Mesurer les dépenses d’APC : méthodologie et étude de cas\nAccueil > Numéros > 11 > Open access et Open science > >> Politique, économie de l’OA > Mesurer les dépenses d’APC : méth...\nApproche comparée Aix Marseille Université - Université de Lorraine\nMarlène Delhaye et Jean-François Lutz\nSouvent abusivement désigné comme le modèle « auteur-payeur », l’open access gold est généralement financé en amont par les institutions d’enseignement supérieur et de recherche qui éditent et diffusent les revues. De fait, le DOAJ (Directory of Open Access Journals) recense 67 % de revues en open access – dont la RFSIC – ne demandant aucun frais de publication aux auteurs. Le tiers de revues restant s’appuyant sur le paiement par les auteurs – ou leur institution de rattachement le plus souvent – de frais de traitement (Article Processing Charges, APC) pour assurer la diffusion ouverte des articles que celles-ci ont accepté de publier. À ces revues s’ajoutent les revues traditionnellement disponibles sur abonnement qui proposent une option de diffusion en open access à l’article : il s’agit du modèle de l’open access « hybride ». Le suivi de l’évolution des coûts engendrés par l’open access gold aussi bien que par l’open access hybride suscite un intérêt depuis la fin des années 2000. Il devient crucial dans certains pays (Royaume-Uni) à compter de 2012 et est désormais un enjeu reconnu à l’échelon européen. Après avoir présenté l’état de la réflexion européenne dans le domaine du suivi des dépenses d’APC, l’étude s’attache à présenter trois méthodes de suivi qui peuvent être mises en place au sein d’établissements d’enseignement supérieur et de recherche : utilisation d’une base de données bibliographique ; sollicitation des éditeurs et recours au logiciel comptable. Ces méthodes ont été appliquées à deux universités (Aix-Marseille Université et l’Université de Lorraine) sur des données allant de deux à trois années (2013-2015). L’article présente de premiers résultats qui permettent d’identifier et de discuter des forces et des faiblesses de chacune des approches méthodologiques évoquées.\nGold open access, which is often wrongly named as “author-pay model”, is mostly relying on journals that are financed or published by higher education and research institutions. According to the DOAJ (Directory of Open Access Journals), 67% of existing open access journals don’t ask for a publication fee from article authors. The remaining third relies on the payment by the author – or more likely his institution – of an Article Processing Charge (APC) in order to finance the open distribution of accepted papers. Another source of APC are the traditional journals available on a subscription basis but which also propose an open access option on the article-level: this model is referred to as “hybrid open access”. The monitoring of APC costs has started to gain interest at the end of the 2000’s and became an important data in some countries (United Kingdom) after 2012. APC expenditures are now considered as an important stake at the european level. After a presentation of the current situation in Europe regarding APC monitoring, the study focuses on three different methods that can be used in HER institutions in order to get a better knowledge of this source of expenditure: large bibliographic database, publishers requests and accounting system. These methods have been applied to two HER institutions (Aix-Marseille Université and Université de Lorraine) on a 2 to 3 years timespan (2013-2015). The article presents some first results that help to identify and discuss the strenghts and weaknesses of each of the three methodologies.\nopen access, article processing charge, apc\nÉtat des lieux européen\nMéthodologie et premiers résultats à partir du Web of Science\nDes profils de publication différents\nUn effet de longue traîne\nUne montée en puissance des éditeurs commerciaux\nDiscussion - limites\nLe périmètre de l’index des revues\nLa lourdeur des opérations manuelles\nLe recensement ‘en aveugle’ des tarifs d’APC\nLes difficultés de comparaison\nMéthodologie et premiers résultats à partir des éditeurs\nUne dépense en augmentation\nLe gold OA plébiscité\nUne information forcément partielle\nL’hétérogénéité des plateformes des éditeurs\nMéthodologie et premiers résultats à partir du logiciel comptable SIFAC\nDes publications majoritairement présentes dans le WoS\nUne vérification du principe « auteur correspondant = établissement payeur »\nDes variations entre les montants de dépense théoriques et effectifs\nUne minorité d’articles pris en charge par l’université\nUne stratégie de dépense différenciée selon le type d’unité de recherche\nÉléments de comparaison des 3 méthodes\n1Mesurer la production de publications scientifiques des établissements d’enseignement supérieur et de recherche, quantifier le niveau de dépenses documentaires de ces mêmes institutions : deux opérations pour lesquelles il existe des acteurs au niveau national (Observatoire des Sciences et Techniques, Couperin, Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche), des rapports réguliers (rapports IPERU, ESGBU) et une méthodologie bien connue et documentée, bien qu’elle comprenne dans certains cas des biais non-négligeables.\n2Dans ce paysage relativement bien balisé, l’apparition d’un nouveau type de dépense lié au changement de modèle économique mis en place par les éditeurs commerciaux oblige à adapter les outils de suivi et de mesure. C’est le cas des frais liés à la publication en accès ouvert d’articles scientifiques, que l’on désigne le plus souvent sous leur acronyme anglais d’APC (pour Article Processing Charges).\n1 Exemples d’options hybrides : Hybrid OA Journals, [En ligne]. Open Access Directory [Page consultée (...)\n3Qu’est-ce qu’un APC ? Il s’agit du montant demandé par l’éditeur d’une revue scientifique pour que l’article accepté dans cette revue soit diffusé en accès ouvert. Deux cas de figure se présentent : la revue en question est intégralement en accès ouvert, et on parle alors de Gold Open Access ; ou bien la revue n’est accessible que par le biais d’un abonnement, et seul l’article est mis en accès ouvert : c’est ce que l’on appelle l’Hybrid Open Access1.\n2 Voir la figure 1.\n3 Le pourcentage de revues gold ne demandant pas d’APC est estimé à 72% en 2014. Walt Crawford, 72% a (...)\n4Précision sémantique importante : le Gold OA ne se limite pas aux seules revues dont le modèle économique repose sur le paiement d’APC. On le verra en effet, un nombre non négligeable de revues en accès ouvert ne demandent pas de paiement d’APC pour les articles qu’elles acceptent23.\n5Phénomène relativement marginal au début des années 2010, le volume de dépense en APC est devenu un enjeu important en 2012, à la faveur de la décision britannique de basculer en deux années dans un modèle d’Open Access gold complet.\n4 OA2020 Initiative for the large-scale transition to open access. [En ligne]. Max-Planck Digital Lib (...)\n6Si quasiment aucun pays n’a suivi le Royaume-Uni dans cette voie, il n’en reste pas moins que l’on observe depuis deux ou trois ans un nombre croissant d’initiatives internationales qui plaident pour un couplage plus étroit des dépenses d’abonnements et d’APC dans le cadre des négociations avec les éditeurs commerciaux. Dans cette tendance, l’initiative la plus emblématique et ambitieuse est celle lancée par la Max-Planck-Gesellschaft (MPG) en février 2016, et baptisée OA20204.\n7Pour être évaluée et discutée, cette stratégie, qui est loin de faire l’unanimité au sein des acteurs publics de l’IST, nécessite de connaître avec le plus de précision possible la réalité des dépenses d’APC au sein des établissements de l’enseignement supérieur et de la recherche. Le présent article se propose de tracer des pistes méthodologiques pour une telle opération, tout en présentant de premiers résultats sur deux universités françaises.\n8À la différence d’autres pays européens, la situation française est encore relativement neuve sur la question. Il n’existe aucune politique nationale ou institutionnelle d’incitation à publier dans des revues en accès ouvert et, à notre connaissance, une seule institution a mis en place un fonds centralisé destiné au paiement d’APC (Inria). Les biais méthodologiques rencontrés seront principalement ceux des outils utilisés et seront détaillés au fil de l’étude, qui se veut surtout être un constat de l’existant. Dans le fil de l’article les expressions françaises “accès ouvert” et anglaises “open access” seront utilisées de manière indifférente.\n9Après une courte présentation des établissements universitaires analysés, et d’un état des lieux européen, la partie principale de l’étude s’attache à décrire les potentialités et les limites de trois méthodes d’identification des coûts d’APC qui présentent chacune des avantages et des inconvénients : la base de données bibliographiques Web of Science (WoS), les éditeurs, le logiciel comptable Sifac. Notre étude porte sur les années 2013, 2014 et 2015.\n10Aix Marseille Université (AMU) est née en 2012 de la fusion des universités de Provence, de la Méditerranée et Paul Cézanne. AMU dessert environ 76 000 étudiants et près de 3 000 chercheurs, ce qui en fait l’une des plus importantes universités pluridisciplinaires francophones. C’est également une université de recherche intensive, structurée en 5 Pôles de Recherche Interdisciplinaires et Intersectoriels dans lesquels se répartissent 117 laboratoires et 13 structures fédératives de recherche, gérés en partenariat avec CNRS, l’INSERM, l’IRD, l’INRA, le CEA, l’IFSTTAR. En 2017, AMU a été confirmée en tant que lauréat définitif de l’IDEX.\n5 Source : Chargée de bibliométrie, Direction de la Valorisation et de la Recherche d’AMU.\n11La production scientifique annuelle d’AMU est évaluée en 2015 à au minimum 5 800 articles et communications dans les domaines des sciences et de la santé5, auxquels s’ajoutent les nombreuses contributions des enseignants-chercheurs dans les domaines des sciences humaines et sociales, qu’il est pour l’instant difficile de quantifier.\n12En 2014, AMU s’est dotée d’une archive ouverte pour recenser et valoriser sa production scientifique. Elle a fait le choix d’une politique incitative : à partir de 2016, l’attribution de la moitié du bonus performance des unités de recherche est soumise au dépôts des références des publications dans HAL.\n13HAL AMU donne accès à plus de 15 000 documents de recherche en texte intégral et plus de 50 000 références de publications.\n14L’Université de Lorraine (UL) est née le même jour que sa consoeur marseillaise et a également pour origine la fusion d’établissements préexistants : l’Institut National Polytechnique de Lorraine et les universités Henri Poincaré, Nancy 2 et Paul Verlaine - Metz. Les activités de recherche se déroulent dans 60 laboratoires regroupés en 10 pôles scientifiques. Le partenariat avec les organismes de recherche (CNRS, INRA, INRIA et INSERM) est piloté dans le cadre d’une structure régionale de coordination et d’orientation (CCOSL).\n6 Rapport d’indicateurs sur la production scientifique de l’université de Lorraine par ses publicatio (...)\n15La volumétrie de la production scientifique est estimée, pour l’année 2015, à un minimum de 2 490 publications6, auxquelles s’ajoutent de nombreux travaux dans les domaines des sciences humaines et sociales et sciences juridiques et politiques, qui ne sont à ce jour pas répertoriés par les études de l’OST.\n16L’Université de Lorraine souhaite promouvoir la diffusion en accès ouvert de la production scientifique de ses chercheurs. Le portail HAL - Univ. Lorraine a été lancé en mai 2016, et une campagne d’information et de sensibilisation a été lancée dans l’ensemble des unités de recherche. En mars 2017, le portail HAL diffusait un peu plus de 13 500 documents en texte intégral et 25 500 notices.\n7 Le libre accès aux publications et aux données de recherche, [En ligne]. Commission Européenne [Pag (...)\n17Le mois de juillet 2012 fut le théâtre de deux décisions importantes dans le domaine de l’Open Access : d’une part l’annonce par le gouvernement britannique d’une politique volontariste de transition vers une diffusion de la production scientifique de ses chercheurs en Open Access Gold, d’autre part la décision de la Commission Européenne de rendre obligatoire la diffusion en accès libre des publications issues de recherches financées par le programme H20207. Afin d’évaluer le coût de ces deux décisions, dont les conséquences se font encore sentir cinq ans après, le besoin d’identifier les dépenses d’APC est devenu un enjeu critique.\n8 Stuart Lawson estime ainsi que les APC sont l’une des trois composantes de « l’opacité systémique » (...)\n18En parallèle, plusieurs consortia de bibliothèques, principalement en Europe (Royaume-Uni, Allemagne, Pays-Bas en particulier), ont souhaité intégrer le montant des dépenses d’APC dans le cadre des négociations menées avec les éditeurs commerciaux. Ont ainsi été forgés les concepts de Total Cost of Ownership ou de Total Cost of Publication (Lawson, 2015), incluant l’ensemble des sommes versées par un établissement d’enseignement supérieur et de recherche à un éditeur donné, quelle que soit la nature de cette dépense (abonnement numérique, abonnement imprimé, APC, frais de pages…). Dans cette perspective, évaluer et identifier les dépenses d’APC devient un enjeu majeur8.\n19Un workshop organisé à Copenhague les 29 et 30 novembre 2016 par la structure de coopération Knowledge Exchange a permis de mesurer l’avancement de la réflexion et des réalisations sur le sujet au sein de six pays (Allemagne, Danemark, Finlande, France, Pays-Bas et Royaume-Uni). Chacun de ces pays était représenté par une ou plusieurs structures publiques travaillant au développement de l’Open Access et à la fourniture de ressources électroniques aux chercheurs (organismes de financement de la recherche, consortia, universités et organismes). Les retours d’expériences présentés à cette occasion montrent qu’une majorité de pays a désormais inclus la dimension économique de l’Open Access dans sa réflexion.\n9 Les détails des « licences open access » pour 10 des 12 contrats signés par le VSNU avec des éditeu (...)\n20Aux Pays-Bas, en Finlande, au Royaume-Uni et en Allemagne, cela se traduit par la volonté d’opérer, à la faveur des négociations avec les éditeurs, un basculement vers une diffusion en accès ouvert des publications nationales sans augmentation importante du montant consolidé de dépense. Il s’agit là d’une des variantes de ce qu’il est convenu d’appeler les offset deals, à savoir un contrat signé avec un éditeur commercial où le montant de dépense permet à la fois l’accès au contenu des revues pour les membres de l’institution et la diffusion en accès ouvert des publications de ces mêmes membres9.\n21Le Danemark et la France ne se sont pas engagés dans cette voie à ce jour, mais manifestent le souci de mesurer et d’analyser le volume de leurs publications en Open Access. Le Danemark a notamment mis en place le Danish National OA Indicator, qui doit recenser toutes les publications diffusées en accès ouvert par des chercheurs danois, que ce soit via des archives ouvertes (c’est la voie privilégiée) ou via des revues en accès ouvert. Cet indicateur n’inclut toutefois pas le montant des dépenses d’APC. En France, le projet Conditor, lancé fin 2016 et porté par la Bibliothèque Scientifique Numérique, doit, entre autres, permettre d’opérer un tel suivi pour les institutions françaises à l’horizon 2018.\n22Quelle que soit la stratégie adoptée, les participants au workshop ont unanimement reconnu que la connaissance des dépenses d’APC à l’échelle institutionnelle, nationale et européenne constituait un enjeu majeur pour les prochaines années. Reste à savoir comment mener concrètement un tel travail de collecte et de consolidation. Deux pistes ont été présentées par les collègues britanniques et allemands.\n23Au Royaume-Uni, le JISC a été missionné afin de proposer aux établissements universitaires un outil permettant de fournir des informations précises sur les publications en accès libre de leurs chercheurs. Baptisé Monitor Local, cet outil agrège des éléments de diverses sources (données de financement, données bibliographiques, données juridiques), et permet à l’établissement universitaire de les modifier puis de renseigner, le cas échéant, le montant d’APC lié à un article. À l’échelon national, Monitor UK fédère les données de dépenses d’APC de l’ensemble des instances Monitor Local. La finalité de ces outils est non seulement de suivre et de surveiller un type de dépense en forte croissance depuis 2012, mais aussi de mesurer le degré d’adéquation avec les politiques des financeurs, de permettre des comparatifs entre établissements et de fournir des éléments factuels dans le cadre des négociations avec les éditeurs. Disponibles fin 2016 dans 23 institutions pilotes, ces outils ont vocation à être adoptés à l’échelle nationale au courant de l’année 2017.\n10 Open APC, [En ligne]. Université de Bielefeld [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et ac (...)\n24L’initiative allemande OpenAPC tire son origine du réseau académique DINI, qui oeuvre à la fois dans le domaine de l’informatique documentaire et de l’Open Access. S’intéressant plus spécifiquement aux APC, OpenAPC est désormais intégré au projet national baptisé Intact supervisé par la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) et la MPG, avec pour but de mettre au point des procédures transparentes et efficientes de gestion des dépenses d’APC. Piloté depuis la bibliothèque universitaire de Bielefeld, OpenAPC repose sur une logique participative et distribuée. Toute université ou organisme de recherche qui le souhaite peut contribuer en fournissant la liste des dépenses d’APC identifiées. La seule contrainte est le respect d’un format de description des dépenses permettant une agrégation aisée des données. Au mois de mars 2017, 91 établissements avaient fourni des données issues de leurs logiciels comptables. Les données sont librement visualisables en ligne à travers un treemap dédié10. Conçu dès le départ comme étant ouvert au-delà des seules institutions allemandes, OpenAPC souhaite disposer de l’assise la plus large possible, et accueille les données de nombreuses institutions britanniques et de quelques institutions autrichiennes et américaines.\n25Nous avons tout d’abord procédé à une recherche dans la base à partir du champ ‘Organisation-enhanced’ : ce champ permet de regrouper toutes les dénominations d’un établissement, ainsi que toutes les unités de recherche qui lui sont affiliées. Ce regroupement est effectué de façon manuelle par Thomson-Reuters en fonction des indications fournies par les établissements ; pour AMU, c’est la chargée de bibliométrie qui signale les mises à jour à effectuer. L’usage du champ ‘Organisation-enhanced’ est particulièrement pertinent dans le cas de fusions d’établissements ; sa construction étant laissée à l’appréciation des établissements, il peut ne pas recouvrir les mêmes périmètres.\n26Depuis fin 2014, le WoS propose de filtrer les résultats de recherche en fonction de la publication dans des revues en open access : nous avons appliqué ce filtre à nos résultats. Il convient de préciser à ce stade que seuls les articles des revues en open access Gold sont signalés dans la base : les articles publiés en open access dans des revues sur abonnement (i. e. les articles en OA hybride) ne sont pas repérables par ce moyen, et échappent donc à cette partie de l’étude.\n27Une fois notre corpus défini, nous avons utilisé la fonction “Analyze results” pour obtenir un classement des résultats par titre de revue, classement que nous avons exporté au format .txt puis ouvert dans un tableur.\n28Nous avons ajouté des colonnes au tableau : éditeur, typologie d’open access (nous avons distingué les “pure players”, i. e. les éditeurs nativement OA ; les sociétés savantes ; les éditeurs traditionnels), montant de l’APC, devise, taux de conversion, coût par article en euros, coût total par éditeur, 1er auteur ou reprint auteur, coût potentiel pour l’établissement, observations.\n29Nous sommes ensuite revenus sur le WoS, où nous avons recherché pour chaque revue les références bibliographiques, pour déterminer si le 1er auteur ou l’auteur correspondant était affilié à l’université. Les références d’articles dont le 1er auteur ou l’auteur correspondant sont affiliés à l’établissement sont cochées et intègrent la liste de sélection (“marked list”), avant d’être envoyées par lot dans un dossier préalablement créé sur Endnote Web, l’outil de gestion des références bibliographiques hébergé sur la plateforme du WoS. Cette étape permet de contrôler le nombre de références concernées par revue.\n30Ce travail fastidieux est précieux pour la suite de l’analyse, et permet de repérer les erreurs d’affiliation éventuelles. Enfin nous nous sommes mis en quête des coûts des APC définis par les éditeurs pour chacun de leurs titres.\n31En dehors du paragraphe consacré à nos profils de publication respectifs, qui expose la globalité des publications avec un rattachement à l’un ou l’autre de nos établissements, nos résultats portent sur un corpus d’articles dont le 1er auteur ou l’auteur correspondant est affilié à l’une de nos universités.\n32C’est un des premiers enseignements de ce travail : nos établissements, bien que similaires au plan administratif (universités fusionnées) et disciplinaire (pluridisciplinaires avec une composante santé), ont des profils de publication sensiblement différents (figure 1).\n33Outre le différentiel important en volume de publication annuel, il est intéressant de noter une plus grande appropriation de la publication dans des revues en Open Access à AMU qu’à l’UL (13 % du total des publications contre 8 %) ainsi qu’une progression assez faible de cette proportion entre 2013 et 2015 (passage de 11 à 13 % du total pour AMU ; de 7 à 8 % pour l’UL).\nFigure 1. Part de la production OA dans la production des établissements (hors communications).\n34Comme souvent dans le secteur de l’édition, on observe un effet de longue traîne, avec une concentration de la majeure partie (82 %) des articles en open access sur 14 %, le reste de la production se répartissant sur 84 éditeurs diffusant chacun moins de 10 articles (figure 2).\n35On trouve dans le classement des 10 éditeurs les plus représentés 5 éditeurs spécialisés en OA, 2 éditeurs commerciaux et 3 sociétés savantes.\nFigure 2. Répartition du corpus par éditeur\n36On constate deux tendances divergentes : alors que le nombre d’articles publiés dans des revues OA de sociétés savantes et d’éditeurs commerciaux augmente, le nombre d’articles publiés dans des revues OA d’éditeurs pure players tend à baisser, après un pic en 2014 (figure 3). Il sera intéressant de suivre l’évolution de cette tendance en 2016. Des données contradictoires ont été recueillies à ce sujet dans des études menées au Royaume-Uni (prégnance des revues OA publiées par des éditeurs traditionnels) et en Allemagne (part prépondérant des éditeurs en open access pure players) (Jahn & Tullney, 2016).\nFigure 3. Variation annuelle par type d’éditeur\n37Malgré la baisse constatée en nombre d’articles, le trio de tête reste constitué de pure players, PLOS gardant encore un avantage très net sur la concurrence grâce à sa revue phare PLOS One, qui représente 82 % des articles publiés dans nos établissements sur la période (figure 4).\nFigure 4. Validation annuelle des éditeurs au top 10\n38Les coûts s’échelonnent entre 75,10 € et 4 600 € HT sur la période (figure 5). La tranche tarifaire la plus représentée est celle allant de 1 501 à 2 000 €. Les APC à plus de 2 000 € ont tendance à augmenter ; le coût moyen est également en augmentation.\nFigure 5. APC - Niveaux de prix\n1 423,03 €\n1 768,47 €\n39La base n’indexe, on l’a vu, que les revues en open access gold et ne couvre donc pas les revues hybrides, ce qui est déjà une limite. En effet, le repérage des dépenses d’APC pour des articles de revues hybrides reste celui qui pose les plus importantes difficultés méthodologiques (Laakso & Björk, 2016).\n40Nous avons également constaté que toutes les revues OA ne sont pas indexées correctement : soit elles sont OA mais n’apparaissent pas comme telles, soit elles ne sont pas OA et sortent pourtant dans les résultats filtrés sur les publications OA. Ces limites s’ajoutent aux biais connus de l’outil Web of Science : son absence de couverture des revues non anglophones, sa couverture très restreinte des domaines des sciences humaines et sociales essentiellement.\n41Le WoS ne permet pas en standard de filtrer les résultats sur le 1er auteur ou l’auteur correspondant : cette opération doit donc être réalisée sur chaque référence. Vue la volumétrie des données à traiter pour nos établissements nous avons eu tendance à limiter les manipulations. Il serait intéressant par exemple d’avoir des données par revue en fonction du laboratoire concerné, mais cela supposerait l’ajout de champs, qui compliquerait la tâche. Les différents niveaux de granularité (l’article, la revue, l’éditeur) qui interviennent à différentes étapes de la collecte des informations imposent une “gymnastique des données” forcément chronophage.\n42La récupération des coûts d’APC doit également se faire manuellement, sur chaque site d’éditeur voire de revue. Les listes de tarifs sont peu facilement accessibles ou lacunaires chez certains éditeurs, et les coûts nécessitent parfois des calculs supplémentaires, certaines revues pratiquant un coût différencié en fonction du type d’article, ou du nombre de pages.\n11 Se reporter à la troisième partie de la présente étude pour un comparatif entre les montants de dép (...)\n43Dans de nombreux cas, les APC définis par les éditeurs peuvent faire l’objet de remises en fonction de l’appartenance de l’auteur à une société savante, ou de son adhésion à un programme spécifique : nous n’avons aucun moyen de connaître ces données, nous nous sommes donc appuyés sur les tarifs les plus hauts, ce qui peut légèrement sur-évaluer les résultats11.\n44Le WoS est mis à jour quotidiennement, avec des ajouts parfois rétrospectifs, des corrections, etc. Ce qui rend difficiles les comparaisons des résultats d’une même requête à quelques mois d’intervalle : quelques dizaines de références en plus ou en moins sont impossibles à repérer.\n45La construction du champ ‘Organisation-enhanced’ peut différer selon les institutions : certaines prendront en compte les services hospitalo-universitaires, d’autres s’en tiendront strictement aux unités de recherche ; le poids des CHU peut avoir un fort impact sur les résultats.\n12 Ainsi, à titre d’exemple, l’affiliation de l’auteur correspondant de l’article 10.1371/journal.pone (...)\n46La mixité des structures de recherche française ajoute un niveau de complexité supplémentaire et d’erreurs potentielles12.\n47Il nous a semblé logique de nous adresser aux éditeurs pour obtenir une liste d’articles dont les APC avaient été payés par nos universités ; nous avons donc sélectionné un groupe d’éditeurs proposant des revues OA gold et des revues hybrides : Elsevier, Wiley, Springer, BioMedCentral, ACS, Nature.\n48Nous avons obtenu des réponses variées, selon le moment auquel nous avons fait la demande (tel éditeur refusant en 2015 de fournir les données qu’il avait pourtant envoyées de bonne grâce en 2014). Pour certains éditeurs, nous avons donc procédé à des interrogations sur leurs plateformes.\n49Cette partie ne s’appuie que sur les données AMU.\n50Afin d’être au plus près de la réalité probable, nous avons pris en compte pour cette étude uniquement les articles avec un premier auteur ou un auteur correspondant estampillé AMU, ce qui nous a donné un corpus de 272 articles sur la période.\n51On constate que, sur la période étudiée, la dépense d’APC a plus que doublé, avec +60 % d’augmentation entre 2013 et 2014, l’augmentation n’étant plus « que » de 48 % entre 2014 et 2015 (figure 6).\n52Il convient de rappeler ici que, dans cette période de transition, les APC s’ajoutent aux coûts des abonnements électroniques des établissements ; l’évolution de ces dépenses est donc à suivre de près.\nFigure 6. Évolution 2013-2015\n53C’est l’éditeur Elsevier qui arrive en tête de la dépense d’APC ainsi que du nombre d’articles publiés en OA (97 sur la période), suivi par Biomed Central avec 83 articles ; deux exemples montrent toutefois que l’on ne peut pas forcément corréler la taille de l’éditeur à son attractivité en matière d’open access : Wiley, qui fait partie des “gros éditeurs” (en taille de portefeuille de revues, en chiffre d’affaires, etc) ne fournit pourtant qu’un faible nombre d’articles de notre corpus. À l’inverse, les revues de Nature Publishing Group sont mieux représentées en nombre d’articles (43 sur la période), et même sur-représentées si l’on regarde le coût des APC (figure 7).\nFigure 7. Variation annuelle par éditeur (en euros)\n13 « Hybrid journals seem to be more popular venues for Open Access publication » (Andrew, 2012).\n54Il est intéressant de constater que, contre toute attente13, la publication dans les revues gold semble plus populaire que celle dans les revues hybrides (figure 8) : elle concerne 214 articles, contre 58 articles publiés dans des revues hybrides, soit près de 80 % des articles retenus dans notre sélection.\n55On pourrait s’attendre à ce que la notoriété des revues hybrides rende celles-ci plus attractives, or ce n’est visiblement pas le cas : d’une part le coût des APC de ces revues constitue vraisemblablement un frein à l’appropriation du modèle hybride par les chercheurs (figure 9), et d’autre part les revues gold de notre échantillon ont, elles aussi, dans leur grande majorité un facteur d’impact, ce qui est souvent un critère majeur de choix du lieu de publication. Le modèle hybride semble donc rencontrer plus de succès auprès des éditeurs, qui proposent désormais cette option pour la majorité de leurs titres, qu’auprès des chercheurs.\nFigure 8. Variation annuelle par type d’OA\n56Même si la différence s’atténue entre les deux, l’OA hybride reste un modèle fort cher, avec un coût d’APC moyen à 48.5 % plus élevé que celui de l’OA gold en 2015, et une augmentation annuelle de 11 % entre 2014 et 2015 (figure 9). Ce différentiel de prix moyen entre les APC des revues OA Gold et de celles en OA hybride est souligné par plusieurs études (Solomon & Björk, 2016).\nFigure 9. Coût moyen d’APC par article\n57Cette approche oblige à contacter chaque éditeur individuellement, ce qui demande du temps et ne garantit pas un succès systématique. Il ne nous a ainsi pas été possible notamment de récolter des données sur les pure players, ces acteurs émergents du secteur de l’édition électronique que sont PLOS ou Frontiers : nos établissements n’étant pas “clients” de ces éditeurs, ceux-ci ne sont pas tenus de nous fournir des données financières ou bibliographiques.\n58Par ailleurs les systèmes d’information des éditeurs sont prévus pour faire de la gestion commerciale, et ne leur permettent pas forcément de récupérer simplement les données dont les services de documentation ont besoin, d’où leur refus parfois de répondre aux demandes.\n59Les informations obtenues ne sont en outre pas toujours agrégées au niveau du laboratoire : il suffit que la facture ait été passée avec une dénomination légèrement différente pour qu’elle ne soit pas repérée comme faisant partie des articles financés par l’établissement.\n60Tous les éditeurs enfin ne fournissent pas les coûts payés par les laboratoires, ce qui implique des recherches supplémentaires sur le site de l’éditeur, et ajoute un caractère estimatif aux données collectées.\n61Le champ « affiliation » n’est pas présent systématiquement chez tous les éditeurs, ce qui rend le repérage des articles difficile. Les listes de titres ne sont pas non plus standardisées : parfois on obtient le titre et le DOI, parfois seulement l’un des 2. Le repérage des laboratoires nécessite souvent des recherches complémentaires, les auteurs signant parfois avec leur seule affiliation hospitalière par exemple.\n14 Efficiency and Standards for Article Charges, ESAC [En ligne]. Max-Planck Gesellschaft [Page consul (...)\n15 Transparent Infrastructure for Article Charges, INTACT [En ligne]. Max-Planck Gesellschaft [Page co (...)\n62Ce manque d’homogénéité oblige à de nombreuses manipulations de fichiers. Une initiative comme celle d’ESAC14, dans le cadre du projet INTACT15 coordonné par la Max-Planck-Gesellschaft, qui vise à proposer une standardisation des informations sur les APC à fournir par les éditeurs, est assurément une piste à suivre pour améliorer le recueil et le suivi des données sur les APC.\n63Considéré comme le moyen le plus fiable d’évaluer les dépenses effectives des établissements en matière d’APC (cf. l’état des lieux européen), le recours aux logiciels comptables n’en comprend pas moins un certain nombre de difficultés.\n16 La nomenclature d’achats NACRES. [En ligne]. Agence de Mutualisation des Universités et Établisseme (...)\n64Dans le cadre de cette étude, il a été possible d’analyser de manière approfondie les dépenses d’APC recensées dans le logiciel comptable de l’Université de Lorraine (Sifac) pour les années 2014 et 2015. La première étape de cette identification a consisté à lancer dans Sifac des requêtes portant d’une part sur des éditeurs pure player de l’open access (BMC, PLOS…) et d’autre part sur un code spécifique du référentiel NACRES. Utilisé depuis 2014 dans les établissements d’enseignement supérieur et de recherche français, le référentiel NACRES (Nomenclature Achat Commune Recherche et Enseignement Supérieur)16 comprend une famille de dépenses intitulée “Frais de publications scientifiques” (XC.11) qui est particulièrement pertinente pour le sujet qui nous intéresse. On observe cependant que plusieurs dépenses d’APC se voient affecter par erreur, dans le logiciel comptable, d’autres code de familles, notamment ceux liés à la communication. Une requête par code de fournisseur (i. e. éditeur commercial de la revue) doit être utilisée en complément à des fins de vérification.\n65La “famille” XC.11 présente en outre le défaut d’inclure des dépenses bien plus diverses que les seules dépenses d’APC. De ce fait il est nécessaire, dans un souci de fiabilisation des données, de procéder à une vérification systématique des factures.\n66Pour l’UL, le volume de dépense global identifié et la part réelle d’APC sont les suivants :\nDépenses famille NACRES XC.11\nDépenses APC identifiées\nNombre de dépenses d’APC\n67Sur les deux années étudiées, les dépenses d’APC représentent environ 36 % du montant global dépensé à l’UL en « frais de publications scientifiques ». Les autres dépenses portent sur des « frais de pages », notamment dans des revues de sciences dures qui ne sont pas en accès ouvert, des « frais de soumission d’article », l’aide à la publication de monographies imprimées etc.\n68Il est possible que l’application de la codification NACRES dans les laboratoires soit l’objet d’erreurs ponctuelles et que certaines dépenses d’APC échappent de ce fait au crible destiné à les repérer. Ces erreurs restent toutefois marginales comme en témoigne le fait que la codification NACRES a été correctement appliquée à la quasi-totalité des dépenses identifiées par les requêtes sur les éditeurs pure player.\n69L’analyse des dépenses d’APC effectivement payées par l’UL ne prend tout son sens et son intérêt qu’en confrontant les données recueillies avec le recensement des publications réalisé dans le Web of Science. Cinq enseignements peuvent en être retirés en rapport avec les problématiques de méthodologie abordées dans cet article.\n70Sur les 47 dépenses d’APC identifiées, 37 correspondent à des publications qui avaient été repérées au préalable dans le WoS, soit près de 80 %.\n17 Ces deux derniers éditeurs ayant figuré sur la liste controversée des « potentiels, possibles et pr (...)\n71Les 10 dépenses hors-WoS se répartissent entre 1 article en OA hybride, 2 chapitres d’ouvrages et 7 articles publiés dans des revues qui ne sont pas référencées dans le WoS. On trouve parmi ces derniers 3 revues de l’éditeur Hindawi, 1 revue de l’American Society of Microbiology, 2 revues de Scientific Research, 1 revue de Science Domain17.\n72Toutes les études d’estimation des dépenses d’APC se fondant sur des bases bibliographiques (WoS ou Scopus) partent du postulat que la dépense est prise en charge financièrement par l’institution de l’auteur correspondant. Ainsi, en France, l’étude BSN réalisée en 2016 (Bonvallot, Chrétien & Badolato, 2017) et l’étude INRA de 2014 (Andro, Hologne & Mahé, 2014).\n73Notre étude permet de confirmer la relative solidité de cette hypothèse. En effet, sur les 47 publications repérées, seules 4 n’avaient pas pour auteur correspondant un chercheur affilié à un laboratoire de l’UL. Trois d’entre elles sont issues du même laboratoire et portent sur des collaborations avec des chercheurs de pays du Sud.\n74Cela a déjà été souligné dans le chapitre consacré au WoS. L’étude du logiciel comptable le confirme : il existe un différentiel entre le montant d’APC théorique calculé sur la base du « tarif catalogue » et le montant réellement payé.\n75Les sources de variation observées sont liées d’une part au paiement de certains APC en devises (dollars américains et australiens, livre britannique, franc suisse) avec une variabilité plus ou moins forte des taux de change, et d’autre part à l’application de rabais individuels. Ces rabais peuvent être liés au sujet de l’article (research topic discount de 40 % dans la revue Frontiers in Cellular Neuroscience par exemple), au fait que l’auteur de l’article soit membre du comité scientifique de la revue (remise d’environ 50 % pour la revue Plant Physiology) ou adhérent de la société savante éditrice.\n76Deux autres éléments de variation, non observés à l’UL mais documentés dans d’autres établissements, sont les réductions accordées en cas d’abonnement institutionnel (par ex. Wiley ou BMC), et des règles de paiement de la TVA qui peuvent varier selon les établissements (la situation majoritaire, mais non-systématique, étant une exemption de TVA pour les dépenses liées à la recherche).\n77Sur le corpus de 33 articles commun aux références identifiées dans le WoS et dans Sifac, on observe que le montant global payé par l’établissement est de 41 082 € pour un « prix catalogue » de 48 422 €, soit une variation à la baisse d’environ 15 %.\n78Si l’on restreint les APC payés par l’UL en 2014 et 2015 aux seules références présentes dans le WoS, et que l’on ne conserve que les seuls articles pour lesquels l’auteur correspondant est affilié à l’UL, il est possible d’effectuer une comparaison avec la liste globale des publications identifiées dans le WoS (figure 10).\nFigure 10. Comparatif entre les données du Wos et les données de SIFAC\nLes montant indiqués pour les articles payants dans le WoS sont des estimations fondées sur le prix public des APC.\n79Sur l’ensemble des deux années 2014 et 2015, l’UL a été à l’origine du paiement de seulement 39 % des APC identifiés, ce qui représente environ 32 % sur le plan financier. Une des raisons qu’il est possible d’avancer pour expliquer ce constat est la stratégie différenciée que l’on observe en fonction du statut du laboratoire.\n80En effet, lorsque l’on s’intéresse au statut administratif des laboratoires ayant payé les APC à l’UL et qu’on les compare aux données du WoS on distingue nettement une stratégie de paiement distincte entre les Equipes d’Accueil (EA) et les Unités Mixtes de Recherche (UMR) (figure 11). Ce constat mériterait d’être conforté par une analyse réalisée dans d’autres établissements. Il confirme cependant une des limites importantes de l’approche par le Web of Science déjà pointée par l’étude du groupe Open Access de la BSN (Bonvallot, Chrétien & Badolato, 2017).\nFigure 11. Articles payants repérés dans le Web of Science\n81S’il est assez logique que les EA mobilisent le budget universitaire pour le paiement des APC, on constate que de toute évidence les UMR ont tendance à davantage affecter ce type de dépense sur le budget de l’organisme de recherche auquel elles sont rattachées.\n82Comment expliquer les 13 articles affiliés à une EA et non-payés sur le budget de l’UL ? Pour 9 de ces articles, les laboratoires concernés sont en lien soit avec le CHRU de Nancy, soit avec une école d’ingénieur hors-UL qui sont les probables sources de financement des APC concernés. Pour les 4 articles restants il reste deux hypothèses : une prise en charge par l’un des autres co-auteurs ou une erreur de saisie dans le logiciel comptable.\n83Le recours au logiciel comptable permet de disposer de données fiables et attestées par des factures effectivement payées par l’établissement. Les limites de cette approche n’en sont pas moins importantes.\n84La première de ces limites découle du dernier tableau : les UMR (mais également les EA) disposent de sources budgétaires variées. Une vision consolidée des dépenses d’APC à l’échelle d’une unité de recherche implique nécessairement une exploration approfondie des logiciels comptables de toutes les institutions qui sont tutelles.\n85La seconde limite est liée au caractère chronophage du travail de vérification. Autant il est envisageable d’automatiser le repérage des dépenses par éditeur OA pure player, autant une requête sur le code famille NACRES implique de disposer des factures pour repérer les APC.\n86La troisième limite est directement liée au point précédent : dans certains établissements il est très difficile voire impossible pour une structure documentaire de disposer des factures rattachées à d’autres composantes administratives. Ce cloisonnement comptable, qui est sain, ne peut être contourné que par le recours à une structure de pilotage central dans l’établissement. C’est le cas à l’UL où la Délégation à l’Aide au Pilotage et à la Qualité (DAPEQ) a joué un rôle essentiel dans le recueil des données qui ont permis de mener l’analyse présentée dans cet article.\n87La quatrième et dernière limite a déjà été mentionnée plus haut : la possibilité d’erreurs humaines par le choix d’un code de famille de dépense erroné.\n88Tableau récapitulatif des avantages et des inconvénients des différentes méthodes employées :\nPossibilité de comparaison entre établissements et pays\nCouverture (biais inhérent au WoS)\nPas d’accès aux hybrides\nNombreuses manipulations de données\nDonnées tarifaires manquantes\nRepérage des hybrides\nCoût réel (prenant en compte les remises et/ou adhésions)\nChronophage, démarches multiples\nHétérogénéité des plateformes\nComplétude du catalogue des revues par éditeur\nDépense effective par institution\nAffectation de la dépense par laboratoire\nPas d’information bibliographique directe\nDémarche chronophage de recherche dans les factures\nHétérogénéité des saisies des commandes\n89La collecte des informations sur les articles soumis à des APC dans les établissements d’enseignement supérieur et de recherche présente un certain nombre de difficultés, que ce soit en ce qui concerne le montant de la dépense ou l’identification des articles eux-mêmes. Et ces difficultés se retrouvent quelle que soit la méthode employée : aucune de celles que nous avons expérimentées ne permet d’obtenir en une seule opération la totalité des informations nécessaires à l’identification bibliographique des articles et à leur évaluation financière.\n90D’où l’intérêt d’une approche croisant les données issues du WoS (qui permettent d’établir un comparatif entre établissements sur la base d’un corpus homogène et commun de notices bibliographiques), les données fournies par les éditeurs (qui permettent de repérer les articles publiés dans les revues hybrides et/ou dans les revues qui ne figurent pas dans le corpus WoS) et les données comptables (qui permettent de valider les dépenses effectives).\n91Le croisement de ces méthodes permet d’arriver à une estimation globale au niveau de l’établissement, mais jamais à une estimation complète : il faudrait pour se faire pouvoir conduire un travail équivalent au niveau des autres tutelles des UMR. Le laboratoire pourrait être un point d’entrée plus pertinent pour obtenir une information agrégée ; cela supposerait la mise en place d’actions de sensibilisation des directeurs d’unité, à appuyer par les tutelles concernées.\n92Le consortium Couperin a récemment lancé une enquête nationale auprès d’établissements pilotes, qui permettra d’avoir une première idée de l’impact global de ces dépenses sur les budgets des universités. On peut espérer qu’une prise de conscience au niveau national de l’importance de quantifier ces dépenses permettra la mise en place d’outils communs pour en faciliter la traçabilité (un code NACRES spécifique serait un début) et l’analyse, en facilitant à moyen terme l’insertion des dépenses des établissements français dans des projets européens comme OpenAPC.\nANDREW Theo, « Gold Open Access : Counting the Costs », Ariadne, 2012, vol. 70.\nANDRO Mathieu, HOLOGNE Odile, MAHE Annaïg, « Estimation des dépenses de publication de l’Inra dans un modèle théorique "Gold Open Access" », Documentaliste-Sciences de l’Information, 2014, vol. 51, n° 4, 10 p.\nBONVALLOT Valérie, Chrétien Simone, Badolato Anne-Marie, Publications françaises Open Access 2010-2014 - Etude bibliométrique, Inist-CNRS et BSN4, 2017, 97 p.\nJAHN Najko et TULLNEY Marco, « A Study of Institutional Spending on Open Access Publication Fees in Germany », PeerJ, 2016, vol. 4, 17 p.\nLAAKSO Mikael et BJÖRK Bo-Christer, « Hybrid open access – A longitudinal study. », Journal of Infometrics, 2016, vol. 10, n° 4, 14 p.\nLAWSON Stuart, GRAY Jonathan, MAURI Michele, « Opening the Black Box of Scholarly Communication Funding: A Public Data Infrastructure for Financial Flows in Academic Publishing », Open Library of Humanities, 2016, vol. 2, n° 1, 36 p.\nLAWSON Stuart, « ‘Total cost of ownership’ of scholarly communication: managing subscription and APC payments together », Learned Publishing, 2015, vol. 28, 5 p.\nSOLOMON David, et BJÖRK Bo-Christer, « Article processing charges for open access publications – the situation for research intensive universities in the USA and Canada », PeerJ, 2016, vol. 4, 19 p.\n1 Exemples d’options hybrides : Hybrid OA Journals, [En ligne]. Open Access Directory [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et accès http://oad.simmons.edu/oadwiki/OA_journal_business_models#Hybrid_OA_journals\n3 Le pourcentage de revues gold ne demandant pas d’APC est estimé à 72% en 2014. Walt Crawford, 72% and 41%: A Gold OA 2011-2014 preview, [En ligne]. [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et accès http://walt.lishost.org/2015/08/72-and-41-a-gold-oa-2011-2014-preview/\n4 OA2020 Initiative for the large-scale transition to open access. [En ligne]. Max-Planck Digital Library [Page consultée le 24 mars 2017] Disponibilité et accès https://oa2020.org/\n6 Rapport d’indicateurs sur la production scientifique de l’université de Lorraine par ses publications - 2012 à 2015, HCERES - OST, juillet 2016, p. 4.\n7 Le libre accès aux publications et aux données de recherche, [En ligne]. Commission Européenne [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et accès http://www.horizon2020.gouv.fr/cid82025/le-libre-acces-aux-publications-et-aux-donnees-de-recherche.html\n8 Stuart Lawson estime ainsi que les APC sont l’une des trois composantes de « l’opacité systémique » qui caractérise l’économie de la publication scientifique (Lawson, Gray & Mauri, 2016).\n9 Les détails des « licences open access » pour 10 des 12 contrats signés par le VSNU avec des éditeurs commerciaux sont consultables en ligne. Inspection of open access licenses, [En ligne]. Vereniging van Universiteiten [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et accès http://www.vsnu.nl/en_GB/public-access-request.\n10 Open APC, [En ligne]. Université de Bielefeld [Page consultée le 22 mars 2017]. Disponibilité et accès https://treemaps.intact-project.org/\n11 Se reporter à la troisième partie de la présente étude pour un comparatif entre les montants de dépense théoriques et effectifs.\n12 Ainsi, à titre d’exemple, l’affiliation de l’auteur correspondant de l’article 10.1371/journal.pone.0133321 qui figure dans le WoS indique uniquement l’organisme de recherche et non l’université qui est également tutelle du laboratoire.\n14 Efficiency and Standards for Article Charges, ESAC [En ligne]. Max-Planck Gesellschaft [Page consultée le 22 mars 2017] Disponibilité et accès https://www.intact-project.org/esac/\n15 Transparent Infrastructure for Article Charges, INTACT [En ligne]. Max-Planck Gesellschaft [Page consultée le 22 mars 2017] Disponibilité et accès https://www.intact-project.org/\n16 La nomenclature d’achats NACRES. [En ligne]. Agence de Mutualisation des Universités et Établissements d’enseignement supérieur [Page consultée le 22 mars 2017] Disponibilité et accès http://www.amue.fr/finances/metier/dossier-nacres/\n17 Ces deux derniers éditeurs ayant figuré sur la liste controversée des « potentiels, possibles et probables éditeurs prédateurs » tenue par Jeffrey Beall et désormais fermée.\nMarlène Delhaye et Jean-François Lutz, « Mesurer les dépenses d’APC : méthodologie et étude de cas », Revue française des sciences de l’information et de la communication [En ligne], 11 | 2017, mis en ligne le 01 juillet 2017, consulté le 18 octobre 2017. URL : http://rfsic.revues.org/3238 ; DOI : 10.4000/rfsic.3238\nMarlène Delhaye est conservateur des bibliothèques à Aix Marseille Université. Au sein du Service Commun de Documentation (SCD), elle coordonne la cellule Open Access, administre l’archive ouverte HAL AMU et coordonne les acquisitions de ressources électroniques. Elle est membre du bureau de CasuHAL, l’association des utilisateurs de HAL, et du GTAO Couperin.\nJean-François Lutz est conservateur des bibliothèques à l’Université de Lorraine, où il est responsable de la Bibliothèque Numérique. Celle-ci a en charge les dossiers liés à l’Open Access et aux données de la recherche, ainsi que la gestion de de la documentation électronique, des thèses et mémoires numériques et des applications documentaires. De 2008 à 2014 il a été membre du Board de Sparc Europe.


