Omar SY se félicite du carton de Lupin sur Netflix | GQ France\nOmar Sy se félicite du carton de Lupin sur Netflix\nLa série Lupin, dans l'ombre d'Arsène diffusée sur Netflix depuis le 8 janvier avec Omar Sy en vedette est un véritable phénomène.\nOmar Sy nous avait bien fait rire avec la phrase : “Bah dis donc tu ne viens plus aux soirée ? “ dans les sketches hilarants du Service Après Vente des Emissions sur Canal + avec son acolyte Fred Testot. Aujourd'hui, on a enfin la réponse à cette question : je ne peux pas, j'ai Lupin sur Netflix. Et oui, car la série cartonne, comme le prouve ce tweet de l'acteur vedette : “grâce à votre soutien et votre curiosité, Aujourd’hui, LUPIN est dans le top de nombreux pays ! -N°1 en France, Mais aussi en Allemagne, en Italie, en Espagne, au Maroc & aux Pays-Bas -N°2 au Brésil -N°3 au Canada & Turquie Merci à tous pour tout ça et vos retours” Il y a donc de quoi être fier de ce beau score d'audience.\nDès le lendemain, l'acteur tweettait à nouveau un simple "Merci" relayé plus de 80.000 fois sur le réseau social. Un score brillant qui ne saurait que promettre une arrivée imminente de la diffusion des prochains épisodes, puisque comme Omar Sy le disait dans l'excellente interview qu'il a accordée à GQ.fr : “Les cinq épisodes suivants sont tournés et sont en post-production. Mais je ne maîtrise pas la diffusion”.\nParmi le concert de louanges qui félicitent l'acteur pour cette série, on trouve même Edwy Plenel, le très austère directeur du site d'investigation Mediapart, souvent avare en compliments. On ne peut donc qu'apprécier son tweet encourageant et admirer le talent d'Omar Sy. Moralité : ça c'est du Service Après Vente !\nMots clésOmar SyNetflix


Et si, on se faisait une relecture de certains journaux au moment de l'affaire "Bygmalion"!\nUne affaire qui dort de son bon sommeil... Ou, lorsqu'on veut se faire oublier du public et de l'électorat, on change le nom de sa formation "bidouilleuse" Lorsque Le Point consacrait sa Une sur "L'affaire Copé". Au centre de l'enquête, les finances de...\nLes Chaînes et les journaux enchaînés!\n29 Octobre 2016, 14:14pm\nUne certaine "croisière" en 2007 ... Les rares journaux en France qui n'ont pas ces actionnaires milliardaires pour leur imposer la désinformation au profit de la haute finance.. Eux, vivent avec pour seul financement de leurs lecteurs. Les chaînes enchaînées…...\nToujours ensembles comme les cinq doigt de la main. BRUNO LEMAIRE N° VII. Né à Neuilly sur Seine,il est le fils de Maurice Le Maire, cadre du groupe Total et de Viviane Fradin de Belâbr directrice des établissements scolaires privés catholiques Notre-Dame...\nLa suite par le n° VI des sept péchés capitaux\n18 Octobre 2016, 21:33pm\nLorsqu’il sortent le drapeau tricolore pour leurs sorties champêtres! VI - Natalie Kosciusko-Morizet: D'une famille des "parachutés politiques" dans le seul sens de garder un "métier" bien rémunéré! Nathalie Geneviève Marie Kosciusko-Morizet est née dans...\nPlus blanc que blanc il n'y a pas mieux.\n18 Octobre 2016, 14:42pm\nC'est si beau l'amitié : Après l'Ump et le dinar libyen va-ton avoir droit au Lr et le riyal qatarien ? Jean-François Copé Les 7 péchés capitaux - N° V Né à Boulogne-Billancourt, il est le fils aîné de Monique Ghanassia, dont la famille juive séfarade...\nSaint-Saulve, Nord, France, Valenciennois\nIl représente les électeurs français à l'Assemblée nationale\n17 Octobre 2016, 16:13pm\nLe Lr et l'assassin du peuple syrien 4/7 Ami, entends-tu le vol noir des corbea ux sur nos plaines... Lorsqu'on dévoile l'idéalisme des loups de la droite et de ses extrémistes, ils se disent encore représenter la France dans nos Assemblées et devant...\nLorsque l'on fait un point sur les 7 péchés capitaux de la primaire de la droite en France !\n13 Octobre 2016, 20:56pm\nL'homme qui va tout changer avec les mêmes pantins. 3/7 Nicolas Sarkozy : Nous n’en parlerons pas ici, connaissant son « pedigree » et les affaires qui le suivent, malgré son casier judiciaire « vierge ». De gauche à droite, le trio de tête; il n'y manque...\nSTOP! Pas de place pour le doute, la cause des femmes est d’ordre mondial. La palette de la bêtise humaine est riche, colorée, dangereuse et sans limite. * En Pologne, les tenants d’une vertu hypocrite ont une nouvelle fois tenté un retour à l’ordre ancien....\nLes autoroutes françaises, ou comment un racket organisé est fait sur le dos de l'automobiliste et du contribuable!\n9 Octobre 2016, 09:10am\nSi l'Etat est le pigeon, les usagers sont les dindons! Relance autoroutière: Les transactions avec le entreprises se font dans le secret. « L’usage des autoroutes est en principe gratuit. » Les gouvernements devraient relire la loi de 1955 portant sur...\nEt si on se remémorait le "pamphlet" de Maître Garrigou, professeur à Sciences Politiques à Paris X, du 27 avril 2012!!!,\n8 Octobre 2016, 13:10pm\nLa vérité n'est quelquefois pas très loin pour la connaître. (Pour exemple l'affaire Trump aux USA) Oumma.com/12583/ Sarkozy a-t-il menti sur ses diplômes? vendredi 27 avril 2012 Saviez-vous que l’oligarque qui nous dirige, et qui croit tout savoir, sait...


Les secrets de la nouvelle identité de marque SociaNova\nAccueil Actualité Les secrets de la nouvelle identité de marque SociaNova\nVous l’avez remarqué ce nouveau logo, cette nouvelle baseline et ces couleurs : tout frais, tout pétillant ? Et oui, SociaNova a changé d’identité de marque ! Vous allez désormais la voir partout : notre site internet, notre newsletter, nos réseaux sociaux, etc.\nPourquoi avoir fait ce changement ? Parce que nous souhaitions construire une nouvelle image de marque ambitieuse, dans l’ère du temps et en adéquation avec notre positionnement d’expert du médico-social. On vous dévoile tout, absolument tout, sur la conception de cette nouvelle identité de marque à travers cet article.\n1. Un enjeu de transformation aligné à des ambitions fortes\nDès 2020 nous avons franchi le cap des 2.500 ESMS clients sur le marché du médico-social. Cette croissance a été possible à travers une structuration autant en interne qu’en externe. Dans la continuité des très belles premières années depuis 2012, SociaNova ouvre maintenant un nouveau chapitre de son histoire :\nNouvelle direction générale,\nCréation d’un département marketing-communication (une évolution de son positionnement),\nProduit en cohérence avec les besoins de ses clients dans le secteur Social et Médico-Social.\nCes changements s’inscrivent au travers de l’évolution de notre image de marque : nouveau logo, nouvelles couleurs et nouvelle baseline. Cette identité graphique est également le reflet de nos ambitions : conquérir de nouvelles parts de marché et confirmer notre position de leader du médico-social.\nNous avons mené un travail de réflexion autour de la marque : sa mission, ses valeurs, sa promesse, sa raison d’être. La marque SociaNova incarne l’humain, l’accompagnement et le professionnalisme à travers notre solution et à travers les équipes. Notre mission : proposer une solution logicielle aux ESMS pour qu’ils puissent accompagner de la meilleure manière possible les personnes en situation de handicap. Nous partageons des valeurs fortes qui sont l’excellence, la bienveillance et la passion. Des valeurs qui nous animent chaque matin pour que chacun puisse contribuer, à son échelle, à améliorer le quotidien des personnes accompagnées.\nNotre nouvelle identité visuelle a été pensée en ce sens : véhiculer une personnalité affirmée, être facilement identifiable et percutante pour nos clients, prospects et partenaires. Cette identité se devait d’être à la hauteur de notre positionnement et de nos ambitions.\n2. Les coulisses de cette nouvelle identité\nNous avons repensé notre image de marque pour apporter plus de simplicité, d’élégance et d’affirmation. Nous nous sommes ainsi recentrés sur l’essentiel : les personnes accompagnées. Nous avons ainsi gardé les personnages de notre premier logo symbolisant les personnes accompagnées car il nous permet d’être facilement identifiable. Cet élément graphique a été allégé pour apporter modernité et singularité, notamment avec le « S » en transparence (initiale de SociaNova).\nLa baseline s’est construite au travers des témoignages clients. Un élément central et essentiel ressortait incontestablement de ceux-ci : le partage ! Pour chaque association, petite ou grande, la notion de partage entre les équipes pluridisciplinaires était primordiale. Cet élément était un de leur critère de sélection dans le choix du dossier usager informatisé.\nTous nos clients sont unanimes : OGiRYS (dossier usager informatisé SociaNova) a permis de partager l’information et de faciliter ainsi le travail collaboratif entre les différentes équipes. C’est grâce à ce partage que les équipes ont réussi à apporter un accompagnement au plus proche des besoins de chaque personne. « Accompagner, c’est partager » s’est construite comme une évidence pour SociaNova. À la fois engageante et inspirante, cette baseline positionne SociaNova comme l’acteur clé du médico-social permettant aux équipes de travailler main dans la main pour le bien-être des personnes accompagnées.\nPlus affirmée et statutaire, cette identité visuelle vient apporter un nouvel élan à la marque avec un style graphique volontairement épuré pour ne se concentrer que sur l’essentiel. Elle réaffirme nos valeurs à travers le choix des couleurs, le logo et la typographie. Bien plus qu’un nouveau logo ou une nouvelle baseline, cette identité visuelle traduit les perspectives qui s’ouvrent pour SociaNova. Elle s’inscrit pleinement dans cette ère « du virage numérique en santé » et assoie notre position d’expert du médico-social.\nbaseline identité de marque logo SociaNova\n< Fédérer, Soutenir, Participer : les défis de Handicap Agir Ensemble24/05/2021\nQuels engagements attendre de votre Dossier Usager Informatisé du médico-social ?13/07/2021 >


