Quand souffle le vent du Nord - Ciné XIII Théâtre :: FROGGY'S DELIGHT :: Musique, Cinema, Theatre, Livres, Expos, sessions et bien plus.\nCiné XIII Théâtre (Paris) octobre 2015\nComédie d'après le roman éponyme de Daniel Glattauer, mise en scène de Judith Wille, avec Stéphane Duclot et Caroline Rochefort.\nAdapté du roman éponyme de Daniel Glattauer, "Quand le vent souffle du Nord" retrace la romance numérique entre Emmi, une femme mariée et heureuse, et Léo, célibataire en état de vacance amoureuse.\nTout commence par une faute de frappe dans une adresse électronique. S'en suit une discussion à bâtons rompus qui instaure une relation virtuelle aux contours flous qui évolue vers une attirance réciproque et fantasmée, avec, en fil conducteur, un questionnement continu sur le couple, ce qui le construit et le fait perdurer, et l'éventualité d'une rencontre dans la vraie vie.\nLa mise en scène astucieuse et dynamique de Judith Wille s'appuie sur la symétrie et la modularité du décor, pour dépasser l'écueil de la staticité résultant de la juxtaposition des jeux monologaux alternés qui correspond aux échanges entre personnes seules face à leur ordinateur.\nCaroline Rochefort, vive et sensible avec son charmant accent du Sud, et Stéphane Duclot, en faux blasé cynique, incarnent des personnages attachants par leur fragilité et restituent de manière crédible cette romance contemporaine traitée sur le mode de la cyber-relation.


italki - La leçon le plus importante pour moi, c'est que l'apprentissage doit être une habitude en continue t\nLa leçon le plus importante pour moi, c'est que l'apprentissage doit être une habitude en continue tout à long dans la vie, et n'importe tout que tu sache, toujours le travaille en équipe fait la différence.\nFeb 21, 2022 6:14 AM\nLa leçon la plus importante pour moi, c'est que l'apprentissage doit être une habitude continue tout au long de la vie. Et aussi, peu importe tes connaissances, le travaille en équipe fait toujours la différence.\nFeb 21, 2022 9:38 AM\nLa leçon la plus importante pour moi, c'est que l'apprentissage. Il doit être une habitude en continue tout au long dans la vie, et n'importe tout que tu sache, toujours la travaille en équipe fait la différence.\nFeb 22, 2022 11:21 AM


Question: Quelle Taille De Selle Pour Cheval? - Équitation et équitation\nQuestion: Quelle Taille De Selle Pour Cheval?\n1 Quelle taille de selle pour moi?\n2 Quelle taille de selle pour un pur sang?\n4 Quelle taille de selle pour poney Shetland?\n5 Comment connaître sa taille de selle?\n7 Comment bien placer la selle sur un cheval?\n9 Quelle taille fait le cheval?\nQuelle taille de selle pour moi?


coach sportif lille > coach personnel musculation > coach sportif musculation en ligne gratuit\nCherchez à coach sportif musculation en ligne gratuit?\nUn plan dentrainement personnalisé créé par votre coach sportif en ligne, vous permettra de réaliser votre objectif peu importe votre niveau et votre projet 10km, Marathon etc. De plus vous serez en communication avec votre coach en ligne pour vous motiver et vous aider dans votre progression. Ce pack comprend.: Amélioration de la VMA. Travail de musculation spécifique course à pied.\nUne solution trs efficace pour se muscler sans matriel Musculation.\nUne solution trs efficace pour se muscler sans matriel. FizzUp: la nouvelle rvolution du coaching sportif en ligne. Voici un nouveau venu pour les adeptes de musculation sans matriel: FizzUp est un coach sportif en ligne qui a tout pour convaincre.\nCoach sportif Aix-en-Provence Gregory Mostacci.\nCoach sportif Aix-en-Provence. EN SAVOIR PLUS. LE FONCTIONNEMENT DU COACHING SPORTIF. Je vous propose un rendez-vous gratuit pour une première prise de contact avec votre coach sportif afin de définir vos objectifs et de mettre en place un support de coaching personnalisé.\nEspace de réservation en ligne. Wellness Sport Club, Vivez le sport premium Accueil. data-crmTester" une activité" idTEST002" data-legalrenseignements" Séance dessai. Blog Espace membres réservation. Mon bilan gratuit. Accueil Coaching individuel. Coaching personnalisé Restez accompagné, atteignez vos objectifs. Votre salle de sport premium vous propose un service de Personal training. Des séances individuelles avec un programme personnalisé pour vous aidez à atteindre vos objectifs. Que vous souhaitiez perdre du poids, prendre en masse musculaire ou vous initier à la musculation, bénéficiez dun coach à votre écoute pour vous accompagner à chaque séance et tout au long de votre transformation. Que vous soyez débutants, ou sportifs confirmés, le Personal Training est la clé pour vous aidez à progresser. Pour tous renseignements complémentaires, renseignez-vous directement auprès de laccueil de votre fitness. Un coach sportif personnel.\nSport: on a testé le coaching en ligne gratuit. Isabelle Soing vendredi 9 octobre 2015 mis à jour le vendredi 15 avril 2016. Faire du sport dans son salon sans dépenser un centime? Cest désormais à portée de clic. Conseils et banc dessai pour bien choisir son programme en ligne. Les vidéos qui proposent des cours de fitness gratis pullulent sur le Web.\nLe coaching en ligne by Julie Ferrez: zoom sur la méthode Rehab. Ai-je besoin d'un' coach sportif? Faire le bon choix de coach. Votre coach élabore pour vous un programme sur mesure. Il ne doit pas seulement vous indiquer des exercices sportifs à réaliser, il doit travailler sur l'ensemble' des aspects de la remise en forme: nutrition, motivation.\nMUSCULATION: Exercices et Programmes musculation.\nComment progresser sans ajout de charge? Dcouvrez plus de 200 exercices de musculation, classs par zones musculaires et expliqus par le coach. Tous les exercices sont accompagns d'une' vido pour une excution parfaite. De quoi travailler exactement l o l'on' veut, en toute scurit, et avec les meilleurs conseils!\nNos clubs LOrange Bleue Mon Coach Fitness vous proposent une large gamme déquipements de qualité. Tapis de course. Découvrir tous les équipements. S'abonner' en ligne. Abonnez-vous pour atteindre vos objectifs et choisissez la formule qui vous convient le mieux. Mon coach Fitness.\nPour Elise, l'idéal' serait de pouvoir s'entraîner' quand elle veut, où elle veut et sans matériel particulier. Quand FizzUp lui a proposé de tester son coaching sportif en ligne, elle y a vu un signe pour se reprendre en main et se remettre au sport.\nVotre coach est disponible Partout en France., Votre coach est disponible 7j/7 de 8h à 22h en visio conférence avec le logiciel gratuit Skype télécharger Skype. Vous bénéficiez des mêmes avantages quun coach à domicile et de la même qualité de service: programme dentrainement sur mesure, programme alimentaire, explications et motivation en direct grâce à la webcam. Et cest plus économique! Perte de poids, musculation, préparation dune course à pieds ou dune compétition Votre objectif est le nôtre et nous allons vous aider à latteindre! Le coaching sportif en ligne est fait pour vous!


Résultats élections régionales et départementales 2021 Recques-sur-Course\nÉlections Résultats élections régionales et départementales 2021 Recques-sur-Course\nRésultats des élections régionales et départementales 2021 ‑ Recques-sur-Course\nLors de la précédente élection en 2015, c'est la liste Avec Xavier Bertrand notre région au travail menée par Xavier Bertrand qui était arrivée en tête au second tour à Recques-sur-Course en obtenant 65.22% des votes. La liste UNE RÉGION FIÈRE ET ENRACINÉE de Marine Le pen avait pris la deuxième position lors de ce scrutin avec 34.78% des suffrages exprimés.\nLe taux de participation au second tour avait atteint 74,11% à Recques-sur-Course, ce qui était supérieur à la moyenne nationale qui était de 58.41%.\nLors de la précédente élection de 2015, c'est le binôme Union de la Droite (M. COUSEIN Bruno et Mme JUMEZ Maryse) qui est arrivé en tête au second tour à Recques-sur-Course avec 78.83% des votes exprimés. Le binôme Front National (Mme LELONG Mauricette et M. SAILLIOT Guy) était arrivé en deuxième position lors de ce scrutin, avec 21.17% des votes.\nLe taux de participation au second tour avait atteint 65,18% à Recques-sur-Course, ce qui était supérieur à la moyenne nationale qui était de 49.98%.


Accueil > Référence > Page de référence des actions de script > Actions de script Navigation > Afficher enreg/requête/page\nVous permet de vous déplacer sur une page de rapport ou d'enregistrement, ou d'afficher une requête.\nAfficher enreg/requête/page [<Premièr(e)/Dernièr(e)/Précédent(e)/Suivant(e)/Par valeurs calculées>]\nPremière vous positionne au niveau du premier enregistrement dans le fichier ou le jeu d'enregistrements trouvés, (mode Utilisation) ; affiche la première requête de recherche (mode Recherche) ; ou vous amène sur la première page d’un rapport (mode Prévisualisation).\nDernièr(e) vous positionne au niveau du dernier enregistrement dans le fichier ou l'ensemble d'enregistrements trouvés, affiche la dernière requête et vous amène sur la dernière page d'un rapport.\nPrécédent(e) vous positionne sur l'enregistrement précédent dans le fichier ou l'ensemble d'enregistrements trouvés, affiche la requête précédente ou vous amène sur la page précédente d'un rapport. Sortie après dernière avertit FileMaker Pro d'arrêter le script une fois le dernier enregistrement de l'ensemble d'enregistrements trouvés atteint. Utilisez Sortie après dernière avec l'action de script Boucle pour quitter une boucle après le dernier enregistrement.\nSuivant(e) vous positionne au niveau du prochain enregistrement dans le fichier ou l'ensemble d'enregistrements trouvés, affiche la prochaine requête et vous amène sur la prochaine page d'un rapport. Sortie après dernière entraîne l'arrêt du script ou de la structure de contrôle (une boucle par exemple) lorsque le dernier enregistrement de l'ensemble des enregistrements trouvés est atteint.\nPar valeurs calculées spécifie un calcul pour déterminer le numéro d'enregistrement, de requête ou de page souhaité.\nExécuter la recherche [Rétablir]\nAfficher enreg/requête/page [Factures::Numéro d'enregistrement]


