Amics de la Rabassa - Amics de la Rabassa presenta "Crònica d'un despropòsit", memòria de 7 anys d'activitat.\nIniciMitjans de comunicacióRetalls de premsaAmics de la Rabassa presenta "Crònica d'un despropòsit", memòria de 7 anys d'activitat.\nAmics de la Rabassa presenta "Crònica d'un despropòsit", memòria de 7 anys d'activitat.\nEnllaç a "Crònica d'un despropòsit."\nPremsa dia 02/01/2015\nAmics de la Rabassa presenta una memòria per demostrar el rebuig al projecte de Naturlàndia\nRecull les accions de la plataforma i els arguments per considerar que el parc "és un despropòsit"\nRedacció/Agències - Andorra la Vella - 31/12/2014\nAmics de la Rabassa ha tancat l'any insistint en el seu rebuig al projecte de Naturlàndia, i així ho han fet constar en la publicació d'una memòria presentada aquest dimecres al matí.\nAquesta memòria anomenada 'Crònica d'un despropòsit', explica el camí que la plataforma ciutadana ha recorregut en els seus set anys de vida, els motius del seu rebuig al projecte, les propostes alternatives que han presentat i les accions realitzades. La portaveu d'Amics de la Rabassa, Anna Riberaygua, ha explicat que amb aquesta publicació també volen deixar constància de l'actuació de les administracions, tant comunals com nacionals, "responsables de l'autorització i de les conseqüències que se'n deriven".\nEls objectius de la plataforma Amics de la Rabassa han estat la participació ciutadana, la preservació del paisatge, la protecció de la diversitat vegetal i animal, el manteniment de l'espai per a ús públic i l'oposició a qualsevol model d'explotació contrari als principis del desenvolupament sostenible. Tot i això, set anys després, les conclusions que extreuen de tot el treball dut a terme són que "Naturlàndia no és un projecte de futur per a la parròquia de Sant Julià, ni per Andorra ni per al conjunt dels Pirineus". Riberaygua ha opinat que s'ha destruït un paisatge d'alta muntanya únic, s'ha privatitzat un espai comunal i s'ha menystingut l'acció ciutadana.\nPer la seva banda, Josep Maria Goicoechea, membre d'Amics de la Rabassa, ha lamentat que el seu principal objectiu d'aturar el projecte de Naturlàndia no s'ha complert però confien que amb les seves reclamacions se'ls hi ha donat la raó. A més han mostrat la seva preocupació perquè creuen que els seus pronòstics s'estan complint, i fins i tot, "estan per sobre del que prevèiem".\nAquesta memòria es publicarà a la web d'Amics de la Rabassa i es repartirà a les biblioteques, a les entitats socials, al Comú, al Govern i a tots els col·laboradors.\nEscrit per: Agències\nAmics de la Rabassa ha tancat l'any insistint en el seu rebuig al projecte de Naturlàndia, i així ho han fet constar en la publicació d'una memòria presentada aquest dimecres al matí. Des de la plataforma han estat treballant els darrers set anys per donar a conèixer que l'oposició ciutadana considera aquest projecte un greu atemptat al patrimoni i dubta del benefici econòmic i social que pugui generar.\nLa portaveu d'Amics de la Rabassa, Anna Riberaygua, ha explicat que aquesta memòria, que va començar a treballar-se l'any 2013, recull totes les accions realitzades per la plataforma ciutadana i quins són els seus arguments per considerar que aquest parc "és un despropòsit".\nAmics de la Rabassa ha presentat aquest dimecres al matí la publicació d'una memòria en la que mostren, amb dades i resultats, quins són els motius pels quals es fa necessari aturar el projecte de Naturlàndia. Aquesta memòria anomenada 'Crònica d'un despropòsit', explica el camí que la plataforma ciutadana ha recorregut en els seus set anys de vida, els motius del seu rebuig al projecte, les propostes alternatives que han presentat i les accions realitzades. La portaveu d'Amics de la Rabassa, Anna Riberaygua, ha explicat que amb aquesta publicació també volen deixar constància de l'actuació de les administracions, tant comunals com nacionals, "responsables de l'autorització i de les conseqüències que se'n deriven".\nAmics de la Rabassa denúncia que els projectes futurs empitjoraran Naturlàndia\nLa plataforma cívica presenta la seva memòria d'activitats set anys després de la seva constitució\nEL PERIÒDIC SANT JULIÀ DE LÒRIA\nL'eco Parc de Naturlàndia pot empitjorar en els propers anys i perjudicar encara molt més als ciutadans de la parròquia de Sant Julià de Lòria, on es troba ubicat, i de la resta del territori del Principat, si es tiren endavant els projectes previstos. Aquesta és una de les principals conclusions de la Memòria de set anys d'activitats presentada dimecres passat per l'Associació Amics de la Rabassa. Segons els seus membres han estat anys de lluita en contra de la construcció d'aquest complex a l'entorn de la Rabassa que «no ha estat envà» ja que tot i les sentències negatives «s'han anat incorporant algunes de les nostres reivindicacions», va explicar un dels seus portaveus, Josep Maria Goicoechea. Uns neguits que «malauradament passats els anys s'han anat complint fins i tot per sobre de les nostres previsions».\nUna vegada més van insistir en la manca de transparència, i de diàleg per part tant del comú lauredià com dels actuals gestors del parc, Camp Rabassa SA, i van assegurar que les especulacions sobre el destí final de l'ampliació prevista del complex, xifrades en unes 20 hectàrees, no fan «més que empitjorar aquest gran desastre».\nEntre les conclusions que s'extreuen de la publicació, s'assenyala que Naturlàndia no ha servit per dinamitzar econòmicament la parròquia, per exemple amb menys comerços al 2012 que al 2006; s'ha destruït un paisatge d'alta muntanya únic; s'ha privatitzat un espai comunal i, alhora, també consideren que s'ha menystingut l'acció ciutadana com ara descartant la declaració de la zona com a Parc Natural protegit després de «recollir a tot Andorra unes 1.400 firmes en aquest sentit».\nD'altra banda van expressar la seva satisfacció com a associació per haver sigut durant aquests anys «font d'inspiració per a d'altres».


Instal·lació de plataforma elevadora invisible model CELARE a BARCELONA - Casos d'èxit\nInstal·lació de plataforma elevadora invisible model CELARE a BARCELONA\nElevadors curt recorregut - Plataforma elevadora CELARE\nVálida sin barreras ha instal·lat una plataforma elevadora model CELARE a un edifici públic de la ciutat de Barcelona, amb la finalitat que persones amb mobilitat reduïda o amb discapacitat puguin tenir la llibertat d’accedir a l’edifici sense cap barrera arquitectònica que ho impedeixi.\nLa plataforma connecta dos nivells separadors per un esglaó entremig. L’usuari només ha de pressionar un botó per activar l’elevador. Per una banda embarca i, per l’altra, surt sense problemes. La seva capacitat de càrrega és de fins a 300 kg i l’usuari que utilitzi la plataforma elevadora podrà entrar a l’edifici amb total seguretat, sense problemes d’accessibilitat.\nEl model CELARE és una de les plataformes elevadores més discretes del mercat, ja que pràcticament és imperceptible a la vista; s’amaga fins a arribar al nivell del subsòl i quan es necessita fer-ne ús s’eleva. Per aquesta raó, és una solució òptima per locals comercials, hospitals, edificis públics o edificis amb una decoració molt cuidada.\nSubeo Plus a Cerdanyola del Vallès per a altures d'1,95m


Us informem que el mercat de la Boqueria estarà tancat el dilluns 25 de setembre amb motiu de les festes de la Mercè.\nAmb 30 euros de compra al mercat, la Boqueria et regala 1 hora d’aparcament gratuït al pàrquing de la Gardunya. Podeu recollir el vostre tiquet al Punt d’Informació del mercat.\nFem una Boqueria millor entre tots. Us agraïm la vostra visita. Gaudiu-la amb sentit comú, evitant aglomeracions i col·laborant a mantenir la neteja del mercat.\nLa Boqueria, el millor mercat del món. Ho diu la cadena de notícies nord-americana CNN, que situa el mercat de Sant Josep-la Boqueria en el lloc número 1 d'un rànquing de mercats d'arreu del món.\nHistòricament els Comerciants de la Boqueria han estat una referència per als restauradors de casa nostra perque han sabut entendre les nostres necessitats i portar-nos productes tant catalans com d’altres punts del món.\nCuiner dels Restaurants Gaig, Fonda Gaig i PortaGaig\nCuiner d’El Bulli\n(Pròleg de "La Cuina de La Boqueria")\nLa Boqueria és de visita obligada perquè és el millor aparador de matèries primeres de la ciutat, tant en la seva oferta de peixos activada cada dia a partir de les set de la tarda amb l’arribada de la pesca des de Roses, com en la de salaons, aus, fruiteria, carn, despulles. Aquí es troba el que no es troba enlloc de Barcelona.\nLa Boqueria no només és el mercat total, sinó també un itinerari humà on venedors i compradors posen per a la retina del tafaner que els sorprèn en els millors gestos, en les millors interpretacions de venedors i compradors.\nCada dia, després de l’obertura de les portes del Mercat de La Rambla, la història continua.\nComerciant de La Boqueria\nEl mercat estarà tancat dilluns 25 de setembre\tUs informem que el mercat de la Boqueria estarà tancat el dilluns 25 de setembre amb motiu de les festes de la Mercè.\ntrabzon oto kiralama instagram takipçi satışı izmir escort gaziantep escort istanbul escort seksiyonel garaj kapısı istanbul izmir nakliyat


La fundació barcelonina apadrina el Rec, llavor d'una nova xarxa industrial\nEUGÈNIA SENDRA Actualitzada el 03/06/2011 00:00\n260x366 Un Palo Alto a Igualada Un Palo Alto a Igualada\nEl barri del Rec d'Igualada fa olor de pell; les antigues adoberies -fins a tres quilòmetres de fàbriques i garatges- continuen dretes i alguns dels espais presenten un aspecte immillorable gràcies als seus inquilins: dissenyadors, arquitectes, editors i artistes que n'han promogut la rehabilitació. Després de tombar el pla urbanístic que preveia la desaparició del Rec per convertir-lo en edificis, el col·lectiu va escenificar ahir el futur pla de ruta del barri, que passa per convertir-se en el Palo Alto d'Igualada.\n'Palo Alto loves Rec' La importància d'ocupar les fàbriques amb un criteri\nSanti Errando, alma mater de la fundació que des del 1997 ocupa , manté i gestiona el complex fabril situat al Poble Nou, i l'arquitecte igualadí Xavier Claramunt, un dels seus habitants, van materialitzar l'apadrinament de Palo Alto al Rec. Amb un discurs a favor dels espais petits, de la desacceleració i del treball constant, Errando va defensar la recuperació de "territoris amb experiència i records". En un àmbit més pragmàtic, va apuntar els passos a seguir en relació amb les administracions, els membres del col·lectiu i les reformes dels antics espais. "Reinventem els espais abandonats a la nostra mida i a les nostres possibilitats", va proclamar.\nL'objectiu dels membres del col·lectiu Rec.0 (organitzadors de les quatre edicions del Rec Experimental Stores, entre d'altres) és obrir les adoberies -de propietat privada- als col·lectius professionals que vulguin establir-s'hi. "El Rec és Igualada, en té l'empremta, i la voluntat és atreure-hi talent, tant d'aquí com de fora", apuntava Ramon Enrich. "Si es van generant barris, la gent s'hi anirà acostant". La marca Palo Alto, en aquest sentit, vol servir d'exemple i donar més visibilitat al Rec.\nFer 'networking' Es gesta una xarxa de patrimoni industrial reconvertit\nEl projecte conjunt de Palo Alto i Rec, però, no s'atura aquí: les converses inicials preveuen un agermanament dels complexos fabrils reocupats d'altres ciutats mitjanes de Catalunya, com Manresa, Vilafranca o Vic. La dissenyadora manresana Míriam Ponsa també comparteix la filosofia que als espais "hi puguin passar coses"; per això es planteja obrir la fàbrica on té ubicat el seu estudi. "M'agradaria que de l'espai que jo no ocupo se'n pogués beneficiar més gent", comenta la dissenyadora, que ha elaborat un primer projecte per convertir el recinte fabril del segle XIX en un viver artístic.\nHabitants satisfets Els adobers rebutjarien traslladar-se lluny del rec\nEls adobers del segle XXI defensen que no són habitants del barri, sinó que hi treballen (i de fet, encara utilitzen el rec com a principal font de subministrament d'aigua). Col·laboren en el projecte, expliquen, perquè es tracta d'una part històrica de la ciutat i la seva voluntat també és de continuar-hi. "Moure les empreses d'adobats a un altre lloc seria inviable", apunta Jaume Valls, gerent de Curtits Miret. "I m'agrada més el Rec i la història que no una zona enjardinada".\nLa companyia de teatre Farrés Brothers també viu al Rec. "Els espais alts i amplis ens van molt bé per a la nostra activitat", afirma Pep Farrés. Omplir el barri amb gent inquieta i generar la bullícia de Palo Alto seria fantàstic, opina. I "seria una llàstima deixar morir el lloc on va néixer Igualada... industrialment no es podrà ressuscitar però es podria redescobrir convertint-lo en espais útils". Santi Errando és optimista: el barri té possibilitats.


