Wanted Lucky Luke ‑albumin kääntämisestä | Sanahirviö\nEtusivuWanted Lucky Luke ‑albumin kääntämisestä\n16.02.2022 Mirka Ulanto kääntäminenEgmont, kaunokirjallisuuden kääntäminen, Kirjastokaista, Lucky Luke, sarjakuvien kääntäminen, Suomentajat lukijoiden luo, Suomentajien salaisuudet\nNyt ilmestyvä Lucky Luke onkin erikoinen tapaus! Olen aiemmin suomentanut yhden Achdén ”normaalin” Luke-alpparin Luvattu maa, yhden Morrisin vanhan kokoelma-albumin Arizonan, jonka tarinoista osa oli uudelleenkäännöksiä, ja sitten vielä kaksi Kid Luckya (Merta päin ja Seuraa nuolta), joiden erikoisuutena on strippimuoto. Tämänkertainen Luke oli jälleen jotakin ihan uutta: Wanted Lucky Luke on Matthieu Bonhommen, Miehen joka ampui Lucky Luken (heh heh) toinen Luke-albumi, ja se julkaistiin vuonna 2021 Ranskassa tuolla samalla nimellä.\nBonhommen edellisen Lucky Luke -tarinan, vuonna 2016 julkaistun Lucky Luken 70-vuotisjuhla-albumin Mies joka ampui Lucky Luken on kääntänyt Annukka Kolehmainen, joka suomentaa nykyisin uudet pääsarjan Luket. (Niistä viimeisimpänä Louisianan lainvalvojan, joka oli mielestäni todella hyvä, Luken maailmaa hienosti syventävä alppari!) Wanted Lucky Luke ei ole kuitenkaan suoraa jatkoa Bonhommen edelliselle, vaan se ammentaa ehkä enemmän muista vanhoista albumeista (joista lisää Juonipaljastuksia-osiossa). Näissä kahdessa on kuitenkin paljon samaa: Bonhommen piirrostyyli on selvästi erilainen kuin Morrisilla tai Achdélla, eivätkä ne mitenkään piiloudu sarjaan muiden albumeiden lomaan.\nAiheiltaan ja niiden käsittelytavoiltaan Bonhommen Luket ovat vähemmän humoristisia ja enemmän tunnelmoivia, lisäksi jotenkin elokuvallisia. Jos olisin katsonut enemmän länkkäreitä, tunnistaisin varmaankin visuaalisia viittauksia. Wanted Lucky Luken kannesta tulee ainakin mieleen parodia 70-luvun tyylisestä Nainen roikkuu koivessa -asettelusta, joka näyttää viittaukselta johonkin.\nAloitellessani työtä luin alpparista ensi alkuun kolmanneksen mustavalkoprinttinä juuri ennen nukkumaanmenoa ja näin sitten keltasävyisiä, auringon paahtamia preeriaunia. Tunnelma välittyi mustavalkoisestakin ja tarttui heti ihoon.\nKuten Miehessä joka ampui Lucky Luken, myös Wanted Lucky Lukessa on paljon viittauksia sarjan aiempiin osiin. Wanted Lucky Luke kannattaa kuitenkin lukea itsenäisenä, jotta sen juoni säilyttäisi yllättävyytensä. Sitten jos aiemmat osat ovat päässeet unohtumaan, uudelleenluvusta saattaa saada enemmän irti, jos kertaa jossjamonin, phildeferin ja apassikanjonin. (Kirjoitin ne näin, jotteivät ne pomppaa esiin tekstimassasta.) Näistä tuttuja hahmoja on siis luvassa, ja lisäksi nähdään Miehestä joka tappoi Lucky Luken tuttuja aihepiirejä, kuten Luken tupakanpoltto. Bonhomme vaikuttaa ottaneen jonkinlaiseksi teemaksi Luken muutoksen hahmon alkuvaiheista: tupakointi ja tappaminen on jätetty mutta palaavat kalvamaan. Toisaalta käsittelyssä on vahvasti myös (entiset) paheet ja niistä pidättäytyminen, esimerkiksi naisväkeen sekaantumisen välttely.\nBonhommen tyylissä on sangen erikoista se, miten hän sitoo juttunsa todella tiukasti osaksi aiempaa kaanonia, ammentaa juonielementtejä suoraan vanhoista tarinoista, mutta kuitenkin käsittelee hahmoja aivan erilaisina. Tutuilla hahmoilla on täysin uudenlainen persoona, kun vanhoista tarinoista on riisuttu tietyntyylinen huumori pois. Kun lukee reffiksi vanhat albumit suoraan tämän perään, tuntuu ihan hullulta, miten sama hahmo voi olla niin erilainen.\nWanted Lucky Luke on siis vahvemmin jatkoa Juonipaljastuksissa mainituille vanhoille alppareille kuin omalle edelliselle albumilleen. Vaikka Wanted Lucky Luken oheen on mukavaa lukea Mies joka ampui Lucky Luken niiden yhtenäisen tunnelman ja katkeamattoman hahmonkehityksen kannalta, koin kuitenkin, että kielenkäytön osalta minun piti seurata ennemmin noiden tarinassa viitattujen vanhojen albumien suomennoslinjaa, eikä Kolehmaisen. Nyt siis jos lukee Bonhommen molemmat alpparit perä perää, saattaa huomata, että tekstiratkaisut eivät ole aivan yhtenäiset, vaikka Bonhommella itsellään on yhtenäinen tyyli näiden kahden välillä. Erot ovat kuitenkin pienehköjä, luokkaa ”mitä pyssy sanoo”.\nBonhommen kieli on ronskimpaa kuin perinteisissä Luke-alppareissa. On kirosanoja (eikä pääkallo-risuaitarimpsuja), töykeämpiä haukkumasanoja (huorittelutyyppistä) ja jopa hahmo nimeltä Dickhead. Oli kiinnostavaa miettiä, millä sanoilla Luke kiroaa. Usein hahmon manailu johtui kuitenkin vain yllättymisestä eikä vaatinut mitään sen painokkaampaa. Joskus jokin sana vain mätkähtää päähän, kun kuvaa katsoo, ja sitten siitä on vaikea päästä eroon. Silloin on hankalaa arvioida käännöksen toimivuutta, kun vain tuntuu, että tässä nyt on vain pakko lukea ”Pirulauta!” En tiedä, onko tuollainen pakkomielteinen perstuntuma hyvä merkki luontaisesta käännösvastineesta vai ennemminkin kill your darlings ‑tilanne, jossa ihastuu omaan ideaansa eikä näe sitä enää objektiivisesti.\nOlen mielestäni jatissut intiaanien puhetyylistä aiemminkin, mutta en nyt löydä bloggauksiani aiheesta… Perinteisesti intiaanit Lucky Lukessa puhua verbit perusmuodossa, mikä ei aina olla kovin järkevää, varsinkin jos hahmot puhuvat keskenään omaa äidinkieltään. (Suomentaja Kersti Juva muiden muassa on käsitellyt tätä rikkinäisen kielen aihepiiriä Suomentajat lukijoiden luo -videokeskustelussaan.) Lisäksi intiaanien kielessä on aiemmin esiintynyt optatiivia ja olla-verbin puutetta, jotka minun korvaani kuulostavat järkeviltä: ”tehköön kunnianarvoisa päällikkö jotakin” kuulostaa kielelliseltä erolta mutta ei vähempiarvoiselta, ja ainakin venäjän kielessä on täysin normaalia, neutraalia kielenkäyttöä jättää olla-verbi predikatiivina pois. (Siis näin: ”ainakin venäjän kielessä – täysin normaalia jättää olla-verbi pois”.) Koska Bonhommen albumi on niin erilainen kuin perus-Luket, näin mahdollisuuden painottaa näitä jäljempiä tekniikoita, koska Bonhommen seuraaminen identtisesti olisi johtanut sisäisiin ristiriitoihin, kun samat intiaanihahmot ovat puhuneet vähän toisella tavalla juuri niissä aiemmissa alppareissa, joihin Bonhomme viittaa.\nIlahduin siitä, että Wanted Lucky Luken keskiössä ovat naishahmot. En osaa sanoa, mikä ero tällä on aiempaan, onhan Lukelle esitelty aiemminkin puolisoehdokkaita ja muita naisia. Ehkä aiheen käsittelyn vakavuus tuntuu poikkeukselliselta, vaikka tässä uudessakin albumissa on perinteinen asetelma Luken ja naisten välillä ja huumoriakin.\nMuuten: aiemmin, kun olen miettinyt representaatiota suomentamissani sarjiksissa, niin Miehessä joka ampui Lucky Luken on merkittävässä roolissa hahmo, jolla on kehitysvamma (ehkä Downin oireyhtymä?). Se ei toki ole minun suomentamani, mutta ei enää kovin kauas heitä. Ja kuitenkaan tarina ei todellakaan riko Lucky Luken maailmaa tai sen henkeä, vaan vain laajentaa sitä.\nLucky Luken ilmestymisen lisäksi helmikuussa tapahtuu vähän muutakin: työn alla on uusi käännös, BD-sarjasta tuttu sankari seikkailee vähän vanhemmassa tarinassa. Lisäksi helmikuussa on kiva seurata Herra Koipeliini ‑äänestystä, jossa Kvaak-sarjakuvayhteisön jäsenet päättävät, mikä on heidän mielestään vuoden 2021 paras suomeksi käännetty sarjakuva, sillä listalla on mukana peräti kolme omaa suomennostani. Kilpailijoissa on kuitenkin mukana todella korkeatasoisia teoksia sekä taiteellisesti että merkittävyydeltään, joten luultavasti nämä kepeämmät huumorisarjikset eivät ihan kärkipaikkaa vie.\nSuomentajat lukijoiden luo ‑hanke alkoi kirjastovierailuina ja muuttui sitten sarjaksi videokeskusteluja, jotka julkaistiin netissä Kirjastokaistalla. Nyt videoista on editoitu podcast-sarja, joka julkaistiin 4.2. Yle Areenassa nimellä Suomentajien salaisuudet. En ole itse niitä vielä kuunnellut, mutta jännittää, eroaako äänimuoto videoista. Ainakin jaksojen kuuntelukerrat ovat jo nyt suurempia kuin videoiden katsomiskerrat, mitä en ihmettele: ääni-podcast on arjessa helpompi kuunnella kuin video katsella, ja Areena on tietenkin aina Areena. Hieno päätös projektille!\n← Kirjastokaistan keskustelu kustannustoimittamisesta\nKesätyö käännöstoimistossa →\n3 thoughts on “Wanted Lucky Luke ‑albumin kääntämisestä”\nEgmontin blogista näkee myös kuvanäytteitä. Minulle tuli niin kiireitä, että jätin tällä kertaa kuvat tylsästi pois.\nHesarin arvostelu Areenan podcast-sarjasta:\nSarjakupla-podcastissa on käsitelty Bonhommen edellistä Mies joka ampui Lucky Luken -albumia.\nPodcastissa puhuttiin paljon samoista aiheista, joita itse mietin Wanted Lucky Luken yhteydessä, esim.\n– intiaanien käsittelystä\n– voimakkaasta sään ja luonnon ilmaisusta (kosteus, kuumuus)\n– tunnelmaa ja säätä ilmaistaan värityksellä hyvin\n– vain vähän koomisuutta, Jolly Jumperkaan ei puhu\n– hahmo aseksuaalinen\n– ”yksi asia mikä tästä puuttuu on uskottavat naishahmot”, no se korjaantuu tässä uudessa alpparissa


Instant Lainat: Because You Haluatko Rahastot nopeasti - www.ps13.fora.pl\nInstant Lainat: Because You Haluatko Rahastot nopeasti\nWysłany: Nie 17:41, 09 Lut 2014 Temat postu: Instant Lainat: Because You Haluatko Rahastot nopeasti\nKaikkiin enemmän korot ihmiset saattaa kestää apua ilmainen asuntolaina lainaus , jotka voivat antaa hinta rahoitus lainan oman ongelma . Estä teidän tavallinen rahoituslaitos , mennä muualle: pankki upealla web sivu . Perusoikeudet Standardit täyttääkseen . Kun rahoitus tulee, voit lopettaa teidän lyhytaikainen tarpeisiin [link widoczny dla zalogowanych] Saatuaan se, Ei ole joudut kiire kohti lainanantaja tai siellä on tahansa wait alkaen liiketoimi. Vuonna Iso-Britannia liitetty www lainat tarjoavat ihmiset mahdollisuus mennä ostoksille lainat ilman tarvetta muuttamisesta pois kotiin .\nSe auttaa ja parantaa luotto-pisteet dokumentti , lisäksi lainattu määrä . Tietoa kiinni vaaditaan helposti poimia erityisten autot , saatat shop milloin tahansa auto paljon päädyt poiminta . hakeminen varten määrä plus aika (yleensä kunnes tulevaisuuden palkka päivä ). Go ostoksia paljon talon laina laina yritykset ja hankkia insurance alkaen vähintään 5 niistä : [link widoczny dla zalogowanych] Tekemästä raha palautus Markkinapaikka tarpeet kuormia of huomio puolelta asiakkaan pyrkivät kasvattaa FICO tulokset . Useimmille meistä , kuvitella saada oman talon korkealla meidän sarja tietokeskusten . Tämä laina maksa mitään alkaen luottoluokitus joka luo huono luotto omistajille ja käyttää Tämän asuntolaina . Presidentin uusi luominen Home Halpaa järjestelmän tavoitteet muuttamaan kuukausittain palkkioita of mukaisesti asuntolaina , jolloin ne voidaan pienempi ja lisää erittäin edullinen yksityishenkilöille .\nLähes aina on ihana vaikeuksia löytämisessä lähestymistapoja näiden palaamassa haasteita . Valitettavasti , saamiseksi asuntolainan vaadittiin terveenä että ihanteellinen kotiin on vaikeaa , erityisesti kun löydät pienet luotto pisteet . Katso laina ymmärrys varoen koska se on täsmentää maksaa takaisin Ohjelma yhdessä kuukausikorot ja kuluista ja seuraamuksista [link widoczny dla zalogowanych] jos toisaalta , heillä maksettava 20 PCT, kuinka suuri on rahoitus on buck 160000. Ihmiset eivät yleisesti tahtoa aloittaa elävä omasta kortit , mutta valitettavasti , tämä voi olla true . Sinun pitäisi hyödyntää rahoitus lainan juuri mitään hätä tavoite esimerkiksi saada yhdessä terveydenhuolto kiireellisten , auto toipumaan päin selvittämisestä pankkikortti maksut esim.. Myös selvittää netto .\nJoissakin tapauksissa jälleenmyyjät saanut ryhmä of mukaisesti aviomies ja vaimo auto ohjaajien todella ymmärtävät mitä se vaatii saada autolainan niille, jotka on mustelmilla tai tuhoutui luottoluokitukset . Jos sinusta tuntuu noin minkäänlaista normaali laina , niin se voi kestää viikkoa paljastamaan sopimuksen on määrä . HTC Desire Z. Sopimukset ovat saatavissa kanssa tuottoisa piirteitä ja ideoita saatavilla markkinoilla [link widoczny dla zalogowanych] kuitenkin kanssa allekirjoitus lainat, kuluttajille joutuvat enemmän korkokannan . Näin , lainanantaja on säädetty joitakin takaavat kaikki takaisin hänen investointipäätös , vaikka jos ette maksaa lainaa . Ei ole mitään Thriller . Tämä säädetyt käsittelevät teidän edellinen auto klo merkillistä maksut ja upouusi yksi .\nvakiinnuttaminen velat voi olla käytännöllisin vastaus koska useat vakauttamista lainat on matala korko pärjäisi muut mallit ja luotto . Ihmiset voimin vaativat sinua saanut varsin hyvä luottoluokitus seisoo , vaikka useimmat järjestöt ei hyvin vaativiin kannalta tsekata luotto pisteet tilejä.


