Bible de Genève 1669 LA NOUVELLE ALLIANCE - PDF Free Download\nBible de Genève 1669 LA NOUVELLE ALLIANCE\nDownload "Bible de Genève 1669 LA NOUVELLE ALLIANCE"\n1 Bible de Genève 1669 LA NOUVELLE ALLIANCE Traduit d après les textes originaux grecs par, Pierre Robert Olivétain Version de Genève Nouveau Testament traduit par Pierre Robert Olivétain en 1535, a été revue et corrigée par les Pasteurs de Genève pour l édition de Car la parole de Dieu eft vivante & d efficace, & plus penetrante que nulle efpée à deux trenchans : & elle atteint jufques à la divifion de l ame, & de l efprit, & des jointures,& des moüelles, & eft juge des penfées & intentions du coeur. Hebreux 4 12 Les Ecritures Saintes. com a été revue et corrigée par nos soins, pour l édition de\n2 LES ÉCRITURES SAINTES La Nouvelle Alliance 2\n3 TABLE DES MATIÈRES LIVRES Pages Evangile : Matthieu 4 Marc 50 Luc 80 Jean 129 Historique : Actes des Apôtres 165 Epîtres : Romains Corinthiens Corinthiens 254 Galates 268 Ephésiens 275 Philippiens 282 Colossiens Thessaloniciens Thessaloniciens Timothée Timothée 306 Tite 310 Philémon 313 Hébreux 315 Jacques Pierre Pierre Jean Jean Jean 352 Jude 353 Prophétique : Apocalypse 355 3\n4 Mise en page et correction: septembre / 4\n5 Bible de Genève 1669 L EVANGILE - Matthieu, Marc, Luc & Jean - 5\n6 Textes Robert O livétain 1535 LE SAINT EVANGILE DE NOTRE SEIGNEUR JÉSUS CHRIST SELON SAINT MATTHIEU Matthieu 1 Livre de la génération de Jésus Christ, fils de David, fils d'abraham. 2 Abraham engendra Isaac. Et Isaac engendra Jacob. Et Jacob engendra Juda et ses frères. 3 Et Jude engendra Pharez et Zara de Thamar. Et Pharez engendra Esrom. Et Esrom engendra Aram. 4 Et Aram engendra Aminadab. Et Aminadab engendra Naasson. Et Naasson engendra Salmon. 5 Salmon engendra Boos de Rachab. Et Boos engendra Obed de Ruth. Et Obed engendra Jessé. 6 Et Jessé engendra le Roi David. Et le Roi David engendra Salomon, de celle qui avait été femme d'urie. 7 Et Salomon engendra Roboam. Et Roboam engendra Abia. Et Abia engendra Asa. 8 Et Asa engendra Josaphat. Et Josaphat engendra Joram. Et Joram engendra Hozias. 9 Et Hozias engendra Joatham. Et Joatham engendra Achaz. Et Achaz engendra Ezéchias. 10 Et Ezéchias engendra Manassé. Et Manassé engendra Amon. Et Amon engendra Josias 11 Et Josias engendra Jakim. Et Jakim engendra Jéchonias et ses frères, sur le temps qu'ils surent transportés en Babylone. 12 Et après qu'ils eurent été transportés en Babylone, Jéchonias engendra Salathiël. Et Salathiël engendra Zorobabel. 13 Et Zorobabel engendra Abiud. Et Abiud engendra Eliakim. Et Eliakim engendra Azor. 14 Et Azor engendra Sadoc. Et Sadoc engendra Achim. Et Achim engendra Eliud. 15 Et Eliud engendra Eléazar. Et Eléazar engendra Matthan. Et Matthan engendra Jacob. 16 Et Jacob engendra Joseph, le mari de Marie, de laquelle est né Jésus, qui est dit Christ. 17 Toutes les générations donc depuis Abraham Jusques à David, sont quatorze générations. Et depuis David jusques au temps qu'ils furent transportés en Babylone, quatorze générations. Et depuis qu'ils eurent été transportés en Babylone, Jusques à Christ, quatorze générations. 18 Or la naissance de Jésus Christ advint ainsi: Marie sa mère étant fiancée à Joseph, devant qu'ils fussent ensemble, elle se trouva enceinte du Saint Esprit. 19 Alors Joseph son mari, d'autant qu'il était juste, et qu'il ne la voulait point diffamer, la voulut laisser secrètement. 20 Mais comme il pensait à ces choses, voici, l'ange du Seigneur lui apparut en songe, disant, Joseph fils de David, ne craint point de recevoir Marie ta femme: car ce qui est engendré en elle, est du Saint Esprit. 21 Et elle enfantera un fils, et tu appellera son nom JÉSUS: car il sauvera son peuple de leurs péchés. 22 Or tout ceci est advenu, afin que fût accompli ce dont le Seigneur avait parlé par le Prophète, disant, 23 Voici, la vierge sera enceinte, et enfantera un fils, et on appellera son nom Emmanuel, qui vaut autant à dire que DIEU-AVEC-NOUS. 24 Joseph donc étant éveillé de son dormir, fit ainsi que l'ange du Seigneur lui avait 6\n7 Bible de Genève 1669 commandé, et reçut sa femme. 25 Et ne la connut point Jusques à ce qu'elle eût enfanté son premier né, et appela son nom Jésus. Matthieu 2 Or Jésus étant né en Bethléhem ville de Judée, au temps du Roi Hérode, voici des Sages d'orient, arriver en Jérusalem, 2 Disant, Où est le Roi des Juifs qui est né? car nous avons vu son étoile en Orient, et sommes venus l'adorer. 3 Or le Roi Hérode ayant entendu cela, fut troublé, et toute Jérusalem avec lui. 4 Et ayant assemblé tous les principaux Sacrificateurs et les Scribes du peuple, il s'informa d'eux, où le Christ devait naître. 5 Et ils lui dirent, En Bethlehem ville de Judée: car il est ainsi écrit par le Prophète, 6 Et toi Bethlehem terre de Juda, tu n'es nullement la plus petite entre les gouverneurs de Juda, car de toi sortira le conducteur qui paîtra mon peuple Israël. 7 Alors Hérode ayant appelé en secret les Sages, s'enquit d'eux soigneusement du temps que l'étoile leur était apparue. 8 Et les envoyant en Bethléhem, il leur dit, Allez, et vous enquérez soigneusement touchant le petit enfant: et quand vous l'aurez trouvé, faites le moi savoir, afin que j'y aille aussi, et que je l'adore. 9 Eux donc ayant ouï le Roi, s'en allèrent: et voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient, allait devant eux, Jusques à ce qu'elle vint, et s'arrêta sur le lieu où était le petit enfant. 10 Et quand ils virent l'étoile, ils s'éjouirent d'une fort grande joie. 11 Et étant venus en la maison, ils trouvèrent le petit enfant avec Marie sa mère, lequel ils adorèrent, en se prosternant en terre, et après avoir déployé leurs trésors, ils lui présentèrent des dons, à savoir, de l'or, de l'encens, et de la myrrhe. 12 Et étant divinement avertis en songe, de ne pas retourner vers Hérode, ils se retirèrent en leur pays par un autre chemin. 13 Or après qu'ils se furent retirés, voici l'ange du Seigneur apparut en songe à Joseph, disant, Lève toi, et prend le petit enfant et sa mère, et t'enfuis en Egypte, et te tien là jusques à ce que je te le dise: car Hérode cherchera le petit enfant pour le mettre à mort. 14 Joseph donc étant éveillé, prit de nuit le petit enfant et sa mère, et se retira en Egypte. 15 Et se tint là jusques à la mort d'hérode: afin que fût accompli ce dont le Seigneur avait parlé par le Prophète, disant, J'ai appelé mon fils hors d'egypte. 16 Alors Hérode se voyant moqué des Sages, fut fort en colère, et ayant envoyé ses gens, mit à mort tous les enfants qui étaient en Bethléhem et en tout son territoire, depuis ceux de deux ans et au dessous, selon le temps dont il s'était exactement enquis des Sages. 17 Alors fut accompli ce dont avait parlé Jérémie le Prophète, disant, 18 On a ouï en Rama une voix, une lamentation, un pleur, et un grand gémissement, Rachel pleurant ses enfants, et n'a point voulu être consolée, de ce qu'ils ne sont plus. 19 Or Hérode étant mort, voici, l'ange du Seigneur apparut en songe à Joseph en Egypte, 20 Disant, Lève toi, et prend le petit enfant et sa mère, et t'en va au pays d'israël: car ceux qui cherchaient l'âme du petit enfant sont morts. 21 Joseph donc étant éveillé, prit le petit enfant et sa mère, et s'en vint au pays d'israël. 22 Mais quand il entendit qu'archélaüs régnait en Judée au lieu d'hérode son père, il craignit de s'en aller là. Et étant divinement averti en songe, il se retira és quartiers de Galilée. 23 Et y étant venu, il habita en la ville appelée Nazareth: afin que ce qui avait été dit par les Prophètes, fût accompli, à savoir, Il sera appelé Nazarien. 7\n8 Textes Robert O livétain 1535 Matthieu 3 Or en ce temps-là Jean Baptiste vint, prêchant au désert de Judée: 2 Et disant, Amendez-vous: car le Royaume des cieux est approché. 3 Car c'est celui-ci duquel il a été parlé par Esaïe le Prophète, disant, La voix de celui qui crie au désert, est, Préparez le chemin du Seigneur, dressez ses sentiers. 4 Or ce Jean avait son vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir à l'entour de ses reins: et son manger était des sauterelles et du miel sauvage. 5 Alors sortaient pour venir vers lui ceux de Jérusalem, et de toute la Judée, et du pays des environs du Jourdain. 6 Et étaient baptisés par lui au Jourdain, confessant leurs péchés. 7 Lui donc voyant plusieurs des Pharisiens et des Sadducéens venir à son baptême, leur dit, Engeances de vipères qui vous a avisés de fuir l'ire à venir? 8 Faites donc des fruits convenables à repentance. 9 Et ne présumez point de dire en vous-mêmes, Nous avons Abraham pour père: car je vous dis que mêmes de ces pierres, Dieu peut susciter des enfants à Abraham. 10 Or la cognée est déjà mise à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne fait point de bon fruit s'en va être coupé et jeté au feu. 11 Quant à moi je vous baptise d'eau en repentance: mais celui qui vient après moi, est plus fort que moi, duquel je ne suis pas digne de porter les souliers: Celui-là vous baptisera du S. Esprit, et de feu. 12 Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et assemblera son froment au grenier: mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point. 13 Alors Jésus vint de Galilée au Jourdain vers Jean, pour être baptisé par lui. 14 Mais Jean l'en empêchait fort, disant, J'ai besoin moi d'être baptisé par toi, et tu viens vers moi. 15 Et Jésus répondant lui dit, Laisse pour maintenant: car ainsi nous est-il convenable d'accomplir toute justice. Alors il le laissa. 16 Et quand Jésus eut été baptisé, il remonta incontinent de l'eau: et voici les cieux lui furent ouverts, et il vit l'esprit de Dieu descendre comme une colombe, et venir sur lui. 17 Et voici une voix du ciel, disant, Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai pris mon bon plaisir. Matthieu 4 Alors Jésus fut emmené par l'esprit au désert, pour être tenté du diable. 2 Et quand il eut jeûné quarante jours et quarante nuits, finalement il eut faim. 3 Et le Tentateur s'approchant de lui, dit, Si tu es le Fils de Dieu, dit que ces pierres deviennent pain. 4 Mais il répondit, et dit, Il est écrit, L'homme ne vivra point de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. 5 Alors le diable le transporta en la sainte ville, et le mit sur les créneaux du temple, 6 Et lui dit, Si tu es le Fils de Dieu, jette-toi en bas: car il est écrit, Il donnera charge de toi à ses Anges, et ils te porteront en leurs mains, de peur que tu heurtes ton pied à quelque pierre. 7 Jésus lui dit, Derechef il est écrit, Tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu. 8 Derechef le diable le transporta sur une fort haute montagne, et lui montra tous les royaumes du monde, et leur gloire: 9 Et lui dit, je te donnerai toutes ces choses, si en te prosternant en terre, tu m'adores. 10 Alors Jésus lui dit, Va Satan: car il est écrit, Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, et tu serviras à lui seul. 11 Alors le diable le laissa, et voici, les Anges s'approchèrent, et le servirent. 12 Or Jésus ayant entendu que Jean avait été mis en prison, se retira en Galilée, 13 Et ayant laissé Nazareth, il vint habiter en Capernaüm ville maritime, és confins 8\n9 Bible de Genève 1669 de Zabulon et de Néphthali: 14 Afin que fût accompli ce dont il avait été parlé par Esaïe le Prophète, disant, 15 Le pays de Zabulon et de Néphthali vers le chemin de la mer, au delà du Jourdain, la Galilée des Gentils: 16 Le peuple qui gisait en ténèbres, a vu une grande lumière, et à ceux qui gisaient en la région et en l'ombre de mort, la lumière s'est levée. 17 Dès lors Jésus commença à prêcher, et à dire, Amendez-vous, car le Royaume des cieux est approché. 18 Et comme Jésus cheminait le long de la mer de Galilée, il vit deux frères, Simon qui fut dit Pierre, et André son frère, qui jetaient leur filet en la mer: car ils étaient pêcheurs. 19 Et il leur dit, Venez après moi, et je vous ferai pêcheurs d'hommes. 20 Et eux incontinent laissant leur filets, le suivirent. 21 Et de là étant allé plus outre, il vit deux autres frères, Jacques fils de Zébédée et Jean son frère en une nacelle, avec Zébédée leur père, qui racoûtraient leurs filets, et il les appela. 22 Et eux incontinent ayants laissé leur nacelle et leur père, le suivirent. 23 Et Jésus tournoyait par toute la Galilée, enseignant en leurs Synagogues, et prêchant l'evangile du Royaume, et guérissant toute sorte de langueur entre le peuple. 