ST Service - Nos Services - Transport Exceptionnel\nNotre objectif est de satisfaire nos clients en les aidant à réaliser leurs projets en Italie et en Europe tout en travaillant à leurs côtés dans la transparence la plus totale. Nous formons une équipe moderne et innovante au regard tourné vers le changement, la technologie, le respect de l’environnement et …l’avenir !\nDEMANDE ET OBTENTION AUTORISATIONS POUR TRANSPORTS EXCEPTIONNELS\nLa demande et l’obtention des permis sont notre pain quotidien ; cela va de la reconnaissance de l’itinéraire le plus adapté au passage du convoi exceptionnel, aux démarches auprès des collectivités locales qui gèrent les routes jusqu’à l’obtention des permis ; une équipe responsable et innovante qui place toujours au premier plan les exigences du client.\nLe succès d’un transport exceptionnel est souvent le résultat d’une planification soignée où l’expérience et la compétence sont fondamentales. Nous sommes en mesure de vous fournir des études de faisabilité consciencieusement préparées et des expertises techniques pour n’importe type de transport afin que toutes les commandes gérées par ST se déroulent en conditions de sécurité et en respectant les normes et l’environnement.\nQualifiés pour l’assistance au transport exceptionnel avec Escortes Techniques en possession de tous les permis obligatoires. À ce jour ST SERVICE est présent sur le marché avec ses personnels formés et habilités et une flotte de 7 véhicules équipés et distribués sur tout le territoire national. Grâce à nos partenaires de confiance nous sommes en mesure de répondre à la totalité de la demande de nos clients dans un délai extrêmement court en Italie comme en Europe.\nToutes les sociétés de transports exceptionnels qui veulent opérer en Italie doivent fournir et ceci depuis 1996, pour chaque véhicule la “ Fiche technique véhicule”. De quoi s’agit-il ? c ‘est un document technique rédigé par le constructeur du véhicule qui doit être présenté et enregistré auprès du service instructeur compétent (Motorizzazione Civile italiana) et qui doit être renouvelé chaque année. ST offre depuis des décennies ce service et a réussi à gérer et à délivrer dans les délais impartis plus de 1000 documents ces dernières années.\nService d’importance fondamentale et de fiabilité démontrée et sure pour nous et nos clients. Tous les documents ayant une date d’expiration sont classés, répertoriés et ponctuellement renouvelés dans les délais. Nous veillons à rappeler à nos clients leurs prochaines échéances!\nAU CAS OÙ TOUS NOS SERVICES NE RÉPONDRAIENT PAS À TOUTES LES EXIGENCES NOUS SOMMES EN MESURE DE PROPOSER AUX CLIENTS DES SERVICES SUPER PERSONNALISÉS, D’EXCELLENTE QUALITÉ ET À DES TARIFS AVANTAGEUX!