ReciClassíCat: BACH, Carl Philipp Emanuel (1714-1788) - Die Auferstehung und Himmelfart Jesu, Wq. 240\nLa caiguda dels Àngels rebels, obra de Luca Giordano (1634-1705), pintor italià.\nCarl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) compositor i organista alemany nascut a Weimar. Recuperem l'alè l'endemà de la presentació d'un tresor francès ben amagat i profundament oblidat i canviem de país, que no de continent, per a situar-nos a l'Alemanya de finals del segle XVIII. I fent repàs observava, amb desorientació, que fa realment molts dies que el cognom Bach no és el merescut protagonista d'aquest espai. I serà per Bachs... Per tant, avui esmenarem aquest imperdonable greuge i farem justícia a tal despropòsit tot fent un emotiu homenatge a un dels cognoms Bach de tots els temps, aquell que portava per nom Carl Philipp Emanuel. I de qui, curiosament, és precisament avui que es commemora el 224è aniversari de la seva mort. És així mateix una bona excusa i un millor motiu per parlar d'un dels més grans mestres i autèntic referent, en el seu temps, d'autors com Mozart, Haydn, Beethoven o Mendelssohn. Tots ells, d'una o altra forma, van absorbir les formes i els mètodes del fill de Johann Sebastian per aplicar-ho teòricament i aplicadament a la bona música que posteriorment escriurien.\nRecordem que Carl Philipp va ser el segon fill de Bach i un dels que millor música va fer al llarg de la seva vida, conjuntament amb alguns dels seus germans. La seva vida va estar, en gran part, molt relacionada amb la cort de Frederic el Gran, gran amant de la música, amb qui compartiria amistat, docència i hores i hores de música. No obstant, la obra d'avui ens remet en un temps en què Bach, independitzat dels favors i dels deures reials, ocuparia, l'any 1768, un important càrrec de mestre de capella vacant i en substitució de Georg Phillip Telemann, mort l'any 1767, a Hamburg. I si fins aleshores la seva producció havia estat principalment orientada a la instrumentació, el nou càrrec l'obligava a un canvi de paradigma vers un nou gènere poc cultivat per ell, el religiós. Comprensible entendre el per què la majoria de les obres sacres del seu extens i vast repertori ocupen la numeració final de la classificació corresponent. Del període d'Hamburg, i en l'etapa final de la seva existència, situaríem la descomunal obra mestra d'avui. Doncs sí, l'esplèndid oratori Die Auferstehung und Himmelfart Jesu (La Resurrecció i l'Ascensió de Jesús), Wq. 240, escrit l'any 1774 i pensat per a gran cor, solistes i orquestra, es circumscriu en aquest productiu període en què Bach va dedicar esperit i esma a la religió musical.\nEl resultat, tal com podrem comprovar és tan brillant com efectiu, tant en el tractament de les parts solistes, certament dramàtiques algunes d'elles, com en les parts corals, sòbries, d'opulència instrumental i amb un final solemne i espectacular que et deixa, com a mínim, amb el cos paralitzat de la bellesa en com aquest es presenta i amb una fuga final d'alabança al Senyor fulgurant. Bach es basaria en un text del poeta Karl Wilhelm Ramler per a compondre i imaginar aquest passatge litúrgic magistral. El propi Carl Philipp va adjudicar l'etiqueta de gran obra a aquest oratori. No errava en la seva dimensió, doncs, ens trobem davant d'una revolucionària partitura lírica, coral i instrumental que defineix, perfectament, l'art i la perspicàcia amb què Bach fill es va moure, eloqüentment, entre els contraforts del barroc més tardà i contrapuntístic i la posada en escena del classicisme vienès tan ponderant ja en el temps en què aquesta extraordinària obra fou pensada i escrita. Si Bach finalitzava la partitura amb una lloança al Senyor, deixeu-me reiterar la lloança, però en aquest cas, cap al propi Carl Philipp Emanuel Bach que amb partitures com aquesta només ratifica allò que tots ja sabem i que podem afirmar sense discussions estèrils. Ell va ser un gran mestre, pels segles dels segles, amen!\nA la interpretació el cor i els solistes d'Ex Tempore amb La Petite Bande i la direcció de Sigiswald Kuijken.\nBIOGRAFIA: Carl Philipp Emanuel Bach (Weimar, 8 de març de 1714 – Hamburg, 14 de desembre de 1788)\nHYPERION: Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788) - Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu\nSPOTIFY: Philippe Herreweghe – C.P.E. Bach: Die Auferstehung und Himmelfahrt Jesu Wq 240 (altra versió).\nPaul Muad Dib 14 de desembre de 2012 a les 15:21\nAnònim 4 de gener de 2014 a les 19:38\nEl pots tornar a pujar? El vincle ja no està disponible a Narod...\nPaul Muad Dib 7 de gener de 2014 a les 20:20\nAnònim 8 de gener de 2014 a les 21:17\nei, moltes gràcies! si necessites material, jo et puc facilitar coses. Et deixo això per si em vols demanar alguna cosa: quimfdez@hotmail.com\nPaul Muad Dib 9 de gener de 2014 a les 12:26\nMoltes gràcies! Però m'hauries de donar alguna referència en relació al material que pots compartir. Et deixo el meu correu: clavicordi@yahoo.es


S'investiga el vídeo en què un mosso crida 'Veniu, som gent de pau'\nCaptura del vídeo, que s'ha viralitzat a les xarxes socials.\nEl conseller Miquel Buch admet que aquesta imatge «fa mal a la imatge dels agents del cos»\nActualitzada 17/10/2019 a les 16:50\nEls Mossos d'Esquadra investiguen a nivell intern el vídeo en què un agent del cos crida, per megafon i mentre anava dins d'un furgó policial a Tarragona, la frase 'Veniu, som gent de pau' tot dirigint-se als manifestants. Així ho ha afirmat el conseller d'Interior, Miquel Buch, a Catalunya Ràdio, on ha admès que el vídeo «fa mal a la imatge dels agents del cos».\nPreguntat per si s'havia expedientat l'agent que va dir aquesta frase, Buch ha dit que es tracta «d'un tràmit intern» i que, per tant, no ho pot confirmar. Sí que ha explicat que sempre es revisen les actuacions policials a nivell intern i ha admès que aquest vídeo, que s'ha fet viral a les xarxes socials, «fa mal a la imatge dels agents del cos».\n| El @govern ha perdut el control dels @mossos. "Veniu som gent de pau" criden pel megàfon. ❌ pic.twitter.com/NUltVuayww\n— La Forja - Jovent Revolucionari (@LaForja_Jovent) 15 d’octubre de 2019\nD'altra banda, també s'investiga l’impacte d’unes furgonetes de l’ARRO contra una barricada de contenidors a l’avinguda Marquès de Montoliu de Tarragona que va acabar amb almenys dos ferits. Per la seva banda, el col·lectiu d’advocats ‘Juristes per la República’ estudien emprendre accions legals pel que consideren «excessos policials», tant de Mossos com de policia espanyola.\nEl col·lectiu ha rebutjat les actuacions policials de les dues darreres nits a Tarragona i ha acusat ambdues forces policials de vulnerar les instruccions sobre utilització d’armes de foc i eines d’ús policial de la Generalitat.\nEl president de Juristes per la República, Roger Baiges, ha denunciat el llançament de projectils de foam «per sobre de la cintura», l’atropellament de persones per part d’una furgoneta, vehicles policials «a tota velocitat per espantar els manifestants i posant en perill la integritat física» i agents de la policia espanyola a la sala d’espera de l’hospital de Santa Tecla «identificant i interrogant ferits i acompanyants».\nBaiges ha afirmat que els agents van fer «identificacions aleatòries sense cap motivació que estar al carrer» i ha defensat que «el monopoli de violència que té l’Estat no justifica càrregues policials arbitràries». Al seu parer, moltes persones lesionades o detingudes «van ser-ho sense motivació» i es van iniciar moltes càrregues «sense previ avís». «Hi ha detinguts i lesionats que simplement estaven a les manifestacions», ha manifestat. Alhora, el portaveu del col·lectiu ha denunciat la presència «d’elements provocadors que, units a accions policials inadequades, han tendit a provocar accions violentes».\nEl col·lectiu, que ha assistit fins a catorze persones detingudes els darrers dos dies a Tarragona, ha avançat que estudien emprendre accions legals per denunciar «excessos policials» i ha fet una crida perquè totes les persones agredides o lesionades contactin amb ells per tal de valorar possibles denúncies.\nLa DGT regula la circulació de patinets elèctrics: ni per la vorera, ni amb auriculars\nEl 'Legado en los huesos' de la Trilogia del...\nTVE podria quedar-se sense Campanades de Cap...\nSindicats i Aumar preacorden la sortida de 136...\nComenta el contingut : S'investiga el vídeo en què un mosso crida 'Veniu, som gent de pau'


Rajoy: «a ningú li passa pel cap que algú avali els que volen infringir la llei» - Regió7 :: El Diari de la Catalunya Central\nRajoy: «a ningú li passa pel cap que algú avali els que volen infringir la llei»\nefe 25.03.2017 | 23:43\nEl president del govern, Mariano Rajoy, considera que la declaració signada ahir a Roma pels líders de la UE reafirma com a valor essencial europeu el respecte a l'Estat de Dret i, per tant, al compliment de la legalitat al qual ell apel·la davant l'actitud dels independentistes catalans. «L'alternativa al compliment de la llei és el no-res, per no dir la selva, i a ningú li passa pel cap que a Europa algú doni el seu suport a qui pretén transgredir la llei», va destacar.\nRajoy va recordar unes recents declaracions del president del Parlament Europeu en què deia «amb raó» que les constitucions dels països europeus formen part del patrimoni comunitari i que qui pretén liquidar o saltar-se la constitució d'un país, el que està fent és saltar-se o liquidar el patrimoni comunitari.\nDe la seva banda, la secretària general del PP, María Dolores de Cospedal, va alertar que els «intents divisius» dels independentistes «sempre moren a l'escullera de la democràcia i la llei», i va augurar que «acabaran disputant-se i lluitant per les restes del naufragi» perquè «no aconseguiran que Catalunya es trenqui». Cospedal va fer una crida a les persones que se senten «òrfenes» d'una entitat o organització, i els va dir que «són benvingudes al PPC».


