นิทานสุภาษิต 成语故事 - ENLIGHTEN\nหมวดหมู่: นิทานสุภาษิต 成语故事\nบทที่ 3 狗猛酒酸 Gǒu měng jiǔ suān หมาดุจนเหล้าเปรี้ยว\nSòng rén yǒu gū jiǔ zhě, shēng gài shénpíng, yù kè shén jǐn, wèi jiǔ shén měi, xiàn zhì shèn gāo,zhe rán bù shòu, jiǔ suān. Guài qí gù, wèn qí suǒ zhī lǘ zhǎng zhě yáng qiàn, qiàn yuē:“Rǔ gǒu měng yé?” Yuē:“Gǒu měng zé jiǔ hégù ér bù shòu?” Yuē:“Rén wèi yān. Huò lìng rúzǐ huái qián qiè hú wèng ér wǎng gū, ér gǒu yà ér hé (yǎo) zhī, cǐ jiǔ suǒyǐ suān ér bù shòu yě.”\nFū guó yì yǒu gǒu, yǒu dào zhī shì ⒂ huái qí shù ér yù yǐ míng wàn chéng zhī zhǔ, dàchén wèi měng gǒu yíng ér hé (yǎo) zhī, cǐ rén zhǔ zhī suǒyǐ bì xié, ér yǒu dào zhī shì suǒyǐ bùyòng yě.\n2 遇客：ตอนรับแขก ลูกค้า\n5 帜：ป้ายหน้าร้าน เขียนคำว่า 酒\n13 迓：เสนอหน้า วางอยู่ด้านหน้า ต้อนรับ\n17升概：หน่วยชั่งเหล้าในสมัยโบราณ โดยใช้ 斗 เป็นอุปกรณ์ (คล้ายกระบวยทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า)\nคำแปล (แบบพยายามไม่ขยายความ รักษาความหมายเดิมไว้)\nแคว้นซ่งมีคนขายเหล้า ตราชั่งเหล้าตรง ต้อนรับแขกอย่างมีมารยาท (หน้าร้าน) แขวนป้ายร้านไว้สูง แต่เหล้าขายไม่ออก เหล้าจึงเปรี้ยว รู้สึกว่ามันแปลก ๆ จึงไปถามผู้เฒ่าหยางเชี่ยนผู้ปราดเปรื่องที่อยู่ตรงปากซอย ผู้เฒ่าหยางเชี่ยนถามว่า “หมาแกดุไหม?” (คนขายเหล้าจึง)ตอบ “หมาดุเกี่ยวอันใดกับข้าขายเหล้าไม่ได้เล่า” “แกเลี้ยงมัน (หมา) พอมีคนใช้ให้เด็กถือเงินเดินมาซื้อเหล้า กลับเจอหมาเสนอหน้าอยู่แล้วกัดเด็ก นี่คือเหตุผลว่าทำไมเหล้าขายไม่ออกจนมันเปรี้ยว”\nประเทศของเราก็มีหมา มีผู้มีความสามารถที่เก่งกาจ มีอุดมการณ์อยากแสดงให้ผู้นำประเทศเห็นถึงกลยุทธ์ของเขา แต่ผู้นำกลับเอาหมาไปตอนรับแล้วก็กัดเขา ผู้นำก็ตามืดบอดมองไม่เห็นความจริง กลายเป็นว่ามีผู้มีความสามารถแต่กลับไม่ได้ใช้ให้เป็นประโยชน์


Jon 1 Ŋwa' Nyo' Moŋkan mo Monfɛm | The New Bible.com\n1Ɛ Diɛw tu wee wvu wum 1 # Keŋ 1:1–2:4Jon 17:5Fili 2:61Jon 1:1-2Mwm 19:13-16 Ɛ̀ to nu foŋkɛw ɛ Diɛw nu wase. Diɛw yidvu to nu bô NyoꞋ, ɛ Diɛw yidvu to nu NyoꞋ. 2Wvú to nu wase dvú foŋkɛw bô NyoꞋ. 3#1:9-10|NoBook| 5:261Kol 8:6Kolo 1:16-17Ibu 1:2Mwm 3:14NyoꞋ to bom mwɛɛm mvunciim fele can