États financiers consolidés. Aux 31 octobre 2011 et PDF Téléchargement Gratuit\nDownload "États financiers consolidés. Aux 31 octobre 2011 et 2010"\n1 BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS Aux 31 octobre 2011 et 2010 Les présents états financiers consolidés présentent des données financières récentes se rapportant à la situation financière, aux résultats d exploitation et aux flux de trésorerie de la Banque Laurentienne du Canada. Les notes complémentaires présentent des renseignements importants qui aident à comprendre les activités de la Banque. Elles expliquent de quelle manière les montants des états financiers consolidés ont été établis, décrivent les événements et changements importants qui ont eu une incidence sur ces montants, et expliquent certains postes des états financiers consolidés. En outre, elles comprennent des détails sur les résultats financiers qui ne sont pas indiqués dans les états financiers consolidés eux-mêmes. SOMMAIRE DES ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS 72 Responsabilité de la direction à l égard de l information financière 73 Rapport des auditeurs indépendants aux actionnaires 74 Bilan consolidé 75 État des résultats consolidé 76 État du résultat étendu consolidé 76 État de la variation des capitaux propres consolidé 77 État des flux de trésorerie consolidé 78 Notes afférentes aux états financiers consolidés Rapport annuel 2011 banque laurentienne 71\n2 RESPONSABILITÉ DE LA DIRECTION À L ÉGARD DE L INFORMATION FINANCIÈRE Les états financiers consolidés de la Banque Laurentienne du Canada de même que les autres informations financières du rapport annuel ont été préparés par la direction, qui est responsable de l intégrité et de la fidélité de l information financière présentée. Les états financiers ont été dressés selon les principes comptables généralement reconnus (PCGR) du Canada conformément aux exigences de la Loi sur les banques. Ils contiennent nécessairement des éléments qui sont établis selon les meilleures estimations et au meilleur du jugement de la direction. L information financière comprise dans le rapport annuel est conforme à celle contenue dans les états financiers. La direction est responsable de la mise en place des systèmes comptables visant à produire l information financière, à l appui, notamment, des états financiers dressés selon les PCGR du Canada. Afin de s acquitter de ses responsabilités, la direction maintient les systèmes de contrôle interne requis et conçus pour assurer que les transactions sont dûment autorisées, que l actif est bien protégé et que des registres comptables adéquats sont tenus. Les contrôles comprennent, entre autres, les normes de qualité à l égard de l embauche et de la formation du personnel, les politiques écrites, le suivi des latitudes accordées aux gestionnaires, les manuels de procédures, le code de déontologie, les contrôles budgétaires et le maintien de systèmes d information de gestion appropriés. Les systèmes de contrôle interne sont de plus renforcés par une fonction de conformité à la réglementation qui fait en sorte que la Banque et ses employés respectent les exigences réglementaires et par une fonction de gestion intégrée des risques et de gestion du risque opérationnel qui assure la maîtrise adéquate des risques, la documentation de ceux-ci et l évaluation de leur incidence financière. De plus, les auditeurs internes évaluent périodiquement les différents aspects des opérations de la Banque et soumettent à la direction leurs recommandations, notamment en vue d améliorer les systèmes de contrôle interne. Au cours de chaque exercice, le Bureau du surintendant des institutions financières Canada procède aux examens et enquêtes qu il juge nécessaires pour s assurer que la situation financière de la Banque est saine et que celle-ci respecte les dispositions de la Loi sur les banques, particulièrement celles portant sur la protection des déposants et des actionnaires de la Banque. Les auditeurs indépendants, Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l., nommés par les actionnaires, auditent les états financiers consolidés de la Banque, puis présentent leur rapport. Les auditeurs internes, les auditeurs indépendants et le Surintendant des institutions financières Canada rencontrent périodiquement, en présence ou non de la direction, le comité d'audit pour discuter de tous les aspects de leur mandat et des questions qui s'y rapportent. Le conseil d administration est responsable de l examen et de l approbation des états financiers et du rapport de gestion qui figurent dans le rapport annuel. Il exerce son rôle de surveillance quant à la façon dont la direction s acquitte de ses responsabilités à l égard de l établissement et de la présentation des états financiers consolidés, du maintien de contrôles internes appropriés, de la gestion des risques et de l évaluation d opérations importantes par l entremise du comité d audit et du comité de gestion des risques. Ces comités du conseil d administration sont composés uniquement d administrateurs qui ne sont ni des dirigeants ni des employés de la Banque. Le président et chef de la direction, Réjean Robitaille Le vice-président exécutif et chef de la direction financière, Michel C. Lauzon Montréal, Canada Le 7 décembre Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n3 RAPPORT DES AUDITEURS INDÉPENDANTS AUX ACTIONNAIRES DE LA BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA Nous avons effectué l audit des états financiers consolidés de la Banque Laurentienne du Canada (la Banque), qui comprennent le bilan consolidé aux 31 octobre 2011 et 2010 et les états consolidés des résultats, du résultat étendu, de la variation des capitaux propres et des flux de trésorerie pour les exercices clos à ces dates, ainsi qu un résumé des principales méthodes comptables et d autres informations explicatives. Responsabilité de la direction pour les états financiers consolidés La direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle de ces états financiers consolidés conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada, ainsi que du contrôle interne qu elle considère comme nécessaire pour permettre la préparation d états financiers consolidés exempts d anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d erreurs. Responsabilité des auditeurs Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers consolidés, sur la base de nos audits. Nous avons effectué nos audits selon les normes d audit généralement reconnues du Canada. Ces normes requièrent que nous nous conformions aux règles de déontologie et que nous planifiions et réalisions l audit de façon à obtenir l assurance raisonnable que les états financiers consolidés ne comportent pas d anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers consolidés. Le choix des procédures relève du jugement des auditeurs, et notamment de leur évaluation des risques que les états financiers consolidés comportent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d erreurs. Dans l évaluation de ces risques, les auditeurs prennent en considération le contrôle interne de l entité portant sur la préparation et la présentation fidèle des états financiers consolidés, afin de concevoir des procédures d audit appropriées aux circonstances, et non dans le but d exprimer une opinion sur l efficacité du contrôle interne de l entité. Un audit comporte également l appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l appréciation de la présentation d ensemble des états financiers consolidés. Nous estimons que les éléments probants que nous avons obtenus dans le cadre de nos audits sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion d audit. Opinion À notre avis, les états financiers consolidés donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière de la Banque aux 31 octobre 2011 et 2010, ainsi que de ses résultats d'exploitation et de ses flux de trésorerie pour les exercices clos à ces dates conformément aux principes comptables généralement reconnus du Canada. Comptables agréés Montréal, Canada Le 7 décembre CA auditeur permis n o Rapport annuel 2011 banque laurentienne 73\n4 BILAN CONSOLIDÉ Aux 31 octobre (en milliers de dollars) notes ACTIF Encaisse et dépôts non productifs d intérêts auprès d autres banques $ $ Dépôts productifs d intérêts auprès d autres banques Valeurs mobilières Disponibles à la vente Détenues à des fins de transaction Désignées comme étant détenues à des fins de transaction 4 et Valeurs acquises en vertu de conventions de revente Prêts Personnels Hypothécaires résidentiels Hypothécaires commerciaux Commerciaux et autres Provisions cumulatives pour pertes sur prêts Autres Engagements de clients en contrepartie d acceptations Immobilisations corporelles Dérivés Écarts d acquisition Autres actifs incorporels Autres actifs 5, 6 et ( ) ( ) $ $ PASSIF ET CAPITAUX PROPRES Dépôts Particuliers Entreprises, banques et autres Autres Engagements au titre des valeurs vendues à découvert Engagements au titre des valeurs vendues en vertu de conventions de rachat Acceptations Dérivés Autres passifs $ $ Dette subordonnée Capitaux propres Actions privilégiées Actions ordinaires Surplus d apport Bénéfices non répartis Cumul des autres éléments du résultat étendu Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers consolidés $ $ Le président du Conseil, L. Denis Desautels, O.C. Le président et chef de la direction, Réjean Robitaille 74 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n5 ÉTAT DES RÉSULTATS CONSOLIDÉ Pour les exercices clos les 31 octobre (en milliers de dollars, sauf les données par action) Revenu d intérêt Prêts Valeurs mobilières Dépôts auprès d autres banques Autres, incluant les dérivés Frais d intérêt Dépôts Dette subordonnée Autres, incluant les dérivés notes $ $ Revenu net d intérêt Autres revenus Frais et commissions sur prêts et dépôts Revenus tirés des activités de courtage Revenus de titrisation Revenus d assurance crédit Revenus de trésorerie et de marchés financiers Revenus tirés de la vente de fonds communs de placement Revenus de régimes enregistrés autogérés Autres Revenu total Provision pour pertes sur prêts Frais autres que d intérêt Salaires et avantages sociaux Frais d occupation de locaux et technologie Autres Frais liés à une acquisition et autres 28 Bénéfice avant impôts sur les bénéfices Impôts sur les bénéfices Bénéfice net $ $ Dividendes sur actions privilégiées, y compris les impôts connexes Bénéfice net attribuable aux actionnaires ordinaires $ $ Nombre moyen d actions ordinaires en circulation (en milliers) de base dilué Résultat par action de base dilué ,81 $ 4,81 $ Dividendes déclarés par action 1,62 $ 1,44 $ Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers consolidés. 4,63 $ 4,63 $ Rapport annuel 2011 banque laurentienne 75\n6 ÉTAT DU RÉSULTAT ÉTENDU CONSOLIDÉ Pour les exercices clos les 31 octobre (en milliers de dollars) notes Bénéfice net $ $ Autres éléments du résultat étendu, après impôts sur les bénéfices Gains latents (pertes latentes) sur les titres disponibles à la vente Reclassement aux résultats des gains nets sur les titres disponibles à la vente Variation de valeur nette des dérivés désignés comme couverture de flux de trésorerie 14 (1 595) (3 501) (2 263) (13 366) (8 373 ) Résultat étendu $ $ Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers consolidés. ÉTAT DE LA VARIATION DES CAPITAUX PROPRES CONSOLIDÉ Pour les exercices clos les 31 octobre (en milliers de dollars) Actions privilégiées Solde au début et à la fin de l exercice Actions ordinaires Solde au début de l exercice Émissions au cours de l exercice en vertu du régime d options d achat d actions notes $ $ Solde à la fin de l exercice Surplus d apport Solde au début de l exercice Rémunération à base d actions 15 Solde à la fin de l exercice Bénéfices non répartis Solde au début de l exercice Bénéfice net Dividendes Actions privilégiées, y compris les impôts connexes Actions ordinaires 243 (16) (12 436) ( ) (12 122) (34 446) Solde à la fin de l exercice Cumul des autres éléments du résultat étendu Solde au début de l exercice Autres éléments du résultat étendu, après impôts sur les bénéfices Solde à la fin de l exercice (8 373) Capitaux propres $ $ Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers consolidés. 