Els dies kurds: Anem tancant la barraca\nAnem tancant la barraca\n“Rebem amenaces de les famílies de les dones que a...\n“ACNUR? No ens sona gens”. Trobada amb Gôç-Der. Di...\nCom uns militants més\nEls darrers dies d'un viatge solen ser singulars. Com a mínim les expectatives que s'hi dipositen solen ser més elevades, és el moment en què la germanor amb la colla amb qui has compartit uns dies de camí, si tot ha anat bé, germina i tot plegat culmina amb algun tipus de ritual de comiat. Són els dies de les bacanals alcohòliques que molts hem conegut en viatges de fi de curs de secundària, o quan es consumen finalment presumptes conquestes amoroses, per exemple; de vegades tot alhora, fins i tot. Fruit d'això també succeeix, algunes vegades, que no se sap quina de les dues ressaques acaba sent pitjor.\nEn el nostre cas el dia del comiat comme il faut havia de ser avui, tot i que d'entrada amb uns objectius més limitats. I més que s'han anat limitant a mida que s'han evidenciat els efectes del cansament sobre tots nosaltres.\nLa darrera etapa completa ha tingut el seu tret de sortida al monestir de Sant Gabriel, prop de Midyat, on encara s'oficien les misses en arameu i que constitueix un dels principals centres de culte siríac. Exotisme religiós, culte minoritzat: aquesta és la zona on va arribar la primera onada del cristianisme, cada dia més desplaçat a l'occident geogràfic i cultural de la seva zona de naixement.\nPocs són els fidels d'aquest culte a la regió, en part per la pressió dels estats de la zona, entre ells, és clar, Turquia, que quan estreny, estreny de debò, si cal fins a ofegar. Hi ha també, com no podia ser d'altra manera, diferents maneres de mirar-s'ho. La versió dels monjos: la liquidació planificada; la de l'estat turc: l'abandó voluntari.\nPer altra part, un dels monjos ens ha dit que l'arameu compta amb uns set milions de parlants arreu del planeta. Això sí, ens ho ha dit amb un ambigüitat ben calculada, tot donant-se importància, sense dir-nos exactament si els parlants ho són de forma habitual o, per contra, és una llengua només utilitzada per al culte religiós.\nL'individu ha acabat per recitar-nos el Pare Nostre en arameu com aquell qui ofereix la possibilitat de deixar, tot just amb una llambregada, admirar un tresor antic que té amagat a casa. En aquest cas un tresor oral que ha fet força gràcia de sentir, tot i que no puc dir si l'ha dit bé o no, perquè no me'l sé ni en la meva, de llengua.\nMés tard, a Mardin hem comprimit una mica l'imaginari d'aquest racó del Kurdistan: el basar, la mesquita, l'església siríaca i el taller d'orfebreria, els distintius d'aquesta terra conglomerat de llengües, creences, costums i patiments.\nAixí que de la bacanal d'espècies a granel i de botiguetes d'objectes de plata, totes elles enfocades al consum local, hem passat al taller de l'orfebre número u de la ciutat. Fou per aquest mateix taller que hi va passar l'equip de TVE quan va fer el documental sobre el Kurdistan i així ens ho recorda el mateix mestre artesà assenyalant-nos un diploma que llueix emmarcat a la paret i que certifica el pas dels treballadors de l'ente per l'establiment, els mateixos que anaven de cinc estrelles, full comfort, a Diyarbakir. I més que el preu, el que ens ha dissuadit de comprar res en aquest taller ha estat l'edat, com a mínim dubtosa, dels seus treballadors. Serà oficialment escola en època estival, canalla que aprofita les vacances de l'escola per aprendre un ofici, però amb aquestes suspicàcies, ni una lira i bona nit i tapa't.\nA l'església siríaca ens etziben el mateix discurs, si fa no fa, que al monestir de Sant Gabriel, una cosa ben normal d'altra banda, tot i que aquí, a diferència del monestir, les parets són plenes de teles amb representació de diferents episodis religiosos. N'hi ha un que crida força l'atenció en relació a esdeveniments recents en aquesta terra: es tracta d'un dibuix dedicat a quaranta màrtirs cremats fa ja uns segles allà mateix on, com fa notar agudament una de les companyes del grup, foren cremats ni més ni menys que quaranta músics alevins kurds ara fa pocs anys. Casualitat? Em temo que no.\nDesprés de jeure descalços tranquil·lament a la casa d'Alà i d'un darrer repàs als enrevessats i laberíntics carrerons comercials de basar, hem enfilat el nostre penúltim retorn a Diyarbakir.\nVencent aquesta mena de cansament endèmic que ha singularitzat aquest viatge, magnificat per quinze dies de trajecte, calor i desmanegaments intestinals, hem aconseguit arrossegar tothom doblegant la resistència dels qui feien el ronso.\nEl lloc escollit no en podia ser un altre que el caravanserrall, al qual ens hem dirigit gairebé tantes vegades com a la seu del DTP, sobretot per la poderosa raó que era el lloc més proper que coneixíem. Fins i tot això és el que ha prevalgut sobre l'absència d'alcohol en el local, encara que també s'ha de dir que aquest contratemps ha estat solucionat amb una ampolla de raki introduïda d'estranquis al local.\nDe sobte ens adonem que fins i tot l'astronomia s'ha aliat amb nosaltres per acabar de vestir la vetllada: la lluna del Kurdistan s'acomiada de tota la colla amagant-se discretament rere un tel negre. Està caient el teló sobre Diyarbakir, o sobre Amed. Està arribant l'hora de dir adéu a aquesta terra. Un adéu que tan de bo sigui un fins aviat.\nPublicat per Kawa a 16:38


Apartment Amadeus Roma Itàlia - Ofertes d'hotels amb els MILLORS DESCOMPTES EN LÍNIA Atenció al Client\nApartment AmadeusCasaVia della Pisana 193, Aurelio i Monteverde, Roma, Itàlia - Veure al mapaExcel·lent8,6Basada en 17 comentarisApartment AmadeusVeure més fotosVeure més fotosVeure totes les 29 fotos\nIdeal tant per a la diversió com per al relax, Apartment Amadeus es troba a la zona de Aurelio and Monteverde de la ciutat de Roma. Des d'aquí, els viatgers poden gaudir d'un fàcil accés a tot el que aquesta viva ciutat ofereix. Amb la seva bona localització, l'hotel ofereix fàcil accès a les destinacions obligades de la ciutat. El Apartment Amadeus, s'esforça al màxim per tal que els seus hostes es tribin còmodes. Per tal d'assolir això, l'hotel compta amb els millors serveis i instal.lacions. L'hotel ofereix Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, transport hotel/aeroport per garantir el més gran comfort possible als seus clients. Totes les instal.lacions per als clients, ofereixen comoditats destinades a assegurar tot el comfort possible. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Si buscau un allotjament còmode i adequat a Roma, faci de Apartment Amadeus la vostra llar.


El papa Francesc i el canvi climàtic - Diari La Veu\nEscriba el número 365938\nEl papa Francesc i el canvi climàtic\n1 desembre 2015 01:00h\nEn el transcurs del seu viatge apostòlic a Kènia, el dijous passat, a l’oficina de les Nacions Unides a Nairobi, el papa Francesc va fer una crida a considerar el canvi climàtic no només com a problema global, sinó també com un dels principals reptes de la humanitat.\nEn un discurs en la línia de l’encíclica “Laudato si”, el papa Francesc va manifestar la seua preocupació i la seua tristesa pel moment que estem vivint: “Seria trist que els interessos privats estigueren per damunt del bé comú”. Per al papa, la disjuntiva que se’ns planteja és, “millorar o destruir l’ambient”, ja que “el clima és un bé comú per a tots”, i depèn de la nostra manera d’actuar, que podrem preservar el nostre món o arribar a destruir-lo.\nEn el seu discurs, el papa va fer una defensa, una vegada més, “dels drets dels més desafavorits”, arribant a proclamar, com ja ho ha fet en altres ocasions, la importància “d’assegurar el dret de tothom a la terra, al sostre i al treball”.\nEl papa també va demanar que els governs siguen capaços de “corregir les disfuncions del sistema actual”, per tal “que la COP 21 arribe a un acord global i transformador, basat en la justícia”. Es tracta d’afavorir “la lluita contra la pobresa i el respecte a la dignitat humana com a punt de partida”. D’ací que faça falta “un nou estil cultural”, per afrontar el problema del canvi climàtic. Cal, com deia el papa, “assumir la cura d’un mateix, dels altres i del medi ambient, enfront de la cultura del rebuig”. Cal també, deia el papa, créixer en la “consciència d’un futur compartit per tots”.\nEn el seu discurs, el papa Francesc posà sobre la taula el problema de la interdependència, que “hem d’acceptar humilment”. Una interdependència que no ha de ser “submissió d’uns als interessos dels altres, dels més dèbils davant els més forts”. Per això el papa ha demanat als governs “un diàleg sincer i obert”, ja que la situació actual ens fa vore “la humanitat del període postindustrial”, com “una de les més irresponsables de la història”. Per aquest motiu el papa ens demanava estar “atents a evitar la globalització de la indiferència”, ja que aquest pecat és responsable que “moltes vides, moltes històries i molts somnis, naufraguen”. El papa va denunciar també “el comerç il·legal de diamants i pedres precioses o el tràfic de marfil”, uns negocis que “alimenten la inseguretat i el terrorisme”.\nEl problema del canvi climàtic, encara que alguns polítics hagen fet broma o hagen minimitzat els perills de la situació actual del nostre planeta, és molt greu. I tots hem de fer el que estiga a les nostres mans, per conservar el nostre món, que és un regal de Déu, per millorar-lo i per evitar la seua destrucció.\nA les portes de la reunió sobre el clima, que s’inaugurarà el dilluns 30, el papa ens va recordar que “un fracàs en la cimera del clima seria catastròfic”. Com ens va dir també el papa Francesc en aquest discurs seu a l’oficina de les Nacions Unides a Nairobi, la base de l’actuació humana, per tal que siga realment humana, és “buscar el bé comú”, per així fer possible un món més pacífic i més fratern.\n07 agost 2019\nMor un 'youtuber' que es va llançar en paracaigudes per a gravar el salt a Sant Vicent del Raspeig\nL'home, de 29 anys, tenia la intenció de filmar-se en plena nit llançant-se des d'una cimentera\nUn sanitari d'urgències rebutja atendre una pacient que parlava valencià al crit de "¡Viva España!"\nQuan la pacient de Sant Vicent del Raspeig va informar els sanitaris que sa mare havia demanat l'ambulància, un d'ells va inquirir-li: "¿Qué dice? Hábleme en castellano"\nEscriba el número 929172


La Muntanyeta denuncia una doble discriminació en la sentència als acusats de violar a una noia amb discapacitat | Diari de la Discapacitat\nIniciDretsLa Muntanyeta denuncia una doble discriminació en la sentència als acusats de...\nL’Associació Provincial de Paràlisi Cerebral (APPC) La Muntanyeta ha manifestat avui la seva repulsa a la sentència de l’Audiència de Lleida que condemna a la pena mínima (dos anys de presó), als acusats d’una violació en grup a una noia amb discapacitat intel·lectual. L’argument utilitzat és que la jove no es va resistir amb prou contundència.\nÉs per això que des de La Muntanyeta han volgut condemnar la doble discriminació, per ser dona i tenir una discapacitat. No entenen la manca de sensibilitat i humanitat de l’estament judicial davant d’una situació de violència sexual vers una dona amb discapacitat. Tampoc entenen ni normalitzen el resultat del procés judicial, i han volgut manifestar la seva repulsa i estupor cap a aquesta sentència.\nEls fets van passar a Lleida el 22 de maig del 2017, quan la víctima va accedir a anar al pis d’un dels nois i va ser víctima d’una agressió sexual per part de tres joves. Un dels acusats ha estat condemnat a la pena mínima de dos anys de presó. El segon acusat ha quedat absolt al·legant que només va fer fotografies de l’agressió i el tercer implicat és un menor que ja va ser condemnat a 20 mesos de llibertat vigilada.\nArticle anteriorMés de 500 persones surten als carrers de Mataró per defensar els Centres Especials de Treball\nArticle següentAugmenta el nombre de treballadors autònoms amb discapacitat un 7,6% a tot l’Estat durant l’any 2018


Ets a: Inici > Àmbits > L'Arxiu Municipal de Torelló > Difusió i Servei didàctic\nDifusió i Servei didàctic\nEl Servei d'arxiu genera i participa en la realització de diferents activitats i esdeveniments per a impulsar el coneixement del patrimoni documental local i la història del poble de Torelló i la Vall del Ges, a través de la difusió dels documents i els fons documentals de l'arxiu.\nD'entre les activitats estables de difusió destaquen:\n-L'organització dels Tallers d'identificació d'imatges de l'arxiu.\n-La col·laboració amb la regidoria de Cultura en l'organització de la BORSA D'ESTUDIS I TREBALLS DE RECERCA\nEl servei d'arxiu ofereix visites concertades a les instal·lacions per a les escoles i entitats, amb l'objectiu de promoure la funció dels arxius i el coneixement del patrimoni documental a la ciutadania.\nLes visites d'escolars es poden completar amb tallers i activitats didàctiques a mida centrades en les fonts d'informació d'arxiu, la recerca i la història local.\nSi ets docent i t'interessaria realitzar una visita o un taller amb un grup d'escolars, pots posar-te en contacte amb l'arxiu per concretar més informació. Ens adaptem a les necessitats i demandes de cada grup.\nPer altra banda, des del servei s'ofereix atenció personalitzada i assessorament als estudiants en la realització del treball de recerca.\nCal demanar cita prèvia (arxiu@ajtorello.cat / 93 859 10 50)\n- Dimarts i divendres, de 9.00 a 14.00 h\n- SERVEI TANCAT DURANT EL MES D'AGOST