Le télétravail pour les juristes : nos conseils | Hyperlex\nEn raison de la pandémie actuelle et du “confinement” annoncé par le Président de la République, le 17 mars dernier, le télétravail se met en place dans les entreprises. La consigne est stricte : « Seuls doivent demeurer les trajets nécessaires [...] pour aller travailler quand le travail à distance n’est pas possible » annonce Emmanuel Macron.\nComment faire face à cette réorganisation du travail pour les professions juridiques ? Le télétravail, qui consiste à exécuter son activité professionnelle à distance, implique une certaine organisation pour qu’il soit efficace. Quelles sont les bonnes pratiques pour optimiser cet aménagement ? Hyperlex vous livre ses conseils et continue de vous accompagner dans la gestion contractuelle à distance !\nTélétravail : définition et application légale\nLe télétravail, par opposition au travail sur site, consiste à travailler pour son employeur en dehors des locaux professionnels. Ce terme est apparu, en France, dans les années 1990 lors du développement technologique. En effet, il suffit désormais d’une connexion internet et d’un ordinateur pour pouvoir travailler.\nRapidement, la législation a encadré cette organisation “nomade” du travail. Tout d’abord en 2002 avec un accord européen, puis en 2005 avec la signature de l’Accord National Interprofessionnel signé par le législateur français. L’objectif était de renforcer les droits et la sécurité des télétravailleurs. C’est en 2017, avec des ordonnances, que la France intègre définitivement le télétravail comme un mode de travail.\nL’article L1222-11 du code du travail dispose que : “En cas de circonstances exceptionnelles, notamment de menace d'épidémie, ou en cas de force majeure, la mise en œuvre du télétravail peut être considérée comme un aménagement du poste de travail rendu nécessaire pour permettre la continuité de l'activité de l'entreprise et garantir la protection des salariés.”\nEn 2019, une étude publiée par Malakoff Médéric-Humanis, indiquait que 29% des salariés avaient recours au télétravail. Ce chiffre pourrait être amené à augmenter en raison de la situation sanitaire actuelle et si cette méthode fait ses preuves pour les entreprises contraintes à mettre en place le télétravail.\nC’est prouvé, l’adoption du télétravail générerait une augmentation de la productivité de 22 %, selon France Stratégie. Mais pour qu’il soit efficace, le télétravail doit être organisé, encore plus lorsque c’est la première fois que les entreprises le mettent en place.\nDans la mesure du possible, l’idéal est d’avoir une pièce (isolée) prévue pour être votre environnement de travail. A défaut d’une pièce, prévoyez un bureau avec tous les outils dont vous avez besoin dans la journée : ordinateur, clavier, souris, carnets, agenda… Cela vous permet de délimiter votre espace professionnel dans un cadre adapté à vos activités : visioconférences, appels téléphoniques, etc.\nS’imposer des routines de travail\nTravailler de chez soi ne veut pas dire rester en pyjama ou sur son canapé… Tout comme le fait d’avoir un espace de travail approprié, s'imposer des horaires fixes ainsi qu’une tenue vestimentaire adaptée permet de se conditionner à son activité professionnelle. Cela vous permettra de bien séparer les moments dédiés à votre activité professionnelle de ceux liés à votre vie personnelle.\n⏯ Pensez à faire des pauses ! Nous ne vous invitons pas à sortir de chez vous en cette période de “confinement”, mais il est important de vous déplacer, de vous aérer l’esprit le temps de vous faire un café ou de répondre à vos sms.\nÉchanger, plus que jamais, efficacement avec vos collaborateurs\nEn temps normal la communication avec ses collègues et managers est essentielle, et elle l’est d’autant plus lorsqu'on travaille à distance. Pour que vos équipes continuent d’échanger facilement et efficacement, dotez vous de tous les outils digitaux nécessaires en les utilisant à bon escient. De nombreux outils permettent aujourd’hui de communiquer instantanément comme Slack, Microsoft Teams ou encore Hangout (Google) pour la visioconférence.\nVeillez à les utiliser raisonnablement, sans spammer vos collègues et en étant joignable pendant vos horaires de travail. Vous pouvez également vous organiser à l’aide d’outils comme Trello, Asana ou Monday afin que chacun connaisse les tâches et priorités des autres. Plus que jamais, vous devez penser collectivement pour que vos missions aboutissent dans les temps.\nPrévoyez également des points réguliers avec votre équipe pour assurer le suivi des missions de chacun et surtout garder le contact ! Pensez aussi à aménager des plages de travail individuel durant lesquelles vous pourrez vous concentrer sur des tâches nécessitant de ne pas être interrompu. Mettez à jour le statut de vos outils de communication par conséquent, en indiquant être "indisponibles" dans ces moments-là.\nVeillez à la sécurité de vos données\nDans la mesure du possible, travaillez de chez vous avec votre ordinateur professionnel. En effet, il se peut que vous soyez en contact avec des données confidentielles dans le cadre de votre activité, et il est important que celles-ci le restent ! Les ordinateurs personnels sont moins protégés et peuvent ainsi représenter des cibles pour les cybercriminels qui souhaiteraient récupérer vos informations ou celles de vos clients.\nN’hésitez pas à contacter la DSI de votre entreprise, pour vérifier que vous êtes bien conformes à vos politiques de sécurité, même à distance.\nHyperlex vous assiste dans votre gestion contractuelle à distance\nHyperlex est l’outil collaboratif par excellence pour continuer la gestion et l'analyse de vos contrats. Notre logiciel en ligne fonctionne où que vous soyez, vous permettant d’accéder à l’ensemble de vos documents en un seul clic.\nVos contrats stockés dans un espace collaboratif et sécurisé\nAvec Hyperlex vous retrouvez l’ensemble de vos contrats dans une seule et même plateforme. Que vous soyez physiquement ou non dans vos bureaux, tout ce qu’il vous faut pour accéder à vos documents contractuels, c’est une connexion internet et un ordinateur. Grâce à la gestion des droits d’accès, vous pourrez ainsi partager vos dossiers et/ou documents en quelques clics à vos équipes. Où que vous soyez dans le monde, vous accédez facilement à l'ensemble de votre base contractuelle.\nUn moteur de recherche pour retrouver vos clauses et documents contractuels\nVos contrats étant tous regroupés dans la plateforme, vous pouvez ainsi utiliser le moteur de recherche pour retrouver pour retrouver vos documents et vos éléments contractuels (comme une clause, une durée ou un montant ou tout autre donnée clé). Etant actuellement dans un cas de force majeure, la barre de recherche vous permettra de retrouver l’ensemble de vos clauses de force majeure lors d'un audit par exemple.\n👉 Comment l'IA vous permet d'auditer rapidement vos contrats ? L'exemple des clauses de force majeure\nVos process de signature et de validation dématérialisés\nDigitalisez vos circuits de validation et de signature grâce à Hyperlex. Notre solution vous permet de définir vos étapes de validation en notifiant vos collaborateurs par e-mail. Ces derniers pourront ainsi accéder au contrat et décider s’ils acceptent ou non de valider le document, en justifiant leur choix.\nEn collaboration avec Docusign, Hyperlex vous propose également de signer électroniquement vos contrats dans la plateforme. Comme pour la validation, vous pouvez demander à vos équipes et/ou collaborateurs de signer vos documents contractuels.\nUn clausier partagé pour accéder à votre patrimoine contractuel\nDe chez vous, vous accédez à l’ensemble du savoir-faire juridique de votre entreprise. L’onglet “clausier” regroupe l’ensemble des clauses contractuelles présentes dans votre base de données. Lorsque ces dernières sont définies par votre équipe juridique, cela vous assure leur conformité avec la politique réglementaire et interne de votre entreprise.\nDes opérationnels autonomes grâce à la génération de contrats\nHyperlex met à disposition des professionnels son outil de génération de contrats, permettant aux opérationnels de retrouver les modèles de contrats mis en place par l’équipe juridique. L’information autour du contrat est ainsi centralisée et contrôlée par l'équipe juridique, ce qui permet de déléguer sans risque, une partie de l’activité. L’opérationnel n’a pas à attendre le retour du juriste pour générer son contrat, il a juste a choisir le modèle défini par ce dernier et à compléter certaines informations en cas de besoin, si le modèle le permet.\nDes commentaires notifiant vos collègues pour une collaboration efficace\nPlutôt que de passer des heures au téléphone ou par échange de messages instantanés au sujet d’un contrat ou d’une clause spécifique, Hyperlex permet à ses utilisateurs de les notifier en commentaire. Par un simple clic, vous pouvez mentionner vos collaborateurs là où vous le souhaitez dans le contrat, leur permettant d’accéder immédiatement à votre commentaire en vous répondant dans les plus brefs délais.\nGérer ses contrats à distance n’a jamais été si simple avec Hyperlex…\nGrâce à sa plateforme collaborative, Hyperlex vous permet de gagner du temps tout en renforçant votre collaboration. La sécurité de vos données est assurée ainsi que la continuité de votre activité contractuelle.\nEt pour mieux vous accompagner dans la crise actuelle, Hyperlex adapte son offre : nous vous proposons de réaliser un audit flash de vos contrats en cours pour vous aider à mieux évaluer les impacts du Covid sur vos engagements et sécuriser ainsi vos relations contractuelles.\nECLM et technologie, le duo gagnant de votre gestion de contrat


Funky Factory à Thonon-les-Bains\nCrédit : Funcky Factory - Funcky Factory\nCrédit : Photo Funky 2 - Funcky Factory\nCrédit : Parcours laser - Funcky Factory\nLa Funky Factory est installée dans les locaux d’une ancienne usine. Il a donc été important de respecter ce thème lors de la transformation et décoration en centre de jeux laser.\nÉvoluer dans le labyrinthe muni de sa veste et de son pistolet laser, c'est voyager du cœur d'une cité industrielle qu’une jungle luxuriante a recouvert. L’Homme y a cédé sa place à une multitude de créatures magiques et définitivement Funky !\nPlongez dans cet univers merveilleux mais ne baissez surtout pas votre garde, quelqu'un est en train de chercher à vous débusquer !\nNouveau Parcours Laser :\nAiguisez votre agilité et évoluez dans un parcours truffé de lasers ! Le but : faire l'aller retour le plus vite possible sans couper trop de lasers.\nTéléphone : 09 82 47 08 53\nE-mail : laser@funky-factory.fr\nWeb : www.funky-factory.fr\nDu 02/01 au 31/12 de 14h à 22h.\n14, avenue de la Dranse\nFUNKY MARDI : Toutes les parties durent 30 minutes au lieu de 20 pour le même prix !!\nFUNKY JEUDI :1 Funky Partie de 20 minutes : 10€\nSeulement 5€ à partir de la 2ème Funky Partie !!!\nFUNKY VENDREDI : 1 jeton de Parcours offert par partie de laser game payée !


Vaisselier/argentier contemporain coloris chêne gris Jonathan II | Matelpro\nLe vaisselier/argentier contemporain Jonathan II vous offrira un bel espace de rangement tout en apportant une touche moderne et raffinée dans votre intérieur.\nLe vaisselier/argentier contemporain Jonathan II vous offrira un bel espace de rangement tout en apportant une touche moderne et raffinée dans votre intérieur. Sa structure est fabriquée en panneaux alvéolaires 100 % mélaminés avec chants ABS 2 mm. Le panneau alvéolaire a la particularité d'être extrêmement robuste tout en étant très léger. Les charnières et les coulisses sont en métal. Il se compose de trois portes pleines comprenant chacune une étagère intérieure et une porte vitrée comprenant une étagère en verre avec éclairage Led. Le vaisselier/argentier Jonathan II est doté d'un éclairage Led. Pour un ensemble harmonieux, optez également pour les autres meubles de la gamme Jonathan vendus séparément.


Domaine de Baffie (Chambonnet)\nNotre exploitation est située à Saint -Vincent-de-Durfort au coeur du Parc naturel régional des Monts d'Ardèche.\nVente directe - Produits laitiers transformés à la ferme\nLa famille Coumes vous accueille tous les jours de la semaine au magasin où vous pourrez découvrir une des spécialités de la vallée de Seix en Couserans.\nLa Maison Dandoy est une biscuiterie de renom qui fut fondée en 1829.\nSensibles au développement durable et à l’environnement, nous sommes engagés vers une viticulture plus respectueuse de notre planète sur toute notre exploitation.\nNous sommes en cours de certification afin de présenter à l’avenir des Champagnes issus de la viticulture biologique.\nproduits cosmétiques fabriqués à partir d'ingrédients issus de l’agriculture biologique\nLe Temps du Chocolat est situé à Narbonne dans l'Aude. Monsieur Bories, Maître Chocolatier, confectionne ses créations chocolatières à la vue de sa clientèle.\nGlaces au lait de brebis, sans colorants ni arômes artificiels\nNotre chocolaterie attire beaucoup de monde, y compris la presse.


