Les Mille et Une Nuits/Suite de l’histoire de Ganem - Wikisource\nLes Mille et Une Nuits/Suite de l’histoire de Ganem\nHistoire du prince Zeyn Alasnam, et du roi des génies ►\nSUITE DE L’HISTOIRE DE GANEM, FILS\nD’ABOU AÏBOU, L’ESCLAVE D’AMOUR.\nGiafar fut à peine hors de la maison, que les maçons et les charpentiers commencèrent à la raser ; et ils firent si bien leur devoir, qu’en moins d’une heure il n’en resta aucun vestige. Mais le juge de police n’ayant pu trouver Ganem, quelque perquisition qu’il en eût faite, en fit donner avis au grand visir avant que ce ministre arrivât au palais. « Hé bien, lui dit Haroun Alraschild en le voyant entrer dans son cabinet, as-tu exécuté mes ordres ? » « Oui, Seigneur, répondit Giafar, la maison où demeuroit Ganem est rasée de fond en comble, et je vous amène Tourmente votre favorite : elle est à la porte de votre cabinet ; je vais la faire entrer, si vous me l’ordonnez. Pour le jeune marchand, on ne l’a pu trouver, Quoiqu’on l’ait cherché partout. Tourmente assure qu’il est parti pour Damas depuis un mois. »\nJamais emportement n’égala celui que le calife fit paroître, lorsqu’il apprit que Ganem lui étoit échappé. Pour sa favorite, prévenu qu’elle lui avait manqué de fidélité, il ne voulut ni la voir ni lui parler. « Mesrour, dit-il au chef des eunuques qui étoit présent, prends l’ingrate, la perfide Tourmente, et va l’enfermer dans la tour obscure. » Cette tour étoit dans l’enceinte du palais, et servoit ordinairement de prison aux favorites qui donnoient quelque sujet de plainte au calife. Mesrour accoutumé à exécuter sans réplique les ordres de son maître, quelque violens qu’ils fussent, obéit à regret à celui-ci. Il en témoigna sa douleur à Tourmente, qui en fut d’autant plut affligée, qu’elle avoit compté que le calife ne refuseroit pas de lui parler. Il lui fallut céder à sa triste destinée, et suivre Mesrour qui la conduisit à la tour obscure où il la laissa.\nCependant le calife irrité renvoya son grand visir ; et n’écoutant que sa passion, écrivit de sa propre main la lettre qui suit, au roi de Syrie son cousin et son tributaire, qui demeuroit à Damas :\nDU CALIFE HAROUN ALRASCHILD,\nÀ MOHAMMED ZINEBI, ROI DE SYRIE.\n« Mon cousin, cette lettre est pour vous apprendre qu’un marchand de Damas, nommé Ganem, fils d’Abou Aïbou, a séduit la plus aimable de mes esclaves, nommée Tourmente, et qu’il a pris la fuite. Mon intention est qu’après ma lettre reçue, vous fassiez chercher et saisir Ganem. Dès qu’il sera en votre puissance, vous le ferez charger de chaînes ; et pendant trois jours consécutifs, vous lui ferez donner cinquante coups de nerf de bœuf. Qu’il soit conduit ensuite par tous les quartiers de la ville, avec un crieur qui crie devant lui : Voilà le plus léger des châtimens que le commandeur des croyans fait souffrir a celui qui offense son seigneur, et séduit une de ses esclaves. Après cela, vous me l’enverrez sous bonne garde. Ce n’est pas tout : je veux que vous mettiez sa maison au pillage ; et quand vous l’aurez fait raser, ordonnez que l’on en transporte les matériaux hors de la ville au milieu de la campagne. Outre cela, s’il a père, mère, sœurs, femmes, filles et autres parens, faites-les dépouiller ; et quand ils seront nus, donnez-les en spectacle trois jours de suite à toute la ville, avec défense, sous peine de la vie, de leur donner retraite. J’espère que vous n’apporterez aucun M retardement à l’exécution de ce que je vous recommande.\nHaroun Alraschild. »\nLe calife, après avoir écrit cette lettre, en chargea un courrier, lui ordonnant de faire diligence, et de porter avec lui des pigeons, afin d’être plus promptement informé de ce qu’auroit fait Mohammed Zinebi.\nLes pigeons de Bagdad ont cela de particulier, qu’en quelque lieu éloigné qu’on les porte, ils reviennent à Bagdad dès qu’on les a lâchés, sur-tout lorsqu’ils y ont des petits. On leur attache sous l’aile un billet roulé, et par ce moyen on a bientôt des nouvelles des lieux d’où l’on en veut savoir.\nLe courrier du calife marcha jour et nuit pour s’accommoder à l’impatience de son maître ; et en arrivant à Damas, il alla droit au palais du roi Zinebi, qui s’assit sur son trône pour recevoir la lettre du calife. Le courrier l’ayant présentée, Mohammed la prit ; et reconnoissant l’écriture, il se leva par respect, baisa la lettre et la mit sur sa tête, pour marquer qu’il étoit prêt à exécuter avec soumission les ordres qu’elle pouvoit contenir. Il l’ouvrit, et sitôt qu’il l’eut lue, il descendit de son trône, et monta sans délai à cheval avec les principaux officiers de sa maison. Il fit aussi avertir le juge de police qui le vint trouver ; et suivi de tous les soldats de sa garde, il se rendit à la maison de Ganem.\nDepuis que ce jeune marchand étoit parti de Damas, sa mère n’en avoit reçu aucune lettre. Cependant les autres marchands avec qui il avoit entrepris le voyage de Bagdad, étoient de retour. Ils lui dirent tous qu’ils avoient laissé son fils en parfaite santé ; mais comme il ne revenoit point, et qu’il négligeoit de donner lui-même de ses nouvelles, il n’en fallut pas davantage pour faire croire à cette tendre mère qu’il étoit mort. Elle se le persuada si bien, qu’elle en prit le deuil. Elle pleura Ganem comme si elle l’eût vu mourir, et qu’elle lui eût elle-même fermé les yeux. Jamais mère ne montra tant de douleur ; et loin de chercher à se consoler, elle prenoit plaisir à nourrir son affliction. Elle fit bâtir au milieu de la cour de sa maison un dôme, sous lequel elle mit une figure qui représentoit son fils et qu’elle couvrit elle-même d’un drap mortuaire. Elle passoit presque les jours et les nuits à pleurer sous ce dôme, de même que si le corps de son fils eût été enterré là ; et la belle Force des cœurs, sa fille, lui tenoit compagnie, et mêloit ses pleurs avec les siens.\nIl y avoit déjà du temps qu’elles s’occupoient ainsi à s’affliger, et que le voisinage qui entendoit leurs cris et leurs lamentations, plaignoit des parens si tendres, lorsque Mohammed Zinebi vint frapper à la porte ; et une esclave du logis lui ayant ouvert, il entra brusquement en demandant où étoit Ganem, fils d’Abou Aïbou.\nQuoique l’esclave n’eût jamais vu le roi Zinebi, elle jugea néanmoins à sa suite, qu’il devoit être un des principaux officiers de Damas. « Seigneur, lui répondit-elle, ce Ganem que vous cherchez, est mort. Ma maîtresse, sa mère, est dans le tombeau que vous voyez, où elle pleure actuellement sa perte. « Le roi, sans s’arrêter au rapport de l’esclave, fit faire par ses gardes une exacte perquisition de Ganem dans tous les endroits de la maison. Ensuite il s’avança vers le tombeau, où il vit la mère et la fille assises sur une simple natte auprès de la figure qui représentoit Ganem, et leurs visages lui parurent baignés de larmes. Ces pauvres femmes se couvrirent de leurs voiles aussitôt qu’elles aperçurent un homme à la porte du dôme. Mais la mère qui reconnut le roi de Damas, se leva et courut se prosterner à ses pieds. « Ma bonne dame, lui dit ce prince, je cherchois votre fils Ganem, est-il ici ? » « Ah, sire, s’écria-t-elle, il y a long-temps qu’il n’est plus ! Plût à Dieu que je l’eusse au moins enseveli de mes propres mains, et que j’eusse la consolation d’avoir ses os dans ce tombeau ! Ah, mon fils, mon cher fils !… » Elle voulut continuer ; mais elle fut saisie d’une si vive douleur, qu’elle n’en eut pas la force.\nZinebi en fut touché. C’étoit un prince d’un naturel fort doux et très-compatissant aux peines des malheureux. « Si Ganem est seul coupable, disoit-il en lui-même, pourquoi punir la mère et la sœur qui sont innocentes ? Ah, cruel Haroun Alraschild, à quelle mortification me réduis-tu, en me faisant ministre de ta vengeance, en m’obligeant à persécuter des personnes qui ne t’ont point offensé ! »\nLes gardes que le roi avoit chargés de chercher Ganem, lui vinrent dire qu’ils avoient fait une recherche inutile. Il en demeura très-persuadé : les pleurs de ces deux femmes ne lui permettoient pas d’en douter. Il étoit au désespoir de se voir dans la nécessité d’exécuter les ordres du calife ; mais de quelque pitié qu’il se sentît saisi, il n’osoit se résoudre à tromper le ressentiment du calife. « Ma bonne dame, dit-il à la mère de Ganem, sortez de ce tombeau, vous et votre fille, vous n’y seriez pas en sûreté. « Elles sortirent, et en même temps, pour les mettre hors d’insulte, il ôta sa robe de dessus qui étoit fort ample, et les couvrit toutes deux, en leur commandant de ne pas s’éloigner de lui. Cela fait, il ordonna de laisser entrer la populace pour commencer le pillage, qui se fit avec une extrême avidité, et avec des cris dont la mère et la sœur de Ganem furent d’autant plus épouvantées, qu’elles en ignoroient la cause. On emporta les plus précieux meubles, des coffres pleins de richesses, des tapis de Perse et des Indes, des coussins garnis d’étoffes d’or et d’argent, des porcelaines ; enfin on enleva tout, on ne laissa dans la maison que les murs ; et ce fut un spectacle bien affligeant pour ces malheureuses dames de voir piller tous leurs biens, sans savoir pourquoi on les traitoit si cruellement.\nMohammed, après le pillage de la maison, donna ordre au juge de police de la faire raser avec le tombeau ; et pendant qu’on y travailloit, il emmena dans son palais Force des cœurs et sa mère. Ce fut là qu’il redoubla leur affliction, en leur déclarant les volontés du calife. « Il veut, leur dit-il, que je vous fasse dépouiller, et que je vous expose toutes nues aux yeux du peuple pendant trois jours. C’est avec une extrême répugnance que je fais exécuter cet arrêt cruel et plein d’ignominie. » Le roi prononça ces paroles d’un air qui faisoit connoître qu’il étoit effectivement pénétré de douleur et de compassion. Quoique la crainte d’être détrôné l’empêchât de suivre les mouvemens de sa pitié, il ne laissa pas d’adoucir en quelque façon la rigueur des ordres d’Haroun Alraschild, en faisant faire pour la mère de Ganem et pour Force des cœurs de grosses chemises sans manches d’un gros tissu de crin de cheval.\nLe lendemain, ces deux victimes de la colère du calife furent dépouillées de leurs habits, et revêtues de leurs chemises de crin. On leur ôta aussi leurs coiffures, de sorte que leurs cheveux épars flottoient sur leurs épaules. Force des cœurs les avoit du plus beau blond du monde, et ils tomboient jusqu’à terre. Ce fut dans cet état qu’on les fit voir au peuple. Le juge de police, suivi de ses gens, les accompagnoit, et on les promena par toute la ville. Elles étoient précédées d’un crieur, qui de temps en temps disoit à haute voix : Tel est le châtiment de ceux qui se sont attiré l’indignation du Commandeur des croyans.\nPendant qu’elles marchoient ainsi dans les rues de Damas, les bras et les pieds nus, couvertes d’un si étrange habillement, et tâchant de cacher leur confusion sous leurs cheveux dont elles se couvroient le visage, tout le peuple fondoit en larmes.\nLes dames sur-tout les regardant comme innocentes au travers des jalousies, et touchées principalement de la jeunesse et de la beauté de Force des cœurs, faisoient retentir l’air de cris effroyables à mesure qu’elles passoient sous leurs fenêtres. Les enfans même effrayés par ces cris et par le spectacle qui les causoit, mêloient leurs pleurs à cette désolation générale, et y ajoutoient une nouvelle horreur. Enfin, quand les ennemis de l’état auroient été dans la ville de Damas, et qu’ils y auroient tout mis à feu et à sang, on n’y auroit pas vu régner une plus grande consternation.\nIl étoit presque nuit lorsque cette scène affreuse finit. On ramena la mère et la fille au palais du roi Mohammed. Comme elles n’étoient point accoutumées à marcher les pieds nus, elles se trouvèrent si fatiguées en arrivant, qu’elles demeurèrent long-temps évanouies. La reine de Damas vivement touchée de leur malheur, malgré la défense que le calife avoit faite de les secourir, leur envoya quelques-unes de ses femmes pour les consoler avec toute sorte de rafraîchissemens, et du vin pour leur faire reprendre des forces.