Lieux, Spoilers 7x04, Spoilers 7x20,\nRegina Mills (maire)\nM. Gold (propriétaire)\nMary Margaret Blanchard (maire) (brièvement)\nMr Hyde † (propriétaire) (brièvement)\nFiona † (maire) (brièvement)\nJ'ai jamais vu cette horloge fonctionner. Ici, le temps s'est arrêté.\nHenry à Emma ("Il Était une Fois")\nStorybrooke est une ville créée dans le Maine en 1983 par le Sort noir, et dirigée par Regina Mills. Elle regroupe tous les personnages du Royaume enchanté suite au lancement de la Malédiction par la Reine Regina pour prendre sa revanche sur Blanche-Neige.\nElle comporte un centre-ville composé de nombreux bâtiments dont la tour de l'horloge, une vaste forêt, des mines, des champs, ainsi qu'un port. On raconte qu'un dragon se terre dans les profondeurs de la ville…\nAfin d'échapper à la menace de Peter Pan, Regina détruit le parchemin ayant servi à la création de la ville. Dès lors, Storybrooke disparaît de notre monde. Néanmoins, grâce au lancement d'un second Sort noir par Blanche-Neige, la ville réapparaît avec de nouveaux venus…\nPrincipaux lieux Modifier\nCabane de M. Gold\nTunnel de Storybrooke\nManoir de Jefferson\nAtelier de Marco\nChamp de haricots\nAppartement de Will\nManoir du Sorcier\nMaison du Vieillard\nChez Peter Peter\nSpa des Trois Ours\nDimanche 23 octobre 1983 ; semaine du 24 octobre 1983  : Le Sort noir de la Méchante Reine a transporté les habitants du Royaume enchanté dans notre monde. Le nouveau maire Regina Mills savoure sa victoire, bien vite perturbée par l'arrivée d'étrangers. L'ennui de sa nouvelle vie la gagne vite, et elle s'attache au petit Owen, orphelin de mère, faisant tout pour le retenir. Au terme d'une course-poursuite, le petit garçon s'échappe de la ville et, de retour avec des policiers, s'aperçoit que celle-ci a disparu. Il jure alors de retrouver son père. ("Bienvenue à Storybrooke")\n1993  : Une première pousse de fleur féérique apparaît dans la ville figée, ce qui permet de réveiller Mary Margaret et David avec leurs souvenirs intacts. Le couple décide alors de partir à la recherche de leur fille Emma et demande conseil à M. Gold, tout juste réveillé à son tour lorsqu'il entend le nom de la Sauveuse. L'antiquaire les informe qu'Emma est destinée à sauver la ville dans dix-huit ans et leur conseille alors de boire la potion d'oubli qu'il a apporté, comme il compte le faire lui-même pour ne pas modifier le destin de la fillette. Après avoir crée un portail où ils aperçoivent leur fille, Mary Margaret et David décident finalement de le refermer sans la retrouver, espérant lui permettre d'accomplir sa destinée de Sauveuse. ("L'Effet d'une Fleur")\n2001 : La Reine des Glaces Ingrid parvient à localiser Storybrooke et s'y installe en tant que marchande de glaces, attendant l'arrivée d'Emma. ("Ultime Sacrifice")\nSeptembre 2001  : Regina adopte un petit garçon, qu'elle nomme Henry comme son père. Lorsqu'elle apprend que sa mère biologique n'est autre que la Sauveuse, Regina boit une potion d'oubli pour effacer son identité. ("Peter Pan n'Échoue Jamais")\nOctobre 2011 : Henry, devenu un jeune garçon de 10 ans, se voit offrir un livre de contes par son enseignante, Mary Margaret Blanchard, afin de lui redonner espoir. Il découvre alors l'histoire de Blanche-Neige et du Prince Charmant ainsi que de leur fille, Emma, qui va briser la Malédiction. ("Garder Espoir")\nNuit du samedi 22 au dimanche 23 octobre 2011 : Le jeune Henry Mills, le fils adoptif du maire, est raccompagné par sa mère biologique Emma Swan jusqu'à chez lui. Alors qu'elle s'apprête à repartir elle est victime d'un accident, et après une discussion avec son fils, décide de rester une semaine, et s'installe à l'Auberge Granny. Les aiguilles de la tour de l'horloge se mettent alors en marche. ("Il Était une Fois")\nLundi 24 octobre 2011 : Le maire Regina tente tout pour qu'Emma quitte la ville, allant jusqu'à provoquer une arrestation et l'empêcher de séjourner à l'auberge. Pendant ce temps, Henry tente de la convaincre que les habitants de la ville sont des personnages de contes amnésiques, dont son institutrice Mary Margaret Blanchard, qui serait selon lui Blanche-Neige. ("Le Sort Noir")\nJohn Doe  : Suite à un stratagème de Henry, Mary Margaret réveille un patient anonyme, que le garçon pense être le Prince Charmant, plongé dans le coma depuis des années. Avec l'aide d'Emma et du Shérif Graham, elle parvient à le retrouver évanoui dans la forêt. De retour à l'hôpital, une femme, Kathryn Nolan, le reconnaît comme étant son mari, David Nolan|David. De retour chez elle, le cœur lourd suite à ses mésaventures amoureuses, Mary Margaret accueille Emma dans une chambre d'ami. ("Le Pont des Trolls")\nMarché  : Emma fait la rencontre d'une femme de chambre du nom d'Ashley Boyd, préoccupée par son futur enfant, qu'elle craint de ne pas pouvoir élever. Le soir suivant, elle dérobe un objet à l'antiquaire M. Gold, qui fait appel à Emma pour la retrouver. Elle apprend de la serveuse Ruby, une amie proche de la disparue, du petit ami de celle-ci, Sean Herman, ainsi que du père de ce dernier, Mitchell, qu'Ashley avait promis de céder son enfant en échange d'une grosse somme d'argent. Convaincu qu'il s'agit de Cendrillon, qui a autrefois conclu un marché avec le mage Rumplestiltskin, Henry aide sa mère à la retrouver, non loin de la frontière de la ville, sur le point d'accoucher. Finalement transportée à l'hôpital, elle donne naissance à Alexandra, dont elle obtient la garde après qu'Emma a conclu un nouveau marché avec M. Gold : désormais, elle lui devra un service. Tandis que les nouveaux parents se remettent ensemble, Emma accepte une proposition pour devenir l'adjointe du shérif. ("Le Prix à Payer")\nRetrouvailles glaciales  : Emma vient acheter de la glace pour Henry et reconnaît Ingrid, la marchande, qui se fait désormais appeler Sarah Fisher. Elle est d'autant plus surprise qu'elle n'a pas vieilli, ce qu'Ingrid affirme être dû à la magie. Toutefois, Emma, toujours en colère après elle, refuse de l'écouter. Ingrid lui ôte alors ses souvenirs de cette rencontre puis reprend attristée son rôle de vendeuse de glaces. ("Ultime Sacrifice")\nLes mines  : Emma reçoit l'insigne d'adjointe, alors qu'un tremblement de terre fait s'effondrer des mines à proximité de la ville. Convaincu que sa mère adoptive Regina y cache quelque chose, tandis que celle-ci menace son psychiatre, le Dr Archibald Hopper, Henry décide de les explorer. Archie vient alors à son secours mais se retrouve piégé avec lui. Ils sont finalement sauvés par Emma, treuillée par le camion de Marco, grâce à une indication du dalmatien Pongo, qui a retrouvé l'odeur de son maître par une bouche d'aération. Celui-ci annonce alors à Regina qu'il compte bien suivre ses méthodes thérapeutiques. ("La Petite Voix de la Conscience")\nLe moulin  : Toujours perdu depuis son réveil du coma, David tente en vain d'approcher Mary Margaret, dont il est tombé amoureux et réciproquement, malgré son mariage. Ce point dérange sa bien-aimée, d'autant plus que Regina s'est rapprochée de Kathryn. Elle accepte toutefois un rendez-vous avec lui après avoir quitté sa femme, mais suite à un stratagème de Regina, il retrouve la mémoire dans la boutique de M. Gold grâce à un petit moulin décoratif, ainsi que son amour pour son épouse. Il retourne auprès d'elle, abandonnant à regret Mary Margaret, qui passe le reste de la soirée avec le Dr Whale. De son côté, Emma apprend que Graham a une liaison avec le maire. ("Le Berger")\nLe loup  : Graham tente de s'excuser auprès d'Emma et finit par l'embrasser. Lui reviennent alors des flashs de son passé de Chasseur et, perturbé par ces souvenirs, il se lance à la poursuite d'un loup, qui le conduit jusqu'au caveau de la famille de Regina, où semble caché son cœur. Mais lui et Emma sont surpris par le maire, et celle-ci comprend que Graham le quitte pour son adjointe. Une lutte physique s'engagent entre les deux femmes, mais le shérif les interrompt et raccompagne Emma au poste. Ils s'apprêtent à s'embrasser mais Regina écrase dans son caveau le cœur de Graham, qui meurt sur le coup. ("Le Cœur du Chasseur")\nNouveau shérif  : Deux semaines après le décès de Graham (attribué à une crise cardiaque), M. Gold informe Emma qu'en tant qu'adjointe, elle peut désormais prétendre au titre de shérif, mais Regina lui oppose le journaliste Sidney Glass, du Daily Mirror. Malgré le stratagème de l'antiquaire consistant à faire agir Emma en héroïne en sauvant le maire d'un incendie, celle-ci refuse publiquement d'être élue shérif par les habitants pour cette hypocrisie. Pourtant, pour cet acte de franchise, tous votent pour elle, qui reçoit également les félicitations du maire. ("Le Ténébreux")\nAva et Nicholas  : Emma raccompagne chez eux Ava et Nicholas Zimmer, deux enfants qui ont tenté de voler des bonbons dans la boutique de M. Clark. Elle découvre qu'ils sont orphelins et vivent seuls, et s'engage à retrouver leur père, leur seul parent encore en vie. Toutefois, Regina la presse de les confier aux services sociaux de Boston, mais une fois en route, la voiture tombe en panne, et le garagiste n'est autre que le père des enfants, qui finit par les adopter malgré ses craintes. Plus tard, alors qu'Emma réfléchit sur les circonstances de son propre abandon, Henry lui apporte une part de tarte, mais ils sont interrompus par un mystérieux voyageur à moto, qu'Emma dirige vers l'Auberge Granny. Pourtant, d'après Henry, personne exceptée Emma ne peut entrer ou quitter la ville. ("Hansel et Gretel")\nLiaison dangereuse  : Mary Margaret ne parvient pas à se faire une raison au sujet de sa relation avec David. Elle le croise ainsi tous les matins à la même heure au Café Granny, ce qui n'échappe pas à Emma. Plus tard, au bord de la route, Mary Margaret sauve une colombe, et le vétérinaire du refuge où travaille David lui explique qu'elle doit retrouver son groupe au plus vite. Sans perdre une minute, la femme retourne en forêt mais David la rattrape, car un orage approche. Réfugiés dans une cabane, Mary Margaret lui apprend que Kathryn est enceinte, après l'avoir vue avec un test de grossesse un peu plus tôt. Mais une fois rentrés chez eux après que les deux amants se soient avoués leurs sentiments, Kathryn annonce à son mari être soulagée de ne pas avoir eu d'enfants, et demande à ce qu'ils commencent une thérapie de couple. Le lendemain, alors qu'elle espère pouvoir l'oublier en déjeunant plus tard que d'habitude, Mary Margaret croise à nouveau David, et tous deux décident d'entretenir leur liaison, s'embrassant, observés de loin par Regina. ("Le Vol de la Colombe")\nLe Château  : Suite à la tempête, la structure de jeux sous laquelle Henry cachait son livre de contes s'est effondrée, et Regina ordonne sa destruction. Pensant qu'il s'agit d'un acte suspect, Emma mène l'enquête avec Sidney Glass, récemment renvoyé du Mirror par le maire. Ils trouvent les traces de l'achat d'un terrain de M. Gold, et déduisent grâce à des plans que Regina détourne des fonds publics pour se construire une résidence secondaire. Mais en pleine réunion municipale, le maire dévoile son projet de construction d'une nouvelle aire de jeux, dont elle s'est inspirée pour les plans d'un château dans le livre de son fils, qu'elle éloigne ensuite d'Emma. ("Le Génie")\nMardi 14 février 2012  : M. Gold a été cambriolé par Moe French, un fleuriste, et l'antiquaire compte bien récupérer un de ses biens en particulier, que le shérif Swan n'a pas su retrouver, ni le voleur lui-même. M. Gold s'en charge personnellement, et kidnappe le fleuriste, tandis que David achète des cartes de Saint-Valentin pour Kathryn et Mary Margaret, sortie passer la soirée avec Ruby et Ashley, que Sean demande plus tard en mariage. Emma finit de son côté par retrouver M. Gold tabassant Moe, et l'arrête. Dans sa cellule, il reçoit la visite de Regina, insistant pour avoir une discussion avec lui. Elle lui demande alors s'il se souvient de son identité du Royaume enchanté, ce qu'il confirme en échange de son précieux bien volé, une tasse ébréchée. Plus tard, à l'hôpital, Regina rend visite dans le service psychiatrique à une infirmière, qui l'informe que personne n'est jamais venu voir une jeune internée. ("La Belle et la Bête")\nKathryn  : Kathryn annonce à David s'être inscrite en droit à Boston, espérant prendre un nouveau départ ensemble, ce à quoi il est réticent. Mary Margaret lui demande donc d'avouer la vérité à sa femme. Mais en s'enfonçant davantage dans le mensonge, la liaison entre les deux amants éclate au grand jour à cause de Regina, qui apprend la vérité à Kathryn, bouleversée. Celle-ci rend alors visite à Mary Margaret et la gifle au milieu de l'école, qui comprend que David lui a également menti. Chacun se retrouve donc seul. De son côté, Emma a rendez-vous auprès