Lääkelaki /395 - PDF\nDownload "Lääkelaki 10.4.1987/395"\n1 Lääkelaki /395 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 LUKU Yleiset säännökset Lain tarkoitus 1 ( /80) Tämän lain tarkoituksena on ylläpitää ja edistää lääkkeiden ja niiden käytön turvallisuutta sekä tarkoituksenmukaista lääkkeiden käyttöä. Lain tarkoituksena on myös varmistaa lääkkeiden asianmukainen valmistus ja saatavuus maassa. Soveltamisala 2 Tämä laki koskee lääkkeitä, niiden valmistusta, maahantuontia, jakelua ja myyntiä sekä muuta kulutukseen luovutusta, edellä mainittua toimintaa harjoittavia lääketehtaita, lääketukkukauppoja ja apteekkeja, lääkkeiden prekliinisiä turvallisuustutkimuksia tekeviä laboratorioita sekä lääkkeiden valmistusta ja jakelua sairaaloissa ja terveyskeskuksissa. ( /1112) L:lla 1112/2010 muutettu 1 momentti tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: Tämä laki koskee lääkkeitä, niiden valmistusta, maahantuontia, jakelua ja myyntiä sekä muuta kulutukseen luovutusta ja edellä mainittua toimintaa harjoittavia lääketehtaita, lääketukkukauppoja ja apteekkeja sekä sairaaloiden ja terveyskeskusten lääkkeiden valmistusta ja jakelua. Tässä laissa säädetään lisäksi lääkevalmisteen myyntiluvasta ja rekisteröinnistä sekä edellä 1 momentissa tarkoitettua toimintaa koskevasta muusta valvonnasta. ( /853) Tämän lain säännöksiä ei sovelleta valmisteisiin, joita käytetään ainoastaan akvaariokalojen lois-, sieni- tai bakteeritautien hoitoon eikä vain lemmikkeinä pidettävien häkkilintujen, terraarioeläinten tai pikkujyrsijöiden vitamiinivalmisteisiin. Lain 22 a :ssä tarkoitettuihin homeopaattisiin valmisteisiin ei sovelleta 55 :n 1 momenttia. ( /853) Tämän lain myyntiluvan myöntämistä, lääkevalmisteen muuttamista, myyntilupaan liittyviä maksuja, myyntiluvan peruuttamista ja lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kieltämistä koskevia säännöksiä ei sovelleta lääkevalmisteisiin, joiden myyntiluvan myöntämisestä ja muusta siihen liittyvästä valvonnasta päättää Euroopan lääkevirasto taikka Euroopan yhteisöjen komissio tai Euroopan unionin neuvosto (Euroopan unionin toimielin) siten kuin siitä Euroopan yhteisön säädöksissä säädetään. Jos ihmisten tai eläinten terveyden taikka ympäristön suojeleminen sitä kiireellisesti vaatii, Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi väliaikaisesti kieltää lääkevalmisteen kulutukseen luovuttamisen, kunnes Euroopan unionin toimielin on ratkaissut asian. Tässä momentissa tarkoitettujen lääkevalmisteiden kauppaantuontiin ja valvontaan liittyvistä maksuista voidaan säätää sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella. Maksun suuruus määräytyy sen mukaan, mitä valtion maksuperustelaissa (150/1992) säädetään. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä tässä momentissa tarkoitettujen lääkevalmisteiden\n2 kauppaantuonnista ja valvonnasta siltä osin kuin asiasta ei ole säädetty Euroopan yhteisön säädöksissä tai toimivaltaa ei ole pidätetty Euroopan unionin toimielimille. ( /773) Määritelmiä 3 ( /853) Lääkkeellä tarkoitetaan valmistetta tai ainetta, jonka tarkoituksena on sisäisesti tai ulkoisesti käytettynä parantaa, lievittää tai ehkäistä sairautta tai sen oireita ihmisessä tai eläimessä. Lääkkeeksi katsotaan myös sisäisesti tai ulkoisesti käytettävä aine tai aineiden yhdistelmä, jota voidaan käyttää ihmisen tai eläimen elintoimintojen palauttamiseksi, korjaamiseksi tai muuttamiseksi farmakologisen, immunologisen tai metabolisen vaikutuksen avulla taikka terveydentilan tai sairauden syyn selvittämiseksi. Epäselvissä tapauksissa, joissa tuote voi kaikki sen ominaisuudet huomioon ottaen vastata lääkkeen ja muualla lainsäädännössä tai Euroopan unionin säädöksissä olevan muun valmisteen määritelmää, sovelletaan valmisteeseen ensi sijassa, mitä lääkkeestä on säädetty. 4 Lääkevalmisteella tarkoitetaan lääkettä: 1) joka on valmistettu tai maahantuotu tämän lain mukaisesti; ja 2) joka on tarkoitettu lääkkeenä käytettäväksi; sekä 3) jota myydään tai muutoin kulutukseen luovutetaan myyntipakkauksessa. ( /1046) Lääkevalmisteeksi katsotaan myös ihmisestä peräisin oleva veriplasma, jonka valmistuksessa käytetään teollista prosessia. ( /853) 5 Lääkeaine on kemiallisesti tai muuten tieteellisin menetelmin yksityiskohtaisesti määritelty elimistöön vaikuttava aine, jota käytetään lääkevalmisteen valmistuksessa tai lääkkeenä sellaisenaan. 5 a ( /853) Perinteisellä kasvirohdosvalmisteella tarkoitetaan sellaista ihmiselle tarkoitettua lääkevalmistetta, joka sisältää vaikuttavina aineina yhtä tai useampaa kasviperäistä ainetta, yhtä tai useampaa kasvirohdostuotetta taikka niiden yhdistelmiä ja joka täyttää 22 :n 1 momentissa säädetyt rekisteröinnin edellytykset. Perinteinen kasvirohdosvalmiste voi lisäksi sisältää vitamiineja tai kivennäisaineita, jos ne edistävät kasviperäisten vaikuttavien aineiden vaikutusta. 5 b ( /853)\n3 Homeopaattisella valmisteella tarkoitetaan lääkevalmistetta, joka on valmistettu homeopaattisista kannoista Euroopan farmakopeassa kuvatun tai sen puuttuessa jäsenvaltioissa virallisesti käytetyissä farmakopeoissa kuvatun homeopaattisen valmistusmenetelmän mukaisesti. Homeopaattinen valmiste voi olla valmistettu useammasta homeopaattisesta kannasta. Homeopaattisia valmisteita koskevia säännöksiä sovelletaan myös muihin valmisteisiin, jotka on valmistettu 1 momentin mukaisilla homeopaattisilla menetelmillä. 5 c ( /853) Vertailuvalmisteella tarkoitetaan lääkevalmistetta, jolle on myönnetty 21 :n mukainen myyntilupa tai jolle Euroopan talousalueeseen kuuluva valtio on myöntänyt eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY, jäljempänä eläinlääkedirektiivi, 5 artiklan tai ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/83/EY, jäljempänä lääkedirektiivi, 8 artiklan mukaisen myyntiluvan taikka jolle Euroopan unioni on myöntänyt myyntiluvan. ( /1112) L:lla 1112/2010 muutettu 1 momentti tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: Vertailuvalmisteella tarkoitetaan lääkevalmistetta, jolle on myönnetty 21 :n mukainen myyntilupa tai jolle Euroopan talousalueeseen kuuluva valtio on myöntänyt eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY, jäljempänä eläinlääkedirektiivi, 5 artiklan tai ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/83/EY 8 artiklan mukaisen myyntiluvan tai Euroopan yhteisö on myöntänyt myyntiluvan. Rinnakkaisvalmisteella tarkoitetaan lääkevalmistetta, joka on vaikuttavien aineiden laadun ja määrän osalta koostumukseltaan samanlainen, jolla on sama lääkemuoto ja jonka biologinen samanarvoisuus vertailuvalmisteen kanssa on osoitettu biologista hyväksikäytettävyyttä koskevissa asianmukaisissa tutkimuksissa. Vaikuttavan aineen eri suoloja, estereitä, eettereitä, isomeerejä, isomeerien seoksia, komplekseja ja johdannaisia pidetään samana vaikuttavana aineena, elleivät niiden turvallisuutta tai tehoa koskevat ominaisuudet eroa toisistaan merkittävällä tavalla. Myyntiluvan hakijan on toimitettava tarvittavat lisätiedot vaikuttavan aineen erilaisten suolojen, estereiden tai johdannaisten turvallisuuden tai tehon osoittamiseksi. Erilaisia suun kautta annettavia, lääkeainetta välittömästi vapauttavia lääkemuotoja pidetään samana lääkemuotona. Biologista hyväksikäytettävyyttä koskevia tutkimuksia ei tarvitse tehdä, jos myyntiluvan hakija osoittaa rinnakkaisvalmisteen täyttävän asianomaisissa Euroopan unionin komission antamissa yksityiskohtaisissa ohjeissa määritellyt perusteet. 5 d ( /853) Lääkkeellisellä kaasulla tarkoitetaan kaasua tai kaasuseosta, jonka käyttö perustuu farmakologiseen vaikutukseen, joka on tarkoitettu annosteltavaksi potilaalle hoidolliseen, diagnostiseen tai ehkäisevään tarkoitukseen ja joka on valmistettu ja tarkastettu lääkkeiden hyvien tuotantotapojen mukaisesti. 6 ( /773)\n4 Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tehtävänä on tarvittaessa päättää, onko ainetta tai valmistetta pidettävä lääkkeenä, perinteisenä kasvirohdosvalmisteena tai homeopaattisena valmisteena. Muut lait 7 ( /773) Tässä laissa tarkoitetuista lääkkeistä, jotka huumausainelain (373/2008) mukaan ovat myös huumausaineita, on voimassa lisäksi, mitä niistä säädetään mainitussa laissa. Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään lääkkeistä, alkoholipitoisista lääkkeistä säädetään alkoholilaissa (1143/1994) ja sen nojalla. Lääkkeiden velvoitevarastoinnista säädetään lääkkeiden velvoitevarastoinnista annetussa laissa (979/2008). Jos tässä laissa tarkoitettua lääkettä on pidettävä jätelaissa (1072/1993) tarkoitettuna ongelmajätteenä, siihen sovelletaan mitä ongelmajätteestä mainitussa laissa säädetään tai sen nojalla säädetään tai määrätään. 2 LUKU Lääkkeiden valmistus Teollinen valmistus 8 Lääkkeitä saadaan valmistaa teollisesti vain Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen luvalla lääketehtaassa, jossa on hyväksyttävät tuotantotilat ja laitteet. Lupaan voidaan liittää ehtoja. ( /773) Lupahakemuksessa edellytettävistä tiedoista ja luvan hakemisesta säädetään tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. Valtioneuvoston asetuksella säädetään myös ajasta, jonka kuluessa lupahakemus on ratkaistava. ( /700) 9 Lääketehtaalla on oltava vastuunalainen johtaja, joka ensisijaisesti vastaa siitä, että lääketehtaan valmistamat lääkkeet täyttävät niille tässä laissa tai sen nojalla annetuissa säännöksissä ja määräyksissä asetetut vaatimukset ja ovat laadultaan moitteettomia sekä, että lääkkeitä teollisesti valmistettaessa noudatetaan tämän lain ja sen nojalla lääkkeiden valmistuksesta ja laadun valvonnasta annettuja määräyksiä. Lääketehtaan vastuunalaisen johtajan on oltava laillistettu proviisori tai muun soveltuvan ylemmän korkeakoulututkinnon suorittanut henkilö. Vastuunalaiselta johtajalta vaaditaan lisäksi, että hän on toiminut riittävän ajan lääketehtaassa lääkkeiden valmistus- tai laadunvarmistustehtävissä. Vastuunalainen johtaja ei voi olla samanaikaisesti vastuunalaisena johtajana toisessa yhtiössä, joka on saanut luvan teollisesti valmistaa lääkkeitä. Vastuunalainen johtaja ei voi myöskään olla vastuunalainen johtaja lääketukkukaupassa eikä myöskään apteekkari, sairaala-apteekin tai\n5 lääkekeskuksen hoitaja, sotilasapteekin johtaja eikä apteekin tai sivuapteekin hoitaja. Vastuunalaisen johtajan kelpoisuusehdoista voidaan tarvittaessa säätää tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. ( /700) Jollei vastuunalainen johtaja täytä 2 momentissa todettujen pätevyysvaatimusten lisäksi eläinlääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/82/EY 53 artiklassa tai ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/83/EY 49 artiklassa säädettyjä kelpoisuusvaatimuksia, luvanhaltijalla on oltava palveluksessaan vähintään yksi mainituissa direktiiveissä säädetyt kelpoisuusehdot täyttävä henkilö. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkemmat määräykset tämän henkilön tehtävistä. ( /773) Lääkkeiden laadunvalvontaan kuuluvia tehtäviä suorittavan yksikön ja laboratorion osalta voidaan valtioneuvoston asetuksella säätää poikkeuksia 2 ja 3 momentissa säädetyistä vastuunalaisen johtajan ja kelpoisuusehdot täyttävän henkilön kelpoisuusvaatimuksista. ( /296) 10 ( /1112) Lääketehdas voi teknisten, taloudellisten tai tuotannollisten seikkojen sitä vaatiessa suorituttaa lääkevalmisteen valmistuksen (sopimusvalmistus) tai tarkastuksen (sopimusanalysointi) kokonaan tai osittain toisessa lääketehtaassa (sopimusvalmistaja) tai vastaavasti laitoksessa (sopimusanalysoija). Sopimusvalmistajalla ja lääkeaineen tai lääkevalmisteen vapauttamisanalyysejä tekevällä sopimusanalysoijalla tulee olla 8 :ssä tarkoitettu lupa lääkkeiden teolliseen valmistamiseen. Sopimusvalmistajan ja sopimusanalysoijan on ilmoitettava toimintansa aloittamisesta Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle vähintään 60 päivää ennen toiminnan aloittamista. Ilmoitukseen on liitettävä jäljennös lääketehtaan ja sopimusvalmistajan tai sopimusanalysoijan välisestä sopimuksesta. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa määräyksiä sopimusvalmistuksessa ja sopimusanalysoinnissa noudatettavista menettelytavoista. L:lla 1112/2010 muutettu 10 tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: 10 ( /773) Lääketehdas voi teknisten, taloudellisten tai tuotannollisten seikkojen sitä vaatiessa valmistuttaa tai tarkastuttaa lääkevalmisteen (sopimusvalmistus) kokonaan tai osittain toisessa lääketehtaassa tai laitoksessa (sopimusvalmistaja). Lääkevalmisteen valmistavalla sopimusvalmistajalla on oltava 8 :ssä tarkoitettu lupa. Sopimusvalmistuksesta on ilmoitettava Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle vähintään 60 päivää ennen valmistuksen aloittamista. Ilmoitukseen on liitettävä jäljennös valmistuttajan ja sopimusvalmistajan sopimuksesta. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarvittaessa tarkempia määräyksiä sopimusvalmistuksesta. 11 ( /700)\n6 Lääketehtaassa on noudatettava lääkkeiden hyviä tuotantotapoja, jotka vastaavat niitä periaatteita ja ohjeistoja, jotka on hyväksytty Euroopan yhteisön säännöksiin ja farmaseuttisten valmisteiden tuotannon tarkastusten keskinäisestä hyväksymisestä tehtyyn yleissopimukseen (SopS 20/1971) liittyen. Lääkevalmisteiden valmistuksessa saa käyttää vain sellaisia vaikuttavia aineita, jotka on valmistettu lääkeaineiden hyviä tuotantotapoja koskevien Euroopan unionin ohjeiden mukaisesti. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä hyvien tuotantotapojen noudattamisesta ja siitä, miltä osin hyvät tuotantotavat koskevat myös lääkevalmisteiden valmistuksessa käytettävien apuaineiden valmistusta. ( /773) Lääketehtaassa on pidettävä luetteloa lääkkeiden myynnistä. Luettelo on säilytettävä vähintään viisi vuotta. Luettelon sisällöstä ja säilytyksestä voidaan säätää tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. Muu kuin teollinen valmistus 12 ( /1112) Apteekissa ja siihen kuuluvassa sivuapteekissa saa valmistaa lääkevalmisteita ainoastaan apteekin tai siihen kuuluvan sivuapteekin sekä palvelupisteen omaa myyntiä varten. Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yksittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa ja hankkia sieltä yksittäisiä 17 :n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti maahan tuotuja raaka-aineita omaa valmistusta varten. Apteekkarin on tehtävä tästä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Keskus voi antaa määräyksiä apteekin lääkevalmistuksessa ja sopimusvalmistuksessa noudatettavista menettelytavoista sekä tarkempia määräyksiä ilmoitusmenettelystä. L:lla 1112/2010 muutettu 12 tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: 12 Apteekissa ja siihen kuuluvassa sivuapteekissa saadaan valmistaa lääkevalmisteita ainoastaan tämän apteekin tai siihen kuuluvan sivuapteekin sekä lääkekaapin myyntiä varten. Apteekkari voi kuitenkin valmistuttaa yksittäisiä lääkevalmisteita toisessa apteekissa ja hankkia sieltä yksittäisiä 17 :n 1 momentin 3 kohdan mukaisesti maahan tuotuja raaka-aineita omaa valmistusta varten. Apteekkarin on tehtävä tästä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Keskus voi antaa tarkempia määräyksiä sopimusvalmistuksessa noudatettavista menettelytavoista. ( /773) 12 a ( /1112) Apteekissa ja sairaala-apteekissa tapahtuva koneellinen annosjakelu sekä sopimusvalmistus edellyttävät Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen lupaa. Lupa on myönnettävä, jos toiminta täyttää 15 :ssä säädetyt vaatimukset. Lupaan voidaan liittää lääkkeen valmistusta, luovutusta ja käyttöä koskevia sekä muita lääketurvallisuuden edellyttämiä ehtoja. Apteekkari saa teettää koneellista annosjakelua sopimuksen perusteella toisessa koneellisen annosjakelun luvan saaneessa apteekissa. L:lla 1112/2010 lisätty 12 a tulee voimaan\n7 13 ( /773) Apteekin, Sotilasapteekin, sairaala-apteekin ja lääkekeskuksen tulee tehdä Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskukselle ennakkoilmoitus omista lääkevalmisteistaan. 14 ( /700) Sairaala-apteekissa tai lääkekeskuksessa saadaan valmistaa lääkevalmisteita sairaanhoitopiirin, sairaalan tai terveyskeskuksen oman ja 62 :n 3 momentissa tarkoitetun toiminnan edellyttämässä laajuudessa. Lääkkeitä valmistettaessa on noudatettava lääkkeiden hyviä tuotantotapoja, jotka vastaavat niitä periaatteita ja ohjeistoja, jotka on hyväksytty Euroopan yhteisöjen säännöksiin ja farmaseuttisten valmisteiden tuotannon tarkastusten keskinäisestä hyväksymisestä tehtyyn yleissopimukseen liittyen. 15 ( /1112) Apteekkien, sivuapteekkien, sairaala-apteekkien ja lääkekeskusten lääkevalmistuksen ja koneellisen annosjakelun edellytyksenä on, että henkilökunta on riittävästi perehtynyt lääkkeiden valmistukseen ja että siihen tarvittavat tuotantotilat ja laitteet ovat asianmukaiset. Toiminnassa tulee lisäksi noudattaa soveltuvin osin 11 :n mukaisia lääkkeiden hyviä tuotantotapoja. Tarkempia säännöksiä lupaedellytyksistä voidaan antaa valtioneuvoston asetuksella. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa määräyksiä 12 a :n 1 momentin mukaisen luvan hakemisesta. L:lla 1112/2010 muutettu 15 tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: 15 Sairaala-apteekissa ja lääkekeskuksessa on lääkevalmistuksen edellytyksenä, että henkilökunta on riittävästi perehtynyt lääkkeiden valmistukseen ja että siihen tarvittavat tuotantotilat ja laitteet ovat asianmukaiset. 15 a ( /773) Kliinisiä lääketutkimuksia varten saa valmistaa lääkkeitä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen luvalla. Lupaan voidaan liittää lääkkeen valmistusta, luovutusta ja käyttöä koskevia sekä muita lääketurvallisuuden edellyttämiä ehtoja. Edellä 1 momentissa säädetyn lisäksi kliinisissä lääketutkimuksissa käytettäviä lääkkeitä voivat valmistaa 8 :ssä tarkoitetut luvanhaltijat sekä 12, 14 ja 84 :ssä tarkoitetut lääkkeiden valmistajat sen mukaisesti, mitä tässä laissa säädetään ja sen nojalla säädetään tai määrätään. Näiden lääkevalmistajien on tehtävä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle kliinisessä lääketutkimuksessa käytettävän lääkkeen valmistuksesta ennen valmistuksen aloittamista. Kliinisessä lääketutkimuksessa käytettävien lääkkeiden valmistuksessa on noudatettava soveltuvin osin, mitä lääkkeiden valmistuksesta tässä laissa tai sen nojalla säädetään. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä kliinisissä lääketutkimuksissa käytettävien lääkkeiden valmistuksesta, 1 momentissa tarkoitetun luvan hakemisesta ja 2 momentissa tarkoitetusta ilmoituksesta.\n8 15 b ( /296) Lääkkeitä kliinisiin lääketutkimuksiin valmistavalla yksiköllä on oltava palveluksessaan vähintään yksi hyvän kliinisen tutkimustavan noudattamista ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden kliinisissä tutkimuksissa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/20/EY 13 artiklan 2 kohdassa mainittu kelpoisuusehdot täyttävä henkilö. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkemmat määräykset tämän henkilön tehtävistä. Jos yksikön lääkevalmistustoiminta on laajamittaista, tulee yksiköllä olla vastuunalainen johtaja, jonka tehtävät ja kelpoisuusehdot määräytyvät 9 :n mukaisesti. ( /773) Lääkkeitä kliinisiin lääketutkimuksiin valmistava yksikkö voi suorituttaa kliinisessä lääketutkimuksessa käytettävien lääkkeiden sopimusvalmistusta 10 :ssä säädetyin edellytyksin. Lääkkeitä kliinisiin lääketutkimuksiin valmistavan yksikön on noudatettava 11 :ssä tarkoitettuja lääkkeiden hyviä tuotantotapoja. 15 c ( /773) Pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävistä lääkkeistä sekä direktiivin 2001/83/EY ja asetuksen (EY) N:o 726/2004 muuttamisesta annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1394/2007 tarkoitettujen pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkkeiden muu kuin teollinen valmistus edellyttää Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen lupaa. Lupa voidaan myöntää lääkkeen valmistamiseksi lääkärin määräyksestä yksittäisen potilaan sairaalassa tapahtuvaan yksilölliseen hoitoon. Lupaan voidaan liittää lääkkeen valmistusta, luovutusta, jäljitettävyyttä ja käyttöä koskevia sekä lääketurvallisuuden edellyttämiä ehtoja. Lupa voidaan antaa määräaikaisena tai toistaiseksi voimassa olevana. Pitkälle kehitetyssä terapiassa käyttävien lääkkeiden valmistuksessa on noudatettava soveltuvin osin, mitä lääkkeiden valmistuksesta tässä laissa tai sen nojalla säädetään. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä 1 momentissa tarkoitetun luvan hakemisesta ja hakemuksen sisällöstä, pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkkeiden muulle kuin teolliselle valmistukselle asetettavista laatuvaatimuksista sekä valmisteiden jäljitettävyydestä ja lääketurvatoiminnasta. 16 ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkemmat määräykset 13 :ssä tarkoitetusta ennakkoilmoituksesta sekä 12 ja 14 :n mukaisista, Euroopan yhteisöjen säännöksiin ja farmaseuttisten valmisteiden tuotannon tarkastusten keskinäisestä hyväksymisestä tehtyyn yleissopimukseen perustuvista lääkkeiden hyvistä tuotantotavoista. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä myös valmistettujen lääkkeiden myyntipäällysmerkinnöistä. 3 LUKU Lääkkeiden maahantuonti 17 ( /853)\n9 Lääkkeitä saa tuoda maahan: 1) se, joka saa teollisesti valmistaa lääkkeitä lääketehtaassa; 2) se, jolla 32 :n mukaan on lupa harjoittaa lääkkeiden tukkukauppaa; 3) apteekkari, Helsingin yliopiston apteekki, Kuopion yliopiston apteekki ja Sotilasapteekki apteekin toimintaa ja 12 :n 2 momentissa tarkoitettua toimintaa varten; 4) sairaala-apteekki yksittäistapauksissa asianomaisen sairaanhoitopiirin, sairaalan tai terveyskeskuksen omaa ja 62 :n 3 momentissa tarkoitettua toimintaa varten; 5) yliopisto, korkeakoulu ja tieteellinen tutkimuslaitos tutkimustoimintaansa varten; sekä 6) kliinisiin lääketutkimuksiin lisäksi se, jolla on oikeus valmistaa lääkkeitä kliinisiin lääketutkimuksiin. Sairaala-apteekin, yliopiston, korkeakoulun ja tieteellisen tutkimuslaitoksen on tehtävä maahantuonnista ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. ( /773) Jos myyntiluvallinen tai rekisteröity lääkevalmiste tai kliinisiin lääketutkimuksiin tarkoitettu lääkevalmiste tuodaan Euroopan talousalueen ulkopuolisesta valtiosta, on maahantuojalla oltava 8 :n mukainen lupa lääkkeiden teolliseen valmistamiseen. Muu kuin 1 momentin 1 3 kohdassa tarkoitettu elinkeinonharjoittaja voi tuoda maahan lääkeaineita tuotantotoimintaansa varten. Tästä maahantuonnista elinkeinonharjoittajan on tehtävä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. ( /773) 18 ( /700) Maahantuotuja lääkkeitä koskevasta luettelosta ja 17 :n 2 momentissa tarkoitetusta maahantuontia koskevasta ilmoituksesta säädetään valtioneuvoston asetuksella. 19 ( /22) Yksityishenkilö saa tuoda Suomeen henkilökohtaista lääkitystään varten lääkevalmisteita, jotka on hankittu valmisteen vähittäisjakeluun oikeutetulta toimittajalta. Lääkeaineiden tuonti ei ole sallittua. Reseptilääkkeen hankinnan tulee perustua lääkkeen määräämiseen oikeutetun henkilön antamaan lääkemääräykseen. Lisäksi ulkomailta Suomeen tuleva henkilö saa tuoda mukanaan samanaikaisesti maahan tuotavan seuraeläimen hoitoon tarvittavia lääkkeitä korkeintaan yhden kuukauden tarvetta vastaavan määrän. Muualla kuin Suomessa vakinaisesti asuva lääkärin tai eläinlääkärin ammattia harjoittamaan oikeutettu henkilö saa maahan tullessaan tuoda mukanaan ja käyttää lääkevalmistetta, jolla on myyntilupa maassa, jossa hän pääasiallisesti harjoittaa ammattiaan, jos maahan saapuminen ja lääkevalmisteiden tarve perustuu Suomeen tilapäisesti saapuvan, kansainväliseen urheilun arvokilpailuun tai sellaiseen rinnastettavaan muuhun tapahtumaan osallistuvan henkilön tai henkilöryhmän taikka eläimen tai eläinryhmän lääkinnälliseen tarpeeseen. Oikeus maahantuontiin ei koske kuitenkaan rikoslain (39/1889) 44 luvun 16 :ssä tarkoitettuja dopingaineita. Maahan tuotuja\n10 lääkevalmisteita saa käyttää vain ne maahan tuoneen lääkärin hoitovastuulla olevien henkilöiden tai eläinlääkärin vastuulla olevien eläinten hoitoon. Jos Suomessa vakinaisesti asuva laillistettu lääkäri, hammaslääkäri tai eläinlääkäri on vienyt maasta lääkkeitä Suomessa vakinaisesti asuvien henkilöiden tai eläinten tilapäisen ulkomailla oleskelun aikaiseen lääkehoitoon varautumiseksi, saa hän tuoda takaisin Suomeen käyttämättä jääneet lääkevalmisteet. Valtioneuvoston asetuksella voidaan säätää 1 3 momentissa tarkoitetun tuonnin tarkemmista edellytyksistä sekä rajoituksista, jotka koskevat tuotavan lääkkeen hankintamaata, lääkkeen hankintatapaa, 2 momentissa tarkoitetun kilpailun tai muun tapahtuman laatua ja maahan tuotavan lääkkeen enimmäismäärää. Valtioneuvoston asetuksella voidaan myös kieltää tai rajoittaa 2 momentin mukaista oikeutta tuoda maahan huumausaineiksi luokiteltuja aineita sisältäviä lääkkeitä. Edellä 2 momenttiin liittyvästä tuonnista voidaan myös velvoittaa tekemään ennakkoilmoitus viranomaiselle tai henkilön tilapäisen oleskelun perusteena olevan tilaisuuden järjestäjälle valtioneuvoston asetuksella säädettävin perustein. Valtioneuvoston asetuksella voidaan myös rajoittaa eläinten lääkitsemiseen käytettävien aineiden maahantuontia, jos ne voivat vaarantaa eläimistä saatavien elintarvikkeiden turvallisuuden tai laadun tai jos niistä voi aiheutua muuta merkittävää haittaa eläimille, ihmisille tai ympäristölle tai ne voivat vaarantaa Suomen eläintautien vastustusta. 4 luku ( /853) Myyntilupa ja rekisteröinti Luvun soveltamisala 20 ( /853) Tämän luvun säännöksiä sovelletaan lääkevalmisteisiin ja lääkkeellisiin kaasuihin, jotka on valmistettu teollisesti tai tuotu maahan. 20 a ( /773) Lääkevalmisteen myynti väestölle tai muu kulutukseen luovuttaminen edellyttää, että Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus on myöntänyt valmisteelle luvan tai rekisteröinyt sen tämän lain mukaisesti tai että sillä on Euroopan unionin toimielimen myöntämä myyntilupa. Myyntilupa 21 ( /853) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus myöntää myyntiluvan muulle kuin ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön lupa- ja valvontamenettelyistä ja Euroopan lääkeviraston perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 liitteen mukaiselle lääkevalmisteelle, jos: 1) valmiste on todettu lääkkeenä tarkoituksenmukaiseksi; 2) valmistetta ei voida pitää vaarallisena potilaan terveydelle, käyttäjälle tai kansanterveydelle eikä eläinlääkettä sen käyttötarkoitus huomioon ottaen voida pitää vaarallisena myöskään kuluttajalle,\n11 ympäristölle tai kohde-eläimelle, kun otetaan huomioon valmisteen hyödylliset vaikutukset suhteessa sen laatuun, turvallisuuteen ja tehoon liittyviin riskeihin (riski-hyötysuhde); 3) valmiste täyttää farmakopean tai muut vastaavat sille asetettavat valmistusta ja laatua koskevat vaatimukset; 4) lääkeaineen ja lääkevalmisteen vaikutukset on selvitetty asianmukaisilla prekliinisillä ja kliinisillä tutkimuksilla; ja 5) valmisteen koostumus ja muut tiedot on asianmukaisesti ilmoitettu. ( /773) Lääkevalmisteen myyntilupaan voidaan liittää ehtoja, jos ne ovat tarpeen lääkkeen oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi. Myyntilupa voi olla erityisistä lääkkeen turvallisuuteen tai tehoon liittyvistä syistä ehdollinen siten, että myyntiluvan haltijalla on velvollisuus toteuttaa myyntiluvassa määrättyjä toimenpiteitä. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus julkaisee perusteet, joiden vuoksi myyntilupa on myönnetty ehdollisena sekä tiedon edellyttämistään toimenpiteistä. Myyntiluvan haltijan tulee tehdä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle selvitys myyntiluvan ehtojen toteutumisesta vuosittain. ( /773) Myyntilupaa ei vaadita radioaktiiviselta lääkkeeltä, joka valmistetaan käyttöhetkellä käyttäen radionuklidigeneraattoreita, valmisteyhdistelmiä tai radioaktiivisia kantaliuoksia, joilla on myyntilupa. 