Pergola personnalisée | DOZ CONSTRUCTION | 01 85 53 75 94\nLe département du 91 et ses pergolas bioclimatiques\nTirez avantage de votre extérieur\nOptimisez votre espace extérieur, avec l’aménagement d’un espace de bien-être supplémentaire, où vous pourrez profiter de votre jardin ou de la nature tout en restant à l’abri des intempéries.\nComme la véranda, la pergola a connue d’innombrables évolutions au fil des années. Allant de la pergola traditionnelle à celle à toile, et la plus récente trouvaille en termes de pergola est la « pergola bioclimatique ».\nCe type de pergola à ossature en aluminium, est un matériel résistant et stylé qui s’adapte avec harmonie à votre habitation. Ses lames orientables vous permettent de profiter de votre terrasse en tout temps durant toute l’année. Elle peut vous protéger des rayons lumineux du soleil ainsi que du vent et de la pluie. Cependant vous pouvez profiter de la fraicheur et de la chaleur d’été sans tout autant subir les brulures du soleil.\nEn Essonne, nous avons la solution pour vous ! Des pergolas bioclimatiques pour tous les goûts et pour tous types d’habitations.\nNos pergolas sont personnalisables et ajustables selon vos désirs.\nLe laquage de nos aluminiums à haute durabilité est garanti sur une dizaine d’année.\nAvec ses lames auto-orientables, elle permet une gestion climatique optimale.\nDans le cadre son innovation elle peut être élaborée ou ajustée incluant plusieurs options tels que l’intégration de haute technologie.\nTout nos matériels sont certifiés et labellisés.\nPrenez du bon temps sous votre pergola en toute saison\nNe vous laissez plus restreindre dans votre confort, les intempéries n’aurons plus raison de vous avec les pergolas en Essonne de la région de l’île de France. Les lames de nos pergolas sont faciles d’usages et orientables jusqu’à 135°. Bénéficiez du confort de votre terrasse en tout temps.\nLes lignes épurés de l’ossature en aluminium peuvent se mariés à la perfection à une large palette de couleurs, qui permettrons d’avoir une bonne harmonie avec le paysage extérieur. Votre pergola sera la touche de paillette dans votre vie.\nUne Valeur ajouté à votre maison\nSa structure résistante lui permet d’intégrer des matériels de haute technologie afin d’agrémenter votre confort. La mise en place d’un système de chauffage, de sonorisation ou encore d’éclairage LED, sans oublié sa capacité de gestion climatique automatique performante et optimale.\nPergola Essonne vous offres la possibilité de personnaliser votre pergola, avec une multitude de couleurs et de teintes à disposition. Allant du blanc, couleur sable au gris antique, avec des finitions laquées ou encore terra.\nL’intégration d’un éclairage LED périphérique.\nComposé d’un variateur électronique intégré, ce type d’éclairage s’intègre facilement à la structure de votre pergola, et vous assure un confort maximum en tout temps. Avec une durée de vie allant de 30 000 heures jusqu’à 50 000 heures, en d’autres termes une durabilité d’environ 30 ans avec une utilisation de 3 heures par jours.\nUne bonne gestion climatique à l’abri des intempéries\nEquipé d’un capteur de pluie ou de neige, la toiture de votre pergola active automatiquement son système de fermeture, afin de vous protéger ainsi que vos meubles. Les capteurs de vent installés dans les lames orientables assurent votre toiture et la protection des écrans Fixscreen pendant les jours de tempêtes ou lors ce qu’il y a de fortes vents.\nLa mise en place d’un système de chauffage\nDoz Construction, fabricant de vos pergolas sur mesure en Essonne, vous offres la possibilité d’inclure un système de chauffage à 3 puissances à votre aménagement. Avec un mécanisme réglable et la précision de son ajustement permet une répartition optimale de la chaleur.\nL’intégration d’une sonorisation haute performance\nSavourez un bon moment à l’ombre sous votre pergola grâce aux écrans Zipscreen, tout en écoutant de la bonne musique. Avec son design moderne et résistant, sa structure en aluminium vous permet d’y installer une sonorisation haute technologie. Ce type d’infrastructure est une innovation en termes d’aménagement extérieur.\nNos garantis pour votre construction\nUne qualité de service irréprochable, des matériaux spécialement conçus pour durer des dizaines d’années. Chez Pergola Essonne ! Nous offrons à nos clients la solution la plus optimale et qui s’adapte le mieux à votre habitation.\nNous vous accompagnons à chaque étape de votre projet, nos conseillers experts en construction de pergola sont à votre disposition pour tous besoins éventuels.\nChez Pergola Essonne ! Nous appliquons une garantie décennale sur toutes nos constructions ainsi que sur toutes nos poses ou installations.\nEn collaboration avec les plus grandes marques, nous garantissons 7 ans nos matériels de sonorisations intégrés.\nNos stores et nos écrans Zipscreen sont garantis pendant 5 ans.\nPour tous ce qui est gadgets, tels que : télécommande, platines ou encore vérins, sans oublier les éclairages adaptables, qui ont une garantie de 2 ans.\nEn ce qui concerne les systèmes de chauffage et les capteurs, étant à la pointe de la technologie, nous garantissons leur fiabilité pendant toute une année.\nAlors pourquoi attendre ? Optez pour nos pergolas modernes et personnalisables selon vos besoins et vos attentes. Plusieurs options peuvent y être intégrées, afin de vous procurer le maximum de confort dont vous avez besoin. .\nDes offres attractives les unes que les autres n’attendent plus que vous !\nUne gamme de pergola certifiée et labélisée\nDoz Construction à votre service\nBien que la pergola ne constitue pas une pièce à part entière telle que la véranda, elle n’en reste pas moins un lieu de détente et de bien-être. Tout en profitant des bienfaits que nous offre la nature, elle nous permet de rester à l’ombre du soleil brulant d’été, et de profiter d’une chaleur réconfortante pendant le froid de l’hiver. Constitué d’une structure résistante et totalement recyclable aux lignes épurés et propres, c’est la fusion entre élégance et avant-gardisme.


L'IMAGE DU JOUR Des étoiles plein les yeux grâce aux Gars Lactiques de K-Rémo - Objectif Gard\nAccueil/Actualités/L’IMAGE DU JOUR Des étoiles plein les yeux grâce aux Gars Lactiques de K-Rémo\nLes fonds collectés par Les Gars Lactiques de K-Rémo permettront d'améliorer encore le quotidien des patients de l'unité de gérontopsychiatrie du CHU de Nîmes. (Photo : Stéphanie Marin/ObjectifGard)\nStéphanie Marin Envoyer un courriel 25 juillet 2021Dernière mise à jour: 25 juillet 2021\nCréée il y a un an, l'association Les Gars Lactiques de K-Rémo a récolté 700 euros lors de la première édition de son tournoi caritatif de football.\nCe tournoi a eu lieu le samedi 12 juin 2021 et a réuni près de 150 personnes sur la pelouse du stade Renaud Ripart à La Calmette. Il s'agit de la première opération organisée par la jeune association Les Gars Lactiques de K-Rémo qui rassemble, au sein des membres du bureau, des soignants du CHU de Carémeau à Nîmes en majorité. Les 700 euros collectés lors de cette manifestation ont été reversés à l'unité de gérontopsychiatrie du CHU de Nîmes. La remise du chèque a eu lieu mercredi dernier, soit le 21 juillet, au sein du service qui accompagne jusqu'à 20 patients en présence de quelques membres de l'association dont le président et vice-président, Cyril Cerezo et Emmanuel Quere, le trésorier Grégory Del Bucchia, accompagnés d'Audrey Caballero, agent de service hospitalier et Mustafa Ben Soad, infirmier.\n"Cette action montre encore une fois l'engagement et l'investissement de nos équipes dans leur travail, aux côtés des patients", ont réagi Martine Hachard, cadre supérieur de santé du pôle psychiatrie et Anne Rouzaud, cadre de santé de l'unité de gérontopsychiatrie. Cette main tendue permettra d'améliorer encore le quotidien des patients et ainsi d'apporter la touche finale à ce jardin qui leur est dédié. "Un lieu essentiel pour leur bien-être, c'est un petit cocon de verdure, a souligné Martine Hachard. Cette action a demandé beaucoup d'énergie aux membres de l'association, nous en sommes très touchés."\nSans savoir à qui profitera sa prochaine action, le collectif des Gars Lactiques de K-Rémo pense à l'année prochaine, à ce nouveau tournoi qui se jouera à La Calmette, la mairie a d'ores et déjà donné son aval.\n>> À (re)lire aussi : LA CALMETTE. Les Gars Lactiques de K-Rémo organisent un tournoi de foot pour la bonne cause.\nCHU de Nîmes la calmette Les Gars Lactiques de K-Rémo solidarité Tournoi de foot Unité gérontopsyhiatrie


Documentation PostgreSQL 10.21 » Référence » Commandes SQL » CREATE CAST\nCREATE AGGREGATE Sommaire CREATE COLLATION\nWITH FUNCTION nom_fonction [ (type_argument [, ...]) ]\nVous pouvez définir un transtypage comme transtypage I/O en utilisant la syntaxe WITH INOUT. Un transtype I/O est effectué en appelant la fonction de sortie du type de données source, et en passant la chaîne résultante à la fonction d'entrée du type de données cible. Dans la plupart des cas, cette fonctionnalité évite d'avoir à écrire une fonction de transtypage séparée pour la conversion. Un transtypage I/O agit de la même façon qu'un transtypage standard basé sur une fonction. Seule l'implémentation diffère.\nIl est conseillé d'être conservateur sur le marquage du caractère implicite des transtypages. Une surabondance de transtypages implicites peut conduire PostgreSQL à interpréter étrangement des commandes, voire à se retrouver dans l'incapacité totale de les résoudre parce que plusieurs interprétations s'avèrent envisageables. Une bonne règle est de ne réaliser des transtypages implicites que pour les transformations entre types de la même catégorie générale et qui préservent l'information. Par exemple, la conversion entre int2 et int4 peut être raisonnablement implicite mais celle entre float8 et int4 est probablement réservée à l'affectation. Les transtypages inter-catégories, tels que de text vers int4, sont préférablement exécutés dans le seul mode explicite.\nPour créer un transtypage, il faut être propriétaire du type source ou destination et avoir le droit USAGE sur l'autre type. Seul le superutilisateur peut créer un transtypage binairement compatible (une erreur sur un tel transtypage peut aisément engendrer un arrêt brutal du serveur).\nnom_fonction[(type_argument [, ...])]\nLa fonction utilisée pour effectuer la conversion. Le nom de la fonction peut être qualifié du nom du schéma. Si ce n'est pas le cas, la fonction est recherchée dans le chemin des schémas. Le type de données résultant de la fonction doit correspondre au type cible du transtypage. Ses arguments sont explicités ci-dessous. Si aucune liste d'arguments n'est spécifiée, le nom de la fonction doit être unique dans son schéma.\nInique que le transtypage est un transtypage I/O, effectué en appelant la fonction de sortie du type de données source, et en passant la chaîne résultante à la fonction d'entrée du type de données cible.\nQuand un transtypage concerne des types source et destination différents et que la fonction a plus d'un argument, le transtypage et la conversion de longueur du type destination sont faites en une seule étape. Quand une telle entrée n'est pas disponible, le transtypage vers un type qui utilise un modificateur de type implique deux étapes, une pour convertir les types de données et la seconde pour appliquer le modificateur.\nLe transtypage du ou vers le type d'un domaine n'a actuellement pas d'effet. Transtyper d'un ou vers un domaine utilise le transtypage associé avec son type sous-jacent.\nIl est n'est pas nécessaire habituellement de créer des conversions entre des types définis par l'utilisateur et des types de chaîne standards (text, varchar etchar(n), pas plus que pour des types définis par l'utilisateur définis comme entrant dans la catégorie des chaînes). PostgreSQL fournit un transtypage I/O automatique pour cela. Ce transtypage automatique vers des types chaînes est traité comme des transtypages d'affectation, alors que les transtypages automatiques à partir de types chaîne sont de type explicite seulement. Vous pouvez changer ce comportement en déclarant votre propre conversion pour remplacer une conversion automatique. La seule raison usuelle de le faire est de vouloir rendre l'appel de la conversion plus simple que le paramétrage standard (affectation seulement ou explicite seulement). Une autre raison envisageable est de vouloir que la conversion se comporte différement de la fonction I/O du type ; mais c'est suffisamment déroutant pour que vous y pensiez à deux fois avant de le faire. (Un petit nombre de types internes ont en fait des comportements différents pour les conversions, principalement à cause des besoins du standard SQL.)\nBien que cela ne soit pas requis, il est recommandé de suivre l'ancienne convention de nommage des fonctions de transtypage en fonction du type de données de destination. Beaucoup d'utilisateurs sont habitués à convertir des types de données à l'aide d'une notation de style fonction, c'est-à-dire nom_type(x). En fait, cette notation n'est ni plus ni moins qu'un appel à la fonction d'implantation du transtypage ; sa gestion n'est pas spécifique à un transtypage. Le non-respect de cette convention peut surprendre certains utilisateurs. Puisque PostgreSQL permet de surcharger un même nom de fonction avec différents types d'argument, il n'y a aucune difficulté à avoir plusieurs fonctions de conversion vers des types différents qui utilisent toutes le même nom de type destination.\nEn fait, le paragraphe précédent est une sur-simplification : il existe deux cas pour lesquels une construction d'appel de fonction sera traitée comme une demande de conversion sans qu'il y ait correspondance avec une fonction réelle. Si un appel de fonction nom(x) ne correspond pas exactement à une fonction existante, mais que nom est le nom d'un type de données et que pg_cast fournit une conversion compatible binairement vers ce type à partir du type x, alors l'appel sera construit à partir de la conversion compatible binairement. Cette exception est faite pour que les conversions compatibles binairement puissent être appelées en utilisant la syntaxe fonctionnelle, même si la fonction manque. De ce fait, s'il n'y pas d'entrée dans pg_cast mais que la conversion serait à partir de ou vers un type chaîne, l'appel sera réalisé avec une conversion I/O. Cette exception autorise l'appel de conversion I/O en utilisant la syntaxe fonctionnelle.\nIl existe aussi une exception à l'exception : le transtypage I/O convertissant des types composites en types chaîne de caractères ne peut pas être appelé en utilisant la syntaxe fonctionnelle, mais doit être écrite avec la syntaxe de transtypage explicite (soit CAST soit ::). Cette exception a été ajoutée car, après l'introduction du transtypage I/O automatique, il était trop facile de provoquer par erreur une telle conversion alors que l'intention était de référencer une fonction ou une colonne.\nLa commande CREATE CAST est conforme à SQL à ceci près que SQL ne mentionne pas les types binairement compatibles et les arguments supplémentaires pour les fonctions d'implantation. AS IMPLICIT est aussi une extension PostgreSQL.


