“ des essais dans l' atmosphère et donc des essais polluants . Nous , les Américains , les Anglais , tous ceux qui faisaient des essais faisaient des essais dans l' atmosphère , donc des essais polluants . Nous avons donc cherché , en France , l' endroit le plus dépeuplé ”\n“ qui soutiennent qu' il faut permettre les essais de petite dimension . Les petites armes , nous n' en connaissons pas la technologie . Nous savons faire des grosses armes , nous ne savons pas faire de petites armes . Et les petites armes sont excessivement dangereuses parce qu' on ”\n“ huit essais , selon la façon dont ils se dérouleront , et par conséquent nous n' allons pas refaire une énorme base pour faire ces essais . D' où la fin des essais à Mururoa . Ceux -là , Anne Sinclair , disent de grosses bêtises . Quels sont les ”\n“ essais . D' où la fin des essais à Mururoa . Ceux -là , Anne Sinclair , disent de grosses bêtises . Quels sont les derniers essais , la fin de la série donc interrompue en 92 , que nous faisons ? Il y en a un qui est simplement ”\n“ l' ombre d' une conséquence sur l' environnement . Pour une raison très simple : vous vous souviendrez que , avant 1974 , nous faisions des essais dans l' atmosphère et donc des essais polluants . Nous , les Américains , les Anglais , tous ceux qui faisaient des essais ”\n“ savons faire des grosses armes , nous ne savons pas faire de petites armes . Et les petites armes sont excessivement dangereuses parce qu' on peut être tenté de s' en servir plus facilement que des grosses armes . C' est la raison pour laquelle cette nouvelle génération d' armes ”\n“ faisaient des essais dans l' atmosphère , donc des essais polluants . Nous avons donc cherché , en France , l' endroit le plus dépeuplé possible et nous avons construit notre site de Mururoa . Là - bas , les effets polluants , indiscutables , polluaient moins que si on ”\n“ traité Les essais , pour les gens qui connaissent ces questions françaises , sont des essais qui n' ont rien à voir avec la création de nouvelles armes , qui sont là simplement pour assurer la crédibilité , la fiabilité et la sûreté de nos armes dans l' avenir . ”\n“ que l' on autorise l' expérimentation , c' est - à - dire les essais , pour les toutes petites armes et qu' on interdise uniquement les gros essais . Oui , mais les contrôles prévus par le traité ne sont pas seulement des contrôles par les sismographes , ce ”\n“ terminé la série de nos essais . Il y a encore quelques incertitudes qui devaient être levées et qu' il était prévu de lever par la fin de la série des essais qui ont été prématurément interrompus pour des raisons sur lesquelles je ne reviendrai pas . Mais vous avez ”\nJ. Chirac - 10 septembre 1995\nBonsoir , Anne Sinclair .\nD' abord parce que vous m' avez invité . Et ensuite parce que le jour de la rentrée il était légitime d' évoquer les préoccupations quotidiennes des Français . Puis il y a les préoccupations , je dirais , un peu permanentes que vous venez d' évoquer et dont il me paraissait bon de parler aujourd'hui .\nJe suis tout simplement comme les Français , calme , inquiet et j' ajouterai si vous le voulez bien , compte tenu de mes responsabilités , déterminé .\nIl y a un côté émotionnel fort et ô combien justifié . S' attaquer lâchement à des innocents est déjà monstrueux , mais quand ces innocents sont en plus des enfants , je crois qu' on ne peut rien imaginer de pire et que cela justifie parfaitement l' inquiétude de nos concitoyens , de ceux qui vaquent à leurs occupations , de ceux dont les enfants sont à l' école et que cela exige de la part des responsables et notamment du Gouvernement un effort sans réserve , sans limite , déterminé , pour éradiquer cette peste .\nNon , ce n' est pas tellement pour rassurer , c' est pour prévenir et protéger . Ce plan a pour objectif , d' une part , de permettre à l' armée de prendre une place dans la prévention . Là où les soldats peuvent exercer une garde statique , ils soulagent d' autant les policiers qui peuvent être plus nombreux pour les opérations strictement d' action , de prévention ou de répression .\nOn ne peut pas utiliser tous les moyens instantanément car nous n' avons , il faut le dire aujourd'hui , que très peu d' informations sur la nature exacte de ces attentats , sur ce qu' ils signifient , sur le message qu' ils veulent véhiculer .\nEt donc nous essayons d' adapter nos moyens aux dangers tels qu' ils nous semblent se préciser . Je peux vous dire , par exemple , que j' ai tenu cet après-midi une réunion avec les ministres et les hauts fonctionnaires concernés et que nous allons accentuer encore , franchir un pas de plus dans les mesures de prévention en faisant en particulier appel à davantage d' armée , non pas pour remplacer la Police mais pour dégager la Police d' un certain nombre de missions , de contrôles ou de gardes statiques que l' armée peut très bien assumer . De même que le plan auquel vous faisiez allusion tout à l' heure nous a permis de protéger les 75000 écoles que compte notre pays , de protéger un certain nombre de points sensibles ou d' endroits où les gens viennent nombreux : les administrations , les grands magasins , et cetera . de protéger des transports . Tout ceci exige une mobilisation complète et je crois que nous avons pratiquement atteint le stade de la mobilisation complète , sauf , je le répète , à mettre davantage de militaires , ce que nous ferons au fil des jours et en tant que de besoin .\nJe leur ai dit d' abord qu' ils avaient ma confiance et mon soutien dans l' action difficile qu' ils conduisent . Et que je leur demandais de bien vouloir dire à toutes celles et à tous ceux qui travaillent pour notre sécurité et sous leurs ordres la reconnaissance des Français . Je leur ai dit , deuxièmement , que nous ne gagnerons pas - permettez -moi le mot-cette guerre contre ces terroristes sans qu' il y ait une parfaite harmonie , une parfaite cohérence de notre action et que , par conséquent , les querelles traditionnelles de chapelle que l' on peut voir ici ou là .\nComme vous le dites , cela fait un peu désordre . Et je crois qu' il faut garder son sang - froid et essayer d' améliorer en permanence l' efficacité de nos services . Sont -ils suffisants , cohérents et , je dirais , tendus vers un effort commun avec les échanges nécessaires d' information ? Probablement pas . Mais néanmoins beaucoup plus qu' on ne le dit . J' ajoute que , depuis quelque temps et depuis notamment ces événements , j' ai observé une nette amélioration dans la cohésion de l' action des différents acteurs qui interviennent pour lutter contre le terrorisme . Je dirai enfin que c' est très gentil de porter des jugements lorsqu' on n' a pas de responsabilité mais ce n' est certainement pas au milieu du gué qu' il faut changer son cheval . Et donc il n' est pas question de faire je ne sais quelle réforme alors que tous nos efforts sont tendus vers une efficacité pour la prévention et la répression de criminels .\nJ' ai dit justement ce soir à ces responsables politiques ou administratifs que je leur donnais ma confiance et mon soutien pour toute la période de la guerre contre les terrorismes . Mais que lorsque nous aurons terminé , lorsque nous serons sortis de la crise , alors je les jugerai . Je les jugerai sur la compétence qui aura été la leur et sur la volonté qu' ils ont eue de réellement abattre les frontières qui pouvaient exister et de renforcer la cohésion et la détermination de l' ensemble .\nNaturellement , et j' en tirerai toutes les conséquences . À tous les niveaux .\nJe peux leur dire que , compte tenu du fait que nous ne connaissons pas notre adversaire , même si des progrès sont faits , -vous avez pu le voir par les enquêtes- , ces progrès ne peuvent maintenant que s' intensifier . Le système mis en place fait peser une telle pression sur les terroristes que je crois qu' ils ne peuvent être que dissuadés . Ce qui ne veut pas dire naturellement que nous n' aurons pas encore un fou qui commettra un attentat . Je ne peux naturellement pas le garantir . Ce que je peux dire , c' est que le maximum est fait par les Services qui sont en charge de lutter contre le terrorisme pour dissuader , pour faire peser cette pression sur ceux qui voudraient faire des attentats .\nJe ne sais pas . J' ai connu des périodes , depuis bien longtemps , où les attentats étaient revendiqués et où l' on déchiffrait , si j' ose dire , le message qu' on voulait nous lancer . C' est - à - dire qu' on avait une idée des raisons qui mobilisaient les poseurs de bombes .\nTout à fait ! Et des motifs politiques qui étaient poursuivis . Aujourd'hui , tel n' est pas le cas . Les revendications très nombreuses de ces attentats sont hautement fantaisistes et nous n' arrivons à déterminer ni l' origine précise , -on peut avoir des soupçons- , ni surtout le message que l' on veut faire passer . C' est un élément qui gêne un peu notre action .\nNon , on ne sait pas suffisamment .\nDans ce genre d' action , il faut être précis et éviter les affirmations qui ne sont pas fondées . Ce que l' on peut dire , je crois , sans risquer de se tromper , c' est que ces attentats sont liés au développement de l' intégrisme musulman . Vous me permettrez à cette occasion de , -on l' a salué à juste titre tout à l' heure et je l' avais déjà fait- , souligner le calme des Français face à l' épreuve , la cohésion sociale et la vigilance dont ils font preuve . Mais je voudrais saluer particulièrement le calme , la vigilance et la coopération de la communauté musulmane française qui , dans son immense majorité , dans sa quasi-totalité , condamne naturellement ces actions liées à un intégrisme dans lequel ils ne se reconnaissent et qui apporte sa contribution à ceux qui sont chargés de nous protéger .\nJe ne crois pas qu' on puisse dire cela , même si la situation en Algérie n' est probablement pas étrangère aux motivations de ceux qui posent des bombes . La France a une position sur l' Algérie qui consiste à ne pas soutenir , comme vous le dites , ni le gouvernement , ni naturellement les intégristes .\nOn aide l' Algérie pourquoi ? D' abord nous ne sommes pas les seuls à l' aider , c' est aussi le cas de l' ensemble de l' Union européenne . C' est le cas des Etats-Unis ou du Canada . C' est le cas des grandes institutions financières internationales comme la Banque Mondiale ou le Fonds Monétaire International . Mais on n' aide pas une fraction politique , on aide un peuple qui , sans cette aide , sombrerait dans le chaos . Si le peuple algérien n' avait pas le minimum nécessaire pour vivre , ce serait encore bien pire .\nNotre position consiste à apporter notre soutien politique à toutes celles et tous ceux qui sont tout de même nombreux , même s' ils sont mal organisés en Algérie , qui sont pour le Droit , contre l' intégrisme , contre la violence , contre les attentats , contre tout ce qui met en cause les Droits de l' Homme .\nC' est difficile . Mais ce n' est certainement pas en coupant notre aide économique à l' Algérie et en précipitant le peuple algérien dans le chaos , et donc forcément dans un désordre encore plus grand , que l' on améliorera les choses .\nJe ne suis pas convaincu qu' il y ait un lien de cause à effet et qu' on puisse dater avec précision la fin des événements qui nous concernent .\nC' est très difficile de répondre à ces questions parce que nous ne savons pas exactement les motivations de ceux qui agissent . Pour dire la vérité : " je ne le crois pas " . Je crois que nous sommes en face de personnes profondément intégristes , issues vraisemblablement du milieu français , directement ou indirectement , et qui expriment ainsi une espèce de folie , une espèce de haine , une absence totale de respect pour la personne humaine , qui se comportent un peu , je dirais , comme des bêtes , comme des bêtes sauvages . Notre problème est d' abord et avant tout de les trouver et de les empêcher d' agir .