24 Et sa renommée courut par toute la Syrie: et on lui présentait tous ceux qui se portaient mal, qui étaient détenus de diverses maladies et tourments, et démoniaques, et lunatiques, et paralytiques: et il les guérissait. 25 Et de fort grandes troupes le suivirent de Galilée, et de Décapolis, et de Jérusalem, et de Judée, et d'outre le Jourdain. Matthieu 5 Or Jésus voyant les troupes, monta sur une montagne: et comme il se fut assis, ses disciples s'approchèrent de lui: 2 Et ayant ouvert sa bouche, il les enseignait, disant, 3 Bienheureux sont les pauvres en esprit: car le Royaume des Cieux est à eux. 4 Bienheureux sont ceux qui mènent deuil: car ils seront consolés. 5 Bienheureux sont les débonnaires: car ils hériteront la terre. 6 Bienheureux sont ceux qui ont faim et soif de justice: car ils seront rassasiés. 7 Bienheureux sont les miséricordieux: car miséricorde leur sera faite. 8 Bienheureux sont ceux qui sont nets de coeur: car ils verront Dieu. 9 Bienheureux sont ceux qui procurent la paix: car ils seront appelés enfants de Dieu. 10 Bienheureux sont ceux qui sont persécutés pour justice: car le royaume des cieux est à eux. 11 Vous serez bienheureux quand on vous aura injuriés et persécutés, et quand, à cause de moi, on aura dit contre vous, en mentant, quelque mauvaise parole que ce soit. 12 Ejouissez-vous, et vous égayez: car votre salaire est grand és cieux: car on a ainsi persécuté les Prophètes qui ont été devant vous. 13 Vous êtes le sel de la terre: or si le sel perd sa saveur, de quoi le salera-t'on? il ne vaut plus rien, qu'à être jeté dehors, et foulé des hommes. 14 Vous êtes la lumière du monde. La ville assise sur une montagne ne peut être cachée. 15 Et on n'allume point la chandelle, pour la mettre sous un boisseau, mais sur un chandelier, et elle éclaire à tous ceux qui sont en la maison. 16 Ainsi reluise votre lumière devant les hommes, afin qu'ils voient vos bonnes oeuvres, et qu'ils glorifient votre Père qui est és cieux. 17 Ne pensez point que je sois venu anéantir la Loi ou les Prophètes: je ne suis point venu les anéantir, mais les accomplir. 18 Car en vérité je vous dis, que Jusques à ce que le Ciel et la terre soient passés, un seul iota ou un seul point de la Loi ne passera point, que toutes choses ne soient faites. 9\n10 Textes Robert O livétain Celui donc qui aura violé l'un de ces plus petits commandements, et enseigné ainsi les hommes, sera tenu le plus petit au Royaume des cieux: mais celui qui les aura faits et enseignés, celui-là sera tenu grand au Royaume des cieux. 20 Car je vous dis que si votre justice ne surpasse celle des Scribes et des Pharisiens, vous n'entrerez point au Royaume des cieux. 21 Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens, Tu ne tueras point: et qui tuera, sera punissable par jugement. 22 Mais moi, je vous dis, Que quiconque se courrouce contre son frère sans cause, sera punissable par jugement: et qui dira à son frère, Raca, sera punissable par conseil: et qui lui dira fou, sera punissable par la géhenne du feu. 23 Si donc tu apportes ton offrande à l'autel, et que là il te souvienne que ton frère a quelque chose contre toi, 24 Laisse là ton offrande devant l'autel, et t'en va: réconcilie toi premièrement avec ton frère, et alors viens et offre ton offrande. 25 Sois bientôt d'accord avec ton adverse partie, tandis que tu es en chemin avec elle; de peur que ton adverse partie ne te livre au juge, et que le juge ne te livre au sergent, et que tu ne sois mis en prison. 26 En vérité je te dis que tu ne sortiras point de là, Jusques à ce que tu aies rendu le dernier quadrin. 27 Vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens, Tu ne commettras point adultère. 28 Mais moi, je vous dis, que quiconque regarde une femme pour la convoiter, il a déjà commis adultère avec elle en son coeur. 29 Que si ton oeil droit te fait chopper, arrache-le, et le jette arrière de toi: car il vaut mieux qu'un de tes membres périsse, que non pas que tout ton corps soit jeté en la géhenne. 30 Et si ta main droite te fait chopper, coupe-la, et la jette arrière de toi: car il vaut mieux qu'un de tes membres périsse que non pas que tout ton corps soit jeté en la géhenne. 31 Il a été dit aussi, Si quelqu'un délaisse sa femme, qu'il lui baille la lettre de divorce. 32 Mais moi, je vous dis, Que quiconque aura délaissé sa femme, si ce n'est pour cause de paillardise, il la fait devenir adultère: et quiconque se mariera à la femme délaissée, il commet adultère. 33 Derechef vous avez entendu qu'il a été dit aux anciens, Tu ne te parjureras point, mais tu rendras au Seigneur ce que tu auras promis par jurement. 34 Mais moi, je vous dis, Ne jurez aucunement, ni par le ciel, car c'est le trône de Dieu: 35 Ni par la terre, car c'est le marchepied de ses pieds: ni par Jérusalem, car c'est la ville du grand Roi. 36 Tu ne jureras point non plus par ta tête: car tu ne peux faire un cheveu blanc ou noir. 37 Mais votre parole soit, Oui, oui: Non, non: et ce qui est par dessus, est du malin. 38 Vous avez entendu qu'il a été dit, Oeil pour oeil, et dent pour dent. 39 Mais moi, je vous dit, Ne résistez point au méchant: mais si quelqu'un te frappe en ta joue droite, tourne lui aussi l'autre. 40 Et si quelqu'un veut plaider contre toi, et t'ôter ton faye, laisse-lui encore le manteau. 41 Et si quelqu'un te veut contraindre d'aller avec lui une lieue, vas en deux. 42 Donne à celui qui te demande: et ne te détourne point de celui qui veut emprunter de toi. 43 Vous avez entendu qu'il a été dit, Tu aimeras ton prochain, et haïras ton ennemi. 44 Mais moi, je vous dis, Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent: et priez pour ceux qui vous courent sus, et qui vous persécutent. 45 Afin que vous soyez enfants de votre père qui est és cieux: car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et envoie sa pluie sur les justes et sur les injustes. 46 Car si vous aimez ceux qui vous aiment, quel salaire en aurez-vous? Les péagers mêmes ne font-ils pas le même? 47 Et si vous faites accueil seulement à vos 10\n11 Bible de Genève 1669 frères, que faites vous plus que les autres? Les péagers mêmes ne font-ils pas aussi le semblable? 48 Soyez donc parfaits, comme votre père qui est és cieux est parfait. Matthieu 6 Prenez garde que vous ne fassiez votre aumône devant les hommes, pour être regardés d'eux: autrement vous n'aurez point de salaire envers votre Père qui est és cieux. 2 Quand donc tu feras ton aumône, ne fait point sonner la trompette devant toi, ainsi que font les hypocrites és synagogues, et és rues, afin qu'ils en soient honorés des hommes: En vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur salaire. 3 Mais quand tu fais ton aumône, que ta main gauche ne sache point ce que fait ta droite: 4 Afin que ton aumône soit en secret: et ton père qui te voit en secret, te le rendra à découvert. 5 Et quand tu prieras, ne sois point comme les hypocrites, car ils aiment à prier en se tenant debout és synagogues, et és coins des rues, afin qu'ils soient vus des hommes: En vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur salaire. 6 Mais toi quand tu pries, entre en ton cabinet, et ayant fermé ta porte, prie ton Père qui est en secret: et ton Père qui te voit en secret, te le rendras à découvert. 7 Or quand vous priez, n'usez point de vaines redites comme les Païens: car ils pensent être exaucés par leur long parler. 8 Ne leur ressemblez don point: car votre Père sait de quoi vous avez besoin, devant que vous le lui demandiez. 9 Vous donc priez ainsi, Notre Père qui es és cieux, ton Nom soit sanctifié. 10 Ton règne vienne. Ta volonté soit faite en la terre comme au ciel. 11 Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. 12 Et nous quitte nos dettes, comme aussi nous quittons à nos detteurs, les leurs. 13 Et ne nous induis point en tentation, mais délivre nous du malin. Car à toi est le règne, et la puissance, et la gloire à jamais. Amen. 14 Car si vous quittez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous quittera aussi les vôtres. 15 Mais si vous ne quittez point aux hommes leurs offenses, votre Père ne vous quittera point aussi vos offenses. 16 Et quand vous jeûnerez, ne devenez point d'un regard triste, comme les hypocrites: car ils se rendent tous défaits de visage, afin qu'il apparaisse aux hommes qu'ils jeûnent: En vérité je vous dis, qu'ils reçoivent leur salaire. 17 Mais toi, quand tu jeûnes, oins ta tête, et lave ton visage. 18 Afin qu'il n'apparaisse point aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est en secret: et ton Père qui te voit en secret, te le rendra à découvert. 19 Ne vous amassez point des trésors en la terre, où la teigne et la rouille gâtent tout, et où les larrons percent et dérobent. 20 Mais amassez-vous des trésors au ciel, où, ni la teigne ni la rouille ne gâtent rien, et où les larrons ne percent ni ne dérobent. 21 Car là où est votre trésor, là aussi sera votre coeur. 22 L'oeil est la lumière du corps: si donc ton oeil est simple, tout ton corps sera éclairé: 23 Mais si ton oeil est mauvais, tout ton corps sera ténébreux. Si donc la lumière qui est en toi est ténèbres, combien grandes seront ces ténèbres-là? 24 Nul ne peut servir à deux maîtres: car ou il haïra l'un, et aimera l'autre: ou il s'attachera à l'un, et méprisera l'autre. Vous ne pouvez servir à Dieu, et à Mammon. 25 Partant je vous dis, Ne soyez point en souci pour votre vie, ce que vous mangerez, et ce que vous boirez: ni pour votre corps, de quoi vous serez vêtus. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement? 26 Regardez aux oiseaux du ciel: car ils ne sèment, ni ne moissonnent, ni n'assemblent en des greniers: et votre Père céleste les nourrit. N'êtes-vous pas 11\n12 Textes Robert O livétain 1535 beaucoup plus excellents qu'eux? 27 Et qui est celui d'entre vous, qui par son souci puisse ajouter une coudée à sa stature? 28 Et pourquoi êtes-vous en souci du vêtement? Apprenez bien comme croissent les lis des champs: ils ne travaillent, ni ne filent: 29 Néanmoins, je vous dis, que Salomon mêmes en toute sa gloire, n'a point été vêtu comme l'un d'eux. 30 Si Dieu donc revêt ainsi l'herbe des champs, qui est aujourd'hui, et demain est mise au four, ne vous revêtira-t'il pas beaucoup plutôt, ô gens de petite foi? 31 Ne soyez donc point en souci, disant, Que mangerons-nous? ou que boirons-nous? ou de quoi serons-nous vêtus? 32 (Vu que les Païens recherchent toutes ces choses) car votre Père céleste connaît que vous avez besoin de toutes ces choses-là. 33 Mais cherchez premièrement le Royaume de Dieu, et sa justice, et toutes ces choses vous seront baillées par dessus. 34 Ne soyez donc point en souci du lendemain: car le lendemain se souciera de ce qui le concerne. A chaque jour suffit son affliction. Matthieu 7 Ne jugez point, afin que vous ne soyez point jugés. 2 Car de tel jugement que vous jugerez, vous serez jugés: et de telle mesure que vous mesurerez, on vous mesurera réciproquement. 3 Et pourquoi regardes-tu le fétu qui est en l'oeil de ton frère, et tu ne prends pas garde au chevron qui est en ton oeil? 4 Ou comment dis-tu à ton frère, Permets que j'ôte le fétu de ton oeil: et voici un chevron en ton oeil? 5 Hypocrite, ôte premièrement le chevron de ton oeil, et alors tu aviseras à tirer le fétu de l'oeil de ton frère. 6 Ne donnez point les choses saintes aux chiens, et ne jetez point vos perles devant les pourceaux: de peur qu'ils les foulent à leurs pieds, et que se retournant ils vous déchirent. 7 Demandez, et il vous sera donné: cherchez, et vous trouverez: heurtez, et il vous sera ouvert. 8 Car quiconque demande, il reçoit: et quiconque cherche, il trouve: et il sera ouvert à celui qui heurte. 9 Et qui est l'homme d'entre vous, qui donne une pierre à son fils, s'il lui demande du pain? 10 Et s'il lui demande du poisson, lui donnera-t'il un serpent? 11 Si donc vous, qui êtes mauvais, savez bien donner à vos enfants des choses bonnes: combien plus votre Père qui est és cieux, donnera-t il des biens à ceux qui les lui demandent? 12 Toutes les choses donc que vous voulez que les hommes vous fassent, faites les leur aussi semblablement: car c'est là la Loi et les Prophètes. 13 Entrez par la porte étroite: car c'est la porte large, et le chemin spacieux qui mène à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par elle. 14 Car la porte est étroite, et le chemin étroit qui mène à la vie, et il y en a peu qui le trouvent. 