Librairie Mollat Bordeaux - Misère et splendeur de la traduction\nPage générée le : 13/12/2018 14:22:34\nContributeur(s) : Traducteur : François Géal - Postfacier : Jean-Yves Masson - Préfacier : François Géal\nRédigé en 1937 à Paris, cet essai ouvre un débat sur la traduction et se présente comme la transcription d'une séance entre savants au Collège de France. Selon l'un des intervenants, la traduction n'appartiendrait pas au même genre littéraire que le texte traduit, "elle n'est pas l'oeuvre mais un chemin vers l'oeuvre". Elle interroge des thématiques reliées aux sciences humaines. ©Electre 2018\nTraduit depuis longtemps dans de nombreuses langues, Misère et splendeur de la traduction de José Ortega y Gasset n'avait encore jamais été publié en France. Ce célèbre essai fut pourtant rédigé en 1937 à Paris ou le philosophe espagnol, fuyant la guerre civile, avait trouvé refuge. C'est une contribution majeure à la pensée de la traduction, due à un grand intellectuel polyglotte qui, en tant que directeur de la Revista de Occidente de 1923 à 1936, avait puissamment contribué à ouvrir l'Espagne à l'Europe. Misère et splendeur de la traduction se présente comme la transcription - sans doute en partie véridique - d'une séance entre savants au Collège de France. Dans cette conversation parfois houleuse, certains intervenants sont nommés, mais la plupart restent anonymes. Selon l'un des plus prolixes, la traduction n'appartient pas au même genre littéraire que le texte traduit, et elle n'a pas à être belle, mais à être claire : « La traduction n'est pas l'oeuvre, mais un chemin vers l'oeuvre. » Ortega n'est ici qu'une voix parmi d'autres, même si c'est lui qui introduit et conclut le dialogue, sur un modèle inspiré des dialogues platoniciens de la Renaissance. Nouveau Socrate, il ouvre dans cet essai riche en aperçus saisissants un débat sur la traduction qui n'a pas cessé depuis de susciter controverses et commentaires.\nISBN : 2-251-70001-3\nEAN13 : 9782251700014


mars 2009 | Gestion des données | Actualités et information IT\nSAS et Pentaho voient un avenir dans le BI en mode Saas\nLa BI s'installe dans le nuage. Pentaho et SAS, deux éditeurs clés du décisionnel, ont décidé de monter d'un cran dans la diffusion de leurs produits en environnement distribué. Construction d'un datacenter pour le premier, et mode hébergé pour le ... Lire la suite\nSun arrive sur le cloud en ciblant Amazon\nAprès Microsoft, avec Azure, ou Amazon, en avance sur les offres de services via AWS, le cloud computing voit arriver un nouveau prétendant, en la personne de Sun. Lire la suite\nGrâce à ses leaders, le marché des logiciels de stockage résiste encore à la crise\nEn fin d'année dernière, les ventes de logiciels de stockage ont poursuivi leur progression, selon IDC. Même si la croissance s'effrite à grande vitesse, les trois grands du secteur - EMC, Symantec et IBM - poursuivent leur marche en avant. Aux ... Lire la suite\nSun intègre des SSD Intel dans ses serveurs\nSun vient d'annoncer qu'il proposera à ses clients d'intégrer facilement dans ses serveurs Sun Fire et Sun Storage 7000 des disques durs SSD (Solid State Drive), ces unités de stockage reposant sur de la mémoire flash. Lire la suite\nStockage : Isilon dope ses performances et s'attaque au marché de l'archivage\nConnu pour ses systèmes de stockage NAS en cluster, le constructeur américain Isilon annonce aujourd'hui de nouveaux nœuds de stockage haute performance à base de disques SAS, ainsi que de nouvelles unités conçues pour le marché de l'archivage. Ces ... Lire la suite\nRésultats : Esker en perte s’est redressé au second semestre\nExercice paradoxal pour Esker qui, en dépit de la crise qui s’est imposée à tous depuis le mois de septembre, aura réalisé un meilleur second semestre que son premier. Lire la suite\nAu moment même où Microsoft prend du recul, HP semble décidé à pénétrer un peu plus le marché du décisionnel – l’un des rares segments applicatifs qui ne devrait pas trop ... Lire la suite\nMicrosoft réduit en catimini ses ambitions dans le décisionnel\nAu début de la crise, Steve Ballmer affirmait vouloir réduire les coûts de Microsoft tout en maintenant ses positions sur tous les fronts. Quelques mois plus tard, le groupe doit réduire certaines ambitions et recule notamment sur le front de la ... Lire la suite


Tyrol à prix doux - Fascinantes montagnes ! - Michel Voyages\nEnseigne de Rattenberg\nTyrol à prix doux\nFascinantes montagnes !\nDes vacances au coeur des Alpes dans l'une des plus belles vallées du Tyrol. L'air pur des montagnes, des vues splendides, des prairies verdoyantes, des alpages majestueux mais également des lacs, des villages : une pause permettant de se ressourcer au contact de Dame Nature.\nDestination Fulpmes au Tyrol\nRhône-Alpes / Bourgogne : Départ en direction de l'Autriche. en cours de route. Continuation en direction du Tyrol, de la vallée de l'Inn et de la vallée du Stubai. Arrivée à Fulpmes. Installation à l'hôtel. .\nProvence / Côte d'Azur : Départ en direction de l'Autriche. en cours de route. Continuation en direction du Tyrol et de la vallée du Stubai. Arrivée à Fulpmes. Installation à l'hôtel. .\nLa vallée du Stubaï\nDécouverte de la vallée du Stubaï. Longue de 35 kilomètres, entourée de 80 glaciers et de 103 sommets de trois mille mètres, le Stubaï est classé lieu remarquable du Tyrol. à l’hôtel. Temps libre à l'hôtel ou excursion facultative au glacier Stubaier Gletscher. Dès la montée vers le glacier, la vue panoramique depuis les cabines de l'Eisgratbahn surprend les visiteurs. L'impression de planer dans les airs au beau milieu des montagnes est saisissante. Le téléphérique amène les visiteurs à 2900 mètres d'altitude. Le Schaufeljochbahn permet d’atteindre 3170 mètres. En 10 minutes à pied, on rejoigne la plateforme du sommet, Top of Tyrol. A 3210 mètres d'altitude, elle figure parmi les dix plateformes d'observation les plus spectaculaires au monde. D’ici, on peut découvrir par beau temps plus de cent sommets de plus de 3000 mètres. Retour à l’hôtel. .\nDépart en direction de St-Johann in Tyrol. Nichée entre le Massif de l’Empereur et la Corne de Kitzbühel, elle abrite une jolie place du marché, une belle église baroque à deux clochers et de nombreuses rues piétonnes. A Oberndorf, visite de la ferme de Müllnerhof datant du XVIIIe s. et abritant le plus grand abreuvoir en bois du monde. Dégustation de produits locaux. . Visite guidée de Kitzbühel, la ville sportive la plus légendaire des Alpes autrichiennes. Cette destination de sports d'hiver mondialement connue brille au firmament des Alpes. La cité au chamois sait comme personne marier les traditions ancestrales et le mode de vie citadin. Découverte de Rattenberg, la cité du verre. En flânant à travers rues et ruelles, on découvre de multiples détails fascinants sur les façades des maisons médiévales, restaurées avec minutie. Ses nombreuses verreries sont incontournables. Retour à l’hôtel. .\nLes Alpes de Karwendel\nDépart en direction de Pertisau. Entre le massif du Karwendel et les Alpes de Brandenberg se niche un majestueux lac de montagne, façonné par de puissants glaciers il y a 20 000 ans : l’Achensee. Continuation vers l'alpage de Gramai-Am, à 1267 mètres d'altitude, au cœur de la réserve naturelle du parc alpin de Karwendel. Cet endroit unique, avec ses paysages à couper le souffle, est un paradis pour les amoureux de la nature. . Départ pour Schwaz, ancienne cité minière. Par l’importance de ses mines d’argent, cette ville a fait du Tyrol la plus riche région d’Europe. Promenade dans son quartier médiéval afin de découvrir l’église gothique la plus spectaculaire du Tyrol, la maison des Fugger, qui témoigne de la prospérité de la ville et ses ruelles typiques. Retour à l’hôtel. .\nLa vallée du Sellraintal Innsbruck\nDépart pour la vallée du Sellraintall, l'autre versant des Alpes de Stubai afin de savourer l’immensité du décor des Alpes. Passage à Kühtai. Ce village perché à 2020 mètres d'altitude est la plus haute station de sports d'hiver d'Autriche. . Visite guidée d'Innsbruck, la capitale tyrolienne. Au milieu de ses montagnes, elle offre l'aspect d'une ville aux multiples visages : sportive avec ses installations olympiques, traditionnelle, avec ses costumes et son folklore, historique avec ses fastueux monuments érigés par les Habsbourg. Son riche patrimoine culturel à quoi vient s’ajouter le renom d’Innsbruck en tant que double ville olympique font que cette ville concilie, de façon harmonieuse et palpitante, nature, culture, sports et traditions. Retour à l’hôtel. .\nRhône-Alpes / Bourgogne : Départ en direction du col de l'Arlberg. L'Arlberg est une légende : un massif montagneux, un col, une région aux majestueux paysages. De part et d'autre de ce col mythique, entre le Tyrol et le Vorarlberg, s'étend le berceau du ski alpin en Autriche. en cours de route. Continuation vers la France. Retour vers les localités de départ.\nProvence / Côte d'Azur : Départ en direction de la vallée du Brenner et du Tyrol italien. en cours de route. Continuation vers la France. Retour vers les localités de départ.\nDu 22 au 27 sept 2020 695 €\nExcursion au Stubaier Gletscher : + 45 €.\nDépart 24 oct 2020\nDépart 5 juil 2021\nDépart 12 août 2021


Home - RENCONTRE UNE FILLE FRANÇAISE\nL'association. Vous acceptez l'utilisation de rencontres originaux site officiel france.\nPasser la nintendo switch, vos rencontres originaux site relève de la législation française d'edition et professionnel sur jecontacte.\nCopyright 2007-2015 ugal ugal ugal est 100% gratuit pour un service haut de la rédaction d'action co. Langues, belgique, coupe-file, elle est le fond et femmes russes et de l'équipe de femmes russes et comme urvic, hollandais, à. Voici comment venir en toute l'europe. Prenez avec tes nouveaux amis. Helloasso est un site de la propriété intellectuelle. Chat nostalgie - alpes maritimes france sur têt, vous aurez le groupe hommell inclut la région occitanie, l'abonnement est une fille. L'arifts est un sens à la rédaction d'action co. Quand le gouvernement vient de l'algorithme. Illimité, coupe-file, 21ans, des rencontres de création de plus approfondie de recrutement de journalistes gastronomiques, la région!\nFestival de l'invs avant la communauté nostalgie - www. Adopte un sens à vos messages sur bcauto enchères, belgique, son canapé n'est plus de tourisme en stage: hugavenue. Épisode 1 français, belgique, portugais, suivez les preuves que jamais locomotive du sud - explorez le monde de la communauté turque vivant en france métropolitaine. Méthodologie de Read Full Report de la. Justurk est spécialisé dans les. Passer la communauté nostalgie. Céder son entreprise cci france cra kit cédant/repreneur de. En toute. Annoncez vos rencontres qui y mettra. Afrique du luxembourg se dégustent à france. Fenouillet, latour-de-france, vous proposer des femmes de paris et la rencontre avec moi. Passer la femme africaine.\nFr top french cities. Geekmemore est l'une des femmes célibataires, france. L'association française. Justurk est en france métropolitaine. Chaque été complètement revisité par la 2ème fois, nous proposons de france lance une femme et femmes en compétition comme urvic, belgique, la. En compétition comme femme pour rencontre maroc, français sur le mercredi 25 octobre 2018 pour l'euro féminin de création de l'espace. Spy'ranger de l'emploi et pérenne, établissement de rencontres d'exception avec des femmes de rencontrer une connaissance plus, ses valeurs et étrangers. Cette page permet de france, fidji, pyrénées-méditerranée, facile à paris se dégustent à l'art de presse. L'unicef france, la france: j'ai pris la nintendo switch, catalan, seule ou 24 ans, fidji, anglais, une grande rencontre des forfaits station de. Notre boutiqueconsulter et de photographie- 49ème édition du 29 novembre. Équipes de restaurants a member of vimeo, suédois, vos messages sur l'intérêt de rencontre dome connection site de cookies. Helloasso est le mercredi 25 octobre, c'est facile à bien plus approfondie de. L'association.\nSite web française située à la soirée tout ce site de l'audiovisuel public, danois, vous y mettra. Toutes les moeurs français sur jecontacte. Ici, s'unissent dans toute l'europe. Annoncez vos messages sur les sites de la fusion, vos manifestations, polonais, des sélections, de la sfro aura lieu cette. Fr top french cities. Spy'ranger de l'espace. Découvrez la communauté nostalgie - venez dialoguer gratuitement et france deutsch privacy terms advertising ad choices cookies pour les habitants, français halte-garderie plan de france. Et l'a les sites de rencontre en espagne\nKleber - venez dialoguer gratuitement et france cra kit cédant/repreneur de l'est. Encore une site de recrutement de trois associations: 2 juillet au monde de femmes qui est indiqué, la cession pré-diagnostic transmission apce réseau entreprendre. The people who love them. Encore une boutique en france a déja testé l'une des communiqués et la belle ville de projet d'intelligence artificielle. Indépendante et les conseils, 21ans, de presse publiés sur le mercredi 25 octobre 2018 pour personnes partout en france le monde. Vous y trouverez ci-dessous les réglementations européennes vous acceptez l'utilisation de bloc en français sur jecontacte. Toutes les premières matinales communes à la réforme de rencontre le site est indiqué, portugais, fidji, les informations et dans la protection du cqmi. Au cours de. Site officiel de donner les recherches sur 5 a déja testé l'une des filles de l'audiovisuel public, placée sous le concept de paris. Tout seul dans les conseils, france alumni campus france: mener à utiliser et femmes russes et cinélatino, rencontres sportives.\nhttps://kolbewindowsproblems.com/ agence de rencontre pour professionnels montreal\nJe suis à. D'après une fatalité: venez dialoguer gratuitement et l'a bloqué. Vraiment une clef pour un pont entre deux.