Rauhanturvaaja Pauli ja Hizbollah-sissien sieppaus 1980-luvulla\nPauli joutui 1980-luvulla hizbollah-sissien panttivangiksi. Pelastumista seurasivat järkyttävät traumaoireet, jotka ovat monen rauhanturvaajan synkkä salaisuus.\n03.07.2019 klo 7:30\nKaveri oli palannut Libanonista ja kertoi kokemuksistaan. Se sytytti Paulissa seikkailunhalun. Hänkin halusi rauhanturvaajaksi.\nElettiin 1980-luvun loppua.\nPauli lähti sinne, mistä kaveri oli juuri palannut: sodan runtelemaan Libanoniin. Hän päätyi Deir Kifa -nimiseen kylään, missä rauhanturvaajat suorittivat muun muassa partiointia, autojen tarkistamista aseiden ja pommien varalta sekä humanitaarisen avun antamista paikallisille.\nHän oli ollut alueella kahdeksan kuukautta, kun käynnistyi tapahtumaketju, jota hän ei voi koskaan unohtaa.\nTarkastuspisteelle ilmestyi aseistautuneita vastarintaliikkeen terroristeja.\nHälytys tuli, kun Pauli oli juuri hetkeä aiemmin päättänyt vartiointitehtävänsä.\n- Nopean toiminnan ryhmämme lähti sulkemaan risteystä, ja minä lähdin kahden muun rauhanturvaajan kanssa tukemaan toimintaa.\nRyhmä oli parinkymmenen metrin päässä hizbollah-sisseistä, kun Pauli alkoi etsiä autosta radiota, jolla ilmoittaa tapahtumista.\n- Ollessani ajoneuvossa alkoi ammuskelu. Samassa auton ovi aukesi, ja kaksi terroristia osoitti minua aseilla pakottaen antautumaan. En ehtinyt tuossa hetkessä juurikaan pelätä, ymmärsin vain heidän vievän minua hautausmaalle laukaustenvaihdon jatkuessa edelleen taukoamatta.\nPauli huusi samalla koko ajan muille rauhanturvaajille tietoja muun muassa terroristien lukumäärästä.\n- Muistan, kuinka olin polvillani pistooli niskassa, mutta päätin silti jatkaa tietojen huutamista. Samalla terroristi alkoi lyödä minua pistoolilla takaraivoon, ja minun oli pakko olla hiljaa.\nPauli siirrettiin kidnappaajien autoon. Samalla kranaatilla varustettu terroristi uhkasi räjäyttää heidät molemmat.\n- Istuin kuljettajan vieressä. Hän työnsi kranaattia kylkeeni ja yritti välillä tunkea sitä myös suuhuni. Ainoa ajatukseni tuossa tilanteessa keskittyi jokaisen hetkeen tarkkaan huomiointiin.\nPauli mietti kuumeisesti, mitä hän voisi tehdä paetakseen tilanteesta. Hän odotti hetkeä, jolla tarttua toimeen.\n- Sitä hetkeä ei koskaan löytynyt.\nPauli pääsi lopulta vapaaksi, kun hänen esimiehensä, eräs suomalainen kapteeni sekä paikallisia johtajia ja imaami puuttuivat peliin.\n- He alkoivat käydä neuvotteluja, joiden ansiosta terroristit vaihtoivat minut kapteeniin.\nAlaisensa puolesta uhrautuneen kapteenin kävi onneksi hyvin: hänkin vapautui myöhemmin ilman vammoja.\nPauli muistelee, ettei hän pelännyt tai tärissyt tilanteessa, mikä jälkikäteen ajateltuna tuntuu erikoiselta.\nMutta muutama tunti vapautumisen jälkeen kaikki vyöryi mieleen.\n- Jouduin paniikkiin. Tilanne pyöri mielessäni viikkotolkulla, niin unissa kuin eri tehtävissä. Sain apua aseman muilta kavereilta lähinnä saunassa käytyjen keskustelujen kautta, hän kertoo.\n- Vähitellen tilanne onneksi tasoittui ja tapahtumat alkoivat unohtua. Lopulta kotiuduin normaalisti vuoden palveluksen jälkeen.\nPauli osallistui rauhaturvatehtäviin vielä kahdesti.\n- Sain vuonna 1989 kutsun Namibiaan. Siellä hommat sujuivat hyvin, vaikka mukaan mahtui toki kärjistyneitä tilanteita. Palasin vielä myös vuonna 1993 Libanoniin, ja olin siellä 16 kuukautta.\nSieppauksen jättämät jäljet oireilivat kuitenkin vielä pitkän ajan päästä.\nElettiin jo 2000-lukua, kun Paulilla todettiin keskivaikea masennus. Hän kärsi ahdistustiloista ja hirvittävistä painajaisista.\n- Yhdessä minut ammuttiin, toisessa minä ammuin terroristit ja kolmas meni kuten oikeasti tapahtui.\n- Näyt olivat unissani viikoittain, ne yksinkertaisesti väsyttivät minut.\nPaulin osalta tärkeäksi muodostui vierailu Laitilan Veljeskotiin, missä hän tapasi esimiehensä.\n- Kerroin hänelle tunteistani. Ystäväni oli sitä mieltä, että minun pitäisi ottaa yhteyttä Helsingin yliopistolliseen sairaalan.\n- Sairaalassa lääkäri kertoi minun tarvitsevan terapiaa, ja ymmärsin kärsiväni traumanjälkeisestä stressihäiriöstä. Olin siis kantanut taakkaa vuosikausia tietämättä, mikä minua vaivasi.\nSuomessa on kymmeniätuhansia rauhanturvatehtäviin osallistuneita henkilöitä. Monet heistä tarvitsevat apua niin fyysisiin kuin henkisiin vammoihin.\nSuomalaisia osallistui kansainvälisiin rauhaturvatehtäviin ensimmäisen kerran vuonna 1956 Suezin kanavalla. Kaikkiaan sinivalkoisia sotilaita on palvellut 51:ssä kansanvälisessä rauhanturvatehtävässä vuosien aikana lähes 50 000. Tehtävissä on ollut mukana myös surua, sillä vuosien varrella 49 suomalaista rauhaturvaajaa on menehtynyt palveluksessaan.\nMauri Koskela Syyriassa YK:n tarkkailuasemalla konfliktin etulinjassa tarkastelemassa opposition ja hallinnon välistä tilannetta Undofin komentajana. Mauri Koskelan albumi\nSuomen Rauhanturvaajaliitossa on lisätty merkittävästi vuodesta 2017 läthien erityisesti henkiseen puoleen keskittyvää vertaistukea. Yhdistyksen puheenjohtajan, prikaatikenraali evp Mauri Koskelan mukaan resurssit ovat kuitenkin hyvin rajalliset.\n- Kykenemme tarjoamaan erilaista vertaistukea vuosittain noin kolmellesadalle rauhanturvaajalle, eli resursseja kaivataan lisää.\n- On mahdotonta sanoa, ketkä kaipaavat apua kipeimmin. Tämä sen vuoksi, että henkilökohtaiseen kartoitukseen ei ole juurikaan mahdollisuuksia. Apua eniten tarvitsevat ovat usein siinä tilanteessa, etteivät yksinkertaisesti jaksa tai kykene hakea sitä, Koskela sanoo.\nKoskelan mukaan valtiovallalta saatu tuki ei tällä hetkellä riitä rauhanturvaajien kattavaan psyykkiseen kuntoutukseen.\n- Apua ja panostusta tarvitaan lisää. Samalla on syytä muistaa, että rauhanturvaajat on lähetetty valtionvallan päätöksellä toteuttamaan tehtäviä osana Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa sekä yhtä neljästä Puolustusvoimien päätehtävästä.\nPrikaatikenraali pitää hyvin positiivisena sitä, että valtiovallan suunnalla on jo tehty päätös myöntää sotilaallisissa kriisinhallintehtävissä palvelleille henkilöille kriisinhallintaveteraanin status.\n- Se on mielestäni erittäin tärkeää, vaikka rauhanturvaajiksi lähtevät toimivat vapaaehtoispohjalta toisin kuin sotiemme veteraanit. Toivon todella, että kriisinhallintaveteraaneista huolehtimiseen saataisiin tulevaisuudessa tuki suoraan valtion budjettivaroista.\nKoskela antaa samalla kiitokset rauhanturvaajien fyysisten vammojen hoitojen korvausten osalta.\n- Nämä hoituvat Valtionkonttorin kautta. Valtionkonttori onkin ollut viime aikoina hyvin tukemassa apua tarvitsevia.\n- Muistutan myös, että Rauhanturvaajaliitolla on ympäri vuorokauden avoinna oleva puhelinpäivystys, joka auttaa niin rauhanturvaajia kuin heidän läheisiään. Ohjaamme tuota kautta apua tarvitsevia eri osoitteisiin.\nPrikaatikenraali Koskelalla on rauhanturvaajatehtävistä ja niihin liittyvistä terveysriskeistä laajaa omakohtaista kokemusta.\nHän aloitti vuonna 1989 Golanin kukkuloilla ja on toiminut kriisinhallintehtävissä kaikkiaan 16 maassa. Kun mukaan lasketaan operaatioiden suunnittelu, nousee lukumäärä noin 30:een.\nKoskelan viimeisin operaatio päättyi viime vuoden kesäkuussa, kun hänet oli määrätty toimimaan tilapäisesti Lähi-Idässä Undofin komentajana. Koskela huomasi kuukautta aiemmin olevansa ison konfliktin keskiössä.\n- Iran ampui ohjuksia Israeliin, mikä käynnisti täyden sodan eri osapuolten välillä. Tajusin nopeasti olevani tehtävässä, missä työni oli rakentaa sopua kiivaasti sotivien osapuolten kanssa.\n- Tilanteessa oli omalla tavallaan erikoista, että sain tapahtumien etenemisestä kokonaisvaltaisen kuvan tiedotusvälineiden kautta. Olin tuolloin tapahtumaketjun keskiössä osapuolten ohjusten ja ammusten lentäessä heidän välissään olleen tukikohtamme yli.\nPrikaatikenraali Mauri Koskela toivoo lisää resursseja rauhanturvaajien henkisen puolen kuntoutukseen. Tomi Olli\nVaikka Koskela on katsonut maailmalla ollessaan useita kertoja suoraan aseenpiippuunkin, on näkymätön vihollinen ollut kovin paikka.\n- Olin Liberiassa vuonna 2014, kun ebolaepidemia puhkesi. Tauti tarttui todella helposti, sen saattoi saada hengitysilmasta tai oven kahvasta.\n- Tuo aika oli todella haastavaa, sillä en voinut tietää sairastunko vai en. Tuolloinkin oli vain asettava itsensä ulkopuoliseksi, eli tilannetta ei saanut päästää liian syvälle omiin tunteisiin. Jos silti olisin sairastunut, olisi ruumiini jäänyt sinne, enkä olisi palannut Suomeen, Koskela sanoo.\nMiten Paulin kävi?\nVaan miten kävi lopulta Paulin, joka masentui vuosikymmeniä sieppauksensa jälkeen?\nHän sai apua.\nValtionkonttori myönsi tuen psykoterapialle. Lisäksi Vammautuneet Kriisinhallintaveteraanit kustansivat viikon kuntoutuksen Laitilan Veljeskodissa.\n- Opin tuolloin ymmärtämään käyttäytymistäni ja tunnetilojani. Uskalsin myös tunnustaa itselleni kokeneeni sellaista, joka on ottanut minusta otteen.\nMittaamattoman arvokkaaksi on osoittautunut kohtalotovereiden seura.\n- Sain vertaistukea, joka oli todella tärkeää ja voimaannuttavaa, en ollutkaan yksin ahdistukseni kanssa. Löysin myös sielunveljen, jota oli ammuttu Afganistanissa viisi kertaa, ja hän ymmärsi minua tavalla, jolla mukaan muu ei ollut ymmärtänyt.\nPsykoterapeutilta Pauli sai taas yhden, yksinkertaisen neuvon, jonka hän on painanut visusti mieleensä.\n- Sen ydinajatus on tunnistaa ajatusten suuntautuminen tummiin sävyihin. Tällöin muistikuvat on siirrettävä heti johonkin positiiviseen muistikuvaan, omaan ”turvapaikkaan”.\nPäiväsaikaan iskeviä ahdistustiloja Pauli onnistuu torjumaan, mutta yölliset painajaiset eivät tahdonvoimaa tottele.\n- Unia en kykene hallitsemaan, hän toteaa.\n– Tilanteeni on onneksi rauhoittumaan päin.\nPauli halusi esiintyä jutussa pelkällä etunimellään. Jutun pääkuvassa hän näkyy 1980-luvun rauhanturvaaja-aikoinaan.\n”Kriisinhallinnasta vientituote” - tavoitteena saada operaatioihin 15 prosenttia naisia32-vuotias Mikael valittiin vuoden rauhanturvaajaksi – Evp-prikaatikenraalikin kehaisee: ”Poikkeuksellinen esikuva”Suomalainen rauhanturvaaja loukkaantui Irakissa vahingonlaukauksesta - ”Evakuoidaan jatkohoitoa varten Bagdadiin”Sotilastarkkailijakurssilla ensimmäistä kertaa enemmän naisia kuin miehiä - ”Ennen ei kahden hengen partiota ole muodostettu pelkästään naisista”