\nLorsqu' il y a , je l' avais déjà observé dans le passé , mise en cause des intérêts essentiels de la Nation , et notamment de sa cohésion , j' observe que les Français réagissent bien . Le peuple français réagit bien . Vous le voyez , comme vous le disiez tout à l' heure à juste titre , inquiet mais calme . Il y a un certain mérite . Vous le voyez vigilant . Il suffit de se promener dans la rue pour voir , d' une part , des forces de Police et de dissuasion très importantes mais aussi des hommes et des femmes vigilants . Suivez le regard des gens dans la rue et vous verrez que les gens font attention . Ils ne participent pas à je ne sais quel affolement , du tout ! Mais ils sont attentifs et vigilants .\nJe circule chaque jour beaucoup dans Paris et je regarde attentivement ce qui s' y passe . Je ne suis pas enfermé dans l' Élysée . Je vais beaucoup dehors , tous les jours . Il n' y a pas de jours où je ne sorte pas . Et je suis très attentif , je regarde ce que font les gens . Et il faut leur rendre hommage . Hommage aussi à la classe politique , puisque vous l' avez mentionnée , car sur ce point vous aurez observé que , s' agissant de la mobilisation des Français et des moyens dont ils disposent pour lutter contre le terrorisme , il y a unité nationale . Cela a toujours été le cas .\nJe ne sais pas où sont les relais et si j' en avais une idée , je ne le dirai pas ici .\nCe qui est sûr , c' est que l' absence de contrôle aux frontières est une fantastique facilité pour les terroristes . Fantastique facilité ! Comme elle l' est aussi d' ailleurs , je le dis au passage , pour le développement de la consommation , hélas ! , de la drogue . Les deux phénomènes se rejoignant parfois car le financement de la drogue peut servir pour les attentats terroristes .\nDans la situation actuelle , ce n' est pas exclu . Ce qui veut dire que nous devons être extrêmement attentifs à cela et que j' ai donné des instructions pour que nos frontières soient strictement protégées et contrôlées . Vous me direz : " ce n' est pas tout à fait en accord avec Schengen " , mais , moi , je suis en charge de la sécurité de la France , et si je suis sur le principe favorable aux accords de Schengen , je ne suis pas disposé à les appliquer dans l' état actuel des choses car les garanties ne sont pas données . Et donc je suis déterminé , le temps qu' il faudra , à exercer à l' entrée et à la sortie de notre pays les contrôles nécessaires pour éviter les risques ou les trafics qui nous coûtent cher .\nNon , mais les contrôles aux frontières avaient déjà , pour partie , été , je dirais , pas supprimés mais très largement atténués . Nous le payons . Et donc j' ai rétabli et je vais amplifier les contrôles aux frontières .\nJe ne l' ai ni surestimée , ni sous-estimée parce que je considérais qu' il y allait de la sécurité de la France . Et que , par conséquent , cette décision ne pouvait pas être prise en fonction de sondages ou des réactions étrangères , soit émotionnelles , soit nourries par une hostilité quelconque à l' égard de notre pays .\nNon , je n' ai pas été surpris . On s' est interrogé sur la date .\nJe ne pouvais pas faire autrement . Pour faire une série d' essais , il faut une préparation , une préparation du site , de notre site en Polynésie française . Cette préparation , qui aurait été instantanément d' ailleurs découverte , exigeait une annonce au moment où je l' ai faite . Et comme j' entends par ailleurs -nous en reparlerons - être en mesure de signer , dès qu' il sera prêt , le traité interdisant , dans l' avenir , tout essai nucléaire et comme de surcroît , contrairement à d' autres Nations qui participent à la discussion de ce projet de traité , moi , je me suis mis dans la situation de refuser tout essai , quelle que soit sa taille , alors j' ai été obligé de l' annoncer lorsque je l' ai fait et d' effectuer ces derniers essais qui étaient les derniers d' une série interrompue en avril 92 pour des raisons que je n' ai pas l' intention d' évoquer , mais qui étaient absolument indispensables pour la sécurité , la fiabilité de notre force de dissuasion .\nOn a dit : " Aujourd'hui , il n' y a plus d' adversaires , plus d' ennemis potentiels . Mais réfléchissez , Anne Sinclair , comment peut -on dire des choses pareilles ? Nous avons aujourd'hui , ne serait -ce que dans l' Est de l' Europe , dans les pays de l' ancienne Union soviétique , des milliers et des milliers d' armes atomiques . On n' en a pas détruit pratiquement depuis 1989 et la chute du mur de Berlin . La différence , c' est que , à l' époque , l' ensemble était strictement contrôlé - la guerre froide ayant disparu - par un Etat qui assumait ses responsabilités . Aujourd'hui , nous sommes dans la plus grande incertitude sur l' évolution de ces pays .\nQui peut aujourd'hui affirmer que demain tel ou tel extrémiste , notamment de droite , en réaction à ce qui se passe en Russie , ne prendra pas le pouvoir en Russie avec une capacité nucléaire considérable ? Comment peut -on imaginer alors que la France , qui a une capacité de dissuasion , ne doive pas faire en sorte que cette capacité continue d' être véritablement dissuasive ? Donc , il était indispensable - comme le prévoyait la fin de la série d' essais qui a été interrompue , c' est - à - dire entre 6 et huit essais , tout dépend de leur nature et de leur résultat- , de les effectuer et c' eût été irresponsable de ne pas le faire .\nD' abord , il n' y a strictement aucun danger . Tous les savants sont unanimes sur ce point : il n' y a pas l' ombre d' une conséquence sur l' environnement .\nPour une raison très simple : vous vous souviendrez que , avant 1974 , nous faisions des essais dans l' atmosphère et donc des essais polluants . Nous , les Américains , les Anglais , tous ceux qui faisaient des essais faisaient des essais dans l' atmosphère , donc des essais polluants . Nous avons donc cherché , en France , l' endroit le plus dépeuplé possible et nous avons construit notre site de Mururoa . Là - bas , les effets polluants , indiscutables , polluaient moins que si on les avait faits dans la région parisienne .\nEn 1974 , avec le Président de la République , Valéry Giscard d' Estaing , je suis le Premier ministre qui a interdit les essais en atmosphère . J' ai eu des difficultés d' ailleurs , à l' époque , avec les scientifiques . A la demande du Président de la République et en accord avec lui , j' ai exigé qu' on fasse des essais souterrains . Nous les avons faits naturellement sur le site équipé que nous avions . Ces essais aujourd'hui , nous pourrions les faire aussi bien dans le Massif central . Seulement cela supposerait que l' on reconstitue une base complète .\nCela n' aurait aucune conséquence . Mais en revanche cela coûterait extrêmement cher . Or , il nous reste -je vous le répète , je l' ai dit dès le départ - entre 6 et huit essais , selon la façon dont ils se dérouleront , et par conséquent nous n' allons pas refaire une énorme base pour faire ces essais . D' où la fin des essais à Mururoa .\nCeux -là , Anne Sinclair , disent de grosses bêtises . Quels sont les derniers essais , la fin de la série donc interrompue en 92 , que nous faisons ? Il y en a un qui est simplement celui qui est destiné à tester l' arme qui équipera , pendant vingt ou vingt-5 ans au moins , notre force sous-marine , c' est - à - dire l' élément essentiel de notre capacité de dissuasion . Comment peut -on imaginer , même si nous avons toutes les raisons de penser que cette arme marche , que l' on puisse faire reposer toute notre dissuasion pour demain sur une arme qu' on n' a pas testée ? Il fallait donc au moins un essai pour le faire . Deuxièmement , une arme est composée de deux parties : il y a une amorce et une bombe . Notre bombe est parfaite , je veux dire , sur le plan de sa fiabilité , elle est au point . Notre amorce devait , avant d' être définitivement considérée comme fiable , notamment pour pouvoir être gardée , subir l' usure de l' âge , être encore testée deux fois . Si nous ne le faisons pas , nous ne pouvons pas garantir que l' ensemble sera fiable dans les 10 ou vingt ans qui viennent et surtout sera sûr . Par conséquent , il était indispensable de faire deux essais pour , je dirais , qualifier définitivement notre amorce . Et puis enfin il fallait faire trois ou 4 essais pour acquérir tous les éléments nécessaires à passer à la simulation et donc à pouvoir ensuite gérer au mieux la conservation de nos armes . Comment pouvez -vous , Anne Sinclair , imaginer que le responsable en France de la sécurité pour l' avenir de notre pays et notamment de notre jeunesse , de nos enfants , puisse accepter d' assumer ces incertitudes alors que repose sur cette arme la sécurité de notre pays ?\nQuand vous parlez de ceux qui le contestent , ils me rappellent étrangement ceux qui , dans les années 35 - 36 , contestaient que la France doive avoir une défense et notamment une défense qu' on appelait à l' époque " mécanique " , c' est - à - dire des chars . Eh bien vous avez vu où cela nous a menés !\nDans toute notre Histoire , chaque fois que nous avons baissé notre garde , nous l' avons payé très cher . Eh bien moi , ce ne sont ni les sondages , ni les réactions des Australiens qui me préoccupent , c' est la nécessité d' assurer à la France sa sécurité dans l' avenir .\nCe soupçon existera tant que nous n' aurons pas terminé la série de nos essais .\nIl y a encore quelques incertitudes qui devaient être levées et qu' il était prévu de lever par la fin de la série des essais qui ont été prématurément interrompus pour des raisons sur lesquelles je ne reviendrai pas . Mais vous avez soulevé un problème important : faut -il faire de nouvelles armes ? Et je voudrais dire là encore la position .\nDans le monde entier . Et je voudrais là encore répéter ce que j' ai dit . Vous avez aujourd'hui en discussion un traité portant interdiction des essais nucléaires .\nQui doit être signé le plus vite possible , probablement à l' été ou à l' automne de 96 . Et vous avez , je dirais , deux grandes catégories de position . La majeure partie des signataires potentiels , et notamment ceux qui ont l' arme , souhaite que l' on autorise l' expérimentation , c' est - à - dire les essais , pour les toutes petites armes et qu' on interdise uniquement les gros essais .\nOui , mais les contrôles prévus par le traité ne sont pas seulement des contrôles par les sismographes , ce sont également des contrôles sur place . Ça , ce son les gens qui veulent pouvoir réaliser des armes de petite dimension .\nA ceux qui soutiennent qu' il faut permettre les essais de petite dimension . Les petites armes , nous n' en connaissons pas la technologie . Nous savons faire des grosses armes , nous ne savons pas faire de petites armes . Et les petites armes sont excessivement dangereuses parce qu' on peut être tenté de s' en servir plus facilement que des grosses armes . C' est la raison pour laquelle cette nouvelle génération d' armes , petites , qui exigeraient des petits essais que certains souhaitent , en France ou ailleurs , sont très dangereuses . La position que j' ai prise dès le mois de juin , c' est que la France n' accepterait pas qu' on fasse une nouvelle génération d' armes , d' autant plus dangereuses quelles sont petites et donc qu' il est tentant de les utiliser . C' est pourquoi dès le départ , dès le mois de juin , j' ai indiqué que la France prendrait l' option zéro en ce qui concerne , -elle est pour le moment la seule à l' avoir dit .\nOui , c' est - à - dire zéro gramme d' essai . Je vais vous dire une chose : D' une certaine façon , l' ampleur des protestations médiatiques que vous avez enregistrées a quelque chose de positif parce que , lors de la discussion sur l' interdiction des essais , compte tenu de l' ampleur de la protestation que vous évoquiez à l' instant , je ne vois pas comment un pays pourra sérieusement plaider que l' on maintient les essais en-dessous d' un certain niveau alors qu' il y aura un grand pays , la France , qui , lui , aura opté pour le zéro .