www.itlos.org: ITLOS Lettre d'information 2018/4\nITLOS Lettre d'information 2018/4\nEntretien avec le Président de la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins, M. le juge Albert Hoffmann\nEn mémoire de M. le juge P. Chandrasekhara Rao\nLes trois mois qui se sont écoulés depuis notre dernière lettre d’information ont été une période d’activité judiciaire intense pour le Tribunal marquée par la tenue des audiences et des délibérations dans l’Affaire du navire « Norstar » (Panama c. Italie). Durant les six jours d’audience, des plaidoiries ont été prononcées par quatre représentants du Panama, sous la conduite de l’agent, M. Nelson Carreyó Collazos, et cinq représentants de l’Italie, sous la conduite du co-agent, M. Giacomo Aiello, et des dépositions ont été faites par trois témoins et un expert cités par le Panama et deux experts cités par l’Italie. Après la clôture de la procédure orale, les juges se sont réunis, pour entamer leur délibéré.\nLa quarante-sixième session administrative du Tribunal a été organisée de façon à s’intercaler entre les audiences et les délibérations. La session de deux semaines était consacrée à des questions juridiques, telles que la modification des dispositions du Règlement du Tribunal relatives à la tenue d’un deuxième tour de procédure écrite, aux faits nouveaux en droit de la mer et à des questions administratives. Durant la session, j’ai eu le plaisir d’accueillir le Président de l’Institut maritime de Corée (KMI), M. Changho Yang, avec qui j’ai signé un mémorandum d’accord. L’Institut s’est engagé à verser des contributions au fonds d’affectation spéciale du TIDM pour le droit de la mer en vue de l’organisation du prochain atelier régional du Tribunal en Uruguay en 2019. Ces ateliers constituent en effet une composante fondamentale de notre travail, car ce n’est qu’en ayant pleinement conscience de la manière dont le Tribunal peut les aider à régler leurs différends relatifs au droit de la mer que les Etats auront recours à lui.\nDurant cette période particulièrement active, nous avons aussi eu l’honneur d’accueillir des ministres et des délégations du monde entier, dont M. Masahiro Mikami, Directeur général du Bureau des affaires juridiques internationales du Ministère japonais des affaires étrangères, et M. Young Choon Kim, Ministre de l’océan et des pêches de la République de Corée, ainsi que les directeurs de plusieurs organisations internationales. Le Secrétaire général de l’Organisation maritime internationale (OMI), M. Kitack Lim, est venu en visite au Tribunal le 4 septembre 2018 et nous avons eu un échange de vues sur des questions d’intérêt commun et sur la coopération entre le TIDM et l’OMI. Le dialogue entre le droit de la mer et le droit maritime revêt une importance cruciale. Il suffit, pour s’en convaincre, de voir le nombre d’affaires soumises au Tribunal qui ont un lien direct avec les travaux de l’OMI, comme la saisie et l’arrestation de navires et de leur équipage et les demandes d’indemnisation qui en découlent.\nLe 24 septembre 2018, M. Michael Lodge, Secrétaire général de l’Autorité internationale des fonds marins, est venu à Hambourg en compagnie de M. Alfonso Ascencio-Herrera, Conseiller juridique de l’Autorité, pour rencontrer le Tribunal dans sa formation plénière et s’entretenir avec le Président, M. le juge Hoffmann, de la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins et les membres de cette dernière. L’intérêt suscité par les ressources minérales de la Zone étant de plus en plus vif, l’échange d’informations entre le Tribunal et l’Autorité revêt une importance cruciale et les occasions de se rencontrer sont toujours les bienvenues.\nEnfin, le Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et Conseiller juridique de l’ONU, M. Miguel de Serpa Soares, est venu au Tribunal pour rencontrer les juges et s’entretenir avec eux de questions d’intérêt commun. Durant sa visite, il a insisté sur l’importance croissante que les Etats membres de l’ONU accordaient aux océans et le rôle que le Tribunal serait amené à jouer en tant qu’instance de règlement pacifique des différends.\nComme vous le savez, le Tribunal a perdu l’un de ses membres fondateurs en octobre. Le décès du juge et ancien Président P. Chandrasekhara Rao, survenu le 11 octobre 2018, nous remplit de tristesse. Le juge Chandrasekhara Rao avait été élu le 1er octobre 1996. Il faisait partie des membres fondateurs du Tribunal et a assumé ses fonctions jusqu’à l’année dernière. Au cours de ces deux décennies, il a fortement marqué la jurisprudence du Tribunal et apporté une contribution notable au développement du droit international de la mer. Le Greffier, M. Philippe Gautier, lui rend hommage dans la présente lettre.\nJ’espère que vous prendrez plaisir à lire cette lettre d’information.\nJin-Hyun Paik, Président\nL’Affaire du navire « Norstar » (Panama c. Italie)\nLa procédure orale en l’affaire s’est terminée le 15 septembre 2018, au terme d’une semaine d’audiences. Les archives de webdiffusion, les procès-verbaux et un choix de photos peuvent être consultés sur la page du site du Tribunal consacrée à l’affaire.\nLe Tribunal compte prononcer son arrêt en l’affaire au printemps 2019, soit environ six mois après la clôture de la procédure orale.\nEntretien avec le Président de la Chambre pour le règlement des affaires relatives aux fonds marins, M. le juge Albert Hoffmann\nVous présidez la Chambre pour le règlement des affaires relatives aux fonds marins depuis octobre 2017. Qu’est-ce qui fait la particularité de cette chambre ?\nIl me faut préciser d’emblée que la Chambre a beau avoir été constituée comme l’une des chambres du Tribunal, elle fonctionne de façon indépendante et se voit confier un rôle important par des dispositions spécifiques de la Convention et du Statut du Tribunal. Ses 11 membres sont élus parmi les juges du Tribunal pour une période de trois ans et, à l’instar du Tribunal, sa composition vise à assurer une représentation des principaux systèmes juridiques du monde et une répartition géographique équitable. Ce qui distingue la Chambre du reste du Tribunal et des autres instances judiciaires internationales tient au fait qu’elle est ouverte aux Etats, mais aussi aux entités que les Etats parties patronnent, qu’il s’agisse d’entreprises commerciales ou de personnes physiques ou morales. A ce jour, l’Autorité internationale des fonds marins (l’organisme par lequel les Etats parties à la Convention organisent et supervisent les activités dans la Zone) a conclu des contrats pour l’exploration de nodules polymétalliques, de sulfures polymétalliques et d’encroûtements cobaltifères de ferromanganèse dans les fonds marins avec 29 cocontractants, dont certains sont des entreprises publiques et d’autres des entités patronnées. Toutes ces entités peuvent avoir accès à la Chambre par les mécanismes de règlement des différends prévus dans la Convention et comparaître devant elle en cas de différend. La compétence ratione personae de la Chambre est donc plus vaste que celle du Tribunal et même plus vaste que celle de la Cour internationale de Justice, puisque seuls les Etats peuvent saisir cette dernière.\nDeuxièmement, le droit applicable est bien évidemment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et les autres règles du droit international qui ne sont pas incompatibles avec elle, d’après l’article 293 de la Convention. Mais l’article 38 du Statut prévoit de son côté que, outre les dispositions de l’article 293, la Chambre peut aussi appliquer les règles, règlements et procédures de l'Autorité adoptés conformément à la Convention et les clauses de tout contrat relatif à des activités menées dans la Zone, à propos de toutes questions se rapportant à ce contrat. On constate une nouvelle fois la nature atypique de la Chambre étant donné que le droit applicable englobe les dispositions de la règlementation actuelle et future de l’Autorité qui régissent les activités d’exploration et d’exploitation des ressources minières de la Zone (cela comprend notamment le « code minier » et les autres règles et règlements relatifs à la protection du milieu marin, ainsi que ceux relatifs au partage équitable des avantages tirés des activités menées dans la Zone), et tout contrat conclu entre l’Autorité et un Etat, ou autre entité évoquée précédemment, ou entre un Etat et un contractant.\nTroisièmement, je tiens à préciser que toute décision que la Chambre pourrait être amenée à prendre à l’encontre de personnes morales ou physiques est exécutoire sur le territoire des Etats parties de ces personnes au même titre que les arrêts ou décisions de la plus haute juridiction de l’Etat partie où l’exécution est demandée. A cet égard, la Chambre se distingue une nouvelle fois du Tribunal, dont les décisions sont bien évidemment définitives et obligatoires, mais non exécutoires.\nD’après vous, quel est le potentiel de la Chambre ?\nCommençons par examiner l’importance que revêt aujourd’hui l’exploitation des ressources des fonds marins pour la communauté mondiale, car ce n’est que lorsque les activités minières entreront dans leur phase d’exploitation que des litiges relatifs aux activités menées dans la Zone surgiront. Nous connaissons l’importance économique des dépôts de minéraux des fonds marins depuis la découverte des premiers nodules polymétalliques par le navire « Challenger » dans les années 1870, mais ce n’est que récemment, avec la découverte d’autres types de minéraux, que la demande en ressources minières des fonds marins s’est accompagnée des avancées technologiques nécessaires pour nous permettre d’envisager une exploitation minière de la Zone comme solution de rechange aux mines terrestres. Le jour où l’exploitation minière des fonds marins deviendra réalité approche à grands pas et, pour autant que les risques environnementaux liés à ces activités puissent être convenablement maîtrisés, nous nous attendons à une véritable explosion de ce secteur. D’après les dires de Michael Lodge, le Secrétaire général de l’Autorité, il est probable que des litiges substantiels (de nature contractuelle et extra-contractuelle) se produisent, portant sur des sommes considérables et ayant d’énormes répercussions juridiques et pratiques. La Chambre est sans nul doute la meilleure instance pour connaître de ces différends, mais il lui faut aussi veiller à donner une solution rapide à ces affaires.\nEn attendant, il se pourrait que la Chambre soit amenée à exercer la fonction consultative que lui confient la Convention et le Statut pour clarifier des questions juridiques liées à la phase actuelle d’exploration et à la transition vers la phase d’exploitation. Le Conseil de l’Autorité a fait usage de la compétence consultative de la Chambre en 2011 pour clarifier une question initialement posée par Nauru à propos de l’étendue de la responsabilité d’un Etat patronnant l’exploitation minière dans la Zone. La Chambre, présidée à l’époque par le juge Treves, a rendu le 1er février 2011 un avis consultatif unanime sur la « Responsabilités et obligations des Etats qui patronnent des personnes et des entités dans le cadre d'activités menées dans la Zone », définissant des critères de diligence requise extrêmement rigoureux et instaurant une obligation juridique d’appliquer le principe de précaution, d’établir des meilleures pratiques environnementales et de veiller à ce qu’il soit procédé à des évaluations de l’impact sur le milieu marin.\nSi vous examinez la manière dont l’avis consultatif de 2011 a été accueilli par les Etats, vous verrez l’importance des travaux de la Chambre. Après 2011, nous avons assisté à une forte hausse du nombre de contrats d’exploration signés avec l’Autorité. Les clarifications fournies par la Chambre ont eu une importance considérable pour les Etats, en particulier les Etats en développement, qui souhaitaient conclure des contrats avec des entités menant des activités d’exploration minière en leur permettant d’atténuer le risque de responsabilité et de fixer des standards environnementaux rigoureux.\nLes organisations écologistes considèrent les années à venir comme décisives pour cette nouvelle frontière en matière d’exploitation des ressources. La Chambre peut-elle être d’assistance en la matière?\nDurant la période de transition actuelle vers la phase d’exploitation, l’Autorité et les Etats patronnant autorisés par elle à mener des activités d’exploration dans la Zone doivent protéger une superficie considérable du milieu marin. Les limites de la Zone ne seront connues que lorsque tous les Etats côtiers auront déposé leurs cartes marines ou les listes de coordonnées géographiques des limites extérieures de leur plateau continental auprès du Secrétaire général de l’Autorité, mais il est généralement admis que les zones marines situées au-delà des limites de la juridiction nationale, y compris le fond des mers et des océans et leur sous-sol, couvrent environ 40 % de la surface du globe. L’écosystème des fonds marins est exceptionnel et particulièrement fragile, et il reste largement à explorer. Des recherches scientifiques poussées doivent être menées pour que nous ayons une idée plus précise du milieu marin dans lequel se trouvent les minéraux et leurs résultats devront être pris en compte lors des activités d’exploitation à venir. Pour reprendre l’exemple de l’avis consultatif de 2011, la Chambre est prête à fournir une interprétation juridique et des orientations, si la demande lui en est faite, sur toute question juridique liée aux activités dans la Zone, et la protection de l’environnement en fait partie intégrante.\nSi l’on ne saurait trop insister sur la nécessité d’une protection adéquate de l’environnement, il importe toutefois de maintenir l’équilibre savamment établi dans la Convention et de s’assurer que rien n’est fait qui entrave inutilement l’exploitation commerciale des fonds marins de la Zone lorsque cela deviendra réalité, sans quoi les idéaux élevés du patrimoine commun ne seront d’aucun bénéfice à qui que ce soit.\nLe mois d'octobre 2018 est un mois triste pour le monde du droit international. Nous avons ainsi appris la disparition de Francisco Orrego Vicuna, de Prosper Weil et du Juge P. Chandrasekhara Rao . C'est à ce dernier que ces quelques lignes sont consacrées. Le Juge Chandrasekhara Rao fut membre du Tribunal depuis la création de celui-ci et le resta pendant 21 ans. Il fut Président du Tribunal de 1999 à 2002 et a marqué de son empreinte la vie de cette institution. En tant que Greffier du Tribunal, je voulais lui rendre hommage dans cette lettre d'information. A titre personnel, car c'est avec lui que j'ai appris le métier et grâce à lui que j'ai pu découvrir un peu son pays, l'Inde. Egalement pour souligner son esprit curieux et exigeant ainsi que ses qualités scientifiques et humaines. P. Chandrasekhara Rao a beaucoup publié, en droit constitutionnel et en droit international. En 2017, j'ai passé une semaine chez lui à Hydrabath en 2017 pour finaliser un ouvrage commun sur le Tribunal, qui a été publié en février 2018. Ce fut un séjour intense. Il m'avait dit à cette occasion combien était grand son attrait pour la spiritualité et la transcendance. Il a désormais rejoint le monde des idées. Ses oeuvres lui survivront.\nLe directeur de la Division des affaires juridiques et des relations extérieures de l’Organisation maritime internationale, M. Frederick Kenney, était le 3 août 2018 l’orateur invité de la manifestation publique de l’Académie d’été de 2018 de la Fondation internationale du droit de la mer. A la suite de l’allocution de bienvenue du Greffier, M. Philippe Gautier, M. Kenney a fait un exposé sur le thème « IMO – Latest Achievements, Current Issues and Challenges », donnant un aperçu des travaux de l’OMI au cours des dernières années, et relevant notamment les problèmes posés par l’essor des navires de surface autonomes et le fait qu’il fallait assouplir le processus d’élaboration de la règlementation pour pouvoir suivre le rythme des développements technologiques.\nLa Greffière adjointe, Mme Ximena Hinrichs Oyarce, a fait, le 27 août 2018 devant les participants de l’académie d’été EULoS à Gênes, un exposé sur le thème « Dispute settlement in the Law of the sea: Global and regional approaches ».\nLe Président Paik a participé les 27 et 28 août à l’édition 2018 de l’Académie du droit de la mer de Yeosu. Il en a prononcé le discours liminaire à la cérémonie d’ouverture et il y a également fait un exposé sur le thème de la zone économique exclusive. Le juge Heidar y a fait d’autres exposés sur le plateau continental et les pêcheries et il a également animé un atelier sur les ressources biologiques marines.\nA la conférence de la Société belge de droit international tenue à Bruxelles sur le thème « Arctic and Antarctic regions: new challenges for ocean governance », le Greffier, M. Philippe Gautier, a prononcé le 3 septembre 2018 une allocution sur le thème « New developments with respect to fisheries in the Antarctic ».\nLe Président Paik a prononcé le discours liminaire ‘L’état de droit sur les océans du globe et le rôle du TIDM’ lors de la conférence internationale sur le droit de la mer, qui s’est tenu du 13 au 15 novembre 2018 à Séoul. Les juges Jesus, Hoffmann, Cabello Sarubbi et Kittichaisaree, ainsi que le Greffier, y ont prononcé des allocutions.\nLe Président a reçu le 17 septembre 2018 une délégation de l’Institut maritime de Corée (KMI) menée par son président, M. Changho Yang. Un mémorandum d’accord a été signé, selon lequel le KMI abondera le Fonds d’affectation spéciale pour le droit de la mer du TIDM en vue de l’organisation d’un atelier régional en Amérique latine, prévu pour 2019. La série des ateliers régionaux organisés par le Tribunal depuis 2006 comprend quatre ateliers tenus dans chacune des régions africaines et asiatiques. Après Kingston (Jamaïque), Buenos Aires (Argentine), Mexico (Mexique) et San José (Costa Rica), l’atelier de 2019 sera le cinquième qui se tiendra en Uruguay. Comme pour chacun de ces ateliers, il sera adapté aux besoins de la région : il fera intervenir des juges qui en sont originaires et privilégiera les questions de droit de la mer qui la concernent particulièrement.\nLes stagiaires qui viennent de terminer leur stage au Tribunal, à savoir Thaissa Meira (Brésil), Arpita Sachdeva (Inde) et Yosef Senbeta (Ethiopie) ont présenté fin septembre au Service juridique leurs travaux de recherche, qui portaient respectivement sur les thèmes suivants : « Legal interpretation issues and international jurisprudence which applies to marine scientific research in the Area under UNCLOS », « Litigating unlawful territorial situations » et « The transit trade of land-locked States with special reference to Ethiopia ». Le Tribunal a le plaisir d’accueillir jusqu’à décembre trois nouveaux stagiaires au Service juridique. Il s’agit de M. Arnold Egon (Cameroun), de Mme Kristina Gurova (Bulgarie) et de Mme Yunjin Kim (République de Corée).\nLe Tribunal invite actuellement étudiants et jeunes diplômés à se porter candidats pour un stage qui se déroulera lors de la prochaine période de stage, allant d’avril à juin 2019, et ce non seulement pour des stages au Service juridique, mais aussi pour des stages à la Bibliothèque (étudiants en bibliothéconomie ou en gestion de l’information), au Service linguistique (étudiants maîtrisant l’anglais et le français et suivant une formation diplômante à la traduction ou à l’interprétation) et au Service de presse (étudiants en relations publiques, communication ou journalisme). Il est possible de consulter les informations relatives au programme de stage et aux bourses pouvant être obtenues par les nationaux de pays en développement et de remplir le formulaire de candidature sur les pages Formation de notre site Web.\nProgramme TIDM-Nippon Foundation de renforcement des capacités et de formation dans le domaine du règlement des différends relevant de la Convention\nNos six boursiers ont suivi un programme de cours et de visites bien chargé depuis leur arrivée en juillet et leur participation à l’Académie d’été de la Fondation internationale pour le droit de la mer. Jusqu’à présent, des cours sur les sujets suivants ont été organisés à leur intention : compétence du Tribunal, règlement des différends sur le fondement de la partie XV de la Convention, conciliation, arbitrage, plaidoiries devant les juridictions internationales (point de vue d’un praticien), doctrine et plaidoirie, introduction d’une instance et constitution d’une équipe, responsabilité de l’Etat, droits des Etats sans littoral et droit de la mer, délimitation du plateau continental au-delà de 200 milles marins, rôle de l’hydrographe et utilisation des cartes et Accord sur les stocks de poissons et organisations régionales de gestion des pêches. A ce jour, les boursiers se sont rendus en visite auprès des organisations, organismes et entités suivantes : Direction générale des affaires maritimes de la Commission européenne à Bruxelles, Agence maritime fédérale de Hambourg, Centre fédéral de la sécurité et de la sûreté maritimes de Cuxhaven et siège hambourgeois de la compagnie de transport maritime Döhle.\nSource : Université chinoise des sciences politiques et du droit\nConcours de plaidoiries organisé par l’Association chinoise du droit de la mer\nLes Juges Gao et Kittichaisaree ainsi que le Greffier, M. Philippe Gautier, faisaient partie du jury de la finale du premier concours international de plaidoiries dans le domaine du droit de la mer organisé par l’Association chinoise du droit de la mer à l’Université chinoise de sciences politiques et de droit de Beijing les 27 et 28 octobre 2018. Toutes nos félicitations à l’équipe gagnante : l’Université islamique internationale de Malaisie !\nConférence « L’ONU mise en scène » à Hamburg\nM. Matthias Fueracker, juriste au Greffe du Tribunal, a prononcé un discours liminaire à la cérémonie d’ouverture de la troisième conférence de l’Alster « L’ONU mise en scène », qui a rassemblé à Hambourg des délégués d’universités et de lycées originaires de toute l’Europe. Les thèmes de la conférence étaient notamment la prévention de l’utilisation des armes chimiques, l’accès à une énergie fiable et renouvelable à un prix raisonnable et les différends territoriaux dans l’Arctique. Le Tribunal félicite les organisateurs de la conférence de cette année pour la bonne préparation et le succès de cet événement.\nSource : Photo de IISD/ENB | Francis Dejon\nKonrad Marciniak (stagiaire en 2010) est aujourd’hui Directeur adjoint du Département juridique et des traités du Ministère des affaires étrangères de la République de Pologne.\nMon stage au TIDM s’est déroulé de juillet à septembre 2010. A l’époque, j’avais déjà travaillé au Ministère polonais des affaires étrangères (depuis 2007) de même qu’à l’Université Cardinal-Stefan-Wyszyński de Varsovie (depuis 2006). Dans les deux cas, je me consacrais notamment au droit de la mer. Au Ministère, je participais dans le cadre de mes attributions aux réunions du groupe « Droit de la mer » (COMAR) de l’Union européenne, de même qu’aux réunions de l’ONU portant sur le droit de la mer (en particulier aux consultations concernant les résolutions de l’Assemblée générale sur les océans et le droit de la mer et les Réunions des Etats Parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer). J’étais également responsable des procédures internes de la Pologne de ratification des traités relatifs aux affaires maritimes ou environnementales. A l’Université, je donnais un cours général de droit international et des cours sur le droit de l’UE, et surtout, j’avais commencé à travailler sur ma thèse de doctorat, qui porte sur les ressources génétiques marines au regard du droit international (thèse que j’ai finalement soutenue en 2014 et qui a été publiée chez C.H. Beck en 2016).\nC’est pour cela que lorsque je suis entré pour la première fois dans les locaux du Tribunal en 2010 pour débuter mon stage, j’avais déjà quelque expérience, théorique et pratique, du droit international général et du droit de la mer en particulier. Il n’empêche que ce stage au Tribunal a eu sur moi une profonde influence, à de multiples égards. Premièrement, c’est là que j’ai été pour la première fois en contact avec le système judiciaire international. Pour n’importe quel juriste, et peut-être plus particulièrement pour un « internationaliste », c’est une leçon importante et inoubliable que de voir comment fonctionne un tribunal donné, comment il traite les affaires et s’y prépare, au lieu de « juste » lire son arrêt ou sa décision finale. A ce propos, il convient de mentionner que le Tribunal avait alors inscrit à son rôle sa première affaire de délimitation (l’affaire n° 16, Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre le Bangladesh et le Myanmar dans le golfe du Bengale) et son premier avis consultatif (l’affaire n° 17, Responsabilités et obligations des Etats qui patronnent des personnes et des entités dans le cadre d'activités menées dans la Zone).\nDeuxièmement, et cela est en rapport avec ce qui précède, j’ai pu apprendre beaucoup de choses, non seulement sur le fonctionnement dans la pratique du mécanisme de règlement des différends internationaux, mais aussi sur de nombreux aspects du droit de la mer en tant que tel.\nTroisièmement, tout cela a été rendu possible grâce aux excellents et très professionnels fonctionnaires du TIDM et à mes collègues stagiaires avec lesquels j’ai pu travailler et avoir des échanges. Je ne peux en donner la liste complète dans ce bref article, mais je souhaite tout particulièrement remercier Mme Ximena Hinrichs Oyarce, que j’ai eu le plaisir d’avoir comme maître de stage. Grâce à ses connaissances et à la confiance qu’elle m’a accordée, j’ai pu profiter à fond de mon séjour au Tribunal.\nEnfin, il est important de signaler que le Tribunal dispose d’une grande bibliothèque, qui contient des ouvrages portant notamment sur le droit de la mer. Elle s’est avérée être un outil indispensable à la réalisation de mes tâches quotidiennes, de même que pour ma thèse de doctorat, que je préparais alors à l’époque.\nC’est pour toutes ces raisons, qui vont d’une meilleure connaissance de la teneur du droit de la mer et du mécanisme judiciaire qui y est associé jusqu’aux contacts personnels, que je profite encore de mon stage au Tribunal. Qu’il me suffise de dire qu’un an seulement après, la Pologne a assumé la présidence du Conseil de l’UE (au second semestre de 2011), ce qui a signifié pour moi que j’ai présidé le comité COMAR et qu’à ce titre, j’ai négocié au nom de l’UE la résolution de l’Assemblée générale des Nations Unies sur les océans et le droit de la mer. Le droit de la mer m’accompagne encore aujourd’hui. Même après avoir pris mes fonctions de Directeur adjoint aux affaires relatives aux traités au Département des affaires juridiques et des traités du Ministère des affaires étrangères (en 2014), je continue de m’en occuper. Je participe toujours aux réunions du COMAR, je représente la Pologne aux réunions consultatives du Traité sur l’Antarctique, et je me rends également fréquemment à l’ONU. C’est dans ce dernier cadre que la question qui domine vraiment mon emploi du temps est celle des négociations intergouvernementales en cours sur la conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale. C’est là que ma thèse et mon stage au TIDM se révèlent utiles, car je suis à la fois l’un des co-négociateurs de l’UE (s’agissant de l’un des sujets faisant partie de l’ensemble à négocier, à savoir les ressources génétiques marines, y compris les questions de partage des avantages) et l’un des membres du bureau de la CIG (représentant la Pologne).\nJe m’efforce aussi de poursuivre ma carrière universitaire (même si je ne travaille plus à l’Université de manière régulière) en écrivant des articles de doctrine ou en participant à des conférences internationales, qui portent le plus souvent sur le droit de la mer. A cet égard, je peux mentionner que j’ai été en mesure de contribuer à l’éclairante conférence intitulée « New knowledge and changing circumstances in the law of the sea », qui s’est tenue du 28 au 30 juin 2018 à Reykjavik et a été conjointement organisée par M. Tomas Heidar, juge au TIDM.\nJe suis certain que le programme de stage va se développer au fur et à mesure que le TIDM et sa jurisprudence évoluent. J’encourage tout le monde à se porter candidat, et surtout les personnes qui portent un intérêt sincère au droit de la mer. Il va sans dire que face aux menaces mondiales grandissantes, y compris celles qui pèsent sur le milieu marin, il est important que le Tribunal continue d’assurer la fonction qui est la sienne, celle de l’un des mécanismes de règlement des différends prévu par la Convention, et qu’il continue de contribuer à l’enseignement dans le domaine du droit de la mer.\nLe Président Paik présentera les travaux du Tribunal dans le discours qu’il prononcera le 11 décembre 2018 devant l’Assemblée générale des Nations Unies à l’occasion de l’examen par l’Assemblée du point de son ordre du jour intitulé « Les océans et le droit de la mer ».\nLes délibérations en l’Affaire du navire « Norstar » (Panama c. Italie) se poursuivront en janvier et l’arrêt devrait être rendu au printemps de 2019.


