugu esperimentu gisa. Pozik gaude emaitzarekin.\nEkintzen emisio digitala baino gehiago eskaintzea zen gure helburua eta horregatik Esperientzia Digitala izena jarri genion ekimen berriari. Esperientzia Digitalak presentzialen osagarri gisa sortu genituen, baina berezko eduki eta formarekin.\nHauetan, eduki eta formato berritzailea garatu dugu: hamaika osagaiez sortutako zuzeneko saioak:\nGure ikuskizunetako protagonistak zuzenean, ekintzan bertan\nEkarpenak egiteko gonbidatu ditugun beste lagun eta sortzaileak\nPublikoa. Bai bertan ekintzan gurekin egon dena ikusle moduan eta baita etxetik emisio hauen jarraipena egin izan dutenek.\nHauekin batera, aldez aurretik sare sozialen bitartez publikoari parte hartzea proposatu genion, bi ekintza sustatuz.\nIa 1500 ikusle bildu dira zuzeneko hitzordu digitalean eta sormenaz eta bizitzaz berba egin duten elkarrizketak eta kantaldiak gozatu dituzte.\nEkimenari hastapena eman diogu eta hurrengo ediziotara begira badugu nondik jarraitu.\nZuzenean gurekin presente egon zen publikoa aseturik geratu zen. Aparteko esperientzia da zuzeneko emanaldi batean parte hartzea eta sortzailea hurbiletik ezagutzeko aukera izatea.\nLoraldia Festibalak egiten duen ekarpena\nErreferente bilakatu den Loraldia plaza ezin da galdu, gure herriaren bihozkadak batzen dituelako.\nSasi eta birus guztien gainetik eta kultura segurua den babesaren azpitik Loraldia Udagoienak egin du arrakasta handiz. Antolatutako emanaldi guztiak, 17 kultur hitzordu, burutu ditugu eta aretoak lepo izan dira, osasun alarma honek uzten duen neurriraino.\nMartxoaren 10ean eman genion hasiera aurtengo festibalari eta udazkeneko urriaren 22an amaitu egin da. Udaberrian hasi eta udagoienean amaitu.\nBehartutako etenaldian erabaki irmoa hartu genuen: Loraldiaren Plaza ezin genuen galdu. Horregatik oztopo guztiak gainditzeko lan eskerga egin dugu eta lanak emaitza ezin hobeak eman ditu.\nGure sortzaile profesionalentzat ezinbestekoa da gure plaza eta esan bezala, Loraldia mantendu da egoera zail honetan. Ehun bat sortzaile igaro dira Loraldiaren tauletatik eta agindu genuen bezalaxe gure sormen berritzailena eszenaratu da.\nSortzaileak erdigunean jarri ditugu. Gure geroaren artisauak diren einean, sortzaileek badute eszena profesional bat Loraldian. Baldintza guztiak eta berme guztiak eskura jarri dizkiegu.\nSortzaileei eskertu nahi diegu euren adorea eta prestutasuna Loraldia ikusgarria eta zirraragarria plazaratu ahal izateko.\nFestibala arte arloen bidegurutzea izan da berriro ere. Poesia berriaren kabia, Musika esperientzia zirriragarrien agertokia, Literaturaren sormen eremua, Dantza esperimentalaren harrobia, Teatroaren sormen lantegia, Bertsolaritzaren kaia, Performanceren babes tokia, Digitalizazioaren abiapuntua… Loraldiaren hamaika leku artistiko hauek Bilboko 8 areto bete dituzte.\nUdazkeneko euriarekin batera, garaikidea ari du Loraldiaren lurraldeetan. Sormen arriskuak hartu ditugu eta ikusleek onetsi eta eskertu dizkigute.\nHorregatik Festibalak eskerrak eman nahi dizkie bertaratu diren guztiei. Beldur eta oztopo guztien gainetik 1.700 ikusle izan ditu Festibalak. Aretoen %98 bete dugu eta bizi izan ditugun emozioak oso gogotsuak izan dira.\nLoraldia segurua izan dela (gaur egun kulturgintzan antolatzen diren ekinaldi gehienak bezalaxe) argi eta garbi agertu da, ez baita inolako gorabeherarik izan.\nEta, zeresanik ez, eskerrak eman nahi dizkiegu baita ere gure babesle diren Bizkaiko Foru Aldundia, Bilboko Udala, Eusko Jaurlaritza eta Laboral Kutxari. Horrelako laguntzarik gabe ezinezkoa da kalitatezko festibalarik antolatzea.\nPublikoaren zati esanguratsua da Lorazainen komunitatea. Komunitate hau aurten ere hazi da eta gaur egun ia 1500 lorazain biltzen dira festibalaren baitan. Iaz baino 400 gehiago.\nBiziki ederra izan zen Lorazain Egunean bizitakoa. Thierry Biscary musikari nafarraren Muda proiektuaren doinu gozoekin lorazainok ospatu genuen gure kulturaren bizia.\nAkordu gozoak eta argitsuak ditugu urte ilun eta triste honetan. Udaberrian hasi ginen Loraldiari ekiten. Bi lore baino ez, baina biak lirainak.\nJoseba Martin kazetariak euskal musikagintzaren azken 200 urte ordu eta erdian laburbildu zituen. Iparragirrerekin hasi eta Mikel Urdangarinekin bukatu. Berbaldi hauek transmisioaren arloan kokatzen dugu. Atzera begirada hau beharrekoa baita geroa eraikitzeko.\nBigarren emanaldian “Iparragirre. Bihotzeko Jose Mari” kontzertu eszenikoa estreinatu genuen Arriagan. XIX. mendean ibili zen bardoaren bizitza emankorrari begirada feminista erantsi genion. Iparragirre neskazale amorratuaren itzala heldu zaigu eta garai hartako emakumeen iritzia ezagutzea ariketa aberasgarria zelakoan geunden. Mitoak desmontatzen ere ez da lan makala. Urretxuko kantariaren melodiak gaurkotu eta begirada kritikoa plazaratu genuen Loraldiaren zabalera egunean.\nGeroago gure produkzio hau, Tanttaka eta Demode Quartetekin elkarlanean egindako antzezlana, Euskal Herrian zehar ari da zirkuitatzen: Urretxu, Astigarraga, Donostia… Loraldia Bilbotik Mundura abiatzeko asmoari helduz.\nIrailaren azkenetan, Iñigo Astizen poesiarekin eman genion hasiera udagoienari. Analfabetoa liburuaren “Hogeita bat” poema luze bezain mamitsuarekin zabaldu genuen festibalaren berabiaratzea. Afera ez da nora goazen, noiz arte baizik. Mezu apokaliptiko honekin gure barruak astidu zituen. Mundu honen kontraesanak eta zentzugabekeriak azalerazi zituen. Arestik esango zuen bezalaxe, poesia mailu bat da. Iñigo Astizen ekinaldi poetikoan mailu horrek ondo ederto kolpatu gintuen.\nElkar Fundazioaren laguntzarekin bi emanaldi interesgarri izan dira edizio honetan. Alde batetik gure folk musikaren mito bat: Xabier Leturia panderojolea. Panderoa jotzeko metodo berri batekin etorri zen eta bere berrogei urteko eskarmentuaren abenturak eta desbenturak kontatu zizkigun. Sutondoan izango bagina bezala, solasaldi atsegin eta argigarria izan zen. Gero, Itasmuseumen atarian metodoa barra barra saldu zuen etorritako pandero zaleen artean.\nBestetik, Mikel Sotoren lehen poema bilduma. Berarekin batera bi lagun etorri ziren errezitatzera: Galder Perez eta Irati Jimenez. Minaren salaketa entzun genuen garrasi ixilean.\nZinegoak jaialdia eta La Fundicion aretoarekin elkarlanaren ondorioa “Lurrun Minez” antzezlanaren estreinaldia izan genuen. Bi festibalek eta sormen leku batek bat egiten dute Galder Perez antzerkigilearen testu bat plazara eramateko. Erronka ederra zen. LGTBIQ+ lurraldean kokatzen den sormen honek ez zuen inor hotz utzi. Jelosia gaiari tiraka teatrolanak gure begiak zabaldu zituen, askotan iluntasunean geratzen diren giza jarduerak azaleraziz. Nabarmendu beharrean gaude zuzendaritza, ikuskizunari ikuspegi oso original bat eman ziolako.\nNoam Chomskyren Manipulazio Estrategiak festibalaren gailurretako bat izan da. Petti kantariak Harkaitz Cano idazlearekin batera oso lan musikal bikaina sortu du. Kontzertua biziki ikusgarria eta zirraragarria izan zen. Hamar musikari oholtzan. Joseba Irazokiren gitarra lagun, Juantxo Zeberio pianoan eta soka laukote bat eta guzti.\nKontzertu ostean “Kanta batek mundua eralda dezake” esperientzia digitala antolatu genuen. Bertan sortzaileek sormenaz, munduaz, etorkizunaz… egin zuten berba. Gogora ekarri dugu Harkaitz Canok emozioa eta sentimenduen arteko ezberdintasuna azaldu zuen unea. Zaldi emozionalak ote gara. Chomskyk ere egin zuen berba aurretik grabatutako korte txiki batean. Musikak bakarrik ezin izango du mundu eraldaketa egin, baina eraldaketa guztietan musika izan da bidaide.\n20 urte bete du Alos Quartet musika taldeak eta ospakizun honen azken geltokia Loraldian izan da. Festibalean eskaini zuen ikuskizuna biziki ikusgarria izan zen. 20 sortzaile oholtzan. Gonbidaturiko musikari nabarmenak: Oreka TX, Natxo De Felipe, Anton Latxa, Bixente Martinez… eta mugimendua emateko dantzari talde bat. Ikuskizun osoa eta kalitate handikoa. Euskalduna izatearen harrotasuna bizten duen horietakoa. Klasikoa eta folk berriaren bidegurutzean Alos Quartetek bide garaikideak zabaldu ditu eta gure etorkizunaren zerumugarantz abiatzen dira.\nEuskal Herriko lurralde guztietatik datoz Loraldiaren kultur artisauak. Horregatik, Lapurditik ekarri genuen Mizel Theret dantza koreografo emankorra. Bizitza oso bat eman dio dantzagintzari. Orain, eskarmentu handia metatu ondoren esperimentazioari ekin dio. Loraldiak eskaini zion estreinaldiaren lekua eta pilotariaren esku mugimendua abiapuntua harturik koreografia esperimental bezain harrigarria eskaini zuen. Abangoardia eroso sentitzen da gure festibalean eta ikusle berriak erakartzeko baliogarria da.\n“Hariak” sentikariak lau emakumeren bizitza puskak kontatzen zituen. Yoseba Peña idazlearen izen bereko liburutik dator ikuskizuna. Hiru sortzaile eszenan: kontalaria (emakumeen bizitza bortitzen lekukotasunen ahotsa), kantaria (emakumeei eskainiko kanta hunkigarriak) eta bertsolaria (poesia bihur ziren bertsoak). Sentikari gordina. Salataria. Bihotz barruetan ziztada ematen duena.\nSei urte daramagu literatura, bertsolaritza eta musika uztartzen ikuskizun berean. Aurten literatur testua Garbiñe Ubedak jarri zuen, “Zaharkitze programatua” izenburu pean Maddalen Arzallusek eta Onintza Enbeitak bertsoak eta soinu banda Don Inorrezen eskutik zetorren. Ironiaren unibertsoan murgilduta, sortzaileek geure buruari barre egin zuten. Homo sapiens sapiens edo homo artaburu artabaru agertu ziren Guggenheimeko eszenatokian. Zentzu asko gabeko gizarte honen ispiluan jarri gintuzten.\nLiteraturarekin jarraituz, Miren Agur Meabearen txanda etorri zen. Idatzitako azken poemak plazaratu zituen. Baina ez zegoen bakarrik. Amorante eta Aitor Gametxo, musika giroa eta ikus-entzuneko irudiak, hurrenez hurren, zituen bidaide. Miren Agur Meaberen mundua ez zen erraza. Minez beteriko mundua, alegia. Iluna eta sentibera. Wendy eta Peter Pan. Amodio galduak. Poesiak astindu gintuen barruraino.\nBob Dylan ere poeta da eta haren idazkiek Nobel saria irabazi zuten. Loraldian euskarara ekarri genituen eta kanten testuak entzun ziren, zeruko ateetan jotzen diren bezalaxe. Euri latza eroriko zelakoan, Dylan unibertsoak gazte denborak gogora ekarri zizkigun. Beti gazte!\nThierry Biscary bide berriak zabaltzen ari da gure herri musikan. Lehen Manex eta Kobreak izan ziren, orain Muda. Bi proiektu eder eta berritzaile. Muda estreinatu genuen mandolina, gitarra eta kontrabaxuen artean. Emozio festa handia izan zen. Kalitate handikoa. Edertasunaren enbajadorea. Festibalak goia jo zuen eta ikusle askorentzat (egun horretan denak lorazainak ziren) deskubrimendu handia.\nIparraldetik datozen sortzaileak Euskal Kultur Erakundearen laguntzarekin eszenaratzen dira. Elkarlana baita gure nortasunaren ezaugarrietako bat. Eragile askorekin egiten dugu lan eta horren emaitza da festibalaren arrakasta.\nAzken txanpan sarturik Mikel Urdangarin kantugilearen azken ausardia zetorren. Sortzailea eta pianoa, aurrez aurre. Urdangarinek aitortu zuen bezalaxe norabide bakarreko maitasuna zegoen. Baina pianojole bikaina ez izan arren, Mikel Urdangarin gai izan da pianotik abiatzeko eta haren kanta ederrak dimentsio berri batera eramateko. Ikusleek zutik txalotu zuten kantariaren arriskua. Gau magikoa izan zen. Xumea eta gardena. Gure bihotzaren soinu banda.\nUrdangarinekin, hain zuzen, hirugarren esperientzia digitala burutu genuen eta nabarmedu beharrean gaude Ilaski Serrano eta musikariaren arteko konplizitatea, “Gure herriaren eta bihotzaren soinu banda”. Hitz aspertu luzea ikusi ahal izan genuen bide digitaletik eta Urdagarinen sormena egiteko joeran sakotzeko aukera eman zuen, 90 minutu berbetan eta bost kanta zuzenean jotzen zuen bitartean. Esperientzia interesgarria eta emankorra, zalantzarik gabe.\nFestibalak “Muga” izeneko proiektuarekin amaitu zen. Orain dela 40 urte Xabier Montoiak idatzi zituen poemek bigarren bizitza bat izan dute. Oraingoan melodia bihurturik, ikuspegi garaikide hartu dute denboran zahartu ez diren testu poetikoak. Modernitatean gaudela berresten duen ikuskizun honek festibalaren atea itxi zuen.\nOsasun alarmaren bilakaerak mugatuko du datorren udaberriko festibala. Gu ari gara eta ez dugu etsiko!\nOhi den legez martxoan izango da. Martxoaren 9tik 28ra bitartean euskal kultura garaikidea loratuko da zazpigarren urtez.\nZazpi zenbaki magikoa dela kontuan harturik egitaraua magiko bat prestatzen gabiltza.\nDatorren udaberriaren zain.