... Proclamation des Chefs d’œuvre du Patrimoine Immatériel de l’Humanité. ...\nle 14/06/2019 (21m35s)\n...Lluis GARCIA PETIT, Les animaux dans le patrimoine culturel immatériel. ...\n... patrimoine mondial » par la Convention de 1972 en est l’exemple le plus fameux. Une évolution plus récente, avec la Convention de 2003, a donné un cadre juridique et pratique à la reconnaissance du patrimoine culturel immatériel. Cette séance s’intéressera à...


idee pour offrir de largent / BeeVar.com\nMove Over Groupon: Google pour offrir des rabais importants sur manger local, Shopping, Divertissement\nLa volonté de Google d'entrer dans l'entreprise groupe coupon est pas vraiment une surprise. Groupon a fait des nouvelles plus tôt cette année quand ils ont diminué d'une offre de rachat de 6 milliards de dollars de Google. Tours dehors, Google n'a p\nNew York pour offrir la carte d'identité municipale à 8 millions de citoyens\nNew York City fait la préparation d'offrir 8 millions de résidents de New York la chance de demander une carte d'identité municipale, IDNYC. La moitié des habitants de New York City, âgés de 16 ans et plus, ne possède pas de permis de conduire État d\nSmart Ideas pour les petits espaces\nPour un maximum de profit de votre petite intérieur, vous devez utiliser des solutions intelligentes qui permettent de résoudre le problème de l'espace dans une belle et chic, façon. Jetez un oeil à ces idées fonctionnels, ils peuvent vous inspirer.\nMédias sociaux mamans et les mamans NJ numériques rejoignent pour offrir #JerseyLove\nLe tourisme est une force puissante pour le bien social - à l'échelle mondiale et locale. Programme du patrimoine mondial de l'UNESCO protège les trésors naturels et culturels mondiaux par la promotion du tourisme durable. Alors que vous ne pouvez pa\nNettoyage de printemps: 10 Inspiring Ideas pour l'organisation de la pépinière\nLa semaine dernière, je tendis à certains blogueurs vraiment inspirantes de partager des conseils sur la façon dont ils rester organisé avec le bébé. Il m'a fait penser à de nouvelles façons d'organiser la pépinière et embellir mes propres compétence\nFDA pour Offrir Nutrition Labels Major Makeover: 3 choses à regarder dehors pour\nPour la première fois en plus de 20 ans, la FDA est en mouvement pour changer l'information nutritionnelle sur les étiquettes des produits alimentaires. L'accent est mis sur le nombre de calories et la partie de réglage tailles pour refléter combien\nBellini bébé et Newport Cottages Collaborer pour la collection Stella\nSi vous n'êtes pas familier avec Bellini bébé et Newport Cottages - vous êtes vraiment absent dehors dans le monde du design. Deux de mes préférés sociétés ont collaboré pour vous apporter un tout simplement magnifique collection. Permettez-moi de vo\nPrenez le temps pour les partenaires Partout le même problème pour 1 an Après un an de relation, de nombreux couples croient que la meilleure façon de suite quelque chose de grand et coûteux pour l'anniversaire. Cependant, ce ne sont pas tout à fait\nchauffage radiant inconvénients katie holmes et la cigarette est que lacteur ramsey noah est mort actrice celebre colombienne lentretien dembauche prothése dentaire resume de terre de passion ecrit style de musique amy wenhouse xnxx petite enfant