Kristin Chenoweth – As I am – Xavier Héraud, journaliste et photographe\nKristin Chenoweth – As I am\nKristin Chenoweth est l’une des stars montantes de Broadway. Elle a obtenu un Tony pour son rôle dans le revival de You’re a good man Charlie Brown et elle a été nominée pour son interprétation de Glinda dans Wicked (Tony qu’elle a perdu au profit de la formidable Idina Menzel, qui tenait le second rôle principal également dans Wicked). Elle a sorti deux albums, Let yourself go, consacré à des standards de comédies musicales relativement méconnues et As I am, qui fait l’objet de cette note, consacré à… la musique chrétienne (je m’en suis aperçu après coup). Malgré des propos publics très gay-friendly, Kristin est profondément chrétienne et malheureusement, elle a tenu à nous le faire partager via un disque. Je dis malheureusement car ce cd est affreux. Affreux, affreux, affreux. Je n’étais déjà pas très fan de ses chansons dans Wicked, mais ne les ayant pas vues en contexte, je réservais mon jugement. Kristin sait chanter, on ne peut pas lui enlever ça. Mais alors ce choix de chansons… A part sa reprise de Wayfaring stranger, il y a peu de choses à sauver. Même topo pour les arrangements et l’interprétation, à faire passer Célion Dion pour Iron Maiden. Bref, je préfère encore Mlle Chenoweth lorsqu’elle chante (une version raccourcie de) Glitter and be gay.\nJuste pour signaler qu’il existe une version de glitter and be gay en live par elle sur you tube : http://www.youtube.com/watch?v=p1YUoAkPbog la mise en scene est sympathique.\nah oui, ce n’est pas mal du tout. merci !\nelle joue aussi dans West Wing, dans les deux dernières saisons: je crois qu’elle mesure 1m02