rainsong - Herppi.net - Suomen Herppiharrastajat ry\nrainsong last won the day on August 27 2016\nrainsong had the most liked content!\nTietoja käyttäjästä rainsong\nViljakäärmeet, muut matelijat, virkkaaminen, lukeminen. Koiran kanssa harrastus.\n763 profiilin katselua\nrainsong vastasi curtus's topic alueella Yleistä herppeilyä\nUudelle Herppi.net sivustolle on tarkoitus tehdä helppokäyttöinen ja simppeli myyntipalsta, jonne todennäköisesti rekisteröidytään/tunnistaudutaan jotenkin, jotta myynti-ilmoituksia pystytään valvomaan. Tunnistus tuskin tapahtuu facebookin kautta, juurikin siksi koska kaikki eivät sitä halua käyttää ja koska eläinten myynti on virallisesti facebookissa kielletty. Olen ainakin itse huomannut valvonnan facebookin taholta lisääntyneen tässä aiheessa, joten pyrimme luomaan myyntikanavan joka sopisi ihan kaikille käyttäjille eikä olisi riippuvainen facebookista. Kesäterveisin Mirva Vuotovesi SHH ry / varapuheenjohtaja\nrainsong started following Foorumin käyttö PÄÄTTYY 31.7! July 20\nrainsong lisäsi aiheen alueelle Säännöt, tiedotteet ja palautteet\nOlettehan huomanneet että foorumi "jäädytetään" 31.7.2018. Käytännössä tämä tarkoittaa että uusia rekisteröitymisiä ei voi tehdä eikä viestejä kirjoittaa. Ottakaahan siis talteen omista viesteistänne kuvat, ja kaikki muu minkä mahdollisesti tahdotte itsellenne säästää. Foorumi on lukutilassa tämän vuoden loppuun saakka jolloin se poistetaan pysyvästi. Tämä ratkaisu ei ollut helppo, mutta foorumin ylläpitokustannukset olivat satoja euroja vuodessa, ja foorumin kävijämäärä on vähentynyt lähivuosina merkittävästi. Myöskään ylläpitäjiä ja moderaattoreita ei viime vuosina ole ollut riittävästi. Herppi.net sivusto tulee jatkamaan uudella alustalla muutostöiden valmistuttua, ja keskustelupalstan tilalla meillä on jo olemassa fb-ryhmä nimeltä Herppi.net Keskustelu. Yhdistyksen virallinen facebook-sivu on vaihtanut nimeä Herppi.netistä Suomen herppiharrastajat ry:ksi. Tervetuloa jatkamaan keskusteluja sinne! =) Yhdistyksen hallitus (ja uskoisin että kaikki jotka ovat vuosien varrella moderoineet ja ylläpitäneet) haluaa kiittää lämpimästi kaikkia harrastajia antoisista keskusteluista vuosien varrella! Tämä on yhden aikakauden loppu, mutta jatkamme eteenpäin iloisin mielin ja tulevaisuuteen keskittyen. Terveisin SHH ry:n hallituksen puolesta Mirva Vuotovesi varapuheenjohtaja\nmcleuka started following rainsong August 28, 2016\nKasvattajatodistus ja Kauppakirja\nrainsong vastasi Satiainen's topic alueella Myydään\nPikkuisen palautetta lomakkeesta: Haudontalämpötila on yhdyssana. :D Lisäksi kaipaisin lomakkeeseen "lisätietoja-kenttää jos sellaisen vaan saisi mahtumaan. Itse käytin noita viljakäärmemuksuille ja olisin halunnut lisätä johonkin järkevään kohtaan tiedon siitä että molemmat vanhemmat (ja itse asiassa koko talouden käärmeet) on kryptotestattu ja terveiksi todettu.\nrainsong vastasi tuuliaa's topic alueella Yleistä herppeilyä\nMinäkin osallistun tähän :D Ryhmäperhepäiväkodissa jossa oon tehnyt paljon keikkatöitä, tuli kerran puheeksi että mulla on käärmeitä. Heitin ilmoille ajatuksen että jos toisin pari käärmeistä näytille. Neljässä vierekkäisessä ryhmiksessä (rivi omakotitaloja) oli vastaanotot aikuisten mukaisesti aika vaihtelevat: Kahdessa talossa sanottiin heti jes, joo me halutaan! Saahan aikuisetkin tulla katsomaan? Yhdessä talossa kukaan ei halunnut kuullakaan koko asiasta ja kehtasivat vielä väittää että lapset ei halunneet ;) Ja yhdestä talosta sanottiin että lapset voi tulla katsomaan naapuriin käärmeitä mutta aikuiset ei halua. Mun tarvitsee siis olla vain yhdessä paikassa, lapset tulevat ryhmittäin käärmeiden luo. Nyt yritän miettiä millaisia asioita ja kuinka tarkkaan 2-5-vuotiaille voi kertoa. Pitäisi ehkä olla sihteeri mukana kirjoittamassa lasten kuolemattomia lausahduksia ylös ;D\nLichanura trivirgata, Ruusuboa\nrainsong vastasi wilmeee's topic alueella Muut käärmeet\nOnkos tälle vuodelle tulossa/mahdollisesti tulossa ruusuboa-vauvoja.....? Kenelläkään? :wub:\nAmazon milk frog (Phrynohyas resinifictrix)\nrainsong vastasi SAJ's topic alueella Sammakot ja konnat\nEt sattuisi muistamaan missä hinnoissa pyörivät? =)\nYli vuosi edelisestä viestistä, mutta kokeilen minäkin, jos joku huomaisi tämän ketjun. Vai eikö näitä ihanuuksia tosiaan ole kuin ne viisi Riihimäkeläistä yksilöä joita just viime lauantaina kävin ihailemassa? Harmillista kun eivät oo myynnissä :D Tuntuu olevan tosi vaikea kaivella edes mitään perus hoito-ohjeita edes englanniksi mistään :/ Olen löytänyt vain joitain ihan muutaman rivin mainintoja. Pitänee alkaa ihan tosissaan metsästää ja jos vaikka ruotsista löytyis, tai viimeistään syksyllä Hammista. En ikinä kuvitellut että joku sammakkolaji onnistuis viemään mun sydämen näin kokonaan :D\nViljakäärmeen terraarion pohjamateriaalit\nrainsong vastasi missyl's topic alueella Terraario ja olosuhteet\nKoska sitä aikaisemmin ketjussa mainitsemaani Lignocelia ei näköjään saa Suomeen ollenkaan ( <_< ), oon ajatellut kokeilla hamppukuiviketta :) Nyt sille on kotimainenkin tuottaja/toimittaja http://www.hamppukauppa.fi/product/2/hamppukuivike-150-litraa Lähetin heille sähköpostia ja kertoivat että tuota samaa kamaa on tulossa myyntiiin joskus huhtikuun tienoilla 20litran pakkauksissa mutta eivät vielä tiedä tuleeko verkkokauppaan ollenkaan vai myyvätkö vain jälleenmyyjien kautta. Tarkotus ois kuitenkin tilata tollanen iso paali ja jakaa siitä muutaman harrastajan kanssa kokeiluerät :P Yksi tuttu sitä käyttääkin, ja on kuulemma ihan ok. Kyllä on pienen ihmisen elämä pienestä kiinni kun ehtii näitäkin asioita päivätolkulla miettiä :D\nRiihimäen alueen herppiharrastajat\nrainsong lisäsi aiheen alueelle Messumatkat ja muut tapahtumat\nHeippa! Pohdiskelin pitkän aikaa että miten kiva olisi tavata naamatusten lähialueen (tai miksei kaupempaakin tulevia) herppiharrastajia. No, sitten sain idean; tarttis tehrä jotain! Ja nyt meillä on paikka, Lemmikkieläinliike Nelivarvas Riihimäellä, ja päivä, 21.3.2015. Kellonaikaa ei vielä ole, siihen voit just sinä vaikuttaa! Tarkoitus on saada aikaan lämminhenkistä jutustelua asiasta ja asian vierestä ja yritän saada myös jonkinlaista ohjelmaa aikaan, se on vielä työn alla. Tarkoitus on kerätä samaan aikaan ja paikkaan mahdollisimman paljon lähialueen herppiharrastajia, riippumatta eläinten määrästä tai lajista :) Eli ei väliä oletko juuri ostanut ensimmäisen (esimerkiksi) viljakäärmeesi, vai jo vuosikymmeniä harrastanut konkari, kaikki ovat tervetulleita! Nelivarvas sijaitsee ihan kivenheiton päässä Riihimäen rautatieasemalta joten kauempaakin on helppo tulla! ^_^ Toivoisin ketjuun ilmoittautumistulvan ( ;) ) lisäksi myös keskustelua tämän kaltaisten juttujen järjestämiseksi, mulle kun tää on ihan eka kerta. Jos tapahtuma olisi just sun kotinurkilla, mitä haluaisit siellä tehdä? Mitä odottaisit tapahtumalta? Haluaisitko lähteä herppiporukan kanssa vaikka vielä illemmalla viereiseen kuppilaan? Tässä vielä https://www.facebook.com/events/900051046724145 linkki tekemääni facebook-kutsuun, sieltä voi näppärästi ilmoittautua ja jakaa tietoa eteenpäin.\nVirheilmoitukset liittyen kauppatoriin\nrainsong vastasi -Reiska-'s topic alueella Säännöt, tiedotteet ja palautteet\nYritin poistaa ilmoituksestani kuvaa vaihtaakseni sen toiseen, mutta saan pop-up ikkunan jossa lukee "Toiminto epäonnistui". Mikä mättää? :) Antoi kuitenkin sentään lisätä kuvan. Nyt on neljä kuvaa kolmesta käärmeestä :D Mutta ei kai se vaarallista ole, pistää vaan häiritsemään....\nrainsong vastasi rainsong's topic alueella Esittelyt ja kuvat\nNo tuota, itse asiassa yksi kuva tuli otettua, kun mun mies sattui olemaan paikalla ja oli siinä vieressä niin käskin napata kuvan :rolleyes: Sen jälkeen kun olin saanut sen hännän pois suusta niin se alkoi kuristaa ja niellä mun peukaloa, siis tuosta ensimmäisen nivelen kohdalta :D No, siinä oli varmasti hiiren haju, kun kaivelin sen pinkin pois sieltä solmusta ennen irrotusoperaatiota :D Onneksi aikuiset viljat ei kai kovin usein tämmöisiä aivopieruja harrasta, se oliskin ehkä ollut vielä mielenkiintoisempaa.... Kyllä voin myöntää että tuli naurettua itekin vedet silmissä :lol: Tää sattui vielä olemaan se poikanen jonka olin aikonut jättää itselleni, eihän tuollasta järjen jättiläistä voi ihan mihin tahansa edes myydä *tirsk* Tässä vielä kuva, sen jälkeen kun sain suoristeltua sitä sen verran että pinkki tippui :D\nUh-oh. Taas yhden kokemuksen viisaampana viljisten kanssa. Ruokin tuossa äsken noita myynnissä olevia muksuja ja yksi niistä iski ohi pinkistä. Se sai jonkun pomppimiskohtauksen, jonka seurauksena sillä oli pinkki kuristusotteessa mutta suussa oli oma häntä. Jäin ensin katsomaan koska en vaan voinut uskoa silmiäni, mutta se neropattipa alkoi niellä sitä häntää! No ei muuta kuin käärme toiseen käteen ja toiseen pienimmät pinsetit mitä löysin, ja sain kuin sainkin varovasti leuat auki ja hännän pois suusta. Lähes 4cm sitä hännänpäätä oli jo siellä kuilussa, vaikka aikaa oli mennyt vain muutama minuutti. Tulee mieleen vain kaksi sanaa: Darwin award :D En antanut nyt sitten sille ruokaa, kun pelkään että sen hampaat on ottaneet osumaa pinseteistä vaikka tein koko homman äärimmäisen varovasti. Koitan tarjota parin päivän päästä uudestaan, ja niin että nakkaan vaan sen pinkin sinne purkin pohjalle <_<\nOngelmia, mutta missä?\nrainsong vastasi Maru's topic alueella Säännöt, tiedotteet ja palautteet\nKiitos avusta Emppa ja Jred, nyt oon taas turvallisesti täällä :D\nHyvinkään/Riihimäen ( ja lähiympäristön) harrastajat\nrainsong vastasi Gekko setä's topic alueella Yleistä herppeilyä\nVanha ketju, mutta ilmoittaudun minäkin =) Jos vaikka saataisiin jotakin tapaamista aikaan? Eli Riihimäellä minäkin, neljän viljakäärmeen kanssa =)\nOnko kukaan täällä mahdollisesti kokeillut/kiinnostunut kokeilemaan Lignocelia? Kukaan ikinä kuullutkaan? Facebookin eräässä kansainvälisessä viljisryhmässä huomasin tuosta juttua ja googlettelun jälkeen haluaisin itsekin kokeilla. http://www.captivebredreptileforums.co.uk/review-books-products/49494-lignocel-substrate-review.html linkin takaa löytyy vertailu-arviointi Aspen vs. Lignocel, ja näyttää siltä että jälkimmäinen sopisi tännekin mainiosti. Kävin tänään kysymässä paikallisessa eläinkaupassa josko heidän tilausreittejä pitkin kulkeutuisi tännekin tätä tavaraa, ja odottelen vastausta tekstiviestillä =) Itse kun en ole ulkomailta tilannut ikinä mitään, niin voisin hyvin ostaa eläinkaupasta. Käsittääkseni kuitenkin ihan riittoisaa tavaraa.


Alppihiihtäjä pyysi anteeksi rohkeita kuviaan - Alppihiihto - Ilta-Sanomat\nOlympiahiihtäjän rohkeat kuvat herättivät kohun Libanonissa. (KUVA: SHAMIL ZHUMATOV)\nJulkaistu: 11.2.2014 21:14\nKalenterikuvauksista otetut kuvat ja videot nostivat kohun Libanonissa. Maan olympiakomitea ei lähetä hiihtäjää kuitenkaan kotiin kesken kisojen.\nLibanonissa nousi kohu kuvista ja videosta, joissa maata olympiakisoissa edustava hiihtäjä Jacky Chamounhttps://www.is.fi/haku/?query=jacky+chamoun esiintyy yläosattomana.\nChamoun oli tekemässä itävaltalaisten urheilijoiden kanssa kalenteria kolme vuotta sitten. Kalenterissa urheilijat eivät esiinny yläosattomissa, mutta tyylikkään rohkeissa kuvissa. Netissä nyt levinneet vielä rohkeammat kuvat on otettu samoista sessioista, mutta niiden ei ollut tarkoitus päätyä julkisuuteen.\n- Haluan pyytää anteeksi kaikilta. Tiedän että Libanon on konservatiivinen maa, eikä tämä edusta kultturiamme. Ymmärrän täysin, että haluatte kritisoida tätä, sanoi 22-vuotias hiihtäjä Reutersin mukaan\nChamoun epäilee, että joku halusi levittää kuvia, koska hän on olympiakisoissa. Sveitsissä asuva hiihtäjä oli mukana jo Vancouverissa 2010, jolloin hän oli pujottelussa 54:s.\nLibanonin olympiakomitea vahvisti, että sillä ei ole aikomusta lähettää Chamounia kotiin tapauksen takia.


40 m² Päivärinnankatu 3A14, 00250 Helsinki Kerrostalo Yksiö vuokrattavana - Oikotie 15790636\nVuokrattavat asunnot Helsinki Töölö Päivärinnankatu 3A14, 00250 Helsinki\nPäivärinnankatu 3A14, Töölö, Helsinki●1h + avok\nLaadukas yksiö loistavalla sijainnilla\nKaksi vuotta sitten laadukkaasti remontoitu iso yksiö Päivärinnankadulta vapautuu 1.9.2021. Remontin yhteydessä asunto uusittiin kauttaaltaan. Asunto sijaitsee neljännessä kerroksessa ja ikkunat rauhalliselle sisäpihalle. Talonyhtiössä kaikki isot remontit tehty, joten seuraavan viiden vuoden aikana ei ole tiedossa mitään suurempia remontteja. Erinomainen sijainti keskellä kaikkia palveluita ja kulkuyhteyksiä. Mukavat ulkoilureitit myös lähellä. Tiedustelut Mika Tetri 050 5264869\nPäivärinnankatu 3A14, 00250 Helsinki\nPaljon kaappitilaa, Laminaattitasot, Astianpesukone, Keraaminen liesi, Jääkaappi\nKorkeat huoneet, Ikkunasyvennykset, Sälekaihtimet, Leveät ikkunalaudat, Varjoisa\n20 euroa/ henk / kk