Canelons de galta de vedella al vi negre – Els fogons de la Bordeta\nCanelons de galta de vedella al vi negre\nSembla mentida, però d’aquí un mes estarem amb els mercats de Santa Llúcia muntats, els carrers plens de llums i el Nadal a tocar.\nEl plat d’avui, ideal per l’ambient tardorenc que ja es respira, també us pot servir per les properes festes, així que si sou dels que ja esteu començant a pensar plats per al desembre, aquí teniu una idea més.\nEl canelons podeu muntar-los amb massa de pasta tradicional, amb massa de crep, o com vam fer nosaltres en aquesta recepta, amb pasta wonton, una massa xinesa a làmines molt fines, que pot fer-se tant bullida com fregida, i que s’usa en alguns tipus de dumplings orientals.\nAmb un farcit contundent com aquest, us recomanem que proveu l’opció de la pasta wonton, doncs com que és molt lleugera no omple tant i no cansa tant a l’hora de menjar el plat, així és més fàcil repetir!!\nLes galtes de vedella són grans, però val la pena fer una bona quantitat de farcit, preparar molts canelons, i desar-los al congelador un cop llestos. Quan en vulguem només caldrà fer la beixamel i la feina pesada ja serà feta!\n– 2 galtes de vedella desossades\n– 0’5 l de vi negre\n– 0,5 l de brou de carn o aigua\n– Oli d’oliva, sal i pebre\n– Pasta wonton\n– Formatge parmesà\n– 40 g de mantega\n– 40 g de farina\n– 400 ml de llet\nSalpebrem les galtes, i les daurem en una cassola amb una mica d’oli. Les retirem.\nEn el mateix oli hi fregim la ceba, el porro i la pastanaga ben picats, i els alls sencers, i ho sofregim fins que estigui ben tou.\nTornem a afegir les galtes, i les cobrim amb el vi negre. Ho deixem reduir uns 10 minuts fins que l’acohol hagi evaporat.\nHo cobrim amb brou o aigua calenta, ho salpebrem i deixem guisar tapat durant unes dues hores. Hem d’anar controlant que no es quedin sense líquid, i afegir-ne més si és necessari. Cal que les galtes quedin ben tendres i meloses.\nQuan estiguin les retirem del suc de la cocció. Colem el suc i el posem en un cassó a reduir fins que quedi una salsa espesa (la podem lligar amb una mica de mantega). Reservem.\nPer fer els canelons trinxem la carn a mà, amb una picadora de carn o amb l’accessori de trinxar de la batedora. Per tal que encara quedi més melosa i gustosa, hi podem afegir part de les verdures que hem colat prèviament, al gust de cadascú.\nPreparem la beixamel desfent la mantega en un cassó i afegint-hi la farina. La deixarem coure lentament fins que perdi el gust a cru.\nPoc a poc, i sense parar de remenar, hi anirem posant la llet calenta (alerta amb que no ens bulli quan l’escalfem), fins que agafi la textura adequada. Salpebrem la beixamel, posem nou moscada al gust, i la reservem.\nBullim la pasta wonton tal com indiqui el fabricant, repartim les làmines sobre un drap de fil net, i anem formant els canelons.\nEls servim als plats o en una safata, els recobrim amb la beixamel i formatge parmesà ratllat i els posem al forn durant uns 10 minuts a 170º. Els podem gratinar al mateix forn, o amb un bufador com hem fet nosaltres.\nEls servim acompanyats de la salsa reduïda de vi negre que haurem escalfat prèviament.\nPosted in: Carns, Receptes | Tagged: beixamel, canelons, carn, carn picada, cuinar amb vi, farcit, farsa, hivern, Nadal, salsa de vi, tardor, vi, vi negre, wanton, wonton\nQuallada de bacallà amb melmelada de tomàquet\nPa de soda amb garrofa\n7 pensaments sobre “Canelons de galta de vedella al vi negre”\n11 Novembre 2014 at 9:42\nCom em van agradar aquests canelons!!!! ^^ Sens dubte, un dels millors plats del sopar al vostre terrat!! :)\nMoltes gràcies per la recepta, a veure si la puc fer.\n11 Novembre 2014 at 12:54\nUna opció deliciosa i que agradaria a tothom, però especialment als gironins que fan servir la galta de vedella a tort i a dret! Així melosa i gustosa ha de ser una delícia. Bona opció la salseta, se li adiu molt bé! Petonets guapus!\n12 Novembre 2014 at 13:06\nA casa som molt “caneloneros”. L’altra dia en vam tastar, a casa d’uns amics; uns de melós de vedella i aquests teus me’ls recorden. Et copio la recepta.\n12 Novembre 2014 at 19:18\nDeuen ser súper melossos, em porto la teva recepta no se si al nadal o quant però de ben segur que cauràn un dia o un altre\n13 Novembre 2014 at 17:13\nja estant muntant totes les llums pels carrers, així que ja no queda res per Nadal!!!! ;) Un plat de luxe, com sempre. Petonets guapus\n16 Novembre 2014 at 23:26\nJo soc de les que ja te coses pel menú de Nadal preparades…. Aquests canelons han de ser bonissims! Petons\n17 Novembre 2014 at 14:50\nPasta wonton :O molt original, molt bona idea! Semblen boníssims. Jo sóc una fan absoluta dels canelons!!\nRespon a kookingpi Cancel·la la resposta\n1.498.696 vegades, moltes gràcies!


La alumni Andrea Rivas torna a l’IED Barcelona per explicar la seva història a la cinquena edició l’esdeveniment de networking de la comunitat IED “Share your talent”.\nEl dijous dia 12 d’abril vinent a les 19 hores, l’Andrea explicarà la seva experiència com a account manager & community manager a B·COME Studio, una consultora especialitzada en moda sostenible i agència de proveïdors que aposta per un comerç just i ètic.\nComparteix una cervesa amb els teus companys mentre coneixes de primera mà l’experiència de l’Andrea i com aplica tot allò que va aprendre durant el BA (Hons) in Fashion Marketing and Communication en l’actualitat.\nReserva plaça abans del dimarts dia 9 d’abril aquí.\nDia: dijous 12 d’abril.


7 consells per augmentar la massa muscular - El blog del DiR\nHome / Fitness / 7 consells per augmentar la massa muscular\nSi vols aprofitar al màxim el temps que dediques per assolir el teu objectiu, pren nota d’aquestes recomanacions\nAquest nou post el volem dedicar a aquelles persones que s’entrenen de manera regular per augmentar la seva massa muscular, oferint una sèrie de consells importants a tenir en compte, ja que sense mantenir unes pautes d’entrenament bàsiques difícilment notarem l’evolució que estem buscant sobre el nostre cos.\nPer això hem demanat a Guillermo Vinueza, Entrenador Personal i Director Tècnic de DiR Gràcia, que ens faciliti els consells bàsics que no podem oblidar si realment volem notar un canvi en la nostra massa muscular:\nConsultar als especialistes\nSegons Guillermo, aquest hauria de ser el primer pas, ja que “l’Entrenador Personal s’encarregarà de programar les diferents fases i adaptar-les a les necessitats de la persona per arribar a l’objectiu més fàcilment”.\nRealitzar exercicis funcionals\nEn aquest cas Guillermo no té cap dubte, perquè assegura que “un bon programa d’entrenament hauria d’estar compost principalment per exercicis multiarticulars, que formin el 70% o 80% de cada sessió”. Aquests exercicis produeixen més hormona del creixement, per això és tan important que ocupin la major part de l’entrenament.\nRealitzar moviments lents en cada exercici\nQualsevol detall en l’entrenament és important per aconseguir els objectius, per això hem de tenir en compte la velocitat del moviment en cada repetició quan estem realitzant sèries, perquè “per guanyar massa muscular és clau fer-ho de manera lenta, així es prolonga l’esforç muscular i augmenta el flux sanguini”.\nRealitzar repeticions amb molt de pes\nSeguint el consell anterior, Guillermo ens comenta que “si treballem amb moviments lents, el que jo recomano és utilitzar grans quantitats de pes i no realitzar més de 10 repeticions abans de la fallada muscular”.\nEn aquest aspecte Guillermo és contundent: “si no consumeixes els aliments adequats, no assoliràs el teu objectiu”. Per això recomana acudir a un nutricionista, perquè “les probabilitats per assolir l’èxit poden augmentar fins al 70% si seguim una dieta personalitzada, així el nostre cos assimilarà millor els aliments”.\nComplements vitamínics, sí o no?\nGuillermo ens explica que utilitzar complements vitamínics depèn molt del ritme de vida de cada persona, perquè en alguns casos es recomana que la suplementació nutritiva és millor que la busquem directament en la dieta diària. En tot cas, si ens decidim per prendre complexos vitamínics, Guillermo recomana “consultar primer de tot a un nutricionista per assegurar-te quin hauria de ser el percentatge de la ingesta”, afegint que “és millor començar amb aquest tipus de suplements a partir del tercer o quart mes de la dieta”.\nConsiderar que el descans també ajuda a incrementar la massa muscular\nL’últim consell, però no el menys important, és assegurar-te que descanses les hores suficients per tal de tenir uns nivells òptims de recuperació. “Els elements principals perquè això succeeixi són dormir entre 7 o 8 hores diàries i afegir 2 o 3 dies de descans a la setmana en la teva programació d’entrenaments.”\nAquests són els consells que Guillermo ens ofereix per tal d’aprofitar al màxim cada entrenament que realitzis per incrementar la teva massa muscular, però si tens algun dubte o t’agradaria compartir amb tots els lectors algun consell que creus que hem passat per alt, no dubtis en afegir el teu comentari a continuació.\nTambé et recomanem aquest programa d’exercicis per guanyar volum muscular entrenant 3 dies a la setmana.\nEtiquetes: consells entrenament funcional musculació


La Piazzetta sul Mare (Codi CITRA 010025-LT-1220) - Airbnb\nAllotjament sencer: pis de lloguer. Amfitrió: Cristina E Daniela\nEstratègicament situat a un tiro de pedra del port de Nervi i l'inici del passeig Anita Garibaldi, un apartament amb encant recentment reformat i amb descens privat al mar (amb pas de condomini a la dreta) i una terrassa privada on podràs gaudir d'uns aperitius inoblidables davant de les impressionants postures de sol. A la vostra exclusiva disposició es troba la plaça, equipada amb paraigua de platja i taula de centre.\nGenial per a famílies i amics.\nAPARCAMENT PRIVAT al garatge INCLÒS en el preu.\nAl pis d'entrada de l'edifici hi ha el pis que dóna exclusivament a l'espai privat exterior al costat del mar. L'apartament consta d'una gran sala d'estar amb un nou sofà llit i una cuina totalment equipada amb rentaplats i rentadora, amb vistes a la preciosa terrassa on es pot sentir el so del mar. Un bany amb dutxa completa la planta baixa. Pots accedir a la zona de dormitori, entresol, a través d'una nova i còmoda escala de fusta, on trobaràs un vestidor i davant del dormitori doble des del qual podràs accedir a l'habitació individual.\nL'accés a la plaça i al mar es fa per la porta, amb deu passos en total.\n4,92 d'un total de 5 estrelles de 96 avaluacions\n4,92 · 96 avaluacions\nRiviera Nerves a la ciutat\nViure a Nervi és com viure en un lloc de vacances, ets part de la ciutat però estàs fora al mateix temps... en vint minuts en tren o mitja hora en autobús sis al centre de la ciutat. És un punt focal per a viatges a les estacions turístiques més famoses de Liguria: Camogli, San Fruttuoso, Portofino i Cinque Terre, a les quals es pot arribar tant en vaixell com en tren.\nNervi va néixer com un petit poble i encara manté aquesta peculiaritat avui dia. Et sorprendrà passejar pels verds parcs amb vistes al mar o el famós passeig de l'Anita Garibaldi que arrenca des del Porticciolo, a pocs passos de casa i arriba a la platja de Capolungo.\nNervi és famós per la qualitat i l'elegància de les seves botigues, restaurants, pubs i locals on es fan espectacles d'estiu i entreteniment.\nAmfitrió: Cristina E Daniela\nla coamfitriona de mario, Cristina, t'atendrà a l'arribar i estarà disponible durant la teva estada per telèfon si ho necessites.\nSi és possible, avisa'ns sempre abans de l'hora d'arribada mitjançant el missatge WhatsApp, dos o tres dies abans del telèfon mòbil que trobaràs després de fer la reserva.\nL'arribada és gratuïta de 15 a 20,\nde 20 a 22 € 20 € extra, de 22 a 24 € 40 € extra,\na pagar en metàllic a l'arribada.\nEN: entrada gratuïta de 15h a 20h,\n20 € extra de 20h a 22h, 40 € extra de 22h a 12h,\ndiners addicionals a pagar a l'arribada.\nSi és possible, avisa'ns sempre abans de l'ho…\nDescobreix altres opcions a Genova i als seus voltants