Le Docteur Julien Ducry, médecin adjoint du service d’endocrinologie et diabétologie de l’HFR – Fribourg, Hôpital Cantonal, nous parle des problèmes qui peuvent affecter le fonctionnement de la thyroïde.\nDocteur Ducry, qu’est-ce que la thyroïde ?\nLa thyroïde est une glande endocrine, en forme de papillon, située à la base du cou.\nC’est en quelque sorte le « métronome » de notre organisme, chargé d’harmoniser la bonne marche de tous les organes.\nElle effectue cette régulation en sécrétant des hormones, T4 et T3, et fait fabriquer des hormones si le niveau est trop faible.\nTout est donc une question de balance et de dosage…\nComme c’est toujours le cas en endocrinologie. L’hypophyse, une glande située dans le cerveau, qui mesure en permanence la quantité de T3/T4 et sécrète de la TSH selon ces taux. Cette dernière hormone contrôle la production de T4 et T3. C’est donc l’hypophyse qui contrôle la sécrétion des hormones thyroïdiennes.\nQuels sont les dysfonctionnements que l’on peut observer ?\nIl y a deux types de problèmes: ceux liés au fonctionnement même de la thyroïde qui peut se mettre à travailler trop peu (hypothyroïdie) ou trop (hyperthyroïdie). Et puis il y a un problème structurel, avec l’apparition de nodules.\nL’hypothyroïdie est causée par une maladie auto-immune, appelée thyroïdite d’Hashimoto: le système immunitaire du corps se met à considérer la thyroïde comme un « corps étranger » et s’y attaque. Cette maladie autoimmune touche 5-20 pour cent des gens et le risque augmente avec l’âge (on peut observer la présence d’anticorps chez jusqu’à 25 pour cent des gens de 80 ans). Mais il faut savoir que la présence d’anticorps ne signifie pas forcément qu’on va développer une hypothyroïdie. Il faut savoir aussi que, si elle se déclare, l’hypothyroïdie peut présenter diverses gradations allant de la fonction normale, sans problème, à l’hypothyroïdie franche, en passant par une « zone grise » intermédiaire appelée hypothyroïdie subclinique que l’on peut ne pas traiter. De nos jours, les hypothyroïdies sévères sont rares.\nL’hyperthyroïdie peut découler d’une autre maladie auto-immune, appelée maladie de Basedow, dans laquelle on constate la présence d’anticorps qui font produire des hormones en trop grande quantité. Elle peut aussi être causée par la présence de nodules, situés dans la thyroïde, qui se mettent à produire de façon autonome des hormones thyroïdiennes. Une hyperthyroïdie peut aussi être rarement provoquée par une surconsommation d’iode. Elle peut enfin être limitée dans le temps, à la suite d’une inflammation de l’organe transitoire.\nOui, clairement, le risque de problèmes augmente avec l’âge.\nLe genre du patient joue-t-il un rôle?\nOui, les femmes sont cinq fois plus touchées que les hommes.\nQuelle est l’influence de la génétique dans les dysfonctionnements?\nIl n’y a pas de « gène de l’hyper- ou de l’hypothyroïdie » à proprement parler, mais la maladie peut présenter un caractère familial, lié à la génétique.\nQuel pourcentage de la population est touché ?\nC’est très variable. Selon les études, l’hypothyroïdie franche touche entre 0,1 – 2 pour cent de la population, l’hyperthyroïdie entre 1-2 pour cent et les formes d’hypothyroïdie subcliniques entre 4-10 pour cent.\nIls sont très divers et variés. Et pas forcément significatifs, à eux seuls, d’un problème thyroïdien. C’est toute la difficulté. Pour l’hypothyroïdie, on peut citer fatigue, frilosité, peau sèche, constipation, prise de poids (si l’hypothyroïdie est sévère), douleurs musculaires, troubles du cycle, sentiment dépressif, mains ou visage gonflé, voix rauque. Leur apparition est très progressive.\nEt pour l’hyperthyroïdie ?\nEn cas d’hyperthyroïdie, les symptômes sont souvent plus marqués, on peut aussi constater de la fatigue, mais aussi une perte de poids (parce que le métabolisme accélère), des palpitations, de l’anxiété, une intolérance à la chaleur, des tremblements, une faiblesse musculaire, des troubles du cycle, une accélération du transit (le patient va plus fréquemment à selles), de la transpiration. Et si le problème s’étend sur une longue période, il peut y avoir risque de troubles du rythme cardiaque et d’ostéoporose.\nComment détecte-t-on le problème?\nQuand on suspecte un problème thyroïdien, en cas de fatigue anormale par exemple, on effectue un dosage de la TSH (hormone hypophysaire) via une prise de sang. C’est aussi typiquement un des examens que l’on effectue au début d’une grossesse. On peut aussi rechercher les taux de T4 et de T3 libre.\nPeut-on soigner les dysfonctionnements ?\nTout dépend. Chaque cas est différent et nécessite un examen médical. Le médecin doit confirmer le diagnostic d’hyper- ou d’hypothyroïdie et déterminer la sévérité de l’atteinte. Un généraliste peut très bien gérer un patient souffrant d’une dysthyroïdie. On adresse en priorité aux spécialistes les patients sévères souffrant de dysfonctions à causes particulières, plus rares.\nComment traite-t-on un dysfonctionnement thyroïdien ?\nTout dépend du problème. En cas d’hypothyroïdie, on va donner des hormones pour compenser le manque. En cas d’hyperthyroïdie, on va prescrire un médicament qui bloque la production hormonale. En cas de nodules autonome ou de maladie de Basedow, on pourra avoir recours dans certaines situations à un traitement chirurgical. En cas de problème transitoire, on va attendre et observer l’évolution au cours d’un suivi.\nOn peut donc avoir recours à une opération ?\nEn cas de nodule autonome ou de maladie de Basedow persistante oui. Dans le cas de nodule autonome il faut choisir entre une thermoablation du nodule, qui est une solution élégante, ou une ablation complète de la thyroïde.\nMais la thyroïde joue un rôle de contrôle essentiel sur l’organisme. Peut-on vivre sans ?\nOui: si on lui enlève la thyroïde, le patient se retrouve en quelque sorte en hypothyroïdie sévère. Et on la compense très bien par une prise d’hormones.