Notice cuisinière ARTHUR MARTIN TM3002W Trouver une solution à un problème ARTHUR MARTIN TM3002W mode d'emploi ARTHUR MARTIN TM3002W Français\nTéléchargez votre mode d'emploi ou notice cuisinière ARTHUR MARTIN TM3002W\nTéléchargez votre notice ! Téléchargement gratuit et sans inscription de tous types de documents pour mieux utiliser votre cuisinière ARTHUR MARTIN TM3002W : mode d'emploi, notice d'utilisation, manuel d'instruction. Cette notice a été ajoutée le Jeudi 2 Février 2008.\nLe mode d'emploi cuisinière ARTHUR MARTIN TM3002W vous rend service\nCliquez sur le bouton orange pour lancer le téléchargement du mode d'emploi ARTHUR MARTIN TM3002W. La notice ARTHUR MARTIN est en Français.\nExtrait du mode d'emploi ARTHUR MARTIN TM3002W\nA défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l'achat. ), veuillez consulter le Service Conseil Consommateurs qui vous communiquera alors l'adresse d'un Service Après Vente. En cas d'intervention sur votre appareil, exigez du Service Après Vente les Pièces de Rechange certifiées Constructeur. P IEC E CO N i PLAQUE SIGNALETIQUE STRUCTE En appelant un Service Après Vente, indiquez-lui le modèle, le numéro de produit et le numéro de série de l'appareil. Ces indications figurent sur la plaque signalétique située sur votre appareil. UR 13 A L'ATTENTION DE L'INSTALLATEUR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions de l'ouverture pour l'encastrement dans le plan de travail (voir chapitre "Encastrement") Largeur: 560 mm Profondeur: 480 mm Puissance des brûleurs Brûleur Rapide Brûleurs Semi-rapide Brûleur Auxiliaire 3 kW (G20)  2,8 kW (G30-G31) 2 kW 1 kW Puissance de la plaque Plaque électrique rapide Ø 145 mm. Alimentation: Air nécessaire à la combustion 1,5 kW 230 V  50 Hz 16 m3/h Categorie: II 2E+3+ Appareil réglé en Usine pour fonctionner avec gaz type G20/G25 - 20/25 mbar Cet appareil est conforme aux Directives Communitaires CEE suivantes: - 73/23 - 90/683 (Basse Tension); - 90/396 (Appareil Gaz) - 89/336 (Compatibilité Electromagnétique); - 93/68 (Directives Générales); et modifications successives. 14 INSTALLATION EMPLACEMENT Cet appareil appartient à la catégorie d'isolation thermique "X" et il a été conçu pour être encastré ou placé à côté d'autres meubles selon la norme en vigueur (I. Les meubles juxtaposés auc côtés de la table de cuisson ne doivent pas dépasser la hauteur de celle-ci. [...] 4 Installation · Les opérations d'installation et de branchement doivent être effectuées par un personnel qualifié et suivant les normes en vigueur. Si l'installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. Assurez-vous que l'appareil est installé dans une pièce correctement aérée : une mauvaise ventilation peut entraîner un manque d'oxygène. Consultez un installateur qualifié ou adressez-vous à la compagnie de distribution du gaz de votre région. Cette table est conçue pour fonctionner en 230 V monophasé. Un éventuel branchement polyphasé sans neutre (400 V) peut provoquer la destruction des foyers. · · · Protection de l'environnement Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Déposez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu'ils puissent être récupérés et recyclés. En cas d'anomalie de fonctionnement, le service aprèsvente du vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement, fermeture du magasin où vous avez effectué l'achat. ), consultez notre Service Conseil Consommateurs qui vous communiquera alors l'adresse d'un service après-vente. En cas d'intervention sur l'appareil, exigez du service après-vente les pièces de rechange certifiées Constructeur...\nPièces détachées ARTHUR MARTIN TM3002W\nResistance pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nVitre pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nThermocouple pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nManette pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nVentilateur pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nBougie pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nPlaque pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nInjecteur pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nRobinet pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W\nToutes les pièces detachées pour cuisinère ARTHUR MARTIN TM3002W...


Du 6 au 9 mars 2020\n12 février 2020 (1h45min) • De Michel Hazanavicius • Avec Omar Sy, Bérénice Bejo, François Damiens • Aventure, Comédie • français\nLE CAS RICHARD JEWELL • VO + VF\n19 février 2020 (2h09min) • De Clint Eastwood •Avec Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Kathy Bates •Drame • américain\nEn 1996, Richard Jewell fait partie de l’équipe chargée de la sécurité des Jeux d’Atlanta. Il est l’un des premiers à alerter de la présence d’une bombe et à sauver des vies. Mais il se retrouve bientôt suspecté… de terrorisme, passant du statut de héros\nà celui d’homme le plus détesté des États-Unis.\n5 février 2020 (1h46min) • De Stephen Gaghan • Avec Robert Downey Jr., Carmel Laniado, Antonio Banderas • Comédie familiale • américain\nAprès la perte de sa femme 7 ans plus tôt, l’excentrique Dr John Dolittle, célèbre docteur et vétérinaire de l’Angleterre de la Reine Victoria, s’isole derrière les murs de son manoir avec pour seule compagnie sa ménagerie d’animaux exotiques. Mais quand la jeune reine tombe gravement malade, Dr Dolittle, d’abord réticent, se voit forcé de lever les voiles vers une île mythique dans une épique aventure à la recherche d’un remède à la maladie.\n5 février 2020 (1h40min) • De Éric Lartigau\nAvec Alain Chabat, Doona Bae, Blanche Gardin •Comédie • français\n8 janvier 2020 (1h54min) • De Makoto Shinkai\nAnimation • japonais\n19 février 2020 (1h45min) • De Chris Sanders\nAventure • américain • D’après le livre de Jack London\nCUBAN NETWORK• VO + VF\n29 janvier 2020 (2h07min) • De Olivier Assayas • Avec Penélope Cruz, Édgar Ramírez, Wagner Moura • Espionnage, Thriller • français, espagnol


Lettre d'un indigo à son professeur\n© Adrien Van Ostade 1662: Le maître d'Ecole\nJe suis ce garçon qui d'habitude ne tient pas en place derrière son pupitre, celui auquel vous dites toujours de se taire. Celui qui, parfois, quand vous expliquez quelque chose, a compris avant que vous n'ayez terminé et qui s'ennuie quand vous répétez, Parfois, je peux être très mal élevé ou agité pour attirer l'attention. Moi, j'aimerais bien parler de choses que vous pensez ne pas être de mon âge. Selon vous, je suis toujours en train de rompre les normes pour en créer de nouvelles.\nVous dites toujours à mes parents que je ne peux pas apprendre quoi que ce soit, et pourtant quand ça m'intéresse, j'apprends tout facilement\n; je laisse tomber quand j'en sais assez, car alors je m'ennuie, L'autorité n'a pas de prise sur moi par contre la compréhension et les explications oui. J'apprends en imitant, votre exemple est important.\nJe suis ce "génie" en puissance qui, s'il se concentrait, serait bien le meilleur...\nMes parents m'ont amené chez le médecin qui a dit que j'ai le Thada, déficit d'attention avec hyperactivité, ça veut dire que je ne sais pas rester tranquille ni concentrer mon attention pendant longtemps parce que je suis facilement distrait. Le docteur a dit que je dois prendre de la Ritaline mais maman n'a pas voulu parce que les amphétamines créent des drogués. Alors, elle a cherché et maintenant je fais des activités qui m'aident à focaliser mon énergie: sport, arts martiaux, taï-chi, yoga. Et puis elle ne me donne plus d'aliments avec du sucre ou du glucose et moi je me sens plus détendu.\nJ'aime pas qu'on me traite comme un enfant. Peut-être, il y a des choses que je connais moins que vous mais ça ne veut pas dire que je ne sais pas, je suis en apprentissage.\nDonnez-moi plus de temps pour assimiler les choses parce que j'apprends différemment des autres.\nPourquoi enseignez-vous toujours de la même façon ?\nEt si c'était sous une forme plus pratique ?\nToujours je demande "Pourquoi ?" Ce n'est pas pour vous mettre à l'épreuve, c'est juste de la curiosité. Si vous n'avez pas la réponse, dites-le moi. N'essayez pas de donner le change avec une réponse évasive mais guidez-moi jusqu'à la solution.\nJ'aimerais bien aussi être inclus dans les décisions qui m'affectent, je ne suis pas seulement un élève de plus.\nSi vous m'expliquez à quoi sert ce que l'on apprend en classe et que pour obtenir des choses, il faut de la discipline, alors je réagirais autrement. Quand je n'arrive plus à me concentrer, proposez une activité pour me détendre: un jeu, de la musique ou de la danse... Mais ne me réprimandez pas.\nJosé Manuel Extrait du livre de José Manuel Piedrafita Moreno\nEnfant Indigo. La nouvelle génération Manuel Pratique pour Parents & Éducateurs éditions Vesica Piscis ISBN: 84.932349.0.7