15 Or donnez-vous garde des faux Prophètes, qui viennent à vous en habit de brebis, mais au dedans sont des loups ravissants. 16 Vous les connaîtrez à leurs fruits: cueille-t'on les raisins des épines, ou les figues des chardons? 17 Ainsi tout bon arbre fait de bons fruits, mais le mauvais arbre fait de mauvais fruits. 18 Le bon arbre ne peut faire de mauvais fruits, ni le mauvais arbre faire de bons fruits. 19 Tout arbre qui ne fait point de bon fruit, est coupé et jeté au feu. 20 Vous les connaîtrez donc à leurs fruits. 21 Tous ceux qui me disent, Seigneur, Seigneur, n'entreront pas au Royaume des cieux: mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est és cieux. 22 Plusieurs me diront en ce jour-là, Seigneur, Seigneur, n'avons-nous pas 12\n13 Bible de Genève 1669 prophétisé en ton Nom? et n'avons-nous pas jeté hors les diables en ton Nom? et n'avons-nous pas fait plusieurs vertus en ton Nom? 23 Et alors je leur déclarerai tout ouvertement, Je ne vous ai jamais connus: départez-vous de moi, vous qui faites le métier d'iniquité. 24 Quiconque donc oit ces paroles que je dis, et les met en effet, je l'accomparerai à l'homme prudent qui a bâti sa maison sur le roc. 25 Et quand la pluie est tombée, et les torrents sont venus, et les vents ont soufflé, et ont choqué cette maison-là, elle n'est point tombée: car elle était fondée sur le roc. 26 Mais quiconque oit ces paroles que je dis, et ne les met point en effet, sera accomparé à l'homme fou, qui a bâti sa maison sur le sable. 27 Et quand la pluie est tombée, et les torrents sont venus, et les vents ont soufflé, et ont choqué cette maison-là, elle est tombée, et sa ruine a été grande. 28 Et il advint que quand Jésus eut achevé ces propos, les troupes furent étonnées de sa doctrine. 29 Car il les enseignait comme ayant autorité, et non pas comme les Scribes. Matthieu 8 Et quand il fut descendu de la montagne, de grandes troupes le suivirent. 2 Et voici, un lépreux vint et se prosterna devant lui, disant, Seigneur, si tu veux, tu me peux nettoyer. 3 Et Jésus étendant sa main, le toucha, disant, Je le veux, sois nettoyé: et incontinent sa lèpre fut nettoyée. 4 Puis Jésus lui dit, Garde toi de le dire à personne: mais va-t'en, et te montre au Sacrificateur, et offre le don que Moïse a ordonné pour leur être en témoignage. 5 Et quand Jésus fut entré en Capernaum, un Centenier vint à lui, le priant: 6 Et disant, Seigneur, mon garçon gît paralytique en la maison, grièvement tourmenté. 7 Jésus lui dit, Je m'y en irai, et le guérirai. 8 Et le Centenier répondant dit, Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit: mais seulement dis la parole, et mon garçon sera guéri. 9 Car je suis aussi homme constitué sous la puissance d'autrui, et qui ai sous moi des gens de guerre: et je dis à l'un, Va, et il va: et à l'autre, Viens, et il vient: et à mon serviteur, Fais cela, et il le fait. 10 Ce que Jésus ayant ouï, il s'étonna, et dit à ceux qui le suivaient, En vérité, je vous dis, que mêmes en Israël je n'ai point trouvé une si grande foi. 11 Mais je vous dis que plusieurs viendront d'orient et d'occident, et seront à table au royaume des cieux, avec Abraham, Isaac et Jacob. 12 Et les enfants du royaume seront jetés és ténèbres de dehors: là il y aura pleur et grincement de dents. 13 Alors Jésus dit au Centenier, Va, et qu'il te soit fait ainsi que tu as cru. Et en ce même instant son garçon fut guéri. 14 Puis Jésus étant venu en la maison de Pierre, vit la belle mère d'icelui gisante au lit, et ayant la fièvre. 15 Et il toucha sa main, et la fièvre la laissa: puis elle se leva, et les servit. 16 Et le soir étant venu, on lui présenta plusieurs démoniaques, desquels il jeta hors les esprits malins par sa parole: et guérit tous ceux qui se portaient mal: 17 Afin que fût accompli ce dont il avait été parlé par Esaïe le Prophète, disant, Il a pris nos langueurs et a porté nos maladies. 18 Or Jésus voyant de grandes troupes à l'entour de soi, commanda qu'on passât à l'autre rivage. 19 Alors un Scribe s'étant approché, lui dit, Maître, je te suivrai par tout où tu iras. 20 Et Jésus lui dit, Les renards ont des tanières, et les oiseaux du ciel ont des nids: mais le Fils de l'homme n'a point où il puisse reposer sa tête. 21 Puis un autre de ses disciples lui dit, Seigneur, permets moi d'aller premièrement ensevelir mon père. 22 Et Jésus lui dit, Suis moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts. 13\n14 Textes Robert O livétain Et quand il fut entré en la nacelle, ses disciples le suivirent. 24 Et voici, une grande tourmente advint en la mer, tellement que la nacelle était couverte de vagues: et il dormait. 25 Et ses disciples vinrent, et l'éveillèrent, disant, Seigneur, sauve nous, nous périssons. 26 Et il leur dit, Pourquoi avez-vous peur, gens de petite foi? Alors s'étant levé il tança les vents et la mer: et il se fit un grand calme. 27 Dont ces gens-là s'étonnèrent, disant, Qui est celui-ci, que les vents mêmes et la mer lui obéissent? 28 Et quand il fut passé outre, en la contrée des Gergéséniens, deux démoniaques, étant sortis des sépulcres, lui vinrent au devant, lesquels étaient fort fâcheux: tellement que nul ne pouvait passer par ce chemin-là. 29 Et voici ils s'écrièrent, disant, Qu'y a-t'il entre nous et toi, Jésus, fils de Dieu? es-tu venu ici nous tourmenter devant le temps? 30 Or il y avait loin d'eux un grand troupeau de pourceaux qui paissait. 31 Et les diables le priaient, disant, Si tu nous jettes hors, permets nous de nous en aller en ce troupeau de pourceaux. 32 Et il leur dit, Allez. Eux donc sortants, s'en allèrent au troupeau de pourceaux: et voila tout ce troupeau de pourceaux se précipita en la mer, et mourut és eaux. 33 Alors les porchers s'enfuirent: et étant venus en la ville, ils racontèrent toutes ces choses, et ce qui était advenu aux démoniaques. 34 Et voici, toute la ville alla au devant de Jésus: et le voyants, ils le prièrent de se retirer de leurs quartiers. Matthieu 9 Alors étant entré en la nacelle, il repassa, et vint en sa ville. 2 Et voici, on lui présenta un paralytique gisant en un lit. Et Jésus voyant leur foi, dit au paralytique, Aie bon courage, mon fils, tes péchés te sont pardonnés. 3 Et voici quelques-uns des Scribes disaient en eux-mêmes, Celui-ci blasphème. 4 Et Jésus voyant leurs pensées, leur dit, Pourquoi pensez-vous du mal en vos coeurs? 5 Car lequel est le plus aisé de dire, Tes péchés te sont pardonnés: ou de dire, Lève-toi et chemine? 6 Or afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a pouvoir en la terre de pardonner les péchés, Lève-toi, (dit-il au paralytique) prend ton lit, et t'en va en ta maison. 7 Et il se leva, et s'en alla en sa maison. 8 Ce que les troupes voyant, elles s'étonnèrent, et glorifièrent Dieu qui avait donné un tel pouvoir aux hommes. 9 Puis Jésus passant outre, vit un homme assis au lieu du péage, nommé Matthieu: et lui dit, Suis moi. Et se levant il le suivit. 10 Et comme Jésus était à table en la maison d'icelui, voici que plusieurs péagers, et mal vivants, qui étaient là venus, se mirent à table avec Jésus et ses disciples. 11 Ce que les Pharisiens voyants, ils dirent à ses disciples, Pourquoi votre Maître mange-t'il avec les péagers, et les gens de mauvaise vie? 12 Et Jésus ayant entendu cela, leur dit, Ceux qui sont en santé n'ont point besoin de médecin, mais ceux qui se portent mal. 13 Mais allez, et apprenez ce que c'est, Je veux miséricorde, et non point sacrifice. Car je ne suis point venu appeler les justes, mais les pécheurs à repentance. 14 Alors les disciples de Jean vinrent à lui, disant, Pourquoi nous et les Pharisiens jeûnons-nous souvent, et tes disciples ne jeûnent point? 15 Et Jésus leur répondit, Les gens de la chambre du nouveau marié, peuvent-ils mener deuil, pendant que le nouveau marié est avec eux? Mais les jours viendront que le nouveau marié leur sera ôté, et alors ils jeûneront. 16 Aussi personne ne met une pièce de drap neuf à un vieux vêtement: car ce qui est mis pour remplir, emporte du vêtement, et la rupture en est plus grande. 17 Pareillement on ne met pas le vin 14\n15 Bible de Genève 1669 nouveau en de vieux vaisseaux: autrement les vaisseaux se rompent, et le vin s'épand, et les vaisseaux se perdent: mais on met le vin nouveau en des vaisseaux neufs, et l'un et l'autre se conserve. 18 Et comme il leur disait ces choses, voici venir un Seigneur, lequel se prosterna devant lui, disant, Ma fille est maintenant décédée, mais viens, et mets ta main sur elle, et elle vivra. 19 Et Jésus s'étant levé le suivit, avec ses disciples. 20 Et voici, une femme travaillée d'une perte de sang depuis douze ans, vint par derrière, et toucha le bord de son vêtement. 21 Car elle disait en soi-même, Si seulement je touche son vêtement, je serai guérie. 22 Alors Jésus s'étant retourné, et la regardant, dit, Aie bon courage, ma fille, ta foi t'a sauvée. Et en ce même instant la femme fut guérie. 23 Et quand Jésus fut venu en la maison de ce Seigneur-là, et eût vu les ménétriers, et la troupe là assemblée qui menait un grand bruit, 24 Il leur dit, Retirez-vous: car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui. 25 Et quand la troupe là assemblée eût été mise dehors, il entra et prit la main de la jeune fille, et elle se leva. 26 Et le bruit en courut par tout ce quartier-là. 27 Et comme Jésus passait outre, deux aveugles le suivirent, criant, et disant, Fils de David, aie pitié de nous. 28 Puis quand il fut arrivé en la maison, ces aveugles vinrent à lui, auxquels il dit, Croyez-vous que je puisse faire cela? Ils lui répondirent, Oui vraiment, Seigneur. 29 Alors il toucha leurs yeux disant, Qu'il vous soit fait selon votre foi. 30 Et leurs yeux furent ouverts: et Jésus leur défendit avec menaces, disant, Prenez garde que personne ne le sache. 31 Mais eux étant partis, firent courir sa renommée par tout ce quartier-là. 32 Et ainsi qu'ils sortaient, voici, on lui présenta un homme muet, démoniaque. 33 Et quand le diable eut été jeté hors, le muet parla: dont les troupes s'étonnèrent, disant, Rien de semblable ne fut jamais vu en Israël. 34 Mais les Pharisiens disaient, Il jette hors les diables par le prince des diables. 35 Et Jésus tournoyait par toutes les villes et les bourgades enseignant en leurs synagogues, et prêchant l'evangile du royaume, et guérissant toute sorte de maladie, et toute sorte de langueur parmi le peuple. 36 Et voyant les troupes, il fut ému de compassion envers elles, et de ce qu'elles étaient éparses et errantes, comme des brebis qui n'ont point de pasteur. 37 Alors il dit à ses disciples, Certes la moisson est grande, mais il y a peu d'ouvriers. 38 Priez donc le Seigneur de la moisson, qu'il pousse des ouvriers en sa moisson. Matthieu 10 Alors ayant appelé à soi ses douze disciples, il leur donna pouvoir sur les esprits immondes, pour les jeter hors, et pour guérir toute sorte de maladie, et toute sorte de langueur. 2 Or ce sont ici les noms des douze Apôtres: le premier est Simon, nommé Pierre, et André son frère: Jaques fils de Zébédée, et Jean son frère: 3 Philippe et Barthélémi: Thomas, et Matthieu le péager: Jaques fils d'alphée, et Lebbée surnommé Thadée. 4 Simon Cananéen, et Judas Iscariot, qui même le trahit. 5 Jésus envoya ces douze-là, et leur commanda, disant, N'allez point vers les Gentils, et n'entrez en aucune ville des Samaritains: 6 Mais plutôt allez aux brebis de la maison d'israël qui sont péries. 7 Et quand vous serez partis, prêchez, disant, Le royaume des cieux est approché. 8 Guérissez les malades, nettoyez les lépreux, ressuscitez les morts, jetez hors les diables: vous l'avez reçu pour néant, donnez le pour néant. 15\n16 Textes Robert O livétain Ne faites point provision d'or ni d'argent, ni de monnaie en vos ceintures: 10 Ni de mallette pour le chemin, ni de deux robes, ni de souliers, ni de bâton: car l'ouvrier est digne de sa nourriture. 11 Et en quelque ville ou bourgade que vous entrerez, enquerrez-vous qui y est digne: et demeurez chez lui jusques à ce que vous partiez de là. 12 Et quand vous entrerez en quelque maison, saluez-la. 13 Que si la maison en est digne, que votre paix vienne sur elle: mais si elle n'en est pas digne, que votre paix retourne à vous. 14 Et quiconque ne vous recevra, et n'écoutera vos paroles, partant de la maison, ou de la ville, secouez la poudre de vos pieds. 