Interpellation d'opposants au Swaziland en marge d'un procès de presse | HuffPost Québec\nInterpellation d'opposants au Swaziland en marge d'un procès de presse\nLa police swazie a interpellé mercredi plusieurs militants de partis d'opposition interdits en marge du procès du rédacteur en chef du magazine politique The Nation et d'un défenseur des droits de l'homme, accusés d'avoir écrit des articles critiquant la justice du royaume.\nLe président du Mouvement démocratique uni du peuple (Pudemo) Mario Masuku a été arrêté alors qu'il sortait de la salle d'audience, a constaté une correspondante de l'AFP.\n"Un groupe de nos camarades est actuellement en garde à vue. Aucune charge n'a encore été retenue contre eux", a précisé le porte-parole du Pudemo, Themba Mabuza.\nUne quinzaine de militants du Congrès de la jeunesse du Swaziland (Swayoco) ont également été arrêtés après avoir manifesté devant le tribunal.\nLe groupe bloquait l'accès des fourgons de police au tribunal, pour protester contre le procès du rédacteur en chef du magazine The Nation Bheki Makhubu et de l'avocat Thulani Maseko, auteur de tribunes régulières dans le magazine.\nLes deux sont accusés d'outrage au tribunal après la publication en février d'articles mettant en cause le fonctionnement de la justice du Swaziland.\nLes articles incriminés critiquaient la détention pendant une semaine d'un inspecteur gouvernemental qui avait stoppé le conducteur d'une voiture officielle conduisant sans les papiers requis. Ils suggéraient que l'arrestation de l'inspecteur représentait un abus d'autorité.\nLes médias du Swaziland travaillent sous des règles très strictes qui interdisent de critiquer le roi Mswati III, le dernier monarque absolu d'Afrique, et son gouvernement


Laissez vos enfants pratiquer diverses formes d'activités physiques avec notre fascinante barre murale en bois ! Fabriquée en bois de pin, cette échelle de gymnastique est extrêmement robuste et durable, et sa capacité de charge maximale est de 100 kg. Les barres en bois avec finition assurent la sécurité lorsque les enfants font de l'exercice sur l'échelle. De plus, cette échelle de sport doit être fixée au mur pour économiser l'espace. La livraison comprend le matériel de montage mural.\nDimensions : 80 x 15,8 x 195 cm (l x P x H)\nLa livraison comprend également le matériel de montage mural