La décontamination d'emballage par Claranor en Chine ! - Claranor\nLa décontamination d’emballage par Claranor en Chine !\nClaranor présent sur le marché chinois\nLa tendance marché en Chine se porte de plus en plus vers un mode de vie plus sain avec une attention particulière sur la qualité des produits notamment dans l’industrie agroalimentaire : les boissons et les produits laitiers.\nClaranor s’exporte en Chine. On compte à ce jour près d’une trentaine de machines en Chine offrant des solutions de décontamination d’emballage adaptées aux tendances marchés.\nVous avez un projet en Chine ou vous souhaitez en savoir plus sur la stérilisation par lumière pulsée.\nJack Xu, notre agent sur place se fera un plaisir d’en discuter avec vous.\nContacter Jack XU\nMarché de l’eau en bouteilles\nOn estime à plus de 203 milliards de litres d’eau en bouteilles consommées chaque année dans le monde. Parmi les pays qui consomment le plus d’eau minérale, on retrouve la Chine en 3ème position avec plus de 21.6 milliards de litres bus chaque année.\nClaranor a installé sa première machine en 2012 pour l’eau et compte à présent 16 équipements dédiés à la stérilisation de bouchons, cols de préformes de bouteilles d’eau.\nLes solutions de décontamination d’emballage Claranor protègent les propriétés organoleptiques de l’eau et de sa source. Les flashs intenses de lumière produits par une lampe xénon détruisent instantanément les microorganismes de surface : moisissures et bactéries (spores compris) ; pas de risque de résidu désinfectant, ni de produits néoformés dans l’emballage.\nElles permettent la réduction ou la suppression de l’ozone.\nClaranor s’adapte :\nSur ligne neuve ou sur ligne rétrofitée, basse cadence ou à haute, de 3 000 bph jusqu’à 100000 bph, Claranor propose des solutions de stérilisation adaptées à votre emballage : bouchon (plat, sport, 5 gallons), préforme et col de bouteille\nLe célèbre embouteilleur chinois Yanbian Nongshim a lui aussi fait le choix de Claranor.\nDepuis 2013 il bénéficie des avantages de la stérilisation par lumière pulsée pour décontaminer cols de préformes et bouchons sur ses lignes de conditionnement d’eau volcanique en remplacement de la méthode UV.\nA ce jour, 6 machines sont déjà installées dans ses usines, sur des lignes neuves allant à des cadences de 36 000 à 54 000 bph.\nDe même depuis plus d’une dizaine d’années le marché des produits laitiers est en progression. La population chinoise se penche sur une tendance de consommation de produits de plus en plus qualitatifs avec le « pay for safety » notamment sur l’industrie laitière.\nEn 2016 puis en 2017, un célèbre équipementier a choisi Claranor pour stériliser bouchons et cols de préformes sur une ligne de yaourt à boire.\nemballages : de 33mm sur 17mm\nlignes : neuves\ncadence : 18 000 bph\nLa lumière pulsée permet d’offrir à son client une décontamination non chimique, économique, et une intégration aisée dans ses lignes de production, grâce à la compacité des équipements Claranor.\nUn projet de stérilisation d’emballage ?\nHong-Chang est notre représentant exclusive pour la Chine.\nL’entreprise est spécialisée dans la fourniture de services de conseil aux entreprises locales chinoises dans les secteurs du HPC, de l’alimentation, des produits laitiers et des boissons.\nJack Xu est votre contact privilégié. Il vous donnera toutes les informations sur nos équipements et innovations en matière de stérilisation d’emballages par lumière pulsée.\nEn outre sa mission de prospection commerciale en Chine, Hong-Chang assurera le support technique et la maintenance des unités Claranor auprès de nos clients locaux.\nInes Burtin2021-03-02T09:01:17+01:0014 Oct 2020|Actualités|