Districte 02 Hotels - PREUS AMB ELS DESCOMPTES MÉS GRANS a tots els hotels a Districte 02\nexperiència [Districte 02, Marsella]\nL'InterContinental Marseille - Hotel Dieu es troba en un edifici magnífic del segle XVIII situat al L'InterContinental Marseille - Hotel Dieu es troba en un edifici magnífic del segle XVIII situat al nucli històric de Marsella, a 350 m del port vell. L'hotel ofereix WiFi.\nAl visitar Marsella, vosté es sentirà com a casa a Golden Tulip Marseille Euromed, què li ofereix un\nAl visitar Marsella, vosté es sentirà com a casa a Golden Tulip Marseille Euromed, què li ofereix un allotjament de qualitat i un gran servei. Amb aquesta situació a només 2 KM del centre de la ciutat i a 25 KM de l'aeroport, aquest hotel de 4-estrelles atreu nombrosos viatgers cada any. Amb la seva bona localització, l'hotel ofereix fàcil accès a les destinacions obligades de la ciutat. Golden Tulip Marseille Euromed ofereix un servei impecable i compleix amb totes les exigències dels més experimentats viatgers. A l'hotel s'hi pot gaudir d'unes comoditats de primera classe com Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, seguretat 24 hores, servei de neteja diari, servei de taxi, accés per a cadires de rodes. Golden Tulip Marseille Euromed té 210 habitacions, totes amoblades amb gust per tal d'oferir comforts com armari, armari amb clau, humidificador, tovalloles, sabatilles. L'hotel ofereix moltes oportunitats d'oci úniques, com centre esportiu, piscina coberta. Sigui quina sigui la seva raó per visitar Marsella, el Golden Tulip Marseille Euromed és el lloc perfecte per una estimulant i emocionant escapada.\nDissenyat tant per oci com per negoci, ibis Marseille Centre Euroméditerranée està situat idealment Dissenyat tant per oci com per negoci, ibis Marseille Centre Euroméditerranée està situat idealment a Districte 02; una de les localitzacions més populars de la ciutat. Des d'aquí, els viatgers poden gaudir d'un fàcil accés a tot el que aquesta viva ciutat ofereix. També són a fàcil accés Museu d'Arqueologia Mediterrània, Museu d'Arts Africanes, Oceàniques i Ameríndies, Centre de la Vieille Charité. Ibis Marseille Centre Euroméditerranée ofereix un servei impecable i compleix amb totes les exigències dels més experimentats viatgers. Per anomenar algunes de les comoditats de l'hotel, hi ha recepció 24 hores, instal.lacions per a minusvàl.lids, magatzem d'equipatge, restaurant, premsa. A més, totes les habitacions ofereixen una gran varietat de comoditats com ara aire condicionat, calefacció, servei de despertador, escriptori, despertador per satisfer els clients més exigents. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Si buscau un allotjament còmode i adequat a Marsella, faci de ibis Marseille Centre Euroméditerranée la vostra llar.\nComfort stay close to the city centre and the old port. Absolutely quiet place, slept well. Can recommend.\nRenovat l'any 2012, el Best Western Hotel du Mucem garanteix els seus hostes una estada plaentera a Renovat l'any 2012, el Best Western Hotel du Mucem garanteix els seus hostes una estada plaentera a Marsella tant per negocis com per oci. A 1.00 Km de l'emoció de la ciutat, aquest hotel de 3-estrelles gaudeix d'una excelent situació i permet accès a les millors atraccions de la ciutat. No és menys excepcional el fàcil accés que té l'hotel a les incontables atraccions i llocs d'interès de la ciutat com Hangar J1, Museu d'Arqueologia Mediterrània, Centre de la Vieille Charité. Best Western Hotel du Mucem també ofereix moltes instal.lacions per enriquir la seva estada a Marsella. Els clients de l'hotel poden gaudir de servei d'habitacions 24 hores, instal.lacions per a minusvàl.lids, Zones públiques amb Wi-Fi, aparcament de cotxes, servei d'habitacions. Els clients poden triar d'entre 29 habitacions, i totes desprenen una atmòsfera de pau i harmonia total. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Best Western Hotel du Mucem és una elecció inteligents per a viatgers a Marsella, i ofereix una estada relaxant i sense molèsties.\nTant si es tracta d'un viatge de plaer com si és de negocis, Best Western La Joliette és una elecció\nTant si es tracta d'un viatge de plaer com si és de negocis, Best Western La Joliette és una elecció d'allotjament magnífica quan visiten Marsella. Amb aquesta situació a només 0 Km del centre de la ciutat i a de l'aeroport, aquest hotel de 4-estrelles atreu nombrosos viatgers cada any. No és menys excepcional el fàcil accés que té l'hotel a les incontables atraccions i llocs d'interès de la ciutat com Les Docks de la Joliette, Les Docks Village, Made in Mediterranee. Simplement imagini's totes les comoditats i diversions que vostè espera de Best Western International i afegeixi-hi el comfort de la seva llar. Per a la comoditat i comfort dels seus clients, l'hotel ofereix Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, instal.lacions per a minusvàl.lids, Zones públiques amb Wi-Fi, aparcament de cotxes, servei d'habitacions. A més, totes les habitacions ofereixen una gran varietat de comoditats com ara catifes, sabatilles, televisió de pantalla plana, mirall, detector de fum per satisfer els clients més exigents. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Si buscau un allotjament còmode i adequat a Marsella, faci de Best Western La Joliette la vostra llar.\nAl visitar Marsella, vosté es sentirà com a casa a ibis Marseille Centre Vieux Port, què li ofereix Al visitar Marsella, vosté es sentirà com a casa a ibis Marseille Centre Vieux Port, què li ofereix un allotjament de qualitat i un gran servei. Des d'aquí, els viatgers poden gaudir d'un fàcil accés a tot el que aquesta viva ciutat ofereix. Amb la seva bona localització, l'hotel ofereix fàcil accès a les destinacions obligades de la ciutat. El ibis Marseille Centre Vieux Port, s'esforça al màxim per tal que els seus hostes es tribin còmodes. Per tal d'assolir això, l'hotel compta amb els millors serveis i instal.lacions. Per a la comoditat i comfort dels seus clients, l'hotel ofereix recepció 24 hores, instal.lacions per a minusvàl.lids, magatzem d'equipatge, premsa, ascensor. Totes les instal.lacions per als clients, ofereixen comoditats destinades a assegurar tot el comfort possible. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Si buscau un allotjament còmode i adequat a Marsella, faci de ibis Marseille Centre Vieux Port la vostra llar.\nLa Résidence Du Vieux Port és a la vora del port vell, al centre de Marsella, i ofereix habitacions La Résidence Du Vieux Port és a la vora del port vell, al centre de Marsella, i ofereix habitacions modernes amb una vista panoràmica sobre la ciutat.\nLes habitacions són elegants i estan insonoritzades i disposen d'aire condicionat, Wi-Fi gratuïta, TV de pantalla plana amb canals per satèl·lit i un bany privat. Algunes també tenen finestrals grans i una terrassa amb vista sobre el port vell.\nLa Résidence ofereix tots els dies un esmorzar, que podreu prendre a la vostra habitació a petició. El restaurant Relais 50 és al costat de l'hotel i serveix especialitats mediterrànies. Més tard, podreu gaudir d'una copa al bar de l'hotel.\nLa Résidence Du Vieux Port és a tan sols 200 metres de la Canebière i l'estació de metro de Vieux Port, que us permetrà arribar a l'estació de tren de Saint-Charles.\nles instalcions comodes i agradables\nEl Suite Novotel Marseille Centre Euromed es troba a només 20 minuts a peu del port vell de Marsella\nEl Suite Novotel Marseille Centre Euromed es troba a només 20 minuts a peu del port vell de Marsella. Ofereix gimnàs i suites amb cuina americana, microones i nevera.\nLes suites del Novotel són àmplies i modernes i ofereixen aire condicionat, aigua mineral gratuïta, internet Wi-Fi i TV amb pel·lícules, videojocs i música. Algunes també tenen un balcó.\nL'hotel ofereix un bufet d'esmorzar cada matí i el bar serveix aperitius. L'hotel també disposa d'una botiga d'aperitius Boutique Gourmande i tractaments de bellesa gratuïts els dijous.\nLa recepció és oberta les 24 hores. Podreu accedir fàcilment al centre amb tramvia. A més, l'estació de metro de Joliette es troba a 2 minuts a peu. Hi ha un aparcament públic a prop, disponible per un suplement.\nEstà situat en una zona propera al port vell i a les principals zones turístiques de la ciutat. I a la vegada suficient apartat com per trobar aparcam\nTant si es tracta d'un viatge de plaer com si és de negocis, App-Arte Marseille Vieux-Port és una el\nTant si es tracta d'un viatge de plaer com si és de negocis, App-Arte Marseille Vieux-Port és una elecció d'allotjament magnífica quan visiten Marsella. Des d'aquí, els viatgers poden gaudir d'un fàcil accés a tot el que aquesta viva ciutat ofereix. Un ambient ben cuidat i la seva proximitat a Musée des Docks Romains, Le Grand Tour Bus Stop, Musée de la Marine et de l'Économie donen a aquest hotel un encant especial. Amb una oferta de serveis hotelers superior i ampla gama d'entreteniment, App-Arte Marseille Vieux-Port és compromet a que la seva estada sigui el més còmoda possible. Servei d'habitacions, servei de cangur, habitació familiar, servei de bugaderia, ascensor són només algunes de les comoditats que fan que App-Arte Marseille Vieux-Port sigui diferent dels altres hotels de la ciutat. L'ambient de App-Arte Marseille Vieux-Port es reflexa en cada habitació. aire condicionat, calefacció, escriptori, mini bar, balcó/terrassa són només algunes de les comoditats a la vostra disposició. Les instal.lacions d'oci de l'hotel, que inclouen camp de golf (a 3 km), pesca, esports d'aigua (no motoritzats) estan dissenyades per escapar i relaxar-se. Descobreixi una encantadora mescla de servei profesional i ampla gama de característiques a App-Arte Marseille Vieux-Port.\nJust amazing, what a view from up above! Lovely loft, enough space for a group of friends or a family with a lot of kids. Great shower & kitchen. Mostrar més\nSituat a Districte 02, Campagnol és el lloc perfecte per gaudir de Marsella i els seus voltants. Des\nSituat a Districte 02, Campagnol és el lloc perfecte per gaudir de Marsella i els seus voltants. Des d'aquí, els viatgers poden gaudir d'un fàcil accés a tot el que aquesta viva ciutat ofereix. Amb la seva bona localització, l'hotel ofereix fàcil accès a les destinacions obligades de la ciutat. Les instal.lacions i els serveis que proveeix Campagnol asseguren una estada plaentera als seus clients. Aquest hotel ofereix nombroses instal.lacions en el lloc per satisfer el més exigent dels clients. L'ambient de Campagnol es reflexa en cada habitació. calefacció, aparell de televisió LCD/pantalla de plasma, cuina americana, nevera, forn microones són només algunes de les comoditats a la vostra disposició. A més, l'oci que l'hotel ofereix assegurarà que tengui molt a fer durant el dia. Si buscau un allotjament còmode i adequat a Marsella, faci de Campagnol la vostra llar.\nLlocs històrics de Districte 02\nNova Catedral de la Major\nMuseu d'Arts Africanes, Oceàniques i Ameríndies\nMuseu d'Arqueologia Mediterrània\nLe Grand Tour Bus Stop\nSobre Districte 02\nDistricte 02 és el lloc perfecte per explorar les fascinants atraccions i llocs culutrals de Marsella. Una gama d'atraccions, com ara Musée des Docks Romains, Cressi Sub, Nova Catedral de la Major, és d'obligada visita quan sigui al barri. Districte 02 té molt a oferir: llocs famosos, bons restaurants i una gama d'entreteniment emocionant. Gaudeixi de les millors ofertes d'Agoda.com quan decideixi estar a Marsella. Vostè podrà triar des d'una gran selecció d'allotjaments com l'acollidor Les Gens de Mer Hotel o el servicial Massili'Appart Vieux Port. Vegi les ofertes d'hotels més ben qualificades a Districte 02 insertant les seves dates de viatge a la pestanya de recerca.\nDescobreixi els barris de Districte 02\nHotels Districte 02 populars


PxC - Anglada: "consumir productes de proximitat ens permet vincular l'alimentació a la nostra terra"\nAnglada: "consumir productes de proximitat ens permet vincular l'alimentació a la nostra terra"\nPlataforma per Catalunya promourà una nova legislació que defensi els productes de quilòmetre zero\nSanta Margarida i Els Monjos | Redacció.- El president de Plataforma per Catalunya, Josep Anglada, ha assenyalat la importància de potenciar el consum de productes de quilòmetre zero en la seva visita a Santa Margarida i els Monjos.\nEl líder identitari ha recalcat la seva intenció d’implementar una nova legislació amb la finalitat d’estimular la comercialització i el consum dels productes agroalimentaris més propers.\nHo ha fet en la seva visita al mercat dominical de la localitat penedesenca, on ha sortit en defensa del cava com a “producte de prestigi internacional fet a casa”.\nEn aquest sentit ha manifestat que “consumir productes de proximitat ens permet vincular la nostra alimentació al territori. Evitem perdre el que ens uneix a la terra i establim vincles amb els qui la cultiven. És una manera de viure d’acord amb l’estil de vida que ens és propi”.\nAnglada ha manifestat la seva intenció de promoure un nou marc legal que contempli un etiquetatge més gran perquè sigui més visible a ulls del consumidor la informació sobre l’origen i especificitats dels productes.\nLa normativa bonificaria amb incentius fiscals els locals de restauració que servissin productes de quilòmetre zero en al menys un 40% dels plats de la carta. També es veurien beneficiades les botigues que comercialitzessin productes de proximitat en les mateixes proporcions.\nEls beneficis de les empreses adherides a la iniciativa es veurien ampliats quedant automàticament incloses en un circuit regional en l’àmbit de les activitats promocionals de la Generalitat de Catalunya.\nLa nova legislació obligaria a utilitzar productes agrícoles de proximitat en els serveis de restauració pública com hospitals i escoles.\nAnglada ha volgut recordar que Plataforma per Catalunya ha iniciat un cicle de promoció de productes de casa sota el nom de Gastronomia Identitària.