Aujourd'hui à 7:15 par Bret13\npar Willy Vape le Sam 20 Mai 2017 - 15:29\npar Garkham le Sam 20 Mai 2017 - 22:08\nC'est quoi le BF? T'est pas gentil avec les pauvre néophyte qui ne connaisse pas le sigle\npar marbulle le Sam 20 Mai 2017 - 22:14\nMerci Willy question il est en 22mm?\npar Rico73 le Dim 21 Mai 2017 - 0:08\n@Garkham a écrit: C'est quoi le BF? T'est pas gentil avec les pauvre néophyte qui ne connaisse pas le sigle\nun peu provoc... même si je supporte de moins en moins les revues\npar Garkham le Dim 21 Mai 2017 - 12:46\nFranck nous a souvent faire la remarque sur le forum, c'est juste un petit clin d’œil sarcastique pour faire le parallèle entre le forum et les vidéo.\nJe ne pense pas être quelqu'un de méchant Rico\nEt y faut se blinder aussi face à ce genre de remarque et ne surtout pas hésiter à répondre: "Tu veut dire quoi par la?" "Je comprend ton point de vu mais..." "Tu peut développer s'il te plait?" "Tu pousse le bouchon un peut loin Maurice". Répondre au sarcasme par du sarcasme, ça marche bien aussi.\nPoster un com pour juste dire "super review!!!" à chaque vidéo, je vois pas vraiment l’intérêt\npar Rico73 le Dim 21 Mai 2017 - 13:09\n@Garkham a écrit: Franck nous a souvent faire la remarque sur le forum, c'est juste un petit clin d’œil sarcastique pour faire le parallèle entre le forum et les vidéo.\nnon, t'es pas méchant...un peu provoc. même si je te rejoins sur le fond.\npar Rico73 le Dim 21 Mai 2017 - 13:17\n@willy: ne le prends pas mal, je regarde tes revues et je les trouves creuses comme la plus part des revues de tes collègues ... c'est vide: 90 % de blabla inutiles pour mettre en avant un produit.... exemple: cet semaine, vous vous éclatez à mettre en avant un liquide, le duplo... il a même pas eu le temps de stepper que vous en faite le liquide de l'été.... c'est pas objectif, c'est faire de la pub , tout simplement...\nje ne parle même pas du matos que vous testez en 5 minutes. comment pouvez vous faire un retour aussi rapide ???? Avez vous fait XXX montages/liquides ? NON ! vous faites de la pub et non des revues.\npar Garkham le Dim 21 Mai 2017 - 13:39\nRaaa le Diplo... Comme le Talak, tout le monde en parle comme si c’était le meilleur jus de tout les temps\nCette parenthèse mise à part, on voit que t'a fait plein d'effort et de progrès Willy, c'est très bien. Mais personne n'est parfait et je pense que la plupart de ceux qui critique veulent simplement que tu t’améliore.\nTu a ton style, no problemo, mais reste ouvert à la critique pour continuer a progresser.\nPs: Personne n'est incollable, c'est pour ça qu'on met nos connaissances en commun sur notre petit fofo\npar marbulle le Dim 21 Mai 2017 - 19:47\nCoucou je prends les review comme des infos non pas comme des paroles d'évangile après en essayant de faire mieux (plusieurs caméras hyper-gros-plans incrustations etc...) le résultat n'est pas toujours du plus agréable pour celui qui regarde mais je m'en fout si ça me gêne je ne regarde pas et c'est tout..\nDonc je redis merci Willy et voilà\npar Franck le Dim 21 Mai 2017 - 20:22\nmême si je supporte de moins en moins les revues\nDisons que là Willy tombe dans ce que font pas mal de vapoteurs sur le web et cela dépasse les reviewers. On essaye d'utiliser un vocabulaire spécifique pour montrer que l'on connaît, que l'on est un expert, que nous on sait. Et on oublie que ceux qui débutent ou tout simplement ne connaissent pas forcément grand chose ne comprennent pas forcément le vocabulaire employé.\nOn souhaite tellement avoir un langage spécifique dans la vape que cela en devient ridicule comme parler du "switch" au lieu de "bouton", comme parler de "wattage" au lieu de "puissance".\nPerso, j'ai toujours pensé que la plus grande des expertises, le plus grand des talents était de faire passer au plus grand nombre les théories les plus complexes, les idées les plus difficiles mais le plus simplement possible. Mais cela, ce n'est pas donné à tout le monde !\nexemple: cet semaine, vous vous éclatez à mettre en avant un liquide, le duplo... il a même pas eu le temps de stepper que vous en faite le liquide de l'été.... c'est pas objectif, c'est faire de la pub , tout simplement...\nBen, pourquoi crois-tu que les fabricants ou les distributeurs envoient des produits gratos aux youtubers ? Ben, pour se faire de la pub à moindre frais !\nA chacun de se faire sa propre opinion, de prendre ce qu'il a envie de prendre, comme @marbulle, et de surtout, surtout ne pas prendre pour argent comptant les hum... critiques des reviewers qui le sont très rarement... critiques !\npar Rico73 le Lun 22 Mai 2017 - 2:07\nDIXIT LE PATRON : "Perso, j'ai toujours pensé que la plus grande des expertises, le plus grand des talents était de faire passer au plus grand nombre les théories les plus complexes, les idées les plus difficiles mais le plus simplement possible. Mais cela, ce n'est pas donné à tout le monde ! "\nc'est comme les crétois ...\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 9:03\n@marbulle a écrit: Merci Willy question il est en 22mm?\nYoooo ma Bubulle rhoooo a quoi servent donc les descriptif tout est noté dans la description !!!!!!!!! cela permet de donner de la lecture aussi d alimenter le descriptif Youtube sous les vidéo, et du coup aussi faire des revues plus courte !! lol\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 9:14\n@Rico73 a écrit: @willy: ne le prends pas mal, je regarde tes revues et je les trouves creuses comme la plus part des revues de tes collègues ... c'est vide: 90 % de blabla inutiles pour mettre en avant un produit.... exemple: cet semaine, vous vous éclatez à mettre en avant un liquide, le duplo... il a même pas eu le temps de stepper que vous en faite le liquide de l'été.... c'est pas objectif, c'est faire de la pub , tout simplement...\nSalut Rico mon poto avec tout le respect que je te dois, comment peux tu dire cela ? !!! ou du moins comment peux tu mettre tout le monde dans le même panier? penser que tout le monde fait pareil !! est tu a la maison tous les jours voir quand je reçois et quand je fais la vidéo ? tu crois que je reçois et que je fais la revue de suite ? !!! ben non figure toi que je prend du temps pour tester j en ai rien a faire de sortir une revue en premier si cela arrive c est bien mais je m en fou comme le nombre de vue et ou d abonnés il y en a c est bien mais je ne fait pas cela pour ça !!!! sinon je ne ferait pas de vidéos vape old school et autres !!\nQue vous aimiez pas les Reviewer ok cela je l ai bien remarquer bien ressenti, mais delà a mettre tout le monde dans le même panier !!!!!\npar Franck le Lun 22 Mai 2017 - 9:17\nTu sais ce qu'il te dit le patron ? ;-)\nPlus sérieusement je ne comprend pas cette référence aux crétois ?\npar Franck le Lun 22 Mai 2017 - 9:24\nEncore une fois ce n'est pas que les membres n'aiment pas les revues. Et puis il y a de tout sur le forum : certains aiment, d'autres apprécient tel reviewer ou tel autre. Il n'y a pas de généralités. Et il faut de tout pour faire un monde. Nous n'avons pas créé une section "vidéos des membres" pour rien.\nMaintenant je ne peux pas donner tort à Rico sur tout. On trouve quand même des similitudes entre beaucoup de reviewers : un langage inutilement compliqué, des revues longues qui s'attardent sur le packaging, une difficulté à dire que certains produits sont mauvais ou n'apportent rien. Alors bien sûr il y a des exceptions mais dans l'ensemble il y a des similitudes qui sont flagrantes pour moi.\nIl reste le fait que cela permet de voir un peu mieux le matos. Ma foi, c'est déjà cela :-)\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 9:31\nPerso je ne prend pas les termes vape pour faire croire ci ou ça ou que je suis un expert j ai tjrs dis je suis un simple vapoteur passionné qui essaie modestement d aider certains !! j essaie aussi d amélioré de changer de mot et de façons de faire mais bon des fois le naturel non l habitude reviens au galop, mon but c est de toucher d aider bcp de monde et non pas des cas individuellement donc je ne peux contenter chacun des vapoteuses vapoteurs.\nCe n est que de la vape, pourquoi tjrs critiquer ? !! pourquoi tjrs vouloir que le revieuwer soit comme vous voulez ? ou comme vous aimeriez qu il soit en fonction de vos goûts et choix perso, perso du moment ou le mec qui fait revue ne dis pas de conneries et que je sente qu il est pas mal objectif sincère, peu importe comment il parle et ou sa façon de faire, n oublier pas que pour bcp d entre nous nous somme de simple amateur sans formation d animateur de vendeur ou quoi !!!!\nEt pour le Diplo je n ai pas reçu j ai acheter voir pour tester et éventuellement en partager l info, j ai fait mon DIY je vais attendre le temps de steep et j en parlerais en toute franchise et avec mon cœur et non intérêt quelconque !!!!!!!!\npar Franck le Lun 22 Mai 2017 - 10:03\nPourquoi critiquer ? Ben parce que nous sommes là entre autres pour donner notre avis. Et il n'y a pas de raison qu'on ne le donne pas, qu'il soit bon ou mauvais. Tu sais il arrive que le staff fasse des choses qui ne plaisent pas forcément aux membres. Ils le disent et on écoute :-)\nEt oui je souhaite depuis longtemps l'avènement de médias (sites, chaînes youtube) totalement indépendants et qui prendraient le financement du projet ailleurs que chez les pros de la vape. Je l'ai dit et écrit plusieurs fois et cela ne change pas. Bon cela reste une utopie mais un jour peut-être... :-)\nQuant à l'avis sincère, honnêtement Willy, j'y croirai lorsque je verrai un reviewer dire de ne pas acheter tel produit ou tel liquide. Dès qu'un reviewer fera cela, pas de souci, je serai à ses côtés :-)\nIl en existe peut-être en France mais j'ai raté leurs revues dans ce cas.\npar Eywa le Lun 22 Mai 2017 - 10:56\nConcernant les liquides, je ne vois pas du tout l’intérêt des revues, chacun à sa propre perception, sa physiologie, son histoire (le goût "se forme" pendant l'enfance). J'ai posté sur un e-liquide que j'avais acheté, mais je n'ai pas continué. Le matériel utilisé impacte le ressenti, les mots que j'utilise correspondent à ma perception. Donc pour moi, pas le choix, il faut goûter, avec son matériel et au final, l'avis n'est jamais tranché car il passe du "j'aime pas du tout" à "j'adore tout le temps" en passant par "oui, le matin", "après le repas", "oui mais sur tel matos", etc, etc.\nPour le matos, AMHA, je pense que le "reviewer", consciemment ou non, s'adresse à ses "semblables" avec son vocabulaire et son "niveau de vape".\nEt de même nous regardons "ceux qui nous parlent". Nous avons notre libre-arbitre, personne ne doit me dire "de ne pas acheter" tel produit comme personne ne peut me dire d'acheter tel produit. C'est à nous de ne pas être des "cons-sots-mateurs" mais plutôt des "conso-ma(c)teurs".\npar savage le Lun 22 Mai 2017 - 11:15\nje trouve que willy améliore ses revues,je trouve son vocabulaire adapté car un atomiseur bottom feeder s' adresse à un public avancé dans la vape.\nil ne néglige pas non plus les débutants ayant fait des revues nombreuses sur le sujet.\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 11:18\n@Franck a écrit: @Willy Vape :\nRe, je suis ok pour la critique constructive je l ai tjrs dis !!!! mais tjrs vouloir mettre tous les reviewer dans le même panier, je ne pense pas que cela soit constructif, pour ce qui est de l avis sincère et objectif, ben je dirais cela ce vois que tu n as pas vus toutes mes revues car il m es arrive de dire ça pas bon ou cela est a améliorer, et je pense a la 1 box 3d de mon Poto Jean Luc Allday et pourtant c est un ami !!!!\nAprès je ne peux pas dire que ce n est pas bon si cela est bon le serpent rdta le hadaly et bien d autres désoler si de nos jour pas mal de choses sont bonne et ont bien évoluer, mais compter sur moi pour vous informer le jour ou je tombe sur quelque chose de pas bon pas sur ou voir dangereux ou que j estimerais dangereux\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 11:20\n@savage a écrit: je trouve que willy améliore ses revues,je trouve son vocabulaire adapté car un atomiseur bottom feeder s' adresse à un public avancé dans la vape.\nYooo mon poto merci a toi, voila la différence entre quel qu un qui regarde bcp de vidéos et regarde mes vidéos il sait et il connait donc il peut avoir avis critiques plus fondées !!!!!!!!!!!!!!!!!\npar Franck le Lun 22 Mai 2017 - 12:28\nMa foi, ton avis est intéressant :-)\nPour les liquides, je partage ton point de vue. Maintenant on peut toujours dire les saveurs que l’on ressent, cela peut aider notamment dans le cas de liquides complexes. Mais effectivement, en faire 15 pages est un peu long et les reviews de 10 à 20 mn sur un liquide, cela fait belle lurette que j'ai laissé tomber :-)\nPour le matériel, quand je dis "n'achetez pas", je souhaitais dire que le reviewer pourrait signaler lorsqu'un matériel n'apporte rien ou pas grand chose par rapport au matériel existant voire présente des défauts qui peuvent être rédhibitoires.\nIl y a des dizaines de matos qui sortent chaque semaine et vraiment il y en a peu qui présentent un réel intérêt à mon avis ;-)\nEt honnêtement les conclusions style "achetez et /ou testez et faites-vous votre propre avis" me gênent aux entournures.\nEffectivement j'ai dû louper ces revues :-) je vais aller regarder cela, si je les retrouve !\npar Willy Vape le Lun 22 Mai 2017 - 12:41\nFranck, c est pour cela que se soit revues liquides diy matos, je dis toujours en fin de vidéo a vous de voir a vous de tester, car une chose qui n apporte rien de plus pour moi peu apporter un plus pour un autre !!!! car suivant le montage le coton et tout aucune vape n est la même, je donne mon ressenti, et après c est aux personnes de tester, ou pour celles ceux qui me connaisse qui on le même style de vape que moi saurons si cela leur va ou pas\npar Garkham le Lun 22 Mai 2017 - 12:50\n@Willy Vape a écrit: Que vous aimiez pas les Reviewer ok cela je l ai bien remarquer bien ressenti, mais delà a mettre tout le monde dans le même panier !!!!!\nLa c'est toi qui généralise Willy et y me semble que c'est pas la première fois que j'entends "De toute façon, vous n'aimez pas les reviewveurs". Ceci n'est pas un "clash", on est juste en train de débattre, chacun a son point de vu\nArrête d’être paranoïaque, désolé, je trouve pas d'autre mots, on est plein à aimer les reviewveurs. Et tu sais que Franck fait des review aussi? Mais lui, c'est à l’écrit\nOn exprime simplement un avis, c'est l'objectif d'un forum... Et le fardeau du reviewveur, c'est de s'exposer à la critique. Apres, à toi de voir, soit la critique va te bouffer à petit feu, soit tu t'en sert comme outil pour apprendre des choses et éventuellement élargir ton publique. Beaucoup de reviewveur ont fuit les forum, la solution la plus "facile" et c'est bien dommage.\nLe nombre de grande chaîne ou j'entend des aberration parce que les gars ont décréter qu'ils n'avaient plus rien a apprendre ou que leur connaissance leur suffisaient amplement: C'est affolant. Apres plus de 3ans à vaper et a me passionner pour les meca, ben j'ai encore des choses à apprendre. Exemple: La semaine dernière j'ai découvert un switch qui n'est ni a ressort, ni magnétique.\nSi je prend du recul en lisant ce que disent Franck & Rico, ce que je comprend, c'est qu'il ont l'impression que tu essai de rentrer dans un moule. Mais je me plante peut être... Essai de prendre un peut de recul pour avoir une vision global et arrête de te focaliser sur des petit détail.\nRico sort un proverbe, alors je vais te sortir le mien: "Quand la vie t'envoi des citrons, ben fait de la citronnade"\nPaix & Vape Willy\n@Willy Vape a écrit: Yooo mon poto merci a toi, voila la différence entre quel qu un qui regarde bcp de vidéos et regarde mes vidéos il sait et il connait donc il peut avoir avis critiques plus fondées !!!!!!!!!!!!!!!!!\nQue tu trouve légitime que Savage ai le droit de donner son avis mais pas les autres, je trouve ça moche\npar Taupophile le Lun 22 Mai 2017 - 17:05\n"sympa" (c'est ironique bien sur perso n'ayant pas participer à la discussion et même sans être impliquer je trouve ça moyen voir .... :\npourquoi ne pas l'avoir aussi posté ici ? tu parles du petit fofo !!! donc de tous les membres\ntu règles tes comptes via youtube ? si tu les réglais ici ?