Acheter Streets of Rogue clé cd - keysforgames.fr\nAcheter Streets of Rogue CD Key\nkeysforgames.fr > Steam games > Streets of Rogue\nStreets of Rogue est un rogue-like d’action, d’aventure et un RPG unique en son genre développé par Matt Dabrowski et édité par tinyBuild.\nInspiré par les classiques de son genre, ce rogue-like se démarque par la liberté de choix dont profite le joueur ainsi que par le système d’expérience et les mises en situations élaborées des RPG.\nDe nombreuses possibilités pour une expérience unique\nDans ce jeu, le joueur est un petit héro membre de la résistance qui tient tête au maire corrompu dans une ville futuriste dépravée. Ce jeu offre une expérience tout à fait anarchique où le personnage principale utilise des moyens et des substances de toutes sortes (même illicites) pour arriver à ces fins. Un vaste choix de personnage est offert au joueur, soit plus de 40 types différents, chacun avec ses forces et faiblesses. Par exemple, un investisseur débute avec beaucoup d’argent et une grande connaissance du marché clandestin, mais souffre d’une certaine dépendance, ou encore, un médecin peut endormir ses ennemies avec du chloroforme mais refuse d’utiliser des armes à cause de sa vocation et de son point de vue pacifique.\nUn développement imprévisible\nDans la progression du jeu, chaque niveau donne des missions au hasard et chaque décision ou action du joueur porte des conséquences sur la réaction des habitants de la ville. Un quartier tout à fait paisible peut devenir hostile en réaction au style adopté par le joueur, que ce soit d’attaquer avec une idéologie de tirer en premier et poser les questions plus tard ou d’éviter les combats et plutôt favoriser une approche furtive.\nEn plus d’avoir des missions de façon aléatoire, les situations environnantes le sont également. Il faut donc être prêt à tout pour relever les différents défis, ce qui ajoute au suspens et à l’humour de ce jeu.\nAcheter Streets of Rogue PC CD clé pas cher\nAchetez Pas Cher Digital Download Clé Jeu d'activation / code d'activation Streets of Rogue\nClé Steam: Utilisez le code Steam sur la plate-forme STEAM afin de pouvoir télécharger et jouer au jeu « Streets of Rogue« . Pour ce faire, vous devez vous connecter à votre compte Steam ou en créer un gratuitement. Téléchargez le (Client Steam ICI). Ensuite, une fois connecté, cliquez sur Ajouter un jeu (situé dans le coin inférieur gauche) -> Activer un produit sur Steam. Tapez votre clé de CD et le jeu sera activé et ajouté à votre bibliothèque de jeux de compte Steam.\nSteam Gift: Un Steam est un transfert unique. Activez et installez « Streets of Rogue » pour jouer sur Steam. C’est un jeu non-remboursable qui reste dans votre collection de jeux Steam. Veuillez lire la description du magasin à propos des restrictions de langue ou de région.\nQuelle est votre expérience avec Streets of Rogue? Partagez votre expérience et aidez les autres joueurs à faire leur choix.


▷ Déboucher Lavabo Bouché - Tel 0483 40 40 40\nDégorger vos tuyaux immédiatement avec un déboucheur agréé\nService débouchage égout : Déboucher lavabo bouché\nEntreprise curage haute pression, sterput, toilette, baignoire, évier, canalisations, égout, etc.\nService débouchage égout & Déboucher lavabo bouché\nVous ne pouvez pas déboucher votre WC à l’aide de votre balai espagnol ou votre furet ? Vous avez une douche bloquée voire une baignoire qui déborde ? Ne restez pas avec un bouchon et demandez une intervention pour déboucher lavabo bouché.\nVotre conduite peut être débouchée directement, comme nous utilisons exclusivement produits et des matériaux de plomberie professionnels.\nUn amas de détritus pourrait être supprimé en quelques instants, avec de l’équipement de débouchage de marque, tel que une caméra d’inspection vidéo des conduites, un déboucheur à pression Pumpmax KS tools, une cureuse à forte pression et un déboucheur à tambour télescopique.\nNotre société peut faire votre débouchage d’un tuyau obstrué à Bruxelles, contactez nous en toute confiance pour un service professionnel.\nQuand le dépôt sera peu important, celui-ci sera simple à résorber, et vous remarquerez seulement que l’eau ne s’écoule pas de façon normale;\nIl faudra peut être employer des outils de plombier déboucheur beaucoup plus professionnel afin de supprimer le dépôt, quand vous constaterez que l’eau s’écoule mais très lentement;\nQuand les WC risquent de déborder, si l’eau ne s’écoule pas du tout, et que son niveau remonte dans la cuve, alors il faut faire un débouchage toilette bouchée urgent.\nIl est évident qu’un dépannage s’impose quand vous rencontrez l’un de ces soucis. Découvrez notre intervention déboucher lavabo bouché à Bruxelles capitale.\nLorsque vous n’êtes pas en mesure de faire vous-même le débouchage du système d’écoulement des eaux usagées, il faudra téléphoner à un plombier déboucheur professionnel afin de déboucher l’obstruction.\nNotre entreprise peut faire votre débouchage d’une canalisation saturée à Bruxelles, téléphonez nous sans souci pour une réparation efficace.


