Le présent site Web appartient à Chubb Group Holdings Inc. et (ou) à une ou plusieurs de ses filiales (ci-après appelés le « propriétaire », « nous », « notre », ou « nôtre ») au sein des compagnies d’assurance du Groupe Chubb (collectivement appelées « Chubb ». Chubb comprend des compagnies d’assurance et de réassurance habilitées par voie de permis ou autrement à effectuer des transactions en matière d’assurance et de réassurance dans divers pays et territoires dans le monde. Chubb comprend également des compagnies qui offrent des services au secteur des assurances et à d’autres clients.\nLe présent site Web donne aux utilisateurs un accès direct à une gamme d’information et de matériel. Ledit matériel peut comprendre des propositions d’assurance, des formulaires de polices et d’autres informations se rapportant à certains produits et services d’assurance (« produits et services ») offerts par des fournisseurs d’assurances et de services reliés aux assurances exerçant leurs activités au sein de Chubb. Le site Web contient également du texte, des photos, des éléments graphiques, des logos, des icônes sur les boutons, des images, des œuvres protégées par le droit d’auteur et d’autres renseignements (appelés collectivement « contenu »), et il peut donner accès à certains logiciels propriétaires utilisés en lien avec la navigation et l’utilisation de la fonctionnalité offertes via le site Web (« logiciel »).\nNOTEZ BIEN : Votre accès au site Web et son utilisation (ainsi que votre accès et l’utilisation de tout autre site Web appartenant à Chubb) sont assujettis aux modalités d’utilisation qui suivent ainsi qu’aux lois et règlements applicables pertinentes. Nous vous prions de lire attentivement les présentes modalités d’utilisation. Si vous n’acceptez pas de vous y conformer, vous n’aurez pas l’autorisation d’accéder au site, de l’utiliser, ni d’en utiliser le contenu, les services ou les logiciels qu’il contient. Votre accès au présent site Web et son utilisation par vous constituent votre acceptation et votre engagement à respecter chacune des conditions qui suivent.\nLes présentes modalités d’utilisation peuvent être modifiées, changées, complétés ou mises à jour par le propriétaire de temps à autre et sans préavis. À moins d’indications contraires, tout nouveau produit et service, contenu ou logiciel ajoutés au présent site Web seront également visés par les présentes modalités d’utilisation à la date de tout ajout. Nous vous invitons à revoir le site Web périodiquement pour prendre connaissance de toute mise à jour ou modification.\nL’information contenue dans le présent site Web ne doit pas être utilisée dans tout pays ou territoire ni par toute personne où une telle utilisation pourrait constituer une contravention à la loi. Si cela s’applique à vous, vous n’avez pas l’autorisation d’accéder au présent site Web ni d’utiliser l’information qu’il contient.\nLicence limitée et accès au site – Le propriétaire vous accorde par la présente une licence limitée pour l’accès au site Web et son utilisation personnelle par vous mais vous n’avez pas l’autorisation de le télécharger (autrement que par mise en cache) ni de le modifier, en tout ou en partie, sauf si vous en avez reçu par écrit l’autorisation expresse du propriétaire. Cette licence ne permet pas la revente ou l’utilisation commerciale du présent site Web ou de son contenu, la collecte ou l’utilisation de toute liste, de toute description ou de tout tarif de produits, tout usage dérivé du présent site Web ou de son contenu, ou tout usage d’outils d’exploration de données, de robots ou d’autres outils de collecte et d’extraction de données. Ni le présent site Web ni aucune portion de celui-ci ne peuvent être reproduits, copiés, vendus, revendus, visités ou exploités de quelque façon que ce soit à toute fin commerciale sans l’autorisation expresse accordée par écrit par le propriétaire. Vous ne pouvez pas cadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour capter des marques de commerce, des logos ou d’autres renseignements confidentiels (y compris images, textes, formatage de pages et formulaires) appartenant au propriétaire ou à ses filiales sans autorisation expresse accordée par écrit par le propriétaire ou ses filiales. Vous ne pouvez pas utiliser des métabalises ni aucune autre forme de texte caché utilisant tout nom ou marque de Chubb sans autorisation expresse accordée par écrit par leurs propriétaires. Toute utilisation non autorisée met fin à la permission ou à la licence accordée par le propriétaire.\nDisponibilité des produits et services – À moins que cela ne figure dans le tableau du statut réglementaire de Chubb (https://www.chubb.com/_Global-Assets/documents/licensinginformation.pdf), les compagnies non états-uniennes de Chubb ne sont pas habilitées par permis ni d’aucune autre manière à exercer des activités aux États-Unis et elles ne font aucune affaire aux États-Unis par le truchement du présent site Web ni d'aucune autre manière. Dans certains pays, les acheteurs non états-uniens et leurs représentants peuvent être en mesure de souscrire des assurances auprès de compagnies non états-uniennes de Chubb via des sites Web qui sont accessibles par le truchement du présent site Web.\nEn raison des diverses restrictions règlementaires en matière d’assurance et industries connexes, certains produits et services décrits dans le présent site Web ne sont pas offerts à tous les utilisateurs du site. De plus, les produits et services peuvent varier selon les territoires, ils pourraient ne pas être commercialisés par toutes les compagnies de Chubb, et les produits et services pourraient ne pas tous être offerts ou appropriés dans tous les territoires. SOUS RÉSERVE DE CE QUI EST EXPRESSÉMENT ÉNONCÉ AUX PRÉSENTES, L’INFORMATION CONTENUE DANS LE PRÉSENT SITE WEB NE CONSTITUE PAS UNE OFFRE DE VENTE NI UNE INVITATION À SOUSCRIRE TOUT TITRE, PRODUIT D'ASSURANCE OU TOUT AUTRE PRODUIT OU SERVICE PAR CHUBB. Aucun titre, produit d’assurance ni autre produit ou service n’est offert ou ne sera vendu par Chubb, ou, s’il est vendu par Chubb, il ne sera pas en vigueur dans tout territoire où ladite offre ou sollicitation, ledit achat ou ladite vente contreviendraient à la législation régissant les valeurs mobilières, les assurances ou toute autre loi en vigueur dans lesdits territoires.\nDe temps à autre, selon les exigences du contexte, « Chubb » ou le « Groupe Chubb » peuvent être utilisés pour faire référence aux résultats financiers combinés ou aux activités collectives des membres de Chubb. Lorsqu’elles sont utilisées de cette manière, ces références ne visent pas à impliquer que Chubb Limitée ou toute autre compagnie membre de Chubb a effectué des activités spécifiques, a bénéficié d’un permis lui accordant un statut particulier dans un territoire donné ou a généré des résultats spécifiques.\nVeuillez communiquer avec un représentant désigné de Chubb ou avec votre courtier afin de déterminer quels produits et services sont disponibles pour vous dans votre territoire.\nÉnoncé de « refuge » réglementaire (« Safe Harbor statement ») – Le présent site Web peut, de temps à autre, contenir des déclarations de nature prospective aux termes de la loi intitulé Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (États-Unis). Cette loi prévoit un « refuge » réglementaire en ce qui a trait aux déclarations prospectives. Toute déclaration écrite ou verbale effectuée par ou pour Chubb Limitée ou n’importe laquelle de ses filiales ou de ses divisions d’exploitation reflète des opinions actuelles sur des événements ou des résultats financiers futurs. Ces déclarations prospectives sont exposées à des incertitudes et à des risques inhérents qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement de ceux qui figuraient dans toute déclaration prospective.\nNous vous invitons à consulter les rapports de Chubb Limitée auprès de la Securities and Exchange Commission (Commission des valeurs mobilières des États-Unis), y compris les plus récents formulaires 10-K et 10-Q, ainsi que tout formulaire 8-K depuis les tous derniers formulaires 10-K, pour obtenir davantage d’information sur lesdites incertitudes et risques inhérents et sur le « refuge » en vertu de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995\nPROPRIÉTÉ ET RESTRICTIONS\nDroits d’auteur – Sauf indication contraire aux présentes, la totalité du contenu et des logiciels figurant dans le présent site Web est une œuvre protégée de Chubb ou de ses tiers fournisseurs de contenu et elle est protégée par les lois sur les droits d’auteur aux États-Unis et à l'international. La compilation (on entend par cela la collecte, l’organisation et le montage) de tout contenu ou logiciel est aussi la propriété exclusive de Chubb et elle est protégée par les lois sur les droits d’auteur aux États-Unis et à l’international.\nVous pouvez télécharger de l’information à partir du présent site Web et imprimer une copie papier pour votre utilisation personnelle, sous réserve que vous conserviez ladite information intacte et que vous ne retiriez ni ne modifiiez aucun droit d’auteur ni autre avis contenu dans ladite information. Sauf indication contraire aux présentes, vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer (contre rémunération ou de toute autre manière), transmettre, afficher, effectuer, reproduire, réutiliser, publier, licencier, encadrer, télécharger, conserver pour utilisation future, créer des œuvres dérivées, transférer, ou vendre tout contenu tiré du présent site Web, en totalité ou en partie, et cela s’applique à tout texte, à toute image et à tout élément audio et vidéo, de quelque manière que ce soit, sans avoir obtenu l’autorisation préalable accordée par écrit par le propriétaire ou par tout tiers fournisseur intéressé. L’utilisation du contenu, y compris des images, par vous-même ou par toute autre personne que vous auriez autorisée, est interdite à moins d’une autorisation spécifique accordée par le propriétaire. Toute utilisation non autorisée de textes ou d’images peut contrevenir à des lois sur les droits d’auteur, sur les marques de commerce, sur la protection de la vie privée et sur la publicité, ainsi qu’aux règlements et lois connexes. Ni le propriétaire ni ses filiales ne garantissent ni ne déclarent que votre utilisation du contenu, des services, des logiciels et de tout autre matériel figurant sur le présent site Web ne contreviendront pas aux droits de tierces parties.\nMarques de commerce et de service – Certaines marques de commerce, y compris « CHUBB », « ESIS » et « Westchester », sont des marques de service enregistrées de Chubb Limitée ou d’une de ses filiales. Le nom de domaine du présent site Web (www.chubb.com), les logos de Chubb, tous les en-têtes de pages, les éléments graphiques faits par des tiers et les icônes sur les boutons sont des marques de service, des marques de commerce, des logos et (ou) des présentations de Chubb. Les autres marques de commerce, marques de service, présentations, noms de produits, raisons sociales de compagnies ou logos, qu’ils soient enregistrés ou non, sur le site Web sont tous la propriété de leurs propriétaires respectifs. En plus de respecter toutes les lois pertinentes, vous convenez que vous n’utiliserez pas lesdites marques de commerce, marques de service et présentations ni les autres logos du présent site Web sans en avoir obtenu l’autorisation préalable accordée par écrit par le propriétaire.\nRenseignements soumis par le truchement du présent site Web – À l’exception des renseignements personnels et des données que vous soumettez (qui seront conservés conformément à notre (https://www.chubb.com/ca-fr/privacy-policy.html) Principe directeur sur la protection de la vie privée relativement au site Web de Chubb (www.chubb.com/ca-fr/privacy-policy.html) et à l’exception de ce qui est expressément énoncé à la section « Portails Internet destinés aux activités de Chubb», tous les renseignements que vous transmettez au propriétaire par le truchement du présent site Web, que ce soit par entrée directe, par voie de soumission, par courrier électronique ou autrement – et par renseignements, on entend données, questions, commentaires ou suggestions – seront traités comme étant non confidentiels et non exclusifs. En outre, ils deviendront la propriété du propriétaire. Lesdits renseignements pourront être utilisés à diverses fins dont, entre autres, à des fins de reproduction, de sollicitation, de divulgation, de transmission, de publication, de diffusion et d’affichage. Le propriétaire aura la liberté d’utiliser les idées, concepts, savoir-faire et techniques contenus dans toute communication que vous auriez pu lui faire parvenir par le truchement du présent site Web ou par tout autre moyen pour toute fin, y compris, sans s'y limiter, le développement et la commercialisation de produits tenant compte de vos renseignements. Par contre, les présentes modalités ne visent aucunement à modifier ni à entrer en conflit avec aucune entente avec un courtier relativement aux listes de clients dont il est le propriétaire.\nPortails Internet destinés aux activités de Chubb – Chubb peut faire usage de portails Internet conçus expressément pour permettre aux courtiers de soumettre des renseignements que Chubb utilisera pour présenter une soumission d’assurance au courtier ou au client de ce dernier. En soumettant lesdits renseignements, le courtier déclare qu’ils sont véridiques et exacts, au meilleur de ses connaissances, après avoir fait une vérification diligente. Chubb peut se servir des renseignements fournis par le producteur pour rédiger une soumission, un devis ou une indication, à sa discrétion. En outre, Chubb peut utiliser les renseignements dans le cours normal de ses activités qui consistent à délivrer des polices d’assurance et à fournir des services connexes. Les produits élaborés par Chubb à partir desdits renseignements, y compris, sans s’y limiter, les soumissions, les devis, les demandes, les notes de couverture et les polices, demeurent la propriété exclusive de Chubb.\nLogiciels propriétaires – Tout logiciel accessible via le présent site Web est la propriété du propriétaire ou de ses fournisseurs et il est protégé par les lois des États-Unis sur les brevets et les droits d’auteur et (ou) par des traités internationaux. Toute utilisation dudit logiciel par vous pour tout autre motif autre que ceux qui sont nécessaires pour y naviguer et pour utiliser les fonctionnalités pertinentes offertes par le présent site Web est interdite. Vous convenez de ne pas copier, distribuer, afficher publiquement, altérer, modifier, décompiler, démonter, inverser la conception ou tenter par tout autre moyen de découvrir le code source du logiciel. En outre, vous convenez de ne pas accéder aux services ou au contenu par quelque moyen que ce soit autre que l’interface prévue par le propriétaire dans le présent site Web pour votre utilisation afin d’accéder au contenu.\nLe logiciel fourni dans le présent site Web appartient ou est licencié au propriétaire et il peut contenir des éléments technologiques qui sont assujettis à des contrôles stricts en matière d’exportation en vertu de lois et de règlements des États-Unis d’Amérique et d’autres pays et territoires. Vous ne devez pas copier, transférer ni exporter ledit logiciel en contravention auxdites lois et règlements sur les exportations. Le propriétaire n’autorise pas le téléchargement ni l’exportation de logiciels ou de données techniques à partir du présent site Web dans tout territoire où cela est interdit en vertu desdits lois et règlements sur les exportations.\nUtilisation interdite – Sont interdites l’utilisation ou les tentatives d’utilisation du présent site Web (i) à toute fin illégale, non autorisée, frauduleuse ou malicieuse, ou (ii) à des fins qui pourraient endommager, désactiver, surcharger ou compromettre tout serveur, ou tout réseau relié à un serveur, ou (iii) à des fins qui pourraient entraver l’utilisation et la jouissance du site Web par toute autre personne, ou (iv) pour accéder de manière non autorisée à tout autre compte, système informatique ou réseau relié à un serveur ou à un système par voie de piratage, d'extraction de mots de passe ou par tout autre moyen, ou (v) pour accéder à des systèmes, à des données ou à des renseignements que le propriétaire n’a pas l’intention de rendre accessibles à des utilisateurs, ou (vi) pour obtenir du matériel ou de l’information par tout moyen non intentionnellement rendu disponible par le propriétaire, ou (vii) pour toute utilisation autre que les fins commerciales pour lesquelles le présent site Web a été conçu.\nDe plus, en ce qui a trait à votre utilisation du présent site Web, vous convenez de ne pas :\na) téléverser ou transmettre des messages, informations, données, textes, logiciels, images ou autres éléments de contenu de quelque autre manière que ce soit, ou susceptibles de violer les droits à la vie privée ou à la publicité de quiconque;\nb) créer une fausse identité aux fins de tromper les autres ou d’usurper l’identité d’une autre personne physique ou morale ou de vous faire passer pour une autre personne physique ou morale, incluant mais sous limitation, pour tout représentant de Chubb, ou pour faire une fausse déclaration ou une fausse représentation de votre lien avec une personne physique ou morale;\nc) téléverser ou transmettre tout matériel que vous n’avez pas le droit de reproduire, d’afficher ou de transmettre en vertu de toute loi ou de relations contractuelles ou fiduciaires (telles que des ententes de non-divulgation);\nd) téléverser ou introduire des fichiers qui contiennent des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des robots d’annulation de messages, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme semblable qui peut nuire au fonctionnement des ordinateurs ou des biens d'autrui;\ne) supprimer les attributions de droits d’auteur, avis juridiques, mentions de confidentialité ou étiquettes que vous téléversez vers toute fonctionnalité de communication;\nf) utiliser les fonctionnalités de communication du présent site Web de manière à nuire à la disponibilité de ses ressources pour les autres utilisateurs (exemples : utilisation abusive des majuscules ou inondation par affichage ininterrompu de textes répétitifs);\ng) téléverser ou transmettre des publicités non sollicitées, du matériel promotionnel, du « courriel poubelle », des « pourriels », des « chaînes de lettres », des « opérations pyramidales » ou toute autre forme de sollicitation commerciale ou autre;\nh) contrevenir à toute législation pertinente locale, provinciale, nationale ou internationale;\ni) téléverser ou transmettre tout matériel contrevenant aux brevets, aux marques de commerce, aux marques de service, aux secrets professionnels, aux droits d’auteur ou aux autres droits exclusifs de toute partie;\nj) supprimer ou modifier tout matériel affiché par toute autre personne physique ou morale;\nk) manipuler ou afficher autrement le présent site Web par voie de cadrage, par fonction effet miroir ou par toute autre technologie de navigation semblable ou par lien direct à toute partie du site Web autre que par la principale page d’accueil, (www.chubb.com), conformément à la licence et à l’accès au site Web limités dont il est fait état plus haut;\nl) inscrire, abonner, tenter d’inscrire ou d’abonner, désabonner ou tenter de désabonner toute personne relativement à tout produit ou service si vous n’avez pas reçu de ladite personne l’autorisation expresse de ce faire; ou\n(m) récolter des renseignements sur des tiers, y compris leurs adresses de courriel électronique, et en faire la collecte de toute autre manière.\nLe propriétaire se réserve le droit de prendre toutes les mesures légales qu’il jugera appropriées en réaction à tout manquement réel ou soupçonné aux dispositions qui précèdent, y compris, sans s’y limiter, l’interruption ou la suspension de l’accès et (ou) du compte de l’utilisateur. Le propriétaire peut collaborer avec les autorités judiciaires et (ou) des tiers relativement à toute enquête sur tout délit ou tort soupçonné ou allégué. Sauf toute indication contraire expressément limitée par le Principe directeur sur la protection de la vie privée relativement au site Web de Chubb (https://www.chubb.com/ca-fr/online-privacy-policy.html), le propriétaire se réserve le droit de divulguer en tout temps tout renseignement qu’il jugera nécessaire pour satisfaire aux législations, aux règlements, aux procédures judiciaires et aux exigences gouvernementales pertinentes, ou de modifier, de refuser d’afficher ou de retirer toute information ou tout matériel, en totalité ou en partie, à sa seule discrétion.\nComptes protégés par mots de passe, mots de passé et sécurité – Si l’on vous a donné l’option d’ouvrir dans le présent site Web un compte vous donnant un accès protégé par mot de passe à certains secteurs du site Web et que vous choisissez de le faire, vous devez suivre le processus d’inscription en nous fournissant les renseignements courants, complets et exacts demandés dans le formulaire d'inscription pertinent, et en choisissant un mot de passe et un code d'utilisateur. Vous êtes entièrement responsable de maintenir le caractère confidentiel de votre mot de passe et de votre compte, ainsi que toute activité effectuée dans votre compte. Vous convenez (a) d’informer immédiatement le propriétaire advenant toute utilisation non autorisée de votre compte ou tout atteinte à la sécurité dont vous pourriez avoir connaissance, et (b) de sortir complètement de votre compte à la fin de chaque session. Le propriétaire ne sera pas responsable de toute perte que vous pourriez subir en raison de l’utilisation de votre mot de passe ou de votre compte par quelqu’un d’autre, que vous le sachiez ou non. Toutefois, vous pourriez être responsable de pertes subies par le propriétaire ou par un tiers en raison de l'utilisation par quelqu'un d'autre de votre mot de passe ou de votre compte. Vous ne pouvez en aucun temps utiliser le compte d’une autre personne, que le titulaire dudit compte vous en ait donné l’autorisation ou non.\nDroit de surveillance – Le propriétaire ne contrôle pas activement l’utilisation générale du présent site Web dans des circonstances normales, non plus qu’il n’exerce un contrôle sur la forme du contenu du site Web de tout tiers, sur les transmissions par courrier électronique, sur les groupes de nouvelles ou sur tout autre matériel créé ou rendu accessible via le présent site Web. Toutefois, le propriétaire se réserve le droit de contrôler ces éléments en tout temps où il le jugera approprié et de retirer tout matériel qui, à sa seule discrétion, pourrait être illégal, pourrait engager sa responsabilité ou pourrait contrevenir aux présentes modalités d’utilisation, ou qui est, à sa seule discrétion, non conforme au but visé par le propriétaire pour le présent site Web.\nHyperliens vers des sites de tiers– Le présent site Web peut contenir des liens vers d’autres sites Web appartenant à des tiers autres que le propriétaire et gérés par ces tiers. Ces hyperliens ne sont fournis qu’à des fins de consultation rapide et facile. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites Web et nous ne pouvons, par conséquent, être tenus responsable de leur contenu ou leur exactitude, et nous ne pouvons pas attester de ces sites à moins que nous le déclarions spécifiquement. Dans les cas où le présent site Web propose des hyperliens vers d'autres sites Web qui n’appartiennent pas au propriétaire ou à ses filiales ou qui ne sont pas gérés et tenus à jour par ces derniers, vous reconnaissez et convenez que le propriétaire n’est pas responsable du contenu, des produits, des services ou d’autre matériel figurant sur lesdits sites Web ou accessibles par eux. Nous n’acceptons aucune responsabilité quant à l’information, aux produits, aux publicités, au contenu, aux services ou aux logiciels accessibles via ces sites Web de tierces parties ni quant à toute démarche que vous pourriez entreprendre après avoir eu accès auxdits sites. Tous les sites de cette nature auront probablement établi leurs propres modalités d’utilisation et leurs principes directeurs en matière de protection de la vie privée, dont vous devez prendre connaissance. Le propriétaire n’est aucunement tenu de maintenir quelque hyperlien que ce soit sur le présent site Web et il peut retirer un hyperlien en tout temps, à sa seule discrétion et pour tout motif. Ni le propriétaire ni ses filiales ne doivent être tenus responsables, directement ou indirectement, des dommages ou des pertes causés ou prétendument causés par ou en lien avec l’utilisation du contenu de ces sites ou le fait d'avoir fait confiance au contenu, aux produits, aux services ou à tout autre matériel disponible sur lesdits sites ou par le truchement de ceux-ci.\nAucun droit de regard de Chubb sur le contenu des sites de tiers; aucune déclaration quant à leur exactitude – Dans la mesure où le contenu du présent site Web est proposé par des tiers fournisseurs de contenu, le propriétaire n’a aucun droit de regard et n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu. Par conséquent, les opinions, déclarations, services ou autres renseignements de tiers fournisseurs de contenu figurant ou disponibles dans le présent site Web appartiennent auxdits tiers fournisseurs. Le propriétaire ne déclare pas et ne garantit pas l’exactitude ou la fiabilité de toute opinion, déclaration ou autre information fournie par tout tiers. De plus, le propriétaire ne déclare pas et ne garantit pas que votre utilisation du contenu affiché dans le présent Web ou du contenu référentiel d’autres fournisseurs de services ne contreviendra pas aux droits de tierces parties qui n’appartiennent pas à Chubb ou qui n’y sont pas affiliées.\nCommunications électroniques – Lorsque vous vous rendez sur le présent site Web ou que vous nous envoyez du courrier électronique, vous communiquez avec nous électroniquement. Vous consentez à recevoir de nous des communications électroniques. Nous communiquerons avec vous par courriel électronique ou en affichant des messages dans le présent site Web. Vous convenez que l’ensemble des conventions, des avis, des divulgations et des autres communications que nous vous acheminons électroniquement satisfont à toute exigence légale voulant que lesdites communications soient faites par écrit.\nModification de contenu – Le propriétaire peut, à sa discrétion, modifier ou interrompre, en tout ou en partie, les produits et services, le contenu ou les logiciels, en totalité ou en partie, avec ou sans préavis. Ni le propriétaire ni ses filiales ne seront responsables envers vous ou envers toute tierce partie pour toute modification ou interruption des produits et services, du contenu ou des logiciels.\nProtection de la vie privée – Notre Principe directeur sur la protection de la vie privée décrit les démarches de collecte, d’utilisation et de protection de renseignements personnels de nature non publique entreprises par Chubb et il vous aider à comprendre comment nous protégeons et traitons l’information que nous obtenons. Nous vous invitons à prendre connaissance du Principe directeur sur la protection de la vie privée relativement au site Web de Chubb (www.chubb.com/ca-fr/privacy-policy.html).\nMise en garde – L’information contenue dans le présent site Web a été préparée par le propriétaire pour faciliter la consultation de ses utilisateurs. Cette information ne saurait constituer des conseils ou des recommandations sur lesquels les utilisateurs peuvent se fier. Le propriétaire a déployé des efforts raisonnables pour recueillir, préparer et proposer une information et du matériel de qualité, mais il n’assure ni ne garantit l’exactitude, l’exhaustivité ou la pertinence de l’information du présent site, des sites auxquels il donne des hyperliens, ou de tout autre site maintenu par le propriétaire.\nAucune des présentes modalités ne vise à déclarer qu’une soumission présentée par un assureur de Chubb pourrait ne pas être acceptée par un assuré ou par un courtier, au nom de l’assuré. Par contre, les soumissions, indications ou autres déclarations qui ne sont pas clairement désignés comme étant des soumissions exécutoires pourraient ne pas être acceptées. Sous réserve des lois applicables, une soumission peut être retirée ou modifiée à tout moment avant la date d’entrée en vigueur de la police.\nL’information et les descriptions contenues aux présentes ne visent pas à être des descriptions complètes des modalités, des exclusions et des conditions applicables aux produits et services, mais elles sont fournies seulement à des fins d’information générale. Nous vous prions de vous reporter aux polices en tant que telles ou à la convention pertinente sur les produits ou les services pour prendre connaissance de l’ensemble des modalités, des exclusions et des conditions. Si vous souscrivez un produit Chubb auprès de Chubb ou d’un tiers, les modalités et conditions applicables à cette transaction régiront ladite souscription, et votre utilisation du présent site Web n’affectera d’aucune manière votre achat.\nLe présent site Web peut vous fournir des outils de planification et d’éducation, y compris des calculateurs. Lesdits outils et calculateurs peuvent vous permettre de réaliser des scénarios hypothétiques, dont les résultats sont des illustrations et sont basés sur l’information et les hypothèses identifiées. Il n’existe aucune garantie que les résultats illustrés sont exacts ou seront atteints. De plus, ces outils et calculateurs ne font partie d’aucun rapport de planification pour lequel vous pourriez avoir payé des frais, même si lesdits outils et calculateurs contiennent des renseignements tirés d’un rapport ou figurant dans ce dernier.\nVOUS UTILISEZ LE PRÉSENT SITE WEB À VOS SEULS RISQUES. L'ENSEMBLE DU CONTENU ET DES LOGICIELS SONT PROPOSÉS SUR UNE BASE « TELS QUELS » OU « SELON LES DISPONIBILITÉS », ET LE PROPRIÉTAIRE DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QU’ELLE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, TOUTE GARANTIE DE COMMERCIALITÉ OU DE CONFORMITÉ POUR DES FINS PARTICULIÈRES. LE PROPRIÉTAIRE NE GARANTIT AUCUNEMENT QUE LE CONTENU ET LES LOGICIELS SONT EXACTS, À JOUR, ININTERROMPUS, NON CONTREFAITS OU EXEMPTS DE VIRUS OU D’ERREURS, OU QUE TOUT PROBLÈME DE CETTE NATURE SERONT CORRIGÉS.\nLimitation de responsabilité – VOUS COMPRENEZ ET RECONNAISSEZ QUE LE PROPRIÉTAIRE NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONNEXES, SPÉCIAUX, CORRÉLATIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, DES DOMMAGES POUR PERTES DE PRODUITS, D’UTILISATION, DE DONNÉES OU D’AUTRES PERTES INTANGIBLES, MÊME SI LE PROPRIÉTAIRE A ÉTÉ INFORMÉ DE L’EXISTENCE POSSIBLE DESDITS DOMMAGES, RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION OU DE VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE PRÉSENT SITE WEB, SES PRODUITS ET SERVICES, SON CONTENU OU SES LOGICIELS, OU TOUT AUTRE MATÉRIEL LIÉ AU PRÉSENT SITE WEB, AUX PRODUITS ET SERVICES, AU CONTENU OU AUX LOGICIELS. VOUS COMPRENEZ ET CONVENEZ QUE VOTRE UTILISATION DU PRÉSENT SITE WEB EST FONDÉE SUR VOTRE RENONCIATION À TOUT DROIT DE POURSUIVRE LE PROPRIÉTAIRE OU SES FILIALES DIRECTEMENT OU DE PARTICIPER À UNE POURSUITE EN RECOURS COLLECTIF POUR LES PERTES OU LES DOMMAGES DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU PRÉSENT SITE WEB.\nLes lois de certains états interdisent la limitation des garanties implicites ou l’exclusion ou la restriction de certains dommages. Si ces lois s’appliquent à vous, l’ensemble ou une partie des renonciations, exclusions ou restrictions qui précèdent pourraient ne pas vous toucher, et vous pourriez bénéficier de droits additionnels.\nIndemnisation – Vous convenez d’indemniser, de défendre et de tenir indemne de tout préjudice le propriétaire, ses filiales et leurs dirigeants, administrateurs, salariés, entrepreneurs, agents, donneurs de licences, fournisseurs de services, sous-traitants et fournisseurs contre les pertes, responsabilités, dépens, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables de conseillers juridiques et les frais de cour, découlant de votre utilisation du présent site Web ou de tout manquement aux présentes modalités d’utilisation. Si vous causez une perturbation technique du présent site Web ou des systèmes par lesquels vous-même et toute autre personne avez accès au site, vous convenez que vous serez responsable des pertes, responsabilités, dépens, dommages et coûts, y compris les honoraires raisonnables de conseillers juridiques et frais de cour, découlant de toute perturbation causée par vous. Le propriétaire se réserve le droit, à ses propres frais, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute cause par ailleurs assujettie à une indemnisation par vous, et, advenant un tel cas, vous convenez de collaborer avec le propriétaire à la défense de ladite cause.\nLe présent site Web contient une disposition d’arbitrage exécutoire qui peut être appliquée par les parties.\nRèglement des différends – Les différends et les réclamations découlant des présentes modalités d’utilisation ou liés à l’utilisation du présent site Web seront résolus par arbitrage exécutoire conformément aux règles de l’American Arbitration Association (Association d’arbitrage des États-Unis), sauf si, dans la mesure où vous auriez de quelque manière que ce soit violé ou menacé de violer tout droit de propriété intellectuelle de Chubb. Le propriétaire pourra alors demander une injonction ou une autre forme de redressement appropriée devant tout tribunal d’état ou tribunal fédéral dans le Commonwealth de Pennsylvanie, et vous acceptez la compétence et le lieu de représentation exclusifs desdits tribunaux. Tout litige ou toute réclamation fera l’objet d’un arbitrage sur une base individuelle et ne sera pas consolidé dans tout arbitrage quant à toute réclamation ou à tout litige de toute autre partie. L’arbitrage sera effectué à Philadelphie, en Pennsylvanie, et la décision de l’arbitre pourra être enregistrée et (ou) appliquée dans tout territoire compétent pour ce faire. Vous ou le propriétaire pourrez demander un redressement intérimaire ou préliminaire devant un tribunal d’état ou un tribunal fédéral compétent de Philadelphie, en Pennsylvanie, selon que ce sera nécessaire pour protéger vos droits ou vos biens ou ceux du propriétaire pendant le déroulement des procédures d'arbitrage. Vous convenez que toute démarche visant à faire appliquer la disposition d’arbitrage sera présentée devant tout tribunal d’état ou tribunal fédéral situé à Philadelphie, en Pennsylvanie.\nLoi applicable; divisibilité des dispositions – Les présentes modalités d’utilisation sont régies par les lois du Commonwealth de la Pennsylvanie, aux États-Unis d’Amérique, et les lois fédérales, sans égard à quelque conflit que ce soit des dispositions de ces différentes lois, à moins que lesdites lois ne puissent pas être appliquées dans un territoire particulier en raison d’une législation pertinente en vigueur. Si une disposition est jugée illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, celle-ci ne diminuera pas la validité et l’applicabilité des dispositions restantes. Les en-têtes de sections sont incluses pour fins de consultation seulement et elles n’ont par conséquent aucune portée.\nUtilisateurs internationaux – Le présent site Web est contrôlé et exploité par le propriétaire à partir de ses bureaux aux États-Unis d’Amérique. Nous ne prétendons pas que le matériel dans le présent site Web est approprié ou disponible pour toute utilisation à l’extérieur des États-Unis ni que l’accès à son contenu à partir de tout autre pays ou territoire est légal. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web ou exporter le matériel du site Web d’une manière qui contrevient aux lois et aux règlements en matière d’exportation des États-Unis. Si vous accédez au présent site Web à partir de l’extérieur des États-Unis, vous êtes responsable du respect de toutes lois et tous règlements applicables.\nLe propriétaire ne prétend pas que les renseignements, le matériel, les caractéristiques ou les fonctionnalités qui se trouvent dans le site sont appropriés pour utilisation dans tout autre territoire. Le présent site Web ne vise personne dans quelque territoire de compétence que ce soit où (en raison de la nationalité de toute personne, de son lieu de résidence, de sa citoyenneté ou de tout autre facteur) la publication ou la disponibilité du présent site Web et de son contenu seraient contradictoires aux lois et règlements locales. Les personnes auxquelles de telles restrictions ou interdictions s’appliquent ne doivent pas accéder au présent site Web ni l’utiliser. En accédant au présent site Web ou en l’utilisant, vous le faites de votre propre chef et vous assumez l’entière responsabilité de respecter les lois et règlements locales.\nEntente intégrale – Les présentes modalités d’utilisation, le Principe directeur sur la protection de la vie privée relativement au site Web de Chubb(https://www.chubb.com/ca-fr/online-privacy-policy.html), et les autres principes directeurs que le propriétaire peut afficher dans le présent site Web constituent l’exhaustivité de la convention intervenue entre le propriétaire et vous en ce qui a trait à l’utilisation par vous du présent site Web, de son contenu et de ses logiciels, et ils remplacent toute autre convention antérieure intervenue entre le propriétaire et vous en ce qui a trait à l’utilisation du présent site Web, y compris les versions antérieures des présentes modalités d’utilisation. Le propriétaire peut mettre à jour les présentes modalités d’utilisation de temps à autre en affichant des modalités d’utilisation révisées sur le présent site Web, sans vous en donner de préavis. Votre utilisation subséquente du présent site Web indiquera votre acceptation desdites modalités révisées et du fait que le site Web sera désormais régi par celles-ci jusqu’à ce que le propriétaire y mette fin ou les modifie à nouveau de temps à autre, sans préavis. Advenant une résiliation, les mises en garde et les limitations de responsabilités figurant aux présentes modalités d’utilisation demeureront en vigueur. Les présentes modalités d’utilisation seront réputées inclure l’ensemble des autres avis, principes directeurs, mises en garde et autres dispositions contenus dans le présent site Web – sous réserve toutefois que, advenant un conflit entre d’autres modalités et les présentes modalités d’utilisation, ce sont les présentes modalités d’utilisation qui seront applicables. Une version imprimée des présentes modalités d’utilisation sera admissible en cas de procédures judiciaires ou administratives fondées sur l’utilisation du site ou relatives à celle-ci, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents et dossiers commerciaux initialement générés par imprimante et conservés en versions imprimées.\nDernière mise à jour : 1er juin 2016