du puits à souhaits avec le nouvel arrivant, nommé August Wayne Booth, qui a ajouté des pages au livre de contes de Henry, finalement retrouvé près de la voiture du shérif. Plus tard, consciente qu'elle et son mari n'ont jamais été heureux ensemble, Kathryn décide de quitter la ville, laissant une lettre compatissante à David, que Regina brûle. La voiture de Kathryn est ensuite retrouvée vide et accidentée au bord de la route. ("Le Chevalier d'Or")\nLa fête des mines  : Mary Margaret se sent haïe par tous les habitants de la ville à cause de sa liaison avec David. Personne ne veut l'aider à la préparation de la fête des mines, une fête annuelle organisée par le couvent local, excepté Leroy, tombé amoureux de la Sœur Astrid. Il lui promet de vendre les 400 bougies que la sœur a commandé par erreur afin de payer le loyer de M. Gold, mais lui et Mary Margaret échouent. En derniers recours, le soir de la fête, Leroy coupe le courant, poussant les habitants à s'éclairer à la bougie. Mais l'ambiance joyeuse est quelque peu gâchée par la mise en garde à vue de David, soupçonné au sujet de la disparition de sa femme. ("Nova et Rêveur")\nAssistante du shérif  : Ruby démissionne du Café-Mère Grand et Emma décide de l'engager comme assistante. Néanmoins, toutes les deux partent à la recherche de David, qui est porté disparu dans la forêt de la ville, et finissent par le retrouver inconscient au sol. Tandis qu'Emma emmène David à l'hôpital, Ruby se rend à nouveau dans la forêt, près du pont à péage, où elle découvre un coffret contenant un cœur humain, qu'elle rapporte ensuite à Emma. Écœurée, Ruby décide de démissionner de son nouveau poste et retourne auprès de sa grand-mère. Dans la soirée, Emma arrête Mary Margaret pour le meurtre de Kathryn, après avoir identifié ses empreintes sur le coffret contenant le cœur. ("Le Grand Méchant Loup")\nTrahisons  : Suspectée du meurtre de Kathryn Nolan, Mary Margaret est interrogée par Emma en compagnie de Regina. Elle affirme que le coffret à bijoux lui appartenait mais Emma découvre un couteau de chasse dans leur appartement, ce qui pousse M. Gold à devenir son avocat. De plus, David doute de plus en plus de son innocence et Mary Margaret, trahie, découvre une clé dans sa cellule, déposée par M. Gold et Regina. ("Le Chemin des Ténèbres")\nChapelier Fou  : Lorsque Mary Margaret s'enfuit de sa cellule, Emma tente en vain de la retrouver dans la forêt de Storybrooke. Cependant, elle tombe sur un homme qui la kidnappe dans sa maison. Ce dernier a également kidnappé Mary Margaret et ordonne à Emma de confectionner un chapeau, tout en affirmant que la Malédiction de la Méchante Reine est réelle. ("Le Chapelier Fou")\nIndice et espion  : Mary Margaret est interrogée à nouveau par le procureur Albert Spencer, accompagnée par son avocat, M. Gold. Emma, impuissante, décide de chercher des indices avec August pour innocenter son amie. Cette dernière retrouve un morceau de pelle appartenant à Regina qu'elle accuse, ce qui se révèle être faux puisqu'elle a été avertie à temps par un micro installé dans le bureau du shérif. Plus tard, Emma et Ruby retrouvent Kathryn derrière le Café Granny. ("Daniel")\nLe père et le fils  : Tandis que Mary Margaret est innocentée pour le meurtre de Kathryn, August est pris de violentes douleurs aux jambes et requiert l'aide de Henry pour pénétrer dans la boutique d'antiquités de M. Gold. L'antiquaire se méfie alors de lui, mais pense qu'il s'agit de son fils disparu, Baelfire. Toutefois, il organise une rencontre avec August en lui offrant sa dague mais il réalise rapidement que l'homme n'est pas son fils lorsque celui-ci tente d'utiliser son pouvoir contre lui. ("Le Bon Fils")\nBalade nocturne  : August réussit à convaincre Emma de l'emmener en dehors de Storybrooke pour lui donner foi en la magie et prouver la véracité des paroles de Henry. Il l'emmène alors dans les bois où ils sont apparus après avoir échappé à la Malédiction de la Reine, puis lui montre un article de presse où figure un enfant de 7 ans et un bébé, retrouvés au bord d'une autoroute. Malgré les affirmations d'August, Emma reste sceptique et refuse toujours d'admettre la vérité. ("La Promesse de Pinocchio")\nUn cadeau empoisonné  : Regina décide de trouver un moyen de se débarrasser définitivement d'Emma et demande de l'aide à Jefferson pour récupérer la pomme empoisonnée qui contient le Charme du Sommeil. Elle prépare alors un chausson aux pommes avant de l'offrir à Emma comme cadeau d'adieu, celle-ci ayant décidé de quitter la ville. Cependant, Henry comprend rapidement le stratagème et le mange pour sauver sa mère avant de tomber dans un profond sommeil. ("La Pomme Empoisonnée")\nSauver Henry  : Emma et Regina s'allient pour trouver un moyen de sauver Henry. Cependant, lorsque Emma touche le livre de contes, celle-ci recouvre la mémoire et réalise qu'il y a bel et bien une Malédiction. Elle retrouve ensuite M. Gold qui lui suggère alors de récupérer une potion qui se trouve dans les entrailles d'un dragon. Après avoir tué la bête, Emma confie la potion à M. Gold puis se rend à l'hôpital où elle brise la Malédiction en déposant un baiser à son fils. Quant à M. Gold, il use de la potion afin de ramener la magie à Storybrooke. ("Le Véritable Amour")\nRetrouvailles  : La Malédiction brisée, Mary Margaret retrouve sa famille et ses souvenirs, comme chaque habitant de Storybrooke. ("Le Véritable Amour") Après des retrouvailles pleines d'émotion, une foule enragée dirigée par le Dr Whale s'apprête à tuer Regina, mais est arrêtée à temps par la Sauveuse. Profitant du fait que la Reine ne parvient pas à maîtriser ses pouvoirs, les héros l'enferment au poste de police. Afin de se venger de Regina qui est responsable de la disparition de Belle depuis tout ce temps, M. Gold convoque le Spectre, chargé d'aspirer l'âme du maire. Cette dernière est cependant protégée par les Charmant, qui bannissent la créature dans un autre monde, mais qui emporte par la même occasion Mary Margaret et Emma au Royaume enchanté. ("Le Retour de la Magie")\nAider Alice : Alors que la Spectre attaque, Will Scarlet dérobe la clé du Café Granny d'Ashley et se sert à boire lorsqu'il est surpris par l'irruption du Lapin Blanc qui crée un terrier en plein milieu du restaurant. Affirmant qu'Alice a besoin de lui, le Valet accepte de suivre Percy. ("Le Terrier du Lapin")\nVille en crise  : Les nains apprennent que toute personne qui franchit les limites de la ville perdra ses souvenirs de sa vie antérieure. David et Henry cherchent désespérément un moyen de ramener Emma et Mary Margaret, tout en essayant de gérer les problèmes de la ville. ("Prisonniers")\nPère et fille  : Henry tente de convaincre Jefferson de l'aider à utiliser le chapeau magique pour sauver Emma et Mary Margaret. Face au refus du Chapelier Fou, il parvient à le réunir avec sa fille, Paige. ("Lancelot")\nLe cœur de Will : À la recherche du cœur de Will, Alice, Cyrus et Percy se rendent en ville et fouillent l'appartement du voleur, surpris par l'électricité et la modernité de ce monde. Une fois l'organe débusqué, ils regagnent le Pays des Merveilles. ("Le Cœur du Sujet")\nEnlèvement  : À la demande de Moe French, William Smee enlève Belle et tente de lui faire franchir les limites de la ville pour lui faire oublier M. Gold. Celui-ci, avec l'aide de Ruby et David parvient à la retrouver à temps. ("Le Crocodile")\nRevenu d'entre les morts  : Dans le but de passer un marché avec Regina, le Dr Whale ramène Daniel à la vie. Cependant, celui-ci est devenu un monstre attaquant tous ceux qu'il croise, dont Henry. Pour sauver son fils, Regina est obligée de le tuer à nouveau. ("Le Docteur")\nPremiers cauchemars : Suite au Charme du Sommeil, Henry commence à avoir des cauchemars dans lesquels il se trouve dans une pièce en feu. ("Tallahassee")\nTransformation  : Lorsque Billy est retrouvé assassiné, Ruby pense s'être transformée en louve et l'avoir tué. Alors que toute la ville en a après elle, David découvre qu'Albert Spencer est derrière cela et le démasque. Cependant, ce dernier brûle le chapeau magique, empêchant David de retrouver un jour Mary Margaret et Emma. ("L'Enfant de la Lune")\nCharme du Sommeil  : Henry parle à Aurore dans ses cauchemars et apprend que Cora, la mère de Regina, barre la route d'Emma et Mary Margaret. David et Regina refusent de renvoyer Henry dans la pièce en feu et décident alors qu'empoisonner David pour qu'il aille retrouver Mary Margaret, certain qu'elle y sera. Cependant, il ne se réveille pas. ("Le Charme du Sommeil")\nRetrouvailles  : M. Gold et Regina décident de tout faire pour empêcher Cora de rejoindre Storybrooke. Henry réussit à convaincre sa mère d'arrêter, ce qu'elle finit par faire. Mary Margaret et Emma réussissent à revenir et la première réveille David. La grande famille se retrouve mais au loin, le bateau du Capitaine Crochet accoste, avec Cora à son bord. ("La Reine de Cœur")\nAssassinat  : Après une fête en l'honneur de Mary Margaret et Emma, Cora orchestre le meurtre d'Archie et s'arrange pour que Regina soit accusée. Après avoir eu des preuves de la culpabilité de Regina, ils prévoient de l'arrêter avec la poussière de fée mais cela ne fonctionne pas. ("Le Chant du Criquet")\nAttaquer Belle  : M. Gold trouve un moyen de quitter Storybrooke sans perdre la mémoire. Belle retrouve alors Archie et est attaquée par le Capitaine Crochet. Finalement, celui-ci tire sur Belle à la limite de la ville, lui faisant perdre la mémoire. ("Le Yaoguai")\nUn étranger  : Un étranger subit un accident de voiture aux limites de la ville. Ruby convainc le Dr Whale de le soigner. Belle refuse de voir M. Gold, maintenant amnésique. Cora est réunie avec sa fille et fait un cadeau à M. Gold. Celui-ci demande à Emma d'honorer son marché en l'accompagnant pour retrouver son fils. ("Au Nom du Frère")\nLe Géant  : Un géant débarque à Storybrooke et sème la panique, près à tuer David. Regina l'aide en lui rendant sa taille mais Mary Margaret et David réussissent à le raisonner. Anton aide alors les nains à cultiver des haricots magiques. ("Le Petit Géant")\nLe père de Henry  : Mary Margaret et David apprennent que le fils de M. Gold est le père de Henry. Cora, Regina et Crochet essaient de retrouver la dague. ("Manhattan")\nÀ la recherche de la dague  : Lors de l'anniversaire de Mary Margaret, elle retrouve sa servante Johanna et découvre que Regina et Cora en ont après la dague. Mary Margaret et David apprennent finalement où elle se trouve et la récupèrent mais Regina menace de tuer Johanna s'ils ne la lui donnent pas. Mary Margaret cède mais Cora assassine Johanna. ("Un Poison Nommé Cora")\nMort tragique  : Emma, Henry, Neal et M. Gold retournent à Storybrooke, ce dernier mourant. Cora prévoit de le tuer avec la dague pour devenir la nouvelle Ténébreuse. Mary Margaret utilise la double-bougie pour sauver M. Gold et tuer Cora. Elle convainc ensuite Regina de replacer le cœur de sa mère dans sa poitrine et lorsqu'elle le fait, Cora décède dans les bras de sa fille. ("La Fille du Meunier")\nSortilège du Cœur Vide  : Regina prévoit de lancer le Sortilège du Cœur Vide sur Henry pour qu'il l'aime. Pour cela, elle doit sacrifier le cœur de Mary Margaret mais M. Gold la protège. Henry finit par convaincre sa mère d'abandonner. Mary Margaret supplie Regina de la tuer, elle lui arrache alors le cœur et remarque des ténèbres à l'intérieur. Elle préfère alors la laisser en vie et la regarder déchirer sa famille. Pendant ce temps, Greg Mendell filme des événements magiques pour retrouver son père. ("Bienvenue à Storybrooke")\nUn vrai petit garçon  : Tamara, la fiancée de Neal, arrive en ville et ne croit pas aux histoires de contes de fées. Mary Margaret retrouve August changé en patin de bois et essaie, avec Emma et Marco, de l'aider. Il tente de les prévenir que Tamara est dangereuse mais celle-ci le laisse pour mort avant qu'il ne puisse parler. Puisque August a été sincère, altruiste et courageux, la Mère Supérieure le sauve en lui donnant la forme d'un petit garçon. Tamara retrouve Greg et ils s'embrassent. ("Sincère, Altruiste et Courageux")\nLacey  : Quand Regina apprend que M. Gold est le grand-père de Henry, elle ensorcelle Belle pour qu'elle devienne une femme nommée Lacey. Alors qu'Emma apprend que ses parents veulent retourner dans la Forêt enchantée, Regina le découvre également. M. Gold tente de conquérir Lacey et finit par réussir en lui montrant son mauvais côté et en torturant des gens. Greg et Tamara amènent Crochet à Storybrooke, ligoté. ("Lacey")\nLe détonateur  : Alors qu'Emma et Henry se mettent à espionner Tamara, Regina découvre que David et Mary Margaret veulent l'enfermer dans un cachot lorsqu'ils seront rentrés. Regina s'allie alors avec Crochet pour retrouver un détonateur qui