nue en ville sous sa jupe une allenade tres exhibe a l'hotel de ville\nnue en ville une allemande bien exhibe\nAnette Avec mes copines\t1\nSalut les Anettehomiens\nMr BigB vient de nous envoyer des photos de sa femme ELKE SANS CULOTTE !!!\nOulala moi qui croyais qu’on nous envoyait quelques photos de leurs vacances bien sages en Alsace des photos de familles, et bien non du nue en ville…. elle se prend un verre a l’air libre sur la terrasse de l’hôtel en plein centre ville de Strasbourg……et bien sur sans culottes elle est presque nue en ville, et sans honte…on les pense toujours coincées ces allemandes, mais finalement elles sont plus coquines que prévu.\nAu fait un grand MERCI a COCO120D pour les super cam hot sur le tchat, si vous avez rate ceci est bien dommage faillait être sur le tchat et demander gentiment a COCO de se déshabiller, elle adore montrer ses gros seins he he he\nMon chéri va enfin mieux après 3 jour de forte migraine impossible de dormir pour lui le pauvre, en plus sa bite commencée a me manquer.\nsexe amateur une peau de vache\tbaise en direct de hier soir\nGROS LOLO 120D\n05/12/2012\t@ 0 h 33 min\nbonsoir anettr jp je vous remerci pour le masage va vais ni de moi.je suis amoureuse un homme qui sapelle david il vien une fois de tenps sen tenps je vou sette une bonne soiree bisous coco


Il y a exactement 700 ans, le dernier maître de l'ordre des templiers, Jacques de Molay périssait sur le bûcher de l'ile de la cité à Paris. Une trentaine de commanderies templières étaient installées dans le Limousin, mais c'est la creuse qui aujourd'hui en garde le plus bel héritage.\nPublié le 26/04/2014 à 15h36 • Mis à jour le 10/06/2020 à 20h10\nEglise de Paulhac, bâtie en 1190 • © France 3\nBâtie en 1190, l'église de Paulhac est la seule du Limousin a être ornée de fresques de l'ordre. Celles-ci retracent la généalogie du Christ, le calendrier des mois et surtout le martyr des apôtres. Les peintures et les sculptures témoignent de la richesse de la commanderie de la ville.\nA Blaudeix, l'église ressemble comme une soeur à celle de Paulhac, on trouve d'ailleurs ce modèle jusqu'en Syrie. La commanderie y était plus petite, mais les moines soldats ont subi le même sort que tous les templiers de france: arrêtés le vendredi 13 octobre 1307, puis en procès durant cinq ans.\nLes templiers dans le Limousin\ncopier le lien https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/2014/04/26/la-creuse-heritiere-des-templiers-466617.html\nAccueil > Nouvelle-Aquitaine > La Creuse, héritière des templiers


Maëva Ghennam accusée de racisme envers Anissa : la candidate l’incendie sur Instagram - Voici\nLundi 23 septembre 2019 à 20h38\nLes récents propos de Maëva Ghennam ont choqué les téléspectateurs. Anissa a finalement décidé d’y répondre sur son compte Instagram.\nLe 18 septembre dernier dans Les Marseillais vs Le Reste du Monde 4, Maëva Ghennam s’en prenait violemment à Anissa, alors éliminée du jeu. « Je suis trop contente […] C’est toi qui t’en vas, tête de chou-fleur. Tu ne vas pas nous manquer. Dégage, moi je reste ici. Bisous le palmier », a lancé la Marseillaise de 22 ans devant les caméras de W9. Une séquence qui a choqué les téléspectateurs : certains ont accusé la candidate de racisme. Face aux nombreuses critiques sur les réseaux sociaux, Maëva Ghennam a tenté de s’expliquer et d’apaiser la situation. En vain.\n« Alors les amis je ne suis pas raciste j’étais fiancée avec un métisse et ma belle-mère était black, d’ailleurs mon style de mec c’est les métisses. Et j’adore le Mahélé et les Samboussas », a confié la jeune femme sur les réseaux sociaux. Des explications qui n’ont fait que relancer la polémique. Et Maëva Ghennam n’en a pas fini avec cette histoire puisque Anissa a finalement décidé de briser le silence. Dans un long message posté sur son compte Instagram, elle a répondu à sa concurrente d’une manière très cinglante.\nAnissa répond à Maëva Ghennam\n« Ma tête quand Maeva plastique me traite de chou-fleur... Tchip mais qui t’a éduquée ?! Bonsoir tout le monde ! », a-t-elle écrit en publiant deux clichés d’elle mettant bien avant sa chevelure bouclée. « Par rapport à la polémique qu’il y a eue, due aux propos déplacés de Maëva, j’ai décidé de créer le challenge #encoreunchoufleur, a-t-elle continué. Pour protester contre les injures raciales et pour soutenir toutes celles qui ont subi des critiques sur leurs cheveux genre Tahiti bob, caniche, palmier et j’en passe... Parce que bon, je pense que toutes les filles avec un afro se sentiront concernées (quand je dis les filles, je parle aussi des femmes blanches car il n’y a pas que les métisses ou les noirs qui ont les cheveux bouclés ou frisés...). »\nC’est très remontée qu’Anissa a continué son message en qualifiant Maëva Ghennam de « fille complètement ignorante » et de « mauvais exemple ». « Cela me met hors de moi […] Malheureusement, elle n’est pas assez éduquée et mature pour s’en rendre compte et c’est bien malheureux. Elle rend les enfants bêtes et stupides comme elle. Beaucoup de filles n’arrivent pas à accepter leurs cheveux justement à cause de ce genre d’insultes. En plus de ça, toutes ces bêtises sortent de la bouche d’une personne complètement complexée vu qu’elle est complètement refaite », a-t-elle ajouté, avant notamment de préciser qu’elle ne pensait pas qu’elle soit « raciste », mais qu’elle était « seulement stupide ». Une mise au point qui a le mérite d’être claire.\nMa tête quand maeva #plastique me traite de chou-fleur... Tchip mais Qui t’a éduqué ?! Bonsoir tout le monde! Par rapport à la polémique qu’il y a eu, du aux propos déplacés de Maéva, j’ai décidé de créer le challenge #encoreunchouxfleur 🖕🏼😁 Pour protester contre les injures raciales et pour soutenir toutes celles qui ont subi des critiques sur leur cheveux genre Tahiti bob, caniche, palmier et j’en passe... Parce que bon, je pense que toutes les filles avec un afro se sentiront concernées (quand je dis les filles je parle aussi des femme blanches car il n’y a pas que les métisses ou les noirs qui ont les cheveux bouclés ou frisés...) On a toute eu déjà des commentaires comme ça et cela me met hors de moi car cette fille complètement ignorante Nommée Maéva donne un mauvais exemple. Malheureusement Elle n’est pas assez éduqué et mature pour s’en rendre compte et c’est bien malheureux 😢 elle rend les enfants bêtes et stupides comme elle. Beaucoup de filles n’arrivent pas à accepter leurs cheveux justement à cause de ce genre d’insultes. En plus de ça toutes ses bêtises sortent de la bouche d’une personne complètement complexée vu qu’elle est complètement refaite... je précise que je n’est rien contre les fille refaite évidemment, mais quand tu n’es pas naturel (et la ont est dans un extrême en plus ) tu fermes t’as bouche ! En tout cas les filles soyez fiers de se que vous êtes, fiers de vos différences Quelle qu’elle soit et ne laissez jamais ce genre de personne vous atteindre car elle ne vous valent pas. Ps : Je ne pense pas du tout que maeva sois raciste. Elle est seulement stupide ! 🙂 #NIAMABETE! #encoreunchoufleur 🖕🏼\nA post shared by Anissa 🎱 (@anissa__r) on Sep 20, 2019 at 12:00pm PDT\nLe 19/09/2019 à 16h43\nPHOTO Maeva Ghennam : nue sous une robe filet, la Marseillaise incendie la Toile\nLe 22/01/2020 à 18h20\nMaeva Ghennam : la starlette des Marseillais sévèrement moquée sur Instagram\nLe 10/01/2020 à 00h31\nLe 05/04/2020 à 16h42\nPHOTO Maeva Ghennam sexy : elle dévoile son fessier rebondi sur Instagram\nPHOTO Maeva Martinez sexy sur Instagram : l'influenceuse montre l'envers du décor\nLe 23/03/2021 à 18h34\nPHOTO Maeva Ghennam sexy en bikini sur Instagram : un détail fait tiquer les internautes\nLe 27/10/2020 à 19h06\nPHOTO Maeva Ghennam en mini bikini sur Instagram, un gros détail interpelle les internautes\nLe 14/07/2020 à 15h17\nCarla Moreau accusée de sorcellerie : Maeva Ghennam s'excuse après un rebondissement inattendu\nLe 02/03/2021 à 09h25\nMariage du prince Harry : une marque de confiserie accusée de racisme envers Meghan Markle\nLe 24/05/2018 à 15h05\nArticle suivant : VIDEO Maëva Ghennam accusée de racisme envers Anissa : sa réaction ulcère les internautes


T-shirt à manches longues en modal col V patte de boutonnage bleu - Mix + Relax | SCHIESSER\nT-shirt à manches longues en modal col V patte de boutonnage bleu - Mix + Relax\nNuméro d'article: 175478-800\nCe beau T-shirt à manches longues est un must pour toutes les garde-robes ! Avec son col en V légèrement bordé et sa courte patte de boutonnage fonctionnelle, il convient parfaitement pour de nombreuses tenues. De plus, il est également très confortable ! Le jersey simple élastique en modal doux repose agréablement sur la peau. La matière naturelle est respirante et facile à entretenir. Il suffit de le combiner avec un pantalon assorti pour se détendre dans la meilleure qualité SCHIESSER !\ntee-shirt manches longues bleu pour femme\nAvec un col en V cousu\nPatte de boutonnage courte et fonctionnelle\nRespirant pour un confort élevé


Offre de Remboursement (ODR) 10€ sur Semences Vilmorin - Catalogues Promos & Bons Plans, ECONOMISEZ ! - Anti-crise.fr\nAccueil » Archives » Offre de Remboursement (ODR) 10€ sur Semences Vilmorin\nOffre de Remboursement (ODR) 10€ sur Semences Vilmorin\nQui sème Vilmorin récolte des €uros !\n1/ Achetez simultanément avant le 15/05/2015 (date du ticket de caisse faisant foi) :\n10 sachets ou boîtes Vilmorin achetés = 10€ REMBOURSES\nou 6 sachets ou boîtes Vilmorin achetés = 5€ REMBOURSES\nou 2 sachets ou boîtes Vilmorin achetés = 2€ REMBOURSES\n(hors série 0, hors offres promotionnées, hors bulbes à fleurs et gazon)\n2/ Recopiez et complétez lisiblement le bulletin de participation ci-dessous.\n3/ Joignez l’original de votre ticket de caisse sur lequel vous aurez entouré le libellé et la date de vos achats simultanés de semences Vilmorin.\n4/ Collez ou notez sur papier libre les codes barres de vos achats de sachets ou de boîtes Vilmorin effectués jusqu’au 15/05/2015, hors série 0, hors offres promotionnées, hors bulbes à fleurs et gazon.\n5/ Envoyez le tout accompagné d’un relevé bancaire (IBAN-BIC) avant le 15/06/2015, cachet de la Poste faisant foi à :\nVilmorin Jusqu’à 10€ REMBOURSES\nOpération n° 6016\nVous recevrez sous 6 semaines environ, par virement bancaire, votre remboursement de semences Vilmorin correspondant au nombre d’achats de sachets ou de boîtes effectués.\nOffre réservée à la France métropolitaine (Corse incluse) et limitée à une seule demande par foyer (même nom, même adresse, même IBAN-BIC).\nToute demande incomplète, illisible, arrivée hors délai ou ne respectant pas les conditions sera considérée comme nulle.\nConformément à la loi Informatique & Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de radiation des données vous concernant sur demande écrite à l’adresse de l’opération.\nPublié le 13 février 2015 dans Archives | Tags : bon plan, Graines, jardin, jardinage, odr, offre de remboursement, partiel, partielle, plantations, plantes, remboursé, remboursement, vilmorin\n« Tests de Produits : Belvita Miel de Lu\nOffre de Remboursement (ODR) NaturActive : 3€ sur Huile Végétale (31/12) »