3 QUESTIONS À CHEN ALON\nà propos du film Entre les frontières\nChen Alon est metteur en scène de théâtre, acteur et maître de conférences à l’université de Tel Aviv où il a soutenu une thèse sur les méthodes du Théâtre de l’opprimé appliquées aux relations entre Palestiniens et Israéliens. Participant à la fondation du mouvement « Courage to Refuse » * , alors qu’il officie dans l’état major de l’armée israélienne, il est condamné à de la prison ferme. Il est également l’un des fondateurs de « Combatants for Peace », mouvement qui réunit des Palestiniens et des Israéliens menant un combat non-violent contre l’occupation et soutenant la solution pacifiste de deux états, pour deux peuples. Son militantisme l’a professionnellement conduit à explorer et créer de nouvelles formes d’engagement politique par le théâtre.\nOn a malheureusement vu, ces derniers mois, énormément d’images de personnes fuyant leur pays et demandant l’asile. En quoi votre film propose-t-il quelque chose de différent ?\nCe qu’on voit, d’habitude, à la télévision, ce sont des images terribles, violentes ou spectaculaires de personnes ayant perdu leur dignité. La relation qui s’enclenche alors avec le spectateur est une réaction de pitié ou de charité. En créant une situation de travail en commun avec des demandeurs d’asile autour d’ateliers de théâtre, nous ne venions pas « aider » ces migrants, mais faire quelque chose avec eux, et cela transforme toute la manière dont on les regarde.\nEntretien avec Anna Rose Holmer, réalisatrice et scénariste\nà propos du film The Fits\nQuand j’ai étudié le cinéma, je voulais devenir chef opérateur, j’ai donc passé beaucoup d’heures sur des plateaux et, quand vous êtes à l’image, vous êtes au plus près du réalisateur, de ses rapports avec son directeur de la photo et avec ses acteurs, donc vous apprenez sur le terrain, ce qui est la meilleure des formations. Ensuite, j’ai été productrice, avant de passer à la réalisation.\nà propos du film Le Divan de Staline\nFANNY ARDANT : Il y avait dans « Le Divan de Staline », une concordance entre ma passion pour la Russie, mon intérêt pour l’époque tragique de l’Union Soviétique et la résistance souterraine qu’elle a suscitée. D’un autre côté, il y avait l’amour que je porte à Gérard Depardieu. J’avais trouvé un rôle à sa mesure. Dans l’histoire que je voulais raconter, Gérard allait apporter son ambigüité, sa connaissance des êtres humains, son goût du jeu et de la séduction, son intelligence brillante mais sa vulnérabilité malgré tout. Suite...\nConversation entre Emilie Deleuze et Marie Desplechin\nà propos du film Jamais contente\nÉmilie deleuze : Avec toi !\nMARIE DESPLECHIN : Oui, au tout début, c’est Alexandra Henochsberg, aujourd’hui coproductrice et distributrice du film, qui m'a dit : « Ma fille, qui ne lit pas assez, et ses copines ont lu un livre qui les a bien fait rigoler ». C’était Le Journal d’Aurore.\nEntretien avec Eric Lartigau, réalisateur et scénariste du film La Famille Bélier\nà propos du film La Famille Bélier\nLes producteurs Philippe Rousselet et Eric Jehelmann m’ont envoyé le scénario. J’étais à l’époque au tout début d’un projet que je souhaitais écrire... sur la famille. C’est donc un thème qui me poursuit visiblement... ou que je poursuis. Alors que je ne me sentais pas disponible, j’ai dit un « oui » massif, définitif et immédiat à LA FAMILLE BÉLIER.\nEntretien avec Karin Viard pour le film La Famille Bélier\nC’est Eric Lartigau qui m’a contactée, car on se connaissait et on avait une envie réciproque de travailler ensemble. Malheureusement, au moment où cette proposition est arrivée, j’étais déjà engagée sur un autre projet et je ne voulais pas être tentée en lisant le scénario. Mais mon agent a insisté, m’a dit : « Tu es folle, c’est un rôle formidable », et il m’a convaincue de lire le script. Et je l’ai adoré !\nEntretien avec François Damiens pour le film La Famille Bélier\nJ’ai rencontré Eric Lartigau dans le cadre d’un projet personnel, il y a trois ou quatre ans et on s’est rendu compte qu’on était sur la même longueur d’ondes. Du coup, quand il m’a proposé un rôle dans ce film, je connaissais son travail et je savais que j’appréciais sa sensibilité. Il a beaucoup d’humour, mais ce n’est jamais gratuit car il s’attaque à de vrais sujets de société.\nEntretien avec Eric Elmosnino pour le film La Famille Bélier\nÉric Lartigau, dont j’aime beaucoup le travail, m’a envoyé le scénario, et dès que je l’ai lu, j’ai adoré. Les personnages sont très touchants, et je me suis tout de suite dit que ce serait formidable si je pouvais incarner le prof de chant. Ce qui m’amusait, c’était de camper un musicien alors qu’il n’y a pas moins musicien que moi, d’autant plus que ce n’est pas la première fois que cela m’arrive ! (rires) Par ailleurs, je trouvais que ce personnage occupait une place à part dans le film et qu’il accompagnait vraiment la jeune fille dans son parcours.\nEntretien avec Louane Emera pour le film La Famille Bélier\nAvant de rencontrer Eric Lartigau, je ne m’étais jamais imaginée comédienne. Je viens de la musique, je suis chanteuse avant tout, et je n’avais jamais vraiment pensé à l’éventualité de jouer la comédie.\nEntretien avec Camille de Casabianca\nà propos du film L'Harmonie familiale\nComment définiriez-vous l’harmonie familiale ?\nC’est une question que je me suis amusée à poser à beaucoup de gens. Les réponses définissent chacun. Elles vont de « Ça n’existe pas ! » à « Le bonheur ! » en passant par « C’est ce vers quoi je tends » ou « Heu… Il y a beaucoup à dire là-dessus », sans oublier les confessions « Vous savez, quand ma mère est partie, mon père... » Il y a, en effet, beaucoup à dire là-dessus, c’est pourquoi, pour moi cinéaste, L’Harmonie familiale est un film.\nEntretien avec Valérie Donzelli pour le film La Guerre est déclarée\nà propos du film La Guerre est déclarée\nOui, j’aurais moi-même beaucoup de mal à qualifier le film. Je ne pense pas que ce soit une comédie dramatique, ni un drame ou un mélodrame. Avec le recul, on se dit avec Jérémie elkaïm que c’est juste un film physique, intense, vivant … Au départ, j’avais la volonté de faire un film d’action, un western, un film de guerre. D’où le titre du film… C’était l’idée d’un geste, qu’on ait l’impression d’ouvrir une porte et de regarder ce qui se passe derrière : la rencontre d’un jeune couple auquel il arrive une vraie aventure, pas une aventure en carton-pâte. C’est comme si Roméo et Juliette s’étaient rencontrés pour vivre cette épreuve ensemble … Suite...\nEntretien avec Jérémie Elkaïm pour le film La Guerre est déclarée\nVous êtes coscénariste et acteur de La Guerre est déclarée mais vous occupez une place à part sur les films de Valérie Donzelli. Comment la définiriez-vous ?\nC’est très dur de situer concrètement ma participation au travail de Valérie. Ce que je peux dire, c’est que l’on est dans un dialogue permanent, depuis des années et que je suis une sorte de contrepoint. Je lui apporte un cadre, je mets de l’ordre dans ses idées.\nInterview Frédéric Schoendoerffer - Eric Cantona\nà propos du film Switch\nEn trois films (“Scènes de crimes”, “Agents secrets” et “Truands”), Frédéric Schoendoerffer, le fils de Pierre, a prouvé à tous que bon sang ne saurait mentir. Pour son quatrième long métrage -«Switch », il a offert à Eric Cantona, un rôle fort, à la hauteur du talent du King. De passage à Lille, nous avons rencontré pour vous ces deux géants.\nInterview Rochdy Zem - Sami Bouajila\nà propos du film Omar m'a tuer\nRochdy Zem et Sami Bouajila, acteurs éminents du dyptique « Indigènes »/ «Hors-la-loi » de Rachid Boucharef (instigateur et producteur d’ « Omar m’a tuer »), s’attaquent à l’affaire Omar Raddad, symbole des errements de la justice française. De passage dans la capitale des Flandres, ils nous ont accordé une entrevue.\nInterview Katia Lewkowicz - Benjamin Biolay\nà propos du film Pourquoi tu pleures ?\nPrésenté en clôture de la semaine de la critique à Cannes, « Pourquoi tu pleures ? » prolonge la collaboration entre la réalisatrice Katia Lewkowicz et Benjamin Biolay amorcée avec « C’est pour quand ? », le court métrage diffusé naguère sur Arte. De passage à Lille où les deux complices présentaient leur film au public nordiste, nous avons eu la chance de les rencontrer pour vous.\nLow Cost : rencontre avec Maurice Barthélémy et Gérard Darmon\nà propos du film Low Cost\nCe 8 juin sort dans les salles le troisième long métrage de Maurice Barthélémy. À cette occasion, le sociétaire de la troupe des Robins des Bois, flanqué de son acteur principal, Gérard Darmon, nous a accordé un entretien. Humour et bonne humeur au menu. Suite...\nEntretien avec Joann Sfar, auteur, scénariste et co-réalisateur du Chat du Rabbin\nà propos du film Le Chat du Rabbin\nJoann Sfar, après avoir offert le César du meilleur acteur à Eric Elmosnino pour son « Gainsbourg, vie héroïque », revient en adaptant sur grand écran son « Chat du rabbin ». Comment passe-t-on de la planche à dessin aux salles obscures ? Le papa du célèbre félin nous a répondu.\nRencontre avec Kad Merad, réalisateur et comédien du film Monsieur Papa\nà propos du film Monsieur Papa\nPiliers de « Ouï FM », la radio rock parisienne, puis de la chaîne TV « Comédie ! » Kad Mérad et son complice Olivier Baroux ont découvert depuis les plateaux de cinéma. Si Olivier Baroux a déjà réalisé deux longs métrages, Kad Mérad n’avait pas encore sauté le pas. C’est chose faite aujourd’hui avec « monsieur Papa ».\nRencontre avec l'équipe de LA CONQUETE : Xavier Durringer, réalisateur et Denis Podalydès qui interprète Nicolas Sarkozy\nà propos du film La Conquête\nQuand Eric et Nicolas Altmayer m’ont proposé un projet autour de la conquête du pouvoir de Nicolas Sarkozy, écrit par Patrick Rotman, j’ai été un peu affolé car jamais on n’avait fait un film sur un président en exercice, y compris aux Etats-Unis. Comment lutter contre mes propres peurs et contre ma paranoïa pour attaquer une telle montagne ? Pour y répondre, je me suis dit qu’il fallait être honnête dans l’approche et reposer la question du politique en France. Par exemple, on a choisi d’emblée de conserver les noms des protagonistes. Ce qui posait d’ailleurs des problèmes d’ordre légal. Et plus on me disait de ne pas toucher à ce sujet, plus l’excitation et la passion m’emportaient. Il fallait faire ce film. Conquérir une terra incognita.