15 En vérité je vous dis, que ceux du pays de Sodome et de Gomorre seront traités plus tolérablement au jour du jugement, que cette ville-là. 16 Voici je vous envoie comme des brebis au milieu des loups: soyez donc prudents comme serpents, et simples comme colombes. 17 Et donnez-vous garde des hommes: car ils vous livreront aux consistoires, et vous fouetteront en leurs synagogues. 18 Et vous serez menés devant les Gouverneurs, et mêmes devant les Rois, à cause de moi, en témoignage à eux et aux nations. 19 Mais quand ils vous livreront, ne soyez point en souci, quoi, ou comment vous parlerez: car en ce même instant il vous sera donné ce que vous aurez à dire. 20 Car ce n'est pas vous qui parlez, mais c'est l'esprit de votre Père qui parle en vous. 21 Or le frère livrera son frère à la mort, et le père l'enfant: et les enfants s'élèveront contre leurs pères et mères, et les feront mettre à mort. 22 Et vous serez haïs de tous, à cause de mon Nom: mais qui persévérera Jusques à la fin, celui-là sera sauvé. 23 Or quand il vous persécuteront en cette ville-là, fuyez-vous-en en une autre: car en vérité, je vous dis, que vous n'aurez point achevé d'aller par toutes les villes d'israël, que le Fils de l'homme ne soit venu. 24 Le disciple n'est point par dessus le maître, ni le serviteur par dessus son seigneur. 25 Il suffit au disciple, qu'il soit comme son maître: et que le serviteur soit comme son seigneur. S'ils ont appelé le père de famille Beelzebul, combien plus ses domestiques? 26 Ne les craignez donc point: car rien n'est couvert qui ne se connaisse. 27 Ce que je vous dis en ténèbres, dites-le en lumière: et ce que vous oyez en l'oreille, prêchez-le sur les maisons. 28 Et ne craignez point ceux qui tuent le corps, et ne peuvent tuer l'âme: mais craignez plutôt celui qui peut détruire et l'âme et le corps en la géhenne. 29 Deux passereaux ne se vendent-ils pas une pite? Néanmoins l'un d'eux ne tombera point en terre sans votre Père. 30 Et mêmes les cheveux de votre tête sont tous comptés. 31 Ne craignez donc point, vous valez mieux que beaucoup de passereaux. 32 Quiconque donc me confessera devant les hommes, je le confesserai devant mon Père qui est és cieux. 33 Mais quiconque me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est és cieux. 34 Ne pensez point que je sois venu mettre la paix en la terre: je n'y suis point venu mettre la paix, mais l'épée. 35 Car je suis venu mettre en dissension l'homme contre son père, et la fille contre sa mère, et la belle-fille contre sa belle-mère. 36 Et les propres domestiques de l'homme lui seront ennemis. 37 Qui aime père ou mère plus que moi, n'est pas digne de moi: et qui aime fils ou fille plus que moi, n'est pas digne de moi. 38 Et qui ne prend sa croix, et ne vient après moi, n'est pas digne de moi. 39 Qui aura trouvé sa vie, la perdra: et qui aura perdu sa vie pour l'amour de moi, la trouvera. 40 Qui vous reçoit, il me reçoit: et qui me reçoit, il reçoit celui qui m'a envoyé. 41 Qui reçoit un Prophète, au nom de 16\n17 Bible de Genève 1669 Prophète, il recevra salaire de Prophète: et qui reçoit un juste au nom de juste, il recevra salaire de juste. 42 Et quiconque aura donné à boire un verre d'eau froide seulement à l'un de ces petits, au nom de disciple, je vous dis en vérité qu'il ne perdra point son salaire. Matthieu 11 Et il advint que quand Jésus eut achevé de donner ces mandements à ses douze disciples, il partit de là pour aller enseigner et prêcher en leurs villes. 2 Or Jean ayant ouï en la prison les faits de Christ, envoya deux de ses disciples lui dire, 3 Es-tu celui qui devait venir, ou si nous devons en attendre un autre? 4 Et Jésus répondant, leur dit, Allez et rapportez à Jean les choses que vous oyez et que vous voyez. 5 Les aveugles recouvrent la vue, les boiteux cheminent, les lépreux sont nettoyés, et les sourds oient, les morts sont ressuscités, et l'evangile est annoncé aux pauvres. 6 Et bienheureux est celui qui ne sera point scandalisé en moi. 7 Et comme ils s'en allaient, Jésus commença à dire de Jean aux troupes, Qu'êtes-vous allez voir au désert? un roseau agité du vent? 8 Mais qu'êtes-vous allez voir? un homme vêtu de précieux ornements? voici, ceux qui portent des habits précieux, sont és maisons des Rois. 9 Mais qu'êtes-vous allez voir? un Prophète? voire, je vous dis, et plus que Prophète. 10 Car c'est celui-ci duquel il est écrit, Voici, j'envoie mon messager devant ta face, qui apprêtera ton chemin devant toi. 11 En vérité, je vous dis, qu'entre ceux qui sont nés de femmes, il n'en a été suscité aucun plus grand que Jean Baptiste: toutefois celui qui est le moindre au royaume des cieux, est plus grand que lui. 12 Or depuis les jours de Jean Baptiste Jusques à maintenant, le royaume des cieux est forcé, et les violents le ravissent. 13 Car tous les Prophètes et la Loi ont prophétisé Jusques à Jean. 14 Et si vous voulez recevoir mon dire, c'est l'elie qui devait venir. 15 Qui a des oreilles pour ouïr, qu'il oye. 16 Mais à qui accomparerai-je cette génération? elle est semblable aux petits enfants qui sont assis és marchés, et qui crient à leurs compagnons, 17 Et leur disent, Nous vous avons flûté, et vous n'avez point dansé: nous vous avons chanté complaintes, et vous n'avez point lamenté. 18 Car Jean est venu ne mangeant ni ne buvant: et ils disent, Il a le diable. 19 Le Fils de l'homme est venu mangeant et buvant: et ils disent, Voilà un mangeur et un buveur, un ami des péagers et des mal-vivants. Mais la sapience a été justifiée par ses enfants. 20 Alors il se prit à reprocher aux villes esquelles avaient été faites plusieurs de ses vertus, qu'elles ne s'étaient point amendées, disant, 21 Malheur sur toi, Corazin: Malheur sur toi, Bethsaïda: car si les vertus qui ont été faites au milieu de vous, eussent été faites à Tyr et à Sidon, elles se fussent dès longtemps repenties avec le sac et la cendre. 22 Partant je vous dis, que Tyr et Sidon seront plus tolérablement traitées au jour du jugement que vous. 23 Et toi Capernaüm, qui as été élevée Jusques au ciel, tu seras abaissée Jusques en enfer: car si les vertus qui ont été faites au milieu de toi, eussent été faites à Sodome, elle fût demeurée Jusques à ce jourd'hui. 24 Partant je vous dis, que ceux de Sodome seront plus tolérablement traités au jour du jugement que toi. 25 En ce temps-là Jésus prenant la parole, dit, Je te rends grâces, ô Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux entendus, et les as relevées aux petits enfants. 26 Il est ainsi, Père, parce que tel a été ton 17\n18 Textes Robert O livétain 1535 bon plaisir. 27 Toutes choses m'ont été données en main de mon Père: et nul ne connaît le Fils sinon le Père: et nul aussi ne connaît le Père sinon le Fils, et celui à qui le Fils l'aura voulu révéler. 28 Venez à moi vous tous qui êtes travaillés et chargés, et je vous soulagerai. 29 Chargez mon joug sur vous, et apprenez de moi, que je suis débonnaire et humble de coeur: et vous trouverez repos à vos âmes. 30 Car mon joug est aisé, et mon fardeau est léger. Matthieu 12 En ce temps-là Jésus allait par des blés un jour de Sabbat: et ses disciples ayants faim commencèrent à arracher des épis, et à les manger. 2 Les Pharisiens voyants cela, lui dirent, Voila, tes disciples font ce qu'il n'est pas permis de faire au Sabbat. 3 Mais il leur dit, N'avez-vous point lu ce que fit David quand il eut faim, et ceux qui étaient avec lui? 4 Comme il entra en la maison de Dieu, et mangea les pains de proposition, lesquels il ne lui était pas permis de manger, ni à ceux qui étaient avec lui, mais aux Sacrificateurs seulement? 5 Ou, n'avez-vous point lu en la Loi qu'au temple és jours des Sabbats, les Sacrificateurs violent le Sabbat, et n'en sont point coupables. 6 Or je vous dis, qu'il y'a ici quelqu'un plus grand que le temple. 7 Que si vous saviez ce que c'est, Je veux miséricorde, et non point sacrifice, vous n'auriez pas condamné ceux qui ne sont point coupables. 8 Car le Fils de l'homme est seigneur même du Sabbat. 9 Puis étant parti de là, il vint en leur Synagogue. 10 Et voici, il y avait là un homme ayant la main sèche, et ils l'interrogèrent disant, Est-il permis de guérir és Sabbats? afin de l'accuser. 11 Et il leur dit, Qui sera celui d'entre vous, s'il a une brebis et qu'elle vienne à tomber au jour du Sabbat en une fosse, qui ne l'empoigne et ne la relève? 12 Et combien l'homme vaut mieux qu'une brebis? Il est donc permis de bien faire és Sabbats. 13 Alors il dit au personnage, Etend ta main. Et il l'étendit: et elle fut rendue saine comme l'autre 14 Or les Pharisiens étant sortis, prirent conseil contre lui pour le faire périr. 15 Mais Jésus connaissant cela, partit de là: et de grandes troupes le suivirent, et il les guérit tous. 16 Et leur descendit avec menaces de ne le point donner à connaître. 17 Afin que fût accompli ce dont il avait été parlé par Esaïe le Prophète, disant, 18 Voici mon serviteur que j'ai élu, mon bien-aimé, auquel mon âme prend son bon plaisir: je mettrai mon Esprit sur lui, et il annoncera jugement aux Nations. 19 Il ne débattra point, et ne criera point, et personne n'orra sa voix par les rues. 20 Il ne brisera point le roseau cassé, et n'éteindra point le lumignon qui fume, Jusques à ce qu'il face venir en avant le jugement en victoire. 21 Et les Nations espéreront en son Nom. 22 Alors lui fut présenté un homme tourmenté du diable, aveugle, et muet, lequel il guérit: tellement que celui qui avait été aveugle et muet parlait et voyait. 23 Dont toutes les troupes surent étonnées, et disaient, Celui-ci n'est-il pas le fils de David? 24 Mais les Pharisiens ayants entendu cela, disaient, Celui-ci ne jette hors les diables, sinon de par Beelzebul prince des diables. 25 Mais Jésus connaissant leurs pensées, leur dit, Tout royaume divisé contre soi-même, sera réduit en désert: et toute ville ou maison divisée contre soi-même, ne subsistera point. 26 Or si Satan jette hors Satan, il est divisé contre soi-même: comment donc subsistera son royaume? 27 Que si je jette hors les diables par Beelzebul, vos fils par qui les jettent-ils hors? partant ils seront vos juges. 18\n19 Bible de Genève Mais si je jette hors les diables par l'esprit de Dieu, vraiment le royaume de Dieu est parvenu à vous. 29 Ou, comment pourra quelqu'un entrer en la maison d'un homme fort, et piller son bien, si premièrement il n'a lié l'homme fort, et alors il pillera sa maison? 30 Qui n'est point avec moi, il est contre moi: et qui n'assemble point avec moi, il épare. 31 Partant je vous dis, Tout péché et blasphème contre l'esprit, ne leur sera point pardonné. 32 Et si quelqu'un a parlé contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonné: mais qui aura parlé contre le Saint Esprit, il ne lui sera pardonné, ni en ce siècle-ici, ni en celui qui est à venir. 33 Ou faites l'arbre bon, et son fruit bon: ou faites l'arbre mauvais, et son fruit mauvais: car l'arbre est connu par le fruit. 34 Engeance de vipères: comment pourriez-vous parler bien, étant mauvais? car de l'abondance du coeur la bouche parle. 35 L'homme de bien tire du bon trésor de son coeur des choses bonnes: et l'homme mauvais tire des choses mauvaises du mauvais trésor de son coeur. 36 Or je vous dis que de toute parole oiseuse que les hommes auront dite, ils en rendront compte au jour du jugement. 37 Car tu seras justifié par tes paroles, et par tes paroles tu seras condamné. 38 Alors quelques-uns des Scribes et des Pharisiens lui répondirent, disant, Maître, nous voudrions bien te voir faire quelque signe. 39 Mais lui répondant, leur dit: La nation méchante et adultère recherche un signe: mais il ne lui sera donné aucun signe, sinon le signe de Jonas le Prophète. 40 Car comme Jonas fut au ventre de la baleine trois jours et trois nuits, ainsi le Fils de l'homme sera au coeur de la terre trois jours et trois nuits. 41 Ceux de Ninive s'élèveront au jugement contre cette nation, et la condamneront: parce qu'ils se sont amendés à la prédication de Jonas: et voici il y a ici plus que Jonas. 42 La reine de Midi s'élèvera au jugement contre cette nation, et la condamnera: parce qu'elle vint du bout de la terre pour ouïr la sapience de Salomon: et voici il y a ici plus que Salomon. 43 Or quand l'esprit immonde est sorti d'un homme, il va par des lieux secs, cherchant du repos, et n'en trouve point. 44 Alors il dit, Je retournerai en ma maison, dont je suis sorti. Et y étant venu, il la trouve vide, balayée et parée. 45 Alors il s'en va, et prend avec soi sept autres esprits pires que lui, lesquels y étant entrés, habitent là: et la fin de cet homme-là est pire que le commencement: ainsi en adviendra-t'il aussi à cette nation perverse. 46 Et comme il parlait encore aux troupes, voici, sa mère et ses frères étaient dehors, cherchant de parler à lui. 47 Et quelqu'un lui dit, Voilà, ta mère et tes frères sont là dehors, cherchant de parler à toi. 48 Mais lui répondant, dit à celui qui avait dit cela, Qui est ma mère, et qui sont mes frères? 49 Et étendant sa main sur ses disciples, il dit, Voici ma mère et mes frères. 50 Car quiconque fera la volonté de mon Père qui est és cieux, celui-là est mon frère, et ma soeur, et ma mère. Matthieu 13 Ce même jour Jésus étant parti de la maison, s'assit auprès de la mer. 2 Et de grandes troupes s'assemblèrent vers lui, tellement qu'il monta en une nacelle, et s'assit, et toute la multitude se tenait sur le rivage. 3 Alors il leur dit plusieurs choses par similitudes, disant, Voici, un semeur est sorti pour semer. 4 Et comme il semait, une partie de la semence chut auprès du chemin, et les oiseaux vinrent, et la mangèrent toute. 5 Et l'autre partie chut en des lieux pierreux, où elle n'avait guères de terre: et aussi-tôt elle se leva, parce qu'elle n'entrait pas profondément en terre. 19\nÉVANGILE de THOMAS. Son origine :\nÉVANGILE de THOMAS Son origine : Il n'est pas connu du grand public car sa découverte fut tardive. C'est à Nag Hammadi, en Egypte, qu'elle eut lieu en 1945. Voici ce qu'en dit l'encyclopédie Universalis:\nPremière partie (Mt. 8:28-29 ; Mc. 5:1-10 ; Lc. 8:26-31)\n101 A. LES DEUX DEMONIAQUES GADARENIENS (Mt. :2-34 ; Mc. 5:1-20 ; Lc. :26-39) Première partie (Mt. :2-29 ; Mc. 5:1-10 ; Lc. :26-31) MATTHIEU 2. Lorsqu il fut sur l autre bord, dans le pays des Gadaréniens,