Comprar Olives Mançanilla 220gr - mengemBages\nREBOST>Olives>ECO Olives Hojiblanca\nInici REBOST > Olives >ECO Olives Hojiblanca\nECO Olives Hojiblanca\nPRODUCTOR: Aliments Onyar\nCodi del producte: 241\nLes olives són un dels aliments més preuats dins la dieta mediterrània, especialment pel suc que se n'extreu: l'oli d'oliva. Són el fruit de l'olivera i n'hi ha moltes varietats, amb mides i sabors diferents: arbequina (molt típica de Catalunya), argudell, picual, grossal, blanqueta, sevillana o villalonga.\nEls principals efectes de les olives sobre l'organisme\n1. Milloren la salut cardiovascular:\nL'àcid oleic ajuda a regular els nivells de colesterol en sang, fa baixar el colesterol LDL (de baix pes molecular) i augmenta l'HDL (d'alt pes molecular), cosa que contribueix a una bona salut cardiovascular i fa baixar el risc de malalties d'aquest tipus.\nA més, els tocoferols i altres compostos fenòlics antioxidants ajuden a combatre els radicals lliures. Eviten l'oxidació de les membranes cel·lulars, milloren la funció endotelial i ajuden a prevenir malalties cardiovasculars.\nPer tant, els beneficis no només són deguts a un sol element, sinó que és el conjunt de tots els components els que donen a les olives i el seu oli les propietats beneficioses.\n2. Prevenen el deteriorament cognitiu:\nInvestigacions recents apunten que l'àcid oleic podria tenir una influència molt positiva en el sistema nerviós, i afavoriria el desenvolupament i la supervivència de les neurones i previndria malalties neurodegeneratives com l'Alzheimer.\nTambé resulta important per als més menuts, ja que ajuda al desenvolupament intel·lectual.\n3. Prevenen certs tipus de càncer:\nSembla que l'àcid oleic, juntament amb els altres elements antioxidants, podria prevenir l'aparició de certs tumors, com, per exemple, el de mama.\nIngredients: Oliva hojiblanca, aigua, sal i sajolida.\nECO Olives Arbequines\nECO Olives d'Aragó amb oli d'oliva\nECO Paté d'oliva negra aliments Onyar