Le Moulin de l'Abbaye 4* - Brantôme-en-Périgord - Jusqu'à -70% | Voyage Privé\nSéjourner au sein d'un Hôtel Relais & Châteaux de caractère\nDécouvrir l'un des plus beaux villages pittoresques du Périgord\nSe délecter d'une cuisine de terroir réalisée à partir de produits locaux de qualité\nEt aussi... Se balader au bord de la rivière et admirer la vue incroyable du haut du Moulin\nBesoin d'un séjour calme et reposant dans un lieu de charme insolite ?\nLe Moulin de l'Abbaye est niché dans le magnifique village pittoresque de Brantôme, surnommé "la Venise du Périgord".\nTapissé de lierre, c'est une magnifique demeure historique, un ancien moulin rénové et transformé en un très bel hôtel 4*. La Dronne coule à ses pieds et autour, le Jardin des Moines, le pont Coudé et l'Abbaye fondée en 769 par Charlemagne vous plongent au cœur du Périgord éternel...\nCe paysage de carte postale est le lieu idéal pour un séjour de charme au cœur de la Dordogne. Ça vous tente ?\nCet établissement de charme, vous propose un séjour relaxant dans un cadre magnifique : les chambres et les espaces communs y sont chaleureux. Quant au restaurant et sa magnifique terrasse surplombant la rivière de la Dronne, leurs mets sont une véritable invitation au voyage sur fond de panorama unique. Tout y est pour vous permettre de passer un séjour inoubliable !\nImaginée en 1978, la vocation du Moulin de l'Abbaye est de vous faire profiter des charmes de la région, de vous offrir le meilleur de l'art de vivre local et un service attentionné.\nPour vous souhaiter la bienvenue, un verre de vin vous sera offert à votre arrivée !\nL'hôtel se compose de trois bâtisses historiques :\n- l'ancien moulin, aux multiples destinées, a moulu le grain, tissé la laine et même produit de l'électricité pour le village au début du siècle\n- la "maison du Meunier" située au pied des grottes, face au Moulin\n- la "maison de l'abbé" datant du XIIIème siècle où habitait Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme, situé de l'autre côté du pont Coudé, à environ 400 m de l'hôtel.\nA noter : Les chambres sont situées, entre le Moulin, la maison du Meunier et la maison de l’Abbé. L’assignation des chambres se fait par l’hôtel selon disponibilités entre les trois bâtisses.\nVous séjournerez en chambre Confort (30 m²) ou en chambre Deluxe (entre 40 et 75 m²).\nPour rendre votre séjour inoubliable, nous avons sélectionné pour vous des chambres lumineuses et authentiques à la décoration élégante et à l'ambiance cosy.\nSituée dans la Maison du Meunier ou dans la Maison de l’Abbé au 1er, 2ème ou 3ème étage (sans ascenseur), votre chambre sera un véritable havre de paix, et vous offrira une vue splendide sur la région.\nDonnant sur le jardin, le Moulin ou la rivière elle dispose d’une salle de bain séparée et est équipée d’une baignoire.\nLa Chambre Deluxe, plus spacieuse est idéale pour les séjours en famille ou entre amis. Elle permet d’accueillir jusqu’à 4 personnes grâce à son canapé convertible ou à sa mezzanine équipée de deux lits jumeaux.\nPour votre confort votre chambre dispose d’un plateau de courtoisie (cafetière Nespresso et bouilloire avec une sélection de cafés et de thés).\nLa capacité maximale dans la Chambre Confort est la suivante :\nLa capacité maximale dans la Chambre Deluxe est la suivante :\nNous avons choisi pour vous un séjour en formule petit-déjeuner.\nLe petit-déjeuner vous sera servi chaque matin dans la salle de restauration baignée de lumière ou sur la terrasse ombragée au bord de la rivière. Le cadre est idyllique pour bien commencer la journée !\nLe Moulin de l'Abbaye possède aussi son propre restaurant gastronomique et étoilé au Guide Michelin. Bordant la Dronne, dont le cours d'eau entraîne inlassablement la roue du moulin, tout est réuni pour savourer le romantisme et la magie du lieu !\nD'autres restaurants vous attendent également au cœur du village de Brantôme.\nCes deux bistrots périgourdins sont, sans nul doute, d'excellentes adresses pour découvrir une cuisine locale et authentique et c'est sans compter la vue panoramique qui accompagnera la dégustation...\nVotre séjour en Dordogne, au Moulin de l'Abbaye, sera placé sous le signe de la détente. Vous apprécierez l'environnement naturel dans cet endroit de charme, un véritable havre de paix.\nLe lieu et ses environs vous réservent de nombreuses activités de loisirs pour vous permettre de profiter pleinement de vos vacances.\nVoici certainement l'un des plus beaux villages pittoresques de France de plus de 2000 habitants, au cœur de la Dordogne, dans le "Périgord Vert". Brantôme, c'est avant tout un site naturel exceptionnel : "une falaise en croissant", surmontée d'un écrin boisé... On considère ce village comme "La Venise du Périgord".\nLe parcours troglodytique de Brantôme\nLe parcours troglodyte dans les grottes situées derrière l’abbaye permet de comprendre le processus de création de la ville de Brantôme. On peut s’y promener du creusé au construit, des abris sous roche à la fontaine Médicis du XVIIème, en passant par la fontaine Saint-Sicaire dont les eaux sont dotées, dit-on, de pouvoirs miraculeux.\nLe restaurant ou rôtisserie périgourdine\n"Au Fil du Temps" est un des lieux typiques incontournables du village de Brantôme, avec sa belle grande cheminée en pierre et sa rôtisserie employée pour la cuisson de la viande. Ce restaurant chaleureux offre un choix de plats en harmonie avec la tradition locale périgourdine.\nLe restaurant Bistrot Pêcheur\n"Au Fil de l'Eau" est idéalement situé au bord de la Dronne, un lieu exceptionnel face aux Jardins des Moines. Le chef et son équipe y proposent un choix de poissons frais, selon les recettes traditionnelles locales, à déguster avec un bon verre de vin.\nLa Dordogne est une région particulièrement riche sur le plan culturel et naturel :\nElle propose un vaste choix d'activités sportives et culturelles : golf, VTT, équitation, pêche, canoë kayak... Mais aussi visites de musées, sites archéologiques et naturels (grottes...), les magnifiques Châteaux et divers sites préhistoriques comme les fameuses grottes de Lascaux…\nRepas servis en terrasse ou en jardin (selon conditions météorologiques)\nAccès Wi-Fi / Accès Internet (haut débit ou prêt d'ordinateur)\nLa taxe de séjour à régler sur place est d'environ 1,35€/jour/personne.\nFermé le lundi et mardi jusqu’au 11 avril puis fermé le lundi au déjeuner, le mardi toute la journée et le mercredi au déjeuner.\nDirection D 939 entre Angoulême et Périgueux. A Brantôme, direction "l’Abbaye".\nAngoulême TGV 50 km.\nBergerac (Intl) 70 km, Limoges (Intl) 80 km, Bordeaux (Intl) 120 km, Périgueux 25 km.\nL’accès aux installations bien-être est généralement interdit aux enfants de moins de 16 ans. La présence d’un adulte est obligatoire pour les enfants âgés de 16 à 18 ans. Si l’accès vous est refusé, Voyage Privé ne pourra être tenu pour responsable.\nL’accès aux casinos est réservé aux personnes majeures, non interdites de casino, sur présentation d'une pièce d'identité (carte nationale d’identité ou passeport). Pour accéder aux salles de jeux, une tenue correcte est demandée. Jouer comporte des risques : endettement, isolement, dépendance … Pour être aidé, appelez le 09 74 75 13 13 (appel non surtaxé).