Akihabara, un quartier à ne pas rater pour le geek au Japon - Que peut Anleeven faire pour vous ?\nAccueil » Akihabara, un quartier à ne pas rater pour le geek au Japon\nSe trouvant à Tokyo, Akihabara est considéré comme le quartier des geeks, des otakus et autres passionnés de la culture populaire japonaise. Si vous faites partie de ces catégories de voyageur, ce quartier est un incontournable lors de votre séjour dans le pays. Voici donc une sélection des meilleures choses à faire pour les adeptes de la culture geek lors d’une visite d’Akihabara.\nVivez l’expérience authentique du maid café\nLes maid cafés sont des bars ou des cafés plutôt déjantés qui ont beaucoup de succès dans le pays. Vous pouvez trouver des endroits de genre si vous venez dans les grandes villes lors de votre voyage au Japon. Sachez que Akihabara est le lieu de naissance de ce phénomène. Vous ne manquerez donc pas d’y rencontrer d’adorables serveuses costumées qui charment leurs clients en leur dédiant des chansons, en dansant ou encore en jouant avec eux.\nLe concept peut sembler étrange pour ceux qui n’ont jamais passé du temps dans de tels cafés. Cependant, ceux qui visitent ce genre d’endroit y viennent pour s’amuser et des règles doivent être respectées pour éviter tout excès. Akihabara compte encore de nombreux maid cafés avec des serveuses portant un uniforme de domestique classique. Toutefois, vous pourrez aussi y découvrir des cafés avec d’autres thèmes comme les pirates, les militaires, les ninjas, etc..\nExplorer les magasins de manga, d’anime et de jeux vidéo\nAkihabara peut être considéré comme le paradis des geeks. C’est le lieu où se rencontrent les gameurs, les passionnés d’anime, les amateurs de technologie et les fans des stars de la musique pop. Ce qui contribue à donner une atmosphère particulière au quartier d’Akihabara. Les rues de ce quartier sont jalonnées en grande partie de boutiques proposant des produits se rapportant aux mangas, animes et aux jeux vidéo.\nAkihabara est aussi célèbre pour ses nombreux magasins de jeux vendant des jeux d’occasion rétro. Évidemment, vous y trouverez également des mangas anciens et nouveaux. À noter que si vous ne souhaitez pas acheter des livres et des magazines, mais seulement lire, vous avez la possibilité de visiter des manga cafés pour en lire autant que vous le souhaitez. Par ailleurs, les boutiques qui vendent des figurines, des posters ainsi que différents autres souvenirs ne manquent pas à Akihabara.\nVisiter les boutiques qui vendent des répliques d’armes de ninja et de samouraï\nLes animes, les appareils électroniques ainsi que d’autres objets de la culture moderne sont les articles les plus populaires du quartier d’Akihabara. Cependant, vous pouvez également y trouver des magasins qui ont une vision plus traditionnelle. Ainsi, ne manquerez pas d’y découvrir des boutiques spécialisées dans les répliques d’armes et d’armures.\nLes articles de ces magasins constituent d’excellents souvenirs de votre voyage au pays du Soleil levant. Vous pouvez notamment ramener l’esprit des samouraïs en achetant un katana, ou celui des ninjas avec un shuriken. Vous y découvrirez des armes traditionnelles japonaises, mais aussi des objets de guerre futuristes.\nObtenir des jouets des machines gashapon\nLes distributeurs automatiques sont nombreux au Japon, mais c’est à Akihabara que vous trouverez les plus insolites. Les distributeurs du quartier vous permettent d’acheter une boisson ou un en-cas, mais aussi toutes sortes de choses. Les machines les plus emblématiques d’Akihabara sont les gashapon.\nLes gashapon sont des distributeurs automatiques de jouets, de figurines, d’accessoires de téléphone ainsi que d’autres articles de petite taille. Ces articles sont mis dans des capsules. Pour obtenir le produit qui vous intéresse, vous n’avez qu’à insérer dans la machine la somme indiquée, tourner la manivelle, puis récupérer la capsule en plastique contenant l’article dans le réceptacle prévu à cet effet.\n⟵9 idées d’aménagement d’espaces de bureau pour les petites entreprises\nLes avantages d’un opticien à domicile⟶


Sixt Location de véhicules | Office Tourisme Marciac Gers\nAccueil > Sixt Location de véhicules\tRetour à la liste\nSixt Location de véhicules\tPublié le jeu 08 sept. 2016 Ajouter à mon séjour\nRoute de l'aéroport\t64230\tUzein\tTéléphone :\n+33 (0)7 87 69 70 09\tFax :\n+33 (0)1 55 02 59 40\tSite Internet\nSixt - plus de 4000 agences à travers 100 pays dans le monde.Location de véhicule : voiture, break, 4x4, monospace, camion ou utilitaire - réservez le véhicule que vous souhaitez chez Sixt. Consultez aussi nos offres spéciales pour bénéficier de tarifs économiques partout dans le monde !Chez Sixt, vous trouverez uniquement des modèles de véhicules de location de fabricants renommés, parmi lesquels des marques de prestige comme Audi, BMW ou Mercedes.Le parc de véhicules Sixt offre des voitures de tourisme ou des camions utilitaires répondant à tous les goûts et à tous les besoins ; l'éventail va de la location de petites citadines jusqu'à la location de limousines de luxe ou la location d'un camion de 7,5 tonnes, en passant par le break dynamique, le 4x4, la voiture de sport ou le cabriolet.En outre, le parc de véhicules Sixt est constamment renouvelé et propose les derniers modèles de chaque marque. Heures d'ouvertureLundi au vendredi 08:00 - 22:30 / Samedi 10:00 - 18:00 / Dimanche 14:30 - 22:30 / Jours fériés 14:30 - 22:30 / Retour 24h/24Retour possible en dehors des heures d'ouverture..Hors de nos horaires d'ouverture, il est possible de laisser la clé dans la boîte à clés qui se trouve au comptoir de l'agence. Chose à savoir, l'aéroport de Pau ferme après le dernier vol du soir jusqu'au premier vol du matin, donc veillez à vous renseigner avant de ramener le véhicule car la boîte à clé n'est pas accessible quand l'aéroport est fermé La boîte à clés se situe sur la droite du comptoir et bien signalée.\tLangues parlées\nJ'aimerais recevoir les informations de : Sixt Location de véhicules\nSixt Location de véhicules\tAdresse :\nRoute de l'aéroport\t64230 Uzein\tTéléphone :\nRetour à la liste\tprec\tJE SUISAmateur de Jazz Amateur de vins


Déploiement de nouveaux développements de l’hyper-technologie israélienne | Dafina.net\nArticle | ven, 18/04/2014 - 02:28\nIsraël, on l’a vu dans ces colonnes, fait son possible afin d’empêcher l’approvisionnement du Hezbollah libanais en armement sophistiqué d’origine iranienne et russe, transitant par la Syrie. L’Etat hébreu enregistre d’ailleurs des résultats probants dans cette lutte, ce qui n’empêche pas la milice chiite de recevoir des milliers de roquettes plus conventionnelles, de même que des missiles balistiques de courte portée – 200 à 300 kilomètres.\nLe danger existe de voir, lors d’un prochain conflit assez probable, une multitude de ces engins fondre sur la Galilée. Ce paramètre a poussé Tsahal à engager de gros moyens dans la poursuite de deux objectifs : être capable d’avertir les populations ciblées par la milice libanaise de la manière la plus précoce et la plus précise possible, et de riposter le plus rapidement possible, en connaissant l’emplacement exact des tireurs.\nLa doctrine globale qui est suivie par les analystes de Tsahal est que le meilleur moyen de s’assurer de la victoire la plus nette et la plus économique en vies humaines lors des prochains conflits passe par le recours massif à l’hyper-technologie.\nOn constate à ce sujet l’intégration graduelle du bouclier aérien global, constitué par ses trois éléments, le Dôme de fer, pour les projectiles à courte portée, la Fronde de David pour ceux de moyenne portée, et le Khetz, ou flèche, destiné à intercepter les missiles balistiques tirés depuis des distances de 1000 kms et plus.\nCela, ce sont les systèmes nominaux principaux, mais ils ne suffiraient pas s’ils n’étaient pas agrémentés de divers sous-systèmes, conçus pour mettre à niveau les zones d’efficacité réduite des projets déjà connus de nos lecteurs.\nCes développements s’effectuent en parallèle d’une autre orientation tout aussi importante, la robotisation. Elle gagne dans les airs, sur terre et sur la mer, et prend d’ores et déjà – en suivant les options choisies initialement à Jérusalem – une place prépondérante aussi bien sur les théâtres d’opérations militaires que dans l’espace civil, qui jouit des retombées des technologies à peine mises au point pour la guerre. Si cette influence des armes nouvelles sur la modernisation des équipements proposés aux civils procède d’une constance historique, elle prend de plus en plus d’importance et survient de plus en plus vélocement.\nA la Ména nous ne connaissons naturellement pas tous les projets secrets en cours d’évaluation dans l’industrie spécialisée et ne sommes pas enclins à parler de ceux dont le dévoilement intempestif pourrait porter atteinte à l’Etat hébreu, de même qu’à tout autre pays ami. Sachez toutefois que ceux qui sont rendus publics ne représentent que la partie émergée de l’iceberg, et que certaines des découvertes en cours de développement sont à proprement parler ahurissantes d’innovation.\nIl n’est pas exagéré d’affirmer à ce propos, que ce qui se prépare dans les laboratoires de recherche et les centres d’essais bleu et blanc changera assurément la façon d’envisager la guerre et celle de la faire.\nIl y a quelques semaines, Tsahal annonçait la mise à l’essai d’un complément laser au Dôme de fer, affecté à l’interception des roquettes de très courte portée, avec un temps de vol de l’ordre de quelques secondes, que le radar du Dôme est capable d’identifier mais que ses missiles n’ont pas le temps effectif d’intercepter.\nC’est pour pallier cet inconvénient, qui concerne particulièrement des localités comme Sdérot ou Métula, situées à quelques centaines de mètres des avant-postes terroristes, que les savants israéliens ont décidé d’intercepter ces projectiles à vie très courte grâce à un faisceau laser.\nCe dernier entre en fonction quasi instantanément lorsqu’une menace est repérée – un peu à la vitesse de l’allumage d’une lampe électrique – et le détruit par concentration d’énergie dirigée sur la roquette, qui la fait chauffer jusqu’à l’explosion en vol.\nLors, chaque percée technologique ouvre des portes à de nouvelles applications. C’est le cas du radar Nurit, dont le ministère de la Défense a annoncé le déploiement notamment sur la frontière nord, face au Hezbollah libanais.