ye le. Kɛ fiɛɛ nu naa lo dvú fimwaaŋ fì NyoꞋ to bomɛɛ sɛ wvú kɛ. 4Wvú kɛŋke nshii yî ye le, ɛ nshii wvudvu nu n'yuu fô bonyii le. 5#Keŋ 1:3-4N'yuu wvudvu ɛ no baa ɛ̂ ɛjiwɛ le, ɛ ɛjiwɛ kedvu yaa nulo ejimse naa lo wvú kɛ. #1:5 Kɛnɛɛ lɛ, ɛ ɛjiwɛ kedvu yaa nulo ekiɛɛ naa lo wvú kɛ. 6 # Mat 3:1 Wee mvu nu dvú wvù NyoꞋ to tumɛɛ ɛ diee nu lɛ Jon. 7Wvú to to keejeme ɛkumɛ N'yuu, eben jim nsaw we, wvu lɛ wen ege ɛ́ bonyii bocii elese fitele yî N'yuu wvudvu le. 8#|NoBook| 1:20Kɛ wvú wvù Jon to nu N'yuu wvudvu kɛ. Wvú to to kɛ keeben ɛ ɛ̀ nu jim nsaw wvu N'yuu wvudvu. 9#|NoBook| 8:12|NoBook| 17:251Jon 2:8N'yuu wvu kecɛɛy wvù duŋci n'yuu ɛ̂ bonyii bocii to too yî woŋ wvun e. 10Wvú to nu yî woŋ e, ɛ woŋ wvun nu ɛ NyoꞋ to bom fele can ye le, geenɛn ɛ bonyii bò ɛ̀ nu bo yî woŋ wvun e faŋɛ yaa ekiɛɛ wvú kɛ. 11Wvú to nu ɛ to woŋ we le, ɛ bonyii bo bew faŋɛ yaa efiisɛn wvú kɛ. 12#1Jon 3:1Gal 3:26Gal 4:5Geenɛn, ɛ bonyii bocii bò to fiisɛnɛɛ wvú, lese fitele yî ye le, nu ɛ wvú to nya mvuŋgay ɛ̂ bó lɛ bó enù wase boom bo NyoꞋ le. 13#|NoBook| 3:31Bi 1:231Jon 3:9Ɛ kɛ boom bo NyoꞋ le ban nu ɛ bó boke bii ɛlɛmɛ ke kfuu le, kɛnɛɛ no wee shieele, kɛnɛɛ mboo wee wvu wum e kɛ. Bó boke bii ɛ ɛ̀ nu mboo wvù ɛ̀ nu wvu NyoꞋ le. 14 # Gal 4:4Fili 2:71Tim 3:16Ibu 2:141Jon 4:2 Mat 17:2Jon 2:111Jon 1:1-3 Diɛw yidvu to nu ɛ tu wee wvu wum no cee ɛ̂ bese ɛntelɛŋ, ɛ wvú ɛ yiŋsɛn bô mbuwma noo kecɛɛy. Ɛ bese yɛn bvukukɛ bwew e. Bvukukɛ bvù ɛ̀ nu bvu Wan wvù ɛ̀ mɛy kɛ wvú wvù nɛ fô Ice le. 15 # 1:24-275:31-34 Jon to nu ɛ ben jim nsaw ɛkumɛ wvú no fuuŋke gayte lɛ, “Wvun nu wee wvù me nto njemyi ɛkumɛ wvú ŋgayte lɛ, ‘Wee wvù too ɛ̂ me ɛjim kuuke fele me, njefo wvú to nu wase ɛ me nsɛ ŋke no nu dvú.’” 16No wvú nu ɛ yiŋsɛn bô mbuwma, wvú ɛ mum ɛ no nyaa beene bocii mbuwma yî mbuwma le. 17#|NoBook| 7:19Ksm 31:18Beene kee lo lɛ NyoꞋ to nya bonci fele can Muses e. Geenɛn, mbuwma NyoꞋ bô kecɛɛy nu ɛ to fele can Jisos Klistu le. 18#|NoBook| 6:4614:8-9Ksm 33:20Mat 11:271Tim 