(Cape) les Johnson (parents), Otis Johnson (frère), Anna Johnson (sœur jumelle),\n(Epée) Melissa Bowen (mère), « le Seigneur de la Lumière » (père), Philip Carlisle (père adoptif, décédé), Père Michael Bowen (oncle, décédé)\nmodifier La Cape et l'Épée, Cloak and Dagger en version originale, sont deux personnages de fiction appartenant à l'univers de Marvel Comics. Créés par le scénariste Bill Mantlo et le dessinateur Ed Hannigan, ils sont apparus pour la première fois dans le comic book Spectacular Spider-Man #64, de mars 1982, qui a été traduit en France dans la revue Nova n°62 en 1983. Le succès du duo a engendré la création de trois séries éponymes contant leurs aventures.\nLa Cape et l'Épée apparaissent pour la première fois dans l'histoire "Cloak and Dagger" paru dans le comic book Spectacular Spider-Man #64 de mars 1982. Leurs créateurs sont le scénariste Bill Mantlo et le dessinateur Ed Hannigan.\nLa Cape et l'Épée ont également partagé l'affiche de la série Strange Tales vol.2 avec docteur Strange (19 numéros en 1987-1988).\nDans le crossover Civil War, Cape soutiens Captain America et les autres super-héros qui refusent de se conformer à la loi de recensement. Il joue un rôle crucial dans un des plus grands affrontements entre les hommes de Captain America et ceux d'Iron Man.\nDans le jeu vidéo Marvel: Ultimate Alliance 2 de 2009, la Cape et l’Épée sont des personnages non-joueurs. En version originale, la Cape est doublé par Ahmed Best et l’Épée par America Young. Les deux personnages sont également des personnages non-joueurs dans le jeu vidéo Marvel Heroes de 2013 et sont doublés en version originale par respectivement Rick D. Wasserman et Tara Strong.\nLa Cape et l'Épée deviennent des personnages récurrents dans la saison 3 de la série animée Ultimate Spider-Man.\nLa Cape et l’Épée seront les héros de leurs propres série télévisée. Prévue pour être diffusée sur la chaîne Freeform, la série fera partie de l'univers cinématographique Marvel.\n↑ (en) Xavier Fournier, « Avant-Première VO: Review Cloak & Dagger #1 », Comic Box, 1er avril 2010 (consulté le 16 septembre 2013)\n↑ (en) « Cloak & Dagger Defend The Front Lines of Spider-Island! », Comic Box, 11 mai 2011 (consulté le 16 septembre 2013)\nCe document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_Cape_et_l%27Épée_(comics)&oldid=126206720 ».\tCatégories : Super-héros MarvelPersonnage de fiction de l'OhioÉquipe de super-héros MarvelSérie de comics MarvelCatégories cachées : Wikipédia:ébauche comicsArticle utilisant l'infobox personnage de fictionPortail:Comics/Articles liésPortail:Bande dessinée/Articles liésPortail:Marvel/Articles liés\tMenu de navigation\nEnglishEspañolفارسیSuomiעבריתItalianoPortuguêsРусскийSvenskaTagalog\tModifier les liens\tDernière modification de cette page le 16 mai 2016, à 01:49.