\nLes femmes de la reine les trouvèrent encore évanouies, et presque hors d’état de profiter du secours qu’elles leur apportoient. Cependant à force de soins, on leur fit reprendre leurs esprits. La mère de Ganem les remercia d’abord de leur honnêteté. « Ma bonne dame, lui dit une des femmes de la reine, nous sommes très-sensibles à vos peines ; et la reine de Syrie, notre maîtresse, nous a fait plaisir quand elle nous a chargées de vous secourir. Nous pouvons vous assurer que cette princesse prend beaucoup de part à vos malheurs, aussi bien que le roi son époux. » La mère de Ganem pria les femmes de la reine de rendre à cette princesse mille grâces pour elle et pour Force des cœurs ; et s’adressant ensuite à celle qui lui avoit parlé : « Madame, lui dit-elle, le roi ne m’a point dit pourquoi le Commandeur des croyans nous fait souffrir tant d’outrages ; apprenez-nous, de grâce, quels crimes nous avons commis. » « Ma bonne dame, répondit la femme de la reine, l’origine de votre malheur vient de votre fils Ganem ; il n’est pas mort ainsi que vous le croyez. On l’accuse d’avoir enlevé la belle Tourmente, la plus chérie des favorites du calife ; et comme il s’est dérobé par une prompte fuite à la colère de ce prince, le châtiment est tombé sur vous. Tout le inonde condamne le ressentiment du calife ; mais tout le monde le craint, et vous voyez que le roi Zinebi lui-même n’ose contrevenir à ses ordres, de peur de lui déplaire. Ainsi, tout ce que nous pouvons faire, c’est de vous plaindre et de vous exhorter à prendre patience. » « Je connois mon fils, reprit la mère de Ganem, je l’ai élevé avec grand soin, et dans le respect dû au Commandeur des croyans. Il n’a point commis le crime dont on l’accuse, et je réponds de son innocence. Je cesse donc de murmurer et de me plaindre, puisque c’est pour lui que je souffre, et qu’il n’est pas mort. Ah, Ganem, ajouta-t-elle, emportée par un mouvement mêlé de tendresse et de joie, mon cher fils Ganem, est-il possible que tu vives encore ? Je ne regrette plus mes biens ; et à quelqu’excès que puissent aller les ordres du calife, je lui en pardonne toute la rigueur, pourvu que le ciel ait conservé mon fils. Il n’y a que ma fille qui m’afllige : ses maux seuls font toute ma peine. Je la crois pourtant assez bonne sœur pour suivre mon exemple. »\nÀ ces paroles, Force des cœurs qui avoit paru insensible jusque-là, se tourna vers sa mère, et lui jetant ses bras au cou : « Oui, ma chère mère, lui dit-elle, je suivrai toujours votre exemple, à quelqu’extrémité que puisse vous porter votre amour pour mon frère. »\nLa mère et la fille confondant ainsi leurs soupirs et leurs larmes, demeurèrent assez long-temps dans un embrassement si touchant. Cependant les femmes de la reine que ce spectacle attendrissoit fort, n’oublièrent rien pour engager la mère de Ganem à prendre quelque nourriture. Elle mangea un morceau pour les satisfaire, et Force des cœurs en fit autant.\nComme l’ordre du calife portoit que les parens de Ganem paroîtroient trois jours de suite aux veux du peuple dans l’état qu’on a dit, Force des cœurs et sa mère servirent de spectacle le lendemain pour la seconde fois, depuis le matin jusqu’au soir ; mais ce jour-là et le jour suivant, les choses ne se passèrent pas de la même manière : les rues qui avoient été d’abord pleines de monde, devinrent désertes. Tous les marchands indignés du traitement que l’on faisoit à la veuve et à la fille d’Abou Aïbou, fermèrent leurs boutiques, et demeurèrent enfermés chez eux. Les dames, au lieu de regarder par leurs jalousies, se retirèrent dans le derrière de leurs maisons. Il ne se trouva pas une âme dans les places publiques par où l’on fit passer ces deux infortunées : il sembloit que tous les habitans de Damas eussent abandonné leur ville.\nLe quatrième jour, le roi Mohammed Zinebi qui vouloit exécuter fidellement les ordres du calife, quoiqu’il ne les approuvât point, envoya des crieurs dans tous les quartiers de la ville, publier une défense rigoureuse à tout citoyen de Damas ou étranger, de quelque condition qu’il fût, sous peine de la vie et d’être livré aux chiens pour leur servir de pâture après sa mort, de donner retraite à la mère et à la sœur de Ganem, ni de leur fournir un morceau de pain ni une seule goutte d’eau, en un mot, de leur prêter la moindre assistance, et d’avoir aucune communication avec elles. Après que les crieurs eurent fait ce que le roi leur avoit ordonné, ce prince commanda qu’on mît la mère et la fille hors du palais, et qu’on leur laissât la liberté d’aller où elles voudroient. On ne les vit pas plutôt paroître, que tout le monde s’éloigna d’elles : tant la défense qui venoit d’être publiée avoit fait d’impression sur les esprits. Elles s’aperçurent bien qu’on les fuyoit ; mais comme elles en ignoroient la cause, elles en furent très-surprises ; et leur étonnement augmenta encore, lorsqu’en entrant dans la rue où parmi plusieurs personnes elles reconnurent quelques-uns de leurs meilleurs amis, elles les virent disparoître avec autant de précipitation que les autres. « Quoi donc, dit alors la mère de Ganem, sommes-nous pestiférées ? Le traitement injuste et barbare qu’on nous fait, doit-il nous rendre odieuses à nos concitoyens ? Allons, ma fille, poursuivit-elle, sortons au plus tôt de Damas ; ne demeurons plus dans une ville où nous faisons horreur à nos amis mêmes. »\nEn parlant ainsi, ces deux misérables dames gagnèrent une des extrémités de la ville, et se retirèrent dans une masure pour y passer la nuit. Là quelques Musulmans poussés par un esprit de charité et de compassion, les vinrent trouver dès que la fin du jour fut arrivée. Ils leur apportèrent des provisions, mais ils n’osèrent s’arrêter pour les consoler, de peur d’être découverts, et punis comme désobéissans aux ordres du calife.\nCependant le roi Zinebi avoit lâché le pigeon pour informer Haroun Alraschild de son exactitude. Il lui mandoit tout ce qui s’étoit passé, et le conjuroit de lui faire savoir ce qu’il vouloit ordonner de la mère et de la sœur de Ganem. Il reçut bientôt par la même voie la réponse du calife, qui lui écrivit qu’il les bannissoit pour jamais de Damas. Aussitôt le roi de Syrie envoya des gens dans la masure, avec ordre de prendre la mère et la fille, de les conduire à trois journées de Damas, et de les laisser là, en leur faisant défense de revenir dans la ville.\nLes gens de Zinebi s’acquittèrent de leur commission ; mais moins exacts que leur maître à exécuter de point en point les ordres d’Haroun Alraschild, ils donnèrent par pitié à Force des cœurs et à sa mère quelques menues monnoies pour se procurer de quoi vivre, et à chacune un sac qu’ils leur passsèrent au cou, pour mettre leurs provisions.\nDans cette situation déplorable, elles arrivèrent au premier village. Les paysannes s’assemblèrent autour d’elles, et comme au travers de leur déguisement on ne laissoit pas de remarquer que c’étoient des personnes de quelque condition, on leur demanda ce qui les obligeoit à voyager ainsi sous un habillement qui paroissoit n’être pas leur habillement naturel. Au lieu de répondre à la question qu’on leur faisoit, elles se mirent à pleurer ; ce qui ne servit qu’à augmenter la curiosité des paysannes et à leur inspirer de la compassion. La mère de Ganem leur conta ce qu’elle et sa fille avoient souffert. Les bonnes villageoises en furent attendries, et tâchèrent de les consoler. Elles les régalèrent autant que leur pauvreté le leur permit. Elles leur firent quitter leurs chemises de crin de cheval qui les incommodoient fort, pour en prendre d’autres qu’elles leur donnèrent, avec des souliers, et de quoi se couvrir la tête pour conserver leurs cheveux.\nDe ce village, après avoir bien remercié ces paysannes charitables, Force des cœurs et sa mère s’avancèrent du côté d’Alep à petites journées. Elles avoient accoutumé de se retirer autour des mosquées, ou dans les mosquées mêmes, où elles passoient la nuit sur la natte, lorsque le pavé en étoit couvert ; autrement elles couchoient sur le pavé même, ou bien elles alloient loger dans les lieux publics destinés à servir de retraite aux voyageurs. À l’égard de la nourriture, elles n’en manquoient pas : elles rencontroient souvent de ces lieux où l’on fait des distributions de pain, de riz cuit et d’autre mets, à tous les voyageurs qui en demandent.\nEnfin, elles arrivèrent à Alep ; mais elles ne voulurent pas s’y arrêter ; et continuant leur chemin vers l’Euphrate, elles passèrent ce fleuve, et entrèrent dans la Mésopotamie, qu’elles traversèrent jusqu’à Moussoul. De là, quelques peines qu’elles eussent déjà souffertes, elles se rendirent à Bagdad. C’étoit le lieu où tendoient leurs désirs, dans l’espérance d’y rencontrer Ganem, quoiqu’elles ne dussent pas se flatter qu’il fut dans une ville où le calife faisoit sa demeure ; mais elles l’espéroient, parce qu’elles le souhaitoient. Leur tendresse pour lui, malgré tous leurs malheurs, augmentoit au lieu de diminuer. Leurs discours rouloient ordinairement sur lui ; elles en demandoient même des nouvelles à tous ceux qu’elles rencontroient. Mais laissons là Force des cœurs et et sa mère, pour revenir à Tourmente.\nElle étoit toujours enfermée très-étroitement dans la tour obscure, depuis le jour qui avoit été si funeste à Ganem et à elle. Cependant quelque désagréable que lui fût la prison, elle en étoit beaucoup moins affligée que du malheur de Ganem, dont le sort incertain lui causoit une inquiétude mortelle. Il n’y avoit presque pas de moment qu’elle ne le plaignit.\nUne nuit que le calife se promenoit seul dans l’enceinte de son palais, ce qui lui arrivoit assez souvent, car c’étoit le prince du monde le plus curieux ; et quelquefois dans ses promenades nocturnes il apprenoit des choses qui se passoient dans le palais, et qui sans cela ne seroient jamais venues à sa connoissance. Une nuit donc, en se promenant il passa près de la tour obscure, et comme il crut entendre parler, il s’arrêta ; il s’approcha de la porte pour mieux écouter, et il ouït distinctement ces paroles, que Tourmente, toujours en proie au souvenir de Ganem, prononça d’une voix assez haute : « Ô Ganem, trop infortuné Ganem, où es-tu présentement ? Dans quel lieu ton destin déplorable t’a-il conduit ? Hélas, c’est moi qui t’ai rendu malheureux ! Que ne me laissois-tu périr misérablement, au lieu de me prêter un secours généreux ? Quel triste fruit as-tu recueilli de tes soins et de tes respects ? Le Commandeur des croyans qui devroit te récompenser, te persécute pour prix de m’avoir toujours regardée comme une personne réservée à son lit ; tu perds tous tes biens, et le vois obligé de chercher ton salut dans la fuite. Ah, calife, barbare calife, que direz-vous pour votre défense, lorsque vous vous trouverez avec Ganem devant le tribunal du juge souverain, et que les anges rendront témoignage de la vérité en votre présence ? Toute la puissance que vous avez aujourd’hui, et sous qui tremble presque toute la terre, n’empêchera pas que vous en soyez condamné et puni de votre injuste violence. » Tourmente cessa de parler à ces mots ; car ses soupirs et ses larmes l’empêchèrent de continuer.\nIl n’en fallut pas davantage pour obliger le calife à rentrer en lui-même. Il vit bien que si ce qu’il venoit d’entendre étoit vrai, sa favorite étoit innocente, et qu’il avoit donné des ordres contre Ganem et sa famille avec trop de précipitation. Pour approfondir une chose où l’équité dont il se piquoit, paroissoit intéressée, il retourna aussitôt à son appartement, et dès qu’il y fut arrivé, il chargea Mesrour d’aller à la tour obscure, et de lui amener Tourmente.