76 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n7 ÉTAT DES FLUX DE TRÉSORERIE CONSOLIDÉ Pour les exercices clos les 31 octobre (en milliers de dollars) Flux de trésorerie liés aux activités d exploitation Bénéfice net Ajustements en vue de déterminer les flux de trésorerie nets liés aux activités d exploitation Provision pour pertes sur prêts Gains sur les activités de titrisation Gain net sur cession de valeurs mobilières disponibles à la vente Impôts futurs Amortissement Amortissement des autres actifs incorporels Variation nette des valeurs mobilières détenues à des fins de transaction Variation des intérêts courus à recevoir Variation des actifs dérivés Variation des intérêts courus à payer Variation des passifs dérivés Autres, montant net Flux de trésorerie liés aux activités de financement Variation nette des dépôts Variation des engagements au titre des valeurs vendues à découvert Variation des engagements au titre des valeurs vendues en vertu de conventions de rachat Émission de dette subordonnée, déduction faite des frais d'émission Rachat de débentures subordonnées Émission d'actions ordinaires Dividendes, y compris les impôts connexes Flux de trésorerie liés aux activités d investissement Variation des valeurs mobilières disponibles à la vente et désignées comme étant détenues à des fins de transaction Acquisitions Produit à la vente et à l échéance Variation des prêts, montant net Variation des valeurs acquises en vertu de conventions de revente Produit de la titrisation de prêts hypothécaires Acquisitions d immobilisations corporelles et de logiciels Variation des dépôts productifs d intérêts auprès d autres banques Flux de trésorerie nets découlant d activités abandonnées Variation nette de l encaisse et dépôts non productifs d intérêts auprès d autres banques Encaisse et dépôts non productifs d intérêts auprès d autres banques au début de l exercice notes $ ( ) (4 503 ) ( ) ( ) (13 329) $ (13 471) (3 245) ( ) (1 216) ( ) (23 280) ( ) 129 (51 193) ( ) 155 (46 568) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (58 226) (46 565) ( ) (21 084) ( ) Encaisse et dépôts non productifs d intérêts auprès d autres banques à la fin de l exercice $ $ Informations supplémentaires relatives aux flux de trésorerie : Intérêts versés au cours de l exercice Impôts sur les bénéfices payés au cours de l exercice Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers consolidés $ $ $ $ Rapport annuel 2011 banque laurentienne 77\n8 NOTES AFFÉRENTES AUX ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS 31 octobre 2011 et 2010 (Tous les chiffres des tableaux sont en milliers de dollars, sauf indication contraire.) 1 INFORMATION GÉNÉRALE La Banque Laurentienne du Canada et ses filiales (la Banque Laurentienne ou la Banque) offrent des services bancaires aux particuliers et aux petites et moyennes entreprises, de même qu aux conseillers indépendants partout au Canada. Elle offre également des services de courtage de plein exercice. La Banque est une banque à charte de l annexe 1 de la Loi sur les banques (Canada) et a son siège social à Montréal, au Canada. Les actions ordinaires de la Banque Laurentienne (symbole boursier : LB) sont inscrites à la Bourse de Toronto. 2 NORMES DE PRÉSENTATION Les états financiers consolidés de la Banque ont été établis conformément à la Loi sur les banques qui prévoit que, sauf indication contraire du Bureau du surintendant des institutions financières Canada (BSIF), les états financiers soient dressés selon les principes comptables généralement reconnus (PCGR) du Canada. Les présents états financiers sont conformes aux PCGR. Certains chiffres comparatifs ont été reclassés pour les rendre conformes à la présentation adoptée pour l exercice écoulé. 2.1 Principes de consolidation Les états financiers consolidés comprennent l actif, le passif et les résultats d exploitation de la Banque et de toutes ses filiales, compte tenu de l élimination des soldes et opérations intersociétés. La Banque consolide également les entités à détenteurs de droits variables (EDDV) lorsqu elle en est le principal bénéficiaire. En règle générale, une EDDV est une entité sur laquelle le contrôle s exerce autrement que par la détention de droits de vote. Le principal bénéficiaire est l entreprise détenant les droits variables qui l amèneront à assumer la majorité des pertes prévues ou à recevoir la majorité des rendements résiduels, tels qu ils sont définis. Les droits variables s entendent des droits contractuels, des droits de propriété ou d autres intérêts financiers dans une entité qui varient en fonction des variations de la juste valeur de l actif net de celle-ci. 2.2 ModificationS de conventions comptables à venir Regroupement d entreprises Le 5 janvier 2009, trois nouveaux chapitres du Manuel de l ICCA ont été publiés : le chapitre 1582, «Regroupements d entreprises», le chapitre 1601, «États financiers consolidés» et le chapitre 1602, «Participations ne donnant pas le contrôle», lesquels remplacent le chapitre 1581, «Regroupements d entreprises» et le chapitre 1600, «États financiers consolidés». Les directives de ces nouveaux chapitres se seraient appliquées le 1 er novembre 2011 pour la Banque. L adoption anticipée était permise si les trois chapitres étaient adoptés en même temps. La Banque a toutefois choisi de ne pas adopter ces nouveaux chapitres de manière anticipée. Les nouvelles recommandations du chapitre 1582 exigent l évaluation des acquisitions d entreprises à la juste valeur de l entreprise acquise, y compris l évaluation à la juste valeur d éléments comme les participations ne donnant pas le contrôle et les contreparties conditionnelles. De plus, les actifs d impôts futurs de l entreprise acquise qui n ont pas été comptabilisés antérieurement, sont comptabilisés postérieurement au regroupement d entreprises dans les états des résultats consolidés plutôt que portés en réduction de l écart d acquisition. En outre, les coûts liés à l acquisition d entreprises sont passés en charges lorsqu ils sont engagés. Le chapitre 1601 établit les normes de préparation d états financiers consolidés et est conforme aux dispositions correspondantes du chapitre Le chapitre 1602 établit les normes de comptabilisation des participations ne donnant pas le contrôle dans une filiale postérieurement à un regroupement d entreprises. Normes internationales d information financière En février 2008, le Conseil des normes comptables a confirmé la convergence des normes d information financière des sociétés ouvertes canadiennes vers les Normes internationales d information financière (IFRS). Par conséquent, la Banque adoptera les IFRS à partir du 1 er novembre 2011 et publiera ses premiers états financiers consolidés préparés selon les IFRS pour le trimestre se terminant le 31 janvier Des informations financières comparatives pour l exercice 2011 préparées selon les IFRS seront alors fournies, y compris un bilan d ouverture au 1 er novembre Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n9 2.3 Utilisation d estimations et d hypothèses La préparation des états financiers consolidés selon les PCGR exige de la Banque qu elle fasse des estimations et formule des hypothèses ayant une incidence sur la valeur comptable des actifs et des passifs à la date du bilan, des produits et d autres informations connexes. Les principaux éléments pour lesquels la Banque a fait des estimations et formulé des hypothèses sont les provisions cumulatives pour pertes sur prêts, la juste valeur des instruments financiers, la titrisation, les régimes de retraite et les autres avantages sociaux futurs, et les impôts sur les bénéfices. Par conséquent, les résultats réels pourraient différer de ces estimations et l incidence serait alors constatée dans les états financiers consolidés des exercices futurs. 3 SOMMAIRE DES PRINCIPALES CONVENTIONS COMPTABLES 3.1 Instruments financiers Instruments financiers détenus à des fins de transaction Les instruments financiers acquis en vue de leur revente à court terme, les engagements liés à des valeurs vendues à découvert et les dérivés non désignés à titre de couverture sont classés comme étant détenus à des fins de transaction. Les instruments détenus à des fins de transaction sont initialement comptabilisés à la juste valeur à la date de règlement au bilan consolidé. Par la suite, ils sont réévalués à la juste valeur et les gains et les pertes réalisés et latents sont constatés immédiatement à l état des résultats consolidé, dans les revenus de trésorerie et de marchés financiers ou dans les revenus tirés des activités de courtage. Le revenu d intérêt gagné, l amortissement des primes et escomptes ainsi que les dividendes reçus sont inclus dans le revenu d intérêt selon la méthode de la comptabilité d exercice. Les coûts de transaction et les autres frais associés aux instruments financiers détenus à des fins de transaction sont passés en charges lorsqu ils sont engagés. Instruments financiers désignés comme étant détenus à des fins de transaction Les instruments financiers, autres que ceux détenus à des fins de transaction, peuvent être désignés volontairement et de façon irrévocable comme étant détenus à des fins de transaction si cette désignation : permet d éliminer ou de réduire sensiblement une disparité de traitement en matière d évaluation ou de comptabilisation qui, autrement, résulterait du fait que des actifs ou des passifs sont évalués sur des bases différentes, ou que les gains et les pertes sur ces éléments sont comptabilisés sur des bases différentes ; ou vise un actif ou un passif dont la gestion et l évaluation du rendement sont fondées sur la juste valeur, en conformité avec une stratégie de gestion des risques ou de placement établie par écrit, et que l information sur ce groupe d éléments est communiquée sur cette base aux principaux dirigeants de l entité ; ou vise un contrat qui contient au moins un dérivé incorporé modifiant de manière sensible les flux de trésorerie qui autrement découleraient du contrat; et permet de déterminer avec fiabilité la juste valeur des instruments financiers désignés comme étant détenus à des fins de transaction. Les instruments financiers désignés comme étant détenus à des fins de transaction sont initialement comptabilisés à la juste valeur à la date de règlement dans le bilan consolidé. Par la suite, ils sont réévalués à la juste valeur et les gains et les pertes réalisés et latents sont constatés immédiatement à l état des résultats consolidé dans les revenus de trésorerie et de marchés financiers ou dans les revenus de titrisation lorsqu il s agit d instruments financiers relatifs aux opérations de titrisation. Le revenu d intérêt gagné, l amortissement des primes et escomptes ainsi que les dividendes reçus sont inclus dans le revenu d intérêt, selon la méthode de la comptabilité d exercice. Les coûts de transaction et les autres frais associés aux instruments financiers désignés comme détenus à des fins de transaction sont passés en charges lorsqu ils sont engagés. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 79\n10 3 SOMMAIRE DES PRINCIPALES CONVENTIONS COMPTABLES (suite) Actifs financiers disponibles à la vente Les actifs financiers disponibles à la vente sont des actifs financiers non dérivés qui sont désignés comme étant disponibles à la vente, ou qui ne sont pas classés dans les prêts et créances, dans les placements détenus jusqu à l échéance ou dans les actifs financiers détenus à des fins de transaction ou désignés comme étant détenus à des fins de transaction. Les actifs financiers disponibles à la vente sont acquis pour une période indéfinie et peuvent être vendus pour répondre à des besoins de liquidité ou à des changements de taux d intérêt, de taux de change ou de prix d instruments de capitaux propres. Ces actifs sont initialement comptabilisés à la juste valeur à la date de règlement au bilan consolidé. À l exception des instruments de capitaux propres qui n ont pas de prix coté sur un marché actif, les actifs financiers disponibles à la vente sont réévalués à la juste valeur et les gains et les pertes latents sont comptabilisés dans les autres éléments du résultat étendu. Lorsqu ils sont réalisés, les gains et les pertes latents sont constatés à l état des résultats consolidé dans les revenus de trésorerie et de marchés financiers. S il existe une indication objective d une dépréciation se traduisant par une baisse durable de la juste valeur d un actif financier disponible à la vente, la perte latente est immédiatement comptabilisée à l état des résultats consolidé. Dans certaines circonstances, notamment lorsque la situation financière de l émetteur se redresse par suite d un événement particulier, les pertes de valeur comptabilisées antérieurement sont reprises. Les instruments de capitaux propres qui n ont pas de prix coté sur un marché actif sont comptabilisés au coût. Le revenu d intérêt gagné et l amortissement des primes et escomptes sont inclus dans le revenu d intérêt, au moyen de la comptabilité d exercice selon la méthode du taux d intérêt effectif. Les dividendes sont comptabilisés dans le revenu d intérêt à la date ex-dividende. Les coûts de transaction et les autres frais associés à l acquisition d actifs financiers disponibles à la vente sont initialement reportés, puis amortis selon la méthode du taux d intérêt effectif en fonction de l instrument auquel ils se rattachent. Actifs financiers détenus jusqu à leur échéance Les actifs financiers détenus jusqu à leur échéance sont des actifs financiers non dérivés, assortis de paiements déterminés ou déterminables et d une échéance fixe, autres que des prêts et créances, qu une entité a l intention bien arrêtée et la capacité de conserver jusqu à leur échéance. Ces actifs financiers sont comptabilisés au coût amorti à la date de règlement. Aux 31 octobre 2011 et 2010, la Banque n avait désigné aucun actif financier comme étant détenu jusqu à l échéance. Valeurs acquises en vertu de conventions de revente et engagements au titre des valeurs vendues en vertu de conventions de rachat La Banque conclut des achats à court terme de valeurs mobilières dans le cadre de conventions de revente ainsi que des ventes à court terme de valeurs mobilières en vertu de conventions de rachat à des prix et à des dates prédéterminés. Compte tenu du faible transfert de risque lié à ces achats et à ces ventes, ces conventions sont comptabilisées à titre de prêts ou d emprunts garantis et sont inscrites au bilan consolidé aux montants initiaux d achat ou de vente des valeurs mobilières, plus les intérêts courus. Par conséquent, les valeurs acquises en vertu de conventions de revente sont classées dans les prêts et créances, et les engagements afférents à des valeurs vendues en vertu de conventions de rachat sont classés dans les autres éléments de passif. Les intérêts gagnés sur les conventions de revente et les intérêts courus sur les conventions de rachat sont présentés respectivement à titre de revenu d intérêt et de frais d intérêt, selon la méthode du taux d intérêt effectif. Prêts Les prêts représentent des actifs financiers non dérivés à paiements fixes ou déterminables, si bien qu ils sont classés dans les prêts et créances. Toutefois, un actif financier coté sur un marché actif ne remplit pas les conditions requises pour être classé dans les prêts et créances et doit être classé dans les actifs financiers détenus à des fins de transaction, disponibles à la vente ou détenus jusqu à l échéance. En outre, les prêts que la Banque pourrait avoir l intention de vendre immédiatement ou dans un avenir rapproché seraient classés comme étant détenus à des fins de transaction. Les prêts sont initialement comptabilisés à la juste valeur à la date de règlement au bilan consolidé. Par la suite, ils sont comptabilisés au coût amorti selon la méthode du taux d intérêt effectif au bilan, déduction faite des provisions cumulatives pour pertes sur prêts et de tout intérêt non gagné. Le revenu d intérêt sur les prêts est comptabilisé au moyen de la comptabilité d exercice selon la méthode du taux d intérêt effectif. Les commissions et les honoraires de montage reçus au titre des prêts, y compris les charges de restructuration et de renégociation, sont considérés comme étant des ajustements du rendement des prêts et sont comptabilisés dans le revenu d intérêt sur la durée des prêts. Les honoraires de montage et les autres frais payés sont portés en réduction du revenu d intérêt sur la durée des prêts. Les frais perçus en raison du remboursement anticipé de prêts sont inclus dans le revenu d intérêt lorsque les prêts sont remboursés. Prêts douteux Les prêts, à l exception des soldes de cartes de crédit, sont classés comme prêts douteux si, de l avis de la direction, il existe un doute raisonnable quant au recouvrement, aux dates prévues, du capital ou de l intérêt. Les prêts sont aussi classés à titre de prêts douteux lorsque le remboursement du capital ou le paiement d intérêt est en souffrance depuis 90 jours, sauf s ils sont garantis de façon adéquate ou en voie de recouvrement. En dépit de l évaluation de leur recouvrabilité par la direction, tous les prêts dont les paiements sont en souffrance depuis 180 jours sont classés comme prêts douteux, à moins qu ils soient garantis ou assurés par le gouvernement du Canada, le gouvernement d une province ou un organisme du gouvernement du Canada, auquel cas ils sont classés comme prêts douteux lorsque les paiements sont en souffrance depuis 365 jours. Les soldes de cartes de crédit sont radiés en totalité lorsque les paiements exigibles sont en souffrance depuis 180 jours ou que la direction juge qu il n y a plus d espoir de recouvrement. 80 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n11 Lorsque les prêts sont classés comme prêts douteux, le revenu d intérêt cesse d être comptabilisé. La valeur comptable de ces prêts est ensuite ramenée à leur valeur de réalisation estimative au moyen d une radiation totale ou partielle du prêt ou de la constitution d une provision pour pertes sur prêts. Les encaissements subséquents d intérêt sur les prêts douteux sont constatés à titre de revenu seulement s il n y a pas de provision spécifique et si, de l avis de la direction, il n existe aucun doute raisonnable quant au recouvrement de la totalité du capital. Un prêt douteux ne peut recouvrer son statut de prêt productif que si les paiements de capital et d intérêt ne sont plus en souffrance et que la direction n a plus de doute raisonnable quant au recouvrement de la totalité du capital et des intérêts. Lorsqu une partie du prêt est radiée et que le solde est restructuré, le nouveau prêt est inscrit au moyen de la comptabilité d exercice selon la méthode du taux d intérêt effectif s il n y a plus de doute raisonnable concernant le recouvrement du capital et des intérêts, et si les paiements ne sont pas en souffrance depuis 90 jours. Biens saisis Les biens acquis en règlement d un prêt et destinés à être vendus sont évalués initialement à leur juste valeur diminuée des frais de vente estimatifs, sous la rubrique autres actifs. L écart entre la valeur comptable du prêt avant la saisie et le montant auquel les biens saisis sont évalués initialement est constaté à même la provision pour pertes sur prêts. Toute variation ultérieure de leur juste valeur, sans toutefois excéder les pertes cumulées après la date de saisie, est constatée à l état des résultats consolidé dans les autres revenus. Les revenus générés par les biens saisis ainsi que les dépenses d exploitation sont inclus dans les autres revenus et les frais autres que d intérêt. Si les biens sont destinés à être détenus et utilisés, ils sont mesurés initialement à leur juste valeur et sont ensuite comptabilisés de la même manière que des biens semblables acquis dans le cours normal des activités. Provisions cumulatives pour pertes La Banque maintient des provisions cumulatives pour pertes dont les soldes sont considérés comme suffisants pour absorber toutes les pertes subies estimatives de ses portefeuilles. Les provisions cumulatives sont principalement liées aux prêts et aux tranches non utilisées des facilités de crédit approuvées, mais ont également trait à d autres éléments d actif. Les provisions cumulatives pour pertes sur prêts sont augmentées du montant imputé à la provision pour pertes sur prêts à l état des résultats et réduites du montant des radiations, déduction faite des recouvrements. Les prêts sont radiés lorsque toutes les activités de restructuration ou de recouvrement possibles ont été entreprises et que le recouvrement d autres sommes est peu probable. Provisions spécifiques pour pertes sur prêts Des provisions spécifiques sont établies afin d absorber les pertes attribuables à des emprunteurs précis et à d autres groupes de prêts homogènes classés à titre de prêts douteux. Les pertes sur les prêts liés aux portefeuilles de prêts commerciaux et de prêts hypothécaires de même que sur les prêts à l investissement faisant partie du portefeuille de prêts personnels sont déterminées prêt par prêt au moment de la révision périodique des portefeuilles. Ces pertes sont estimées en évaluant les montants recouvrables par rapport au montant des prêts et en actualisant les flux de trésorerie futurs prévus au taux d intérêt effectif des prêts. Lorsque ces données ne peuvent être estimées raisonnablement, la juste valeur des garanties sous-jacentes ou les prix de marché observables pour les prêts sont utilisés. Les pertes liées aux autres prêts personnels classés à titre de prêts douteux, sauf celles qui découlent des soldes de cartes de crédit, sont établies en fonction de l expérience de radiation des derniers exercices lorsqu aucun paiement n a été reçu depuis plus de 90 jours. Pour les soldes de cartes de crédit, aucune provision spécifique n est établie; cependant, les soldes sont entièrement radiés si aucun paiement n a été reçu depuis 180 jours ou si la direction juge qu il n y a plus d espoir de recouvrement. Provisions générales pour pertes sur prêts Les provisions générales reflètent la meilleure estimation quant aux pertes subies sur les portefeuilles de prêts qui n ont pas encore été classés comme douteux. En vue d établir les provisions générales, la Banque utilise un modèle fondé sur la cotation interne des risques des facilités de crédit et d après la probabilité de défaut connexe, ainsi que d après la perte en cas de défaut associée à chaque type de facilité. La probabilité de défaut et de perte en cas de défaut reflète l historique de la Banque. Les provisions générales sont rajustées pour tenir compte des modifications aux portefeuilles et aux politiques de crédit et sont constituées pour chaque groupe de prêts partageant les mêmes caractéristiques de risque. Ces estimations tiennent compte de la conjoncture économique et des conditions de marché, du jugement de la direction ainsi que des risques associés au modèle. Acceptations et engagements de clients en contrepartie d acceptations Les acceptations représentent une obligation de la Banque à l égard d instruments négociables à court terme émis par ses clients en faveur de tiers et garantis par la Banque. Les acceptations sont classées dans les autres passifs. Le recours contre le client, dans le cas où ces obligations se traduiraient par un débours, est comptabilisé comme un élément d actif correspondant et classé dans les prêts et créances. Les commissions gagnées sont comptabilisées dans les autres revenus à l état des résultats consolidé. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 81\n12 3 SOMMAIRE DES PRINCIPALES CONVENTIONS COMPTABLES (suite) Titrisation de prêts La Banque cède des blocs de prêts hypothécaires résidentiels et commerciaux à des structures d accueil admissibles ou à des fiducies. Ces cessions sont comptabilisées comme des ventes lorsque la Banque est réputée avoir cédé le contrôle de ces actifs et qu elle reçoit une contrepartie autre que des droits de bénéficiaire sur ces actifs. À la date de la cession, la Banque décomptabilise tous les actifs vendus, comptabilise à leur juste valeur les actifs obtenus et les passifs pris en charge, et constate le gain ou la perte réalisé à la vente dans les autres revenus. Dans le cadre de ces opérations, la Banque conserve, dans certains cas, des droits sur les créances titrisées, tels que des comptes de réserve, des titres subordonnés et des marges d intérêt excédentaires. Le gain ou la perte réalisé à la vente dépend en partie de la juste valeur des droits conservés à la date de la cession. La juste valeur est fondée sur les cours du marché lorsqu ils sont disponibles. Cependant, puisqu il n existe généralement pas de cours pour les droits conservés, la Banque utilise habituellement la valeur actualisée des flux de trésorerie futurs prévus. Ceux-ci sont calculés selon les meilleures estimations de la direction à l égard des hypothèses clés quant aux pertes sur créances, au taux de remboursement par anticipation, à la courbe des taux d intérêt et aux taux d actualisation rajustés en fonction du risque. Les comptes de réserve et les marges d intérêt excédentaires associés à ces opérations sont initialement comptabilisés à leur juste valeur comme actifs disponibles à la vente ou comme actifs désignés comme étant détenus à des fins de transaction. Le cas échéant, les tranches de titres subordonnés conservées sont comptabilisées avec les valeurs mobilières, selon l intention de la Banque, comme actifs disponibles à la vente, actifs détenus jusqu à l échéance ou actifs désignés comme étant détenus à des fins de transaction. La Banque cède généralement les créances en conservant la responsabilité de fournir l ensemble des services de gestion. À la date de cession, un passif de gestion est constaté à la juste valeur et présenté dans les autres éléments de passif. Ce passif est amorti par imputation aux résultats sous la rubrique revenus de titrisation, sur la durée des prêts cédés. Dérivés et couvertures Les dérivés sont principalement utilisés pour gérer les risques de la Banque liés aux taux d intérêt et aux devises et, à l occasion, ils sont utilisés dans des activités de négociation ou pour répondre aux besoins de clients. Tous les dérivés sont constatés à la juste valeur dans les autres éléments d actif ou de passif, y compris les dérivés incorporés dans des instruments financiers ou dans d autres contrats qui ne sont pas étroitement liés à l instrument financier ou au contrat hôte. Les variations de la juste valeur des dérivés sont immédiatement constatées dans les revenus de trésorerie et de marchés financiers ou dans les revenus de titrisation, sauf en ce qui concerne les dérivés désignés comme couverture de flux de trésorerie, comme il est décrit ci-après. Le revenu ou les frais d intérêt liés aux dérivés sont comptabilisés dans le revenu net d intérêt à l état des résultats consolidé. Lorsque des dérivés sont utilisés pour gérer ses propres risques, la Banque détermine, pour chaque dérivé, si la comptabilité de couverture est appropriée. Le cas échéant, la Banque documente la relation de couverture en bonne et due forme, y compris le type de couverture, soit la couverture de juste valeur ou de flux de trésorerie, l élément couvert, l objectif de gestion du risque, la stratégie de couverture et la méthode d évaluation de son efficacité. La comptabilité de couverture est considérée comme appropriée lorsque le dérivé est grandement efficace pour compenser les variations de la juste valeur de l élément couvert attribuable au risque couvert, tant au moment de la mise en place de la couverture qu au cours de sa durée de vie. L efficacité est généralement réévaluée mensuellement au moyen de modèles de régression statistiques. Couverture de juste valeur Les opérations de couverture de juste valeur comprennent principalement des swaps de taux d intérêt servant à couvrir les variations de la juste valeur d actifs, de passifs ou d engagements fermes. Pour ces relations de couverture, les variations de la juste valeur des éléments couverts attribuables au risque couvert sont constatées à l état des résultats consolidé à titre de revenus de trésorerie et de marchés financiers, moyennant un ajustement correspondant de la valeur comptable des éléments couverts au bilan consolidé. Les variations de la juste valeur des éléments couverts, dans la mesure où la relation de couverture est efficace, sont contrebalancées par les variations de la juste valeur du dérivé de couverture. Si la relation de couverture cesse d être efficace, ou si l élément de couverture est cédé ou résilié avant l échéance, la comptabilité de couverture cesse de manière prospective. Le rajustement cumulatif de la valeur comptable de l élément couvert lié à une relation de couverture qui cesse d être efficace ou dont le dérivé de couverture est résilié ou vendu est constaté dans le revenu net d intérêt au cours des périodes où l élément couvert influe sur les résultats. En outre, si l élément couvert est cédé ou résilié avant l échéance, la comptabilité de couverture cesse également, et le rajustement cumulatif de la valeur comptable de l élément couvert est alors immédiatement constaté dans les autres revenus. Couverture de flux de trésorerie Les opérations de couverture de flux de trésorerie comprennent principalement des swaps de taux d intérêt servant à couvrir le risque de variation des flux de trésorerie liés à un actif ou à un passif assorti d un taux variable. Pour ces relations de couverture, les variations de la juste valeur liées à la portion efficace de la couverture sont constatées dans les autres éléments du résultat étendu. Les variations de la juste valeur liées à la portion inefficace de la couverture sont constatées immédiatement à l état des résultats consolidé. Les variations de la juste valeur constatées dans les autres éléments du résultat étendu sont reclassées à l état des résultats consolidé, dans le revenu net d intérêt, au cours des périodes où les flux de trésorerie constituant l élément couvert influent sur les résultats. 82 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n13 Si la relation de couverture cesse d être efficace, ou si l élément de couverture est cédé ou résilié avant l échéance, la comptabilité de couverture cesse de manière prospective. Les variations de la juste valeur constatées dans les autres éléments du résultat étendu relatives à une relation de couverture de flux de trésorerie qui cesse d être efficace ou pour laquelle le dérivé de couverture est résilié ou vendu sont reclassées à l état des résultats consolidé, dans le revenu net d intérêt, au cours des périodes où les flux de trésorerie constituant l élément couvert influent sur les résultats. En outre, si l élément couvert est cédé ou résilié avant l échéance, la comptabilité de couverture cesse également, et les variations de la juste valeur constatées dans le cumul des autres éléments du résultat étendu sont alors immédiatement reclassées dans les autres revenus à l état des résultats consolidé. Dépôts Les dépôts sont généralement comptabilisés au coût amorti selon la méthode du taux d intérêt effectif et sont classés dans les autres passifs. Les frais d intérêt sur les dépôts sont comptabilisés au moyen de la comptabilité d exercice selon la méthode du taux d intérêt effectif. Les commissions payées et les autres honoraires sont ajoutés aux frais d intérêt sur la durée des dépôts. Les dépôts sont présentés au bilan consolidé après déduction des commissions et des autres frais non amortis. Contrats de dépôts indexés Certaines obligations de dépôt, comme les certificats de placement garanti indexés sur actions, dont l obligation de dépôt varie selon le rendement d indices boursiers, peuvent être assujetties à un prix de rachat minimal garanti, comme l obligation de remettre à l investisseur son investissement initial à la date d échéance. Ces obligations comportent un instrument dérivé incorporé devant être comptabilisé séparément. Par conséquent, comme tout dérivé, il est comptabilisé à la juste valeur et les variations de la juste valeur sont constatées à l état des résultats consolidé, à titre de revenus de trésorerie et de marchés financiers. L obligation de dépôt, excluant le dérivé incorporé, est comptabilisée au coût amorti selon la méthode du taux d intérêt effectif. L obligation de dépôt, incluant le dérivé incorporé, est présentée au bilan consolidé à titre de dépôts de particuliers. Dette subordonnée La dette subordonnée est comptabilisée au coût amorti selon la méthode du taux d intérêt effectif et est classée dans les autres passifs. Les frais d intérêt sur la dette subordonnée sont comptabilisés au moyen de la comptabilité d exercice selon la méthode du taux d intérêt effectif. Les commissions payées et les autres honoraires sont ajoutés aux frais d intérêt sur la durée de la dette subordonnée. Évaluation de la juste valeur des instruments financiers La juste valeur est le montant de la contrepartie dont conviendraient des parties compétentes agissant en toute liberté dans des conditions de pleine concurrence. La juste valeur d un instrument financier au moment de la constatation initiale est généralement le prix de la transaction, c est-à-dire la juste valeur de la contrepartie donnée ou reçue. Dans certains cas, la juste valeur initiale peut être fondée sur d autres transactions observables sur les marchés pour le même instrument ou être calculée selon une autre technique d évaluation dont les variables comprennent uniquement des données provenant de marchés observables. Dans le cas d instruments financiers liés à des opérations de titrisation, les techniques d évaluation comprennent des données non observables relatives au taux de remboursement anticipé et au taux de perte sur créances. Après la constatation initiale, la juste valeur des instruments financiers qui sont cotés sur des marchés actifs est généralement fondée sur les cours acheteur, pour les actifs financiers détenus, et sur les cours vendeur, pour les passifs financiers. Lorsque les instruments financiers ne sont pas cotés sur des marchés actifs, les justes valeurs sont déterminées au moyen de techniques d évaluation qui intègrent, entre autres, les prix de marché actuels d instruments financiers présentant des caractéristiques et des profils de risque semblables, les prix contractuels des instruments sous-jacents, les courbes de rendement et les facteurs de volatilité. Dans certains cas, des paramètres qui ne reposent pas sur des facteurs de marché observables doivent également être utilisés. Les évaluations peuvent également être ajustées afin de refléter l incertitude liée à ces paramètres. Notamment, des ajustements de l évaluation peuvent être apportés à l égard de la liquidité ou du risque de crédit de la contrepartie liés à des instruments financiers qui ne sont pas cotés sur un marché actif. La juste valeur des dérivés est généralement déterminée au moyen de techniques d évaluation qui intègrent certaines données observables, notamment les prix de marché actuels et les prix contractuels des instruments sous-jacents, les courbes de rendement et les facteurs de volatilité. Le calcul de la juste valeur des dérivés liés à des opérations de titrisation comprend également des données non observables. L évaluation de la juste valeur des instruments financiers est décrite plus en détail à la note 20. Compensation des actifs et des passifs financiers Les actifs et les passifs financiers font l objet d une compensation, et le solde net est présenté dans le bilan consolidé lorsque la Banque a un droit juridiquement exécutoire d opérer une compensation entre les montants comptabilisés et qu elle a l intention soit de procéder à un règlement d après le solde net, soit de réaliser l actif et de régler le passif simultanément. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 83\n14 3 SOMMAIRE DES PRINCIPALES CONVENTIONS COMPTABLES (suite) 3.2 Immobilisations corporelles Les terrains sont comptabilisés au coût. Les autres immobilisations corporelles sont comptabilisées au coût moins l amortissement cumulé et sont amorties sur leur durée d utilisation estimative selon les méthodes et taux présentés dans le tableau suivant. Locaux Améliorations locatives Matériel et mobilier Matériel informatique Méthodes Solde dégressif Linéaire Solde dégressif Linéaire Taux/période 5 % Durée du bail plus la première option de renouvellement 20 % 5 à 10 ans Les gains et les pertes sur cession d immobilisations corporelles sont constatés dans les autres revenus. 3.3 Écarts d acquisition et autres actifs incorporels Les écarts d acquisition découlant de regroupements d entreprises sont soumis annuellement à un test de dépréciation, sauf s il existe des signes évidents que, selon l évaluation la plus récente et la situation actuelle, la juste valeur de l unité d exploitation qui doit faire l objet du test dépasse largement sa valeur comptable. Le test de dépréciation vise initialement à comparer la juste valeur de l unité d exploitation à laquelle se rattache l écart d acquisition à sa valeur comptable. Lorsqu une dépréciation éventuelle est signalée, la juste valeur de l écart d acquisition est comparée à sa valeur comptable. La Banque utilise principalement la méthode de l actualisation des flux de trésorerie pour évaluer la juste valeur de ses unités d exploitation. Les actifs incorporels ayant une durée de vie limitée sont amortis selon la méthode linéaire sur leur durée d utilisation estimative, soit quinze ans pour les relations contractuelles avec des intermédiaires financiers et les relations clients, et de cinq à dix ans pour les logiciels, et sont également soumis à un test de dépréciation lorsque des circonstances indiquent que leur valeur comptable pourrait ne pas être entièrement recouvrable. Lorsque la valeur comptable nette dépasse les flux de trésorerie nets futurs estimatifs, les actifs incorporels ayant une durée de vie limitée sont considérés comme étant dépréciés et ramenés à leur juste valeur. Toute dépréciation découlant d une baisse de valeur de l écart d acquisition ou des actifs incorporels est passée en charges au cours de la période pendant laquelle la baisse de valeur se produit. 