La Mob est dans le pré et l’évasion au bout du guidon - LeTelegramme Le T +\nDepuis Lanarvily (29), Hugo et Maïlys proposent, avec La Mob est dans le pré, de venir découvrir la richesse des terres bretonnes à cyclomoteur (Photo Le Télégramme/Florence Lino)\nLe premier Solex est entré dans la vie de Maïlys et Hugo, 29 ans tous les deux, il y a un an environ, au moment du premier confinement. « Cela faisait un moment que je disais à un ami de me le vendre. C’était sur le ton de la rigolade au début, mais quand on a été confiné, je le lui ai redemandé sérieusement. Il fallait qu’on s’occupe ! », lance Hugo.\nOn aime bricoler l’ancien. On récupère pas mal\nLe couple est-il passionné par les deux-roues à moteur ? Pas vraiment. « Au départ, en tout cas », répond Maïlys qui, comme Hugo, aime mettre les mains dans le cambouis. « On aime bricoler l’ancien. On récupère pas mal. On vient d’acheter un corps de ferme du XVIIe siècle à Lanarvily (29) ». En plus, les deux sont habiles de leurs mains : Hugo pour la pâtisserie, tandis que Maïlys, elle, est menuisière.\nDe deux à huit !\nRapidement, le couple a acheté un second Solex. « Pour qu’on ait chacun le sien ! », précisent, en chœur, Maïlys et Hugo. Chacun le sien pour se balader et chacun le sien à réparer. Hugo se souvient : « Même en filmant le démontage de ma première bécane, j’ai eu du mal à tout replacer (rires). Les premières qu’on a eues, c’étaient des épaves, vraiment de bonnes épaves. Moteur coupé en deux, sablage, etc. On a dépensé un petit peu », concède Hugo. Mais rapidement, le duo veut passer à la vitesse supérieure. « Le Solex, c’est un peu mou, alors on a acheté des Mobs et on a enchaîné les sorties ».\nUne des « bleues » de Maïlys et Hugo. Dans le pré bien sûr (Photo Le Télégramme/Florence Lino)\nOn s’est dit qu’il fallait qu’on en fasse quelque chose\n« C’est un couple d’amis qui nous a dit d’en faire de la location. Sur le ton de la rigolade au début. On s’est dit qu’il fallait qu’on en fasse quelque chose », glisse le couple. C’est à la sixième bécane que Maïlys et Hugo ont réellement décidé de faire de la location et de créer La Mob est dans le pré. « Aujourd’hui, on en a huit : six Mobs et deux Solex. C’est bien pour se lancer là-dedans », estime les amoureux qui, entre les achats et les rénovations, ont investi entre 4 000 et 5 000 €.\nCôté mer ou côté terre\nAvec La Mob est dans le pré, le couple propose des balades dans les ribines du nord-Finistère, côté mer ou côté terre, à la demi-journée, pour la journée entière, voire en formule personnalisée. Une idée de balade plutôt sympa, en famille ou entre potes, pour (re) découvrir les superbes paysages du coin. Et en plus de la location, « on propose aussi de la rénovation : montage, remontage, remise à neuf, réglage, etc. Tout », précisent Maïlys et Hugo, pour qui le bonheur est dans la Mob !\nUne publication partagée par la mob est dans le pré (@lamobestdanslepre)\nÀ lire sur le sujet À Mobylette, quatre potes vont traverser la France pour une bonne cause


Développeur C# (F/H) | D.R.A Technologies - D.R.A Technologies\nDRA Technologies recrute un Développeur C# (F/H) pour travailler sur un projet innovant dans le secteur de l’industrie de pointe !\nEn effet, vous serez intégré dans une équipe de 5 personnes, tous ingénieurs férus d’informatique et de nouvelles technologies.\nSpécialisé en machines de contrôle / process, vous travaillerez dans un environnement très technique, et par ce fait, extrêmement enrichissant.\nA la recherche perpétuelle de nouvelles avancées technologiques, la R&D prend une place très importante dans l’ADN et la stratégie de l’entreprise.\nVous aurez pour mission le développement d’interfaces utilisateur (graph, paramètres, données…).\nToute la supervision sera effectuée en C#, vous devez donc maîtriser ce langage et avoir l’habitude de faire des IHM.\nPoste en CDI à pourvoir dès que possible, en région Lyonnaise (ouest Lyonnais).\nIngénieur ou Bac+5 avec expérience\nMaîtrise obligatoire du langage C#\n1ère expérience significative avec développement d’IHM\nAutonomie, car vous serez intégré dans une petite équipe, donc pas de possibilité de formation, il vous faudra être opérationnel\nVous avez un intérêt particulier pour la R&D, la vision industrielle? Réel geek, vous aimez développer en vous creusant les méninges, et en plus vous connaissez le C# sur le bout des doigts ?