12 Euskal mitologia 8 Abenturak 7 Adiskidetasuna 7 Poesia 6 Familia harremanak 5 Animaliak Gehiago ... 5 LMH - Euskara eta Literatura 5 Umorea 4 Herri ipuinak 4 Magia 4 Olerkiak 3 Eguberriak 3 Eguneroko bizitza 3 Esaerak eta aforismoak 3 Fantasia 3 Loa 3 Nerabeak 3 Oiloak 2 Ametsak 2 Bidaiak 2 Eskola 2 Euskal ipuinak 2 Gainditzea 2 Haurren beldurra- 2 Igarkizunak 2 Intriga 2 Irudimena 2 Justizia-administrazioa 2 Magialariak 2 Medikuntza Guztiak ikusi ... gutxiago ...\nIgerabide, Juan Kruz 16 Odriozola, Elena 11 Animatu multimedia 10 Draper, Diana 10 Punto. Mas SL 7 Olariaga, Antton Gehiago ... 6 Elhuyar Fundazioa 6 Martínez, Lorena 6 Valverde, Mikel 4 Eibar, Eider 4 Emaldi, Luis 4 Euskal Herriko Unibertsitatea. Argitalpen Zerbitzua 4 Mitxelena, Jokin (1964-) 4 Tokero, Julen 3 Euskal Herriko Unibertsitatea 3 Lertxundi, Anjel 3 Lucas, Belén 3 Lucas, Jesús 3 Meabe Plaza, Miren Agur 3 Txiliku 3 Zabaleta, Jon 2 Armspach, Marko 2 Cano, Harkaitz 2 Dupuis, Sylvia 2 Fuentes Zaragoza, María Isabel 2 Izagirre, Koldo 2 Mitxelena, Jokin 2 Murua, Mitxel 2 Ormazabal, Joxantonio (1948-2010) 2 Oses, Pedro Guztiak ikusi ... gutxiago ...


100/2018 Dekretua, uztailaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua ente publikoaren erakunde sanitario integratuei buruzkoa onartzen da. (ESIak)\n100/2018 Dekretua, uztailaren 11koa, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua ente publikoaren erakunde sanitario integratuei buruzkoa onartzen da. (ESIak), pertsona asistentzia-jardueraren erdigunean jartzeaz gain, herritarren parte-hartzea erakundeen oinarri nagusi gisa egituratzen duela. Berariaz jasotzen du herritarren parte-hartzea ESIetako zuzendaritza-organoen eremu gisa, eta, aldi berean, partaidetza-organoak egituratu eta sustatzen ditu. Hala, ESIaren Gizarte Kontseiluaren sorrera barne hartzen du, zeinak udal- eta foru-eremuko eta Erakunde Sanitarioaren lurraldeko eremu komunitario, ekonomiko eta sozialeko ordezkarien ikuspegia barne hartzen baitu, ikuspegi asistentziala osatuz.\nXedapen orokorren bidez arautzea herritarrek Erakunde Sanitario Integratuen (ESI) egituretan duten parte-hartzea: Onartzea\nEkintza 4. Herritarren parte-hartzeari leku handiagoa eman osasun-zerbitzuen antolaketan eta erabakiguneetan,...


Moldabia, Armenia eta Mexikoko dantzen ezagutza — dantzan.eus\nHemen zaude: Hasiera › Hemeroteka › Moldabia, Armenia eta Mexikoko dantzen ezagutza\nMoldabia, Armenia eta Mexikoko dantzen ezagutza\nBihar hasi eta datorren uztailaren 19an burutuko da Gauargi jaialdia Ezpeletan. Munduko dantza tradizionalak gaztetxo taldeen bidez ezagutaraztea helburu duen jaialdia 1996an sortu zen Kanbon, eta, iaz, ekitaldiak Ezpeletan zentratzea erabaki zuten.\n«Gure xedea 9 eta 15 urte artean dituzten nazioarteko eta EuskalHerriko gaztetxoak elkar topatzea da, eta betiere, kulturak ezagutarazi», argitu zuten antolatzaileek.\nAurten, izan ere, nazioartetik etorritako hiru dantza talde baizik ez dira egonen Ezpeletan: Moldabiatik Fantazie taldea, Armeniako Aravot Hayastan eta Mexikoko Tonalli Ambar. «Usaian, urtero kanpoko bost edo sei dantza talde etortzen zaizkigu. Baina, azken orduko bisa arazoak direla-eta, Senegal eta Sri Lankako taldeek ezin izan dute etorri. Bisak ukatuak izan zaizkie».\nEgun bateko beranta\nEuskal Herriko bost dantza talde izango dira aurten ere: Ezpeletako Ezpela taldea, Hendaiako Gurea, Irungo Eraiki, Ibarrako Alurr eta Eskiulako Eskuilarra taldea.\nEta, antolatzaileek jakinarazi dutenaren arabera, etorri ez diren Sri Lanka eta Senegalgo dantza taldeak ordezkatzeko, Errusiako Touva eskualdeko “Sayzanak” eta Serbiako Abrasevic Ezpeletako jaialdian egotea lortu dute. «Bisa igandera arte zuten, eta luzatuko zietela jakin dugu berrikitan», erran zuten. Aurten, beraz, berriz ere, berrehun bat haur jasoko dituzte Ezpeletan, eta, berrogeta hamar bat familiaren etxeetan jarriko dituzte. Astebetez, herrialde ezberdinetako ikuskizunak eskainiko dituzte jaialdian.\n«Aldaketa horiek izan direla-eta, jaialdia bera egun bat berantago hastera behartuak izan gara. Uztailaren 14an (gaur) abiatzekotan ginen», gehitu zuten. Bihar, ostirala, Armeniako dantza taldeak kale desfilea eginen du.\nOndotik, arratseko zortzi eta erdietan dantza talde guztien aurkezpena eginen da. Dantza taldeekin batera, Pirinioetako jaialdian parte hartzen duen Keniako Toumba taldea egonen da ate irekitzean.\nEzpeletatik Donibane Garazira\nGauargi jaialdiak datorren asteartera arte iraunen du, eta egunez egun, nazioarteko herri eta Euskal Herriko eskualde ezberdinetako dantza motak ezagutzeko auke- ra izanen dute ikusleek. Jaialdia bihar goizeko hamaiketan abiatuko dute, eta bost egunez herri ezberdinetako dantza taldeak aldizkatuz joanen dira. Larunbatean, bezperako egitaraua errepikatuko dute.\nEta, igandean, berriz, goizean herriko karriketan musika nagusituko da, eta ondotik, arratsaldeko seietan, zirko eta musika ikuskizuna izanen da kaleetan gaindi. «Igandean, dantza taldeak inguruko herrietan azalduko dira», argitu zuten antolatzaileek.\nMoldabiako gaztetxoak Uztaritzen izango dira, eta Mexikarrak Donibane Garazin. Astelehenean, gaueko zortzi eta erdietan, ikuskizun nagusia Hazparnen eskainiko dute, eta bertan Mexikoko taldea egonen da.\nOrdu berean, Ezpeletan, Moldabia, Armenia eta Eskiulako taldeak arituko dira. Jaialdia asteartean bukatuko da gaualdi handi batekin, Ezpeletan.


FLYPARK, Bilboko aireportuaren alboan dagoena parkalekurik merkeena\nFLYPARKEK Bilboko aireportuaren alboan dagoen aparkalekurik merkeenaren zerbitzurik onenak eskaintzen dizkizu. Bidaiatu eta zure autoagatik arduratu.\nGurea da Bilboko aireportutik hurbilean dagoen aparkalekua. Hainzuzen ere, 1,8 kilometrora. Bi minutu baino ez ditugu behar gure zerbitzuak eskaintzeko bilgunea den aireportuko IRTEERAK terminalera iristeko.\nGurea itxita dagoen aparkalekua da, 24 orduko zaintza zerbitzua duena, urteko 365 egunetan zabalik dagoena, 400 autorentzako lekuaduena. Horrezgain, autoa doainik garbitzeko eremua eta bezeroentzako itxarongela ditugu.\nKalitatezko zerbitzua eskaini gura dizugu. Ez izan zalantzarik, gorde zure autoarentzako lekua FLYPARKEN.\nAurreztudirua eta denbora\nERRESERBATZEKO: 666 665 664 o 94 600 44 44\nHau SERVICIOS artxiboanitzu litadago:


Sotteville-lès-Rouen - Wikipedia, entziklopedia askea.\nSotteville-lès-Rouen Frantziako udalerria da, Itsas Sena departamenduan dagoena, Normandia eskualdean. 2007an 30.392 biztanle zituen.\nBarruti Roueneko barrutia\nKantonamendu canton of Sotteville-lès-Rouen-Ouest\nPierre Bourguignon (en)\n49° 24′ 31″ N, 1° 05′ 21″ E / 49.4086°N,1.0892°E / 49.4086; 1.0892Koordenatuak: 49° 24′ 31″ N, 1° 05′ 21″ E / 49.4086°N,1.0892°E / 49.4086; 1.0892\nRouen, Amfreville-la-Mi-Voie, Bonsecours, Le Grand-Quevilly, Le Petit-Quevilly eta Saint-Étienne-du-Rouvray\n28.958 (2018ko urtarrilaren 1a)\n15.600 (%53.9) 13.365 (%46.2)\n2007an Sotteville-lès-Rouen udalerrian erroldatutako biztanleak 30.392 ziren. Familiak 13.145 ziren, horien artean 4.684 pertsona bakarrekoak ziren (1.596 bakarrik bizi ziren gizonak eta 3.088 bakarrik bizi ziren emakumeak), 3.499 seme-alabarik gabeko familiak ziren, 3.498 seme-alabak dituzten bikoteak ziren eta 1.464 seme-alabak dituzten guraso-bakarreko familiak ziren.\n2007an 14.044 etxebizitza zeuden, 13.425 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 45 bigarren erresidentzia ziren eta 575 hutsik zeuden. 7.455 etxeak ziren eta 6.542 apartamentuak ziren. 13.425 etxebizitza nagusietatik 6.911 bere jabearen bizilekua ziren, 6.310 alokairuan okupaturik zeuden eta 204 doan lagata zeuden; 395 etxek gela bat zuten, 1.314 etxek bi zituzten, 4.291 etxek hiru zituzten, 4.102 etxek lau zituzten eta 3.323 etxek bost zituzten. 7.814 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 7.316 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 3.035 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nSotteville-lès-Rouen udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 19.338 ziren, horien artean 13.988 aktiboak ziren eta 5.350 inaktiboak ziren. 13.988 pertsona aktiboetatik 12.394 lanean zeuden (6.114 gizon eta 6.280 emakume) eta 1.594 langabezian zeuden (835 gizon eta 759 emakume). 5.350 pertsona inaktiboetatik 1.554 erretiraturik zeuden, 2.012 ikasten zeuden eta 1.784 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Sotteville-lès-Rouen udalerrian 12.991 unitate fiskal zeuden, 28.215,5 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 17.991 euro zen.\n2007an zeuden 1.084 komertzioetatik, 18 erauzte enpresak ziren, 36 janari enpresak ziren, 8 material elektrikoaren fabrikazioko enpresak ziren, 2 garraiorako elementuen fabrikazioko enpresak ziren, 46 bestelako produktu industrialen fabrikazioko enpresak ziren, 128 eraikuntza enpresak ziren, 272 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 46 garraio enpresak ziren, 72 ostalaritza eta jatetxe enpresak ziren, 24 informazio eta komunikazio enpresak ziren, 45 finantziazio enpresak ziren, 37 higiezinen enpresak ziren, 138 zerbitzu enpresak ziren, 129 administrazio publikoko enpresak ziren eta 83 «beste zerbitzu jarduera batzuk» multzoan sailkatutako enpresak ziren.\n2009an zeuden norbanakoentzako 269 zerbitzu publikoetatik, 1 poliziaren kaserna zen, 1 Ogasun Publikoaren administrazio bulegoa, 1 posta bulegoa, 11 banku bulegoak, 2 funerariak, 22 ibilgailuen konpontzeko eta nekazaritza tresnetako lantokiak, 3 ibilgailuen ikuskaritza teknikoko lekuak, 5 ibilgailuen alokairu bulegoak, 6 autoeskolak, 15 igeltseroak, 19 margolariak, 13 zurginak, 31 iturginak, 22 argiketariak, 5 eraikuntza enpresak, 33 ile apaindegiak, 3 albaitariak, 11 aldi baterako lan enpresak, 41 jatetxeak, 14 higiezinen agentziak, 6 tintoreriak eta 4 apaindegiak.\n2009an zeuden 90 establezimendu komertzialetatik, 2 supermerkatuak, 1 120 m2 baino gehiagoko denda zen, 12 120 m2 baino gutxiagoko dendak, 28 okindegiak, 11 harategiak, 1 arraindegi zen, 6 liburu dendak, 6 arropa dendak, 2 etxerako tresna dendak, 1 zapata-denda zen, 3 elektrotresna dendak, 2 altzari dendak, 3 kirol-dendak, 1 drogeria zen, 1 lurrin-denda zen, 2 bitxi-dendak eta 8 lore-dendak ziren.\n2009an iraupen erdiko (jarraipen eta errehabilitazio) tratamenduetarako ospitale 1 , 4 psikiatriko, osasun-zentro 1 bat, 12 botika eta 4 anbulantzia zegoen.\n2009an 7 haur-eskola eta 6 lehen-hezkuntzako eskola zegoen. Sotteville-lès-Rouen udalerrian 2 Bigarren Hezkuntzako ikastetxe, 2 hezkuntza orokorreko lizeo eta 1lizeo teknologikoaBigarren Hezkuntzako ikastetxeetan 1.107 ikasle zeuden, Hezkuntza orokorreko lizeoetan ez zegoen 1.709 eta lizeo teknologikoetan 351.\nSotteville-lès-Rouen udalerriak goi-mailako hezkuntza ez unibertsitarioko osasun-formakuntzako zentro bat zuen.\nBonsecours (2,6 km)\nAmfreville-la-Mi-Voie (3,0 km)\nLe Grand-Quevilly (3,0 km)\nRouen (3,1 km)\nLe Petit-Quevilly (3,3 km)\nLe Mesnil-Esnard (3,4 km)\nSaint-Étienne-du-Rouvray (3,7 km)\nAzken aldaketa 28 azaroa 2020(e)an, 14:57(e)tan\nOrriaren azken aldaketa: 28 azaroa 2020, 14:57.