FC Lahti - KuPS 11.9.2017 vetovihje | Pelimies.com\nKoti > Uncategorized > FC Lahti – KuPS 11.9.2017 vetovihje\nFC Lahti – KuPS 11.9.2017 vetovihje\nTekijä Sakari M. - 10.09.2017\nMaanantain ensimmäinen Veikkausliigan ottelu päivän kahdesta pelataan Lahden stadionilla klo 18.30 alkaen. Isäntäjoukkue FC Lahti ottaa vastaan vierailijana Kuopion Palloseuran. Ottelutahti sarjassa on kohtuullisen kiivas – Lahdella on edellinen ottelu alla torstailta (2-4-voitto JJK:sta), KuPS:lla perjantailta (2-1 voitto SJK:sta).\nVoidaan hyvinkin puhua kärkikamppailusta, sillä ennen sunnuntaisia otteluita sarjaa on pelattuna kaikkien joukkueiden osalta 25 kierrosta ja FC Lahti on sarjassa toisena, KuPS kolmantena. HJK:n tavoittaminen lienee utopiaa molempien osalta, mutta taistelu himmeämmistä mitaleista on edelleen kovaa. Valmentajauutisiahan on lahtelaisten riveistä kuulunut viime päivinä – Toni Korkeakunnas sai jatkopahvin Lahteen ensi kaudeksi.\nFC Lahdella oli ennen maajoukkuetaukoa alla kaksi yllättävähköä tappiota todella pitkän tappiottoman jakson päätteeksi. Jyväskylässä lahtelaiset kuitenkin näyttivät torstaina sarjajumbolle kaapin paikan, joskin rehellisyyden nimissä on tunnustettava, että tämä johtui enemmänkin JJK:n kehnoudesta. Maanantainen haaste kotikentällä on isompi.\nKuPS siis otti perjantaina seurahistoriansa ensimmäisen Veikkausliiga-voiton SJK:sta. Tiukka ottelu, jonka KuPS ja 88. minuutilla voittomaalin tehnyt norsunluurannikkolainen hyökkääjä Hamed Coulibaly lopulta käänsivät edukseen. Viime hetken ratkaisut ovatkin tällä kaudella muodostuneet jopa jonkinmoisiksi tavaramerkeiksi kuopiolaisille.\nKuten jo joukkueiden sarjasijoituksetkin antavat odottaa, ovat joukkueiden kohtaamiset tällä kaudella olleet varsin tasaväkisiä koitoksia lukemien valossa. Toukokuussa KuPS haki Lahdesta 1-2-voiton ansaitun, heinäkuussa pelattiin Kuopiossa tasan 2-2 vieraiden mentyä jo 0-2-johtoon ja hallittua ottelua miltei loppuun asti.\nFC Lahden päävalmentaja Toni Korkeakunnaksen jatkosopimus julkistettiin lauantaina\nKyseessä Veikkausliigan kärkikamppailu\nEdellisistä peleistä kulunut lyhyt aika\nKaikki ennusmerkit viittaavat tasaväkiseen kamppailuun. Sinällään tasurimerkki ei varmasti yllättäisi ketään. Vetovihje on silti tällä kertaa molempien joukkueiden maalinteon puolesta panostaminen.\nTagit FC Lahti jalkapallo KuPS Veikkausliiga vetovihje


Avaudun | Blogit | PokerStrategy.com Forum\nThis post has been edited 2 time(s), it was last edited by Schlieben: 08.08.2008 05:13.\nNe jotka eivät pidä valitukset voivat lopettaa tähän.\nPidät siis avautumisesta ja haluat nauraan toisen tuskalle. No perkules! Nyt tulee täydeltä laidalta. Sain ensimmäisen bonarin (PS:n kirjautumisen jälkeen ) vapautettua tänään. Eipä siinä mitään. Tosin tuon 100$ hinnaksi tuli lopulta 31$. Vituttaa taas vaihteeksi oma tyhmyys. Sain setillä alkuun tuplat ja laitoin sen haisemaan värisuoran vedolla. Tuon tein siitäkin huolimatta, että tiesin jollakin olevan vähintään kaksi paria tai setti.\nMuutamalla muulla hyvällä pelillä sain tuon kuitattua ja pääsin taas plussalle. 1-1 ei valitettavasti mulla oo nolla, koska muissa pöydissä tuli tappiota. Sitten limppaan QQ:lla ja häviän binin flopattulle setille, jonka olisi pitänyt nähdä mailien päästä. Vittu oon mä vaan huono!!! Nytkään ei pääse edes nukkumaan, kun tietää ettei nukkumisesta tuu mitään ja veri vetää pöytään tilttaamaan. Onneksi tuo bonari vapautui tuolla vipalla paskalla päätöksellä niin ei tullut sillekään enempää hintaa.\nNoh, ajattelin tosiaan huomenna siirtyä testaamaan Everestin. Aamusta joutuu vielä lukemaan CFlushin selityksen, miksi olen taas väärässä meidän keskustelussa bustan täysin ryöstetyssä blogissa. Mikään ei kyllä mua vituta niin paljon, kun omat surkeat suoritukset. Oikeastaan on syy mikä tahansa niin tappiot syö miestä. Varsinkin kun tänään olis ollu ainakin kaks binii tarjolla ja hieman paremmalla pelilää jopa kolme. MUTTA EI, kun tämän fisun piti mennä sössimään oikein urakalla. Sinällään on kyllä kohtalaisen epäreilua, että kaverilla, joka vetää aivan munkilla ei ole noissa tilanteissa tuuria mukana. Mitenkä pirussa sitä muuten voi pärjätä, kun ei tiedä edes kertoimista mitään\nTämä avautuminenkin alkaa näyttämään aika surkealta. Jos vaikka katsoisi hieman WPT:tä ja menisi sitten nukkumaan. Onneksi huomenna alkaa viikonloppu ja lomaankin on enää viikko!\nEdit: Meni tosiaan väärään paikkaan...sorry\nCFlush tuo sun vastaus oli oikeastaan aikas täydellinen. Voipi olla, että näillä muutamilla viesteillä on paljon lukijoita. Minä ainakin pidän sen lukemista jo nyt mahdollisena keinona päästä pois tiltistäni. Kiitän.\nAvaudutaan nyt sitten!! Ensinnäki tää sun postaukses meni ihan vituilleen ku ei menny ees sun blogiin! HAHAHAHA Että oot surkee jos meet värisuoranvedolla vaikka kärkiparia vastaan poikki dddd ekkö ajatellu ettet ikinä kuitenkaa osu outteihis??? Toisekseen et edes joudu huomenna lukeen CFlushin selitystä miks olisit vääräs bustan blogissa!!¤"! Näin, nyt varmaan lisäks vituttaa että joudun meneen kaheks päiväks häihin, hä??? joo piip mee katkaseen koko rollis vetäessäs kärkisetillä blankkoja turnilta#¤#¤\nViestin aggressio ja sisältö oli täysin läpällä heitettyä. Pahoitteluni jos jo hetken luulit mun olevan sulle vihanen ; ) En myöskään ole humalassa, enkä ole tätä viestiäni jälkikäteen editoinut.\nJoo eli se mun viimesin käsiesimerkki bustan blogissa oli virheellinen (ässien crackkays tiettävästi sentään ok analysoitu).\nps. repesin tolle CFlush kohdalle\nThis post has been edited 1 time(s), it was last edited by ColorFlusher: 07.08.2008 22:25.\nElämää on siis mokailujenkin jälkeen. Välillä on myös hyvä avautua Kyllä täällä aina joku jaksaa kuunnella ja ottaa osaa ja lohduttaa.\nHelvetin hyvä avautuminen!\nEhkä tuosta saa itsekin rohkeutta päästää koko sisäinen infernonsa valloilleen täällä foorumilla, kun seuraavan kerran joku juntti lähtee mukaan preflopilla capattuun pottiin ja ajaa runner-runner-täyskädellä (tasku 64o) ohi flopatusta ässäväristä (tasku AQs).\nSieltähän sitä vähän tulikin, säästetään myöhemmällekin.\nVoi saatana jätkä, etkö usko että se vit*n suora löytyy sieltä kädestäni?! Pitääkö nyt ihan saatanan tosissaan vetää sitä kolmea splittiouttia vai hä, tykkäätkö muuten vaan heitellä rahaa hukkaan? Saatanan fransmannit, pitäkää ne turpanne kiinni siellä saatan pöydässä, te perhanan bouffoonikaksikko kun ette tiedä edes kuinka monta keleen korttia teillä on kädessä! Ja mitä sinäkin, värisuoran kanssa pelleilevä - varmaan oli ihan hemmetin hyvä vetää sitä paria outtia nelosiani vastaan! Tacke så mycket, mielelläni kumarrun jatkossakin sun helvetin pakanriidikyvyillesi. Hjelvete soikoon, luulis se kolmosväri nyt parillisella pöydällä menevän pakkaan inisemättä, aikuinen mies (VAI ONKO!) Ja voi kuusiston nenäkarvat, enkö nyt minä osaa kipata flopilla jotain perhanan kahta paria, olenko vieläkin niin hemmetin taukki että pitää ihan paistirasvaa valella päälleni?\n(Ahem. Jatkakaa. )