Des purées de légumes pour toutes les saisons - Verujem.org\n31 mai 2020\tNon\tPar Olivia\nÀ chaque saison de l’année, nous trouvons les légumes de saisonIdéalement, vous devriez manger les légumes et les fruits de cette saison car ils sont les meilleurs.\nLes légumes sont abordables pour chaque maison et chaque foyer, une alimentation saine et très nutritive qui peut nous renflouer quand nous le voulons avec très peu d’argent.\nLes légumes sont un complément idéal à emporter un régime alimentaire sans graisse et sans aliments d’origine animale. À cette occasion, nous recommandons une manière riche de les consommer, sous forme de purée est une excellente solution lorsque l’on élève un repas, car sous forme de purée peut être digérée facilement, l’estomac et les intestins auront une digestion sans complications.\nLes purées nous apportent un grand complément de vitamines, les légumes contenant Les antioxydants sont parfaits pour prévenir le vieillissement prématuré des cellules. Ils sont peu caloriques et idéaux pour prendre soin de notre silhouette.\nCaractéristiques des purées de légumes\nDans de nombreux cas, les purées de légumes ne sont pas passionnées, Sa texture, sa saveur douce ou le fait d’être un aliment à la cuillère n’en font pas l’un des préférés des gens, cependant, ces purées, sont parfaites sous bien d’autres aspects.\nLa digestion est simple et rapide. Les purées n’ont pas besoin d’être mâchées, de sorte que ceux qui ont des difficultés à mordre peuvent consommer davantage de purées pour se nourrir de manière saine et équilibrée.\nIls peuvent être très divers. Nous entendons par là que presque tous les légumes peuvent être consommés sous forme de purée ou de pomme de terre. Il suffit de les faire cuire dans l’eau pour qu’elles soient tendres.\nLa purée de pommes de terre peut être une clé de notre cuisineSi vous le souhaitez, nous pouvons faire différentes purées de saveurs et les combiner entre elles, on peut les faire en garniture d’un morceau de viande ou de poisson. Il suffit de se promener et de laisser libre cours à son imagination.\nLes consommer de cette manière est parfait car le résultat est riche, bon marché et abordable pour de nombreux ménages.\nCrêpes à l’avoine et à la banane


Top des jeux gratuits\nLes jeux à gains\nBlagues par içi\nLes jeux d'élevage\nBienvenue sur Tous les jeux du net !\nLes jeux en flash\nIlojeu est lui aussi un très bon jeu dans le genre , plein de jeux sympa à découvrir et surtout plein de cadeaux à gagner , rejoignez nous sur Ilojeu ! Un des meilleurs site dans le genre.\nVenez gagner gratuitement plein de cadeaux , de chèques cadeaux et plein d'autres lots sympa avec Prizee en aidant Bubulle dans ses aventures à vos cotés , n'attendez plus ! Le site le plus connu dans le genre très certainement.\nToilokado est un site de jeu gratuit qui contient des tas de jeux qui vous permettent d'accumuler des points , afin d'obtenir de très beaux cadeaux et de l'argent , profitez en !\nMadwin est un site avec énormément de jeux flash gratuits , vous avez droit à 15 parties gratuites par jour , ces parties vous permettront de gagner des Madpoints qui sont échangeables dans la boutique contre des codes , des cadeaux ou bien même des chèques cadeaux.\nCadovillage , c'est des jeux en flash gratuits très bien réalisés , chaque jour vous pouvez jouer a une partie gratuite par jeu , ce qui vous rapporte des points échangeable en boutique contre de très joli cadeaux.\nUn site très bien conçu , des jeux très interressants , on ne peut que féliciter les créateurs.\nCliquez içi pour découvrir les 5 meilleurs bons plans du moment !\nLa Kyuubi-barre fait son apparition ! Très bonne barre de surf , profitez du haut taux de change !!


test migration locale | Yuri & Neil\ntest migration locale\nSi vous venez de faire l’acquisition d’un nouveau véhicule dans le Bas-Rhin et que vous avez besoin d’un certificat d’immatriculation, vous pouvez désormais profiter du nouveau système d’immatriculation instauré depuis 2009 (le SIV), qui permet de faire appel aux services de sociétés privées homologuées au lieu de vous déplacer à la préfecture de Strasbourg, ou dans l’une des 3 sous-préfectures du Bas-Rhin (Haguenau-Wissembourg, Saverne et Sélestat-Erstein). Plus besoin de prendre congé pour effectuer cette formalité administrative : avec un service carte grise par internet tel que celui offert par Eplaque, tout se fait à distance.\nDe plus, il est important de savoir que pour faire établir son certificat d’immatriculation dans le Bas-Rhin, il faut impérativement prendre rendez-vous. Sans compter, la préfecture ou sous-préfecture peuvent être amenée à annuler celui-ci. Avec notre site Eplaque, vous éviterez ce genre de tracas. De plus, le service carte grise de la préfecture et des sous-préfectures du 67 sera supprimé à partir de novembre 2017 (l’État permet des à présent de faire certaines procédures par Internet, comme l’enregistrement d’une déclaration de cession, un changement de titulaire carte grise ou encore une demande de duplicata dans le Bas-Rhin). À partir de cette date, les procédures en ligne deviendront la norme. Pourquoi ne pas vous y mettre dès maintenant ?\nAprès nous avoir fourni les documents nécessaires par courriel, vous recevrez à domicile votre certificat d’immatriculation dans un délai record. Fini de devoir prendre rendez-vous, sans parler des déplacements en préfecture du Bas-Rhin. Pour économiser de l’argent, mais surtout du temps, faites confiance à Eplaque pour faire faire vos démarches carte grise dans le Bas-Rhin.\nCarte grise Selestat-Erstein\nCarte grise Haguenau-Wissembourg\nLe prix du cheval fiscal dans le Bas-Rhin est de 38,33 €. Ce tarif peut être revu chaque année par la Région.\nEn ce qui concerne l’exonération pour les véhicules propres, les propriétaires d’une telle voiture bénéficient dans le 67 d’une remise de 100 % sur le prix normal du certificat d’immatriculation.\nCoordonnées et horaires de la préfecture du Département du Bas-Rhin (67)\nEmail : prefecture@bas-rhin.gouv.fr\nHoraires : lundi, mardi, mercredi et vendredi de 8 h 30 à 15 h 30, en continu. Le jeudi de 8 h 30 à 12 h.\nLes Sous-préfectures du Département du Bas-Rhin\nLe département du Bas-Rhin compte 3 sous-préfectures qui prennent en charge les demandes de certificat d’immatriculation sur rendez-vous (jusqu’en novembre 2017) : Saverne, Haguenau-Wissembourg et Sélestat-Erstein.\nHoraire : du lundi au vendredi : de 9 h 15 à 11 h 30, fermé les après-midi.\nTél. : 03 88 71 72 00\nHoraire (guichet carte grise) : uniquement sur rendez-vous.\nTél. : 03 88 58 83 58\nHoraire : uniquement sur rendez-vous.\nLa préfecture et sous-préfecture du Bas-Rhin ne prennent plus en charge les demandes administratives relatives au changement d’adresse sur le certificat d’immatriculation, les déclarations de vente de véhicule ainsi que les certificats de situation administrative. Ces démarches se font désormais en ligne.


Ça se complique pour le DFCO | Le sport à Dijon\nÇa se complique pour le DFCO\nLe DFCO a encore laissé passer une chance de se donner de l’air dimanche en s’inclinant à Sochaux (1-0). A six journées de la fin, les choses se compliquent pour les Dijonnais qui n’ont pas un calendrier facile et qui se montrent étrangement incapables de produire du jeu depuis deux matchs.\nEric Bauthéac et ses coéquipiers n'arrivent plus à être décisifs en attaque.\nPour la deuxième fois consécutive, les Bourguignons se sont inclinés dans un match qu’il ne fallait pas perdre. Après avoir permis à Nancy de (quasiment) se maintenir, les joueurs de Patrice Carteron ont cette fois-ci relancé Sochaux dans la course au maintien. Du coup, ce sont eux qui en font les frais et ont perdu le petit matelas d’avance qu’ils avaient obtenu après leur belle série de mars.\nLe plus inquiétant est que les Dijonnais ne se sont que très peu montrés dangereux lors de leurs deux dernières rencontres. Alors qu’ils restaient sur 13 matchs avec au moins un but marqué, ils ne parviennent plus à inquiéter leurs adversaires. Et à force d’être repliés en défense, ils finissent par rompre, comme dimanche et ce but de Maïga qui a parfaitement su profiter du ballon relâché par Reyent ainsi que du manque de réaction de Souprayen et Bamba.\nLe DFCO devra maintenant réaliser un ou deux exploits pour se maintenir puisqu’il lui reste à recevoir Lille (3ème), Auxerre (20ème) et Toulouse (6ème) et à se déplacer à Saint-Étienne (5ème), Lorient (13ème) et Rennes (7ème). Heureusement, Dijon n’est pas le seul dans ce cas. Actuellement 7 équipes se tiennent en 2 points. Mais les Bourguignons pourraient bien regretter d’avoir laissé filer les points face aux concurrents directs.\nLe DFCO est 15ème mais ne compte maintenant qu’un point d’avance sur le 18ème et le 19ème. Étant donné leur goal-average très négatif, les coéquipiers de Younousse Sankharé ont intérêt à réagir très vite sous peine de retrouver la Ligue 2 à la fin de la saison. Malheureusement, ils affronteront Lille, qui est actuellement très en forme, samedi à Gaston-Gérard…\nTags: DFCO, bauthéac, berenguer, calendrier, classement, dijon, fcsm, foot, football, kakuta, ligue, news, sochaux, sport\nPrevious Un doublé pour le Dijon Triathlon\nNext La JDA reste intouchable à domicile contre l’ASVEL\n2 thoughts on “Ça se complique pour le DFCO”\nAllez tener le coup et baisser pas les bras, on croient en vous !!!