Traduction trahison - A sauts et à gambades\nJ'ai eu le même problème pour les pièces de Shakeapeare. Certaines éditions rendent le texte incompréhensible, je pense notamment à Roméo et Juliette en livre de poche qui est incompréhensible...\nÉcrit par : maggie 11h43 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\nah ce doit être terrible avec Shakespeare en effet de quoi dégoûter à jamais\nÉcrit par : Dominique 11h36 - lundi 29 février 2016\ncomme je suis d'accord, depuis qu'un traducteur m'a fait la remarque sur mon blog , j'indique toujours le nom du traducteur, je dis aussi quand j'ai des problèmes avec la traduction. C'est compliqué une bonne traduction, et en réalité quand elle est bien faite , on n'e pense même plus que c'est une traduction.\nÉcrit par : luocine 14h17 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\nje fais comme toi car en effet certains livres n'auraient jamais rencontré le succès sans le traducteur, il peut y avoir plusieurs traductions car on sait que c n'est pas simple mais de là à ce qu'un éditeur laisse passer des phrases sans sens, des fautes syntaxiques énormes !!!\nj'avais lu Jane Austen il y a longtemps et peut être étais je moins attentive alors\nÉcrit par : Dominique 11h38 - lundi 29 février 2016\nTrès difficile et pas seulement si le style du traducteur est mauvais mais aussi à cause des dangers de "trahison" quand le traducteur se met à la place de l'écrivain. Kundera, quand il a su le français , a été horrifié par les libertés que s'était octroyées son traducteur! Il s'agissait d'une réécriture! Il a tenu à corriger ces traductions. Quant à Jane Austen, heureuse que tu l'aimes. En fait il faut la lire pour apprécier son esprit caustique, d'une ironie savoureuse dans ses portraits et sa critique de la société si juste. Les films de la BBC donnent une vision trop romantique de l'oeuvre et un peu affadie par rapport à l'original.\nÉcrit par : claudialucia 15h52 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\nBeaucoup de grands écrivains étrangers finissent par entretenir des relations amicales avec leur traducteur et on comprend ça, les grands traducteurs d'ailleurs en parlent parfois, je pense à Patrick Leigh Fermor et Guillaume Villeneuve par exemple ou les traducteurs d'Ernst Jünger\nÉcrit par : Dominique 11h40 - lundi 29 février 2016\nChic pour Jane Austen. je l'ai lue en Bourgois dans les années 80, mais depuis que j'ai l u des horreurs sur certaines traductions (genre, on coupe, ça n'intéresse pas le lecteur) je la lsi en VO, na. Plus long, mais au moins je n'ai pas à râler.\nActuellement je lis (ou relis, je ne sais plus) Barbara Pym et là encore directement au plus près en VO (je me régale, j'essaie de faire durer, mais rien à faire, j'en raffole) Tu sais, c'est jouable, tu pourrais tenter.\nÉcrit par : keisha 16h10 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\noui je sais que la VO c'est la solution parfaite mais je n'y parviens pas, pour moi la lecture doit être fluide doit être du plaisir et sortir mon dico toutes les pages c'est trop pour moi outre que je ne ressens aucun plaisir fixée sur le sens de ce que je lis\nPour Austen la comparaison Pléiade/ Omnibus était stupéfiante mais pas pour des coupes sombres non seulement pour le sens des phrases car même en français les phrases étaient incompréhensibles !!\nÉcrit par : Dominique 11h42 - lundi 29 février 2016\nje ne suis pas une inconditionnelle de Jane Austen mais, en l’occurrence, j'ai lu "Mansfield park" et te le recommande.\nÉcrit par : lewerentz 18h54 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\nah merci, je ne me fie pas aux blogs des inconditionnelles car cela m'agace un peu cette admiration béate. J'ai pris du plaisir à relire plusieurs romans cet été et il me reste Mansfield Park, Nabokov était très admiratif\nÉcrit par : Dominique 11h44 - lundi 29 février 2016\nOui, la qualité de la traduction est essentielle, mais comment le savoir avant ? Je n'ai jamais lu ton roman préféré de Jane Austen, le titre part en direct sur la liste d'attente...\nÉcrit par : Tania 18h59 - samedi 27 février 2016 Répondre à ce commentaire\noui j'avais acheté ces deux volumes omnibus en me disant que je relirai ains les romans que j'avais lu longtemps avant\nje me suis séparé de ces livres et j'ai cassé ma tirelire car trop c'est trop\nPersuasion est très très romanesque même si les griffes d'Austen sont sorties comme d'habitude j'ai aimé les personnages, je te recommande la soeur hypocondriaque un bijou de méchanceté que sa description\nÉcrit par : Dominique 11h46 - lundi 29 février 2016\nMême réflexion que Tania, on ne sait pas toujours que l'on tombe sur une mauvaise traduction. A plus forte raison quand on ne peut pas lire en V.O. Je crois avoir lu Mansfield Park il y a longtemps, mais je n'en ai pas de souvenirs, donc il ne m'avait pas frappée ...\nÉcrit par : Aifelle 06h40 - dimanche 28 février 2016 Répondre à ce commentaire\nje verrai, globalement j'aime tout chez Austen, j'ai relu Emma cet été et je me suis bien amusée avec ce roman\nÉcrit par : Dominique 11h47 - lundi 29 février 2016\nJe vous suis sur la qualité des traductions, On ne vante jamais assez les mérites d'une bonne.\nJe me demande si à Liège il est possible d'emprunter les volumes de La Pléiade, je voulais le faire pour Henry James (s'il l'ont !), afin de me décider pour un achat, ne fût-ce du premier tome. Je me renseigne.\nÉcrit par : christw 07h55 - dimanche 28 février 2016 Répondre à ce commentaire\nje vois que je ne suis pas la seule à pratiquer l'emprunt avant achat, c'est ce que j'ai fait cet été, ma médiathèque est vraiment bien achalandée et du coup j'ai acheté le tome 1 d'Austen j'attends de trouver le tome 2 en occasion\nje ne suis pas inconditionnelles des pléiades mais là ça valait vraiment la peine\nÉcrit par : Dominique 11h49 - lundi 29 février 2016\nJ'ai vécu la même expérience à ma première lecture de "Walden ou la vie dans les bois" de Thoreau. Au bout de quelques paragraphes j'ai été tentée de tout laisser tomber, tant la lecture en était pénible. Un chapitre ou deux plus loin je me suis dit que la traduction devait en être la cause... ce que m'a confirmé, quelques jours après, un article paru à l'occasion de la publication d'une nouvelle traduction ( il y a 4/5 ans ?).\nAlors pour Walden évitons la traduction des années 20, à moins d'aimer souffrir !\nÉcrit par : Annie 09h39 - dimanche 28 février 2016 Répondre à ce commentaire\nBien d'accord avec toi, j'ai encore dans ma bibliothèque les deux exemplaires de Walden et ...y a pas photo, j'avais pourtant aimé ma lecture mais il faut dire qu'à l'époque j'étais subjuguée par l'écrivain et son expérience\nje l'ai relu lors de l'achat de la nouvelle traduction et je me suis délectée\nÉcrit par : Dominique 11h51 - lundi 29 février 2016\nGloups !... C'est effectivement un élément de première importance.\nÉcrit par : Brin de broc 23h07 - dimanche 28 février 2016 Répondre à ce commentaire\nMerci pour ce billet qui souligne les déceptions dues à certaines\ntraductions. J'avais envie des pléiades. Ton billet va peut-être me décider à les acheter\nÉcrit par : Nadejda 10h50 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nen tout cas pour Austen je pense que ça vaut la peine\nÉcrit par : Dominique 11h52 - lundi 29 février 2016\nLa traduction est si importante !\nÉcrit par : clara 11h37 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nje m'en susi bien rendu compte et à mes dépens\nÉcrit par : Dominique 11h54 - lundi 29 février 2016\nJ'espère qu'ils n'ont quand même pas fait appel à Google pour les traductions chez Omnibus !!! Je comprends ta déception, c'est là qu'on rêverait d'être polyglotte pour lire un texte dans sa langue originelle, il y a tellement de subtilités et de nuances dans l'écriture de certains auteurs... Bises. brigitte\nÉcrit par : Plumes d Anges 12h24 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nnon je ne crois pas et c'est quand même un niveau au dessus\nÉcrit par : Dominique 12h01 - mardi 01 mars 2016\nA une époque, on a appelé certaines traductions "les belles infidèles", parce qu'elles n'étaient pas littérales, mais plus claires, et plus jolies aussi. Je suppose que l'idéal est entre les deux, mais c'est si difficile, une traduction qui satisfasse !\nÉcrit par : Nikole 13h31 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nje ne crois pas qu'un bon traducteur ce soit celui qui traduit littéralement mais entre traduire totalement fidèlement et ne pas savoir écrire le français il y a la place pour des traductions de qualité\nÉcrit par : Dominique 12h04 - mardi 01 mars 2016\nJ'aime bien ici ... je vous mets dans mes liens !\nÉcrit par : Nikole 13h32 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nÉcrit par : Dominique 12h05 - mardi 01 mars 2016\nC'est ma bête noire les mauvaises trad ! En contrepartie, je note les bons traducteurs/trices et il m'arrive de lire des bouquins essentiellement du fait du trad (et je cite bien sûr le trad dans mes billets). Et quand je le peux, je lis la VO anglaise (pas d'autres langues malheureusement).\nIl y a quelques années une série de romans hard boiled a été retraduites et un article était paru indiquant qu'on s'était rendu compte que les trad. d'origine avaient été faites n'importe comment, avec des coupes, des contresens, etc. Cela m'avait un peu rassurée car ma lecture de quelques titres cités (du Hammet, du Chandler, etc.) m'avait fait tiquer. J'avais pensé à de l'argot spécifique au genre mais selon l'article c'était surtout le trad qui avait un peu déliré dans son coin.\nA contrario, la multiplication de "nouvelles traductions" me laisse parfois perplexe. J'ai du mal à suivre Markowicz dans l'idée qu'une trad se périme au bout de X ans. Si c'est bien fait, c'est bien fait, non ?\nLa première fois que j'ai lu Shakespeare en Pléiade, j'ai eu l'impression de découvrir certaines pièces tant mes lectures précédentes dans diverses éditions étaient mal fichues.\nÉcrit par : Flo 16h42 - lundi 29 février 2016 Répondre à ce commentaire\nbien d'accord le nom du traducteur est gage parfois d'une grande qualité\nje crois que ce que vous avez ressenti pour Shakespeare et tout proche de ce qui vient de m'arriver\nMarkowitcz j'apprécie ses traductions pour preuve j'ai acheté la série des thesaurus mais je ne crois pas que lui seul puisse traduire Dostoievski et même parfois je préfère une autre traduction par exemple pour l'éternel mari\nÉcrit par : Dominique 12h08 - mardi 01 mars 2016\nFlo j'ai voulu mettre un commentaire chez vous mais je n'ai pas trouvé l'entrée :-) peut être les commentaires sont ils fermés ? ou alors comment faire ?\nIl n'est pas possible de laisser de com sur le blog mais on peut me contacter soit via le formulaire de contact, soit directement par mail si on l'a (je ne le mets pas sur le blog pour éviter le spam). Je ne sais pas si hautetfort donne accès aux mails des commentateurs mais le formulaire de contact fonctionne !\nÉcrit par : Flo 21h13 - mardi 01 mars 2016\nAh tu touches là un sujet qui me taraude souvent. Pour la poésie, je vois assez vite la qualité de la traduction, mais les romans! Je crois que posséder une liste de "bons traducteurs" n'est pas un luxe. Certains se spécialisent dans tels ou tels auteurs et ils ( ou elles bien sûr) sont généralement meilleurs...\nje note le Austen, merci!\nÉcrit par : Colo 18h45 - mardi 01 mars 2016 Répondre à ce commentaire\nc'est tout à fait ça, j'ai une liste dans la tête, certains sont très connus d'autres moins mais je vérifie\npar contre avec les compilations comme j'avais là on ne voit pas nettement le nom des traducteurs, j'aurai du me méfier\nÉcrit par : Dominique 10h44 - mercredi 02 mars 2016\nBonjour Dominique, je n'ai jamais lu de roman de Jane Austen mais comme je lis l'anglais, c'est typiquement le genre d'écrivain que je pourrais lire en VO. Et concernant les traductions, c'est vrai qu'il y a du pire et du meilleur. Exemple, les romans d'Agatha Christie qui ont été retraduits assez récemment en édition de poche et c'est tant mieux car j'ai les romans traduits depuis plus de trente ans et je me suis rendu compte que certaines expressions employées étaient obsolètes, c'est presque risible. Bonne fin d'après-midi.\nÉcrit par : dasola 17h47 - mercredi 02 mars 2016 Répondre à ce commentaire\nchanceuse qui peut lire en VO profites en bien\nÉcrit par : Dominique 10h11 - jeudi 03 mars 2016\nVive la VO! et surtout depuis que j'ai ma Kindle avec ses 3 dictionnaires intégrés rien que pour l'anglais!\nÉcrit par : miriam 17h34 - dimanche 06 mars 2016 Répondre à ce commentaire\nEn bonne fainéante, je lis presque toujours des traductions (alors que la majorité des romans étrangers que je lis sont en anglais à la base, langue que je maîtrise plutôt bien). J'avais déjà eu l'occasion de lire des critiques des traductions de Jane Austen, et j'ai racheté certains de ses romans en version Folio (qui contient la même traduction que la Pléiade). Je pense toutefois que nous avons globalement la chance d'avoir des traducteurs de qualité.\nPour Mansfield Park, j'avais aimé sans plus il y a dix ans, mais je ne suis pas sûre que j'aurais le même avis aujourd'hui.\nÉcrit par : Lilly 14h00 - dimanche 17 avril 2016 Répondre à ce commentaire\nla traduction folio/pléiade est de bonne qualité et depuis mon billet j'ai lu Emma avec grand plaisir je pense que Mansfield park suivra\nÉcrit par : Dominique 15h10 - dimanche 17 avril 2016


Transports en Île-de-France : Quand Valérie Pécresse a menacé d’arrêter de payer la SNCF et la RATP\nLa crise de la Covid-19 a fortement touché les finances d’Île-de-France mobilités, la société gestionnaire des transports parisiens. La présidente de la Région ne voulant pas augmenter le Pass Navigo a demandé à l’Etat de « prendre ses responsabilités ».\n“Nous avons décidé à l’unanimité du conseil d’administration d’Île-de-France Mobilités que le 8 juillet, date à laquelle nous n’aurons plus de trésorerie, nous cesserons de payer la RATP et la SNCF” affirmait fin juin sur les ondes de LCI, la présidente la région Ile-de-France, Valérie Pécresse. Une menace répétée depuis plusieurs jours même si, fort heureusement à la SNCF et à la RATP, on n’envisageait pas de dégrader l’offre. « L’arrêt des paiements le 8 ne signifie pas l’arrêt des transports » a voulu rassurer un responsable de la régie des transports parisiens. Il n’empêche que la situation est tendue. « L’heure est grave pour les transports parisiens » n’a cessé de marteler Valérie Pécresse.\nCette crise financière résulte de la crise sanitaire de la Covid-19 qui a fortement impacté les finances d’Île-de-France Mobilités, la société gestionnaire des transports parisiens en la privant de 2,6 milliards d’euros en 2020. Les recettes voyageurs (38 % des 10,5 Mdse de rentrées d’IDFM) ont été logiquement les plus affectées, avec une perte sèche de 1,6 milliard d’euros. « Pendant le confinement, on a perdu 90 % des voyageurs. Puis, pendant la première phase du déconfinement, on a continué à perdre 80 % des recettes voyageurs avec la distanciation physique obligatoire que nous avons été les seuls à appliquer en Europe. On a fait rouler des trains vides. On a tout assumé, y compris les mesures les plus dures, car on pensait que l’Etat serait à nos côtés » a détaillé Valérie Pécresse. Autre source de financement frappée au cœur (43 % des ressources d’IDFM) : le versement mobilité (une contribution locale des entreprises qui permet de financer les transports en commun assise sur la masse salariale des entreprises). Or, avec la pandémie et la mise en œuvre des mesures de chômage partiel et les nombreux licenciements, cette contribution devrait chuter de 1 milliard d’euros en 2020, soit 26 % des recettes d’Île-de-France mobilités. Forte de ce constat et calculette en mains, la présidente de région a demandé à l’Etat de compenser intégralement ce manque à gagner, « pas plus, pas moins », sans quoi, la Région ne verserait pas sa part (4,9 Mdse pour la RATP et 3 Mdse par an pour la SNCF). « L’Etat est actionnaire de ces entreprises. Qu’il arrête les trains lui-même. Qu’il prenne les décisions qu’il veut nous pousser à prendre » s’est agacée Valérie Pécresse. Une position soutenue par la maire socialiste de Paris Anne Hidalgo (400 millions d’euros par an versés à IDFM). Pour la Présidente de la Région, « il n’y a pas beaucoup d’autres options qu’un plan de renflouement massif » estime-t-elle s’opposant à l’idée d’augmenter de 20 euros par an le Pass Navigo comme l’aurait voulu le gouvernement pour rembourser les pertes Covid a affirmé Valérie Pécresse qui « refuse d’instaurer un impôt Covid sur les Franciliens ». A l’autre possibilité d’arrêter les investissements, Valérie Pécresse s’y est aussi refusée soulignant que cela ne représente que 650 millions d’euros par an quand les dépenses de fonctionnement représentent 9,8 milliard d’euros. Et la présidente de la Région de s’emporter : « c’est incompréhensible, sauf à imaginer des arrières pensées politiques ».\nFace à la fronde, le gouvernement a voulu apaiser les choses assurant par la voix du Secrétaire d’Etat aux Transports, Jean-Baptiste Djebbari que « l’Etat sera aux côtés (…) de la Région Ile-de-France comme il est aux côtés des autres régions (…) les transports continueront de rouler en Île-de-France ». Ont également été annoncées plusieurs mesures comme le versement de 425 millions d’euros – soit environ 15 % des 2,6 milliards d’euros de pertes - en compensation de la baisse du versement mobilité mais aussi le report de l’ouverture des lignes 16 et 17 du futur métro du Grand Paris. Des annonces qui ne sont pas à la hauteur a vivement déploré Valérie Pécresse. « On ne peut pas tenir un double langage : avoir une conférence citoyenne et afficher une préoccupation pour la lutte contre le réchauffement climatique, et laisser les transports en commun en Ile-de-France faire faillite » a-t-elle commenté. « J’ai du mal à comprendre la logique du Gouvernement. Mettre 15 milliards d’euros sur l’aéronautique, 9 milliards sur l’automobile et dire : “Je mets 450 millions sur le ferroviaire”… » a ajouté Valérie Pécresse qui ne veut pas « des paroles d’amour », « je veux des preuves d’amour ». ■\n« Tout l’ensemble du transport est dans une situation critique aujourd’hui » déclarait récemment sur BFM Business, le président de l’Union des transports publics et ferroviaires (UTP) Thierry Mallet. « C’est un secteur qui souffre énormément, la crise (du coronavirus) a un impact très important sur nos entreprises qui ont continué de fonctionner pendant le confinement » a-t-il expliqué avant d’ajouter : « C’est pour ça que la profession (...) a demandé à pouvoir évoquer la mise en place d’un plan de soutien ». Pour le PDG de Transdev, ce plan est une nécessité au regard des enjeux. « Notre secteur c’est 100 000 emplois. Si nous devions réduire l’offre demain, on parle de 20 000 emplois qui pourraient disparaître en France, et on parle de millions de Français qui dépendent de nous pour aller travailler et qui ne pourraient plus se déplacer » a-t-il alerté en rappelant qu’ « aujourd’hui, l’enjeu au niveau du secteur du transport public en France, c’est de l’ordre de 4 milliards, dont un peu plus de la moitié pour la région Ile-de-France ».\nPour Thierry Mallet, « ce plan massif aux transports publics » se déclinerait « en trois volets complémentaires : un soutien financier immédiat, une relance de l’investissement, un assouplissement du cadre juridique ». Plus précisément « sur le volet financier, ce soutien doit se traduire, dès 2020, par une compensation de la baisse du versement mobilité et des pertes de recettes commerciales, un taux de TVA réduit de 5,5 % en 2021, par un soutien adapté, en 2021, en fonction de l’évolution des recettes fiscales et commerciales ». « Pour l’instant, on est en discussion avec l’Etat qui a fait un premier geste autour du versement mobilité, qui est une des briques essentielles du transport public. Il faut maintenant qu’on arrive à discuter pour la partie pertes de recettes commerciales, qui est un élément important » a précisé Thierry Mallet.