détruira la ville. Pendant qu'il affronte Maléfique, Regina récupère l'objet mais apprend que Killian travaille avec Greg et Tamara. Ceux-ci neutralisent sa magie et la kidnappent ensuite. ("La Méchante Reine")\nDisparition de Regina  : Suite à la disparition de Regina, Emma, Mary Margaret, David et Neal partent à sa recherche. Celle-ci se fait torturer dans un hangar par Greg et Tamara. Emma soupçonne cette dernière qui s'en prend à Neal et l'envoie dans un autre monde grâce à un haricot magique. Regina avoue à Greg avoir tué son père avant d'être sauvée. La Mère Supérieure lui enlève le bracelet inhibiteur et ils découvrent que Greg et Tamara lui ont volé le détonateur. ("Deuxième Étoile à Droite…")\nDestruction de la ville : Greg et Tamara activent le détonateur, sur le point de détruire la ville. Les héros et les méchants s'allient pour retrouver les haricots magiques et fuir la ville tandis que Regina ralentit le détonateur, au péril de sa vie. La Mère Supérieure parvient à rendre la mémoire à Belle pendant que les haricots sont retrouvés. Ils tentent alors d'expédier le détonateur dans un autre monde, mais se rendent compte que Crochet a dérobé le dernier haricot. Emma aide alors Regina à arrêter le processus et réussit. C'est alors que Henry est enlevé par Greg et Tamara jusqu'au Pays Imaginaire. Killian change finalement d'avis et revient avec le haricot qu'il cède et propose son bateau pour aller sauver Henry. M. Gold confie à Belle un charme de protection pour que les associés de Greg et Tamara n'entrent pas dans la ville. Le Jolly Roger fait ensuite voile vers le Pays Imaginaire avec à son bord Emma, Regina, David, Mary Margaret, Crochet et M. Gold pour sauver Henry. ("… Et tout Droit jusqu'au Matin")\nCharme de protection : Après le départ du groupe, Belle décide de lancer le charme de protection avec l'aide de la Mère Supérieure et des autres habitants. Elle réussit mais deux individus parviennent à entrer à Storybrooke juste avant que le charme ne soit lancé. ("La Boîte de Pandore")\nLa Boîte de Pandore  : Alors que Belle broie du noir depuis le départ de son mari, elle reçoit la visite d'Ariel venue du Pays Imaginaire et envoyée par M. Gold. Ensemble, elles recherchent un objet et découvrent la Boîte de Pandore. C'est alors que deux hommes les prennent en otage et récupèrent la boîte pour la détruire. Belle et Ariel réussissent à es en empêcher et apprennent que Jean et Michel ont une sœur Wendy, retenue prisonnière par Peter Pan. Ariel retourne au Pays Imaginaire avec la Boîte de Pandore. ("La Boîte de Pandore")\nLe nouveau Pays Imaginaire : Le Jolly Roger retourne à Storybrooke avec l'équipage original, Henry, Clochette, Wendy et les Enfants Perdus. Cependant, Peter Pan a pris la place de Henry et commence à semer des ravages comme l'assassinat de la Mère Supérieure. Le groupe prévoit d'emmener Peter Pan dans le monde sans magie et de l'assassiner. Emma est sur le point de le faire mais découvre que Henry a échangé son corps avec Peter. Celui-ci a manipulé Regina et rejoint Felix avec le parchemin du Sort noir, prêt à le lancer et à faire de Storybrooke le nouveau Pays Imaginaire. ("Le Nouveau Pays Imaginaire")\nLe Sort noir : Peter Pan, dans le corps de Henry, sacrifie le cœur de Felix et lance la Malédiction. M. Gold déclare que Regina est capable d'empêcher le nouveau sort en détruisant le parchemin et ainsi annuler la première Malédiction. Pour cela, Clochette suggère d'utiliser la baguette de la Fée Noire afin de rendre son corps à Henry. La jeune fée réussit à détruire l'Ombre de Peter, et ainsi ramener le Mère Supérieure à la vie. Ils récupèrent la baguette de la Fée Noire et lancent le sort sur Henry, qui récupère le parchemin. Peter est alors assassiné par M. Gold pour sauver ceux qu'il aime, sacrifiant sa propre vie. Regina apprend grâce au parchemin que Storybrooke sera détruite, qu'ils retourneront tous dans la Forêt enchantée sauf Emma et Henry qui oublieront l'existence de la ville et les années qu'ils y ont passées. Ces derniers font leurs adieux à leurs proches et quittent Storybrooke lorsque Regina annule sa Malédiction ramenant tout le monde au Royaume enchanté. ("Garder Espoir")\nRetour d'Emma  : Un an plus tard, Emma retourne à Storybrooke avec Killian et Henry et découvre que tout le monde est revenu suite à une nouvelle Malédiction. Elle va voir ses parents et apprend que sa mère est enceinte et qu'ils ont oublié toute l'année passée au Royaume enchanté. ("Un Pirate Dans la Ville")\nChasse aux sorcières  : Emma apprend que plusieurs personnes ont disparu, dont Neal. Regina découvre que Henry est de retour mais qu'il ne se souvient malheureusement pas d'elle. Avec Emma, elles tentent de créer une potion capable de leur rendre leurs souvenirs de l'année passée, ainsi que ceux de Henry. La ville panique et accuse Regina d'être responsable, cette dernière prépare alors un stratagème avec Emma pour démasquer le lanceur de la Malédiction. Celui-ci tombe dans le panneau mais se téléporte avant d'être coincé, réussissant à contrer la magie du sang que Regina avait lancé. Zelena, une sage femme, se présente à Mary Margaret et lui propose de l'aider durant sa grossesse. Henry est présenté à Regina et le groupe, suite à la transformation de Petit Jean en Singe Volant, déduit qu'ils ont à faire à la Méchante Sorcière de l'Ouest. Celle-ci, en réalité Zelena, retient M. Gold prisonnier, revenu d'entre les morts. ("Chasse aux Sorcières")\nContrôler sa peur  : David, Emma et Crochet partent à la recherche de la sorcière pendant que Regina passe du temps avec Henry. Zelena vole la racine de la nuit à Belle et l'utilise sur David. Ce dernier, seul dans la forêt, est forcé d'affronter ses peurs qui se matérialisent en un double de lui. Il réussit à la vaincre avec son épée, qui disparaît immédiatement. Emma, Killian et Regina le rejoignent alors et ils se rendent à la ferme de la sorcière où ils découvrent un rouet et de la paille changée en or, déduisant que M. Gold est en vie. ("Le Fantôme de la Peur")\nFusion du père et du fils  : Emma, Belle, Crochet et David partent à la recherche de M. Gold tandis que Regina et Robin tentent de découvrir l'identité de la Méchante Sorcière. Cependant, la Sauveuse retrouve Neal à l'hôpital et lui annonce que Henry n'a pas recouvré la mémoire de leur année passée et que son père a disparu. Finalement, les héros retrouvent M. Gold à l'agonie dans les bois et comprennent que le père et le fils ont fusionné ensemble. Neal est éjecté du corps de l'antiquaire et meurt dans les bras d'Emma tandis que M. Gold révèle que Zelena est la Méchante Sorcière. Celle-ci parvient à le contrôler avec sa dague du Ténébreux. ("Une Vie pour une Vie")\nDuel de sorcières  : Au cours de l'enterrement de Neal, Zelena interrompt la cérémonie en révélant son lien de parenté avec Regina et lui propose un duel à mort au crépuscule devant toute la ville. Belle, quant à elle, tente désespérément de sauver M. Gold en s'introduisant dans sa cage mais cela échoue. Pendant l'affrontement des deux sorcières, Zelena prend rapidement l'avantage et tente en vain de s'emparer du cœur de Regina. Dans la nuit, la maire confie l'organe à Robin. ("Verte de Jalousie")\nQuête d'un prince  : Regina accepte d'enseigner la magie à Emma pour qu'elle assure la sécurité de ses parents face à Zelena. Au même moment, Ariel débarque à Storybrooke dans le but de retrouver le Prince Éric et demande l'aide de Crochet pour obtenir des informations. Le pirate trouve la cape du prince dans la boutique d'antiquités qui, grâce à un charme de localisation de Belle, les mène jusqu'au fond de l'océan. Crochet lui révèle ensuite la capture d'Éric par Barbe Noire puis explique avoir sacrifié sa vie pour sauver son navire. Néanmoins, la sirène lance un sort sur ses lèvres et indique être en réalité Zelena, qui lui impose d'embrasser son aimée pour lui retirer sa magie, sinon il tuera toute sa famille. ("Le Choix du Capitaine Crochet")\nRituel de spiritisme  : M. Gold, sous les ordres de la sorcière, récupère le cœur de Regina et le restitue à sa maîtresse. La maire planifie donc de communiquer avec sa mère, Cora, par le biais d'un rituel de spiritisme avec Mary Margaret. Au cours d'un dîner avec le Ténébreux, Zelena lui révèle son projet de lancer un sort temporel puis cède à ses avances avant de réaliser qu'il s'agissait d'un piège. ("Remonter le Temps")\nFoi en la magie  : Les héros décident de retrouver le livre de contes pour donner foi en la magie à Henry et ainsi briser la Malédiction. Pendant ce temps, Zelena rappelle à Crochet sa mission de retirer la magie d'Emma, mais ce dernier prévoit d'éloigner Henry de Storybrooke avec l'aide de M. Mouche. Toutefois, le jeune garçon recouvre la mémoire grâce à son livre et c'est finalement Regina qui brise le Sort noir grâce à un baiser d'Amour Véritable. ("Un Cœur pour Deux")\nAccouchement  : Mary Margaret est sur le point d'accoucher et de nombreuses mesures sont mises en place pour éloigner la Méchante Sorcière de l'Ouest de l'hôpital. Zelena réussit à manipuler Emma en noyant Crochet pour qu'elle lui fasse du bouche-à-bouche et ainsi lui faire perdre sa magie. Elle neutralise ensuite les défenses de l'hôpital avec l'aide du Ténébreux et kidnappe le nouveau-né. Elle lance donc son sort temporel avec tous ses ingrédients, mais est stoppée par Regina qui la vainc avec de la magie blanche. Dans la soirée, M. Gold tue son ancienne maîtresse. Son âme permet au portail temporel de s'ouvrir. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")\nVoyage dans le temps  : Pendant le baptême du Prince Neal, Emma et Crochet sont aspirés par le portail temporel de Zelena. De retour à Storybrooke, Emma renonce à son départ à New York et apprend par Crochet qu'il a renoncé au Jolly Roger pour obtenir un haricot magique et la retrouver. Touchée, celle-ci se décide à l'embrasser. Pendant ce temps, M. Gold confie à Belle une copie de sa dague et tous deux célèbrent leur mariage. Plus tard, Emma confesse à Regina avoir ramené quelqu'un du passé qui s'avère être Marianne, la femme de Robin et la mère de Roland. Au même moment, Elsa se libère d'une mystérieuse jarre dans la grange abandonnée. ("L'Effet Papillon")\nLa Reine des Neiges  : Elsa crée un énorme monstre de neige pour se protéger des habitants de la ville. Regina libère Sidney Glass de l'asile et le transforme à nouveau en Miroir pour qu'il l'aide à trouver l'Auteur du livre de contes afin qu'il réécrive sa fin heureuse. De son côté, alors qu'ils sont en pleine lune de miel, M.Gold trouve le chapeau de sorcier dans un manoir abandonné pendant qu'Elsa s'introduit dans sa boutique pour dérober le pendentif de sa sœur Anna, en jurant de la retrouver. ("Elsa et Anna d'Arendelle")\nLe mur de glace  : La Reine des Neiges crée une muraille de glace tout le long de la frontière de la ville puis se retrouve prisonnière dans une caverne glacée avec Emma, dont l'état de santé ne cesse de chuter à cause du froid. David et Crochet tentent donc de la sauver en retrouvant le bâton de Bo Peep, ce qui permet à Elsa de les libérer et d'entendre le battement du cœur de sa sœur. Mary Margaret est de nouveau perçue comme une meneuse lorsqu'elle redémarre le générateur qui restaure l'électricité dans la ville. ("Un Mur de Glace")\nLa Reine des Glaces  : Emma interroge M. Gold pour savoir s'il connaît Anna puisqu'il possédait son pendentif, mais ce dernier nie, même après que Belle utilise la fausse dague sur lui. La Reine des Glaces lance un sort de gel sur le cœur de Marianne qui risque de mourir et les habitants de la ville blâme Elsa. Emma et David arrêtent un mystérieux voleur du nom de Will Scarlet qui fouillait dans la tente de Robin. Regina fait équipe avec Henry pour tenter de découvrir l'identité de l'Auteur du livre de contes tandis que Mary Margaret n'arrive pas à gérer ses priorités entre nouveau maire et mère de Neal. Crochet soupçonne M. Gold d'être toujours en possession de sa dague puis s'allie avec Elsa pour découvrir l'identité de la Reine des Glaces, qui s'avère être la gérante du Any Given Sundae. Au cours de la soirée, Regina décide d'aider Robin en retirant le cœur de Marianne le temps qu'elle trouve un antidote au sort. ("Jeter un Froid")\nLa main gauche  : Killian demande à M. Gold de lui restaurer sa main coupée à la place de son crochet à l'approche de son rendez-vous galant avec Emma. Une nouvelle fois, il menace de dire à Belle la vérité à propos de la dague. L'antiquaire avertit Crochet que la main, une fois remise en place, va ramener avec elle l'ancienne personnalité du pirate, mais celui-ci pense qu'il bluffe. Cependant, sa main gauche se manifeste de nombreuses fois de manière violente, en particulier en assénant un coup de poing à Will Scarlet. Le Valet de Cœur entre