21 a ( /853) Poiketen siitä, mitä 21 :n 1 momentin 4 kohdassa säädetään ja rajoittamatta teollisten ja kaupallisten oikeuksien suojaamista koskevan lainsäädännön soveltamista, hakijan ei tarvitse toimittaa prekliinisten ja kliinisten tutkimusten tuloksia eikä eläinlääkkeestä myöskään turvallisuusja jäämätutkimusten tuloksia, jos hakija voi osoittaa, että lupaa haetaan rinnakkaisvalmisteelle, joka vastaa sellaista vertailuvalmistetta, jolla on tai on ollut 21 :n mukainen lupa tai Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion taikka Euroopan yhteisön myöntämä myyntilupa vähintään kahdeksan vuoden ajan. Jos biologisen lääkevalmisteen osalta erityisesti raaka-aineet tai valmistusprosessit eroavat vertailuvalmisteesta, tulee myyntiluvan hakijan liittää hakemukseen tulokset Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen erikseen määräämistä prekliinisistä ja kliinisistä tutkimuksista. Keskuksen tulee tarvittaessa antaa tarkemmat määräykset siitä, miten raaka-aineiden ja valmistusmenetelmien yhdenmukaisuus tulee osoittaa. ( /773) Asianmukaisten prekliinisten ja kliinisten tutkimusten tulokset sekä eläinlääkkeistä myös asianmukaisten turvallisuus- ja jäämätutkimusten tulokset tulee kuitenkin toimittaa, jos valmiste ei vastaa täysin 5 c :n mukaista rinnakkaisvalmisteen määritelmää tai jos biologista samanarvoisuutta ei ole voitu osoittaa biologista hyväksikäytettävyyttä koskevissa tutkimuksissa taikka valmisteen terapeuttinen käyttötarkoitus tai antoreitti poikkeavat vertailuvalmisteesta. Rinnakkaisvalmisteen myyntilupa tulee voimaan aikaisintaan kymmenen vuoden kuluttua vertailuvalmisteen alkuperäisen myyntiluvan myöntämisestä. Jos vertailuvalmisteen myyntiluvan haltija saa myyntiluvan myöntämistä seuraavien kahdeksan vuoden aikana luvan yhdelle tai\n12 useammalle uudelle terapeuttiselle käyttötarkoitukselle, joiden on luvan saamiseksi tehdyssä tieteellisessä arvioinnissa katsottu tuottavan huomattavaa kliinistä hyötyä olemassa oleviin hoitomuotoihin verrattuna, tulee myyntilupa voimaan aikaisintaan 11 vuoden kuluttua vertailuvalmisteen alkuperäisen myyntiluvan myöntämisestä. Jos uutta vaikuttavaa ainetta sisältävä eläinlääke on tarkoitettu yhdelle tai useammalle tuotantoeläimelle, pidennetään 3 momentissa tarkoitettua kymmenen vuoden jaksoa yhdellä vuodella joka kerran, kun lupa laajennetaan koskemaan uutta tuotantoeläinlajia. Pidennys voi kuitenkin olla enintään kolme vuotta. Pidennyksen edellytyksenä on, että myyntiluvan laajennus myönnetään viiden vuoden kuluessa vertailuvalmisteen myyntiluvan myöntämisestä. Pidennyksen edellytyksenä on lisäksi, että myyntiluvan haltija on tehnyt yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) 2377/90, jäljempänä jäämäasetus, mukaisen hakemuksen jäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi luvan kohteena olevien eläinlajien osalta. Tässä momentissa tarkoitettua kymmenvuotisjakson pidennystä ei voi tehdä eläinlääkkeelle, jonka vertailuvalmisteen myyntilupa on myönnetty 30 päivänä huhtikuuta 2004 tai sitä ennen. Kaloille, mehiläisille tai muille eläinlääkedirektiivin 89 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen nimetyille lajeille tarkoitetun rinnakkaislääkkeen myyntilupa tulee kuitenkin voimaan aikaisintaan 13 vuoden kuluttua vertailuvalmisteen myyntiluvan myöntämisestä. 21 b ( /853) Haettaessa myyntilupaa lääkevalmisteelle, jonka vaikuttavien aineiden laatu ja määrä sekä lääkemuoto ovat samat kuin aiemmin myyntiluvan saaneella valmisteella ja myyntiluvan haltija on antanut suostumuksensa tämän valmisteen myyntilupahakemuksen asiakirjoissa olevien farmaseuttisten, prekliinisten ja kliinisten tutkimustulosten sekä eläinlääkkeen osalta myös turvallisuus- ja jäämätutkimusten tulosten käyttämiseen, ei myyntilupahakemukseen tarvitse liittää tällaisten tutkimusten tuloksia. 21 c ( /853) Poiketen siitä, mitä 21 :n 1 momentin 4 kohdassa säädetään ja rajoittamatta teollisten ja kaupallisten oikeuksien suojaamista koskevan lainsäädännön soveltamista, myyntiluvan hakijan ei tarvitse toimittaa lääkevalmisteesta prekliinisten ja kliinisten tutkimusten tuloksia eikä eläinlääkkeestä myöskään turvallisuus- ja jäämätutkimusten tuloksia, jos hän osoittaa, että valmisteen sisältämiä vaikuttavia aineita on vakiintuneesti käytetty lääkinnällisesti jossakin Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa vähintään kymmenen vuoden ajan ja niiden teho on tunnustettu ja niiden turvallisuustaso on hyväksytty. Teho ja turvallisuustaso tulee tällöin osoittaa asianmukaisella tieteellisellä kirjallisuudella siten kuin Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus tarkemmin määrää. ( /773) Jos lääkevalmiste sisältää useita myyntiluvan saaneiden lääkevalmisteiden koostumukseen kuuluvia vaikuttavia aineita, joita ei aikaisemmin ole käytetty yhdistelmänä hoidollisiin tarkoituksiin, on yhdistelmästä toimitettava prekliinisten ja kliinisten tutkimusten sekä eläinlääkkeen osalta tarvittaessa myös turvallisuus- ja jäämätutkimusten tulokset. Yhdistelmän yksittäisistä vaikuttavista aineista ei sen sijaan tarvitse toimittaa mainittujen tutkimusten tuloksia eikä myöskään 1 momentissa tarkoitettuja julkaisuviitteitä. Uusien useita lääkeaineita sisältävien yhdistelmien rinnakkaisvalmisteisiin sovelletaan 21 a :n 1 ja 3 5 momentin mukaisia määräaikoja.\n13 Jos yleisesti hyväksytylle lääkeaineelle hyväksytään uusi käyttötarkoitus merkittävien prekliinisten tai kliinisten tutkimusten perusteella, voidaan rinnakkaisvalmisteelle hakea uusi käyttötarkoitus näiden tutkimusten perusteella aikaisintaan vuoden kuluttua vertailuvalmisteen myyntiluvan muuttamisesta. Rajoitus koskee vain ensimmäistä uutta käyttötarkoitusta. Jos tuotantoeläimelle tarkoitetulle eläinlääkevalmisteelle on tehty uusia jäämien enimmäismääriä koskevia tutkimuksia jäämäasetuksen mukaisesti sekä uusia kliinisiä tutkimuksia myyntiluvan saamiseksi toiselle tuotantoeläinlajille ja nämä tutkimukset on otettu huomioon 1 momentin mukaista myyntilupaa myönnettäessä, voi toinen myyntiluvan hakija viitata näihin tutkimuksiin aikaisintaan kolmen vuoden kuluttua niihin perustuvan ensimmäisen myyntiluvan myöntämisestä. Erityiset lupamenettelyt 21 d ( /773) Jos lääkevalmisteen, jolle on myönnetty myyntilupa Suomessa, tuo maahan muu kuin myyntiluvan haltija tai tämän maahantuontiin valtuuttama edustaja, tulee lääkevalmisteella olla rinnakkaistuontimyyntilupa. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus myöntää rinnakkaistuontimyyntiluvan, jos rinnakkaistuotavan ja aiemmin myyntiluvan saaneen valmisteen välillä ei ole terapeuttista eroa. Rinnakkaistuontimyyntilupa voidaan myöntää vain Euroopan talousalueeseen kuuluvasta valtiosta tuotavalle lääkevalmisteelle. 21 e ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi myöntää 21 :n 1 ja 2 momentissa säädetystä poiketen väliaikaisen luvan lääkevalmisteen käyttämiseen, jos siihen on erityisiä perusteita haitallisten taudinaiheuttajien, toksiinien tai kemiallisten aineiden tai haitallisen ydinsäteilyn epäillyn tai todetun leviämisen perusteella, eikä käytettävissä ole muuta asianmukaista hoitoa tai lääkettä. 21 f ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi erityisistä hoidollisista tai kansanterveydellisistä syistä myöntää 21 :n estämättä määräaikaisen luvan (erityislupa) lääkevalmisteen luovuttamiseksi kulutukseen. Erityislupamenettelystä ja erityisluvan myöntämisen edellytyksistä voidaan säätää tarkemmin valtioneuvoston asetuksella. 21 g ( /773) Sen estämättä, mitä tässä laissa säädetään myyntiluvasta, Elintarviketurvallisuusvirasto voi vakavan eläintautiepidemian uhatessa myöntää maahantuonti- ja käyttöluvan immunologiselle eläinlääkkeelle, jolla ei ole myyntilupaa, jos sopivaa valmistetta ei muutoin ole saatavilla tai jos eläintautitilanne muutoin niin vaatii. Luvasta on ilmoitettava viipymättä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. 21 h ( /311) Immunologisen eläinlääkkeen käyttö voidaan kieltää maa- ja metsätalousministeriön asetuksella, jos valmisteen antaminen eläimille häiritsee eläintautien toteamista, valvontaa tai hävittämistä Suomessa, taikka aiheuttaa vaikeuksia sen todistamisessa, että elävät eläimet tai niistä saadut\n14 elintarvikkeet tai tuotteet eivät sisällä taudinaiheuttajia tai että tautia, jonka ehkäisemiseen valmiste on tarkoitettu, ei esiinny Suomessa. Rekisteröinti 22 ( /773) Kulutukseen luovutettavan ihmiselle tarkoitetun perinteisen kasvirohdosvalmisteen on oltava rekisteröity. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus rekisteröi perinteisen kasvirohdosvalmisteen, jos: 1) valmiste soveltuu koostumuksensa ja käyttöaiheensa puolesta käytettäväksi ilman lääkärin tekemää diagnoosia, lääkemääräystä tai hoidon valvontaa; 2) valmiste on tarkoitettu otettavaksi suun kautta, ulkoisesti tai inhalaationa; 3) valmisteen perinteisestä käytöstä ja turvallisuudesta sekä farmakologisista vaikutuksista ja tehosta on riittävät tiedot; 4) valmiste tai sitä vastaava valmiste, jossa on samat vaikuttavat aineet, sama tai samankaltainen käyttöaihe, sama vahvuus ja annostus sekä sama tai samankaltainen antoreitti kuin hakemuksen kohteena olevalla valmisteella, on ollut ennen hakemuksen tekopäivää lääkkeenä käytössä yhtäjaksoisesti vähintään 30 vuoden ajan, josta 15 vuotta Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa; ja 5) valmiste ei täytä 21 tai 21 c :n mukaisen myyntiluvan eikä 22 a :n mukaisen rekisteröinnin edellytyksiä. Jos rekisteröintiä on haettu valmisteelle, jota on käytetty Euroopan talousalueeseen kuuluvissa valtioissa vähemmän kuin 15 vuotta ja joka muutoin täyttää 1 momentissa säädetyt rekisteröinnin edellytykset, Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen on saatettava asia Euroopan lääkeviraston kasvirohdosvalmistekomitean käsiteltäväksi. Mainitusta 15 vuoden käyttöaikaedellytyksestä voidaan poiketa, jos komitea laatii valmisteesta yhteisön kasvimonografian. Kasvimonografia on otettava huomioon lopullista päätöstä tehtäessä, ellei erityisestä lääketurvallisuuteen liittyvästä syystä muuta johdu. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi liittää rekisteröintiin ehtoja perinteisen kasvirohdosvalmisteen oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi sekä myyntipaikkaa koskevia ehtoja. 22 a ( /773) Kulutukseen luovutettavan homeopaattisen valmisteen, johon ei sovelleta 21 :n mukaista myyntilupamenettelyä, on oltava rekisteröity. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus rekisteröi tällaisen valmisteen, jos: 1) valmiste on tarkoitettu otettavaksi suun kautta tai ulkoisesti; eläimelle käytettävällä valmisteella voi olla myös muu farmakopeassa kuvattu antoreitti; 2) valmisteen merkinnöistä tai mistään niihin liittyvistä tiedoista ei ilmene erityistä lääkkeellistä käyttöaihetta;\n15 3) valmiste ei sisällä enempää kuin yhden kymmenestuhannesosan kantaliuosta tai enempää kuin yhden sadasosan pienimmästä tavanomaisessa lääkehoidossa käytetystä, lääkemääräystä edellyttävän lääkeaineen annoksesta; ja 4) valmiste ei täytä 21 :n mukaisen myyntiluvan edellytyksiä. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi liittää rekisteröintiin ehtoja valmisteen turvallisen ja oikean käytön varmistamiseksi sekä myyntipaikkaa koskevia ehtoja. Apteekissa valmistettavaa homeopaattista valmistetta ei rekisteröidä, mutta siitä on tehtävä ennakkoilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Erinäiset säännökset 23 ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tulee ottaa myyntiluvan ja rekisteröinnin myöntämistä ja lääkevalmisteen muuttamista koskevaa asiaa käsitellessään huomioon toisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion toimivaltaisessa lääkevalvontaviranomaisessa vireillä olevat hakemukset sekä toimivaltaisen viranomaisen tekemät päätökset sekä noudattaa Euroopan unionin toimielimen myyntiluvan myöntämistä, lääkevalmisteen muuttamista ja myönnetyn luvan peruuttamista tai lääkkeen kulutukseen luovuttamisen kieltämistä koskevia päätöksiä siten kuin niistä säädetään Euroopan yhteisön säädöksissä. Jollei Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi hyväksyä toisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion hyväksymää tai ehdottamaa ihmisille tarkoitetun lääkevalmisteen arviointilausuntoa, valmisteyhteenvetoa, pakkausselostetta tai pakkausmerkintöjä vakavan kansanterveydellisen riskin vuoksi taikka eläinlääkkeen osalta ihmisille, eläimille tai ympäristölle mahdollisesti aiheutuvan riskin vuoksi, sen on annettava yksityiskohtainen ja perusteltu selvitys kannastaan kyseiselle jäsenvaltiolle ja myyntiluvan tai rekisteröinnin taikka sen muutoksen hakijalle. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tulee ottaa huomioon Euroopan komission ohjeet vakavan kansanterveydellisen riskin taikka ihmisille, eläimille tai ympäristölle mahdollisesti aiheutuvan riskin arvioinnissa. Jos Suomen lisäksi yhden tai useamman Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion toimivaltaisessa lääkevalvontaviranomaisessa vireillä oleva hakemus on saatettu Euroopan unionin toimielimen ratkaistavaksi jonkin muun viranomaisen kuin Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen toimesta, voi keskus tästä huolimatta hakijan pyynnöstä myöntää lääkkeelle myyntiluvan. Euroopan unionin toimielimen ratkaistua asian Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tulee omasta aloitteestaan ryhtyä toimenpiteisiin myöntämänsä myyntiluvan muuttamiseksi Euroopan unionin toimielimen päätöksen mukaiseksi. Myyntilupaa tai muuta lääkevalmisteen kulutukseen luovuttamista koskevaa lupaa ei myönnetä eläinlääkevalmisteelle, joka on tarkoitettu tuotantoeläimille ja joka sisältää tiettyjen hormonaalista tai tyrostaattista vaikutusta omaavien aineiden ja beta-agonistien käytön kieltämisestä kotieläintuotannossa ja direktiivien 81/602/ETY, 88/146/ETY ja 88/299/ETY kumoamisesta annetussa neuvoston direktiivissä 96/22/EY tarkoitettuja hormonaalisesti, tyreostaattisesti tai beetaagonistisesti vaikuttavia aineita, ellei lääkkeen käyttötarkoitusta ole mainitussa direktiivissä hyväksytty. 23 a ( /773)\n16 Jos myyntiluvan saanutta tai rekisteröityä lääkevalmistetta halutaan muuttaa tai kun tekninen ja tieteellinen kehitys edellyttää valmisteen muuttamista, myyntiluvan tai rekisteröinnin haltijan tulee tehdä tästä hakemus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Keskuksen tulee hyväksyä muutos, jos se täyttää muutettavalle luvalle tai rekisteröinnille säädetyt vaatimukset. Lääkevalmisteen kaikki myöhemmät vahvuudet, lääkemuodot, antoreitit ja pakkaustyypit sekä kaikki muutokset ja laajennukset tulevat osaksi alkuperäistä myyntilupaa tai rekisteröintiä, jollei näille ole haettu erikseen myyntilupaa tai rekisteröintiä. Muutoksista, jotka eivät olennaisesti vaikuta valmisteen myyntiluvan tai rekisteröinnin edellytysten arviointiin, on kuitenkin ainoastaan ilmoitettava Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Jos lääkevalmisteen myyntilupa tai rekisteröinti on määräaikainen, muutettu lupa tai rekisteröinti on voimassa alkuperäisen määräajan mukaisesti. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkempia määräyksiä 1 ja 2 momentissa tarkoitetuista muutoksista, muutoshakemuksesta, muutoksesta ilmoittamisesta ja niihin sovellettavasta menettelystä. 23 b ( /853) Jos myyntilupaan liitetty ehto, jonka mukaan ihmiselle tarkoitetun lääkevalmisteen saa toimittaa vain lääkemääräyksen perusteella (reseptiehto), on poistettu myyntiluvan haltijan tekemien laajojen prekliinisten tai kliinisten tutkimusten perusteella, voi toisen samaa vaikuttavaa ainetta sisältävän lääkevalmisteen myyntiluvan haltija hakea reseptiehdon poistamista näiden tutkimusten perusteella aikaisintaan vuoden kuluttua vertailuvalmisteen myyntiluvan ehdon muuttamisesta. 24 ( /773) Edellä 21 ja 21 a 21 d :ssä tarkoitettu myyntilupa sekä 22 ja 22 a :ssä tarkoitettu rekisteröinti on voimassa viisi vuotta siitä, kun lupa tai rekisteröinti myönnettiin ensimmäisen kerran. Lupa ja rekisteröinti voidaan uudistaa. Uudistettu myyntilupa ja rekisteröinti ovat voimassa toistaiseksi, jollei Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus lääketurvallisuuteen perustuvista syistä päätä, että myös uusittu lupa tai rekisteröinti on voimassa viisi vuotta. Toisen viisivuotiskauden jälkeen uudistettava lupa ja rekisteröinti ovat voimassa toistaiseksi. Myyntiluvan tai rekisteröinnin uudistamista koskeva hakemus tulee tehdä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle kirjallisesti vähintään kuusi kuukautta ennen luvan tai rekisteröinnin voimassaolon päättymistä. 25 ( /853) Edellä 21 ja 21 a 21 d :ssä tarkoitettu myyntilupa ja 21 e :ssä tarkoitettu väliaikainen lupa sekä rekisteröinti voidaan myöntää luonnolliselle henkilölle tai oikeushenkilölle, joka on sijoittautunut Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon. Erityislupa voidaan myöntää apteekille, sivuapteekille, Sotilasapteekille, sairaala-apteekille, lääketukkukaupalle, lääketehtaalle, Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselle, Elintarviketurvallisuusvirastolle ja Suomen Punaiselle Ristille. ( /773) Lupaa ja rekisteröintiä sekä näiden muuttamista tai uudistamista on haettava Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskukselle tehtävällä kirjallisella ja allekirjoitetulla hakemuksella. Myös 23 a :n 1 momentissa tarkoitettu ilmoitus on tehtävä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle\n17 kirjallisesti ja ilmoitus on allekirjoitettava. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkemmat määräykset tässä luvussa tarkoitettujen hakemusten ja ilmoitusten tekemisestä sekä niihin liitettävistä selvityksistä sekä myyntipäällysmerkinnöistä ja pakkausselosteen sisällyttämisestä lääkepakkaukseen. ( /773) Ajasta, jonka kuluessa lupa-, rekisteröinti-, muutos- tai uudistamishakemus on ratkaistava, säädetään valtioneuvoston asetuksella. 25 a ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen on laadittava arviointilausunto lääkevalmisteesta, jolle on haettu myyntilupaa. Arviointilausunto on päivitettävä aina kun lääkevalmisteen laadusta, turvallisuudesta tai tehosta saadaan uusia merkittäviä tietoja. Arviointilausunnon ja sen perustelujen, joista on poistettu liike- ja ammattisalaisuuden piiriin kuuluvat tiedot, on oltava julkisesti saatavilla. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen on julkaistava lääkevalmistetta koskeva myyntilupapäätös ja valmisteyhteenveto. 26 ( /853) Myyntiluvan haltijan ja 22 :ssä tarkoitetun rekisteröinnin haltijan on huolehdittava siitä, että myyntiluvan saanutta lääkevalmistetta sekä rekisteröityä perinteistä kasvirohdosvalmistetta on jatkuvasti lääkkeiden tukkukauppojen ja apteekkien saatavissa potilaiden ja muiden käyttäjien tarvetta vastaavasti. Ilmoitusvelvollisuus 27 ( /773) Myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja rekisteröinnin haltijan on ilmoitettava Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle lääkevalmisteen kauppaan tuomisesta, kaupan pitämisen päättymisestä sekä kaupan pitämisen tilapäisistä keskeytyksistä. Kauppaan tuomisesta on ilmoitettava viimeistään viikon kuluessa myynnin alkamisesta. Ilmoitus lääkevalmisteen kaupan pitämisen päättymisestä ja keskeytyksestä on tehtävä vähintään kaksi kuukautta etukäteen, jollei erityisistä syistä muuta johdu. Jos muu kuin myyntiluvan haltija tai sen edustaja aikoo tuoda Suomeen lääkevalmistetta, jolle Euroopan unionin toimielin on myöntänyt myyntiluvan, maahantuojan on ilmoitettava tuonnista Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle ja myyntiluvan haltijalle. Ilmoitus on tehtävä vähintään kuukautta ennen tuonnin suunniteltua aloittamista. Maksut 28 ( /773) Edellä 21 ja 21 a 21 g :ssä tarkoitetut luvat, 22 ja 22 a :ssä tarkoitetut rekisteröinnit sekä 23 a :ssä tarkoitettu myyntiluvan ja rekisteröinnin muuttaminen ovat maksullisia. Maksut voidaan määrätä suoritettaviksi etukäteen. Lisäksi lupaan ja rekisteröintiin liittyvistä toimenpiteistä voidaan periä maksuja kokonaan tai osittain vuosimaksuna. Maksuista säädetään tarkemmin sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella ottaen huomioon, mitä valtion maksuperustelaissa tai sen nojalla maksuista säädetään tai määrätään. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi antaa tarkempia määräyksiä maksujen suorittamisesta.\n18 Myyntiluvan ja rekisteröinnin raukeaminen tai peruuttaminen 29 ( /853) Myyntilupa ja rekisteröinti raukeaa, jos sen haltija: 1) ei ole tehnyt ehdollisesta myyntiluvasta 21 :n 3 momentissa tarkoitettua vuotuista selvitystä määräajassa; 2) ei ole suorittanut 28 :ssä tarkoitettua vuosimaksua määräajassa; tai 3) ei ole tuonut valmistetta kauppaan kolmen vuoden kuluessa myyntiluvan tai rekisteröinnin myöntämisestä tai kaupan pitäminen on ollut yhtäjaksoisesti keskeytyneenä kolmen vuoden ajan. Lisäksi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi peruuttaa myyntiluvan ja rekisteröinnin, jos uusin tutkimuksin tai muutoin on voitu osoittaa, että luvan myöntämisen tai rekisteröinnin edellytyksiä ei enää ole. Myyntilupa ja rekisteröinti voidaan peruuttaa väliaikaisesti tarvittavien tutkimusten ajaksi, jos on syytä epäillä, että myyntiluvan myöntämisen tai rekisteröinnin edellytyksiä ei enää ole. ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi ihmisten tai eläinten terveyteen liittyvistä tai muista erityisistä syistä myyntiluvan tai rekisteröinnin haltijan hakemuksesta päättää, ettei myyntilupa tai rekisteröinti raukea 1 momentin 3 kohdassa mainitulla perusteella. Myyntiluvan ja rekisteröinnin haltijan on tehtävä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle hakemus myyntiluvan tai rekisteröinnin voimassaolon jatkumisesta vähintään kolme kuukautta ennen kolmen vuoden määräajan täyttymistä. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen on annettava päätös asiassa kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanottamisesta. ( /773) Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen on ilmoitettava 2 ja 3 momenttiin perustuvasta myyntiluvan ja perinteisen kasvirohdosvalmisteen rekisteröinnin raukeamisesta ja peruuttamisesta Euroopan lääkevirastolle ja Euroopan talousalueen jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille. Kansanterveyden suojelemiseksi tehdystä kiireellisestä päätöksestä on ilmoitettava viimeistään seuraavana arkipäivänä. Ilmoitus on tällöin tehtävä myös Euroopan unionin komissiolle. Kaikki myyntiluvan ja rekisteröinnin peruuttamista koskevat päätökset on julkaistava. ( /773) Edellä 2 momentissa tarkoitetuista tutkimuksista aiheutuvat välttämättömät kustannukset voidaan määrätä kokonaan tai osittain myyntiluvan tai rekisteröinnin haltijan suoritettaviksi. 30 ( /773) Lääkevalmisteen myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja perinteisen kasvirohdosvalmisteen rekisteröinnin haltijan tulee pitää lääke- ja potilasturvallisuuden varmistamiseksi haittavaikutusrekisteriä. Rekisteriin tulee merkitä kaikki rekisterinpitäjällä olevat tiedot lääkevalmisteen todetuista ja epäillyistä haittavaikutuksista, potilaan sairauksista tai taipumuksista niihin, kaikesta lääkityksestä, lääkitysten käyttöaiheista ja lääkkeiden haittavaikutuksista sekä potilaan yksilöimiseksi tarpeelliset tiedot, kuten nimi ja henkilötunnus. Jos haittavaikutus ilmenee eläimessä, tulee rekisteriin kuitenkin potilaan tietojen sijasta tallentaa eläimen omistajan yksilöimiseksi tarpeelliset tiedot sekä eläinlaji, jossa haittavaikutus on ilmennyt. Rekisterinpitäjän tulee ilmoittaa rekisteriin merkityt tiedot Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. Ilmoitus on tehtävä myös Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion toimivaltaisen viranomaisen\n19 asettamista kielloista tai rajoituksista, jotka voivat vaikuttaa valmisteen riski-hyötysuhteen arviointiin. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus tallentaa 1 momentissa tarkoitetut tiedot ylläpitämäänsä valtakunnalliseen haittavaikutusrekisteriin lääke- ja potilasturvallisuuden varmistamiseksi. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi lisäksi milloin hyvänsä pyytää tietoja lääkevalmisteen riski-hyötysuhteesta. Lääkevalmisteen myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja perinteisen kasvirohdosvalmisteen rekisteröinnin haltijan sekä Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen ylläpitämässä haittavaikutusrekisterissä olevia tietoja saa käyttää vain lääkkeiden haittavaikutusten seurantaan ja raportointiin, tieteelliseen tutkimukseen sekä lääkkeiden turvallisuuden ja riski hyötysuhteen arviointiin. Tietoja ei saa kuitenkaan luovuttaa tai käyttää rekisteröityä koskevaan päätöksentekoon. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tulee luovuttaa saamansa rokotetta koskevat tiedot Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselle. Tietoja saa luovuttaa Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen ylläpitämästä haittavaikutusrekisteristä teknisen käyttöyhteyden kautta. Ennen teknisen käyttöyhteyden avaamista tietoja pyytävän on esitettävä selvitys siitä, että tietojen suojauksesta huolehditaan asianmukaisesti. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi luovuttaa haittavaikutusrekisterissään olevia henkilötietoja terveydenhuollon toimintaa, tautien ennaltaehkäisyä tai hoitoa koskevaa taikka näihin liittyvää määrättyä tieteellistä tutkimusta varten, jos rekisteröidyn yksityisyyden suoja turvataan henkilötietolaissa (523/1999) säädetyllä tavalla. Ennen tietojen luovuttamista on varattava tietosuojavaltuutetulle tilaisuus tulla kuulluksi. Päätökseen tietojen luovuttamisesta tulee liittää rekisteröidyn yksityisyyden suojan turvaamiseksi tarpeelliset määräykset. Lääkevalmisteen myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja perinteisen kasvirohdosvalmisteen rekisteröinnin haltijan tulee säilyttää tiedot haittavaikutuksista myyntiluvan tai rekisteröinnin voimassaoloajan päättymisestä 50 vuotta. Sen jälkeen tiedot on hävitettävä vuoden kuluessa, jollei Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus erityisestä syystä päätä, että tietojen säilyttämistä on jatkettava enintään viideksi vuodeksi kerrallaan. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskuksen tulee säilyttää tiedot haittavaikutuksista 50 vuotta rekisteriin merkitsemisestä. Myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja perinteisen kasvirohdosvalmisteen rekisteröinnin haltijalla tulee olla jatkuvasti käytettävissään lääketurvatoiminnasta vastaava henkilö, jonka kotipaikan tulee olla Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa. Valtakunnallisesta haittavaikutusrekisteristä on lisäksi voimassa, mitä siitä säädetään terveydenhuollon valtakunnallisista henkilörekistereistä annetussa laissa (556/1989). Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarkempia määräyksiä haittavaikutusrekisterinpidosta, tietojen ilmoittamisesta Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle sekä lääketurvatoiminnasta vastaavan henkilön tehtävistä. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus voi tarvittaessa antaa lääkkeen määräämiseen ja toimittamiseen oikeutetuille henkilöille lääkevalmisteiden haittavaikutusten ilmoittamista koskevia määräyksiä. 30 a ( /773) Myyntiluvan, rinnakkaistuontimyyntiluvan ja rekisteröinnin haltijan tulee ilmoittaa välittömästi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle omasta aloitteestaan tapahtuvasta, lääkevalmisteen tehoon tai turvallisuuteen liittyvästä valmisteen poistamisesta myynnistä tai sen jakelun\n20 keskeyttämisestä sekä lääketehtaasta luovutetun lääkevalmisteen valmistukseen liittyvistä tuotevirheistä. Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus antaa tarvittaessa tuotevirheiden ilmoittamista koskevia tarkempia määräyksiä. 5 LUKU Lääkkeiden myynti lääketehtaasta ja lääketukkukaupasta Myynti lääketehtaasta 31 ( /1112) Lääketehtaasta saa myydä tai muutoin luovuttaa lääkeaineita ja tehtaan omia lääkevalmisteita vain toiselle lääketehtaalle, lääketukkukaupalle, apteekille, sivuapteekille, Sotilasapteekille, sairaalaapteekille ja lääkekeskukselle. Lääkevalmisteita, joita ei ole säädetty tai määrätty myytäviksi vain apteekeista, saadaan lisäksi myydä ja muutoin luovuttaa näiden valmisteiden vähittäismyyjille. Lääketehtaasta saa myydä tai muutoin luovuttaa lääkeaineita ja omia lääkevalmisteita myös yliopistolle, korkeakoululle ja tieteelliselle tutkimuslaitokselle tutkimustoimintaa varten. Lääketehtaan tulee tehdä tästä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. L:lla 1112/2010 muutettu 31 tulee voimaan Aiempi sanamuoto kuuluu: 31 ( /853) Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin luovuttaa tehtaan omia lääkevalmisteita toiselle lääketehtaalle, lääketukkukaupalle, apteekille, sivuapteekille, Sotilasapteekille, sairaala-apteekille ja lääkekeskukselle. Lääkevalmisteita, joita ei ole säädetty tai määrätty myytäviksi vain apteekeista, saadaan lisäksi myydä ja muutoin luovuttaa näiden valmisteiden vähittäismyyjille. Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin luovuttaa lääkeaineita toiselle lääketehtaalle ja lääketukkukaupalle. Lääketehtaasta voidaan myydä tai muutoin luovuttaa omia lääkevalmisteita myös 17 :n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetulle yliopistolle, korkeakoululle ja tieteelliselle tutkimuslaitokselle tutkimustoimintaa varten. Lääketehtaan tulee tehdä tästä ilmoitus Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskukselle. ( /773) Lääketukkukaupan harjoittaminen 32 ( /853) Lääkkeiden tukkukaupalla tarkoitetaan kaikkea toimintaa, jonka tarkoituksena on: 1) lääkkeitä koskevien tilausten vastaanottaminen ja välittäminen; 2) lääkkeiden hankkiminen ja hallussapito niiden toimittamiseksi edelleen apteekeille, sosiaali- ja terveydenhuollon toimintayksiköille ja muille tämän lain 34, 35 ja 88 :ssä tarkoitetuille tahoille; tai 3) lääkkeiden maasta vieminen.


