ETATS FINANCIERS CONSOLIDES. (ARTICLES L , 1 et R , 6 DU CODE DE COMMERCE) - PDF\nETATS FINANCIERS CONSOLIDES. (ARTICLES L , 1 et R , 6 DU CODE DE COMMERCE)\nDownload "ETATS FINANCIERS CONSOLIDES. (ARTICLES L 225-115, 1 et R 225-83, 6 DU CODE DE COMMERCE)"\n1 ETATS FINANCIERS CONSOLIDES (ARTICLES L , 1 et R , 6 DU CODE DE COMMERCE) Les comptes consolidés du groupe SCOR pour l exercice clos le 31 décembre 2012 sont présentés ciaprès.\n2 1.1 BILAN CONSOLIDÉ ACTIF 31 DÉCEMBRE En EUR millions Actifs incorporels Écart d acquisition Note 3, Portefeuille de contrats des sociétés de Réassurance Vie Note Autres immobilisations incorporelles Note Actifs corporels Note Placements des activités d assurance Immobilier de placement Note Placements disponibles à la vente Note Placements en juste valeur par résultat Note Prêts et créances Note Instruments dérivés Note Investissements dans les entreprises mises en équivalence Note Part des rétrocessionnaires dans les provisions techniques Note Autres actifs Impôts différés actifs Note Créances nées des opérations d assurance ou de réassurance acceptées Note Créances nées des opérations de réassurance cédées Note Créances d impôt exigible Autres actifs Frais d acquisition reportés Note Trésorerie et équivalents de trésorerie Note TOTAL ACTIF\n3 PASSIF 31 DÉCEMBRE En EUR millions Capitaux propres Part du Groupe Note Capital Prime d émission, de fusion et d apport Réserves de réévaluation 66 (178) Réserves consolidées Actions propres (163) (121) Résultat consolidé Paiements fondés en actions Part des actionnaires sans contrôle 7 7 CAPITAUX PROPRES TOTAUX Dettes de financement Note Dettes subordonnées Dettes immobilières Dettes de financement envers les entreprises du secteur bancaire Provisions pour risques et charges Note Passifs relatifs aux contrats Provisions techniques relatives à des contrats d assurance Note Passifs relatifs à des contrats financiers Note Autres passifs Impôts différés passifs Note Instruments dérivés passifs Note Dettes nées des opérations d assurance ou de réassurance acceptées Note Dettes nées des opérations de réassurance cédées Note Dettes d impôts exigibles Autres dettes TOTAL PASSIF\n4 1.2 COMPTE DE RÉSULTAT CONSOLIDÉ 31 DÉCEMBRE En EUR millions Primes brutes émises Note Variation des primes non acquises (147) (187) (109) Primes brutes acquises Autres produits et charges d exploitation (36) (55) (23) Produits financiers Note Total produits des activités ordinaires Charges des prestations de contrat (6 613) (5 654) (4 791) Commissions brutes sur primes acquises (1 909) (1 577) (1 408) Résultat net des cessions de réassurance Note 21 (189) (7) (160) Frais de gestion financière Note 22 (30) (26) (24) Frais d acquisition et frais d administration Note 22 (349) (292) (263) Autres charges opérationnelles courantes Note 22 (177) (120) (105) Total autres produits et charges courants (9 267) (7 676) (6 751) RÉSULTAT OPÉRATIONNEL COURANT Autres charges opérationnelles (50) (30) (29) Autres produits opérationnels RÉSULTAT OPÉRATIONNEL (AVANT IMPACT DES ACQUISITIONS) Coûts liés aux acquisitions (1) (13) (33) - Profit résultant d une acquisition à des conditions avantageuses Note RÉSULTAT OPÉRATIONNEL Charges de financement Note 14 (106) (94) (46) Quote-part dans les résultats des entreprises mises en équivalence RÉSULTAT DE L ENSEMBLE CONSOLIDÉ AVANT IMPÔTS Impôts sur les résultats Note 19 (108) - (36) RÉSULTAT NET DE L ENSEMBLE CONSOLIDÉ Se répartissant entre: Part des actionnaires sans contrôle Part du Groupe En EUR Résultat par action Note 23 2,28 1,80 2,32 Résultat dilué par action Note 23 2,24 1,77 2,27 (1) Inclut les coûts liés à l acquisition de Transamerica Re. Pour plus de détail, voir Note 3.3 Regroupement d entreprises\n5 1.3 ÉTAT DES PRODUITS ET PERTES RECONNUS DE LA PÉRIODE 31 DÉCEMBRE En EUR millions Résultat net de l ensemble consolidé Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres 206 (136) 149 Réévaluation des actifs disponibles à la vente (AFS) 331 (307) 87 «Comptabilité reflet» 8 (4) (67) Effet des variations des taux de conversion (20) Pertes nettes sur couvertures de flux de trésorerie (25) (21) - Impôts comptabilisés directement en capitaux propres Note 19 (73) 83 5 Pertes actuarielles non reconnues en résultat (17) (5) (14) Autres variations RÉSULTAT NET GLOBAL Se répartissant entre: Part des actionnaires sans contrôle Part du Groupe\n6 1.4 TABLEAU DE FLUX DE TRÉSORERIE CONSOLIDÉ 31 DÉCEMBRE En EUR millions Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités opérationnelles Note Acquisitions de sociétés consolidées, nettes de la trésorerie acquise - (48) - Cessions de sociétés consolidées, nettes de la trésorerie cédée (1) (3) 9 - Acquisitions d immobilier de placement (95) (150) (88) Cessions d immobilier de placement Acquisitions d autres placements des activités d assurances (2) (12 577) (15 570) (11 012) Cessions d autres placements des activités d assurances (2) Acquisitions d actifs corporels et incorporels (74) (202) (36) Cession d actifs corporels et incorporels Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités d investissement (438) (580) (730) Émission d instruments de capital 9 76 (3) Opérations sur actions propres (65) (41) (5) Dividendes payés (203) (201) (137) Trésorerie générée par les émissions de dettes de financement Trésorerie affectée aux remboursements de dettes de financement (75) (290) (206) Intérêts payés sur dettes de financement (106) (42) (33) Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités de financement (146) 272 (314) Effet des variations de change sur la trésorerie et équivalents de trésorerie TOTAL DES FLUX DE TRÉSORERIE (318) Trésorerie et équivalents de trésorerie au 1 er janvier Note ,325 Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités opérationnelles Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités d investissement (438) (580) (730) Flux de trésorerie nets provenant des (ou affectés aux) activités de financement (146) 272 (314) Effet des variations de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie TRÉSORERIE ET ÉQUIVALENTS DE TRÉSORERIE AU 31 DÉCEMBRE (1) Règlement de certains engagements en 2012 lié à la cession des activités de rentes fixes aux Etats-Unis en 2011 voir Note 3 Acquisitions et cessions (2) Les acquisitions et cessions d autres placements des activités d assurances incluent également des mouvements liés à des obligations et autres investissements à court terme ayant une maturité inférieure à 3 mois et classées en équivalent de trésorerie\n7 1.5 TABLEAU DE VARIATION DES CAPITAUX PROPRES Primes liées au capital Réserves de réévaluation Réserves consolidées Actions propres Résultat consolidé Paiements fondés en actions Part des actionnaires sans contrôle Total consolidé En EUR millions Capital Capitaux propres au 1 er janvier (107) Affectation du résultat (370) Résultat net pour l exercice clos le 31 décembre Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres, nets d impôts (1) 149 Réévaluation des actifs disponibles à la vente (AFS) «Comptabilité reflet» - - (67) (67) Effet des variations des taux de conversion Impôts exigibles ou différés comptabilisés directement ou transférés en capitaux propres - - (1) Pertes actuarielles non reconnues en résultat (14) (14) Autres variations (1) 2 Résultat net global Paiements fondés en actions Autres variations (1) Mouvements sur le capital (3) Dividendes payés (179) (179) CAPITAUX PROPRES AU 31 DECEMBRE (103) Affectation du résultat (418) Résultat net pour l exercice clos le 31 décembre Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres, nets d impôts - - (234) (136) Réévaluation des actifs disponibles à la vente (AFS) - - (307) (307) «Comptabilité reflet» - - (4) (4) Effet des variations des taux de conversion Pertes nets sur couvertures de flux de trésorerie (21) (21) Impôts exigibles ou différés comptabilisés directement ou transférés en capitaux propres Pertes actuarielles non reconnues en résultat (5) (5) Autres variations Résultat net global - - (234) Paiements fondés en actions (18) (11) Autres variations Mouvements sur le capital Dividendes payés - (3) - (198) (201) CAPITAUX PROPRES AU 31 DECEMBRE (178) (121)\n8 Primes liées au capital Réserves de réévaluation Réserves consolidées Actions propres Résultat consolidé Paiements fondés en actions Part des actionnaires sans contrôle Total consolidé En EUR millions Capital Capitaux propres au 31 décembre (178) (121) Affectation du résultat (330) Résultat net pour l exercice clos le 31 décembre Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres, nets d impôts (38) Réévaluation des actifs disponibles à la vente (AFS) «Comptabilité reflet» Effet des variations des taux de conversion (20) (20) Pertes nettes sur couvertures de flux de trésorerie (25) (25) Impôts exigibles ou différés comptabilisés directement ou transférés en capitaux propres - - (95) (73) Pertes actuarielles non reconnues en résultat (17) (17) Autres variations Résultat net global (38) Paiements fondés en actions (42) - (18) (1) - (30) Autres variations Mouvements sur le capital Dividendes payés (203) (203) CAPITAUX PROPRES AU 31 DECEMBRE (163) (1) Incluant le reclassement en report à nouveau des paiements de EUR 30 millions fondés sur des actions concernant des plans acquis.\n9 1.6 ANNEXE AUX COMPTES CONSOLIDÉS NOTE 1 - PRINCIPES ET MÉTHODES COMPTABLES (A) INFORMATIONS GÉNÉRALES SCOR SE (ci-après la «Société») est une Société Européenne (Societas Europaea) domiciliée en France, régie par les dispositions de la loi française sur les Sociétés Européennes et par les dispositions locales applicables en France aux Sociétés Anonymes dans la mesure où elles ne sont pas contraires aux dispositions spécifiques applicables aux Sociétés Européennes. Les actions de SCOR sont cotées et négociées sur l Eurolist d Euronext Paris et sur le SIX Swiss Exchange (anciennement le SWX Swiss Exchange). La Société et ses filiales (le «Groupe» ou «SCOR») exercent principalement une activité de Réassurance Vie et Non-Vie. Les comptes ont été présentés par la Direction du Groupe au Comité des Comptes et de l Audit. La Direction et le Comité des Comptes et de l Audit rapportent au Conseil d Administration qui a arrêté les comptes le 5 mars Les comptes consolidés au 31 décembre 2012 seront ensuite présentés pour approbation, à l Assemblée Générale annuelle des actionnaires du 25 avril (B) PRINCIPES DE PRÉPARATION Les états financiers du Groupe pour les exercices clos au 31 décembre 2012, 2011, et 2010 ont été préparés en conformité avec les normes comptables internationales (International Financial Reporting Standards IFRS) émises par le «International Accounting Standards Board» (IASB) et en vigueur au 31 décembre 2012, telles qu adoptées par l Union Européenne. Le terme «IFRS» fait référence à l ensemble des normes comptables internationales («International Accounting Standards» - IAS et «International Financial Reporting Standards» - IFRS) et aux interprétations des comités d interprétation («Standard Interpretation Committee» - SIC et «IFRS Interpretation Committee» - IFRIC) obligatoirement applicables au 31 décembre Se reporter à la Note 1 (D) ci-dessous pour la liste des nouvelles normes et des normes amendées par le Groupe adoptées par l Union Européenne applicables en 2012 et des normes publiées en 2012 