[EN DIRECTE] Guerra Ucraïna - Rússia: Zelenski denuncia que l'exèrcit rus ha confiscat un comboi humanitari a Mariúpol\nInicio Actualidad Guerra Ucraïna – Rússia: Zelenski denuncia que l’exèrcit rus ha confiscat...\n[EN DIRECTE] Guerra Ucraïna – Rússia: Zelenski denuncia que l’exèrcit rus ha confiscat un comboi humanitari a Mariúpol\nLa ciutat de Mariúpol continua essent el punt més calent de la invasió russa d’Ucraïna. Una volta ha expirat l’ultimàtum del Kremlin perquè les autoritats ucraïneses lliuressin la ciutat, l’exèrcit rus ha endurit l’ofensiva per ocupar-ne completament el centre. “Ara per ara hi ha unes 100.000 persones a la ciutat. Les condicions són inhumanes. El blocatge és total. No hi ha menjar, aigua, ni medicines. I estan sota bombardaments constants”, ha explicat el president ucraïnès, Volodímir Zelenski, que ha denunciat que les tropes russes han confiscat un comboi humanitari a Mangush, vint quilòmetres a l’oest de Mariúpol.\nD’altra banda, Rússia ha tornat a posar l’amenaça nuclear sobre la taula. El portaveu del Kremlin, Dmitri Peskov, no ha volgut descartar l’ús d’armament nuclear. En una entrevista a la CNN, ha reiterat que el Kremlin pot ordenar-ne l’aplicació si Rússia s’enfronta a “una amenaça existencial”.\nL’exèrcit rus ha entrat a la ciutat de Mariúpol, segons la intel·ligència nord-americana\nL’exèrcit rus ha entrat a la ciutat de Mariúpol, segons la intel·ligència nord-americana. Mariúpol, una ciutat portuària estratègica de la mar d’Azov, es troba sota el setge de les tropes russes des del començament de la invasió. Aquest matí, la ciutat ha estat l’objectiu d’una gran ofensiva per part de l’aviació russa, que segons les autoritats de Mariúpol ha emprat dues «bombes altament potents» contra la població civil. «És evident que els ocupadors no estan interessats en la ciutat de Mariúpol, senzillament volen reduir-la a cendres» han denunciat fonts del consistori.\nUn atac amb un avió no tripulat a Kíiv ha causat almenys un mort, segons l’Agència France-Presse\nUn atac amb un avió no tripulat contra un edifici de l’Acadèmia Nacional de Ciència d’Ucraïna, a Kíiv, ha causat almenys un mort, segons que informa l’Agència France-Presse (AFP). Un oficial del ministeri de defensa rus ha dit que tres altres persones han mort a l’atac, però cap organisme oficial del país ho ha confirmat ara com ara.\nUnes 300.000 persones s’estan quedant sense subministraments a Khèrson, segons el govern ucraïnès\nEl portaveu del ministeri d’exteriors ucraïnès, Oleg Nikolenko, ha explicat que unes 300.000 persones s’estan quedant sense aliments i material mèdic a la ciutat de Khèrson, ocupada per l’exèrcit rus. Khèrson, situada al sud d’Ucraïna, fou la primera ciutat gran del país en caure en mans de Rússia.\nEn una piulada publicada aquest migdia, Nikolenko ha titllat la situació a la ciutat, blocada per l’exèrcit rus des del començament de la invasió, de catàstrofe humanitària. «El menjar i el material mèdic gairebé s’ha acabat, però Rússia es nega a obrir corredors humanitaris per a evacuar civils», ha denunciat Nikolenko. I ha conclòs «les tàctiques bàrbares de Rússia han d’ésser aturades abans no sigui massa tard!».\nL’ONU avisa Rússia que no podrà guanyar la guerra a Ucraïna i l’insta a negociar\nEl secretari general de l’Organització de les Nacions Unides (ONU), Antonio Guterres, ha assegurat aquest dimarts que Rússia no podrà guanyar la guerra a Ucraïna. Segons Guterres, encara que ciutats com Mariúpol caiguin en mans de l’exèrcit rus, Ucraïna no es pot conquerir ciutat per ciutat i tard o d’hora s’haurà de passar del camp de batalla a la taula de negociacions.\nGuterres ha afirmat que hi ha progrés diplomàtic que ja s’està veient en qüestions clau i que no s’ha de perdre l’esperança. El cap de l’ONU ha afirmat que sobre la taula de negociacions hi ha material suficient com perquè els atacs s’aturin ja. «Continuar la guerra a Ucraïna és moralment inacceptable, políticament indefensable i militarment insensible», ha expressat Guterres.\nLa Comissió Europea rebutja de criticar la suspensió de partits opositors a Ucraïna\nLa Comissió Europea ha emmarcat la suspensió de partits opositors per part del president ucraïnès, Volodímir Zelenski, a la llei marcial i ha rebutjat de criticar la mesura.\n«Qualsevol mesura que les autoritats legítimes ucraïneses estan prenent enmig d’una agressió brutal és per preservar la vida dels ciutadans i per combatre aquesta agressió», ha assenyalat el portaveu comunitari d’Exteriors, Peter Stano.\nStano ha descartat de criticar la mesura assegurant que en plena ofensiva militar russa «no és el moment apropiat» perquè Brussel·les denunciï el pas fet per Kíev. «Ara tractem que hi hagi un país on hi hagi gent que gaudeixi llibertats i principis (democràtics)», ha argumentat.\nEl País Valencià destina 1,2 milions d’euros per a garantir assistència jurídica gratuïta als refugiats\nLa Conselleria de Justícia, Interior i Administració Pública ha concedit una subvenció d’1,2 milions d’euros al Consell Valencià de Col·legis d’Advocats (CVCA) perquè els seus professionals prestin assistència jurídica gratuïta a les persones refugiades d’Ucraïna.\nLa subvenció pretén «garantir el dret constitucional de totes les persones a la tutela judicial efectiva en el marc d’actuacions humanitàries com la provocada per la guerra d’Ucraïna i l’èxode de refugiats que està provocant».\nL’assistència jurídica gratuïta serà prestada per professionals de l’Advocacia a través dels Servei d’Orientació Jurídica de les seus judicials. També es durà a terme en les comissaries de les tres capitals de província que compten amb serveis d’Estrangeria.\nRússia demana als Estats Units que «posin fi a les amenaces» i deixin d’enviar armes a Kíiv\nEl govern de Rússia ha recalcat que, per a mantenir les relacions diplomàtiques amb els Estats Units, és necessari que Washington «posi fi a les amenaces» contra Moscou i deixi d’enviar armes al règim de Kíiv, enmig de l’ofensiva militar llançada per Rússia contra Ucraïna el 24 de febrer.\n«És necessari que posen fi a l’augment de les tensions, tant a escala verbal com amb l’entrega d’armes al règim de Kíiv. És necessari que posin fi a les amenaces contra Rússia», ha sostingut el vice-ministre d’Exteriors rus, Sergei Riabkov.\nRiabkov ha destacat que Moscou lamenta la situació actual en les relacions bilaterals, si bé ha posat l’accent en què no té cap efecte sobre «la determinació» de Rússia d’avançar per a aconseguir els seus objectius i «adaptar-se a les circumstàncies associades a les sancions nord-americanes».\nLes paraules del vice-ministre d’Exteriors rus han arribat un dia després que el govern convoqués l’ambaixador dels Estats Units a Moscou, John Sullivan, per a traslladar-li personalment el seu malestar després que el president nord-americà, Joe Biden, descrigués com a un criminal de guerra el seu homòleg rus, Vladimir Putin.\nZelenski demana reunir-se amb Putin i assegura estar disposat a parlar sobre el Donbass i Crimea\nEl president ucraïnès, Volodímir Zelenski, ha instat el seu homòleg rus, Vladímir Putin, a reunir-se personalment per poder abordar el conflicte a Ucraïna. En una entrevista emesa per la televisió pública ucraïnesa, Zelenski ha assegurat estar disposat a discutir sobre Donetsk, Lugansk i Crimea. Segons el líder ucraïnès, el final de la guerra no serà viable si no té lloc una reunió personal amb Putin. No obstant això, Zelenski ha admès que no creu que el diàleg pugui ser efectiu. «Estic disposat a plantejar aquestes qüestions sobre els territoris ocupats, són rellevants per a nosaltres. Tanmateix, estic segur que aquesta decisió no es prendrà en aquesta reunió», ha expressat Zelenski.\nEn la mateixa línia, el líder ucraïnès ha declarat que sense una reunió personal amb Putin és impossible entendre què està disposada a fer la Federació Russa per aturar la guerra, així com per a què està preparada si Ucraïna no es rendeix. El mandatari d’Ucraïna ha advertit prèviament que, en qualsevol cas, els eventuals compromisos que es puguin pactar Rússia hauran de ser ratificats per la ciutadania ucraïnesa a través d’un referèndum.\nMés de 3,5 milions de refugiats han sortit del país per la invasió russa\nL’ONU ja ha registrat més de 3,5 milions de refugiats com a conseqüència directa de la invasió desplegada per Rússia sobre Ucraïna, que també ha elevat a 6,5 milions la xifra de desplaçats interns en territori ucraïnès. Polònia, amb 2,1 milions de refugiats, és el país que ha rebut més persones des que va esclatar la guerra el 24 de febrer. Romania ha registrat 542.000 arribades, Moldàvia 368.000, Hongria 318.000 i Eslovàquia 254.000. D’altra banda, l’ACNUR estima que més de 250.000 persones han arribat a Rússia, si bé les autoritats del país eleven la dada a 365.000, segons fonts citades per l’agència TASS. A més, unes 4.300 persones han entrat a Bielorússia, aliat clau de Moscou en el conflicte.\nEls Estats Units i França defensen de reforçar les sancions contra Rússia\nEl ministre d’Exteriors de França, Jean-Yves Li Drian, i el secretari d’estat dels Estats Units, Antony Blinken, van mantenir converses ahir per tractar la «dramàtica situació humanitària» a Ucraïna arran de la invasió russa. Els dos països defensen reforçar les sancions contra Moscou.\n«Davant la continuació de l’ofensiva russa, han assenyalat la necessitat de continuar reforçant les sancions. També han reiterat el suport a les propostes de l’Organisme Internacional de l’Energia Atòmica (OIEA) per enfortir la seguretat de les instal·lacions nuclears civils d’Ucraïna», ha afirmat en un comunicat el ministeri d’Exteriors francès.\nA més, tots dos han subratllat «la urgència i la prioritat d’establir un alto-el-foc complet en tot el territori ucraïnès», així com de coordinar de forma «molt estreta» la seguretat alimentària «en el context de les restriccions de subministrament» per l’ofensiva russa a Ucraïna.\nRússia convoca l’ambaixador dels EUA per les declaracions «indignes» de Biden\nRússia ha convocat l’ambaixador dels Estats Units a Moscou, John Sullivan, i ha acusat el president nord-americà, Joe Biden, d’haver portat les relacions entre Washington i Moscou a prop del trencament per les seves declaracions contra el president rus, Vladimir Putin.\nBiden va titllar Putin de «criminal de guerra» i el va acusar de ser el responsable directe dels abusos comesos en el marc de l’ofensiva militar sobre Ucraïna. El Ministeri d’Exteriors rus ha considerat que aquestes paraules són inacceptables i indignes per a un alt càrrec com a Biden.\nHongria diu que bloquejarà les sancions de la UE contra l’energia russa\nEl Govern d’Hongria ha assegurat que bloquejarà qualsevol sanció de la Unió Europea contra Rússia que inclogui un embargament a l’energia. Ho ha dit el ministre d’Exteriors, Peter Szijjártó, abans de participar en el Consell d’Afers Exteriors de la UE. «No donarem suport a sancions que posin en perill la seguretat del subministrament energètic d’Hongria», ha assenyalat, segons recull la radiotelevisió pública hongaresa MTVA.\nAixí, Hongria tanca la porta a un possible embargament al subministrament d’energia russa a Europa, ja que aquesta mesura, que havia guanyat pes les últimes hores, requereix de la unanimitat dels vint-i-set.\nLa justícia russa veta Facebook i Instagram per «extremisme»\nUn tribunal de Moscou ha prohibit l’activitat de Facebook i Instagram a Rússia per «extremisme». Segons recull l’agència russa Interfax, el tribunal ha acceptat la petició de la fiscalia general, que demanava la prohibició immediata de les xarxes socials de l’empresa Meta per no eliminar continguts en què suposadament es feia una crida a la violència contra els russos, incloses les tropes. La decisió del tribunal, però, no afecta WhatsApp, que pertany al mateix grup. Facebook i Instagram ja estaven prohibides a Rússia des del 4 de març i el 14 de març, respectivament.\nKíiv imposa una nova queda fins dimecres\nLa capital d’Ucraïna, Kíiv, estarà sota una nova queda des d’avui a les 20:00 fins a les 7:00 de dimecres. La mesura arriba en plena intensificació dels combats a la ciutat i després que almenys vuit persones hagin mort en l’atac rus a una zona residencial i un centre comercial al nord-est de la ciutat.\nHo ha anunciat l’alcalde de Kíiv, Vitali Klitschko, que ha detallat que les botigues, farmàcies i benzineres de la ciutat estaran tancades aquest dimarts. Com en anteriors ocasions, només es permetrà el moviment a les persones i vehicles amb permisos especials.\nZelenski demana a Europa de tancar tots els ports\nEl president ucraïnès, Volodimir Zelenski, ha demanat a Europa de tancar tots els ports als vaixells russos i ha dit que «ningú té dret a destruir el continent». En un missatge als ciutadans ucraïnesos, el mandatari ha instat a tots els europeus, i especialment als alemanys, a exercir una major pressió sobre Rússia per la invasió d’Ucraïna. «És necessari tancar tots els ports europeus i impedir que distribueixin els seus productes, a més d’abandonar els recursos energètics russos», ha dit.\n«Alemanys, teniu el poder. Europa és més forta que qualsevol míssil o carro de combat. Sense el vostre comerç, sense les vostres companyies i bancs no hi haurà diners a Rússia per a seguir avant amb aquesta guerra», ha dit.\nEn aquest sentit, ha posat l’accent en la importància de defensar-se. «Ningú té el dret a destruir Europa. No doneu suport a la maquinària de guerra russa, no doneu ni un sol euro als ocupants, tanqueu els vostres ports», ha insistit.\nBombardament d’edificis residencials a Odessa\nLes autoritats de la ciutat ucraïnesa d’Odessa han acusat les forces russes de bombardar edificis residencials als afores de la ciutat aquest matí. Ha estat el primer atac d’aquestes característiques en aquesta ciutat, on les sirenes antiaèries sonen amb més intensitat des d’aquest matí.\nL’ajuntament de la ciutat ha informat que no hi ha hagut morts durant l’atac, que ha provocat un incendi. «Es tracta d’edificis residencials on hi viu gent pacífica», ha dit el batlle Gennadiy Trukhanov.\nPer altra banda, el govern ucraïnès ha difós aquest vídeo on es veu l’impacte de míssils prop de la ciutat.\nZelenski insta Israel a evitar una «solució final» i compara la invasió russa amb l’Holocaust\nEl president ucraïnès, Volodimir Zelenski, ha demanat a Israel que abandoni la seva neutralitat i doni suport a Ucraïna per evitar una «solució final», un genocidi. Ha comparat així la invasió russa amb l’Holocaust, cosa que ha aixecat veus en contra a Israel.\n«Els russos utilitzen la terminologia del partit nazi. Volen destruir-ho tot. Els nazis l’anomenaven ‘la solució final’ a la qüestió jueva i ara a Moscou estan fent servir aquestes mateixes paraules contra nosaltres», ha dit Zelenski, que ha assenyalat que la data de l’inici de la invasió, el 24 de febrer, coincideix amb la de la fundació del Partit Obrer Nacional Socialista alemany el 1920.\nL’ONU confirma més de 900 civils morts des de l’inici de la guerra\nMés de 900 civils han mort i més de 1.400 han resultat ferits a conseqüència de la invasió russa d’Ucraïna, segons el darrer balanç de l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Drets Humans. Són 55 morts i 60 ferits més respecte al balanç de dissabte.\nL’ONU apunta, però, que les xifres reals són considerablement més altes, ja que falta informació d’alguns llocs on s’han produït intenses hostilitats. «Molts detalls de les baixes encara estan pendents de corroboració”.\nZelenski amplia trenta dies més l’estat de llei marcial a Ucraïna\nEl president d’Ucraïna, Volodimir Zelenski, ha prorrogat 30 dies més l’estat de llei marcial a tot el país, segons que ha confirmat el Parlament ucraïnès en un comunicat.\n«El president Zelenski ha signat una sèrie de lleis en temps de guerra, incloent-hi la que incorpora un decret presidencial sobre l’extensió de la llei marcial a Ucraïna», diu el comunicat.\nHores abans, Zelenski havia anunciat la suspensió de l’activitat d’onze partits de l’oposició mentre duri la llei marcial, atesa l’escalada de la guerra i els vincles d’alguns d’ells amb Rússia.\nAixí mateix, Zelenski ha anunciat la unificació, diu, de la política informativa del govern ucraïnès a través de la combinació de tots els canals informatius de televisió nacionals en una plataforma d’informació única per a la comunicació «estratègica» durant les 24 hores del dia sota el nom de UArazom o Notícies Unides.\nAlemanya lliura a Ucraïna 500 míssils antiaeris i en podria enviar fins a 2.700\nUcraïna ha rebut aquesta setmana un enviament de 500 míssils antiaeris Strela, segons fonts del govern de Kíiv al diari Welt. El Ministeri de Defensa alemany s’ha limitat a confirmar un lliurament a Ucraïna a l’agència DPA sense donar-ne més detalls per motius de seguretat operativa. Les fonts de Welt diuen que el lliurament es va fer el dijous passat, a través de Polònia. Aquestes mateixes fonts han informat de que el govern federal alemany ha promès a les autoritats ucraïneses un total de 2.700 míssils.\nSi bé des del Govern ucraïnès no hi ha gaire confiança que Alemanya lliuri la resta de la comanda, un portaveu de Defensa no ha descartat nous enviaments sempre que rebin l’aprovació del Consell de Seguretat Federal.\nEls míssils Strela són disseny soviètic i pertanyen a l’arsenal de les antigues forces de l’extinta Alemanya Oriental.\nUcraïna denuncia 56 morts per un atac contra una residència de gent gran\nAutoritats locals ucraïneses han responsabilitzat Rússia de la mort de 56 persones per l’impacte d’un projectil contra una residència de gent gran a la disputada regió de Lugansk, al sud-est del país. Ha passat a la ciutat de Kreminna, a l’est del país, quan un tanc rus ha disparat contra la residència, segons que explica el cap de l’administració cívico-militar de Lugansk, Serhi Gaidai.\nGaidai ha denunciat a més que quinze supervivents de l’atac han estat «segrestats per les forces d’ocupació», fent referència a Rússia, i traslladats a la localitat de Svatove. «Simplement van conduir el tanc, el van posar davant de la casa i van començar a disparar», ha afegit el responsable local. Rússia no s’ha pronunciat sobre aquest incident.\nD’altra banda, les autoritats de les autoproclamades repúbliques de Donestk i Lugansk han acusat l’exèrcit ucraïnès d’haver fet almenys 32 bombardejos les últimes hores, els quals diu que han deixat 19 civils ferits pel cap baix, segons un comunicat recollit per l’agència russa TASS.\nBombers catalans viatgen a Polònia per a portar ajuda humanitària i recollir 48 refugiats\nUna caravana dels Bombers de la Generalitat marxarà demà cap a Polònia per a donar l’ajuda humanitària que han recollit en les últimes setmanes i portar en els seus vehicles a quaranta-vuit refugiats de la guerra d’Ucraïna.\nEls Bombers han informat que la caravana estarà integrada per set furgonetes, en les quals viatjaran quinze professionals. Partiran de la central del cos a Bellaterra (Cerdanyola del Vallès, Vallès Occidental) i dels parcs de L’Hopitalet de Llobregat i Granollers.\nEls bombers que viatgen treballen als parcs de La Seu d’Urgell, Mollerussa, Roses, Mataró, Torroella de Montgrí, L’Hospitalet de Llobregat, Terrassa i Girona.\nL’ajuda humanitària que transportarà el comboi l’han donat particulars i empreses al personal dels Bombers. També portaran material sanitari donat per l’Hospital de Palamós.\nLa caravana té com a destinació el campament de Przemysl, a Polònia, on oferiran transport a 48 persones. La tornada a Catalunya està prevista per al dia 25 de març.\nUcraïna i Rússia notifiquen l’evacuació de més de 14.000 ucraïnesos les últimes 24 hores\nUcraïna i Rússia diuen que han evacuat més de 14.000 ucraïnesos de les zones de conflicte directe. El cap adjunt de la Presidència d’Ucraïna, Kyrylo Tymoshenko, ha dit que 4.100 persones han sortit en avió de la ciutat portuària de Mariúpol. Així mateix, assegura que 2.500 persones més, pel cap baix, han estat evacuades de les regions de Kíiv i Lugansk a través de corredors humanitaris.\nD’altra banda, Rússia diu que ha evacuat més de 7.000 persones cap al seu país des de les autoproclamades repúbliques de Donetsk i Lugansk, així com des d’altres parts Ucraïna, segons que informa l’agència russa TASS.\nRússia anuncia que ha mort més de cent militars ucraïnesos en un atac a Jitómir\nEl Ministeri de Defensa rus ha anunciat que més de cent militars ucraïnesos i «mercenaris estrangers» han mort en un atac contra un centre d’entrenament per a les forces d’operacions especials ucraïneses a la regió de Jitómir, al nord de país.\n«Míssils d’alta precisió llançats des de l’aire han impactat en un centre d’entrenament per a les forces d’operacions especials de les forces armades d’Ucraïna, on hi havia mercenaris estrangers», ha dit el portaveu militar Igor Konashenkov.\nLa base atacada es troba a menys de deu quilòmetres de la frontera amb Bielorússia i a uns 150 quilòmetres de Kíiv. «Més de 100 militars de les forces d’operacions especials i de mercenaris estrangers han mort», ha assegurat el portaveu en declaracions recollides per l’agència TASS.\nZelenski suspèn uns quants partits de l’oposició mentre duri la llei marcial\nEl president d’Ucraïna, Volodímir Zelenski, ha anunciat que suspendria l’activitat d’onze partits de l’oposició mentre durés la llei marcial. Ho ha justificat per l’escalada de la guerra i els vincles d’alguns dels partits amb Rússia.\n«El Consell Nacional de Seguretat i Defensa ha decidit, atesa la guerra a gran escala i els vincles d’algunes estructures polítiques amb aquest estat [Rússia], de suspendre qualsevol activitat d’uns quants partits polítics durant el període de la llei marcial», ha explicat en un vídeo difós de matinada en els canals oficials del govern ucraïnès.\nAquests partits són la Plataforma d’Oposició – Per la Vida, el Partit Xaria, el Nostre, l’Oposició d’Esquerra, la Unió de Forces d’Esquerra, l’Estat, el Partit Socialista Progressista d’Ucraïna, el Partit Socialista d’Ucraïna, els Socialistes i el Bloc de Vladimir Saldo.\nZelenski, que pertany al partit Servidor del Poble, ha dit que el Ministeri de Justícia ja havia rebut instruccions de prendre immediatament mesures integrals per a prohibir les activitats d’aquests 11 partits polítics.\nUcraïna denuncia que ja s’han mort 115 infants pels atacs russos\nLa fiscalia de menors d’Ucraïna ha denunciat que 115 infants, pel cap baix, ja s’han mort i més de 140 han estat ferits en atacs russos d’ençà del començament de la invasió. La major part de víctimes han estat registrades a la regió de Kíiv (58), seguida de Khàrkiv (36) i Txernihiv (30).\nLa fiscalia també ha denunciat que 489 centres educatius han tingut danys materials, mig centenar més que no pas ahir, 59 dels quals són destruïts del tot.\nContinuen els combats al centre de Mariúpol\nEls combats entre l’exèrcit rus i la resistència ucraïnesa han arribat al centre de Mariúpol. Ciutat clau perquè les tropes russes i l’exèrcit de Donetsk puguin unir la zona del Donbass amb la península de Crimea. Ara mateix, Mariúpol és l’últim bastió d’Ucraïna al mar d’Azov. A la pràctica, però, Rússia ja controla aquest mar, ja que en domina la costa oriental, l’estret de Kertx i ara, gràcies a la invasió d’Ucraïna, també la ribera est.\nD’altra banda, l’ofensiva russa impedeix que els equips de rescat continuïn amb el seu operatiu al teatre de la ciutat, que ara fa tres dies va ser bombardat per l’exèrcit rus. Al soterrani es creu que s’hi refugiaven uns 1.300 civils, sobretot dones i nens. Ara per ara, els equips de rescat tan sols han tret 130 supervivents d’entre les runes.\nArtículo anterior[VÍDEOS] Indignación ante el consulado francés de Barcelona a raíz de la muerte de Yvan Colonna\nArtículo siguienteUna familia ucraniana refugiada en Llívia pide ayuda para poder evacuar a un hijo herido de bala en Kiiv