3.4 Avantages sociaux futurs Régimes de retraite La Banque offre à ses employés un certain nombre de régimes de retraite à prestations déterminées, notamment certains volets à cotisations déterminées. Les cotisations sont versées généralement par la Banque et les participants aux régimes. En ce qui a trait aux régimes à prestations déterminées, la Banque comptabilise ses obligations au titre des prestations liées aux régimes de retraite des employés ainsi que les coûts connexes, déduction faite des actifs des régimes. Une évaluation actuarielle est effectuée périodiquement pour déterminer la valeur actuelle des obligations découlant des régimes. L évaluation actuarielle des obligations au titre des régimes de retraite à prestations déterminées est fondée sur la méthode de répartition des prestations au prorata des services qui tient compte des estimations les plus probables, selon la direction, des niveaux de salaire futurs, de l augmentation d autres coûts, de l âge de départ à la retraite des employés et d autres facteurs actuariels. L obligation au titre des prestations constituées est évaluée en utilisant les taux d intérêt en vigueur à la date d évaluation. Les actifs des régimes de retraite sont évalués à leur juste valeur. Le rendement prévu des actifs des régimes est calculé en utilisant une méthode fondée sur la valeur liée au marché en vertu de laquelle les variations de la juste valeur des actifs des régimes sont prises en compte sur une période de trois ans. Les coûts constatés au titre des prestations déterminées comprennent : a) le coût des services rendus de l exercice, b) les frais d intérêt liés à l obligation au titre des prestations constituées, c) le rendement prévu à long terme des actifs des régimes, d) l amortissement de l obligation transitoire, du coût des services passés et des gains ou des pertes actuariels, e) les gains ou les pertes découlant d événements spéciaux et f) la variation de la provision pour moins-value. Les gains ou les pertes actuariels résultent surtout de l écart entre le rendement à long terme réel des actifs des régimes et le rendement prévu de ces actifs, selon les hypothèses les plus probables de la direction, ainsi que des modifications apportées aux hypothèses actuarielles utilisées pour calculer l obligation au titre des prestations constituées. Les gains ou les pertes actuariels nets sont amortis si, au début de l exercice, le solde non amorti du gain ou de la perte excède 10 % de l obligation au titre des prestations constituées ou de la valeur marchande des actifs des régimes si celle-ci est plus élevée. Cet excédent est amorti de façon linéaire sur la durée moyenne estimative du reste de la carrière active des groupes d employés couverts, qui variait de 4 à 11 ans en 2011 selon les régimes (de 8 à 11 ans en 2010). Le coût des services passés découlant des modifications aux régimes à prestations déterminées est amorti selon la méthode linéaire sur la durée moyenne estimative du reste de la carrière active des groupes d employés par les régimes à prestations déterminées. L obligation transitoire découlant de l application initiale, le 1 er novembre 2000, de la norme comptable portant sur les avantages sociaux futurs est amortie de façon linéaire sur la durée moyenne estimative du reste de la carrière active des groupes d employés couverts à cette date, laquelle varie de 10 à 16 ans. L actif ou le passif au titre des prestations constituées représente l écart cumulatif entre la charge de retraite et les cotisations versées et est inclus dans les autres éléments d actif ou les autres éléments de passif. En ce qui a trait au volet à cotisations déterminées, la charge correspond aux cotisations que la Banque est tenue de verser au cours de l exercice. 84 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n15 Autres régimes La Banque offre à ses employés certains avantages postérieurs à l emploi. De plus, les employés désormais retraités bénéficient, en vertu de conventions antérieures, de certains avantages d assurance médicale et d assurance-vie. Le coût de ces avantages est constaté au cours de la carrière active des employés selon des conventions comptables similaires à celles appliquées aux régimes de retraite à prestations déterminées. L obligation transitoire découlant de l application initiale de la norme comptable portant sur les avantages sociaux futurs, le 1 er novembre 2000, est amortie de façon linéaire, d une part, sur l espérance de vie des retraités pour les avantages postérieurs au départ à la retraite, qui correspond à 20 ans et, d autre part, sur la durée moyenne estimative du reste de la carrière active des groupes d employés couverts pour les avantages postérieurs à l emploi, qui était de 13 ans. 3.5 Impôts sur les bénéfices La Banque utilise la méthode axée sur le bilan et comptabilise les actifs et passifs d impôts futurs liés aux reports de pertes prospectifs et autres écarts temporaires entre la valeur comptable et la valeur fiscale des actifs et des passifs, selon les lois fiscales et les taux d imposition en vigueur ou pratiquement en vigueur à la date de résorption prévue des écarts. Une provision pour moins-value est établie, au besoin, afin de ramener la valeur des actifs d impôts futurs au montant dont la réalisation est plus probable qu improbable. 3.6 Résultat par action La Banque calcule le résultat de base par action en divisant le bénéfice net de l exercice, moins les dividendes déclarés sur actions privilégiées, y compris les impôts sur les bénéfices y afférents, ainsi que les primes au rachat d actions privilégiées, par la moyenne pondérée du nombre d actions ordinaires en circulation pour l exercice. Le résultat dilué par action est calculé en supposant que le produit reçu de l exercice d options d achat d actions, dont le prix d exercice est inférieur au cours moyen des actions ordinaires pour l exercice, est utilisé pour racheter des actions ordinaires à ce cours moyen. 3.7 Assurances En vertu d une convention avec une société d assurance non apparentée, la Banque est engagée principalement dans des activités liées à l assurance crédit en cas de décès ou d invalidité. Les primes d assurance sont constatées comme des revenus, déduction faite de la réassurance, au prorata sur la durée des polices sous-jacentes. Les frais de règlement et les changements d estimations des indemnités liées aux polices d assurance sont passés en charges à mesure qu ils sont engagés. Ces activités sont présentées dans les autres revenus au poste revenus d assurance crédit. 3.8 Rémunération à base d actions Depuis le 1 er novembre 2002, la Banque utilise la méthode de la juste valeur pour comptabiliser les options d achat d actions attribuées à la haute direction. En ce qui a trait à ces attributions, la Banque constate la juste valeur des attributions à titre d augmentation de la charge de rémunération et du surplus d apport s y rapportant, au cours de la période d acquisition des droits. Lorsque les options sont exercées, le produit reçu et le montant du surplus d apport sont portés au crédit du capital-actions ordinaire. La valeur des options attribuées est calculée à l aide du modèle d évaluation des options de Black et Scholes d après les meilleures estimations de la direction. Pour les attributions antérieures au 1 er novembre 2002, la Banque continue d appliquer les anciennes normes selon lesquelles aucune charge de rémunération n est constatée lorsque des options d achat d actions sont attribuées aux employés, et toute contrepartie versée par les employés qui exercent leurs options est créditée au capital-actions ordinaire. Dans le cas des droits à la plus-value des actions réglés en espèces, l excédent du cours de l action sur le prix d exercice, revu sur une base continue, est constaté dans les résultats au cours de la période d acquisition des droits. La charge de rémunération liée au régime d unités d actions restreintes et au régime d unités d actions de performance est comptabilisée au cours de la période d acquisition des droits d après le cours de l action de la Banque et les critères de performance définis. Les cotisations de la Banque liées au régime d achat d actions des employés sont constatées comme charge de rémunération. 3.9 Biens administrés et biens sous gestion La Banque administre et gère des biens détenus par des clients qui ne sont pas inscrits au bilan consolidé. Les revenus tirés de l administration et de la gestion de ces biens sont constatés dans les autres revenus à mesure que les services sont rendus Conversion de devises Les actifs financiers et les passifs financiers libellés en devises sont convertis en dollars canadiens aux taux de change en vigueur à la fin de l exercice. Les revenus et les frais sont convertis aux taux de change moyens mensuels. Les gains et les pertes réalisés et latents résultant de la conversion de devises sont inclus dans les autres revenus, à l exception des gains latents et pertes latentes résultant de la conversion d instruments financiers disponibles à la vente, lesquels sont inclus dans les autres éléments du résultat étendu Trésorerie et équivalents de trésorerie La trésorerie et les équivalents de trésorerie correspondent à l encaisse et aux dépôts non productifs d intérêts auprès d autres banques et sont classés dans la catégorie des prêts et créances. L encaisse comprend les billets de banque et les pièces de monnaie. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 85\n16 4 VALEURS MOBILIÈRES ÉCHÉANCE ET RENDEMENT DES VALEURS MOBILIÈRES Portefeuille de titres disponibles à la vente Valeurs émises ou garanties par le Canada (2) par des provinces Autres titres d emprunt Titres adossés à des actifs Actions privilégiées Actions ordinaires et autres titres Moins de 1 an De 1 an À 5 ans Plus de 5 ans Sans échéance Total Rendement (1) Total Rendement (1) $ $ $ $ $ 0,9 % ,1 % 2,9 % 5,5 % 4,6 % 3,3 % $ 0,8 % ,1 % ,5 % ,9 % ,6 % ,3 % $ $ $ $ $ 2,3 % $ 2,2 % Portefeuille de titres détenus à des fins de transaction Valeurs émises ou garanties par le Canada (2) par des provinces par des municipalités Autres titres d emprunt Titres adossés à des actifs Actions privilégiées Actions ordinaires et autres titres Moins de 1 an De 1 an À 5 ans Plus de 5 ans Sans échéance Total Total $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Portefeuille de titres désignés comme étant détenus à des fins de transaction Valeurs émises ou garanties par le Canada (2) par des provinces Moins de 1 an De 1 an À 5 ans $ Plus de 5 ans Total Total $ (1) Rendement fondé sur le coût amorti des titres disponibles à la vente. (2) Y compris les titres adossés à des créances hypothécaires qui sont entièrement garantis par la Société canadienne d hypothèques et de logement en vertu de la Loi nationale sur l habitation. $ $ $ $ $ $ $ $ 86 Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n17 GAINS ET PERTES COMPTABILISÉS EN RÉSULTAT Gains et pertes sur le portefeuille de titres disponibles à la vente Les éléments suivants ont été comptabilisés en résultat relativement au portefeuille de titres disponibles à la vente : Gains nets réalisés Réductions de valeur comptabilisées en résultat $ $ (369) (198) $ $ Les réductions de valeur comptabilisées en 2011, comme en 2010, sont attribuables à des titres disponibles à la vente pour lesquels les pertes latentes ont été jugées durables. Il faut faire preuve de jugement pour déterminer si une baisse de valeur est durable. La Banque tient compte de nombreux facteurs pour évaluer une baisse de valeur durable. Ces facteurs comprennent la durée de la baisse de valeur et son importance par rapport au coût amorti, la faillite, la restructuration ou la dilution du capital de l émetteur, des modifications importantes dans ses opérations, ainsi que d autres éléments d incertitude qui pourraient toucher les flux de trésorerie futurs. GAINS ET PERTES COMPTABILISÉS DANS LE RÉSULTAT ÉTENDU Gains et pertes latents sur le portefeuille de titres disponibles à la vente Valeurs émises ou garanties par le Canada (1) par des provinces Autres titres d emprunt Titres adossés à des actifs Actions privilégiées Actions ordinaires et autres titres Coût amorti Gains latents Pertes latentes 2011 Juste valeur $ 149 $ $ $ $ $ $ $ Valeurs émises ou garanties par le Canada (1) par des provinces Autres titres d emprunt Titres adossés à des actifs Actions privilégiées Actions ordinaires et autres titres Coût amorti (1) Y compris les titres adossés à des créances hypothécaires qui sont entièrement garantis par la Société canadienne d hypothèques et de logement en vertu de la Loi nationale sur l habitation. Gains latents Pertes latentes 2010 Juste valeur $ 45 $ 24 $ $ $ $ 948 $ $ Au 31 octobre 2011, les pertes latentes étaient principalement liées à des titres cotés en Bourse d institutions financières canadiennes et de sociétés du secteur de l énergie. Ces diminutions de valeur sont relativement récentes et, de plus, ces sociétés ont maintenu de bonnes conditions financières et leur plan d affaires demeure solide. Par conséquent, la direction a déterminé que les baisses de juste valeur étaient temporaires et les a incluses dans le cumul des autres éléments du résultat étendu. AUTRES CONSIDÉRATIONS Information additionnelle sur les valeurs mobilières La note 20 présente des informations additionnelles sur le calcul de la juste valeur des valeurs mobilières. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 87\n18 5 PRÊTS PRÊTS ET PRÊTS DOUTEUX Prêts personnels Prêts hypothécaires résidentiels (1) Prêts hypothécaires commerciaux Prêts commerciaux et autres Montant brut des prêts Montant brut des prêts douteux Provisions spécifiques Provisions générales 2011 Total des provisions $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 2010 Prêts personnels Prêts hypothécaires résidentiels (1) Prêts hypothécaires commerciaux Prêts commerciaux et autres Montant brut des prêts Montant brut des prêts douteux Provisions spécifiques Provisions générales Total des provisions $ $ $ $ $ $ $ $ $ $  Inclut les prêts hypothécaires consentis sur des propriétés et des projets de développement immobilier résidentiel. Biens saisis Les actifs destinés à la vente acquis en 2011 au titre des prêts douteux et qui sont gérés en vue d une vente se déroulant dans l ordre ont totalisé 5,5 millions $ (3,7 millions $ en 2010). Il n y avait aucune provision spécifique relativement à ces prêts au moment de leur annulation (aucune en 2010). PROVISIONS SPÉCIFIQUES POUR PERTES SUR PRÊTS Solde au début de l exercice Provision pour pertes sur prêts imputée à l état des résultats consolidé Radiations (1) Recouvrements Prêts personnels $ (26 566) Prêts hypothécaires résidentiels $ (3 296) 817 Prêts hypothécaires commerciaux $ (30) 26 Prêts commerciaux et autres $ (9 293 ) 251 Total des provisions spécifiques $ ( ) Total des provisions spécifiques $ (46 823) Solde à la fin de l exercice $ $ $ $ $ $ (1) Aucun prêt restructuré n a été radié au cours des exercices clos les 31 octobre 2011 et Rapport annuel 2011 banque laurentienne\n19 PROVISIONS GÉNÉRALES POUR PERTES SUR PRÊTS Solde au début de l exercice Provision pour pertes sur prêts imputée à l état des résultats consolidé Prêts personnels $ Prêts hypothécaires résidentiels Prêts hypothécaires commerciaux Prêts commerciaux et autres $ $ $ Total des provisions générales Total des provisions générales $ $ (714) ( ) 35 2 Solde à la fin de l exercice $ $ $ $ $ $ PRÊTS EN SOUFFRANCE MAIS NON DOUTEUX Les prêts personnels et hypothécaires résidentiels en souffrance présentés dans le tableau ci-dessous ne sont pas classés comme douteux puisqu ils sont en souffrance depuis moins de 90 jours ou puisqu ils sont garantis de façon à ce qu il soit raisonnable de s attendre à un plein recouvrement. Le solde des prêts commerciaux en souffrance mais non douteux n est pas important. Au 31 octobre 2011 De 1 jour à 31 jours Prêts personnels Prêts hypothécaires résidentiels (1) De 32 jours à 90 jours $ Plus de 90 jours Total $ $ $ $ $ $ $ Au 31 octobre 2010 De 1 jour à 31 jours Prêts personnels Prêts hypothécaires résidentiels (1) (1) Inclut les prêts hypothécaires consentis sur des propriétés et des projets de développement immobilier résidentiel. De 32 jours à 90 jours $ Plus de 90 jours Total $ $ $ $ $ $ $ 6 TITRISATION DE PRÊTS Prêts hypothécaires résidentiels En vertu du programme de titrisation régi par la Loi nationale sur l habitation, la Banque titrise des prêts hypothécaires résidentiels garantis par la Société canadienne d hypothèques et de logement (SCHL) en créant des titres adossés à des créances hypothécaires. La Banque a aussi titrisé des prêts hypothécaires résidentiels non assurés avant Les gains avant impôts sur les bénéfices, déduction faite des coûts de transaction, sont constatés dans les autres revenus à titre de revenus de titrisation. Rapport annuel 2011 banque laurentienne 89\n20 6 titrisation de prêts (suite) Le tableau suivant résume les opérations de titrisation de prêts hypothécaires résidentiels réalisées par la Banque. Produits en espèces, déduction faite des coûts de transaction Droits relatifs aux intérêts excédentaires futurs Passif de gestion Autres Prêts hypothécaires résidentiels titrisés et vendus (1) Radiation de frais d'origination $ (12 878) (3 260) ( ) ( ) $ (6 168) (5 461) ( ) (9 080) Gains avant impôts sur les bénéfices, déduction faite des coûts de transaction $ $ (1) La totalité est assurée par la SCHL. Les hypothèses clés utilisées pour déterminer la valeur initiale des droits conservés relativement aux cessions de prêts hypothécaires résidentiels se détaillent comme suit. Hypothèses clés Durée moyenne pondérée (mois) Taux de remboursement anticipé Taux d actualisation Aucune perte n est prévue sur les prêts hypothécaires résidentiels assurés % 19 % 1,7 % 1,9 % Le tableau suivant fournit le détail des revenus de titrisation tels qu ils sont présentés à l état des résultats consolidé. Gains sur les opérations de titrisation Variations de la juste valeur des droits conservés relatifs aux intérêts excédentaires, des swaps de titrisation et des instruments financiers détenus à des fins de couverture économique Revenus de gestion Autres $ $ (11 028) (8 611) (4 019) (5 822) $ $ Au cours de l exercice, la Banque a perçu des flux de trésorerie découlant de droits conservés totalisant 65,3 millions $ (54,2 millions $ en 2010). 90 Rapport annuel 2011 banque laurentienne


SAN : historique de la SAN\nSANPrésentation de la SAN > historique de la SAN Contacts Zone adhérents\nBref historique de la SAN\nLe 5 août 1971 était déposée à la préfecture de Loire-Atlantique une déclaration de création d'une association dénommée Société d'Astronomie de Nantes dont le but était de réunir entre elles les personnes qui s'intéressent à l'astronomie, à l'astrophysique et à l'étude des phénomènes célestes en général, (...) de faciliter à ses membres l'étude et la pratique de l'astronomie et des sciences connexes par le moyen notamment de réunions et de conférences, par la constitution d'une bibliothèque, par la création d'un observatoire et d'un atelier de travaux pratiques d'astronomie et d'optique, (...) enfin de promouvoir la diffusion de ces sciences dans le public.\nCe n'est que longtemps après qu'il fut trouvé mention, dans l'un des premiers articles de L'Astronomie (la revue de la Société Astronomique de France fondée par Camille FLAMMARION), d'une Société Astronomique de Nantes et dont le parrain n'était autre que le même... Camille FLAMMARION.\nLa Société d'Astronomie de Nantes est donc née véritablement à la fin du siècle dernier, dans le sillage de la prestigieuse Société Astronomique de France (SAF) fondée en 1887 par l'illustre astronome. Cette découverte allait donner à la SAN ses lettres de noblesse et en faire l'une des plus anciennes de France, prestige dont elle peut s'enorgueillir aujourd'hui et duquel elle a su se rendre digne.\nDès sa fondation, la SAN fut très active et oeuvra afin de concilier son double objectif, menant de front la pratique de l'astronomie et l'action pédagogique et culturelle. C'est ainsi qu'en trente ans elle a accueilli des centaines de passionnés dont nombre de jeunes. Parallèlement, et dans la grande tradition des astronomes amateurs, elle mena une action importante envers le public afin de partager l'amour des sciences et la passion de l'astronomie. L'organisation de grandes conférences publiques devint rapidement l'un des fleurons de son activité et à ce jour les conférences de la SAN, qui reçoivent les plus grands noms de l'astronomie et des sciences, ont déjà touché plusieurs dizaines de milliers de personnes et font de la SAN l'une des sociétés les plus en vue pour ce type d'activité.\nActuellement, son domaine d'action s'est considérablement étendu, à la fois dans le riche paysage culturel nantais où elle a réussi à imposer sa présence, et dans le monde de l'astronomie où par la qualité de ses travaux, le développement des relations avec le réseau des sociétés d'astronomie et son dynamisme, elle jouit d'une grande notoriété auprès de ses pairs et a acquis l'estime des scientifiques professionnels.


Le 24/08/2015 à 14:30 par Christopher Buet Modifié le 08/01/2018 à 01:06\nAu sortir de sa demi-finale du 800m, Pierre-Ambroise Bosse s’est arrêté au micro de Nelson Monfort pour un réjouissant moment de télévision.\nOn savait le jeune garçon affable, toujours heureux de parler. Il a encore confirmé qu’il était un rêve de journaliste posté en bord de pistes en quête de réactions, de spontanéité. Des instants de vie que se plaît à offrir Pierre-Ambroise Bosse avec une jovialité certaine et une incroyable disponibilité. Hier, le coureur français de 800m a enchanté l’antenne en s’arrêtant au micro de Nelson Monfort au sortir de sa demi-finale mondiale. Dans l’inconnu quant à son éventuelle qualification pour la finale car engagé dans la première série, Bosse n’a pas fait que livrer son sentiment sur sa performance. En effet, prenant le micro, il s’est amusé à voler la vedette à Monfort donc, mais aussi Patrick Montel ou encore Stéphane Diagana en position de commentateurs plus haut dans les tribunes du "Nid d’Oiseau". Se tournant vers la piste, il s’est mis à commenter le départ de la seconde demi-finale et à l’analyser. Un rôle de consultant que lui a promis dans la foulée Nelson Monfort à l’horizon 2025, quand Bosse aura rangé les pointes.\nQuelques minutes plus tôt, Pierre-Ambroise Bosse avait fait part de son ressenti à l’issue de sa course. Défaitiste, il était persuadé d’avoir raté le coche après sa 3ème place derrière le Polonais Adam Kszczot et le Kényan Alfred Kiprop (les deux premiers de chacune des 3 demies se qualifiaient directement pour la finale, plus deux places pour les meilleurs temps), désignant ses adversaires comme des "chiens enragés" quand lui n’est qu’un "homme". L’athlète de 23 ans se trompait. Ses 1’45’’02 allaient s’avérer finalement amplement suffisantes pour s’offrir l’un des deux meilleurs temps pour le repêchage. "C’est quand j’ai vu que Rudisha (dans la 2e demie, ndlr) passait lentement dans sa série que j’ai commencé à y croire", confie-t-il dans L’Equipe.\nComme il y a deux ans à Moscou, Bosse vivra bien une finale mondiale, la deuxième de sa carrière. Une course qui s’annonce des plus ouvertes pour le coureur de l’INSEP car si lui a eu de la chance et il l’avoue sans mal, ce n’est pas le cas du vice-champion olympique botswanais Nijel Amos (1’41’’73 pour record personnel, ndlr) 3e de sa série mais trop lent ou de l’Ethiopien Mohammed Aman, disqualifié pour avoir marché à l’intérieur du terrain dans le virage. "(David) Rudisha et (Amel) Tuka sont très impressionnants, les autres…non", livre Bosse qui croit que la médaille se jouera aux alentours de 1’42’’-1’43’’ (le record personnel du français est de 1’42’’53 réalisé l’an dernier à Monaco, ndlr). Quoiqu’il en soit, le coureur français s’avancera vers cette finale avec ambition et cet enthousiasme qui le caractérise. Pour y briller, il ne devra pas subir et saisir la moindre ouverture. Le garçon en a les capacités, à lui de concrétiser. En espérant que la contracture qu’il a ressentie ne lui soit pas préjudiciable. Deux tours de piste pour exister encore un peu plus et conquérir le cœur des Français. Rendez-vous mardi 25 août à 14h55.