Le Livre 010101 (2003). Tome 1. Chapitre 6. Bibliothèques\n6. Les bibliothèques et l'aventure internet\nCe chapitre est consacré aux bibliothèques traditionnelles, caractérisées par des bâtiments en dur, des imprimés alignés sur les rayonnages, des tables et des sièges pour les lecteurs, des jours et heures d’ouverture, et des bibliothécaires en chair et en os renseignant les lecteurs. Les bibliothèques numériques, qui regroupent des textes électroniques disponibles sur le web, seront abordées au chapitre suivant.\n6.1. Sites web et répertoires\n6.2. L’internet dans les bibliothèques\n6.3. Les professionnels de l’information\n6.4. Les catalogues en ligne\nLa première bibliothèque présente sur le web est la Bibliothèque municipale d’Helsinki (Finlande), qui inaugure son site en février 1994.\nLe site très coloré de la Bibliothèque publique d’information (BPI) est un modèle du genre. Incluse dans le Centre national d’art et de culture Georges Pompidou, au cœur de l’ancien quartier des Halles, la BPI est la grande bibliothèque parisienne multimédia en libre accès. En travaux pour restructuration après vingt ans de fonctionnement (1977-1997), elle déménage provisoirement en novembre 1997 dans d’autres locaux situés dans le même quartier, en attendant la réouverture des locaux initiaux en l’an 2000. Entre autres services, le site web de la BPI propose l’Oriente-Express, un répertoire d’adresses de bibliothèques et de centres de documentation publics et privés situés à Paris ou en région parisienne, choisis soit parce qu’ils sont ouverts à un large public, soit parce qu’ils font référence dans leur domaine. Tous les organismes sont présentés dans un cadre identique avec description des collections et des domaines couverts, ainsi qu’un lien hypertexte vers leur site web.\nLe site bilingue français-anglais de la Bibliothèque nationale de France (BnF) est à la fois solidement ancré dans le passé et résolument ouvert sur l’avenir, comme en témoigne le menu principal de la page d’accueil avec ses neuf rubriques: nouveau (à savoir les nouvelles manifestations culturelles), connaître la BnF, les actualités culturelles, les expositions virtuelles (quatre expositions en septembre 1998: les splendeurs persanes, le roi Charles V et son temps, naissance de la culture française, tous les savoirs du monde), des informations pratiques, l’accès aux catalogues de la BnF, l’information professionnelle (conservation, dépôt légal, produits bibliographiques, etc.), la bibliothèque en réseau (francophonie, coopération nationale, coopération internationale, etc.), et les autres serveurs (bibliothèques nationales, bibliothèques françaises, universités, etc.). Enfin, bien en vue sur la page d’accueil, un logo permet d’accéder à Gallica, sa bibliothèque numérique, sur laquelle on reviendra dans le chapitre suivant.\nLes sites web de bibliothèques francophones étant de plus en plus nombreux, plusieurs répertoires sont créés pour en faciliter l’accès: le répertoire des catalogues des bibliothèques francophones de l’ENSSIB (Ecole nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques), le répertoire des bibliothèques présentes sur l’internet de l’Association des bibliothécaires français (ABF), le répertoire des sites web de bibliothèques de Biblio On Line, etc. Ces répertoires sont également accessibles par le biais de Sitebib, un site web permettant une gestion partagée des liens entre divers organismes spécialisés. Situé sur le serveur de la Bibliothèque nationale de France (BnF), le Catalogue collectif de France (CCFR) permet de "trouver des informations détaillées sur les bibliothèques françaises, leurs collections et leurs fonds (anciens, locaux ou spécifiques), connaître précisément les services qu'elles rendent et interroger leur catalogue en ligne".\nIl existe nombre de répertoires nationaux, par exemple Bibliotheken, situé sur le site du Fachbereich Informatik (devenu ensuite: Fargebiet Wissensbasierte System) de la Technische Universität (TU) de Berlin, qui donne la liste des bibliothèques nationales, universitaires et publiques d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse, ou encore BIBSYS,qui est le site des bibliothèques de Norvège. Géré par la bibliothèque de l’Université d’Exeter, Library and Related Resources est le répertoire des bibliothèques, musées et centres de recherche du Royaume-Uni.\nSite trilingue (anglais, français, allemand), Gabriel est l’acronyme de: Gateway and Bridge to Europe’s National Libraries. Comme son nom l’indique, il s’agit du serveur des bibliothèques nationales européennes, créé afin d’offrir un point d’accès unique à leurs services et collections. Le choix de ce nom "rappelle également les travaux de Gabriel Naudé, dont l’Advis pour dresser une bibliothèque (Paris, 1627) est le premier travail théorique en Europe sur les bibliothèques et qui constitue ainsi un point de départ sur les bibliothèques de recherche modernes. Le nom Gabriel est aussi employé dans de nombreuses langues européennes et vient de l'Ancien Testament, Gabriel étant l'un des archanges, ou messager céleste. Il est également présent dans le Nouveau Testament et dans le Coran."\nLe site propose des liens hypertextes vers les services en ligne des bibliothèques nationales européennes. Il couvre les pays suivants: Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République slovaque, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, San Marino, Suède, Suisse, Turquie et Vatican. Une rubrique informe des projets communs à plusieurs pays. La recherche sur Gabriel est possible par pays ou par type de services: OPAC (online public access catalogues), bibliographies nationales, catalogues collectifs nationaux, index de périodiques, serveurs web, gophers (systèmes d’information à base de menus textuels à plusieurs niveaux), et liste complète des services en ligne par bibliothèque.\nComment Gabriel voit-il le jour? L’idée d’un site web commun aux bibliothèques nationales européennes naît en 1994 à Oslo (Norvège) lors de la réunion de la Conference of European National Libraries (CENL). En mars 1995, une nouvelle réunion rassemble les représentants de la Koninklijke Bibliotheek (Pays-Bas), de la British Library (Royaume-Uni) et de l’Helsinki University Library (Finlande). Après s'être mises d’accord sur un projet pilote, ces trois bibliothèques sont rejointes par trois autres bibliothèques nationales: Die Deusche Bibliothek (Allemagne), la Bibliothèque nationale de France et la Biblioteka Narodowa (Pologne).\nLe projet Gabriel est approuvé en septembre 1995 lors de la réunion annuelle de la CENL à Berne (Suisse). Un serveur pilote est lancé sur l’internet par la British Library, qui s’occupe ensuite de sa maintenance éditoriale avec la collaboration des bibliothèques nationales de Finlande et des Pays-Bas. La seconde étape se déroule entre octobre 1995 et septembre 1996. Les bibliothèques nationales n’ayant pas participé à la phase pilote sont invitées à se joindre au projet, ce qui permet son développement rapide. Entre-temps, de nombreuses bibliothèques débutent leur propre site web. Lors de sa réunion à Lisbonne (Portugal) en septembre 1996, la CENL décide le lancement de Gabriel, son site officiel, à compter du 1er janvier 1997. Sa maintenance éditoriale est désormais assurée par la Koninklijke Bibliotheek (Pays-Bas).\nQuelle est la situation dans les bibliothèques publiques? Internet and the Library Sphere, document de l’Union européenne, évalue à 1.000 environ le nombre de bibliothèques publiques ayant un site web en novembre 1998. Ces bibliothèques sont réparties dans une trentaine de pays. Les pays les plus représentés sont la Finlande (247 bibliothèques), la Suède (132 bibliothèques), le Royaume-Uni (112 bibliothèques), le Danemark (107 bibliothèques), l'Allemagne (102 bibliothèques), les Pays-Bas (72 bibliothèques), la Lituanie (51 bibliothèques), l'Espagne (56 bibliothèques) et la Norvège (45 bibliothèques). La Russie est présente avec 26 bibliothèques. Les pays nouvellement représentés sont la République tchèque (29 bibliothèques) et le Portugal (3 bibliothèques). Les sites sont très hétérogènes. Certains mentionnent seulement l’adresse postale de la bibliothèque et ses heures d’ouverture, tandis que d’autres proposent toute une gamme de services, avec accès direct à leur catalogue en ligne (OPAC).\nLes deux grandes bibliothèques anglophones présentes sur le web sont la British Library (Royaume-Uni) et la Library of Congress (Etats-Unis). Leurs sites web sont d’autant plus intéressants qu’ils incluent toute une réflexion sur la place de l’internet et des technologies numériques dans la profession. Dans sa section Library and Information Science Resources, la Library of Congress donne une liste des bibliothèques publiques universitaires aux Etats-Unis, avec accès à leurs sites web et à leurs catalogues. Plusieurs rubriques concernent la recherche et la référence, les services techniques, les collections particulières, les bibliothèques numériques, les organisations professionnelles, les écoles en bibliothéconomie et sciences de l’information, les journaux professionnels et les fournisseurs de bibliothèques.\nUn outil pratique à l'échelle mondiale est le répertoire Libweb: Library Servers via WWW, tenu à jour par Thomas Dowling au sein de la Digital Berkeley Library, la bibliothèque numérique de l’Université de Berkeley (Californie). Libweb recense la totalité des sites web de bibliothèques dans le monde, soit, à l’automne 1998, 2.500 sites web dans 70 pays. Une centaine de bibliothèques européennes est répertoriée. La mise à jour est quotidienne, tous les jours à minuit heure locale.\n"Cyberespace. Une hallucination consensuelle expérimentée quotidiennement par des milliards d’opérateurs réguliers, dans chaque nation, par des enfants à qui on enseigne des concepts mathématiques... Une représentation graphique des données extraites des banques de tous les ordinateurs dans le système humain. Complexité incroyable. Des lignes de lumière alignées dans le non-espace de l’esprit, des agglomérats et des constellations de données. Et qui s’estompent peu à peu, comme les lumières de la ville..." En attendant le cyberespace à l’échelle mondiale décrit par William Gibson dans Neuromancien, roman de science-fiction paru en 1984, nombreux sont les bibliothécaires qui mettent sur pied des cyberespaces entre quatre murs à destination de leurs lecteurs.\nL’internet en milieu rural\nLancé en 1996, le site web de l’ARPALS a pour sous-titre: "Internet et multimédia aux champs, ou comment amener la culture en milieu rural". L’ARPALS (Amicale du regroupement pédagogique Armillac Labretonie Saint-Barthélémy) regroupe les 950 habitants de quatre villages (Armillac, Labretonie, Laperche et Saint-Barthélémy) situés dans le département du Lot-et-Garonne, dans le sud-ouest de la France. Le regroupement pédagogique intercommunal (RPI) permet aux quatre villages de faire école commune afin d’éviter la fermeture de classes malheureusement fréquente dans le monde rural.\nL’association met sur pied d’une part des animations (repas, kermesse, bal masqué), d’autre part une bibliothèque intercommunale de 1.300 livres en partenariat avec la Bibliothèque départementale de prêt (BDP) de Villeneuve-sur-Lot. Le site web présente une sélection de livres avec un résumé pour chacun d’eux. L’association crée aussi une médiathèque ouverte 22 heures par semaine pour un public allant de 3 à 76 ans. Quatre ordinateurs multimédia (complétés par deux imprimantes couleur et un scanner à plat) permettent la consultation de CD-Rom, le libre accès à l’internet et l’utilisation de logiciels bureautiques tels que Works, Dbase for Windows, Corel Draw, Publisher, PhotoPaint, etc.\nEn juin 1998, Jean-Baptiste Rey, webmestre de l’ARPALS, précise: "Le but de notre site internet est de faire connaître l'existence de la médiathèque intercommunale de St-Barthélémy et ce que nous y faisons. C'est un moyen pour nous de démontrer l'utilité et l'intérêt de ce type de structure et la simplicité de l'usage des nouvelles technologies dans le cadre d'une bibliothèque." C’est aussi un moyen de "pallier la faiblesse de notre fonds documentaire. Internet et le multimédia nous permettent d'offrir beaucoup plus de ressources et d'informations à nos usagers".\nLe cyberespace des Nations unies à Genève\nL’internet peut aussi relancer les bibliothèques traditionnelles. C’est le cas de la Bibliothèque de l’Organisation des Nations unies à Genève (ONUG), sise dans l’imposant Palais des nations, entre le Lac Léman et le quartier des organisations internationales. En juillet 1997, à l’initiative de Pierre Pelou, son directeur, la bibliothèque ouvre un cyberespace de 24 postes informatiques en libre accès avec plusieurs dizaines de CD-Rom en réseau et connexion à l’internet. Très rapidement, de l’avis du personnel, "la consultation électronique induit une plus grande consultation imprimée et un renforcement de toutes les formes de recherche". Dépassant les prévisions les plus optimistes, ce cyberespace joue le rôle de catalyseur, amenant un nouveau public, jeune, varié et enthousiaste, à consulter les collections de la bibliothèque et à utiliser ses autres services.\nAménagé au premier étage de la bibliothèque par Antonio Bustamante, architecte au Palais des nations, ce cyberespace est mis gratuitement à la disposition des représentants des missions permanentes, délégués de conférences, fonctionnaires internationaux, chercheurs, étudiants, journalistes, membres des professions libérales, ingénieurs et techniciens, sans sélection par le rang, chose assez rare dans ce milieu. Le premier arrivé est le premier servi. A l’ouverture en 1997, les 24 stations comprennent chacune un ordinateur multimédia, un lecteur de CD-Rom et un casque individuel. Chaque groupe de trois ordinateurs est relié à une imprimante laser. Suite au succès du premier cyberespace, un deuxième cyberespace ouvre en avril 1998, deux étages plus haut, avec six postes informatiques et une vue imprenable sur le lac Léman et la chaîne des Alpes.\nChaque station permet de consulter l’internet, d’avoir accès à sa messagerie électronique et d’utiliser le traitement de texte WordPerfect. Sont disponibles aussi les services suivants: a) le système optique des Nations unies, b) un serveur regroupant une cinquantaine de CD-Rom en réseau, c) la banque de données UNBIS (United Nations Bibliographic Information System), coproduite par les deux bibliothèques des Nations unies à New York et à Genève, d) le catalogue de la Bibliothèque de l’Office des Nations unies à Genève, e) Profound, un ensemble de banques de données économiques et commerciales, f) RERO, le catalogue du Réseau romand des bibliothèques suisses (qui comprend le catalogue de la Bibliothèque des Nations unies de Genève à titre de bibliothèque associée), g) plusieurs CD-Rom multimédia (Encarta 97, L’Etat du monde, Elysée 2, Nuklear, etc.), h) des vidéocassettes multistandards et des DVD présentant des programmes, films et documentaires sur l’action internationale et l’action humanitaire.\nL’Union européenne dispose quant à elle d’un Programme des bibliothèques dont l’objectif est double: aider au développement des ressources internet et faciliter les connexions des bibliothèques, ainsi que l’interconnexion des bibliothèques entre elles. Géré par la Commission européenne, le portail I*M Europe (scindé ensuite en plusieurs portails) présente l’actualité du marché européen du multimédia et de l’information électronique. Le site web est en anglais, avec des documents dans les onze langues européennes officielles.\nEmanant de CoBRA (Computerised Bibliographic Record Action), forum de l’Union européenne consacré à l’édition électronique, le projet BIBLINK est lancé en avril 1996 pour établir des liens entre les agences bibliographiques nationales et les éditeurs de documents électroniques, afin de contribuer à la création d’un service bibliographique qui fasse autorité. L’objectif est la mise en service d’un système permettant aux éditeurs de documents électroniques de transmettre aux services bibliographiques nationaux des notices de base comportant un nombre minimal d’informations sur ces documents. Ces services bibliographiques seront ensuite autorisés à compléter les notices de base, notamment par le contrôle d’autorités sur les noms propres et l’ajout de mots-clés correspondant aux sujets traités, et à retransmettre ensuite les notices complétées aux éditeurs. (Une fois réalisé, ce projet prend fin en février 2000.)\nDeux associations professionnelles sont particulièrement actives en Amérique du Nord. L’American Society for Information Science (ASIS) (devenue ensuite l’ASIS&T – American Society for Information Science & Technology) est une association de recherche regroupant 4.000 professionnels de l’information. L’Association for Research Libraries (ARL) est une organisation à but non lucratif regroupant les bibliothèques des institutions de recherche nord-américaines. Elle se veut à la fois un forum pour les échanges d’idées et un agent pour l’action collective, cette action consistant à développer la communication dans le domaine de la recherche.\nA la fois sobre et superbe, IFLANET, le site de l’International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), offre une mine d’informations, y compris pour l’internet et les technologies numériques. Organisme international indépendant, l’IFLA représente les bibliothécaires à l’échelon international et promeut la coopération internationale, la recherche et la formation continue.\nUne réflexion particulièrement intéressante est celle menée par l’Internet Public Library (IPL), qui se définit comme la première bibliothèque publique de l’internet sur l’internet. En tant que bibliothèque expérimentale, l’IPL s’efforce de découvrir et promouvoir les projets les plus intéressants relatifs à l’utilisation de l’internet par les bibliothécaires. A cet effet, elle gère une section intitulée IPL Services For Librarians (intégrée plus tard à: Subject Collections), qui explicite les avantages de l’internet dans les bibliothèques, donne de nombreux exemples de réalisations et indique les possibilités de formation professionnelle dans ce domaine.\nL’internet, un outil d’échange\nLes avantages de l’internet pour les bibliothécaires? D'après Olivier Bogros, directeur de la Bibliothèque municipale de Lisieux (Normandie), interviewé en juin 1998, l’internet est "un outil formidable d'échange entre professionnels (tout ce qui passe par le courrier électronique, les listes de diffusion et les forums), mais aussi un consommateur de temps très dangereux. (...) C'est pour les bibliothèques la possibilité d'élargir leur public en direction de toute la francophonie. Cela passe par la mise en ligne d'un contenu qui n'est pas seulement la mise en ligne du catalogue, mais aussi et surtout la constitution de véritables bibliothèques virtuelles. Les professionnels des bibliothèques sont les acteurs d'un enjeu important concernant la place de la langue française sur le réseau."\nL’internet est en effet un outil de communication sans précédent.\nD’abord le courrier électronique. Ceux qui en bénéficient sont enthousiasmés par les avantages qu'il procure. Voici enfin un outil de communication simple et rapide permettant d’être en contact avec les collègues de sa ville, de sa région, de son pays et du monde entier. Plus besoin d’attendre que la ligne de téléphone de son correspondant soit libre. Pas d’enveloppe, pas de timbre, pas de fax engorgé. Le message attend le correspondant dans sa boîte aux lettres électronique, et le correspondant lit et répond à ses messages au moment choisi par lui.\nEnsuite les forums de discussion. Ceux-ci permettent de suivre et de participer à des débats, de demander des avis et des conseils. Pour un bibliothécaire ou un documentaliste travaillant seul, c’est un grand bol d’air sur l’extérieur. Pour celui qui est entouré de collègues, le forum de discussion lui permet de fréquenter des personnes venant d’autres horizons.\nEnfin les listes de diffusion. Celles-ci permettent de communiquer le même message à de très nombreux inscrits. La plus connue est Biblio-fr, créée en 1993 par Hervé Le Crosnier, professeur à l'Université de Caen (Normandie). Ouvert aux bibliothécaires et documentalistes francophones et à toute personne intéressée par la diffusion électronique de l'information documentaire, Biblio-fr compte 3.329 abonnés le 20 décembre 1998. La liste se veut le regard francophone des documentalistes sur les questions soulevées par le développement de l’internet: diffusion de la connaissance, organisation de collections de documents électroniques, maintenance et archivage de l'écrit électronique. Son but est également d’assurer la présence de la langue française sur un réseau multilingue qui accorde leur place à toutes les cultures.