BMartínez: Blog sobre competencias\nEn este blog se pueden encontrar buenas herramientas, artículos y materiales para comenzar a sumergirse en lo que significa trabajar por competencias, evaluar competenciasy realizar cambios metodológicos en el aula para facilitar ese aprendizaje\nPor otro lado, aquí hay un buen ejemplo de como podemos poner a disposición de todos los profesores/as los materiales de jornadas, encuentros... Se trata de la página de las Jornadas Fuengirola 2008\nAzkena, Zaratamon, irailaren 3an eta4an izandako Jardunbide Egokiak Jardunaldien bloga izan daiteke eredua... Hango esperientzien irakurketa... gomendagarria. Bizikidetza eta tutoretza planaren atala, hemen\nPublicado por Berta en 22:10\nEtiquetas: aprender por competencias\nUna buena batería de artículos interesante. ¡No sé de dónde sacar horas para leerlo todo!. Por ahora lo que más me ha gustado (por lo práctico) es "Cómo los TABLET PC nos pueden ayudar a conseguir\nSí, es verdad, la cantidad de gente que trabaja en ésto y ¡de que manera! y eso que a veces nos parece que somos 4 frikis-educadores


1918ko udazkenean I Gerra Mundiala bukatu egiten zen, Aliantza Hirukoitza osotzen zuten potentzien errendizioarekin. Berehala potentzia irabazleek galtzaileei bake itunak sinatzera behartu zituzten, PARISKO BAKEAren bitartez\nBakearen antolaketa: Parisko bakea (1919 – 1920)\nParisko konferentzia zuzendu zuen “Lauren Batzordea”\nGerra bukatu eta gutxira, potentzia irabazleak Parisen bildu ziren, munduko orden berria antolatzeko, eta potentzia galtzaileekin sinatuko ziren bake itunak erredaktatzeko. Nahiz eta 27 herrialde batu, erabaki garrantzitsuenak AEB, Frantzia eta Britainia Handiaren esku geratu ziren. Zentzu honetan, bi ikuspegi nagusi sortu ziren:\nFrantzia: Alemaniaren suntsipena nahi zutenak, gerraren erruduntzat salatuz, eta indemnizazio ikaragarriak aldarrikatuz.\nAEB eta Britainia Handia: indemnizazio txikiagoak nahi zituztenak, Alemaniaren ekonomia suntsitu nahi ez zutelako, ezta nazionalismo alemaniarra areagotu edota komunistak bihurtzea.\nVersaileseko itunaren sinatzea, Versaileseko jauregiko izpiluen gelan\nAzkenik bake itunak erredaktatu ziren eta galtzaileei sinatuarazi zitzaizkien, aipagarriena Versaileseko ituna izanik (Diktat), Alemaniak sinatu behar izan zuena. Itunak Frantziaren nahien araberakoa izanik, klausula oso gogorrak inposatzen zituen (gerra – ordain handiak, baliabide militarren murrizketa itzela, kolonia guztien galera, gerraren erruaren onartzea…) eta alemaniarrek zigor iraingarritzat hartu zuten. Ondorioz haien nazionalismoa eta mendeku gogoa indartu baino ez zen egin, nazismoaren sorrera bultzatuz, II Mundu Gerran eztanda egingo zuena.\nVersaileseko itunaren sinatzea “Las Aventuras del Joven Indiana Jones” tele saioaren kapitulu batean\nLurralde – aldaketak\nAlemaniako, Austria – Hungariako eta Turkiako Inperioak desagertu egin ziren, lurralde guztiak galduz eta errepublikak bihurtuz:\nALEMANIA: kolonia guztiak galdu egin zituen, Britainia Handiak eta Frantziak eureganatu zituztenak. Halaber, Alsazia eta Lorena Frantziari itzuli egin behar izan zizkion, besteak beste.\nAUSTRIA – HUNGARIAR INPERIOA: Hiru herrialdetan banatu zen (Austria, Hungaria eta Txekoslovakia). Era berean lurralde asko galdu zituen, SESBren mugetan zeuden herrialdeei eman zitzaizkienak.\nOTOMANDAR INPERIOA: Errepublika bihurtu eta lurralde gehienak Britainia Handiak eta Frantziak eskuratu zituzten.\nAldi berean, gerra bitartean sortutako SESBa isolatzeko, mugetako estatuak indartu zituzten, adibidez, Polonia eta Errumania. Eta Balkanoak kontrolatzeko, Jugoslavia sortu zen, Servia, Kroazia, Eslovenia, eta beste hainbat estatu barneratzen zituena.\nNazioen Elkartearen logoa (Iturria: wikihistoria.wikispaces.com)\nAzkenik, esan beharra dago ere, estatubatuarren proposamenez, Nazioen Elkartea sortu zela 1920an, elkarlana, kooperazioa eta bete mundu gerra bat ekiditzea helburutzat zuena. Elkarte honetatik at geratu ziren Alemania, SESB eta AEB (azken honek ez zuen parte hartu nahi izan Versaileseko Itunarekin ados ez zegoelako). Haatik, Elkarteak ez zuen arrakastarik izan, herrialdeen arteko ezadostasun falta handia zelako eta hauen parte hartzea txikia. Gainera ez zen II Gerrate Mundiala ekiditzeko gai izan, eta hori dela eta, 1946an disolbatu egin zen.\nHeriotza tasek gora egin zuten nabarmenki (batez ere gizon gazteena), gerragatik, baina baita ere elikagai faltagatik. Guztira 9 milioi hildako baino gehiago egon ziren, zaurituak eta mutilatuak kontutan hartu barik, 19,5 milioi inguru izan zirela. Era berean, ugalkortasunak behera egin zuen, zahartze prozesua bizkortuz, eta ume asko umezurtz geratu ziren (8 milioi inguru).\nAEBrekiko zorra I Mundu Gerraren ondorioz (Iturria: claseshistoria.com)\nAlde batetik, azpiegiturak (fabrikak, komunikabideak…) eta lurraldeak guztiz suntsituta geratu ziren, batez ere Belgika eta Frantziako eremuetan. Berregitea oso geldoa eta garestia izango zen.\nBaina bestetik, aberastuta atera ziren herrialdeak ere egon ziren, gerran zehar neutral mantendu zirenak eta ornigaiak gerran zeudenei saldu zizkietenak, hala nola, Espainia, Argentina, Brasil… Zentzu honetan, Japonia eta AEB potentzia ekonomiko nagusitzat altxatu ziren gatazkaren ostean.\nEmakumeek euren gaitasunen kontzientzia hartu zuten eta eskubide zibilak aldarrikatzen hasi ziren. Bestalde, goi klaseko familia berriak sortu ziren industria armamentistikoan adibidez lan egiten zutenak. Era berean erdiko klasea eta klase baxua pobretuta atera ziren eta grebak ugaritu ziren.\nGerrak desmoralizazio handia zabaldu zuen herritarrengan eta inperialismoa kolokan jartzen hasi zen, koloniak, adibidez, euren independentziak aldarrikatzen hasi ziren. Beste alde batetik, mendekua nahi zuten kolektiboak sortzen hasi ziren herrialde galtzaileetan, hauen eredu nagusiena Hitler izanik, Alemanian.\n7. GAIA: Gerren arteko garaia


BIDASOA XXI. Lege oharra\nWebgune honetan — CLUB DEPORTIVO NATACION HONDAR-IRUN BIDASOA XXI ren jabetzakoa—, ziurtatzen dugu erabat babesten ditugula gure erabiltzaileek ematen dituzten datu pertsonalak.\nJakinarazten dizugu zure datuak ez direla emango bitartekoei zure onarpenik gabe. CLUB DEPORTIVO NATACION HONDAR-IRUN BIDASOA XXI k une oro errespetatuko du zure datuen konfidentzialtasuna, Datu Pertsonalak Babesteari buruzko 1999ko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoari jarraikiz.\nUne oro balia zaitezke datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezeztatzeko eta aurka egiteko eskubideaz, atzeraeraginezko efekturik gabe, Datu Pertsonalak Babesteari buruzko 15/1999 Lege Organikoan zehaztutako moduan eta legeak ezarritako prozedura betez. Eskubide horietaz baliatzeko, bidali mezu bat info@bidasoa21.org helbidera.


Monika Marco: “Bitartekaritza gatazkak konpondu eta prozesu judizialak ekiditzeko tresna bat da” – Guraso.eus\nMonika Marco: “Bitartekaritza gatazkak konpondu eta prozesu judizialak ekiditzeko tresna bat da”\nguraso 2020-02-08 2020-02-08 AKTUALITATEA No Comments\nAhots & us bi bazkidek zuzentzen dute: Monika Marco, gizarte hezitzailea, eta Naiara Muriel, gizarte langilea. “Ahots & us” familia- eta komunitate-bitartekotzako proiektuaren bultzatzaile biak.\nAspalditik ezagutzen dute elkar, hezitzaile gisa bat etorri ziren jokabide arazoak dituzten adingabeentzako egoitza baliabide batean, eta geroztik adiskidetasun harreman batek lotzen die. Duela denbora bat, karrera profesionalak berriz bideratzea erabaki zuten, eta, azkenean, bitartekaritzaren esparruan espezializatu ziren. Orain Abadiñon dute zentroa, eta bitartekaritza zerbitzua eskaintzen dihardute.\nMonika Marco eta Naiara Muriel, “Ahots & us” familia- eta komunitate-bitartekotza\nZer da bitartekaritza prozesua?\nInplikatutako alderdiek haien beharretara egokituko den akordio bat sortzeko tresna da bitartekaritza prozesua. Bi aldeentzat onuragarriak diren akordioak lortzen direnez, horiek denboran irauten dute, etorkizunean arazoak saihestuz. Bitartekaritza, gatazkak konpontzeko metodo alternatibo gisa, berezko printzipioen arabera arautzen da, diziplina anitzeko teknikak arlo horretan prestakuntza espezifikoa duen profesional baten bidez konbinatuz. Profesional horrek ez du erabakitzen, ez du konponbidea inposatzen, eta aurrez aurre dauden aldeei beren gatazka komunikatzen eta modu positiboan kudeatzen laguntzen dien bideratzailea da.\nZein da bitartekariaren rol-a?\nBitartekaritzaren profesionalak ez ditu alternatibak proposatzen, ezta konponbideak ere; gatazkan inplikatutako aldeei arazoari alternatiba posibleak bilatzen laguntzeaz arduratzen da, hau da, alderdien arteko komunikazioa kudeatzeaz arduratzen da, behar besteko giro adeitsua sortuz, alderdiak etorkizunerako alternatibak proposatzen has daitezen eta iraganeko egoerak gaitzesteari utz diezaioten.\nBitartekaritzaren profesional gisa, gatazkak agertzen diren gizarte- eta kultura-testuingurua ulertzeko gaitasuna eskuratu behar da, arazoa errealitateak eskaintzen dituen ikuspegi desberdinetatik ikusteko eta testuinguru egokian kokatzeko gai izan dadin. Bitartekaritza-prozesu bat hastea komeni den ala ez baloratu behar du, eta behar besteko trebetasuna izan behar du gertaeren eremuan kokatzeko eta gatazkan dauden alderdiak modu positiboan hurbiltzen hasteko.\nZeintzuk dira bitartekaritzaren onurak?\nKomunikazioa eta bizikidetza baketsua sustatzen ditu, bitartekariak enpatia eta aldeekiko entzute aktiboa lantzen ditu, komunikazio-kanala aurkitzen laguntzen die, errespetutik komunikazio baketsuaren oinarriak senti ditzaten. Gainera, prozesu judizialak baino metodo azkarragoa da eta atzerapena saihesten du, alderdiek eta bitartekariak kudeatzen baitituzte denborak, eta ez dago seinalamendurik, ikuspegirik, errekurritzeko denborarik. Ohikoena asteroko saioak dira (aldeen agendaren araberakoak), eta hau motibagarriagoa da. Akordio partzialak lortzen doaz, pixkanaka eta bitartekaritza-prozesuak aurrera egin ahala, gatazka leuntzen doa.\nPerfilik ba al dago zuen zentrora joateko?\nEz dago perfil zehatzik. Gatazkaren bat daukan pertsona oro etor daiteke gurera; familiaren barneko gatazkak, lagunen artekoak, bizilagunen artekoak… Gatazka baldin badago, bitartekaritza tresna bikaina da akordio batera heltzeko.\nInformazio gehiago behar izanez gero sartu ahotsandus.com webgunera. Bertan gure kontaktua aurki dezakezue, bitartekaritzaren munduaren beste hainbat informaziorekin batera. Gure bloga ere bisita dezakezue.\n← Trukegune Sarea arrakastatsu Gipuzkoan\nZergatik hobetzen ditu haurren osasuna, ikasteko grina eta jolasa eskolako jolastokian natura sartzeak? →


Vendetta Eta Beste Ipuin Batzuk. Guy De Maupassant. Elkar.eus\nVendetta eta beste ipuin batzuk, Guy de Maupassant: "Guy de Maupassant da France profondeko izaera sakona modu fidelenean jaso eta deskribatu zuen idazlea. Gustave Flauberten miresle eta laguna, le mot juste bilatzea zen Maupassantentzat ere idaztea, eta modurik naturalenean –hau da, zehatzenean, bisturi batekin bezala– marraztu zuen Frantziako errealitate kultural iraunkorra, bertako pertsona eta paisaia partikularren bidez aztertu zituen mendekua edo inbidia edo gorrotoa bezalako irrika unibertsalen mekanismoak, guztiak ere bertako pertsonaien psicologie pronfondeko sakoneran obserbatu eta deskribatuak. Hori lortzeko, naturalismoak le mote juste du giltzarri, eta zapatak oinaren neurrikoa behar baitu, Maupassantek zehaztasuna bilatzen du ipuin bakoitzeko hitz eta paragrafo guztietan.\nGure irudimenak Frantziako erdi aldeko giro nekazari, katoliko eta integristan kokatzen du Frantzia sakona, eremu zabal horretan desarroilatzen dira Maupassanten ipuin gehienak, baina haren kontakizunek askoz ere gehiago zabaltzen dute Frantzia sakonaren hedadura: bretoien lurrera, Alsaziara, Normandiara, Pariseko aldirietara iristen da. Baita Korsika irlako labarretara ere."