\nIl s’agit d’un appareil hypersophistiqué, remis dans les mains d’une nouvelle unité, Eitam, qui a été rattachée à l’artillerie. Elle a également la responsabilité de l’exploitation du système Raz. Cet autre radar permet de localiser avec précision le lieu d’où un missile balistique situé à plusieurs centaines de kilomètres a été tiré, et, avec une précision de quelques mètres, l’endroit où il va s’abattre ainsi que le moment prévu de l’ "atterrissage". Nurit fait de même mais pour les projectiles lancés à partir d’une distance ne dépassant pas 50-75 kms de l’objectif.\nNurit et Raz, dont les indications sont transmises à l’Armée de l’air et à la Défense civile permettent d’abord d’actionner le dispositif "Couleur rouge" pour avertir la population du danger qui la menace. La transmission se fait par des voies digitales et est quasi-instantanée.\nElle atteint simultanément les batteries d’artillerie dans la région concernée, de même que les autres armes, qui s’empresseront de neutraliser l’agresseur avec une précision et une rapidité jamais encore égalées ailleurs.\nAutre nouveauté : les indications fournies par ces nouveaux radars sont couplées avec celles recueillies par une nouvelle unité de météorologie, dont la fonction consiste à affiner la hausse des canons en synthétisant des informations telles que la densité de l’air, les courants, la température, etc.\nPour établir leurs calculs, les soldats-météorologues font appel à des ballons gonflés au gaz et munis d’une nacelle. Ceux-ci s’élèvent jusqu’à des altitudes de dix à quinze kilomètres en emmagasinant leurs précieuses informations avant d’exploser. Et la nacelle, dont la chute est amortie, est récupérée pour servir à nouveau.\nA l’aide de Nurit et de Raz, il va être plus aisé de détruire fusées et roquettes au sol qu’actuellement. Cela réduira la charge de travail du Dôme de fer et de la Fronde de David, qui ne peuvent, à eux seuls, faire face à des vagues de milliers d’objets volants. De plus, il est souhaitable de réduire au nécessaire le nombre des onéreux missiles que ces intercepteurs diligentent contre les bombes volantes ennemies. Et en dernier, on en anéantit plus d’un coup lorsqu’on les frappe au sol ; parfois, on neutralise un pas de tir entier et aussi des stocks et des camions qui transportent les roquettes.\nEn règle générale, la tendance de la high-tech israélienne vise à réduire le nombre des soldats inutiles pendant un conflit. On est en train d’augmenter le nombre et la qualité des informations grâce à de nouvelles unités, pour les transmettre, en temps réel, à un plus petit nombre de soldat hautement spécialisés et efficaces, ainsi qu’à des drones, qui, ensemble sont chargés de porter l’estocade à l’adversaire. Avec des connaissances, une capacité de choisir les cibles en vertu de leur importance et de leur degré de dangerosité, et aussi des moyens de précision dans la destruction, qui rendent n’importe quel ennemi inefficient et incapable de se défendre.\nUne mauvaise histoire druze (66.7%)\nLa vérité sur le raid de dimanche (66.7%)


Devis en ligne menuiserie sur mesure à Josse (40230)\nDevis en ligne Escaliers à Josse (40230)\nCalcul escalier sur mesure (Josse)\nAcheter un escalier sur mesure à Josse sans passer des heures à rechercher le bon fournisseur c’est possible ! En quelques clics, obtenez votre devis sur mesure grâce à notre configurateur en ligne qui évaluera pour vous le prix de votre escalier. Que vous le souhaitiez pour votre extérieur, quart tournant, droit ou encore en colimaçon, vous trouverez tout ce qu’il vous faut parmi les meilleures marques du marché dans la ville de Josse.\nDevis en ligne de vos menuiseries sur mesure à Josse (40230)\nEscalier extérieur Josse\nEscalier colimaçon Josse\nEscalier droit et quart tournant Josse\nEscalier escamotable Josse\nAcheter un escalier droit ou quart tournant à Josse\nVous habitez à Josse et vous recherchez à vous procurer un escalier droit ou quart tournant, car vous ne bénéficiez pas d’un grand espace dans votre maison où l’installer ? Vous êtes au bon endroit ! Quels que soient le modèle qui vous intéresse ou le nombre de marches dont vous avez besoin pour relier un étage à un autre, notre configurateur en ligne vous proposera les prix les plus compétitifs pour l’installation d’un escalier droit ou quart tournant dans votre domicile. Autre avantage que vous pourrez trouver sur le site : l’acquisition d’un escalier escamotable pour relier votre grenier ou votre toit à votre maison ! Ne perdez plus de temps et utilisez le configurateur pour trouver un escalier escamotable à Josse.


Sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance à Saint-Pourçain-sur-Sioule (03500)\nSécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance à Saint-Pourçain-sur-Sioule\nEntreprise de sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance, Milon opère dans les environs de Montluçon (03).\nNotre équipe est composée de professionnels d’expérience réalisant toutes nos prestations de sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance dans le plus strict respect des règles de l’art. Reconnus à Montluçon et ses alentours, nous avons su fidéliser notre clientèle dans tout le département (03). Artisans sérieux et honnêtes, nous fidélisons notre clientèle.\nEtude et conseils personnalisés, ouvriers professionnels et qualifiés, respect des délais ou devis gratuit, détaillé et rapide... Nos artisans expérimentés s'attachent à vous offrir l'excellence de sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance. Pour parer à toutes situations imprévues, nous avons souscrit à ces assurances : garantie décennale mais aussi responsabilité civile et responsabilité professionnelle.\nMilon est une entreprise Jablotron, Habilitation Electrique et encore Artisan.\nMilon , sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance à Saint-Pourçain-sur-Sioule\nMilon assure à Saint-Pourçain-sur-Sioule toutes prestations de Sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance : installation d'alarme mais aussi installation de portail ou porte de garage ou motorisation portail, porte de garage..\nNos artisans experts en sécurité, contrôle d'accès et vidéosurveillance interviennent également en Désertines, Domérat, Gannat, Saint-Éloy-les-Mines, Aubusson ou encore Saint-Amand-Montrond.\nLa ville de Saint-Pourçain-sur-Sioule, de code postal 03500, appartient au département Allier et à la région Auvergne-Rhône-Alpes. En 2010, la ville comptait 4987 habitants. Vichy, Cusset, Moulins mais aussi Yzeure ou Riom entourent Saint-Pourçain-sur-Sioule.


croisières en promo avec le Voyager of the Seas\nCroisières à bord du Voyager of the Seas\nVoyager of the Seas, une nouvelle aire de croisières pour Royal Caribbean\nVoyager of the Seas, premier navire de la classe Quantum de Royal Caribbean Cruise Line marque un véritable tournant dans l'histoire de la compagnie de croisière et est une révolution dans sa flotte. C'est en effet le premier navire équipé d'un mur d'escalade et d'une patinoire. C'est également le premier bateau RCCL aménagé autour de la Royal Promenade, cette véritable rue pavée de marbre dans laquelle il fait bon se balader, faire du shopping et boire un verre. Rénové en 2014, il conserve son statut de fleuron de l'innovation chez RCCL et dans l'univers de la croisière en général. Aujourd'hui le navire navigue entre Asie et Océanie avec des escales à Brisbane, Sidney ou Darwin pour l'Australie mais aussi dans les plus belles villes du Vietnam, dans la baie d'Halong, de la Thaïlande, ont Kong ou encore Singapour.\nPrix 538 € - 2085 €\nLes caractéristiques du Voyager of the Seas\nLe Voyager of the Seas a rejoint la flotte de Royal Caribbean Cruise Line en 1999. Il mesure 311 mètres de long et 48 mètres de large. Ses 3114 passagers, servis par 1186 membres d'équipage peuvent profiter des équipements et des cabines réparties sur les 15 ponts du navire.\nDès sa conception, il était traversé par la Royal Promenade qui révolutionnait les galeries marchandes des navires de croisières, mais il était aussi équipé de divertissements innovants, patinoire et mur d'escalade s'élevant à 60 mètres au dessus de la mer. Il a été entièrement rénové en 2014 pour moderniser ses espaces intérieures, proposer de nouveaux restaurants et divertissements (simulateur de surf) aux passagers et des cabines intérieures avant-gardistes avec balcon virtuel.\nDu côté des cabines d'ailleurs, le navire en compte 1643 réparties sur 8 ponts. Outre les cabines intérieures avec balcon virtuel, le navire compte aussi 652 cabines balcon, 230 cabines vue mer et 119 cabines suites. Toutes les cabines sont équipées de lits jumeaux ou d'un grand lit Queen size, d'une salle de bain avec douche lavabo, coiffeuse et sèche cheveux et d'une espace salon avec sofa, une TV, d'un téléphone et d'un mini bar (à partir des cabines extérieures). Plus spacieuses, les suites élèvent le niveau de confort des passagers mais leur donnent aussi accès à des services premium, room service pour vos repas, accès prioritaire à l'embarquement mais aussi places réservées pour assister aux spectacles qui animent votre croisière.\nLes bars et restaurants du Voyager of the Seas\nVous aurez le choix entre 10 restaurants pendant votre croisière à bord du Voyager of the Seas, des bars à salade et buffet à la cuisine italienne ou asiatique en passant par l'expérience d'un restaurant gastronomique. Vous pourrez ainsi tester le restaurant principal du navire dans lequel le menu change tous les soirs, le Chops Grill et le Johnnny Rockets pour découvrir la gastronomie américaine entre steakhouse, burgers et milkshake, les buffets du Windjammer qui célèbrent les saveurs du monde, la cuisine asiatique du restaurant Izumi, le bar à salade et les sandwich du Café Promenade ou la cuisine italienne du Giovanni's Table. Pour une expérience unique, testez Chef's Table, vous dégusterez une sélection de 5 plats en petit comité dans une ambiance excessivement raffinée.\nPour boire un verre pendant vos journées ou soirées à bord du Voyager of the Seas, 6 bars et salons lounge vous attendent : testez les cocktails du Shooner Bar, retrouvez l'ambiance des pubs anglais dans l'English Pub, en journée, le Pool Bar, le Solarium Bar (au bord de la piscine et du solarium) et le R bar vous attendent. Le Diamond Club, lui est réservé aux passagers des classes Diamond Plus, Anchhor et Pinnacle Club Crown.\nLes divertissements à bord du Voyager of the Seas\nImpossible de vous ennuyer à bord du Voyager of the Seas, 3 piscines, 6 bains à remous, un centre de fitness, une piste de jogging, un mur d'escalade, un terrain multisports, un mini-golf, un simulateur de surf, et une patinoire vous permettront de vous dépenser et de tester de nouvelles activités physiques. Vous aurez ensuite bien mérité de profiter du spa, du solarium, du hammam, du sauna, du salon de coiffure et du salon de beauté du navire, massage, soin aux algues, manucure ou encore soin capillaire et brushing vous offriront une remise en forme et un instant cocooning.\nLe soir venu, vous pourrez écouter les musiciens qui jouent en live dans les bars et pubs des navires, participer aux pool parties (soirées piscines), aux comédies musicales qui se jouent dans le théâtre du navire ou encore aux spectacles de patinage artistique et danse sur glace à la patinoire. Vous pourrez ensuite aller danser à la discothèque du navire.\nNe manquez pas non plus la parade dans la Royal promenade, un moment de magie pour petits et grands !\nLes enfants découvriront une aire qui leur est consacrée au pont 12 avec une partie extérieure, une zone Adventure Ocean pour les activités dédiées à la mer et une salle d'arcade avec de nombreux jeux.\nLe Voyager of the Seas pour qui ?\nLe Voyager of the Seas ravira petits et grands, que vous optiez pour une croisière en famille ou entre amis, si vous êtes sportif, que le divertissement est un élément capital de votre croisière et si vous aimez l'innovation, l'univers Royal Caribbean Cruise Line est fait pour vous. Pourquoi ne pas découvrir le navire qui représente le tournant vers le divertissement et l'innovation dans la flotte RCCL ? N'attendez-plus et découvrez nos croisières promos sur le Voyager of the Seas. Vous pourrez choisir entre plusieurs itinéraires de croisière en Asie et Asie du Sud Est ou en Océanie.\nPour découvrir d'autres destinations avec Royal Caribbean, optez pour l'Independance of the Seas pour l'Europe du Nord, le Rhapsody of the Seas pour vous offrir le meilleur des îles grecques ou encore le Brillance of the Seas pour une croisière dans les Caraïbes.