\nDes portails sont créés pour les bibliothèques, par exemple Biblio On Line, géré par Quick Soft Ingénierie, société informatique parisienne. En juin 1998, Jean-Baptiste Rey, rédacteur et webmestre de Biblio On Line, relate: "Le site dans sa première version a été lancé en juin 1996. Une nouvelle version (l'actuelle) a été mise en place à partir du mois de septembre 1997. Le but de ce site est d'aider les bibliothèques à intégrer internet dans leur fonctionnement et dans les services qu'elles offrent à leur public. Le service est décomposé en deux parties: a) une partie 'professionnelle' où les bibliothécaires peuvent retrouver des informations professionnelles et des liens vers les organismes, les institutions, et les projets et réalisations ayant trait à leur activité; b) une partie comprenant annuaire, mode d'emploi de l'internet, villes et provinces, etc... permet au public des bibliothèques d'utiliser le service Biblio On Line comme un point d'entrée vers internet."\nConnue pour son dynamisme, l’ENSSIB (Ecole nationale supérieure des sciences de l’information et des bibliothèques) propose sur son site web une section Référence qui comprend notamment des dossiers thématiques (histoire du livre, enseignement à distance, bibliothèques électroniques, cours en sciences de l'information, économie du document, normes et normalisation, droit de l'information) et une liste de revues en sciences de l'information.\nLe site de l’ENSSIB héberge la version électronique du Bulletin des bibliothèques de France (BBF), une revue professionnelle bimensuelle dans laquelle "professionnels et spécialistes de l'information discutent de toutes les questions concernant la politique et le développement des bibliothèques et des centres de documentation: évolution par secteur, grands projets, informatisation, technologies de l'information, écrits électroniques, réseaux, coopération, formation, gestion, patrimoine, usagers et publics, livre et lecture..." En juillet 1998, Annie Le Saux, rédactrice de la revue, relate: "C'est en 1996 que le BBF a commencé à paraître sur internet (les numéros de 1995). (...) Nous nous servons beaucoup du courrier électronique pour prendre contact avec nos auteurs et pour recevoir leurs articles. Cela diminue grandement les délais. Nous avons aussi recours au web pour prendre connaissance des sites mentionnés lors de colloques, vérifier les adresses, retrouver des indications bibliographiques dans les catalogues des bibliothèques..."\nLes associations de bibliothécaires sont également présentes sur le web. Avec ses 3.500 adhérents, l'Association des bibliothécaires français (ABF) est la principale association de bibliothécaires en France. L’Association des professionnels de l'information et de la documentation (ADBS) propose pour sa part un site bilingue français-anglais articulé autour de trois grandes rubriques: vie associative, vie professionnelle, produits et services. Elle gère aussi une liste de diffusion dénommée ADBS-info.\nAvec cette manne documentaire qu’offre désormais l’internet, que vont devenir les bibliothécaires-documentalistes? Vont-ils devenir des cyberthécaires, ou bien vont-ils progressivement disparaître parce que les usagers n’auront tout simplement plus besoin d’eux?\nDans son livre Digital Literacy (paru en 1997 chez Wiley à New York), Paul Gilster assure que ce sont les bibliothécaires et non les programmeurs qui seront la clé du développement de l’internet, notamment par le biais des bibliothèques numériques. Surpris par le pessimisme qui saisit les bibliothécaires devant les changements affectant leur profession, il pense que celui-ci est sans fondement. D’après lui, l’internet n’est pas plus une menace pour les livres que l’avion n’était une menace pour la voiture. Le livre imprimé gardera son utilité pendant que l’internet se développera, et ces deux vecteurs de connaissance seront en quelque sorte des voies parallèles ayant des fonctions complémentaires.\nCependant, au moins pour les bibliothèques spécialisées, on ne voit plus guère l’utilité d’aligner des documents sur les rayons, alors qu’il est tellement plus pratique de les scanner pour pouvoir les stocker sur un disque dur, les communiquer par voie électronique et les imprimer seulement à la demande. Ces bibliothèques sont en pleine période de transition.\nPar contre, les bibliothèques nationales et autres grandes bibliothèques de conservation auront toujours à préserver le patrimoine pluricentenaire constitué par les manuscrits, les incunables, les livres imprimés, les collections de journaux, les partitions musicales, les gravures, les images, les affiches, les photos et les films qui se sont accumulés au fil des siècles par le biais du dépôt légal.\nL’avenir des bibliothèques publiques est plus mitigé. Pour le moment, personne n’est prêt à lire à l’écran un roman de Zola ou de Proust. Question de génération peut-être. Les enfants qui jouent avec l’ordinateur familial dès l’âge de trois ans ne verront peut-être aucun problème à lire les classiques à l’écran. Les ordinateurs portables deviennent de plus en plus compacts et légers, et la qualité des écrans s’améliore chaque année. De plus, on nous annonce pour bientôt des livres électroniques, petits ordinateurs de la taille d'un livre, qui permettront de lire et stocker une dizaine d'oeuvres dans un premier temps, et bien davantage ensuite. (En effet, le Rocket eBook et le Softbook Reader, premiers modèles de livres électroniques, sont lancés début 1999 en Amérique du Nord, et d’autres modèles suivent.)\nLe métier de bibliothécaire, qui s’est beaucoup transformé avec l’apparition de l’informatique, continue de se transformer avec le développement de l’internet.\nL’informatique a permis au bibliothécaire de remplacer ses milliers de fiches sur bristol par des catalogues informatiques consultables à l’écran, avec un classement alphabétique ou systématique effectué non plus par lui-même mais par la machine. Elle a permis aussi le prêt informatisé et la gestion informatisée des commandes, faisant disparaître l’impressionnant stock de fiches et bordereaux nécessaires lors des opérations manuelles.\nL’informatique en réseau a permis la naissance de catalogues collectifs permettant de regrouper dans une même base de données les catalogues des bibliothèques de la même région, du même pays ou de la même spécialité, entraînant du même coup des services très facilités pour le prêt inter-bibliothèques et le regroupement des commandes auprès des fournisseurs.\nDans les années 1980, des bibliothèques ouvrent un serveur minitel pour la consultation de leur catalogue, désormais disponible au domicile du lecteur. A partir de 1995, ces catalogues sont progressivement transférés sur l’internet, avec une consultation plus souple et plus attractive que sur minitel. Parallèlement, la mise en ligne de sites web permet d'offrir un ensemble de documents numérisés ou encore un choix de liens hypertextes vers d’autres sites, évitant ainsi aux usagers de se perdre sur la toile.\nNombre de bibliothécaires se spécialisent dans la sélection de ressources internet à destination des lecteurs. Peter Raggett, sous-directeur de la Bibliothèque centrale de l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques, Paris), relate en juin 1998: "Je dois filtrer l’information pour les usagers de la bibliothèque, ce qui signifie que je dois bien connaître les sites et les liens qu’ils proposent. J’ai sélectionné plusieurs centaines de sites pour en favoriser l’accès à partir de l’intranet de l’OCDE. Cette sélection fait partie du bureau de référence virtuel proposé par la bibliothèque à l’ensemble du personnel. Outre les liens, ce bureau de référence contient des pages de référence recensant les articles, monographies et sites web correspondant aux différents projets de recherche en cours à l’OCDE, l’accès en réseau aux CD-Rom et une liste mensuelle des nouveaux titres."\nComment voit-il l’avenir de la profession? "L’internet offre aux chercheurs un stock d’informations considérable. Le problème pour eux est de trouver ce qu’ils cherchent. Jamais auparavant on n’avait senti une telle surcharge d’informations, comme on la sent maintenant quand on tente de trouver un renseignement sur un sujet précis en utilisant les moteurs de recherche disponibles sur le web. A mon avis, les bibliothécaires auront un rôle important à jouer pour améliorer la recherche et l’organisation de l’information sur le réseau. Je prévois aussi une forte expansion de l’internet pour l’enseignement et la recherche. Les bibliothèques seront amenées à créer des bibliothèques numériques permettant à un étudiant de suivre un cours proposé par une institution à l’autre bout du monde. La tâche du bibliothécaire sera de filtrer les informations pour le public. Personnellement, je me vois devenir de plus en plus un bibliothécaire virtuel. Je n’aurai pas l’occasion de rencontrer les usagers, ils me contacteront plutôt par courriel, par téléphone ou par fax, j’effectuerai la recherche et je leur enverrai les résultats par voie électronique."\nLe catalogue, un outil essentiel\nPourquoi toute une section sur les catalogues? Parce que, dans le domaine du livre, le catalogue correspond au cerveau chez l’être humain.\nPar le passé, on a pu reprocher aux catalogues d’être austères, peu conviviaux, et surtout de donner les références du document mais en aucun cas l’accès à son contenu. Depuis qu’ils sont disponibles sur l’internet, les catalogues sont moins austères et plus conviviaux. Et surtout - rêve de tous qui commence à devenir réalité - ils pourront permettre l’accès aux documents eux-mêmes: textes et images dans un premier temps, extraits sonores et vidéos dans un deuxième temps. Ceci est déjà vrai à titre expérimental pour les 2.500 oeuvres de l’Universal Library, accessibles par le biais de l’Experimental Search System (ESS) de la Library of Congress. (Ce système expérimental est ensuite intégré au catalogue en ligne de la Library of Congress.)\nDe plus en plus de catalogues sont accessibles directement sur le web, moyennant une interface spécifique. L’usager a souvent le choix entre deux types de recherche, simple et avancée, et il peut sélectionner plusieurs critères complémentaires tels que le nombre de notices souhaitées ou bien le mode de classement. A réception du résultat, il peut dérouler plusieurs pages de notices abrégées ou complètes. Les notices sélectionnées peuvent être copiées, imprimées, sauvegardées ou bien envoyées par courriel. Des liens hypertextes permettent de passer facilement d’une requête à l'autre.\nCes catalogues utilisent la norme Z39.50, un protocole standard de communication permettant la recherche d'informations bibliographiques dans des bases de données en ligne. L’utilisateur d’un système peut rechercher des informations chez les utilisateurs d’autres systèmes sans devoir connaître la syntaxe de recherche utilisée par ces derniers. Déjà largement utilisée aux Etats-Unis, cette norme est promue par l’Union européenne pour favoriser son utilisation dans les pays membres.\nDeux catalogues, celui de la British Library et celui de la Library of Congress, constituent d’excellents outils bibliographiques à l’échelon mondial. En mai 1997, la British Library lance son OPAC 97 (OPAC: online public access catalogue), un catalogue en ligne permettant l’accès libre aux catalogues de ses principales collections à Londres et à Boston Spa, soit 150 millions de documents rassemblés depuis 250 ans. (Catalogue expérimental, l’OPAC 97 est ensuite remplacé par sa version définitive, le BLPC - British Library Public Catalogue.) Quant au catalogue de la Library of Congress, il s'agit du plus grand catalogue en ligne au monde. Sa consultation est gratuite, avec menus en anglais et en espagnol. On y trouve les notices de documents dans de très nombreuses langues, y compris en français.\nL’informatique en réseau permet le développement de catalogues collectifs visant à faire connaître les ressources disponibles à l’échelon régional, national et international. Avantage significatif, le catalogue collectif évite au professionnel de cataloguer à nouveau un document déjà catalogué par une bibliothèque partenaire.\nSitué sur le serveur de la Bibliothèque nationale de France (BnF), le Catalogue collectif de France (CCFR) permet de "trouver des informations détaillées sur les bibliothèques françaises, leurs collections et leurs fonds (anciens, locaux ou spécifiques), connaître précisément les services qu'elles rendent et interroger leur catalogue en ligne". A terme, il permettra aussi de "localiser des ouvrages (documents imprimés, audio, vidéo, multimédia) dans les principales bibliothèques et demander le prêt ou la reproduction" de documents qui seront remis à l'usager dans la bibliothèque de son choix. (C’est chose faite en novembre 2002.)\nL’internet rend également possible la gestion de catalogues à l’échelon international. Si le catalogueur trouve la notice du livre qu’il doit cataloguer, il la copie pour l’inclure dans le catalogue de sa propre bibliothèque. S’il ne trouve pas la notice, il la crée, et cette notice est aussitôt disponible pour les catalogueurs suivants. La même règle vaut pour les catalogueurs de Paris (France), Tokyo (Japon) ou Canberra (Australie). Ce pari osé est tenté par deux associations américaines, OCLC (Online Computer Library Center) et RLG (Research Libraries Group), qui gèrent de gigantesques bases de données bibliographiques alimentées et utilisées par leurs adhérents, permettant ainsi aux bibliothécaires d’unir leurs forces par-delà les frontières.\nOCLC gère l’OCLC Online Union Catalog, débuté en 1971 pour desservir les bibliothèques universitaires de l’Etat de l’Ohio (Etats-Unis), et qui s’étend ensuite à tout le pays, puis au monde entier. Désormais appelé WorldCat, ce catalogue collectif mondial comprend en 1998 38 millions de notices en 370 langues (avec translittération pour les caractères non romains) et 25.000 bibliothèques adhérentes. L'accroissement annuel est de 2 millions de notices. WorldCat utilise huit formats bibliographiques correspondant aux catégories suivantes: livres, périodiques, documents visuels, cartes et plans, documents mixtes, enregistrements sonores, partitions, documents informatiques.\nEn 1980, le Research Libraries Group (RLG) débute RLIN (Research Libraries Information Network), un catalogue collectif différent de celui d'OCLC puisqu’il accepte plusieurs notices pour un même document. RLIN comprend 82 millions de notices en 1998. Des centaines de dépôts d’archives, bibliothèques de musées, bibliothèques universitaires, bibliothèques publiques, bibliothèques de droit, bibliothèques techniques, bibliothèques d’entreprise et bibliothèques d’art utilisent RLIN pour le catalogage, le prêt inter-bibliothèques et le contrôle des archives et des manuscrits. 365 langues y sont représentées, avec des notices translittérées pour les documents publiés dans les langues JACKPHY (japonais, arabe, chinois, coréen, persan, hébreu et yiddish) et en cyrillique. Une des spécialités de RLIN est l’histoire de l’art. Alimentée par 65 bibliothèques spécialisées, une section spécifique comprend 100.000 notices de catalogues d’expositions et 168.500 notices de documents iconographiques (photographies, diapositives, dessins, estampes ou affiches). Cette section inclut aussi les 110.000 notices de la base bibliographique Scipio, consacrée aux catalogues de ventes. (Le successeur de RLIN, le RLG Union Catalog, devrait être en accès libre et gratuit sur le web en 2004.)\nLa nécessité d’une norme commune\nL’avenir des catalogues en réseau tient à l’harmonisation du format MARC (machine-readable cataloguing), qui est la norme utilisée pour le stockage et l’échange de notices bibliographiques. Cette norme définit un ensemble de codes correspondant à chaque partie de la notice (auteur, titre, éditeur, etc.) pour permettre son traitement informatique.\nAu début des années 1970, une vingtaine de versions MARC voit le jour: INTERMARC en France, UKMARC au Royaume-Uni, USMARC aux Etats-Unis, CAN/MARC au Canada, etc., correspondant chacune aux pratiques nationales de catalogage. Toutes ces versions posent de nombreux problèmes pour les échanges de données, si bien que l’IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) crée en 1977 l’UNIMARC pour disposer d’un format intermédiaire international. Les notices dans le format MARC d’origine sont d’abord converties en UNIMARC avant d’être converties à nouveau dans le format MARC de destination.\nDans le monde anglophone, la British Library (qui utilise UKMARC), la Library of Congress (qui utilise USMARC) et la Bibliothèque nationale du Canada (qui utilise CAN/MARC) décident d’harmoniser leurs formats MARC nationaux. Un programme de trois ans (décembre 1995 - décembre 1998) permet de mettre au point un format MARC commun aux trois bibliothèques.\nParallèlement, en 1996, dans le cadre de son Programme des bibliothèques, l’Union européenne promeut l’utilisation du format UNIMARC comme format commun d’échange entre tous les formats MARC utilisés par les bibliothèques des pays membres. Le groupe de travail correspondant étudie aussi les problèmes posés par les différentes polices de caractères, ainsi que la manière d’harmoniser le format bibliographique et le format du document pour les documents disponibles en ligne.\nLes catalogues de demain\nGérées par des sociétés privées, des bases commerciales telles que Dialog, LexisNexis ou UnCover (intégré ensuite à Ingenta) préfigurent ce que pourraient être les catalogues de demain, en attendant que les organismes publics prennent le relais. Ces bases disposent de moteurs de recherche très performants permettant l’accès aux catalogues et aux documents en ligne. Les avantages de cette recherche automatisée sont énormes si on pense aux centaines de tables des matières ou d’index qu’il faudrait parcourir pour arriver au même résultat. Le seul défaut, et de taille, est le coût de cette recherche, qui devient vite prohibitif pour un particulier ou une bibliothèque peu fortunée. Un compteur permet toutefois de consulter en continu la somme facturée pour éviter les mauvaises surprises.\nSous l’égide de Knight-Ridder, grand groupe de presse américain, la Dialog Corporation comprend plusieurs bases documentaires faisant autorité. La plus connue, Dialog, regroupe elle-même 450 bases de données dans les domaines suivants: affaires, industrie, actualité, droits et brevets, chimie, environnement, sciences et techniques, outils de référence. Une recherche par mots-clés permet d’opérer une sélection dans les dizaines de milliers de documents disponibles. Le serveur fournit une liste bibliographique de tous les documents correspondant à la requête lancée. Cette liste permet de sélectionner quelques documents et de demander leur expédition par voie électronique.\nSous l’égide de Reed Elsevier, grosse société d’édition britannique, LexisNexis est un fournisseur international de services d’information et d’outils de gestion (en ligne, sur l’internet, sur CD-Rom et sur papier) à l’intention de clients répartis dans plus de 60 pays, essentiellement des professionnels du droit, de l’information et des affaires.\nSous l’égide de la CARL Corporation, UnCover (intégré ensuite à Ingenta) permet de se procurer des articles provenant de 17.000 périodiques couvrant tous les domaines depuis 1988. Si l’envoi d’articles est payant, la recherche dans la base de données est gratuite, tout comme la recherche dans les tables des matières des périodiques et dans l’index des mots-clés.\nDans Digital Literacy (paru en 1997 chez Wiley à New York), Paul Gilster se demande si les moteurs de recherche du web seront les catalogues de demain. Ceci ne semble guère possible dans un avenir proche. Contrairement au système commun d’indexation propre aux bibliothèques américaines, chaque moteur de recherche a sa propre méthode d’indexation, et l’usager doit se familiariser avec elle pour en tirer le meilleur parti. Les bibliothèques elles-mêmes auraient un gigantesque effort à fournir pour harmoniser leurs thésaurus ou leurs listes de mots-matière à l’échelon international. Etape intermédiaire, un thésaurus multilingue serait indispensable en Europe, puisque chacun indexe ses publications dans sa propre langue. Le travail est titanesque.\nOn peut également rêver à des catalogues communs aux bibliothèques, aux librairies et aux éditeurs. Du fait de la rigueur et du professionnalisme qu’il implique, le catalogage est devenu un métier à part entière. La notice minimale (auteur, titre, éditeur) fait maintenant place à une notice plus complexe régie par des normes internationales permettant un meilleur échange de données. Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si la réputation d’une bibliothèque s’appuie en partie sur la qualité de son catalogue. Il est sa colonne vertébrale, et le sera de plus en plus avec le développement des bibliothèques numériques.\nChapitre 7: Bibliothèques numériques