Levallois-PerretLevalloisvillequalité de viefleurLabelville\n>Île-de-France & Oise>Hauts-de-Seine>Levallois-Perret|Anne-Sophie Damecour|12 avril 2017, 17h00 | MAJ : 12 avril 2017, 17h55|\nLevallois, mercredi 12 avril. Affairé parc Collange, Frédéric fait partie des 68 jardiniers de la ville.\nLevallois-PerretLevalloisvillequalité de viefleurLabel\nUne ville réputée la plus dense de France - et la plus endettée, mais c’est une autre histoire - peut aussi dérouler gazon et massifs à tous les coins de rue. C’est cette performance que salue le fameux concours des Villes et villages fleuris, créé il y a plus de 50 ans, qui vient de décerner à Levallois-Perret (Hauts-de-Seine) - avec cinq autres communes françaises déjà titulaires de quatre fleurs - une Fleur d’or. Une distinction «ultime» qu’elle avait déjà cueillie en 2010.\n«C’est une prouesse pour une ville comme Levallois qui est très construite, souligne Martine Lesage, directrice du Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF). Elle fait preuve de beaucoup de créativité en essayant de gagner un maximum de verdure sur l’espace urbain.» À coups de dizaines de milliers de plantations : 180 000 plantes à massifs, 37 000 arbustes, 5 400 vivaces et rosiers ou encore 93 000 bulbes sont actuellement présents sur le territoire communal.\n«Il n’est plus question de compter les jardinières»\nPour participer, les villes s’inscrivent dans un premier temps auprès du département. C’est ensuite la région qui attribue les trois premières fleurs. La quatrième est quant à elle accordée par le CNVVF qui coordonne l’ensemble du processus. Et contrairement aux idées reçues, il ne suffit pas de payer pour décrocher une récompense. «Depuis 1959, l’inscription est gratuite, précise Martine Lesage. Cette année, nous avons décidé de passer à une cotisation obligatoire, mais uniquement lorsque la commune obtient un prix». Les adhésions varient en fonction du nombre d’habitants, soit entre 90 et 800 €.\nLe concours a beaucoup évolué depuis un demi-siècle. «Il n’est plus question de compter les jardinières, précise Sophie Deschiens, adjointe au maire (LR) de Levallois en charge des espaces verts. Le label est un indicateur de la qualité de vie avec des critères très stricts en matière de développement durable, de propreté et même de mobilier urbain.» La ville emploie 68 agents dévolus aux espaces verts, et y a consacré l’an dernier 1.69M€ de budget de fonctionnement -hors salaires- et 460 000 € d’investissement.\nLevallois partage la plus haute marche des quatre fleurs avec Courbevoie, Le Plessis-Robinson, Meudon et Rueil-Malmaison. Dans les Hauts-de-Seine, seules trois communes sur les 36 du territoire n’ont pas de fleur accrochée à leur panneau d’entrée de ville : Antony, Fontenay-aux-Roses et Marnes-la-Coquette.\nUne ville réputée la plus dense de France - et la plus endettée, mais c’est une autre histoire - peut aussi dérouler gazon et massifs à tous les co...


Entre Johnny Hallyday et Nicolas Sarkozy, il y a de l'eau dans le gaz? - LePost.fr (11:58)\nEntre Johnny Hallyday et Nicolas Sarkozy, il y a de l'eau dans le gaz?\n21/01/2010 à 11h00 - mis à jour le 21/01/2010 à 11h58 | - vues | - réactions Selon Gala, "rien ne va plus" entre Johnny et le pr�sident. En revanche, avec Jacques Chirac..."Johnny Hallyday avec Sarko, rien ne va plus" titre Gala, dans son nouveau num�ro.\nSelon le magazine, il y aurait de l'eau dans le gaz entre les deux hommes depuis le concert de Johnny le 14 juillet. Un concert auquel Nicolas Sarkozy n'aurait pas assist�, et c'est ce qui pourrait avoir vex� notre Jojo national.Le rockeur "soup�onnerait Carla d'avoir conseill� � son �poux de s'afficher avec des stars 'plus intellos'", �crit Gala.Du coup, quand Nicolas Sarkozy l'a appel� pour prendre de ses nouvelles, Johnny Hallyday ne lui aurait pas r�pondu. En revanche, il se serait confi� �... Jacques Chirac. Ambiance...Une information, une faute d'orthographe, une erreur � signaler? Ecrivez � medias@lepost.fr avec votre info ou votre correction et en indiquant l'url du post\nSant� de Johnny: les experts vont-ils charger Delajoux?


Isaiah Thomas brille contre Portland pour son retour\n127 Récap Stats équipes Boxscores En discuter 110\nIsaiah Thomas a contribué à la victoire des Cavs, sept mois après son dernier match. L'ancien Celtic a signé 17 points en 19 minutes en sortie de banc.\nSept mois après son dernier match et une période de convalescence difficile, Isaiah Thomas a fait son retour sur les parquets. Le comeback du meneur All-Star s'est aussi bien passé que possible. Non seulement les Cavs l'ont emporté après trois défaites de rang, mais l'ancien Celtic a brillé en sortie de banc. Avec 17 points et 3 passes en 19 minutes contre Portland, plus un différentiel de +17 en sa présence, Thomas a apporté une étincelle précieuse et encourageante.\nAvec Jeff Green, Tristan Thompson, Dwyane Wade et Kyle Korver, "IT" a participé au coup de boost du second unit qui a fait gagner ce match aux triples finalistes en titre.\nSous les yeux de sa famille, Isaiah Thomas a été très applaudi par le public de la Q Arena. LeBron James, auteur de 26 points, a apprécié les débuts de son nouveau coéquipier.\n"Ce que j'aime le plus chez lui c'est qu'il joue constamment à fond pour prouver aux gens qu'ils se trompent sur lui. Il est comme ça. Il travaillera toujours dur et donnera toujours le maximum. Isaiah ne te décevra jamais".\nCôté Portland, Damian Lillard a fait son retour après cinq matches d'absence, signant 25 points.\nLe match d'Isaiah Thomas\nLancers francs réussis 28 13\nPoints 127 110\nLeBron James 33:51 24 10/17 0/2 4/4 1 5 6 3 4 8 1 2\nKevin Love 25:42 19 5/7 4/5 5/6 1 6 7 3 1 0 1 0\nJae Crowder 23:54 17 6/12 4/8 1/2 0 2 2 1 2 3 1 2\nIsaiah Thomas 18:56 17 6/12 3/8 2/4 0 0 0 2 0 3 0 3\nDwyane Wade 17:54 15 6/11 0/1 3/4 2 6 8 0 0 3 0 1\nJeff Green 25:03 10 0/5 0/3 10/12 0 4 4 0 2 5 0 2\nKyle Korver 20:52 9 3/7 2/3 1/1 0 2 2 0 0 0 1 2\nJ.R. Smith 24:52 6 2/3 0/1 2/2 0 0 0 0 1 2 0 1\nTristan Thompson 17:28 6 3/6 0/0 0/2 4 4 8 0 0 0 0 1\nChanning Frye 04:50 4 2/2 0/0 0/0 0 1 1 0 1 0 0 1\nJose Calderon 20:49 0 0/1 0/1 0/0 0 1 1 1 0 3 0 2\nCedi Osman 05:49 0 0/0 0/0 0/0 0 1 1 0 0 1 0 0\nDamian Lillard 32:49 25 8/15 6/9 3/4 0 0 0 7 1 6 0 2\nJusuf Nurkic 28:31 23 10/12 0/0 3/7 2 5 7 0 2 4 0 3\nC.J. McCollum 36:22 19 8/17 3/6 0/0 1 4 5 3 0 4 0 3\nEvan Turner 32:40 15 7/14 1/2 0/0 3 5 8 1 0 3 1 6\nNoah Vonleh 05:49 6 2/4 0/0 2/2 1 2 3 0 0 0 0 0\nAl-Farouq Aminu 32:21 5 1/7 1/5 2/2 4 5 9 2 1 2 0 3\nPat Connaughton 16:21 5 1/4 1/3 2/2 0 2 2 0 0 2 1 1\nEd Davis 13:40 5 2/2 0/0 1/2 1 2 3 0 1 0 1 4\nZach Collins 05:49 4 2/3 0/0 0/0 0 2 2 0 0 0 1 1\nMaurice Harkless 15:40 3 1/6 1/3 0/0 0 1 1 0 0 1 1 3\nShabazz Napier 14:09 0 0/5 0/3 0/0 0 2 2 0 0 1 0 2\nJake Layman 05:49 0 0/1 0/1 0/0 1 0 1 2 0 2 0 1\nBasketSession.com / Matchs / Isaiah Thomas brille contre Portland pour son retour