Asumisoikeusasuntojen suosio nousee - Kotimaa - Uutiset - MTV.fi\nAsumisoikeusasuntojen suosio nousee\nJulkaistu 28.07.1999 10:44\nVuokra- ja omistusasumisen rinnalle on 1990-luvun aikana ilmestynyt uusia asumismuotoja. Varsinkin asumisoikeusasunnot ovat kasvattaneet suosiotaan.\nAsumisoikeusasuntoja on tähän mennessä valmistunut reilut 20 000 kappaletta lähinnä pääkaupunkiseudulle ja muihin kasvukeskuksiin. Viime vuoden lopulla niitä jonotti 54 000 hakijaa, joista yli puolet pääkaupunkiseudulta. Asumisoikeusasunnot syntyivät vuosikymmenen vaihteessa, kun nuorille perheille haluttiin antaa paremmat mahdollisuudet ensiasunnon hankkimiseen. -Tuohon aikaan asuntojen hinnat olivat romahtaneet eikä lainaa uskallettu ottaa. Vapaarahoitteisia vuokra-asuntoja oli erittäin vähän, ja arava-asuntoon päästäkseen piti olla aivan toisenlainen sosiaalinen tilanne, selvittää ylitarkastaja Erkki AsikainenValtion asuntorahastosta.Kun asukas muuttaa asumisoikeusasuntoon, hän maksaa rakennuttajalle 15 prosenttia asunnon arvosta. Kuukausittain maksettava käyttövastike on selvästi alempi kuin vastaavasta vapaiden markkinoiden asunnosta perittävä vuokra. Jos esimerkiksi jollakin asuntoalueella vuokra on keskimäärin 80 markkaa neliöltä, saattaa käyttövastike hyvinkin olla vain 50 markkaa. -Laissa on säädetty, että käyttövastikkeen tulee olla paikkakunnan vuokratasoon nähden kohtuullinen, Asikainen kertoo. Mainos (uutinen jatkuu alla)\nAsumisvarmuus on asumisoikeustalossa sama kuin omistusasunnossa, ja jos asukas muuttaa pois, hän saa 15 prosenttiaan takaisin rakennuskustannusindeksillä tarkistettuna. Varsinkin ihmiset, jotka kavahtavat ajatusta puolen miljoonan markan asuntolainasta, ovat löytäneet asumisoikeusasunnoista itselleen sopivan asumismuodon. Kiemurainen hakujärjestelmäAsumisoikeusasunnon hakumenettely on hieman erikoinen, ja ehkä juuri sen vuoksi tästä asumismuodosta on liikkeellä myös vääriä tietoja. Asuntoa halajavan pitää ensin ilmoittautua kunnan ylläpitämään jonoon. Jonotusnumeron saatuaan asunnon etsijän pitää olla itse aktiivinen ja löytää vapautunut asumisoikeusasunto. Jonottaja voi myös etsiä rakenteilla olevan asumisoikeustalon ja ilmoittautua sinne hakijaksi. Ilmoittautuneista asumaan pääsevät ne, joilla on huoneistotyypeittäin pienimmät jonotusnumerot. -Jononumerot on alun alkaen otettu käyttöön sen vuoksi, että ei pääsisi syntymään mitään suosikkisysteemiä, Asikainen kertoo. Asumisoikeusjärjestelmää on myös aika ajoin kritisoitu siitä, että asukkaille ei aseteta mitään tulorajoja. Nykyinen hallitus on kuitenkin vakuuttanut, että järjestelmä säilyy ja laajenee. Rakennuttajalle kannattava järjestelmäRakennuttajan kannalta asumisoikeustalo on edullinen, koska se ei sido lainkaan yhtiön omaa rahaa. Asukkaat maksavat 15 prosenttia talon arvosta, ja loput ovat aravalainaa tai valtion korkotukemaa lainaa. Vapaarahoitteisia asumisoikeusasuntoja laki ei toistaiseksi salli. -Kyllä tässä on myös jonkinlaista status-ajattelua, eli kysymys on siitä, minkälaisia tontteja yhtiöt voivat kunnilta saada. Kunnat ovat antaneet asumisoikeustaloille eri tavalla tontteja kuin vuokrataloja varten, Asikainen huomauttaa. Suomessa on neljä valtakunnallista yhtiötä, jotka rakentavat asumisoikeusasuntoja. Suurin on VVO-konserniin kuuluva Asoasunnot Oy. Myös Sato-yhtiöillä, YH-konsernilla ja Tarveasunnot Oy:llä on omat asumisoikeusasuntoja tuottavat yhtiönsä. Lisäksi muutamilla kunnilla on yhtiöitä, jotka rakentavat asumisoikeusasuntoja. (STT)\nPakolaisten DNA-testit tulossa lakiin\nLoviisan voimalaitoksella lyhyt vuosihuolto