Jusqu’à 60% d’économie dans environ 2000 hôtels pour un séjour de rêve\nLa société DuetHotel AG, Haldenstrasse 1, Postfach, 6341 Baar, ci-après dénommée DuetHotel, commercialise les chèques hôteliers et la carte annuelle freedreams en Suisse. Le chèque hôtelier freedreams permet de passer 3 nuits dans les hôtels mentionnés dans le catalogue des hôtels freedreams et sur le site internet www.freedreams.ch aux conditions suivantes. Les conditions ci-après régissent également l'utilisation de la carte annuelle freedreams.\nLes conditions générales suivantes sont valables pour tous les accords conclus entre DuetHotel et ses clients y compris les accords découlant de l'utilisation des chèques et des catalogues des hôtels correspondants ou du site internet ou qui sont le résultat de leurs utilisations.\nLe chèque hôtelier freedreams permet à deux personnes de passer au maximum 3 nuits consécutives en chambre double dans un hôtel freedreams mentionné dans le catalogue des hôtels freedreams ou sur le site internet. Certains hôtels signalés comme tels acceptent des réservations de personnes voyageant seules. Des éventuels suppléments modérés pour les personnes voyageant seules sont déjà inclus dans les montants minimaux de consommation. Pendant sa période de validité, la carte annuelle freedreams donne droit au détenteur et une deuxième personne à passer 3 nuits consécutives, à une fréquence illimitée, selon les conditions des chèques hôteliers, lesquels peuvent aussi être vendus séparément, et dans les conditions ci-après. Dans certains hôtels spécialement signalés comme tels, le détenteur de la carte annuelle bénéficie d’un prix très avantageux en chambre avec petit-déjeuner, sans repas du soir au lieu des nuits gratuites.\nEn plus de l'achat du chèque hôtelier, l'utilisateur du chèque hôtelier s'engage à acquitter à l'hôtel, comme convenu lors de la réservation, le montant minimum de consommation pour le petit déjeuner et le repas du soir, par personne et par nuit. Concernant les hôtels proposant un prix pour la chambre incluant le petit déjeuner, le prix de la chambre (à la place du repas du soir) et du petit déjeuner est à payer. L'utilisateur du chèque hôtelier s'engage à payer ce montant minimum même s'il ne consomme pas ou seulement en partie le petit déjeuner et le repas du soir. Les dépenses pour les boissons, les cigarettes, les prestations supplémentaires de l'hôtel, les taxes de séjour, etc. ne sont pas comprises dans le montant minimum que l'utilisateur doit acquitter pour le petit déjeuner et le repas du soir (sauf indication contraire). Le montant minimum de consommation indiqué s'entend par personne et par nuit.\nL'utilisateur du chèque hôtelier doit effectuer, lui-même, la réservation de la chambre directement dans l'hôtel correspondant. Le contrat d'hébergement est donc conclu entre l'utilisateur et l'hôtel. Avec la commande d'un chèque hôtelier, d'une carte annuelle resp. du catalogue des hôtels, la personne qui commande s'engage à vouloir acquérir le chèque hôtelier, la carte annuelle resp. le catalogue des hôtels. DuetHotel est autorisée à accepter l'offre d'achat inclus dans la commande dans les 3 jours suivants sa réception. L'acceptation peut s'effectuer par écrit (lors de commandes par internet de manière électronique) ou par l'envoi de la marchandise commandée.\nLors de réservations effectuées par téléphone ou par écrit, l'utilisateur s'engage à signaler à l'hôtel qu'il désire réserver la chambre avec un chèque hôtelier ou la carte annuelle freedreams, dans le cas contraire, l'utilisateur ne peut pas obtenir une chambre aux conditions convenues avec DuetHotel.\nToutes les réservations dépendent du nombre de chambres mis à la disposition par l'hôtel.\nPour confirmer la réservation, la copie grise du chèque hôtelier dûment remplie et signée est à envoyer à l’hotel.\nLa réservation aux conditions freedreams avec un chèque hôtelier freedreams sous forme papier est seulement valable lorsque l’utilisateur, après avoir réservé par téléphone auprès de l’hôtelier, envoie à la DuetHotel AG la copie jaune du chèque hôtelier, au plus tard le jour de son arrivée (cachet de la poste), L'utilisateur se déclare ainsi d'accord de recevoir (par écrit ou par téléphone) des informations sur des offres freedreams ultérieures.\nLa réservation aux conditions freedreams avec un chèque hôtelier freedreams digital est seulement valable lorsque l’utilisateur a reçu sur son adresse e-mail, fournie par ses soins, une confirmation de réservation comportant son numéro de réservation personnel. L'utilisateur se déclare ainsi d'accord de recevoir (par écrit ou par téléphone) des informations sur des offres freedreams ultérieures.\nPour les réservations aux conditions freedreams, la copie grise de la confirmation de réservation entièrement remplie et signée est à envoyer à l’hotel. Par le biais de www.freedreams.ch, les détenteurs de la carte annuelle peuvent envoyer la confirmation de réservation en ligne.\nLa réservation hors ligne aux conditions freedreams avec la carte annuelle est seulement valable lorsque l’utilisateur, après avoir réservé par téléphone auprès de l’hôtelier, a envoyé à la DuetHotel AG la copie jaune de la confirmation de réservation, au plus tard le jour de son arrivée (cachet de la poste).\nLa réservation en ligne sur www.freedreams.ch aux conditions freedreams avec la carte annuelle ou le chèque hôtelier freedreams est seulement valable lorsque l’utilisateur a reçu sur son adresse e-mail, fournie par ses soins, une confirmation de réservation comportant son numéro de réservation personnel.\nLors de son arrivée à l'hôtel, l'utilisateur doit présenter l'original du chèque hôtelier ou la carte annuelle, accompagnée d'une pièce d'identité, afin de prouver sa légitimité.\nLa facture de l'hôtel pour les repas et pour les prestations supplémentaires éventuelles est à régler directement à l'hôtel au moment du départ. Nous signalons, que l'hôtel peut demander un acompte lors de la réservation ou bien à l'arrivée.\nLes indications concernant les prix, les conditions, les descriptions des hôtels, etc. dans les catalogues des hôtels correspondants et sur le site internet se basent sur les indications des hôtels. La responsabilité de DuetHotel ne peut être engagée pour ce qui concerne le contenu et l'exactitude de ces indications.\nDuetHotel n'encourra aucune responsabilité pour les erreurs d'impression. Les modifications survenues entre-temps concernant l'offre des hôtels et les conditions, sous lesquelles les hôtels proposent leurs chambres, sont possibles. L'utilisateur est donc dans l'obligation de s'informer des prix et des conditions actuelles en vigueur.\nDuetHotel ne garantit pas avec l'achat d'un chèque hôtelier ou une carte annuelle une réservation dans l'un des hôtels du catalogue des hôtels et du site internet. La disponibilité varie selon les capacités des hôtels.\nLe contrat d'hébergement étant conclu entre le client et l'hôtel, la responsabilité de DuetHotel ne peut être engagée pour les prestations fournies par l'hôtel qui s'avèrent insuffisantes, inexistantes ou dont les délais n'ont pas été respectés. Le client ne peut faire valoir qu'à l'encontre de l'hôtel d'éventuels droits de garantie d'annulation, de dépréciation ou de dommages et intérêts.\nDe plus, la responsabilité de DuetHotel peut être engagée seulement jusqu'à la valeur correspondante des chèques hôteliers utilisés.\nL'utilisateur qui a réservé dans un hôtel partenaire, doit honorer cette réservation. Si elle devait être annulée ou le séjour interrompu, nous signalons que l'hôtel a le droit de facturer à l'utilisateur jusqu'à 100% du montant minimum de consommation pour chaque journée annulée.\nLe chèque hôtelier et la carte annuelle conservent leur validité jusqu’à la date inscrite respectivement sur le chèque et sur la carte elle-même. Le chèque hôtelier freedreams digital est automatiquement prolongé de six mois. Le chèque hôtelier freedreams sous forme papier peut être gratuitement échangé à tout moment contre un chèque digital. Si vous souhaitez une prolongation sous forme papier avec le catalogue des hôtels imprimé, plutôt qu’un échange gratuit, c’est aussi possible en échange d’une contribution aux dépenses de CHF 25.–.\nLe chèque hôtelier ne peut être utilisé qu'une seule fois et ne peut pas être échangé contre un paiement comptant. En cas de perte des chèques hôteliers ou des cartes annuelles, la responsabilité de DuetHotel ne peut être engagée.\nEn général, les hôtels acceptent plus d'un chèque hôtelier par séjour.\nLe tarif annuel de la carte annuelle freedreams est perçu chaque année et doit être réglé par bulletin de versement ou carte de crédit. DuetHotel doit être immédiatement informé par écrit des changements d'adresse ou autres informations importantes pour le contrat commercial.\nLa carte annuelle freedreams est valable pendant 1 an et se prolonge d'une année supplémentaire si une demande de résiliation écrite n'est pas effectuée au plus tard trois mois avant la fin de la période de validité. Le droit au cadeau de fidélité dans le cas où la carte annuelle est prolongée ne vaut que si le flyer original est renvoyé par la Poste. Le cadeau de fidélité sera envoyé après le paiement de la carte annuelle.\nLa carte annuelle freedreams n'est pas cessible. En cas de perte ou de vol de la carte, le titulaire de la carte en informera immédiatement DuetHotel. Ceci sera effectué par téléphone ou par écrit par courrier, e-mail ou fax. S'il le souhaite, le titulaire de la carte pourra recevoir, contre paiement, une nouvelle carte. Les cartes demeurent la possession de DuetHotel. DuetHotel se réserve le droit de résilier le contrat pour un motif important, sans préavis. Une fois le contrat achevé (par exemple après résiliation effective par DuetHotel ou le titulaire de la carte annuelle), la carte ne peut plus être utilisée. Si DuetHotel effectue une résiliation justifiée, la carte annuelle doit être immédiatement renvoyée, de façon spontanée. Il n'existe aucun droit de rétention de la carte. Si le motif de la résiliation n'est pas lié à la personne du titulaire de la carte, le tarif annuel proportionnel sera restitué. DuetHotel est en droit de signaler aux partenaires commerciaux, sous forme de listes bloquées, les numéros des cartes signalées comme disparues. Ceci s'applique également aux numéros de cartes devenues invalides suite à une résiliation justifiée par DuetHotel. DuetHotel sera responsable des dommages provoqués en cas d'inscription erronée d'une carte de crédit sur la liste bloquée, uniquement en cas de préméditation ou de négligence grave. DuetHotel joue exclusivement le rôle d'intermédiaire entre le titulaire de la carte et les partenaires commerciaux. Si un partenaire commercial refusait une carte annuelle freedreams valide, et si le titulaire de la carte en subissait des dommages, DuetHotel engagerait uniquement sa responsabilité en cas de préméditation ou de négligence grave. Toute autre responsabilité de DuetHotel, quelque soit le motif juridique, est exclue. Les objections et autres protestations concernant le contrat doivent exclusivement être adressées à l'encontre du partenaire.\nPour les clients en possession d'une carte annuelle freedreams, des conditions supplémentaires sont applicables. La carte annuelle freedreams autorise son titulaire à passer, gratuitement, 3 nuits consécutives, à une fréquence illimitée, selon les conditions des chèques hôteliers freedreams. La carte annuelle freedreams n'est pas cessible et ne peut être utilisée que par le titulaire et une autre personne. La carte annuelle freedreams est livrée avec un cahier de réservation contenant des formulaires de confirmation de réservation. Pour chaque réservation de séjour dans un hôtel, la copie jaune de la confirmation de réservation doit être renvoyée à DuetHotel. Si la réservation est effectuée par le biais de www.freedreams.ch, une copie de la confirmation de réservation est automatiquement transmise à DuetHotel. Une confirmation de réservation est valable pour trois nuits seulement. Pour des séjours plus longs, plusieurs confirmations de réservation peuvent être utilisées. De nouveaux formulaires de réservation peuvent être commandés gratuitement auprès de DuetHotel.\nSi des commandes sont transmises au service de récupération des créances, le droit à la délivrance de cadeaux éventuels qui ont été commandés au cours d'offres spéciales est annulé.\nDans le cas d'un litige, DuetHotel se réserve le droit d'utiliser des preuves électroniques.\nLe produit demeure, jusqu'au paiement intégral, la propriété de DuetHotel.\nRétraction et résiliation: Le client peut formuler sa rétraction par écrit en respectant un délai de deux semaines, sans avoir à fournir de raison déterminée, mais avec l’obligation de retourner toutes les marchandises dans les temps impartis. Pour les commandes échelonnées sur plusieurs échéances, telles que le renouvellement d’une carte annuelle, le droit de rétractation s'applique dans les deux semaines suivant la commande initiale. DuetHotel remboursera le paiement une fois qu'elle a reçu les marchandises. Les coûts de retour sont à payer par le client. DuetHotel se réserve le droit de déduire la compensation pour dommages ou une usure excessive du prix d'achat sera remboursée. Le délai de rétraction commence en effet à partir de la réception de cette confirmation écrite de rétraction et non en fonction de la date de réception de la marchandise (dans le cas d’une commande échelonnée sur plusieurs échéances, pas avant réception de la marchandise commandée dans un premier temps, effectivement livrée et reçue). Pour faire valoir la rétraction, la lettre de confirmation de rétraction et le retour à temps des marchandises suffisent. La rétraction doit être adressée à: DuetHotel AG, Haldenstrasse 1, case postale, 6341 Baar\nConséquences de la rétraction: Dans le cas d’une rétraction effective, toutes les prestations prenant fin de part et d’autre, les comptes doivent être entièrement réglés (par ex. le calcul des intérêts). Si le client n’est pas en mesure ou uniquement partiellement en mesure d’honorer son accord envers DuetHotel, les intérêts de remboursement à terme seront bien entendu comptabilisés. Dans le cas d’un dépôt de marchandises, si les articles livrés se sont endommagés au cours du temps, DuetHotel se dégage de toute responsabilité envers le client. Par conséquent, le client est tenu de retourner en excellent état l’intégralité des marchandises écoulées afin d’honorer son accord. Le cas échéant, il ne peut plus considérer cette marchandise comme sa propriété. Il se doit donc de ne plus intervenir en matière d’utilisation. L’exercice du droit de rétractation donne lieu à un remboursement des sommes versées lors de la commande dans les meilleurs délais et au plus tard 14 jours à compter de la date à laquelle le client exercé ce droit. Le remboursement sera effectué par virement bancaire.\nLe droit de rétraction ou de résiliation n’est pas effectif pour les commandes des produits qui ont été fabriquées selon les spécifications du client ou qui sont clairement adaptées aux besoins personnels.\nLe lieu de juridiction et le lieu d'exécution est, conformément à la loi, Zoug. Les présentes conditions générales sont soumises au droit suisse.\nToutes réclamations à l'encontre de DuetHotel sont éteintes par prescription un an après la cessation de l'activité d'intermédiaire.\nSi une ou plusieurs stipulations des présentes conditions générales sont tenues pour non valides ou viennent à faire défaut, les autres stipulations des présentes conditions générales garderont toute leur force et leur portée.\nDuetHotel est en droit de modifier les présentes conditions générales dans les limites de l'acceptable. Les modifications et les ajouts seront faits par écrit. Ils seront considérés comme acceptés si aucune objection n'a été faite par écrit dans un délai de 1 mois.


