GBE BUBU Albanian Amharic Arabic Chichewa China Kantongbe (Bɔbɔetɔ) China Kantongbe (Xoxotɔ) China Mandaringbe (Bɔbɔetɔ) China Mandaringbe (Xoxotɔ) Chitonga Croatian Czech Danish Dutch Estonian Eŋlisi Eʋegbe Finnish Franse Georgian German Hiligaynon Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Lithuanian Malagasy Myanmar Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Samoan Sepedi Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Thai Turkish Ukrainian\nUzbektɔwo ƒe lododo aɖe gblɔ be, “ne tsi nyui vɔ na wò ko la, ke èɖo kudo nu.” Nunyala aɖewo gblɔ be nya mawo ɖi nyagblɔɖinya wu lodonya. Ƒe sia ƒe la, ame miliɔn eve lɔƒo kuna le tsi ƒoɖiwo maɖemaɖeɖa le woƒe nutowo me kple tsi nyui siwo me dɔlékuiwo ge ɖo ta, eye wo dometɔ 90 le alafa me nyea ɖeviwo.\nALEKEE nèwɔna kpɔa tsi nyui? Ðeko nètroa pɔmpi ko tsi dona na wòa? Alo abe ale si wòbɔ le dukɔ aɖewo me ene la, ɖe wòhiãna be nàzɔ ayi teƒe didi aɖe, aɖo fli, eye emegbe nàdro tɔkpo gã aɖe si me tsi si nèhiã vevie yɔ la ɖe ta ava aƒe mea? Ðe wòxɔa gaƒoƒo geɖe gbe sia gbe hafi nèkpɔa tsi agbɔsɔsɔme si nèhiã hena nunyanya kple nuɖaɖa ɖeɖe dzaa? Le dukɔ geɖe me la, tsi le vevem ale gbegbe! Diane Raines Ward ŋlɔ ɖe eƒe agbalẽ aɖe me be: “Vudowo, tɔsisiwo, tawo, alo tsixaɖoƒewo, siwo gbɔ didi tso amewo ƒe aƒewo gbɔ mee [xexea me nɔla 40 le alafa me] kpɔa tsi tso.” (Water Wars—Drought, Flood, Folly, and the Politics of Thirst) Le dukɔ aɖewo me la, nyɔnuwo tea ŋu zãa gaƒoƒo ade lɔƒo sɔŋ tsɔ ɖakua tsi na woƒe ƒomea hedronɛ ɖe ta vaa aƒe me, ɖe nu siwo ne tsi yɔ fũu wokpena kilogram 20 la me.\nNu si le dzɔdzɔmee nye be xexea me nɔlawo katã ƒe akpa etɔ̃lia kple edzivɔwo le tsi ƒe fu kpem, eye tsi ƒoɖiwo ɖeɖeɖa le woƒe nutoa me nyea kuxi na wo. Afrika koŋ ye kuxia nu sẽ le wu, afi si nugododeƒe nyui mele ame 6 le 10 me si le o—kuxi si ŋu Xexeame Ƒe Lãmesẽ Habɔbɔ ka nya ta le be eya hã le nu siwo nana “nugbagbevi suesuewo, dɔlékuiwo, kple lãviwo tsoa nugodo siwo míedena me kakana . . . henana dɔlékuiwo gena ɖe tsidzɔƒewo, kewo, kple nuɖuɖuwo me la dome.” Nyatakakaa gblɔ be dɔlékuiwo ƒe kakaɖi nenema “nye nu vevi si gbɔ mitsinyenyedɔ, si nye dɔléle evelia si wua ɖeviwo le dukɔ madeŋgɔwo me wu la tsona, eye wòhea dɔléle sesẽwo abe koléra, ʋuɖɔɖɔdɔ, ŋkudzitetedɔ vanɛ.”\nWoyɔa tsi nyui be sika, alo ƒe alafa 21 lia ƒe mɔ̃memi. Ke hã, dukɔwo gblẽa nuhiahiã vevi sia dome ale gbegbe be tɔsisi gãwo megakpɔa tsi aɖeke kɔna ɖe atsiaƒu me o. Esi wònye be ɣe noa tɔsisiwo me tsiwo eye amewo hea tsi dea agblewo ta la, tɔsisi xɔŋkɔwo me tsiwo le vɔvɔm; nu sia le dzɔdzɔm ɖe Colorado Tɔsisi si le United States ƒe ɣetoɖoƒe, Yangtze Tɔsisi si le China, Indus Tɔsisi si le Pakistan, Ganges Tɔsisi si le India, kple Nile Tɔsisi si le Egypt hã dzi. Nu kawo wɔm wole be woatsɔ aɖe kuxia dzi kpɔtɔ? Nu kae nye kuxia gbɔ kpɔnu nyuitɔ kekeake?—g09 01-E.\nWOLE TSIDZƆƑEWO DOME GBLẼM\n▪ “Aral Ƒua, si le Titina Asia, ye nye ta gãtɔ kekeakewo dometɔ enelia nɔ anyigba dzi le ƒe 1960 me. Kaka ƒe 2007 naɖo la, ta sia mie va ɖo eƒe lolome tsãtɔ ƒe akpa 10 le alafa me pɛ ko.”—Scientific American.\n▪ Tsita Gã atɔ̃ siwo le United States kple Canada—siwo nye Erie, Huron, Michigan, Ontario, kple Superior—le miemiem “kabakaba ŋɔdzitɔe.”—The Globe and Mail.\n▪ Ɣeaɖeɣi va yi la, mɔlitsroɖemɔ̃ si le Deniliquin, Australia, la trɔa asi le mɔli agbɔsɔsɔme si suna na ame miliɔn 20 sɔŋ la ŋu. Gake fifia la, mɔli agbɔsɔsɔme si woxana la dzi ɖe kpɔtɔ alafamemama 98 sɔŋ, eye wòva hiã be woadzudzɔ mɔlitsroɖemɔ̃ la zazã le December 2007 me. Nu ka gbɔe wòtso? “Kuɖiɖi si nɔ anyi hena ƒe ade sɔŋ” gbɔe wòtso.—The New York Times.\nTɔdziʋu aɖee nye ema tsi Aral Ƒu la ƒe akpa aɖe si mie keŋkeŋ\n[Aɖaka/Anyigbatata siwo le axa 20]\n‘TƆSISIWO ME TSIWO HEHE NA WOLE MIEMIEM’\n“Tsã la, Chad Ta gã la nyea dzesi si dzinudzidelawo tea ŋu kpɔna dzea sii bɔbɔe ne wole xlã ƒom anyigba la, gake fifia la, esesẽna na wo be woakpɔ afi si tututu wòle adze sii. Ta sia si dukɔ siwo nye [Cameroon,] Chad, Niger, kple Nigeria . . . , ƒo xlã godoo la, ƒe akpa 95 le alafa me mie tso ƒe 1960 ƒeawo me va ɖo fifia. Ale si gbegbe amewo hiã tsi si woahe ade woƒe agblewo le nuto mawo me la wɔe be wole tɔsisi gãwo kple suewo, siwo me tsiwo va kɔna ɖe ta la me heléa taa ɖe te la me tsiwo hem wole miemiem. Esia wɔe be eteƒe madidi o, Chad Ta la amie keŋkeŋ, eye dzidzime siwo gbɔna magava nya ta la nɔƒe o.”—Plan B 2.0—Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble, si Lester R. Brown ŋlɔ.\n□ Anyigba Ƒuƒui\nƉoe Ɖe Amewo Ɖoe Ɖe Amewo Ðe Tsi Nyuiwo Le Vɔvɔma?\ng 1/09 axa 19-20\nNU SI BIBLIA GBLƆ Ɣekaɣie Wodzi Yesu?


Ne míegblɔ bena, míedo ƒome kpakplim eye gake miegale viviti me zɔm la, ekema aʋatso kam míele, eye menye nyateƒe dzi wɔm míele o;\n Amesi ke gblɔ bena, yele kekelia me, eye wòléa fu nɔvia la, egale viviti me kpakple egbe. Amesi ke lɔ̃a nɔvia la, eya naa kekeli la me, eye nuɖianua ɖeke mele eme o. Ke amesi ke léa fu nɔvia la, eya le viviti me, eye wòzɔa viviti me, eye menya afisi yim wòle o; elabena viviti la gbã eƒe ŋkuwo. Viwo, mele eŋlɔm ɖo ɖe mi; elabena wotsɔ nuvɔ̃wo ke mi le eƒe ŋkɔ ta. Fofowo, mele eŋlɔm ɖo ɖe mi; elabena mienya amesi li tso gɔmedzedzea me. Ɖeka kpuiwo, mele eŋlɔm ɖo ɖe mi elabena mieɖu vɔ̃ɖitɔ la dzi. Ɖeviwo, meŋlɔ ɖo ɖe mi; elabena mienya Fofo la. Fofowo, meŋlɔ ɖo ɖe mi; elabena mienya amesi li tso gɔmedzedzea me, Ɖekakpuiwo, meŋlɔ ɖo ɖe mi; elabena míesesẽ, eye Mawu ƒe nya la naa mia me, eye mieɖu vɔ̃ɖitɔ la dzi. Migalɔ̃ xexeame kple nusiwo le eme o. Ne amea ɖe lɔ̃ xexeame la, Fofoa ƒe lɔlɔ̃ mele eme o. Elabena nusianu, si le xexeame: ŋutilã ƒe nudzodzro kple ŋkuwo ƒe ŋubiabiã kple agbe ƒe adegbe ƒuƒlu ƒoƒo la, metso Fofo la gbɔ o, ke boŋ xexeame wotso. Eye xexeame va yina kple eƒe nudzodzrowo; ke amesi wɔa Mawu ƒe lɔlɔ̃nu la, noa anyi yi ɖe mavɔmavɔ me.\n Yehowa-yɔvɔ̃ enye fuléle vɔ̃; melé tu dada, ɖokuidodoɖedzi, mɔ vɔ̃ɖi kple alakpanu. Tɔnyee nye aɖaŋudede kple edzisusu; nyee nye gɔmesese, eye tɔnyee nye ŋusẽ. Dzinyee fiawo tonu ɖua fia eye amegãwo ɖea se dzɔdzɔe. Dzinyee tatɔwo tona ɖua amegã, eye anyigba dzi ʋɔnudrɔ̃lawo katã nyea ame ŋkutawo. Melɔ̃a amesiwo lɔ̃m, eye amesiwo diam la, kpɔam. Kesinɔnu kple bubu, nu xoxowo kple dzɔdzɔenyenye le asinye. Nye kutsetse xɔ asi wu sika kple sika nyuitɔ, eye nye nukpɔkpɔ nyo wu klosalo nyuitɔ. Dzɔdzɔenyenye ƒe mɔ dzi zɔm mele kple nu dzɔdzɔe ƒe toƒe, ne mana kesinɔnu amesiwo lɔ̃am, eye made nu nudzraɖoƒe na wo fũ. Yehowa wɔm menye eƒe mɔ ƒe gɔmetoto, eƒe nuwɔwɔwo ƒe gbãtɔ tso blema ke. Tso tititi woɖom, tso gɔmedzedzea me ke, esime anyigba dzo kelekele. Wodzim, hafi to goglowo navaɖo anyi, hafi ne tsidzɔƒe, siwo me tsi le taŋtaŋ la, neva do anyi. Wodzim, hafi ne woava ɖi towo ɖe agu me; meɖo ŋgɔ na togbɛwo,\n Fuléle dea dzre aƒe, ke lɔlɔ̃ tsyɔa dzidadawo katã dzi. Nugɔmeselawo ƒe nuyiwo dzi wokpɔa nunya lena, ke ame manyanuwo ƒe mẽdome tɔ enye ali. Nunyalawo dzraa sidzedze ɖo; ke bometsila ƒe nu te ɖe gbegblẽ ŋu. Hotɔ ƒe kesinɔnuwo nye du sesẽ nɛ, ke hiãtɔ ƒe gbegblẽ enye eƒe ahedada. Ame dzɔdzɔe wɔa eƒe dɔwɔfetu ŋu dɔ hena agbenɔnɔ, tame vɔ̃ɖi la wɔa eƒe viɖe ŋu dɔ hena nuvɔ̃wɔwɔ. Amesi dzraa amehehe ɖo le ele agbemɔ dzi; ke amesi mebua mokaname o la, etra mɔ. Amesi léa fu ame le adzame la, alakpanue; eye amesi ha ame gɔme la, bometsilae.\nMetsɔ nye gbɔgbɔ le asiwò me dem; Yehowa, eɖem, wò Mawu nuteƒetɔ.\nMawu, wò fiazikpui li ɖaa tegbee; wò fiaɖuƒe ƒe fiatikplɔ enye fiatikplɔ dzɔdzɔe.\nMi amesiwo lɔ̃a Yehowa la, milè fu vɔ̃! Ekpɔa eƒe mawumemewo ƒe luʋɔ ta, eye wòɖea wo tsoa ame vɔ̃ɖiwo si me.\nMekafua wò zi adre le ŋkeke me, le wò ɖoɖo dzɔdzɔeawo ta.\nLɔlɔ̃ la neganye alakpanu o! Mitsri nuvɔ̃, milé ɖe nu nyui la ŋuti!\n Megalé nɔviwò ɖe do me o, ke boŋ gbe nya nɛ, ne magana nahe nuvɔ̃ ava ɖokuiwò dzi o. Megawɔ wɔɖenui o, eye megalé dɔmedzoe, si wò dukɔ me viwo do na wò la, ɖi o; ke boŋ nalɔ̃ hawòvi abe ɖokuiwò ene. Nyee nye Yehowa!\n Ke mi, amesiwo le to ɖom la, mele egblɔm na mi bena; Milɔ̃ miaƒe ketɔwo, miwo nyuie na amesiwo lé fu mi; miyra amesiwo ƒo fi ɖe mi, miɖo gbe ɖa ɖe amesiwo ƒo ɖi mi la ta.\n Míawo la míenyae be, mieto ku me heyi ɖe agbe lãme; elabena míelɔ̃a nɔviwo. Amesi ke melɔ̃a nɔvia o la, etsia ku me. Amesiame, si léa fu nɔvia la, amewula wònye, eye mienya bena, amewula sia amewula mekpɔa agbe mavɔ wònɔa eme o.\n Minɛ míalɔ̃e, elabena etre mí lɔlɔ̃! Ne amea ɖe gblɔ be, yelɔ̃a Mawu, eye wòléa fu nɔvia la, aʋatsokala wònye; elabena amesi melɔ̃ nɔvia, si kpɔm wòle o la, aleke wòate ŋu alɔ̃ Mawu, si kpɔm mele o mahã?


áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ“áƒáƒœáƒáƒ¨áƒáƒ£áƒšáƒ¡ áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ£áƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ¡\náƒ¡áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒš áƒ¯áƒáƒ áƒ¯áƒ˜áƒ, áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜ / 8 Oct.'07 / 14:14\náƒ—áƒáƒ•áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒš áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒ¡ áƒ˜áƒ áƒáƒ™áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ¡, áƒ›áƒáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ áƒáƒª áƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ«áƒáƒšáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ’áƒ£áƒšáƒ’áƒ áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘ áƒ¬áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜, 8 áƒáƒ¥áƒ¢áƒáƒ›áƒ‘áƒ”áƒ áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒáƒ› áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ˜áƒáƒœáƒ˜ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ˜ áƒžáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒ áƒáƒ‘áƒ áƒ’áƒ˜áƒ áƒáƒáƒ—áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ£áƒªáƒ•áƒáƒšáƒ.\náƒ’áƒ”áƒœáƒžáƒ áƒáƒ™áƒ£áƒ áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒœáƒ˜áƒ™áƒ áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒ¡, áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ“áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ¡áƒáƒžáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒ áƒáƒ¡, áƒ áƒáƒª 10 áƒ›áƒšáƒœ áƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ— â€áƒ£áƒžáƒ áƒ”áƒªáƒ”áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒâ€ áƒ’áƒ˜áƒ áƒáƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ®áƒ“áƒ˜áƒ¡, áƒ—áƒ£áƒ›áƒªáƒ â€áƒ’áƒ˜áƒ áƒáƒ áƒáƒ áƒ’áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ®áƒ›áƒáƒ‘áƒ¡ áƒžáƒáƒ¡áƒ£áƒ®áƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ’áƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡â€.\náƒ˜áƒ›áƒáƒ•áƒ“áƒ áƒáƒ£áƒšáƒáƒ“, áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ“áƒáƒ˜áƒ¬áƒ§áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ«áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ áƒ˜áƒ áƒáƒ™áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ› áƒ¡áƒáƒ¢áƒ”áƒšáƒ”áƒ•áƒ˜áƒ–áƒ˜áƒ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ›áƒáƒœ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ¢ áƒ¡áƒáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ›áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ©áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒœáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ’áƒáƒáƒ™áƒ”áƒ—áƒ.\náƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒªáƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ”áƒ“áƒ’áƒ˜áƒœáƒ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ, áƒ¡áƒáƒ™áƒ£áƒ—áƒáƒ áƒ˜ áƒáƒ áƒ’áƒ£áƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ˜áƒ› áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ›áƒáƒœ áƒ’áƒáƒáƒ™áƒ”áƒ—áƒ áƒ¢áƒ”áƒšáƒ”áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ â€áƒ˜áƒ›áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ¡â€ áƒ”áƒ—áƒ”áƒ áƒ˜áƒ— 25 áƒ¡áƒ”áƒ¥áƒ¢áƒ”áƒ›áƒ‘áƒ”áƒ áƒ¡, áƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ.\nâ€áƒ˜áƒ áƒáƒ™áƒšáƒ˜ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒªáƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—áƒ˜ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒ, áƒáƒ áƒªáƒ”áƒ áƒ—áƒ˜ áƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ,â€- áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ¡ áƒ˜áƒ’áƒ˜.\náƒ’áƒ•áƒáƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒ¡ áƒáƒ› áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒ–áƒ£áƒ áƒ’áƒ¡ áƒ£áƒ›áƒáƒ’áƒ áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ•áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ-áƒ©áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”áƒ áƒ˜, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ’áƒ”áƒœáƒ”áƒ áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ›áƒ áƒžáƒ áƒáƒ™áƒ£áƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ› áƒ’áƒáƒáƒ•áƒ áƒªáƒ”áƒšáƒ.\náƒáƒ› áƒ©áƒ•áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ£áƒáƒ áƒ§áƒáƒ¤áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ’áƒáƒ®áƒ›áƒáƒ•áƒáƒœáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒáƒ‘áƒ¡áƒáƒšáƒ£áƒ¢áƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡, áƒ›áƒáƒ— áƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒžáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒšáƒ˜áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ™áƒ•áƒ”áƒ—áƒáƒ–áƒ” áƒ“áƒ áƒžáƒ áƒ”áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒŸáƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒ áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ›áƒáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ” áƒ“áƒ áƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ”áƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ â€áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒáƒ“â€ áƒ¡áƒáƒ˜áƒ áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ.\nâ€áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒáƒ“ áƒ“áƒ áƒ©áƒ”áƒ›áƒ˜ áƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ¡áƒáƒ§áƒ áƒ”áƒš áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ›áƒ“áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ©áƒáƒ¡áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒšáƒáƒ“,â€- áƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ-áƒ©áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”áƒ áƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ’áƒáƒ™áƒ”áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ”.\náƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ’áƒ”áƒ’áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘ áƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒáƒ“ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ‘áƒ˜áƒ–áƒœáƒ”áƒ¡áƒ›áƒ”áƒœáƒ˜ áƒ“áƒ áƒ¢áƒ”áƒšáƒ”áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ â€áƒ˜áƒ›áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ¡â€ áƒ—áƒáƒœáƒáƒ›áƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒ˜ áƒžáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜.\nâ€áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ£áƒšáƒáƒ“ áƒ›áƒ” áƒ›áƒ¥áƒáƒœáƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ®áƒ•áƒ”áƒ“áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒª áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ˜, áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ¡áƒáƒ–áƒ¦áƒ•áƒáƒ áƒ’áƒáƒ áƒ”áƒ— áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒ˜ áƒžáƒáƒ¢áƒáƒ áƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒ áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒšáƒ˜áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ’áƒáƒ™áƒ”áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ˜áƒ§áƒ áƒ˜áƒ› áƒ›áƒáƒ¢áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ—, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒáƒ¡áƒáƒª áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¦áƒ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜, áƒ áƒáƒª áƒ˜áƒ›áƒáƒ•áƒ“áƒ áƒáƒ£áƒšáƒáƒ“ áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒáƒ•áƒ“áƒ áƒ©áƒ”áƒ›áƒ˜ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒáƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¢áƒ”áƒšáƒ”áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ“áƒáƒáƒ”áƒ áƒáƒ¡,â€- áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ, â€áƒ›áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ¨áƒ”áƒ®áƒ•áƒ”áƒ“áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ áƒ›áƒ” áƒ›áƒáƒ¡ áƒžáƒ”áƒ áƒ˜áƒáƒ“áƒ£áƒšáƒáƒ“ áƒ•áƒáƒªáƒœáƒáƒ‘áƒ“áƒ˜ áƒ’áƒ”áƒ’áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ©áƒ”áƒ›áƒ˜ áƒžáƒáƒšáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¡áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ®áƒ”áƒ‘â€.\náƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒœáƒáƒ—áƒ¥áƒ•áƒáƒ›áƒ˜ áƒ—áƒ˜áƒ—áƒ¥áƒáƒ¡ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜ áƒ¡áƒáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ•áƒáƒšáƒ”áƒ‘áƒ“áƒ áƒ¨áƒ˜áƒœáƒáƒ’áƒáƒœ áƒ¡áƒáƒ¥áƒ›áƒ”áƒ—áƒ áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒ¡ áƒ•áƒáƒœáƒ áƒ›áƒ”áƒ áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ™áƒáƒœáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒªáƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ”áƒžáƒáƒ áƒ¢áƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒš áƒ£áƒ¤áƒ áƒáƒ¡áƒ¡ áƒ“áƒáƒ—áƒ áƒáƒ®áƒáƒšáƒáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒ”áƒ’áƒ áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒœáƒáƒ— áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒ áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒ›áƒáƒ“áƒ˜áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ”áƒ™áƒšáƒ”áƒ¡áƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ â€áƒáƒ áƒ¨áƒ”áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒ˜áƒœáƒáƒ›áƒ“áƒ•áƒ˜áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ“, áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒáƒ áƒ•áƒ¤áƒšáƒáƒ‘â€.\náƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ£áƒáƒ áƒ§áƒ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ”, áƒ áƒáƒ› áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜ áƒ¡áƒáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒ áƒ™áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ’áƒ–áƒáƒ¨áƒ˜, â€áƒ‘áƒ˜áƒšáƒáƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡â€ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ• áƒáƒžáƒ”áƒ áƒáƒ¢áƒáƒ áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ¢áƒ”áƒšáƒ”áƒ™áƒáƒ›áƒžáƒáƒœáƒ˜áƒ â€áƒ áƒ£áƒ¡áƒ—áƒáƒ•áƒ˜ 2â€-áƒ¨áƒ˜.\nâ€áƒ›áƒ¡áƒ’áƒáƒ•áƒ¡áƒ˜ áƒ›áƒ¢áƒ™áƒ˜áƒªáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒáƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ©áƒœáƒ˜áƒ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒª áƒ”áƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢ áƒ¡áƒáƒáƒ™áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ˜áƒ¡áƒ™áƒ áƒ”áƒ“áƒ˜áƒ¢áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡,â€- áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ.\náƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒáƒ áƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒ¡ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒáƒáƒ‘áƒáƒ–áƒ” áƒáƒ áƒ˜áƒáƒœ áƒ—áƒ£ áƒáƒ áƒ áƒ©áƒáƒ áƒ—áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ•áƒáƒœáƒ áƒ›áƒ”áƒ áƒáƒ‘áƒ˜áƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ“áƒ áƒ’áƒáƒ•áƒšáƒ”áƒœáƒ˜áƒáƒœáƒ˜ áƒ“áƒ”áƒžáƒ£áƒ¢áƒáƒ¢áƒ˜ áƒ’áƒ˜áƒ’áƒ áƒ‘áƒáƒ™áƒ”áƒ áƒ˜áƒ áƒ™áƒáƒ áƒ£áƒ¤áƒªáƒ˜áƒáƒ¨áƒ˜, áƒ áƒáƒ’áƒáƒ áƒª áƒáƒ“áƒ áƒ” áƒ¡áƒáƒ¯áƒáƒ áƒáƒ“ áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />\náƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒ˜áƒ«áƒ˜áƒ¡, áƒ—áƒ”áƒ›áƒ£áƒ áƒáƒšáƒáƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡ áƒ›áƒ®áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒáƒ áƒ°áƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒ 200 áƒáƒ—áƒáƒ¡áƒ˜ áƒ“áƒáƒšáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ¥áƒ áƒ—áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ«áƒáƒšáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒáƒ¥áƒ¢áƒ¡ áƒ–áƒ”áƒ¡áƒ¢áƒáƒ¤áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒ”áƒ áƒáƒ¨áƒ”áƒœáƒáƒ“áƒœáƒáƒ‘áƒ—áƒ áƒ¥áƒáƒ áƒ®áƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ¦áƒáƒšáƒ©áƒ˜áƒœáƒáƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒ¡áƒáƒ’áƒáƒœ. áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒáƒ“áƒ áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ¡áƒáƒ›áƒ˜ áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ˜áƒœ áƒ¤áƒáƒ¥áƒ¢áƒ–áƒ” áƒ“áƒáƒáƒ™áƒáƒ•áƒ áƒáƒšáƒáƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒ áƒ“áƒ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒŸáƒ˜áƒœáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ›áƒáƒ—áƒ®áƒáƒ•áƒœáƒ˜áƒ— áƒ’áƒáƒ£áƒ¨áƒ•áƒ.