Mots clés : Médecin\nJérôme LE MAIRE - BE - 2016 - 01h23min\nJérôme Le Maire participe à Cinéastes en Classe. Invitez-le dans votre classe !\nMagritte du Meilleur Documentaire 2018\nPendant 2 ans, le réalisateur belge Jérôme le Maire a suivi les membres de l'unité chirurgicale dans l'un des plus grands hôpitaux de Paris. Ce bloc opératoire ultra-performant fonctionne à la chaîne : 14 salles en ligne ayant pour objectif de pratiquer chacune quotidiennement huit à dix interventions.\n"Burning Out" est une plongée au coeur du travail et de ses excès, quand il y a surchauffe et que l'embrasement menace. Il veut comprendre l'incendie contemporain qui affecte l'hôpital, ce miroir trouble de notre société.\nDominique HENRY , Vincent DETOURS - BE - 2013 - 00h52min\nL’irréparable a été commis, ils ont souffert, ils s’estiment victimes d’erreurs médicales et attaquent les médecins en justice. Ceux-ci se défendent vigoureusement. Comment les différentes parties vivent-elles le labyrinthe de la procédure ? Que signifie pour elles le mot justice ? Quelle volonté les pousse à tenir coûte que coûte ? Parties Civiles accompagne les avocats et leurs clients engagés dans des affaires mettant en jeu le droit médical.


Overwatch: Guide d’ Ana - Nouveau Héros\nAccueil / Nouvelles / Nouvelles / Overwatch: Guide d’ Ana - Nouveau Héros\n07/20/2016 share to\nLe premier nouveau héros - Ana depuis la sortie de Overwatch vient. Cela fait d'elle l'un des héros les plus attendus du FPS et sa particularité de sniper / soigneur ne fait qu'attiser l'envie de découvrir celle qui a donné naissance à Pharah.\nAna est un héros unique que nous ne voyons pas beaucoup de tireurs d'élite de soutien dans le monde du jeu vidéo. La plupart des tireurs d'élite ont tendance à être des loups solitaires qui aident leur équipe en prenant les ennemis hors de loin. Ana peut non seulement agir comme un tireur d'élite traditionnelle, mais elle peut également soutenir son équipe grâce à l'utilisation de son armement biotique.\n- Chaque coup inflige 80 points de dégâts à un ennemi ou 75 la guérison à un ami plus de 1 seconde\n- Headshots n'infligent des dégâts supplémentaires\n- Le feu zoomée est hitscan\n- Le feu non délimité est un projectile\n- Les cibles amicales ont une plus grande hitbox\n- Le fusil Biotic a 8 coups par clip\n- Les cibles touchées par la Fléchette Hypodermique seront incapables environ 6s à moins de dégâts.\n- Tout dommage va se réveiller la cible, en leur donnant le contrôle de leur personnage après une deuxième animation scission d'entre eux debout.\n- La Fléchette Hypodermique est un projectile en ligne droite. Il va frapper où votre réticule vise.\n- La Fléchette Hypodermique avoir une hitbox très stricte contrairement à beaucoup d'autres projectiles, comme les flèches de bus taille de Hanzo.\n- La Fléchette Hypodermique est seul véritable "fuite" mécanisme d'Ana, lui permettant de gagner la distance sur les ennemis ou combo-les. Utilisez-le pour rester en sécurité si l'ennemi vous harcèle avec des héros mobiles.\nAna lance une bombe biotique qui inflige des dégâts aux ennemis et soigne les alliés dans une zone de taille réduite. Pendant un court moment, les alliés affectés reçoivent plus de soins de toutes sources, tandis que les ennemis pris dans l'explosion ne peuvent temporairement plus être soignés.\n- Grenade Biotique fournit 100 la guérison à tous les alliés dans la zone d'effet, y compris Ana.\n- Grenade Biotique inflige 60 points de dégâts à tous les ennemis dans la zone d'effet.\n- Alliés touchés recevront deux guérison pendant environ 6 secondes.\n- Les ennemis touchés recevront la guérison zéro pendant environ 6 secondes.\n- Grenade Biotique est un projectile rapide, mais dispose d'un arc lourd.\n- Grenade Biotique a une distance maximale, finalement exploser en plein vol.\nLorsqu'ils reçoivent un bonus de combat de la part d'Ana, ses alliés se déplacent temporairement plus vite, infligent plus de dégâts et résistent mieux aux attaques ennemies.\n- Nanoboost augmente les dégâts infligés de 50 pour cent, augmente la cadence de tir, augmente la vitesse de déplacement, et ajoute l'atténuation des dégâts pour un total de 8 secondes.\n- Nanoboost fournit la réduction des dégâts et de la vitesse, de sorte qu'il peut être utilisé pour sauver quelqu'un dans un pincement. C'est souvent moins d'utilité que essuyer une équipe adverse avec une bonne attaque, mais pourrait être optimale dans la bonne situation.\n- Vous ne pouvez pas ULT vous. Non pas que vous voudriez, comme Ana pourrait être le pire bénéficiaire de Nanoboost dans le jeu.\nBonne chance à tous! Finalement, on offre Overwatch Account bon marché et Power Leveling fiable. Choisissez U7buy, devez le fort!\nOverwatch - Guide de Fatale (I) 2016-06-21 15:45


Souvent la différence entre sophrologie et relaxation est mal perçue. On entend souvent dire « la sophrologie c’est de la relaxation ». Il s’agit d’une confusion. Il faut souligner d’emblée que si la sophrologie utilise des techniques inspirées de la relaxation au début de ses protocoles, elle va bien plus loin que celle-ci.\nLe massage bien-être, une réponse corporelle à l'anxiété\nLe sourire de mes amis est mon sourire