\nLe chef des eunuques jugea par cet ordre, et encore plus à l’air du calife, que ce prince vouloit pardonner à sa favorite, et la rappeler auprès de lui ; il en fut ravi, car il aimoit Tourmente, et avoit pris beaucoup de part à sa disgrâce. Il vole sur-le-champ à la tour : « Madame, dit-il à la favorite d’un ton qui marquoit sa joie, prenez la peine de me suivre, j’espère que vous ne reviendrez plus dans cette vilaine tour ténébreuse ; le Commandeur des croyans veut vous entretenir, et j’en conçois un heureux présage. »\nTourmente suivit Mesrour, qui la mena et l’introduisit dans le cabinet du calife. D’abord elle se prosterna devant ce prince, et elle demeura dans cet état le visage baigné de larmes. « Tourmente, lui dit le calife, sans lui dire de se relever, il me semble que tu m’accuses de violence et d’injustice : qui est donc celui qui, malgré les égards et la considération qu’il a eus pour moi, se trouve dans une situation misérable ? Parle, tu sais combien je suis bon naturellement, et que j’aime à rendre justice. »\nLa favorite comprit par ce discours que le calife l’avoit entendue parler ; et profitant d’une si belle occasion de justifier son cher Ganem : « Commandeur des croyans, répondit-elle, s’il m’est échappé quelque parole qui ne soit point agréable à votre Majesté, je vous supplie très-humblement de me le pardonner. Mais celui dont vous voulez connoître l’innocence et la misère, c’est Ganem, le malheureux fils d’Abou Aïbou, marchand de Damas. C’est lui qui m’a sauvé la vie, et qui m’a donné un asile en sa maison. Je vous avouerai que dès qu’il me vit, peut-être forma-t-il la pensée de se donner à moi et l’espérance de m’engager à souffrir ses soins : j’en jugeai ainsi par l’empressement qu’il fit paroître à me régaler et à me rendre tous les services dont j’avois besoin dans l’état où je me trouvois. Mais sitôt qu’il apprit que j’avois l’honneur de vous appartenir : « Ah, madame, me dit-il, ce qui appartient au maître est défendu à l’esclave. Depuis ce moment, je dois cette justice à sa vertu, sa conduite n’a point démenti ses paroles. Cependant vous savez, Commandeur des croyans, avec quelle rigueur vous l’avez traité, et vous en répondrez devant le tribunal de Dieu. »\nLe calife ne sut point mauvais gré à Tourmente de la liberté qu’il y avoit dans ce discours. « Mais, reprit-il, puis-je me fier aux assurances que tu me donnes de la retenue de Ganem ? » « Oui, repartit-elle, vous le pouvez : je ne voudrois pas, pour toute chose au monde, vous déguiser la vérité ; et pour vous prouver que je suis sincère, il faut que je vous fasse un aveu qui vous déplaira peut-être, mais j’en demande pardon par avance à votre Majesté. » « Parle, ma fille, dit alors Haroun Alraschild, je te pardonne tout, pourvu que tu ne me caches rien. » « Hé bien, répliqua Tourmente, apprenez que l’attention respectueuse de Ganem, jointe à tous les bons offices qu’il m’a rendus, me firent concevoir de l’estime pour lui. Je passai même plus avant : vous connoissez la tyrannie de l’amour. Je sentis naître en mon cœur de tendres sentimens ; il s’en aperçut, mais loin de chercher à profiter de ma foiblesse , et malgré tout le feu dont il se sentoit brûler, il demeura toujours ferme dans son devoir ; et tout ce que sa passion pouvoit lui arracher, c’étoient ces termes que j’ai déjà dits à votre Majesté : Ce qui appartient au maître est défendu à l’esclave. »\nCette déclaration ingénue auroit peut-être aigri tout autre que le calife, mais ce fut ce qui acheva d’adoucir ce prince. Il ordonna à Tourmente de se relever ; et la faisant asseoir auprès de lui : « Raconte-moi, lui dit il, ton histoire depuis le commencement jusqu’à la fin. » Alors elle s’en acquitta avec beaucoup d’adresse et d’esprit. Elle passa légèrement sur ce qui regardoit Zobéïde : elle s’étendit davantage sur les obligations qu’elle avoit à Ganem, sur la dépense qu’il avoit faite pour elle ; et sur-tout elle vanta fort sa discrétion, voulant par-là faire comprendre au calife qu’elle s’étoit trouvée dans la nécessité de demeurer cachée chez Ganem pour tromper Zobéïde. Et elle finit enfin par la fuite du jeune marchand, à laquelle, sans déguisement, elle dit au calife qu’elle l’avoit forcé pour se dérober à sa colère.\nQuand elle eut cessé de parler, ce prince lui dit : « Je crois tout ce que vous m’avez raconté ; mais pourquoi avez-vous tant tardé à me donner de vos nouvelles ? Falloit-il attendre un mois entier après mon retour, pour me faire savoir où vous étiez ? » « Commandeur des croyans, répondit Tourmente, Ganem sortoit si rarement de sa maison, qu’il ne faut pas vous étonner que nous n’ayons point appris les premiers votre retour. D’ailleurs Ganem qui s’étoit chargé de faire tenir le billet que j’ai écrit à Aube du jour, a été long-temps sans trouver le moment favorable de le remettre en main propre. »\n« C’est assez, Tourmente, reprit le calife, je reconnois ma faute, et voudrois la réparer, en comblant de bienfaits ce jeune marchand de Damas. Vois donc ce que je puis faire pour lui ; demande -moi ce que tu voudras, je te l’accorderai. » À ces mots la favorite se jeta aux pieds du calife, la face contre terre, et se relevant : « Commandeur des croyans, dit-elle, après avoir remercié votre Majesté pour Ganem, je la supplie très-humblement de faire publier dans vos états, que vous pardonnez au fils d’Abou Aïbou, et qu’il n’a qu’à vous venir trouver. » « Je ferai plus, repartit ce prince : pour t’avoir conservé la vie, pour reconnoître la considération qu’il a eue pour moi, pour le dédommager de la perte de ses biens, et enfin pour réparer le tort que j’ai fait à sa famille, je te le donne pour époux. » Tourmente ne pouvoit trouver d’expressions assez fortes pour remercier le calife de sa générosité. Ensuite elle se retira dans l’appartement qu’elle occupoit avant sa cruelle aventure. Le même ameublement y étoit encore : on n’y avoit nullement touché. Mais ce qui lui fit plus de plaisir, ce fut d’y voir les coffres et les ballots de Ganem, que Mesrour avoit eu soin d’y faire porter.\nLe lendemain, Haroun Alraschild donna ordre au grand visir de faire publier par toutes les villes de ses états, qu’il pardonnoit à Ganem, fils d’Abou Aïbou ; mais cette publication fut inutile ; car il se passa un temps considérable sans qu’on entendit parler de ce jeune marchand. Tourmente crut que sans doute il n’avoit pu survivre à la douleur de l’avoir perdue. Une affreuse inquiétude s’empara de son esprit ; mais comme l’espérance est la dernière chose qui abandonne les amans, elle supplia le calife de lui permettre de faire elle-même la recherche de Ganem ; ce qui lui ayant été accordé, elle prit une bourse de mille pièces d’or qu’elle tira de sa cassette, et sortit un matin du palais montée sur une mule des écuries du calife, très-richement enharnachée. Deux eunuques noirs l’accompagnoient, qui avoient de chaque côté la main sur la croupe de la mule.\nElle alla de mosquée en mosquée faire des largesses aux dévots de la religion musulmane, en implorant le secours de leurs prières pour l’accomplissement d’une affaire importante, d’où dépendoit, leur disoit-elle, le repos de deux personnes. Elle employa toute la journée et ses mille pièces d’or à faire des aumônes dans les mosquées, et sur le soir elle retourna au palais.\nLe jour suivant elle prit une autre bourse de la même somme, et dans le même équipage elle se rendit à la joaillerie. Elle s’arrêta devant la porte, et sans mettre pied à terre, elle fit appeler le syndic par un des eunuques noirs. Le syndic qui étoit un homme très-charitable, et qui employoit plus des deux tiers de son revenu à soulager les pauvres étrangers, soit qu’ils fussent malades, ou mal dans leurs affaires, ne fit point attendre Tourmente, qu’il reconnut à son habillement pour une dame du palais. « Je m’adresse à vous, lui dit-elle en lui mettant sa bourse entre les mains, comme à un homme dont on vante dans la ville la piété. Je vous prie de distribuer ces pièces d’or aux pauvres étrangers que vous assistez ; car je n’ignore pas que vous faites profession de secourir les étrangers qui ont recours à votre charité. Je sais même que vous prévenez leurs besoins, et que rien n’est plus agréable pour vous que de trouver occasion d’adoucir leur misère. » « Madame, lui répondit le syndic, j’exécuterai avec plaisir ce que vous m’ordonnez ; mais si vous souhaitez d’exercer votre charité par vous-même, prenez la peine de venir jusque chez moi, vous y verrez deux femmes dignes de votre pitié. Je les rencontrai hier comme elles arrivoient dans la ville ; elles étoient dans un état pitoyable ; et j’en fus d’autant plus touché, qu’il me parut que c’étoient des personnes de condition. Au travers des haillons qui les couvroient, malgré l’impression que l’ardeur du soleil a faite sur leur visage, je démêlai un air noble que n’ont point ordinairement les pauvres que j’assiste. Je les menai toutes deux dans ma maison, et les mis entre les mains de ma femme, qui en porta d’abord le même jugement que moi. Elle leur fit préparer de bons lits par ses esclaves, pendant qu’elle-même s’occupoit à leur laver le visage et à leur faire changer de linge. Nous ne savons point encore qui elles sont, parce que nous voulons leur laisser prendre quelque repos avant que de tes fatiguer par nos questions. »\nTourmente, sans savoir pourquoi, se sentit quelque curiosité de les voir. Le syndic se mit en devoir de la mener chez lui ; mais elle ne voulut pas qu’il prît cette peine, et elle s’y fit conduire par un esclave qu’il lui donna. Quand elle fut à la porte, elle mit pied à terre, et suivit l’esclave du syndic qui avoit pris les devans pour aller avertir sa maîtresse qui étoit dans la chambre de Force des cœurs et de sa mère ; car c’étoit d’elles dont le syndic venoit de parler à Tourmente.\nLa femme du syndic ayant appris par son esclave qu’une dame du palais étoit dans sa maison, voulut sortir de la chambre où elle étoit pour l’aller recevoir ; mais Tourmente qui suivoit de près l’esclave, ne lui en donna pas le temps et entra. La femme du syndic se prosterna devant elle, pour marquer le respect qu’elle avoit pour tout ce qui appartenoit au calife. Tourmente la releva, et lui dit : « Ma bonne dame, je vous prie de me faire parler aux deux étrangères qui sont arrivées à Bagdad hier au soir. » « Madame, répondit la femme du syndic, elles sont couchées dans ces deux petits lits que vous voyez l’un auprès de l’autre. » Aussitôt la favorite s’approcha de celui de la mère, et la considérant avec attention : « Ma bonne femme, lui dit-elle, je viens vous offrir mon secours. Je ne suis pas sans crédit dans cette ville, et je pourrai vous être utile à vous et à votre compagne. » « Madame, répondit la mère de Ganem, aux offres obligeantes que vous nous faites, je vois que le ciel ne nous a point encore abandonnées. Nous avions pourtant sujet de le croire, après les malheurs qui nous sont arrivés. » En achevant ces paroles, elle se mit à pleurer si amèrement, que Tourmente et la femme du syndic ne purent aussi retenir leurs larmes.