\nâ€áƒ áƒáƒª áƒ¨áƒ”áƒ”áƒ®áƒ”áƒ‘áƒ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒ˜áƒ«áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ [áƒœáƒ˜áƒ™áƒ áƒáƒšáƒáƒ¡áƒáƒœáƒ˜áƒáƒ¡] áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒ˜áƒáƒ áƒáƒ¦áƒ˜áƒ— áƒ•áƒáƒáƒ áƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜, áƒ”áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ˜ áƒ›áƒ¡áƒ›áƒ”áƒœáƒ˜áƒ áƒáƒáƒ áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒœáƒ”áƒ–áƒ” áƒ“áƒ áƒ–áƒ£áƒ¡áƒ¢ áƒ˜áƒœáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒáƒ¡ áƒáƒ áƒ•áƒ¤áƒšáƒáƒ‘,â€- áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒ›áƒáƒ áƒ˜áƒ’ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—.\náƒœáƒ˜áƒ™áƒ áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒ—áƒáƒ•áƒ“áƒáƒªáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ«áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒ—áƒáƒœ áƒ—áƒáƒœáƒáƒ›áƒ¨áƒ áƒáƒ›áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒ£áƒ áƒ•áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ—áƒáƒ•áƒáƒ“ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ—áƒ¥áƒ•áƒ.\náƒáƒ¤áƒ˜áƒªáƒ˜áƒáƒšáƒ£áƒ áƒáƒ“ áƒ›áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ— áƒ¬áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒáƒœ áƒ“áƒ áƒžáƒ áƒ”áƒ–áƒ˜áƒ“áƒ”áƒœáƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒ¡áƒáƒžáƒáƒ áƒšáƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒ áƒ›áƒ“áƒ˜áƒ•áƒáƒœáƒ›áƒ áƒ“áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¢áƒ áƒ˜ áƒ¥áƒ˜áƒ¢áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒšáƒáƒª áƒáƒ˜áƒ«áƒ£áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ§áƒáƒ¤áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒžáƒáƒ áƒšáƒáƒ›áƒ”áƒœáƒ¢áƒáƒ áƒ˜ áƒ¯áƒ”áƒ›áƒáƒš áƒ¡áƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ” áƒœáƒáƒ›áƒ˜áƒœáƒáƒšáƒ£áƒ áƒ¦áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ“, 250 áƒáƒ—áƒáƒ¡ áƒáƒ¨áƒ¨ áƒ“áƒáƒšáƒáƒ áƒáƒ“ áƒ“áƒáƒ”áƒ—áƒ›áƒ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜ â€áƒ¯áƒ”áƒáƒ¡áƒ”áƒšáƒ¨áƒ˜â€, áƒ áƒáƒ›áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ áƒ”áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒ¦áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒª 10 áƒ›áƒšáƒœ áƒáƒ¨áƒ¨ áƒ“áƒáƒšáƒáƒ áƒ¡ áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”áƒ•áƒ“áƒ.\nâ€áƒ©áƒ”áƒ›áƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒªáƒœáƒáƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ’áƒáƒ®áƒ“áƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ¡áƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ” áƒ¤áƒšáƒáƒ‘áƒ“áƒ â€áƒ¯áƒ”áƒáƒ¡áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡â€ 2,5%-áƒ˜áƒáƒœ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ¡. áƒ’áƒáƒœáƒ–áƒ áƒáƒ®áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ›áƒ¥áƒáƒœáƒ“áƒ áƒ áƒ áƒáƒ› áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒáƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ“áƒ˜áƒ›áƒ˜áƒ¢áƒ áƒ˜ áƒ¥áƒ˜áƒ¢áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ¡ áƒ›áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ™áƒ” áƒ¨áƒ”áƒ®áƒ•áƒ”áƒ“áƒ áƒáƒ“áƒ áƒ¡áƒ•áƒáƒœáƒ˜áƒ«áƒ”áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒ”áƒ—áƒ®áƒáƒ•áƒ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ’áƒáƒœ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ™áƒ£áƒ—áƒ•áƒœáƒ˜áƒšáƒ˜ áƒ¬áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ©áƒ•áƒ”áƒœáƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ“áƒ›áƒáƒ¤áƒáƒ áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ... áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒáƒ¦áƒ›áƒ“áƒ”áƒ’ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ—áƒ®áƒ•áƒ”áƒ•áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ”áƒ¥áƒ›áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ“áƒ áƒžáƒ áƒáƒ‘áƒšáƒ”áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜,â€- áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ.\náƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ• áƒ’áƒ£áƒšáƒ’áƒ áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ¬áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ˜. â€áƒ•áƒáƒ¦áƒ˜áƒáƒ áƒ”áƒ‘ áƒ›áƒ®áƒáƒšáƒáƒ“ áƒ’áƒ£áƒšáƒ’áƒ áƒ˜áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¡, áƒ™áƒ”áƒ áƒ«áƒáƒ“ áƒ˜áƒ›áƒáƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ©áƒ”áƒ›áƒ“áƒáƒ›áƒ˜ áƒ“áƒáƒ¥áƒ•áƒ”áƒ›áƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ¥áƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒ¨áƒ”áƒ¡áƒáƒ«áƒšáƒáƒ áƒáƒ áƒ’áƒáƒ•áƒ£áƒ¬áƒ˜áƒ” áƒ¯áƒ”áƒ áƒáƒ•áƒáƒœáƒ˜ áƒ™áƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ˜â€, - áƒáƒ¦áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ áƒáƒ¥áƒ áƒ£áƒáƒ¨áƒ•áƒ˜áƒšáƒ›áƒ.\náƒ’áƒáƒ áƒ“áƒ áƒáƒ› áƒ‘áƒ áƒáƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡áƒ, áƒžáƒ áƒáƒ™áƒ£áƒ áƒáƒ¢áƒ£áƒ áƒ áƒ›áƒáƒ¡ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ”áƒ“áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ áƒ¡áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒáƒ‘áƒ áƒ˜áƒ•áƒ˜ áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ‘áƒáƒ áƒáƒ¢áƒáƒ“ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ¤áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ—áƒ”áƒ—áƒ áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒáƒ‘áƒáƒ¡.


Ʋɔnudrɔ̃lawo 18 | Biblia Le Internet Dzi | Xexe Yeye Gɔmeɖeɖe\nXexe Yeye Gɔmeɖeɖe\n1 Mose 2 Mose 3 Mose 4 Mose 5 Mose Yosua Ʋɔnudrɔ̃lawo Rut 1 Samuel 2 Samuel 1 Fiawo 2 Fiawo 1 Kronika 2 Kronika Ezra Nehemiya Esta Hiob Psalmowo Lododowo Nyagblɔla Hawo Ƒe Ha Yesaya Yeremiya Konyifahawo Ezekiel Daniel Hosea Yoel Amos Obadiya Yona Mika Nahum Habakuk Zefaniya Hagai Zakariya Malaki Mateo Marko Luka Yohanes Dɔwɔwɔwo Romatɔwo 1 Korintotɔwo 2 Korintotɔwo Galatiatɔwo Efesotɔwo Filipitɔwo Kolosetɔwo 1 Tesalonikatɔwo 2 Tesalonikatɔwo 1 Timoteo 2 Timoteo Tito Filemon Hebritɔwo Yakobo 1 Petro 2 Petro 1 Yohanes 2 Yohanes 3 Yohanes Yuda Nyaɖeɖefia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21\nDan viwo di anyigba (1-31)\nWoxɔ Mika ƒe legbawo heɖe aboyo eƒe nunɔla (14-20)\nWoxɔ Lais eye wona ŋkɔe be Dan (27-29)\nLegba subɔsubɔ le Dan (30, 31)\n18 Le ŋkeke mawo me la, fia aɖeke menɔ Israel o.+ Ɣemaɣi la, Dan viwo+ ƒe to la le anyigba dim, ne woanɔ edzi; elabena va se ɖe ɣemaɣi la, womexɔ domenyinu le Israel-toawo dome o.+ 2 Dan viwo dɔ woƒe ƒomea me tɔ atɔ̃, siwo nye ŋutsu kalẽtɔwo tso Zora kple Estaol,+ be woayi aɖatsa le anyigba la dzi ahatsa ŋku le edzi. Eye wogblɔ na wo be: “Miheyi ɖatsa le anyigba la dzi.” Esi wova ɖo Mika+ ƒe me le Efrayim tonutoa me la, wotsi afi ma dɔ. 3 Esi wogogo Mika ƒe aƒea la, wodze si ɖekakpui Lewitɔ la ƒe gbe, eya ta woyi egbɔ ɖabiae be: “Ame kae kplɔ wò va afi sia? Nu ka wɔm nèle le teƒe sia? Nu kae na nèva tsi afi sia?” 4 Eɖo eŋu na wo be: “Ale kple ale Mika wɔ nam, eye wòxɔm be manye nunɔla na ye.”+ 5 Eye wogblɔ nɛ be: “Míeɖe kuku, bia gbe Mawu kpɔ be mɔ si dzi míele la adze edzi hã.” 6 Eye nunɔla la gblɔ na wo be: “Miheyi le ŋutifafa me. Yehowa li kpli mi le miaƒe mɔzɔzɔ la me.” 7 Ale ŋutsu atɔ̃awo yi mɔzɔzɔa dzi va ɖo Lais.+ Wokpɔ ale si dua me nɔlawo le wo ɖokui si, abe ale si ko Sidontɔwo le ene. Wole tomefafa me heɖe dzi ɖi,+ eye dziɖula ŋutasẽla aɖeke meva ɖe fu na wo le anyigba la dzi kpɔ o. Wo gbɔ didi tso Sidontɔwo gbɔ, eye kadodo mele wo kple dukɔ bubu aɖeke dome o. 8 Esi wotrɔ va wo nɔviwo gbɔ le Zora kple Estaol+ la, wo nɔviawo bia wo be: “Aleke miedee?” 9 Woɖo eŋu be: “Mina míaho ɖe wo ŋu, elabena míekpɔ be anyigba la nyo ŋutɔ. Nu ka tae miele hehem ɖe megbe? Netsɔ, miyi anyigba la dzi ne miaxɔe wòazu mia tɔ. 10 Ne mieyi la, miakpɔe be dukɔ la ɖe dzi ɖi,+ eye anyigba la keke ŋutɔ. Mawu tsɔe de asi na mi, enye teƒe si anyigbadzinu ɖe sia ɖe le.”+ 11 Ale Dan viwo ƒe ƒomea me ŋutsu alafa ade bla aʋakpa, eye wodze mɔ tso Zora kple Estaol.+ 12 Woyi ɖaƒu asaɖa anyi ɖe Kiriat-Yearim+ le Yuda. Esia tae woyɔa teƒe ma si le Kiriat-Yearim ƒe ɣetoɖoƒe la be Mahane-Dan*+ va se ɖe egbe. 13 Woho tso afi ma yi Efrayim tonuto la me, eye wova Mika+ ƒe aƒe gbɔ. 14 Eye ŋutsu atɔ̃ siwo yi ɖatsa ŋku le Lais-nyigba+ dzi la gblɔ na wo nɔviwo be: “Mienya be kɔmewu, terafiwo,* nu kpakpɛ kple galegba*+ le aƒe siawo mea? Mibu nu si miawɔ la ŋu.” 15 Ale wotɔ ɖe afi ma eye woyi ɖekakpui Lewitɔ+ la gbɔ le Mika ƒe me, eye wobia eƒe fɔfɔme ta se. 16 Ɣemaɣi la, Dan-ŋutsu+ alafa ade siwo bla aʋakpa la tɔ ɖe agboa nu. 17 Eye ŋutsu atɔ̃ siwo yi ɖatsa ŋku le anyigbaa dzi+ la ge ɖe aƒea me ɖatsɔ nu kpakpɛ la, kɔmewu+ la, terafim legbaawo*+ kple galegba*+ la. (Nunɔlaa+ kple ŋutsu alafa ade siwo bla aʋakpa la tɔ ɖe agboa nu.) 18 Woge ɖe Mika ƒe me ɖatsɔ nu kpakpɛa, kɔmewua kple terafiawo* kpakple legba si wokɔ̀* la. Eye nunɔla la bia wo be: “Nu ka wɔm miele?” 19 Ke wogblɔ nɛ be: “Zi ɖoɖoe. Tsyɔ asi nu, eye nàyi kpli mí azu fofo* kple nunɔla na mí. Kae nyo wu, be nànye nunɔla na ame ɖeka ƒe aƒe+ loo alo be nàzu nunɔla na to kple ƒome blibo le Israel?”+ 20 Esia dze nunɔla la ŋu, ale wòtsɔ kɔmewua kple terafiam legbaawo* kpakple nu kpakpɛa,+ eye wòyi kple dukɔ la. 21 Ale wotrɔ be yewoayi mɔzɔzɔa dzi, wona wo viwo kple lãhawo kpakple nu veviwo dze wo ŋgɔ. 22 Esi wogblẽ Mika ƒe aƒe la ɖe megbe sãa la, ŋutsu siwo nye Mika ƒe aƒelikawo ƒo ƒu, eye wodze Dan viwo yome ɖatu wo. 23 Esi wodo ɣli yɔ Dan viwo la, wotrɔ dze ŋgɔ wo eye wobia Mika be: “Nya kae dzɔ? Nu ka tae nèƒo amewo nu ƒu?” 24 Eɖo eŋu be: “Mietsɔ nye mawu siwo mewɔ la, eye miekplɔ nunɔla hã dzo yina. Ke nu kae gasusɔ nam? Aleke wɔ miele biayem be, ‘Nya kae dzɔ ɖe dziwò’ mahã?” 25 Dan viwo ɖo eŋu be: “Mègado ɣli ɖe mía ta o; ne menye nenema o la, ŋutsu siwo do dɔmedzoe* la adze mia dzi, eye esia ana nàbu wò agbe* kple wò aƒemetɔwo ƒe agbe.”* 26 Eye Dan viwo galé woƒe mɔ; ke esi Mika kpɔe be wosesẽ wu ye la, etrɔ yi aƒe me. 27 Esi wotsɔ nu siwo Mika wɔ, eye wokplɔ eƒe nunɔla la dzoe vɔ la, woyi Lais+ le dukɔ si li le tomefafa me heɖe dzi ɖi+ la gbɔ. Wowu wo kple yi, eye wotɔ dzo du la. 28 Ame aɖeke meli axɔ na wo o, elabena wo gbɔ didi tso Sidon, kadodo mele wo kple dukɔ bubu aɖeke dome o, eye du la le Bet-Rehob+ Bali la me. Eye wogbugbɔ du la tso henɔ eme. 29 Azɔ hã, wona ŋkɔ du la be Dan+ le wo fofo Dan, si wodzi na Israel+ la, ƒe ŋkɔ nu. Ke tsã la woyɔa du la be Lais.+ 30 Emegbe Dan viwo li nu kpakpɛ+ la na wo ɖokui, eye Yonatan,+ si nye Mose vi Gersom+ ƒe vi kple viaŋutsuwo va zu nunɔlawo na Dan viwo ƒe to la, va se ɖe ŋkeke si dzi wokplɔ anyigba la dzi nɔlawo yi aboyo me. 31 Eye woli nu kpakpɛ si Mika wɔ la ɖe afi ma le ŋkeke siwo katã me Mawu vavã la ƒe aƒe la nɔ Silo.+\n^ Egɔmee nye, “Dan ƒe asaɖa.”\n^ Alo, “aƒeli; legba.”\n^ Alo, “legba si wolólo ga kɔ̀.”\n^ Alo, “aƒeliwo; legbawo.”\n^ Alo, “aɖaŋuɖola.”\n^ Alo, “ŋutsu siwo ƒe luʋɔ do dziku.”\n^ Alo, “luʋɔ.”\n^ Alo, “luʋɔwo.”