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: Borja Belandia, Lanbideko zuzendari nagusia: “Enplegu-eskatzaileen eta enpresen konfiantza dugu”\nBorja Belandia, Lanbideko zuzendari nagusia: “…\n<img src="https://www.irekia.euskadi.eus/uploads/cover_photos/53329/original/03_04_19_deusto.JPG" style="max-width:100%" alt="" />\nLanbidek nazio- eta nazioarte-mailako enplegu-eskaintzak aurkeztuko ditu Deustuko Unibertsitateko Enplegu eta Ekintzailetza Foroan\nBilbao 2019 04 03\nBorja Belandia Lanbideko zuzendari nagusiak, gaur, Bilbon, honako hau nabarmendu du: “Lanbidek enplegu-eskatzaileen eta enpresen konfiantza du; horrela, gure lana hobetu eta gure zerbitzuen kalitatea areagotzen da”. Belandiak, gaur goizean, Deustuko Unibertsitateko Enplegu eta Ekintzailetza Foroaren XV. edizioaren inaugurazioan parte hartu du, eta honako hau esan du: “Lanbidek sendotu egin du euskal enpresa-egiturarekiko harremana, gaur egun dituzten beharretara gero eta egokituago dauden zerbitzu eta erantzunak eskaintzeko”.\nIkasleekin, erakundeekin eta enpresekin beraiekin harreman handiagoa eta estuagoa izateko, Lanbidek unibertsitateko enplegu-foro garrantzitsu horretan parte hartzen du; horretarako, stand bat jarriko du, eta, bertan, estatu- eta nazioarte-mailan dauden unibertsitateko enplegu-eskaintzen ezaugarriei buruzko informazioa eskainiko du; nazioarte-mailakoak, Eures Europako enplegu-sarearen bidez.\nLanbidek Deustun, gainera, hitzaldi bat emango du, Lehen Aukera eta Gazteen Itzulera enplegurako laguntza-programei buruz; hitzaldia bihar izango da, ostegunean, 09:30ean, unibertsitateko campuseko Garate aretoan. Bi programek sustatzen dute gazte-talentua lan-munduan txertatzea eta, horretarako, enpresa eta gazteei pizgarri ekonomikoak eskaintzea, gazteen itzuleraren kasuan.\nDeustuko Unibertsitateko Foroan 60 enpresa eta erakunde baino gehiago bertaratzea aurreikusten da; ekintzailetzarako espazio bat ere egongo da. Erakunde parte-hartzaileak ia sektore ekonomiko guztietakoak dira: bankua, gizarte-arreta, irakaskuntza, zuzenbidea, ingeniaritza, turismoa edo enpresa-zerbitzuak, besteak beste.\n03_04_19_deusto.JPG 6 MB (JPG)\nBeatriz Artolazabalek, Oionen, Arabako Errioxako enpleguaren egoera aztertu du\nBorja Belandia: “Lanbidek profesionaltasun-ziurtagiria eskuratzeko finantzatutako prestakuntzaren erdia baino gehiago derrigorrezko irakaskuntza bakarrik gainditu dutenei bideratuta dago”


Haurrak 2022ko Bizkaiko txapeldunak eta kimuak ligan - Arkote\n– Zazpi hilabeteko entrenamenduen ostean zortzi estropada besterik ez\n– Kimuek 2022ko Bizkaiko Batel Liga irabazi dute\n– Lehorreko entrenamenduak baldintza prekarioetan egin behar izan dituzte, Udalak Arkoteren eraikina partzialki itxi eta alternatibarik eskaini ez duelako\n– Haurreko 2022ko Bizkako Batel Txapelketa irabazi dute 4:44ko denborarekin\nAsteburu honetan, apirilaren 2an eta 3an, Bizkaiko Arraun Federakuntzak antolatuta 2022ko Bizkaiko Batel Txapelketa ospatu da Sestaoko uretan.\nGure harrobiko neska-mutilek irailaren amaieran hasi zituzten beren entrenamenduak. Ia zazpi hilabeteko entrenamenduen ostean, otsailaren 20an 2022ko Bizkaiko batel ligari hasiera eman zitzaion eta amaiera martxoaren 27an izan zen. Gazteek guztira zortzi estropada izan dituzte lehiatzeko, aurreko denboraldiekin alderatuta liga motz eta denboran konprimituagoa beraz.\nLigan zehar estropadaz estropada emaitza onak lortu dituzte gure gazteek, eta guztira uretan 7 ontzi izan ditugu: gizonezko kimuak, kimu mistoak, gizonezko haurrak, gizonezko kadeteen bi ontzi, emakumezko gazteak eta gizonezko seniorrak. Egun batzuk besteak baino hobegoak izan badira ere, irakurketa orokorra oso positiboa izan da, eta horren seinale dugu kimuek Bizkaiko Batel Liga irabaztea lortu dutela.\nGizonezko kimuen taldea, ezkerretik eskumara: Aitor L. A., Aner T. G., Urko O. L., Kerman B. S. , Ander B. G. , Oihane R. I. eta Izortz M. B.\nGure gazteek euren entrenatzaileen laguntzarekin egin duten lana txalotzekoa bada ere, aurredenboraldiko lehorreko entrenamenduak oso baldintza prekarioetan egin behar izan dituztela aitortzeko beharrean gaude. Gogora ekarri nahi dugu Plentziako Udalak 2021eko urtarrilean Arkotek egoitza duen eraikina (Arpillao) itxi zuela, eta harrezkeroztik ez duela inolako alternatibarik eskaini gure gazteek lehorreko entrenamenduak baldintza duinetan egin ditzaten. Gauzak horrela, aurtengoan harrobiko arraunlari zein entrenatzaileek egin duten lana oso txalotzekoa dela uste dugu.\nTxapelketara itzulita, apirilaren 2an sailkapen estropada jokatu zen eta eraman genituen bost ontzietatik lauk finalera sartzeko txartela eskuratu zuten, emaitza aparta beraz. Hurrengo egunean, apirilaren 3an, jokatutako finalean gure haurrek txapelketa garaitzea lortu zuten, 4:44ko denbora aparta eginez. Horretaz aparte, kimuek hirugarren postua egin eta brontzezko domina eskuratu zuten. Amaitzeko, emakumezko gazteek eta gizonezko seniorrek laugarren postuan sailkatu ziren, horietako bakoitzak atzean ontzi bat utziz.\nGizonezko haurren taldea, ezkerretik eskumara: Boris K. M., Ander B. G., Aingeru C. B., Alex K. M., Peio S. P., Teo S. L. eta Beñat A. E.\nHorregatik lerro hauetatik gure haurrak zoriondu nahi ditugu: Aingeru, Alex, Beñat, Teo, Peio, Boris eta Ander patroia, zorionak!!! Txalo bero bat ere haur, gazte eta seniorrei!! Eta baita sailkatzeko aukera izan ez zuten kadeteei ere!!!\nGizonezko haurren taldea arraunekin gora, txapelketa irabazi ostean. Proatik popara: Teo S. L., Beñat A. E., Alex K. M., Aingeru C. B. eta Ander B. G. (patroia)\nPrevious post: 2022 denboraldiko arraunlarien argazkiak\nNext post: Arkoteko haurrak 2022ko Euskadiko txapeldunak


Gamiz-Fikako Udala - Gazteak Frontera\nMemoria galdu ez dadin\nGamiz-Fika Gerra Zibilean\nBilboko Burdin Hesia\nBurdin Hesiaren apurketa\nTropa nazionalak herrian sartu ostean\nGerra garaiko albisteak\nOndarearen babesa eta balioan jartzea\nGamiz-Fikako memoriaren ibilbidea\nAltxamendu militarraren lehen hilabeteetan, gazte askok bataloi boluntarioetan izena eman zuten. Ideologien arabera eman zuten izena, batailoi komunistetan, sozialistetan, nazionalistetan.... Ostean, irailaren 25ean, ofizialki eratu zen Eusko Gudarostea.\nUrriaren 7an, Gernikako arbolapean, Jose Antonio Agirre Lekube Euzkadiko behin-behineko gobernuaren lehendakari izendatu zuten. Lehendakaria izateaz gain, Agirre Defentsako sailburua izan zen, eta Eusko Gudarostea osatzeaz eta Bilboko Burdin Hesia eraikitzeaz arduratu zen. Horretarako, Alberto Montaud Noguerol teniente koronelaren lankidetza izan zuen. Bera izendatu zuen Eusko Gudarosteko Estatu Nagusiko buru eta berarengan utzi zuen Burdin Hesia diseinatzeko ardura.\nUrrian lehenengo kintak deitzen hasi ziren. Adin militarrean zeuden gazteak, 21 eta 35 urte bitartekoak.\nAmayur batailoiko gudariak. Faustino Etxebarria Fikarra tartean (Etxebarria familia) Asko izan ziren etxera sekula itzuli ez ziren gazteak. Horietako askok bizia galdu zuten fronteetan. Gamiz-Fikako gazte batzuk, Villareal, Sollube eta Artxandako fronteetan hil ziren.\nFrontera abiatu ziren milaka euskaldun gazte horietako hainbat gorputz ez dira sekula aurkitu; beste batzuk, berriz, urte batzuetara bueltatu ziren, esaterako, Parrandi baserriko Duo. Bere gorpua Artxandako hobi batetik berreskuratu zen 50. hamarkadan, bere batailoiko mediku baten testigantzari esker.\nAmayur batailoiko gudariak. Faustino Etxebarria Fikarra tartean (Etxebarria familia).\nDemokraziaren eta askatasunaren alde bizia eman zuten gazte guztiei egindako omenaldi txiki bat da hau, horma batean bizitza itzali zitzaien gazteei edo frankismoaren kartzeletan amaitzeko etxeetatik bahituak izan ziren pertsonei egindako omenaldi txiki bat.


Hiru hilabetez luzatuko dituzte aldi baterako erregulazio bereziak | Ekonomia | Berria\nHiru hilabetez luzatuko dituzte aldi baterako erregulazio bereziak\nEspainiako Gobernuak kotizazio gehiago hartu behar izan ditu bere gain patronalaren babesa lortzeko. Irailaren 30era arte iraungo dute\nDiaz Lan ministroa eta Escriva Gizarte Segurantzakoa, atzo. VICTOR LERENA / EFE Tamaina handiagoan ikusi\nEspainiako Gobernuak lortu du azken asteetan bilatzen ari den irudia: aldi baterako enplegu erregulazioak hiru hilabetez luzatzea adostu du. Bazuen bere kabuz luzapena erabakitzeko aukera, dekretu bidez, baina lehentasuna eman dio bere soslai negoziatzailea sendotzeari, nahiz eta horrek azkenean ekarriko dion bere poltsikotik diru gehiago jarri behar izatea erregulazioan dauden langileengatik. Kutxa publikoek —zergek— ordaindu beharko dutena aurreztuko dute, beraz, enpresek, CEOEk nahi zuen moduan. Ministroen kontseilu berezi bat egingo du gaur Espainiako Gobernuak, akordioa lege bihurtzeko.\nZER HITZARTU DUTE?\nEkainaren 30ean ziren bertan behera geratzekoak pandemiaren harira Espainiako Gobernuak sortutako aldi baterako erregulazio bereziak, «ezinbesteko arrazoiengatik» erabakitakoak. Erregulazio arruntak baino baldintza hobeak dituzte, estatuak bere gain hartzen baitu langilearen Gizarte Segurantzaren kotizazioaren ordainketa —%75, 50 langiletik gorako enpresetan, eta guztia, enpresa txikietan—, eta erregulazioan dauden langile guztiei ordaintzen baitie langabezia saria —gainontzeko baldintzak bete ala ez—. Orain, erregulazio bereziek irailaren 30era arte iraungo dute.\nOraindik itxita dauden negozioetan —hotel askotan, esaterako—, ezinbesteko erregulazioan segitu ahal izango dute, eta langile guztiak egon ahalko dira erregulazioan. Hori bai, aurrerantzean langileen kotizazioen zati bat beren gain hartu beharko dute enpresek: %30 uztailean, %40 abuztuan, eta %65 irailean, 50 langiletik beherako enpresetan; eta %50, %60 eta %75 handietan. Gainera, ezinbesteko erregulazioa eskatu ahal izango dute COVID-19aren agerraldiengatik itxi behar dutenek ere. Kasu horretan, kotizazioen %20 ordaindu beharko dituzte txikiek, eta %40 handiek. Ministroen asmoa zen erregulazio bereziak ezabatzea, baina amore eman dute azkenean.\nErregulazioa eskatu zuten enpresa gehienetan, lantaldearen zati bat baizik ez dago orain egoera horretan. Haiek ere kotizazioak aurreztuko dituzte: txikiek %40 soilik ordainduko dute lanera itzuli diren langileen truke, eta %65 lanik gabe jarraitzen dutenen truke. 50 langiletik gorakoetan, berriz, %60 eta %75 ordainduko dute. Berrikuntza da baldintza horiek jasoko dituztela ez soilik ezinbesteko arrazoiengatik aldi baterako erregulazioa onartua dutenek, baita arrazoi objektiboengatik eskatzen dituztenek ere —ekoizpena jaitsi behar dutelako edo galerak dituztelako—.\nBALDINTZARIK BETE BEHAR AL DUTE?\nBai. Ahalik eta enpresa gehien jarduera normalera itzularazi nahi ditu Madrilek, eta, horregatik, baldintza sorta bat jarri die erregulazio berezia edo arrunta nahi dutenei. Ezingo dituzte langile gehiago kontratatu, ez zuzenean, ezta aldi baterako enpresen bitartez, eta ezingo dizkiete aparteko orduak eginarazi beren beharginei. Muga handiak izango dituzte lan edo zerbitzu batzuk azpikontratatzeko —beren langileak ez badaude horretarako prestaturik—, eta sindikatuei jakinarazi beharko diete hala egin behar badute. Gainera, aldi baterako erregulazioan dauden enpresek debekatua izango dute beren akziodunei dibidenduak banatzea; horretarako aukera izango dute soilik kotizazioetan aurreztutakoa ordaintzen badute.