Top 5 de la rubrique Vroum\nLes 5 posts les plus lus dans notre rubrique Vroum consacrée à l'automobile\n1. Concept Volkswagen Race Touareg 3 Qatar\n2. Opel Corsa OPC Nürburgring Série Limitée\n3. Lincoln MKS\n4. Citroen GT the future car\n5. Bugatti Aerolithe Concept\npar COCKTAIL93 251\nIl va tout raconter!\nDepuis le début de février, ajout d'un nouveau module sur la page principale de Cocktail93: Moe raconte tout!\nIl rapporte tout ce que font les membres, les visiteurs sur Cocktail93. C'est normal sans le barman pas de Cocktail...\nTop 5 de la rubrique People\nLes 5 posts les plus lus dans notre rubrique Couleur People consacrée à l'actualité de vos stars préféréés\n4. Steven Seagal: des origines russes (aussi...)\n5. Frères et soeurs de\nChine: la fête des lanternes\nLa fête des Lanternes arrive le 15 du premier mois lunaire (environ en février ou en mars). Elle est devenue une fête essentielle sous la dynastie des Han de l'Ouest (206 av. J.-C.-25). Admirer les lanternes est l'une des plus principales activités de la fête. On admire ces belles lanternes de différentes formes et les enfants s'amusent dans la rue, en tenant à la main une lanterne fabriquée par leur famille ou achetée dans le magasin.\nSinon, jouer aux devinettes qui sont écrites sur les lanternes en est une autre activité ainsi que manger des boulettes de riz glutineux fourrées (appelées aussi tangyuan)\npar COCKTAIL93 191\n"Zeppelin" : mot clé n°1 d'arrivée sur Cocktail93!\nBeaucoup de postes de cocktail93 contiennent ce mot-clé et ce, dans divers rubrique (voir ici)\nOn vous conseille ce posts + particulièrement:\nEva Peron est toujours la reine de cocktail93! C'est le 2e mot clé sur vos moteurs de recherche qui vous amène à ce post de la rubrique "Portraits de femme"\nAprès on a Lingerissima un vieil habitué de ce classement, mot clé présent dans deux ou trois posts de la rubriquecoquette\nMargaux Motin vient en 4, dessinatrice mise en avant dans la rubrique ars longua, vita brevi\nla 5e place est occupé par blake lively et kristen stewart mot clé qui vous amène sur le post le + lu de Cocktail93\npar COCKTAIL93 179\n19 février 2001 : Décès de Charles Trenet\nDébut février 2001, suite à une nouvelle attaque cardio-vasculaire, celui que l'on surnomme depuis le début de sa carrière "Le fou chantant", est hospitalisé à l'hopital Henri-Mondor de Créteil. Il y décède le 19 février. Les cendres du chanteur repose à Narbonne, sa ville natale, dans le caveau familial. L'artiste laisse derrière lui un répertoire de plus de 1000 chansons dont les plus célèbres, "Y'a de la joie", "Douce France", "Je chante", "Boum" ou "La mer", ont marqué le répertoire de la Chanson Française.\nCharles Trénet plus chanteur français ?\npar COCKTAIL93 208\nBon Anniversaire, Sacha Guitry! 8484 , le 21/02/2011\n2 Aout 1962, mort de Marilyn Monroe 3260 , le 02/08/2011\nBon anniversaire, Kim Wilde! 2696 , le 18/11/2010\n15 Octobre 1917: Exécution de Mata Hari 2144 , le 15/10/2011\nBon anniversaire, Marcel Gotlib 2041 , le 14/07/2010\nLove you so 1903 , le 14/02/2011\nLumières de Noel... 1166 , le 23/12/2010\nBon Anniversaire Jane Fonda ! 1075 , le 21/12/2010\nUn cocktail nauséabond. 1038 , le 21/10/2011\nBon Anniversaire, Louise Brooks! 1007 , le 14/11/2010\nJeux en ligne, the best 5 925 , le 12/11/2013\nHonneur aux dames et au 19 Février\nA partir du 18 février et pendant 3 jours , Cocktail93 passe en noir et blanc !\nDans la rubrique "Vintage" seront en effet mises à l'honneur 3 grandes actrices du cinéma muet: Almba Rubens, Dorothy Janis et Merle Oberon (de gauche à droite sur la photo) qui ont toutes les 3 le point commun d'être née un 19 février!\nMerle Oberon, dont vous verrez la particularité des origines, a poursuivi une grande carrière au delà des années 30 dans le film parlant\n16 février 1937 : Découverte du nylon\nLe chimiste américain Wallace Hume Carother dépose le brevet de sa nouvelle invention, pour le compte de la société Du Pont de Nemours. La production de la nouvelle fibre synthétique débutera en février 1938 dans les usines Dupont d'Arlington dans le New-Jersey. Le nylon viendra remplacer les poils de porc des brosses à dent. Il connaîtra également un succès fulgurant en bonneterie.\n12 février 1947 : Première collection pour Dior\nA 42 ans, Christian Dior lance sa première collection de couture. Il révolutionne le monde de la mode avec des formes totalement inédites. Le style "New-look" est né : épaules arrondies, taille fine, jupe ample en forme de corolle. La créativité de Dior sera récompensée aux Etats-Unis par un oscar de la mode.\npar COCKTAIL93 219\npar COCKTAIL93 174\nPierre Dac né le 15 août 1893 à Châlons-sur-Marne est un humoriste et comédien français bien connu mais il a également été, pendant la Seconde Guerre mondiale, une figure de la Résistance contre l'occupation de la France par l'Allemagne nazie.\nIl a été surnommé par certains le « Roi des Loufoques », pour son aptitude à traquer et créer l'absurde à partir du réel.\nIl est l'inventeur du Schmilblick, qui « ne sert absolument à rien et peut donc servir à tout. Il est rigoureusement intégral ! ».\nIl a formé avec Francis Blanche un duo auquel on doit de nombreux sketches dont le fameux Le Sâr Rabindranath Duval (1957)\nPierre Dac est mort le 9 février 1975 à Paris\npar COCKTAIL93 183


ACCESSORIES (11) - Boutique Les Parisettes\nSac à dos bleu Paris\nSac à dos léger, facilement rangeable dans une petite pochette. Cela le rend extrêmement pratique pour faire les courses ou voyager. Fabriqué à partir d'un nylon indéchirable et imperméable, il est résistant aux chocs et vous permet de garder vos affaires au sec. Designé en UK\nSac à dos blanc Paris\nFourre-tout bleu Paris\nSacs fourre-tout, bagages à main approuvés par la plupart des compagnies aériennes, offrent une capacité impressionnante de 30 litres, et peuvent pourtant se replier en une petite pochette lorsq'ils sont vides. Fabriqués à partir de nylon indéchirable, imperméable et très résistant, leur poids ne dépasse pas 400 grammes et sont ainsi les accessoires...\nFourre-tout blanc Paris\nMini sac à dos bleu Paris\nMini sac à dos léger, facilement rangeable dans une petite pochette. Cela le rend extrêmement pratique pour faire les courses ou voyager. Fabriqué à partir d'un nylon indéchirable et imperméable, il est résistant aux chocs et vous permet de garder vos affaires au sec. Designé en UK\nMini sac à dos blanc Paris\nPoncho pliable blanc Paris\nPoncho pliable facilement rangeable dans une petite pochette. Cela les rend extrêmement pratiques pour faire du vélo, se promener ou voyager. Designé en UK\nParapluie pliant blanc Paris\nCe parapluie est robuste et apporte une touche de gaîté à un jour de pluie. Designé en UK\nPorte clefs Chats parisiens\nPorte clefs en métal 10cm\nPorte clefs So chic\nPorte clefs en métal 10 cm


Charlie Hebdo : pourquoi le journal republie le dessin de Mahomet : Femme Actuelle Le MAG\nCharlie Hebdo : pourquoi le journal republie le dessin de Mahomet\nle 1 septembre 2020 à 22h14\nMercredi 2 septembre 2020 s’ouvrira, devant la cour d’assises de Paris, le procès des attentats de 2015. À cette occasion, Charlie Hebdo a décidé de republier les caricatures du prophète Mahomet. Des dessins qui avaient fait du journal satirique la cible des djihadistes.\nPlus de cinq ans après les attentats de janvier 2015, le procès s’ouvre enfin. Mercredi 2 septembre 2020, les accusés se tiendront devant la cour d’assises de Paris. La tuerie de Charlie Hebdo, l’assassinat d’une policière à Montrouge et la prise d’otages meurtrière de l’Hyper Cacher… Les Français gardent en mémoire les dix-sept victimes de ces attaques. Le verdict est attendu pour le mardi 10 novembre 2020, et les mis en cause risquent entre dix ans de prison et la réclusion à perpétuité. À la veille de l’ouverture du procès, Charlie Hebdo a tenu à réagir. Dans son dernier numéro – en kiosque mercredi 2 septembre 2020, et disponible en ligne dès mardi 1er septembre 2020 – le journal satirique a décidé de republier les caricatures de Mahomet. Ces dessins du prophète avaient fait de l’hebdomadaire la cible des djihadistes à l’époque.\n“Nous ne nous coucherons jamais. Nous ne renoncerons jamais.” C’est ce qu’assure Riss, le directeur de Charlie Hebdo, dans ce nouveau numéro. “La haine qui nous a frappés est toujours là et, depuis 2015, elle a pris le temps de muer, de changer d’aspect pour passer inaperçue et poursuivre sans bruit sa croisade impitoyable”, explique-t-il. Sous la Une “Tout ça pour ça”, on retrouve les caricatures en questions. Ces douze dessins avaient été initialement publiés en 2005 par le quotidien danois Jyllands-Posten, puis reprises par Charlie Hebdo l’année suivante. Ils représentent notamment Mahomet arborant une bombe à la place d’un turban, ou encore brandissant un couteau aux côtés de deux femmes voilées de noir. En plus de ces images, la couverture reprend également une caricature du prophète signée par le dessinateur Cabu, tué dans la fusillade du 7 janvier 2015.\n“On nous a souvent demandé depuis janvier 2015 de produire d’autres caricatures de Mahomet”, indique la rédaction de Charlie Hebdo. “Nous nous y sommes toujours refusés, non pas que cela soit interdit, la loi nous y autorise, mais parce qu’il fallait une bonne raison de le faire, une raison qui ait un sens et qui apporte quelque chose au débat”, précise le journal. Mais pour les membres de l’équipe, cette nouvelle Une était une évidence : “Reproduire cette semaine de l’ouverture du procès des attentats de janvier 2015 ces caricatures nous a alors semblé indispensable.” Une décision particulièrement forte lorsque l’on sait que la publication de ces dessins avait suscité de violentes manifestations dans de nombreux pays musulmans.\n59% des Français soutiennent le choix de Charlie Hebdo\nÀ ce jour, 59% des Français pensent que les journaux ont eu raison de publier des caricatures du prophète Mahomet au nom de la liberté d'expression. C’est ce que révèle un sondage Ifop, publié par Charlie Hebdo. Cependant, sept Français de confession musulmane sur dix pensent que les journaux ont eu tort. De son côté, le président du Conseil français du culte musulman (CFCM) a appelé à “ignorer” le dernier numéro de Charlie Hebdo. “La liberté de caricaturer est garantie pour tous, la liberté d’aimer ou de ne pas aimer [ces caricatures] également”, a déclaré Mohammed Moussaoui auprès de l'AFP. Il a tout de même tenu à rappeler que “rien ne saurait justifier la violence”. Il a ensuite invité sa communauté à se concentrer sur “le procès qui débute” et qui “doit nous rappeler les victimes du terrorisme”. “Ce terrorisme qui a frappé au nom de notre religion est notre ennemi”, a-t-il finalement proclamé.\nÀ lire aussi : Attentat de Charlie Hebdo : Chloé Verlhac, la veuve de Tignous, raconte qu’il est mort “le feutre à la main”\nRiss, survivant de l’attentat de Charlie Hebdo, a peur de sombrer dans la folie\nAttentat de Charlie Hebdo : Chloé Verlhac, la veuve de Tignous, raconte qu’il est mort “le feutre à la main”\n"C à vous" : Anne-Elisabeth Lemoine recadrée en direct sur l'affaire Charlie Hebdo\nPhotos - La Une de Charlie Hebdo s’en prend violemment à Laeticia Hallyday\nAttentats de Charlie Hebdo : découvrez qui chantera à la commémoration\nCharlie Hebdo, les hommages en dessins aux caricaturistes assassinés\nMenaces de mort contre Charlie Hebdo, le journal porte plainte\nAttentats contre Charlie Hebdo : Johnny Hallyday chantera à la commémoration\nCharlie Hebdo : 3 ans après l’attentat, le journal sort un numéro spécial\nLuz va quitter Charlie Hebdo\nLa Une du dernier Charlie Hebdo fait polémique\nNouvelle une de Charlie Hebdo : comment la lire ?\nAttentats de Charlie Hebdo: la veuve du garde du corps de Charb porte plainte\nPatrick Pelloux tourne la page Charlie Hebdo\nUne collecte pour aider l'imprimerie, refuge des terroristes de Charlie Hebdo\nBrigitte Macron : la Une insultante de Charlie Hebdo fait polémique\nJohnny Hallyday : découvrez sa dernière chanson, hommage à Charlie Hebdo\nCharlie Hebdo : l’ex compagne de Charb fait d'étonnantes confessions