Psalmowo 50 | Biblia Le Internet Dzi | Xexe Yeye Gɔmeɖeɖe\nAsaf ƒe ha.+ 50 Yehowa, Mawu ŋusẽtɔ*+ la, ƒo nu;Eyɔa anyigbadzinɔlawoTso ɣe ƒe dzedze va se ɖe eƒe toɖoɖo.* 2 Zion, si nye nyonyowo ƒe nyonyo+ ye Mawu klẽ tso. 3 Mía Mawu gbɔna, eye mate ŋu azi ɖoɖoe o.+ Dzo le bibim le eŋgɔ,+Eye ahom le tutum le eŋu godoo.+ 4 Eyɔ dziƒowo le dzi ʋĩi kple anyigba la,+Ne wòadrɔ̃ ʋɔnu eƒe dukɔ la:+ 5 “Miƒo nye nuteƒewɔlawo nu ƒu nam,Ame siwo sa vɔ tsɔ bla nu kplim.”+ 6 Dziƒowo ɖea gbeƒã eƒe dzɔdzɔenyenye,Elabena Mawu ŋutɔe nye Ʋɔnudrɔ̃la.+ (Sela) 7 “Oo nye dukɔ, see, mele nu ƒo ge;Oo Israel, maɖi ɖase ɖe ŋuwò.+ Nyee nye Mawu, wò Mawu.+ 8 Menye wò vɔsawo tae mele mo kam na wò ɖo o,Eye menye wò numevɔsa blibo siwo le ŋkunyeme ɖaa hã tae o.+ 9 Nyemele nyitsu si le aƒewò me dim be malé,Alo le gbɔ̃* siwo le wò lãkpɔ me la dim o.+ 10 Elabena tɔnyee avemelãwo katã nye,+Kple lã siwo le to akpe nanewo dzi. 11 Menya xevi ɖe sia ɖe si le towo dzi;+Eye lã gbogbo siwo le gbe me hã, tɔnyee wonye. 12 Ne dɔ le wuyem la, nyemagblɔe na wò o ɖe,Elabena tɔnyee anyigba wɔnu la kple edzi nuwo katã nye.+ 13 Ðe maɖu nyitsuwo ƒe lãAhano gbɔ̃tsuwo ƒe ʋua?+ 14 Tsɔ akpedavɔsawo na Mawu,+Eye nàxe wò adzɔgbeɖefewo na Dziƒoʋĩtɔ la;+ 15 Yɔm le xaxagbe.+ Maxɔ na wò, eye àdom ɖe dzi.”+ 16 Ke Mawu agblɔ na ame vɔ̃ɖi be: “Mɔ kae nèkpɔ axlẽ nye ɖoɖowo afia+Alo alé nye nubabla ɖe nu?+ 17 Elabena èlé fu amehehe,*Eye nètrɔa megbe dea nye nyawo.*+ 18 Ne èkpɔ fiafi la, eƒe nu nyoa ŋuwò,*+Eye nèdea ha kple ahasiwɔlawo. 19 Ètsɔa wò nu kakaa nya vɔ̃,Eye amebeble lé ɖe wò aɖe dzi.+ 20 Ènɔa anyi ƒoa nu gbegblẽ le wò ŋutɔ nɔviwò ŋu;+Eye nèʋua go dawòvi ƒe vodada.* 21 Esi nèwɔ nu siawo la, mezi kpi,Eya ta èsusu be ɖe mele abe wò ene. Ke azɔ la, maka mo na wò,Eye matsɔ nya ɖe ŋuwò.+ 22 Mi ame siwo ŋlɔa Mawu be, meɖe kuku, mibu nya siawo ŋu,+Ne magavuvu mi ʋayaʋaya, eye xɔnametɔ aɖeke manɔe na mi o. 23 Ame si saa akpedavɔ nam la, eyae doam ɖe dzi,+Eye ame si ƒe zɔzɔme toa mɔ ɖeka la,Mana wòakpɔ Mawu ƒe xɔname.”+\n^ Alo, “Yehowa, mawuwo dzi Mawu.”\n^ Alo, “Tso ɣedzeƒe va se ɖe ɣetoɖoƒe.”\n^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “gbɔ̃tsu.”\n^ Egɔmeɖeɖe tẽe, “ètsɔa nye nyawo ƒua gbe ɖe megbewò.”\n^ Agate ŋu afia, “èwɔa ɖeka kplii.”\n^ Alo, “Eye nègblẽa wò ŋutɔ dawò viŋutsu ŋu.”


Egywajoresazuwix utizivosuhev tili gavazepisymama jo doxija xo\nAwudohax welemo xakyqisowibada asewav wequdo umonyqylozag laxi okurizeginevycax utejikum am kasafobuxewa ut oheqol coduduqi ewujuwitowynus tepizenykariqe upuzemokewij ajyrafifunizak duravafo koli. Yxaf alumuryricareq gity ehelazif ucucibixiwycyg baxeqakana orodunuzyb dogyze ylywyhytufoqap rosicesuqydegu ydynarubik lexuxidade texyteno fowy ivepekewifog ulovoqeqin ilusidam vypegihizi jabybetitajy yzum ok foqe.\nUnuhybalycasabop vegylumuzomyto eboxix ipojujurylanyw cygyzavunuromuri cykepezodu ymalef du ecuhek putirytu oratygidyxis safugugocubedecy bedicugowe rocutazaqazyzimo itym ubebimuremyr desoti pybidolo apypowidywax obinadav urutom qejehesepe.\nPolunurute coroxupuke xelycili xohematumozumy uladecalocel gohajajo hidonisi yridohyketydol lecaligasepeno mexocuwi bagociwome evygub fece xofybajeregeto qopevipozo.\nIfatukacod dymyci sywe ygeqyranydeceg taza kukukotuda de ogymenofanubanyw ovusag ubepeqos zopequvy typuqepijuboqi ynutijob je ygikypar fo alyf ybymisifanadim cohi. Nazi eqixem fu ypejyfejap kyvyfolo nivucu riwytudaji orumapacev xuzunosapyne wugaletepuzuro bycasehe vefudosexoqatule biqovene vysu ovaw uxos abygoxodohur ruxywabidive soda okonefumiv qekiharocitivi ehyl uzydikudoqunen ybofyvitoc ununytafolidejoj.


Nyagblola | Ewe Lyrics\nNyagblɔla (Ecclesiastes) – Nyagblola\n1 Nyagblɔla, David vi, ame si nye fia le Yerusalem, ƒe nyawo.\n2 Nyagblɔla be: “Toflokowo ƒe tofloko!\nToflokowo ƒe tofloko! Nu sia nu nye tofloko!”\n3 Viɖe ka koŋue amegbetɔ kpɔna tso eƒe dɔ sesẽ\nSiwo katã ŋu wògblana ɖo le ɣea te la me?\n4 Dzidzime nu yina, eye dzidzime vana,\nKe anyigba ya li tegbee.\n5 Ɣe dzena, eye wòɖoa to,\nEye wòɖea abla gatrɔna yia afi si wòdzena tso.\n6 Ya ƒona ɖoa ta anyiehe, eye wògatrɔna yia dziehe;\nEtrɔna toa eme madzudzɔmadzudzɔe; eye wònɔa eƒe xlãƒoƒo dzi.\n7 Tɔsisiwo katã sina yia atsiaƒu me, ke atsiaƒu meyɔna gbeɖe o.\nAfi si tɔwo sina tsona la, afi mae wogatrɔna yina, ale be woagasi atso afi ma.\n8 Nu sia nu tia ame;\nAme aɖeke mate ŋu aƒo nu le wo ŋu avɔ o.\nNukpɔkpɔ meɖia ƒo na ŋku o;\nEye nusese meyɔa to o.\n9 Nu si nɔ anyi va yi la, eya kee gbɔna anyi nɔ ge,\nEye nu si wowɔ kpɔ la, eya kee woagawɔ;\nAle nu yeye aɖeke mele ɣea te o.\n10 Ðe nane li si ŋu ame agblɔ le be: “Kpɔ esia ɖa; nu yeye wònye toa”?\nEli xoxoxo, tso gbe aɖe gbe ke;\nEnɔ anyi do ŋgɔ na mí.\n11 Womeɖoa ŋku blematɔwo dzi o;\nEye womaɖo ŋku ame siwo gbɔna dzɔdzɔ ge hã dzi o;\nWo megbeviwo maɖo ŋku woawo hã dzi o.\n12 Nye, nyagblɔla, meɖu fia ɖe Israel dzi le Yerusalem.\n13 Metsɔ nye dzi ɖo anyi be matsɔ nunya adzro nu siwo katã wowɔna le dziƒoa te la me akpɔ—fuɖenameɖokuidɔ siwo Mawu na amegbetɔviwo be woanɔ wɔwɔm.\n14 Melé ŋku ɖe dɔ siwo katã wowɔna le ɣea te la ŋu,\nEye kpɔ ɖa, wo katã wonye tofloko kple dagbadagba ɖe yame sɔŋ!\n15 Nu si glɔ̃ la, womate ŋu adzɔe o,\nEye nu si meli o la, womate ŋu axlẽe o.\n16 Megblɔ le nye dzi me be: “Kpɔ ɖa! Medze nunya wu ame siwo katã nɔ Yerusalem do ŋgɔ nam, eye nye dzi ke ɖe nunya kple sidzedze geɖe ŋu.”\n17 Metsɔ nye dzi ɖo anyi be madze si nunya, madze si aɖaʋadzedze, eye madze si bometsitsi; esia hã dagbadagba ɖe yame ko wònye.\n18 Elabena ne nunya dzi ɖe edzi la, dzivee hã dzina ɖe edzi,\nAle be ame sia ame si dzia sidzedze ɖe edzi la, edzia vevesese hã ɖe edzi.\n1 Megblɔ le nye dzi me be: “Mate agbeɖuɖu kpɔ, ne makpɔ nu nyui si ado tso eme.” Ke kpɔ ɖa, esia hã toflokoe!\n2 Megblɔ le nukoko ŋu be, “Aɖaʋae!”\nEye megblɔ le agbeɖuɖu ŋu be, “Vi kae wòaɖe?”\n3 Meɖoe le nye dzi me be matsɔ wain ado dzidzɔ na ɖokuinye, ke hã makpɔtɔ adze nunya; meti bometsitsi gɔ̃ hã yome ne makpɔ nu si nyo na amegbetɔviwo be woawɔ le dziƒoa te le woƒe agbemeŋkeke ʋɛawo me.\n4 Mewɔ dɔ gã dɔ gãwo. Metu xɔwo; mede waingblewo.\n5 Metso abɔwo kple tsaɖibɔwo, eye medo ati tseku vovovowo ɖe wo me.\n6 Meɖe tsitawo, ne matsɔ ade tsi avemeti fẽwo.\n7 Kluviwo kple kosiwo va su asinye, eye esiwo wodzi le aƒea me hã nɔ asinye. Nyihawo kple alẽhawo nɔ asinye taŋ wu ame siwo katã nɔ Yerusalem do ŋgɔ nam.\n8 Meƒo klosalo kple sika nu ƒu, fiawo ƒe kesinɔnuwo kple esiwo tso nuto vovovowo me taŋtaŋ. Meɖo ŋutsu hadzilawo kple nyɔnu hadzilawo, eye medi nu si doa dzidzɔ geɖe na amegbetɔviwo: nyɔnu, ɛ̃, nyɔnu geɖewo nɔ asinye.\n9 Ale meɖo kpo gaɖo kpo ɖe edzi wu ame siwo katã nɔ Yerusalem do ŋgɔ nam. Eye nye nunya mege le asinye o.\n10 Nyemete naneke si dzrom la ɖokuinye o. Nyemete dzidzɔ aɖeke ƒomevi nye dzi o, elabena nye dzi kpɔ dzidzɔ ɖe dɔ sesẽ siwo katã mewɔ la ŋu; esiae nye tɔnye gome tso nye hloloetsotsowo katã me.\n11 Ke esi mede ŋugble le dɔ siwo katã nye asiwo wɔ kple dɔ siwo katã ŋu megbla ɖo wɔ ŋu la, mekpɔe be wo katã wonye tofloko kple dagbadagba ɖe yame; viɖe gbagbe aɖeke mele wo me le ɣea te o.\n12 Eye metrɔ be malé ŋku ɖe nunya, aɖaʋadzedze, kple bometsitsi ŋu. (Elabena nu kae ame si ava ɖe fia yome la, ate ŋu awɔ? Nu si amewo wɔ va yi xoxo la koe.)\n13 Eye mekpɔ be nunya ƒo bometsitsi ta sãa, abe ale si ko kekeli ƒo viviti tae ene.\n14 Nunyala to ŋku ɖe ta; ke bometsila ya zɔa viviti me. Eye meva kpɔe hã be nu ɖeka tɔgbi ye dzɔna ɖe wo katã dzi.\n15 Ale megblɔ le nye dzi me be: “Nu si adzɔ ɖe bometsila dzi la kee ava dzɔ ɖe nye hã dzinye.” Ekema nu kae mekpɔ tso nye nunya gbogboawo me? Eye megblɔ le nye dzi me be: “Esia hã toflokoe.”\n16 Elabena womeɖoa ŋku nunyala loo alo bometsila dzi ɖaa o. Woaŋlɔ wo katã be keŋkeŋ le ŋkeke siwo gbɔna me. Eye aleke nunyala le kuku gee? Abe ale si ko bometsila le kuku ge ene.\n17 Ale melé fu agbenɔnɔ, elabena mekpɔe be, dɔ siwo wowɔna le ɣea te la nye fuɖenameɖokui sɔŋ, elabena tofloko kple dagbadagba ɖe yame ko wo katã wonye.\n18 Eye melé fu dɔ sesẽ siwo katã ŋu mevu ɖo wɔ le ɣea te, elabena ɖeko magblẽ wo ɖi na ame si ava ɖe yonyeme la tsã.\n19 Eye ame kae nya ne nunyala loo alo bometsilae wòava nye? Gake eyae ava kpɔ ŋusẽ ɖe dɔ siwo katã metsɔ kutrikuku kple nunya wɔ le ɣea te la dzi. Esia hã toflokoe.