\nNon , je peux vous assurer que cela trouble peut-être la pensée de quelques commentateurs peu compétents , mais pas du tout ceux qui ont en charge de négocier et de rédiger un traité\nLes essais , pour les gens qui connaissent ces questions françaises , sont des essais qui n' ont rien à voir avec la création de nouvelles armes , qui sont là simplement pour assurer la crédibilité , la fiabilité et la sûreté de nos armes dans l' avenir . Une fois terminé , tout nouvel essai ne pourrait être destiné qu' à créer une nouvelle arme . Ce que certains ont dans l' esprit et ce à quoi je me suis , dès le mois de juin , opposé . Et nous avons aujourd'hui une grande crédibilité qui nous permettra , j' en suis persuadé , d' imposer finalement ce point de vue à l' ensemble des négociateurs , notamment en raison de l' émotion qui a été créée dans le Monde , et personne n' osera dire : " On va faire des petits essais " .\nC' est une présentation dont je ne vous laisse pas la responsabilité parce que vous ne l' avez pas faite , mais dont je laisse la responsabilité à ceux qui l' ont présentée . Depuis 15 ans , je milite pour une défense européenne . Je crois qu' on ne peut pas construire l' Europe si celle-ci n' est pas capable de se défendre elle-même . C' est l' Histoire des civilisations qui nous apprend cela . Si nous voulons une défense européenne , nous ne pouvons pas dire : " Nous voulons la défense européenne mais , en cas de drame absolu , nous , nous avons notre petite affaire à nous " . Cette thèse était parfaitement valable il y a quinze ou vingt ans et conforme à l' Europe de ce temps -là , aux intérêts de la France de ce temps -là . A partir du moment où on progresse vers une Défense européenne , il est naturel que nous ayons , avec nos principaux partenaires , des discussions sur les modalités permettant d' assurer la sécurité de l' Europe . Et la dissuasion nucléaire ne peut en aucun cas être exclue de cela . Donc je dis , avec toute la prudence , -car ce sont des sujets infiniment délicats , je suis toujours consterné de voir avec quelle légèreté , certains les traitent- , avec toute la prudence nécessaire : " Nous avons engagé , déjà , avec l' Angleterre il y a un certain temps , avec d' autres partenaires , des discussions exploratoires . Je n' ai pas découvert cela il y a un mois . Cela a été commencé avant même que je sois élu ici " .\nVous me permettrez tout d' abord d' avoir une pensée très forte et solidaire avec les Polynésiens qui ont une fois encore , cela s' était déjà passé , été les victimes d' un certain nombre de casseurs , lancés par des indépendantistes qui se sachant très minoritaires , sur le plan électoral et politique , ont profité des circonstances créées par Greenpeace et un certain nombre d' étrangers , pour se manifester . J' apporte mon amitié et ma solidarité à l' ensemble du peuple polynésien qui a manifesté hier notamment .\nEn très grand nombre , contre la violence et sans aucun rapport avec des essais nucléaires qui ne les inquiètent pas .\n. Qu' il y ait une fracture sociale , hélas ! oui c' est vrai , mais elle existe chez nous aussi . Et c' est , je vous le dis , la grande ambition de mon septennat que de réduire cette fracture sociale . Elle existe chez nous de la même façon . Mais je voudrais dire surtout que nous avons en Polynésie , comme d' ailleurs en Calédonie mais notamment en Polynésie , une population qui a un niveau moyen supérieur à celui de l' Australie et égal à celui de la Nouvelle - Zélande . Alors que tous les pays qui sont autour , et dont l' Australie et la Nouvelle - Zélande auraient tout naturellement vocation à apporter aide , solidarité , coopération , eux sont des pays misérables qui ne bénéficient d' aucune aide de la part de ceux qui veulent donner à tout le monde des leçons . Voilà ce que ne supportent pas les Australiens et les Néo-Zélandais . C' est que nous soyons là avec .\nJ' écoutais parler des enfants australiens qui avaient été instruits des choses par des hommes politiques de premier plan et qui expliquaient que nos essais allaient tuer les poissons . Nos essais n' ont jamais naturellement fait de mal aux moindres poissons . Voilà comment ils alimentent des campagnes qui en réalité , ne sont pas du tout anti-nucléaires . Vous savez que nous utilisons de l' uranium que nous achetons en Australie . En réalité ce qu' ils veulent , c' est que la France quitte le Pacifique et qu' ils puissent y être tranquilles .\nNous achetons depuis longtemps de l' uranium en Australie .\nOui , je ne vois aucun inconvénient à ce qu' on arrête de leur acheter de l' uranium . Si véritablement ils voulaient agir sur le plan économique , nous avons un certain nombre de moyens de rétorsion . S' ils étaient si outrés par le nucléaire , j' imagine qu' ils ne vendraient pas d' uranium .\nTahiti , c' est la France . La Polynésie a un régime d' autonomie . Un statut qui va encore évoluer pour que les Polynésiens puissent se prendre encore plus en charge , mais ils restent dans la France . Et c' est l' avis d' une immense majorité des Polynésiens .\nJe vous ai dit que les fonctions qui étaient les miennes supposaient que l' on ait une vision de l' avenir et non pas un œil rivé sur les sondages . Cela n' est pas mon problème . Je suis en charge de la sécurité de la France pour son avenir et je prends donc les décisions que j' estime sages et nécessaires à ce titre .\nJe crois qu' on avait fait une erreur qui était de vouloir faire de l' humanitaire . Nous sommes passés à la phase militaire . Il était exclu d' obtenir l' arrêt de pratiques insensées : l' épuration ethnique , les déplacements de populations , si on n' avait pas une volonté de réduire les forces militaires de l' adversaire . C' est ce que nous avons engagé . Et la France a été , je crois qu' on peut le dire , le champion de cette idée . On vient de franchir un pas supplémentaire . Car l' action militaire n' est justifiée que si elle permet une action diplomatique forte .\nLes raids vont cesser pendant quelques heures , à ma demande , pour permettre une rencontre entre le général Mladic , c' est - à - dire le chef des Serbes de Bosnie , et le général Janvier qui commande l' ONU dans l' ex-Yougoslavie pour voir comment les Serbes de Bosnie pourraient se retirer des zones de sécurité et donc assurer la tranquillité de Sarajevo et la liberté de circulation de Sarajevo . J' ai eu très longuement hier le Président serbe , Milosevic , aujourd'hui le Président bosniaque , lzetbegovic , pour monter cet accord . Cela peut réussir , cela peut ne pas réussir . Mais nous progressons vers la paix . Nous ne faiblirons pas vis-à-vis des Serbes de Bosnie qui sont les agresseurs . Moi , je ne suis pas ni pro , ni anti-Serbe ou anti ou pro qui que ce soit , je suis pour la paix . Je suis contre les déplacements de populations et l' épuration ethnique . Et je conduirai une politique militaire et diplomatique permettant d' arriver à la paix .\nJe leur demande de cesser les bombardements , de retirer leurs armes lourdes qui entourent Sarajevo et d' assurer la liberté de circulation par la route et par l' aérodrome de Sarajevo .\nEt tant qu' ils ne le feront pas , nous prendrons les mesures militaires qui s' imposent , tant en ce qui concerne les bombardements aériens de l' OTAN qu' en ce qui concerne les bombardements de la Force de Réaction Rapide beaucoup plus précis par les canons importants de notre artillerie .\nJe me réjouis que les Américains se soient engagés depuis quelques semaines très fortement .\nOui , mais très fortement et je dirais dans le bon sens . Le plan qui a été arrêté et sur lequel , je pense , un accord finira par arriver si nous avons la fermeté nécessaire à l' égard des militaires serbes de Bosnie est très exactement le plan Juppé d' il y a un peu plus d' un an , à la lettre près . Ce qui a été présenté comme le plan américain et que j' approuve tout à fait .\nLes circonstances n' étaient pas les mêmes . Les Etats-Unis n' avaient pas les mêmes préoccupations à ce moment -là . Et surtout on n' avait pas encore conçu qu' il n' y avait qu' une action militaire au service d' une diplomatie forte qui permettrait d' aboutir . On était encore dans l' humanitaire .\nNon , je ne crois pas qu' on puisse dire cela . Je ne voudrais pas rentrer dans le détail parce que c' est complexe mais il y a une Fédération croato - musulmane .\nQui aura 51 % . Il est normal qu' il y ait un ensemble serbe . Ce qui a été décidé et dont le principe a été retenu à Genève avant hier , c' est que cet ensemble formerait un tout dans un pays unique , la Bosnie .\nIl y a d' autres exemples , nombreux , de confédérations , à commencer par nos amis suisses , ce n' est pas du tout la même chose , ou même les Etats-Unis .\nOui , je ne veux pas préjuger de ce que seront les aménagements institutionnels , mais rien ne me choque dans un pays unitaire où il y a une confédération de morceaux qui ont en réalité des origines non pas ethniques , ce sont tous les mêmes , mais des origines religieuses différentes . Moi , je ne vois pas de difficulté . La difficulté réside dans notre capacité à désarmer les Serbes de Bosnie et les autres et à rétablir la paix . Cela est une espèce de bras de fer que nous sommes décidés à conduire jusqu' à son terme .\nQu' il est très difficile de juger un septennat sur 100 jours .


Publications FFAM - FFAM\nRetrouvez dans le document PDF ou ci-dessous tous les ouvrages actuellement disponibles dans la libraire de la FFAM.\nCommande à adresser à FFAM (bon de commande)\nc/o Claudine SEBILLE (640, avenue Michel d’Ornano 14390 Cabourg)\ntresorier@moulinsdefrance.org accompagnée d’un chèque ordre FFAM\nou par virement bancaire avec bon de commande par scan à ffam@moulinsdefrance.org :\nSociété générale Banque 30003 Agence 03340 – N° de compte : 00050562499 – Clé 34\nIBAN : FR76 30003 03340 00050562499 34 BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP libellé virement <PublFFAM (report du nom de l’ouvrage}>\nAimer les Moulins de France\n128 pages – Editions Ouest-France – Prix hors affranchissement 5 euros\nEntrez dans ce livre … comme dans un moulin ! Laissez-vous surprendre par la diversité de ces bâtiments et de leurs mécanismes magiques ! Partez à la rencontre d’hommes hors du commun.\nEntrez dans ce livre … et laissez-vous guider.\nGlossaire du Molinologue\n126 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 16 euros\nLa réalisation de ce glossaire est le fruit de recherches et d’un travail de synthèse dans la littérature molinologique et de contacts avec des meuniers et leur entourage. Un hommage aux témoins essentiels du passé.\nL’Art du Meunier au XVIIIe siècle\nExtrait de l’Encyclopédie méthodique de 1788\n120 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 20 euros\nCette réédition présente un exposé des connaissances molinologiques à la veille de la Révolution Française. La meunerie cesse d’être une tradition empirique pour devenir un art raisonné. Une véritable mine… de farine.\nLe Moulin de la Chaussée\nSauvetage du dernier moulin à eau de Paris\n208 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 20 euros\nAu fil des siècles, vivez l’aventure de ce moulin-pendant qui survécut grâce à des passionnés et fut sauvé de la démolition par la persévérance de nombreux acteurs. L’histoire de la meunerie et de toute une ville.\nLes Moulins à vent à hourdais\nChris Gillings et Christian Cussonneau\n66 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 25 euros\nAprès avoir découvert la signification du moulin à « hourdais », nos auteurs vous accompagneront et vous feront partager la découverte de tous ces moulins au nord-est de la Bretagne. Un parcours enchanteur.\nLes Moulins de la Seine Normande Patrick Sorel\n152 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 22 euros\nPartez à la découverte des moulins à roue pendante et des moulins-bateaux peu connus du public. Une longue et patiente recherche menée dans les archives et sur le terrain de l’Eure à la Seine-Maritime. Une étude accessible à tous.