• Ozark Highlands Trail: Matney Knob\nN°23 sur 42 randonnées à\nSentier Ozark Highlands: Matney Knob est un sentier de 5,5 kilomètres à faible trafic situé près de Norfork, dans l'Arkansas, qui présente un superbe cadre forestier et qui est jugé modéré. Le sentier est principalement utilisé pour la randonnée et la marche et est accessible toute l'année. Les chiens peuvent aussi utiliser ce sentier mais doivent être tenus en laisse.\nDistance: 3.4 miles Dénivelé: 393 feet Type d'itinéraire: Aller-retour\nrandonnée relativement facile. un peu rocheux par endroits. vue imprenable sur la rivière\nMatney Knob et Matney Camp sont paisibles et offrent une vue magnifique sur la rivière. Je prends mes amis ici et ils sont émerveillés par la beauté. Venez en automne et en hiver pour éviter les tiques et les coliques, comme tout autre sentier Ozark. Prendre plaisir!\nNous avons vraiment aimé ce sentier pour cette chaude journée d’hiver. Cela commence assez facilement et devient plus modéré vers la fin. Jolies vues et bien entretenues. Nous serons de retour pour visiter!\nIl s’agit du tronçon le plus au nord du sentier Ozark Highlands (OHT). Cette section a une longueur de 50 km depuis le début du sentier jusqu’au chemin Spring Creek près de Almus Knob, avec six aiguillages de stationnement / départs différents le long de la route AR 341, appelée Push Mountain Road. US Forest Service fournit de bonnes cartes, sur papier et en téléchargement, "OHT Sylamore Section",\nJosh Sellers a enregistré Recording - Jul 07, 10:11 AM\nPam Sinning a enregistré Recording - May 04, 12:48 PM\nLane Berg a enregistré cool overlook about 1 mile from trailhead\nJacob Harrison a enregistré Ozark Highlands Trail: Matney Knob\nDevon Cox a enregistré Recording - May 06, 04:18 PM\nScott Cox a enregistré Recording - May 06, 04:18 PM\nMiranda Kohout a enregistré Ozark Highlands Trail: Matney Knob\nPeter McLaughlin a enregistré spiderweb\nRandy Harris a enregistré Norfork\nTim Burgess a enregistré Matney Knob\nPam Sinning a enregistré Matney Knob Trail\nMorgen Dipley a enregistré Recording - Mar 17, 05:13 PM\nRoy Stovall a enregistré Recording - Feb 09, 02:07 PM\nHerbert Vickers a enregistré Red Bluff Overlook - Sylamore North - Ozark National Forest\nMike Rees a enregistré Matney\nSandy Sayen a enregistré NCAMN group\nJason K. a enregistré Matney Knob\nJeremy N Kristi E. a enregistré Ozark Highlands Trail: Matney Knob\nWill Hoeven a enregistré Matney Knob Trailhead


Challenge DEtection de FALSifications dans des images (DEFALS) | ANR - Agence Nationale de la Recherche | ANR - Agence Nationale de la Recherche\nNos sociétés sont devenues à la fois perméables et dépendantes à l’information qui, grâce à Internet, peut être facilement disséminée. Dans ce contexte, les images sont un vecteur majeur d’information ; on leur accorde souvent valeur de preuve pour étayer des opinions ou justifier des décisions. C’est pourquoi elles sont parfois des vecteurs puissants de désinformation. En effet, les utilisateurs de photographies numériques disposent de moyens sophistiqués permettant de les retoucher, voire de les contrefaire, sans en laisser de trace évidente.\nOr si des retouches classiques (recadrage, modification de la colorimétrie, du contraste, de la luminosité, ...) peuvent être acceptées dans certains métiers consommateurs d’images, il n’empêche qu’une information falsifiée ainsi produite peut également fournir le moyen d’exercer des contraintes ou des pressions, sans violence apparente, mais conduisant à décrédibiliser, désinformer ou surinformer. Il est donc important de disposer d’outils qui permettront d’évaluer la confiance que l’on peut accorder à ce que les images donnent à voir.\nS’il est relativement aisé de produire une image falsifiée en apparence intègre à partir d’une image d’origine, il devient extrêmement difficile de détecter la ou les retouche(s) apportée(s) sans disposer de la source, d’autant que le domaine de l’authentification en est encore à ses débuts. Le développement d’outils fiables et automatisés permettrait de lever le doute sur une information qui peut :\nPorter préjudice à une personne physique (ex. : ajout d’élément compromettant à une photographie personnelle) ;\nModifier l’examen d’un justiciable (ex. : changement de plaque minéralogique, pédophilie) ;\nCréer un faux événement (ex. : enrichissement de données à des fins de propagande) ;\nPorter un préjudice économique à une société ou un organisme (ex. : retouche d’images de presse, canular industriel).\nLe challenge DEFALS s’inscrit dans cette problématique. Plus précisément il s’agit de :\nInitier et faire progresser la recherche en analyse d’images à des fins de vérification d’intégrité (détection aveugle de modification dans des images réelles) ;\nSusciter des rapprochements entre les communautés de l’image et de l’optique, les utilisateurs finaux et les industriels.\nLes solutions des consortia sélectionnés en réponse au présent appel à projets seront comparées au cours d’une campagne d’évaluation qui vise à évaluer les performances de leur système sur une base de données commune et avec des critères partagés pour une évaluation objective.\nL’objectif principal du challenge est pour chaque équipe sélectionnée dans le cadre du présent appel à projets de réaliser un système d’analyse, permettant la détection automatisée des modifications apportées à des images. Le travail attendu s’articulera en 2 étapes : l’élaboration des logiciels sur la base d’un ensemble d’images de test ; puis la fourniture des résultats de ces mêmes logiciels sur une autre base d’images lors de la phase d’évaluation. Cette évaluation sera réalisée par un organisme indépendant mandaté par la DGA. Les données fournies dans le cadre de ce défi montreront une grande variété dans les prises de vue (réalisées dans le domaine visible) de scènes naturelles d’intérieur et d’extérieur, de scènes urbaines et de paysages, que dans l’équipement utilisé.\nProjet de Règles de participation à la campagne DEFALS\nChargé de missions scientifiques\nM. Loïc Dubois\nEmail : loic.dubois@nullanr.fr\nMme Emilie Dexter\nEmail : emilie.dexter@nullintradef.gouv.fr\nMme Eva Crück\nEmail : eva.cruck@nullanr.fr\nDate de l'appel à projets : mercredi 30 mars 2016\nLimite de soumission des dossiers : mercredi 25 mai 2016 13:00


Google PandaSEO Comment synchroniser Outlook avec Gmail\nGmail est le client de messagerie le plus populaire et est largement utilisé. Comme il est fourni par défaut sur les appareils Android, il est évident que la plupart des gens l’utilisent. Cependant, si vous avez utilisé Microsoft Outlook à des fins officielles et personnelles, il peut être difficile de conserver un autre e-mail. Mais vous pouvez tirer le meilleur parti des filtres avancés et des fonctions de protection anti-spam de Gmail. Alors feriez-vous ça ? Le module complémentaire Gmailify de Google vous permet de synchroniser Outlook et Yahoo Mail avec votre boîte de réception Gmail habituelle.\nGmailify associe votre compte existant à Gmail afin que vous obteniez toutes les cloches et les sifflets – protection anti-spam, organisation de la boîte de réception et même des cartes Google Now basées sur votre messagerie – sans avoir à laisser votre adresse actuelle derrière. En termes simples, Gmailify vous permet d’obtenir tous les mêmes avantages et avantages de Gmail, sans avoir à changer complètement de compte. En utilisant la fonctionnalité Gmailify sur le bureau ou l’application mobile, vous allez essentiellement lier votre compte Outlook à votre compte Gmail.Dans cet article, nous parlerons de la configuration d’Outlook avec Gmail sur mobile et Web et des avantages et des points sensibles de l’utilisation. Gmailify par rapport à la boîte de réception native Outlook. Commençons.\nConfigurer le module complémentaire Gmailify\nAvantages de Gmailify\nProblèmes avec Gmailify\nDissocier Outlook de Gmail\nCommençons par le Web Gmail.Étape 1 : Visitez Gmail sur le Web. Appuyez sur Paramètres dans le coin supérieur droit et dirigez-vous vers Voir tous les paramètres.Étape 2 : Accédez à l’onglet Comptes et importation.Étape 3 : Faites défiler jusqu’à Vérifier les e-mails d’autres comptes.\nÉtape 4 : Sélectionnez Ajouter un compte de messagerie. Ajoutez votre identifiant Outlook et votre mot de passe, et vous verrez votre compte Outlook lié à Gmail.Dans quelques minutes, vos e-mails Outlook apparaîtront dans la boîte de réception Gmail. Gmail utilisera les mêmes filtres et les organisera en conséquence.\nVous pouvez également configurer Gmailify sur mobile. Chaque fois que vous essayez d’ajouter Outlook avec l’application mobile Gmail, l’application vous demandera d’associer le compte à l’aide de Gmailify à la place.Étape 1 : Ouvrez l’application Gmail sur votre iPhone ou Android.Étape 2 : Appuyez sur le menu hamburger en haut et sélectionnez ajouter un compte.Étape 3 : Lorsque vous sélectionnez Outlook, l’application vous demande d’essayer le service Gmailify.\nÉtape 4 : Ajoutez l’ID Outlook et le mot de passe appropriés et vous êtes prêt à partir.\nEn synchronisant Outlook avec Gmail à l’aide de Gmailify, vous bénéficiez des fonctionnalités ci-dessous.\nLa puissance de la protection anti-spam de Gmail\nOrganisation de messagerie\nTri automatique dans les étiquettes (telles que Social, Mises à jour, Promotions)\nDes capacités de recherche meilleures et plus rapides\nLes e-mails relatifs aux voyages s’afficheront automatiquement dans votre agenda Google\nUne interface simple pour tous vos comptes de messagerie\nMeilleure notification par e-mail sur mobile\nL’utilisation d’Outlook avec Gmail sur Gmailify pose quelques problèmes.\nVous remarquerez un retard dans le nouvel e-mail reçu sur Gmail.\nIl est difficile de savoir quel e-mail provient de Gmail et quel e-mail provient d’Outlook\nIl n’y a aucun moyen de synchroniser plus d’un compte Outlook avec Gmailify. Vous devrez dissocier le compte précédent, puis en ajouter un nouveau\nÀ tout moment, vous pouvez dissocier Outlook de Gmail et revenir à l’utilisation d’Outlook Web pour gérer la boîte de réception des e-mails.\nÉtape 1 : Visitez Gmail sur le Web.Étape 2 : Appuyez sur Paramètres dans le coin supérieur droit et accédez à Voir tous les paramètres.Étape 3 : Accédez à Comptes et importation.Étape 4 : Faites défiler jusqu’à Vérifier les e-mails d’autres comptes.\nÉtape 5 : Ici, vous verrez votre compte Outlook ajouté. Vous pouvez sélectionner Dissocier et supprimer le compte du service Gmailify.\nVous pouvez également désactiver la synchronisation Outlook sur mobile.Étape 1 : Ouvrez l’application Gmail sur votre iPhone ou Android.Étape 2 : Appuyez sur le menu hamburger et allez dans Paramètres.Étape 3 : Accédez à la boîte de réception des e-mails. Faites défiler jusqu’à Gmailify.\nÉtape 4 : Sélectionnez le compte Outlook et appuyez sur Dissocier dans le menu suivant.Avant de désactiver la synchronisation Outlook, Gmail vous offre la possibilité de supprimer les e-mails copiés ou de conserver une copie des messages importés dans Gmail. Vous pouvez supprimer ces e-mails synchronisés de la boîte de réception, car cela libérera de l’espace dans votre boîte de réception Gmail habituelle.\nC’est ainsi que vous pouvez utiliser vos e-mails Outlook dans les applications Gmail. J’utilise à la fois Outlook et Gmail. Gmailify est une aubaine pour moi car il me permet de visualiser et de gérer tous mes e-mails entrants à partir d’un seul endroit. Si vous êtes dans le même bateau que moi, alors allez-y, essayez Gmailify et partagez votre expérience dans la section commentaires ci-dessous.\nGmail vous permet également de créer une signature électronique personnalisée.\nDernière mise à jour le 27 nov.2020\nPrevious Post Previous post: Le moteur de recherche d'exploit Sploitus est sous le feu du DMCA, suppression de la page du moteur de recherche\nNext Post Next post: 12 techniques de référencement pour augmenter le trafic organique 2021