6:161Jon 4:12Kɛ wee nu dvú wvù ke nu ɛ yuu wase yɛn NyoꞋ le kɛ. Ɛ̀ nu kɛ Waa we wvù ɛ̀ mɛy kɛ wvú wvù nu mbew wvú wvù Ice le wvù nu ɛ ge beene ɛ kiɛɛ wvú.Wee wvù ɛ̀ to nu Jon Nleseɛjoo(Mat 3:1-12; Mak 1:1-8; Luk 3:1-18) 19 # |NoBook| 5:33 Fin nu fiɛɛ fì Jon to jemyɛɛ seke bikuu bi Bojuu le bi Jɛlusalɛm to tumɛɛ bocee ncese bô bonyii bo Lɛwe le lɛ bó ebife ɛ̂ Jon lɛ laa ɛ̀ nu wvú wvù yɛɛ lɛ. 20#|NoBook| 3:28Jon to baa tun keetfuse mbife wvubo kɛ. Wvú to nu ɛ jeme lo bô diuw we lɛ, “Kɛ ɛ̀ nu me wvù Mboyse wvù NyoꞋ to kawɛɛ kɛ.” 21#Mala 4:5Dito 18:15Mat 2:14Jon 6:14Ɛ bó bife ɛ̂ wvú lɛ, “Tu ɛ̀ nu wo wvù yɛɛ? Ɛ̀ nu wo wvù Ɛlayja le?” Ɛ wvú tfuse ɛ̂ bó lɛ, “Kɛ me nu Ɛlayja kɛ.” Ɛ bó bvuu bife lɛ, “Ɛ̀ nu wo wvù Wee Ntum NyoꞋ wɛ le?” #1:21 Bojuu bomew to cɛyte wee ntum NyoꞋ wvù nu diɛwɛ Muses e, geenɛn ɛ bomew kee lɛ wee ntum NyoꞋ wvudvu nu ke enu Mboyse wvù NyoꞋ to kawɛɛ. Ɛ wvú tun. 22Ɛ bó bvuu bife ɛ̂ wvú lɛ, “Tu ɛ̀ nu wo wvù yɛɛ? Wo gay lɛ la ɛkumɛ ɛkolɛ kuw? Kɛ see ɛ́ bese ekɛŋkɛ fiɛɛ fì bese ekase egɛn etfuse ɛ̂ bonyii bò tum bese?” 23#Yɛsa 40:3Ɛ Jon tfuse ɛ̂ bó no Yɛsaya wvù wee ntum NyoꞋ to jemyɛɛ lɛ,“Ɛ̀ nu me diɛw yì fuuŋke ŋkpwaante lɛ,‘Bó enɛle je Tata ɛ́ yí enù teytey.’” 24Bonyii ban nu ɛ ɛ̀ to tum Bofalasii bó. 25#|NoBook| 1:33Mat 21:25Ɛ bó bife ɛ̂ Jon lɛ, “Ɛ́ ɛ̀ baa nu wo wvù Mboyse wvù NyoꞋ to kawɛɛ kɛnɛɛ Ɛlayja, kɛnɛɛ Wee Ntum NyoꞋ wɛ, wo ɛ no leese bonyii ɛ̂ joo nje la?” 26Ɛ Jon tfuse ɛ̂ bó lɛ, “Me nleese kɛ fiem bonyii ɛ ɛ̀ nu ɛ̂ joo, geenɛn wee mvu nu dvú ɛ̂ ben ɛnte ɛ ben yaa kee wvú kɛ. 27#|NoBook| 1:15Lem 13:25Ɛ̀ nu wvú wvù too ɛ̂ me ɛjim, ɛ me mbaa ncim eŋkpwɛntɛn keenfay laba we kɛ.” 28#|NoBook| 10:40Mat 3:13Fiɛɛ fin ficii to kooyi ɛ ɛ̀ nu Bɛtani Joo Joodan kewvu keki fò Jon to leese bonyii ɛ̂ joo.