\nMoulins Maître des eaux, maîtres des vents\n120 pages – Editions REMPART – Prix hors affranchissement 18 euros\nL’auteur aborde le thème des moulins sous les aspects historique, architectural, technique et humain. Il souhaite faire connaître au grand public ce patri- moine qu’il n’a cessé d’étudier et de réhabiliter.\nGuide pour la réhabilitation des moulins hydrauliques en vue de la production d’électricité\n110 pages – Université Bretagne Sud – Prix hors affranchissement 26 euros\nCette étude détaille une démarche cohérente, illustrée par deux cas de figure. L’aspect environnemental, incontournable dans toute démarche de développement durable, et l’aspect humain, permettant une réhabilitation dans l’intérêt collectif.\nLes Roues Hydrauliques\n156 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 25 euros\nL’auteur a consacré une partie de sa réflexion à s’informer sur l’état des connaissances aux différentes époques des questions hydrauliques, et a tiré de ses observations un ensemble de considérations sur leur fonctionnement.\nLes Moteurs autres que les Roues Hydrauliques\n142 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 28 euros\nCette étude est la suite de celle consacrée aux roues hydrauliques. Un inventaire exhaustif des différentes turbines, des nombreux moteurs et des types de liaisons moteurs-machines.\nRestaurer le Moulin\n128 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 25 euros\nCe livre est avant tout un ouvrage destiné aux passionnés qui s’attaquent à la réhabilitation des moulins. Il se veut un guide d’orientation et de conseils afin d’éviter des erreurs, sources de perte de temps et de finances.\nLe livre de chevet de la restauration …\n200 pages – Editions A.R.A.M. Nord – Prix hors affranchissement 30 euros\nCet ouvrage est un outil de référence pour la formation de meuniers bénévoles. Il est le fruit d’une collaboration entre le Nord– Pas-de-Calais et la province de Flandre-Occidentale. Le manuel bilingue du meunier …\nHistoire du Musée des Moulins de Moulins (Allier)\n136 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 20 euros\n« Les moulins qui donnèrent leur nom à la ville de Moulins ». Le point de départ de l’aventure de cette ancienne province du Bourbonnais que vous découvrirez depuis le Xe siècle en consultant les documents et collections dispersées mais reconstituées avec patience.\nMoulins d’Aulnoye et d’Alentour\n176 pages – Editions S.H.R.P.A. – Prix hors affranchissement 23 euros\nL’histoire des 90 moulins de la région Île-de-France sur une période de 2 000 ans mais surtout celle des meuniers avec leurs coutumes. Un ouvrage rempli d’anecdotes comiques ou tristes, témoin de cette passion molinologique.\nMoulins en Touraine\n218 pages – Editions Cheminements – Prix hors affranchissement 30 euros\nUn parcours de charme à la rencontre des plus beaux moulins typiques de cette région de Touraine ; l’auteur s’efforce de reconstituer leurs origines et leur histoire depuis le XIIe siècle.\nLes Moulins à Vent Beauce-Val de Loire\n108 pages – Editions Alphonse Marré – Prix hors affranchissement 20 euros\nCe livre nous convie à une promenade contemplative à la découverte des moulins à vent de la Beauce-Val de Loire ; beaucoup de ces moulins ont disparu mais sont encore parmi nous grâce aux superbes illustrations de Jean Feugereux et Jean-Claude Boulay.\nLes Saints protecteurs des Moulins\n208 pages – Editions Amarco – Prix hors affranchissement 20 euros\nDans la continuité de ses devanciers, l’auteur passe au crible et enrichit cette soixantaine de protecteurs glorieux ou méconnus. Une enquête où les dictons météorologiques liés aux fêtes omniprésentes des divers calendriers sont autant de pistes suggérées.\nLa terre, le père et la moulin\nSylvie Etrade et Claude Rivals\n358 pages – Editions Cheminements – Prix hors affranchissement 21 euros\nAu fil des pages vous découvrirez la vie de Mathilde née dans un moulin à vent. Elle vous narre les travaux au fil des jours ; elle tente de ressusciter le passé, son attachement au moulin, à son père, à ses terres. Une étude sociologique et ethnologique de l’Anjou du 19ème siècle.\nLes Moulins à blé noir des paysans bretons\n52 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 10 euros\nCet ouvrage, publié en 1990 en anglais a été enrichi par l’auteur de nombreux compléments inédits. Une somme des études molinologiques régionales à la disposition de tous …\n46 pages – Editions du Jasmin – Prix hors affranchissement 16 euros\nAu fil des pages vous assistez à la renaissance du Moulin du Bonheur sur l’île de Porquerolles. Un conte merveilleusement illustré par Sabine Chautard. Laissez-vous bercer par cette aventure …\n208 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 25 euros\nDe l’Antiquité grecque à l’étude fouillée de très nombreux moulins provençaux, ainsi qu’un regard pertinent sur le moulin et le meunier dans la crèche provençale, laissez-vous porter par les écrits d’André Gaucheron. Un style alerte, clair et précis, qui fait montre d’une érudition sans faille.\nBalade au fil de l’eau\n144 pages – Editions Mémoires et Cultures – Prix hors affranchissement 28 euros\nUn cheminement sur les rives de l’Andelle, depuis les premières roues des moulins jusqu’aux turbines les plus puissantes développées depuis le XVIIIème siècle. Des photographies époustouflantes …\nCe deuxième ouvrage vous entraine à la rencontre des moulins, tanneries et fonderies de l’Epte, la Lévrière et la Bonde. De nombreux témoignages et documents d’archives ne masquent pas la priorité de l’auteur, les photographies.\nEcrits et archives\n238 pages – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 35 euros\nCes écrits ne seraient pas sans la collaboration de son fils. Claude Rivals, enseignant en sociologie et ethnologie avait comme sujet de prédilection le moulin. Il aimait aller sur le terrain et parlait des moulins comme personne. Un puits de savoir que ces écrits nous permettent d’apprécier.\nLe Moulin, histoire d’un patrimoine\n4 fascicules – Editions F.F.A.M. – Prix hors affranchissement 24 euros\nMoulin à eau, moulin à nef, moulin à marée et moulin à vent, quatre tomes pour vous plonger dans l’histoire des moulins de l’origine à nos jours.\n16 cartes postales vous racontant la longue histoire du pain : le labour, les semailles, la moisson, la jachère, le battage, le moulin, le langage des ailes, la rotation de la toiture, la trémie, la mouture, le blutage, la livraison, le rhabillage, le pétrin, le four. Prix hors affranchissement : 10 euros.\nLa meunière de Boisard. Oizé. 1708-1724\nHistorien, passionné de moulins, titulaire d'un DEA sur les moulins et leurs meuniers, spécialiste des moulins de la Sarthe, l'auteur nous offre une tranche de vie romancée, dans le Belinois, au Siècle des Lumières. Les sources proviennent des registres Baptêmes Mariages Sépultures de la paroisse et du minutier des notaires d'Oizé, ainsi que de recherches personnelles effectuées autour de la thématique des meuniers et des moulins de la région. Imprimerie de l'Huisne, octobre 2010, 272 pages, vente en librairie, Prix 24 . Contact 09 79 17 88 08. Gérard Plommée est l'auteur de Moulins à vent de la Sarthe, préface de Claude Rivals. Éd. de la Reinette, 2002, ainsi que d'un mémoire historique concernant le moulin de Boisard à Oizé à partir des sources des AD de la Sarthe (première mention 1507), 84 pages, polycopié 21x29. Rédige une thèse sur « Moulins, meuniers et garçons meuniers dans le Belinois et ses marges au XVIIIe siècle », sous la direction de Georges Comet, Université de Provence à Aix-en Provence.\nLes forges de Froncles dans l’Histoire (XVIIIe-XIXe siècles)\nEn 1990, La fabrication historique de la Société des Forges de Froncles en Haute-Marne, le laminage de la tôle, s'interrompt. Son laminoir qui fut après la guerre le plus large d'Europe pour la fabrication de la tôle automobile de la Société Citroën dont la forge est filiale, s'en va. Il s'en va, mais cette fois sous le regard désabusé des villageois pour finir en Indonésie. Durant deux siècles et demi, la forge et le village ont cheminé ensemble. Cette histoire est celle des propriétaires successifs, des ouvriers et des transformations techniques et l'auteure entreprend de remonter le temps pas à pas depuis les origines au XVIIIe siècle jusqu'au début du XXe siècle. Aujourd'hui, la Société des Forges de Froncles continue sa route, elle s'est transformée, les machines débitent des pièces automobiles, les robots ont remplacé les laminoirs. 290 pages. ISBN 978-2-7466-1311-9. Prix : 35 . Sur commande chez l'auteur-éditeur Monique Cardot, 4 rue Geulin 92110 Clichy-la-Garenne.\nLes Moulins du Carladez Aveyronnais\nJean-Pierre Azéma et Nadine Vignolo\nEdité par l'Association "Au fil de l'eau" de Brommat (12600). Ce beau livre à la graphie soignée de Marie-Anne Seryes et aux gouaches de Nadine Vignolo, présente en trois parties un inventaire des 60 moulins de ce canton avec une référence particulière pour le moulin de Burée (Brommat), restauré depuis quatre ans. Très bel ouvrage, bien que sur une zone géographique limitée. Inventaire détaillé et précis de l'ensemble des moulins ayant existé en Carladez. Illustré de nombreuses photos, plans et schéma de qualité. Disponible à l'association, Mairie de Brommat. Prix, port compris 46 \nL’enfant du moulin\nGabriel Flécher. Récit de vie\nSon père était meunier - propriétaire du moulin d'Ohnenheim dans le Bas-Rhin. Abandonné par sa mère à 8 ans, Gabriel passe son enfance dans le moulin avec son père. Adolescent, il apprend le métier de boulanger et peu après s'engage. A l'armée il se spécialise dans l'alimentation, passe par l'école des subsistances de Saint-Cyr où il découvre une filière « boulangerie ». Culture du blé, mouture, panification, travaux pratiques, visite de grandes minoteries, il devient un spécialiste dépassant le savoir de son père. A sa sortie il est nommé responsable d'intendance dans une garnison d'Allemagne. Au travers de rencontres d'hommes et de femmes qu'il croisera, de Djibouti en Éthiopie à l'atoll d'Hao, proche du site d'essai atomiques de Mururoa dans le Pacifique où il assure la baguette de pain quotidien à environ 1 000 personnes, l'enfant du moulin construit sa vie. Officier honoraire retraité en 1977, il revient dans le village de son enfance et de son moulin perdu. Reprenant une ancienne ferme de son village dans laquelle il ouvre une auberge, il devient aussi formateur dans un centre d'apprentissage de Colmar. Sa passion : c'est le pain.\nUn livre à lire pour ses émotions et pour le plaisir. 330 pages. Editions : http://www.petites-vagues-editions.com En vente en librairie ou chez l'auteur, avec dédicace. 19  (25  avec frais de port). Tèl 03 88 92 53 17.