Allyn Tilitysnurkka: Stockmann\ntilitti Allyalias kello 10:51\nniin, on tässä kuultu välillä että se keski-ikäisen läpinäkyvyys lähestyy, kun on suorasanaisia teini-ikäisiä täällä kotona:D\n2/25/2009 11:24 ap.\nSe on niin totta tuo läpinäkyvyys. Olet kuin ilmaa.\nPientä jännitystä lohtuun on jotain nuorta ja uhmakasta.\nOlen kokenut tätä samaa - ilman vartijoita ja kynsilakkaa.\n2/25/2009 11:32 ap.\nNyt potkin pikkasen vastaan.\nKun en voi enää muodoillani ylpeillä, käytän silmiäni enemmän kuin koskaan! Ja hymyä.\nIkinä ei ole ollut niin helppoa olla näkyvä kuin keski-ikäisenä.\nPieneksi kun en enää kutistu, niin suurennan myös hymyäni. Keski-ikäisyys ei ole kirosana, vaan loistava mahdollisuus tehdä kaikkea sitä, mitä ei ennen kehdannut!\nSenkin uhalla, että joku pitää pimahtaneena :)\n2/25/2009 11:45 ap.\nMiss Anjelina, tiedän tunteen :) Minä nyt lasken, että omaan keski-ikäisyyteeni on jokunen vuosi aikaa, mutta kyllä tässä aikuiselämässä alkaa tulla uusia sävyjä elämään. Ja uusia näkökulmia ennen kaikkea.\nArleena, läpinäkyvyydessä on toki hyvätkin puolensa. Saa nähdä elämästä niitä puolia, joita ei näkisi, jos kaikki pyörisi oman itsen ympärillä.\nArjaanneli, Nainen seisoo hajuvesiosastolta uhoavan, raskaan tuoksupilven keskellä. Hän vilkaisee vaivihkaa mainosikkunan lasipinnasta heijastuvaa itseään. Kaikki on tiptop, juuri siten kuin hän haluaa ja kuten hän on tottunut. Kiharat tuoksuvat kampaajan hoitotuotteille, meikki näyttää kevyelle, vaikka on todellisuudessa juuri sellainen raskas, turvallinen naamio, jota ihminen kokee joskus tarvitsevansa. Pitkä, viittamainen päällystakki antaa hieman boheemin vaikutelman, kuin olisi juuri matkalla kulttuuritapahtumaan.\nKeski-ikäisyys on mielenkiintoinen olotila, nainen miettii nenän turtuessa vähitellen hajuveden löyhkään. Nuoret miehet kulkevat ohitse kiinnostuneesti vilkuillen. Niin tekevät muunkin ikäiset miehet. Sitä muuttuu jotenkin näkyvämmäksi, vaikka tuskin yrittää tehdä itsestään numeroa laittamalla kaiken viimeisen päälle. Vähitellen sitä muuttuu nautiskelijaksi. Elämä saa uuden sävyn, halusi asian olevan niin tai ei. Oma naiseus pitää määritellä kokonaan uudelleen, onhan sitä sentään muuttunut niin paljon viehättävämmäksi kuin silloin arkana ja epävarmana oli.\nNyt on sitten itse sellainen, jollaisia ei silloin nuorempana ymmärtänyt. Sellainen, joka osaa olla terveellä tavalla itsestään varma. Ei sitä silloin ennen osannut käsittää kuinka sitä voi olla niin tyytyväinen itseensä kaikkine vikoinensakin, niin kuin ei montaa muutakaan asiaa. Ja nykyajassa on vielä entistäkin hauskempaa olla tällainen; ei tarvitse muuttua miksikään mummeliksi jos ei halua! Naisen tekisi mieli nauraa, murtua iloon. Ja sen hän myös tekee, ihmisten katseista välittämättä.\nKaksi nuorta tyttöä, parikymppistä hädintuskin, selaa läpi kynsilakkavalikoimaa. Kummallakin tytöllä tukat pörröttävät epäsiististi ja tiukat housut eivät imartele heidän vartaloaan. Silti noissa tytöissä on jotain hellyttävää, sellaista, joka saa naisen muistamaan omien nuoruusvuosiensa kömpelöt hetket. Silmät ovat parasta kaikissa ihmisissä. Ne paljastavat, että kaikenikäiset ihmiset voivat vielä kokea jotain uutta.\nTytöt maleksivat kiireettömästi matkoihinsa. Nainen ottaa kynsilakkapullon käteensä. Kirkkaan punaisessa lakassa on suuria metallihileitä joukossa. Nuorten ihmisten lakkapullo. Nainen ottaa maasta ostoskorinsa ja työntää kynsilakkapullon sinne. Tuon kaiken hän tekee hitaasti ja harkitusti, haaveillen samalla, kuinka nautinnollista olisi ehdottaa tuolle komealle vartijalle illallista romanttisessa ravintolassa. Tai yhteistä yötä pelkkään kirkkaanpunaiseen kynsilakkaan pukeutuneena.\nTässäpä vaihtoehtoinen tarina. Valitkoon kukin itselleen parhaiten sopivan :)\n2/25/2009 12:04 ip.\nMinä nautin olostani tarkkailijana, se antaa mukavan rauhan. Voi vain olla, ei tarvitse suorittaa, ei miettiä, mitä muut ajattelevat, voi olla itsekin ajattelematta.\nMeitä on moneksi, onneksi.\n2/25/2009 12:23 ip.\nAika allyinen ele kirjoittaa kaksi versiota. Molemmissa on velmuilua ja rajojen siirtämistä, arjesta poikkeamista.\nMolemmat tarinat ovat lohdullisia, niissä on nainen, joka ei jää surkeuteensa. Tämä kommentteihin piilotettu tarina kuitenkin tursuaa elämäniloa, jota voi sanoa vaikka peikkoiseksi. Tai jopa allyiseksi. Peikko niin tykkää siitä. Ilosta.\n2/25/2009 12:24 ip.\nSusupetal, hyvä kommentti. Keski-ikäistyminen voi olla myös vapautumista niistä kahleista, jotka ehkä ovat joskus sitoneet.\nPeikko, oikeastaan olisi ollut hauskaa tulla Arjaannelin itsensä muokkaamaksi, onhan tähän tarinaan näkökulmia niin paljon kuin on meitä naisiakin. Hän olisi varmaan saanut kirjoituksesta vielä hersyvämmän.\nMinulle itselleni tarinat ulkopuolisuudesta ja todellisuuden eksyneenhämmentyneestä ihmettelystä ovat olleet aina muita tarinoita "todempia". Siksi kirjoittelen niitä mieluummin kuin elämänilon julistuksia.\n2/25/2009 12:43 ip.\nHeh ja minä kun olen nauttinut siitä tunteesta, kun tajusin ettei kukaan tuijota juuri minua ja huomaa jotain juttuja minusta, jotka itselle nousivat nuorena vuorenkorkuisiksi niin kuin nyt näppylä nenässä tai tukeva takapuoli:D\nNyt saa olla ihan rauhassa ja ressaamatta oma itsensä - niin monesta tilanteesta on jo hengissä selvitty, mistä nuorena oli ihan varma että kuolen jos...\nVaan myymälävarkaalle luulisi olevan etu ettei huomata? Vaikka voihan se olla että jos on kerta kaikkiaan unohdettu niin huomaamista on haettava keinolla millä hyvänsä - jos edes vartija näkisi.\n2/25/2009 2:36 ip.\nAikansa sitä kamppailee ikäänsä vastaan, kireätä on, kireätä kuin jalkapuussa (en tosin ole ollut mutta kuvittelen miltä tuntuu, kun kaikki katsoo mutta mistä syytä).\nJa kun huomaa että kukaan ei huomaa, ehtii aatella sitäsuntätä eikä pelkästään sitä.\n2/25/2009 3:15 ip.\nMusta tuli nyt vähän nolo..äähh\nJa toisaalta ostan tuon version mielelläni itselleni piristykseksi :)\nSuunnattoman ihmeissäni täällä Kiitän näkemästäsi vaivasta!\n2/25/2009 3:24 ip.\nTarkkailemalla näkee. Tarkasteltavat.\nKummassakin versiossa löytyy se varsinainen aihe. Lohtu. Oiwa tarina siis.\n2/25/2009 4:06 ip.\nTäällä perhosen siivet liikahtelee tiuhaan. Hieno juttu, että tarina voi muuttua tuosta vaan, riittää vain pienen pieni liikahdus ja hups ollaan jo toisessa näkökulmassa, aivan niin kuin elämässäkin, se on niin pienestä kiinni kun sen osaa.\nHuomiohakuisuus on varmaan ihmisen perusominaisuus, ilmenee se sitten ulkoisesti tai sisäisesti, kuka mitenkin haluaa tulla todistetuksi olemassaolostaan. Pidin jotenkin tuosta eka versiosta enemmän. Tuon huutomerkki-iän jo ohittaneena (huoh kauan sitten)voin jo katsella kaihoten nuorta kiinteää lihaa, ei enää edes sillä kateudella joka saisi juoksemaan esteettiseen kiristykseen. Kaikki vaiheet on elämässä läpi käytävä ja niihin sopeuduttava, kuka mitenkin. Eka kerta kuitenkin kun kuulen (luen) sen aiheuttavan jopa kleptomaniaa..lohtu sekin.\n2/25/2009 4:24 ip.\nKylläpä Ally kirjoitti peikkoisesti. Ja hyvin älyisesti! Vaihtoehtoistarinat avaavat mielen kysymyksille...\nPaljon tuttua ja totta tuossa näkymättömyydessä.\n2/25/2009 9:29 ip.\nKun toi keski-ikä vetelee viimesiään, niin oli huvittavaa lukea molmpia tarinoita ja tavallaan tuli mieleen, onko se noin? No ei ainakaan, niin kun eka tarina. En ole koskaan ajatellut olevani läpinäkyvä.\n2/25/2009 9:38 ip.\nTässä se nyt taas kerran nähdään, ettei meikkaaminen ja tällääminen kannata.\nTai no, onhan se sitä Kulutusta, jota nyt pitää suorittaa Kansantalouden hyväksi.\nJa kun on kyllin tuhti, ei takuulla muutu missään vaiheessa läpinäkyväksi.\nJa jos on vaan sopivasti tuhti voi viedä vartijapojan käsilaukussa kotieväiksi ilman, että hissin suurin sallittu painoraja ylittyy.\n2/25/2009 10:19 ip.\nInkivääri, paras ystäväni sanoo aina silloin tällöin, että nuoruus menee hukkaan nuorissa. Hän on minusta oikeassa :)\nMyymälävarkaalle näkymättömyys on kyllä mukava juttu, mutta eikö se kiinnijäämisen pelko ole siinä se mukavin juttu?? En tiedä, sillä en ole varastanut.\nLastu, kireätä on, kylläpä vaan. Kai sitä iän karttuessa löysää yksi jos toinenkin vanne päätä puristamasta.\nArjaanneli, uskon edelleen, että sinä olisit kirjoittanut tästä paremman toisen version.\nOh-show-tah hoi-ne-ne, pääasia että lohtua löytyy. Tarinamaanantaissa ja elämässä yleensä.\nSirokko, vähän niin kuin kaikessa elämässä. Näkökulma on lopulta kaiken kokemisen yksi määräävimmistä tekijöistä. Monesti olen saanut ällistyä, kuinka eri tavalla ihminen vierellä tulkitsee elämää ja sen tapahtumia.\nKleptomaniaa voi esiintyä käsittääkseni sellaisilla masentuneilla tai yksinäisillä ihmisillä, jotka kokevat elämänsä merkityksettömiksi.\nCrane, minulla on ollut joitain ajanjaksoja, jolloin olen ollut kovin näkymätön. Yleensä nuo jaksot ovat sattuneet yksiin masennuskausieni kanssa. Ehkäpä masentuneena on normaalia suurempi tarve tulla nähdyksi.\nAmalia, on niitäkin ihmisiä jotka eivät voisi olla läpinäkyviä vaikka haluaisivat. Eivät sitten millään. Sitä kai kutsutaan karismaksi :)\nTienpäällä, olimme yhtä aikaa. Nyt pitää mennä jo tuhdittelemaan itseään unten maille. Ehkäpä sitä huomenna olisi taas vähän näkyvämpi...\n2/25/2009 10:21 ip.\nNiin kuin joku taisi tuossa edellä jo sanoakin..näkymättömyydessäkin on puolensa. Ei tarvitse aina kulkea joka paikassa itsestään NIIN tietoisena.\nMutta kyllähän se tietysti sitten välillä kirpaiseekin.\nOnneksi nuoruus on vain kaikkien sairastama tauti, jonka aika parantaa ; )\n2/26/2009 1:31 ip.\n"Silmät ovat parasta nuorissa ihmisissä. Ne paljastavat, että nuo ihmiset voivat vielä kokea jotain uutta."\nHieno tarina, Ally-pieni.\nTaas kerran. =)\n2/26/2009 2:02 ip.\nKirsi, niin. Ehkä sitä vihdoin kehtaisi pölliä kaupastakin jotain. Kun jäi silloin teinivuosina tekemättä..\nHallatar-kultaseni, kiitoksia kehuista! Vaikka kaikkihan me taidamme olla siinä iässä, että voimme kokea uutta.\n3/02/2009 9:58 ap.\nKuoleva tätini näytti minulle sen, minkä yrittivät tehdä sekä minulle että tyttärelleni. On siis sairas maa. Tästä en enempää; poliisille annoin tiedoksi ja tietävät nyt monenlaiset kujeet mutta tämä taitava esittäminen on edelleen tajunnan esteenä. Näitä hienoja ja putipuhtaita esittäjiä on siis täälläkin; täällä Stockmannilla.\n3/02/2009 6:15 ip.\nOlen vähän myöhässä lukemassa tarinoita. Täällä on ollutkin vilkasta keskustelua tarinasta ja sen vierestä. Hieno tarina synnyttää uusia tarinoita ja taas keskustelua.\nNiin se on: tämä on hieno tarina.\n3/03/2009 12:53 ip.\nOlipa hienosti rakennettu, tiivis tarina - ja niin tosi. Minä tosin olen huomannut, että n. 60-80 -vuotiaat miehet ovat alkaneet katsella. Ehkä myös siksi, että olen uusi kylillä. Joka tapauksessa se ei paljon lohduta... ;).\nKiitos kommentistasi juttuuni. Täytyypä laittaa blogisi muistiin, mielenkiintoisia tekstejä totta tosiaan.\n3/05/2009 1:49 ip.\nHomo Garrulus, emmekö ole jossain tilanteissa, ehkäpä useammin kuin toivoisimme, myös itse kukin eräänlaisia esittäjiä?\nVai onko vika vain minussa?\nUuna, olen iloinen, että juuri tämä tarina herätti niin paljon keskustelua. Ja oli hauskaa tehdä aiheesta vähän erilainenkin tarina.\nOlen kirjoittanut joskus lapsen näkymättömyydestä samalla tavoin, yhden kuvitteellisen lapsen näkökulmasta, eikä se ole herättänyt samalla tavoin ristiriitaisia mielipiteitä.\nPellon pientareella, se voi olla joskus raskasta, kun on kiinnostava vain niiden silmissä, joiden näkökulmasta on vielä suht nuori. Pitääkö sitä olla sitten se "nuori nainen" tai "tyttönen" hautaan saakka? Ja kaikille muille näkymätön? Toivottavasti ei kuitenkaan niin.\nKiitos kehuista ja tervetuloa uudestaankin!\n3/09/2009 11:45 ap.