par l IASB au cours de la période mais qui n ont pas encore été adoptées par l Union Européenne. Reclassements Dans le cadre de la mise en place d un système d information comptable cohérent au sein des entités du Groupe en 2012, certains comptes comptables ont été affectés différemment dans les comptes consolidés. Ce reclassement n a pas eu d impact significatif sur les états financiers consolidés. L information financière présentée au titre de l année 2010 a fait l objet de certains reclassements, afin de se conformer à la présentation retenue cette année et l année Les changements sont dus à la nouvelle méthodologie d'affectation des coûts du Groupe, redéfinie dans le cadre de la préparation de l'information sectorielle, et ayant donné lieu à la création d'un nouveau centre de coûts, Fonctions Groupe. Pour plus de détail, voir Note 2 - Information sectorielle. Recours à des estimations La préparation des états financiers consolidés impose que le management émette certains jugements, hypothèses et estimations qui peuvent affecter les montants de produits, de charges, les actifs et les passifs, et les informations fournies au titre des actifs et passifs éventuels à la date d établissement des états financiers. La Direction revoit périodiquement ses hypothèses et ses estimations sur la base de son expérience passée ainsi que de divers autres facteurs. Les résultats réels peuvent se révéler sensiblement différents des estimations faites et des hypothèses retenues. Les principaux postes comptables pour lesquels le Groupe est amené à effectuer des estimations sont les provisions techniques, les créances et dettes nées des opérations de réassurance, la juste-valeur et la dépréciation des instruments financiers, les actifs incorporels, les engagements de retraites et avantages assimilés et l imposition différée. Allocation des charges par destination En accord avec IAS 1 «Présentation des états financiers», le Groupe a choisi de présenter un compte de résultat par fonction. Les charges sont réparties selon 4 catégories (frais d acquisition et frais d administration, charges de règlement des sinistres, frais de gestion financière et autres charges opérationnelles courantes) en fonction de clés d allocation définies par le management. Les coûts partagés des Hubs sont alloués aux divisions selon une clé d allocation basée sur les effectifs. (C) MÉTHODES DE CONSOLIDATION Toutes les entités significatives dans lesquelles SCOR détient directement ou indirectement plus de 50 % des droits de vote ou qu elle contrôle sont consolidées par intégration globale. Le contrôle est défini comme le pouvoir de diriger les politiques financières et opérationnelles d une entreprise afin d obtenir des profits de ses activités.\n10 Les entités dédiées («Special Purpose Vehicles» ou «SPVs») sont consolidées lorsque, en substance, la relation entre ces entités et le Groupe indique qu elles sont contrôlées par le Groupe. Le Groupe est le sponsor d un certain nombre d obligations catastrophes émises par les entités dédiées Atlas. Les entités dédiées permettent de rétrocéder les dommages dus aux catastrophes naturelles couvertes par les obligations catastrophes émises. Conformément à SIC 12 Consolidation Entités ad hoc, ces entités ne sont pas consolidées car elles ne sont pas contrôlées par le Groupe et le Groupe ne conserve aucun des risques résiduels ou bénéfices associés à leur détention. Les filiales sont consolidées à partir du moment où le Groupe en prend le contrôle et jusqu à la date à laquelle ce contrôle est transféré à l extérieur du Groupe ou qu il cesse. Certaines filiales sont consolidées selon la méthode de la mise en équivalence. Elles ne sont pas consolidées par intégration globale car elles ne sont pas significatives pour les états financiers consolidés du Groupe. Les participations du Groupe dans des entreprises sont comptabilisées par mise en équivalence pour les entités dans lesquelles le Groupe exerce une influence notable sans toutefois exercer de contrôle de son action. L influence notable est généralement constatée lorsque le Groupe détient, directement ou non, 20 % à 50 % des droits de vote. Les coentreprises, contrôlées conjointement, sont consolidées selon la méthode de la mise en équivalence. Les fonds d investissement et les sociétés immobilières sont consolidés par intégration globale ou par mise en équivalence en fonction des critères de contrôle définis ci-dessus. La part des actionnaires sans contrôle du fonds d investissement consolidés par intégration globale est présentée en autres dettes car les détenteurs externes ont un droit inconditionnel de céder leur participation à SCOR. Les états financiers des filiales les plus importantes sont établis sur la même période comptable que celle de la société mère. Tous les soldes et transactions intragroupes significatifs, y compris les résultats provenant de transactions réalisées au sein de la société, sont totalement éliminés. Les états financiers consolidés du Groupe sont présentés en euros (EUR) et tous les montants sont arrondis au million d euros le plus proche, sauf mention contraire expressément indiquée. Les autres devises clés utilisées par le Groupe ainsi que les taux de conversion utilisés pour la préparation des états financiers 2012 sont présentés ci-dessous : Devise Taux de clôture 2012 Taux moyen 2012 USD 0,7579 0,7754 GBP 1,2253 1,2331 CAD 0,7612 0,7758 Devise Taux de clôture 2011 Taux moyen 2011 USD 0,7729 0,7148 GBP 1,1972 1,1475 CAD 0,7567 0,7227 Devise Taux de clôture 2010 Taux moyen 2010 USD 0,7484 0,7585 GBP 1,1618 1,1691 CAD 0,7506 0,7334 (D) NORMES IFRS APPLICABLES POUR L EXERCICE EN COURS ET NORMES IFRS PUBLIÉES MAIS NON ENCORE EN VIGUEUR Le Groupe a adopté les amendements des normes IFRS suivants, telles qu adoptées par l Union Européenne, applicables au 31 décembre 2012, sans impact significatif sur les États Financiers consolidés du Groupe : Les amendements à IFRS 7 Informations à fournir sur la décomptabilisation d actifs financiers qui sont applicables pour les périodes annuelles ouvertes à compter du 1er juillet 2011 requièrent que des informations supplémentaires soient fournies pour les actifs financiers qui ont été décomptabilisés lorsque l entité continue d avoir une implication dans ces actifs. L application de ces amendements n a pas eu d impact matériel sur les comptes consolidés du Groupe. Les normes suivantes ont été publiées par l IASB, et ne sont soit pas encore en vigueur, soit pas encore adoptées par l Union Européenne : Les amendements d IAS 1 Présentation des États Financiers publié en juin 2011 requièrent de présenter séparément dans l état des produits et pertes reconnus au cours du semestre les éléments selon qu ils peuvent être ou non recyclés dans le compte de résultat dans le futur. L Union Européenne a adopté ces amendements le 5 juin Ils sont applicables aux exercices ouverts à compter du 1er juillet 2012 et ne devraient pas avoir d incidence significative sur les États Financiers consolidés du Groupe. Les amendements d IAS 12 Recouvrement des actifs sous-jacents introduisent une exception aux principes d évaluation des actifs et des passifs d impôts différés générés par des actifs évalués à la juste valeur selon\n11 IAS 40, Immeubles de Placement. L Union Européenne a adopté ces amendements à IAS 12 le 11 décembre Ils sont applicables à compter du 1er janvier L application de ces amendements ne devrait pas avoir d incidence significative sur les États Financiers consolidés du Groupe. Les amendements d IAS 19 Avantages au personnel ont été publiés en juin 2011 et apportent des changements significatifs à la méthode de reconnaissance et de calcul des dépenses de retraite à prestations définies et des indemnités de fin de contrat de travail, ainsi qu aux obligations d information pour tous les régimes d avantages du personnel. L Union Européenne a adopté ces amendements le 5 juin Ces amendements seront applicables pour les exercises ouverts à compter due 1er janvier 2013, avec une possibilité d adoption plus tôt. Pour SCOR, le principal changement lié aux amendements d IAS 19 par rapport au standard actuel concerne l annulation du concept du rendement attendu des actifs du régime qui était précédemment comptabilisé en résultat. Par contre, la charge nette d intérêt sera calculée sur le niveau net de provisionnement du régime. Cela génèrera une augmentation globale des coûts nets de pension au cours des périodes futures. Cependant, l impact sur le résultat de SCOR ne sera pas significatif. Par ailleurs, les gains et pertes actuariels devront être comptabilisés immédiatement en gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres. Cette méthode est déjà appliquée par SCOR et n aura par conséquent pas d impact sur les états financiers du Groupe. Les amendements à IFRS 7 Compensation des actifs et des passifs financiers requièrent la publication d informations supplémentaires sur les droits de compensation et les accords liés (e.g., accords collatéraux). Cette publication devrait fournir aux utilisateurs une information utile à l évaluation des effets des accords de compensation sur les états financiers de l entité. Elle est obligatoire pour tous les instruments financiers reconnus dans les comptes et compensés selon IAS 32 Instruments financiers. Elle s applique également aux instruments financiers reconnus qui font l objet d un accord cadre de compensation exécutoire ou de tout accord similaire, quelle que soit la règle de compensation selon IAS 32. L union européenne a adopté ces amendements le 13 décembre 2012 Ces amendements n auraient pas d impact sur la situation financière du Groupe ou sur sa performance, et seront applicables aux exercices ouverts à compter du 1er janvier IFRS 13 Évaluation de la juste valeur est un guide d évaluation de la juste valeur des actifs et passifs financiers et non financiers lorsque l utilisation de celle-ci est requise ou permise pas les IFRS. L Union Européenne a adopté IFRS 13 le 11 décembre La norme est applicable aux exercices ouverts à compter du 1er janvier L adoption d IFRS 13 pourrait impacter la juste valeur de certains actifs et passifs du Groupe. Le Groupe évalue actuellement l impact de cette norme sur le résultat et la situation nette du Groupe. IFRS 10 États Financiers consolidés remplace les dispositions d IAS 27 États Financiers consolidés et individuels relatives aux comptes consolidés. IFRS 10 intègre également les dispositions de SIC 12 Consolidation Entités ad hoc. La norme présente un modèle unique de consolidation applicable à toutes les entités. Elle imposera au management de faire preuve de jugement pour évaluer quelles entités sont contrôlées et doivent être consolidées par leur investisseur. L Union Européenne a adopté IFRS 10 le 11 décembre Elle est applicable pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 pour les sociétés préparant des états financiers selon les normes IFRS telles qu émises par l IASB, et à compter du 1er janvier 2014 pour les sociétés européennes cotées. L adoption d IFRS 10 ne devrait pas avoir un impact matériel sur les comptes consolidés du Groupe. IFRS 11 Partenariats remplace IAS 31 Participations dans des coentreprises et SIC-13 Entités contrôlées conjointement - Apports non monétaires par des Co-entrepreneurs. La norme traite de