L'arbre à livres: Adèle et les noces de la Reine Margot de Silène Edgar\nAdèle et les noces de la Reine Margot de Silène Edgar\nMaison d'édition : Castelmore\nRésumé de l'éditeur : Entre 2015 et 1572, il faut choisir ! Adèle en a marre de ses parents, qui ne comprennent jamais rien. Au collège, elle préfère passer du temps avec ses copines que d'étudier. Aussi, quand elle apprend qu'elle doit lire un livre en entier pendant les vacances, c'est une véritable punition...\nMais dans ses rêves, la nuit, l'impossible se produit ! Adèle est à la Cour, au XVIe siècle, au milieu des personnages de La Reine Margot !\nElle rencontre même un beau jeune homme...\nCe qu'Adèle vit en 1572 vaut-il la peine de sacrifier ses amis et sa famille de 2015 ?\nIntroduction : Ce livre, qui me faisait envie depuis un bon petit bout de temps déjà, m'a gentiment été dédicacé par l'auteure elle-même, que je remercie chaleureusement. J'ai d'ailleurs pu tranquillement discuter avec elle durant un bon moment. Ce fût vraiment une superbe rencontre, Silène Edgar est une personne très gentille, toujours ouverte aux discussions avec ses lecteurs ! Pour parler rapidement du roman en lui-même, j'en ai entendu parler sur le site Actusd (lien à coller), puis je me suis renseigné plus amplement à son sujet par la suite, car l'histoire m'intriguait au plus haut point ! Voyons de suite ce que j'en ai pensé.\nCommentaire : Comme indiqué dans le titre, le personnage principal de cette histoire se nomme Adèle. Celle-ci est en quatrième dans un collège de Saint-Nazaire. Elle a été très touchée par la mort de sa grand-mère, survenu quelques mois auparavant. Depuis, c'est une sorte de guerre entre ses parents et elle, car ces derniers ne semblent pas la comprendre. A l'école, ses notes sont en baisses constantes, ce qui ajoute encore de la tension au sein de sa relation avec ses parents. Adèle est une jeune fille au fort caractère, qui est tout de même très sensible. Il lui suffit d'une petite réflexion de ses parents, comme une étincelle qui mettrait le feu à la poudre, pour que l'adolescente s'enflamme. Voilà pour ce qu'il fallait savoir à son propos. Et... Je dois avouer que je suis assez mitigé à propos d'Adèle. Tout d'abord, je trouve que celle-ci part trop facilement. Il suffit d'un petit mot, parfois un simple geste, pour que celle-ci s'offusque, se braque, se mette en colère ou qu'elle se mette à pleurer. D'après moi, elle prend aussi trop de décisions sur un coup de tête, sans jamais vraiment réfléchir aux conséquences de ces dernières, qui pourraient être plutôt désastreuses, bien souvent. Pour expliquer cela, je trouve aussi que l'attitude de ses parents à son égard est absolument déplorable. Ces derniers refusent de discuter avec elle, ils tentent constamment d'imposer leur autorité sans même tenter de crever l’abcès et de comprendre Adèle. Le lecteur comprend vite qu'il y a un problème de communication au sein de cette famille. J'ai tout de même fini par m'attacher à Adèle. On ne peut que comprendre cette adolescente quand on voit l'attitude de ses parents, qui veulent tout bien faire mais qui se trompent constamment. On a envie de l'aider, de lui parler, de la réconforter... Malgré son caractère parfois difficile, j'ai tout de même assez bien aimé Adèle.\nL'histoire, en plus d'être originale, et très addictive. On se prend vite au jeux, on traverse avec la jeune fille ces deux époques totalement différentes. Le lecteur, grâce aux passages au XVIe siècle, apprend beaucoup de choses sur le mode de vie à l'époque ainsi que sur les guerres de religions, qui faisaient rage à cette époque de l'Histoire. Le travail de documentation a du être colossale pour Silène Edgar, pour écrire avec fidélité les habitudes de l'époque. On croise de nombreux personnages historiques durant tout le long de notre lecture. Certains que l'on apprécie plus que d'autres. Cette histoire m'a parfois fait pensé à celle de quelqu'un addicte aux jeux vidéos, avec cet éternel dilemme : vie réelle ou vie virtuelle ? Je trouve que l'auteure gère très bien les différents passages, entre réalité et rêve. Elle sait arrêter les rêves de son personnage pile au bon moment, ajoutant du suspens à l'histoire. On se pose toujours plus de questions sur ce qu'il va se passer dans les rêves d'Adèle. Je trouve juste une petite facilité scénaristique vers la fin de l'histoire, quand Adèle découvre qu'elle peut faire certaines choses par rapport à ses rêves. Si elle n'avait pas pu, je pense que cela aurait été encore mieux, rajoutant encore de l'action et du suspens à l'histoire. Silène Edgar a très bien su allier le récit de vie au fantastique et au genre historique. J'aime beaucoup.\nJ'aime beaucoup la plume simple et légère de la romancière. On suit le récit simplement, sans en perdre le fil à cause de descriptions trop ennuyantes ou de dialogues inutiles. Le récit est ainsi accessible aux plus jeunes comme aux plus grands, même si les adultes trouveront le tout peut-être un peu enfantin.\nUne fin assez en accord avec le reste du livre. Ouverte, sur une belle touche, après pas mal de suspens. Quelques questions restent en suspens, Silène Edgar laissant faire notre imagination.\nCe livre, le second signé de la plume de Silène Edgar, fût une belle découverte pour ma part, malgré un ou deux petits défauts au niveau du personnage principal et de l'histoire. A mettre dans les mains des adolescents jusqu'à 16 ans.\nPublié par Victor à 12:30\nLibellés : Castelmore, Silène Edgar\nLADY MARIANNE 15 mai 2017 à 12:42\nun beau roman qui se passe au temps jadis- pour les amoureux d'histoire c'est parfait de se replonger dans ce passé fascinant-\nmerci pour ce bon billet interressant- j'espère que tu vas bien-\nMots de passage 15 mai 2017 à 21:39\nmerci de ce partage, une histoire qui pourrait me tenter.\nL'atelier d'écriture n°266 de Leiloona : Puzzle so...\nAtelier d'écriture n°265 : Une lettre d'adieu à un...


Jacky Terrasson, pianiste sans frontière – France-Amérique\nJacky Terrasson, l’un des pianistes les plus talentueux de sa génération\nJacky Terrasson, pianiste sans frontière\nSeptember 28th, 2007 by Par Sophie Cois\nPortrait du jazzman franco-américain, qui a sorti son premier album solo, intitulé Mirror, en 2007.\nDifficile de dire si Jacky Terrasson est un artiste français, américain ou même franco-américain. Mais une chose est sûre : Jacky Terrasson est un pianiste de jazz hors pair.\nNé à Berlin d’un père français et d’une mère américaine, Jacky Terrasson apprend le piano très jeune, en suivant une formation classique. Mais très tôt, il a envie d’improviser et se tourne rapidement vers jazz. Propulsé au rang de star en 1993 après avoir remporté la compétition de piano Thelonious Monk, le voici qui sort enfin Mirror, son premier album solo, après un long processus de réflexion.\nÀ l’origine de Mirror, sorti début septembre dans le monde, et quelques mois auparavant en France, il y a la volonté de Jacky Terrasson d’entrer en studio et d’enregistrer “son album“. Deux jours ont suffit pour mettre en boîte cet opus dont le jazzman n’avait cessé de repousser la production pendant quatre ans. “Je n’ai aucun problème pour me mettre devant le piano dans une salle de concert, mais seul et en studio, c’est une autre histoire!“, explique-t-il en souriant. Pour le pianiste, se retrouver face à lui-même a été l’une des expériences les plus difficiles de sa carrière : “On ne joue que pour soi, c’est très narcissique“.\nCet album est une réussite : onze chansons, parmi lesquelles cinq compositions originales et six reprises. “Le concept de l’album était déjà là : il s’agissait de mon premier solo, j’ai donc avant tout cherché à interpréter ce qui me plaisait“, déclare-t-il. Parmi les onze morceaux, Tragic Mulatto Blues est un clin d’œil à ses origines franco-américaines, et à la difficulté d’appartenir à deux cultures. “Lorsque j’étais adolescent, mes amis me demandaient si j’étais plutôt français ou plutôt américain“, se souvient t-il. Installé à New York depuis dix-sept ans, Jacky Terrasson aime toujours autant la France et les États-Unis. S’il apprécie le “plaisir de vivre qu’on trouve en France“, il n’en aime pas moins le style de vie à l’américaine.\nActuellement en tournée à travers l’Europe et les États-Unis, Jacky Terrasson pourra ainsi profiter du meilleur des deux mondes.\nJacky Terrasson en concert:\n17 juin 2008, au Rochester Jazz Festival, Rochester NY\n26 juin 2008, au Montreal Jazz Festival, Montreal QC\n17 juillet 2008, Toulon Jazz Fest.\n19 juillet 2008, Jazz Fest, Torrent-Valencia\n23 juillet 2008, au Sunside, Paris\n24 juillet 2008, au Sunside, Paris\n25 juillet 2008, au Sunside, Paris\n26 juillet 2008, au Seignose Jazz Fest\n16 août 2008, à Ramatuelle\nLa route américaine de Pierre Bensusan Pierre Bensusan a commencé mi-janvier une tournée américaine pour présenter « Vividly », son dernier album. Disponible depuis novembre 2010, cet opus inclassable surprend par un audacieux […] Posted in Music


Publié le 21/04/2010 à 14:51\nLe groupe Leather academy donnera son tout premier concert vendredi à 21h au théâtre des Gavroches. C'est un événement. Le multi instrumentiste et chanteur Thierry Dumas, bien connu à Brive pour avoir été membre des groupes Scories ou Sapristi sous le nom d'artiste Banfile, a convié dans la cité l'Israëlienne Yaël Brener, auteur compositeur interprète et musicienne (guitare, batterie, clavier) et l'Américain William Byron (voix, clavier, guitare, basse). Même si la participation de ce dernier n'est pas garantie, la faute au nuage de poussières du volcan islandais, le concert aura bien lieu.\nDans le salon de la maison, à la campagne, de Thierry Dumas, un poster des Cure. Robert Smith s'y affiche de dos. A ses pieds, un canapé. Yaël est installée et répond, en anglais, à quelques unes de nos interrogations. Sans jamais se départir d'un large sourire.\n"L'aventure de Leather academy débute entre 2007 et 2008. William cherchait un batteur sur internet. J'habitais alors à Berlin et lui en Hollande. J'ai pris contact, et on a beaucoup échangé ensuite. Puis William a rejoint les USA, et moi, je suis retournée à Tel-Aviv. On a décidé de créer Leather academy, et on a travaillé et enregistré grâce à internet."\nThierry Dumas arrive dans l'aventure plus récemment, il y a environ six mois. "J'anime une émission radio. Dans ce cadre là, j'ai eu envie de parler de Leather academy, un groupe de rock indépendant que j'aimais beaucoup.\nIl se trouve qu'on s'est tous très bien entendu, tant sur le plan musical qu'humain." Yaël confirme: "Ce fut une belle rencontre. Au début, Thierry, dont on aimait déjà beaucoup la musique, a collaboré avec nous en jouant notre musique à distance. Puis ça a évolué et il est maintenant un membre à part entière de Leather academy."\nRevendiquant quelques influences comme Suede ou Radiohead, Yaël et Thierry, qui se sont vus en chair et en os pour la première fois hier soir seulement, travaillent actuellement le concert qu'ils donneront vendredi à 21h au théâtre des Gavroches.\n"Avec l'histoire du nuage volcanique et des perturbations aériennes, on n'est pas du tout certain que William pourra être présent. On se prépare comme s'il ne venait pas, et quoi qu'il arrive, on sera prêts." Après avoir fait un aller-retour en voiture hier jusqu'à Barcelone pour aller chercher Yaël, Thierry aurait, en effet, bien du mal à agir de même pour récupérer William, bloqué... aux Etats-Unis!\nL'histoire d'ores et déjà exceptionnelle de Leather academy, avec ses trois musiciens sur trois continents, pourrait bien se poursuivre de la meilleure manière. Avec déjà à son actif une prestigieuse collaboration avec Mark Plati, qui a partiellement mixé un morceau du groupe après avoir œuvré pour les Cure, Bowie, Louise Attaque ou Bashung, Leather academy va très bientôt boucler l'enregistrement d'un six titres autoproduit. "Ce sera avant tout une carte de visite pour démarcher les labels. Pour que le groupe perdure, on a besoin d'une structure et d'un budget derrière nous. On se rendra bientôt aux Etats-Unis et à Londres en espérant être signé."\nBien malin celui qui saurait dire ce que deviendra Leather academy dans les prochaines années. "Une amie de Yaël a conçu trois bracelets de cuir, avec les initiales du groupe. On les portera lors des concerts car on est un peu fétichistes. Et puis, on prépare déjà les produits dérivés, ça pourrait servir en cas de succès, sait-on jamais", s'amuse Thierry, avant de reprendre son sérieux et sa guitare.\nLe concert de Leather academy, soutenu par les Treize arches, c'est vendredi 23 avril à 21h au théâtre des Gavroches. L'entrée est gratuite. Renseignements au 05.55.24.11.13.\nArticle suivant : Solidarité et sport main dans la main\nArticle précédent : François Lacassagne s'attaque à la montagne chilienne