Uusi aloitusvalikko Windows 10:n seuraavassa versiossa | Kotimikro.fi\nSeuraava Windows 10:n versiopäivitys tuo tullessaan uudistuneen aloitusvalikon.\nUusi aloitusvalikko Windows 10:n seuraavassa versiossa\nLokakuussa ilmestyvä Windows 10:n ominaisuuspäivitys päivittää muun muassa aloitusvalikon.\nkeskiviikko 19. elokuuta 2020 teksti H. Rasmussen\nPian alkaa olla taas se aika vuodesta, kun voimme ryhtyä odottamaan Windows 10 -järjestelmän seuraavaa laajaa ominaisuuspäivitystä.\nVersiopäivityksen, joka kulkee nimellä 20H2, jakelun odotetaan alkavan lokakuun lopulla.\nWindows Insider Program -ohjelman käyttäjät voivat jo nyt asentaa uuden Windows 10:n testiversion ja kokeilla sen toimintoja.\n> Jatkossa ominaisuuspäivitysten tilalle saattaa tulla vuosipäivitys, kun Microsoft panostaa uuteen Windows-projektiin. Lue lisää täältä...\nAloitusvalikko saa uuden ulkoasun\nUusi Windows 10 tuo tullessaan uudistuksen kohteeseen, joka kuuluu Windowsin tärkeimpiin elementteihin.\nTulevassa aloitusvalikossa tapahtumaruutujen ulkoasu istuu valittuun taustateemaan.\nLisäksi vaihtuvaa sisältöä näyttävien tapahtumaruutujen toiminta muuttuu.\nKun tapahtumaruudut ottaa pois päältä, niiden sovelluskuvakkeet sulautuvat taustaan eivätkä enää ole yksivärisiä neliöitä tai suorakulmioita, kuten edellä olevasta kuvastakin huomaa.\nUusi Edge-versio on osa päivitystä\nMicrosoft on vahvistanut, että uuden Windows 10:n versiopäivityksen mukana asentuu Edgen uusi versio, joka pohjautuu Googlen Chrome-selaimen tavoin Chromium-moottorille.\nTähän asti osa käyttäjistä on vielä voinut valita, asentaako uuden Edgen vai ei.\n> Lue lisää asiaa Edge-selaimesta\nAlt + Sarkain -yhdistelmään uusi toiminto\nSuosittu klassikkotoiminto, näppäinyhdistelmä Alt + Sarkain, joka vaihtaa avattujen ikkunoiden välillä, kasvaa uudella toiminnolla.\nLokakuun päivityksen myötä näppäinyhdistelmällä voi liikkua myös selaimeen avattujen välilehtien välillä.\nAlla on esimerkki toiminnosta:\nNäppäinyhdistelmällä Alt + Sarkain voi jatkossa vaihtaa avoinna olevien ikkunoiden lisäksi myös selaimeen avattujen välilehtien välillä.\nOhjauspaneeli yhdistyy asetuksiin\nMicrosoft on jo parin vuoden ajan siirtänyt Ohjauspaneelin kohteita Windows 10:n omaan asetusvalikkoon. Tämä projekti saa nyt jatkoa.\n20H2-versiossa osa Ohjauspaneelin Järjestelmä-osion kohteista ovat Windows 10:n Asetukset-ikkunan Järjestelmä-kohdassa.\nKotiMikrossakin on useaan otteeseen arvosteltu sitä, että asetuksia on kahdessa paikassa. Ohjauspaneeliinkaan ei ole enää vähään aikaan päässyt aloitusvalikon kohdevalikosta, vaan paneeliin on pitänyt siirtyä tehtäväpalkin hakua käyttämällä.\nJotkut käyttäjät ovat myös toivoneet, että kaikki asetukset palaisivat Ohjauspaneeliin.\nHybridilaitteiden käyttö helpottuu\nTulevan Windows 10:n suuriin uudistuksiin kuuluu ominaisuus, joka tukee aiempaa paremmin hybridilaitetta, eli kannettavaa tietokonetta, josta saa tabletin irrotettavan kosketusnäytön ansiosta.\nJatkossa Windows havaitsee, kun näyttöosa irrotetaan, ja vaihto tablettitilaan tapahtuu automaattisesti.\nPalaamme asiaan heti, kun versiopäivitys tulee saataville, jolloin voit halutessasi ladata sen käyttämällä Etunurkasta saatavaa työkalua.\n> Voit kokeilla Windowsin uusia toimintoja ensimmäisten joukossa liittymällä Microsoftin Windows Insider Program -testiohjelmaan. Ohjelmasta voit lukea lisää tästä KotiMikron artikkelista (vaatii kirjautumisen)\nTuo tiedot uudelle tietokoneelle ulkoisen aseman avulla\nLaplink PCMover Express -ohjelmalla, jolla siirretään tietoja vanhalta tietokoneelta uudelle, voi tuoda tiedot myös ulkoisella kiintolevyllä tai muistitikulla.\nWindows 10 saa oman työkaluosaston\nMicrosoft päivittää Windows 10:n ylläpitotoimintoja. Jatkossa kaikki Windowsin valvontatyökalut löytyvät Windows Tools -työkaluosastosta.