tournage – K53 Production\n12 octobre 2019 — Aucun commentaire\nTournages en Drôme\nDepuis la rentrée de septembre 2019, nous tournons des pastilles vidéo courtes des adhérents de la Communauté Bio Auvergne-Rhône-Alpes.\nLa Communauté Bio AURA, qui nous a commandé ce projet, est un collectif d'entreprises Bio de la région qui s'adresse au grand public afin de promouvoir leurs produits, leurs savoir-faire et leurs valeurs.\nNous réalisons peur eux, des vidéos de 59 secondes chacune, tournées chez et avec les adhérents de la Communauté. Une personne nous présente un thème important pour lui.\nCes vidéos seront prochainement diffusées sur les réseaux sociaux de la Communauté.\nDéjà 9 vidéos sont tournées et sont au stade de post-production. Une trentaine sont encore à venir... C'est un sincère et réel plaisir de travailler avec l'équipe du la Communauté Bio, d'aller à la rencontre des entreprises de la région dont la démarche Bio correspond à nos valeurs. Que de belles rencontres.\nPour ce dernier tournage, nous avons eu la plaisir de croiser le chemin de Bôm, de la Fabric sans Gluten et de Namaki.\nTags: bio, cluster bio, clusterbio, Communauté Bio, Drôme, k53, K53 Production, tournage


10e édition du festival Maili-Mailo\nVersion en ligne: https://openagenda.com/agendas/56293386/events/5759022\nJeux, ateliers ludiques et créatifs, fresque collective, expositions, spectacles, coin lecture, films, espaces de jeux pour les tout-petits… Une vingtaine d’animations proposées.\nSamedi 21 mai, 09h30 Passé\nLe Stendhal, Centre Culturel Simone Signoret, Château-Arnoux\nOpenAgenda · Aide · Conditions d'utilisation · <uid:5759022>\nLe festival Maili-Mailo s’invite au centre culturel Simone-Signoret à Château-Arnoux-Saint-Auban, samedi 21 mai de 9h30 à 18h. Jeux, ateliers ludiques et créatifs, fresque collective, expositions, spectacles, coin lecture, films, espaces de jeux pour les tout-petits… Une vingtaine d’animations destinées aux petits et grands sont proposées à l’occasion de cette 10e édition, avec pour invitée d’honneur Clarisse Lochmann. Cette auteure-illustratrice jeunesse animera plusieurs ateliers et séances de dédicace et rencontrera les scolaires des Mées, de Château-Arnoux-Saint-Auban et de Peyruis. Une exposition permettra par ailleurs de découvrir son travail et son univers.\nToutes les animations sont gratuites, à l’exception des films projetés au Cinématographe (tarif réduit à 1€ le film).\nLe festival Maili-Mailo est organisé par le réseau des médiathèques de Provence Alpes Agglomération (médiathèque Louis-Joseph de Château-Arnoux Saint-Auban), Le cinématographe et le Théâtre Durance, en partenariat avec L'Entrée des Artistes, le centre social La Marelle, l’association le Point-Rencontre, Cécile Bermond, Marie-Ange Guiseppi, la librairie De Fil en Page, le lieu d’accueil enfant-parent Pic & Poc (CCAS) et la médiathèque de Mouans-Sartoux.\nLe Stendhal, Centre Culturel Simone Signoret, Château-Arnoux 04160 Château-Arnoux


(modifié le 3 mai 2019 à 17:54)\nCette gamme se distingue par son brillant, alors que le PLA classique est plutôt à tendance mat.\nLa bobine "glossy champagne" que j'ai reçue fait 500 grammes en 1,75mm. Comme d'habitude chez Dailyfil la bobine est en carton, je plussoie.\nLa précision est de 0,05 mm, je n'ai rencontré aucun souci d'extrudeur de l'imprimante.\nLa température conseillée est de 210 à 230°, de mon côté j'ai imprimé à 220°c.\nLe résultat semble bon vu du dessus, mais on constate des imperfections sur la vue de côté. Rien de méchant à cette échelle 1/2 toutefois. D'ailleurs c'est très proche des mêmes défauts du filament dailyfil noir.\nEt voici une boite que j'imprime souvent comme référence :\nL'impression est bonne, le rendu est effectivement brillant même si c'est vrai que la couleur change beaucoup en fonction du type de lumière. Vous noterez que j'ai poncé le dessus de la boite.\nAvec un tarif à 33,60€ le kg nous sommes plutôt sur un filialement au dessus de la moyenne.\nMais tout à un coût, on paye ici la couleur champagne qui, disons-le, est originale ! Tout comme l'effet billant. Il existe de nombreuses autres couleurs dans la gamme glossy, n'hésitez pas à me dire si vous avez déjà testé une autre couleur.\nMerci à Filimprimante3D d'avoir accepté de m'envoyer ce filament pour le test\n◀ Prise en main d'un serveur VPS chez Yulpa (container)\n[Exchange] Convertir une BAL utilisateur en BAL partagée ▶


Manif pour tous : l'association a récolté 4,5 millions d'euros en 2013 | LCI\nManif pour tous : l'association a récolté 4,5 millions d'euros en 2013\nINFO METRONEWS - Créée en 2012 pour lutter contre la loi ouvrant le mariage aux homosexuels, la Manif pour tous va dévoiler les comptes de son association le 30 juin prochain. Selon nos informations, elle a récolté 4,5 millions d'euros entre 2012 et 2013, grâce notamment aux dons recueillis lors de ses différentes manifestations.\nLe service METRONEWS - 2014-06-24T17:58:00.000+02:00\nMieux vaut tard que jamais. Selon nos informations, la Manif pour tous (LMPT) va enfin dévoiler les comptes de son association le 30 juin prochain. Jusqu'à présent, le mouvement a toujours refusé la transparence malgré l'obligation légale imposée à tous les organismes qui perçoivent plus de 150.000 euros de dons. Et ce, sans réaction du ministère de l'Intérieur qui aurait pu le mettre en demeure de se plier à la règle.\nNée en octobre 2012 dès le début des discussions engagées par le gouvernement sur la loi autorisant le mariage pour tous, l'association d'opposants a réussi à lever des fonds considérables en très peu de temps. D'abord dirigée par Frigide Barjot et aujourd'hui par Ludovine de La Rochère, la Manif pour tous a en effet récolté 4,5 millions d'euros entre la date de sa création et décembre 2013. Et ce, grâce aux collectes de dons lors des manifestations, aux donateurs privés et à la vente de produits dérivés.\nL'équivalent de la com' du PS en 2012\nUn budget "tout à fait modeste", selon la présidente du collectif. Qui, pour appuyer ses dires, établit une comparaison avec ni plus ni moins que la plus grosse levée de dons organisée chaque année en France : "Le Téléthon lève jusqu'à 100 millions d'euros en quelques heures". Mais même à "seulement" 4,5 millions, le budget de la manif pour tous s'élève quand même à la hauteur du budget communication du parti socialiste pour toute l'année - électorale - 2012.\n"C'est un faible budget au regard de l'ampleur de nos actions, qui s'explique surtout par le bénévolat de milliers de personnes", insiste Ludovine de La Rochère pour metronews. Puisque, de son aveu même, il reste "actuellement quelques dizaines de milliers d'euros dans les caisses" de la Manif pour tous, plus de 4 millions d'euros auraient donc été dépensés essentiellement dans l'organisation d'une série de manifestations dont la plus importante a coûté, en janvier 2013, 700.000 euros. De quelle manière exactement, l'association ne le dit pas encore.\nCe qu'elle ne dit pas non plus, c'est qui au sein de l'organisation a perçu un salaire : "Aucun membre n'a été rémunéré", nous assure encore la présidente ce mardi. Le trésorier de LMPT nous avait pourtant avoué en juin dernier avoir "plusieurs fois payé Xavier Bongibault (l'un des organisateurs de LMPT, ndlr) qui nous a donné cinq notes d'honoraires au titre de conseil", variant de 900 à 1200 euros, en plus de tous les remboursements de déplacements et repas. Et selon le même trésorier, l'ex-présidente Frigide Barjot, bénéficiait quant à elle de "remboursement exorbitants". Enfin, le registre de l'association au SIRENE mentionne un effectif minimum de "3 à 5 salariés".\nAvec l'argent qui lui reste, LMPT prépare désormais une nouvelle manifestation, prévue pour le 5 octobre prochain. Il s'agira alors de lutter contre la GPA , qui n'existe dans aucun projet gouvernemental ni législatif, de dénoncer encore l' ABCD de l'égalité ... et au passage de lever de nouveaux fonds.


Top 10 des hôtels à East Cape (et environs) - Réservez sur Hotels.com - Annulation sur plupart hôtels\nEast Cape (et environs) : les principales attractions\nPlage de Los BarrilesSi l'air du large vous attire, faites un détour par Plage de Los Barriles, à 8 km du centre de Los Barriles. Plage de Buena Vista est un recoin de littoral idéal pour admirer un coucher de soleil.\nPlage de Punta ColoradaEnvie de partir à la chasse aux coquillages ou simplement de prendre un bon bol d'air frais ? Faites un détour par Plage de Punta Colorada, à 2,8 km du centre de La Ribera. Plage de La Ribera est un recoin de littoral idéal pour admirer un coucher de soleil.\nPhoto trover de Theresa George\nPlage de Buena VistaEnvie de partir à la chasse aux coquillages ou simplement de prendre un bon bol d'air frais ? Faites un détour par Plage de Buena Vista, à 3,1 km du centre de Buenavista. Plage de Los Barriles est un recoin de littoral idéal pour admirer un coucher de soleil.\nPhare de Punta ArenaSi vous rêvez d'explorer les environs lors de votre séjour, ne manquez pas de visiter Phare de Punta Arena, célèbre monument implanté à 13,6 km du superbe centre-ville que cache East Cape.\nÉcole de kite-surf ExotiKiteQuittez Los Barriles et son centre-ville pour découvrir École de kite-surf ExotiKite, une curiosité sympa située à seulement 7,6 km de là. Plage, paysages de rêve et ambiance exceptionnelle : la région a résolument de quoi émerveiller ses nombreux visiteurs !\nEast Cape est aussi une destination réputée pour sa plage. Vous pourrez vous adonner à des activités passionnantes telles que la pêche et le snorkeling. Quand le soleil pointe le bout de son nez, profitez d'une journée détente dans un lieu sympa comme Réserve marine de Cabo Pulmo. Ne manquez pas les attractions locales, comme Plage de Punta Colorada et Monument du Tropique du Cancer.\nVoici les 3 hébergements préférés des voyageurs pour East Cape :\nComplexe en bord de plage à Los Barriles avec 2 piscines extérieures et un spa proposant des soins complets\nHôtel 3 étoiles à Los Barriles avec un bar en bord de piscine\nHôtel de luxe en bord de plage avec navette vers la plage, non loin de Réserve marine de Cabo Pulmo\n• Parking avec service de voiturier gratuit • Cabines de plage gratuites • Wi-Fi gratuit • Restaurant • Lits confortables\n• San Jose del Cabo, Baja California Sur (SJD-Aéroport international de Los Cabos), à 39,5 km du centre de East Cape