Comment Wilhelm Röntgen a-t-il découvert la radiographie?\nWilhelm Conrad Röntgen (1845-1923) est un scientifique allemand ayant vécu aux Pays-Bas, nommé professeur à l'Université de Strasbourg en 1872 puis à celle de Giessen en 1879\nRöntgen, comme de nombreux physiciens de l'époque, se passionne pour les rayons cathodiques qui ont été découverts par Hittorf en 1869 ; ces nouveaux rayons avaient été étudiés par Crookes. À cette époque, tous les physiciens savent reproduire l'expérience de Crookes mais personne n'a eu d'idée d'application de ces rayonnements.\nEn 1895, Wilhelm Röntgen re produit l'expérience à de nombreuses reprises en modifiant ses paramètres expérimentaux (types de cibles, tensions différentes, etc.). Le 8 novem bre 1895, il parvient à rendre luminescent un écran de platinocyanure de baryum. C'est une intuition que l'on peut qualifier de « géniale » qui va mener Röntgen dans la direction de sa découverte : il décide de faire l'expérience dans l'obscurité en plongeant son tube de Crookes dans un caisson opaque. Le résultat est identique à la situation normale. Röntgen place ensuite différents objets de différentes densités entre l'anode et l'écran fluorescent, et en déduit que le rayonnement traverse la matière d'autant plus facilement que celle-ci est peu dense et peu épaisse. Plus troublant encore, lorsqu'il place des objets métalliques entre le tube et une plaque photographique, il parvient à visualiser l'ombre de l'objet sur le négatif.\nÀ la fin de l'année 1895, il réalise la toute première radiographie de l'histoire, celle de la main de son épouse, Berta Röntgen.


Deux niches fiscales catholiques | Le Club\nDeux niches fiscales catholiques\nDe la Fondation pour l'Ecole à la Fondation Saint Matthieu.\nDès 1992, dans la guerre scolaire préparée en catimini, le premier fait d’arme des « Créateurs d’écoles », visait à aggraver la loi Falloux de 1850. Ainsi en 1993, aux commandes du cabinet du ministre de l’Education nationale Bayrou, Guy Bourgeois, Xavier Darcos et Dominique Antoine ont pour principale préoccupation le financement public des investissements d’établissements privés. Cette opération se soldera par un double échec : juridique le 13 janvier 1994 devant le Conseil Constitutionnel et politique le 16 janvier face à plus d’un million de défenseurs de l’école laïque mobilisés par le Comité National d’Action Laïque. En 2002, recevant une délégation du CNAL, François Perret, le directeur de cabinet du ministre délégué Xavier Darcos, aujourd’hui doyen de l’Inspection générale, regrettait cet échec de 1994 et s’engageait devant ses interlocuteurs à poursuivre, d’une autre manière, à faire progresser l’implantation du privé.\nCette promesse est, en partie, tenue en 2008 par Xavier Darcos ministre de l'Education nationale. Il accorde, contre le dispositif législatif en vigueur, en toute discrétion, un avis favorable préalable à la reconnaissance d'utilité publique pour la toute nouvelle « Fondation pour l’école » d’Anne Coffinier de la mouvance tridentine Saint Pie X. Cette « fondation pour l’école » a pour objet de « susciter un renouveau éducatif en France en concourant à la création d'établissements scolaires libres ». Ainsi, l’Etat permet la défiscalisation des dons à cette fondation « d’utilité publique » : à hauteur de 75 % pour les assujettis à l’ISF, jusqu’à 50 000 € par an, 60% pour l’impôt sur le revenu des personnes physiques, et 66% pour les entreprises. La reconnaissance d’utilité publique (1) est illégale pour la création d’établissements scolaires, en effet : « l'établissement sollicitant sa reconnaissance d'utilité publique doit poursuivre un but d'intérêt général, non contraire à la loi et n'empiétant pas sur les compétences normalement dévolues à la puissance publique.» (2). De fait, cette défiscalisation constitue une subvention publique dérogeant à l’interdiction totale de financement des investissements pour les écoles et allant bien au-delà du seuil de 10% des crédits facultatifs pour les collèges et lycées au nom de la loi Falloux de 1850. Belle revanche de nos « Créateurs d’écoles » 16 ans après.\nPar décret du 16 février 2010, Luc Châtel consacrait, lui, la « Fondation Saint Matthieu » (3), nouvellement créée et officiellement liée à l’épiscopat et à l’enseignement catholique. Cette nouvelle officine, qui programme l’ouverture de ses guichets en octobre 2010, bénéficie d’une « déclaration d’utilité publique » bien avant les 3 années de pratique associative nécessaire. Saint Matthieu vise à « recueillir 1 milliard d’euros en 10 ans », donc entre 600 et 750 millions de défiscalisation. Cette fondation est co-présidée par Claude Bébéar, ancien patron d’AXA, souvent cité comme proche de l’Opus Dei, dans la revue Golias en particulier. Dans le comité d’honneur de cette fondation, figurent le cardinal Vingt-trois, archevêque de Paris, Aumônier, évêque de Versailles, président de l’enseignement catholique français, l’ancien chef d’état major de la marine ou le président d’honneur du groupe Bayard Presse…. Faut-il s’étonner alors que cette démarche de la hiérarchie catholique s’inscrive dans la logique libérale de l’Institut Montaigne présidé par le « très intégriste » Claude Bébéar. Cet institut a publié en 2002 un rapport et 25 propositions pour « développer les fondations en France » et révèle une partie des objectifs : « La France se distingue par la primauté qu'elle accorde à l'Etat en matière de biens et de services collectifs, contrepartie de prélèvements obligatoires importants. Or l'initiative privée peut y concourir de manière significative, sur la base de contributions volontaires, comme en témoigne, par exemple la vitalité des fondations dans de nombreux pays. » .\nL’émergence, en quelques mois, dans le secteur de l’éducation de ces deux fondations nationales, et la réactivation de quelques structures\nlocales ou autres (4), correspond donc à une volonté, à peine masquée, de concurrence avec l’Etat à l’égard de son service public d’éducation. Cette « utilité publique » permet aussi de réduire les prélèvements obligatoires de catégories sociales favorisées en délégant au privé une part plus importante de l’éducation. Il s’agit là de substituer, dans l’éducation, le modèle de solidarité obligatoire et collective à celui de la charité facultative et individuelle. Cette philanthropie libérale oriente ses financements vers le privé et se substitue à l’Etat dans une redistribution inéquitable des richesses par défiscalisation. De plus on confère à ces fondations une concession et des compétences en matière d’éducation avec le risque d’une communautarisation de l’espace scolaire avec un fonctionnement illégal en réseau sous contrôle d’une Eglise.\nMme Michèle Delaunay, députée de Gironde, avait demandé en juin dernier au ministre de mettre rapidement fin à ces deux reconnaissances d’utilité publique qui contreviennent à la législation scolaire, à la loi de et à la jurisprudence du Conseil d’Etat. La question posée a été honteusement tronquée par le ministre. Ainsi, dans sa réponse publiée, en avant première, par le site très intégriste « Chrétienté info » cela lui permet d’esquiver la remise en cause de la légalité de la « déclaration d’utilité publique » au regard du code de l’éducation. Le respect de la loi est une exigence essentielle quand on a l’ambition de s’occuper d’éducation.\nLa puissance publique sera désormais contrainte ultérieurement par le financement public des dépenses de fonctionnement obligatoires afférentes au développement de ces investissements. L’Etat, de fait, se voit forcer la main par l’Eglise catholique pour l’extension de ses écoles confessionnelles en faisant financer par défiscalisation le patrimoine privé de congrégations ou d’associations et personnes. Au moment où l’on réduit drastiquement le financement de l’école publique, ces nouveaux privilèges et ces cadeaux fiscaux considérables constituent, en pleine crise, une nouvelle provocation. On sacrifie l’école laïque sur l’autel de la rigueur tout en épargnant le privé confessionnel en lui concédant de nouvelles faveurs. L’Etat finance, ici, comme nulle part ailleurs ou dans d’autres domaine, la concurrence avec son service public.\n(1)Jurisprudence de la Section de l’intérieur du Conseil d’Etat : « En considération de l’objet propre de la Fondation Victor Dillard, qui est de contribuer de façon désintéressée au développement de l’enseignement catholique en Loir et Cher et d’accorder à des personnes en difficulté des subventions ou des aides afin de leur permettre d’accéder aux établissements de la fondation, le Conseil d’Etat a estimé que les statuts devaient fixer des modalités de gestion, notamment comptables et budgétaires, garantissant qu’elle respectera la réglementation applicable aux aides publiques à l’enseignement privé. » Section 04-05-1999 - n° 362 565\n(2) La loi n° 87-571 du 23 juillet 1987 sur le développement du mécénat dispose - article 18\n(3) « La Fondation a pour mission de concourir aux besoins d’investissement de nature immobilière (rénovation, mise aux normes, extension et acquisitions de locaux) et à l’entraide au sein des établissements de l’Enseignement Catholique. »\n(4) L’Association pour la « Fondation de Service politique » (AFSP) « mouvement de laïcs chrétiens au service du bien commun », autre officine très intégriste engage une démarche de reconnaissance d’utilité publique en 2010 : http://www.libertepolitique.com/images/pdf/2009/frup_2009-2010.pdf


3 étapes pour réparer l'ordinateur gèle dans le démarrage/l'initialisation\nRécupérer les données perdues à cause de l’erreur de l’ordinateur gèle\n1L'ordinateur se fige après le démarrage, s'il vous plaît aidez-moi!\nQuand je démarre mon ordinateur, il gèle juste après environ 30 secondes, si je clique sur quelque chose, il ne sera pas charger une application, il va juste cesser de répondre puis se gèlera. Comment puis-je résoudre mon ordinateur gèle au démarrage. Des idées n’importent qui? Merci d'avance.\nLa première façon que vous pouvez résoudre ce problème est d'utiliser votre disque d'installation de Windows, qui peut aider à récupérer votre erreur du système et de faire normalement votre démarrage de l’ordinateur comme d'habitude. Cependant, la plupart des ordinateurs sont préinstallés avec Windows lorsque vous les achetez, et il n'y a aucun disque supplémentaire d'installation Windows joint. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire un tel disque de récupération Windows par vous-même, si vous ne voulez pas dépenser autant d'argent sur elle.\n23 étapes pour réparer l'ordinateur gèle dans le démarrage/l'initialisation\nTout d'abord, obtenez un programme de récupération Windows ici: D’un CD/USB Wondershare LiveBoot Boot. Ce programme vous permet de graver un disque de démarrage par vous-même avec un seul clic, et de récupérer votre ordinateur gèle sur le démarrage en quelques minutes.\nVous obtiendrez un lien de téléchargement, ainsi qu'un code d'inscription du programme de Wondershare. Téléchargez et installez-le sur votre autre ordinateur de travail. Ensuite, suivez les étapes ci-dessous pour créer votre propre CD amorçable ou la clé USB pour réparer votre problème de blocage informatique en 3 étapes.\nÉtape 1. Créez votre propre CD amorçable ou clé USB avec 1 clic\nExécutez le programme sur votre ordinateur, et vous obtiendrez un assistant comme suit, où vous pouvez obtenir des guides détaillés pour créer un CD ou USB amorçable et l'utiliser pour démarrer votre ordinateur gèle. Si vous souhaitez créer un CD amorçable, insérez un CD vierge dans l'ordinateur et cliquez sur le bouton vert de l'interface. Attendez un instant, et votre CD amorçable sera créé automatiquement.\nSi vous choisissez de créer une clé USB amorçable, le processus sera le même que ci-dessus. Il vous suffit de remplacer le CD par un lecteur USB vierge.\nÉtape 2. Accédez à votre ordinateur gèle avec le CD amorçable/la clé USB\nMaintenant, sortez du CD amorçable ou de la clé USB et passez à votre ordinateur gèle. Insérez-le sur l'ordinateur et redémarrez-le. Lorsque le système démarre, appuyez immédiatement sur F12 pour accéder au menu Périphérique d’amorçage. Ensuite, cliquez sur "Incorporé ou lecteur CD-ROM USB", et vous obtiendrez un menu d'amorçage comme suit. Choisissez l'option "Démarrer depuis LiveBoot" pour accéder à votre ordinateur gèle.\nÉtape 3. Résolvez votre ordinateur gèle après le démarrage\nLorsque vous entrez dans votre ordinateur gèle, vous obtiendrez le programme LiveBoot lancé. Allez à la "Récupération de Windows", et choisissez "Solution du plantage de chargement". Ici, vous obtiendrez la solution pour votre ordinateur gèle. Il suffit de suivre la méthode que le programme fournit et d'effectuer les étapes en conséquence.\nLorsque le problème est corrigé, sortez du CD LiveBoot/de la clé USB, et redémarrez votre ordinateur comme d’habitude. Ensuite, vous trouverez que vous pouvez démarrer votre ordinateur avec succès comme normal et ne se figera plus au démarrage.\n2Récupérer les données perdues à cause de l’erreur de l’ordinateur gèle\nParfois, avec les mauvaises opérations se traduiront à un disque dur formaté et des données inaccessibles, mais le pire sera la perte des données de votre disque dur. Dans ces circonstances, vous aurez besoin d'un puissant logiciel de récupération de données pour récupérer vos données perdues.\nGuide de récupération de données informatiques avec Wondershare:\nAccueil / Problèmes d'Ordinateur / Comment réparer l'ordinateur gèle après le démarrage