\nLa favorite du calife, après avoir essuyé les siennes, dit à la mère de Ganem : « Apprenez-nous de grâce vos malheurs, et nous racontez votre histoire ; vous ne sauriez faire ce récit à des gens plus disposés que nous à chercher tous les moyens possibles de vous consoler. » « Madame, reprit la triste veuve d’Abou Aïbou, une favorite du Commandeur des croyans, une dame nommée Tourmente, cause toute notre infortune. » À ce discours la favorite se sentit frappée comme d’un coup de foudre ; mais dissimulant son trouble et son agitation, elle laissa parler la mère de Ganem, qui poursuivit de cette manière : « Je suis veuve d’Abou Aïbou, marchand de Damas ; j’avois un fils nommé Ganem, qui étant venu trafiquer à Bagdad, a été accusé d’avoir enlevé cette Tourmente. Le calife l’a fait chercher partout pour le faire mourir ; et ne l’ayant pu trouver, il a écrit au roi de Damas de faire piller et raser notre maison, et de nous exposer, ma fille et moi, trois jours de suite toutes nues aux yeux du peuple, et puis de nous bannir de Syrie à perpétuité. Mais avec quelqu’indignité qu’on nous ait traitées, je m’en consolerois si mon fils vivoit encore et que je puisse le rencontrer. Quel plaisir pour sa sœur et pour moi de le revoir ! Nous oublierions en l’embrassant la perte de nos biens, et tous les maux que nous avons soufferts pour lui. Hélas, je suis persuadée qu’il n’en est que la cause innocente, et qu’il n’est pas plus coupable envers le calife que sa sœur et moi. » « Non, sans doute, interrompit Tourmente en cet endroit, il n’est pas plus criminel que vous. Je puis vous assurer de son innocence, puisque cette même Tourmente dont vous avez tant à vous plaindre, c’est moi, qui, par la fatalité des astres, ai causé tous vos malheurs. C’est à moi que vous devez imputer la perte de votre fils, s’il n’est plus au monde ; mais si j’ai fait votre infortune, je puis aussi la soulager. J’ai déjà justifié Ganem dans l’esprit du calife : ce prince a fait publier par tous ses états qu’il pardonnoit au fils d’Abou Aïbou ; et ne doutez pas qu’il ne vous fasse autant de bien qu’il vous a fait de mal. Vous n’êtes plus ses ennemis. Il attend Ganem pour le récompenser du service qu’il m’a rendu, en unissant nos fortunes ; il me donne à lui pour épouse. Ainsi regardez-moi comme votre fille, et permettez-moi que je vous consacre une éternelle amitié. » En disant cela, elle se pencha sur la mère de Ganem, qui ne put répondre à ce discours, tant il lui causa d’étonnement. Tourmente la tint long-temps embrassée, et ne la quitta que pour courir à l’autre lit embrasser Force des cœurs, qui s’étant levée sur son séant pour la recevoir, lui tendit les bras.\nAprès que la charmante favorite du calife eut donné à la mère et à la fille toutes les marques de tendresse qu’elles pouvoient attendre de la femme de Ganem, elle leur dit : « Cessez de vous affliger l’une et l’autre, les richesses que Ganem avoit en cette ville, ne sont pas perdues ; elles sont au palais du calife dans mon appartement. Je sais bien que toutes les richesses du monde ne sauroient vous consoler sans Ganem : c’est le jugement que je fais de sa mère et de sa sœur, si je dois juger d’elles par moi-même. Le sang n’a pas moins de force que l’amour dans les grands cœurs. Mais pourquoi faut-il désespérer de le revoir ? Nous le retrouverons ; le bonheur de vous avoir rencontrées m’en fait concevoir l’espérance. Peut-être même que c’est aujourd’hui le dernier jour de vos peines, et le commencement d’un bonheur plus grand que celui dont vous jouissiez à Damas, dans le temps que vous y possédiez Ganem. »\nTourmente alloit poursuivre, lorsque le syndic des joailliers arriva : « Madame, lui dit-il, je viens de voir un objet bien touchant ! C’est un jeune homme qu’un chamelier amenoit à l’hôpital de Bagdad. Il étoit lié avec des cordes sur un chameau, parce qu’il n’avoit pas la force de se soutenir. On l’avoit déjà délié, et on étoit prêt à le porter à l’hôpital, lorsque j’ai passé par là. Je me suis approché du jeune homme, je l’ai considéré avec attention, et il m’a paru que son visage ne m’étoit pas tout-à-fait inconnu. Je lui ai fait des questions sur sa famille ; mais pour toute réponse, je n’en ai tiré que des pleurs et des soupirs. J’en ai eu pitié ; et connoissant par l’habitude que j’ai de voir des malades, qu’il étoit dans un pressant besoin d’être soigné, je n’ai pas voulu qu’on le mît à l’hôpital ; car je sais trop de quelle manière on y gouverne les malades, et je connois l’incapacité des médecins. Je l’ai fait apporter chez moi par mes esclaves, qui, dans une chambre particulière où je l’ai mis, lui donnent par mon ordre de mon propre linge, et le servent comme ils me serviroient moi-même. »\nTourmente tressaillit à ce discours du joaillier, et sentit une émotion dont elle ne pouvoit se rendre raison. « Menez-moi, dit-elle au syndic, dans la chambre de ce malade, je souhaite de le voir. » Le syndic l’y conduisit ; et tandis qu’elle y alloit, la mère de Ganem dit à Force des cœurs : « Ah, ma fille, quelque misérable que soit cet étranger malade, votre frère, s’il est encore en vie, n’est peut-être pas dans un état plus heureux ! »\nLa favorite du calife étant dans la chambre où étoit le malade, s’approcha du lit où les esclaves du syndic l’avoient déjà couché. Elle vit un jeune homme qui avoit les yeux fermés, le visage pâle, défiguré et tout couvert de larmes. Elle l’observe avec attention, son cœur palpite, elle croit reconnoître Ganem ; mais bientôt elle se défie du rapport de ses yeux. Si elle trouve quelque chose de Ganem dans l’objet qu’elle considère, il lui paroît d’ailleurs si différent, qu’elle n’ose s’imaginer que c’est lui qui s’offre à sa vue. Ne pouvant toutefois résister à l’envie de s’en éclaircir : « Ganem, lui dit-elle d’une voix tremblante, est-ce vous que je vois ? » À ces mots elle s’arrêta pour donner au jeune homme le temps de répondre ; mais s’apercevant qu’il y paroissoit insensible : « Ah, Ganem, reprit-elle, ce n’est point à toi que je parle. Mon imagination trop pleine de ton image a prêté à cet étranger une trompeuse ressemblance. Le fils d’Abou Aïbou, quelque malade qu’il pût être, entendroit la voix de Tourmente. » Au nom de Tourmente, Ganem (car c’étoit effectivement lui) ouvrit les paupières, et tourna la tête vers la personne qui lui adressoit la parole ; et reconnoissant la favorite du calife : « Ah, madame, est-ce vous ? Par quel miracle ?… Il ne put achever. Il fut tout-à-coup saisi d’un transport de joie si vif, qu’il s’évanouit. Tourmente et le syndic s’empressèrent à le secourir ; mais dès qu’ils remarquèrent qu’il commençoit à revenir de son évanouissement, le syndic pria la dame de se retirer, de peur que sa vue n’irritât le mal de Ganem.\nCe jeune homme ayant repris ses esprits, regarda de tout côté ; et ne voyant pas ce qu’il cherchoit : « Belle Tourmente, s’écria-t-il, qu’êtes-vous devenue ? Vous êtes-vous en effet présentée à mes yeux, ou n’est-ce qu’une illusion ? « « Non, Seigneur, lui dit le syndic, ce n’est point une illusion : c’est moi qui ai fait sortir cette dame, mais vous la reverrez sitôt que vous serez en état de soutenir sa vue. Vous avez besoin de repos présentement ; et rien ne doit vous empêcher d’en prendre. Vos affaires ont changé de face, puisque vous êtes, ce me semble, ce Ganem à qui le Commandeur des croyans a fait publier dans Bagdad qu’il pardonnoit le passé. Qu’il vous suffise à l’heure qu’il est de savoir cela. La dame qui vient de vous parler, vous en instruira plus amplement. Ne songez donc qu’à rétablir votre santé ; pour moi, je vais y contribuer autant qu’il me sera possible. « En achevant ces mots, il laissa reposer Ganem, et alla lui faire préparer tous les remèdes qu’il jugea nécessaires pour réparer ses forces épuisées par la diète et par la fatigue.\nPendant ce temps-là, Tourmente étoit dans la chambre de Force des cœurs et de sa mère, où se passa la même scène à peu près ; car quand la mère de Ganem apprit que cet étranger malade que le syndic venoit de faire apporter chez lui, étoit Ganem lui-même, elle en eut tant de joie qu’elle s’évanouit aussi. Et lorsque par les soins de Tourmente et de la femme du syndic, elle fut revenue de sa foiblesse, elle voulut se lever pour aller voir son fils ; mais le syndic qui arriva sur ces entrefaites, l’en empêcha, en lui représentant que Ganem étoit si foible et si exténué, que l’on ne pouvoit sans intéresser sa vie, exciter en lui les mouvemens que doit causer la vue inopinée d’une mère et d’une sœur qu’on aime. Le syndic n’eut pas besoin de longs discours pour persuader la mère de Ganem. Dès qu’on lui dit qu’elle ne pouvoit entretenir son fils sans mettre en danger ses jours, elle ne fit plus d’instance pour l’aller trouver. Alors Tourmente prenant la parole : « Bénissons le ciel, dit-elle, de nous avoir tous rassemblés dans un même lieu. Je vais retourner au palais informer le calife de toutes ces aventures ; et demain matin je reviendrai vous joindre. » Après avoir parlé de cette manière, elle embrassa la mère et la fille, et sortit. Elle arriva au palais ; et dès qu’elle y fut, elle fit demander une audience particulière au calife. Elle l’obtint dans le moment. On l’introduisit dans le cabinet de ce prince ; il y étoit seul. Elle se jeta d’abord à ses pieds, la face contre terre, selon la coutume. Il lui dit de se relever ; et l’ayant fait asseoir, il lui demanda si elle avoit appris des nouvelles de Ganem ? « Commandeur des croyans, lui dit-elle, j’ai si bien fait, que je l’ai retrouvé avec sa mère et sa sœur ! « Le calife fut curieux d’apprendre comment elle avoit pu les rencontrer en si peu de temps. Elle satisfit sa curiosité, et lui dit tant de bien de la mère de Ganem et de Force des cœurs, qu’il eut envie de les voir aussi bien que le jeune marchand.\nSi Haroun Alraschild étoit violent, et si, dans ses emportemens, il se portoit quelquefois à des actions cruelles, en récompense il étoit équitable et le plus généreux prince du monde, dès que sa colère étoit passée, et qu’on lui faisoit connoître son injustice. Ainsi, ne pouvant douter qu’il n’eût injustement persécuté Ganem et sa famille, et les ayant maltraités publiquement, il résolut de leur faire une satisfaction publique. « Je suis ravi, dit-il à Tourmente, de l’heureux succès de tes recherches ; j’en ai une extrême joie, moins pour l’amour de toi, qu’à cause de moi-même. Je tiendrai la promesse que j’ai faite : tu épouseras Ganem, et je déclare dès à présent que tu n’es plus mon esclave ; tu es libre. Va retrouver ce jeune marchand ; et dès que sa santé sera rétablie, tu me l’amèneras avec sa mère et sa sœur. »\nLe lendemain de grand matin, Tourmente ne manqua pas de se rendre chez le syndic des joailliers, impatiente de savoir l’état de la santé de Ganem, et d’apprendre à la mère et à la fille les bonnes nouvelles qu’elle avoit à leur annoncer. La première personne qu’elle rencontra, fut le syndic, qui lui dit que Ganem avoit fort bien passé la nuit ; que son mal ne provenant que de mélancolie, et la cause en étant ôtée, il seroit bientôt guéri.\nEffectivement, le fils d’Abou Aïbou se trouva beaucoup mieux. Le repos et les bons remèdes qu’il avoit pris, et plus que tout cela, la nouvelle situation de son esprit avoient produit un si bon effet, que le syndic jugea qu’il pouvoit sans péril voir sa mère, sa sœur et sa maîtresse, pourvu qu’on le préparât à les recevoir, parce qu’il étoit à craindre que ne sachant pas que sa mère et sa sœur fussent à Bagdad, leur vue ne lui causât trop de surprise et de joie. Il fut résolu que Tourmente entreroit d’abord toute seule dans la chambre de Ganem, et qu’elle feroit signe aux deux autres dames de paroître quand il en seroit temps.