Ɛ Jon duŋcɛ Waa Njee NyoꞋ ɛ̂ bonyii 29 # |NoBook| 1:36Yɛsa 53:6-71Bi 1:191Jon 2:2Mwm 5:6 Ɛ ɛkfuŋ buy yuu, ɛ Jon yɛn ɛ Jisos too, ɛ wvú mum gay lɛ, “Ben etaa eyɛn, wvun nu Waa Njee NyoꞋ wvù cawsee bibefɛ bi yî nshɛ le! 30#|NoBook| 1:15Ɛ̀ nu wvú wvù me nse njemyi ɛkumɛ wvú ŋgayte lɛ, ‘Wee mvu too ɛ̂ me ɛjim kuuke fele me, njefo wvú to nu wase, ɛ me nsɛ ŋke no nu.’ 31Kɛ me kebɛɛ nto ŋkee wvú kɛ. Geenɛn, ɛ me nto nto no nleese bonyii ɛ̂ joo wvu lɛ bonyii bo Islael ekiɛɛ wvú.” 32#Mat 3:16Jon to nu ɛ bvuu jeme keeben jim nsaw we gay lɛ, “Me nto nu ɛ n'yɛn ɛ Keyoy shiile too fowe diɛwɛ ɛbembɛ le, to no nu yî ye le. 33Kɛ me kebɛɛ nto ŋkee wvú kɛ. Geenɛn, wee wvù to tumɛɛ me lɛ me ento enleesè bonyii ɛ̂ joo to nu ɛ gay ɛ̂ me lɛ, ‘Wee wvù wo nu ke eyɛn ɛ Keyoy ɛ shii fowe ɛ to ɛ no nu yî ye le, nu wvù nu ke eleese bonyii ɛ ɛ̀ nu can Keyoy ke Yuule le.’ 34#|NoBook| 1:495:18-23|NoBook| 10:36|NoBook| 11:27|NoBook| 20:31Mat 3:17Mat 27:54Lem 9:20Fifin nu fiɛɛ ɛ me nto nu ɛ n'yɛn, ɛ no nleeme jim nsaw wvudvu ŋgayte lɛ wee wvun nu Waa NyoꞋ.”Bonyii bò to yawɛɛ no nu boom bo Jisos e bo ŋgoo le 35Ɛ ɛkfuŋ buy yuu, ɛ Jon bvuu no leeme fɛ fò wvú to leeme bô boom bew bo ŋgoo le bofɛɛ. 36#|NoBook| 1:29Ɛ wvú nɛ yɛn no Jisos lɛne fele, mum gay lɛ, “Ben etaa eyɛn, wvun nu Waa Njee NyoꞋ.” 37Ɛ boom bew bo ŋgoo le bo bofɛɛ ba dioo yuw no wvú gay nonɛn, mum nɛ no bii Jisos e. 38Ɛ Jisos baŋke ye yɛn no bó bii, bife ɛ̂ bó lɛ, “Ben gomte ɛ ɛ̀ nu la?” Ɛ bó bife ɛ̂ wvú lɛ, “Labay, wo cee fɛɛ?” (Diee dì Labay din nu lɛ, “Wee N'yɛɛyi wvu Baay.”) 39Ɛ Jisos tfuse ɛ̂ bó lɛ, “Ben eto eyɛn.” Ɛ bó mum gɛn yɛn fô wvú to cee. Ɛ bô bó mum no nu ɛ ɛkfuŋ ghan jiim. Kefew kè bó to biɛ wvú le to nu wase kɛ diɛwɛ didiuu dinɛw e fokiɛguu. 40#Mat 4:18-20Wee mwaaŋ ŋgoo bonyii bo bofɛɛ bò to yuwɛɛ no Jon jemyɛɛ mum bi Jisos e to nu Andulu wvù waa bwee Semon Bita. 41#|NoBook| 4:25Ɛ Andulu wvudvu mum gɛn lo gom waa bwee wvù Semon, see ɛ̂ wvú lɛ, “Bese nu ɛ yɛn wase Mboyse wvù NyoꞋ to kawɛɛ le” (fì nu lɛ Klistu). 42#Mat 10:2Mat 16:18Nonɛn, ɛ wvú mum jo Semon gɛn bô wvú fô Jisos e. Ɛ Jisos taa wvú nɛn tuŋŋ, gay lɛ, “Ɛ̀ nu wo wvù Semon wvù waa Jon. Bó nu ke eteŋe wase wo lɛ Sɛfas.” (Diee dì lɛ Sɛfas din nu Bita).