Les Britanniques de Suisse et de République tchèque attendent le sort de la quarantaine – News 24\nLes Britanniques de Suisse et de République tchèque attendent le sort de la quarantaine\nPlusieurs pays risquent d’être retirés de la «liste verte» des fêtes du Royaume-Uni ce soir lorsque le gouvernement procède à son examen hebdomadaire de la politique controversée de quarantaine.\nLe principal d’entre eux est la Suisse, qui a vu son taux de cas sur sept jours passer à 21,2 pour 100 000 habitants. Alors que d’autres facteurs sont pris en compte, tels que la popularité d’une destination auprès des Britanniques et la taille de sa population, un taux sur sept jours de 20 pour 100 000 est considéré comme un seuil clé.\nDeux autres pays dotés de «couloirs de déplacement» sont également dangereusement proches de la marque: la Jamaïque (19,9 pour 100 000) et la République tchèque (19,4). Des allocations semblent avoir été faites pour Gibraltar, un territoire britannique d’outre-mer, où le taux d’infection dépasse le seuil depuis un certain temps. Cependant, il est maintenant passé à 90,2, de sorte qu’il peut également entrer dans la conversation de quarantaine.\nSi le calendrier d’aujourd’hui suit le modèle des semaines précédentes, une annonce de tout changement à la politique peut être attendue de Grant Shapps à 17 heures, via Twitter. Si un pays est retiré de la liste verte, les Britanniques auront jusqu’à 4 heures du matin samedi pour atteindre le sol britannique, ou devront faire face à une période d’auto-isolement de deux semaines.\nPlus d’une douzaine de pays ont déjà perdu leurs couloirs de voyage ces dernières semaines, dont l’Espagne, la France, la Croatie, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche et la Belgique. Pendant ce temps, un seul – le Portugal – a été ajouté.\nVoir ci-dessous pour les dernières mises à jour.