ensuite par effraction dans la bibliothèque mais il est retrouvé inconscient, près d'un livre de Alice au Pays des Merveilles, par Belle qui le dénonce à Emma. Crochet passe un nouveau marché avec le Ténébreux pour se débarrasser de sa main et est contraint d'aspirer l'Apprenti Sorcier dans le chapeau de sorcier. ("L'Apprenti Sorcier")\nMirage d'Anna  : Emma et Elsa trouvent une photo d'elle et la Reine des Glaces à Storybrooke et décident d'aller poser des questions à Regina et Sidney. Cependant, Elsa aperçoit la silhouette de sa sœur dans les bois et court donc après avant de réaliser qu'il s'agissait d'une vision. Elsa tombe dans le piège d'Ingrid et se retrouve enchaînée pour qu'elle puisse affronter ses peurs. Pendant ce temps, Regina et Emma s'allient à contre-cœur pour retrouver la jeune femme et se confrontent à la Reine des Glaces qui récupère un morceau du miroir de Regina. Elsa parvient à se libérer et fait fuir la Reine des Glaces qui disparaît. Mary Margaret et David confient Neal à Belle au cours d'une soirée mais finissent pas traquer Will qui s'est échappé de sa cellule. En fin de soirée, Emma et Crochet découvrent dans une vidéo de l'enfance d'Emma que leur ennemie était sa mère d'accueil. ("Le Reflet du Miroir")\nLe Miroir de Trolden  : Les Charmant et les Gold partent à la recherche de la Reine des Glaces après avoir visionné l'enregistrement et découvert un parchemin comprenant d'anciennes inscriptions. Elsa apprend sur l'arbre généalogique de sa famille qu'Ingrid est sa tante et la sœur de sa mère et d'Helga. Belle s'empare de la fausse dague du Ténébreux et l'utilise sur son époux pour qu'il l'emmène dans le repaire d'Ingrid. Toutefois, elle est soumise au pouvoir du miroir de Trolden et finit par avouer à Elsa que sa tante a kidnappé Anna il y a quelques années et qu'elle possède un miroir qui lui permet le lancer un puissant sort. La Reine d'Arendelle comprend alors le plan d'Ingrid de tuer tous les habitants de la ville, sauf Emma et elle, dans le but de créer sa famille parfaite. ("Secrets de Famille")\nUn passé commun : Emma capture la Reine des Glaces et l'interroge au bureau du shérif mais celle-ci utilise ses connaissances sur la jeune femme pour la persuader d'accepter ses pouvoirs. Henry travaille comme apprenti dans la boutique d'antiquités de M. Gold tout en essayant de trouver un indice sur l'Auteur dans le cadre de l'Opération Mangouste. Ingrid dupe les héros en plaçant un faux miroir à la tour de l'horloge, ce qui lui permet de déstabiliser Emma qui fuit sa famille, ne maîtrisant plus ses pouvoirs. Dans la soirée, Ingrid passe un marché avec M. Gold pour récupérer les rubans jaunes de ses sœurs en échange d'une information lui permettant de se s'émanciper du contrôle de la dague. ("Le Pacte")\nContrôler ses pouvoirs : Toute la famille d'Emma est à sa recherche mais c'est finalement Henry qui la retrouve dans les bois. Malheureusement, la Sauveuse ne contrôle toujours pas sa magie et blesse involontairement son fils. Celle-ci décide donc de recourir à M. Gold pour se débarrasser de ses pouvoirs, mais le Ténébreux prévoit plutôt de les absorber pour alimenter le chapeau de sorcier. Killian comprend rapidement le plan de son Crocodile et tente de l'empêcher, en vain, puisque Gold lui arrache le cœur pour en faire sa marionnette. C'est finalement Elsa qui, grâce à un charme de localisation, parvient à retrouver Emma et lui permet de contrôler sa magie. Ingrid en profite alors pour mettre en place son plan et faire apparaître les rubans jaunes à leur poignet. ("La Sœur Parfaite")\nRetrouvailles sororales : La Reine des Glaces a lancé le Sortilège des Mille Éclats qui risque bientôt de s'abattre sur Storybrooke. La Mère Supérieure et les fées tentent de concocter une potion pour empêcher le sort de s'abattre mais elles sont absorbées dans le chapeau de sorcier par Crochet, sur ordre de M. Gold. Pendant ce temps, Elsa et Emma lancent un sort de localisation sur le pendentif d'Anna, qui les mène jusqu'aux mines. La jeune souveraine préfère retrouver sa sœur plutôt que de sauver la ville, mais fait par inadvertance un souhait grâce à l'étoile filante, qui permet de faire apparaître un coffre à la plage, avec Anna et Kristoff à l'intérieur. Après les retrouvailles entre les deux sœurs, tous les habitants de la ville s'isolent pour se préparer au sortilège d'Ingrid qui approche. ("L'Étoile Filante")\nLe Sortilège des Mille Éclats : La ville entière est sous l'emprise du sort d'Ingrid à l'exception d'Elsa et Emma, immunisées grâce aux rubans jaunes. Celles-ci tentent en vain d'affronter la Reine des Glaces, puis concoctent un plan pour se débarrasser des rubans en utilisant une boule de feu pleine de rage de Regina, redevenue un court instant la Méchante Reine. Crochet, toujours esclave de M. Gold, se voit obligé d'aller chercher Henry pour le préparer à quitter la ville. Au bureau du shérif, Regina interrompt les querelles de Mary Margaret et David et téléporte Anna et Kristoff ailleurs pour mieux affronter sa belle-fille. Finalement, Ingrid découvre la lettre de sa sœur Gerda et décide de se sacrifier pour rompre le sortilège et obtenir sa fin heureuse. ("Ultime Sacrifice")\nBannissement : M. Gold prévoit de quitter la ville avec Belle et Henry, mais apprend que tous ceux qui franchissent la limite de la ville ne peuvent y retourner. Marianne est brièvement guérie du sort de gel après la mort d'Ingrid mais elle recommence à geler. Elle est donc contrainte d'aller dans le monde sans magie pour pouvoir guérir, accompagnée de Robin et de son fils Roland. De son côté, Henry trouve une bibliothèque secrète dans le manoir du Sorcier contenant des livres de contes vierges. Elsa, Anna et Kristoff quittent Storybrooke en empruntant un portail pour retourner à Arendelle. M. Gold a désormais tous les éléments qui lui permettent de s'émanciper du pouvoir de la dague du Ténébreux et se prépare à effectuer le rituel. Cependant, Belle l'interrompt en utilisant la véritable dague, qu'elle a récupéré à l'aide du gantelet magique et finit par bannir son mari de la ville. ("Le Point de Non-Retour")\nReprendre une vie normale : Six semaines après le bannissement de M. Gold, Belle et Crochet cherchent un moyen de libérer les fées du chapeau de sorcier tandis qu'Emma, Henry et Regina poursuivent leur recherche d'indices pouvant les mener à l'Auteur. Regina parvient à libérer tout le monde du chapeau, y compris Chernabog, une créature démoniaque qui terrorise la ville. Elle est contrainte d'accepter les informations de Cruella d'Enfer et d'Ursula pour vaincre le démon en échange d'un moyen de les faire pénétrer dans la ville invisible. Une fois entrées, elles retournent chercher M. Gold en pleine nuit qui leur conseille de tout faire pour bien s'intégrer pendant qu'il tire les ficelles dans l'ombre, puis elles rejoignent discrètement Mary Margaret et David, désireux de protéger leur secret. ("L'Alliance")\nRésurrection de Maléfique : David et Mary Margaret restent méfiants face à l'arrivée d'Ursula et Cruella, qui les espionnent secrètement pour connaître leurs véritables intentions. Les deux sorcières dérobent une mystérieuse boîte et se rendent dans les sous-sols de la bibliothèque pour ressusciter leur vieille amie Maléfique. Pinocchio est convié à la mairie par Regina, Henry et Emma qui tentent d'en apprendre plus sur l'Auteur du livre de contes mais le jeune garçon ne parvient pas à les aider, tous ses souvenirs ayant disparu lorsqu'il est redevenu enfant. ("Secret Maléfique")\nLes Reines des Ténèbres : Regina infiltre les Reines des Ténèbres et prouve qu'elle est toujours une méchante en kidnappant le jeune August et en l'emmenant dans la cabane de M. Gold. Pendant ce temps, le Ténébreux usurpe l'identité de Killian Jones et manipule Belle pour qu'elle lui donne sa dague, qu'il utilise plus tard pour rendre à August son apparence adulte afin de pouvoir l'interroger sur l'Auteur. ("Le Retour du Dragon")\nLa voix chantée : Crochet passe un marché avec Ursula pour qu'elle lui dévoile le plan de M. Gold en échange de sa voix chantée. La Sorcière des Mers ouvre un portail avec l'un de ses tentacules pour faire apparaître le Jolly Roger, mais le navire se trouve réduit et enfermé dans une bouteille. Grâce à une potion à base de champignons magiques du Pays des Merveilles obtenue par Will, le duo l'utilise pour rendre sa taille originale au bateau. À bord, Crochet lui rend le coquillage contenant sa voix, mais elle ne parvient pas à la recouvrer et l'assomme. Pendant ce temps, August est torturé par M. Gold qui réactive la croissance de son nez à chaque fois qu'il énonce un mensonge. Il avoue finalement que l'Auteur est emprisonné derrière une porte qui se trouve quelque part à Storybrooke. En fin de compte, Emma et ses parents libèrent August et le père d'Ursula, Poséidon, apparaît pour lui présenter ses excuses et lui restituer sa voix. Avant de retourner sous l'océan, Ursula révèle le plan de M. Gold, consistant à faire passer Emma du côté obscur pour que l'Auteur puisse réécrire les histoires de tout le monde. ("La Voix de la Liberté")\nL'Auteur : Maléfique lance alors un Charme du Sommeil temporaire sur l'ensemble de la ville, à l'exception de Mary Margaret, David et Henry, ayant déjà été soumis au sort auparavant. Le jeune garçon se réfugie dans le manoir du Sorcier et donne une réplique de l'illustration à Gold et aux Reines des Ténèbres, en conservant l'originale. Dans la soirée, Emma apprend par ses parents le secret concernant l'enfant de Maléfique, et Regina est démasquée par les méchants. August est dans un état critique et révèle aux héros ce qu'il sait sur l'Auteur, ainsi que le rôle des écrivains du livre de contes, ce qui leur permet de le libérer de sa prison. ("La Licorne")\nL'appel de Zelena : L'Auteur est poursuivi dans les bois par Emma et sa famille mais il est sauvé par M. Gold, qui le téléporte dans sa cabane et lui procure une nouvelle plume. Le Ténébreux se rend ensuite au caveau Mills où il donne à Regina le numéro de téléphone de Robin, qui se trouve à New York, qu'elle appelle immédiatement. Une voix féminine lui répond. Tombant des nues, Regina comprend qu'elle a affaire à Zelena. Cette dernière lui révèle vivre avec Robin, très heureux avec elle, puis lui annonce qu'elles se reverront rapidement. Une fois l'appel terminé, M. Gold reprend la main et encourage Regina à suivre ses ordres ou bien il contactera Zelena pour qu'elle tue Robin. ("Un Cœur en Or")\nCruelle diablesse : Regina prévoit de se rendre à New York pour sauver Robin et obtient le cœur de Belle, qu'elle manipule auprès de M. Gold pour qu'il ne prévienne pas Zelena de son arrivée. Cruella compte régler ses comptes avec Isaac et fait face à Maléfique, qui veut se venger de lui avoir menti sur le devenir de sa fille Lily. La diablesse profite donc de sa transformation en dragonne pour utiliser son don et la neutraliser. Chose faite, elle kidnappe Henry en ensorcelant Pongo et le force à monter à bord de sa voiture. Cruella utilise son téléphone pour envoyer une vidéo aux deux mères du garçon où elle explique qu'elles doivent tuer l'Auteur sinon elle s'en prendra à Henry. Finalement, Emma utilise sa magie pour tuer Cruella et libérer Henry et Pongo de son emprise. ("La Veuve Noire")\nLe cœur de Belle : Emma et Regina partent à New York pour retrouver la fille de Maléfique, Lily, et Robin. Pendant ce temps, M. Gold charge Will de récupérer le cœur de Belle dans le bureau du maire, protégé par Maléfique. L'antiquaire lui replace l'organe dans sa poitrine et lui annonce que Will en est désormais son protecteur puisqu'il en a été indigne. ("Lily")\nLes deux dragonnes : De retour à Storybrooke, Maléfique est réunie avec sa fille tandis que Regina enferme Zelena, enceinte de Robin, à l'asile psychiatrique. Crochet convainc Emma de pardonner ses parents, mais ils doivent faire face à une Lily en colère qui se transforme en dragonne pour se se venger du couple royal. Alors que l'état de M. Gold se dégrade de plus en plus, Regina rejoint Isaac afin qu'il lui écrive sa fin heureuse en lui procurant de l'encre magique avec du sang de Lily. Elle souhaite supprimer Zelena de l'histoire, mais se rétracte avant de réaliser qu'Isaac s'est enfui pour rejoindre le Ténébreux et réécrire une nouvelle histoire aux méchants. ("Des Héros et des Méchants")\nUne nouvelle histoire : Les héros tentent d'empêcher Isaac de modifier le cours de l'histoire et sont aidés par August, qui leur apprend que l'Apprenti Sorcier peut les aider. Le vieillard est libéré du chapeau de sorcier par la Mère Supérieure et s'empresse d'emprisonner à nouveau l'Auteur dans la page du livre de contes. Malheureusement, Isaac termine d'écrire son nouveau livre et l'ensemble des habitants de la ville disparaissent