Yonne : c'est parti pour le recensement 2016 !\njeudi 21 janvier 2016 à 19:09 Par Denys Baudin et Delphine Martin, France Bleu Auxerre\nLe recensement 2016 commence dans l'Yonne cette semaine. Il concerne 88 communes de moins de 10.000 habitants, ainsi qu'une partie d'Auxerre, de Sens et de Joigny. Les gens du voyage et les SDF sont aussi concernés cette année.\nrecensement des gens du voyage - Delphine Martin\nAu total, dans le département, les agents recenseurs vont passer dans plus de 33.000 logements d'ici le 27 février, pour faire remplir le document de l'INSEE qui permettra ensuite d'établir des statistiques sur l'évolution de la population, le profil socio-économique des habitants etc...\nA Sens par exemple, cinq agents recenseurs vont parcourir toute la ville pendant cinq semaines, à raison de 230 adresses chacun.\nTous les 5 ans, les gens du voyage et les personnes sans domicile fixe, sont concernés\nrecensement des gens du voyage\nChristelle Packo, responsable du service "État civil" de la mairie de Sens et son collègue se sont rendus jeudi sur l'aire d'accueil du Chemin des Mulets.\nLe recensement se poursuit donc jusqu'au 27 février. Dans 88 communes de moins de 10 000 habitants et pour partie à Auxerre, Sens, et Joigny.\nPour savoir si vous êtes recensé cette année et pour répondre en ligne au questionnaire, rendez-vous sur le site www.le-recensement-et-moi.fr\nSociété À quoi le recensement de la population française sert-il ?\nSociété Il n'y a plus que deux maternités dans l'Yonne\nSociété Ils hébergent de jeunes migrants dans l'Yonne : "On n'allait pas le laisser dehors"


ETIENNE GOETZ | Le 11/05/17 à 15H35\n+ VIDEO. Les achats de titres et prêts à taux négatifs ont fait exploser le bilan de la banque centrale européenne. A 4.157 milliards d'euros, il dépasse celui de la Réserve Fédérale et de la Banque du Japon.\nDans la course à la taille de bilan, la Banque centrale européenne prend la tête. En effet, selon les dernières données disponibles, le total des actifs de l'institut monétaire européen s'élève à 4.157 milliards d'euros, soit plus de 4.568 dollars, et devient ainsi le plus important bilan de toutes les banques centrales au monde (à l'exception de la banque centrale chinoise) sous l'effet de sa politique monétaire accommodante.\nLa banque centrale américaine (Fed) a 4.471 milliards de dollars d'actifs inscrits dans ses comptes au 5 mai. Son bilan est stable depuis début 2015, marquant la fin de son assouplissement quantitatif pour relancer l'économie américaine après la crise. Quant à la Banque du Japon, son bilan reste sous les 4.500 milliards de dollars à 4.467 milliards, mais affiche une progression quasi continue. En plus des taux négatifs- comme la BCE - l'archipel injecte 80.000 milliards de yens par an, soit 645 milliards d'euros via des achats de dette.\nL'explosion du bilan de la BCE est principalement le résultat de son programme d'achats d'actifs (le fameux "QE") lancé en mars 2015pour relancer l'inflation. L'institution a décidé d'acheter pour 60 milliards d'euros d'actifs par mois, principalement de la dette des Etats européens. Ce volume mensuel a été porté à 80 milliards en mars 2016. A la dette des Etats, la BCE a ajouté les obligations d'entreprises. Depuis avril dernier, la BCE a réduit à 60 milliards ses achats d'actifs.\nLe mouvement n'est cependant pas près de s'arrêter : même si la BCE a mis fin à ses prêts de très longue durée à taux négatif (les TLTRO ont aussi gonflé le bilan de l'institution) l'eurosystème, ensemble des banques centrales de la zone euro, va continuer de grossir, le QE se poursuivant jusqu'à la fin de l'année au rythme mensuel de 60 milliards d'euros d'actifs. Se pose la question de la fin progressive des achats, "tapering" dans le jargon des marchés, alors que l'inflation se rapproche de la cible des 2%. Selon les observateurs il ne devrait pas commencer avant 2018 et des signaux avant-coureurs pourraient être envoyés aux investisseurs dès la réunion de juin.\nLe délicat exercice du "tapering"\nPour le président de la BCE Mario Draghi, la tâche consistera à lancer progressivement la fin des achats sans brusquer les marchés, mais assez tôt pour donner en partie gain de cause aux faucons - partisans d'un tour de vis monétaire- au sein de l'institut, notamment l'Allemand Jens Weidmann. Outre-Rhin, le QE, ainsi que le taux de dépôt négatif sont vus d'un très mauvais oeilcar ils font baisser les taux d'intérêt, donc le rendement des économies des Allemands, ainsi que l'euro.\n> Ben Bernanke et le maintien d'un bilan de la Fed volumineux\n> L'explosion du bilan de la BCE est-elle dangereuse ?\n> Le bilan de la BCE s'envole au-dessus des 3.000 milliards d'euros (07/16)\nLors de la dernière conférence de presse, Draghi avait fait savoir son intention de finir le travail proprement, sous-entendant ainsi qu'il préférait arrêter le QE un peu trop tard que de prendre le risque de le stopper trop tôt. Mercredi encore, le patron de la BCE rappelait au parlement néerlandais, dans une atmosphère tendue, qu'il ne fallait pas crier victoire top tôt contre l'inflation.\nL'institut d'émission a encore en mémoire une hausse prématurée des taux d'intérêt en 2011. Par ailleurs, la fin du QE ne signifie pas une diminution du bilan mais sa stabilisation. L'amaigrissement des banques centrales est une question qui agite les marchés. Que va-t-il se passer sur le marché obligataire? C'est la grande inconnue qui promet des débats houleux, tout comme il y en a eu sur l'efficacité du QE.\nEN VIDEO. Mais au fait, la BCE, ça sert à quoi ?


Le CASE : artistes et travailleurs culturels, apprenez à vivre de votre art ! - Les Méconnus\nmeconnus2 avril 05, 2018\nLe Carrefour des Arts de la Scène et de l’Entrepreneuriat (Le CASE) invite les artistes qui ont toujours rêvé de vivre pleinement de leur art à s’inscrire à une formation gratuite pour acquérir le savoir-faire nécessaire à la bonne prise en main de leur carrière.\nDe nouvelles places sont disponibles.\nLa date limite pour les inscriptions est le 16 avril, faites vite!\n(Possibilité de prêts et bourses)\n« Maîtrisez les outils pour vous tailler une place de choix dans le monde de la culture ! »\nProgramme offert lors de la prochaine cohorte du 17 avril :\n Lancement d’entreprise dans le milieu culturel (330 heures en raison de 24 heures semaine)\nLes mardis de 10h à 17h (présence en classe obligatoire) = 6 heures\nSuivis individuels une fois par semaine = 1 heure\nTravaux et recherche personnels par semaine = 17 heures\n Développement de son plan d’affaire en lien avec son projet\n Planification des budgets de production\n Développement des différentes ressources en milieu culturel (humaines-physiques-matérielles-financières)\n Développement des stratégies marketing- vente- représentation.\n Suivis individuels sous forme de coaching par l’enseignant\n Activités de réseautage et représentations\nLes enseignants, Hubert Mansion (auteur de « Tout le monde vous dira non »), Pierre Pagé et Robert-P Côté, cumulent de nombreuses années d’expérience dans l’industrie culturelle et l’accompagnement de créateurs, et ils n’attendent que vous pour poursuivre leur mission d’offrir un tremplin et les outils nécessaires pour vivre de votre passion !\nInscrivez-vous dès maintenant à la formation Lancement d’entreprise dans le milieu culturel.\nVous avez jusqu’au 16 avril 2018 pour vous y inscrire et ainsi prendre en main votre carrière. C’est le début d’une belle et grande aventure !