deux types de partenariats : les activités communes et les coentreprises. Afin d évaluer l existence du contrôle conjoint, IFRS 11 se réfère à la définition du contrôle énoncée dans IFRS 10. La possibilité offerte dans IAS 31 de consolider les entités sous contrôle conjoint selon la méthode de l intégration proportionnelle est supprimée. L Union Européenne a adopté IFRS 11 le 11 décembre Cette norme est applicable pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 pour les sociétés préparant des états financiers selon les normes IFRS telles qu émises par l IASB, et à compter du 1er janvier 2014 pour les sociétés européennes cotées. SCOR n est pas partie à un partenariat matériel et l application de cette norme ne devrait donc pas avoir d impact sur les comptes consolidés du Groupe. IFRS 12 Informations à fournir sur les intérêts détenus dans d'autres entités reprend les dispositions qui étaient précédemment incluses dans IAS 27, IAS 31 et IAS 28 Participations dans des entreprises associées. Un certain nombre de dispositions nouvelles ont été ajoutées comme les jugements relatifs à l évaluation du contrôle d une entité par une autre. L Union Européenne a adopté IFRS 12 le 11 décembre Cette norme est applicable pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 pour les sociétés préparant des états financiers selon les normes IFRS telles qu émises par l IASB, et à compter du 1er janvier 2014 pour les sociétés européennes cotées. IFRS 12 traite uniquement des informations à fournir et n aura donc aucun impact sur les résultats ou la situation nette du Groupe. Du fait des nouvelles normes IFRS 10 et IFRS 12, ce qui demeure applicable d IAS 27 se limite aux méthodes de comptabilisation des filiales, des entités contrôlées conjointement et des entreprises associées dans les états financiers individuels. L Union Européenne a adopté les amendements à IAS 27 le 11 décembre 2012.\n12 Ces amendements seront applicables pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013, pour les sociétés préparant des états financiers selon les normes IFRS telles qu émises par l IASB, et à compter du 1er janvier 2014 pour les sociétés européennes cotées. Le Groupe ne présente pas d états financiers individuels IFRS. Du fait des nouvelles normes IFRS 11 et IFRS 12, IAS 28 a été renommée IAS 28 Investissement dans des entreprises associées et coentreprises, et décrit la méthode de mise en équivalence applicable aux coentreprises, en sus des entreprises associées. L Union Européenne a adopté les amendements à IAS 28 le 11 décembre Ces amendements seront applicables pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2013 pour les sociétés préparant des états financiers selon les normes IFRS telles qu émises par l IASB, et à compter du 1er janvier 2014 pour les sociétés européennes cotées. Les amendements à IAS 28 ne devraient pas avoir d impact sur les comptes consolidés du Groupe. Les amendements à IAS 32 Compensation des actifs et des passifs financiers clarifient la signification de a actuellement un droit juridiquement exécutoire de compenser les montants comptabilisés. Les amendements précisent également les critères d IAS 32 de compensation s appliquant aux systèmes qui utilisent des mécanismes de compensation bruts non simultanés. L Union Européenne a adopté les amendements à IAS 32 le 13 décembre Ces amendements qui seront applicables pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2014 n auront aucun impact sur les résultats ou la situation nette du Groupe. IFRS 9 Instruments financiers : classement et évaluation constitue la première phase des travaux de l IASB visant à remplacer IAS 39 et traite du classement et de l évaluation des actifs et passifs financiers. La norme sera applicable pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier Dans les phases suivantes, l IASB traitera des pertes de valeur et des instruments de couverture. L Union Européenne n a pas encore décidé sur l adoption d IFRS 9. L adoption d IFRS 9 aura un impact sur le classement et l évaluation des actifs financiers du Groupe. Toutefois, le Groupe a décidé d en quantifier l impact conjointement à la quantification de l impact des autres phases, lorsqu elles seront publiées, afin de présenter une vision globale. (E) CONVERSION DES ÉTATS FINANCIERS LIBELLÉS EN DEVISE ET DES OPÉRATIONS LIBELLÉES EN DEVISE Lorsque la devise fonctionnelle d une entité du Groupe ne correspond pas à celle utilisée pour la présentation des états financiers consolidés du Groupe, le bilan de cette entité est converti en utilisant le cours de change à la clôture de l exercice et son compte de résultat est converti en utilisant le cours de change moyen de la période. Les différences de change sont comptabilisées directement en capitaux propres sous la rubrique «écart de conversion». le taux de change utilisé à cette fin est indiqué dans la note 1 (C). Les transactions libellées en devises étrangères (monnaies autres que la devise fonctionnelle) sont converties en devise fonctionnelle au cours de change en vigueur à la date de la transaction (pour des raisons pratiques SCOR utilise un cours moyen). Ces taux peuvent différer des taux utilisés pour la conversion de la monnaie fonctionnelle en monnaie de compte comme mentionné ci-dessus. À chaque clôture, la Société doit convertir les éléments en devises inscrits à son bilan dans la devise fonctionnelle, en utilisant les procédures suivantes : les éléments monétaires et les éléments non monétaires évalués à la juste valeur par résultat sont convertis au cours de change à la date de clôture et les gains et pertes afférents sont comptabilisés en résultat, les autres éléments non monétaires sont convertis : - au cours de change à la date de la transaction lorsqu ils sont évalués au coût historique et, - au cours de change à la clôture lorsqu ils sont évalués à la juste valeur, - dans la mesure où des gains et pertes sont générés, ceux-ci sont directement enregistrés dans les capitaux propres. Cela concerne notamment les différences de change liées aux instruments de capitaux propres disponibles à la vente. Les différences de change issues de leur conversion sont enregistrées directement dans les capitaux propres ; les gains et les pertes résultant de la conversion d éléments de couverture d un investissement net à l étranger sont comptabilisés directement dans les capitaux propres jusqu à la sortie de l investissement net, date à laquelle ils sont reconnus en résultat. (F) ACTIFS INCORPORELS Regroupement d entreprises et écart d acquisition Les regroupements d entreprises sont comptabilisés en appliquant la méthode de l acquisition qui conduit à reconnaître les actifs identifiables et les passifs identifiables, à la date d acquisition, à leur juste valeur. A l origine, l écart d acquisition est mesuré au coût correspondant à la différence entre le coût du regroupement d entreprises et le montant net des actifs identifiables et des passifs assumés à la date d acquisition. Il est comptabilisé dans les actifs incorporels. Dans le cas où le regroupement d entreprises est réalisé par étape, la part dans la filiale détenue préalablement par l acquéreur est réévaluée à la date d acquisition par compte de résultat à la juste valeur.\n13 Les écarts d acquisition générés sur les entités consolidées suivant la méthode de mise en équivalence sont comptabilisés dans le poste d actif correspondant au sein des investissements. Un profit résultant d une acquisition à des conditions avantageuses est constaté lorsque la juste valeur de la part de l actif net acquis par le Groupe excède le prix de l acquisition. Ce profit est comptabilisé en compte de résultat à la date d acquisition. Après sa comptabilisation initiale, l écart d acquisition est comptabilisé au coût, diminué des éventuelles dépréciations cumulées. Actifs incorporels Le coût des actifs incorporels acquis dans le cadre d un regroupement d entreprises correspond à leur juste valeur à la date d acquisition. Après leur comptabilisation initiale, les actifs incorporels sont comptabilisés au coût, diminué du cumul des amortissements et des dépréciations pour pertes de valeurs. Les durées d utilité des actifs incorporels sont soit finies, soit indéterminées. Les actifs incorporels à durée d utilité finie sont amortis sur la durée d utilité économique attendue et font l objet d un test de dépréciation à chaque fois qu il existe un indice selon lequel l actif incorporel pourrait être déprécié. La durée et la méthode d amortissement d un actif incorporel à durée d utilité finie sont revues une fois par an. Les modifications affectant la durée d utilité finie escomptée ou la structure des avantages économiques futurs sont comptabilisées, de manière prospective, en corrigeant la durée d amortissement ou la méthode en conséquence, et sont traitées comme des changements d estimations. La charge d amortissement des actifs incorporels à durée d utilité finie est comptabilisée en résultat dans la catégorie de charges correspondante à l actif incorporel. Les actifs incorporels à durée d utilité indéterminée font l objet de tests de dépréciation une fois par an. La durée d utilité indéterminée d un actif incorporel est revue annuellement pour estimer si cette durée est toujours pertinente. Si tel n est pas le cas, la modification de la durée d utilité, d indéterminée à finie, est réalisée de manière prospective. Les plus ou moins-values réalisées lors de la cession d un actif incorporel sont mesurées comme la différence entre le prix de cession et la valeur comptable de l actif et sont comptabilisées au compte de résultat lors de la cession de l actif. (a) Valeur d acquisition des portefeuilles de réassurance Vie Cet actif incorporel représente les portefeuilles de réassurance Vie acquis dans le cadre de regroupements d entreprises. Il représente la valeur actualisée des profits futurs attendus. Ces profits comprennent le résultat technique futur et le résultat financier futur minorés des charges liées aux frais généraux futurs. Tous les calculs de valeurs actuelles des portefeuilles sont fondés sur des hypothèses et des taux d actualisation et des primes de risques pertinents à la date d acquisition. La valeur d acquisition de ces portefeuilles est amortie sur la durée de vie du portefeuille de réassurance sous-jacent et fait l objet d un test de dépréciation. Le mode d amortissement de la valeur d acquisition de ces portefeuilles est revu une fois par an. La valeur des portefeuilles de contrats acquis comprend aussi un actif incorporel relatif à l acquisition du portefeuille opérationnel de ReMark Group BV (ReMark) pour refléter les flux de revenus futurs attendus. (b) Autres actifs incorporels Les autres actifs incorporels sont principalement composés des actifs liés aux relations clientèle issues des regroupements d entreprises de l activité Non-Vie et des achats ou coûts de développement des logiciels informatiques. (G) ACTIFS IMMOBILIERS Immeubles de placement et immeubles pour usage propre Les immeubles actuellement détenus par le Groupe sont classés en immobilier de placement lorsqu ils sont détenus pour en retirer des loyers ou pour valoriser le capital ou les deux. Les autres immeubles sont classés en actifs corporels. Certains de ces immeubles sont partiellement occupés par des entités du