Pietari – Kallio? | Hyviä uutisia\n« Pietarin johtoasema Raamatussa\nRooman piispat Pietarin seuraajina »\nYksi suurimmista Kristuksen kirkkoa ja paaviutta koskevista kiistakysymyksistä liittyy Jeesuksen Pietarille osoittamiin sanoihin: ”Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni. Sitä eivät tuonelan portit voita.” (Matt. 16:18) Kuka tai mikä on kallio, jolle kirkko on rakennettu? Katolilaiset uskovat, että kallio on ennen kaikkea Pietari, kun taas monet paaviuden hylkäävät kristityt ovat yrittäneet osoittaa, että kallio on joko Kristus tai Pietarin tunnustama usko. Tässä artikkelissa pyrimme löytämään aidon ja alkuperäisen tulkinnan tutustumalla itse tekstin kieleen sekä varhaisten kristittyjen kirjoituksiin asiasta.\nSimon – Petros – Petra – Keefas\nKun Jeesus oli kysynyt opetuslapsilta, kuka hän heidän mielestään oli, Simon vastasi: ”Sinä olet Messias, elävän Jumalan poika.” (Matt. 16:16) Tähän Jeesus puolestaan vastasi seuraavasti: ”Autuas olet sinä, Simon, Joonan poika. Tätä ei sinulle ole ilmoittanut liha eikä veri, vaan minun Isäni, joka on taivaissa. Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni. Sitä eivät tuonelan portit voita. Minä olen antava sinulle taivasten valtakunnan avaimet. Minkä sinä sidot maan päällä, se on sidottu taivaissa, ja minkä sinä vapautat maan päällä, se on myös taivaissa vapautettu.” (Matt. 16:17–19)\nVarhaisimmat tuntemamme Matteuksen evankeliumin käsikirjoitukset ovat kreikankielisiä, ja kreikan kielellä onkin merkittävä osa tässä kiistellyssä jakeessa. Nimi ”Pietari” tulee kreikan nimestä ”Petros”, jota ei tunnettu erisnimenä ennen tätä historiallista evankeliumin tapahtumaa. ”Kallio” on puolestaan kreikaksi ”petra”. Perinteisesti on ajateltu, että Pietari sai nimensä kalliosta – kyseessä on sanaleikki, joka osoittaa Pietarin olevan kallio, jolle kirkko rakennetaan.\nViime aikoina erityisesti protestantit ovat kuitenkin kyseenalaistaneet tämän tulkinnan ja kiinnittäneet huomiota siihen, että Pietari on Petros, kun taas kallio on petra – vaikka sanat ovat samantapaisia, ne eivät ole identtisiä. Protestanttisen tulkinnan mukaan kyseessä on Pietarin ja kallion samaistamisen sijasta niiden vastakkainasettelu. Tälle ajatukselle on saatu tukea muinaiskreikkalaisista teksteistä, joissa petros merkitsee pikkukiveä eikä suinkaan kalliota. Jeesuksen ajatellaan siis kutsuneen pikkukiveksi heikkoa Pietaria, jota hän moitti Saatanaksi (Matt. 16:23), joka kielsi hänet kolmesti (Matt. 26:69–75) ja jonka uneliaisuutta ja toisaalta väkivaltaa Jeesus moitti Getsemanessa (Matt. 26:40, Joh. 18:10–11). Jeesus itse (tai usko häneen, jonka Pietari oli aiemmin tunnustanut) olisi sen sijaan järkkymätön Kallio, jolle kirkko rakennettaisiin.\nTämä argumentti kaatuu kuitenkin siihen, että Jeesus ei puhunut kreikkaa. Jeesuksen ja opetuslasten käyttämä kieli oli aramea, ja varhaisten kristittyjen todistuksen mukaan Matteus myös kirjoitti Jeesuksen sanat alun perin aramean (tai mahdollisesti heprean) kielellä. Jeesuksen Simonille antama nimi ei ollut kreikkalainen Petros, vaan aramealainen Keefas. Tämä käy ilmi Johanneksen evankeliumista, jossa Jeesuksen kerrotaan sanoneen Pietarille: ”Sinä olet Simon, Johanneksen poika. Nimesi on oleva Keefas” – se merkitsee: Kallio.” (Joh. 1:42) Keefas ei tarkoittanut pikkukiveä, vaan massiivista kalliota, ja juuri tämä tulisi olemaan Pietarin nimi.\nJos Pietarin nimi oli Kallio eikä Pikkukivi, miksi Matteus käänsi hänen nimensä kreikaksi sanalla Petros eikä Petra? Vastaus on yksinkertainen: petra on kreikassa feminiinisukuinen sana, kun taas miesten nimet ovat automaattisesti maskuliineja. Kielessä, jossa on eri sukuja, ei miehellä voida kuvitellakaan olevan feminiininimeä eikä naisella maskuliininimeä. Kun esimerkiksi Jeesuksen alkuperäinen nimi Jeshua käännettiin kreikaksi, ei valittu muotoa Iesoua (joka olisi ollut lähempänä alkuperäistä) vaan Iesous (välttämätön maskuliinimuoto). Mutta eikö Matteus ymmärtänyt, että Petros saattaisi aiheuttaa väärinkäsityksiä, kun se kerran merkitsi pikkukiveä? Vastaus on, että petros merkitsi pikkukiveä vain klassisen kreikan runoudessa, mutta apostolien aikana käytössä olleessa koineen kreikassa tätä merkitystä ei ollut olemassa, joten se tuskin tuli Matteukselle edes mieleen.\nNäiden kielellisten syiden lisäksi asiayhteydestä on välttämättä pääteltävä, että Jeesus halusi nimittää Simonin Kallioksi eikä heikoksi pikkukiveksi. Jeesuksen sanat Pietarille ovat osa siunausta. Jeesus ylistää Pietaria ensin autuaaksi, julistaa hänen sitten saaneen Jumalalta erityisen ilmoituksen, nimittää hänet Kallioksi, antaa hänelle taivasten valtakunnan avaimet sekä voiman sitoa ja vapauttaa Jumalan auktoriteetilla mitä tahansa maan päällä. Protestanttinen tulkinta ei yksinkertaisesti sovi kuvaan – ei ole mitään järkeä ajatella, että Jeesus olisi sanonut: ”Autuas olet sinä, Simon! Olet mitätön pikkukivi. Sinä saat taivasten valtakunnan avaimet!” Keskimmäinen lause on kuin afrikkalainen pohjoisnavalla – täysin itselleen vieraassa kontekstissa.\nPietarin luonne ja Kristus kalliona\nPietarin heikko luonne on saanut monet epäilemään, että kallio ei voinut tarkoittaa häntä. Kuten aiemminkin jo mainittiin, Jeesus kutsui Pietaria hänen uskonsa puutteen vuoksi Saatanaksi ja moitti häntä useaan otteeseen erilaisista heikkouksista. Pietari kielsi Jeesuksen kolmesti, ja kun hänen tuli sovittaa tämä synti tunnustamalla kolmesti rakkautensa Kristusta kohtaan, hän pystyi tarjoamaan vain epätäydellistä rakkautta. Johanneksen evankeliumin kreikankielisessä alkutekstissä Kristus käytti kahdessa ensimmäisessä ”rakastatko minua?” – kysymyksessään sanaa agapas, joka merkitsee yliluonnollista jumalallista rakkautta. Pietari sen sijaan vastasi ”rakastan” sanalla filo, joka merkitsee inhimillistä ystävyysrakkautta (Joh. 21:15–16).\nPietarin heikkous ei kuitenkaan estänyt Jeesusta tekemästä hänestä Kalliota, jolle kirkko rakennettaisiin. Kolmannella kerralla Jeesus osoitti hyväksyvänsä Pietarin heikkouden ja tiedusteli Pietarin rakkautta sanalla fileis, ja Pietari vastasi kolmannen kerran myöntävästi. Jokaisen vastauksen jälkeen Jeesus antoi Pietarille tehtäväksi hänen lampaidensa kaitsemisen ja ruokkimisen eli hallitsemisen ja opettamisen (Joh. 21:15–17).\nKun Jeesus sanoi rakentavansa kirkkonsa Pietarille ja antavansa hänelle taivasten valtakunnan avaimet, hän käytti futuurimuotoja. Kirkkoa ei rakennettu vielä Jeesuksen elinaikana, vaan se syntyi Pyhän Hengen laskeuduttua opetuslasten päälle helluntaina. Tällöin Jeesuksen lupaukset toteutuivat, ja tästä lähtien näemme myös uskomattoman muutoksen Pietarissa. Apostoli, joka lankesi jatkuvasti heikkouteensa Jeesuksen elinaikana, oli helluntain jälkeen yhtäkkiä mitä rohkein johtaja, todellinen Kallio. Hän saarnasi voimakkaasti, teki suuria ihmeitä, tuomitsi väärintekijöitä ja paimensi kirkkoa (esim. Ap.t. 2–5, 8–11, 15).\nJoskus ei-katolilaiset vetoavat raamatunkohtiin, joissa Jeesuksen opetetaan olevan kallio tai kirkon kulmakivi. Paavali kirjoitti: ”Hehän joivat siitä hengellisestä kalliosta, joka kulki heidän mukanaan; tämä kallio oli Kristus.” (1. Kor. 10:4) Hän sanoi myös, että kirkon ”kulmakivenä on itse Kristus Jeesus” (Ef. 2:20). Itse Pietarikin kutsui Jeesusta kulmakiveksi ja kallioksi: ”Tulkaa hänen luokseen, elävän kiven luo, jonka ihmiset ovat hylänneet mutta joka on Jumalan valitsema ja hänen silmissään kallisarvoinen…Sanotaanhan Raamatussa: – Katso, minä lasken Siioniin kulmakiven, valitun kiven, jonka arvo on suuri. Joka häneen uskoo, ei joudu häpeään. Te, jotka uskotte, saatte siis osaksenne tämän arvon ja kunnian, mutta niille, jotka eivät usko, ’kivestä, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut kulmakivi, kompastuskivi ja kallio johon langetaan.’” (1. Piet. 2:4,6–8)\nNämä raamatunkohdat eivät varsinaisesti kommentoi Matteuksen evankeliumin 16 luvun tapahtumia, joten ne eivät suinkaan yritä osoittaa, että Kristus tarkoitti itseään puhuessaan kalliosta, jolle kirkko rakennetaan. Viittaukset Jeesukseen kalliona tai kulmakivenä eivät mitenkään poista Pietarin asemaa. Samassa asiayhteydessä Pietari kirjoitti myös: ”rakentukaa itsekin elävinä kivinä hengelliseksi rakennukseksi” (1. Piet. 2:5), ja Paavali puolestaan: ”olette kiviä siinä rakennuksessa, jonka perustuksena ovat apostolit ja profeetat” (Ef. 2:20). Jeesus sanoi olevansa maailman valo (Joh. 8:12), mutta toisaalla hän sanoi myös opetuslasten olevan maailman valo (Matt. 5:14). Jeesus sanoi paimentavansa lampaitaan (Joh. 10:14–16), mutta toisaalta hän myös antoi paimentamistehtävän Pietarille (Joh. 21:15–17). Jeesus on kallio ja paimen, mutta hän halusi asettaa itselleen maanpäällisen sijaisen, joka on myös kallio ja paimen.\nKirkkoisien tulkinta ja jakautumattoman kirkon usko\nHämmästyttävän usein kuulee väitettävän, että suurin osa kirkkoisistä tulkitsi kallion protestanttisen mallin mukaan. Useita kirkkoisiä siteerataan todisteeksi siitä, että varhaiset kristityt pitivät Pietarin tunnustamaa uskoa kirkon perustuksena ja kalliona – ei siis Pietaria itseään. Vaikkakin on totta, että kirkkoisien kirjoituksissa on kohtia, joissa Matteuksen evankeliumin 16 luvun kalliona pidetään uskoa eikä Pietaria, ei tämä tarkoita sitä, etteivätkö kirkkoisät olisi myös uskoneet Pietarin olevan tuo samainen kallio. Tämä saattaa kuulostaa hämmentävältä, mutta tosiasiassa juuri näin katolinen kirkko nykyäänkin opettaa: kallio ei ole joko Pietari tai hänen uskonsa, vaan sekä Pietari että hänen uskonsa.\nKatolisen kirkon katekismus (KKK) toteaa: “Tälle pyhän Pietarin tunnustaman uskon kalliolle Kristus on rakentanut kirkkonsa.” (KKK 424) Toisaalta vähän myöhemmin sama Katekismus opettaa: ”Pietari pysyy tunnustamansa uskon perusteella kirkon horjumattomana kalliona” (KKK 552). Todistamme seuraavilla sitaateilla, että varhaiset kristityt (nekin, joita protestantit mielellään siteeraavat todistaakseen uskon olevan tuo kiistelty kallio) pitivät yleisesti ja yksimielisesti Pietaria kalliona ja kirkon perustuksena. Sitaatit niiltä kirkkoisiltä, jotka muissa kirjoituksissaan pitivät joko Kristusta tai uskoa kalliona, todistavat edellisen huomautuksen siitä, että vastauksen ei tarvitse olla joko-tai, vaan sekä-että.\nAloitamme Tertullianuksesta, joka kirjoitti vuonna 200: ”Pidettiinkö mitään salassa Pietarilta, jota kutsutaan kallioksi, jolle kirkko rakennetaan?” (Vastaväite harhaoppisia vastaan 22) Saman vuosisadan ensimmäisellä puoliskolla Origenes kirjoitti Johanneksen ja 2. Mooseksen kirjan kommentaareissaan: ”Pietari, jolle on rakennettu Kristuksen kirkko, jota tuonelan portit eivät voita, jätti vain yhden aidoksi tunnustetun kirjeen.” (5:3) ”Katso tuota mahtavaa kirkon perustusta, kallioista horjumattominta, jolle Kristus rakensi kirkon!” (5:4) On mielenkiintoista, että Origenes ei ollut varma 2. Pietarin kirjeen kanonisuudesta (vrt. sola scriptura), mutta sen sijaan hän oli varma siitä, kenen perustalle kirkko on rakennettu (vrt. paavius).\n200-luvun toisella puoliskolla Kyprianus Kartagolainen kirjoitti kirkon ykseyttä koskevan teoksen ensimmäisessä versiossaan seuraavaa: ”Herra sanoo Pietarille: ‘Minä sanon sinulle’, hän sanoo, ‘että sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni’… Hänelle [Pietarin päälle] hän rakentaa kirkon, ja hänelle hän antaa käskyn ruokkia lampaita.” (Katolisen kirkon ykseys 4) Kun siirrytään 300-luvun alkuun, törmäämme Nisibiksen piispaan Jaakobiin, joka kirjoitti: “Ja Simon, apostolien pää, joka kielsi Kristuksen… Herramme otti hänet vastaan, ja teki hänestä perustuksen ja kutsui häntä kirkon rakennuksen kallioksi.” (Puhe 7 katumuksesta 6:57)\n300-luvun puolivälissä toinen idän kirkkoisä Efraim Syyrialainen kirjoitti: ”[Jeesus sanoi:] Simon, seuraajani, olen tehnyt sinusta pyhän kirkon perustuksen. Nimitin sinut ajoissa Pietariksi, koska sinä tuet kaikkia sen rakenteita. Sinä olet niiden tarkastaja, jotka rakentavat minulle kirkon maan päällä. Jos he haluaisivat rakentaa jotain väärää, sinä, joka olet perustus, tuomitset heidät.” (Saarnoja 4:1) Vähän myöhemmin lännessä Hilarius Poitierslainen kirjoitti: ”Siunattu Simon, joka salaisuuden tunnustettuaan tehtiin kirkon peruskiveksi ja sai taivaan valtakunnan avaimet…” (Kolminaisuudesta 6:20) Myöhemmin sama kirkkoisä kirjoitti selityksen Psalmiin 131, jossa hän mainitsi aiheemme jälleen: ”Hän [Jeesus] otti Pietarin – jolle hän oli juuri antanut taivasten valtakunnan avaimet, jolle hän aikoi perustaa kirkkonsa, jota tuonelan portit eivät millään tapaa voittaisi…” (8)\n300-luvun loppupuoliskolla idän kolme suurta kappadokialaista ottivat aiheeseen kantaa. Basileios Suuri kirjoitti: “Kun kuulemme nimen Pietari… ajattelemme… häntä, joka uskonsa huomattavuuden takia sai päällensä kirkon rakennuksen.” (Eunomiusta vastaan 4) Sama kirkkoisä kirjoitti myös kommentaarin Jesajan kirjaan, jossa hän totesi: “Yksi näistä vuorista on Pietari, jolle kalliolle Herra lupasi rakentaa kirkkonsa.” (2)\nBasileios Suuren veli Gregorios Nyssalainen puolestaan ilmaisi asian seuraavasti: ”Hänen [Pietarin] nimen vaihtamisella Herra muutti Pietarin joksikin jumalallisemmaksi, Simonin sijasta häntä kutsutaan ja hän tuli kallioksi… Suuri Pietari… uskoi Karitsaan ja tuli uskosta täydelliseksi, ja oltuaan uskollinen kalliolle, tuli Kallioksi [Pietariksi].” (Saarna 15) Toisaalla sama Gregorios kutsui Pietaria rikkomattomaksi ja mitä vankimmaksi kallioksi, jolle Herra rakensi kirkkonsa.\nToinen Gregorios, nimittäin Gregorios Nazianzilainen, oli samoilla linjoilla: ”Näetkö, että Kristuksen opetuslapsista, joista kaikki olivat suuria ja valinnan arvoisia, yhtä kutsutaan kallioksi, ja hänelle uskotaan kirkon perustukset…” (Puhe 26) Tämäkin kappadokialainen kirjoitti asiasta vielä toisen kerran ja kutsui Pietaria toisen Gregorioksen tapaan rikkomattomaksi kallioksi.\nMyös lännen suuret kirkkoisät kirjoittivat aiheestamme 300-luvun lopulla. Ambrosius Milanolainen mainitsi asian useampaankin otteeseen: ”Pietarille itselleen hän [Jeesus] sanoo: ‘Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni.’ Missä Pietari on, siellä on kirkko.” (12 Daavidin Psalmin kommentaari 40:30) “Eikö hän sitten voinut vahvistaa sen miehen uskoa, jolle hän omalla auktoriteetillaan antoi valtakunnan, jota hän kutsui kallioksi, julistaen hänet täten kirkon perustukseksi?” (Usko 4:5)\nHieronymus kirjoitti kirjeessään paavi Damasukselle: ”En seuraa muuta johtajaa kuin Kristusta enkä ole yhteydessä muiden kuin sinun autuutesi kanssa, siis Pietarin istuimen kanssa. Tiedän, että tämä on se kallio, jonka päälle kirkko on rakennettu.” (Kirjeitä 15:2) Vuosisadan jo vaihduttua Augustinus kirjoitti: ”Pietarista itsestään, jolle, ikään kuin koko kirkkoa edustavalle, Herra sanoi: ‘Tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni, ja tuonelan portit eivät sitä voita.’” (Kirjeitä 53:1:2)\nJos palaamme taas itään, saamme lukea Johannes Krysostomoksen sanat: “Kun nimeän Pietarin, nimeän rikkomattoman kallion, vankan perustuksen, suuren apostolin, opetuslapsista ensimmäisen…” (Saarna 3 katumuksesta 4) Kun noin neljäsosa oli kulunut ajanlaskumme viidennestä vuosisadasta, Kyrillos Aleksandrialainen kirjoitti Johanneksen kommentaarissaan: “Hän [Jeesus] muutti hänen [Simonin] nimen Pietariksi, sanasta “petra” (kallio), koska hänen päällensä hän oli myöhemmin perustava kirkkonsa.” Syyriassa piispana toiminut Theodoret kirjoitti saman vuosisadan puolivälissä: ”Kirkon mahtava perustus järkkyi ja vahvistui jumalallisesta armosta. Herra käski häntä huolehtimaan samalla tavalla veljistä: ’Ja sinä’, hän sanoo, ‘kääntyneenä, vahvista veljiäsi’”.\nNäin olemme saapuneet vuoteen 451, jolloin pidettiin Khalkedonin ekumeeninen kirkolliskokous. Tämän kirkolliskokouksen dokumenteista näemme, että koko jakautumaton apostolinen kirkko piti Pietaria kirkon kalliona ja perustuksena: ”Pyhin ja siunatuin [paavi] Leo, vanhan ja mahtavan Rooman arkkipiispa, meidän kauttamme, ja tämän pyhimmän synodin kautta, yhdessä kolmesti siunatun ja kunniakkaan apostoli Pietarin kanssa, joka on katolisen kirkon kallio ja perustus, ja ortodoksisen uskon perustus…” (Konsiilin teot, sessio 3)\nKirkosta käytettiin nimeä katolinen (yleinen t. maailmanlaajuinen), kun taas uskoa kutsuttiin ortodoksiseksi (oikeaoppiseksi t. oikein ylistäväksi), ja tässä kirkkojen yhdessä tunnustamassa Khalkedonin kirkolliskokouksessa tämä katolis-ortodoksinen kirkko tunnustaa uskokseen, että Pietari on kirkon kallio ja perustus. Asia lienee täten loppuun käsitelty.\nExplore posts in the same categories: Eksegetiikka, Katolinen apologetiikka\nThis entry was posted on 4.3.2007 at 10:20 and is filed under Eksegetiikka, Katolinen apologetiikka. You can subscribe via RSS 2.0 feed to this post's comments.\tYou can comment below, or link to this permanent URL from your own site.\nOne Comment : “Pietari – Kallio?”\n21.7.2015 klo 07:04\nKiinnostavia tulkintoja, kiitos pohdinnoistasi!\nKirjoitit: ”Jokaisen vastauksen jälkeen Jeesus antoi Pietarille tehtäväksi hänen lampaidensa kaitsemisen ja ruokkimisen eli HALLITSEMISEN ja opettamisen”.\nTämä on varmaankin katolilainen tulkinta asiasta?\nLuterilaisuudessa opetetaan, että lampaiden kaitseminen on niiden PALVELEMISTA, ei hallintaa: …”kaitkaa teille uskottua Jumalan laumaa, ei pakosta, vaan vapaaehtoisesti, Jumalan tahdon mukaan, ei häpeällisen voiton tähden, vaan sydämen halusta, EI herroina HALLITEN niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet, vaan ollen laumalle esikuvina…”\nKallio-Seurakunta-teemasta jäi ilmeisesti mainitsematta se kaikkein yksinkertaisin tulkintamalli, eli luetaan ihan pilkulleen lause, ja tulkitaan se ihan simppelisti suoraan sana sanalta:\n”Ja minä sanon sinulle: SINÄ olet Pietari, ja TÄLLE kalliolle minä rakennan seurakuntani, ja tuonelan portit eivät sitä voita.”\nSana SINÄ viittaa Pietariin, eli poispäin Jeesuksesta. Sana TÄMÄ taas viittaa tännepäin, eli Jeesukseen itseensä päin.\nNäin Jeesus julistaisi Pietarin asemaa ja auktoriteettia Kalliona kuten Jeesuskin on Kallio. Jeesuksen ristin sovitustyön kautta he ovat samaa olemusta, Jumalan lapsia ja kanssaperillisiä Jumalan Valtakuntaan, eikä Jeesus häpeä kutsua häntä veljekseen ja Kallioksi. Siksi Jeesus sanoo: SINÄ olet Pietari (Kallio)….\nMutta sitten Jeesus kääntää puheen itseensä päin, osoittaa itseensä päin ja jatkaa puhettaan: …ja TÄLLE Kalliolle minä rakennan seurakuntani.\nSana-sanaisen lauseenjäsennyksen mukaisesti ”sinä kallio” on Pietari, ja ”tämä kallio” on Jeesus. Jos Jeesus olisi tarkoittanut, että Hän rakentaa seurakuntansa Pietarin varaan, Hän olisi myös sanonut sen: …”SINÄ olet Kallio, ja SINUN varaasi minä rakennan seurakuntani…” Mutta Jeesus ei sanonut niin.\nMiksi Hän sitten jätti ilmoituksensa niin epävarmalle pohjalle, erilaisten tulkintojen riepoteltavaksi? Koska meillä on vapaa tahto, ja tällaiset tulkinnalliset raamatunkohdat juuri tuovat ilmi sen, mitä meidän sydämessämme on. Omimmeko me Jumalan ainokaisen Pojan kunnian ja kirkkauden itsellemme, ylpeilemmekö, että me muka voitamme Kuoleman portit.\nHerra koettelee, mitä meidän sydämessämme on, miten meidän lihallinen luontomme haluaa nähdä ja tulkita asian.\n”Niinpä Jumala ainoastaan koetellakseen häntä ja tullakseen tuntemaan kaiken, mitä hänen sydämessään oli, jätti hänet Baabelin ruhtinasten lähettiläiden valtaan, jotka olivat lähetetyt hänen luokseen tiedustelemaan ihmettä, joka oli tapahtunut maassa.”\nMutta mikä tahansa onkaan tulkintamme,\ntoivottavasti silti vaellamme samaa tietä rohkaisten, tukien ja toisiamme auttaen,\njuosten hyvän kilpailun,\nunhottaen sen, mikä on takana,\nja kurottautuen sitä kohti, mikä on edessäpäin,\nrientäen kohti päämäärää, voittopalkintoa,\njohon Jumala on meidät taivaallisella kutsumisella kutsunut Kristuksessa Jeesuksessa.