Irakurketa globala (5)\nAzken hilabete hauetan elikagaien prezioak gora egin du. Artikulu honetan ekonomilariak azaltzen dizkigu horren eragile izan litezkeen arrazoiak. Testuko paragrafoak ez daude jatorrizko ordenan; jar itzazu behar bezala.


Euskal literatura gaztelaniaz. Itzulpena, autoitzulpena, bertsioak... - Bego Montorio - EIZIE\nHarkaitz Cano: Ados nago Jonekin, eta nire lanak itzuli izan ditudanean, behin izan ezik –hor aukera izan nuen itzultzaile bat hartzeko, baina erabaki nuen neronek egitea poemak zirelako–, neronek itzultzera eraman nauena izan da denbora gutxi zegoela edo dirurik ez zegoela. Horrela hasi nintzen ni itzultzen.\nEgia da Jonek bertsioaz dioena, eta areago duela 6-8 urte idatzitako liburua itzultzean; berridazteko tentazioa etengabea da, baina bestalde, pentsatzen dut: euskarazkoa hartuko banu ere, liburu beraren beste edizio bat atera behar delako edo, aldaketa batzuk egingo nituzke. Orduan, hor, muga hori sortzen da: zenbateraino alda dezaket testua liburu bera izaten jarrai dezan? Ezin dut liburu berri bat egin, baina aldi berean, gustura geratu behar dut, eta saiatu behar dut jatorrizko liburutik pasa diren urteek itzulpenean ere isla izan dezaten. Hau da, idazle naizen aldetik, gaur itzultzen dudana ezin dut itzuli duela 6 urte nik neukan ikuspegi literarioarekin. Orduan, nahiz eta duela 6 urteko ikuspegi literarioa traizionatu gaurkoaren mesedetan, gaurko idazle gisa egiten dut itzulpena. Eskizofrenia moduko bat sortzen da, krisian sartzen zara esaldiero, insanoa da… Nik hor gauza batzuk aldatzeko eskubidea daukadala aldarrikatzen dut.\nNiretzako saihestezina da aldaketak egitea, batzuetan, jatorrizkoa izorra dezakezula jabetuta ere, baina neurri batean izorratzeko eskubidea ere badaukazu, ez dakit… Zeren, jakina, idazle batek arazo bat topatzen duenean bere lan batean, askotan egiten duena da arazoa inguratu, aurre egin beharrean. Itzultzaile batek oso irtenbide desberdina emango lioke arazo horri. Beharbada nagiagoak gara; ezabatu egiten dugu eta zerbait berria asmatu, baina askotan ez diogu arazoari aurre egiten. Egia da, bestalde, hiru edo lau liburu itzuli ondoren, zure borondatearen kontra bada ere, ikasi egiten duzula, eta ni orain erosoago sentitzen naiz –beharbada itzuli ditudan azken lanak ere berriagoak direlako–. Iruditzen zait itzultzailearen pentsamoldera hurbiltzen ari naizela, eta, lehen oso erraz egiten banuen inguratze hori, orain saiatzen naiz aurre egiten, nahiz eta batzuetan oso zaila izaten den hori itzultzailearen filosofiarekin-edo egitea.\nHarkaitz Cano: Kontua da guk –bi hizkuntzak ezagutzen ditugun aldetik– badugula testu horren baliokide ideal bat gaztelaniaz, eta euskarazko jatorrizkoak eman dezakeena baino hobea dela, buruak horrela funtzionatzen baitu: berez garen baino hobeak garela uste dugu. Idazle jendea oso maniatikoak gara denok, bakoitzak baditu bere hitzak eta asoziazio bitxiak, askotan errealak ez direnak. Itzultzaileak dionenean "zuk hau esaten duzu", bai, hala da, baina nik pentsatzen nuen beste gauza bat esan nahi nuela. Jakina, itzultzaileak ezin du hori asmatu.\nJon Alonso: Horren ondoan hizkuntza bakoitzaren egoera ere badago; lehenago ere aipatu dut, baina nik uste dut gakoetako bat hori dela. Adibide bat jarriko dut errazago ulertzeko: La magnitud de la tragedia liburuan Quim Monzó-k erabiltzen duen, oso ondo erabili ere, umorezko errekurtso bat da zerbait kontatzea azaltzen ari den ekintzari ez dagokion erregistro batekin. Kasu honetan, larru jotze bat da termino medikoekin kontatuta. Oso barregarria geratzen da: "las venas cavas inferiores se inflamaban de sangre, que producía una erección…" dena medikuntzako terminoekin emanda. Hori guztia euskaraz eman beharko bazenu, konturatuko zinateke "las venas cavas inferiores" horrek gaztelaniaz, nahiz eta medikua ez izan, oihartzuna duela, ulertzen dela. Baina hasi Euskaltermen begiratzen nola esaten den zera hori guztia, eta euskaraz jartzen. Ipintzea badago, baina ez da efektua lortzen, hizkuntza erregistro hori normalean ez delako erabiltzen.\nJon Alonso: Sortzeko garaian, normala den bezala, idazleak gauza horiekin kontuz ibili behar izaten du –egin dezake hautu muturreko bat eta esan "nik nahi dudana egin behar dut; bota, gupidarik gabe", baina arrisku handia hartzen du, seguru asko gero inork ez duelako liburua irakurriko–, beraz, dagoenera gehiago hurbiltzen zara.\nHarkaitz Cano: Nik uste dut euskara malguagoa dela. Adibide bat jarriko dut. "Izorratu beharra zagok: Hans, pentsatu nuen, gainera izen hori izan behar zuen…" Itzultzaile batek hartu, eta gaztelaniaz jar dezake "hay que joderse", baina gogorra da gaztelaniaz, eta orduan jartzen duzu "ahí duele". Baina hori, berriz suabeegia da. Eta orduan ondorengo esaldian jartzen duzu: "se llamaba Hans, el pavo". Orekatzen duzu bi esaldietan. Hori itzultzaileen lana da. Hau ez dut adierazi aurreko esaldian, beraz, apuntatu eta hurrengoan orekatzen dut. Nik uste dut ariketa bera egiten duela idazleak autoitzulpenean, baina ez bakarrik esaldian edo hitzen oreka horretan, baizik eta oreka askoz ere globalagoan.\nHarkaitz Cano: Niri iruditzen zait urte askotan ikusi ditugula berez zeuden baino arazo gehiago, sortzen zaigula halako konplexu bat. "Ulertuko ote da hau kanpoan?" Guk Finlandiako zerbait irakurtzen dugunean, gauza asko ulertu ez arren, gure jarrera irakurketaren –eta are, idazlearen– aldekoa da beti. "Jatorrizkoan akaso hobea eta guzti izango da", pentsatzen duzu, baina hala ere jarraitzen duzu istorioa. Zergatik ez du izan behar horrela hemendik kanpo? Islandiar batek irakurtzen duenean gure istorio bat, nahiz eta ez ezagutu hemengo geografia, historia, gaztetxeak…, egingo du bere pelikula, ez?, eta seguru aski dezente hurbilduko da benetakora. Askotan, prebentzio gehiegirekin jokatzen dugu.\nJon Alonso: Nik uste dut bigarren mailako arazo bat dela hori, ez da oharren bidez konpondu ezin daitekeen arazoa. Beste adibide bat jarriko dizuet, ez duena zerikusi zuzenik euskararekin. Ipuinei buruzko ikastaroetan, hasieraren garrantziaz jarduteko Txejov-en "Dama txakurtxoduna" erabili izan dut. Lehenbiziko paragrafoa irakurri eta, eztabaidan hasteko, galdera egiten dut: "hemendik zer informazio ateratzen dugu?" Lehenbiziko esaldi horretan, urlia Jaltan bolada bat pasatuta zegoena eta aspertzen hasia zegoena, konturatu zen neska berri bat agertu zela… Jalta aipatzen da. Hasiera horretan informazio asko ematen du Jalta zer den jakiteak. Galdetu jendeari, eta baten batek igual zer edo zer esango du, baina gauza handirik ez. Bainuetxe bat da, eta giro aristokratikoaz ari garela ateratzen da hortik. Gaztelaniazko ez dakit zein ediziotan oharrarekin hasten zen ipuina "balneario situado en Crimea donde en el siglo XIX la aristocracia rusa pasaba largas temporadas". Honekin esan nahi dut errusieratik gaztelaniara ere gerta daitekeela, baina hori bigarren mailako kontua da.\nJuan Luis Zabala: Beno, arazoa beti izan da itzultzaile gutxi egotearena, ez? Ausartzen direnak, edo hori ondo egiten dutenak, edo horretan konfiantza ematen dutenak, egia esan, esku bateko hatzekin kontatzen dira. Behintzat idazle bati ikuspegi linguistiko batetik ez ezik literarioki ere konfiantza emango diotenak lehen gutxi ziren baina ez dut uste asko igo denik kopurua. Egin dira itzulpenak, baina seguru asko, argitaletxe batzuek –batez ere esango nuke Alberdaniak eta Elkarrek– borondatea jarri dutelako eta nolabaiteko apustua egin eta hori indartu dutelako, baina gero itzulpen horiek, Harkaitzek lehen komentatu duenez, gutxi saltzen dira.\nJon Alonso: Galdetu duzu ea zer maila dagoen, eta nik uste dut gaztelaniatzerakoan –beste norabidean ere bai– oso inportantea dela doinua edo dena delako hori harrapatzeko, itzultzaileak doinu, eredu eta idazle asko ezagutzea –kasu honetan gaztelaniaz–, eta liburu asko leituta izatea. Jatorrizkoaren nahia edo oihartzuna errazago harrapatuko du: idazle honek zein eredu eduki ditu (agian)? Faulkner, Hemingway... Ez da hain erraza horrelako zozo zuririk dozenan hiru topatzea.\nHarkaitz Cano: Gaztelaniara itzultzen ditudanetik neure lanak, jada ez dut berdin irakurtzen gaztelaniaz. Euskarazko liburuak beti irakurri izan ditudan bezala irakurtzen ditut orain gaztelaniazkoak, hau da, historia jarraituz, apunteak hartuz, arreta berezia jarriz ezagutzen ez ditudan estilo berezietan. Nik beti gauza horiei gehiegi erreparatu gabe irakurri izan dut gaztelaniaz, eta orain, onerako edo txarrerako…\nJon Alonso: Lehen, gure balizko erdal irakurleez hitz egin dugu, geure burua erdal literatur sisteman agertzeaz, eta horretan badute zerikusirik argitaletxeek. Nik bi liburu ditut gaztelaniatuta bi argitaletxe desberdinekin, eta sekula ez dakizu zenbat ale argitaratu duten, zenbat saldu duten… salatzeko modukoa da.


gasolindegia | martuteneauzoa\nSinadura bilketa Mendiburu gasolindegiaren inguruan – Recogida de firmas sobre la gasolinera Mendiburu\nPosted by etxarriene on 1 de febrero de 2017 · Deja un comentario\nBizilagun talde batek hurrengo bi asteetan zehar Mendiburu gasolindegiaren behin-betiko itxieraren alde dauden Martuteneko biztanleen sinadurak jasoko dituzte. Horretarako, hemen txertatzen den dokumentua topatuko duzue hainbat komertzioetan eta auzo elkartean. Un grupo de vecinos va a recoger durantes las siguentes dos semanas las firmas de los vecinos de Martutene partidarios del cierre definitivo de la … Seguir leyendo →\nFiled under Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación · Tagged with bilketa, firma, gasolindegia, gasolinera, Mendibuur, recogida, sinadura\nImagen · Posted by etxarriene on 12 de diciembre de 2016 · Deja un comentario\nFiled under Aisialdia/Ocio, Auzobizitza/Vida de barrio, Bizilagunak/Ciudadanos, Ekintzak/Actividades, Eragile sozialak/Agentes Sociales, Etxarriene, Iragarkiak/Anuncios, Partaidetza/Participación, Udaletxea/Ayuntamiento, Zerbitzuak/Servicios · Tagged with día, domingo, eguna, euskara, excursión, gasolindegia, gasolinera, gurasoak, haurrak, igandea, madres, martutene, Mendia, monte, niñas, niños, padres, txangoa


Irekia Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco :: Gizarteratzeko Erakunde arteko Batzordearen topaketak 2017-2021 Gizarteratze Plana prestatzeari ekin dio\nGizarteratzeko Erakunde arteko Batzordearen…\n- Marcos Muro buru izan da topaketan, non besteak beste Eudeleko eta Foru Aldundien ordezkariek parte hartu duten\nEnplegu eta Gazteria sailburuorde Marcos Muro buru izan da gaur goizean Gizarteratzeko Erakunde arteko Batzordearen topaketan. Bertan zenbait euskal erakundetako ordezkariek hartu dute parte, hala nola Eusko Jaurlaritzak, Eudelek edo Foru Aldundiek. Gaurko topaketan ofizialki ekin zaio 2017-2021 Gizarteratze Plana prestatzeari; Enpleguko eta Gizarte Politiketako Saila dagoeneko horretan lanean da legealdiaren hasieratik.\nPlan berri honek, Gizarteratze Aktiboko III. Plana ordeztuko duenak, helburu izaten jarraituko du euskal herritar ahulenen pobreziaren eta gizarte-bazterketaren aurka borrokatzea. Izan ere, Planak hiru esparru izango ditu ardatz: enplegua, gizarte-zerbitzuak eta diru-sarrerak bermatzea.\nHemendik aurrera, oinarri gisa aurreko planaren diagnostiko-lanarekin, tartean diren eragile guztien iritziak bilduko dira, hots, Erakunde arteko Batzordearen ordezkarienak, Gizarteratzeko Euskal Kontseiluarenak, Sailarteko Batzordearenak eta Elkarrizketa Zibilerako Mahaiarenak.\nZume horiekin aurreikusi da Plan berriaren proposamena udazkenaren hasierarako prest egotea. Orduan Erakunde arteko Batzordearen aurrean aurkeztuko da, onar dezan eta tramitazio ofizialari ekiteko.\nBeatriz Artolazabal eta Teresa Laespada enplegu eta gizarte gaietako gestioa eta koordinazioaz hitz egin dute