Groupe. Les immeubles, y compris ceux utilisés par le Groupe, sont comptabilisés au coût historique, net des amortissements cumulés et des dépréciations pour perte de valeur. Les amortissements sont calculés suivant le mode linéaire sur la durée d utilité des actifs de la manière suivante : Nature Terrains Constructions Structure ou gros œuvre, et extérieur Isolation Installations techniques Agencement et décoration Durée d utilité Indéterminée (non amortis) 30 à 80 ans 30 ans 20 ans 10 à 15 ans Les frais de réparation et de maintenance sont comptabilisés au compte de résultat de la période au cours de laquelle ils sont engagés. Tous les coûts rattachés directement aux achats ou aux constructions sont capitalisés. Toutes les\n14 dépenses ultérieures visant à améliorer les biens sont qualifiées de coûts d acquisition et sont capitalisées lorsqu il est probable que le Groupe en tirera des avantages économiques futurs. Tous les cinq ans chaque immeuble de placement voit sa valeur de marché ou «juste valeur» faire l objet d une revue annuelle approfondie par un expert indépendant ayant une expérience récente quant à la situation géographique et la catégorie d immeuble de placement objet de l évaluation, et agréé par les autorités de contrôle nationales (l Autorité de Contrôle prudentiel, en France). Chaque année, la juste valeur est mise à jour par le même expert en fonction des changements du marché local et/ou de la situation des loyers et de l état technique de l immeuble. A chaque date de reporting, les immeubles sont évalués afin de déterminer s il existe un quelconque indice de perte de valeur. Un tel indice existe dans le cas où la valeur de marché d un immeuble est inférieure à sa valeur comptable. Dans le cas où un tel indice de perte de valeur existe, le Groupe évalue la valeur recouvrable de l immeuble en question. La valeur recouvrable est la valeur la plus élevée entre sa juste valeur diminuée des coûts de cession et sa valeur d'utilité. La valeur d utilité est déterminée en utilisant une méthode interne d'actualisation des flux de trésorerie fondée sur des estimations actuelles du marché et prenant en considération la situation des loyers, l intégralité des travaux de construction et de rénovation ainsi que des développements récents du marché immobilier local. Si la valeur recouvrable est inférieure de plus de 20 % à la valeur comptable, la dépréciation liée à la perte de valeur est comptabilisée en résultat. Les immeubles à usage propre font l objet d un test de dépréciation à chaque fois qu il existe un indice selon lequel ils pourraient être dépréciés. Contrats de crédit-bail Les actifs immobiliers financés par des contrats de location financière sont comptabilisés à l actif à la valeur actuelle des loyers futurs et de l option d achat, le cas échéant. Après leur entrée au bilan, ils sont traités comme les autres immeubles de placement et comptabilisés au coût historique, net des amortissements et des dépréciations. Au passif, une dette correspondante classée en «dettes de financement» est constatée. Elle est amortie selon la méthode du taux d intérêt effectif. Revenus des locations D après les termes des contrats de location, les loyers reçus des immeubles de placement sont enregistrés de façon linéaire sur la durée desdits contrats. (H) INSTRUMENTS FINANCIERS Actifs financiers Le Groupe classe ses actifs financiers selon les catégories suivantes : actifs financiers disponibles à la vente, actifs à la juste valeur par résultat, prêts et autres créances et trésorerie et équivalent de trésorerie. Actuellement, aucun actif financier n est classé en actifs détenus jusqu à l échéance. Les achats et ventes d actifs sont comptabilisés à la date de règlement. Après leur comptabilisation initiale, les actifs financiers sont évalués conformément à la catégorie d actifs à laquelle ils appartiennent selon les modalités présentées ci-après. Les actifs financiers sont dé-comptabilisés lorsque les droits contractuels sur les flux de trésorerie liés à l actif financier arrivent à expiration ou ont été transférés, et que le Groupe a transféré tous les risques et les avantages inhérents à la propriété de l actif financier. Catégories d actifs financiers (a) Actifs financiers disponibles à la vente Les actifs disponibles à la vente regroupent les actifs non dérivés qui sont désignés comme tels ou ceux qui ne sont affectés à aucune autre catégorie. Les actifs financiers disponibles à la vente sont comptabilisés à la juste valeur. Les profits et les pertes latents, de même que le résultat de change associé, qui sont issus de la variation de la juste valeur d un actif non-monétaire disponible à la vente, sont comptabilisés directement en capitaux propres. Les variations dues au change pour les actifs financiers monétaires disponibles à la vente sont comptabilisées en résultat. Lorsque l actif est cédé, l intégralité des gains et des pertes cumulés en capitaux propres est transférée au compte de résultat en plus et moins-values de cession des placements, déduction faite des montants antérieurement enregistrés au résultat. Les intérêts des instruments de dette sont calculés selon la méthode du taux d intérêt effectif intégrant l amortissement des surcotes ou décotes et sont comptabilisés en résultat. Les dividendes reçus d instruments de capitaux propres sont comptabilisés au résultat dès que le droit du Groupe à en recevoir le paiement est établi. (b) Actifs financiers à la juste valeur par résultat Cette catégorie comprend les actifs financiers détenus à des fins de transaction et ceux désignés à la juste valeur par le compte de résultat lors de la comptabilisation initiale. Les profits et les pertes provenant des variations de juste valeur\n15 sur des actifs financiers classés dans cette catégorie sont reconnus au compte de résultat dans la période où ils surviennent. (c) Prêts et créances Cette catégorie comprend les créances relatives aux dépôts en espèces détenus par les cédantes en garantie des engagements de souscription. Ils figurent au bilan à hauteur des montants versés. Cette catégorie comporte aussi les actifs financiers non dérivés dont le paiement est déterminé ou déterminable, et qui ne sont pas cotés sur un marché actif. Ils sont comptabilisés au coût amorti selon la méthode du taux d intérêt effectif. Les prêts et créances comprennent les dépôts court-terme dont la maturité est supérieure à trois mois et inférieure à douze mois à compter de la date d achat ou de dépôt. Si nécessaire, les prêts et créances peuvent inclure une provision pour risque d irrecouvrabilité. (d) Actifs détenus jusqu à échéance La catégorie des actifs financiers détenus jusqu à échéance n est pas utilisée actuellement. (e) Trésorerie et équivalents de trésorerie La trésorerie et les équivalents de trésorerie comprennent la trésorerie en banque, la caisse et les dépôts à court terme ou les investissements dont la maturité est inférieure ou égale à trois mois à compter de la date d achat ou de dépôt. Les investissements dans des fonds d instruments de trésorerie sont aussi classés en trésorerie et équivalents de trésorerie, lorsque les actifs du fond remplissent les conditions pour être considérés comme équivalents de trésorerie, ou bien lorsque des règles et limites strictes de gestion sont applicables au fond, qui permettent de le considérer comme équivalents de trésorerie. Dettes financières Les passifs financiers, à l exception des dettes issues des opérations de réassurance, sont classés en dettes de financement, instruments financiers passifs ou autres dettes. Les intérêts des dettes de financement sont comptabilisés parmi les charges financières. (a) Dettes de financement subordonnées ou dettes représentées par des titres Ces postes comprennent les divers emprunts subordonnés ou les emprunts obligataires non-subordonnés. Ces emprunts sont classés en dettes de financement, en conformité avec la norme IAS 32 «Instruments financiers : Présentation». A l origine, tous les emprunts sont comptabilisés à la juste valeur minorée des coûts de transaction directs. Après leur comptabilisation initiale, ils sont évalués au coût amorti en utilisant la méthode du taux d intérêt effectif. (b) Autres dettes financières Ce poste regroupe principalement les emprunts liés aux acquisitions d immeubles et aux contrats de financement (contrats de crédit-bail). Les dettes liées aux contrats de financement sont comptabilisées à la juste valeur déduction faite des coûts de transaction directs. Après comptabilisation initiale, les autres dettes financières sont comptabilisées au coût amorti en utilisant la méthode du taux d intérêt effectif lorsque cette méthode a un impact significatif par rapport à la méthode du taux contractuel facial. Instruments dérivés et instruments de couverture Les instruments dérivés sont comptabilisés et classés dès l origine à la juste valeur par résultat sauf s ils sont déclarés en tant qu instruments de couverture. Tous les instruments dérivés figurent à l actif du bilan lorsque leur juste valeur est positive et au passif du bilan lorsqu elle est négative. La méthode de comptabilisation varie selon que l instrument dérivé est désigné ou non comme un instrument de couverture selon les modalités décrites dans la note ci-après «Instruments de couverture». Lorsque le Groupe n a pas désigné un instrument dérivé comme instrument de couverture, les profits et pertes résultant de la variation de la juste valeur de l instrument sont comptabilisés en résultat dans la période où ils surviennent. Le Groupe utilise notamment les instruments dérivés suivants pour réduire son exposition aux diverses natures de risque auxquelles il est exposé : swaps de taux d intérêt, d indices de mortalité ou d indices immobiliers, instruments à terme d achat et de vente de devises, caps et floors, et options de vente et d achat. (a) Instrument dérivé incorporé Un dérivé incorporé est une composante d un instrument hybride qui inclut également un contrat hôte non dérivé, ce qui a pour effet de faire varier une partie des flux de trésorerie de l instrument hybride d une manière analogue à celle d un dérivé autonome.