\nLes choses étant ainsi réglées, Tourmente fut annoncée par le syndic au malade, qui fut si charmé de la revoir, que peu s’en fallut qu’il ne s’évanouît encore. « Hé bien, Ganem, lui dit-elle en s’approchant de son lit, vous retrouvez votre Tourmente, que vous vous imaginiez avoir perdue pour jamais. « « Ah, madame, interrompit-il avec précipitation, par quel miracle venez-vous vous offrir à mes yeux ? Je vous croyois au palais du calife. Ce prince vous a sans doute écoutée : vous avez dissipé ses soupçons, et il vous a redonné sa tendresse. » « Oui, mon cher Ganem, reprit Tourmente, je me suis justifiée dans l’esprit du Commandeur des croyans, qui, pour réparer le mal qu’il vous a fait souffrir, me donne à vous pour épouse. « Ces dernières paroles causèrent à Ganem une joie si vive, qu’il ne put d’abord s’exprimer que par ce silence tendre si connu des amans. Mais il le rompit enfin : « Ah, belle Tourmente, s’écria-t-il, puis-je ajouter foi au discours que vous me tenez ? Croirai-je qu’en effet le calife vous cède au fils d’Abou Aïbou ? » « Rien n’est plus véritable, repartit la dame : ce prince qui vous faisoit auparavant chercher pour vous ôter la vie, et qui, dans sa fureur, a fait souffrir mille indignités à votre mère et à votre sœur, souhaite de vous voir présentement, pour vous récompenser du respect que vous avez eu pour lui ; et il n’est pas douteux qu’il ne comble de bienfaits toute votre famille. »\nGanem demanda de quelle manière le calife avoit traité sa mère et sa sœur, ce que Tourmente lui raconta. Il ne put entendre ce récit sans pleurer, malgré la situation où la nouvelle de son mariage avec sa maîtresse avoit mis son esprit. Mais lorsque Tourmente lui dit qu’elles étoient actuellement à Bagdad et dans la maison même où il se trouvoit, il parut avoir une si grande impatience de les voir, que la favorite ne différa point à la satisfaire. Elle les appela ; elles étoient à la porte où elles n’attendoient que ce moment. Elles entrent, s’avancent vers Ganem, et l’embrassant tour-à-tour, elles le baisent à plusieurs reprises. Que de larmes furent répandues dans ces embrassemens ! Ganem en avoit le visage tout couvert, aussi bien que sa mère et sa sœur. Tourmente en versoit abondamment. Le syndic même et sa femme, que ce spectacle attendrissoit, ne pouvoient retenir leurs pleurs, ni se lasser d’admirer les ressorts secrets de la Providence, qui rassembloit chez eux quatre personnes que la fortune avoit si cruellement séparées.\nAprès qu’ils eurent tous essuyé leurs larmes, Ganem en arracha de nouvelles en foisant le récit de tout ce qu’il avoit souffert depuis le jour qu’il avoit quitté Tourmente, jusqu’au moment où le syndic l’avoit fait apporter chez lui. Il leur apprit que s’étant réfugié dans un petit village, il y étoit tombé malade ; que quelques paysans charitables en avoient eu soin, mais que ne guérissant point, un chamelier s’étoit chargé de l’amener à l’hôpital de Bagdad. Tourmente raconta aussi tous les ennuis de sa prison, comment le calife, après l’avoir entendu parler dans la tour, l’avoit fait venir dans son cabinet, et par quels discours elle s’étoit justifiée. Enfin, quand ils se furent instruits des choses qui leur étoient arrivées, Tourmente dit : « Bénissons le ciel qui nous a tous réunis, et ne songeons qu’au bonheur qui nous attend. Dès que la santé de Ganem sera rétablie, il faudra qu’il paroisse devant le calife avec sa mère et sa sœur ; mais comme elles ne sont pas en état de se montrer, je vais y mettre bon ordre : je vous prie de m’attendre un moment. »\nEn disant ces mots, elle sortit, alla au palais, et revint en peu de temps chez le syndic avec une bourse où il y avoit encore mille pièces d’or. Elle la donna au syndic, en le priant d’acheter des habits pour Force des cœurs et pour sa mère. Le syndic, qui étoit un homme de bon goût, en choisit de fort beaux, et les fit faire avec toute la diligence possible. Ils se trouvèrent prêts au bout de trois jours ; et Ganem se sentant assez fort pour sortir, s’y disposa. Mais le jour qu’il avoit pris pour aller saluer le calife, comme il s’y préparoit avec Eorce des cœurs et sa mère, on vit arriver chez le syndic le grand-visir Giafar.\nCe minisire étoit à cheval avec une grande suite d’officiers : « Seigneur, dit-il à Ganem en entrant, je viens ici de la part du Commandeur des croyans, mon maître et le vôtre. L’ordre dont je suis chargé est bien différent de celui dont je ne veux pas vous renouveler le souvenir : je dois vous accompagner et vous présenter au calife, qui souhaite de vous voir. » Ganem ne répondit au compliment du grand visir que par une très-profonde inclination de tête, et monta un cheval des écuries du calife qu’on lui présenta, et qu’il mania avec beaucoup de grâce. On fit monter la mère et la fille sur des mules du palais ; et tandis que Tourmente aussi montée sur une mule, les menoit chez le prince par un chemin détourné, Giafar conduisit Ganem par un autre, et l’introduisit dans la salle d’audience. Le calife y étoit assis sur son trône, environné des émirs, des visirs, des chefs des huissiers, et des autres courtisans arabes, persans, égyptiens, africains et syriens, de sa domination, sans parler des étrangers.\nQuand le grand visir eut amené Ganem au pied du trône, ce jeune marchand fit sa révérence en se jetant la face contre terre ; et puis s’étant levé, il débita un beau compliment en vers, qui bien que composé sur-le-champ, ne laissa pas d’attirer l’approbation de toute la cour. Après son compliment, le calife le fit approcher et lui dit : « Je suis bien aise de te voir, et d’apprendre de toi-même où tu as trouvé ma favorite et tout ce que tu as fait pour elle. » Ganem obéit, et parut si sincère, que le calife fut convaincu de sa sincérité. Ce prince lui fit donner une robe fort riche, selon la coutume observée envers ceux à qui l’on donnoit audience. Ensuite il lui dit: « Ganem, je veux que tu demeures dans ma cour. » « Commandeur des croyans, répondit le jeune marchand, l’esclave n’a point d’autre volonté que celle de son maître, de qui dépendent sa vie et son bien. » Le calife fut très-satisfait de la réponse de Ganem, et lui donna une grosse pension. Ensuite ce prince descendit du trône, et se faisant suivre par Ganem et par le grand visir seulement, il entra dans son appartement.\nComme il ne doutoit pas que Tourmente n’y fût avec la mère et la fille d’Abou Aïbou, il ordonna qu’on les lui amenât. Elles se prosternèrent devant lui. Il les fit relever ; et il trouva Force des cœurs si belle, qu’après l’avoir considérée avec attention : « J’ai tant de douleur, lui dit-il, d’avoir traité si indignement vos charmes, que je leur dois une réparation qui surpasse l’offense que je leur ai faite. Je vous épouse, et par-là je punirai Zobéïde, qui deviendra la première cause de votre bonheur, comme elle l’est de vos malheurs passés. Ce n’est pas tout, ajouta-t-il en se tournant vers la mère de Ganem, madame, vous êtes encore jeune, et je crois que vous ne dédaignerez pas l’alliance de mon grand visir : je vous donne à Giafar ; et vous, Tourmente, à Ganem. Que l’on fasse venir un cadi et des témoins, et que les trois contrats soient dressés et signés tout-à-l’heure. » Ganem voulut représenter au calife que sa sœur seroit trop honorée d’être seulement au nombre de ses favorites, mais ce prince voulut épouser Force des cœurs.\nIl trouva cette histoire si extraordinaire, qu’il fit ordonner à un fameux historien de la mettre par écrit avec toutes ses circonstances. Elle fut ensuite déposée dans son trésor, d’où plusieurs copies tirées sur cet original l’ont rendue publique.\nAprès que Scheherazade eut achevé l’histoire de Ganem, fils d’Abou Aïbou, le sultan des Indes témoigna qu’elle lui avoit fait plaisir. « Sire, dit alors la sultane, puisque cette histoire vous a diverti, je supplie très-humblement votre Majesté de vouloir bien entendre celle du prince Zeyn Alasnam, et du roi des Génies ; vous n’en serez pas moins content. » Schahriar y consentit ; mais comme le jour commençoit à paroître, on la remit à la nuit suivante. La sultane la commença de cette manière :\nRécupérée de « http://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Les_Mille_et_Une_Nuits/Suite_de_l’histoire_de_Ganem&oldid=2548216 »\tMenu de navigation\nCiter cet article\tDernière modification de cette page le 20 mai 2011 à 08:30.


Grains exfoliants douche Douceur hydratants bio SECRETS DES FEES 2x5g\n> L'Esthétique>Soins pour le corps >Soins du corps Secrets des Fées>Grains exfoliants douche Douceur hydratants bio SECRETS DES FEES 2x5g\nGrains exfoliants douche Douceur hydratants bio SECRETS DES FEES 2x5g Secrets des Fées\nGrains exfoliants Douceur hydratants bio Secrets des Fées 2x5g au Baobab\nUn véritable moment de plaisir ! Exfoliez tout en douceur votre peau grâce à ce gommage enrichi en aloe vera et en pulpe de baobab. Ces deux actifs s'associent pour une hydratation intense. Le poudre de riz gomme en douceur les cellules mortes et facilite le renouvellement cellulaire. Votre peau est hydratée et retrouve douceur et éclat. Sachets de 2 doses de gommage douceur et hydratant pour le corps Bio à ajouter à son gel douche - Avec du baobab.\n100% des ingrédients sont d'origine naturelle dont 100% sont issus de l'Agriculture Biologique.\nApplication : Verser une dose de gommage pour le corps dans votre main humide. Ajouter une noisette de gel douche et mélanger avec la poudre. Appliquer la préparation sur le corps préalablement humidifié en évitant les muqueuses. Gommer par de légers mouvements circulaires. Rincer à l'eau tiède.\nContenance : 2 sachets de 5 grammes\nComposition : ORYZA SATIVA POWDER*, MALTODEXTRIN*, ADANSONIA DIGITATA FRUIT EXTRACT*, ALOE BARBADENSIS LEAF EXTRACT*. * Ingrédient d'origine biologique.\nFacile à utiliser. La peau est douce et respectée


Canne blanche active - Capital Innovation\nCanne blanche active\nVoici 2 exemples de technologies pour aider les non-voyants à se repérer dans l’espace. Greffé à leur canne blanche, un boitier électronique complète l’information tactile qu’ils obtiennent avec une simple canne :\nLe TOM POUCE se positionne sur la canne et utilise le rayonnement infrarouge. D’une portée ajustable entre 50 cm et 3 mètres, il signale la présence d‘un obstacle par une vibration. Il permet d’avoir de nouveaux repères en assurant une protection nouvelle contre notamment les obstacles en hauteur.\nLe TELETACT émet un faisceau laser inoffensif qui peut être dirigé dans toutes les directions de l’espace et soit se positionne sur la canne soit se tient à la main. Il permet une description très fine de l’environnement jusqu’à une quinzaine de mètres, signalant la présence d’un obstacle par une note musicale d’autant plus aiguë que l’obstacle est proche. Le balayage du faisceau permet par ailleurs de percevoir les profils sous forme sonore et de reconnaître les formes.\nPour en savoir plus : http://\nArchives Sélectionner un mois juin 2016 (1) mars 2016 (1) janvier 2016 (1) septembre 2015 (1) janvier 2015 (2) décembre 2014 (3) novembre 2014 (1) septembre 2014 (1) août 2014 (1) juillet 2014 (1) juin 2014 (6) mai 2014 (1) avril 2014 (1) mars 2014 (4) décembre 2013 (1) octobre 2013 (1) septembre 2013 (1) juillet 2013 (1) janvier 2013 (2) décembre 2012 (1) novembre 2012 (1) juillet 2012 (1) juin 2012 (1) mai 2012 (1) avril 2012 (2) janvier 2012 (1) novembre 2011 (1) octobre 2011 (2) mai 2011 (1) mars 2011 (1) février 2011 (1) décembre 2010 (1) novembre 2010 (1) janvier 2010 (1) décembre 2009 (2) octobre 2009 (1) septembre 2009 (1) juillet 2009 (1) mai 2009 (2) septembre 2008 (1) juin 2008 (3) mai 2008 (1) avril 2008 (3) mars 2008 (1) janvier 2008 (1) août 2007 (1) juin 2007 (4) mai 2007 (2) avril 2007 (3) mars 2007 (5) janvier 2007 (3) décembre 2006 (5) novembre 2006 (5) octobre 2006 (4) septembre 2006 (2)\nNos meilleurs Voeux pour 2011 !\nNormaliser la prise en compte de l’utilisateur\nMiroir, dis-moi … comment devenir la plus belle!\nLoeil de linfirmière\nNos sens jouent Collaboratif\nThe bike is up, then down, then up, then down, then…up…\nUne prothèse mécanique réellement efficace\nIdéal Standard et la baignoire sensuelle\nI-DOZE, la dose de son… illicite\nFaire du pop-corn avec un téléphone mobile ????\nNous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site. Si vous continuez à utiliser ce dernier, nous considérerons que vous acceptez l'utilisation des cookiesJ'acceptePlus d'info