Рассчитано: 2017-05-06, 1:19\nИтого: 30239 реферреров.\n251 https://renthop.net/sitemap.html --> /stat/webalizer/\n212 http://chingizid.livejournal.com/ --> /img/t/tanbogoraz_w_g/text_1939_chukchee2/ch15.jpg\n211 http://chingizid.livejournal.com/ --> /img/t/tanbogoraz_w_g/text_1939_chukchee2/ch31.jpg\n211 http://chingizid.livejournal.com/ --> /img/t/tanbogoraz_w_g/text_1939_chukchee2/ch16.jpg\n208 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0060.shtml\n136 https://renthop.net/sitemap2.html --> /stat/webalizer/\n125 http://lib.ru --> /\n118 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0050.shtml\n90 https://www.google.com/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n87 https://www.google.ru/ --> /p/pushkin_a_s/.photo2.jpg\n80 http://getporno.xyz/ --> /stat/webalizer/\n67 https://www.google.fr/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n63 https://www.google.ru/ --> /z/zamjatin_e_i/text_0050.shtml\n60 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0070.shtml\n60 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0182.shtml\n57 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0220.shtml\n54 https://www.google.co.uk/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n50 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0060.shtml\n49 http://www.prepaid-international-phone-card.com --> /stat/webalizer/\n48 https://www.google.com.br/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n48 http://www.boxfon.ru --> /stat/webalizer/\n48 http://www.bing.com/ --> /c/chehow_a_p/text_0030.shtml\n47 http://www.bing.com/ --> /c/chehow_a_p/text_0040.shtml\n42 https://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_0015.shtml\n42 http://lib.ru/LITRA/ --> /a/awdeew_m_w/\n40 http://wherecanibuyviagraonline.info --> /stat/webalizer/\n37 https://www.google.com/ --> /img/s/sluchewskij_k_k/text_0090/sl58.jpg\n36 https://www.google.ru/ --> /g/gogolx_n_w/text_0140.shtml\n34 https://www.google.ru/ --> /z/zhukowskij_w_a/text_0126.shtml\n33 https://www.google.com.br/ --> /stat/referer/2012-02-11.htm\n32 https://www.google.ru/ --> /i/ilfpetrov/text_0120.shtml\n32 https://www.google.ru/ --> /g/gogolx_n_w/text_0040.shtml\n32 https://www.google.ca/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n32 https://renthop.net/sitemap.html --> /stat/referer/2015-02-14.htm\n31 https://www.google.ru/ --> /t/teffi/text_0200.shtml\n31 https://www.google.ru/ --> /r/radishew_a_n/text_0010.shtml\n31 https://www.google.de/ --> /stat/referer/2012-02-11.htm\n30 http://womensmedia.ru/zhenskiy-orgazm/page-359.php --> /stat/webalizer/\n30 http://womensmedia.ru/zhenskiy-orgazm/page-2309.php --> /stat/webalizer/\n30 http://womensmedia.ru/na-divane/3364-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://womensmedia.ru/belie/page-293.php --> /stat/webalizer/\n30 http://winfilter.ru/pisayut/seks-napadeniya-smotret.php --> /stat/webalizer/\n30 http://winfilter.ru/grupovuha/porno-aktrisi-iz-omska.php --> /stat/webalizer/\n30 http://winfilter.ru/devushka-solo/ognem-issushili-vlagalishe.php --> /stat/webalizer/\n30 http://winfilter.ru/blondinki/seks-porno-azbuka.php --> /stat/webalizer/\n30 http://winfilter.ru/bdsm/kasting-dlya-porno-fotografii.php --> /stat/webalizer/\n30 http://spacewars-money.ru/zhestkiy-seks/realnaya-striptizersha-porno.php --> /stat/webalizer/\n30 http://spacewars-money.ru/uchitel/zabila-vitashit-analnuyu-probku.php --> /stat/webalizer/\n30 http://spacewars-money.ru/drochka/tolpa-trahaet-bryunetku.php --> /stat/webalizer/\n30 http://spacewars-money.ru/drochka/seks-kartinki-tadzhikistan.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/zrelie/erotika-seks-s-yaponskimi-gornichnimi-i-medsestrami.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/velikolepnie/porno-muzhskie-shlangi-ogromnie.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/hardkor/seks-virtual-obshenie.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/bryunetki/mozhet-li-iz-za-masturbatsii-bolet-serdtse.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/bolshoy-chlen/sayt-porno-pilotka-foto.php --> /stat/webalizer/\n30 http://ptichii-bazar.ru/bolshoy-chlen/nauchniy-vzglyad-na-masturbatsiyu.php --> /stat/webalizer/\n30 http://fedelwhite.ru/uchitel/seksualnie-zhenshini-prohladniy.php --> /stat/webalizer/\n30 http://fedelwhite.ru/rozovenkie-piski/krasnaya-shapochka-porno-nd.php --> /stat/webalizer/\n30 http://fedelwhite.ru/minet/prostitutka-v-vozraste-rostov-na-donu.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/s-sestroy/2793-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/pisyun/page-2495.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/otsosala/550-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/krasivie/page-2350.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/gei/page-5005.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/gei/5307-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/gei/4934-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/gei/1684-page.php --> /stat/webalizer/\n30 http://biguter.ru/dochki/page-2397.php --> /stat/webalizer/\n29 https://www.google.ru/ --> /m/majakowskij_w_w/text_0600.shtml\n29 https://www.google.ru/ --> /e/ekaterina_w/text_0380.shtml\n29 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0540.shtml\n29 https://www.google.nl/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n28 http://winfilter.ru/na-svadbe/seks-chat-ribinska.php --> /stat/webalizer/\n27 https://www.google.com.au/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n27 https://renthop.net/sitemap.html --> /rating/top100/\n27 https://renthop.net/sitemap.html --> /rating/comment/\n27 https://renthop.net/sitemap.html --> /cgi-bin/login\n27 https://renthop.net/sitemap.html --> /\n26 https://www.google.ru/ --> /o/ogenri/text_08_vozhd_krasnokozhih.shtml\n26 https://www.google.ru/ --> /k/kuprin_a_i/text_1450.shtml\n26 https://www.google.ru/ --> /g/griboedow_a_s/text_0010.shtml\n26 https://www.google.ru/ --> /c/chehow_a_p/text_0150.shtml\n26 https://www.google.com/ --> /stat/referer/2011-12-23.htm\n26 https://www.google.com/ --> /b/bolotow_a_t/.photo1.jpg\n26 http://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0060.shtml\n26 http://www.google.ru/ --> /favicon.ico\n25 https://www.google.ru/ --> /s/stendalx/text_0040.shtml\n25 https://www.google.com/ --> /f/fonwizin_d_i/.photo1.jpg\n25 https://www.google.com/ --> /c/chaadaew_p_j/.photo1.jpg\n24 http://www.bing.com/ --> /g/gorxkij_m/text_1937_zhizn_klima_samgina_part_4.shtml\n23 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0073.shtml\n23 http://www.bing.com/ --> /c/chehow_a_p/text_01_1875_letters.shtml\n22 https://www.google.com/ --> /img/a/anichkow_e_w/text_sheridan/text_sheridan-1.jpg\n21 https://www.google.ru/ --> /b/belinskij_w_g/text_0360.shtml\n21 http://nnm.me/blogs/smoke61/drevnyaya-istoriya-ot-teffi-izbrannoe-no-nesvyaznoe/ --> /a/awerchenko_a_t/text_0120.shtml\n20 https://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_0011.shtml\n20 https://www.google.ru/ --> /e/ershow_p_p/text_0020.shtml\n20 https://www.google.pl/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n20 https://www.google.com/ --> /img/k/krasheninnikow_s_p/text_0080/kr02_09.jpg\n20 https://www.google.com/ --> /img/g/gorxkij_m/text_0460/g001.jpg\n20 http://kinozor.net --> /stat/webalizer/\n19 https://www.google.com/ --> /n/nadezhdin_n_i/.photo1.jpg\n19 https://www.google.at/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n19 http://www.bing.com/ --> /l/lazhechnikow_i_i/text_0020.shtml\n19 http://www.bing.com/ --> /e/esenin_s_a/text_0470.shtml\n18 https://www.google.ru/ --> /s/saltykow_m_e/text_0010.shtml\n18 https://www.google.ru/ --> /k/kuprin_a_i/\n18 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0070.shtml\n18 https://www.google.ru/ --> /c/chehow_a_p/text_0100.shtml\n18 https://www.google.ru/ --> /b/belinskij_w_g/text_0190.shtml\n18 https://www.google.ru/ --> /a/aldanow_m_a/text_0020.shtml\n18 http://www.bing.com/ --> /g/goncharow_i_a/text_0082.shtml\n17 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0440.shtml\n17 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0090.shtml\n17 https://www.google.ru/ --> /p/pushkin_a_s/text_0170.shtml\n17 https://www.google.ru/ --> /n/nekrasow_n_a/text_0290.shtml\n17 https://renthop.net/sitemap2.html --> /rating/top100/\n17 https://renthop.net/sitemap2.html --> /rating/comment/\n17 https://renthop.net/sitemap2.html --> /cgi-bin/login\n17 https://renthop.net/sitemap2.html --> /\n17 http://www.bing.com/ --> /n/nekrasow_n_a/text_0020.shtml\n16 https://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_0012.shtml\n16 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0010.shtml\n16 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0080.shtml\n16 https://www.google.ru/ --> /c/chernyshewskij_n_g/text_0260.shtml\n16 https://www.google.de/ --> /stat/referer/2011-12-23.htm\n16 https://www.google.com/ --> /img/p/porozowskaja_b_d/text_0010/03.jpg\n16 https://www.google.com/ --> /img/d/dostoewskij_f_m/text_0810/dostoevsky_risunki-20.jpg\n16 https://www.google.co.uk/ --> /img/w/wengerow_s_a/text_0440/nekrasov_n.jpg\n16 http://lib.ru/LITRA/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/\n16 http://lib.ru/LITRA/ --> /c/chehow_a_p/\n15 https://www.google.ru/ --> /p/pisarew_d/text_0220.shtml\n15 https://www.google.ru/ --> /o/ogenri/\n15 https://www.google.ru/ --> /g/gogolx_n_w/text_0270.shtml\n15 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0300.shtml\n15 https://www.google.ru/ --> /c/chehow_a_p/.photo2.jpg\n15 http://www.google.ru/search?q=РґР?РчРІР?РёРє+С'Р?РєС?Р®Р?РёРєРё&oq=РґР?РчРІР?РёРє+С'Р?РєС?Р®Р?РёРєРё&sourceid=chrome-mobile&ie=UTF-8&gws_rd=cr&ei=yI8JWZbdFNHOwAKi76yACQ --> /c/chernyj_s/text_0200.shtml\n15 http://www.bing.com/ --> /t/turgenew_i_s/text_0080.shtml\n15 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/12/3-upic-ru-28.html --> /n/nadezhdin_n_i/.photo1.jpg\n15 http://profitgo.ru/profile/clonim1974/created/topics/ --> /stat/webalizer/usage_201611.html\n15 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/rome.jpg\n15 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/muzh.jpg\n15 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/greece.jpg\n14 https://www.google.ru/ --> /o/ostrowskij_a_n/text_0040.shtml\n14 https://www.google.kz/ --> /g/gorxkij_m/text_0015.shtml\n14 https://www.google.com/ --> /s/shelli_p_b/.photo1.jpg\n14 https://www.google.com.ph/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n14 https://www.google.com.br/ --> /img/w/wengerow_s_a/text_0440/nekrasov_n.jpg\n14 https://www.google.by/ --> /g/gogolx_n_w/text_0140.shtml\n14 http://www.bing.com/ --> /k/krylow_i_a/text_0100.shtml\n14 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/troya.jpg\n14 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/scif.jpg\n14 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/egypt.jpg\n14 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/assyria.jpg\n13 https://www.google.ru/ --> /m/majakowskij_w_w/text_0160.shtml\n13 https://www.google.ru/ --> /l/leskow_n_s/text_0246.shtml\n13 https://www.google.ru/ --> /l/leskow_n_s/\n13 https://www.google.ru/ --> /g/goncharow_i_a/text_0020.shtml\n13 https://www.google.ru/ --> /g/goncharow_i_a/text_0010.shtml\n13 https://www.google.ru/ --> /b/blok_a_a/\n13 https://www.google.com/ --> /stat/referer/2011-12-21.htm\n13 https://www.google.com/ --> /p/potemkin_g_a/.photo1.jpg\n13 https://www.google.com/ --> /l/lermontow_m_j/.photo2.jpg\n13 https://www.google.com/ --> /img/t/tugendholxd_j_a/text_1910_nagota_oldorfo/07.jpg\n13 https://www.google.ca/ --> /img/w/wengerow_s_a/text_0440/nekrasov_n.jpg\n13 http://www.bing.com/ --> /c/chehow_a_p/text_0020.shtml\n13 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/converting/jpg4-0020.html --> /img/m/milxton_d/text_0020/milton17.jpg\n13 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/11/3-upic-ru-28.html --> /n/nadezhdin_n_i/.photo1.jpg\n13 http://skazki.besplatnye.com/load/skachat_skazki/volshebnye/snezhnaja_koroleva/3-1-0-29 --> /img/a/andersen_g_h/text_0290/029_5.jpg\n13 http://skazki.besplatnye.com/load/skachat_skazki/volshebnye/snezhnaja_koroleva/3-1-0-29 --> /img/a/andersen_g_h/text_0290/029_4.jpg\n13 http://skazki.besplatnye.com/load/skachat_skazki/volshebnye/snezhnaja_koroleva/3-1-0-29 --> /img/a/andersen_g_h/text_0290/029_2.jpg\n13 http://skazki.besplatnye.com/load/skachat_skazki/volshebnye/snezhnaja_koroleva/3-1-0-29 --> /img/a/andersen_g_h/text_0290/029_1.jpg\n13 http://search.yahoo.com/ --> /c/chehow_a_p/text_0040.shtml\n13 http://search.yahoo.com/ --> /c/chehow_a_p/text_0030.shtml\n13 http://away.vk.com/away.php --> /h/homjakow_a_s/text_0220.shtml\n13 http://away.vk.com/away.php --> /b/belinskij_w_g/text_0190.shtml\n12 https://www.google.ru/ --> /o/ostrowskij_a_n/text_0130.shtml\n12 https://www.google.ru/ --> /img/g/gomer/text_0040/06.jpg\n12 https://www.google.ru/ --> /img/e/esenin_s_a/text_1925_esenin_i_tolstaya/text_1925_esenin_i_tolstaya-1.jpg\n12 https://www.google.ru/ --> /g/garshin_w_m/text_0060.shtml\n12 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/.photo2.jpg\n12 https://www.google.com/ --> /img/k/kipling_d_r/text_0090/image005.jpg\n12 https://www.google.com/ --> /g/griboedow_a_s/.photo1.jpg\n12 http://www.google.com.tr/search?hl=en-TR&source=hp&biw=&bih=&q=purenudism-ru&gbv=2&oq=purenudism-ru&gs_l=heirloom-hp.12...16493.55920.0.59905.13.7.0.6.0.0.200.1098.0j6j1.7.0....0...1ac.1.34.heirloom-hp..7.6.975.aAn0pgVWqQ8 --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n12 http://www.bing.com/ --> /k/kantemir_a_d/text_0020.shtml\n12 http://www.bing.com/ --> /i/ilfpetrov/text_0120.shtml\n12 http://search.lycos.com/ --> /n/nekrasow_n_a/text_0020.shtml\n12 http://away.vk.com/away.php --> /d/dostoewskaja_a_g/text_1916_vospominaniya.shtml\n11 https://yandex.ru/msearch?clid=165536&text=Р С-Р ?РЎ?Р СЌ&rdpass=1&lr=157&redircnt=1494007278.3&rdrnd=921862 --> /stat/referer/2012-01-16.htm\n11 https://www.google.ru/ --> /w/wodowozowa_e_n/\n11 https://www.google.ru/ --> /t/tynjanow_j_n/text_0040.shtml\n11 https://www.google.ru/ --> /t/teffi/.photo2.jpg\n11 https://www.google.ru/ --> /s/shpengler_o/text_1922_zakat_evropy.shtml\n11 https://www.google.ru/ --> /img/d/dostoewskij_f_m/text_0810/dostoevsky_risunki-14.jpg\n11 https://www.google.ru/ --> /g/gogolx_n_w/text_0150.shtml\n11 https://www.google.ru/ --> /c/chernyj_s/text_0200.shtml\n11 https://www.google.ru/ --> /apple-touch-icon-precomposed.png\n11 https://www.google.ru/ --> /a/awerchenko_a_t/text_0120.shtml\n11 https://www.google.pl/ --> /stat/referer/2011-12-26.htm\n11 https://www.google.kz/ --> /b/belinskij_w_g/\n11 https://www.google.kz/ --> /a/andreew_l_n/text_0830.shtml\n11 https://www.google.es/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n11 https://www.google.com/ --> /k/koshko_a_f/.photo1.jpg\n11 https://www.google.com/ --> /img/s/sluchewskij_k_k/text_0090/sl59.jpg\n11 https://www.google.com/ --> /img/s/shekspir_w/text_0270/shks_boydell83.jpg\n11 https://www.google.com/ --> /img/g/grimm/text_2010/l-4.jpg\n11 https://www.google.com/ --> /img/b/briliant_s_m/text_0030/text_0030-4.jpg\n11 https://www.google.com.tr/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n11 https://www.google.com.au/ --> /stat/referer/2012-02-11.htm\n11 https://www.google.com.ar/ --> /stat/referer/2012-02-11.htm\n11 https://www.google.co.uk/ --> /stat/referer/2011-12-23.htm\n11 http://www.google.ru/search?q=mertvie+dushi&gws_rd=cr&ei=0YgMWcWXM4G5UpWnjtgL --> /g/gogolx_n_w/text_0140.shtml\n11 http://www.bing.com/ --> /k/kuprin_a_i/text_0190.shtml\n11 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/converting/jpg4-0050.html --> /img/p/przhewalxskij_n_m/text_0050/p07.jpg\n11 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/converting/jpg4-0050.html --> /img/e/ershow_p_p/text_0020/ershov5_71.jpg\n11 http://url-img.link/?101:findercarphotos.com/converting/jpg4-0050.html --> /b/belyj_a/.photo2.jpg\n11 http://paulus-raul.livejournal.com/28225.