\n16 Un dérivé incorporé significatif est séparé du contrat hôte et comptabilisé en tant que dérivé lorsque : les caractéristiques économiques et les risques du dérivé incorporé ne sont pas étroitement liés aux caractéristiques économiques du contrat hôte, l instrument incorporé comporte les mêmes conditions qu un instrument dérivé séparé, l instrument hybride n est pas évalué à la juste valeur par résultat. Lorsqu un dérivé incorporé a été séparé de son contrat hôte, il est comptabilisé conformément aux dispositions relatives à la comptabilisation des instruments financiers dérivés. Lorsqu un dérivé incorporé représente une part significative de l instrument financier, et qu il ne peut être séparé du contrat hôte, l instrument composé est traité comme un instrument détenu à des fins de transaction. Les profits et les pertes provenant des variations de juste valeur sur l instrument composé sont alors reconnus en résultat dans la période où ils surviennent. (b) Instruments de couverture Un instrument de couverture est un instrument dérivé désigné comme tel ou, dans le cas d une couverture du seul risque de variation des taux de change, un actif ou un passif non dérivé désigné comme tel, dont la juste valeur ou les flux de trésorerie compensent les variations de juste valeur ou les variations des flux de trésorerie de l élément couvert. L élément couvert peut être un actif, un passif, un engagement ferme, une transaction prévue hautement probable ou un investissement net dans une activité étrangère qui expose le Groupe à un risque de variation de juste valeur ou de variation de flux futurs de trésorerie et est désigné comme étant couvert. L efficacité des couvertures mises en place est contrôlée périodiquement par comparaison des variations de juste valeur ou des flux de trésorerie de l élément couvert aux variations de juste-valeur ou des flux de trésorerie de l instrument de couverture pour déterminer le degré d efficacité. Un instrument dérivé qualifié d instrument de couverture est initialement comptabilisé à sa juste valeur en date d effet du contrat. La valeur comptable du sous-jacent auquel se rapporte la couverture est ajustée des gains et pertes relatifs au risque couvert. L instrument dérivé est réévalué à la juste valeur et les gains et pertes sont comptabilisés au compte de résultat. Un instrument dérivé désigné comme un instrument de couverture de flux de trésorerie est initialement comptabilisé à sa juste valeur à la date d effet du contrat. La portion efficace des gains ou pertes sur l instrument de couverture est comptabilisée en autres éléments du résultat global dans la cash-flow hedge reserve tandis que la part non efficace est comptabilisée en compte de résultat. Les montants comptabilisés en autres éléments du résultat global sont transférés au compte de résultat quand la transaction qui fait l objet de la couverture est reflétée dans le compte de résultat, à l occasion de la comptabilisation du gain ou de la perte financière liée à la couverture ou quand la vente ou l achat anticipés se réalisent. La part des gains ou des pertes d un instrument de couverture considérée comme étant la part efficace de la couverture d un investissement net dans une activité à l étranger est comptabilisée directement en capitaux propres et la part inefficace de la couverture est comptabilisée au compte de résultat. Valorisation des actifs financiers La juste valeur des placements financiers négociables sur un marché financier actif et organisé est définie comme la valeur de cotation de «l offre» (bid) à la clôture des bourses le dernier jour de l exercice. Dans le cas où les valeurs de marché ne seraient pas disponibles, les prix peuvent être déterminés par référence à des cours disponibles auprès de courtiers ou de négociateurs de prix. Pour les parts des OPCVM et les parts détenues dans des fonds de placement et les instruments financiers dérivés (y compris immobiliers, swaps de taux d intérêt et de mortalité, options, etc.), la juste valeur est déterminée à partir des valeurs de «l offre» (bid) publiées, ou à partir de modèles qui incluent des données de marché dans les hypothèses de valorisation. Certains investissements sont valorisés sur la base de modèles de valorisation développés par des tiers internes et externes au Groupe et utilisant des données de marché. Ces instruments consistent principalement en des produits structurés, autres que ceux émis par des organismes d État, pour lesquels le marché est considéré actif, ainsi que des instruments hybrides, des obligations Tier 1 et Tier 2 émises par le secteur privé et des hedge funds. Le Groupe étant responsable de la détermination de la juste valeur de ses investissements, une analyse régulière est effectuée pour déterminer si les prix de marché reçus de tiers sont des estimations raisonnables de la juste valeur. L analyse du Groupe inclut : (i) une revue des modifications de prix effectués dans les systèmes de gestion des investissements ; (ii) une revue régulière des variations de prix entre des dates, excédant des seuils de prix prédéfinis par catégorie d investissement ; et (iii) une revue et approbation des modifications forcées de valorisation. Le Groupe pourrait conclure que les prix reçus de tiers ne reflètent pas les conditions de marché actuelles. Dans ces cas, SCOR pourrait demander des cotations additionnelles, ou appliquer des valorisations développées en interne. Par\n17 ailleurs, le Groupe valorise certains instruments dérivés, en l occurrence les swaps de mortalité et swaps immobiliers sur la base de techniques de valorisation internes utilisant des données de marché observables. Pour les instruments de capitaux propres non cotés, la juste valeur est déterminée selon des techniques de valorisation communément utilisées. La juste valeur des dépôts à taux variable et des dépôts au jour le jour est égale à la valeur nette comptable. Si, suite à un changement dans l intention ou la capacité de gestion, ou bien lorsqu une mesure fiable de la juste valeur n est plus disponible, il convient de comptabiliser un instrument financier au coût ou au coût amorti, alors la dernière mesure fiable de la juste valeur tient lieu de nouveau coût ou coût amorti selon le cas. Par ailleurs, le Groupe fournit les informations sur les évaluations des instruments financiers mesurés à la juste valeur selon une hiérarchie des justes valeurs qui reflète l importance des données utilisées pour réaliser les évaluations. La hiérarchie des justes valeurs se compose des niveaux suivants : des prix (non ajustés) cotés sur des marchés actifs pour des actifs ou passifs identiques (Niveau 1) ; des données issues de modèles préparés par des tiers internes et externes, en reposant sur des paramètres principalement observables de marché (Niveau 2) ; et des données relatives à l actif ou au passif qui ne sont pas basées sur des données observables de marché (données non observables) (Niveau 3). Le niveau de hiérarchie des justes valeurs au sein duquel est classée l évaluation de la juste valeur est déterminé d après le niveau de données le plus bas qui sera significatif pour l évaluation de la juste valeur dans son intégralité. A cette fin, l importance d une donnée est évaluée par comparaison à l évaluation de la juste valeur. Si une évaluation de la juste valeur est fondée sur des données observables qui nécessitent un ajustement significatif sur la base de données non observables, elle relève du Niveau 3. Apprécier l importance d une donnée précise pour l évaluation de la juste valeur requiert du jugement et la prise en compte de facteurs spécifiques à l actif ou au passif considérés. Dépréciation des actifs financiers A chaque date de clôture, le Groupe apprécie s il existe une indication objective de dépréciation. Le montant de la perte de valeur est comptabilisé selon les catégories d actifs conformément aux modalités présentées ci-après. Pour les instruments de capitaux propres disponibles à la vente cotés sur un marché actif, une analyse ligne à ligne est effectuée dès lors qu est constatée une baisse du cours de plus de 30 % par rapport au prix d acquisition ou une baisse continue de la valeur sur une période de plus de douze mois. Les différents facteurs pris en compte dans cette analyse comprennent l existence ou non de changements significatifs en termes de technologie, de marché, d économie ou d environnement législatif, dans lesquels l émetteur évolue. Au regard de ces éléments, le Groupe prend en compte, conformément à IAS 39, l'existence d indicateurs objectifs de dépréciation à travers trois critères complémentaires: une baisse continue de la valeur de plus de 30 % pendant douze mois ; ou une baisse de valeur de plus de 50 % ; ou une baisse de valeur dont la durée excède vingt-quatre mois. Pour certains investissements, en plus des règles de dépréciation ci-dessus, SCOR prend en compte des facteurs importants tels que : le fait que cet investissement soit exclu de tout portefeuille activement négocié ; la capacité et l intention de SCOR de continuer à détenir cet investissement pour une période significativement plus longue qu un investissement normal ; les relations opérationnelles de SCOR avec l entité dans laquelle l investissement est réalisé ; et la valeur intrinsèque estimée à long terme de l'investissement. Pour les instruments de capitaux propres non cotés, les dépréciations sont évaluées selon une approche similaire à celle des instruments de capitaux propres cotés. Dans le cas des obligations et des prêts et créances, un indicateur objectif de dépréciation est notamment l existence d un risque de défaillance de crédit avéré. Différents facteurs sont pris en considération pour identifier les obligations susceptibles d être dépréciées, y compris des difficultés financières importantes ou un défaut de paiement, et permettre au Groupe de conclure quant à l existence d une indication objective que l instrument ou le groupe d instruments est déprécié. En ce qui concerne les actifs financiers dont la juste valeur ne peut être mesurée de manière fiable et valorisés au coût, une analyse régulière est réalisée afin de déterminer la pertinence de cette méthode au regard de la nature de l investissement et de facteurs tels que les montants recouvrés et l apparition ou la réapparition d un marché ou d une valeur fiable. Les tests de dépréciation sont réalisés en fonction de la nature des investissements concernés et des flux de trésorerie futurs attendus. Si un actif financier disponible à la vente est déprécié et que la baisse de valeur de cet actif est enregistrée en autres éléments du résultat global, la perte cumulée est reclassée de réserve de réévaluation au compte de résultat. La perte\n18 cumulée, correspond à la différence entre le coût de l instrument (net des éventuels remboursements en capital, et des amortissements) et sa juste valeur actuelle diminuée de la dépréciation précédemment enregistrée au compte de résultat. Les reprises de valeur d instruments de capitaux propres disponibles à la vente ayant fait l objet d une dépréciation ne sont pas comptabilisées par le résultat. Les reprises de valeur d instruments de dettes disponibles à la vente ayant fait l objet d une dépréciation sont constatées par résultat à condition que l augmentation de la juste valeur de l instrument puisse être objectivement reliée à un événement survenu après que la dépréciation ait été constatée par résultat. (I) COÛT DE RESTRUCTURATION Les coûts de restructuration autres que ceux qui pourraient être comptabilisés à la date d acquisition au bilan d une entité acquise, sont comptabilisés lorsque le Groupe a une obligation actuelle qui découle d un contrat de vente ferme ou d un plan de restructuration formel et détaillé, dont les principales modalités sont présentées aux personnes concernées ou à leurs représentants. (J) PROVISIONS POUR RISQUES Des provisions sont comptabilisées lorsque le Groupe a une obligation actuelle juridique, contractuelle ou implicite résultant d événements passés et il est probable qu une sortie de ressources soit nécessaire pour éteindre l obligation, et que le montant de l obligation peut être estimé de manière fiable. Lorsque le Groupe estime que la provision va être remboursée, par exemple par le biais d un contrat d assurance, le remboursement est comptabilisé comme un actif distinct, mais uniquement quand le remboursement est quasi certain. Les passifs éventuels sont indiqués dans les notes annexes à condition