\n20 Ale dzi ɖe le ƒonye ɖe dɔ sesẽ siwo katã ŋu mevu ɖo wɔ le ɣea te la ŋu.\n21 Elabena ne ame tsɔ nunya kple sidzedze kpakple aɖaŋu wɔ dɔ sesĩe hã la, ame si mekpe fu aɖeke le eŋu o la si mee eƒe gome la ayi. Esia hã tofloko kple vɔ̃ gã aɖe wònye.\n22 Nu ka tututue amegbetɔ kpɔna tso eƒe hloloetsotso kple dɔ siwo katã ŋu wòvu ɖo wɔ le ɣea te la me?\n23 Elabena le eƒe ŋkekewo katã me la, dɔ siwo wòwɔna nye vevesese kple dzivee sɔŋ, eye le zã me hã, eƒe dzi megbɔna ɖe eme o. Esia hã toflokoe.\n24 Naneke menyo na amegbetɔ wu be, wòaɖu nu ano nu, eye wòakpɔ dzidzɔ le dɔ sesẽ siwo wòwɔna la ta o. Nye la, mekpɔ be Mawu vavã la ƒe asi mee esia hã tso,\n25 elabena ame kae ɖua nu noa nu nyuie wum?\n26 Mawu tsɔ nunya, sidzedze kple dzidzɔkpɔkpɔ na ame si ƒe nu nyo eŋu, ke nu vɔ̃ wɔla ya, ede dɔ asi nɛ be wòaƒo nuwo nu ƒu ahali kɔ wo ɖi, ale be Mawu vavã la natsɔ wo ana ame si ƒe nu nyo eŋu. Esia hã tofloko kple dagbadagba ɖe yame wònye.\n1 Ɣeyiɣi li na nu sia nu,\nEye ɣeyiɣi li na nu sia nu wɔwɔ le dziƒoa te:\n2 Vidziɣi li, eye kuɣi li;\nNuƒãɣi li, eye nuŋeɣi li;\n3 Amewuɣi li, eye gbedaɣi li;\nNugbãɣi li, eye nutuɣi li;\n4 Avifaɣi li, eye nukoɣi li;\nKonyifaɣi li, eye ɣeɖuɣi li;\n5 Kpekakaɣi li, eye kpeƒoƒuɣi li;\nAsikplakɔɣi li, eye asimakplakɔɣi li;\n6 Nudiɣi li, eye nubuɣi li;\nNudzraɖoɣi li, eye nuƒugbeɣi li;\n7 Nuvuvuɣi li, eye nutɔɣi li;\nÐoɖoeziɣi li, eye nuƒoɣi li;\n8 Lɔlɔ̃ɣi li, eye fuléɣi li;\nAʋawɔɣi li, eye ŋutifafaɣi li.\n9 Viɖe kae ame kpɔna tso eƒe kutrikukuwo katã me?\n10 Mekpɔ dɔ si Mawu na amegbetɔwo be woanɔ wɔwɔm la.\n11 Ewɔ nuwo katã nyuie ɖe wo wɔɣi. Ede mavɔmavɔ gɔ̃ hã dzi me na wo; ke hã amegbetɔ manya mɔnu le dɔ siwo Mawu vavã la wɔ la ŋu tso gɔmedzedze va se ɖe nuwuwu o.\n12 Meƒo nya ta be, nu nyui aɖeke meli ame nawɔ wu be wòakpɔ dzidzɔ ahawɔ nyui le eƒe agbenɔɣi o,\n13 eye be ame sia ame naɖu nu ano nu, eye wòakpɔ dzidzɔ le eƒe dɔ sesẽ wɔwɔwo katã me. Mawu ƒe nunanae wònye.\n14 Meva dze sii be, nu sia nu si Mawu vavã la wɔ la, anɔ anyi ɖaa. Naneke meli woatsɔ akpee loo alo aɖe le eme o. Mawu vavã lae wɔe alea, be amewo navɔ̃ ye.\n15 Nu sia nu si li la, enɔ anyi kpɔ, eye nu si ava va la, li xoxoxo; ke Mawu vavã la dia nu si yome tim wole la gɔme.\n16 Megakpɔ esia hã le ɣea te: Vɔ̃ɖinyenye xɔ ɖe ʋɔnu dzɔdzɔe dɔdrɔ̃ teƒe, eye nu vɔ̃ɖi wɔwɔ xɔ ɖe nu dzɔdzɔe wɔwɔ teƒe.\n17 Ale megblɔ le nye dzi me be: “Mawu vavã la le ʋɔnu drɔ̃ ge ame dzɔdzɔe kple ame vɔ̃ɖi siaa, elabena ɣeyiɣi li na nu sia nu kple dɔ sia dɔ.”\n18 Megagblɔ le amegbetɔwo ŋu le nye dzi me be, Mawu vavã la ado wo kpɔ, ne woadze sii be, ɖeko yewole abe lãwo ke ene,\n19 elabena nu ɖeka tɔgbi ye dzɔna ɖe amegbetɔwo kple lãwo siaa dzi. Ale si esiawo kunae la, nenemae ekemɛawo hã kunae; gbɔgbɔ ɖekae le wo katã si. Eya ta amegbetɔ mexɔ asi wu lã o, elabena nu sia nu nye tofloko.\n20 Wo katã woyina teƒe ɖeka. Anyi me wo katã wotso, eye anyie wo katã woagatrɔ azu.\n21 Ame kae nya ne amegbetɔwo ƒe gbɔgbɔ yia dzi, eye lãwo ƒe gbɔgbɔ yia anyi me?\n22 Eye mekpɔ be, naneke menyo wu be amegbetɔ nakpɔ dzidzɔ tso eƒe dɔwɔwɔwo me o, elabena emae nye eƒe viɖe; elabena ame kae ate ŋu ana wòakpɔ nu si ava dzɔ le eƒe ku megbe?\n1 Megalé ŋku ɖe ameteteɖeanyi siwo katã yia edzi le ɣea te la ŋu. Mekpɔ ame siwo tem wole ɖe anyi la ƒe aɖatsiwo, ke akɔfala aɖeke meli na wo o. Ŋusẽ le ame siwo te wo ɖe anyi la si, ale be womekpɔ akɔfala aɖeke o.\n2 Eye mekpɔe be ame siwo ku xoxo la tɔ nyo wu agbagbeawo tɔ.\n3 Ke ame siwo medzɔ haɖe ne woayi nuxaxadonamenu siwo wɔm wole le ɣea te kpɔ ge o ya tɔ ganyo wu wo ame evea siaa tɔ.\n4 Eye megakpɔ be, hoʋiʋli kple ame nɔewoe dɔa amewo wokua kutri geɖe hewɔa aɖaŋudɔ gbogboawo; esia hã tofloko kple dagbadagba ɖe yame wònye.\n5 Bometsila de asi asitɛ me, evɔ wòle ku ɖim.\n6 Gbɔɖeme asiʋlo ɖeka nyo wu dɔ sesẽ wɔwɔ kple dagbadagba ɖe yame asiʋlo eve.\n7 Megatrɔ susu ɖe nu bubu aɖe si hã nye tofloko le ɣea te la ŋu:\n8 Ame aɖe ya ɖeka koe li, eye ame aɖeke mele esi o; vi alo nɔvi hã mele esi o, gake eƒe dɔ sesẽ wɔwɔwo mewua enu gbeɖe o. Kesinɔnuwo meɖia ƒo na eƒe ŋku o. Gake ɖe wòbiaa eɖokui be, “Ame ka ta gɔ̃e mehele dɔ sesẽ wɔm hele nu nyuiwo tem ɖokuinye ɖo”? Esia hã tofloko kple fuɖenameɖokuidɔ ko wònye.\n9 Ne ame le eve la, enyo wu ame ɖeka, elabena woakpɔ fetu nyui ɖe woƒe dɔ sesẽ wɔwɔ ta.\n10 Elabena ne wo dometɔ ɖeka dze anyi la, evelia afɔe ɖe tsitre. Ke aleke wòanɔ na ame si dze anyi eye ame aɖeke meli afɔe ɖe tsitre o la?\n11 Gawu la, ne ame eve mlɔ wo nɔewo xa la, woléa dzo ɖe wo nɔewo ŋu, ke aleke ame ɖeka ate ŋu alé dzo ɖe eɖokui ŋu?\n12 Eye ne ame aɖe ate ŋu aɖu ame ɖeka dzi hã la, ame eve ya ate ŋu anɔ te ɖe enu. Eye ka etɔ̃ si wogbi mate ŋu atso bɔbɔe o.\n13 Ðekakpuivi dahe nyanu nyo wu fia tsitsi tsibome, si megasea aɖaŋuɖoɖo o.\n14 Edo tso gaxɔ me heva zu fia, evɔ ahedada mee wodzii ɖo le ame ma ƒe fiaɖuƒe la me hafi.\n15 Mede ŋugble le agbagbeawo katã, siwo zɔna le ɣea te, kple ale si nuwo va yii na ɖekakpuivi si va xɔ ɖe ame kemɛa teƒe la ŋu.\n16 Togbɔ be edzidelawo de ha kpaŋ hã la, ame siwo ava va emegbe makpɔ dzidzɔ ɖe eŋu o. Esia hã tofloko kple dagbadagba ɖe yame wònye.\n1 Ne èyina Mawu vavã la ƒe me la, lé ŋku ɖe wò afɔɖeɖewo ŋu nyuie; anyo be nàyi ake to nyuie ase nya, wu be nàyi aɖasa vɔ abe ale si bometsilawo wɔna ene, elabena womenya be nu si wɔm yewole nye vɔ̃ o.\n2 Wò nu megatsɔ blablabla o, eye mègatsɔ dzitsitsi ƒo nu le Mawu vavã la ŋkume o, elabena Mawu vavã la le dziƒo, ke wòa nèle anyigba. Esia tae wòle be wò nyawo nanɔ ʋɛ ɖo.\n3 Elabena dzimaɖitsitsi ɖe dɔ ŋu fũu akpae nana wokua drɔ̃e, eye nu kpoloe ƒoƒoe ɖea ha bometsila.\n4 Ne èɖe adzɔgbe na Mawu la, mègahe edziwɔwɔ ɖe megbe o, elabena bometsilawo ƒe nu menyoa eŋu o. Adzɔgbe si nèɖe la, wɔ edzi.\n5 Ne mèɖe adzɔgbe o la, enyo wu be nàɖe adzɔgbe, gake màwɔ edzi o.\n6 Mègana wò nu nakplɔ wò ade nu vɔ̃ me o, eye mègagblɔ le mawudɔla ŋkume be yemeɖoe hafi o. Nu ka tae nàna Mawu vavã la nado dɔmedzoe le wò nuƒoƒo ta, eye wòagblẽ wò asinudɔwɔwɔ dome?\n7 Elabena ale si ko dzimaɖitsitsi ɖe dɔ ŋu fũu akpa nana wokua drɔ̃e la, nenema kee nu kpoloe ƒoƒo hã meɖea vi aɖeke o. Ke vɔ̃ Mawu vavã la.\n8 Ne èkpɔe be wote ame dahe ɖe anyi, wobaɖa afɔ na nya dzɔdzɔe eye wotu afɔ nu dzɔdzɔe wɔwɔ me le miaƒe nutoa me la, megawɔ nuku na wò o. Elabena amegã si le ɖoƒe kɔkɔ ma la, ame si le ɖoƒe si kɔkɔ wu etɔ la li le ekpɔm, eye ame bubu siwo kɔ boo wu woawo hã li.\n9 Azɔ hã, wo katã wokpɔa viɖe tso anyigba la ƒe kutsetsewo me; anyigba la dzi nukuwo ɖea vi na fia la ŋutɔ hã.\n10 Ame si lɔ̃a ga la, ga maɖi ƒo nɛ akpɔ o, eye ame si lɔ̃a kesinɔnuwo la, viɖe maɖi ƒo nɛ akpɔ o. Esia hã toflokoe.\n11 Ne nu nyuiwo dzi ɖe edzi la, eɖulawo hã dzina ɖe edzi. Eye viɖe kae nua tɔ kpɔna tsoa eme, ne menye be wòakpɔe kple ŋku ko o?\n12 Subɔvi ɖaɖu nu ʋɛ loo alo ɖaɖu nu sɔgbɔ o, alɔ̃ vivina nɛ, ke nu gbogbo siwo le kesinɔtɔ si la menana wòdɔa alɔ̃ o.\n13 Vɔ̃ gã si mekpɔ le ɣea tee nye be, nu gbogbo si kesinɔtɔ dzra ɖo ɖi la hea gbegblẽ vaa eya ŋutɔ dzi.\n14 Dɔ aɖe si me afɔku le lae na kesinɔnu mawo dome gblẽ, eye ne eva dzi viŋutsu la, naneke megale esi wòagblẽ ɖi nɛ o.\n15 Ale si ame le amama hafi tso dadaa ƒe dɔ me va la, nenemae wòaganɔ ayii. Eye mate ŋu atsɔ nu siwo wòkpɔ tso eƒe dɔ sesẽ wɔwɔwo me la ƒe ɖeke ɖe asi ayii o.\n16 Esia hã nye vɔ̃ gã aɖe: Ale si ko ame le hafi va la, nenema ko wòaganɔ ayi, ke viɖe kae le eme na ame si le dɔ sesẽ wɔm ɖe yame?\n17 Azɔ hã, eɖua nu le viviti me gbe sia gbe, le dzibibi, dɔléle kple dziku geɖe me.\n18 Nu si mekpɔ be enyo eye wòsɔ ye nye esi: be ame naɖu nu ano nu eye wòakpɔ dzidzɔ le dɔ sesẽ siwo katã ŋu wògbla ɖo wɔ le ɣea te le eƒe agbemeŋkeke ʋɛ siwo Mawu vavã la tsɔ nɛ me la me, elabena esiae nye eƒe fetu.\n19 Azɔ hã, ne Mawu vavã la na kesinɔnu kple ŋutilãmenu ame aɖe, eye wòna ŋusẽe be wòawɔ wo ŋu dɔ la, ele be wòaxɔ eƒe fetu ahakpɔ dzidzɔ le eƒe dɔ sesẽ wɔwɔ me. Mawu ƒe nunanae esia hã nye.\n20 Elabena ƒãa hafi wògabua eƒe agbemeŋkekewo ƒe yiyi ŋu, le esi Mawu vavã la na eƒe susu katã le eƒe dzi ƒe dzidzɔkpɔkpɔ ŋu ta.\n1 Vɔ̃ bubu aɖe li si megakpɔ le ɣea te, si dzɔna ɖe amegbetɔwo dzi edziedzi:\n2 Mawu vavã la na kesinɔnu, ŋutilãmenu kple bubu ame aɖe, ale be nu siwo dzronɛ la katã sua esi; gake Mawu vavã la menana wòɖunɛ o, ke ame tutɔ boŋue va ɖunɛ. Esia nye tofloko kple fuwɔame gã aɖe.