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/preface.jpg\n11 http://bolshoyforum.com/forum/index.php?topic=44867.120 --> /img/g/gurshtejn_a_s/text_0170/plehanov.jpg\n11 http://away.vk.com/away.php --> /a/aldanow_m_a/text_0020.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /z/zamjatin_e_i/text_0010.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /s/stanislawskij_k_s/text_0010.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /l/leskow_n_s/text_0029.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /img/g/gomer/text_0040/15.jpg\n10 https://www.google.ru/ --> /g/garshin_w_m/text_0010.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0210.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0050.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0050.shtml\n10 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0830.shtml\n10 https://www.google.de/ --> /img/p/porozowskaja_b_d/text_0010/03.jpg\n10 https://www.google.com.ua/ --> /p/pushkin_a_s/.photo2.jpg\n10 https://www.google.com.br/ --> /stat/referer/2011-12-23.htm\n10 http://www.bing.com/ --> /s/saltykow_m_e/text_0010.shtml\n10 http://profitgo.ru/profile/listflor1975/created/topics/ --> /stat/webalizer/usage_201611.html\n10 http://lib.ru/LITRA/ --> /g/gorxkij_m/\n10 http://lib.ru/LITRA/ --> /b/blok_a_a/\n10 http://kinozor.net/ --> /stat/webalizer/\n10 http://detskiymir.blog.hu --> /stat/webalizer/usage_201611.html\n10 http://dapoksetin2017.blog.hu --> /stat/webalizer/usage_201611.html\n9 https://www.google.ru/ --> /z/zhukowskij_w_a/text_0100.shtml\n9 https://www.google.ru/ --> /img/b/bazunow_s_a/text_1894_bach/text_1894_bach-1.jpg\n9 https://www.google.ru/ --> /d/druzhinin_a_w/text_0070.shtml\n9 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/\n9 https://www.google.com/ --> /img/s/shekspir_w/text_0270/shks_boydell16.jpg\n9 https://www.google.com/ --> /img/d/dolgorukaja_n_b/text_0010/dolgorukova-monahinya.jpg\n9 https://www.google.com/ --> /img/d/dawidow_i_a/text_1893_beethoven/text_1893_beethoven-1.jpg\n9 https://www.google.com/ --> /img/a/andersen_g_h/text_0200/020_7.jpg\n9 https://www.google.com.ua/ --> /img/j/jakowenko_w_i/text_0070/shevchenko.jpg\n9 https://renthop.net/sitemap2.html --> /stat/referer/2015-02-14.htm\n9 http://yandex.ru/clck/jsredir?from=yandex.ru;search/;web;;&text=&etext=1412.dlV6gniQZAyQ43Fe1P60ardp2d2InEYnYvSviH5eWeO41YVyDPlUvlMaPhOIU8RBWm20oNMeZinT6ktd1zSCj6RMSt0kIV0ufBJ25hWwvo8.0a5010c7de8649784158d9892c21ba7659844117&uuid=&state=PEtFfuTeVD5kpHnK9lio9XPOnieP7YQBovzVqj9ang0YEepmskggOQ,,&&cst=AiuY0DBWFJ5fN_r-AEszk-LoYHcAK7bS01U4_DQdVtEiwo4palVS_CjgrFgHdY7xUfBfv926jeBM9_-meovn38uiU4gPw5VdHSDndaV4ty13Dvxes_4SDQwSwd5BufywFh4JijFPxQkJh419SNhiLlDYSRpjGrWybjm0VLW7K4I2ePOdcDzGtMxlrTmW2rvzx3ssELyZUZYfxAYPv6UWX-EKHtw9j5ySnIiEFlA61jlBj9IMeby-TShCyrWYt95CLsxB5oDx5RghUmDKKgUeOhvdnUDPUUC0o_f3u-umGTuMQ2KhM_5KFX8S2E5YISVvoKtyqmHXXP8OS-u4xY2WwnwhX_7Uw5eIPCgDErT6U4CTEbaXSVwqhg3chHvNHnInJrqf1eX0j4XyVqQpOySZmJk9SehDUFhk8Pph958dUEArw9Sddqox6oHWZ6wjSIUelMDpAexyam5wKzQs3ISYARJVAzFH2JKM&data=UlNrNmk5WktYejR0eWJFYk1LdmtxbHFOVWFKX0E0N1BFQU9pUi1kckRLcWxDWngtQS1JajlMa3NPSlN2NXJZU3NhcmJ4QXE2ZUxoUzFJTXBYbGFSVUhXQXZRMHBjMlhiUFhTZ1duTFdscFY4RlRIR2YyQ2hXUSws&sign=f2f9c318517effbea433e19dfd02b8c9&keyno=0&b64e=2&ref=orjY4mGPRjk5boDnW0uvlrrd71vZw9kp1FJQ8qf8N53RSNHrKJydJlhnExyXnE_dVw20A5DccgHIa36W3bAv77TvEFPVc7qNNJxoBfb1hn1qBLfM3nJMr9O2YrxzR7dtROAPcNjalmZdAMhPCBXL1akBYJxVGMLP3O9KqRLl_zWJRJrwjr_tb5W0BmPepheC-54lG-qOa-sp6ghdwYsnQevXOZaT5A0vim_O-VqR5V6xmVtkZgquI2GOwP5_Q1jOOUnSqeUXCcRuteRGMBDUWnpnk9l68zTmwMiHk4Wzwx2rEehJEJShPGuXnO-EMxKR&l10n=ru&cts=1493988069712&mc=4.3608265765929675 --> /o/odoewskij_w_f/\n9 http://www.google.ru/ --> /c/chernyj_s/text_0200.shtml\n9 http://www.bing.com/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0090.shtml\n9 http://www.bing.com/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0080.shtml\n8 https://www.yandex.ru/search/touch/?text=РєР®С?Р' С?Р?РчР'С'Р? РІР®Р'С?С'РчС? С?РєР?С'С' СЌРёС'Р®С'С? &lr=10743 --> /s/skott_w/text_1829_anne_of_geierstein.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /t/tynjanow_j_n/text_0050.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_a_n/text_0110.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /l/leskow_n_s/text_0023.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /img/e/ershow_p_p/text_0020/ershov5_116.jpg\n8 https://www.google.ru/ --> /i/ilfpetrov/text_0100.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /g/grigorowich_d_w/text_0070.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /g/garshin_w_m/text_0080.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /g/garshin_w_m/text_0050.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0240.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /a/apuhtin_a_n/text_0150.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0400.shtml\n8 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0040.shtml\n8 https://www.google.de/ --> /img/w/wengerow_s_a/text_0440/nekrasov_n.jpg\n8 https://www.google.de/ --> /img/a/andersen_g_h/text_0200/020_1.jpg\n8 https://www.google.com/ --> /img/w/weresaew_w_w/text_0130/foto04.jpg\n8 https://www.google.com/ --> /img/s/shekspir_w/text_0270/shks_boydell21.jpg\n8 https://www.google.com/ --> /img/d/dostoewskij_f_m/text_0810/dostoevsky_risunki-1.jpg\n8 https://www.google.com/ --> /g/grin_a/.photo1.jpg\n8 https://www.google.com.ua/ --> /s/stendalx/text_0040.shtml\n8 https://www.google.co.uk/ --> /img/p/porozowskaja_b_d/text_0010/03.jpg\n8 https://www.google.ch/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n8 http://yandex.ru/clck/jsredir?from=yandex.ru;search/;web;;&text=&etext=1412.JDmaxpR9ioTz9vmM97MA3dFoLgKxRvNEGfl5N8h1wsZerTqQtoIRfNRN8eAjQsZ3.3bc73311a86f42b6fd3a73dae0eb35cb64355a9b&uuid=&state=PEtFfuTeVD5kpHnK9lio9bb4iM1VPfe4W5x0C0-qwflIRTTifi6VAA,,&&cst=AiuY0DBWFJ5fN_r-AEszk40ANjW54lhTMecYQFHwWnPgem_h4bGKm21Q9NDaKgo3khqV68mDXCmGQFmhOao5NNOrR_oAJqOAnpR1QtJr2r0zTiw6Q8wvVI-irFCcWPmFNJWbGWdxNjVIerXs6gapR5gbWFrl5TsSe5PirDkSP8ERFS_cHM06DJhM3k3QckdxKTEe66CZ8HG2HeXoRAm391-v4SyVQ2Aid5kME56-Qc2MKBlg6N4hVLX5DbI1uRKdY22GJmCJzGwtbgcjQrAdtV38ylDbMzK7ekz_p9hImBaQAvbctjz-fNsvv5o6UW2WI8YSRxYnPVqRqylj0Z0jUltZ0sAeC4Ll3-gRSOUfq9UjmUU11xpjX1hIi5GVjZhTxPfyuwfvnBb-seIeVe1MuE2DiqE7rH_AqL9JZYRHau3hwu7qqTnqMlAzskCOoHLDkWlt1YMnelbcV2XMDNreDG6SsctNvEamrSXg8alck6p9Ij3JE87RnPZRttLwol71L_HX6W_n3uZXvJLittpjLXG5uwp3N11my-VBvjdyQQQ,&data=UlNrNmk5WktYejR0eWJFYk1LdmtxbHFOVWFKX0E0N1BFQU9pUi1kckRLcTlVLXlWeE9VTW9STjBkUzFQc1RBQUJLUlNySkJEMW00VHItc0ZkTVpHelpTUUZWNnMtdmZtUWM5Q3ZicXZhRHZ6dHJ0cjR6RVJPZyws&sign=9fbb0d45b2d98f7d723ff0e7ccc7a369&keyno=0&b64e=2&ref=orjY4mGPRjk5boDnW0uvlrrd71vZw9kpebiEb48LBRHMiEEhVcXRQNQNmr7ksUb_fPa-iaoYCNzqEQl_-tHzIkRy7BswHdsBAot1xMifbfgwwemEqQD1xrnIqOgpdxxBUlXQiE6oSX28ftLrDd-nvfr4z6R7I-OsXNTmbwaNEP84BLl9B23OZiNAdC4BRmFYvNVKKIwKpgc,&l10n=ru&cts=1493985002873&mc=0 --> /o/ostrowskij_a_n/\n8 http://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_0015.shtml\n8 http://www.google.ru/ --> /apple-touch-icon-precomposed.png\n8 http://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0182.shtml\n8 http://www.bing.com/ --> /n/nekrasow_n_a/text_0030.shtml\n8 http://vena45.livejournal.com/4730323.html --> /m/menxshikow_m_o/text_0030.shtml\n8 http://search.yahoo.com/ --> /e/esenin_s_a/text_0470.shtml\n8 http://iv.83net.jp/?101:findercarphotos.com/11/3-upic-ru-28.html --> /n/nadezhdin_n_i/.photo1.jpg\n8 http://getporno.xyz/ --> /stat/referer/2015-02-14.htm\n7 https://www.google.ru/ --> /z/zhukowskij_w_a/text_0120.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /z/zhitkow_b_s/text_0560.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /t/turgenew_i_s/text_0240.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /t/turgenew_i_s/\n7 https://www.google.ru/ --> /t/tjutchew_f_i/text_0020.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /s/sumarokow_a_p/text_0070.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /s/sollogub_w_a/text_0220.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /o/ostrowskij_a_n/text_0142.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /n/najdenow_s_a/text_0020.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /m/maminsibirjak_d/text_1024.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /img/b/briliant_s_m/text_0020/text_0020-1.jpg\n7 https://www.google.ru/ --> /d/dobroljubow_n_a/text_0190.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /c/chehow_a_p/text_0020.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /b/bolotow_a_t/.photo1.jpg\n7 https://www.google.ru/ --> /b/belinskij_w_g/text_3890.shtml\n7 https://www.google.ru/ --> /a/andreew_l_n/text_0030.shtml\n7 https://www.google.nl/ --> /img/w/wengerow_s_a/text_0440/nekrasov_n.jpg\n7 https://www.google.gr/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n7 https://www.google.de/ --> /stat/referer/2012-01-23.htm\n7 https://www.google.de/ --> /stat/referer/2011-12-21.htm\n7 https://www.google.com/ --> /stat/referer/2011-08-12.htm\n7 https://www.google.com/ --> /img/s/shekspir_w/text_0270/shks_boydell47.jpg\n7 https://www.google.com/ --> /img/g/grimm/text_0040/s-004-2.jpg\n7 https://www.google.com/ --> /g/grebenka_e_p/.photo1.jpg\n7 https://www.google.com/ --> /g/gajdar_a_p/.photo1.jpg\n7 https://www.google.com.mx/ --> /stat/referer/2011-12-23.htm\n7 https://www.google.ca/ --> /img/p/porozowskaja_b_d/text_0010/03.jpg\n7 http://www.google.ru/ --> /e/ershow_p_p/text_0020.shtml\n7 http://www.bing.com/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0073.shtml\n7 http://welcome.yota.ru/tablet/tethering/?redirurl=http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0080.shtml --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0080.shtml\n7 http://sexyeroticgirls.com/pimp/pimp-and-host-pleasure-models-office-girls-wallpaper.html --> /img/s/shekspir_w/text_0270/shks_boydell47.jpg\n7 http://lib.ru/LITRA/ --> /g/gogolx_n_w/\n7 http://dskarm.ru/ --> /\n7 http://dawydtschik.ru/galleries/img-jpg4-src/ --> /img/m/majakowskij_w_w/text_0370/m05_15.jpg\n7 http://dawydtschik.ru/galleries/img-jpg4-src/ --> /g/grebenka_e_p/.photo1.jpg\n7 http://away.vk.com/away.php --> /t/teleshow_n_d/text_01_pamyatnik_pushkinu.shtml\n7 http://apartments2rent.ru/ --> /\n7 http://all.goromi.ru/imgjpg4info.html --> /img/z/zamjatin_e_i/text_0050/zamyatin_5.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /w/weresaew_w_w/text_0010.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /type/index_type_9-1.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/turgenew_i_s/text_0040.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/turgenew_i_s/text_0020.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0080.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/tolstoj_a_k/text_0090.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/tik_l/text_0010.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /t/teffi/\n6 https://www.google.ru/ --> /s/serwantessaawedra_m_d/.photo1.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /p/poplawskij_b_j/\n6 https://www.google.ru/ --> /m/majakowskij_w_w/text_0340.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /l/london_d/text_36_brown_wolf.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /l/lomonosow_m_w/.photo2.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /img/g/gomer/text_0040/001.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /img/d/djupui_e/text_1887_la_prostitution_dans_lantiquite/i_002.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /img/c/comakion_a_i/text_0010/servantes_m.jpg\n6 https://www.google.ru/ --> /g/grigorowich_d_w/text_1860_pahatnik_i_barhatnik.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /g/grej_t/\n6 https://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_0013.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/\n6 https://www.google.ru/ --> /g/goncharow_i_a/text_0040.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /g/gogolx_n_w/text_0070.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /e/esenin_s_a/text_0170.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0770.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0460.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /c/chehow_aleksandr_pawlowich/text_0060.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /b/belyj_a/text_0470.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /a/astafxew_w_i/text_1829_poe.shtml\n6 https://www.google.ru/ --> /a/andersen_g_h/text_0270.shtml\n6 https://www.google.pl/ --> /stat/referer/2011-08-12.htm\n6 https://www.google.nl/ --> /f/fonwizin_d_i/.photo1.jpg\n6 https://www.google.kz/ --> /g/gorxkij_m/text_0012.shtml\n6 https://www.google.kz/ --> /g/goncharow_i_a/text_0010.shtml\n6 https://www.google.kz/ --> /b/bekker_g_a/text_06_el_gnomo_oldorfo.shtml\n6 https://www.google.hu/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n6 https://www.google.fr/ --> /stat/referer/2011-08-12.htm\n6 https://www.google.com/ --> /stat/webalizer/hourly_usage_201308.png\n6 https://www.google.com/ --> /s/swencickij_w_p/.photo1.jpg\n6 https://www.google.com/ --> /img/g/godlewskij_s_f/text_1895_renan/text_1895_renan-1.jpg\n6 https://www.google.com/ --> /img/b/blok_a_a/text_0020/12_3.jpg\n6 https://www.google.com.ua/ --> /d/dostoewskij_f_m/\n6 https://www.google.ca/ --> /img/a/andersen_g_h/text_0200/020_1.jpg\n6 https://www.google.by/ --> /t/tolstoj_lew_nikolaewich/\n6 https://www.google.be/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n6 https://www.bing.com/ --> /img/g/gorxkij_m/text_0460/g002.jpg\n6 https://ru.wikipedia.org/ --> /o/ostrowskij_a_n/text_0064.shtml\n6 https://nova.rambler.ru/search?scroll=1&utm_source=nhp&utm_content=search&utm_medium=button&utm_campaign=self_promo&query=Р'Р?РґР?РІР?Р·Р?РІР®+Р?РчР?С?Р®С?С'&_openstat=UmFtYmxlcl9NYWluOzs7 --> /w/wodowozowa_e_n/\n6 http://www.google.ru/ --> /g/gorxkij_m/text_1937_zhizn_klima_samgina_part_4.shtml\n6 http://www.google.com.au/ --> /stat/referer/2011-12-31.htm\n6 http://www.bing.com/ --> /s/suhotinatolstaja_t_l/text_0020.shtml\n6 http://www.bing.com/ --> /d/dostoewskij_f_m/text_0070.shtml\n6 http://search.yahoo.com/ --> /i/ilfpetrov/text_0120.shtml\n6 http://search.yahoo.com/ --> /g/gorxkij_m/text_1937_zhizn_klima_samgina_part_4.shtml\n6 http://paulus-raul.livejournal.com/28766.html --> /img/a/awerchenko_a_t/text_0120/preface.jpg\n6 http://msk-eva.ru/ --> /\n6 http://lib.ru/POEZIQ/ --> /e/esenin_s_a/\n6 http://lib.ru/LITRA/ --> /a/amfiteatrow_a_w/\n6 http://lib.ru/HISTORY/ --> /p/platonow_s_f/\n6 http://away.vk.com/away.php --> /c/chertkowa_a_k/text_0050.shtml\n6 http://antihollywood.livejournal.com/103563.html --> /r/rotchew_a_g/.photo1.jpg