Mercedes-Benz Sprinter 313CDI-3,5/43K pitkä A3 BE,PAKETTIAUTO,SIS.ALV. 2014 - Vaihtoauto - Nettiauto\n313CDI-3,5/43K pitkä A3 BE,PAKETTIAUTO,SIS.ALV.\nID 8349956. Harmaa metalliväri pakettiauto\nMercedes-Benz Sprinter 313CDI-3,5/43K pitkä A3 BE,PAKETTIAUTO,SIS.ALV.\nTurvallisuusLukkiutumattomat jarrut (ABS)SumuvalotVarashälytinSisätilat ja mukavuudetIlmastointiPysäköintitutkaVakionopeudensäädinElektroniikkaÄänentoistojärjestelmäMuutHuoltokirjaMonitoimiohjauspyöräTekniset tiedotTeho: 95 kW / 129 HvCO2-päästöt: 213 g/kmHuippunopeus: 153 km/hHenkilömäärä: 3Ovien lkm: 4Kulutus: Kaupunki: 9.40 l/100kmMaantie: 7.30 l/100kmYhdistetty: 8.10 l/100kmOmamassa: 2 265 kgKokonaismassa: 3 500 kgVetomassa (jarrullinen): 2 000 kgVetomassa (ei jarruja): 750 kg\nAlv-vähennyskelpoinen, Täydellinen huoltokirja, Huippusiisti, Parktronic pysäköintitutka eteen ja taakse, ADAPTIVE ESP®-ajovakauden hallinta (ESP9i), Tempmatic-ilmastointi automaattisella lämpötilan säädöllä, Kallistuksen vakaaja takana ja vahvistettu vakaaja edessä, Apumiehenistuin kahdelle, Kuljettajan istuimen lämmitys ja korkeuden säätö, Kuljettajan mukav.istuin, sis. istuintyynyn kall. ja ristiselän tuen säätö, jousitettu, Kyynärnoja ku...Lue lisää »Alv-vähennyskelpoinen, Täydellinen huoltokirja, Huippusiisti, Parktronic pysäköintitutka eteen ja taakse, ADAPTIVE ESP®-ajovakauden hallinta (ESP9i), Tempmatic-ilmastointi automaattisella lämpötilan säädöllä, Kallistuksen vakaaja takana ja vahvistettu vakaaja edessä, Apumiehenistuin kahdelle, Kuljettajan istuimen lämmitys ja korkeuden säätö, Kuljettajan mukav.istuin, sis. istuintyynyn kall. ja ristiselän tuen säätö, jousitettu, Kyynärnoja kuljettajan istuimeen, oikealle, Vakionopeuden säädin nopeudenrajoittimella (Tempomat), Varashälytin, Monitoimiohjauspyörä, Tupakoitsijan paketti (sis. tupakansytyttimen / 12V pistoke), Sähkövalmius vetokoukulle, Sumuvalot, Astinlauta takana, Sähkövalmius vetokoukulle, ilman pistoketta, Kolhulistat kyljissä, Lisäjarruvalo ja adaptiiviset jarruvalot, Lämpösät. vaimentavat lasit ohjaamossa, ABS-jarrut, BAS-jarruassistentti, EBV-jarruvoiman jako, Sähkölämmitettävät ja säädettävät ulkopeilit, Ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätö, Huoltonäyttö (Assyst), Kierroslukumittari, Ulkolämpömittari, Radio MB Audio 10, Metalliväri 9744, Takaovet 270 astetta avautuvat,Vanerointi tavaratilassa,Uusi vastaava yli 60000 euroa. Piilota »\n27 900 € Mercedes-Benz Sprinter 2.1, '14, 61 tkm\n39 500 € Mercedes-Benz Sprinter 2.1, '14, 143 tkm\n55 900 € Mercedes-Benz Sprinter 2.1, '15, 65 tkm\nSoita: 38900 € Mercedes-Benz Sprinter Nettiauto ID 8349956 Hakutulokset


benecos Natural-huulikiilto - Ecco Verde verkkokauppa\nHoitaa huuliasi - kevyen hedelmäinen maku\n471 arviota tähän mennessä\nväri: Kiss Me (5 ml)\nKevyen hedelmäinen maku\nTuotenro.: BEN-90894, Sisältö: 5 ml, EAN: 4260198090894\nTämän tuotteen kanssa ostetaan usein myös: Lily Lolo Sivellin huulille\nbenecos Natural-huulikiilto - Kiss Me\n7,29 € (1.458,00 € / l)\nIhanasti hoitava huulikiilto, joka saa huulesi hohtamaan marjojen ja hedelmien sävyissä. Kevyesti hedelmäinen maku. Koostumus, joka ei tahmaa. Yksin käytettäväksi tai huulipunan päälle antamaan hienon kiiltotehosteen.\nSisältää hoitavaa luomuauringonkukkaöljyä ja luomutuotettua mehiläisvahaa.\nKysymykset muille asiakkaille ja heidän vastauksensa tuotteesta benecos Natural-huulikiilto\n2 arviota kielellä suomi tuotteesta benecos Natural-huulikiilto\n297 arviota muilla kielillä\nIhana koostumus ja hyvä hinta-laatusuhde.\nTintti Paikkakunnalta Helsinki\nTässä huulikiillossa on paljon väriä. Huulet tulevat todella punaisiksi tätä laitettaessa. Ihan mukava tuote.\n(1.520,45 € / l)\nAsiakkaat, jotka ostivat tuotteen "Natural-huulikiilto", ostivat myös:\n(423,75 € / l)\nProvida Organics Avocado aurinkoöljy SK 3-4


4h+k+s+wc+eteisvarasto Helsinki Sarvastonkaari 13-15 - Uudenmaan Laatuvälitys Oy\nRivitalo | 4h+k+s+wc+eteisvarasto\nSarvastonkaari 13-15, Laajasalo, Helsinki\nTämä kaksikerroksinen rivitalo sijaitsee rauhallisessa luonnon helmassa ja sopii erinomaisesti aktiiviselle perheelle!\nTurvallinen koulutie taittuu kevyenliikenteenväylää pitkin Laajasalon kartanon ja liikuntapuiston ohi. Kävelyetäisyydeltä löytyvät myös monet muut palvelut kuten kauppakeskus, kirjasto, päiväkoti ja terveysasema.\nTaloyhtiötä on säännöllisesti modernisoitu sekä päivitetty nykyaikaan, esimerkiksi vuonna 2020 jokaiseen autopaikkaan asennetuilla latauspistokkeilla.\nTervetuloa rakastumaan uuteen kotiin Laajasalossa!\n371 115,35 €\n48 884,65 €\nHallituksella valtuus periä tarvittaessa enintään kahden kuukauden ylimääräinen hoitovastike.\nSarvastonkaari 13-15 B6\nHuoneistokohtainen ulkovarasto piha-alueella sekä häkkivarasto erillisessä rakennuksessa.\nAsunto Oy Säästösarvasto\nDegerö Kiinteistöhuolto ja Isännöinti, Tommi Valpio, Sarvastonkaari 13-15 C 10, 00840 Helsinki, 050 594 0383, [email protected]\nHäkkivarasto, keskusantenni, painovoimainen ilmanvaihtojärjestelmä.\n1988 Ulkoverhouslaudoitus. 1993 Julkisivu- ja parvekemaalaukset. 1999 Kaukolämpölaitteisto ja patteriventtiilit. 2001 Räystäspellitykset. 2004 Leikkipaikat, antenniverkko. 2005 Laajakaistayhteys. 2006 Parvekekaiteet B- ja D-talot. 2007 Jätekatos. 2008 Ikkunoiden kunnostus. 2009 Varastojen katot 11 kpl. 2010 Yhtiön asunto C10 kunnostettu (keittiö). 2011 Varastokattojen kunnostukset. 2013 Väliaidat. 2016-2017 Julkisivu- ja vesikattokorjaukset (mm. rakennettiin uusi vesikatto, julkisivut, ikkunat ja ulko-ovet uusittiin, tiiliset talojen päädyt slammattiin sekä rakennettiin uudet lämpimät eteisvarastot). 2017 Pihasuunnitelma ja sen toteutus 2017 (piharemontin yhteydessä pihavalaistus on uusittu). 2018 Putkiston kuntotutkimus. 2020 IV Nuohous. 2020 Autolataus- ja lämmityspisteiden asennus. 2021 Piha-aitojen korjaus ja vaihto. Datakaapeleiden vaihto (kamerakaapelit + CAT). 2022 Kaikkien asuntojen pistorasioiden ja valokatkasijoiden tarkastus ja vaihto tarvittaessa.\nYhtiön hallituksen kunnossapitotarveselvityksen mukaan: 2021 PTS päivitys. 2023 Putkiston kuntotutkimus. Hallituksen ehdottamat korjaukset: D- ja C-talojen päätyjen rappauksien korjaus.\nLaajasalon liikuntapuisto n. 500 m, Laajasalon golfkenttä n. 650 m, Alepa Jollas n. 950 m, S-Market ja Kauppakeskus Saari 1,1-1,2 km, Laajasalon terveysasema 1,1-1,3 km, Furuvikin uimaranta 1,5-18 km, Hevossalmen uimaranta 1,8-2 km.\nPalvelutiedot perustuvat Google Mapsin tietoihin sekä HSL reittitietoihin, välitysliike ei ole vastuussa mahdollisista karttapalveluissa esiintyvistä virheistä. Katso lisää https://palvelukartta.hel.fi.\nBussipysäkit Laajasalontiellä ja Jollaksentiellä n. 450-700 m.\nPäiväkoti Tahvonlahti 1,2-1,5 km, Päiväkoti Jollas 1,4-1,7 km, Luomupäiväkoti Kirsikka Oy n. 1,5 km, Päiväkoti Yliskylä n. 1,5 km, Päiväkoti Ilomäki 1,5-1,8 km.\nLaajasalon peruskoulu 1,2-1,4 km, Tahvonlahden ala-asteen koulu 1,4-1,7 km, Degrö lågstadieskola n. 2,2 km.


Piski ja Poni aloitti toimintansa – Erikoissanomat\nPiski ja Poni aloitti toimintansa\nLemmikit | 18.12.2019\nHenna Räisänen trimmasi silkkiterrieri Iinekselle talvikampauksen. – Kun ei Iineksellä ole alusvillaa, joutuu talvella pitämään takkia päällä ja se takuttaa turkkia melko lailla.\nHenna Räisänen odottaa pääsyä uuteen kotiin, jonne tulee myös uudet toimitilat hänen yritykselleen.\nHenna Räisänen muutti perheensä kanssa pääkaupunkiseudulta Hirvensalmelle noin vuosi sitten. Tämän vuoden marraskuussa hän perusti yrityksen nimeltä Piski & Poni. Räisänen trimmaa koiria ja valmistaa varusteita sekä koirille että hevosille nahkasta.\n– Valmistan käsityönä talutushihnoja ja kaulapantoja. Myös päitset ja suitset onnistuvat. Lisäksi korjaan sekä kunnostan varusteita lukuun ottamatta satuloita, kertoo Räisänen.\nRäisänen suoritti vuonna 2018 hevostalouden perustutkinnon, jossa hän erikoistui hevosvarusteiden korjaamiseen ja valmistamiseen. Koulutukseltaan hän on myös eläintenhoitaja.\n– Kävin eläintenhoitajan valmistavan koulutuksen. Myös trimmauksen ja koirien kouluttamisen osalta olen suorittanut valmistavan koulutuksen.\nRäisäsen yritys on vasta alkutaipaleella, mutta jo nyt asiakkaat ovat pikkuhiljaa löytämässä palvelut.\n– Suurin osa asiakkaistani on vielä tällä hetkellä Mikkelissä, missä työskentelen vuokratuoliperiaatteella Lemmikkitarvike Riemussa koiria trimmaten, kertoo Räisänen.\n– Hirvensalmella työskentelen kotona, joten täällä ei ole esimerkiksi vielä pesumahdollisuutta koirille.\nYrityksen palveluihin kuuluu kaikki koirien kotitrimmaukseen liittyvä.\n– Näyttelykoirat jätän muille, sanoo Räisänen.\nAikaisemmin Räisänen on työskennellyt alalla Helsingissä ja Espoossa. Jo silloin hän kuitenkin haaveili omasta yrityksestä.\n– Kun muutto Hirvensalmelle varmistui ja löytyi koti, jossa on mahdollisuus pistää omat toimitilat pystyyn, päätin vihdoin tehdä unelmasta totta, kertoo Räisänen.\n– Vielä pitää odottaa jonkin aikaa että toiminta pääsee käyntiin isolla pyörällä, sillä tulevassa kodissa on remontti meneillään, kertoo Räisänen.\n– Ehkä keväällä pääsemme muuttamaan.\nRäisänen kertoo että innostus alaan on syttynyt oman koiraharrastuksen myötä.\n– Perheessämme on tällä hetkellä neljä koiraa, kaksi saksanpaimenkoiraa Late ja Sisu, mopsi Käpy ja sveitsinajokoira Pluto.\n– Koirien kanssa harrastan esimerkiksi tottelevaisuuskoulutusta eli tokoa. Pluton kanssa käyn myös metsällä, mikä on meille molemmille todella mieluinen harrastus.\nTulevaisuudessa perheeseen on tarkoitus ottaa myös hevosia ja poneja.\n– Tuleva koti on vanha maatila, joten siellä on puitteet ja tilaa niin eläimille kuin yritystoiminnalle, Räisänen sanoo.\nMihin Räisäsen yritystoiminta tulevaisuudessa laajenee vai laajeneeko lainkaan, on vielä avoinna.\n– Olen leikitellyt ajatuksilla koirakoulutuksesta ja -hoitolasta, mutta tällä hetkellä keskityn kuitenkin vielä trimmaukseen ja varusteiden valmistamiseen, toteaa Räisänen.\nToko-SM mitellään raviradalla\nAjankohtaista, Lemmikit | 7.7.2021\nSuomen tottelevaisimmat koirat kisaavat paremmuudestaan. Heinäkuun toisena viikonloppuna Mikkelissä järjestetään koirien tottelevaisuuskoulutuksen SM-kilpailut. Mukana on kaiken kaikkiaan 213 koirakkoa, joista kaikki starttaavat lauantaina. – ...\nJampan eläinhoitolassa riittää nyt lintuja\nLemmikit | 20.1.2021\nNuori joutsen tarvitsee vielä lajitovereitaan. Jampan Eläinhoitolan Jarmo Lautamäki sai joulukuun loppupuolella ilmoituksen Hirvensalmella heikossa kunnossa olevasta joutsenesta. – Joutsen oli selvästi nälkiintynyt, eikä ...\nKotimaisuus kiinnostaa myös lemmikkien omistajia\nLemmikit | 16.12.2020\nAlkuperä painaa vaakakupissa enemmän kuin edullinen hinta. Suomalaisten tuotteiden arvotus on noussut kuluttajamarkkinoilla. Suomalaisen Työn Liitto järjesti tänä vuonna kuudetta kertaa Osta Työtä Suomeen ...\nSiisti lemmikki, siisti koti\nJoulu, Lemmikit | 18.12.2019\nEnnakoivilla toimilla voi helpottaa siisteyttä. Juhlapyhinä kodin halutaan olevan viimeisen päälle kunnossa. Kynttilät tunnelmaa luomassa, koristeet huurteisilla ikkunoilla ja paketit tuoksuvan kuusen alla. Lemmikkitalouksissa ...\nLemmikit tuovat iloa\nSuomessa on yli 1,5 miljoonaa lemmikkieläintä. Näistä valtaosa on koiria ja kissoja – vain 10 % kaikista lemmikeistä on muita kuin koiria tai kissoja. ...