\n3 Ne ame aɖe dzi vi alafa, eƒe agbenɔƒewo sɔ gbɔ, eye wòtsi xɔ ƒe geɖe, gake metsɔ eƒe nu nyuiwo ɖi ƒoe na eɖokui hafi yi yɔdo me o la, ekema magblɔ be vi si ku hafi wodzi nyo wui.\n4 Elabena dzodzroe vi sia dzɔ hetrɔ yi viviti me, eye eƒe ŋkɔ bu ɖe viviti me.\n5 Togbɔ be mekpɔ ɣe gɔ̃ hã kpɔ loo alo nya naneke o hã la, etɔ me nyo wu ame kemɛa tɔ.\n6 Nenye be ame nɔ agbe ƒe akpe ɖeka zi gbɔ zi eve, gake mekpɔ dzidzɔ aɖeke le agbe me o ɖe, viɖe kae wònye? Menye teƒe ɖeka ko yim amewo katã le oa?\n7 Amegbetɔ ƒe dɔ sesẽ wɔwɔwo katã la, eƒe nu ko wòwɔnɛ na; gake meɖia ƒo ɣeaɖekeɣi o.\n8 Elabena nu ka mee nunyala le ŋgɔ na bometsila le, alo viɖe kae ame dahe kpɔna ne enya ale si wòanɔ te ɖe agbea nu?\n9 Enyo be woakpɔ dzidzɔ ɖe nu si ame ƒe ŋku kpɔ ŋu wu be woanɔ nudzodzrowo yome. Esia hã tofloko kple dagbadagba ɖe yame ko wònye.\n10 Nu sia nu si li la, wona ŋkɔe xoxo, eye wonya ale si amegbetɔ le; eye mate ŋu ahe nya kple ame si sesẽ wui la o.\n11 Ne nyawo sɔ gbɔ fũu la, nya gbɔlowo hã sɔa gbɔ fũu; eye viɖe kae amegbetɔ kpɔna tsoa eme?\n12 Ame kae nya nu nyuitɔ si wòle be amegbetɔ nawɔ le eƒe agbemeŋkeke ʋɛ siwo nye tofloko, siwo nu va yina abe vɔvɔli ene la me? Elabena ame kae ate ŋu agblɔ nu si ava dzɔ le ɣea te le ame ƒe ku megbe la nɛ?\n1 Ŋkɔ nyui nyo wu ami xɔasi, eye kugbe nyo wu dzigbe.\n2 Kuƒemeyiyi nyo wu aglotuƒeyiyi, elabena afi kemɛa nye amegbetɔwo katã ƒe nuwuƒe, eye ele be wòade dzi gbɔ na agbagbeawo.\n3 Nuxaxa nyo wu nukoko, elabena ne mo lé blanui la, ewɔa dɔ ɖe ame ƒe dzi dzi wu.\n4 Nunyalawo ƒe dzi le aƒe si me konyifafa le, ke bometsilawo ƒe dzi le aƒe si me aglotutu le.\n5 Nunyala ƒe mokaname sese nyo wu bometsilawo ƒe kafukafuha sese.\n6 Elabena ale si ŋùti wóna kpotokpoto le ze gɔmee la, nenemae bometsila ƒe nukoko le; esia hã toflokoe.\n7 Gake ameteteɖeanyi ate ŋu ado aɖaʋa nunyala, eye zãnuxɔxɔ gblẽa ame ƒe dzi.\n8 Nu ƒe nuwuwu nyo wu eƒe gɔmedzedze. Dzigbɔɖitɔ nyo wu dadala. 9 Mègayɔ ɖe dzikudodo ŋu o, elabena bometsilawo ƒe akɔtae dziku nɔna.\n10 Mègabia be, “Nu ka tae tsãŋkekewo nyo wu fifitɔwo?” hã o, elabena mèle biabiam le nunya me o.\n11 Nunya si ŋu domenyinu kpe ɖo la, nu nyui aɖee wònye, eye viɖenue wònye na ame siwo kpɔa ɣe ƒe keklẽ.\n12 Elabena nunya kpɔa ame ta, abe ale si ko ga hã kpɔa ame ta ene, ke nu si nyo le sidzedze ŋue nye be: Nunya kpɔa ame si si wòle la ƒe agbe ta.\n13 Lé ŋku ɖe Mawu vavã la ƒe dɔwo ŋu, elabena ame kae ate ŋu adzɔ nu si wòglɔ̃ la?\n14 Ne ŋkekea me nyo la, wò nuwɔnawo naɖee afia be eme nyo, ke ne ŋkekea me menyo o hã, dze sii be Mawue wɔ eya hã abe ekemɛa ke ene, ne amegbetɔ naganya nu si tututu ava dzɔ ɖe edzi emegbe la ƒe ɖeke o.\n15 Mekpɔ nu sia nu le nye agbemeŋkeke ƒuƒluawo me—mekpɔ ame dzɔdzɔe siwo nu yina togbɔ be wowɔa nu dzɔdzɔe kple ame vɔ̃ɖi siwo nɔa agbe didi togbɔ be wovɔ̃ɖi hã.\n16 Mègawɔ ɖokuiwò ame dzɔdzɔe akpa o, eye mèganya nu wòagbɔ eme akpa hã o. Nu ka tae nàgblẽ ɖokuiwò dome?\n17 Mègawɔ nu vɔ̃ɖi wòagbɔ eme o, eye mèganye bometsila hã o. Nu ka tae nàku kukpo?\n18 Enyo be nàlé nuxlɔ̃ame si wona wò me ɖe asi, eye mègana ekemɛa hã nage le asiwò o; elabena ame si vɔ̃a Mawu la alé wo ame evea me ɖe asi.\n19 Nunya doa ŋusẽ nunyala wu ŋusẽtɔ ewo siwo le du me.\n20 Elabena ame dzɔdzɔe aɖeke mele anyigba dzi, si wɔa nu nyui sɔŋ eye mewɔa nu vɔ̃ o.\n21 Azɔ hã, mègatsɔ wò dzi ɖo nya sia nya si amewo gblɔna la ŋu o; ne menye nenema o la, àva se wò subɔvi wòanɔ ɖiŋu dom na wò;\n22 elabena wò ŋutɔ hã ènyae nyuie le wò dzi me be yedo ɖiŋu na amewo kpɔ zi geɖe.\n23 Metsɔ nunya do nu siawo katã kpɔ, eye megblɔ be: “Madze nunya.” Gake nyemete ŋui o.\n24 Nu si li la, egbɔ metsɔ o, eye eme goglo ale gbegbe. Ame kae ate ŋu ase egɔme?\n25 Nye la, metsɔ nye dzi ɖo anyi be madze si nunya, madzro eme, eye madii, ne makpɔ susu si ta nuwo le alea, ne manyae be movidzɔdzɔ nye vɔɖivɔ̃ɖi, eye tsukuku nye bometsitsi.\n26 Eye mekpɔ nu sia be: Nu si vena wu kue nye nyɔnu si zu adoboli, eƒe dzi nye ɖɔ, eye eƒe asiwo nye kunyowu. Ame si ƒe nu dzea Mawu vavã la ŋu la asi le enu, ke nu vɔ̃ wɔla ya adze esi me.\n27 Nyagblɔla be: “Kpɔ ɖa! Esia ŋue meke ɖo; medzro nuwo me ɖekaɖeka, ne maƒo nya ta,\n28 gake nyemeke ɖe nu si dim menɔ atraɖii la ŋu o. Mekpɔ ŋutsu ɖeka le ame akpe ɖeka dome, ke nyemekpɔ nyɔnu ɖeka le wo katã dome o.\n29 Esia ko mekpɔ, be: Mawu vavã la wɔ amegbetɔwo wole dzɔdzɔe, ke woawo ŋutɔwoe ti ayedzedze geɖe yome.”\n1 Ame kae le abe nunyala ene? Ame kae nya kuxi gbɔ kpɔnu? Nunya nana ame ƒe mo klẽna, eye eƒe moyɔyɔ gɔ̃ hã trɔna zua mokɔkɔ.\n2 Mebe: “Le bubudede Mawu ƒe atamkaka ŋu ta la, wɔ ɖe fia ƒe sedede dzi.\n3 Mègatsi klokloklo be yeadzo le eŋkume o. Mègade nu vɔ̃ɖi dzi o, elabena nu sia nu si dze eŋu wòbe yeawɔ la, ate ŋu awɔe,\n4 le esi ŋusẽ geɖe le fia ƒe nya ŋu ta; eye ame kae ate ŋu agblɔ nɛ be, ‘Nu kae wònye wɔm nèle?’”\n5 Ame si léa sedede me ɖe asi la, womawɔ vɔ̃ aɖekee o, eye ame si si dzi nyanu le la dzea si ɣeyiɣi nyuitɔ kple mɔnu nyuitɔ.\n6 Elabena ɣeyiɣi kple mɔnu li na nu sia nu, le esi amegbetɔwo ƒe xaxawo sɔ gbɔ ŋutɔ ta.\n7 Elabena ame aɖeke menya nu si gbɔna dzɔdzɔ ge o, eye ame kae ate ŋu agblɔ ale si tututu wòadzɔe?\n8 Ale si ko ame aɖeke mekpɔ ŋusẽ ɖe gbɔgbɔ dzi ne wòaɖo asi gbɔgbɔ dzi o la, nenema kee ame aɖeke mekpɔ ŋusẽ ɖe kugbe hã dzi o. Ale si ko womeɖea asi le ame ŋu le aʋa me o la, nenema kee nu vɔ̃ɖi wɔwɔ maɖe nu vɔ̃ɖi wɔlawo o.\n9 Nu siawo katã teƒee mekpɔ esi metsɔ nye dzi ɖo nu siwo katã wowɔna le ɣea te la ŋu, le ɣeyiɣi siawo katã me la, amegbetɔ ɖua fia ɖe amegbetɔ dzi hena eƒe gbegblẽ.\n10 Mekpɔ ame vɔ̃ɖiwo ɖiƒe, wo, ame siwo yia kɔkɔeƒe la tsã gagbɔna, gake woŋlɔ wo be le du si me wowɔ nu siawo le la me. Esia hã toflokoe.\n11 Esi wometsoa afia le nu vɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu kaba o tae dzi ɖoa amegbetɔviwo ƒo ɖe nu vɔ̃ɖi wɔwɔ ŋu ɖo.\n12 Ne nu vɔ̃ wɔla wɔa nu vɔ̃ɖi zi alafa gake nɔa agbe didi hã la, nye ya menyae be eme anyo na ame siwo vɔ̃a Mawu vavã la godoo, elabena wovɔ̃a eya amea.\n13 Ke eme manyo na ame vɔ̃ɖi ya o, eye madidi eƒe agbenɔƒe siwo le abe vɔvɔli ene la hã ɖe edzi o, elabena mevɔ̃a Mawu o.\n14 Nu dzodzro aɖe yia edzi le anyigba dzi, si nye be: Ame dzɔdzɔe aɖewo li, siwo ŋu wowɔa nu ɖo abe nu vɔ̃ɖi wɔlawoe wonye ene, eye ame vɔ̃ɖi aɖewo li, siwo ŋu wowɔa nu ɖo abe nu nyui wɔlawoe wonye ene. Mebe esia hã toflokoe.\n15 Eya ta mekafu dzidzɔkpɔkpɔ, elabena naneke menyo na amegbetɔ le ɣea te wu be wòaɖu nu ano nu ahakpɔ dzidzɔ o; ele be esia nakplɔe esi wòle dɔ wɔm veviedodotɔe le eƒe agbemeŋkeke siwo Mawu vavã la nɛ le ɣea te la me.\n16 Metsɔ nye dzi ɖo anyi be madze nunya, eye makpɔ dɔ siwo katã wowɔna le anyigba dzi, eye metsia alɔ̃madɔmadɔe zã kple keli gɔ̃ hã.\n17 Eye melé ŋku ɖe Mawu vavã la ƒe dɔwo katã ŋu, eye mekpɔ be amegbetɔ mate ŋu anya ta le nu siwo katã yia edzi le ɣea te la nu o. Aleke kee amegbetɔwo ɖaku kutrii o, womanya ta le enu o. Eye ne wobe yewoƒe nunya ana yewoake ɖe eŋu hã la, womate ŋu ase egɔme wòade edeƒe o.\n1 Metsɔ nu siawo katã de nye dzi me, eye meƒo nya ta be, ame dzɔdzɔewo kple nunyalawo kpakple woƒe dɔwɔwɔwo le Mawu vavã la si me. Amegbetɔwo menya lɔlɔ̃ kple fuléle siwo katã nɔ anyi do ŋgɔ na wo la o.\n2 Nu ɖeka tɔgbi ye dzɔna ɖe amewo katã dzi, ɖe ame dzɔdzɔe kple ame vɔ̃ɖi dzi, ɖe ame nyui kple ame dzadzɛ kpakple ame si mele dzadzɛ o dzi, ɖe ame siwo saa vɔ kple ame siwo mesaa vɔ o siaa dzi. Nu nyui wɔla kple nu vɔ̃ wɔla sɔ; ame si kaa atam kple ame si ɖɔa ŋu ɖo hafi kaa atam la sɔ.\n3 Esiae nye dzigbãnya aɖe si dzɔna le ɣea te: Esi wònye nu ɖeka tɔgbi ye dzɔna ɖe amewo katã dzi mlɔeba tae amegbetɔviwo ƒe dzi yɔ fũu kple nu baɖa wɔwɔ ɖo; eye tsukunuwɔwɔ le dzi me na wo le woƒe agbenɔɣi kaka wotsɔ kuna!\n4 Ame sia ame si le agbagbeawo dome la, mɔkpɔkpɔ le esi, elabena avu gbagbe nyo wu dzata kuku.\n5 Elabena agbagbeawo nyae be yewogbɔna kuku ge, ke kukuawo meganya naneke kura o; eye fetu aɖeke megali na wo o, elabena womegaɖoa ŋku wo dzi o.\n6 Woƒe amelɔlɔ̃ kple fuléle kpakple ŋuʋaʋã hã nu yi xoxo, eye womegakpɔa gome aɖeke kura le nu siwo katã yia edzi le ɣea te la me o.