qu il existe une obligation potentielle résultant d événements passés, ou s il existe une obligation actuelle résultant d événements passés mais dont le paiement n est pas probable ou dont le montant ne peut être évalué avec une fiabilité suffisante. (K) CAPITAL SOCIAL ET CAPITAUX PROPRES Capital social Les actions ordinaires sont classées en capitaux propres s il n existe pas une obligation contractuelle de remettre à leurs détenteurs de la trésorerie ou d autres actifs financiers. Frais d émission d actions Les coûts de transaction externes, qui sont directement attribuables à l émission de nouvelles actions sont présentés, nets d impôts, dans les capitaux propres en déduction des produits de l émission. Titres d autocontrôle Les titres d autocontrôle (actions propres) et les coûts directement associés sont portés en diminution des capitaux propres. Lorsque ces titres sont par la suite vendus, ou réémis, toute contrepartie reçue est enregistrée dans les capitaux propres consolidés, net d impôts et des coûts directement associés. Ainsi, aucun revenu associé, gain ou perte, n est comptabilisé en résultat. Dividendes Le dividende rattaché aux actions ordinaires est comptabilisé en dette lorsqu il a été approuvé par les actionnaires au cours de l Assemblée Générale annuelle. (L) BÉNÉFICE PAR ACTION Le bénéfice par action est calculé en divisant le résultat net disponible par le nombre moyen pondéré d actions ordinaires en circulation au cours de l année, en excluant le nombre moyen d actions ordinaires acquises par le Groupe et détenues au titre des actions d autocontrôle. En ce qui concerne le calcul du bénéfice net par action dilué, le nombre moyen pondéré d actions ordinaires en circulation est ajusté pour tenir compte de la conversion potentielle de toutes les actions ordinaires. Les émissions d actions potentielles et éventuelles sont considérées comme dilutives lorsque leur conversion en actions diminuerait le bénéfice net par action. (M) ÉVÉNEMENTS POSTÉRIEURS À LA CLÔTURE Les événements postérieurs à la clôture sont les événements pertinents et matériels qui se produisent entre la date de clôture et la date d'arrêté des états financiers par le Conseil d'administration :\n19 de tels évènements donnent lieu à une correction des états financiers consolidés s ils confirment des situations qui existaient à la date de clôture et s ils sont pertinents et significatifs ; de tels événements donnent lieu à des informations complémentaires en notes annexes s ils indiquent des situations apparues postérieurement à la date de clôture et s ils sont pertinents et significatifs. (N) PRINCIPES ET MÉTHODES COMPTABLES PROPRES AUX OPÉRATIONS DE RÉASSURANCE Classification et comptabilisation des contrats de réassurance Les contrats acquis et rétrocédés par le Groupe donnent lieu en IFRS à des règles de comptabilisation différentes suivant qu ils relèvent de la norme assurance IFRS 4 «Contrats d assurance» ou de la norme IAS 39 «Instruments financiers : Comptabilisation et évaluation». Les opérations de réassurance acceptées et cédées sont celles qui transfèrent un risque d assurance significatif à l initialisation du contrat. Le risque de réassurance est transféré lorsque le Groupe accepte d indemniser la cédante au cas où un évènement futur, incertain et spécifié (autre que le changement de variables financières) affecterait de façon défavorable la cédante. Tout contrat ne répondant pas à la définition d un contrat de réassurance d après IFRS 4, est classé en tant que contrat d investissement ou en tant que contrat dérivé. Les opérations d acceptation et de rétrocession qui ne transfèrent pas un risque significatif sont comptabilisées suivant la norme IAS 39 «Instruments financiers : Comptabilisation et évaluation», ce qui conduit d une part à ne pas reconnaître les primes collectées en revenus, et d autre part, à reclasser les provisions et les frais d acquisition reportés figurant au passif ou à l actif du bilan, en «passifs financiers» ou «actifs financiers». Ces dépôts sont évalués sur la base des seuls flux financiers et non plus sur la base des résultats ultimes estimés comme le prévoient les principes comptables applicables aux opérations d assurance. Le revenu correspondant à ces opérations est égal au résultat net de ces affaires et est comptabilisé sous la rubrique «Autres produits d exploitation» du compte de résultat. Provisions techniques Le Groupe constitue des provisions afin de couvrir ses engagements estimés relatifs à des événements connus ou à des événements survenus mais non encore connus (IBNR). Le management revoit ces provisions en cours d année, en prenant en considération les informations nouvelles dès qu elles sont disponibles, et les provisions sont ajustées si nécessaire. Les dirigeants prennent en compte plusieurs facteurs pour décider du montant des provisions, parmi lesquels : les informations reçues des cédantes ; les tendances historiques, comme les schémas de provisions, les règlements de sinistres, le nombre des sinistres à payer et le mix produits ; les méthodes internes d analyse du Groupe ; les interprétations juridiques les plus récentes sur les couvertures et engagements ; les conditions économiques ; les tendances biométriques, comme les tables de mortalité ; les facteurs socio-économiques tels que le comportement des assurés. Les provisions techniques sont présentées en brut en excluant la part rétrocédée aux réassureurs, et calculées individuellement pour chaque contrat de réassurance ou par ensemble homogène de contrats. Les réserves rétrocédées sont estimées selon les mêmes méthodes et hypothèses et présentées à l actif. (a) Activité Non-Vie Lorsqu il détermine le montant de ses provisions, le Groupe utilise généralement des techniques actuarielles qui prennent en compte des données quantitatives résultant de sinistres passés, ainsi que des facteurs qualitatifs quand cela se justifie. Les provisions sont également ajustées en fonction du volume d affaires souscrites, des termes et conditions des contrats de réassurance, et de la diversité de traitement des sinistres qui peuvent potentiellement affecter l engagement du Groupe sur la durée. Il est cependant difficile d évaluer avec précision le montant des provisions nécessaires, notamment du fait de l évolution de l environnement juridique, y compris du droit de la responsabilité civile, pouvant affecter le développement des provisions. Si ce processus est compliqué et subjectif pour les cédantes, les incertitudes inhérentes à ces estimations sont encore plus grandes pour le réassureur, principalement en raison du laps de temps plus important séparant l événement lui-même, de la demande de paiement du sinistre faite au réassureur, de la diversité des schémas de développement des contrats, qu ils soient traités ou facultatives, de la dépendance vis à vis des cédantes pour obtenir des informations sur les sinistres et des divergences de pratique en matière de provisions chez les cédantes. De plus, des tendances ayant affecté les engagements dans le passé peuvent ne pas se reproduire ou ne pas avoir le même impact sur le développement des engagements dans le futur. Ainsi, les pertes et prestations des contrats pourraient ne pas correspondre aux provisions enregistrées dans les états financiers consolidés du Groupe, et ce de manière significative.\n20 Les provisions pour sinistres et charges de règlement des sinistres sont comptabilisées pour couvrir les règlements des sinistres survenus mais non encore réglés. Ces provisions sont constituées pour les sinistres connus à la date d établissement des comptes, pour les sinistres qui sont survenus mais non encore déclarés (IBNR) et sont calculées sur la base de leur coût final non actualisé sauf pour les sinistres relatifs aux accidents du travail qui sont actualisés. Les provisions pour primes non acquises correspondent à la part des primes émises qui se rattache à des périodes de risques futures. Elles représentent la part des primes souscrites à une certaine date, et non acquises au cours de la période présentée, et qui doit être reportée à une période future. La part des rétrocessionnaires dans les passifs relatifs à des contrats d assurance et des contrats d investissement est calculée conformément aux conditions contractuelles sur la base des provisions techniques brutes. Les dépréciations sont calculées en fonction du risque de crédit estimé. Elles ont les caractéristiques d une provision (revenu différé), mais, en raison de leur nature, sont présentés dans les provisions techniques. (b) Activité Vie En activité Vie, les passifs relatifs aux contrats incluent les provisions mathématiques, les provisions pour primes non acquises et les provisions de sinistres. Les provisions mathématiques sont les provisions techniques liées aux sinistres garantis aux cédantes en réassurance Vie. Elles sont estimées en utilisant des méthodes actuarielles fondées sur la valeur actualisée des paiements futurs aux cédantes dont on déduit la valeur actualisée des primes restantes à payer par les cédantes. Les calculs incluent des hypothèses relatives à la mortalité, à l invalidité, aux taux de résiliation des contrats, et aux taux d intérêt futurs attendus. Les principes actuariels utilisés assurent une marge de sécurité adéquate pour faire face au risque de changement, d erreur ou de fluctuation aléatoire. Ils correspondent à ceux utilisés pour le calcul des primes et sont ajustés si les marges de sécurité initiales n apparaissent plus suffisantes. Les provisions pour sinistres et charges de règlement des sinistres sont comptabilisées pour couvrir les règlements de sinistres survenus mais non encore réglés. Ces provisions sont constituées pour les sinistres connus à la date d établissement des comptes, et pour les sinistres qui sont survenus mais ne sont pas encore déclarés (IBNR). Les provisions pour primes non acquises correspondent à la part des primes émises qui se rattache à des périodes de risques futures. La part des rétrocessionnaires dans les passifs relatifs à des contrats d assurance et des contrats d investissement est calculée conformément aux conditions contractuelles sur la base des provisions techniques brutes. Les dépréciations sont calculées en fonction du risque de crédit estimé. (c) Contrats ne satisfaisant pas le critère de transfert de risque Des provisions pour passifs liés à des contrats financiers sont comptabilisées pour les contrats de réassurance, qu il s agisse de contrats de l activité Vie ou Non-Vie, qui ne satisfont pas au critère de transfert de risque décrit dans la norme IFRS 4. Comptabilisation des comptes cédantes Les sociétés de réassurance du Groupe enregistrent dès leur réception les comptes reçus des cédantes. À la date de clôture, les comptes non encore reçus des cédantes font l objet d une estimation. Cette méthode consiste à enregistrer dans les états financiers la situation la plus proche possible de la réalité des engagements de réassurance pris par le Groupe. Cette méthode s applique à la majorité des contrats souscrits dans l exercice. Comptabilisation des estimations de primes Les primes brutes Non-Vie, émises et acquises, sont estimées à partir des notifications reçues des cédantes, et complétées par les propres estimations du Groupe relatives aux primes émises et acquises dont les notifications en provenance des cédantes n ont pas été reçues. Les différences entre ces estimations et les montants réels sont comptabilisées au cours de la période durant laquelle, soit les estimations ont été modifiées, soit les montants réels ont été déterminés. La différence entre les primes ultimes estimées, nettes de commissions, et celles notifiées par les cédantes est constatée en créances ou dettes nées des opérations de réassurance acceptées. Les primes sont acquises sur la durée du risque couvert par les contrats de réassurance, qui est généralement de un à deux ans. Pour certains risques de catastrophe américains ou japonais, risques agricoles au Brésil et certains autres risques, les primes sont acquises proportionnellement à la saisonnalité de l exposition sous-jacente. Une provision pour primes non acquises représente la part des primes émises qui se rapporte à la durée restante des contrats et des polices en vigueur. De telles provisions sont calculées prorata temporis, soit selon une méthode statistique, soit selon les notifications reçues des cédantes. Les primes de reconstitution sont estimées lorsqu un sinistre important est intervenu et sont comptabilisées conformément aux termes du contrat sur la base des sinistres payés et des provisions pour sinistres à payer au cours de la période. Les primes de reconstitution sont acquises lorsqu elles sont émises.