\nYves Ollivier et Sylvie Robine\nLa première partie de cet ouvrage retrace la vie des meuniers du Trégor, de leur famille et de leurs moulins. Il nous ouvre au rôle particulier des meuniers qui à l'instar des notaires sont souvent issus de la même famille. Tous appelés "Maîtres" il est parfois difficile de distinguer les Maîtres Meuniers des Maîtres Notaires. Chez les meuniers, l'endogamie est fréquente. A défaut, les alliances se nouent au sein du même rang social, il n'est pas rare que le fils d'un meunier épouse la fille d'un notaire ou d'un noble désargenté. C'est ainsi que des enfants de meuniers peuvent avoir pour ascendants Guillaume Le Conquérant, roi d'Angleterre, ou Louis VI Le Gros, roi de France. Les meuniers, véritables pivots de la société rurale du XVIe au XVIIIe siècle, entrent dans l'Histoire au moment de la Révolution et nous laissent quelques traces, que nous évoquons ici. La seconde partie est purement généalogique. Elle comprend les dynasties de meuniers trégorrois. Une centaine d'images illustrent ces propos mentionnant quelques 100 moulins et 250 meuniers\nFormat 16x24, 400 pages. Novembre 2010. Prix 29  + port 6 , chèque à l'attention de M. Yves Ollivier, 25 rue Albert Sarraut, 78000 Versailles ou Mme Sylvie Robine 17 rue des Quatre Vents bat Anjou 92380 Garches. Pour plus de renseignements et/ou toute commande ollivier.yves@numericable.fr et/ou sylvierobine@neuf.fr\nEn ce temps, Là. Histoire industrielle du Pays de Condé (1800  1968)\nCe livre sur l'histoire industrielle du pays de Condé-sur-Noireau (Communauté de communes du pays de Condé, de la Druance et de Saint-Pierre-du-Regard, dans le Calvados) est également une étude socio-économique, un document ethnologique et un accès aux principales généalogies des familles d'industriels de la région. Même s'il n'est pas consacré 100% aux moulins, ce livre fait une large part à ceux-ci dans une vallée où ils ont fortement influencé l'économie. Identification des lieux où se trouvaient des moulins, les types de moulins, caractéristiques, les propriétaires successifs, les ouvriers qui y travaillaient ; les moteurs (roues à eau, turbines...) ; les industries installées sur les sites des moulins reconvertis.\nOuvrage relié 21 x 29 cm, 580 pages. 226 documents et 323 photos. Prix 44,50 . Frais d'envoi par la poste 9. Parution 17 décembre. A commander aux Editions Charles Corlet ZI Maximilien Vox, 14110 Condé-sur-Noireau.\nContact : Francis Rolland, tél. 02.31.69.15.16 mobile : 06.88.15.60.33 Courriel\nHistoire des moulins à papier du Sud-Ouest de la France, 1300-1800\nPérigord, Agenais, Angoumois, Soule, Béarn\nAlexandre Nicolaï. Delmas, 1935. 282 pages. 2 Tomes. Réédité Ed Pyrémonde / Princi Negue, 2009 (Tome 1, 266 p.) et 2006 (Tome 2, 164 p. soit 147 planches des filigranes des différents moulins à papier du SO de la France). Format 16 x 24, broché. ISBN 2.84618.280.9. Ouvrage de référence sur le sujet grâce à une étude minutieuse des archives. Tome 1 : 23,95 , Tome 2 : 17,95 ed.regionalismes@free.fr ; http://www.editions-pyremonde.com\nLes moulins du Canton de Steenvoorde\nAprès le canton de Wormhout, Jean Bruggeman rend hommage aux derniers meuniers de Steenvoorde, grâce à qui le canton doit d'avoir encore six moulins à vent. Le canton est certainement le seul de France à en compter autant, et surtout en parfait état. Si à l'heure actuelle les meuniers sont tous disparus, les communes ont pris le relais, mais aussi les descendants des meuniers. Neuf communes sont concernées : Boeschèpe, Eecke, Godewaersvelde, Houtkerque, Oudezeele, Saint-Sylvestre-Cappel, Steenvoorde, Terdeghem, Winnezeele. Soit l'historique de près de 50 moulins, dont au moins 11 fabriquaient de l'huile. Cet ouvrage de 300 pages est illustré de plusieurs centaines d'illustrations, la plupart en couleurs. Même présentation que le tome 1. Papier semi-mat 115 gr. Brochage cousu au fil de lin. Couverture cartonnée, pelliculée. Dos carré. Prix 50 . Frais d'envoi par la poste 9. Tirage limité à 300 ex. à commander au siège de l'ARAM-Musée des Moulins, rue Albert Samain  59650 Villeneuve d'Ascq. Chèque à l'ordre de l'ARAM Nord-Pas de Calais, Tel 03.20.05.49.34 Mail jeanbruggeman@nordnet.fr\nMoulins de rivière en Pays basque\nFred Fort, Claire Noblia ; texte et photos Fred Fort. Ed PyréMonde (Pyrénées-Atlantiques), Coll Radics, juillet 2009. ISBN 978-2-84618-628-5. Broché, Prix : 15,50 .\nEn mains le cadastre de Napoléon de 1809, Fred Fort s'est lancé - sur le terrain - à la recherche des moulins (perdus ou retrouvés) du Pays basque... Après avoir cheminé longtemps le long des rivières, torrents et ruisseaux, avoir interrogé les plus anciens sur leurs souvenirs, avoir visité les moulins encore « debout », Fred Fort nous propose un vade-mecum, en texte et en images, de ces moulins de rivière du Pays basque. Beaucoup ne sont plus dignes d'être appelés moulins tant il ne reste d'eux que des meules servant de table de jardin ou de pitoyables écroulements, cependant le « temps des moulins » fascine toujours et reste présent dans l'imaginaire de nombre d'entre nous. Alors que ce petit livre puisse entretenir la flamme du souvenir et, pourquoi pas ? du renouveau...\nQuébec. Le Moulin de Pointe-Claire, 1710-2010\nCette brochure éditée par la Société pour la Sauvegarde du Patrimoine de Pointe-Claire à l'occasion du tricentenaire de ce moulin à vent, commémore sa construction et rend hommage à ceux qui l'ont bâti, qui l'ont fait tourner ou qui ont rendu sa préservation possible. Bilingue et en couleurs, la brochure représente plus de 2 000 heures de recherches et de travail, et fait découvrir ce joyau de notre patrimoine. La brochure est en vente 10$. Contactez Claude Arsenault. Tél. 514 693 9114 info@patrimoinepointeclaire.org http://www.patrimoinepointeclaire.org\n« Précédent 1 … 16 17 18 19 20 21 Suivant »\n© FFAM 2020


par Alcide le Lun 20 Avr - 12:28\nPour commencer il faut apprendre a jouer le pouvoir de heros.\nQuoi de mieux que de s’entraîner contre l'IA.\nVous viendrez a bout du mode normal assez rapidement\nQuand au HM je vous file une decklist free et des vidéos qui vous permettent de voir la manière dont je le joue.\nFREE vous avez tout compris ^^\nen chat avec justice sur son jeu mage, je me suis dit que ca pourrait etre sympa d'essayer de battre les IA expert du jeu avec un deck complétement Gratos... cad aucune carte craftée même commune.\nAprés une version + controle nous avons fini sur une version bcp plus aggressive gérant les debut de partie voila la version 2.1\nAvec ce deck j'ai donc défié tous les heros expert de l'ia avec succès.\nje vous propose de vous faire découvrir en vidéo chacune des rencontres en vous expliquant le deck du heros adverse et la stratégie a adopter.\nEn améliorant ce deck vous pourrez je suis sur monter en "ranked" aux alentours du niveau 18 voir avec un peu de cahnce 16 ou 17 ; apres il faudra crafter quelques cartes voir faire de l'arene afin d'obtenir des paquets et de la poussiere.\nDernière édition par Alcide le Mar 21 Avr - 19:09, édité 1 fois\npar Alcide le Lun 20 Avr - 18:13\nMage Free Vs Mage IA Expert\nGROS Miss PLAY in live ^^\nDernière édition par Alcide le Mar 21 Avr - 19:14, édité 1 fois\npar Djeustice le Mar 21 Avr - 8:21\nMerci Alcide pour tous ces guides/conseils.\nFaudra que tu me montres comment tu bats le Shaman Expert avec ce deck, perso j'ai pas le temps de quoi que soit, il me détruit en 4-6 tours à chaque fois, pis bien.. ^^\npar Alcide le Mar 21 Avr - 13:07\nMAGE Vs SHAMAN IA EXPERT\nsi vous n'arrivez pas a battre une IA expert avec votre deck n’hésitez pas a me demandez je ferait une vidéos comme pour justice\nune fois ces vidéos terminées vous devriez avoir assez d'or pour commencer les arènes. N’étant pas assez fort en arène je vais essayer de vous mettre des liens de vidéos pour améliorer votre "pick" cad les choix a faire et également les prises de décisions a prendre.\npar Alcide le Mar 21 Avr - 20:24\nBon vous avez battu tous les IA dans tous les modes :p\nVous arrivez a hit le RAnk 20 ou quasi a chaque fois !\nIl existe 4 types de mages :\n- Meca => abordable en version low-cost\n- Tempo Abordable également mais il vous faudra chauffer la cb pour récuperer l’extension Naxramax ...\n- Frost difficile d'acces sauf si vous chattez les epiques\n- Echo-Giant Oubliez pour le moment coute trop cher !!\npar Alcide le Mar 21 Avr - 20:43\nROAD TO MECA :\nVos 3 premières cartes a Craft absolument : cout 120\nDernière édition par Alcide le Mar 21 Avr - 20:57, édité 1 fois\npar Alcide le Mar 21 Avr - 20:54\n4 autres cartes vont aussi vous être nécessaire : cout 160\nMalheureusement il vous faut pour le savant fou =>\nLes 2 RARES :\nIdées Cartes à potentiel :


Emily Beauty: ☼ Les Favoris d’Octobre ☼\n☼ Les Favoris d’Octobre ☼\nL’Eau de teint Nude Magique de L’Oréal Paris\nJ’ai ressortie ce super fond de teint. La particularité de l’Eau de teint de L’Oréal est, comme son nom l’indique, un fond de teint ultra liquide proche de l’au. C’est ce qui m’a immédiatement plu dès la première utilisation. Couvrance moyenne, ni trop fine, ni trop épaisse. Il n’est pas adapté a une peau avec des imperfections car il ne les couvre pas. Il a un rendu second peau. Zéro effet de matière, on a même l’impression qu’on n’a pas besoin de le poudrer.\nPoudre Bronzante "Chocolat Soleil" de Too Faced\nJe vous avais déjà parlé dans plusieurs favoris et je l’avais laissé de coté pendant un long moment. Je l’ai ressortie tout ce mois ci. Cette poudre bronzante est géniale! Elle est mat, sans irisé, sans paillettes, sans sous ton orangé. Elle vient réchauffer le teint tout naturellement! En plus elle sent bon le chocolat. Bref, je suis ravie de l’avoir ressortie!\nBlush Caprice on Red Carpet de Lollopops\nA la base, c’est un fard à paupière mais je l’utilise en blush. Ce blush est canon. La couleur est super belle, un super rose irisé, très lumineux. La pigmentation est super bonne. Il donne tout de suite bonne mine, ça réveille le teint. Je l’adore.\nHighlighter Le Cindy Lou Manizer de The Balm\nJ’ai ressortie ce sublime highlighter. Un rose doré très lumineux. Son gros point fort c'est qu'il est glowy. A appliquer avec parcimonie pour ne pas ressembler à une boule à facette. Il donne tout de suite bonne mine.\nJ’aime l’appliquer au dessus des pommettes, sur l’arc de cupidon ou encore le long du nez. On peut très bien l'utiliser en touche lumières comme un fard à paupières. Il s’adapte et passe très bien…. Il est parfait !\nVelvet Eyeshadows Sublte Gray 05 de Sephora\nIl s'agit d'une ombre à paupière waterproof. C'est une texture crème et une fois appliquée, elle sèche totalement. On ne peut plus la travailler. Elle s'applique très bien facilement et tient toute la journée. La couleur est un taupe grisâtre avec une nuance de mauve très irisé. Cette couleur est sublime.\nPinceau Bronzeur d'Elsamakeup\nCe pinceau provient du set de pinceaux Gold Mint Kit. C'est un pinceau boule pratique pour appliquer le bronzeur. Il est très précis pour faire le contouring et pour estomper le tout. Les poils sont tous synthétiques et très doux. Le set est super. je vous est fait un article détaillé ICI.\nRouge Edition 31 Beige Shooting de Bourjois\nCe rouge à lèvres Bourjois fait partie de la gamme Rouge Edition 12h qui, comme son nom l'indique, doit avoir une tenue irréprochable et confortable pendant 12h. Le rendu est bien opaque, lumineux et totalement mate! L'application se fait sans difficulté, le raisin glisse sur les lèvres. La matière est confortable sur les lèvres. Malheureusement, il transfère. Sa tenue n’est pas trop mal mais autant vous dire qu’il ne tient pas 12h. Il tient 4h mais après le repas, il n’y a plus rien sur les lèvres. C’est un jolie rose nude.\nSans Transfert 13 de Sephora\nLe sans transfert de Sephora en teinte 13 Marvelous Mauve! C’est un magnifique bois de rose. Il colore tout en douceur les lèvres, c'est la petite touche colorée parfaite pour donner un petit coup de couleur à nos lèvres. C’est une couleur à porter en toutes circonstances.\nPublié par Emily beauty à 18:10


Un salarié qui recherche un nouvel emploi peut-il être licencié ? | Cabinet Virginie Langlet Paris\nPosté par Virginie Langlet le 22/03/2021\nC'est ce que rappelle la Cour de cassation dans l’arrêt du 3 mars 2021 (Cass. Soc 3 mars 2021 : n°18-20649).\nDans cette affaire, un salarié occupant le poste de technico-commercial a été licencié pour faute lourde. il lui était reproché d'exercer une activité pour le compte d'une société concurrente.\nL’employeur avait découvert -sans que l’on sache véritablement de quelle manière - la carte de visite d’une autre société sur laquelle figurait le nom de son salarié avec la qualité de « commercial France » ainsi que le numéro du portable qu’il avait mis à sa disposition.\nL’employeur avait alors prononcé le licenciement pour faute lourde au motif de l'exercice d'une activité pour le compte d'une société concurrente.\nLe salarié a porté l'affaire devant la Cour de cassation, qui a cassé l’arrêt d’appel.