Retour sur le festival Lives au Pont 2013 – MAISONHATE\nHome Photos reports Retour sur le festival Lives au Pont 2013\nNous étions deux | le nouveau single de LA FEMME\nKavinsky feat The Weeknd | Odd Look (Remix)\nRetour sur le festival Lives au Pont 2013\nLe week end dernier s’est achevée la troisième édition du festival Lives au Pont 2013. Du 11 au 12 juillet a eu lieu la rencontre du site historique du Pont du Gard avec de nombreux artistes tant locaux qu’internationaux. Locaux ? Et oui ! C’était la grande nouveauté de cette session 2013 : une organisation de Befores destinés à révéler des artistes gardois\nZob’, les chanteurs nîmois engagés, lancent timidement mais honnêtement les hostilités. Les spectateurs prennent peu à peu place. Pour les plus posés, c’est sur les transats des rives du Gardon que ca se passe. Quant à ceux aux tendances davantage mélomanes, ils prennent la scène d’assaut. C’est au tour des jeunes Parisiens de 1995 qui mettent le « feu » dès leur arrivée. Leurs jeunes groupies trépidantes sont au premier rang prêtent à réciter les tracks une par une. Le cocktail succès pour Un Double Neuf Cinq : Titres incontournables (La Source, Milliadaire) et proximité, rien de plus rien de moins. La nuit commence à tomber, l’ambiance bat déjà son plein : essences de bière, effluves de fumée naturelle s’emparent de la rive droite. La relève Marseillaise plus qu’attendue s’empare aisément du Pont. IAM n’hésite pas a poser les bases aussi récentes qu’elles soient: Nés sous la même étoile, Petit frère, Spartiate spirit. Ce n’est pas tout malheureux ! Parmi cette heure et demie des plus connues des punchlines, les quadragénaires nous ont également fait part de leur fibre funky avec un MIA enchaîné d’un « Give me the night » . On vous l’assure, ils sont loin de passer du Côté obscur… Wax Tailor, lui, accompagné de The Dusty Rainbow Expérience, a plutôt joué sur l’animation du set mettant en avant ses acolytes ainsi qu’en illustrant son beat par des sortes de courts métrages. La douce Charlotte Savary créé une atmosphère sensuelle alors que Mattic & ASM nous plongent dans une pure vague Hip Hop (malgré des spectateurs intempestifs ayant pris place sur les planches). Jusqu’alors quasi masculine, la scène reçoit enfin une icône plus que féminine : la très sexy Azealia Banks. Vêtue de la plus moulante des mini-combis Black & Gold, la demoiselle a incontestablement réchauffé le Gardon suivie de ses danseurs. Le public arbore des danses houleuses sur Van Vogue et 1991, accompagnées de frottement suggestifs… Mesdames & Messieurs, calmez vos ardeurs ! Assez difficile avec le Dj Set de SBTRKT qui clôture cette première soirée. Jeux de lumières sur le Pont du Gard, Gardon aux pieds, mélange naturel de Dub font de l’environnement un petit paradis : Les inévitables Wildfire ou Hold on ne se reffusent ô grand jamais.\nC’est l’heure de l’apéro en ce second round et le nombre de spectateurs annoncé est largement supérieur à celui de la veille. Comme prévu, l’artiste local Mathis Haug prend place sur des airs pop rock. Jamie Lidell emboite le pas : sa voix suave amène un touche Soul pour ces prémices. Car en effet, pour la plupart des visiteurs transits du Festival, la soirée débute par Asaf Avidan. Désormais, l’auteur compositeur interprète israélien ne surprend plus la foule par le fait que ca soit un homme. Son rythme Pop ballade évidemment le Pont à l’heure du dîner. Cependant, force est de constater qu’un effectif trouve toujours l’authentique grain de voix crispant (ils ne se sont pas gênés pour tenter de tenir la cadence sur One Day…). La transition de la Pop vers l’Electro se fait en nocturne grâce au très attendu Woodkid. Entouré d’un combo perçu-cuivres, le musicien (à la base réalisateur de clips de Moby, the Shoes, Yelle, Rihanna entre autres) s’est très facilement imposé. Run Boy Run, The Great Escape, les morceaux s’enchainent, les visuels également, Woodkid arrive à débrider de façon évidente son public. Il ne s’arrête pas la ! Connaissant l’engouement et l’emprise des percussions, il n’hésite pas à mettre celles ci sur le devant de la scène pour ensuite jouer de proximité avec la foule : c’est efficace et évident. A peine le temps de reprendre ses esprits que Gesaffelstein débarque pour la session électro. Le jeune lyonnais ne prend pas son temps et rentre immédiatement dans le vif du sujet. Les premières notes illustrent parfaitement son style plutôt Dark et nos connaisseurs partisans sont déjà transportés. Pour celles et ceux restés cloués au sol, il ont au moins pu profiter de la « belle gueule » du Gesa. C’est avec Vitalic VTLZR que se termine cette troisième édition des Lives du Pont. Désormais pouvant être considéré comme un véritable groupe, Vitalic est entouré d’une batterie et d’un clavier. Ce qui n’est absolument pas pour déplaire ! La prestation coupe le souffle, les légendaires Second Lives ou Poney s’enchainent. Comme une impression de frustration s’empare lorsque ce dernier quitte la scène. Et oui, c’est fini.\nAu delà de l’expérience musicale, le festival Lives Au Pont demeure aussi une expérience Humaine. De nombreuses belles rencontres sont faites comme Nomusic magazine ou encore Envieuse magazine mais aussi l’équipe du Quai de la presse.\nLes artistes présents ces 3 dernières années promettent un Line up plus que redoutable pour les prochaines éditions des Lives. A l’année prochaine !\nReportage et photos par Sandy Rubio.\n1995akhenatonAzealia Banksfestival lives au pontgesaffelsteiniamwoodkid\nRetour sur le festival Lives au Pont 2013 – Voligne\nNov 16 , 2017 at 16:48\n[…] Article pour Maisonhate […]