Marguerite EYMERY / Rachilde - Femme de lettres\nMarguerite EYMERY (Rachilde)\nAlbum Jane Misme,\nMarguerite naît en 1860 au Cros, commune de Château-l’Évêque, en Dordogne. Elle est la fille de Joseph Eymery, militaire de carrière humilié par la défaite de la France en 1870 et de Marie Gabrielle Feytaud issue d’une riche famille périgourdine. Elle passe son enfance à dévorer les livres de la bibliothèque familiale. Ses premiers écrits, principalement des contes, paraissent dans la presse locale dès 1877. A 18 ans, elle quitte le Périgord et s’installe à Paris avec sa mère pour devenir « homme de lettres ».\nEn 1880, elle publie son premier roman, Monsieur de la nouveauté. L’histoire se passe dans les grands magasins parisiens et l’intrigue est typiquement naturaliste (ouvrier sombrant dans l’alcoolisme, la brutalité et la prostitution)… Une copie du Bonheur des dames de Zola ? Impossible le roman est publié trois ans auparavant.\nComme de nombreux romanciers, elle ne signe pas de son nom mais sous un pseudonyme Rachilde, tiré d’un gentilhomme suédois du 16e siècle.\nElle écrit une soixantaine de romans, ainsi que des nouvelles et des pièces de théâtre. Elle doit principalement sa notoriété à Monsieur Vénus, qu’elle publie en 1884. Dans le monde littéraire, elle appartient au mouvement décadent. Elle est « Madame Baudelaire » pour certains ou « Reine des décadences » pour d’autres. La jeune femme obtient auprès de la préfecture de Paris, l’autorisation de s’habiller en homme, chose rare à cette époque.\nEn 1889, elle épouse Alfred Vallette, typographe, et fonde avec lui le « Mercure de France« , en 1890. Dans ce journal, elle devient critique littéraire. Sa plume est des plus acerbes envers Emile Zola, chef de file des naturalistes, tant pour ses romans que pour sa position dans l’affaire Dreyfus (voir une critique plus bas). Elle anime également l’un des salons littéraires les plus en vue de la capitale, les « mardis » du Mercure.\nEn 1914, son activité littéraire est considérablement freinée par la guerre. Jamais elle ne retrouvera la gloire passée…\nEn 1924, elle est promue au rang de Chevalier de la Légion d’honneur, puis Officier en 1949.\nMarguerite décède en 1953, à l’âge de 93 ans, oubliée du monde littéraire…\nCritiques (violentes) dans :\nLa Presse – 1/8/1884 (Retronews) :\n« Ça s’appelle Monsieur Vénus, — à toi, mon doux MielIe! — mais ça devrait s’appeler les Amours des gorets malades, par Mlle Rachilde. Nous ne fouettons plus les folles en place publique, hélas ! mais la Salpêtrière nous reste. Enfermez l’auteur !\nEncore une histoire vraie. Les assoiffés de vérité ne manquent pas d’abreuvoirs, à notre époque. Hue donc! allez-y tous mes amis! Cette fois, c’est une jeune fille qui vous verse à boire. Buvez et rendez-vous malades. Comme je ne suis pas philanthrope, ça m’est égal. »\nLa Presse – 4/8/1884 (Retronews) :\n« Un livre à scandale intitulé Monsieur Vénus a paru il y a quelques jours ; le rédacteur bibliographique de la Presse a rendu compte de ce livre avec une indignation juvénile, et a conclu en rappelant à l’auteur que, il y a soixante ans, une femme de beaucoup de talent, Elisa Mercœur, était morte de faim, n’ayant pas trouvé à vivre de sa poésie; selon lui, l’auteur de Monsieur Vénus aurait dû suivre cet exemple et mourir de faim plutôt que d’écrire, pour une somme quelconque, un livre plus que regrettable.\nCritique de "Vérité", œuvre posthume d'Émile Zola publiée en 1903\nMercure de France, 1 avril 1903\nMarguerite dans les archives\n1860 – Château l’Évêque (24)\n1889 – Paris 5e\nMariage avec Edmond Vallette\nL'arbre généalogique de Marguerite\nBibliothèques : Gallica, Retronews, Archive.org, Gutenberg.org, bibliothèques spécialisées de Paris


Crise du coronavirus – Genève complète son dispositif de soutien aux cas de rigueur | Tribune de Genève\nCrise du coronavirus – Genève complète son dispositif de soutien aux cas de rigueur\nLe plafond de l’aide pour les entreprises est augmenté suite aux nouvelles exigences fédérales. La Confédération prendra en charge le surcoût de près de 300 millions de francs.\nPublié: 30.04.2021, 18h09\nLe budget du programme 2021 d’aide aux entreprises genevoises passe à 568,5 millions, contre 275 millions auparavant. (Photo d’illustration)\nGenève adapte son dispositif de soutien aux cas de rigueur en se calquant sur les nouvelles exigences fédérales. Le plafond de l’aide pour les entreprises réalisant un chiffre d’affaires annuel supérieur à 5 millions de francs passe de 750’000 à 5 millions de francs.\nCe financement est entièrement assuré par la Confédération. S’agissant des entreprises réalisant un chiffre d’affaires annuel de moins de 5 millions, le plafond augmente de 750’000 francs à 1 million. Dans ce cas, la clé de répartition du financement est de 70% pour Berne et 30% pour le canton.\nDe manière générale, le seuil maximal pour ces aides à fonds perdus reste inchangé à 20% du chiffre d’affaires. Seule exception, pour les «cas de rigueur parmi les cas de rigueur» (entreprises réalisant un chiffre d’affaires de plus de 5 millions ayant enregistré un recul du chiffre d’affaires de plus de 70%), les plafonds peuvent être relevés à 30%.\nLe budget du programme 2021 d’aide aux entreprises genevoises passe à 568,5 millions, contre 275 millions auparavant. La différence, soit 293,5 millions, est entièrement à la charge de la Confédération. Le Canton avancera les liquidités promises par la Confédération afin de ne pas faire attendre les entreprises.\nPériode d’indemnisation élargie\nLe projet de loi adopté vendredi élargit aussi la période d’indemnisation. Toutes les entreprises peuvent bénéficier d’aides pour cas de rigueur en prenant en compte la période allant du 1er janvier 2020 au 30 juin 2021, soit 18 mois contre 12 actuellement. Autre modification: les décisions prises pour les cas de rigueur peuvent faire l’objet d’une réclamation. Ce n’était pas le cas jusqu’à présent.\nL’UDC André Pfeffer a déploré «l’absence de cohérence pour l’octroi des aides pour les cas de rigueur», en particulier les restaurateurs. Il demande à l’État de justifier et d’expliquer ses calculs. Le socialiste Thomas Wenger estime qu’il faut resserrer les mailles du filet des aides. Mais tous les députés s’accordent sur la nécessité de soutenir les cas de rigueur. Le projet de loi présenté en urgence a été accepté par 88 voix contre 8.\nUne aide de 3,7 millions de francs pour les producteurs locaux\nLe mécanisme se calque sur celui des bons d’achat subventionnés. Ainsi, lorsqu’un client achète un bon en ligne à faire valoir chez un producteur local, il bénéficie d’un rabais de 20% avec un plafond maximal de 300 francs par offre. Le producteur reçoit pour sa part une plus-value de 10%. L’État met 2,75 millions de francs dans cette opération.\nUne autre partie de l’aide, soit 950’000 francs, est accordée aux exploitants et encaveurs. Ils sont exonérés à 90% du paiement des contributions destinées à la promotion des produites viti-vinicoles pour 2020 et 2021. Le projet de loi présenté par le Conseil d’Etat a été accepté à l'unanimité.\nLe Canton aide qui ? La Suisse aide qui ? Pas les plus démunis en tous cas !\nDeux policiers sont venus chercher une dame de 88 ans pour l'emmener à Champ-Dollon ! Et ceci grâce à l'Office des poursuites, qui bénéficie même d'une procédure accélérée (votée par la Confédération, en cas de pandémie) pour les commandements de payer (avec 40.- de frs supplémentaires). Ce même Office abusant largement de taxes & frais à la limite usurier. Et on laisse faire. Belle aide en fait...\nAides CovidVaud a versé près de 80 millions aux cas de rigueur\nLe Conseil d’État vaudois a dressé lundi le bilan des aides financières accordées aux entreprises touchées par la crise depuis mars 2020.\nConséquences de la pandémieLes cas de rigueur doivent plus facilement obtenir une aide


César : et les films les plus primés sont...\nPosté par Rosario Ligammari le 21 février 2019\nDurant la Nuit des César, il arrive qu'un film rafle tout (ou presque). Ils ont marqué les cérémonies en étant les plus récompensés, voici la liste des productions qui sont repartis les mains pleines.\nSept films à égalité avec sept César\nC'est facile à retenir : sept films ont remporté en tout sept César. Parmi les gagnants, on trouve deux films d'Alain Resnais. D'abord, Providence, par ailleurs premier film non-francophone à triompher aux César en 1977. Puis On connaît la chanson (en 1998), qui marque non seulement les retrouvailles quatre ans après Smoking No Smoking entre le réalisateur et son duo d'acteurs Sabine Azéma et Pierre Arditi mais aussi sa collaboration avec le couple Jaoui-Bacri à l'écriture.\nDans la liste des gagnants, il y a aussi le bouleversant Au revoir les enfants de Louis Malle (en 1988) et Tous les matins du monde d'Alain Corneau (en 1992). Toujours avec sept César, Le Pianiste de Roman Polanski (en 2003), déjà gagnant de la Palme d'Or 2002 et qui poursuivra sa route du succès en raflant trois Oscars deux jours après. Enfin, on trouve aussi l'émouvant Séraphine de Martin Provost (en 2009) ; et plus récemment le film politique Timbuktu d'Abderrahmane Sissako (en 2015), qui devient à cette occasion le premier réalisateur africain à triompher aux César.\nDeux films de Jacques Audiard à la seconde place\nIl n'y a qu'un film, un seul, qui a su remporter huit César : De battre mon cœur s'est arrêté (en 2006), le polar âpre de Jacques Audiard avec Romain Duris – d'ailleurs nommé cette année dans la catégorie Meilleur acteur pour le film Nos Batailles de Guillaume Senez.\nEn comptabilisant neuf César, c'est à nouveau Audiard qui arrive deuxième avec Un Prophète, le film qui a révélé Tahar Rahim, remportant à la fois le César du Meilleur espoir masculin et celui du Meilleur acteur – fait historique puisque c'est la première fois que cela se produit.\nEt deux films ex-æquo en haut du podium\nAvec dix César, deux films sont à égalité. Ces films ont tous deux Gérard Depardieu au casting – il a remporté le César du Meilleur acteur dans les deux cas – et ont pile dix ans d'écart : Le Dernier Métro de François Truffaut (César 1981) et Cyrano de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau (César 1991).\nFait particulier : Le Dernier Métro reçoit le quintuplé majeur, c'est-à-dire les 5 César considérés comme étant les plus prestigieux : Meilleur film, Meilleur réalisateur, Meilleur scénario, Meilleur actrice et Meilleur acteur. Ledit quintuplé ne s’est renouvelé qu'en 2013 avec le film Amour de Michael Haneke. Se renouvellera-t-il cette année ?\nLa 44ème cérémonie des César 2019 est à regarder le 22 février en clair, en direct et en exclusivité sur CANAL+ et myCANAL.


Renaud Lavillenie déjà très haut - Cyberbougnat - Clermont-Ferrand\nPublié par Bertrand le dimanche 22 décembre 2013 à 08h15min, mis a jour le dimanche 22 décembre 2013 à 08h17min - 1326 lectures\nSaut à la perche — Le perchiste clermontois s'est envolé très haut pour son premier concours de la saison. Prometteur.\nRenaud Lavillenie va déjà très haut. Après un stage de 11 jours à La Réunion en début du mois, il faisait sa rentrée dans le meeting de la Perche aux Etoiles à Aulnay-sous-Bois. Sur une piste courte, seulement 16 foulées au lieu de 20 foulées pour un élan complet, il s’est envolé à 5m93. Il a ainsi pulvérisé le record du meeting, qui était de 5,82m.\nLe perchiste clermontois a ensuite échoué trois fois dans sa tentative de passer 6,04m, soit un centimètre de mieux que son record de France. Ce concours est prometteur pour la suite de la saison. Renaud Lavillenie détient ainsi déjà la meilleure performance mondiale de l’année pour la saison en salle 2013-2014. Son frère Valentin Lavillenie termine lui quatrième du concours avec une barre à 5,53m.\nSon prochain concours sera maintenant après les fêtes et il sautera à domicile puisque ce sera Capitale Perche le 11 janvier à Clermont.