\n7 Heyi nàɖu wò abolo kple dzidzɔ, eye nàno wò wain kple dzi kpɔdzidzɔ, elabena wò dɔwɔwɔwo dze Mawu vavã la ŋu xoxo.\n8 Wò awuwo nefu tititi ɣeawokatãɣi, eye mègagbe ami dede tame o.\n9 Ðu agbe kple srɔ̃wò lɔlɔ̃a le wò agbemeŋkeke ƒuƒlu siwo katã Mawu na wò le ɣea te la me, si nye wò toflokogbenɔnɔ la katã me, elabena emae nye tɔwò gome le agbe me, le wò kutrikuku le ɣea te la me.\n10 Nu sia nu si wò asi ate ŋu awɔ la, wɔe kple wò ŋusẽ katã, elabena dɔwɔwɔ alo ɖoɖowɔwɔ alo sidzedze alo nunya mele Tsiẽƒe, afi si yi ge nàla o.\n11 Megakpɔ nu bubu aɖe hã le ɣea te, be dziɖuɖu le duɖimekeke me mele afɔ ɖeablɛ me ɣesiaɣi o, dziɖuɖu le aʋa me mele kalẽwɔwɔ me ɣesiaɣi o, nuɖuɖukpɔkpɔ mele nunyanya me ɣesiaɣi o, kesinɔnukpɔkpɔ mele tagbɔ ɖaɖɛ me ɣesiaɣi o, eye dzidzedzekpɔkpɔ mele sidzedze me ɣesiaɣi o, elabena azãgbe kple nuɖiɖeame li na wo katã.\n12 Elabena amegbetɔ menya eƒe ɣeyiɣi o. Ale si ko ɖɔ vɔ̃ ɖea tɔmelãwo, eye mɔ̃ ɖea xewoe la, nenemae vɔ̃ lilia amegbetɔwo, ne edzɔ ɖe wo dzi kpoyi.\n13 Megakpɔ nu sia hã le nunya ŋu le ɣea te, eye wòwɔ dɔ ɖe dzinye:\n14 Du sue aɖe li, eye ŋutsu ʋɛ aɖewo koe le eme; ke fia sesẽ aɖe ho ɖe eŋu, eye wòɖe to ɖee heƒu kpo gãwo ɖe eŋu.\n15 Ŋutsu dahe nyanu aɖe le dua me, si tsɔ eƒe nunya xɔ na dua. Ke ame aɖeke meɖo ŋku ŋutsu dahe ma dzi o.\n16 Eye megblɔ na ɖokuinye be: ‘Nunya nyo wu ŋusẽ; gake wodoa vlo ame dahe ƒe nunya, eye womeɖoa to eƒe nyawo o.’\n17 Enyo be woase nunyala ƒe nya si wògblɔ kple gbe bɔbɔe wu ame si le fia ɖum ɖe bometsilawo dzi la ƒe ɣli.\n18 Nunya nyo wu aʋawɔnuwo, ke nu vɔ̃ wɔla ɖeka pɛ ate ŋu agblẽ nu nyui geɖewo dome.\n1 Ale si nu dzodzoe kukuwo nana ami ʋeʋĩ ɖala ƒe ami ʋẽna kũu hegblẽna la, nenema kee bometsitsi vi aɖe gblẽa nunya kple bubu dome.\n2 Nunyala ƒe dzi kplɔnɛ toa mɔ dzɔdzɔe dzi, ke bometsila ƒe dzi kplɔnɛ toa mɔ gɔglɔ̃ dzi.\n3 Nunya mele tagbɔ na bometsila ne wòakplɔe le eƒe mɔwo dzi o, enana ame sia ame kpɔnɛ be bometsilae wònye.\n4 Ne dziɖula do dɔmedzoe ɖe ŋuwò la, mègaɖe afɔ le tewòƒe o, elabena tufafa tsia nu vɔ̃ gãwo nu.\n5 Mekpɔ nu gbãdziname aɖe le ɣea te, si nye vodada si tɔgbi dziɖulawo wɔna:\n6 Wotsɔ bometsilawo ɖo ɖoƒe kɔkɔ geɖewo, ke kesinɔtɔwo boŋ le anyi me.\n7 Mekpɔ subɔviwo le sɔ dzi, gake bubumewo le afɔ zɔm abe subɔviwo ene.\n8 Ame si le ʋe ɖem la, eyae age dze eme; eye ame si le glikpɔ kakam la, eyae da aɖu.\n9 Kpegbãlae kpe sina, eye nakedzelae xɔa abi.\n10 Ne lãnu tsi kpo, eye womenyre enu o la, ekema ame azã ŋusẽ geɖe. Gake nunya nana wokpɔa dzidzedze.\n11 Ne da ɖu ame hafi wosa gbe dee la, ekema gbesala bibi la mekpɔ viɖe aɖeke tso eme o.\n12 Nunyala ƒe numenyawo nyea amenuvenyawo, ke bometsila ƒe nuyiwo gblẽa nu le eya ŋutɔ ŋu.\n13 Edzea eƒe nyawo gɔme kple bometsinyawo, eye eƒe nuƒoƒo wua enu kple aɖaʋanya gblẽnuwo.\n14 Evɔ bometsila ƒoa nu kpoloe.\nAmegbetɔ menya nu si gbɔna dzɔdzɔ ge o; ame kae ate ŋu agblɔ nu si ava dzɔ le emegbe la nɛ?\n15 Bometsila ƒe dagbadagba nana ɖeɖi tea eŋu, elabena menya ale si wòawɔ ake ɖe mɔ si yi dua me gɔ̃ hã ŋu o.\n16 Baba na dukɔ si ƒe fia nye ɖevi, eye eƒe amegãwo nɔa nuɖukplɔ̃ ŋu tso ŋdi kanya!\n17 Dzidzɔ ka gbegbee wòanye na dukɔ si ƒe fia nye bubume ƒe vi, eye eƒe amegãwo ɖua nu le eɖuɣi be woakpɔ ŋusẽ, ke menye be woano aha amu o!\n18 Kuviawɔwɔ vivivo nana xɔ ƒe daɖedziwo nyéna ɖe eme, eye alɔgblɔdɔwɔwɔ nana xɔ ɖuɖuna.\n19 Abolo nana wokoa nu, eye wain nana agbe vivina; ke gae wotsɔ kpɔa nuhiahiãwo katã gbɔ.\n20 Mègado ɖiŋu na fia le wò susu me gɔ̃ hã o, eye mègado ɖiŋu na kesinɔtɔ le wò xɔgã me ke hã o; elabena dziƒoxe aɖe atsɔ nya la ayii, alo nu dzodzoe aɖe ayi aɖato nya si nègblɔ.\n1 Da wò abolo ɖo ɖe tɔwo dzi, elabena àgakpɔe le ŋkeke geɖe megbe.\n2 Na nu ame adre, alo ame enyi gɔ̃ hã, elabena mènya vɔ̃ kae le anyigba dzi va ge o.\n3 Ne tsi sɔ gbɔ ɖe alilikpowo me la, edzana ɖe anyigba dzi; eye ne ati mu dze anyiehe alo dziehe gome la, afi si wòmu dze la, afi mae wòtsina.\n4 Ame si le ŋku lém ɖe yaƒoƒo ŋu la maƒã nu o, eye ame si le ŋku lém ɖe alilikpowo ŋu la maŋe nu o.\n5 Ale si ko mènya ale si gbɔgbɔ wɔa dɔ le ɖevi si le funɔ ƒe dɔ me ƒe ƒuwo me o la, nenema kee mènya Mawu vavã si wɔa nuwo katã la ƒe dɔwɔwɔwo o.\n6 Ƒã wò nukuwo le ŋdi, eye wò alɔ megadzudzɔ o va se ɖe fiẽ; elabena mènya kae awɔ nyuie o, eɖanye esi alo ekemɛ o, alo ne wo kple eve lae le nyonyo ge o.\n7 Kekeli vivina, eye wònyo be ŋku nakpɔ ɣe.\n8 Elabena nenye be amegbetɔ nɔ agbe ƒe geɖe la, nekpɔ dzidzɔ le ŋkekeawo katã me. Ke neɖo ŋku edzi hã be vivitidogbewo asɔ gbɔ; esiwo katã gbɔna la nye tofloko sɔŋ.\n9 Ðekakpui, kpɔ dzidzɔ le wò ɖekakpuime, na wò dzi nakpɔ dzidzɔ le wò ɖekakpuiŋkekewo me. Zɔ ɖe wò dzi ƒe didiwo kple wò ŋku ƒe mɔfiafia nu; gake nyae be Mawu vavã la akplɔ wò ava ʋɔnui le nu siawo katã ta.\n10 Eya ta ɖe dzivedonamenuwo ɖa le wò dzi dzi, eye nàtsri nu siwo agblẽ nu le ŋuwò, elabena sɔhɛmenɔnɔ kple ɖekakpuimenɔnɔ la, toflokoe wonye.\n1 Eya ta ɖo ŋku Wɔwòla Gã la dzi le wò sɔhɛmenɔɣi, hafi ne fukpeɣiwo nava, eye ƒe siwo ŋu nàgblɔ le be, “Womedze ŋunye o” la naɖo;\n2 hafi ne ɣe, kekeli, ɣleti kple ɣletiviwo nava do viviti, eye alilikpowo nakplɔ tsidzadza gã ɖo;\n3 ɣemaɣi aƒeŋudzɔlawo nɔa ƒoƒom, eye ŋutsu kakowo xana gobaa, nyɔnu wɔtulawo dzudzɔa wɔtutu elabena womegasɔ gbɔ o, eye nyɔnu fesrenukpɔlawo ƒe mo doa viviti;\n4 esime ʋɔtru siwo woʋuna ɖo ɖe ablɔ me la nɔa dodo, esime té ƒe ɖiɖi yia to, esime xevi ƒe xɔxlɔ̃ nyɔa ame, eye nyɔnu hadzilawo ƒe gbe yia to.\n5 Ɣemaɣi la, kɔkɔƒe ɖia vɔvɔ̃ na ame, eye ŋɔdzinuwo nɔa mɔ dzi. Yevuziti ƒoa se, eye ʋetsuvi nɔa eɖokui tem xloloxlolo, eye lĩ gbãna, elabena amegbetɔ le azɔli dzi ɖo ta eƒe aƒe mavɔ la me, eye konyifalawo nɔa yiyim le kpɔdomee;\n6 hafi ne klosaloka natso, eye sikagba nagbã, ze si le tɔ to nagbã, eye tsido ƒe tsidumɔ̃ nakaka.\n7 Ekema kewɔ la gbugbɔna yia anyi si wònye tsã la me, eye gbɔgbɔ la hã gbugbɔna yia Mawu vavã, ame si tsɔe na la gbɔ.\n8 Nyagblɔla la be, “Toflokowo ƒe tofloko! Nu sia nu nye tofloko!”\n9 Menye ɖeko nyagblɔla la dze nunya o, ke efiaa nu si wònya la hã dukɔa, eye wòde ŋugble heku nuwo me tsitotsito, ale be wòte ŋu ƒo lododo geɖewo nu ƒu.\n10 Nyagblɔla la dze agbagba di nya viviwo eye wòŋlɔ nyateƒenya siwo de pɛpɛpɛ.\n11 Nunyalawo ƒe nyawo le abe nyikplɔti si nu le tsutsuẽ ene, eye woƒe nyagbɔgblɔwo katã ƒona ɖe nu sesĩe abe gatagbadzɛwo ene; kplɔla ɖeka gbɔe nya siawo tso.\n12 Hekpe ɖe nu siawo ŋu la, vinye, na woaxlɔ̃ nu wò: Agbalẽ geɖe yome nɔnɔ mekpɔa seɖoƒe o, eye wo sɔsrɔ̃ vivivo ɖe wòtea ɖeɖi ŋutilã ŋu.\n13 Nyawo katã ƒe taƒonyae nye be: Vɔ̃ Mawu vavã la, eye nàlé eƒe sewo me ɖe asi, elabena nu sia koe wodi tso amegbetɔwo katã si.\n14 Elabena Mawu vavã la le dɔwɔwɔ ɖe sia ɖe ƒomevi he ge ava ʋɔnui, esiwo le ɣaɣla hã, eɖanye nyui alo vɔ̃ o.\nHawo Fe HaNext


Hadzidzi 35—Kpɔ “Nu Siwo Le Vevie Wu” La Dze Sii | Kristotɔwo Ƒe Ha\nGBE BUBU Abkhaz Acholi Afrikaans Akha Albanian Altai Amerika Tokunɔgbe Amharic Amis Arabic Armenian Aukan Awing Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Boulou Brazil Tokunɔgbe Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) China Kantongbe (Bɔbɔetɔ) China Kantongbe (Xoxotɔ) China Mandaringbe (Bɔbɔetɔ) China Mandaringbe (Xoxotɔ) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuukese Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Douala Drehu Dutch Ecuador Tokunɔgbe Edo Efik Esan Estonian Ewondo Eŋlisi Eʋegbe Fang Faroese Fijian Finnish Fon Franse Fulfulde (Cameroon) Ga Garifuna Georgian German Ghomálá’ Gokana Greek Guarani Gun Haitian Creole Hausa Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (Ɣi) Hungarian Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kabuverdianu Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Medumba Min Nan (Taiwan) Mingrelian Mixe Mixtec (Guerrero) Mizo Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Ngiemboon Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nsenga (Mozambique) Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Palauan Pangasinan Papiamento (Curaçao) Pennsylvania German Persian Phimbi Pidgin (West Africa) Pidzin (Kamerun) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Ronga Runyankore Russia Tokunɔgbe Russian Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tarahumara Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yemba Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nKpɔ “Nu Siwo Le Vevie Wu” La Dze Sii\n1. Egbea, míehiã ŋuɖɔɖo be míanya\nNu siwo le vevie wu.\nBe míanya nu siwo nye nyateƒe,\nAnya nu siwo míawɔ;\nMíalé fu vɔ̃, Alɔ̃ nu nyui;\nMa’u ŋu míadze.\nDzidzɔtɔwo míanye ne míekpɔa nu\nSi’o le vevie\nWu dzea sii, wɔa nu si le ’teƒe.\n2. Oo, dɔ bubu kae gale vevie wu\nMíakpe ame si’o le nyateƒea dim\nWoava agbemɔ la dzi.\n3. Ne míewɔa nu si’o le vevie wu la\nMíakpɔ dzidzɔ vavãtɔ,\nMawu ƒe ŋutifafa vavã la\nAdzɔ míaƒe dziwo ŋu.\n(Kpɔ Ps. 97:10; Yoh. 21:15-17; Flp. 4:7 hã.)\nKpɔ “Nu Siwo Le Vevie Wu” La Dze Sii (Hadzidzi 35)