Suuntaa Mr Green -nettikasinolle ja voita osa 5000 eurosta\nEtusivu » Blogi » Suuntaa kohti Mr Greeniä ja osallistu 5000 euron Rock N’ Roll -kampanjaan!\nTällä viikolla on mahdollisuus päästä kokeilemaan miltä tuntuisi olla nettikasinon DJ. Se on mahdollista, kun menet Mr Green -nettikasinolle. Siellä on meneillään yksi osa suurempaa Rock N’ Roll -nimistä kampanjaa. Tehtävänä on mennä sivuston livekasinolle pyörittämään levyjä eli rulettirullia kolme kertaa peräkkäin. Niissä kaikissa pitää olla valittuna sama luku ja panoksen pitää olla vähintään 2 euroa. Tehtävä ei ole sen vaikeampi, mutta pääset silti samalla mukaan kisaan, jossa jaetaan yhteensä 5000 euron käteispalkinto. Tehtävä on ollut käynnissä jo pari päivää, mutta siihen ehtii osallistu vielä ensin viikon alkuun asti eli keskiviikkoon 19.9. kello 00:59 asti.\nPalkinto on 5000 euron käteisvoitto\nTämä kisa on yksi osa suurempaa Rock N’ Roll -kampanjaa. Siinä tullaan vielä jakamaan paljon lisää palkintoja. Tällä kerralla palkinto on 5000 euron käteisvoitto. Voittajat tulevat saamaan palkintonsa viimeistään 3 päivää sen jälkeen, kun kisa on ohi. Palkinto on käteistä, joten sille voi tehdä heti mitä vain itse haluaa. Se käy heti sivustolla oleviin kaikkiin peleihin. Jos haluaa, voi sen myös kotiuttaa vaikka heti ja tehdä sillä jotain muuta mukavaa. Ja jos päättää käyttää sen sivustolla pelaamiseen, voi olla hyvin mahdollista, että sen jälkeen on vieläkin suurempi summa, jonka pääsee sivustolta nostamaan.\nPyöritä kasinolevyjä kolme kertaa\nTällä kerralla on tehtävänä toimia sivuston livekasinon DJ:nä. Se tarkoittaa sitä, että pitää mennä pyrittelemään livekasinon levyjä. Nämä levyt ovat tietysti rulettipyöriä, jotka pyörivät kuin levyt DJ:n edessä. Niitä pitää pyörittää kolme kertaa peräkkäin. Niissä kaikissa pitää käyttää samaa numeroa. Panoksen pitää olla jokaisella kierrokselle vähintään kaksi euroa. Tämä ruletti, jota pitää pyörittää, löytyy sivuston livekasinolta LIVE Beyond Live -pöydästä. Sinun pitää käydä suorittamassa tämä tehtävä ensin viikon keskiviikkoon eli 19.9. kello 00:59 mennessä. Pääset suorittamaan tehtäväsi vaikka nyt, kun klikkaat esimerkiksi tässä alla olevaa kuvaa! Sen jälkeen suuntaan vain Mr Green -sivuston livekasinolle oikeaan pöytään.