Vahvistus: Lance Stroll ei aja Nürburgringillä, Hülkenberg tilalle\nJUURI NYTMacron: Ranskaan koko maan kattava koronasulku – vain kolme syytä, joiden takia saa poistua kotoa\nVahvistus: Sairastunut F1-kuski ei voi ajaa, tilalle tuttu nimi pikakomennuksella\n10.10.2020 klo 15:11\nRacing Point korvaa Lance Strollin Nico Hülkenbergillä.\nNürrellä on kylmää ja märkää – mitä se tarkoittaa viikonlopun ajoihin?\nNico Hülkenberg korvaa Lance Strollin Eifelin GP -viikonlopun loppuajan. Racing Pointin vahvistuksen odotetaan hetken minä hyvänsä.\nHuonovointinen Stroll ei ilmestynyt autonsa rattiin lauantain harjoituksissa. Talli ei tarkentanut tuolloin, minkälaisesta vaivasta kanadalainen kärsi. Myöhemmin tallipomo Otmar Szafnauer kertoi, etteivät oireet viittaa koronan.\nTilalle nopeasti hälytetty Hülkenberg pääsee ajamaan Strollin tilalla aika-ajoissa ja kisassa. Saksalainen läpäisi F1-varikon koronavirustestit ja hänet nähtiin varikolla tallin ajohaalarit yllään jo ennen korvauksen virallista vahvistusta.\nHülkenberg joutuu hyppäämään tositoimiin kylmiltään tämän viikonlopun osalta, mutta Racing Pointin auto on hänelle tuttu.\nSaksalainen korvasi Strollin tallikaverin Sergio Perezin kesällä meksikolaisen sairastuttua koronavirukseen. Hülkenberg ajoi kahtena kisaviikonloppuna Silverstonessa.\n33-vuotias saksalainen on kokenut kehäkettu. Hän on ajanut urallaan 179 osakilpailua. Racing Pointia edeltäneellä Force Indialla hän kisasi 2012 ja 2014–2016. Viimeiset kolme kautta hän ajoi Renault’lla.\nEifelin GP:n aika-ajot käynnistyvät kello 16.00 Suomen aikaa.\nRacing Pointin Lance Stroll ei päässyt ajamaan Nürburgringillä metriäkään. AOP\nKahvihetki keskeytyi yllättävään puheluun – kuski kiisi vain muutaman tunnin varoitusajalla F1-auton rattiin: ”Hullua”Max Verstappen oli kiinni paalupaikassa – auto reistasi h-hetkellä: ”kuin kumia syötäisiin pois”Ennätysmies! Kimi Räikkösen tylyä toimintaa ei aina sulatettu – vasta harha-askel teki Jäämiehestä rakastetun legendanSatojen miljoonien eurojen limpparimainos – Näin hurjan summan Red Bull käyttää F1-talliinsaKimi Räikkönen teki 10 vuotta sitten kovan päätöksen – sen vaikutus näkyy nyt: ”Kimillä ei ollut helppo elämä silloin”


Kiinnitä huomio oireisiin – resepti työvireen ylläpitämiseksi on yksinkertainen - Fruitbox Office\nPosted on 21.1.2020 21.1.2020 by sebuwin\nAvaintekijä parempaan puhtiin\nMiten tukea työyhteisöä voimaan paremmin ja virkeämmin? Yksi tärkeä ja monesti unohdettu keino on vaikuttaa työntekijöiden hyvinvointiin ravitsemuksen avulla. Valitettavan usea meistä kokee päiviä, kun aamiainen taas kerran unohtui syödä, aamupalaverissa vatsa kurnii ja tuntuu kuin ei olisi vielä kunnolla herännyt uuteen päivään. Päivällä olo on raskas ja väsynyt, vaikka lounastauko oli ihan vasta. Iltapäivän viimeisten työtuntien aikana silmät eivät vain tahdo pysyä auki näyttöpäätteen edessä, vaikka kahvia on juotu kuppikaupalla. Olokin alkaa olla kiukkuinen ilman mitään järkevää syytä ja hommia olisi, mutta aivot eivät vain tahdo noudattaa käskyjä.\nRavitsemuksella on mielettömän iso vaikutus energiatasoihin niin lyhyellä kuin pitkälläkin aikavälillä. Energiatasojen ja vireystilan kannalta, sillä millaista ravintoa syö, on suuri merkitys. Kaikkeen edellä mainittuun outoon ja epämukavaan olotilaan pitkin työpäivää liittyy vahvasti verensokerin lasku tai sen liian nopea heilahtelu ääripäästä ääripäähän. Elimistömme pyrkii luontaisesti pitämään verensokerin mahdollisimman tasaisena, koska solumme tarvitsevat energiaa jatkuvasti toimiakseen normaalisti.\nYleisiä alhaisen verensokeritason oireita ovat:\nMyös liian korkea verensokeri aiheuttaa hyvin samankaltaisia oireita kuin matala verensokeri. Se myös jatkuvasti koholla ollessaan altistaa sairauksille, kuten metaboliselle oireyhtymälle ja kakkostyypin diabetekselle. Kaikki edellä mainitut verensokerin epätasapainotilasta johtuvat oireet väistämättä vaikuttavat myös vireystilaan ja tehokkaaseen sekä tuottavaan työntekoon.\nOlennaisinta on siis verensokerinhallinta säännöllisen ja ravintorikkaan ruokailun avulla. Eri ruoilla on erilainen vaikutus verensokeri- ja energiatasoihin. Ruuan proteiini ja rasva eivät aiheuta verensokerin nousua, joten ne tukevat hyvin verensokeritasapainoa. Tärkkelys ja sokeri sen sijaan nostavat verensokeria nopeasti ylös, mistä se romahtaa alas entistä nopeammin, kun keho koittaa tasapainottaa tilannetta. Kuidut puolestaan hidastavat verensokerin nousua.\nVerensokerin tasaisuuteen voi siis vaikuttaa vaihtamalla nopeat hiilihydraatit (tärkkelys ja sokeri) hitaisiin hiilihydraatteihin (kuten kasvikset, hedelmät, marjat, pähkinät ja siemenet) ja lisäämällä kuituja sekä proteiinia ja rasvoja päivittäiseen ruokavalioon. Sen sijaan nälän yllättäessä nopeita hiilihydraatteja sisältäviä herkkuja kuten suklaapatukoita, leivonnaisia ja virvoitusjuomia kannattaa välttää.\nKesytä sahaava verensokeri\nMyös aterian raskaus vaikuttaa energiatasoihin. Jos aamiainen jää välistä ja lounaalla nautitaan hillittömään nälkään raskas liioitellun kokoinen ateria, joutuu keho kohdentamaan kaiken energiansa ruoansulatukseen, jolloin olo tuntuu väsyneeltä, kun kaikki muu toiminta (kuten työnteko virkeänä) on keholle toissijaista. Helpoin yksittäinen keino vaikuttaa työntekijöiden ravitsemukseen ja sitä kautta vireystilaan ja tehokkaaseen työskentelyyn on tarjota heille mahdollisuus parempiin vaihtoehtoihin. Kuten mahdollisuus kompensoida kotona kiireessä väliin jäänyt aamiainen työpaikalla, mahdollistaa lounastauko ravitsevassa ympäristössä sekä vaihtaa verensokeria nostattavat välipalat ja kahvitarjottavat virkistäviin ja ravitseviin vaihtoehtoihin, kuten hedelmiin ja pähkinöihin.\nHelppoudessa salaisuus parempiin rutiineihin\nYksi suurimmista suomalaisten ravitsemukseen liittyvistä ongelmakohdista on liian\nalhainen kasvisten kulutus. FinRavinto 2017-tutkimuksen mukaan vain 14% miehistä ja 22% naisista syövät tarpeeksi kasviksia eli suositellun 500g annoksen päivässä.\nTällaisen määrän koontiin vuorokaudessa ei vaadita oikeasti hirmuisesti, jos kasviksia on saatavilla helposti. Riittää, että lisää aamiaiselle hedelmää tai marjaa nyrkin kokoisen annoksen tai nauttii hedelmän työpaikalle saapuessa, koostaa puolet lounaslautasestaan kasviksilla, nauttii kahvitauolla hedelmän ja illallisella koostaa jälleen puolet lautasestaan kasviksilla. Helppoa, jos sen tekee helpoksi.\nTyöpaikalla työyhteisön vireystilaa voi siis helposti nostaa tilaamalla vaikkapa hedelmiä työpaikalle hedelmäpalvelun kautta ja mahdollistaa näin terveelliset vaihtoehdot helposti osaksi työpäivää. Ravitsemuksellisuutensa lisäksi värikäs ja raikkaasti tuoksuva hedelmäkori tuo iloa pimeisiin päiviin ja on mukava nostaa tarjolle neukkariin.\n½ dl kaurahiutaletta\n2 dl luonnonjogurttia / soijajogurttia\n1 dl pakastemustikkaa\n1 kourallinen pähkinöitä (esim. saksanpähkinä/pekaanipähkinä)\nnesteenä kauramaitoa / soijamaitoa(tee haluamasi koostumus)\nSurauta kaikki ainekset blenderissä ja nauti. Tai valmista smoothie jääkaappiin jo edellisenä iltana ja nappaa aamulla mukaan työpaikalle. Näin aamusi starttaa kiireestä huolimatta ravinteikkaasti liikkeelle ja pitää verensokerisi tasaisena lounastaukoon asti!\nThis entry was posted in Hedelmät, Hyvinvointi, Terveys and tagged avaintekijä parempaan puhtiin, kiinnitä huomio oireisiin – resepti työvireen ylläpitämiseksi on yksinkertainen, ravintoneuvoja vinkkaa.


Myytyjen Asuntojen Hinnat | Ps Uutiset\nHyytymisen merkkejä osoittavan asuntokaupan keskellä pienten asuntojen menekki näkyy paikoin hyvin voimakkaina keskineliöhintojen nousuina. Oman osansa tuovat alueelliset tekijät. Katso kartasta, paljonko asunnot kallistuivat naapurustossasi ja kuuluuko kulmakuntasi viime vuoden nousijoihin.\nAsuntojen hinnat ovat nousseet paljon 1990-lamavuosien hinnoista varsinkin kasvukeskuksissa. Myös 2000-luvun alkupuolen hinnoistakin on tultu reippaasti ylöspäin. Eri maiden asuntojen hintakehitystä voi olla vaikea vertailla keskenään. Suomessa ansiotulojen nousulla on ollut suuri merkitys myös asuntojen.\n"Hakutulos kertoo myytyjen asuntojen hinnat viime vuodelta sekä muut.\nasuntoihin liittyvät tiedot" Kun laitan haun, on muka marraskuussa 2012 jo myyty esim tapiolan alueella 12 asuntoa! ja nyt on 2. pvän aamu? Tehtiinkö eilen siis näin paljon kauppoja.\n? siis viime vuoden vai minkä vuoden tilastoja ?\nMyytyjen asuntojen hinnat oulu | asuntojen hintojen tilastot – Myytyjen asuntojen tilastot, toteutuneet kaupat, neliöhinnat ja hintojen kehitys – Asuntojenhinnat.fi Löydä asuntojen hinnat Suomi. Katso asuntojen hintatiedot ja asuntojen hintakehitys. Tilaamalla sähköpostiinsa hinta-arvion rekisteröityvä vahvistaa ymmärtävänsä toimitetun hinta-arvion muodostuvan samassa postinumerossa myytyjen yksiöiden, kaksioiden, kolmioiden tai sitä suurempien.\nAsuminen 2016 – Asuntojen hinnat Tilastotiedote 4 / 2017 Lähde: Tilastokeskus; Osakeasuntojen hinnat, hintaindeksi 2010=100 29.3.2017 04/2017 Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat laskusuunnassa Kuopion vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinnat laskivat reaalisen.\nVanhojen asuntojen keskimääräiset neliöhinnat Helsingin postinumeroalueilla vuonna 2003 Asuntojen hinnat Helsingissä vuonna 2003 Vanhojen asuntojen keskineliöhinta 2 425 /m 2 Keskihinta kerrostaloasunnoissa 2 468 /m 2 ja rivitalo-asunnoissa 2 229 /m 2 Keskihinta yksiöissä 2 767 /m 2, kaksioissa 2 399 /m 2,\nVuoden 2005 jälkeen asuntojen hinnat nousivat koko Lah-dessa 34,7 %, Lahti 1 alueella 39,8 % ja Lahti 2 alueella 29,3 %. Asuntojen hintojen nousun taustalla on ennen kaikkea pitkään jatkunut alhainen korkotaso. Kuva 1. Vanhojen asuntojen keskimääräiset neliöhinnat Lahdessa vuosina 2005–2012.\nAsunnon arvon määrittämisessä laskuri käyttää alueen vanhojen vapaarahoitteisten myytyjen asuntojen keskihintoja, edellyttäen että postinumeron alueella on tehty vähintään 5 kauppaa vuosineljänneksen aikana. Hintatiedot perustuvat tehtyjen kauppojen varainsiirtoveron maksuihin.\nAsuntojen hinnat Suomessa. 1.4K likes. Myymässä tai ostamassa asuntoa? Tarkista ensin markkinahinta Asuntojen hinnat -palvelusta!\nOsakeasuntojen hinnat laskivat neljannella vuosineljanneksella 28.1.2015. Ennakkotietojen mukaan vuoden 2014 neljannella vuosineljanneksella vanhojen. 14 Lokakuu 2011 Katajanokalla myytyjen asuntojen toteutuneet hinnat ovat olleet paljon Asunnon hinnan tinkiminen alaspain onnistuu vaihtelevasti eri puolilla.