à l'exception de Henry. Une fois l'annulation du récit, l'Apprenti Sorcier retire les ténèbres du cœur de M. Gold. Celles-ci attaquent Regina, obligeant Emma à se sacrifier, devenant ainsi la Ténébreuse. ("Opération Mangouste" ; "Du Côté Obscur")\nRetrouver Emma : Après la disparition d'Emma, Crochet ramasse la dague du Ténébreux à son nom puis tente de l'invoquer, en vain puisqu'elle est dans un autre monde. Grâce à l'Apprenti Sorcier, le groupe apprend qu'elle se situe au Royaume enchanté et leur confie sa baguette magique pour qu'ils puissent ouvrir un portail. Regina échoue à faire fonctionner l'instrument et Henry admet avoir détruit la plume d'Auteur. Plus tard, Regina piège Zelena en redirigeant la tornade qu'elle a créée vers le Royaume enchanté et les héros se réfugient dans le Café Granny. La Mère Supérieure offre à Belle une rose enchantée pour qu'elle puisse veiller sur son mari pendant son absence. ("La Ténébreuse")\nLa Ténébreuse : Six semaines après le départ pour Camelot, le groupe est ramené à Storybrooke, sans qu'ils ne se souviennent comment. Emma en profite pour réapparaître, ayant totalement succombé aux ténèbres. Elle le prouve en statufiant M. Clark qui a eu le malheur de lui emprunter sa veste en cuir rouge, puis promet de se venger d'eux. ("La Ténébreuse")\nLa Furie : Henry tente une approche auprès d'Emma tandis que Crochet demande des conseils à Belle pour savoir si un baiser d'amour sincère peut rompre la malédiction du Ténébreux. Le pirate invoque sa belle qui l'invite à son tour dans sa nouvelle maison, mais sa tentative échoue. De plus, les habitants de Camelot ont également été transportés à Storybrooke par la Malédiction. Une furie vient chercher Robin, qui a échappé à la mort à Camelot grâce à Emma, mais elle est rapidement neutralisée grâce à l'intervention de Regina, Mary Margaret, David, Leroy et Arthur. ("Excalibur")\nL'écuyer : Emma invite Killian sur son navire pour un dîner romantique dans le but de lui prouver qu'elle n'a pas changé, même après avoir succombé aux ténèbres. David aide Arthur à arrêter un voleur qui a dérobé le reliquaire de Camelot. Une fois seul, le Roi Arthur convainc son écuyer de boire du poison de vipères d'Agrabah pour préserver l'avenir de leur royaume. ("La Couronne Pourpre")\nMerida : M. Gold est prisonnier de la Ténébreuse et Merida se retrouve ligotée à la voiture d'Emma qui revient pour lui prendre son cœur. Une fois en sa possession, la rousse est obligée de suivre les ordres du Cygne Noir qui lui demande de former un homme lâche pour qu'il devienne brave. ("Le Royaume Brisé")\nExcalibur : Belle, Killian, Regina et Robin partent à la recherche de M. Gold et pénètrent par effraction chez Emma, où ils découvrent Excalibur dans sa pierre et sa ressemblance avec la dague du Ténébreux, mais aussi un attrape-rêves contenant leurs souvenirs. Henry fait diversion en recherchant le cheval de Violette, Nicodème, chez Peter Peter. Merida, quant à elle, prépare M. Gold au combat et le pousse à se battre en utilisant la tasse ébréchée. Pendant la fête de bienvenue des habitants de Camelot, le Roi Arthur révèle qu'une fois la dague et Excalibur réunies, l'épée peut aussi bien combattre la lumière que les ténèbres. Le soir même, Emma se rend chez Regina mais Henry refuse de la voir, ayant appris qu'elle avait arraché le cœur de Violette pour lui briser le sien six semaines auparavant. ("L'Attrape-Rêves")\nUn brave héros : Regina, Mary Margaret et David découvrent que la couronne pourpre peut leur permettre de communiquer avec Merlin, mais Arthur brûle volontairement le champignon. Lorsqu'ils apprennent ça, ils ont recours à Henry et le Sorcier leur demande de trouver « Nimue », la seule personne capable de vaincre les ténèbres selon lui. Au même moment, Merida est forcée par Emma de chasser M. Gold, qui s'est enfui dans la forêt avec Belle et se transforme en ourse. Cependant, M. Gold réussit à la vaincre avec une poudre et retire Excalibur de sa pierre sous les yeux médusés d'Emma et Belle. ("La Quête de Merida")\nReconstitution : En possession des deux morceaux, Emma reconstitue Excalibur avec la dague du Ténébreux en utilisant la flamme de Prométhée sous les yeux réjouis des esprits de ses prédécesseurs. ("Nimue")\nLe second Ténébreux : Killian est blessé par Arthur dans un combat singulier, mais est sauvé par Emma. Sur les conseils de M. Gold, il saute du toit de la bibliothèque, ce qui pousse une nouvelle fois la Ténébreuse à le sauver, qui préfère alors l'assommer. Zelena voit sa grossesse accélérée par Emma, qui l'enlève aussitôt après avoir accouché d'une petite fille. Crochet se réveille dans ses sous-sols où elle lui fait part de son plan pour placer les ténèbres en Zelena et la tuer, éteignant ainsi la lignée des Ténébreux. Cependant, son plan échoue puisque la Méchante Sorcière lève le charme d'invisibilité sur Excalibur, dévoilant ainsi le nom de Killian Jones. Ce dernier réalise alors qu'il est un Ténébreux et qu'Emma l'a sauvé tout au long de la journée pour lui cacher sa véritable nature. ("La Flamme de Prométhée")\nLa revanche du Capitaine Crochet : Killian vole les souvenirs d'Emma ainsi que ses attrape-rêves pour qu'elle oublie son plan, puis la prive de ses pouvoirs avec un bracelet inhibiteur à son poignet. Le nouveau Ténébreux défie ensuite son Crocodile dans un duel à mort à bord du Jolly Roger où tout a commencé. Maintenant qu'Excalibur est complète, l'épée n'est plus en mesure de le contrôler, mais il précise à M. Gold qu'il peut tout de même le tuer avec. Il se confronte plus tard à son ancien amour qu'il remercie de l'avoir aidé à ouvrir les yeux puisqu'il est désormais capable d'avoir sa vengeance contre Rumplestiltskin. Zelena prend pour la première fois sa fille dans les bras après avoir obtenu un droit de visite de Robin et Regina. Une fois le duel remporté par M. Gold qui récupère l'épée, Killian verse un peu du sang de l'antiquaire blessé lors du combat dans un lac, permettant ainsi à Nimue et aux anciens Ténébreux de débarquer en ville. ("Duel")\nLa Marque de Charon : Les Ténébreux déposent la Marque de Charon sur certains habitants de Storybrooke afin de pouvoir revenir d'entre les morts. Regina tente une première fois d'amadouer le pirate mais échoue. Il retourne chez Emma où il la persuade de lui donner Excalibur, ce qu'elle refuse, mais il finit par la lui prendre en prenant l'apparence de Henry. Face aux menaces de Zelena, Regina parvient à créer une tornade avec la baguette de l'Apprenti Sorcier pour bannir sa demi-sœur à Oz. Au lac, Killian décide tout de même d'emprisonner l'ensemble des anciens Ténébreux avec Excalibur après que Nimue s'en est prise à Emma. Retrouvant ses esprits, il prend la décision de détruire les ténèbres en se sacrifiant et supplie Emma de le blesser avec l'épée. Celle-ci accepte, et, malgré son immense tristesse, empale celui qu'elle aime. Les ténèbres des deux derniers Ténébreux disparaissent alors en même temps que la lame. Plus tard dans la soirée, Emma comprend que M. Gold est à nouveau le Ténébreux grâce à l'une de ses manipulations, et le contraint d'ouvrir un portail jusqu'aux Enfers où elle compte secourir l'être qu'elle aime avec sa famille. ("La Marque de Charon")\nUne mission à accomplir : Peu de temps avant de partir pour les Enfers, M. Gold explique à Belle ce qu'il doit faire, ce qu'elle accepte, et lui demande de revenir rapidement quand tout sera fini. ("Une Chance de Rédemption")\nEnceinte : Tandis que les héros sont dans les Enfers, Belle continue à vivre normalement et déjeune un midi avec Leroy chez Granny. Son époux découvre à travers une boule de cristal qu'elle est enceinte. ("Pacte avec le Diable")\nBaby-sitter : Durant l'absence de leurs parents, Belle s'occupe régulièrement de Roland et des bébés, aidée par la Mère Supérieure. Néanmoins, un matin, Zelena se fait passer pour la religieuse au couvent. Lors de l'arrivée de la véritable fée, Zelena tombe le masque et affirme vouloir récupérer sa fille. Or, un portail s'ouvre dans la pièce ce qui permet à Belle de s'interposer et de prendre la fillette pour la protéger. Toutes deux sont alors happées par le vortex et atterrissent aux Enfers. ("Jamais sans ma Fille")\nRetour de Mary Margaret : Face au manque de son fils Neal, Mary Margaret retourne auprès de lui à Storybrooke grâce aux souliers d'argent portés par Ruby. ("Le Baiser d'Amour Véritable")\nLe Dieu des Enfers : Hadès, le Dieu des Morts, débarque à Storybrooke avec Zelena et s'empresse de tuer le Roi Arthur pour qu'il gouverne son Royaume Brisé abandonné. Voyant que Regina est déterminée à le stopper, Zelena lance un charme de protection autour de la mairie, prête à se battre pour prouver que le dieu a changé. Touché, Hadès lui montre alors les deux morceaux du cristal olympien qu'il conserve depuis très longtemps. La Méchante Sorcière se confronte à Emma, la projette dans les airs avant de s'emparer des pages du livre de contes concernant le dieu. Ce dernier tente de tuer Regina avec le cristal olympien mais Robin s'interpose entre eux, provoquant ainsi sa mort. Zelena est donc contrainte de se retourner contre son Véritable Amour et lui plante le cristal dans la poitrine, le désintégrant alors. Les funérailles de Robin ont lieu au cimetière et tous les habitants de la ville s'y rendent pour lui rendre hommage. Zelena prénomme sa fille, Robin, comme son père. Emma se recueille au cimetière quand Killian apparaît, ayant été ressuscité par Zeus. Pendant ce temps, M. Gold recueille un fragment du cristal dissimulé sous les cendres. ("Le Cristal de l'Olympe")\nDétruire la magie : Après l'enterrement de Robin, une veillée funèbre est organisée au café et Emma souhaite amortir le choc du retour de Killian. Cependant, M. Gold attache toute la magie de la ville au cristal et déclenche une déflagration magique bruyante, ce qui alerte les héros. Zelena utilise ensuite la baguette de l'Apprenti pour ouvrir un portail menant vers le Royaume enchanté afin de rapatrier les Joyeux Compagnons, les habitants de Camelot et Merida. Néanmoins, en voulant fermer le portail, un problème survient qui entraîne la sorcière, David, Mary Margaret et Killian dans un nouveau monde. Henry, accompagné de Violette, dérobe le cristal olympien avec ses pouvoirs d'Auteur et se rend à New York pour détruire la magie avec l'Anti-Graal. Emma et Regina se lancent à sa poursuite pour le protéger de M. Gold qui le traque également. ("Dr Jekyll et Mr Hyde")\nUn nouveau propriétaire : De retour à Storybrooke, Henry et Regina entreprennent de restituer la magie à la ville. Le garçon pose ainsi le cristal au sol pendant que sa mère délivre la puissante force, marquant au passage la disparition du dernier morceau de l'artefact. C'est alors que Mr Hyde fait son apparition, menaçant, et révèle les termes de son accord avec M. Gold. Son ambition étant de contrôler la ville, il évoque les amis qu'il a amené et se fiche des menaces prononcées avant de partir tranquillement. ("Des Histoires Secrètes")\nDe nouveaux arrivants : Mr Hyde transporte les habitants de son monde à Storybrooke à l'aide d'un dirigeable. Il résiste aux attaques de Regina et Emma avant de finalement tomber dans un guet-apens à la mairie, neutralisé par la Sauveuse avec un taser. Enfermé dans une cellule de l'hôpital, Mr Hyde reçoit la visite d'Emma qui désire en savoir plus sur ses visions et ses tremblements incessants. Il lui indique alors de suivre l'oiseau rouge. Chose faite, Emma rencontre l'Oracle qui lui montre une nouvelle vision où elle et ses proches ne peuvent empêcher une silhouette encapuchonnée de lui plonger une épée dans le ventre. Pendant ce temps, Zelena emménage avec sa demi-sœur mais Regina la rejette, la blâmant toujours de la mort de Robin. Vexée, Zelena retourne dans sa ferme avec sa fille et découvre la Méchante Reine dissociée qui l'attend. ("Le Temple de Morphée")\nLe Comte de Monte-Cristo : La Méchante Reine lance un sort qui empêche quiconque de quitter la ville et s'empare du cœur du Comte de Monte-Cristo pour le forcer à finir la tâche qu'elle lui avait autrefois ordonné, celui de tuer Mary Margaret et David. La Reine ne s'arrête pas là puisqu'elle passe un marché avec M. Gold pour récupérer un porte-bonheur et confronte plus tard son alter ego en révélant être l'instigatrice du retour du Comte et son plan de tuer le couple. Quelques heures plus tard, Edmond Dantès affronte ses cibles au port et s'apprête à les achever quand Regina n'a pas d'autres choix que de le tuer. Tandis que Killian offre une place à Belle à bord du Jolly Roger pour se cacher de son époux, la Méchante Reine rend l'ancien porte-bonheur de son défunt père à David tout en insinuant que sa mort n'était pas accidentelle. ("Les Vipères d'Agrabah")\nLa famille d'Ashley : David conclut un