S'orienter vers un 'bon' élevage - Page 3\nS'orienter vers un 'bon' élevage\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 21:51\nOui Chloé, celui de droite !\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 22:00\nMerci vous m'avez bien fait rire!\nMais pourquoi y'a des moutons avec les borders sur la deuxième photo...?\nQuoi "chien de berger"?\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 22:22\nAlors je viens de me taper une heure de recherche dans le forum pour retrouver un message que j'avais laissé il y a fort longtemps.\nComme je suis une fée du forum je l'ai retrouvé\nAllez hop bon visionnage\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 22:32\nBah, je trouvais que ça se mariait bien dans la paysage...\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 22:48\nPourquoi nous faire dire ce que personne n'a dit, ni ne pense d'ailleurs, à propos de ton chien et toi, Chlowé? C'est de la mauvaise foi...\nSi tu a compris que tu as fait une connerie, pourquoi tu viens dire ici aujourd'hui que les border en expo, ce n'est pas un mal pour la race?\nParce que ça donne pas l'impression que tu ais compris quoi que ce soit\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 22:53\nHo si, je suis certaine qu'on le pense. On le voit bien dans le dire des membres qui interviennent à mon sujet sur ce post.\nJe ne vois pas la mal de sortir en expo, dans mon cas.\nEt c'est vrai que je me suis mal exprimée, et c'est vrai que j'ai compris pas mal de choses en vous lisant sur ce post.\nJe l'ai d'ailleurs précisé dans un de mes messages précédents.\nPlus aucun de mes chiens ne viendront de lignée beauté et Ilow sera mon premier et dernier chien à sortir ainsi en expo.\nJe le rappelle, je le fais surtout pour avoir mon pédigrée à TI et pour ainsi avoir plus de "liberté" en agility.\nLà où je m'épanouie avec mon chien.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 23:37\nChlowé, comme je l'ai dit tu n'as pas besoin de concours de beauté pour que Illow obtienne le diplome.\nDeuxièmement, je trouve que vous êtes toutes très dures avec Chlowé et çà n'est pas très sympa. Ne faites pas fuir les gens, acceptez que tout le monde n'est pas aussi parfait et aidez au lieu de descendre. Je le dis en toute gentillesse et sans aucune animosité. Ce forum est bien, gardes le tel quel\nL'humilité est importante. On sait que le Border est un chien de travail, je suis moi même étonnée d'apprendre qu'il y a concours de beauté pour le BC et je trouve cela ridicule mais je ne vois pas l'intérêt de descendre ou de se moquer et juger Chlowé\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Lun 27 Sep 2010, 23:57\nL"intérêt de relever les inepties comme telles, c'est que les lecteurs sachent à quoi s'en tenir.\nL'intérêt de relever la non-crédibilité d'une personne quand elle profère des inepties, c'est que les lecteurs sachent à quoi s'en tenir.\nL'intérêt c'est donc d'établir une information sérieuse et éclairée concernant cette race, ce qui, avec toutes les conneries proférées régulièremenr sur le forum, n'est assurément pas une mince affaire\nMais les passionnés résistent encore et toujours\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 00:14\nJe suis d'accord avec toi Kaki, mais il y a façon de relever et façon de relever\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 00:19\nCertes, tu as raison. Mais quand une personne a reçu 2000 explications sur un sujet donné, à un moment tu ne t'adresses plus à elle comme à une personne qui débarque\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 09:05\nSi tes derniers propos pouvaient être vrais, Chowe, ce serait parfait - ou presque.\nMais ce revirement en quelques heures alors que durant des mois tu n'as pas capté laisse un peu perplexe - c'est normal, je pense...\nPerso je suis sincèrement heureuse pour toi que tu t'épanouisses avec ton chien et je suppose qu'il est plutôt un chien heureux, surtout comparé à d'autres. La question n'est absolument pas là, la question c'est d'avoir dit, alors que tu fréquentes ce forum depuis des mois ( ou le sujet "expo" est régulièrement abordé) et que tu as reçu personnellemen beaucoup d'infos sur la nature de ce chien:\nJe ne vois pas où est le mal de sortir en expo. Pour passer une bonne journée canine...\nSurtout si à côté, il a ses activités sportives...\nPersonellement, j'en fait avec mon Border, peu c'est certain mais c'est pour le fun.\nEt je ne suis pas la seule à m'amuser.\nSi ça amuse ton chien & toi, c'est l'essentiel.\nDu moment que ça ne devient pas abusif.\nbon maintenant tu as changé d'argument: tu ne dis plus que c'est pas pour le fun ni pour passer une bonne journée canine, mais uniquement pour avoir le LOSH.\nOn est censé te croire...\nKaloo te croit certainement, elle qui n'a pas vu comment tu as éhontément multiplié les mensonges quand tu es arrivée ici. Mais il est vrai que tu t'en étais ensuite excusée .\nMais je ne veux pas t'accabler car je pense que tu ne le mérites vraiment pas. Je crois même que tu es une jeune fille capable d'être très sympa, et qui aime son chien et souhaite qu'il soit heureux , et qui a certainement des tas de qualités, de la créativité, l'amour des bêtes à ton niveau, c'est très respectable, tout ça, et j'espère que tu vas progresser encore dans ce sens. Je tiens à te le dire parce que je te sens quand même affectée par les remarques qu'on vient de te faire.\nSeulement il faut comprendre qu'on ne peut pas laisser dire ce que j'ai cité plus haut sur un forum de border sans réagir vertement.\nLes VRAIS amoureux du border redoutent plus que tout que certe race, à cause de la beauté, ne finisse, comme les autres, par être dénaturée.\nC'est la seule race en France qui soit confirmée au travail, pour cette raison, et l'ISDS, qui a le premier reconnu la race et reste LA référence en matière de livre des origines concernant le Border, n'est pas reconnu par la FCI précisément parce que l'enregistrement des chiens se fait sans aucune considération esthétique!!!\nDonc dire "faire des expos, c'est pas grave", c'est vraiment une des pires choses qu'on puisse entendre ici...\nIl y a beaucoup de personnes qui viennent sur le forum pour se renseigner et apprendre au sujet de cette race, donc il ne faut pas dire ni laisser dire n'importe quoi...\nMais si finalement tu arrives réellement à le comprendre, alors c'est parfait.\nVoilou, sur ce, je me retire.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 10:31\nIl y a eu assez de commentaires au sujet des expos pour que je comprenne bien votre point de vue :]\nMais pour le choix d'un élevage, cela m semble être un peu au petit bonheur la chance quand on ne connaît pas des gens qui sont directement dans le monde du border.\nJe vais essaer de trouver des manifestations où il y aura des borders et où je pourrais discuter facilement avec des proprios et éleveurs, et voir leurs chien travailler. Et bien entendu, je vais parcourir le forum! Merci à tous de vos réponses.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 11:14\nLofilof, va sur le site de l'AFBC et vois les calendriers des concours.\nTu pourras voir le monde du border et les voir travailler dans leur élément.\nC'est extrêmement instructif pour les novices et même pour les autres.\nCe n'est jamais au petit bonheur la chance quand on ne s'y prend pas à la va-vite.\nTu croiseras sans doute, sur ces concours, des personnes qui comme toi viennent pour découvrir la race et son milieu car c'est une chose à faire AVANT de choisir un élevage ( quelque soit la race, d'ailleurs, de mon point de vue)\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:05\nChlowé doit pour avoir accès à certains concours agility en Belgique avoir son pedigree. Je pense que depuis peu, les éleveurs en Belgique doivent faire de l'expo pour que le pedigree soit reconnu. Mon éleveur m'avait d'ailleurs dit que c'était débile et se demandait pourquoi il n'y avait pas de confirmation au troupeau. Mais bon comme je l'ai l'ai déjà dit l'élevage doit être réservé à des 'professionels'. Et moi je ne me vois pas faire reproduire mes loulous. J'ai déjà le plus beau springer et le plus beau border du monde (ok bon d'accord je ne suis pas objective) Mais c'est la réglementation qui est débile. Il semblerait qu'en Belgique pour gagner il faut des BC avec des longs poils.\nMoi ce que je trouve encore plus débile : c'est pourquoi il n'y a pas de vétérinaire lors de ces expos\nDonc en gros il pourrait y avoir des expos avec un tour de ring pour regarder l'allure général du chien qui marche ou court (et peu être qu'on arrêterait de faire gagner des chiens qui boitent), un véto qui regarde sa santé et une activité lié à la race (pour le bc le troupeau). Ca aurait plus de sens.\nEt je vois bien pour la chiwawa : un tour de ring dans un sac à main et pour son activité soit la ballade en poussette ou un défilé de mode\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:12\nC'est marrant ce n'est pas en suisse aussi où les résultats d'expos compte pour le pédigrée?\nLes autres payms seraient-ils en train de se calquer sur nous?\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:13\nJ'ai pu enfin vraiment comprendre. Je n'avais jamais pensé au fait que ça pouvait changer les mentalités des gens à ce point.\nLes messages qui ont été postés, oui m'ont bien affectées, mais ça m'a permis d'y réfléchir pendant toute la journée : Je pense véritablement arrêter les expos avec Ilow. Il m'en reste une seule à faire, et j'en suis obligée de toutes façons. Je regarde ce qui se trouve derrière, c'est à dire l'agility.\nCa peut sembler un peu nunuche dit comme ça, mais c'est la vérité.\nBonne chance Lolilof dans ta recherche d'élevage !\nJ'espère que tu trouveras, et tu apprendras de belles choses sur cette race magnifique qu'est le Border Collie.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:31\nMoi comme j'aime pas les expo, en générale je me connait rien, mais ent ous cas le Border na pas besoin de faire l'expo en suisse!\nIl doit faire un test sur troupeaux si tu veux faire l’élevage et naturellement toute les controlle sante.\nSi jamais boubou, corriger moi si ce pas juste\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:38\nJe crois que c'était boubou justement qui avait parlé de quelque chose du genre... boubou où tu es...?\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 16:51\n¨voici le texte pour confirmer: http://www.border-collie-club.ch/inhalt/zucht/pdf/info_koerung_f.pdf\nce pas une expo qui faut faire!\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 21:22\nNon non en Suisse pas d'expo, l'extérieur on s'en fout heureusement\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mar 28 Sep 2010, 22:38\nSi tu es vraiment sincère, et je veux te croire, alors bravo pour avoir su entendre les choses, pourtant pas énoncées de la façon la plus diplomatique cette fois, Chlowe.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mer 29 Sep 2010, 09:24\nEn tant que bergère et utilisatrice de chien pour mon travail je ne trouve pas mieux de mettre un border a l"agility ou a l'obérytmée c'est vraiment un détournement de leur fonction première et de la création de la race et conseiller au gens de faire du troupeau genre 1 fois par mois franchement là ...c'est juste du politiquement correct (je sais que je vais encore me faire sabrer en disant ça c'est pour ça que pas beaucoup de bergers postent sur le forum) mais je considère que ces jeunes filles surtout Clowé SONT TOUTES JEUNES 14 ans l'âge de ma fille à cet âge (et pas qu'a celui là d'ailleurs )avoir un beau chien est très valorisant l'emmener en expo pour eux c'est génial et le chien est dans tout les cas un facteur d'équilibre en plus ses parents on peut être regardé le prix .\nPour Lofilof je te conseille vraiment un Berger Australien le meilleur ami des chevaux en couleur tu sera servi et tu pourras faire de la beauté si tu en prends un regarde bien la mère qu'elle soit une perle de gentillesse parce que ces chiens là trés à la mode de par leurs couleurs ont vraiment subit une dérive de la race au niveau caractère a cause de l'engouement du public\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mer 29 Sep 2010, 10:01\nJ'trouve ca sympa de défendre sa race et de conseiller une autre en encourageant la même dérive, je suis sure que les passionnés d'australiens seraient ravis.\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mer 29 Sep 2010, 10:40\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage Mer 29 Sep 2010, 10:46\nVainqueur, chacun son avis, on construisait quelques chose de positif (au vue de la situation) et comme toujours, il y a quelqu'un qui remet cet éternel débat (extrémiste) sur le tapis... C'est vrai, tu as raison, LE BORDER EST FAIT POUR LE TROUPEAU, entièrement d'accord mais le border s'est démocratisé, il faut faire avec et justement, essayer de ne pas détruire la race en informant le plus possible sur les besoins d'un border pour éviter qu'il ne deviennent, au fur et à mesure des générations, un chien comme les autres ou un chien de compagnie (= canapé).\nBon bien sûr, tu trouveras toujours quelques choses à redire sur nos chiens qui vivent avec nous, qui font le l'obéissance, de l'obérythmée, de l'agility, du flyball et qui font qu'occasionnellement du troupeau, le débat est éternel comme je l'ai dis...\nMais c'est vrai que tant qu'il y aura des passionnés extrémistes qui n'utilisent les border qu'au travail (ce pour quoi il est fait) le border restera le border, confirmé au troupeau, et ça c'est bien, ça j'admire\nSujet: Re: S'orienter vers un 'bon' élevage


Nzérékoré : des journalistes bénéficient d’une formation avec l’Union européenne - Vision Guinee\nAccueil » Économie » Nzérékoré : des journalistes bénéficient d’une formation avec l’Union européenne\nOrganisé par l’Union européenne en collaboration avec Havas Africa Guinée, ce séminaire vise à renforcer entre autres les capacités des journalistes en matière de traitement de l’information économiques, mais aussi leurs connaissances sur l’Union européenne et ses programmes de coopération avec la Guinée.\nDurant ce séminaire, en plus des formations en salle, la délégation de l’Union européenne a organisé des visites de terrain pour constater de visu les projets et programmes financés par l’Union européenne dans la région forestière.\nInfrastructure réalisée par l’UE\nSelon nos informations, le choix de Nzérékoré se justifie par le fait que cette localité est la capitale de la Guinée forestière et constitue une zone de concentration des projets de l’Union européenne dans notre pays.\nEn compagnie de Mme Elizabeth Peri, conseillère politique à la délégation de l’Union européenne et autres cadres de l’institution, les journalistes ont effectué des visites de terrain dans des projets et programmes financés par l’UE. Il s’agit notamment de la route nationale réhabilitée sur 63 Km à partir du PKO du rond point de Kissidougou en partance pour Guéckédou, des plateformes du marché de Walto et un parking à Yendè Millimou.\nA Seroudou-centre, des latrines et points d’eau, infrastructures réalisées par Cash work, sous le financement de l’UE, ont été visités. Toujours dans Sérédou, les journalistes se sont rendus à la base vie et pelletons des éco-gardes dans la réserve de biosphère de Ziama. Là, la délégation a échangé avec les gardes forestiers.\nPartout, les bénéficiaires des projets, après avoir remercié les donateurs, ont exprimé leur satisfaction avant de promettre d’utiliser ces infrastructures à bon escient.\nDans la réserve de biosphère de Ziama\nEn salle, le chargé de la communication de la délégation de l’UE en Guinée, Alimou Sow a fait un rappel historique de son institution avant de parler de son fonctionnement et des programmes de coopération avec la Guinée.\nLe programme du 11e Fonds européen de développement (FED), l’appui aux élections, les accords de Cotonou ; ont également été abordés par Alexandre Cole, chef de la cellule de gestion du 11è FED et Elizabeth Peri, conseillère politique.\nLe module du journalisme économique a été facilité par Ibrahima Ahmed Barry, consultant en communication. Il a mis à la disposition des participants des outils de travail utiles à tout journaliste pour le traitement de l’information économique.


Adam Laloum, piano, à Avignon (21-01-2020)\nVous êtes ici : Accueil / Annonces / Adam Laloum, piano, à Avignon (21-01-2020)\nOpéra Confluence du Grand Avignon. Mardi 21 janvier à 20h30\nSchubert, Sonate pour piano no 19 en do mineur, D. 958\nBrahms, 8 Klavierstücke opus 76\nSchubert, Sonate pour piano en si bémol majeur, D. 960\nLe pianiste Adam Laloum est un artiste discret et talentueux. Un habitué des scènes d’Avignon (2013, 2016 avec l’altiste Lise Berthaud) ou de La Roque-d’Anthéron, pour ne citer qu’elles dans la région. Le jeune Toulousain, également formé à la flûte à bec et au violon, a tout juste 30 ans, en 2017, quand il reçoit une Victoire de la musique comme Soliste instrumental de l’année. Plus récitaliste que concertiste, il excelle dans le répertoire du XIXe siècle, dont romantique, qui correspond à sa délicate sensibilité.\nLe récital qu’il donnera mardi à l’Opéra Confluence puisera dans des œuvres célèbres : la 20e sonate de Beethoven (1817), un « monument » de difficulté et d’originalité (avec ses contrepoints de canon et fugue), puis « l’Humoresque » de Schumann (1839) qu’Adam Laloum a d’ailleurs enregistrée et qui influença profondément la musique européenne ; enfin la 20e sonate composée par un Schubert de 31 ans à quelques semaines de sa mort (1828), hommage à Beethoven lui-même disparu l’année précédente.\nUn répertoire majeur, sous les doigts d’un pianiste de grande classe. (G.ad. Photo Harald Hoffmann/Sony musique)\nMardi 21 janvier, 20h30, durée 1h30, Opéra du Grand Avignon Confluence. Tarifs : de 5€ à 30€. Réservations sur www.operagrandavignon.fr, ou Espace Vaucluse, place de l’Horloge, 04 90 14 26 40, du mardi au samedi, de 10h30 à 17h30.