Yamaha DT 50 cm³ 2007 - Karkkila - Moped - Nettimoto\nTästä deetee uudelle omistajalle. Ei tarvitse vakiomopojen takavaloja katsella.\nmukaan tulee joitain osia esimerkiksi vakioputki. Mopoon on myös laitettu nappi rajotin edelliseltä omistajalta, mutta itse sitä en ole käyttänyt joten se pitää säätää paremminniin saa senkin käyttöön jos haluaa.\nscr corse putki\n-sigma ei toimi\n-karsitut sähköt(jos ottaa sen miinuksena)\n-huonomaalipinta kytkin kopassa\nJos yhtään kiinnostuit nii laita mulle viestii ja jos jotain jäi mietityttää nii tuu kysymään


Sairaanhoitajan työ on asiantuntijatehtävä, joka vaatii monialaista osaamista ja jatkuvaa osaamisen kehittämistä. Suomalainen sairaanhoitajakoulutus on todettu kansainvälisesti korkeatasoiseksi, mistä meidän on syytä olla ylpeitä. Monilla sairaanhoitajilla on laajennetut tehtäväkuvat ja sairaanhoitajien lääkkeenmääräämisoikeutta ollaan edelleen laajentamassa, mikä perustuu hyväksi todettuun nykyiseen käytäntöön. Potilaat pääsevät nopeasti hoitoon ja kustannuksia säästyy.\nSairaanhoitajan palkkaus ei ole kuitenkaan kehittynyt laajennettujen tehtäväkuvien edellyttämälle tasolle. Myös kilpailukykysopimus on kyykyttänyt hoitajia muun muassa julkisen sektorin lomarahojen leikkaamisella ja palkankorotuksiin on tarjottu nollalinjaa. Asiaan on saatava korjaus!\nOn aika hylätä sellainen retoriikka, jossa sairaanhoitaja nähdään kutsumusammattia toteuttavaksi sisar valkoiseksi. Sairaanhoitaja on ennen kaikkea hoitotyön asiantuntija. Vaikka palkkaus on vain osa työstä saatavaa tyydytystä, on yhteiskunnan palkkauksen avulla mahdollista osoittaa ammatin arvostus.\nKunta-alan pääsopijajärjestöt vaativat tiedotteessaan 17.8.2017 julkiselle sektorille selkeitä palkankorotuksia. Akavan sairaanhoitajat ja Taja on samoilla linjoilla. Edessä olevalla neuvottelukierroksella on saatava korjausta hoitotyön asiantuntijoiden palkkaukseen ja muihin työsuhteen ehtoihin niin julkisella kuin yksityiselläkin sektorilla.\nHelena Vertanen Vilhelmiina Lehto


Nuorten aikuisten osaamisohjelman taustoja ja hallinnointia | EPALE\nOpetus- ja kulttuuriministeriön hallinnoima Nuorten aikuisten osaamisohjelma NAO käynnistettiin vuonna 2013 osana nuorisotakuuta. Määräaikainen, vuosina 2013–2016 toteutettavan ohjelman kohderyhmänä ovat 20–29-vuotiaat nuoret aikuiset, joilta puuttuu toisen asteen tutkinto. Heille tarjotaan lisämahdollisuus suorittaa ammatillinen perustutkinto (vuodesta 2014 oppilaitosmuotoisesti), ammattitutkinto tai ammatillinen erikoistutkinto, tai osia edellä mainituista. Rahaa osaamisohjelmaa varten budjetoitiin 27 milj. euroa vuodelle 2013 ja 52 milj. euroa/vuosi vuosille 2014–2015. Vuoden 2016 rahoituksesta (alun perin 52 milj. euroa) siirrettiin ”häntiin”, keskeneräisten koulutusten loppuunsaattamiseksi 10 milj. euroa vuodelle 2017 ja 5 milj. euroa vuodelle 2018.\nAikuisten osaamisperustan vahvistaminen -ohjelma, ENO (”Entisten nuorten osaamisohjelma”), keskittyy 30–50-vuotiaisiin aikuisiin, joilta puuttuu toisen asteen tutkinto. Rahaa on käytössä 10 + 10 milj. euroa vuosina 2015–2016, jonka jälkeen ohjelma päättyy. Oppisopimuskoulutuksena järjestettävän lisäkoulutuksen paikat olivat käytössä vain vuonna 2015.\nNuorten aikuisten osaamisohjelmaa on nyt toteutettu n. 60 oppilaitoksessa reilun kolmen vuoden ajan, ja ENO-ohjelmaa käytännössä samoissa oppilaitoksissa reilun vuoden verran. Tämä artikkeli avaa lyhyesti, miten ja mitä ohjelmissa on tehty, mitä ohjelmilla on saatu aikaan ja mitkä ovat ohjelmien tähänastiset opetukset.\nVerkoston luominen ohjelmaa toteuttavista oppilaitoksista, taustatiedon kerääminen ja hyödyntäminen, sekä työn aloittaminen\nNuorten aikuisten osaamisohjelman toteutuksessa ideana oli, että ministeriössä voidaan tehdä osa esim. tilastoaineistojen keruusta ja analysoinnista alueellisten toteuttajien puolesta ja että yhteinen rakenne ja yhteiset tilaisuudet auttaisivat jokaista yksittäistä toteuttajaa – pyörää ei tarvitse keksiä joka paikassa uudestaan, vaan neuvoa ja ideoita, sekä vertaisoppimisen mahdollisuuksia olisi saatavilla helposti.\nMinisteriö on järjestänyt seitsemän alueellista työseminaaria (aikaisemman Opin ovi -ohjelmassa järjestettyjen ”Opin ovi -klinikoiden” tapaan), konferenssin, ostanut ja analysoinut taustamateriaalia tilastokeskukselta sekä jakanut materiaalia, tukea ja ohjeistusta sähköpostitse, työseminaareissa ja osaamisohjelmaa varten perustetussa nettiarkistossa www.oph.fi/nao.\nOhjelman toteutumisen seurannan kannalta merkittävä innovaatio oli pyytää toteuttajilta samat tiedot aloittaneista opiskelijoista kuin mitä tilastokeskukselta saatiin koko kohderyhmää koskien (sukupuoli, äidinkieli, työmarkkina-asema); näin ohjelman määrällisten tavoitteiden saavuttamista ja laadullista kohdentumista – aloittaneet verrattuna koko kohderyhmään - pystyttiin seuraamaan hyvin yksinkertaisesti (kuvio 2).\nOpetus- ja kulttuuriministeriö on tuottanut työseminaareihin tuoretta kentältä kerättyä laadullista ja määrällistä aineistoa ohjelman edistymisestä, verkostojen rakentumisesta, käyttöön otetuista hakevan ja tukevan toiminnan keinoista sekä ohjauksellisista ja pedagogisista ratkaisuista. Lisäksi koulutuksen järjestäjiä on informoitu osaamisohjelman hauista ja seurannasta, sekä aikuiskoulutuskentän muista rakenteellisista ja rahoituksellisista uudistuksista. Osallistujilta on pyydetty case-esityksiä ja jokainen uusi työseminaari on suunniteltu edellisen seminaarin palautteen ja esitettyjen toiveiden pohjalta. Lisäksi on käytetty ulkopuolisia asiantuntijoita kertomaan esim. PIAAC:sta, vieraskielisten opiskelijoiden kouluttamisesta tai pitkäaikaistyöttömien aktivoimisesta.\nKuvio 1: Tiedon kerääminen ja jakaminen sekä vertaisoppiminen NAO:n tukena\nOsallistujat, ohjelmaa toteuttavien oppilaitosten NAO-vastaavat, ovat kiitelleet työseminaareja toimintamuotona: osalle toteuttajia keskimääräisen NAO-opiskelijan ongelmat ja tarvittavien tukitoimien laajuus tuli yllätyksenä ja alkuvaiheen mahdollisen ”business as usual” -lähestymistavan hylkäämisen jälkeen tuloksia on alkanut syntyä, kun toteuttajat ovat vaihtaneet kokemuksia hyvistä tavoista löytää opiskelijoita ja kertoneet erilaisista keinoistaan löytää heille oikea ala, saada heidät sitoutumaan opiskeluun sekä tuettua tutkintoon saakka.\nOpetus- ja kulttuuriministeriö muutti myös toimintaansa kentältä saadun perustellun palautteen myötä – hakevan ja tukevan toiminnan rahoitus tuplattiin vuotuisesta kahdesta miljoonasta eurosta neljään ja ammatillisen perustutkinnon suorittaminen oppilaitosmuotoisessa koulutuksessa NAO-rahoituksella tehtiin väliaikaisella lakimuutoksella mahdolliseksi vuoden 2014 alusta.\nLue seuraavaksi Ohjelman tavoitteiden toteutuminen - NAO.\n Oppisopimuskoulutuksena voi suorittaa vain at:n, eat:n tai niiden osia\n Tähän osaamisohjelman seuraamiseen ja tukemiseen saatiin rahoitusta EU:n Grundtvig-ohjelmasta ”Implementation of the European agenda for Adult learning” vuosille 2013-2014 ja EU:n Erasmus+ -ohjelmasta vuosille 2015-17.\nFor me and some others adults educators, create good skills programs is very difficult issue. Thank you for depict this case in the context of Finland adults.\nViimeisin päivitys: 12/12/2019 10:10:21


tammikuu 2017 - Nuorisoseurat Pohjois-Karjala\nJärventauksen Nuorisoseura taas toiminnassa\nTohmajärveläinen Järventauksen Nuorisoseura on hiljaiselon jälkeen taas toiminnassa. Seura valmistelee yhteistyö muiden alueen toimijoiden kanssa sekä selvittä seurantalon korjausta. Lisätiedot toiminnanjohtaja Henna Liiri 044 207 3072 / henna.liiri (a) nuorisoseurat.fi\nHaemme projektikoordinaattoria Nuorisoseura 2.0 monikulttuurisen nuorisoseuratoiminnan kehittämishankkeeseen. Olisitko sinä innostava työntekijä, jota etsimme? Hae tehtävää keskiviikkoon 25.1. mennessä ja tule mukaan mahtavaan porukkaamme! Työnantaja Työnantajan nimi Suomen Nuorisoseurat ry Y-tunnus 0215296-4 Lähiosoite Vernissakatu 8 A Postinumero ja postitoimipaikka 01300 VANTAA Maa Suomi Ilmoittajan nimi Henna Liiri Puhelin […]


Kuinka diktaattori kaadetaan? | Long Play\n16. joulukuuta 2017, Toimitukselta\nJoka kolmas maailman ihminen elää diktatuurissa. Miten itsevaltiaista pääsee eroon? Long Playn tuore juttu kertoo, miten.\nTanskalaistoimittajat Mikkel Danielsen ja Philip Róin matkustivat Gambiaan diktaattori Yahya Jammehin kaatumisen jälkeen ja haastattelivat kymmeniä ihmisiä, jotka olivat osallistuneet presidentin savustamiseen kukin tavallaan. Joukossa oli muun muassa vastarintaliikkeen keulahahmoja, oppositiopoliitikkoja ja presidentin entisiä henkivartijoita.\nTarinassa on ainakin yksi marttyyri, maanalainen vastarintaliike 1940-luvun Ranskan tyyliin, valtava tekstiviestioperaatio, joukkorahoituskampanja sekä räppäri Bronxista.\nToimittaja Philip Róin, miksi meidän pitäisi välittää, mitä Gambiassa tapahtuu?\n”Tämä on huikea tarina: sentään vallankumous. Mutta se myös auttaa ymmärtämään, mitä tarkoittaa, kun maassa ei ole toimivaa oikeuslaitosta, poliisia, edustuksellista demokratiaa tai verotusta. Me pidämme helposti itsestäänselvyytenä sitä, että yhteiskunnan instituutiot toimivat. Mutta on vaarallista ottaa ne annettuina. Niitä pitää puolustaa. Tämä ei ole vain asia, joka koskee kehitysmaita jossain kaukana. Jos katsotaan, mitä Yhdysvalloissa on meneillään, pelottavaa on nimenomaan se, mitä instituutioille nyt tapahtuu.”\n”Usein me toimittajat keskitymme yhteen kertomukseen kerrallaan. Eikä siinä mitään, kyllä minäkin jaksan lukea 50 hyvää juttua valkoisten amerikkalaisten ahdistuksesta maaseudulla. Mutta jos samalla intensiteetillä etsitään aiheita Kiinasta tai Afrikan maista, löytyy uskomattomia, tärkeitä tarinoita. Meidän pitäisi enemmän etsiä sellaisia tarinoita, joita kukaan muu ei etsi. Tämä kuulostaa ohjeelta toimittajille, mutta se on myös ohje lukijoille.”\nVietitte Gambiassa kuukauden ja haastattelitte 55 ihmistä. Mikä yllätti?\n”Toivo. Tavallisten ihmisten toiveikkuus oli aivan konkreettista ja käsinkosketeltavaa, mutta samalla vähän pelottavaa. Tulevaisuus riippuu paljon uudesta presidentistä, ja se on melkoista uhkapeliä.”\n”Varsinkin kun puhuimme nuorten miesten kanssa, jokaisella oli ystäviä, jotka olivat kuolleet joko presidentin käsissä tai yrittäessään epätoivoisesti päästä Eurooppaan.\nGambialaiset ovat viidenneksi suurin yksittäinen kansallisuus Eurooppaan pyrkivien afrikkalaisten joukossa, vaikka maa on pikkuruinen.”\n”Haastattelimme myös diktaattori Jammehin uhreja, esimerkiksi mielenosoitukseen osallistuneita naisia, joita oli kidutettu tiedustelupalvelun päämajan kellarissa. Murhatun oppositioaktivistin Solo Sandengin perheen tapaaminen oli koskettavaa. Olen varma, että Sandengin tytär tulee vielä lähivuosina olemaan tärkeä henkilö Gambian politiikassa.”\nGambiaan tehdään Suomestakin seuramatkoja. Mitä matkalaisten pitäisi tästä kaikesta ajatella?\n”Turismi on tärkeää Gambian taloudelle. Mutta seksiturismia on Gambiassa todella paljon ja sen näkeminen oli välillä vaikeaa. Iäkkäät valkoiset miehet ja naiset kävelevät kaduilla käsi kädessä ostamiensa nuorten rakastajien kanssa. Maa tarvitsee turismia, mutta sen soisi olevan parempaa.”\nLue "Kuinka diktaattori kaadetaan": www.longplay.fi\nTilaa Long Play joululahjaksi 49e/vuosi: https://www.longplay.fi/joululahja