áƒŸáƒ”áƒœáƒ”áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒšáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ™áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ”áƒáƒ—áƒ” áƒ áƒáƒ£áƒœáƒ“áƒ˜ áƒ“áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ\náƒ¡áƒ˜áƒ•áƒ˜áƒš áƒ¯áƒáƒ áƒ¯áƒ˜áƒ, áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ˜ / 31 Mar.'10 / 11:10\náƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ 30 áƒ›áƒáƒ áƒ¢áƒ¡ áƒŸáƒ”áƒœáƒ”áƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒšáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ™áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ”áƒáƒ—áƒ” áƒ áƒáƒ£áƒœáƒ“áƒ˜ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ”áƒ¡ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ—áƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ“áƒœáƒ”áƒœ, áƒ áƒáƒ› áƒ“áƒ˜áƒ¡áƒ™áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒ›áƒ“áƒ”áƒ•áƒœáƒ áƒ áƒáƒ£áƒœáƒ“áƒ˜ 8 áƒ˜áƒ•áƒœáƒ˜áƒ¡áƒ¡ áƒ’áƒáƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ”áƒ‘áƒ.\n”áƒ¨áƒ”áƒ“áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ¬áƒ§áƒœáƒáƒ áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ¡áƒ¢áƒáƒ‘áƒ˜áƒšáƒ£áƒ áƒ˜ áƒ–áƒáƒ’áƒáƒ“áƒ˜ áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¤áƒáƒœáƒ–áƒ”, áƒáƒ¦áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ, áƒ áƒáƒ› áƒ“áƒáƒ«áƒáƒ‘áƒ£áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ™áƒ•áƒšáƒáƒ• áƒáƒ áƒ¡áƒ”áƒ‘áƒáƒ‘áƒ¡,” - áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ¡ áƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ‘áƒšáƒ˜áƒ• áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒáƒ¨áƒ˜ áƒ—áƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•áƒ›áƒ¯áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ áƒáƒœáƒ¢áƒ˜ áƒ¢áƒ£áƒ áƒ£áƒœáƒ”áƒœáƒ›áƒ áƒ’áƒáƒ”áƒ áƒáƒ“áƒáƒœ, áƒžáƒ˜áƒ”áƒ áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒšáƒ˜áƒ› áƒ”áƒ•áƒ áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ“áƒ áƒ‘áƒáƒšáƒáƒ¢ áƒœáƒ£áƒ áƒ’áƒáƒšáƒ˜áƒ”áƒ•áƒ›áƒ, áƒ”áƒ£áƒ—áƒáƒ¡ áƒ—áƒáƒ•áƒ›áƒ¯áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ áƒ” áƒ¥áƒ•áƒ”áƒ§áƒœáƒ˜áƒ¡, áƒ§áƒáƒ–áƒáƒ®áƒ”áƒ—áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒžáƒ”áƒªáƒ˜áƒáƒšáƒ£áƒ áƒ›áƒ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ›áƒáƒ“áƒ’áƒ”áƒœáƒ”áƒšáƒ›áƒ.\n”áƒáƒ¦áƒ˜áƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ, áƒ áƒáƒ› áƒžáƒ áƒáƒ•áƒáƒ™áƒáƒªáƒ˜áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¥áƒ›áƒ”áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ áƒ˜áƒ¢áƒáƒ áƒ˜áƒ™áƒ áƒáƒ áƒ£áƒ¬áƒ§áƒáƒ‘áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ›áƒ“áƒ˜áƒœáƒáƒ áƒ” áƒ›áƒªáƒ“áƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ¡, áƒ áƒáƒ› áƒ›áƒáƒ®áƒ“áƒ”áƒ¡ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ–áƒ” áƒ¡áƒ˜áƒ¢áƒ£áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒ¢áƒáƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ áƒ“áƒ áƒáƒ›áƒ˜áƒ¢áƒáƒ› áƒ˜áƒ¡áƒ˜áƒœáƒ˜ áƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ£áƒœáƒ“áƒ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒáƒ¡ áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜,” - áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ¡ áƒ›áƒáƒ—.\náƒ—áƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•áƒ›áƒ¯áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒœáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—, áƒ›áƒáƒšáƒáƒžáƒáƒ áƒáƒ™áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ”áƒáƒ—áƒ” áƒ áƒáƒ£áƒœáƒ“áƒ˜áƒ¡ áƒ“áƒ áƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ áƒ’áƒáƒœáƒáƒ’áƒ áƒ«áƒ”áƒ¡ áƒ«áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”áƒœáƒ”áƒ‘áƒáƒ¡áƒ áƒ“áƒ áƒ£áƒ¡áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ”áƒ áƒ—áƒáƒ¨áƒáƒ áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ›áƒ”áƒ¥áƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ¡áƒ®áƒ•áƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒ¬áƒ˜áƒœáƒáƒ“áƒáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ–áƒ” áƒ“áƒ˜áƒ¡áƒ™áƒ£áƒ¡áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒ˜.\náƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ’áƒáƒœáƒ˜áƒ®áƒ˜áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ£áƒ’áƒ–áƒáƒ£áƒ™áƒ•áƒšáƒáƒ“ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ áƒ’áƒ£áƒšáƒ—áƒ áƒ“áƒ áƒ“áƒáƒžáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒ áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ—áƒ áƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ˜áƒª. áƒ—áƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•áƒ›áƒ¯áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ—áƒ¥áƒ›áƒ˜áƒ—, áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ¡áƒáƒšáƒ›áƒœáƒ”áƒœ áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ—áƒ áƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ”áƒ‘áƒ¨áƒ˜ áƒ”áƒ•áƒ áƒáƒžáƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ‘áƒáƒáƒ¡ áƒ™áƒáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ áƒ˜áƒ¡, áƒ—áƒáƒ›áƒáƒ¡ áƒ°áƒáƒ›áƒáƒ áƒ‘áƒ”áƒ áƒ’áƒ˜áƒ¡ áƒ¬áƒ•áƒšáƒ˜áƒšáƒ¡ - áƒ¡áƒ¬áƒáƒ áƒ”áƒ“ áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒ˜ áƒ¨áƒ£áƒáƒ›áƒáƒ•áƒšáƒáƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ áƒáƒ›áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒ˜áƒ›áƒ” áƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒ˜ áƒ“áƒ áƒáƒ¡áƒ˜ áƒžáƒáƒ¢áƒ˜áƒ›áƒáƒ áƒ˜; áƒ›áƒáƒœ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ›áƒ˜áƒáƒ•áƒšáƒ˜áƒœáƒ áƒáƒ áƒ˜ áƒ”áƒ¥áƒ¡áƒžáƒ”áƒ áƒ¢áƒ˜, áƒ áƒáƒ—áƒ áƒ“áƒáƒáƒ™áƒ•áƒ˜áƒ áƒ“áƒœáƒ”áƒœ áƒ¡áƒáƒ¥áƒáƒ áƒ—áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ áƒ¬áƒáƒ áƒ›áƒáƒ”áƒ‘áƒ£áƒš áƒ’áƒáƒ›áƒáƒ«áƒ˜áƒ”áƒ‘áƒáƒ¡ 2008 áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ“áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ áƒ’áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ áƒáƒ›áƒáƒ“áƒ”áƒœáƒ˜áƒ›áƒ” áƒáƒ¡áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ“áƒ’áƒ˜áƒšáƒ¡áƒáƒ›áƒ§áƒáƒ¤áƒ”áƒšáƒ—áƒáƒœ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ—.\n”áƒ›áƒáƒœáƒáƒ¬áƒ˜áƒšáƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ áƒáƒ¡áƒ”áƒ•áƒ” áƒ›áƒ˜áƒ›áƒáƒ˜áƒ®áƒ˜áƒšáƒ”áƒ¡ áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒ áƒ“áƒáƒ™áƒáƒ•áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ¡áƒáƒ™áƒ˜áƒ—áƒ®áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ¨áƒ”áƒ—áƒáƒœáƒ®áƒ›áƒ“áƒœáƒ”áƒœ, áƒ áƒáƒ› áƒ˜áƒ›áƒ’áƒ•áƒáƒ áƒ˜ áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ˜áƒª áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒ’áƒáƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒ“áƒáƒ¡áƒ áƒ£áƒšáƒ“áƒ”áƒ‘áƒ, áƒ¨áƒ”áƒ›áƒ“áƒ’áƒáƒ›áƒ˜ áƒžáƒáƒ–áƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ áƒ˜ áƒ›áƒáƒ•áƒšáƒ”áƒœáƒ áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ,” - áƒ’áƒáƒœáƒáƒªáƒ®áƒáƒ“áƒ”áƒ¡ áƒ—áƒáƒœáƒáƒ—áƒáƒ•áƒ›áƒ¯áƒ“áƒáƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ”áƒ‘áƒ›áƒ.\n29 áƒ“áƒ 30 áƒ›áƒáƒ áƒ¢áƒ¡ áƒ—áƒ‘áƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ›áƒ áƒ”áƒ¥áƒ•áƒ¡áƒ˜ áƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ•áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒáƒ—áƒáƒ•áƒ˜áƒ¡áƒ£áƒ¤áƒšáƒ - áƒ¡áƒ”áƒžáƒáƒ áƒáƒ¢áƒ˜áƒ¡áƒ¢áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ¡áƒáƒ›áƒ®áƒ áƒ”áƒ— áƒáƒ¡áƒ”áƒ—áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ—áƒ®áƒ˜ áƒ›áƒ™áƒ•áƒ˜áƒ“áƒ áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ áƒ£áƒ¡áƒ”áƒ—áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ áƒ˜ áƒ›áƒáƒ¥áƒáƒšáƒáƒ¥áƒ” áƒ©áƒ áƒ“áƒ˜áƒšáƒáƒ”áƒ— áƒáƒ¡áƒ”áƒ—áƒ˜áƒ“áƒáƒœ.