marché avec Gold et délivre un message à Belle en échange de révélations sur son père tandis que Mary Margaret aide le Dr Jekyll a trouvé un nouveau laboratoire pour concocter un moyen de se débarrasser des doubles maléfiques. Ashley Boyd découvre que sa famille est arrivée à Storybrooke avec le dirigeable de Mr Hyde et décide de mettre un terme à son passé en s'emparant d'un fusil de chasse. Malgré les bonnes paroles d'Emma, Ashley tombe dans un piège de sa demi-sœur Clorinda et Madame de Trémaine et mais se fait poignarder par sa cruelle belle-mère. Agonisante, elle est guérie par Emma qui parvient à se servir de ses pouvoirs, puis se réconcilie avec Clorinda, qui a retrouvé petit ami tandis que Trémaine est emprisonnée. La nuit tombée, la Méchante Reine libère Mr Hyde de sa cellule et fait une alliance avec lui pour empêcher Jekyll de finir son travail. ("Le Soulier de Verre")\nDouble personnalité : Mr Hyde récupère le collier de Mary dans la boutique d'antiquités et menace ouvertement Belle auprès de M. Gold. Grâce au sort de localisation de la Méchante Reine, Hyde trouve le laboratoire du Dr Jekyll et s'empare du sérum. Mary Margaret enseigne à nouveau à l'école et rencontre sa nouvelle assistante, Shirin. Plus tard, le Ténébreux poignarde Hyde avec sa dague qui la retire sans sourciller de sa poitrine, révélant alors l'astuce en sortant le véritable sérum qu'il détruit. Désormais capable de le contrôler, Mr Hyde ordonne à M. Gold de le mener auprès de Belle, qui s'est réfugiée sur le Jolly Roger avec Jekyll, protégée par un charme. Les deux hommes observent donc le spectacle se déroulant sous leurs yeux, le Dr Jekyll, le véritable monstre, tentant de tuer Belle pour se venger de Rumplestiltskin. Soudainement, Killian l'empale avec un harpon, ce qui provoque également la mort de Mr Hyde. ("Le Vrai Méchant")\nLe Sauveur : La Méchante Reine tue l'Oracle, prend l'apparence d'Archie et apprend d'Emma qu'un autre Sauveur est en ville. Toujours sous l'apparence d'Archie, la Reine se rend chez Mary Margaret et force Emma à révéler son secret à sa famille, concernant ses visions de la silhouette encapuchonnée. Satisfaite, elle reprend son apparence et passe une journée au spa avec Zelena, la poussant à embrasser les ténèbres. Au même moment, Jasmine est à la recherche d'Aladdin, le Sauveur, qui finit par se fait passer pour mort. Il se montre finalement à la suite du discours touchant d'Emma à Henry et lui offre les ciseaux de la destinée avant de retrouver sa dulcinée à l'Heritage Park. Aladdin lui avoue tout de même s'être libéré de sa condition de Sauveur et ne plus être en mesure de sauver Agrabah. ("Jasmine et Aladdin")\nRenoncer à sa vengeance : Emma tente de convaincre Aladdin d'aider Jasmine à sauver leur royaume et l'amène à la frontière de la ville, lui avouant qu'elle n'a jamais souhaité vouloir être la Sauveuse, mais qu'elle a fini par l'accepter grâce à son fils. Regina fait diversion à la ferme de Zelena auprès de son alter ego pendant que Mary Margaret et David libèrent Archie, transformé en cricket par Zelena. Ne s'avouant pas vaincue, la Méchante Reine profite des tensions naissantes entre son fils et Crochet et le guide jusqu'aux ciseaux de la destinée cachés par le pirate dans la remise. Néanmoins, Killian est kidnappé par Liam Jones Jr à bord du Nautilus dans le but de se venger de son demi-frère, responsable du meurtre de leur père. Grâce à l'intervention de Henry, Killian l'assomme et le transporte à l'hôpital où ils décident finalement de faire la paix. Plus tard, le Capitaine Nemo est amené dans la chambre de son commandant en second où ils se prennent par la main. Dans la soirée, M. Gold retrouve la Méchante Reine dans le but de récupérer les ciseaux et tous deux s'embrassent pour sceller l'accord. ("En Eaux Troubles")\nL'arbuste : Lorsque la Méchante Reine menace de détruire la ville avec les eaux de l'Achéron à moins que David et Mary Margaret renoncent à leurs cœurs, Crochet aide Emma à localiser un arbuste pour la neutraliser. D'excellente humeur, la Reine relate les derniers événements et son rapprochement avec M. Gold, au grand dam de Zelena. Elle le retrouve alors dans sa boutique où les choses s'accélèrent, mais ils sont surpris par Zelena, avertie par un mot. M. Gold lui demande alors si elle a écrit le mot qui a guidé Zelena ce qui l'amène à comprendre que Regina se cache derrière cela. La Méchante Reine suit ainsi les héros à une caverne où elle brise l'arbuste en deux. Son ultimatum n'étant pas encore écoulé, elle donne rendez-vous au couple au cimetière avant de disparaître. Jalouse, Zelena avoue à Belle la relation entre les deux amants. Lors du moment fatidique, la Méchante Reine lance un Charme du Sommeil sur les cœurs de David et Mary Margaret avant de les replacer à leurs places pour mieux les faire souffrir. Ainsi, les deux amants ne peuvent plus être éveillés au même moment, ce qui la réjouit grandement. ("La Pousse Magique")\nLe Monde Derrière le Miroir : Tandis que Mary Margaret et David tentent de s'accommoder à leur vie sans l'autre, Emma et Regina s'apprêtent à emprisonner la Méchante Reine, mais celle-ci les devance et les enferme dans le Monde Derrière le Miroir. Elle se fait ensuite passer pour Regina et ment ouvertement à Henry, puis l'aide à se préparer pour le bal auquel il a invité Violette. Belle demande l'aide de Zelena pour fuir M. Gold et toutes les deux trouvent un accord commun en proposant à Aladdin de voler la baguette de l'Apprenti Sorcier qui se trouve dans la boutique d'antiquités. Suite à un marché avec Gold, la Reine ordonne au « Dragon », via son cœur, de tuer Regina et Emma, et impose un choix cornélien à Henry, voir ses mères mourir ou écraser le cœur du « Dragon » avec le marteau d'Héphaïstos. Toutefois, elle est surprise lorsque Henry décide plutôt de détruire le miroir, ce qui délivre ses ennemies. Une fois en possession de la baguette, Zelena n'a pas le temps de l'utiliser que M. Gold la récupère et tente de l'étrangler. Néanmoins, grâce à l'accord passé à New York, il ne peut rien lui faire sans en souffrir également. Énervé, le Ténébreux ordonne à son amante de tuer sa demi-sœur. ("Le Rocher de Sisyphe")\nAccouchement de Belle : Réalisant que M. Gold compte utiliser un sort pour accélérer sa grossesse après avoir attaqué la Fée novice, Belle se rend à la bibliothèque pour trouver un moyen d'arrêter son mari, mais s'assoupit et se rend inconsciemment dans le Monde des Rêves où elle retrouve son fils. La Méchante Reine informe Zelena de sa décision avant de la téléporter à l'extérieur de la ferme pour l'affronter. Prenant de le dessus face à Zelena, elle s'apprête à donner le coup final lorsqu'elle sent une douleur à la poitrine, Regina tenant leur cœur commun dans sa main, la faisant ainsi battre en retrait. Zelena la remercie, mais se voit accusée de la responsabilité du décès de Robin que Regina ne parvient pas à pardonner. Pendant ce temps, Aladdin et Jasmine retrouvent une lampe magiqueet le voleur se sacrifie pour devenir un génie. Comprenant que Gold n'a pas accéléré la grossesse de Belle, la Reine verse de la poudre vieillissante dans sa camomille pour le faire à sa place. Belle accouche alors au couvent et demande à la Mère Supérieure d'être la fée-marraine de son fils et de l'emmener loin de Storybrooke. Elle lui donne le livre préféré, Son Beau Héros, pour qu'elle le lise à son fils qu'elle baptise Gideon, comme le héros de son roman. ("La Fée Noire")\nLa silhouette encapuchonnée : En train de se recueillir sur la tombe de Robin, la Méchante Reine est dérangée par Regina, Emma et Killian et se retrouve blessée à la joue par l'épée des visions d'Emma, constatant que son alter ego est intacte. Réfugiée dans une ruelle, elle a la désagréable visite de M. Gold qui pose sur son poignet un bracelet localisateur, l'assurant de la tuer si la Sauveuse ni parvient pas. Passant à l'offensive, elle capture Jasmine au café et s'empare de la lampe d'Aladdin, formulant donc son premier vœu, à savoir exaucer la demande d'Emma de ne jamais avoir été la Sauveuse. Une fois celle-ci envoyée dans une nouvelle réalité avec l'épée fatale, la Reine jubile. Cependant, Regina bénéficie de l'usage de la lampe, elles deux ne formant qu'une personne, et souhaite rejoindre Emma. À la mairie, David affronte la Méchante Reine et s'empare de la lampe d'Aladdin, puis souhaite ainsi qu'elle ait ce qu'elle mérite, ce qui ne semble avoir aucun effet. La Reine exulte alors, affirmant avoir réussi dans tout ce qu'elle avait toujours désiré. Dans la rue, elle repère M. Clark et Leroy en train de prendre la fuite et tombe nez à nez avec une silhouette encapuchonnée qui la propulse dans les airs. Furieuse, elle n'a pas le temps de réagir, se voit transformée en serpent et enfermée dans une cage. Cette silhouette se présente alors auprès de M. Gold et Belle comme étant leur fils, Gideon. ("Trois Vœux")\nPremier affrontement : Alors que Gideon raconte sa triste histoire à ses parents et révèle son but, son père tente de lui venir en aide et Belle part avertir David et Killian des derniers événements, tout en essayant de les convaincre de l'aider sans faire de mal à son fils. De leur côté, Emma et Regina parviennent à revenir du Monde des Vœux, accompagnées du Robin des Bois local. À son entrée en ville, Emma est prise à partie par Gideon qui l'attaque aussitôt, mais la Sauveuse parvient finalement à le repousser et à briser l'épée de sa vision. Apprenant du Ténébreux que son assaillant est son fils, elle ne le tue pas, laissant à Gideon le temps de disparaître. Tandis que le groupe fait connaissance du nouveau venu, Emma rend visite à August et le remercie pour l'aide qu'il lui a apportée quand elle était enfant. ("L'Autre Robin")\nVenger le père : Après avoir fêté le retour d'Emma, David est pris de visions de son père et entreprend de découvrir ce qui lui est arrivé. Quant à Killian, il se confie à Archie sur son désir d'épouser Emma, puis apporte son aide à son futur beau-père qui refuse d'en parler à Emma. Après avoir concocté une potion, les deux hommes remontent la piste de la mort de Robert en interrogeant August. David confronte ainsi Albert Spencer qu'il sait désormais commanditaire du meurtre, et tente de lui ôter la vie, ce que le pirate empêche, obtenant ainsi la bénédiction du père pour le mariage. Toutefois, August découvre dans ses affaires des pages du livre de contes relatant son histoire et les donne à Killian pour qu'il les transmette à David. En les feuilletant, le pirate découvre qu'il est l'assassin de Robert et cache cette information qui le ronge. De son côté, Robin menace Keith, obligeant Regina à intervenir, puis à évoquer la fille que son double à eu avec Zelena, ce qui le perturbe profondément. ("Le Vrai Meurtrier")\nHrunting : Terrifié de la réaction d'Emma et de David, Killian finit par faire sa demande, sans éventer le secret qui le ronge. Quant à la famille Gold, elle part à la recherche de Gideon avec l'aide de la Mère Supérieure. Le Ténébreux finit par le retrouver au bureau du shérif et le neutralise, mais finit par se faire prendre à son propre jeu quand Gideon s'empare de sa dague. Il est alors obligé de révéler que la Fée Bleue a forgé l'épée Hrunting, puis stoppe son fils avant qu'il ne s'en prenne à la Mère Supérieure pour sauvegarder la pureté de son cœur. Ainsi, l'antiquaire dérobe les pouvoirs de la religieuse pour reformer l'arme, la faisant tomber dans le coma. Satisfait, le fils restitue la dague. Apprenant cela, Belle se rapproche de son mari. D'autre part, Robin dérobe un nécessaire à potions à Regina et se rapproche de Zelena dans le but de quitter la ville, mais cela échoue. La Méchante Reine parvient à retrouver forme humaine et capte l'attention du voleur qui accepte de s'allier à elle. ("La Guerre des Ogres")\nDeux ne font qu'un : Ainsi, Robin déterre les ciseaux de la destinée pour la Reine, qui se rend ensuite auprès d'Henry pour lui subtiliser sa plume. Touchée par la réaction de l'adolescent, elle ne change néanmoins pas ses plans et lui confie un message pour sa mère. Regina se rend alors au rendez-vous pour venir en aide à Robin qui s'est fait piéger et accepte de voir sa destinée séparée de celle de son double avant de s'entre-attaquer. Prenant finalement l'avantage, Regina épargne sa moitié et combine leurs deux cœurs pour lui laisser une chance de rédemption, s'acceptant enfin pleinement au passage. Enfin, elle demande à Henry d'utiliser ses pouvoirs d'Auteur pour permettre à la Méchante Reine de refaire sa vie dans le Monde des Vœux où Robin à déjà été renvoyé. Rongé par son passé, Killian se confie à Nemo et décide de détruire les souvenirs du meurtre de Robert grâce à un attrape-rêves. Mais Emma le découvre et rompt. Accablé de chagrin, il se prépare à