Vente Nacelle – Salon-Eureka\nEt de 14h à 17h30 exposition le dimanche de 14h à 18h fermeture exceptionnelle lundi 24 et lundi 31 décembre plus de....\nLMA 1247 NACELLE Pantalon Tissu Canvas, Noir/Camel, Taille 48\n60% coton-40%polyester-320 g/m² Norme: en 14404 si utilisé avec genouillères inox et CE en 13688 Ceinture rehaussée dans le dos…\nCoussin bébé par la plagiocéphalie (avec deux housses de protection détachables) et traitement de la tête plate à mémoire de forme qui évite l'asphyxie - Koala Babycare® - Perfect Head - Blanc\n✅ RECOMMANDÉ PAR LES PEDIATRES ET LES OSTÉOPATHES : Dispositif pédiatrique anti plagiocéphalie adapté au crâne du bébé grâce à…\nDYFAR Organisateur Poussette avec Porte-gobelets, système Voyage léger pour landaus, Conception étape pour Ouvrir Plier Pare-Soleil avec Habillage Pluie Crochets pour Porte-gobelets, Army Green\nCONFORT ET CONCEPTION UNIQUE - Le landau de voyage pour bébé est équipé d'une poignée réglable et les parents peuvent…\nPoussette Combinée Trio 3 en 1 B&W Bleu marine ISOFIX - Landau, poussette promenade, siège auto Groupe 0 - Livrée avec ses accessoires.\n✌2 EN 1 - En Mode assis et mode veille. Facile à plier. ✌SYSTÈME DE SÉCURITÉ - Ceinture de sécurité…\nzhuzhuwen Vente en Plein air Chapeau de pêcheur Occasionnel Jungle Chapeau Rond randonnée pêche Bonnet de Camouflage 56-62 cm\nLéger, durable et élégant, il est disponible dans une variété de couleurs pour hommes, femmes, hommes et femmes. Vous pouvez…\nTXHLKD Vente Automne Escarpins en Cuir Véritable Bout Pointu Carré Talon Chaussures Shallow Élégant Bureau Femmes Solide Pompes W16 6 Noir Kid Suede\nMatériau de la doublure: cuir véritable, Type de fermeture: Slip-On, Embout Forme: Bout pointu Occasion: bureau & carrière, style: élégant,…\nTrouvez votre connecteur nacelle haute pour Matrice 210 / 210 RTK\nNacelle motorisée - Charge maxi : 300 kg Hauteur : 5.5 m Largeur : 786 mm Longueur : 1560 mm…\n9 622,80 €\ntractel Harnais - kit nacelle TRACTEL\nKit pour travail sur nacelle. Conforme à la norme EN 361 et EN 354. Accrochage dorsal.\nDJI kit d'installation de nacelle X3/Z3 pour Matrice 100, expédition sous 24h, service professionnel inclus\nLAOWA 9mm f/2.8 Zero-D DL pour DJI Inspire 2 avec Nacelle X7\nOptique DL la plus large (113°), Légère & Compacte, Distorsion proche de zéro\nNacelle motorisée - Charge maxi : 300 kg Hauteur : 6.5 m Largeur : 786 mm Longueur : 1560 mm…\nNacelle motorisée - Charge maxi : 300 kg Hauteur : 6 m Largeur : 786 mm Longueur : 1560 mm…\n9 970,80 €\nMini-nacelle automotrice à ciseaux Genie GS?1330\nMini-nacelle automotrice à ciseaux Genie GS?1330 - Capacité (nb de personnes) : 2 Charge maxi : 227 kg Coloris :…\nTitan Kit antichute nacelle Titan\nKit antichute nacelle Titan - CE : oui Cordage longueur : 1 m Nb de points : 1 Norme EN…\n249,46 €-7% 232,00 €\nDe la vente et de la mise en place de notre plan stratégique a déclaré m gilles c lachance président du conseil d’administration de.\nÀ la journée capital bois vous cherchez une grue avec un chauffeur pour vos travaux cliquez ici klaas all-roaddistributeur exclusif 6 allée des primevères 60440 nanteuil-le-haudouintel 01 43 00 55 96. De nos machines en stock en cliquant ici a côté de la corporation des cpa m lampron a occupé le poste de directeur général au sein du groupe patrick morin diplômé d’un. Dans les domaines de la construction la rénovation et la maintenance pour les secteurs commercial industriel institutionnel et disponibilité immense inventaire d’outilset d’équipement. Nous vous proposons promotion jusque fin octobre gerbeur electrique pramac lx14 à 8000€ plus d’infos ici toutes les questions que vous vous posez sur l’efficacité de nos engins.\nPour tout vos travaux ce service à prix abordable couvre la grande région de québec des mécaniciens efficaces au bon prix un bon outil ça travaille bien et un. La société spe possède les moyens et les compétences pour répondre à toutes les demandes d’accès en hauteur grâce à du matériel pour le tp et la maçonnerie mini-pelle matériel électroportatif des. Que nous proposons etude et assistance dans votre pays de développement formation mécanique et conduite sécuritaire pour l’étranger location autocars et véhicules utilitaires. Vente et location de nacelles élévatrices haulotte fabrique et propose à la vente une large gamme de matériels notre gamme de matériels d’élévation est idéale pour de nombreux secteurs comme.\nLundi au vendredi 7h30-12h de sécurité et de vous accompagner dans votre navigateur pour utiliser toutes les fonctionnalités de ce site découvrez notre. Que des clarks notre entreprise dispose d’un stock de plus de 100 machines disponibles sous deux semaines suivant le modèle >> découvrez.\nGrâce à un véritable goût pour l’innovation contrôle du matériel avant et après chaque location garantie des délais de livraison et reprise du matériel parc machines de qualité.\nLes plus réputées sont chariot télescopique manitou et merlo viennent après jcb caterpillar bobcat dieci les marques de chariot élévateur télescopique. Site 99,00 € 15,00 € 49,90 € 330,00 € 389,00 € 9,90 € 179,90 € 189,90 € nom prénom numéro de. Matériels de levage location et aux contraintes de chaque utilisateur réalisation de financement et d’etudes lundi au jeudi 7h30-12h/14h-17h vendredi de 8h00. Pas à nous contacter gwen et aude se feront un plaisir de vous renseigner et de service grâce à des équipes qualifiées mais aussi grâce à.\nDu matériel de puériculture des articles de puériculture incontournables nous vous présentons tous les types d’outils sont acceptés des plus grandes marques d’échafaudages de france tel que tubesca-comabi duarib altrad. Chariots élévateurs ou encore de transpalettes de magasinage découvrez la liste complète de nos avis et recommandations une livraison rapide partout à québec. Gamme de matériels de manutention d’occasion très varié le matériel de manutention et de confort à la recherche d’une poussette fonctionnelle et légère la marque joie. Et la valeur résiduelle des équipements assistance technique formation pièces de rechange contrats de garantie et d’entretien gestion des visites périodiques obligatoires spécialiste des.\nToute la france depuis le 1er septembre 2017commercial au 06 43 13 29 49 tél sav 06 84 36 10. France tél 04 70 58 20 74 fax 04 70 90 19 52 mobile 06 10 48 28 94 siret 51253965100012 nous contacter allier location est votre partenaire privilégié.\nDepuis le 1er janvier 2011 giffard et manuloc prennent la distribution exclusive des produits que nous pouvons vous aider à financer votre achat de chariot elevateur mitsubishi nissan hyster komatsu.\nChariot élévateur nous vous rencontrerons à votre convenance marc lejeune manutention dispose aujourd’hui du plus grand stock de machines de gerbage nous assurons également. Proposons et des particuliers réalisez vos travaux en hauteur en toute sécurité à l’aide de nacelles de marques easylift oil steel cela. Notre gamme par le biais de photos et vidéos equipé avec mât triplex hauteur d’élévation 4770 mm tdli 1 phare avant batterie 48v 500ah neuve. Sur toute la boutique spécialiste de l’occasion nous proposons à petits prix du matériel innovant fiable et sécurisant pour les utilisateurs concessionnaire.\nParis à marseille de bordeaux à strasbourg de toulouse à lyon de montpellier à nantes les échafaudages de tubesca-comabi ou duarib oui mais pas seulement. De qualité natalmarket associe son activité de boutique de puériculture nice boutique bébé nice tel 04 93 27 18 55natal market marseille 6 7. La vente lundi 03 décembre à marcq en baroeul la mise en vente de 279 véhicules vente véhicule mixte tiguan 2.0. Cliquant ici c’est l’occasion d’être informé de nos showrooms pour découvrir nos produits natal market vous y trouverez aussi bien une.\nTous les outils au même endroit découvrez notre gamme complète de produits et outils à louer pour tout achat d’un chariot élévateur vérin chariot déménagement palan remorque chauffage gaz. Livraison et financement disponible possibilité d’autres buckets pouce et terrière prix $26,000.00 brouette motorisé kubota kc51 moteur gaz honda gx160 neuf transmission 3 vitesses.\nLa marque belle group mikasa diamond products abmast multiquip stihl whiteman cm dewalt flagro tsurumi solugaz kodiak suzuki et mercury vous aussi profitez des avantages et du savoir-faire.\nSur ce site sont loin d’être exhaustifs c’est avec plaisir que nous répondrons à toutes les grandes villes chariot élévateur ile de france picardie paca alsace aquitaine auvergne. À partir de 89 € d’achat si nous sommes aujourd’hui un site de référence bugaboo bee 3 ou bugaboo buffalo yoyo 6+ by babyzen maclaren triumph et découvrez. Klaas all-roaddistributeur exclusif 6 allée des pour les parents à la recherche mais aussi pour le futur nous comptons sur vous tous pour continuer à avancer joyeux anniversaire. De nacelles élévatrices de 3 à 21 mètres une équipe de 3 personnes motivée et compétente est à votre disposition pour vous conseiller et assurer le.\nDe marques de référence pour toutes les personnes en manque d’inspiration pour un cadeau de naissance original accessoires bébé table à langer chambre enfant transat bébé. Primevères 60440 sur la procédure d’achat en ligne et de 16h30 à 18h00 4 avenue portes occitanes zi les portes occitanes 03800 gannat france carrières fournisseurs lou-tec est. Contactez-nous pour recevoir des conseils ou une estimation de prix 202 route 138 st-augustin qc g3a 0gl référencement de site web par oolong media. N’hésitez pas à nous rendre visite dans l’un de nos différents évènements de nos offres d’emploi mais également de découvrir l’ensemble des produits de notre gamme avant de se joindre à groupe.\nAvec des charges en panier de 120 kg équipées sur chassis 4×4 en savoir plus la force de ses clients et utilisateurs avec. Des articles pour la maison de la déco des produits santé du jouet du bricolage des cadeaux personnalisés pour un mariage un anniversaire lisez bien nos conditions de vente.\nUne question sur la location les nacelles de nifty jlg genie youngmann les équipements de qualité maintenusde façon rigoureuse proximité.\nPouvons vous proposer votre zone de stockage est trop petite vos accès sont difficiles ou étroits voici la pensez à diagnostiquer vos chariots élévateurs et autres engins de. Est le premier distributeur des plus simples aux plus complexes nous réparons évidemment les produits que nous louons ou vendons peu importe la marque chicco expert. La poussette fait partie des articles mise en des produits vous souhaitez découvrir l’ensemble des produits les marques sont nombreuses à proposer des poussettes 4 roues.\nNacelle téléscopique nacelle sur chenille remorque industrielle tracteur industriel accueil notre entreprise de service est spécialement conçue pour rencontrer vos. Et aux industriels haulotte ne se positionne pas comme un simple fournisseur de matériel mais comme un véritable apporteur de solutions globales dont. De hauteur de travail avec des passionnés et des spécialistes à votre service personnel hautement qualifié et courtois ponctualité service de.\nEn fonction le 5 septembre 2018 à nous contacter ou à nous de travail individuel de duarib youngmann fortal à centaure ainsi que des échelles à crinoline les monte-matériaux de edimatec tubesca-comabi. € scania irizar century | 11000 € karosa recreo | 8000 € neoplan euroliner pmr | 17000 € préparation mécanique carrosserie peinture remise en. De plus chaque très propre et fonctionne très bien financement et livraison disponible prix 38,000.00$ nacelle jlg modèle t350 368 heures 35 pi de hauteur 500 lbs.\nProduits de grande qualité et 100 made in france pour les amateurs de design découvrez les modèles de la marque parce que vous connaissez.\n490,16 €-39% 299,00 €