août 2015 ~ ★ La biblio de Gaby ★\nInconnu à cette adresse de Kressmann Taylor (novembre 2011)\nC’est un roman au style épistolaire. Deux amis, tous deux allemands vivent en Californie. L’un, Max Eisenstein, est juif et l’autre, Martin Schulse, ne l’est pas. Mais en réalité cela n’a aucune importance ni incidence sur leur amitié. Ils ont ouvert une galerie d’art en Californie qui marche bien et qui leur permet de vivre confortablement. En 1932, Martin décide de rentrer avec Elsa son épouse et leurs trois garçons en Allemagne. Ils s’installent dans une immense demeure à Munich et découvrent une Allemagne qui vit dans la misère.\nAu fur et à mesure de leur échange épistolaire, Max assiste à l’adhésion de son ami Martin à l’idéologie propagée par Hitler qui est devenu chef du gouvernement. Bien sûr, Martin se pose des questions quant aux exactions commises par les chemises brunes envers les juifs mais il finit par y trouver des justifications à cela.\nMax commence également à se poser des questions quant à ce nouveau régime car les rumeurs qui commencent à se propager racontent surtout des actes horribles commis envers la communauté juive. Il demande à son ami Martin de s’occuper de sa sœur Griselle qui joue une pièce de théâtre à Vienne et de la protéger car il craint pour sa sécurité.\nMais Max découvre par les quelques courriers envoyés par son ami que Martin s’est laissé emprisonné par l’idiologie de Hitler et que finalement il préfère solder son amitié au profit d’un régime qui lui procure confort et pouvoir et qui lui a déjà infecté son esprit.\nComment Martin malgré sa culture, son éducation, son séjour passé aux Etats-Unis se laissera-t-il embrigader au point de renier non seulement son amitié avec Max mais de réagir comme un lâche pour préserver ses acquis et sa notabilité ?\nCe roman au style épistolaire de 70 pages se lit sans difficulté. D’ailleurs une fois que l’on a commencé à le lire on ne le lâche pas jusqu’à la fin. Et là, à la fin, on reste sans voix. Une histoire avec deux protagonistes, implacable, de trahison et de vengeance, qui aborde avec une telle justesse la complexité de l’être humain, de ce qu’il est capable de faire ou pas et qui souligne jusqu’où il peut se parjurer lui-même dans ce qu’il a été. De plus le fait d’être instruit, cultivé ne protège en rien et ne privilégie pas non plus une réflexion sensée pour ne pas commettre l’irréparable.\nLe contexte de ce roman se passe dans les années 1932-1934 lors de la montée du nazisme. Mais on pourrait extraire les deux personnages de cette époque et les transposer dans n’importe quelle époque car les mêmes questions sur l’être humain se poseraient de façon identique.\nUn roman fort, unique en son genre, qui devrait être étudié dans toute classe de première afin que les jeunes aient une réflexion sur les mots telle que l’amitié, la trahison, la vengeance, le courage, la lâcheté et autres valeurs humaines.\nAu moment où j’écris cette avis je suis toujours sans voix. Juste un dernier mot lisez ce livre, offrez-le car il ne peut laisser personne indifférent.\n[70 pages / Editions Autrement / 8,50 €]\nThis entry was posted in Classiques, Inconnu à cette adresse, Kathrine Kressman Taylor, Les avis d'Ondine, Romans, Romans épistolaires\nLe shérif Walt Longmire réceptionne dans sa geôle Mary Barsad accusée d’avoir abattu son mari Wade Barsad. La jeune femme a avoué son crime et les preuves l’accablent. De plus Wade Barsad a été un mari infidèle, escroc, vivant au-dessus de ses moyens, soupçonné d’avoir travaillé pour la Mafia et aurait peut-être même bénéficier de la protection des témoins.\nMais qui était réellement Wade Barsad ? Un homme abject, qui rachetait des terres en lésant les propriétaires, haï par beaucoup, qui n’a pas hésité à enfermer les chevaux de course qui appartenaient à sa femme dans la grange et d’y mettre le feu.\nMary Barsad semble avoir eu toutes les raisons de la terre de tuer son mari mais elle n’est pas la seule même si elle maintient ses aveux.\nLe shérif Walt Longemire ne croit pas à sa culpabilité. Il décide de mener son enquête dans le Wyoming, le comté voisin où a eu lieu le meurtre. Il s’infiltre en prenant comme couverture un rôle\nd’inspecteur d’assurance qui enquête sur les circonstances de l’incendie et du meurtre avant de procéder au paiement de la prime d’assurance.\nMais cette enquête sous couverture ne va pas se révéler très aisée. Les habitants de la petite ville d’Absalom dans le comté voisin ne sont guère accueillants et voient d’un mauvais œil cet enquêteur\nd’assurance qui fouille dans leur vie. De plus le shérif Walt Longemire n’est pas réellement en terrain inconnu car il a grandi dans une des fermes du comté du Wyoming.\nArrivera-t-il à mener son enquête à terme ? Mary Barsad est-elle vraiment innocente comme il en est convaincu ? Qui était réellement Wade Barsad, qui l’a effectivement tué et pourquoi ? Il faudra lire ce roman policier pour le savoir.\nAvec Dark Horse, Craig Johnson nous emmène dans les contrées quelque peu perdues, éloignées des grandes métropoles mais où les grands espaces américains sont terriblement présents.\nLe héros de l’histoire n’est pas totalement inconnu en tous les cas pour moi car même si je n’ai lu aucun livre de Craig Johnson jusqu’à présent, j’ai déjà rencontré le shérif Walt Longemire dans une série télévisée qui porte son nom et qu‘il m‘arrive de regarder.\nDark Horse n’est pas seulement une enquête pour prouver l’innocence d’une femme qui s’accuse du meurtre de son mari. C’est un polar qui nous plonge dans un univers américain avec une approche d’ une réalité américaine qui raconte les difficultés des fermiers pour survivre. Un réel dépaysement, un personnage, le shérif Walt Longemire authentique à la mode cow-boy, une enquête difficile car peu d’indices pour prouver l’innocence de Mary Barsad mais pourtant des zones d’ombre qui pourraient donner raison à la ténacité et la perspicacité du shérif Walt Longemire.\nJ’ai aimé ce livre car il m’a emmené dans un autre univers, m’a proposé une enquête à rebondissements dans un contexte américain qui ne m’est pas habituellement, des personnages attachants, simples, vrais.\nUne chute de l’histoire totalement inattendue.\nUn bon roman policier. A lire car au-delà d’une intrigue très bien ficelée, on plonge dans une Amérique qui ne nous est pas familière dans une ambiance qui rappelle le Far West en plus actuelle.\n[384 pages / Points / 7,95 €]\nThis entry was posted in Dark horse, Jury Points, Les avis d'Ondine, Partenariats, Policiers, Romans, Thriller\nPlus haut que la mer de Francesca Melandri (février 2015)\nBy Gaby 08:53 // 1 comment\nL’histoire racontée se passe en 1979 en Italie. Paolo se rend sur l’île où se trouve la prison de haute sécurité avec le bateau qui sert de navette. Il rend visite à son fils qui est incarcéré pour de nombreuses années car il a tué trois hommes pour des raisons politiques et a commis des hold-ups au nom de la révolution. A tellement faire la révolution même en détention, il a été transféré dans cette prison de haute sécurité. Son père professeur en histoire et philosophie a arrêté de travailler à la suite de l’arrestation de son fils mais surtout parce que les crimes de son fils lui sont insupportables. Sa femme est morte de chagrin.\nSur le bateau navette, il rencontre Luisa qui va rendre visite à son mari. Il a été incarcéré pour avoir tué un homme dans un café puis transféré dans cette prison de haute sécurité pour avoir tué un gardien de prison dans une autre prison. Elle est agricultrice et élève toute seule ses cinq enfants. Après leur visite respective au parloir, Paolo et Luisa vont être coincés sur cette petite île à cause d’une tempête qui empêche tout bateau de prendre la mer.\nIls vont passer la nuit sur l’île dans un bâtiment mis à leur disposition et sous la surveillance d’un surveillant de prison Pierfrancesco Nitti.\nAinsi va se nouer entre ces trois êtres une relation particulière où chacun découvre l’autre dans la confidence, les souvenirs, les douleurs de leurs histoires respectives et arrivent finalement à se réconforter. Ces moments de partage leur permettent d’exprimer leur peine, leur tristesse et leur détresse nés d’événements qu’ils ont basculé leurs vies.\nPlus haut que la mer est un très beau roman, mélancolique, terrible et doux à la fois. Les personnages se mettent à nu dans un contexte cruel, violent où l’humain peut basculer à tout moment. Francesca Melandri nous raconte son histoire avec une grande simplicité et une grande sensibilité. Je vous rassure il n’y a aucune sensiblerie. C’est juste l’histoire quasi confidentielle de trois êtres qui se rencontrent.\nA lire car c’est un très beau livre, rempli d’humanité, de simplicité avec une justesse de regard sur les conséquences des années de plomb en Italie, les conditions d’incarcérations, une réelle réflexion sur les impacts que peuvent avoir certaines décisions sur la vie des gens. Une analyse pertinente de notre société sans jamais oublier la délicatesse, l’affection et l’amour du lien humain.\nUn très beau roman imprégné de poésie et racontée avec une immense délicatesse malgré le sujet grave qui y est traité. Je le conseille à la lecture car il ne peut laisser personne indifférent. Un vrai coup de cœur pour ce roman.\n[208 pages / Gallimard /17,90 €]\nThis entry was posted in Franscesca Melandri, Les avis d'Ondine, Plus haut que la mer, Romans\nL’inspecteur Holger Munch est rappelé à Oslo par Mikkelson son ancien chef pour une affaire difficile. Une petite fille de six ans, vêtue d’une robe de poupée ancienne avec un cartable d’écolière sur son dos et une étiquette « je voyage seule » accrochée à son cou a été retrouvée pendue à un arbre dans une forêt.\nMunch est ravi de pouvoir retourner travailler à Oslo. Il se charge de reformer une équipe avec d’anciens de ses collègues et embauche également un jeune hacker, un petit génie, qui peut lui être très utile dans l’avancée de son enquête.\nIl souhaite également reprendre dans son équipe son ancienne et talentueuse coéquipière Mia Kruger, une jeune policière intelligente, intuitive, mais totalement dépressive depuis qu’elle a été mise au placard pour avoir tué un dealer de drogue lors d’une descende de police.\nL’inspecteur Munch va la débusquer sur son île pour lui parler de l’affaire. Malgré le fait qu’elle s’est éloignée tout environnement humain, Mia se plonge dans le dossier de l’enquête et décèle les indices qui prouvent que ce crime ne sera pas le seul et qu’ils peuvent s’attendre à trouver d’autres petites victimes. De plus Mia Kruger pense que cette affaire peut avoir un rapport avec une disparition de bébé, une fille, enlevée dans une maternité il y a 6 ans. Ils étaient chargés de l’enquête à l’époque sans jamais retrouver la trace du bébé.\nEffectivement une autre fillette est retrouvée pendue à un arbre d’une forêt avec le même mode opératoire. L’équipe de l’inspecteur Munch va devoir se mettre au travail et décortiquer tous les indices trouvés, même ceux qui semblent insignifiants ou incompréhensibles car le criminel commence à jouer avec eux en leur distillant des informations.\nComment l’inspecteur Munch et son équipe pourront-ils mener cette enquête qui semble opaque afin que les enlèvements et les meurtres des petites filles de six ans cessent. Ils mènent leur enquête de front, épluchent tous les indices, remontent toutes les pistes. Mais des petites victimes continuent d’être enlevées et vont très certainement être retrouvées pendues.\nCette affaire si complexe n’est-elle pas liée au passé de Munch et Kruger ? Qui essaie de les déstabiliser et de les piéger en tuant ces petites filles ?\nJe voyage seule est un thriller qui vous happe dès les premières lignes. Samuel Bjork sait raconter des histoires à suspens tout en préservant une grande humanité à ses personnages. Un roman dense, intelligent, un scénario original, des personnages attachants, terriblement humains.\nUn livre que j’ai littéralement dévoré. Très bien écrit, des rebondissements, de l’angoisse, une histoire terrifiante où à chaque moment on sent le criminel si proche qu’il peut frapper là où on ne l’attend pas. Un excellent roman, une réelle maitrise du genre, du rythme alors que le livre est dense, une justesse d’écriture et surtout une partition menée avec maestria. J’ai adoré.\nIl faut absolument lire cet excellent thriller de Samuel Bjork, son premier publié en France. J’espère retrouver ces deux personnages l’inspecteur Munch et Mia Kruger et leur équipe car ils ont une réelle\nIl me tarde déjà de lire son prochain livre en espérant qu’il paraîtra bientôt en France et qu’il saura préserver cette aptitude à nous embarquer dans ses histoires.\nJe ne vous en dirais pas plus, lisez-le…\n[608 pages / France Loisirs]\nThis entry was posted in Je voyage seule, Les avis d'Ondine, Romans, Samuel Bjork, Thriller\nL’histoire débute dans un bureau au 36 Quai des Orfèvres à Paris. Une journée normale pour cette équipe de flics essentiellement composée de policiers d’origine italienne. Alors que tous vaquent à leur occupations habituelles et que le commissaire commence à entendre une plaignante pour un dépôt de plainte, leur univers va imploser. Une fenêtre du bureau explose sous l’impact d’une balle et va tuer leur collègue Brunazzi. Et voilà que d’autres tirs ont lieu les prenant tous pour cible. Plusieurs d’entre eux dont la plaignante sont tués, d’autres blessés. Des objets sont également pulvérisés et leur bureau finit par ressembler à un champs de bataille. Un vrai carnage. Les rescapés ainsi que leurs collègues veulent retrouver le sniper qui a décimé cette équipe de flics surnommés les ritals.