s'engager à bord du Nautilus quand Mary Margaret le convainc de rester. Or, Gideon profite de l'opportunité pour envoyer le pirate et l'équipage du submersible au Royaume enchanté. ("La Flèche de Cupidon")\nConfidences : Très affectée par le départ de Killian, Emma se retrouve embarquée dans une soirée entre filles afin de lui changer les idées. Ainsi, aux Tables d'Ésope, elle finit par se confier au barmaid, qui n'est autre que Gideon déguisé. Il profite de l'occasion pour récupérer les larmes de la Sauveuse et l'obliger à coopérer avec lui afin de permettre à Killian de rentrer à Storybrooke. ("L'Exil du Cœur")\nArrivée de la Fée Noire : Après une explication musclée et avoir collecté des renseignements sur la Fée Noire, Emma retrouve Gideon et tous deux se rendent au manoir du Sorcier. Là, le fils de Belle piège la Sauveuse et invoque une araignée géante qui tente de la tuer. Cependant, M. Gold intervient et la sauve, mais cela aura tout de même laissé le temps à Gideon d'ouvrir un portail depuis le Royaume des Ténèbres, ce qui permet à la Fée Noire de débarquer à Storybrooke. De leur côté, Regina et Henry réparent les dégâts causés par la Méchante Reine, puis rendent visite à Isaac pour obtenir des informations quant aux troubles du nouvel Auteur. Après avoir négocié sa libération, Isaac leur apprend que la Bataille Finale se rapproche. ("Les Remords du Lâche")\nPartage : Par la suite, Zelena et Regina tentent de briser le Charme du Sommeil de Mary Margaret et David, mais échouent. Grâce à une vidéo tournée par sa femme, David remarque les pétales d'une fleur bien particulière qui permettrait de rompre le sort. Le groupe se met ainsi en quêtes des fleurs, mais Fiona se dévoile et ordonne à Gideon de les détruire. Néanmoins, il parvient à combattre l'ordre de sa grand-mère et en sauvegarde une. En soirée, Killian envoie son ombre depuis le Pays Imaginaire afin de délivrer à Emma une baguette magique capable de vaincre la Fée Noire. Comprenant qu'il est en difficulté, elle utilise la fleur avec la bénédiction de sa mère pour rapatrier son grand amour qui s'excuse et la demande une nouvelle fois en mariage. Assistant à cet acte héroïque de sacrifice de la part de Mary Margaret, Regina a l'idée de partager le Charme du Sommeil entre tous leurs proches pour l'affaiblir. La méthode fonctionne et permet au couple de rompre le sort. De son côté, M. Gold confronte sa mère. ("L'Effet d'une Fleur")\nOrgueil et Préjugés : Après avoir été approchée par Fiona, Zelena veut intervenir, mais face au refus du groupe, se rend seule dans les mines. Apprenant cela, Regina la rejoint. Toutefois, Fiona parvient à manipuler l'orgueil de la Méchante Sorcière de l'Ouest qui charge à son insu les cristaux de poussière de fée de sa magie. Dépitée et rabrouée par Regina, Zelena décide de rentrer à Oz mais change d'avis au dernier moment, se servant de la tornade convoquée pour ramener le Cœur Écarlate à Storybrooke. Ainsi, Zelena accepte de sacrifier ses pouvoirs pour rendre aux cristaux leur pureté et contrer les plans de la Fée Noire. Pendant ce temps, Mary Margaret et David aident Emma et Killian à organiser leur mariage, tandis que Belle et M. Gold comprennent que la Mère Supérieure est un danger pour Fiona et entreprennent de trouver un moyen de la réveiller. ("Plus Jamais Seule")\nMotivations de Fiona : En s'alliant, les héros parviennent à réveiller la Mère Supérieure que Fiona enlève immédiatement grimée sous les traits de Mary Margaret. Toutefois, ils parviennent à capturer Gideon et l'utilise pour en apprendre davantage sur leur ennemie. Ainsi, M. Gold utilise du sable de Morphée sur son fils, la Sauveuse et lui-même pour les emmener dans la Monde des Rêves où Gideon n'est plus soumis au contrôle de la Fée Noire. Là-bas, ils en apprennent plus sur l'abandon de Rumplestiltskin et les motivations de Fiona. De son côté, Regina offre une voiture à sa sœur qui doit s'habituer à vivre sans magie et lui demande de prendre soin de Henry au cas où elle ne survivrait pas à la Bataille Finale, puis avec les autres, découvrent la baguette de la Fée Noire cachée par la Mère Supérieure. Fiona apparaît alors et affronte Regina dans un duel, cette dernière étant sauvée par Zelena. De retour M. Gold confronte sa mère, puis s'allie à elle et récupère le cœur de Gideon. ("Le Livre des Prophéties")\nMariage d'Emma : Le jour du mariage arrivé, Fiona fixe un ultimatum à Emma qui compte se rendre pour sauver la ville. Killian se rend alors chez M. Gold et empoisonne le Ténébreux le temps de récupérer la baguette magique, mais la Fée Noire intervient. De leur côté, Regina et Zelena tentent de trouver un moyen de neutraliser la Malédiction. Emma se rend alors à la mairie pour affronter Fiona qui téléporte ses proches figés pour mieux déstabiliser la Sauveuse. Troublée, Emma se révèle incapable d'utiliser ses pouvoirs jusqu'à ce que Henry découvre le moyen de l'aider. Ainsi, grâce au pouvoir de l'espoir contenu dans les chansons, Emma brise l'enchantement et libère ses proches, mettant en déroute l'ennemie. Le mariage peu donc avoir lieu, mais la Malédiction s'abat sitôt les vœux échangés. ("Mélodie d'Amour")\nLa Bataille Finale : Ainsi, la famille d'Emma est renvoyée au Royaume enchanté tandis qu'elle perd la mémoire et se retrouve enfermée à l'asile. Seul Henry ayant encore sa mémoire tente de l'aider à se souvenir mais échoue malgré ses tentatives, Fiona parvenant à briser tout espoir en la Sauveuse qui se résout à brûler le livre de contes. De son côté, M. Gold découvre la trahison de sa mère suite au sort qu'elle a réservé à Belle. Toutefois, Henry n'abdique pas et laisse un dessin à sa mère repartie à Boston pendant qu'il entreprend d'affronter seul Fiona. Néanmoins, M. Gold se retourne contre sa mère en premier et la tue, rompant la Malédiction. Ses proches de retour, Emma doit cependant encore affronter Gideon lors de la Bataille Finale et finit par se sacrifier, accomplissant ainsi son destin et restaurant les fins heureuses à travers les royaumes. Quant à Gideon, il redevient un nourrisson que ses parents retrouvent avec joie, scellant ainsi un nouveau départ entre anciens ennemis qui vivent désormais en paix. ("La Bataille Finale - 1re Partie" ; "La Bataille Finale - 2e Partie")\nVoyages au bout du monde : Pour le premier anniversaire de Gideon, Belle et M. Gold préparent une fête au café avec toute leur famille. Belle s'inquiète de l'organisation quand son mari la rassure. Il en profite alors pour lui offrir un album de voyage vierge et annonce son intention de voir le monde afin de remercier celle qui l'a tant soutenu. ("Aux Confins des Royaumes")\nInstinct maternel : Des années plus tard, Killian entraîne Henry au combat à l'épée sous le regard maternel d'Emma. Henry parvient à tenir tête au pirate, jusqu'à ce qu'il se déconcentre sur une remarque pleine de fierté de sa mère et permette à Killian de le désarmer. Le jeune homme se désole alors et s'isole tandis qu'Emma s'inquiète de voir son fils grandir et songer à vivre de ses propres ailes. Killian la rassure donc et lui présente une bouteille enchantée qui permettra à Henry de toujours communiquer avec elle, où qu'il se trouve. ("Double Vie")\nSpoilers (7x20) !\nL'heure des choix : Lors de sa rentrée pour sa dernière année au lycée, Henry reçoit la voiture de Regina en cadeau et l'abîme quelques temps plus tard. Il fait alors appel à Granny pour l'aider à la réparer, tout en se posant de nombreuses questions sur son avenir et l'université qu'il souhaite choisir. Il éprouve une certaine peur de quitter Storybrooke, mais postule dans diverses facs du pays dans lesquelles il est systématiquement accepté. Remarquant ce trouble, Regina affirme lui faire confiance. Lors de la fête pour sa remise de diplôme, Henry n'a pas encore fait son choix. C'est alors qu'il reçoit un étrange appel de lui-même, ce qu'il ignore, et comprend qu'il peut aller là où il le souhaite sans perdre de vue sa famille. L'interlocuteur l'informe également de ne pas oublier l'un de ses cadeaux tombé derrière sa commode qui contient un haricot magique offert par Anton. ("L'Autre Moi")\nUn nouveau départ : Le lendemain, souhaitant trouver sa place et sa propre histoire, Henry décide de parcourir de nouveaux mondes magiques afin de retranscrire les histoires de personnages n'ayant pas encore obtenu leur fin heureuse. Il quitte donc Storybrooke à moto après avoir fait ses adieux à Regina et franchit un portail créé par le haricot magique. ("La Pantoufle de Verre")\nSpoilers (7x21) (7x22) !\nChercher de l'aide : Afin de venir en aide à Jacinda et Lucy prisonnières du Rumplestiltskin du Monde des Vœux, et se rendant compte que quelque chose s'est passé lors de la mission de sauvetage, Tilly et Margot se rendent à Storybrooke à bord du Rollin' Bayou. Manquant d'écraser Leroy, Margot et Tilly demandent aux nains, à Granny et à Archie d'aller chercher Mary Margaret et David. Seulement, perdus par leurs explications, les habitants les prennent pour de nouvelles intruses et leur donne la chasse. Peu après, Margot repère la voiture de sa tante et découvre avec stupeur sa mère et elle-même âgée de cinq ans. Grâce à ses souvenirs, elle parvient à la convaincre d'utiliser un haricot magique pour gagner le Monde des Vœux. ("La Plume de la Sagesse" ; "La Réunion des Mondes")\nCrise d'adolescence : À ses 18 ans, Robin cherche son identité et se met à pratiquer la magie grâce au livre de sorts de Cora que sa tante lui a donné. Cela déplait fortement à Zelena qui la punit, provoquant une dispute. En sortant du caveau où elle a concocté une potion avec ses amies, Robin laisse la fiole lui échapper et se retrouver transportée dans la Nouvelle Forêt enchantée au côté de Mère Gothel, contraignant sa mère a la rejoindre pour la sauver. ("L'Orchidée Sacrée")\nLes Royaumes Unis : Après l'unification des royaumes, Kelly et Henry guide Roni jusqu'au Palais royal où les peuples de la nouvelle ville des Royaumes Unis la couronnent reine devant l'ensemble de ses proches et amis. ("La Réunion des Mondes")\nAnna (brièvement) *\nApprenti Sorcier * †\nAraignée géante †\nAriel (brièvement) *\nAugust Booth *\nBelle French (anciennement) †\nBo Peep ^\nBoucles d'Or *\nCapitaine Nemo * (brièvement)\nCharlotte * †\nChevaliers de la Table Ronde (brièvement) °\nCora * †\nCruella d'Enfer * †\nDaniel Colter †\nDr Jekyll * †\nEdmond Dantès †\nElsa * (anciennement)\nEmma Swan *\nLes Enfants Perdus *\nPrince Éric (anciennement)\nFée Clochette * (anciennement)\nFée Noire * †\nFelix (brièvement) * †\nFrère Tuck (anciennement) ^\nGraham Humbert †\nGreg Mendell (brièvement) * †\nGrif ° †\nHadès * †\nHenry Mills (anciennement)*\nIngrid * †\nIsaac Heller * (anciennement)\nJasmine (anciennement) *\nJean Darling * (brièvement)\nLes Joyeux Compagnons (anciennement) ^\nKillian Jones *\nKristoff (brièvement) *\nKurt Flynn * †\nLiam Jones Jr * (brièvement)\nLily Page *\nMadame de Trémaine *\nMéchante Reine * (anciennement)\nMerida (anciennement) °\nMichel Darling * (brièvement)\nHank Morgan °\nMr Hyde * †\nNeal Cassidy * †\nNimue (brièvement) * †\nOiseau rouge *\nL'Ombre * †\nL'Oracle * †\nPeter Pan (brièvement) * †\nPetit Jean (anciennement) ^\nPrince Philippe ^\nRegina Mills (anciennement)\nGuenièvre (brièvement) °\nRobin (anciennement) *\nRobin de Locksley ^ †\nRoi Arthur ° †\nRoland (anciennement) ^\nSinges Volants †\nTamara (brièvement) * †\nTroll de Fremont\nWendy Darling (brièvement)*\nAucune marque : Depuis la 1ère Malédiction\n^ : Arrivés avec la 2ème Malédiction\n° : Arrivés avec la 3ème Malédiction\n† : Personnages décédés\n* : Autres\nLe Spectre ; ("Le Retour de la Magie")\nLe Lapin Blanc ; ("Le Terrier du Lapin")\nAlice ; ("Le Cœur du Sujet")\nPoséidon ; ("La Voix de la Liberté")\nFurie ; ("Excalibur")\nCharon ; ("Excalibur")\nLes anciens Ténébreux ; ("Nimue")\nRobin uchronique ; ("L'Autre Robin")\nSpoilers (7x21) !\nTilly ; ("La Plume de la Sagesse")\nMargot. ("La Plume de la Sagesse")\nLe nom de la ville est un jeu de mots évident avec « Storybook » (Livre de contes).\nLes plans en extérieur sont tournés à Steveston Village, une ville de Colombie-Britannique au Canada.\nTransformer Steveston en Storybrooke prend 10 heures.\nLes créateurs de la série voulaient une ville « figée dans le temps ».\nElle est située à environ 4 heures de Boston en voiture. ("Le Prix à Payer")\nLe symbole de la ville est un pommier.\nLe numéro de carte postale est le 04815.\nIl s'agit d'une référence aux chiffres maudits de la série LOST.\nLe lieu de tournage a servi de décor à divers films plus ou moins connus, comme Godzilla, sorti en 2014, L'appel du devoir (2015) ou plus récemment, Power Rangers, sorti en 2017.