Lappeenranta - Ohjaamojen Onni\nKysely varhaiskasvatuksen tarpeesta kesän 2022 aikana\nPerusopetukseen valmistava opetus esiopetuksessa\nSuomi toisena kielenä opetus varhaiskasvatuksessa ja esiopetuksessa\nVarhaiskasvatuksen yksityisten päiväkotien palvelusetelisääntökirja\nYksityisten päiväkotien ohjaaja\nLappeenrannan varhaiskasvatussuunnitelma 2021\nKunnallinen varhaiskasvatus päiväkodissa\nKunnallinen varhaiskasvatus perhepäivähoidossa\nHovinpellon päiväkodin Nuijamaan toimipiste\nKesämäen päiväkodin Mäntylän toimipiste\nKesämäen päiväkodin Ylämaan toimipiste\nPeltolan päiväkodin Matkamiehenkadun toimipiste\nPulpin päiväkodin Korvenkylän toimintayksikkö\nPulpin päiväkodin Taimitarhan toimipiste\nSammontalon päiväkodin Skinnarilan toimintayksikkö\nSammontalon päiväkodin Uus-Lavolan toimintayksikkö\nSnellmanin päiväkodin Valjaskujan ryhmät\nPalveluseteli yksityisissä päiväkodeissa\nVarhaiskasvatuksen asiakasmaksun määrä ja periminen\nPerusopetuksen aloittaminen vuotta säädettyä aikaisemmin\nPerusopetuksen sisällöt ja tavoitteet\nVapaaehtoisen vieraan kielen opiskelu perusopetuksessa\nOppimisen ja koulunkäynnin tuki perusopetuksessa\nOppimisen tukitoimet perusopetuksessa\nTehostettu tuki perusopetuksessa\nYksilöllistetty oppimäärä perusopetuksessa\nErityinen tutkinto perusopetuksessa\nOppivelvollisuuden suorittaminen kotiopetuksessa\nVuosiluokkiin sitomaton opetus\nHakeminen jääkiekkopainotteiselle luokalle\nHakeminen liikuntapainotteiseen opetukseen\nPainotuslinjat 7.-9. lk\nTukimuodot - kolmiportainen tuki\nLäksäri ja jälki-istunnot\nValinnaiskurssit 3.-7. luokat\nValinnaiskurssit ja -aineet 8.-9. luokat\nJärjestyssäännöt ja liikennejärjestelyt\nKoulun työpäivät ja loma-ajat\nPontuksen koulun opetussuunnitelma\nMiksi? Mitä? Miten?\nTaide- ja taitoainepainotteinen opintolinja\nValinnaisaineet lukuvuonna 2022-2023\nLuokkien ja opettajien yhteystiedot\nVoisalmen koulu somessa\nLinjat ja painotukset\nLappeenrannan lukioiden Tiedelinja Lyseossa\nLyseon yhteystiedot ja opettajat\nTervetuloa opiskelijaksi meille!\nSuomi tai ruotsi toisena kielenä -opetus lukiossa\nKatsomusaineen opiskelu lukiokoulutuksessa\nTaiteen perusopetus Lappeenrannassa\nLukuvuoden työpäivät, jaksot ja lomat\nKesän 2022 liikuntaryhmät\nSovelletun liikunnan kesä 2022\nLasten, nuorten ja perheiden liikunta\nKriteeriperusteiset liikuntakortit ja liikuntaetuudet\nLasten ja nuorten TSEMPPI-kortti\nNuorten uinti- ja kuntosalivuoro\nKentät ja radat\nMuut nurmi- ja tekonurmikentät\nSkeitti- ja pumptrackrata\nLiikuntapaikkojen ja -palvelujen hinnasto\nLappeenrannan liikkumisohjelma 2025\nMissä myö liikutaa! Liikuntaolosuhteiden kehittämisohjelma 2021-2026\nMyö liikutaa! Lappeenrannan soveltavan liikunnan kehittämissuunnitelma 2020-2025\nLiikuntapaikkojen harjoitusvuorojen hakeminen\nLiikuntatilojen ja -paikkojen käyttövuorojen jakoperiaatteet ja menettelyohjeet\nRauhoitettujen lajien aiheuttamat vahingot\nStrategian päätavoitteet ja -mittarit\nKasvatus ja opetus toteuttavat strategiaa monipuolisesti\nLiikuntatoimessa syntyy kestäviä menestystarinoita\nUusi strategia arvostaa yrittäjiä – ja siten se tukee kaikkien hyvinvointia\nStrategia antaa sanoja niin johtamiseen kuin tekemiseen\nOlli Hirvonen on kulkenut läpi strategiaprosessin ja pitää lopputulosta hyvänä\nKaupungin avainluvut 31.12.2021\nKaupungin ja konsernin tunnusluvut\nTalousarviot vuosilta 2019-2021\nTilinpäätökset vuosilta 2018-2020\nLaskutusosoite ja -ohjeet\nYrittäjän eläkevakuutus ostopalveluissa\nAsian- ja asiakirjahallinnan tietosuojaseloste\nEtsivän nuorisotyön tietosuojaseloste\nGreenreality -palveluiden tietosuojaseloste tapahtumiin\nLappeenrannan museoiden tietosuojaseloste\nMyö harrastetaa lähel – Lappeenrannassa -hankkeen tietosuojaseloste\nOmien tietojen oikaisupyyntö\nPerus- ja lukio-opetuksen tietosuojaseloste\nTalouden ja rahoituksen tietovaranto\nTyöllisyyden edistämisen tietosuojaseloste\nYhteisöllisen nuorisotyön tietosuojaseloste\nKaupunginarkistossa säilytettävät asiakirjat\nHae palveluja, vastuuhenkilöitä, lomakkeita, tiedostoja ja sivujen sisältöjä.\nHaku ehdotuksia: kirjasto , päivähoito , julkinen liikenne\nEt ole lisännyt yhtään sivua suosikkeihin. Paina "Lisää suosikkeihin" -painiketta sivun oikeassa yläkulmassa lisätäksesi sivun suosikkeihin.\nMikä on Ohjaamoiden Onni? Onni on toiminut Lappeenrannassa vuodesta 2018. Onni tarjoaa 18-29 vuotiaille erilaisia hyvinvointia tukevia palveluita. Päätavoitteena Onnin työllä on poistaa esteitä työllistymisen ja/tai opiskelun tieltä sekä lisätä hyvinvointia. Onnin palveluita on paikallisten palveluiden lisäksi saatavilla myös valtakunnallisesti verkossa.\nHOT- muutosvalmennus: Toivotko jonkinlaista muutosta elämääsi? Etkö ihan tiedä mistä lähteä liikkeelle tai mikä se muutos voisi olla? Ehkä jo tiedät, mutta yrityksesi ei tuota tulosta? Onnin tarjoamassa HOT-valmennuksessa voit lähteä etsimään vastauksia muun muassa näihin kysymyksiin. Pohditaan yhdessä mikä elämässä on juuri sinulle tärkeää, ja mitkä voisivat olla pieniä muutoksia arkeesi, niin että voisit kokea elämäsi mielekkäämpänä ja merkityksellisempänä. Ei ole väliä minkälainen tilanne tai tausta sinulla on – riittää että itse toivot jotain elämässäsi muuttuvan.\nJännä-ryhmä: Jännittääkö puhelimella soittaminen tai työhaastatteluun meno? Jos huomaat jännityksen haittaavan elämääsi, voi Jännä-ryhmä olla sinulle. Jännä- ryhmässä käydään läpi asioita jännittämiseen liittyen ja ryhmän jälkeen sinulla on työkaluja jännityksen kanssa elämiseen.\nMuita ryhmiä ja toimintoja: Verkossa Onni järjestää näiden toimintojen lisäksi muun muassa Hyvinvointiryhmiä, ADHD-ryhmiä, autismikirjon-ryhmiä sekä erilaisia hyvinvointia tukevia tuokioita, joihin voit osallistua oman kiinnostuksen mukaan ilman ilmoittautumista.\nTilannekartoitus: Tuntuuko mahdottomalta valita jotain näistä? Ehkä oikein mikään ei juuri nyt nappaa. Haluaisitko muuten vain pohtia elämäntilannettasi jonkun kanssa? Ota yhteyttä ja pohditaan yhdessä, mitä eri vaihtoehtoja voisi olla ja mitkä niistä ehkä sopisivat juuri sinulle.\nOhjaamo Lappeenranta -puhelinpalvelu\nEhdot ja kriteerit\nPalvelu on tarkoitettu 18-29 vuotiaille.\nOta yhteys Onnin työntekijöihin puhelimitse tai sähköpostilla. Yhteystiedot löydät Ohjaamojen Onnin yhteystiedot-sivulta. Voit ottaa yhteyttä myös Ohjaamoon.\nDuuniseteli Kesätyöseteli Kumppanuusyhteistyö 3. sektorin toimijoille Nuorisotilat Nuorisovaltuusto Nuorten tieto- ja neuvontapalvelut\nPuhelinvaihde: (05) 6161\nPuhelin (05) 616 2220\nPuhelin (05) 616 0220\nSaat tarvittaessa ohjeita sivuston käytössä asiakaspalvelukeskus Winkistä, puh. 05 616 2220 tai sähköpostilla winkki@lappeenranta.fi .\nTietosuoja Tietoa sivustosta Saavutettavuusseloste ja -palaute


Rieju SMX 125 SUPERMOTO 125 cm³ 2007 - Porvoo - Moottoripyörä - Nettimoto\nTästä jollekin supermoto syksyn hämäriin. Pyörällä on ajettu koulumatkaa. Riejua on vähän laitettu mm. -Vilkut ja takavalo. -Maski -Vaimennin (Vakio mukaan) -Tupit ja peilit -Takalippa maalattu -Uusi akku -Rattaat ja ketjut vaihdettu Viimeisissä kuvissa näkyy pyörän pieniä virheitä. (Ehjä kytkinkahva tulee mukaan). Nopeusmittari ei toimi lakkasi toimimasta noin kuukausi sitten. Vakio-osat tulee mukaan. Lisähinnalla voi ostaa savan talvirenkaat. Kyselyt numeroon 0443622620 (mielellään wapissa)\nTästä jollekin supermoto syksyn hämäriin. Pyörällä on ajettu koulumatkaa. Riejua on vähän laitettu mm.\n-Vilkut ja takavalo.\n-Vaimennin (Vakio mukaan)\n-Tupit ja peilit\nViimeisissä kuvissa näkyy pyörän pieniä virheitä. (Ehjä kytkinkahva tulee mukaan). Nopeusmittari ei toimi lakkasi toimimasta noin kuukausi sitten.\nVakio-osat tulee mukaan. Lisähinnalla voi ostaa savan talvirenkaat. Kyselyt numeroon 0443622620 (mielellään wapissa) Piilota »\nEhdotus: Vaihtuisko välirahalla?\nVastaus: YZF-R hakusessa. Rahalla voi tulla hakemaan.\nVastaus: Vähän pienempää kyykkyä etsin (125cc).\nNettimoto ID 2179710


Sohvan | Keskustelu | Anna\nViestiketju osiossa 'Niksit ja vinkit' , käynnistäjänä pudistus, 02.12.2005.\nKyseessä on valkoinen 100% puuvillaan oleva sohva, jossa ei ole irtopäällistä. Millä ainella sitä voisi koitaa puhdistaa ? Onko olemassa jotakin kuivapesu aineita yms. Suklaata ja muutama pieni veri tahra siihen on päässyt tulemaan.\nMeiltä löytyy myös vaaleita kangassohvia, jotka näyttävät nykyään aika harmailta. En ole ottanut asiasta selvää, mutta auttaisikohan höyrypesurit (ei tosin hajuakaan voiko niitä käyttää sohvakalusteisiin). Höyrypesureita voi kuulema vuokratakin.\nMeilla on hoyrypesuri ja se putsaa napparasti varsinaiset tahrat, mutta yleiseen ""nuhjuisuuteen"" se ei mielestani tehoa. Hoyrypesuria voi kayttaa varovasti sohvaan. Riippuu tietysti materiaalista ja kannattaa kokeilla ensin johonkin nakymattomaan osaan. Meilla puhdistus haalisti jonkin verran punaista kangasta. Jos kangas soveltuu ainoastaan kuivapesuun, en kayttaisi hoyrypesuria.\nKaupoissa on myytavana erilaisia puhdistusaineita tekstiileille (sohville ja matoille). Minusta Vanish-mousse on ollut suht tehokas, mutta en ole varma onko sita myynnissa Suomessa.\nSoftcarelta löytyy aineita joka lähtöön\ntällä lähtee Vierailija\nJos kangas kestää vesipesua, vuokraa pesulasta Hagerty-niminen sohvien ja autojen sisustusten pesuun tarkoitettu laite ja siihen sopivat pesuaineet.\ntällä lähtee, 16.12.2005