\nMais à leur arrivée dans l’appartement où le tireur s’était positionné pour les abattre, aucune trace de l’individu hormis la maitresse des lieux ligotée et traumatisée.\nLe Commissaire veut retrouver avec ses collègues survivants cet individu qui a semé la mort au sein de son équipe. Mais il devra attendre car Le Normand, son patron qui dirige la brigade criminelle, lui demande d’accompagner Moët Chambérat, une artiste peintre transsexuelle, à son atelier qui vient d’être cambriolé pour qu’il procède aux premières constatations. Même s’il ne comprend pas la priorité imposée par son supérieur pour cette affaire, le Commissaire se rend en compagnie de Moët à son atelier. L‘atelier n‘a pas seulement été cambriolé mais littéralement dévasté. Le Commissaire pense que le responsable en veut personnellement à Moët. Alors qu’il l’a raccompagne à son domicile pour vérifier que celui-ci n’a pas également eu la visite des mêmes individus, ils vont tomber dans un traquenard et le Commissaire va découvrir que des policiers sont mêlés à cette affaire.\nLe voilà entraîné dans une histoire qui le dépassera totalement. Moët est un personnage troublant, mystérieux, ambiguë et fragile mais elle est aussi en danger comme le Commissaire lui-même qui semble également être la cible des assassins.\nVers qui se tourner pour demander de l’aide non seulement pour sauver sa peau mais aussi celle de Moët ? Comment arrivera-t-il à se sortir de ce guêpier sain et sauf et faire tomber les tueurs et leurs commanditaires ?\nPour savoir de quoi il en retourne il vous faudra lire cet excellent roman policier.\nLes Italiens est un polar original, rythmé, efficace. Il y a de l’action, des rebondissements, des scènes violentes, une intrigue, des personnages entiers, ce paradoxe improbable de ce couple du flic d’origine italienne, macho et de la très belle femme intelligente mais transsexuelle, de l’humour noir, un peu de sexe, un fond de politique, des cadavres qui jalonnent le cheminement de l’enquête, bref tout ce qui fait que ce livre se lit comme si on visionnait un film policier et d’action. En fait ce roman policier a tous les ingrédients pour effectivement être un très bon film policier.\nJ’ai lu ce livre en un rien de temps. Sa lecture s’est confondue naturellement au rythme rapide de l’histoire. Je ne connaissais pas du tout l’auteur mais quelle découverte. Une vraie maîtrise du genre avec ce petit plus qui fait que l’on ne le lâche plus jusqu’à la fin.\nUn polar à découvrir. Un très bon moment de lecture. Beaucoup d’action et d’adrénaline.\n[336 pages / France Loisirs / 22 €]\nThis entry was posted in Enrico Pandiani, Les avis d'Ondine, les italiens, Policiers, Romans, Thriller\nJe vous parlais en mars dernier du challenge tour du monde. Je le lance officiellement sur le blog. Le principe est simple et vise à enrichir notre culture tout en nous faisant plaisir par la culture.\nAujourd'hui, direction l'Afghanistan. Dans les prochaines semaines, je lirai donc le livre d'un auteur afghan de mon choix. Afin de compléter la liste d'auteurs, je vous propose d'ajouter dans les commentaires les liens de livres d'auteurs afghans que vous avez chroniqués et les titres que vous suggérez. Je les listerai sur cette page. Ils seront très utiles pour ceux qui souhaitent découvrir ce pays par la littérature.\nDans mon cas, je compte lire Syngué Sabour de Rahimi, un titre de ma PAL.\nJe compléterai ce billet par la suite, au fil de ma découverte d'autres auteurs de ce pays.\nRésumé du pays par Wikipédia :\nLe pays est un carrefour de l'Asie qui vit passer de nombreux peuples par son territoire. Ce dernier constituait, à l'époque de l'Antiquité, un point de passage important sur la route de la soie et les conquérants qui souhaitaient prendre le contrôle de l'Indey passèrent : Cyrus le Grand, Alexandre le Grand, Gengis Khan, l'empereur Bâbur, etc. Cette région est cependant le noyau de vastes empires comme l'Empire bactrien, l'Empire kouchan ou encore l'Empire ghaznévide.\nBy Gaby 08:00 // 7 comments\nLe 11 août dernier, le blog a fêté ses trois ans. Rappelez-vous, l'an passé, je vous publiais ce billet. Et un an auparavant celui-ci.\nJe pourrais vous faire le point sur les statistiques mais je préfère utiliser le clavier pour vous parler de l'évolution de mon rapport au blog.\nIl y a trois ans, je sortais des études et étais au chômage. De peur de voir mon cerveau se vider, je me suis lancée dans ce projet. Je l'ai fait en anonyme car je ne voulais pas m'imposer de règle. Je suis assez perfectionniste et tout ce que je mets en ligne sous mon nom se doit d'être parfait. Avec ce blog, je lâche du lest, je me permets de bâcler une chronique, de faire des fautes d'orthographe. Oui, ce n'est pas bien, pas respectueux diront certains. Mais franchement, on a quand même mieux à faire que de juger son voisin.\nDepuis que j'ai ce blog, je lis avec un rythme plus accéléré. Il me faut ma dise de lecture sinon je déprime. Je lis quelques pages tous les jours, c'est mon dada.\nEn trois ans, nous avons tous évolué. Ce blog m'a vu coincée et sans issue immédiate en début de création. Un an après, je rédigeais un bilan dans la ville d'un de mes CDD. Une autre année, je naviguais entre chômage et CDD. Aujourd'hui je vous rédige ce post de l'autre bout du monde. Tout est possible.\nS'il reste encore confidentiel, je suis pourtant fière de voir qu'il s'enrichit des commentaires et échanges de lecteurs avides et intéressants. C'est ma petite fierté et mon petit plaisir : voir que ceux qui naviguent partagent mes goûts littéraires. Une famille virtuelle en quelque sorte.\nJe vous aurai bien proposé un concours mais je n'en ai pas l'envie ni le temps.\nEn trois ans, j'ai pu vivre tout ce qu'expérimente un blogueur sur les réseaux sociaux : quête de reconnaissance, de partenariats, de grandes amitiés, de réussite. Aujourd'hui la biblio de Gaby est mon ami. Mais un ami qui a fait ses preuves et son temps. On n'est plus à se découvrir et s'exciter, on vit ensemble et on évolue. On est moins énervé à l'idée d'avoir les mêmes choses que les autres. Et puis forcément, mon voyage m'a permis de prendre du recul sur Internet et le petit monde dans lequel on peut se perdre facilement.\nAujourd'hui, je ne suis plus officiellement au chômage. Aujourd'hui, j'ai découvert que le livre pouvait me suivre partout et que je pouvais découvrir des nouveautés même parmi les vieux titres. Que je pouvais jouir d'un boulot, de mes amis, de mes sorties, et faire profiter des gens de mes lectures.\nCe billet de blog célèbre un projet qui tient la route et continuera encore pendant un certain temps. J'espère que mes lectures continueront à témoigner de mon évolution et symboliseront ma démarche. On dit souvent qu'un blog littéraire ne parle que de livres. Je n'ai jamais nié qu'il y avait toujours un petit bout de soi dans chacun de mes écrits. En voici un petit morceau pour vous. Ne soyez pas trop gourmands.\nJ'en entendais parler depuis si longtemps que j'en suis enfin venue à me convaincre de le sortir de ma pile de romans non lus. Ce classique tant apprécié était à mes yeux une valeur sûre. Même si le résumé ne m'emballait pas plus que cela, il y avait peu de chance d'être déçue. Et pourtant...\nJane Eyre est une orpheline confiée à sa tante et son oncle. Ce dernier décède, la laissant aux mains de sa femme qui ne se sent nullement concernée par la demoiselle. Elle n'a pas demandé à l'avoir à sa botte. Ses cousines et son cousin se chargeront d'ailleurs de lui faire payer cet affront. Mal aimée, Jane Eyre, petit rat de bibliothèque, est alors envoyée dans une pension où elle apprendra la mesure et à être une bonne gouvernante. Viendra un jour où le destin la mènera dans le domaine de John Rochester.\nLa trame de l'histoire est assez classique puisqu'on suit ici une élève modeste que tout le monde trouve assez moche et qui succombera aux foudres de l'amour. Le genre d'histoire qui me laisse assez froide, même si de précédentes tentatives m'ont quand même bien surprise comme ce fut le cas pour Orgueil et préjugés de Jane Austen. Autant vous dire qu'on est quand même bien loin du chef d'oeuvre.\nJe n'ai tout d'abord pas accroché au style que j'ai trouvé assez maladroit et quelconque. Je ne sais pas si une autre façon d'écrire aurait de toute façon pu sauver ce roman dont l'histoire m'a laissé de marbre. Il faut dire que les événements demeurent assez prévisibles et entendus. Ainsi Jane Eyre croisera la route de deux hommes qui seront forcément les deux seuls prétendants possibles. On est face à un univers assez fermé qui nous laisse donc peu de place à l'évasion. Charlotte Brontë se concentre sur l'histoire sans amener quelques distractions qui auraient pu l'enrichir.\nEnsuite, Jane Eyre n'est pas bête. Si les échanges sont assez piquants, il manque une certaine pointe de malice notamment entre elle et Rochester. Ce n'est pas mièvre entre eux, mais on s'ennuie beaucoup. Les deux semblent s'analyser et projeter leur certitudes sur l'autre sans en tenir compte. Rochester est assez tourné vers son nombril d'ailleurs, et semble vouloir façonner Jane Eyre à sa sauce.\nL'un des passages qui a, au final, retenu mon attention est celui avec son cousin missionnaire. L'homme qui ne se voit qu'à travers sa mission et propose à la jeune femme de l'épouser pour s'en servir comme un outil dans sa quête d'éveil spirituel. Autant dire que la demoiselle n'a pas été entourée par les prétendants les plus intéressants. Je ne suis même pas surprise par la fin du récit.\nBref, un classique qui ne m'a pas convaincu. J'avais déjà eu une autre déception du même genre avec Vipère au poing d'Hervé Bazin. Mais pour le coup, cette dernière lecture m'a pas mal refroidi dans mon désir de découvrir les classiques. Pour être honnête, ce roman ne m'a absolument rien apporté, et je déteste cette impression. Peu amatrice de romance, je suis un peu lassée de toujours replonger dans la même trame à chacune de mes lectures. Le livre de sa soeur attendra donc encore un certain temps dans ma bibliothèque.\n[736 pages / Pocket / 5,60 €]\nThis entry was posted in Charlotte Brontë, Classiques, Jane Eyre, Les avis de Gaby, Romances, Romans\nJoseph Carey Merrick, l'homme éléphant de Serge Perrotin et Denis Van Pottelberghe (mai 2013)\nThis entry was posted in Bandes dessinées, Biographies, Denis Van Pottelberghe, Les avis de Gaby, Serge Perrotin\nEtranger dans le mariage d'Emir Kusturica (janvier 2015)\nThis entry was posted in Emir Kusturica, Etranger dans le mariage, Les avis d'Ondine, Romans\nOmbres sombres (tome 1) de Petruccio Dall'Ava (mars 2015)\nBy Gaby 16:10 // No comments\nThis entry was posted in Les avis d'Ondine, Ombres sombres (tome 1), Petruccio Dall'Ava, Romans\nAutant en emporte le vent de Margaret Mitchell / intégrale (avril 2003)\nThis entry was posted in Autant en emporte le vent, Classiques, Les avis de Gaby, Margaret Mitchell, Romances, Romans, Romans historiques\nThèse sur un homicide de Diego Paszkowski (mars 2015)\nThis entry was posted in Diego Paskowski, Jury Points, Les avis d'Ondine, Policiers, Thèse sur un homicide, Thriller\nRush : eaux troubles (tome 5) de Phillip Gwynne (mai 2015)\nBy Gaby 14:14 // No comments\nThis entry was posted in Aventure, eaux troubles, Jeunesse, Les avis d'Ondine, Partenariats, Phillip Gwynne, Policiers, Rush 5