Cuisine complète à Pierrelaye - Mon-Cuisiniste.com\nConcevez votre cuisine de A à Z à Pierrelaye grâce à mon-cuisiniste.com\nCuisine de A à Z à Pierrelaye\nFaites concevoir votre cuisine de A à Z à Pierrelaye\nVous aimeriez élaborer une cuisine de A à Z à Pierrelaye ? Profitez des connaissances d'un artisan confirmé pour acquérir tous les équipements indispensables.\nConcevez votre cuisine de A à Z à Pierrelaye\nQuelle couleur pour votre crédence cuisine à Pierrelaye ? Quelle sorte de hotte aspirante ou d'îlot cuisine sélectionner ? Il est primordial de se poser ce genre de questions pour pouvoir façonner la cuisine de vos rêves. Mon-Cuisiniste.com vous aide à mettre en place votre projet de cuisine en démarchant pour vous les cuisinistes capables de concevoir votre cuisine de A à Z. Avant tout, établissez les dimensions de la salle et dessinez un plan de la cuisine qui vous plairait : puis, vous pouvez préciser la forme des meubles et la peinture pour les murs. Les cuisinistes pourront vous conseiller à propos des nouveautés techniques en termes de matériaux pour acquérir une hotte aspirante, une crédence cuisine et un îlot cuisine optimaux.\nDevis cuisine Vous aimeriez une cuisine aménagée à Pierrelaye ? Demandez sans frais des devis pour une cuisine de A à Z à Pierrelaye\nVotre cuisine de A à Z à Pierrelaye à l'aide de notre site web\nPour équiper votre cuisine de A à Z, ne vous privez pas des services d'un cuisiniste professionnel à Pierrelaye. Il est habile pour installer des éléments pratiques dans une cuisine comme une hotte aspirante, un îlot cuisine ou une crédence cuisine, en respectant les normes en vigueur.\nÉtablissez dès à présent une demande de devis cuisiniste sur notre site en profitant de notre formulaire disponible : vous aurez une idée des prix d'un aménagement pour une cuisine de A à Z. Vous n'avez rien à dépenser.\nUne fois les avant-projets reçus, vous pouvez les examiner afin de sélectionner l'offre la plus intéressante : vous détiendrez la hotte aspirante, la crédence cuisine et l'îlot cuisine dont vous rêviez.\nCuisine à Pierrelaye\nEnseignes de cuisine à Pierrelaye\nMeuble cuisine à Pierrelaye\nPlan de travail cuisine à Pierrelaye\nQuestions fréquemment posées sur la conception d'une cuisine de A à Z à Pierrelaye\nVotre site vend-il des produits pour la cuisine à Pierrelaye, comme une hotte aspirante par exemple ?\nNous ne fournissons pas d'éléments de cuisine. Mon-Cuisiniste.com vous permet de solliciter facilement des cuisinistes pour concevoir votre cuisine de A à Z. Pour cela, il vous suffit seulement de déposer une demande de devis sur notre site pour obtenir plusieurs devis de cuisinistes.\nEn quoi Mon-Cuisiniste.com peut-il me donner des solutions pour faire installer ma cuisine de A à Z à Pierrelaye ?


Acheter Un Montre Imitation De Montres Rolex Aux États-unis.\noù acheter montre imitation au Massachusetts utilise les 240 mouvements à remontage automatique du 40e anniversaire. Ce mouvement a différentes méthodes de présentation sur différents modèles. On peut voir que c’est le mouvement de base de Patek Philippe.\nIl peut être équipé de fonctions sophistiquées telles qu’un calendrier perpétuel. Elle peut également se transformer en une petite aiguille des secondes et une aiguille du calendrier, comme illustré dans celle-ci. Les aiguilles des heures et des minutes se sont creusées. La flèche rouge sur l’aiguille du calendrier est facile à lire. Boîtier en or blanc de 39 mm, au prix de 213 500 yuans.\nIl s’agit également d’une modification mineure par rapport à la précédente. En plus de la nouvelle version en platine avec le numéro de queue 01G-001, il y a aussi une face noire avec le numéro de queue 1A / 010. Le modèle en platine a changé pour une surface bleu chaud.\nLe mouvement à remontage automatique CH 28-520 IRM QA 24H a deux fonctions, le quantième perpétuel et le chronographe, qui nécessitent des caractéristiques incroyablement spécifiques. Une réserve de marche a également été ajoutée sous la fenêtre du calendrier. montre imitation montre que l’aiguille des secondes à balayage central rouge continuera d’être utilisée, au prix de 495 400 yuans.\nMONTRES PREMIÈRE COPIE RÉPLIQUE\nIdentique à un quantième perpétuel, cette Réf. 5940R-001, qui est également nouveau cette année, affiche un style différent avec une taie d’oreiller. Contrairement à la réf. 5320G-001, il transforme toutes les lectures en éléments de conception montre imitation et les place dans le boîtier. Sur, bien sûr, cette petite modification vient de la réf. 5940R-010.\nLa montre passe d’un boîtier en or noir et blanc à un or rose et blanc. Le mouvement à remontage automatique est le modèle 240 du 40e anniversaire. La taille reste la même, la même est de 37 x 44,6 mm et le prix est de 657 600 yuans.\n▼Patek Philippe (48)


(S')engager et pouvoir (d')agir - Sciencesconf.org\nLes étapes de contribution\nConsignes aux communicant-es\nEspace des discutant-es\nActivités para-colloque du jeudi\nColloque > Appel à communications\nSi l’engagement repose en premier lieu sur la motivation, il dépend aussi des conditions, ressources et interactions créées ou mises à disposition par les environnements d’enseignement et d’apprentissage. Ainsi, il s’agit de s’intéresser à la mise en place, dans l’enseignement supérieur d’« environnements capacitants » (Fernagu, 2012 ; Arnoud et Falzon, 2013), c’est-à-dire des environnements offrant les conditions propices à ce que chacun développe ses dispositions à apprendre (construction de nouveaux savoirs et de nouvelles compétences), et son pouvoir d’agir (développement des possibilités d’action et du degré de contrôle sur ce qui est considéré comme valable).\nLes propositions devront être soumises au plus tard le 21 mai 2021 pour une évaluation des communications qui sera communiquée le 30 juin 2021 au plus tard.\nLe dépôt des communications se fait via la plateforme SciencesConf, accessible depuis le site Internet du colloque : https://qpes2021.sciencesconf.org/\nToutes les communications devront respecter la feuille de style fournie sur le site internet du colloque, téléchargeable via ce lien.\nPour nous contacter : qpes2021@sciencesconf.org\nFormat « Contribution individuelle » avec acte publié en amont du colloque.\nFormat « Symposium » : un symposium est constitué de trois contributions individuelles provenant de trois institutions différentes regroupées sous une thématique commune. Chaque contribution individuelle est évaluée séparément. La thématique commune est décrite en une ou deux pages précisant la pertinence du regroupement, les objectifs, la problématique commune et la structure retenue pour le symposium ainsi que la personne pressentie pour l’animer sur une durée de 1h30.\nFormat « Atelier » : un atelier est une proposition d'activité pédagogique d'une durée de 1h30. Il vise à expérimenter une technique, une méthode ou une démarche pédagogique innovante ou particulièrement pertinente. Ce format (très limité en nombre) s’appuiera sur une description de quelques pages, précisant les objectifs, les modalités, les besoins et contraintes logistiques, les ressources fournies aux participants, la démarche, les techniques et méthodes, ainsi que l’ancrage théorique. L’objectif est de valoriser l’intérêt pour les participants, leur implication (nombre maximum de participants), et expliciter les clés importantes à retenir de l'exercice. Seront mentionnés les noms de la ou des personnes pressenties pour l’animer, et enfin un descriptif d’une page maximum qui sera inclus dans le programme du colloque.\nA l’issue de la phase d’évaluation des communications, les auteurs auront la possibilité d’introduire leur communication dans le processus de review pour une publication dans la revue des annales de QPES https://ojs.uclouvain.be/index.php/Annales_QPES/about. L’objectif des Annales de QPES est de proposer un accompagnement aux auteurs aux fins de la publication d’un article de type « compte-rendu de pratique » ou « scientifique ». Ce processus d’accompagnement s'inscrit dans l'approche du Scholarship of Teaching and Learning (SoTL).\nEvaluation des communications :\nLes critères d'évaluation des communications sont téléchargeables via ce lien.


Prendre un bain chaud aurait les mêmes avantages pour la santé que l'exercice physique\nC'est la science qui le dit. Alors, il est désormais temps de se détendre.\nSi vous avez déjà raté votre séance de HIIT pour un bon bain, rassurez-vous, cela ne vous a probablement pas nui. De nouvelles recherches suggèrent que la douche chaude simule bon nombre de mêmes avantages pour la santé que ceux déclenchés par l'exercice.\nEn effet, des chercheurs du National Center for Sports Medicine and Exercise de l'Université de Loughborough, au Royaume-Uni, ont recruté 14 hommes et les ont affectés à une heure de vélo ou à un bain d'une heure. Résultat : les scientifiques ont conclu que ceux qui ont passé leur temps en immersion ont obtenu des avantages similaires sur leur santé que ceux qui ont pratiqué une activité sportive.\nAlors que les cyclistes ont naturellement brûlé plus d'énergie, il est intéressant de noter que les baigneurs ont quand même brûlé en moyenne 140 calories, ce qui équivaut à une marche de 30 minutes. De plus, les chercheurs affirment que ceux qui se douchent ont la même capacité améliorée de contrôler la glycémie que les cyclistes.\n"De nombreuses cultures connaissent les avantages d'un bain chaud", a déclaré Steve Faulkner, l'auteur principal de l'étude, à The Conversation. "Mais ce n'est que récemment que la science a commencé à comprendre comment le réchauffement passif (au lieu de se réchauffer et de transpirer avec l'exercice) améliore la santé."\nSans parler des innombrables avantages qu'un bon bain peut avoir au quotidien, relaxant et réduisant votre niveau de stress. Mais les scientifiques ne recommandent pas d'échanger votre marathon d'entraînement contre des bains, la chose intéressante est de combiner les deux pour bénéficier d'encore plus d'avantages.


Pénal à la SNCF ça bouge enfin ! - Le blog de Allo-amiante\nPénal à la SNCF ça bouge enfin !\nDans un de nos articles: catégorie justice du 6 avril 2010, sous le titre "Pénal à la SNCF aussi ",nous dénoncions les lenteurs face au procès pénal de l'amiante et, nouis déplorions que cette entreprise, malgré le nombre de victimes ( et de personnes exposées durant de nombreuses années) ne soit pas inquiétée. Les choses semblent évoluer.\nRappel : Une plainte au pénal a été déposée par 3 salariés de L'EIMM de Saintes et la Fédération SUD Rail en octobre 2001 avec adjonction de parties civiles victimes et partie civile l’association nationale des victimes de l'amiante (ANDEVA). Après instruction : expertises, auditions..., toutes les parties civiles étaient convoquées le 16 juin 2011 à la cour d'appel de Paris plainte contre X, pour mise en danger de la vie d'autrui, atteinte à la personne physique, par les travaux et l'exposition aux poussières d'amiante.\nL'ANDEVA a donc été auditionné par la juge BERTELLA GEOFFROY, vice présidente du Tribunal de grande instance de Paris, chargée de l’instruction comme les autres parties civiles.\nLa Juge a lu aux différents auditionnés la déclaration du Directeur de l’Etablissement (DET) lors de son audition. Il a été mis en examen et laissé en liberté. Chaque partie civile a confirmé ses accusations. D’autres mises en examen peuvent suivre.\nIl faut encore donner des preuves et des compléments d'accusation vis à vis de la médecine du travail, il faut aussi réunir les preuves de la continuité des infractions à Saintes après le dépôt de la plainte pour mettre en cause les DET suivants et pour prouver le laxisme jusqu'au plus haut niveau de la SNCF.\nIl est nécessaire de rechercher de nouvelles parties civiles. Il nous paraît important qu’Allo Amiante puisse en faire partie. (nous pourrions le décider lors de notre prochain bureau à la rentrée), ainsi que d'autres victimes de l'EIMM de Saintes.\nPar ailleurs notre projet de plainte d’Allo Amiante pour homicides et blessures involontaires demande encore réflexion pour définir comment et avec qui nous le faisons, nous en débattrons et arrêterons la décision en septembre.Nous vous tiendrons au courant des évolutions\nLa SNCF a déjà trop fait de victimes parmi les travailleurs du rail, nous devons y mettre fin !