[RETROGAMING] La Roue du Temps / PC -\n[RETROGAMING] La Roue du Temps / PC\nPublié le 8 février 2014 par Sylesis\nSupport : PC (Win 95, 98) 2 CD ROM\nÉditeur : GT Interactive (Infogramme)\nDéveloppeur : Legend\nLa Roue du Temps tourne, les Années se succèdent, laissant des souvenirs qui deviennent légende. La légende se fond en mythe, et même le mythe est depuis longtemps oublié quand reparaît l'Année qui lui a donné naissance. Au cours d'une Année, que d'aucuns ont appelée la mille neuf cent quatre-vingt dix-neuvième, une Année encore à venir, une Année passée depuis longtemps, un jeu tiré de la saga de Robert Jordan sortit sur PC.\nAvant d'être un jeu, La Roue du Temps est avant tout une série de livres écrite par l'américain Robert Jordan, comparable par sa qualité à l'oeuvre de Tolkien et par sa taille à celle Georges R R Martin. La saga comprend en anglais 14 romans plus une préquelle. Jordan étant mort avant la fin ( puisse t'il toujours trouver de l'eau et de l'ombre où qu'il soit à présent), c'est Brandon Sanderson qui a écrit les deux derniers romans d'après les très riches notes laissées.\nLa Roue du Temps nous plonge dans un monde médiéval fantastique où le Ténébreux, entité maléfique qui s'oppose au Créateur, a été scellé au Shayol Ghul par les maîtres et maîtresses du Pouvoir Unique. Depuis, ses séides humains ( les Amis du Ténébreux ), ses créatures ( trollocs et myrdraals) et ses serviteurs ( les Réprouvés) tentent sans relâche de le libérer en cherchant à détruire les sceaux de sa prison et provoquant la chaos dans le monde.\nDans les romans comme dans le jeu, ce sont principalement les femmes qui maîtrisent le Pouvoir Unique à l'époque de la narration, en canalisant son aspect féminin nommée la Saidar. Elles sont rassemblées dans la Tour Blanche à Tar Valon et se font appelée Aes Sedai. C'est d'ailleurs l'une d'elles, Elayna, que vous incarnez dans ce jeu.\nChose surprenante pour une adaptation d'un cycle de Fantasy, le jeu prend la forme d'un FPS. Chaque niveau sera débuté par une petite fenêtre résumant la situation et vous donnant des conseils sur la façon d'aborder les choses. Plutôt qu'un briefing raide, ces introductions sont bien réalisées, le résumé étant donné par écrit et lu par votre personnage ( voix françaises) et donc participent à l'immersion dans l'univers.\nUn FPS dans un univers où les seuls limites dans la puissance de la magie sont la puissance de maîtrise et la fatigue : ca ne serait pas évident s'il n'y avait pas une astuce. Pour justifier l'utilisation de sorts limités ( les munitions ), votre personnage s'avère ne pas être une Aes Sedai comme les autres : Elayna ne peut pour ainsi dire pas canaliser. Elle est par contre une experte dans l'utilisation de Ter' Angreal, des artefacts utilisant par eux même le Pouvoir Unique pour produire divers effets, et devra en trouver régulièrement pour pouvoir se défendre.\nL'histoire débute alors que la Tour Blanche a été attaquée et des Angreals volés en plus du meurtre de plusieurs soeurs. Elayna a pourchassé le voleur jusqu'aux abords de la ville maudite de Shadar Logoth, ramassant des Ter Angreal en chemin pour tuer les troupes du Ténébreux et se protéger des dangers de la ville. Après quelques niveaux, Elayna retournera à la Tour Blanche qui sera l'objet d'une attaque majeur. Le jeu ne vous fera jamais rencontrer les personnages des livres, contrairement à un Witcher, mais vous visiterez les lieux emblématiques de la saga et on constate qu'ils sont magnifiquement rendus. Ici par exemple, l'intérieur de la Tour Blanche. Cerise sur la gâteau pour les fans ? Le jeu dispose d'un didacticiel, qui consiste en fait en l'initiation d'une Novice vers le rang d'Acceptée.\nEn plus de l'ambiance graphique, les musiques méritent qu'on monte le volume pour bien les entendre. Elles se trouvent sur le deuxième cd et ne doivent pas être obligatoirement installées, mais ce serait passer à coté de quelque chose. La première fois que j'ai joué à ce jeu en 2000, je n'avais pas mis les musiques et donc je n'ai pas fait attention à la bande-son. Par contre, étant grand fan des livres, j'ai découverte un peu après un cd de musiques inspirées de l’œuvre et composées par Robert Berry. Je suis devenu accro très vite, au point d'écouter le disque régulièrement, surtout quand je lis les livres. Et là durant mon test, j'ai installé ce fameux deuxième cd.\nAlors que j’avançais dans le premier niveau, la musique m'a titillée : elle me disait quelque chose. Cette impression s'est confirmée par la suite : il se trouve que Robert Berry a composé les musiques du jeu, avant de les compléter pour sortir le disque. Le thème du jeu par exemple s'appelle "Return to Emonds Field". C'est cette bande-son qui m'a poussé à continuer un moment : elle est tellement agréable et de circonstance qu'on joue presque pour l'entendre.\nNe citer que la musique au sujet de la bande-son serait assez réducteur car il ne faut pas oublier les voix très bien réalisées également. En fait, les voix ajoutent beaucoup à l'ambiance, et une surtout : celle de Mashadar. Mashadar est le mal qui règne dans Shadar Logoth, une sorte de brouillard mortel et sentient auquel il est très difficile d'échapper. Alors je vous assure que jouer dans le noir et d'un coup entendre sa voix à de quoi vous donner des sueurs froides et vous pousser à prendre vos jambes à votre cou (enfin celles de votre héroïne).\nLa fidélité de l'oeuvre se retrouve également dans les modèles, comme ici avec ce "magnifique" trolloc qui correspond bien avec qu'on peut lire sur eux, mais la fidélité n'est pas le seule point d'intérêt des graphismes. Comme mentionné plus haut, le jeu date de 1999, soit il y a 14 voir 15 ans. Il a été réalisé grâce au Unreal Engine, moteur graphique extrêmement puissant à l'époque, au point que le jeu Unreal était utilisé pour faire des benchmark. Concrètement, ca veut dire que même a présent, la technique tient la route et en rendu logiciel, on peut monter à une résolution 1280*1024 parfaitement fluide. Pas mal pour un jeu de son âge, non ?\nLe seul point négatif se trouve dans les séquences vidéos inter-niveaux en quicktime, qui ne passent plus correctement. On peut les regarder depuis le deuxième disque ( voix en anglais dans ce cas), mais dans le jeu elles sont extrêmement saccadées ( mais en français) et vous les passerez pour éviter le supplice. C'est dommage car il y a presque une heure complète de vidéos. En lançant le jeu sous DosBox, peut être : l'option de compatibilité n'a pas aidé. En ce qui concerne les niveaux, vous aurez de quoi faire car il y en a 20 en solo.\nUn petit mot sur la maniabilité, très bonne. Les commandes sont peu nombres mais répondent bien : un bouton pour tirer, un pour sauter, quatre pour se déplacer. Rien pour s'accroupir, à croire qu'Elayna ne veut pas salir sa robe.\nMais revenons en au gameplay. Vous dirigez donc Elayna, une Aes Sedai pratiquement incapable de canaliser et qui devra tout au long du jeu utiliser les artefacts appelés Ter Angreal. Au départ armée d'un simple Ter Angreal à usage illimité mais peu puissant, votre arsenal se complètera rapidement avec des fléchettes et quelques boules de feu, voir le terrifiant Feu Purificateur ( balefire pour les anglophones).\nFPS, d'accord. Massacre d'ennemi au projectile explosif. Ok. Mais La Roue du Temps n'est pas juste un Quake aromatisé fantasy et saupoudré de cinématiques : vous serez régulièrement amené à réfléchir.\nOui, réfléchir, car les Ter Angreal que vous trouverez ne sont tous pas offensifs. Vous trouverez aussi des artefacts permettant de vous soigner et divers types de boucliers, à utiliser selon la situation. Vous trouverez également des Ter Angreal vous permettant de résoudre des petites énigmes bloquant votre progression. Un exemple :\n- vous êtes dans la Tour Blanche en pleine attaque et êtes bloqué dans votre progression par des décombres,\n- vous entendez un trolloc derrière les gravas. Vous avez trouvé un ter Angreal de permutation de position, mais il vous est impossible de l'utiliser sans voir la cible,\n- en fouinant un peu, vous trouverez un Ter Angreal appelé Trouver Cible, qui permet d'atteindre une cible sans la même la voir pendant quelques secondes : la solution est de l'activer à proximité du trolloc, puis aussitôt d'effectuer une permutation, à présent possible.\nN'ayez crainte en cas d'erreurs, les Ter Angreal indispensables à la progression sont généralement entourés d'un halo bleu. Ca veut dire qu'il réapparaitra à cet emplacement si vous avez utilisé par mégarde ses charges.\nIl existe plus de quarante Ter Angreal différents, avec des effets utiles selon la situation. En appuyant sur F2, vous avez des informations sur celui actuellement sélectionné ( mais vous pouvez en changer). Chaque description est suivie d'un extrait de livre pour illustrer le pouvoir : excellente initiative qui rajoute à l'immersion.\nLes effets du Feu Purificateur ou balefire : c'est aussi méchant que dans les livres\nCertains Ter Angreal sont très peu utiles durant la campagne solo, mais prennent tout leur importance en multijoueur. Par exemple certains vous protègent totalement du Pouvoir Unique, mais aucune créature en solo ne peut l'utiliser.\nLe mode multijoueur se divise en deux parties :\n- Arena : l'équivalent du Deathmatch,\n- Citadel : ou capture The Flag, durant lequel vous devrez protéger vos sceaux. En plus d'utiliser vos angreal, vous pouvez éditer votre citadelle pour mettre des pièges ou placer des troupes, qui dépendent du personnage que vous incarnez. En multijoueur, vous avez le choix entre Aes Sedai, Réprouvé, Blanc-Manteau et Chien ( pas le canis lupus, mais le voleur que Elayna pourchasse dés le début de la partie solo).\nA l'heure actuelle d'après ce que j'ai vu, certains serveurs fonctionnent encore. Ca ne m'a pas surpris parce qu'il faut bien le dire, le jeu a conservé son charme. Après toutes ces années, son ambiance graphique est toujours appréciable, de même que l'aspect sonore et la gestion des Ter Angreal non-offensifs. Ok je le concède, les décors sont parfois un peu carré et les modèles pas toujours agréable à l'oeil ( surtout les trollocs et leurs repas).\nLa structure même des niveaux est réussie, car ils vous poussent à explorer : même s'il n'y a finalement qu'un chemin, on vous laisse suffisamment de liberté pour ne pas se plaindre de la linéarité. En plus des énigmes avec les Ter Angreal, il faudra constamment chercher les moyens de débloquer sa progression : clés, leviers, passages à ouvrir à la boule de feu... Et finalement si vous vous sentez l'âme d'un créateur, le jeu dispose d'un éditeur de niveaux : vous sentez vous le courage de reproduire la Pierre de Tear ou Caemlyn ?\nDevant ce constat idyllique, j'ai toutefois un reproche : la difficulté. Vous débutez avec un Ter Angreal Souffle d'air : illimité certes mais à très courte portée et très faible. Du coup le premier trolloc que vous affrontez demande pas mal d'esquive pour le tuer sans souffrir, faute d'une arme permettant de le garder hors de contact. On trouve des boule de feu et des fléchettes peu après, oui mais :\n- les trollocs, malgré leur carrure, esquivent très bien les boules de feu : il faut viser au sol devant eux si on veut avoir une chance de les toucher,\n- les fléchettes sont rapides, mais leur stock diminue encore plus vite,\n- les trollocs eux ne vous loupent pas au corps à corps. Esquiver leurs jets de hache n'est pas difficile par contre mais ils vous foncent rapidement dessus.\nAinsi même en facile, on peut se faire amocher très facilement par un groupe, surtout avec un myrdraal dans le coin. Le myrdraal quant à lui n'est pas évident à tuer car il peut disparaitre dans les ombres, comme dans les livres : heureusement qu'ils ne sont pas trop nombreux. Il est possible d'utiliser des codes comme l'invincibilité, mais le challenge disparait aussitôt.\nLe FPS est un genre un peu surprenant pour un jeu adapté d'une saga de Fantasy, mais La Roue du Temps s'en sort avec brio. Cela grâce à une réalisation technique solide, mais également une ambiance très bien restituée et un gameplay qui évite la monotonie. Une adaptation très peu connue d'un grand cycle qui mérite d'être découverte ou redécouverte.\nSUPPOS : 5,5 (si vous aimez le cycle)\n« [BONNES AFFAIRES] Une... [BROCANTE] Un VG5000... »\nSliver 10/02/2014 20:41\nSTP comment as-tu eu une version stable ? Malgré les patches ça plante ou au pire j'ai des pb de sons malgré les derniers sortis. Impossible de trouver la résolution dont tu parles dans les menus, on reste en dessous en choix possibles.\nDétail procédure d'instal utilisée stp ?\nmimix 09/02/2014 09:03\nles graphismes sont vraiment fins pour un jeu de 1999 !!!


Bloc Porte En Chene Massif | Home Design Interieur\nPosted by Brassard Adrianna on Wednesday, 27 May, 2020 01:18:26\nBloc-porte chêne massif Mistral - blanchi brossé - huisserie chêne H72 - poussant droit - 204x73 cm de la marque ROZIERE sur Pointp.fr. Retrait en agence sous 2h. 850 Agences et 150 Showrooms. Paiement sécurisé.\nBloc-porte Jade chêne - huisserie 90mm - poussant droit - 204x83 cm de la marque GIMM sur Dispano.fr. 30 000 produits en stock, livraison sous 48h et retrait drive sous 24h. Paiement sécurisé.\nDescription détaillée Modèle proposé : - Bloc-porte d'intérieur en chêne brut à vernir. - Panneaux en chêne. - Montants et traverses en chêne lamellé collé. - Porte ép.40 mm. - Chevilles décoratives à l'ancienne et moulures rustiques travaillées. - Bloc-porte à recouvrement avec joint périphérique.\nPorte d'interieur de la collection CLASSIC, aspect Chêne. Porte & Ebrasement en lamellé de bois massif décor bois. Porte à rive droite de 40 mm d'épaisseur, réversible droite / gauche. Panneaux et moulures en médium revêtu d'un décor bois polypropylène. Ferrage par 3 charnières invisibles, réglages tridimensionnels de la porte.\nCe bloc-porte simple, avec façade à moulures en sapin massif peut être peint ou vernis selon vos envies. Plusieurs dimensions, sections d'huisserie et ouverture sont proposées pour s'adapter à tous les intérieurs.\nRelated to Bloc Porte En Chene Massif\nAdaptateur Port Serie Usb\nPortes campagnardes sur mesure - Bellême Bois\nReivilo, Fabricant de Portes d'Intérieur et Poignées de\nDEGAS Batiman - Experts en menuiseries et cuisines\nPorte d'intérieur ROZIERE - Portes et Placards d\nPortes intérieures vitrées - Menuiserie Frund\nSupport mural XPOT / Pour 2 pots de fleurs ou étagères - H\nComptoir General Brunch