Beurre de mangue maison : simple mais long – Bicar&co\nBeurre de mangue maison : simple mais long\nPublié par Bicar & co le 2 mai 2017\nHellooow ! Comment ça va ? Aujourd’hui j’aimerais te parler d’une recette que je suis assez fière d’avoir réalisée : le beurre de mangue maison ! Oui, oui, tu peux le faire toi-même. J’ai été surprise moi aussi d’apprendre que c’était à ma portée… et comme j’aime bien tester, bah je me suis lancée !\nComme tu ne le sais pas, j’adooore les mangues ! Je pourrais en manger tous les jours sans jamais être dégoutée. Avec la pêche et le kaki, elle figure au top trois ex aequo de mes fruits préférés. Tu te doutes donc que, tout au long de l’année, j’ai des noyaux de mangue à revendre ! Jusqu’ici, je les jetais… Bah oui. J’allais pas les manger. Et puis un jour, j’ai découvert la recette du beurre de mangue maison… et je me suis lancée à corps perdu dans la plus belle aventure de toute ma… dans l’aventure. J’t’expliques.\nPour réaliser environ 100g de beurre, il te faut :\n2 noyaux de mangue (minimum, plus tu en mets, plus le beurre sera riche)\n100 ml d’huile végétale (au choix, olive, amande, argan, selon les propriétés que tu veux donner à ton beurre)\n15 à 20g de cire d’abeille (selon que tu veux une consistance baume ou beurre)\nde la vitamine E (1 c. à c. d’huile de germe de blé, 1 gélule de vit. E)\nparfum ou huile essentielle (optionnel)\nCommence par manger les mangues. Récupère les noyaux et décortique-les afin d’en sortir les amandes. Retire leur peau puis coupe-les grossièrement avant de les réduire en poudre. Verse cette poudre dans un bocal propre (désinfecté) et sec. Ajoute ton huile végétale (elle doit bien recouvrir tes amandes) et referme le bocal hermétiquement. Fais cuire au bain-marie doux (l’eau ne doit pas bouillir) pendant 3h. Rajoute de l’eau en cours de route si besoin (va y’en avoir besoin).\nUne fois la cuisson terminée, filtre ton mélange afin de récupérer l’huile. Ajoute la cire d’abeille et remet le tout au bain-marie, jusqu’à ce que la cire soit fondue. Laisse refroidir un peu hors du feu en mélangeant de temps en temps. C’est là que tu peux ajouter ta vitamine E si tu en mets (moi j’ai oublié haha). Une fois que la température le permet, verse dans un pot propre et laisse le beurre figer (tu peux mettre au frigo pour que ça aille plus vite).\nTu peux ensuite l’utiliser dans tes masques, crèmes, et autres préparations !\nDe mon côté, j’ai utilisé de l’huile d’amande douce parce que je voulais quelque chose de très doux (je veux m’en servir pour ma fille). Au final, ça nourrit bien, ça fait la peau veloutée et ça a une texture agréable. Par contre, il ne faut pas en mettre trop sinon ça reste gras. En tout cas, je suis assez fière de moi et j’ai l’impression de faire un pas de plus vers une vie plus simple 🙂\nN’oublies pas ta fiche !\nFiche beurre de mangue\nArticle précédent Spiruline, amande et brocoli : le masque 3 en 1 pour de jolis cheveux\nArticle suivant Lait d’amande maison : facile, même sans machine à lait\n21 mai 2018 à 6 h 18 min\nHello, le fait « d’oublier » de mettre de la vitamine E, est ce que cela a une grande incidence ? Parce que je n’en ai pas donc je n’ai pas pu en mettre non plus !\n21 mai 2018 à 7 h 31 min\nCoucou ! Non ça n’est pas très grave 🙂 Tout ce que tu « risques », c’est que ton beurre rancisse plus vite mais si ça arrive, tu le sentiras vite.\nDelphinebiocheveux dit :\n14 août 2017 à 15 h 20 min\nCoucou ! Alors là je suis décidé à faire mon beurre de mangue ! Merci ! 😀 Par contre j’aimerais vraiment obtenir un vrai beurre (comme aroma zone), tu crois que je peux mettre + de cire d’abeille ? Combien de plus tu penses ?\nCoucou ! ^^ Tu peux mettre 20g, moi j’ai testé avec 15g et j’ai une texture très fondante. A priori, avec 20g ça devrait déjà être plus compact ! Et si jamais ça n’était pas suffisant, tu peux toujours faire refondre un peu de cire, faire refondre ton beurre au bain marie doux (l’eau ne doit pas bouillir) et remélanger le tout 🙂\n12 juillet 2017 à 11 h 56 min\nJe découvre avec joie qu’il est finalement assez simple de faire son beurre de mangue. PS: moi aussi, je raffole des mangues 😉\n12 juillet 2017 à 14 h 08 min\nHahaha on peut maintenant déculpabiliser d’en manger autant ^^\n14 juillet 2017 à 10 h 21 min\nC’est aussi comestible ? Je ne savais pas. Je le croyais juste à usage cosmétique. Deuxième découverte de ton article !\n14 juillet 2017 à 11 h 40 min\nAh non je parlais de la mangue ^^ » mais à priori, si tu en manges, ça ne peux pas te faire de mal ! 😉\n14 juillet 2017 à 11 h 57 min\nOk. Merci pour la mise au point !\n7 mai 2017 à 10 h 05 min\nC est vrai que c est un peu long mais faire son beurre et un vrai plaisir 🙂 merci pour le procédé !\n9 mai 2017 à 9 h 09 min\nAvec plaisir ! Alors il est bien ton beurre ? 🙂


«Triangle Magellan Cello - Page 4» - 29909662 - sur le forum «Enceintes» - 1031 - du site Homecinema-fr.com\n» 09 Avr 2009 0:39\nAlors Gilpierre, où en es-tu de tes réflexions sur les Cello?\npar Google » 09 Avr 2009 0:39\n» 09 Avr 2009 12:29\nPour les amateurs de Magellans\nTRIANGLE MAGELLAN QUATUOR OU CELLO\n» 07 Mai 2009 0:32\nJ'envisage l'achat à court terme de quatuor ou cello, j'ai vu sur le forum 'halucinema' peut les faire écouter les 16 et 17 mai, peut-on en savoir un peu plus sur le lieu je suis trés interessé. J'au également que certains conseillaient de AR d'autres Mac et moi je penche plutôt sur audio-analogue qu'en pensez vous?\nInscription: 07 Mai 2009 0:23\n» 07 Mai 2009 6:51\nadequatique a écrit: J'envisage l'achat à court terme de quatuor ou cello, j'ai vu sur le forum 'halucinema' peut les faire écouter les 16 et 17 mai, peut-on en savoir un peu plus sur le lieu je suis trés interessé. J'au également que certains conseillaient de AR d'autres Mac et moi je penche plutôt sur audio-analogue qu'en pensez vous?\npour l'écoute des QUATUOR ou CELLO le 16 & 17 mai cela aura lieu chez AUDIOPROJECTION à COIGNIERES (78). Les Cello y tournent en permanence et les QUATUOR sont déjà là !\npour ton info Depuis mardi mation ils ont reçus également les Grand Concert !!!!!!!\n» 07 Mai 2009 7:04\nteahupoo a écrit: Alors Gilpierre, où en es-tu de tes réflexions sur les Cello?\nJ'avoue avoir garde les Quartet qui sont amplfiee avec de l'audio research et le mariage est tres interessant.Mainteneant suite a tes conseils je reflechis a un ampli Mc Intosh ;lequel pour le coupler avec mon preamp AR?Juste pour conclure je decouvre ces enceintes qu'il ne faut pas hesite a bien amplifier(Le budget ampli est disproportionne par rapport aux enceintes et cela me semble etre la bonne voie)\npierre78190 a écrit: pour l'écoute des QUATUOR ou CELLO le 16 & 17 mai cela aura lieu chez AUDIOPROJECTION à COIGNIERES (78). Les Cello y tournent en permanence et les QUATUOR sont déjà là !\nAlors retour de ces écoutes ?\n» 09 Mar 2011 21:12\nJe m'intéresse a ces Cello, côté amplification ont peut dire qu'elle se marie très bien avec quels ampli ?\nJ'ai dans la tête du Plinius, de l'Audio Research et de l'Art & Technologie (i50)\n» 10 Mar 2011 10:05\nJe préconiserais du tube avec un peu de courant (KT88 ou 6550 pour un niveau de puissance confortable) ou du transistor en classe A.\ndinosaure 77 a écrit: Je préconiserais du tube avec un peu de courant (KT88 ou 6550 pour un niveau de puissance confortable) ou du transistor en classe A.\nOk c'est du classe A que je compte prendre de toute façon reste à me décider pour les HP\n» 10 Mar 2011 18:38\nSalut Totof, quelle est ta short list d'enceintes?\n» 10 Mar 2011 18:39\nexpertdoc a écrit: Salut Totof, quelle est ta short list d'enceintes?\nPour le moment 802Di, Triangle Cello, Proac ?\nTu a des suggestions\n» 10 Mar 2011 19:25\nC'est pas tout à fait le même budget les 802Di et les Cello. Je verrais plus des Quatuor à comparer aux B&W\nIl me semble me rappeler que tu avais été séduit par l'écoute de Magellan sur du Plinius lors du salon Connexion il y a quelques années...Je me trompe?\nDernière édition par teahupoo le 10 Mar 2011 19:28, édité 1 fois.\nteahupoo a écrit: C'est pas tout à fait le même budget les 802Di et les Cello\nAu dessus des Cello c'est l'HP à l'arrière qui me gêne et on a déjà vu des enceintes à 8000 marcher mieux que des enceintes à 14000\nC'est une histoire de distance par rapport au mur qui te fait éliminer le tweeter arrière?\n» 10 Mar 2011 19:40\nteahupoo a écrit: C'est une histoire de distance par rapport au mur qui te fait éliminer le tweeter arrière?


Cannes 2013, Léa Seydoux et Adèle Exarchopoulos sulfureuses : 'C'était bestial' - Purepeople\nAdèle Exarchopoulos et Léa Seydoux évoque le film La Vie d'Adèle pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nLéa Seydoux tout sourire pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nAdèle Exarchopoulos pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nLéa Seydoux s'explique pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nAdèle Exarchopoulos lors de l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nLéa Seydoux superbe pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nLéa Seydoux et Adèle Exarchopoulos coquines pendant le photocall du film La vie d'Adèle à Cannes le 23 mai 2013.\nLéa Seydoux pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nAdèle Exarchopoulos, Abdellatif Kechiche et Léa Seydoux pendant la montée des marches le 23 mai 2012.\nLéa Seydoux lors de l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nAdèle Exarchopoulos et Léa Seydoux pendant l'émission Le Grand Journal à Cannes, le 22 mai 2013.\nVéritable coup de coeur de la critique à sa présentation en compétition officielle du Festival de Cannes hier, La Vie d'Adèle a suscité de vives et enthousiastes réactions sur la Croisette. En ligne de mire, les scènes de sexe crues qu'Abdellatif Kechiche a sublimées pour offrir un film sur l'émancipation des corps, l'apprentissage. Sans détour, les deux héroïnes du film, Léa Seydoux et Adèle Exarchopoulos, se sont confiées sur cet aspect du film, aussi complexe à jouer qu'à expliquer, lors d'un entretien à Première.\nGérard Depardieu et le sulfureux Gaspar Noé de retour à Cannes\nComplices au photocall comme sur le tapis rouge, les deux comédiennes et copines n'ont pas la langue dans leur poche. Fraîches et vives, elles n'ont pas eu froid aux yeux lorsqu'il s'agit d'évoquer les scènes de sexe lesbiennes du film, très explicites. "J'ai été mal à l'aise, gênée, mais je n'ai pas eu peur", avoue Adèle Exarchopoulos. Du vocabulaire, la jolie brunette de tout juste 19 ans n'en manque pas : "Je ne savais pas que la scène de cul allait durer 7 minutes, qu'il n'y aurait pas de musique. Là, il n'y a que nos respirations et le claquement de nos mains sur nos fesses", lâche-t-elle après avoir découvert le film à l'écran à l'occasion de cette présentation à Cannes 2013. Elle poursuit en louant la mise en scène d'Abdellatif Kechiche : "On se rendait bien compte que c'était intense, que ça allait loin, très loin même. Mais alors, là, dans ce que j'ai vu, c'est immense." L'actrice héroïne pose même les questions avant d'y répondre : "Ben je sais ce que tu te demandes : 'est-ce qu'on a vraiment couché ensemble ?' [...] Eh bien non !" Un tel cran se doit d'être salué.\nPour Léa Seydoux, qui incarne la jeune femme aux cheveux bleus qui emporte Adèle dans un tourbillon des sens et des sentiments amoureux, le challenge est tout aussi complexe malgré une expérience plus conséquente : "Quand on a découvert les scènes de sexe sur grand écran, on a été... choquées. On les a pourtant tournées. Mais, j'avoue, c'était gênant."\nSi l'on croit l'actrice, le sexe au cinéma, c'est plus facile avec "une femme sans hésitation". "Et Adèle a rendu les choses encore plus simples. Elle a un rapport très libre avec son corps. On avait les mêmes peurs, les mêmes appréhensions et c'était plus facile d'échanger nos impressions, nos appréhensions", souligne Léa Seydoux. Sa partenaire à l'écran est même la première à s'en amuser, arguant un côté "très bestial" : "Il y a un truc électrique, un abandon... c'est chaud, franchement !" Un abandon qui pourrait bien lui valoir un prix d'interprétation féminine dimanche soir.\nLe 24 Mai 2013 - 19h28\ncanal + casting cinéma émission télé festival Festival de Cannes homosexualité interview Le grand journal look people france photo sexe télé Cannes Alcatel Toutes les news : News people L'actu du moment Rihanna Justin Bieber\nLa sulfureuse jurée Asia Argento : "La première fois que je suis venue à Cannes, j'avais 16 ans..."\nCannes 2010 : Salma Hayek, Emma De Caunes, Lio, Victoria Silvstedt... Découvrez les robes les plus sulfureuses de la Croisette !