48 ans après son père, Alain Zouvi porte les mots de Marivaux | HuffPost Québec\n20/04/2017 07:09 EDT | Actualisé 21/04/2017 12:39 EDT\n48 ans après son père, Alain Zouvi porte les mots de Marivaux\nAmoureux fou de la tradition théâtrale classique, Alain Zouvi ne s’est pas fait prier pour mettre en scène Le Jeu de l’amour et du hasard, une pièce qu’il a lui-même jouée sur les planches du Théâtre Denise-Pelletier en 1989, vingt ans après que son père, le défunt comédien Jacques Zouvi, l’ait jouée au même endroit. Le 25 avril prochain, lors de la première au TNM, le créateur a l’impression qu’il bouclera la boucle.\nExpliquez-moi le rapport particulier que vous entretenez avec cette pièce.\nMon père a joué Arlequin dans la pièce à la Nouvelle Compagnie théâtrale (aujourd’hui nommée Théâtre Denise-Pelletier) en 1969. Quelques mois après son décès dans un accident d’auto, en 1989, Françoise Faucher m’a offert d’interpréter le même rôle. Je ne savais pas que mon père l’avait joué chez Denise-Pelletier. Et un jour, en répétition, j’ai vu une boîte qui traînait par terre. En l’ouvrant, j’ai trouvé une photo de mon père en train de jouer exactement la scène que j’allais répéter dans Le Jeu de l’amour et du hasard. Je ne suis pas du tout un gars ésotérique, comme mon père qui lisait dans les lignes de la main, mais j’ai senti une forme d’accompagnement spirituel en jouant. Des années plus tard, quand Lorraine Pintal m’a demandé ce que j’aimerais monter au TNM, j’ai tout de suite su. Je voulais boucler la boucle. C’était important.\nQu’est-ce qui vous allume dans l’œuvre de Marivaux?\nJe suis un homme qui est tombé en amour avec l’amour très jeune et je trouve que Marivaux est l’auteur qui exprime l’amour, au sens large de l’humanité et au sens particulier entre les gens, de la manière la plus extraordinaire! On est littéralement dans un jeu. C’est un hasard incroyable que le prétendant d’une jeune fille se déguise en valet, que son valet prenne ses habits, et que la jeune fille fasse la même chose avec sa servante, et que les bons amoureux finissent aux bons endroits. C’est aussi un spectacle sur la cruauté : ces gens-là se rejettent et se jugent en fonction de leurs rangs sociaux.\nQuel genre de comédiens cherchiez-vous pour jouer les personnages principaux?\nPour Arlequin, je voulais un acteur capable d’exprimer la légèreté et d’intérioriser la lutte des classes. Je pense que Marc Beaupré possède à la fois un côté sombre et un tempérament de jeune premier qu’on ne lui soupçonne pas. Pour jouer Dorante et Sylvia, je voulais deux beautés extraordinaires qu’on imagine tomber en amour sur-le-champ, tant ils sont un match parfait. David Savard et Bénédicte Décary ont l’énergie parfaite, un sens de la comédie et des beaux textes, et une capacité de passer du drame à la comédie sur un dix sous. Et je trouve que Catherine Trudeau est parfaite pour jouer Lisette la servante, avec sa truculence, sa joie de vivre et toute l’émotion qu’elle ajoute.\nRécemment, Claude Poissant a mis en scène L’Avare de Molière en demandant aux comédiens de prendre un accent québécois. Est-ce quelque chose que vous avez envisagé?\nJe n’ai pas vu le travail de Claude, mais je trouve que c’est une formidable idée. On peut essayer ce qu’on veut au théâtre. Et son choix est particulièrement bon pour intéresser le jeune public au théâtre, attiser sa curiosité et le former. Mais, j’ai l’impression que c’est impossible à faire avec la langue de Marivaux, qui est très différente. Je préférais conserver une langue française, qui n’est ni parisienne ni argotique, mais représentative du français de 1730.\nAu-delà de l’accent des comédiens, quelles couleurs donnez-vous à la mise en scène?\nJe veux envoyer un souffle d’émotions de la scène à la salle, sans que les gens intellectualisent le spectacle. Les comédiens portent des costumes d’époque, mais pas toutes les couches. Je veux voir des corps, sans qu’ils soient nus. J’ai imaginé un environnement organique avec l’eau, le ciel, la nature et les oiseaux, pour que les gens reviennent à la source. Parce que l’amour était de tous les temps et qu’on en manque singulièrement en 2017.\nLe 30 avril 2016, vous êtes monté sur les planches pour la dernière fois en tant que comédien dans Le Prince des jouisseurs. Un an plus tard, comment vivez-vous avec votre décision?\nJe me sens merveilleusement bien! Il faut dire qu’à mes débuts, j’étais passionné par le jeu à 100 % et je ressentais seulement un peu de stress. Mais avec les années, l’inverse s’est produit. La passion du jeu sur les planches a baissé tranquillement et le stress a monté. Lors du décès de mon père, quand j’avais 30 ans, je m’étais déjà remis en question. Je me demandais pour qui je faisais ce métier. Et quand ma mère est décédée en 2008, j’ai compris que je jouais d’abord pour les impressionner, inconsciemment. À partir de 2009, j’ai débuté la mise en scène. J’en suis rendu à ma 15e production. Peu à peu, le sentiment de la création est devenu bien plus fort en tant que metteur en scène. Et puis, j’ai eu la chance de jouer des rôles extraordinaires au théâtre pendant 35 ans, dont le dernier qui m’a entièrement comblé. Quand je me demandais ce qui me comblerait par la suite en jouant au théâtre, je ne trouvais pas.\nLa pièce «Le Jeu de l’amour et du hasard» sera présentée au TNM du 25 avril au 20 mai 2017.\nPLUS: acteur Alain Zouvi comédien divertissement Jacques Zouvi marivaux père pièce de théâtre première Théâtre Théâtre Denise-Pelletier théâtre du nouveau monde tnm


by Hector 2020-02-27, 3:04 86 Views\nUn secrétaire médical rassemble plusieurs compétences sachant que le métier est administratif et relationnel. Ce qui rend cette activité complète sur tous les points. Être secrétaire médical ne se limite tout simplement pas à de simples prises de rendez-vous. Cette profession peut être effectuée dans divers types d’établissements comme les cliniques privées, les laboratoires et les autres structures de santé. Mais quelles sont véritablement les missions du secrétaire médical ?\nLes activités entreprises par le secrétaire médical dans son métier\nDans le secrétariat médical, plusieurs tâches sont à tenir en compte. Premièrement, le secrétaire médical est une sorte d’intermédiaire entre le corps médical ou les soignants et les patients avec, bien sûr, les instances administratives. En tant qu’interlocuteur principal, il renforce la communication en s’occupant du standard téléphonique.\nC’est-à-dire qu’il se charge des prises de rendez-vous et l’accueil. Il informe également ce professionnel sur les modalités de remboursement. En termes de documents, ce sera le secrétaire médical qui aide les patients à les rassembler et les remplir selon les règles. Ce sont des rôles que l’on connaît déjà, mais le secrétariat médical s’occupe également d’autres types de missions.\nLe métier exige aussi la gestion administrative du cabinet quotidiennement : la gestion des dossiers médicaux, la prise en charge des règlements et les échanges avec les organismes de santé ou encore la rédaction des comptes-rendus d’examens ou de consultations. Des tâches supplémentaires peuvent être jointes aux précédentes, notamment la commande de matériels, la gestion du courrier ou encore la comptabilité.\nQuel profil pour un secrétaire médical ?\nSi vous souhaitez vous engager dans cette voie en termes de carrière professionnelle, il est important que vous ayez en tête les qualifications et compétences nécessaires pour la réalisation du métier de secrétariat médical. Vous devez tout d’abord avoir en tête que vous serez en contact avec les patients. Ce qui demande une certaine détermination psychologique pour être prêt et enthousiaste dans toutes les situations, surtout face aux situations d’urgence.\nEn second lieu, le secrétaire médical doit disposer de qualifications particulières directement liées au métier. Il doit en effet avoir des connaissances approfondies sur les logiciels bureautiques et également le vocabulaire médical afin de mieux comprendre les termes techniques utilisés dans la médecine. En plus de ces aspects, un secrétaire médical se doit d’avoir un savoir-être remarquable afin que la réalisation de ses missions soit conforme aux attentes du métier. Un secrétaire médical doit en tout temps être discret, c’est-à-dire respecter le secret médical qui suppose la conservation des informations sur la santé des patients. Une bonne organisation dans le métier occasionne une efficacité remarquable, surtout durant les périodes d’affluence. En tant qu’interlocuteur principal, il est important que ce professionnel soit capable d’écouter attentivement pour pouvoir répondre aux questions ou aux inquiétudes des patients peu importe, la situation. Il doit être en mesure de les rassurer en toutes circonstances. Ce qui laisse voir clairement que le métier de secrétaire médical est complet. Il requiert toutefois certaines compétences particulières et surtout une dose de volonté sur toutes les lignes.\nPrevious article Les tendances du bracelet pour homme\nNext article Bijoux en diamant, les conseils pour bien choisir une pierre précieuse\nby Horacio Timulto 2019-12-12, 11:08


Être son propre patron, ne plus recevoir d’ordres, fixer ses propres horaires ? Qui ne l’a jamais souhaité ?\nSeulement, la sécurité de l’emploi n’est pas la même lorsque l’on travaille à son compte que lorsque l’on est salarié. Sans garantie, nombreux sont ceux qui renoncent à cette indépendance, les risques d’entreprendre étant, il est vrai, assez importants de nos jours…\nDans une société en perpétuelle mutation et qui tend à se flexibiliser, le portage salarial répond aux attentes et aux exigences des acteurs de l’économie.\nEn effet, le portage salarial vous permet de bénéficier des avantages du statut de salarié :\n– cotiser aux régimes de retraite,\n– conserver l’accès aux Assedics,\n– sécuriser sa rémunération.\nCela permet de développer une nouvelle activité, gérer et organiser efficacement son temps, accéder à l’autonomie professionnelle et développer sa propre clientèle en toute indépendance.\nDevenir consultant ABC PORTAGE pour des missions de courtes ou de longues durées, techniques, d’ingénierie ou d’expertise, permet d’exprimer son talent et ses compétences en toutes sérénité.\nEn transformant des honoraires en salaire, ABC PORTAGE assure la gestion administrative et permet un gain de temps en terme de travail ou de loisir non négligeable.\nChoisir une bonne entreprise de portage salarial est un impératif lorsque l’on veut optimiser sa situation de consultant.\nABC PORTAGE, leader depuis 10 ans, vous assure un portage simple et efficace, avec des frais de gestion réduits.\nMonsieur Hubert CAMUS (Directeur Général d’ABC Portage) nous précise : « En effet, nous sommes guidés par un intérêt commun, vous faire gagner de l’argent. nous vous proposons un portage salarial évolutif et un suivi personnalisé tout au long de vos missions.\nLes consultants d’ABC PORTAGE sont des acteurs économiques à forte valeur ajoutée de la vie de l’entreprise. Toutes les prestations de services intellectuelles sont concernées : ingénierie, informatique, traduction, R.H etc… »