Grand Paris Express Archives | NPI MAGAZINE\nLes chantiers du BTP redémarrent progressivement\nCLOTILDE MARTIN Mai 07\nLe redémarrage progressif des chantiers du BTP depuis le 20 avril 2020 entraîne une reprise du transport fluvial de matériaux de construction et de déblais, indique Haropa-Port de Paris dans sa « Lettre de l’innovation ». On ...\nchat_bubble0 Comment visibility100 Vues\n« Un niveau important de stock de conteneurs à Gennevilliers »\nRÉDACTION NPI Mar 26\nDans le contexte du Covid-19/coronavirus, trois questions à Alain O’Jeanson, directeur général de Paris Terminal, qui gère le terminal à conteneurs du port francilien de Gennevilliers. Pour lire la suite, découvrez notre offre spéciale Cet ...\nDe nouveaux trafics sur la Seine pour CFT\nJACQUES LAURENT Nov 18\nLes travaux d'infrastructures liés au Grand Paris profitent au fluvial sur la Seine et notamment au groupe Sogestran par l’intermédiaire de sa filiale CFT. Pour lire la suite, découvrez notre offre spéciale Cet abonnement est ...\nLa conférence de presse organisée pour le lancement de E2F a apporté des précisions sur le contexte, les objectifs, les priorités d’action de cette nouvelle organisation professionnelle représentative de la navigation intérieure. De son côté, ...\nchat_bubble0 Comment visibility331 Vues\nE2F, la nouvelle fédération du fluvial est lancée\nE2F, pour Entreprises fluviales de France, est le nom de la toute nouvelle organisation professionnelle représentative de la navigation intérieure. E2F réunit, depuis le 1er novembre 2019, toutes les activités du transport fluvial : artisans-bateliers, armateurs, ...\nchat_bubble0 Comment visibility615 Vues\nProjet Multirégio : des premiers bateaux à partir de 2021\nCLOTILDE MARTIN Sep 17\nPrésentation du projet Multirégio, de ses objectifs et enjeux. Les dernières avancées de ce projet en 2019 vont permettre la mise à disposition de premiers bateaux à partir de 2021. Le projet Multirégio a pour ...\nUne solution fluviale pour des déblais du chantier Eole\nUne solution fluviale est mise en place pour l’évacuation de 1,3 Mt de déblais du chantier Eole, prolongation du RER E dans le cadre du Grand Paris Express, par LafargeHolcim qui renforce aussi sa flotte en ...\nchat_bubble0 Comment visibility397 Vues


Fabricant Constructeur de Vis d'Archimè : Brun Frè » 3ème rencontre régionale hydroélectricité en bourgogne et franche-comté Cuisery 2015\n3ème rencontre régionale hydroélectricité en bourgogne et franche-comté Cuisery 2015\nCe 25 septembre 2015 s’est tenue à Cuisery (71) la 3ème rencontre régionale Hydroélectricité en Bourgogne et en France-Comté, organisée par l’ADEME et le Conseil régional de Bourgogne, en partenariat avec Bourgogne Energies Renouvelables.\nIntroduction par les Directrices régionales de l’ADEME\nComme l’ont précisé Myriam NORMAND et Blandine AUBERT, Directrices régionales de l’ADEME Bourgogne et de l’ADEME Franche-Comté, l’objectif de cette journée est de faire progresser la question de la petite hydraulique.\nLa petite hydraulique est une filière qui contribue à l’atteinte des objectifs nationaux, en matière de lutte contre les émission de gaz à effet de serre. Rappelons que la loi du 17 août 2015 relative à la transition énergétique pour la croissance verte, a fixé des objectifs en la matière :\nune réduction de 40% des émissions de gaz à effet de serre en 2030 (1990 étant l’année de référence)\nune réduction de la consommation énergétique primaire des énergies fossiles de 30% en 2030 (2012 étant l’année de référence)\nune part des énergies renouvelables représentant 23% de la consommation finale brute d’énergie en 2020 (et 32% en 2030)\nLes dirigeantes régionales de l’ADEME remercient les acteurs de l’hydroélectricité de concourir à l’atteinte de ces objectifs, non sans souligner la pugnacité nécessaire. En effet, le processus pour aboutir à une centrale hydroélectrique est long, compliqué et éprouvant, à plus forte raison s’il est porté par un seul individu. Il convient donc de faciliter ce parcours, et c’est l’objectif de cette journée.\nMe REMY, Délégué Régional Grand-Est pour le syndicat France Hydro Electricité, aborde ensuite le phasage d’un projet hydro et sa durée moyenne :\nPlanification : 1 à 3 ans ; cette phase inclue notamment l’identification du site, la pré-faisabilité technique, environnementale et administrative, la rencontre avec le Service de Police de l’Eau, les études d’impact…\nInstruction du projet : 2 ans maximum (délai légal) vers l’Autorisation unique (1 an) : c’est le montage et le dépôt du dossier, et notamment l’instruction de la complétude du dossier, l’enquête administrative et publique, et l’obtention d’arrêté d’autorisation\nConstruction de la centrale : 2 ans en moyenne : génie civil et installations de production et équipements environnementaux\nExploitation de la centrale : plusieurs dizaines d’années, avec des opérations de maintenance et de suivi\nL’Etat a souhaité réagir au vu du dédale administratif auquel est exposé le porteur de projet. Ainsi, une Autorisation unique, visant à rassembler toutes les autorisations environnementales relevant de l’Etat, devrait être mise en place prochainement.\nA compter du 01/01/2016, le rachat de l’électricité va changer (nouveau dispositif CODOA) mais les futurs modes de calcul ne sont pas encore établis à ce jour.\nLe cabinet Alexis Assurances exerce depuis 25 ans dans le domaine des énergies renouvelables. Nous retenons qu’un assureur riche de projets antécédents sur l’énergie hydraulique, constitue une valeur ajoutée importante sur un projet. Par ailleurs, il faut savoir qu’il convient de se rapprocher d’un assureur en amont du projet. En effet, un projet non assurable n’est légalement pas réalisable.\nL’expert-comptable doit également être l’allié et le conseil du porteur de projet : choix du statut juridique, fiscal et social, validation financière ne sont que des exemples des phases à valider avec ce professionnel. Cette intervention était réalisé par le cabinet CAPEC.\nUnifergie, la filiale du Crédit Agricole experte en financement Energies & Environnement, était le dernier professionnel à intervenir. Le banquier va s’intéresser à certains points-clés du projet, dans son souci qu’il a de voir l’installation produire une énergie en quantité et en régularité suffisantes. Ainsi, vont être abordés le dimensionnement de l’installation, le volet administratif, la production théorique et les recettes connexes, la recherche et la détection de coûts cachés / débordements éventuels.\nTrois porteurs de projet apportèrent leur témoignage. La quantité d’énergie électrique produite est variable selon le contexte. Nous notons que les efforts déployés pour faire aboutir les projets sont conséquents, les investissements parfois lourds, et que la rentabilité des « petits » projets semble plus délicate à obtenir.\nUn forum se tenait l’après-midi, sur le site de la centrale hydroélectrique de Cuisery. Plusieurs stands d’acteurs de l’hydroélectricité étaient présents, à l’invitation des organisateurs de la journée.\nLe stand de BRUN FRERES ne laisse pas indifférent les congressistes, d’autant plus que l’utilisation de larges photographies permet de discuter des réalisations aisément. BRUN FRERES a choisi de mettre en avant une roue à aubes, une vanne guillotine de rivière ainsi qu’une vanne secteur de torrent et son dégrilleur à pas-de-pélerin. Nous les publions ci-dessous.\nRoue à aubes en acier corten à Vonnas (Ain).\nVanne guillotine sur la rivière Veyle, à Saint-Cyr-sur-Menthon (Ain).\nVanne secteur et dégrilleur à pas-de-pélerin sur la Lignarre, dans l’Oisans (38).\nCette journée a permis de faire un tour d’horizon de l’actualité de la petite hydraulique, avec un focus sur le financement et la conduite de projet. La réglementation affiche des objectifs ambitieux (loi sur la transition énergétique), et l’Etat semble vouloir simplifier le processus administratif (Autorisation unique). On attend la publication des modalités visant au rachat de l’électricité des installations supérieures à 500 kW, la mesure entrant en vigueur au 1er janvier 2016.\nPlusieurs « petits producteurs » d’électricité, ainsi que des porteurs de projet, ont pu faire la connaissance des Ets BRUN FRERES, une entreprise à taille humaine et acteur historique du vannage sur bon nombre de rivières et de torrents en Rhône-Alpes.\n4 décembre 2015 | énergie


ACCUEIL DES HANDICAPES VISUELS DE PLUS DE 75 ANS\nAccueil bassevision.net > plan du site > L'accueil d'une personne handicapée visuelle hors de chez elle\nDate de mise à jour : 24/12/2003\nL'ACCUEIL D'UN HANDICAPE VISUEL HORS DE CHEZ LUI\nToute personne âgée sans ressources, sans famille et séjournant en maison de retraite peut voir ses frais de séjour entièrement pris en charge par l'aide sociale.\nCela concerne également les frais de séjour en maison de retraite médicalisée.\nLes frais d'hébergement dans une famille d'accueil peuvent ête pris en charge à condition que les ressources de la personne âgée n'excèdent pas la rémunération de la famille d'accueil. Il existe également des mesures d'exonération fiscale.\nConcernant l'accueil d'une personne âgée, celle-ci doit avoir plus de 75 ans ou âtre titulaire d'une carte d'invalidité. Le foyer qui accueille ne doit avoir aucune obligation alimentaire (parents, enfants). En revanche, lorsqu'une personne âgée est à la charge de l'un de ses enfants, ce dernier peut obtenir à la mairie une allocation "parent âgé". La personne à charge doit avoir plus de 75 ans et des ressources inférieures à 10 000 F par mois ; l'enfant doit lui-même payer moins de 15 000 F d'impôt par an.\nTout sur les familles d'accueil - emploi, textes, annonces, témoignages, documentation, mises en relation... http://accueil.pluriels.free.fr/, Email : accpluri@club-internet.fr\nRapport gouvernemental : La Direction de la Recherche des Etudes et de l'Evaluation des Statistiques du Ministère de l'Emploi et de la Solidarité Nationale publie en ligne un bulletin "Etudes et Résultats". Site Web : http://www.sante.gouv.fr/drees/accueil.htm\nEn octobre 1999, il était consacré à l'accueil familial de personnes âgées et d'adultes handicapés. Un état des bénéficiaires de l'aide sociale départementale en 1998 fut publié en juin. Tous ces documents sont d'accès libre, mais au format PDF uniquement.\nUn rapport L’ACCUEIL TEMPORAIRE DES PERSONNES HANDICAPEES « AU COEUR DES PROJETS INDIVIDUALISES ET DE LA POLITIQUE D’INTEGRATION ET DE VIE A DOMICILE » télécharger en pdf\nPropositions pour le développement des solutions d’accueil temporaire\nMme la Secrétaire d’Etat aux Personnes Handicapées\npar Jean-Jacques OLIVIN, Président du GRATH\nLe jeudi 3 avril 2003