\nPUBLICATIONS PÉRIODIQUES BINCKBANK N.V.\nPUBLICATIONS PÉRIODIQUES SOCIÉTÉS COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES (COMPTES ANNUELS) BINCKBANK N.V. Société anonyme de droit néerlandais. Siège social : Barbara Strozzilaan, 1083 HN Amsterdam, Pays-Bas. Comptes\nComptes consolidés de Bellon S.A. au 31 août 2011\nComptes consolidés de Bellon S.A. au 31 août 2011 1. COMPTE DE RESULTAT CONSOLIDE (en millions d euros) Notes 2010-2011 2009-2010 Chiffre d affaires 3 16 047 15 230 Coût des ventes 4.1 (13 529) (12 846)


Amour/passion ou amour/amitié? - Relations amoureuses - FORUM psychologie - Doctissimo\nCos42fg 14/04/2009 à 14h52\nkat00pd 14/04/2009 à 15h06\nC'est la décision que j'ai prise quand j'ai décidé de laisser une chance au gentil garçon avec qui je partage, depuis cinq mois, beaucoup d'amour, de tendresse et de respect.\nEn effet, je pense comme toi que la passion n'engendre rien de bon... C'est en tout cas ce que m'ont prouvé mes expériences précédentes, toutes couronnées d'échec...\nMais c'est ici un état d'esprit que l'on n'atteint qu'une fois qu'on a bien souffert. On en vient donc à opter pour des sentiments moins forts mais durables et basés sur bien plus qu'un simple coup de foudre...\nEn tout cas, merci pour ce sujet plus que crucial à mon avis...\ncin01iy 14/04/2009 à 15h10\nJe crois pour ma part qu'il n'y a pas de règle en amour et que tout se fait au feeling au début.\nIl y'a des "amours passion" qui avec le temps se transforment en amour plus profond, plus serein. Et parfois on y arrive pas et c'est le clash. Confiance et respect peuvent être compatible avec passion, je pense.\nAprès l'amour amitié comme tu dis, personnellement je n'y crois pas pour le moment. Y'a t il réellement de l'amour ou simplement une sérénité et une facilité de vie dans laquelle on se complait ?\nVoir un psy pour faire le deuil d'un amour\nCos42fg 14/04/2009 à 15h11\nMerci Katalina pour ta réponse...\nCe gentil garçon, il t'attirait ou pas? Là je parle de physique mais aussi de mental.... Avez-vous des passions communes?\nJ'ai souffert.. souffert de demander des choses qui semblaient, à certaines personnes, impossibles à "offrir"... et cette autre personne, me prouve, à plus de 8'000km de distance, que je pourrai avoir tout ce qui m'a fait défaut par le passé....\nSeulement, je ressens de l'amitié, de l'intérêt pour sa personne, j'aime sa façon de voir la vie, l'amour.. je me rends compte que ça pourrait être simple... seulement, ma tête et mon coeur ne sont pas d'accord...\nCos42fg 14/04/2009 à 15h13\nCoucou Cina!!! Plaisir de te lire!!\nVoilà c'est ça... je me dis que ce serait plus facile... de me laisser aimer comme j'ai toujours voulu l'être.. mais sans doute, ce faisant, je me retrouverai dans la position de celui qui n'aime pas vraiment.... pas avec ses tripes... je sais pas si je suis claire....\nfuj95ym 14/04/2009 à 15h14\nPeut-être faudrait-il arriver à combiner les deux choses et à simplement trouver le juste milieu ?\nLa passion pure se retrouve souvent chez les jeunes gens inexpérimentés qui se laissent emporter par ce qu'ils ressentent. Avec l'âge et l'expérience, on devient plus posé(e), plus réfléchi(e). Cela n'empêche pas la passion d'exister, mais elle est plus en retenue.\nCela dit les points que tu cites : respect, confiance... sont la base de toutes relations quelles qu'elles soient.\nÉdité le 14/04/2009 à 15h par fuj95ym\ncin01iy 14/04/2009 à 15h17\nOui oui tu es claire et tu n'as pas tord\nIl faut se méfier de ne pas se retrouver dans la position du "salaud" qui n'a jamais su nous combler autrefois et qui nous a fait beaucoup souffrir.\nA réfléchir si c'est une solitude que tu souhaites combler ou s'il y'a quand même un petit "plus", un petit pincement au coeur quand tu y penses.\nEt tu la vivrais où cette relation ? A distance tu as donné, non ?\nCos42fg 14/04/2009 à 15h20\nJ'ai effectivement passé l'âge, depuis un moment d'ailleurs, de me laisser emporter comme une ado... et pourtant.....\nJe ne ressens pas d'attirance pour cette personne, à part le plaisir de l'avoir côtoyée, on a pu parler très ouvertement de tout, de nos passés, nos présents, nos visions du futur.. on a découvert pas mal de points similaires dans nos vies, l'envie de se surpasser, l'envie de donner mais de recevoir également... C'est qqun de super.. mais je n'en suis pas amoureuse.\nEt, il souhaiterait que je le sois... serait-ce malhonnête de ma part de dire "essayons", mais en étant claire que pour le moment je ne ressens rien de plus, alors que lui se dit fou amoureux?\nCos42fg 14/04/2009 à 15h22\nNon pas à distance, tu sais bien que j'ai déjà donné!!\nIl est prêt à venir me rejoindre, et lui, ce n'est pas qqun qui dit des mots en l'air... il est encore sur l'île de rêve jusqu'en août...\nJe n'ai pas ce petit plus comme tu dis.. il le sait, je le lui ai dit... il me manque, mais pas douloureusement... tu sais ce que je veux dire par là, n'est-ce pas? Et je n'arrive pas à décrypter si c'est celà que je veux, ou si au contraire l'absence de "souffrance" égale absence "d'amour"...\nCos42fg 14/04/2009 à 15h24\nPeut-on être avec qqun sans en être amoureux, sachant que l'autre l'est.... est-ce que c'est honnête.. est-ce qu'on se ment à soi-même puis à l'autre... je ne veux plus me faire du mal, ni faire du mal à qqun\nkat00pd 14/04/2009 à 15h30\nOn s'était rencontrés par le net. Son profil et nos discussions virtuelles m'attiraient dans un premier temps, puis, quand nous nous sommes vus, j'ai tout de suite compris qu'il n'y avait pas "la petite étincelle" (cette même petite étincelle que j'avais eue avec la personne que j'ai le plus aimée et qui m'a le plus fait souffrir...) mais je ne voulais pas en rester là parce que je voyais très bien que ce garçon était quelqu'un de bien, de très gentil et à qui je pouvais faire confiance. Je lui ai donc exposé mon état d'esprit en toute franchise et je lui ai demandé de me laisser du temps. On s'est donc fréquentés pendant un mois où j'ai appris, peu à peu, à apprécier ses qualités précieuses, des qualités que je désespérais de trouver chez un homme; un mois pendant lequel j'ai eu des moments de gros doutes, mais, à chaque fois, j'ai décidé de passer outre et de laisser le temps déterminer si j'avais un avenir avec lui ou non. Tout en étant plutôt mauvais séducteur, ce garçon a fini par me séduire par sa douceur, sa gentillesse et son intégrité. J'ai vu mon amour naître pour lui et grandir, jour après jour. Maintenant, je sais que c'est avec lui que je veux passer ma vie, non pas par confort ou "facilité de vie" mais parce que je l'aime vraiment...\nConcernant ta situation Cosita, je te recommanderais de ne pas te prendre la tête et de laisser le temps faire les choses. Laisse cet homme te prouver qu'il en vaut la peine, et laisse à tes sentiments la liberté d'évoluer en fonction de cela. La distance est peut-être aussi à l'origine de tes incertitudes. Essayez de vous voir quelque temps si possible : tu y verras peut-être plus clair\nÉdité le 14/04/2009 à 15h par kat00pd\nCos42fg 14/04/2009 à 15h35\nMerci encoer Katalina, c'est très beau ce que tu décris et je sens de la sincérité.. et de la franchise...\nJe n'ai pas la possibilité de passer plus de temps avec cette personne, je suis rentrée chez moi, plus de 8'000km nous séparent... on s'est connus sur l'île, on a appris à s'apprécier, à apprécier la compagnie de l'autre.... mais j'avais de la réticence à me laisser aller à plus, sachant que je partais... et il l'a compris, a fait preuve d'un immense respect envers moi.. avant de partir il m'a dit ce qu'il ressentait vraiment, hier soir au tél il a reconfirmé...\nIl me donne du temps, me dit toutes ces choses que je rêvais d'entendre de l'homme que j'ai aimé désespérement... mais voilà, je suis ici, il est là-bas et l'étincelle n'a jamais pris....\nkat00pd 14/04/2009 à 15h45\nTu disais qu'il avait l'intention de venir en France au mois d'août, non ? Est-ce définitif ou juste pour te voir ? Dans les deux cas, le fait de le revoir en dehors du cadre où vous vous êtes rencontrés et après vous être parlés régulièrement au téléphone, te permettra sans doute d'en savoir un petit peu plus sur tes sentiments. Je suis à présent convaincue que quand on a une chance d'être heureux, il faut la saisir\nSinon, je pense que, dans la mesure où tu as été honnête avec lui, tu n'as rien à te reprocher.\nCos42fg 14/04/2009 à 15h50\nIl rêvait de vivre aux Caraïbes, il y est allé.. m'a rencontré, dit qu'il ne s'attendait pas à faire une telle rencontre ni a éprouver de tels sentiments. Me dit que ce rêve là n'a plus aucune valeur s'il ne peut pas le partager avec la personne qu'il aime, et que ce n'est donc pas le lieu qui importe vraiment, mais avec qui....\nIl est prêt à rennoncer à cette part de rêve pour moi, et où que je sois (Suisse ou ailleurs).... c'est beau non?\nMais moi, sachant que je n'en suis pas amoureuse, je peux lui dire viens, essayons, et si ce n'est pas ça...? J'aurai tout brisé pour lui, comme d'autres l'on fait avec moi? C'est cette part de risque, cette impossibilité de savoir à l'avance qui me bloque... J'ai été sincère et honnête, il pense que je dois encore réfléchir, ne pas trop me poser de questions, me laisser ressentir à l'intérieur....\ncin01iy 14/04/2009 à 15h59\nJe ne crois pas que l'absence de souffrance = absence d'amour. Regarde moi\nMaintenant, je trouve ton histoire Katalina très jolie mais tu as fini par tomber amoureuse. Combien de temps aurais-tu tester si l'amour n'était finalement pas venu aussi vite ? Serais-tu rester avec lui ?\nLà ou je pense que ce n'est pas possible, c'est de rester dans une histoire ou tu ne tombes jamais amoureuse. Enfin c'est possible mais c'est tellement dommage à mon avis.\nMaintenant dans ton cas précis Cosita, d'après ce que tu dis, je trouve pour le moment risqué de lui dire oui ... c'est beau et tu te sens "princesse" mais je trouve ça dangereux dans le sens ou si ça fonctionne pas ... t'aura plus de remords à le lui dire.