MG-10 - Johnson Guitars MG-10 - Audiofanzine\nMG-10, Guitare à résonateur de la marque Johnson Guitars.\nFiche technique Johnson Guitars MG-10\nModèle : MG-10\nAvis utilisateurs Johnson Guitars MG-10\nUn peu d'histoire : dans les années 20, les guitaristes étaient, encore et toujours, à la recherche d'un moyen d'augmenter le volume sonore de leur instrument pour se faire entendre. George Beauchamp, guitariste de lap steel, s'adresse aux frères Dopyera, émigrés austro-hongrois, réparateurs d'instruments divers, pour la conception d'un modèle de lap steel "amplifié". Nous sommes en 1927 et les frères Dopyera, et principalement John Dopyera, présentent à Beauchamp le Tricone, un lap steel avec corps métallique et trois cônes métalliques faisant fonction de haut-parleurs internes reliés au chevalet par un T. Ils s'associeront alors en 1928 pour fondé National et commercialiser ce modèle : le National Tricone, qui sera fabriqué dans les usines d'un certain Adolf Rickenbacher (enfin Rickenbacker en version américanisée), émigré allemand. Mais l'histoire de la jeune société tournera court : John Dopyera dépose le brevet pour le Tricone en 1927, mais Beauchamp réussi à déposer en 1929 celui pour l'unicône, au nez et à la barbe de son inventeur, John Dopyera (cette fois un seul cône remplace les trois). Les Dopyera fondent alors parallèlement Dobro (Dopyera Brothers) et intente une procédure judiciaire contre Beauchamp avec l'idée de récuperer le contrôle de National. Le procès durera 4 ans et se terminera finalement sur la condamnation de Beauchamp. La National-Dobro est née. Beauchamp continera cependant travailler avec Rickenbacker et ils commercialiseront en 1931 la première guitare électrique solid-body sous le nom d'Electro puis de Rickenbacker : la A-22, mieux connue sous le nom ridicule de Fryin Pan, la poëlle à frire, équipée du micro en fer à cheval breveté par Beauchamp.\nPour les plus curieux, notons que l'idée du résonateur n'est pas nouvelle. Le luthier de génie Antonio De Torres, qui est à l'origine de la guitare classique telle qu'on la connait encore aujourd'hui, proposait au milieu du 19ème siècle des guitares munies de "résonateurs" : une pièce cylindrique en bois placée sous la rosace et censée améliorer la projection du son. Cet idée ne passa pas à la postérité dans le domaine classique. Peut être les frères Dopyera s'en sont ils inspiré pour le Tricone ?\n- Corps : Bell brass chromé,\n- Cône : aluminium,\n- Sillet en os, chevalet en érable,\n- Manche acajou du Honduras,\n- Touche palissandre 19 cases avec repère en nacre,\n- Largeur manche au sillet : 45 mm, à la 12ème case : 55 mm,\n- Jonction manche/corps à la 14ème case,\n- Diapason 632 mm,\n- Diamètre résonateur : 24 cm,\n- Mécaniques bain d'huile chromées (Gotoh)\n- montées avec cordes 13/56 !!!\nLa qualité de fabrication est bluffante pour 440 euros !!! "elle a tout d'une grande ..."\nManche très agréable, accés aux aigus rendu difficile du fait de l'absence de pan coupé, mais d'un autre côté c'est une guitare de slide !\nAssez lourde du fait des matériaux.\nBien équilibrée, la forme "classique" aidant.\nPas facile pour les petits doigts les cordes de 13/56 mais c'est la loi du dobro (il faut que ca sonne !!!)\nGuitare pour le slide bien evidemment. Le résonateur métal renvoie un son métallique plutôt chaud, et surtout puissant. Excellentes sonorités quelque soit le genre (hawaien, rock, blues, ...).\nJe l'utilise depuis quelques mois et quel plaisir pour le slide d'avoir une guitare dédiée.\nBien fabriquée, avec cette finition metal qui en fait tout de suite un instrument un peu à part : on est dans l'ambiance rien qu'en la regardant.\nQui dit mieux pour 440 euros ?\nSeul bémol : pas de housse fournie (dommage pour ce type d'instrument quand même, ils pourraient la vendre un peu plus chère avec un gig-bag) et difficile à trouver.\nPour les spécifications se refferrer aux site jonhson.\nA retenir toutefois : un trés beau manche en acajou massif du honduras avec touche palissandre et mécaniques à bain d' huile, le tout dans un design denudé trés comptemporain ...\nUn caisse metallique bien copié sur national en termes de côtes et des assemblages vissés qui semble tenir la route.\nIl s' agit d' un "biscuit" et pas d'un spider bridge.\nComme je le disais ce manche est trés beau bien que ne présentant aucun luxe ostentatoire : pas de filet, juste les repére de manche en nacre ( plastique) sur la touche, mais l' acajou du Honduras est magnifique en soi.\nQuestion côtes ; assez proche d' un manche de guitare classique, tant pou le coté ventru que pour la largeur de touche et la longuer du diapason ...\nRadius plat, ideal pour le slide, 14 case hors case, largement suffisant pour le delta blues et le picking bluegrass.\nAttention, l' action du MG 10 est réglée en usine pour un juste milieu picking et slide.\nLes sliders pures (qui ne frettent jamais) devront relever le sillet de manche, les autre (comme moi) qui alternent riff bluesy sur la fondamentale en open de Sol en 3e et 5 eme case puis avec slide sur le 4 e et 5e degré pourront s' en contenté en slidant léger.\nLe problème se situe surtout à la troisiéme case sur le Ré grave ( en open de sol.).\nEn ce qui me concerne, j' envisage de faire rehausser le sillet de manche à 4 mm à la troisième case.\n- Muni d' onglet Dunlop et d' un bootleneck en métal, on obtient le vrai son de l' engin : Un médium trés rond et trés velouté avec un zeste d' éraillement métallique que l'on peut selon l' attaque et la pression du slide rendre trés ou pas présent .Donc le blues en open de sol et encore le blues, façon marécages de la nouvelle Orléans, de ry cooder à Alvin youngblood Art.\n-En utilisation type guitare folk, on obtient un son médium qui manque d' équilibre sur les autres fréquences, par contre, aucun son malvenu type Banjo comme sur le fender FR48, ou certaines autres marques, mais la ca dépend des gouts, certains aimeront le coté banjo, mais avec le MG 10 : No banjo !.(mais ce n' est pas sa spécialité, mieux vaut l( utiliser pour le slide rural ...).\n-N' a pas le sustain et la réverbe naturelle des hauts de gamme type National et dobro : Le changement de cône pourrait être envisagé ...\n-Je suis dans ma période son "roots" et c' est parfait pour ça : pas d' ampli ni d' effets ( aprés 22 ans d' éléctricité ..), les doigts rien que les doigts et le son du résonateur qui pousse l' air hors de la caisse.\nLe son du "sud", poisseux, qui s' étire comme un vieux chat dans le soleil couchant ...\nVous aurez tout ça au bout du slide.\n-Je slide depuis 1 an sérieusement, je suis plus à la recherche de l' esprit d' un type de blues essentiel : pas de guitare héros, la guitare sert la musique et pas l' inverse; marre des dactylo de la gratte, du feeling rien que du feeling.\nParalléllement, je slide en éléctrique aussi ( open de sol) et c' est l' éclate, je me replonge dans le blues rock avec une approche plus minimaliste.\n-J' ai essayé de nombreux modèles :\nJonhson Mw 10 hybride : très bien, ultra crade et roots et pas cher du tout ( mais je voulais un tout métal )\nFender Fr48 : Un superbe tank, très lourd avec un manche énorme mais le son était trop typé banjo.\nFender FR50 : Très beau en noir, et un sustain interressant en single note, malheureusement un peu typé banjo en arpéges et picking.\nAria : beau petit reso sunburst avec un son trés clean et equilibré\nRégal ( modèle à 700 euros) : trés déçu, beaucoup de vibrations parasites;;; bref j' ai pas insisté.\nJe regrette de ne pas avoir pu acheter le modèle electro : j' étais pressé et ne voulais pas attendre deux mois et refuse d' acheter par internet des guitares que je n' ai pas testé avant.\nPour 470 Euros vous avez un excellent instrument (solide et juste ) pour commencer le slide et les open tuning sans vous ruiner.\nPar la suite et si je continue dans la voie du slide et du "roots" avec passion, j' envisage une "customisation" lourde :\n-Pose d' un micro lipstick dans le genre d' eric sardinas\n-Pose d' un cône national\n-pose d' un capteur fishman\n-une electronique avec potard "blender" pour mélanger le micro lipstick au fishman.\nImages Johnson Guitars MG-10\nVoir les 12 photos de la Johnson Guitars MG-10 »\nAutres dénominations : mg 10, mg10


Enc-Centrale FOCAL Chorus CC700 Black St | Aushopping\nEnc-Centrale FOCAL Chorus CC700 Black St\nCette enceinte centrale Chorus CC 700 de chez Focal s'intégrera parfaitement ...\nCette enceinte centrale Chorus CC 700 de chez Focal s'intégrera parfaitement avec un ensemble d'enceintes de la gamme pour un son d'exception dans votre salon. Sa directivité optimale, sa structure rigide, ses 2 graves-médiums et son design viendront compléter à merveille votre ensemble sonore. Un son d'exception La marque française Focal s'attache à vous proposer des enceintes d'une grande qualité, aux matériaux travaillés pour restituer le meilleur son possible. Cette enceinte centrale viendra compléter un ensemble 2.1 ou 5.1 existant avec ses 2 voies. Ce sont 2 graves-médiums de 16,5 cm de diamètre qui viennent ici fournir un son dynamique et orienté vers les basses fréquences. En polyglass, ces 2 voies vous offrent un son riche et dynamique, avec des médiums équilibrés qui viendront compléter votre installation son. Le matériau PORON de chez Focal vient ici permettre une meilleure suspension pour un son plus doux à l'usage. Cette enceinte délivre donc une grande qualité sonore et sera prête à diffuser aussi bien des films que de la musique. Une conception bien pensée Grâce à une optimisation sonore, cette enceinte assure une directivité optimale du son et vient compléter à merveille les autres enceintes colonnes de la gamme Chorus. L'enceinte centrale assure la cohérence sonore globale avec un son vif et dynamique. Ses bornes surmoulées et isolées viennent éviter les distorsions et les vibrations sonores. Avec sa finition noyer, cette enceinte est faite d'un bois de qualité et s'avère donc robuste, tout en incarnant le haut de gamme. Son design compact permet de la placer facil


Obese francaise se fait baiser\nObese francaise se fait baiser: Maman cochonne francaise cochonne en baise chaude, Tube obese francaise se fait baiser porno française et vidéo vieille en streaming. parcourez notre impressionnante sélection de vidéos porno. Prostituer baise bois de boulogne! Elle se fait baiser par des amie, Lesbiennes jumelles se leche la chatte.\nBlonde canon baise pour de l’argent dans un locale, Elle se fait baiser dans sa robe de mariée.\nBaise main mari et femme Video française dans notre sélection je me fais baiser par une bite enorme recit erotique amateur en streaming. salope mature française se obese francaise se fait baiser fait baiser par son mari. Obese francaise se fait baiser Elle jouit pendant qud so mec lui rase la chatte Comment tortures les seins, Mature nue bandante.\nObese francaise se fait baiser On continue avec cette chiennasse attachée en levrette, exhibant ses petits seins et photo rondue nue exhibe sa chatte aux lèvres proéminentes qui se fait défoncer copieusement par obese francaise se fait baiser son mec en rut pas de pub. – Il l a baise sans capote Baisée en faisant des flexions.\nPetite salope papa Video salope dans il baise la mère de son meilleur pote devant elle notre obese francaise se fait baiser sélection mature en streaming. Obese francaise se fait baiser Elle se masturbe comme une salope Photos de jolies femmes mures nues, Gif mickie james salope.\nPhoto seins instagram, Videos sexe gratuite baise ma voisine poilue en cachette.\nDécouvrez la collection grandissante de films et de clips pertinence xxx de haute obese francaise se fait baiser qualité. pour vous les amateurs de video sexe obese francaise se fait baiser gratuite, 1maxdecul.com fait peau neuve pour vous il mate sa voisine qui se met toute nue offrir une femme brune cheveux mi long tres tres sexy voir nue nouvelle version plus moderne. Obese francaise se fait baiser Baise tre jeune fille, Film porno lesbiennes francaise gratuit 2019.