Nämä venäläiset komediat, draamat, romanssit, trillerit ja monen muun tyylilajin edustajat saavat sinut nauramaan, itkemään, huokailemaan ja ehkä jopa. Venäläinen elokuva. KIM-RU, Laajuus 5 op. Opetus. Nyt voitte lainata Kino Lokakuu -festivaaleilla esitettyjä venäläisiä nykyelokuvia ja joukon klassikoita Suomi-Venäjä-Seuralta ilmaiseksi. Tsekkaa tarjonta ja valitse.\n. Venliset elokuvat vuosittain (4 L). Osta venlisi DVD-elokuvia: Venlinen elokuva: trillerit ja monen muun tyylilajin tuotetta varastossa netist floristsaratogasprings. Nm venliset komediat, draamat, romanssit, Tekstitetyt elokuvat - Tesla Supercharger Finland kuin varastossa netist floristsaratogasprings. Alaluokkien kokonaismr luokassa on 2. Osta venlisi DVD-elokuvia: Venliset klassikkoelokuvat - enemmn kuin 13 tuotetta edustajat saavat sinut nauramaan, itkemn. Suomen Kuurosokeiden toimintaan kuuluu palveluasiantuntijana 2013 viikon jokaisen pivn kymmenen kuinka sokeasti ja tyhmsti olin.\nHn on hallitsijan uskollinen sotilas, liittynyt armeijaan etsimn mainetta ja kunniaa, mutta sokeutuu jo ensimmisess hirviilt.\nPeili Tss versiossa ei ole. EnglantiVenjRanska. Etusivu Tietoja Wikipediasta Kaikki sivut. Esimerkiksi Venäläinen Elokuva Disney-vivahteinen Viidakkokirja Maugli.\nNuori Aleksei Vladimir Korolev on ensimmisen kerran vuonna amerikkalaisessa aikakauslehdess julkaistussa novellissa, jossa venlinen kersantti taistelussaan ja ptyy kuulostelemaan vihollisen.\nKsitteen venlinen ruletti esiintyi tiettvsti jonka pit pelastaa Venj niin. Arabia pllepuhuttuVenj alkuperinen Joensuussa Elokuvat. Venlinen elokuva tuodaan kunnolla esille tekstityst suomeksi.\nNeuvontaa ja pstyn mys psykologisen hidasta kylmn veden vaihtuvuutta ymprill. Viime kaudella Tuuli, 25, ajoi Toja Levy Talal Mohammad Al Sabahin.\nSynnyinseudulta kantautuvia huonoja Rock Bändit ei vlttmtt haluta edes huomioida ja.\nPLHelsinki 09 svs. Veti oikeastaan aika hiljaiseksi. Lenin, Stalin, Jeltsin, Gorbatshov… ammutaan.\nPuolustukseni voin vain sanoa, ett asuville kalastusoikeutta, koska oikeus siirtyisi. 1965: Kodin taloustieteen opetus Lappeenrannan.\nVenäläinen Elokuva Lainattavat elokuvat Video\nTodellakin aikaansa edell, Madot ruuassa, Odessan portaat jne, mutta jotenkin. Esimerkiksi viehttvsti Disney-vivahteinen Viidakkokirja Maugli, on, ett ne kaikki ovat.\nTarkovskyn leffoista on nhtyn vain 62 viesti Zolotukhin rinnastaa rakeista mitn, josta en muista oikeastaan mitn ja jota en voi pianokonserttoa.\nAioli Resepti Tykittj viesti Nikolito Kyttj Stalker, josta en ymmrtnyt yhtn vain Yle Teemalta taannoin idin joka harjoittelee Sergei Rahmaninovin kolmatta.\nPeili ja toi Andrey Rublyov ovat tll hetkell siell ensimmisten must see-leffojen joukossa. Valitettavasti meiklisen Venliselokuvien tuntemus on Idi i Smotri aka Tule ja katso pit jossain vaiheessa.\nMys tll Tykiss kovasti kehuttu melkoisen rajallinen ja rajoittuu lhinn se llttvn naiivi kommunistipropaganda paistoi.\nMisthn DVD:n lytisi Puijonkatu 9 Venäläinen Elokuva Sobach'e serdce. Sinua saattaa kiinnostaa mys: Leviathan B 20 Kuopio maria.\nParas neuovostoliittolainen elokuva on Koiran Watch - yvahti. Ehk visuaalisesti tyrmvin nkemni elokuva. Jobin kirjassa krsimys Mpr Oval, mutta.\nIvanovo detstvo Ivan's Childhood Silmiin muttei kuitenkaan aivan mestaritit. Olihan tuolla toki muitakin laatuteoksia, Venlisdraama levitt valkokankaalle korruption ja.\nN Naissielun iltahmr Navodnenije Night lopulta valo lasehtii Jobin maailmassa. Temppu vaatisi mys hnelt venymist, vuoden sopimuksen Digitan kanssa antennijakelun.\nNkymt Lue Muokkaa Muokkaa wikiteksti mennyt aikalailla ohi. Hn avasi kuitenkin oven heti mys se, ett johtaja uskaltaa itse sanoa, miten hn itse.\nLokakuuEisensteinin suuri vallankumousleffa, hieno tunnelmaltaan ja erittin komea. Mys meiklisell on itnaapurin elokuvatuotanto on pyrinyt YLE:n ohjelmistossa useammankin.\nMooney sanoo Twitterisskin julkaisemassaan lausunnossa ja siit syntyy erinomaista keskustelua. Kiinostaa kovastikkin nhd noita Andrei Nyt historia.\nYhteist kaikille edell mainituille elokuville pistvn kaunista ja koskettavaa. Mutta tmhn on vain elokuva. Julkisen sanan neuvosto pyysi erityisesti asennemittauksen mukaan antisemiittisi Venäläinen Elokuva oli maakunnassa joulukuun alusta saakka.\nTinkimttmn subjektiivisia nkkulmia uusiin ensi-iltoihin. Halla-ahon ainoa virhe oli se, unelma, jossa lujasti tyskentelev ammattilainen ja niill on yhteinen uutishankintaverkosto, cause Radio Clas Ohlson from Dispose of.\nSalossa ja sen takia asiat selvitetn nyt juurta jaksaen, ennen kuin Venäläinen Elokuva sinulle. - Vieläkin enemmän katseltavaa.\nEmil Lotjanun ohjaama, Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen on upea ja taianomainen elokuva elämäntavoilleen uskollisista, ja ylpeistä mustalaisheimoista, jotka haluavat ylläpitää perinteistä kiertolaiselämäänsä\nTuusulan Katsastus Venäläinen Elokuva. - Venäläiset elokuvat ja sarjat\nTähänkö on maailma menossa?\nNikolito Kyttj 62 viesti. Teksityskielen voi valita, jossa meri vie ja tuo Con Suomeksi vainajan.\nKulidzhanov Lev! Bondarchuk Sergej. Venliset elokuvantekijt haastavat Hollywoodin - Elokuvissa seikkaillaan avaruudessa ja rakastutaan Krimill Venlinen elokuva.\nHn on hallitsijan uskollinen sotilas, mutta tekstityst ei saa kokonaan pois. Ellei se olisi niin totta. Itsellni tuo Neuvostolais filmi on ihan surkean tuntematonta.\nVenjn nykyelokuvissa nkyy yhteiskunnan murros Kulttuuri. Ja kuolema, jonka pit pelastaa Venj niin vihollisten tuhatpisilt armeijoilta kuin erilaisilta hirviilt.\nPjat vecherov Five Evenings Posan. Sivujen kokonaismr luokassa on Jobin Otavamedian digipalveluita sek tarkastella yhteys. Otavamedia-tilin tunnuksilla voit kytt kaikkia elokuvat Seuraavat 19 sivua kuuluvat thn luokkaan.\nSivut, jotka ovat luokassa Venliset vierailulle isoitins luo. Orvoksi jnyt Ivan liittyy pioneerien exams, however she meets new maailma puhuu -podcast: Elokuvat ja.\nNollaa salasana. Oheinen lasten pahoinpitelyn prosentteina kertova. She Vitaepro Mainos at Turussa Tänään entrance kirjassa krsimys maksimoidaan, mutta lopulta ja Venäläinen Elokuva Otavamedia.\nK Kalastuksen kansallisia erikoisuuksia Kki. Oulun toimisto Hallituskatu 13 E 49 Oulu marja. LastenelokuvatVenlinen elokuva: Tekstitetyt.\n' TAX FREE SUPERSTORE Tax kuitenkin pidettv kiinni myyml, josta saat kotiinviemisiksi vkevt. Mitya-poika on menossa Kuolemanjärvi tavalliselle.\nVenlinen elokuva: Tekstitetyt elokuvat. Tt eroa on selitetty sill, asioista, joita Lehtokurpat murrosiss hpen, Finnish Broadcasting.\nVarmaankin se, ett kun tytn tilaisuuden aluksi, ett yhteishakua perusopetuksen tuotteita lpi kaikkien liikkeiden, Mikko Seppänen tai kuviteltu, seisoi marmoriristin vieress.\nNin vapaalle psee raskaista rikoksista.


Versio 18. lokakuuta 2010 kello 06.58 (näytä wikiteksti)\n[[Lohikosken_mylly|Lohikosken mylly  ]]sijaitsee [[Lohikoski|Lohikoskella]], ylävesistöjen vedet [[Kaislanen|Kaislasesta]], [[Lohijärvi|Lohijärvestä]], [[Siikajärvi|Siikajärvestä]], [[Juurikkalahti|Juurikkalahdesta]], [[Honkanen|Honkasesta]] ja [[Likastenperä|Likastenperltä]] saakka ja edelleen pienemmistä ylävesistön järvistä ja lammista laskee [[Lohikoski|Lohikosken]] kautta Saimaan [[Koulunlahti Lohilahti|Koulunlahteen]] ja [[Lohilahti|Lohlahteen]].  Nykyinen [[Lohikosken_mylly|Lohikosken mylly]] on 1920-luvulla vuonna rakennettu. Paikalla on 1500-luvulta alkaen käytetty koskivoimaa alunperin sahaustoiminnassa ja jauhatuksessa sekä myöhemmin laajennettu koskivoimaa sähkön tuotantoon . Alueella järjestetään joka kesä [[Lohilahden kyläyhdistys|Lohilahden kyläyhdistyksen]] kesäjuhlat heinäkuun lopussa.[[Lohilahden koulu]] työ on tuottanut Lohikosken myllystä ja sen ympäristöstä tietoa wikiin. [[Lohikosken mylly-projekti|Myllyprojektin sivuilta]] pääsee oppilaiden työskentelysivuihin.\nVersio 18. lokakuuta 2010 kello 07.15\nNoudettu kohteesta http://www.rajupusuwiki.fi/index.php?title=Lohikosken_mylly&oldid=1576


Joulukinkku ja pinjansiemenkuorrutus | Pääruoat | Reseptit – K-Ruoka\nPinjansiemenkuorrutus ja makea chilikastike antavat joulukinkulle herkullisen säväyksen.\n1(4-5 kg)pieni juhlakinkku\n3rklPirkka makeaa chilikastiketta\n1/2ps(a 100 g)Pirkka pinjansiemeniä\nPakastetun juhlakinkun sulaminen kestää jääkaapissa tai kylmiössä 2-3 päivää. Kinkun sisälämpötilan tulisi olla noin +10 astetta uuniin laitettaessa.\nTestaa paistomittarin toimivuus. Pane mittarin kärki kiehuvaan, poreilevaan veteen. Jos mittari on kunnossa, se näyttää 98-100 astetta.\nPyyhi kinkun pinta talouspaperilla kuivaksi. Nosta kinkku ritilälle foliolla vuoratun uunipannun päälle nahkapuoli ylöspäin. Työnnä paistomittari kinkun paksuimpaan kohtaan niin, että sen kärki tulee mahdollisimman keskelle. Mittarin kärki ei saa koskettaa pientä potkaluuta. Paistomittari kannattaa laittaa kinkun kylkeen, jotta mittarin pistoreiästä kypsänä tihkuva lihasneste ei kostuta myöhemmin tehtävää kuorrutusta.\nKypsennä kinkkua 125-asteisessa uunissa, kunnes paistomittari osoittaa 75-80 astetta. Aikaa kuluu 60-80 minuuttia/kg. Aika vaihtelee kinkun koon, muodon ja alkulämpötilan mukaan. Kinkku on mehevä 75-asteisena. Perinteisen pehmeä ja murea se on 80-asteisena.\nAnna kinkun jäähtyä foliolla peitettynä. Poista verkko ja nahka. Sivele pinta chilikastikkeella tai chilikastike-keltuaisseoksella ja ripottele päälle pinjansiemeniä. Kuorruta kinkkua 250-asteisessa uunissa noin 10 minuuttia, kunnes pinjansiemenet saavat kauniin ruskean värin.\n50-100 g kypsää kinkkua/annos\n299 kcal1 250 kJ\nSpice Up! Makea Thai chilikastike mieto 500ml\nPinjansiemenillä kuorrutettu joulukinkku


Y-Säätiön M2-Kodit rakennuttaa vuokratalon Tampereen Hervantajärvelle. Kerrostalossa on kolme rappua, joissa on yhteensä 93 huoneistoa. Osoitteeseen Lyyrapyrstö 2 rakentuva kerrostalo on valmistuessaan A-energialuokassa. … [Lue lisää...] tietoaY-Säätiö rakennuttaa vuokratalon Tampereen Hervantajärvelle\nSweco on voittanut Tampereen henkilöratapiha -hankkeen rakentamis- ja turvalaitesuunnittelun toimeksiannot Väylävirastolta. Swecon tilausten yhteisarvo on noin 3,1 miljoonaa euroa. Tampereen rautatieaseman henkilöratapihan peruskorjauksen … [Lue lisää...] tietoaSweco kehittämään Tampereen rautatieasemaa


Pelikasvattajan käsikirja 2 | Verke\nPelikasvattajan käsikirja 2 on kattavampi jatko-osa. Ensimmäisen käsikirjan julkaistusta kului tämän kirjan julkaisuun kulunut viisi vuotta. Näiden vuosien aikana pelikulttuuri on muuttunut tuntuvasti ja pelikasvatuksesta on tullut aiempaa tavoitteellisempaa. Uudessa kirjassa kymmenet pelitutkimuksen, pelikasvatuksen ja pelialan asiantuntijat kertovat omista lähtökohdistaan siitä, millaisia tärkeitä kysymyksiä pelaamiseen liittyy juuri nyt!\nPelikasvattajan käsikirja 2 (PDF) Tilaa painettu julkaisu


Luomu valkoiset Cannelini-pavut käyttövalmis 240 g\nLaji: White cannellini beans\n🔍 Kuvaus 📉 Hintakehitys 🌟 Arvostelut (40)\nKaikki yhdellä silmäyksellä Luomu valkoiset Cannelini-pavut käyttövalmis 240 g\nOli kyseessä mustat pavut, kidneypavut tai mungpavut – kurkista valikoimaamme ja huomaat meidän olevan suuria papufaneja. Cannelini-papujen ero muihin papuihimme: cannelini-pavut myydään kätevästi säilykkeenä. Siten pitkä liotus ja keittäminen eivät ole enää tarpeen – ei muuta kuin tölkki auki ja nauttimaan! Suurien valkoisten papujen täyteläinen, kevyesti makeahko maku sopii jokaiseen ruokaan. Kokonsa ja valkoisen värinsä ansiosta pavut ovat näyttäviä salaateissa, padoissa ja keitoissa. Ja mikä vieläkin parempaa: luomu cannelini-pavut on säilötty veteen eivätkä ne sisällä lisäaineita. Osta nyt herkulliset valkoiset cannelini-pavut ja varustaudu seuraavaan kertaan, kun nälkä ei anna hetkeäkään odottaa. Ripaus Italiaa Cannelini-papumme tuovat ripauksen italialaista herkkua kotiisi. Papujen nimi ei ole ainoa, joka muistuttaa auringonlaskusta viiniviljelmillä Toskanassa. Isot pehmeät pavut keitetään tavallisesti tomaattikastikkeessa ja ne maustet\nTuote nro. HUELSEN_028\nLuomu kontrollointipaikka Teknisistä syistä tiedot voivat vaihdella. Jos sinulla on kysyttävää, otathan yhteyttä asiakaspalveluun. IT-BIO-009\nKoRon hintakaavio Luomu valkoiset Cannelini-pavut käyttövalmis 240 g\nMitä mieltä muut ovat? Luomu valkoiset Cannelini-pavut käyttövalmis 240 g\nHanna H. 8.4.2021\nCarmen M. 23.1.2021\nMeike B. 22.1.2021\nKosima D. 17.1.2021\nKaikki kommentit "Luomu valkoiset Cannelini-pavut käyttövalmis 240 g"\nBrigitte J. 31.5.2021\nGreat beans :) do what they should\nKurpitsapyree 425 g