López revela que Puigdemont es plantejava declarar la independència l'1-O | betevé\nEl comissari ha insistit que el dispositiu de l'1-O va ser "conjunt" entre els tres cossos policials i De los Cobos\nEl comissari dels Mossos d’Esquadra Ferran López ha explicat que l’expresident de la Generalitat, Carles Puigdemont, els va dir que si durant el referèndum de l’1 d’octubre es produïa un escenari de conflicte al carrer, declararia la independència “en el mateix moment”. López ho ha dit en la declaració com a testimoni en el judici del procés on ha relatat les dues reunions que van tenir amb Puigdemont i membres del govern al Palau de la Generalitat.\nLes dues trobades van ser els dies 26 i 28 de setembre i van ser convocades per la prefectura de la policia. Segons ha explicat López, els mossos van demanar al Govern que complissin l’ordre del TSJC d’impedir la celebració del referèndum i els van traslladar “la preocupació” del cos pel “clima de tensió” que s’estava generant a Catalunya arran de l’1-O. En aquesta línia, ha dit que van alertar-los que “hi hauria problemes”.\nLópez ha explicat que no van rebre cap resposta concreta de l’executiu, més enllà del compromís polític de tirar-lo endavant. Ha reconegut que va ser una reunió “tensa, llarga i sense precedents” i que no en van sortir optimistes. D’aquesta manera, López ha ratificat la declaració del major Trapero en el Suprem.\nEn aquestes reunions, el comissari també ha dit que van alertar l’exconseller d’Interior Joaquim Forn que les seves declaracions en relació a què la policia catalana “facilitaria” el referèndum de l’1 d’octubre eren un “error”. “Ens situaven en una situació que no era la que estàvem instal·lats”, ha dit, i ha afegit que l’exconseller “projectava una posició dels Mossos que no era la correcta”. També ha afirmat que Forn “no va demanar mai res” a la Prefectura de la policia catalana respecte el dispositiu del ‘1 d’octubre.\nLes reunions amb De los Cobos\nLópez, a més de ser escollit pel govern de Rajoy cap dels Mossos durant el 155, era el número dos de Trapero —investigat amb la resta de l’excúpula d’Interior per rebel·lió a l’Audiència Nacional- i el major li va delegar l’assistència a les reunions que convocava el coordinador del dispositiu de l’1-O, el coronel de la Guàrdia Civil Diego Pérez de los Cobos.\nEl comissari ha dit que totes les reunions van ser “cordials i d’entesa” i ha explicat que ell mateix va oferir obrir “la cuina” dels Mossos perquè tots els cossos seguissin la jornada del referèndum des de la seu central. De los Cobos però, no va acceptar aquesta proposta i en aquest sentit, López ha dit que “algunes interpretacions que s’han fet del dispositiu serien diferents si tots haguéssim estat junts en una sala”.\nTambé ha insistit que el dispositiu de l’1-O va ser “conjunt” entre els Mossos, la Policia Nacional, la Guàrdia Civil i el coordinador De los Cobos, malgrat que, segons el comissari, a primera hora del matí es va truncar. “Vam fer el que vam poder”, ha dit López, que ha lamentat que no van rebre el suport pactat.\nEl 20 de setembre a Economia\nL’advocada de l’Estat, Rosa Maria Seoane, ha insistit en el dispositiu de la mobilització del 20 de setembre a Economia. El comissari ha negat que Jordi Sànchez organitzés l’entrada i la sortida de la comitiva judicial. “No es compte amb ell per organitzar res. Es compta amb l’ajuda de voluntaris per facilitar l’actuació de la policia”, ha remarcat López, que ha explicat que havien acordat fer “una primera franja lliure entre manifestants i la policia” però ha negat que ni l’ANC ni Sànchez tinguessin “cap paper més” en el dispositiu.\nEl comissari també ha afirmat que la comitiva judicial no va sortir abans perquè ningú els va avisar que havien acabat, i no pas perquè no hi hagués un passadís. En aquesta línia, també ha dit que els antiavalots no van intervenir al matí perquè ho van considerar una temeritat. Ho van fer al vespre, ha assegurat, perquè temien que els manifestants accedissin a les armes dels cotxes de la Guàrdia Civil.\nNo és la primera vegada que López declararà com a testimoni, perquè ja ho va fer en la causa oberta contra la policia catalana a l’Audiència Nacional.\n— 1 octubre — independència — judici del procés — Mossos d'Esquadra — referèndum


Traduccions professionals, traduccions jurades | Ka-Ve\nTRADUCCIONS CERTIFICADES I REVISADES\nOferim traduccions professionals i de qualitat en molts idiomes del món. Ens concentrem principalment en els idiomes europeus, àrabs i asiàtics.\nComptem amb una xarxa de més de 500 traductors professionals acreditats de tot el món. La nostra xarxa internacional també ens permet oferir traduccions a idiomes poc comuns. Per exemple, hem prestat serveis de traducció per a diverses guies de conversa per a refugiats en els seus respectius idiomes (dari, tigriña, kurmanji, etc.).\nLa qualitat de les traduccions professionals són un component essencial per a tenir èxit en el mercat global. Estem totalment compromesos amb aquest principi, tal com es reflecteix en la relació de confiança que mantenim amb els nostres clients i en les nostres traduccions professionals.\nAMB CERTIFICACIÓ OFICIAL\nLa nostra agència pot encarregar-se de les traduccions jurades que necessitis a efectes oficials. Existeix una llarga llista de documents que requereixen certificació tant en el sector empresarial com en el personal. Entre ells trobem extractes del Registre Mercantil, articles de constitució de societats, estats financers, confirmacions d’assegurança, escriptures, sentències de divorci o declaracions.\nEls nostres traductors jurats posseeixen l’acreditació oficial necessària per a certificar les seves traduccions i, per tant, donar fe de l’exactitud i la integritat de la traducció respecte al text original.\nLes traduccions jurades s’accepten en tota Alemanya, la qual cosa significa, per exemple, que una traducció produïda en l’estat federat de Hesse s’accepta a Baviera i viceversa.\nSi la traducció jurada s’ha de presentar a l’estranger, moltes vegades es necessari que el tribunal de districte competent emeti una postil·la o legalització. Les postil·les s’emeten de conformitat amb la Conveni de l’Haia. Només es poden emetre per als 117 països signataris i Estats membres (a data 1 d’abril de 2019). Per a totes les altres nacions, el tribunal de districte corresponent pot emetre una legalització. Entre els països que no són membres s’inclouen l’Iran, l’Iraq, Síria i Corea del Nord. La llista actual de membres es pot consultar en el lloc web del Ministeri d’Afers exteriors.\nEn alguns casos, les autoritats estrangeres, els consolats i ambaixades del país en qüestió poden exigir una legalització addicional per part d’un consolat o ambaixada i també poden requerir per endavant una altra legalització de l’Administració General. Ens podem encarregar de totes les «traduccions amb segells oficials» necessàries i lliurar el següent:\nCertificat del traductor\nSi s’escau, certificació d’un notari públic\nSi s’escau, postil·la o legalització del tribunal de districte competent\nSi s’escau, legalització de l’Administració General\nSi s’escau, legalització de l’ambaixada o consolat\nDISSENY DE CARÀCTERS EN IDIOMES ESTRANGERS\nMaquetació en un altre idioma\nCom a servei complementari a les traduccions, també oferim un servei de maquetació amb caràcters asiàtics, àrabs, grecs, ciríl·lics i d’altres llengües estrangeres. Si necessites fulles de dades, instruccions de funcionament, catàlegs o documents comercials en algun d’aquests idiomes, podem lliurar-te els arxius llestos per a imprimir.\nDe conformitat amb la norma DIN EN ISO 17100:2016-05, és el traductor qui comprova, en una primera fase, la qualitat de la traducció. A continuació, Ka-Ve ho verifica. Si ens ho sol·licites, en una segona fase, un revisor corregirà els possibles errors restants. La revisió no la duu a terme la mateixa persona que fa la traducció.\nAixí mateix, sota petició, també podem realitzar una revisió especialitzada, així com una correcció més que consisteix en una lectura a la recerca de possibles inconsistències dins del text i esmenar-les.\nAquesta revisió especialitzada inclou una avaluació de la precisió de la matèria tenint en compte les convencions pròpies del tipus de text.\nSOBRE LA SINTAXI\nL’edició només es fa en casos excepcionals. La finalitat principal de l’edició d’un text és millorar el contingut, la qual cosa, per norma general, no correspon a les labors pròpies d’un traductor.\nComptem amb una àmplia xarxa de traductors professionals acreditats de tot el món. Això significa que podem oferir els nostres serveis de manera contínua i que, habitualment, lliurem les traduccions molt ràpid.\nAixí doncs, si alguna vegada has de fer un encàrrec urgent… no és cap problema per nosaltres!\nSimplifica el teu treball amb la nostra agència de traducció professional


Reconeixement especial a una persona pel seu compromís amb la responsabilitat social a Catalunya – Respon.cat\nReconeixement especial a una persona pel seu compromís amb la responsabilitat social a Catalunya:\nEns podem imaginar algú que vulgui crear un negoci, però només amb persones amb malaltia mental i dirigit per un psicòleg que es digui Cristóbal Colón? Aquesta és la situació que es troba l’alcalde d’Olot, Joan Sala Villegas, a principis dels anys 80, quan un “Cristóbal Colón” se li presenta al despatx per muntar una empresa per a 14 persones en tractament psiquiàtric. L’alcalde sent que li tremolen les cames, pensant que, qui es troba davant seu, ha perdut realment el seny... Però un cop es refà de l’espant, decideix cedir a en Colón i a la seva colla un local a El Carme d’Olot, a prop dels bombers i de Ràdio Olot. Serà l’origen de La Fageda.\nFrancesc Martínez de Foix i Llorens (1954-2017) va destacar al llarg de la seva trajectòria professional pel seu compromís amb les persones amb discapacitat intel·lectual i amb els valors del cooperativisme i l’economia social. I ha lluitat especialment perquè aquest col·lectiu accedeixi al món del treball, a l’habitatge i a uns serveis de qualitat, i gaudeixi de l’esport i de l’oci, en definitiva, d’una vida plena. Al 2012 va rebre la Creu Sant Jordi per aquesta dedicació. Era -com a ell li agradava presentar-se- germà del Joan, per qui va lluitar, juntament amb els seus pares, Josep Martínez de Foix i Josi Llorenç, i el seu germà Alex, per construir un futur millor per a les persones amb discapacitat intel·lectual. Martínez de Foix va començar al TEB com a monitor als anys setanta i, des de llavors, ha treballat per generar ocupació per a aquest col·lectiu i per defensar el dret a l’habitatge i als serveis de qualitat.