Accueil-Pour la propreté et l'ordre-Lave-vaisselle-Entretien du lave-vaisselle\nQuelques conseils pour utiliser la chimie\nUn bon fonctionnement prolonge la durée de vie du lave-vaisselle\nUn lave-vaisselle est un élément important dans la cuisine. Sans cela, les travaux ménagers prendront beaucoup plus de temps. Après tout, vous n'avez pas besoin de passer du temps à laver la vaisselle manuellement, ce qui est également très difficile à laver.\nEn savoir plus sens d'acquérir un lave-vaisselle vous lisez ici.\nMais, comme dans toute entreprise, il y a des écueils ici. Pour un travail plus complet et à long terme, vous avez besoin d'un entretien constant du lave-vaisselle.\nUn entretien soigneux de la machine peut prolonger la durée de vie de l'appareil pendant une longue période. Cela vous permet également de conserver son aspect d'origine, qui joue également un rôle important dans la préservation de l'esthétique de la machine.\nLa base de l'entretien d'un lave-vaisselle repose sur plusieurs méthodes de base:\nChaque méthode est conçue pour nettoyer l'une ou l'autre partie de l'appareil. Ce qui les unit, c'est qu'ils sont tous capables de fournir une vie longue et pratique au lave-vaisselle.\nImportant! Seul le fait que la méthode de nettoyage doit être choisie en fonction du modèle de l'appareil doit être pris en compte. Ainsi, la probabilité de dommages est minimisée.\nAvant de procéder à l'entretien de la machine, il est nécessaire de l'inspecter pour détecter tout dommage ou autre écart par rapport aux normes d'usine. Les dommages les plus courants sont l'éclatement des tuyaux de vidange / remplissage d'eau, les fissures dans le corps, les bouches bouchées vers l'égout et bien d'autres.\nL'inspection est mieux effectuée avec des appareils d'éclairage qui fournissent un résultat plus fiable. Sur la base des informations reçues, nous pouvons conclure s'il vaut la peine d'effectuer le processus de nettoyage ou si la machine a besoin d'une réparation professionnelle.\nAfin de le trier, comment prendre soin du lave-vaisselle, il est nécessaire d'examiner chaque remède séparément et de décider de celui qui convient.\nLe moyen le plus abordable pour une femme au foyer ordinaire. Dans les magasins, vous pouvez trouver de nombreux outils qui permettent un nettoyage à sec sans utiliser d'outils supplémentaires.\nAvec l'aide de mélanges chimiques, il est vraiment possible de produire des soins de qualité pour le lave-vaisselle. Ils agissent selon le principe de la décomposition ou de l'annihilation des substances étrangères. Des exemples d'une telle action peuvent être un exemple de l'effet de l'acide sur l'alcali. Comme les lave-vaisselle sont souvent utilisés dans les produits contenant des alcalis, ils ne sont pas complètement lavés, mais restent partiellement dans l'appareil, endommageant les pièces métalliques. Par conséquent, de nombreuses femmes au foyer utilisent divers acides afin de neutraliser l'alcali.\nLe nettoyage d'un lave-vaisselle avec de la chimie est assez facile. Tout ce dont vous avez besoin est d'acheter détergent pour voitures ou poudre spéciale. Selon le type d'application, il peut être versé à l'intérieur ou à l'aide d'appareils supplémentaires sous forme de chiffon ou d'éponge, bien laver la machine.\nAinsi, vous pouvez résoudre de nombreux problèmes:\nobstructions dans les tuyaux;\nmauvaise odeur au lave-vaisselle;\nredonne de l'éclat au tambour et aux autres parties de l'appareil et bien plus encore.\nLes produits chimiques, en règle générale, ne nuisent pas beaucoup aux détails de l'installation. Au contraire, ils conservent l'apparence de la machine plus longtemps.\nLa chimie est préférable d'utiliser directement lors du lavage de la vaisselle.Mais avant cela, il est nécessaire d'étudier soigneusement la composition de la substance active et du détergent pour d'éventuelles interactions. Vous pouvez également demander au vendeur dans un magasin d'électroménager. Après avoir utilisé la chimie, mettez le lave-vaisselle en mode rinçage (ou rinçage) et répétez cette opération 2 fois. Cela est nécessaire pour l'élimination complète des substances accumulées et des déchets.\nIl est parfois impossible d'acheter des produits chimiques spéciaux pour l'entretien du lave-vaisselle. Dans de tels cas, vous pouvez prendre soin de vos propres mains.\nLe nettoyage manuel, bien sûr, est moins efficace dans les endroits difficiles d'accès, mais il est toujours efficace lorsque vous sortez à l'extérieur et dans la zone où la vaisselle est placée. Avec des soins manuels, vous pouvez utiliser tout ce que vous aimez - chiffons, éponges, détergents, poudres et tout ce qui peut être utilisé sans nuire au corps.\nLes zones les plus «sales» du lave-vaisselle sont les tuyaux et le bac inférieur, dans lesquels s'accumulent très souvent non seulement les particules alimentaires, mais également les bactéries nocives. L'eau moisie est un excellent environnement pour le développement de maladies pathogènes.\nPar conséquent, lors du traitement de ces lieux, vous devez utiliser les substances les plus actives et faire le maximum d'efforts. Si tout est fait correctement, une odeur agréable de détergents sortira toujours du lave-vaisselle et sa durée de vie sera doublée.\nLes avantages d'une prise en charge manuelle sont nombreux. Commençant par des économies financières, se terminant par un résultat de soins plus prévisible. Cela dépend aussi de la persistance de la femme au foyer.\nLa prévention joue un rôle important dans le maintien des performances du lave-vaisselle. Mieux vaut prévenir l'apparition de la maladie que de la traiter.\nVentilation continue de la surface interne de l'appareil;\nL'utilisation de substances antimicrobiennes lors du lavage de la vaisselle;\nSurveillance constante des performances;\nLaver toutes les surfaces de la machine;\nEntretien des pièces en caoutchouc et plus encore.\nSi la qualité, et surtout, la maintenance préventive en temps opportun de la machine, les causes de la panne seront beaucoup moins importantes. La prophylaxie est nécessaire au moins une fois par semaine, car c'est durant cette période, en règle générale, que les spores microbiennes et les blocages dans les tuyaux se développent.\nAvec une utilisation plus intensive du lave-vaisselle (par exemple dans la restauration), cette période est réduite à 2-3 jours.\nAu fil du temps, les détails de l'appareil de la machine peuvent changer de position. Cela doit également être pris en compte et les remettre parfois à leur place.\nLes fabricants de modèles modernes de lave-vaisselle recommandent d'utiliser des filtres de nettoyage supplémentaires pour éviter l'apparition de tartre. Cela doit être pris avec une attention particulière, car c'est l'écume qui provoque la défaillance de la plupart des lave-vaisselle et lave-vaisselle.\nLa qualité du travail est affectée non seulement par les soins, mais bon fonctionnement du lave-vaisselle. Pour ce faire, vous devez suivre certaines règles qui permettront de sauver la vie de l'appareil.\nLa chose la plus importante que vous devez faire après l'achat d'un lave-vaisselle est de l'installer correctement. Il devrait être dans un plan horizontal parfait. Ainsi, cela affectera de manière fructueuse les processus de travail de la machine et prolongera sa durée de vie.\nLors du chargement de la vaisselle dans le panier, vous devez d'abord retirer les gros débris alimentaires. Cette approche empêche le colmatage et permet également faire la vaisselle meilleure qualité.\nDans le processus de pose des assiettes ou des tasses, vous devez être très prudent, car si vous les pliez incorrectement, cela peut entraîner des dommages. Des fragments de vaisselle peuvent pénétrer dans les voies de sortie, endommageant ainsi les tuyaux en cours de route.\nVous devez toujours choisir un mode de lavage en fonction du degré de contamination de la vaisselle et de la qualité du matériau de fabrication. Cela permettra d'économiser non seulement du détergent, mais également la marge de fonctionnement de l'appareil lui-même.\nAprès avoir terminé le fonctionnement de la machine, il est nécessaire de la rincer. La plupart des modèles ont déjà un mode similaire, il ne reste donc qu'à appuyer sur le bouton et attendre un peu.\nAprès avoir terminé tous les processus, vous devez ouvrir la machine et la laisser sécher. De petites particules d'eau sous forme de vapeur peuvent endommager l'électronique, dans ce cas, cette probabilité est extrêmement faible. Vous pouvez également sécher la surface intérieure avec un chiffon sec normal.\nCes manipulations doivent être effectuées en permanence, à chaque processus de la machine. Cette approche est extrêmement importante lorsque vous utilisez absolument n'importe quel modèle de lave-vaisselle.\nAvec le respect constant de ces règles de soins, ainsi que l'utilisation de produits chimiques ménagers de haute qualité, l'apparition de pannes inattendues peut être complètement éliminée. Il suffit de traiter cela de manière plus responsable et sans fanatisme.


Ta question: Comment recuperer une veste en cuir moisie? - Nourriture pour tous les goûts\nTa question: Comment recuperer une veste en cuir moisie?\nComment enlever des taches de moisissure sur du simili cuir ?\nComment enlever des taches de moisissure sur du linge ?\nComment Desodoriser un canapé en cuir ?\nComment se débarrasser de l’odeur de renfermé ?


En savoir plus, notamment sur la gestion de vos paramètres de confidentialité. Vous y trouverez sans peine votre bonheur! Intolleranza – Format: Il est grand temps de se faire plaisir, le tout au meilleur prix! Goran S évaluation Parfait Cette fois ça y est, l’été est officiellement terminé Johnny Hallyday – Mon pays c’est l’amour – Album p.\nCdiscount vous guide et vous permet de faire des économies sur votre achat cd techno – electro DJ Drez – 4Am: Ce produit n’est toujours pas évalué. Consultez notre Déclaration de confidentialité pour en savoir plus ou pour gérer vos préférences personnelles dans notre outil Accepter les cookies. Recherche uniquement dans le titre. Consultez 4a avis conso 4Am:\nPour arriver ici, rien de plus simple, les internautes mélomanes ont recherché par exemple DJ Drez – 4Am: Nog meer CD’s in mijn andere zoekertjes. Cliquez ici pour obtenir plus d’informations et accéder aux paramètres de gestion.\nInspiré par Dinosaur Jr. Autres vendeurs sur Cdiscount. Profitez des avantages de notre carte Cdiscount: En cliquant sur un objet, sur un lien du site Web ou sur Accepter, vous consentez à 4wm des cookies 4a, d’autres technologies pour le traitement de vos données personnelles afin d’améliorer et de personnaliser votre expérience au sein du portefeuille de marques eBay, y compris les publicités eBay ou de tiers qui reflètent vos intérêts, aussi bien sur nos sites que sur des sites externes.\nVoir toutes les caractéristiques. Plum Mood – Format: Caractéristiques détaillées 4 AM.\nMon pays c’est l’amour. Aussi bien l’offrant que l’annonceur peut à tout moment supprimer l’offre. Recherche uniquement dans le titre. En utilisant notre site, vous acceptez l’usage des cookies. Wild Honey Pie 6. Faites des économies grâce au rayon Musique sur Cdiscount! Voir la disponibilité en magasin.\nIndochine est LE group. Vue 18 fois depuis 29 octobre Et vous chers clients que choisirez-vous? Ajouter à mes listes.\nUn produit à recycler? Votre offre Insérez votre offre.\nConsultez nos avis conso 4Am: Les dernières nouveautés et surtout les meilleurs prix sur vos articles préférés, voila pourquoi Cdiscount est le numéro 1 pour votre achat cd techno – electro DJ Drez – 4Am: Johnny Hallyday – Mon pays c’est l’amour – Album p. Back In The U. Afin de lutter efficacement contre la déprime, je vous propose de jeter une oreille sur des sorties de cet été passées inaperçues dans notre Hong Kong … Voir la présentation Présentation produit Descriptif détaillé.\nEt vous chers clients qu’est-ce qui vous ferait plaisir? Consultez toutes les annonces.\nChercher aussi dans les annonces en néerlandais. Consultez notre Déclaration de confidentialité pour en savoir plus ou pour gérer vos préférences personnelles dans notre outil Accepter les cookies. Rivers and Their Teeth8. CD zonder krassen of andere schade.


ma fille a 22 mois et c’est le même cauchemars depuis ses 18 mois et c’est également la grande période ou elle dit non à tous . Je sais c’est une période pénible mais je pense qu’il ne faut pas la traumatisé et prendre sur soit. De toute façon on m’a toujours dit un enfant ne se laisse jamais mourir de faim donc quand ma fille ne veut pas manger je lui propose quand même ses yaourt en dessert et voilà. En ce moment elle recommence à bien manger et son poids n’a pas changer.\nBon courage pour la suite et surtout ne pas vous énerver ça pourrait la traumatisé pour tous les repas suivant .


Pure Color Envy Matte par Joan Smalls! |\n← Alerte aux poux, pour les cheveux crépus également !\nVinoperfect, l’éclat par Caudalie ! →\nPure Color Envy Matte par Joan Smalls!\nAprès Carolyn Murphy et Kendall Jenner, au tour du top portoricain Joan Smalls d’incarner un rouge à lèvres Pure Color Envy de l’emblématique marque Estée Lauder dont elle est l’une des égéries depuis 2010… Le nom du petit dernier : Pure Color Envy Matte, soit une collection de rouges à lèvres mats dont les teintes ont été sélectionnées par Joan elle-même. Attention, édition très limitée !!\nEgérie symbolisant la beauté plurielle d’Estée Lauder, Joan Smalls franchit aujourd’hui une nouvelle étape dans sa collaboration avec la marque mythique, avec la collection Pure Color Envy Matte qui se compose de huit rouges-à-lèvres dont les teintes et finitions ont été sélectionnées par ses soins. Le partenariat rêvé en quelque somme : « J’ai adoré collaborer avec Estée Lauder. J’ai proposé des échantillons de teintes que je pensais parfaites pour la collection et nous avons discuté des différentes formules et finitions », explique Joan Smalls. « J’aime les lèvres mates et audacieuses. Elles offrent un résultat très chic. C’est donc l’option que nous avons choisie. La collection est parfaite ».\nOn connaissait déjà les tonalités très pigmentées de Pure Color Envy, je vous avais d’ailleurs parlé ici.\nLa marque poursuit sur cette lancée avec Pure Color Envy Matte, une sélection de huit rouges à lèvres mats, allant des mauvesgénéreux aux teintes orangées explosives, des couleurs mates audacieuses pour un résultat dynamique assuré. La couleur légère, ultra riche et hautement pigmentée s’applique en un seul passage. Résultat : une couche uniforme de couleur mate saturée qui illuminera les peaux mattes à foncées !\nDe la matité\nLes rouges à lèvres Pure Color Envy Matte intègrent la technologie Advanced True Vision™, qui associe pigments multifacettes et poudres matifiantes pour offrir une couleur riche, saturée et confortable à porter. Résultat : la texture super mate de la collection laisse parler les couleurs sans en faire trop. Comme Joan l’explique dans cette vidéo : « Les mats ne sont pas trop voyants même lorsque la couleur est vive. C’est une chose que j’apprécie« .\nHuit teintes d’exception\nCôté nom, les mats n’ont rien à envier à la collection de base…\nIrrepressible (rouge brique profond)\nDesirous (brun marron profond)\nNeon Azalea (rose électrique)\nUnattainable (framboise vive)\nVolatile (mandarine explosive)\nDecisive Poppy (rouge cramoisi)\nStronger (violet vibrant)\nExtrovert (prune noircie)\nDes rouges-à-lèvres aux noms audacieux, signature propre à la femme Estée Lauder. Voici une collection qui pourrait bien devenir un collector… Bonne découverte !\nPrix indicatif: 33,11 EUR\nEn vente exclusivement sur l’e-shop.\nPour en savoir plus sur Estée Lauder, cliquez ici.\nSource : Photos: © esteelauder.be – Vidéo réalisée sur l’iPhone de Joan par @danilolauria /Tous droits réservés ©.