Être où je veux… Ici comme là-bas | Syrie MDL\nPar Meriem Haïd\nIl est des dates, des lieux, des situations qui prennent place dans nos mémoires et, qu’ils soient plaisir ou souffrance, s’y conservent tout autant. Le « 10 janvier 2014 » est l’un de ces souvenirs, pour moi. C’était un vendredi matin. Le jour de mon arrestation.\nLe temps passant, je réalise que je suis toujours là-bas. Tout comme je me rends parfaitement compte que seul mon corps a été libéré. Mon esprit, lui, continue de flotter là-bas. Il n’a pas encore été remis en liberté. L’endroit est toujours aussi froid et réfute, par ses moindres détails, l’ensemble de mes rêves. Il émet des messages qui cherchent une voie de sortie, un cri d’expression, une courroie de transmission, la trame d’une histoire qui pourrait finir bien, avec le « happy end » que l’on attend.\nCe fut un événement extrêmement brutal. Je n’ai pas eu peur. Je n’ai rien ressenti d’ailleurs. Peut-être parce qu’adolescente, j’avais lu des témoignages sur la détention, les instruments de torture, les geôliers, la cellule d’isolement… et que certaines de ces lectures m’étaient restées en mémoire, comme Résistance de Soha Bichara et Le harem politique de Fatima Mernissi. Peut-être.\nJe me réveille avec une tasse de maté et me mets au travail, quand on frappe à ma porte. À travers le judas, j’aperçois un homme que je ne connais pas. Cela n’éveille chez moi aucun soupçon. J’ouvre. L’homme entre et, à sa suite, quatre autres qui s’étaient cachés dans un recoin du pallier. C’est alors seulement que j’entre dans cet état de choc qui durera toute une semaine. Je ne ressens que ça, le choc. L’incapacité de réaliser ce qui m’arrive.\nIls me mettent un bandeau sur les yeux. Ils me mettent dans une voiture. Ils me demandent de ne risquer aucun mouvement. Ils me disent que le moindre écart me coûtera cher. Je réfléchis : « Et si j’étais aveugle, les choses seraient-elles différentes ? Ou bien toute chose est inexorablement ce qu’elle est ? » La pensée se concentre sur l’essentiel dans l’espoir d’en retrouver le sens, ne serait-ce qu’un instant.\nJe franchis la porte d’un bâtiment. Je ne peux qu’avancer et prêter l’oreille aux bruits alentour. Je reste debout dans un couloir pendant un quart d’heure. Puis je pénètre dans une pièce où se trouvent deux personnes. Elles se mettent à me frapper, sans que je sache pourquoi. Je me dis alors : « C’est sûr que ça, ce n’est qu’une cérémonie d’accueil. Imagine ce que ça va être ensuite… ». Des coups de matraque électrique, de poings, de pieds. Ça s’arrête. Je me retrouve à nouveau dans le couloir.\nIls me font descendre au deuxième sous-sol et ordonnent à une femme de me fouiller. Elle ne trouve rien sur moi.\nDepuis qu’on a quitté mon domicile, je subis leurs attouchements. Mais ça ne me fait rien. Peut-être parce que tout ce qui compte pour le moment, c’est de tenir le coup, de m’accrocher, de ne penser à rien. J’ai l’impression que mon corps n’est pas mon corps. Je m’imagine que c’est juste mon plumier qu’ils sont en train d’utiliser, sans mon accord. Je me persuade que tout est normal.\nJe suis enfermée dans un dortoir avec plus de 35 femmes. On est plus ou moins nombreuses selon les jours, les évènements, les lieux frappés par la répression. Mais il arrive qu’on soit jusqu’à 45 dans cette petite pièce. On est alors forcées de dormir sur le côté sans pouvoir se retourner, ou bien à tour de rôle.\nEn entrant dans le dortoir, je reçois mon deuxième choc, face à la multitude de visages vides de toute expression et la puanteur émanant des latrines à même le sol. La première chose qui me vient à l’esprit est cette question : « Comment peut-on apprécier la vie lorsque l’on sait qu’un tel endroit existe et que des personnes s’y trouvent, pour un jour comme pour toujours ? »\nJe suis la première « terroriste » détenue dans ce centre de la Sûreté. Ils me font savoir qu’à partir de maintenant, mon nom est « Amira Khalif ». Qu’il vaut mieux que j’oublie mon nom, mon identité véritable. Je ne me connais plus d’identité, je ne suis plus personne. Une dénomination, un corps, une béance.\nLes sept premiers jours, je reste assise dans un coin comme une masse inerte, ne relevant que les cris de torture qui proviennent du couloir tout proche de moi. L’idée me prend que tout ceci n’est qu’un cauchemar nocturne, et que tout sera fini le lendemain. Ce sera un long cauchemar, qui ne prendra fin qu’après onze mois et dix-huit jours.\nDu premier au dernier jour, j’ai eu le droit à trois douches glacées quotidiennes. L’enquêteur me dit : « Bonjour… J’ai ici une douche bien fraîche. Je t’en prie, fais-toi plaisir. Et profites-en pour réfléchir. » Il ouvre le robinet, me place sous le jet et s’en va. Je reste là à grelotter, à essayer de penser à quelque chose d’agréable et de rester en mouvement, dans l’espoir que ça m’apporte un peu de chaleur. Un jour, après qu’il m’eut placé sous la douche et fut parti, je décide de tourner le robinet de gauche, espérant qu’en sorte de l’eau chaude. Mais je ne sens aucune différence. Quelques instants passent et l’inspecteur revient pour m’ordonner d’arrêter l’eau et de sortir. Je ferme le robinet, mais l’eau continue de couler. « Tu as ouvert l’eau chaude ?! » « Je vous jure que non. Regardez-moi, je tremble comme une feuille. » Je reçois mon lot de coups. N’allais-je pas devenir, une fois dehors, terrorisée à l’idée de me laver ? La peur, en moi, est née avec le début des sévices corporels.\nLes filles du dortoir ne m’adressent pas la parole. Il leur est interdit de me parler. Le septième jour, on m’emmène pour la première fois dans le bureau de l’enquêteur, au-dessus du niveau du sol. Il me prévient qu’il sait tout de moi et me demande de lui donner les identifiants de mes comptes Internet, ainsi que leurs mots de passe.\nIl fait venir un agent de l’ »Armée électronique syrienne », qui sait à peine ouvrir Facebook. Alors que l’homme épluche mon compte, il tombe sur un message envoyé par un dénommé « Front de Libération d’Alep », qui ne contient qu’un « Bonjour » auquel je n’ai rien répondu. Il me dit alors « Tu es en contact avec des gangs d’Alep, en plus d’être l’œil de ton frère qui est recherché par la Sûreté politique et t’a abandonnée ici en Syrie, pour que tu sois son espionne et que tu le tiennes au courant de tout ».\nAprès un certain temps d’une torture routinière, ils décident de faire de moi un fantôme suspendu dans les airs. Ils m’attachent par les mains à une corde et m’y pendent. Ils me font également faire la connaissance d’ »al-akhdar al-Ibrahimi », cet instrument de torture consistant en un long et large tuyau flexible, dont j’avais beaucoup entendu parler et que je n’avais aucun désir de découvrir.\nLes tortures que j’ai subies ne m’ont pas humiliée. Ce qui m’a blessée, ce sont leurs mots. Je ne me suis jamais habituée à les entendre, ni à les prononcer. Par leurs mots, ils me donnaient l’impression d’être en leur possession. Ils essayaient, en m’abîmant le corps, d’inoculer la souffrance dans mon for intérieur – ce lieu sur lequel ils ne pouvaient avoir prise.\nÇa m’a blessée de ne pas pouvoir me défendre, ne serait-ce qu’en leur demandant de me parler autrement. J’avais envie d’hurler, d’extérioriser mon dépit, de pleurer ouvertement, sans honte. De saisir la main de mon tortionnaire pour lui signifier de ne pas s’approcher davantage. De lui dire que je ne voulais pas le voir aujourd’hui, ni demain. Que j’aimerais sortir, voir le ciel, fumer une cigarette, m’asseoir cinq minutes dans le silence total.\nÇa m’a épuisée, les interminables séances d’interrogatoire, les instants où la porte du dortoir s’ouvrait pour qu’ils choisissent leur victime, les cris des suppliciés, les heures passées debout dans le couloir de la torture. Ils m’ordonnaient de rester là, les yeux bandés, toute ouïe au calvaire de mes semblables. Ils me demandaient d’en profiter pour réfléchir. Comment réfléchir à côté de quelqu’un qui souffre, hurle, appelle au secours en implorant Dieu ?\nAu bout de cinq semaines, ils m’ont allongée sur le « Tapis volant », le plus douloureux des procédés de torture. Le supplice terminé, ils m’ont forcée à marcher et m’ont versé du sel sur les pieds pour éviter leur tuméfaction et pouvoir les « réemployer » lors d’une prochaine séance. J’ai fait semblant de boiter pendant une semaine, en espérant qu’ils y renoncent.\nParmi les histoires qui me sont restées en tête, il y a celle d’une femme originaire de Hama. Elle vivait au Liban, avec son mari et leurs enfants. Elle et deux de ses enfants étaient en route vers la Syrie pour rendre visite à sa famille, quand elle s’est fait arrêter à la frontière, sur la délation mensongère d’une de ses parentes. Elle ne savait pas ce qu’étaient devenus ses deux enfants. Elle pleurait énormément, et ne s’arrêtait que lorsqu’elle obtenait une cigarette.\nIl y a aussi celle d’une jeune femme originaire de Jaramana, incarcérée pour délit de conduite routière. Il faut savoir que, de sa vie, elle n’a jamais pris le volant d’une voiture. Cette femme, à chacun de mes retours de la douche glacée, me prêtait ses vêtements pour me réchauffer.\nUn jour, l’enquêteur a appelé mon nom, et a demandé à ce qu’on me sorte du dortoir. Mes jambes se sont mises à trembler. Je m’attendais à ce qu’il me remette sur le tapis volant. Au lieu de cela, il souriait, sans aucune autre espèce d’expression. Toutes les filles du dortoir le trouvaient séduisant. Moi, je leur disais : « C’est l’être le plus répugnant du monde ! Vous lui trouvez du charme alors qu’il nous torture, nous fait souffrir et hurler ?! Alors qu’il n’a pas une once d’humanité ? Alors que ni les cris ni les supplications de ses victimes n’arrêtent ses coups, et qu’il nous refuse même une gorgée d’eau ? » Quand il m’aperçut, l’enquêteur s’approcha de moi. Il me posa la main sur l’épaule et me dit : « Ecoute, Amira, j’ai une offre à te faire. Avant de venir te voir, je suis passé voir Hazem et Shiyar. Nous avons convenu de faire un enregistrement vidéo pour que vous sortiez d’ici et que vous soyez transférés dans la prison de Adra. La suite, c’est votre problème. Vous irez en enfer inchallah. Si vous n’êtes pas d’accord, je te jure que vous pourrirez ici sans que personne ne sache rien de vous. Je vous laisserai crever ici comme des chiens. Qu’en dis-tu ? Vous voulez sortir d’ici, ou pas ? Je te laisse un moment pour réfléchir. Si tu dis oui, nous commencerons demain matin. »\nParfois, un évènement est tellement pénible et son souvenir tellement troublant, qu’on est incapable d’en décrire le contenu, le ressenti. Peut-être est-ce parce que la mémoire n’est pas en mesure d’identifier l’émotion qu’elle convoque alors, ni de la nommer. Ou peut-être parce que le trouble du moment concentre une partie de chacun des troubles antérieurs, engrangés par la mémoire. Ç’en est trop pour que la mémoire puisse alors qualifier l’émotion, ou même décrire dans les grandes lignes la situation qui la suscite.\nLe 15 mars 2015, nous avons été filmés pour dénoncer la « machination médiatique », dans l’émission « l’œil qui veille » diffusée sur l’une des chaînes du régime. Les tortures ont cessé. Puis nous avons attendu le télégramme pour notre transfert vers la prison de Adra. Ce jour-là, j’ai su ce qu’était le sentiment de défaite. J’aurais voulu dire : « Laissez-moi. Je ne veux pas parler. Je ne veux pas sortir. » Mais le fait est que je voulais sortir de là. J’en ai payé le prix.\nLa nuit est longue. Le temps avance à la vitesse d’un escargot. Ça me donne le temps de réfléchir à tout ce à quoi je veux réfléchir. Mais aussi à tout ce à quoi je ne veux pas penser. Ma vie. Mon chéri. Ma famille. Mes amis. Les petits détails qui font les grands moments. J’essaie de nourrir l’espoir pour qu’il me tienne compagnie, qu’il allège ma solitude. L’espoir de ne pas perdre ce pour quoi je me bats, ce pour quoi j’existe. L’espoir de ne jamais être comme eux. Et de sortir un jour de cet enfer.\n« Ils ont les moyens de te forcer à dire ce qu’ils veulent entendre. En revanche, ils ne peuvent pas te forcer à croire en ce que tu dis. Ils n’exercent donc aucun pouvoir sur ton être1. »\nJe ne savais pas combien de temps j’avais à purger avant d’être libérée. Je ne fus présentée devant le juge qu’une fois, avant d’être écrouée. Ce qu’il y a de plus beau dans l’espoir, et de pire à la fois, c’est qu’il ne repose sur rien. Même lorsqu’on se sent abandonné et perdu, il y a toujours un interstice par lequel filtre une rai de lumière.\nDepuis mon arrestation jusqu’à aujourd’hui, je ne vois rien d’autre qu’une lune qui migre avec moi où que j’aille. Je ne me sens appartenir ni à ici ni à là-bas. Je n’ai aucun souvenir du passé. Ma mémoire n’est qu’immédiate. Je ne sais pas tout. Mais ce que je sais, c’est que je continue d’essayer de récupérer ce qui est resté de moi là-bas.\nLà-bas, la vie m’a enseigné à donner sans contrepartie, et sans en attendre. À être solidaire, attentive à l’Autre, à l’accepter. J’ai essayé de trouver Dieu mais Lui ne m’a pas trouvée. Cherchant quelque chose qui puisse m’aider, je n’ai rien trouvé d’autre que moi. J’ai appris à penser avec optimisme, et à composer avec la lenteur du temps.\nJe continue d’essayer de revenir de là-bas. Je suis ici. Je ne veux pas rester là-bas. Enfin, je veux pouvoir être là-bas quand je le veux. Et ici quand je le veux. Je ne veux ni être là-bas ni être ici, juste parce que j’y suis de fait.\nJe veux être là où je veux être. Ni plus, ni moins.\nEn raison de l’ampleur de l’oppression que j’ai vue et entendue, en raison de tous ces visages qui appellent au secours encore et encore sans jamais de réponse, en raison de l’écho des voix innocentes qui supplient : « Laissez-moi… Je n’ai rien fait qui mérite un tel châtiment ! Pourquoi me frappez-vous ? Pourquoi m’humiliez-vous ? J’ai une famille, des enfants… Ils n’ont personne d’autre que moi ! Pour l’amour de Dieu, laissez-moi, je n’en peux plus… Je n’en peux plus ! » En raison de la cruauté de ce régime, de son despotisme, de son inhumanité, je tiens à dire :\nJ’étais et je suis toujours du côté de la révolution, mais de façon différente depuis ma sortie de prison. Il est impensable que l’on accepte un tel régime, un tel président sanguinaire et violateur des droits de l’Homme, qui perpètre des meurtres de masse.\nJe veux pour la Syrie qu’elle se libère et qu’elle cesse d’être meurtrie par les bombardements aux barils et cette honteuse aviation russe. Je veux pour son peuple que s’éloigne l’effroi qui accompagne chaque tir de roquette. Je veux pour ses enfants qu’ils fassent des rêves normaux, sans missiles ni fusils ni sang. Des rêves sereins, comme devrait l’être leur sommeil.\nJe sais que tout a un prix. Je sais aussi que quel que soit le temps que ça prendra, nous gagnerons notre liberté.\nL’article dans sa version arabe est disponible sur ce lien.\n1. L’auteure cite ici, de mémoire, Georges Orwell, 1984.↑\n26 septembre 2016 dans Syrie : l'exil raconté. Mots-clés :al-Jumhuriya, Exil, Meriem Haïd, Syrie\n← « Nous gardons espoir, il y aura une fin » : rencontre avec les casques blancs à Istanbul\nOn achève bien Alep… →