Elikagaien gaineko alertak - Elikapen segurtasuna - Eusko Jaurlaritza - Euskadi.eus\nZer dira elikagaien gaineko alertak?\nEdozein arrisku, merkaturatutako edozein elikagaitan aurki daitekeena eta pertsonon osasunerako arriskutsu izan daitekeena, etengabeko zaintza-sare baten bidez kontrolatzen da; horrela, azkar trukatzen da arriskuei buruzko informazioa, eta berehala ezartzen inplikaturiko produktuei buruzko jarduketak, modu horretan saihestuz produktu horiek kontsumitzaileengana iristea. Hona jarduketa horietako batzuk: elikadurak ibilgetzea, merkantziak kautelaz interbenitzea, establezimenduaren jarduera geldiaraztea, azterketak egitea, elikagaiak suntsitzea, eta abar.\nZer da alerta-sarea?\nElikagaien Alertarako Sarea Europa mailako komunikazio-sistema bat da; sistema horren bidez, azkar transmititzen da agintari eskudunen arteko informazioa, eta horri esker kontsumitzaileen osasunerako kaltegarriak izan daitezkeen produktu merkaturatuak aurkitu eta erritaratu daitezke.\nSare hori osatzen dute Europar Batasuneko estatu kideek, Norvegiak, Islandiak eta Suitzak, hain zuzen ere Elikagaien eta pentsuen alerta azkarrerako sistema eratzen dutenak. RASFF (Rapid Alert System for Food and Feed)\nElikagaien Segurtasuneko Europako Agintaritzak (EFSA) RASFFren bidez informazioa jaso, eta aztertu egiten du, eta, informazio garrantzitsurik badago, Europar Batasunari eta estatu kideei jakinarazten die.\nEspainian, AECOSAN-Kontsumoaren, Elikadura arloko Segurtasunaren eta Nutrizioaren Espainiako Agentziak egiten du Elikagaien Alertarako Sarearen koordinazioa eta kudeaketa, Informazioa Azkar Trukatzeko Sistema Koordinatuaren bidez, zeina harremanetan jartzen baita autonomia-erkidegoekin.\nSare horren bidez, lau informazio-mota jaso daitezke:\nAlertak: arriskua duen elikagai bat merkaturatu denean eta berehala esku hartu behar denean.\nJakinarazpen informatiboak:arriskua duen elikagaiak ez duenean eskatzen Sareak berehala esku hartzea, merkaturatu gabe egoteagatik.\nMugan baztertzea: muga komunitarioetan hirugarren herrialdeetatik datozen produktuetan arriskuak detektatzen direnean egindako jakinarazpenak dira.\nAlbisteak: Elikagaien segurtasunari buruzko informazioak dira, estatu kideentzat interesgarriak izan daitezkeenak.\nRASFFeko kide batek arrisku sanitario bati buruzko informazioa jasotzen duenean, Europako Batzordeari jakinarazi behar dio berehala. Europako Batzordeak gainerako kideei jakinarazten die, ezarritako lau jakinarazpen-motatatik bat erabiliz. Jakinarazpen-motaren arabera, RASFFeko kideek ekintzak abiatzen dituzte, eta horien berri ematen diote, berehala, Europako Batzordeari.\nNola kudeatzen ditugu alerta horiek EAEn?\nEAEn, Eusko Jaurlaritzako Osasun Saileko Osasun Publikoaren eta Adikzioen Zuzendaritza da harremanetarako kontaktua. Antzematen denean elikagai bat merkaturatzea eta kontsumitzea arriskutsua izan daitekeela herritarrentzat, kontsumitzaileak babesteko beharrezkoak diren neurriak hartzen dira, berehala eta beste edozein kontrol-jarduera abiatu baino lehen.\nKontsumitzaileak babesteko neurriak, kasu bakoitzaren zirkunstantzien arabera hartzen dira. Hona neurri horiek:\nIkuspena in situ: egiaztatzeko zein den produktuaren egoera arrisku-elikagaiak jaso dituzten establezimenduetan.\nEsku-hartze zuzeneko ekintzak elikagaietan edo establezimenduetan: elikagai guztiak kautelaz ibilgetzea, merkaturatu ez daitezen, edo establezimenduaren jarduera geldiaraztea.\nKasu zehatz batzuetan, kontsumitzaileei komunikatzeko prozesua aktibatu daiteke: etxean eragindako elikagaiak eduki ditzaketen kontsumitzaileak informatzeko, edo alarma-kasu edo -egoera bereziak direla-eta beharrezkotzat jotzen denean kontsumitzaileak zuzenean informatzea.\nKasu guztietan, alertak bukatzen dira eragindako elikagaiei azken helmuga bat ematen zaienean; arrisku-kasuetan, elikagai guztiak suntsituko dira, elikagai-katean sar ez daitezen.\nE410 gehigarriaren partidetan etileno oxidoaren hondakinak aurkitu direlako elikagaiak erretiratzeari buruzko informazioa (2021/07/29) (PDF, 114 KB)\nOsasun Sailak salmentatik kendu eta geldiarazi ditu 2019an Gipuzkoako gaztandegi batean prestatutako gaztak, listeria kutsaduragatik. 2019/11/26 (DOCX, 1 MB)\nAzidotasun handiko karameloak, Gasteleraz(PDF, 219 KB)\nOxilite izeneko elikagai-osagarrien erabilera (PDF, 5 KB)\n2,4-dinitrofenolaren (DNP) kontsumoari buruzko oharra Gasteleraz(PDF, 179 KB)\nLegez kanpoko osagaiak dituzten elikadura-osagarriak Gasteleraz(PDF, 6 KB)\nYohimbina elikadura-osagarrietan(PDF, 6 KB)\nLotura duten webguneak\nRASFF- Elikagaien Segurtasunerako Europako Alerta Sarea