\nNommé/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Apparaît Absent/e/s Apparaît Apparaît Apparaît\nNommé/e/s Apparaît Absent/e/s Apparaît Absent/e/s Nommé/e/s Nommé/e/s Nommé/e/s Apparaît Apparaît Apparaît Absent/e/s\nApparaît Apparaît Nommé/e/s Apparaît Cameo Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Apparaît\nAbsent/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Apparaît Apparaît Apparaît\nApparaît Nommé/e/s Absent/e/s Nommé/e/s Absent/e/s Absent/e/s Absent/e/s\nAbsent/e/s Absent/e/s Absent/e/s Apparaît Absent/e/s Absent/e/s\n↑ "Bienvenue à Storybrooke" :\n• Nuit du samedi 22 au dimanche 23 octobre 1983 : la Malédiction s'abat sur le terrain de camping des Flynn.\n• Dimanche 23 : les Flynn et Regina découvrent Storybrooke. La voiture doit être réparée « avant la fin de la semaine ».\n• Lundi 24, mardi 25, mercredi 26 : chaque matin, Regina rencontre Mary Margaret ou à l'hôpital ou dans la rue.\n• Jeudi 27 : lassée, Regina invite les Flynn à dîner.\n• Vendredi 28 : les Flynn fuient Storybrooke.\n↑ "L'Effet d'une Fleur" :\n• D'après Gold, la Malédiction s'exerce depuis dix ans.\n↑ "Peter Pan n'Échoue Jamais" :\n• Henry est né le mercredi 15 août 2001 à 8 h 15. ("Il Suffit d'y Croire" ; "Elsa et Anna d'Arendelle")\n• Regina dit avoir adopté Henry quand il avait trois semaines. ("Il Était une Fois")\n↑ "Le Pont des Trolls" :\n• Mardi 25 octobre 2011, 21 h 40 : Mary Margaret croise Emma dans sa voiture.\n• Mercredi 26 : Henry veut que Mary Margaret lise l'histoire de Blanche-Neige à John Doe.\n• Jeudi 27 : John Doe est retrouvé au pont à péage.\n↑ "Le Prix à Payer" :\n• Vendredi 28 octobre 2011, 8 h : Emma accompagne Henry jusqu'au bus, puis rencontre Ashley.\n• Samedi 29 : Regina part pour une « réunion municipale » jusqu'à 17 h. Alexandra naît vers 16 h.\n↑ "Ultime Sacrifice" :\n• Dimanche 30 octobre 2011 : Emma récupère ses affaires dont une veste en cuir bleu et accepte le poste d'adjointe le samedi 29 octobre. Graham lui donne rendez-vous pour le lundi suivant. ("Le Prix à Payer")\n↑ "La Petite Voix de la Conscience" :\n• Lundi 31 octobre 2011 : Emma devient adjointe du shérif.\n• Mardi 1er novembre : Henry descend dans les mines.\n↑ "Le Berger" :\n• Dimanche 6 novembre 2011 : David doit sortir de l'hôpital « une semaine plus tard » au mardi 1er novembre. ("La Petite Voix de la Conscience")\n• Lundi 7 : David quitte Kathryn puis revient vers elle. Emma surprend Graham quittant Regina. Mary Margaret retrouve le Dr Whale au Café Granny.\n↑ "Le Cœur du Chasseur" :\n• Mardi 8 novembre 2011 : Graham embrasse Emma.\n• Mercredi 9 : Graham recherche son cœur mais meurt des mains de Regina, qui se rend au caveau tous les mercredis.\n↑ "Le Ténébreux" :\n• Mercredi 23 novembre 2011 : Emma peut prendre le poste de shérif au bout de « deux semaines » mais Regina l'en empêche.\n• Jeudi 24 : Emma et Sidney sont candidats à l'élection du shérif. Un incendie commence à la mairie.\n• Vendredi 25 : jour de l'élection.\n• Samedi 26 : Emma dépose ses affaires au bureau.\n↑ "Hansel et Gretel" :\n• Novembre 2011 : August passe voir Neal à New York. ("Sincère, Altruiste et Courageux")\n• L'action de l'épisode se déroule sur deux jours :\n•• Jour 1 : rencontre des enfants.\n•• Jour 2 : retrouvailles avec Michael Tillman, où Emma indique qu'environ un mois s'est écoulé depuis la visite de Henry à Boston. August arrive à Storybrooke le même soir.\n↑ "Le Vol de la Colombe" :\n• L'action de l'épisode se déroule sur trois jours :\n•• Jour 1 : Mary Margaret croise David au Café Granny à 7 h 15 puis découvre le test de grossesse de Kathryn.\n•• Jour 2 : jour de tempête. Mary Margaret trouve une colombe.\n•• Jour 3 : lendemain de la tempête. Mary Margaret et David commencent leur liaison à 7 h 45.\n↑ "Le Génie" :\n• Mi-décembre 2011 : Regina indique que l'incendie de la mairie a eu lieu trois semaines plus tôt. ("Le Ténébreux")\n•• Jour 1 : Le château de bois a été détruit par la tempête. ("Le Vol de la Colombe") Emma et Sidney s'associent.\n•• Jour 2 : Emma et Sidney croisent M. Gold dans la forêt et s'introduisent dans la mairie.\n•• Jour 3 : Emma est prise à son propre piège.\n↑ "La Belle et la Bête" :\n• Mardi 14 février 2012 : Saint-Valentin.\n• Mercredi 15 : Regina rend visite à Gold puis à Belle.\n↑ "Le Chevalier d'Or" :\n• Après son arrestation, M. Gold demande l'aide de Regina pour le débarrasser de ses charges. Les événements suivants doivent tenir sur une semaine. ("Daniel")\n• Vendredi 17 février 2012 : Kathryn annonce s'être inscrite pour des études de droit à Boston.\n• Samedi 18 : la liaison de David et Mary Margaret éclate au grand jour.\n• Dimanche 19 : Emma retrouve le livre de contes et Kathryn disparaît ce soir-là.\n↑ "Nova et Rêveur" :\n• Lundi 20 février 2012 : Emma obtient des relevés téléphoniques indiquant la date de la disparition de Kathryn.\n↑ "Le Grand Méchant Loup" :\n• Lundi 20 février 2012 : Emma interroge David.\n• Mardi 21 : Mary Margaret croise David dans les bois. À l'hôpital, Emma découvre qu'il a des troubles de mémoire. Ruby déterre un écrin contenant un cœur.\n• Mercredi 22 : Ruby retourne chez Granny. Mary Margaret est arrêtée.\n↑ "Le Chemin des Ténèbres" :\n• Jeudi 23 février 2012 : Mary Margaret est en garde à vue.\n• Vendredi 24 : Mary Margaret découvre une clé dans sa cellule. Le soir venu, elle s'échappe.\n↑ "Le Chapelier Fou" :\n• Nuit du vendredi 24 au samedi 25 février 2012 : Emma recherche Mary Margaret qui s'est enfuie avant sa mise en accusation. Elles rentrent à temps au matin.\n↑ "Daniel" :\n• Dimanche 26 février 2012 : avant l'entretien préliminaire avec le procureur, Sidney place un mouchard dans le bureau du shérif.\n• Lundi 27 : Emma constate que la pelle a disparu du garage de Regina.\n• Mardi 28 : jour du procès. Emma comprend qu'elle a été piégée. Kathryn réapparaît.\n↑ "Le Bon Fils" :\n• Mercredi 29 février 2012 : une fête est organisée le lendemain soir de l'acquittement de Mary Margaret.\n• Jeudi 1er mars : Emma démasque Sidney, et Gold découvre la véritable identité d'August.\n• Vendredi 2 : Sidney passe aux aveux concernant l'affaire Kathryn.\n↑ "La Promesse de Pinocchio" :\n• Lundi 5 mars 2012 : Mary Margaret reprend le travail. Au dîner de Regina, David dit que les deux dernières semaines ont été « difficiles », suite à la disparition de Kathryn. ("Nova et Rêveur") Emma passe prendre Henry à 23 h.\n↑ "La Pomme Empoisonnée" :\n• Nuit du lundi 5 au mardi 6 mars 2012 : Regina se réveille d'un cauchemar tandis que Henry est en voiture avec Emma avant de faire demi-tour. ("La Promesse de Pinocchio")\n• Mardi 6 : Regina complote pour se débarrasser d'Emma. Henry mange le chausson aux pommes empoisonné.\n↑ "Le Véritable Amour" :\n• Nuit du mardi 6 au mercredi 7 mars 2012 : Henry est admis aux urgences. Emma récupère la potion du Véritable Amour et brise la Malédiction. Gold amène la magie, qui envahit Storybrooke à 8 h 15.\n↑ "Le Retour de la Magie" :\n• Mercredi 7 mars 2012 : une foule en colère se dirige vers la maison de Regina à 8 h 25.\n• Nuit du mercredi 7 au jeudi 8 : attaque du Spectre. Will Scarlet suit le Lapin Blanc. ("Le Terrier du Lapin")\n↑ "Prisonniers" :\n• Jeudi 8 mars 2012 : August se réveille. Il doit envoyer une carte postale à Neal. ("Tallahassee" ; "Sincère, Altruiste et Courageux" ; "Le Retour de la Magie") Suite à l'attaque du Spectre, la ville est en panique.\n↑ "Lancelot" :\n• Vendredi 9 mars 2012 : Henry lance l'Opération Vipère.\n↑ "Le Crocodile" :\n• Samedi 10 mars 2012 : Belle se réveille d'un cauchemar, puis quitte la maison de Gold dans la matinée.\n• Dimanche 11 : Belle reçoit la clé de la bibliothèque.\n↑ "Le Docteur" :\n• Dimanche 11 mars 2012 : le Dr Whale ressuscite Daniel.\n• Lundi 12 : Regina détruit Daniel.\n↑ "L'Enfant de la Lune" :\n• Nuit du mardi 13 au mercredi 14 mars 2012 : Billy est assassiné.\n• Nuit du mercredi 14 au jeudi 15 : Henry établit un premier contact avec Aurore.\n↑ "Le Charme du Sommeil" :\n• Jeudi 15 mars 2012 : Henry se réveille de ses deux conversations avec Aurore.\n↑ "La Reine de Cœur" :\n• Vendredi 16 mars 2012 : Emma et Mary Margaret reviennent de la forêt enchantée.\n↑ "Le Chant du Criquet" :\n• Nuit du vendredi 16 au samedi 17 mars 2012 : Crochet et Cora débarquent à Storybrooke.\n• Samedi 17 : fête au Café Granny.\n• Dimanche 18 : Cora enlève Archie.\n• Lundi 19 : la famille Charmant enquête pendant que Henry est à l'école.\n↑ "Le Yaoguai" :\n• Nuit du mardi 20 au mercredi 21 mars 2012 : Gold relâche Smee.\n• Mercredi 21 : Crochet tire sur Belle. Greg Mendell arrive à Storybrooke.\n↑ "Au Nom du Frère" :\n• Nuit du mercredi 21 au jeudi 22 mars 2012 : Greg Mendell est hospitalisé.\n• Jeudi 22 : Gold retrouve Emma pour le service qu'elle lui doit. ("Le Prix à Payer")\n↑ "Le Petit Géant" :\n• Jeudi 22 mars 2012 : Emma, Henry et Gold partent pour New York.\n↑ "Manhattan" :\n• Vendredi 23 mars 2012 : Emma, Henry et Gold retrouvent Neal à New York.\n↑ "Un Poison Nommé Cora" :\n• Samedi 24 mars 2012 : Cora tue Johanna à 12 h 20.\n↑ "La Fille du Meunier" :\n• Dimanche 25 mars 2012 : Mary Margaret tue Cora.\n• Lundi 26 mars 2012 : Neal vit son troisième jour en tant que père.\n↑ "Sincère, Altruiste et Courageux" :\n• Semaine du 2 avril 2012 : Mary Margaret avoue à David avoir voulu se suicider la semaine précédente.\n↑ "Lacey" :\n• Semaine du 2 avril 2012 : David dit avoir vu assez de haricots « ces deux dernières semaines ». ("Le Petit Géant") Il rentre des champs avec Mary Margaret. Regina découvre les haricots.\n↑ "La Méchante Reine" :\n• Semaine du 2 avril 2012 : Crochet observe Gold et Lacey rentrer de leur soirée. ("Lacey")\n•• Le lendemain soir, Mary Margaret et David discutent des haricots magiques.\n•• Le surlendemain, Regina devine que les « derniers jours » ont été éprouvants en voyant Crochet revenir. ("Un Poison Nommé Cora")\n↑ "Deuxième Étoile à Droite…", "… Et tout Droit jusqu'au Matin" et ouverture de "La Boîte de Pandore" :\n• L'action se déroule sur une même journée.\n•• 6 h : Tamara quitte l'auberge et s'introduit dans le bureau de Regina.\n↑ "La Boîte de Pandore" :\n• Semaine du 9 avril 2012 : cinq jours se sont écoulés depuis le départ du Jolly Roger. ("… Et tout Droit jusqu'au Matin")\n↑ "Garder Espoir" et "Un Pirate Dans la Ville" :\nLes dates suivantes sont relatives à la réapparition de Storybrooke durant la première moitié de 2013.\n•• Jour 1 : Crochet arrive à New York lorsque la Malédiction s'abat.\n•• Jour 2 : Emma recouvre la mémoire. Elle dit avoir été une mère jusqu'à l'arrivée de Crochet la veille. ("Garder Espoir")\n•• Jour 3 : Emma retourne à Storybrooke et retrouve ses parents.\n↑ "Chasse aux Sorcières" :\n• Jour 3 : Emma se renseigne auprès de ses parents. ("Un Pirate Dans la Ville")\n• Jour 4 : Emma et Regina enquêtent.\n↑ "Le Fantôme de la Peur" :\n• Jour 5 : Emma et Crochet trouvent la ferme de Zelena.\n↑ "Une Vie pour une Vie" :\n• Jour 6 : le groupe se réunit avant l'ouverture du Café Granny. Neal meurt.\n↑ "Verte de Jalousie" :\n• Jour 7 : Neal est enterré. Robin craint d'avoir contrarié Regina la veille. ("Une Vie pour une Vie")\n↑ "Le Choix du Capitaine Crochet" :\n• Jour 8 : Regina mentionne son duel de la veille. ("Verte de Jalousie")\n↑ "Remonter le Temps" :\n• Jour 9 : Zelena prend des nouvelles de Regina après leur duel. ("Verte de Jalousie")\n↑ "Un Cœur pour Deux" :\n• Jour 10 : la Malédiction est rompue. Mary Margaret a ses premières contractions.\n↑ "Nous ne Sommes Plus au Kansas…" :\n• Jour 10 : Mary Margaret accouche. Zelena ouvre son portail temporel.\n↑ "L'Effet Papillon", "On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi" et "Le Casque de DunBroch" :\n• Jour 11 : jour du baptême du Prince Neal au Café Granny. D'après Leroy, un jour de plus sous le joug de Zelena et Aurore aurait accouché d'un singe. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")\n•• Au cours de la soirée, Emma et Crochet font un aller-retour dans le temps en en ramenant Marianne et Elsa, Gold et Belle se marient, puis Ruby quitte Storybrooke avec un haricot.\n↑ "Elsa et Anna d'Arendelle" :\n• Jour 11 : Regina quitte la fête tandis qu'Elsa entre dans Storybrooke.\n• Jour 12 : Elsa explore Storybrooke. Gold et Belle vivent leur lune de miel dans un manoir.\n↑ "Un Mur de Glace" :\n• Nuit du jour 12 au jour 13 : Elsa provoque une panne générale.\n• Jour 13 : Henry retrouve Regina. Elsa ne parvient pas à faire fondre le mur de glace.\n↑ "Jeter un Froid" :\n• Jour 14 : Elsa affronte la Reine des Glaces.\n↑ "L'Apprenti Sorcier" :\n• Jour 15 : Emma et Crochet sortent ensemble.\n• Jour 16 : Gold piège l'Apprenti.\n↑ "Le Reflet du Miroir" :\n• Jour 17 : Regina traque la Reine des Glaces.\n↑ "Secrets de Famille" :\n• Jour 18 : Emma diffuse la cassette de la veille. ("Le Reflet du Miroir")\nDémarrer une discussion Discussions à propos de « Storybrooke »\nRécupérée de « http://fr.onceuponatime.wikia.com/wiki/Storybrooke?oldid=249121 »