\nPourquoi ne pas laisser murir ça en gardant le contact à distance ?\nkat00pd 14/04/2009 à 16h01\nEn effet, je comprends tes craintes...\nAura-t-il facilement une possibilité de se réintégrer aux Caraïbes si ça ne marche pas entre vous ?\nMais ce n'est peut-être pas à toi de prendre une décision après tout... Si tu lui dis bien que tu n'es pas amoureuse de lui pour l'instant mais que tu l'apprécie au point d'avoir envie d'essayer, c'est à lui de décider s'il veut prendre le risque ou non... Après tout, aucune relation (distance ou pas) n'est courue d'avance. Lorsqu'on tente sa chance avec quelqu'un, l'on sait très bien qu'il y a un risque que ça ne marche pas même quand on est amoureux... Alors je dirais que qui ne tente rien n'a rien...\ngabrielle1233333 14/04/2009 à 16h02\nalors je dirais plusieurs choses\n1) attention car si tu y vas par la raison, il risque de d'etre difficile de résister au prichin qui fera réellement chavirer ton coeur ; on a plus de risque de tromper ou quitter quelqu'un qu'on a connu sans passion au départ pour un coup de folie car justement on en a fait le deuil très vite\n2) attention car de ce que tu dis, lui n'est pas du tout dans le truc "union raisonnable" là il te sort le grand jeu de l'amour passion !.... quand on est dans cet état, c'est douloureux de savoir que l'autre n'y est pas... en tout cas vous ne seriez pas en trian de construire un truc sur des bases saines et communes\n3) cela dit j'ai l'exemple dun couple ou la fille au départ sortait avec lui juste pour avoir un copain et avec le temps c'est devenu ultra sérieux, mariage et deux gamins et du bonheur\nCos42fg 14/04/2009 à 16h03\nPake je ne veux pas que cette "situation" s'éternise.. plus de temps on passera au tél, plus douloureux ce sera pour lui si je ne devais jamais l'aimer en retour comme lui le souhaiterait... je n'ai pas envie d'entretenir d'illusions, ni de pseudo relation à distance...\nJe ne me sens pas princesse justement.. pake je n'ai pas l'impression de "mériter" cela... je l'écoute et me dis que c'est beau, mais qu'il parle sans doute d'une autre.. or, je me reconnais dans ce qu'il dit, c'est bien moi... mais je n'arrive pas à croire qu'on puisse m'aimer simplement comme ça, sans conditions.. c'est... irréel??\nCos42fg 14/04/2009 à 16h06\nEn réponse à gabrielle1233333\nVoilà.. merci Gab... tu as mis le point sur le truc aussi... lui m'aime "passion"... passion dévorante, passion parfois destructrice au vu de certains messages qu'il a laissé... enfait, je me vois comme j'étais, passionnée, amoureuse aveugle de mon homme de cromagnon... il me renvoie cette image de moi... et du coup, j'arrive pas à tomber amoureuse de lui.. enfait on ne doit pas essayer de tomber amoureux....\ncin01iy 14/04/2009 à 16h06\nElle est passé où ta confiance en toi !?\nEt non c'est surement pas irréel vu ce qu'il veut faire\nCos42fg 14/04/2009 à 16h07\nMa confiance en moi concerne tout sauf ma vie amoureuse.. ce serait trop beau si non\ncin01iy 14/04/2009 à 16h08\nNon tu ne dois pas essayer de tomber amoureuse mais tu peux te laisser porter, séduire.\nPourquoi tu te poses la question maintenant et pas quand tu étais là-bas ?\nC'est lui dont tu disais qu'il avait tout gâcher car tout était claire pour toi quelques jours avant ton départ ?\nÉdité le 14/04/2009 à 16h par cin01iy\nCos42fg 14/04/2009 à 16h10\nOui, c'est cette partie du texte de Gab que je voulais mettre en gras..me suis plantée...\nCos42fg 14/04/2009 à 16h12\nOui c'est lui.. et c'est pourquoi je ne me suis plus posée la question avant mon départ.. on a eu le temps de reparler, de s'expliquer.. mais un truc été gâché... je dis pas qu'avant je ressentais un truc fou, mais plus que rien en tous cas oui... seulement ce comportement "passionnel" qu'il a eu sur la fin.. ça m'a refroidie d'un coup d'un seul..\nkat00pd 14/04/2009 à 16h13\nJe suis d'accord. Je dirais même que le véritable amour nous rend plus sereins et heureux.\nMaintenant, je trouve ton histoire Katalina très jolie mais tu as fini par tomber amoureuse.\nPas de la façon dont je l'étais avant, c'est-à-dire qu'il ne s'agit plus d'un amour-passion mais de quelque chose de moins "intense" mais de plus durable et qui grandit jour après jour...\nCombien de temps aurais-tu tester si l'amour n'était finalement pas venu aussi vite ? Serais-tu rester avec lui ?\nJe ne sais pas combien de temps je serais restée avec lui si mes sentiments ne s'étaient pas déclarés. Mais est-ce qu'il y a une durée précise à respecter ? Est-ce vraiment ce qui importe le plus ? Pour ma part, je ne le crois pas...\nLà encore, je suis d'accord. Et si c'est à cela que tu pensais en me posant la question précédente, je te réponds sans hésiter que je ne serais jamais restée avec ce garçon sans l'aimer. Ma plus grande souffrance vient de ce que quelqu'un a fait la même chose avec moi en me faisant croire qu'il m'aimait. Je trouve cela d'une cruauté innommable et jamais je n'aurais fait subir la même chose à quelqu'un...\nÉdité le 14/04/2009 à 16h par kat00pd\ncin01iy 14/04/2009 à 16h18\nNon ce n'est pas ce qui importe le plus j'entendais par là aurais-tu pu faire un vrai bout de chemin avec lui. Mais la question ne se pose pas vraiment dans ton cas\nsup08sj 14/04/2009 à 16h22\nJe pense que tu auras une relation plus longue et plus saine en raisonnant ainsi, mais plus tard tu risques de te demander où est passée cette folie justement, cette envie d'exotisme, de plaire à son conjoint, etc.\nTu auras plus tendance à vivre à travers le couple.\nJe pense qu'il faut un bon mélange de passion et de raison, et que tout au long de ta vie il faut trouver les bon équilibre, que l'un ne prenne pas le pas sur l'autre.\ngabrielle1233333 14/04/2009 à 16h26\nessaie d'y réfléchir à tete reposée... s'il te faut du temps, il te faut du temps ; s'il boude car tu tarde, c'est que le feu n'était qu'un petit barbecue et pas un grand incendie\nne te focalise sur le fait qu'il souffre en attendant, focalise toi sur le fait que TU as une décision dure à prendre pour TA VIE, pour TOI\ncoucou cinabe et kat\nCos42fg 14/04/2009 à 16h27\nC'est ça ma peur aussi... qu'un jour la folie revienne sonner à ma porte, et alors serai-je capable de la repousser?\nAu niveau des équilibres.. j'admire ceux qui les ont trouvé, pour moi ça a toujours été ou tout ou rien, et donc j'ai tout donné et rien reçu... et là on me propose de tout me donner, ma part à moi dans un premier temps ne serait que de me "laisser faire"... mais est-ce moi?\ngabrielle1233333 14/04/2009 à 16h27


Posté le mercredi 10 avril 2013 09:12 - J'ai besoin de toi comme d'une cigarette ou...\nTant bien que mal, avant j'aimais la vie, parce qu'on l'avait en commun. Avant, j'aimais la vie, même sachant tout ce que je savais, car dans l'immensité du vide, il était là qui souriait. Aujourd'hui, je chéris un fantôme, un souvenir. Je pense encore à lui chaque jour, chaque\nminute, chaque seconde... Absurde constance. J'ai beau vivre, si on peut appeler ça vivre,\nj'ai beau baiser, et sortir... Je pense encore à lui. Je regarde les gens, leurs pas qui les emportent vers une finalité absente... Et au fond de moi-même, son image qui me hante.\nJe le connaissais mieux que personne. On avait le même état d'esprit, on méprisait la platitude et la médiocrité, on était prisonniers du fric et ça nous rendait dingues, et\non ne savait pas pourquoi on existait. Maintenant, qu'il n'est plus là, je sais pourquoi\nj'existais. J'existais pour lui. Je suis faible, et j'ai l'impression que mon corps se meurt lentement. Seul mon esprit plein de souvenirs est encore vivace. Je préfère ressasser\nle bienheureux passé que de me contenter de ce présent de merde. Je n'oublierai pas\nton visage, je n'oublierai jamais ta voix. Je me morfonds dans ma douleur.\nX-Jardin-M-Secret-X, Posté le lundi 20 mai 2013 04:57\nHell, c'est THE film, il est juste géniale!\nTell-me-what-you-think, Posté le mercredi 01 mai 2013 08:14\nLiberty, Posté le dimanche 14 avril 2013 13:28\nDes nouveaux articles sont en lignes <3\nYourheart00, Posté le dimanche 14 avril 2013 13:02\nCoucou toi ! J'ai remarqué que tu avais aimé mon dernier article alors je viens te prevenir de l'arrivée d'un nouvel article qui me tient énormément à coeur, j'attend avec impatience ton avis et ton kiff ! Désolée d'avoir été absente un petit moment du blog, j'avais quelques problèmes ... Merci bisous <3\nEternalxDead, Posté le samedi 13 avril 2013 14:00\nPerfectMovies, Posté le samedi 13 avril 2013 13:39\nTell-me-what-you-think, Posté le mercredi 10 avril 2013 14:59


Home » Faire sa déco maison » idee deco creative\nenvie d'une idée déco récup ? maison créative vous propose ses idées de déco recyclage accessibles au plus grand nombre. vous recherchez une idée déco à faire soimême, consultez nos diy et réalisez de vos propres s l'objet de vos rêves, du photophore à la lampe lookée.\navec ce dossier, nous vous proposons de choisir une idée bricolage maison ou diy déco pour faire preuve de vos talents de bricoleur et de votre imagination! nous allons vous faire découvrir plusieurs idées de déco créative qui sont toutes inspirées par la nature. persuadezvous que quelques\nle blog idée créative est un concentré d'idées pour la décoration, le bricolage et les loisirs créatifs, il regroupe des idées et des fiches pratiques de création et déco et tendances de saison. explications, idées créatives et motifs. chez buttinette vous trouverez un grand nombre d'idées créatives, explications détaillées,\nstudio design d'intérieur recommandé par le magazine elle, cote maison et houzz architecte d'intérieur . découvrez des jolies idées créatives, déco et diy pour les mamans et leurs enfants. des activités manuelles et bricolages pour les petits et les grands.\ndiy et tutos, idées créatives pour la décoration et les loisirs créatifs. des milliers de conseils et idées pour la déco et les activités créatives sont disponibles\npiscine pour terrasse\t une piscine pour l’été n’estce pas idéal pour se rafraîchir et profiter de


Le pape à Bratislava. « Le sel de la foi »\nLe discours aux autorités et à la société civile : « La réponse de la foi ne réside pas dans l’ardeur d’entreprendre des guerres culturelles, mais dans la plantation douce et patiente du Royaume de Dieu, avec le témoignage de la charité, de l’amour »\n16.09.2021 Pape François\nJ’exprime ma gratitude à la Présidente Madame Zuzana Čaputová pour les paroles de bienvenue qu’elle m’a adressées, en votre nom et au nom de la population. Je vous salue tous en vous manifestant ma joie de me trouver en Slovaquie. Je viens comme un pèlerin dans ce pays jeune mais à l’histoire ancienne, sur une terre aux racines profondes située au cœur d’Europe.\nVraiment, je suis sur une “terre du milieu”, qui a été témoin de nombreux passages. Ces territoires ont servi de frontières à l’Empire romain et ont été des lieux d’interaction entre le christianisme occidental et oriental ; de la grande Moravie au Royaume de Hongrie, de la République tchécoslovaque à aujourd’hui, vous avez su, au milieu de nombreuses épreuves, vous intégrer et vous distinguer de manière essentiellement pacifique. Il y a vingt-huit ans, le monde admirait la naissance, sans conflit, de deux pays indépendants.\nContinuer à lire sur le site du Saint-Siège