#1:42 Dì nu lɛ Tɛ.Ɛ Jisos tee Filew bô Natanial 43Ɛ ɛkfuŋ ke buy yuu, ɛ Jisos yɛn lɛ wen nu egɛn keba kè Galilee le. Ɛ wvú gɛn yɛn Filew e, gay ɛ̂ wvú lɛ, “Ɛ̀ biì me le.” 44Filew wvun to nu wee wvu ɛ̂ kelaante kè Bɛsayda le. Ɛ kelaante kin nu ke bo Andulu bô Bita le. 45#Dito 18:15Yɛsa 42:1-4Ɛsek 34:23May 5:1-3Ɛ Filew gɛn gom Natanial gay ɛ̂ wvú lɛ, “Bese nu ɛ yɛn wase wee wvù Muses to saŋɛɛ ɛ̂ ŊwaꞋ bonci le ɛkumɛ wvú bô wvù bonyii bo ntum NyoꞋ le to saŋɛɛ tɛn ɛkumɛ wvú. Wee wvun nu Jisos wvu Nasalɛt wvù waa Yosɛw.” 46Ɛ Natanial tfuse ɛ̂ wvú lɛ, “Fiɛɛ fì jee nulo ebuy Nasalɛt e?” Ɛ Filew gay ɛ̂ wvú lɛ, “To eyɛn.” 47Ɛ Jisos ke yɛn no Natanial too, jeme ɛkumɛ wvú lɛ, “Ben etaa eyɛn, wee wvun nu naa wee wvu Islael wvu kecɛɛy. Kɛ nce kenlɛɛma nu yî ye le kɛ.” 48Ɛ Natanial bife ɛ̂ Jisos lɛ, “Wo ghan nɛɛ ɛ sɛ kiɛɛ me?” Ɛ Jisos tfuse ɛ̂ wvú lɛ, “Ɛ́ Filew sɛ keeke eto etee wo, nu ɛ me mbe ɛ n'yɛn wase wo le ɛ̂ kenyi ke kete ke fig e kiɛ le.”#1:48 Kete ke «fig» e ke woŋ wvù Islael e nu ɛ bó to ké no diee mvuntam mvudvu. 49#|NoBook| 1:34|NoBook| 12:13Mat 27:42Ɛ Natanial tfuse ɛ̂ wvú lɛ, “Labay, wo nu Waa NyoꞋ! Wo nu Nfon wvu Islael!” 50Ɛ Jisos gay ɛ̂ wvú lɛ, “Wo fɛn nu ɛ bee me le keseen kɛ njefo me nu ɛ ŋgay ɛ̂ wo lɛ me mbe ɛ n'yɛn wase wo le ɛ̂ kenyi ke kete kiɛ le? Wo nu ke eyɛn mwɛɛm mvù kuuke fele mvun e.” 51Ɛ Jisos bvuu gay ɛ̂ wvú lɛ, “Ɛ́ me ensee ɛ̂ wo kecɛɛy kecɛɛy lɛ wo nu ke eyɛn ɛ ɛbulɛ ɛ yene, ɛ bonceendaa bo NyoꞋ le bene, booke yî wee wvù diee nu Waawee le.”


Akpá Axɔsuɖuto ɔ Tɔn Lɛ: È Ðò Nǔ lɛ Bǐ Sɔ́ Dó Huzu Nǔ Yɔyɔ̌ Wɛ | Axɔsuɖuto Mawu Tɔn\nAkpàkpà ka nɔ sɔ́ we bonu a na mɔ akpá Axɔsuɖuto ɔ tɔn lɛ sín jijɛnu à?\nAkpá Axɔsuɖuto ɔ Tɔn Lɛ: È Ðò Nǔ lɛ Bǐ Sɔ́ Dó Huzu Nǔ Yɔyɔ̌ Wɛ\nA GBƐ̀ pɔ́mu ɖokpo bo hwɛ́n wǎn kpɔ́n lobo sè wǎn tɔn ɖagbeɖagbe ɔ cobo sɔ́ dó ee ɖò xasun ɔ mɛ lɛ é jí. A ɖò azɔ̌ wà wɛ dìn é ɔ, ganxixo nabi ɖé ko wá yì, amɔ̌, a kpò ɖò ganji bo lɛ́ ɖò gbesisɔmɛ bo na w’azɔ̌ kpɛɖé gɔ́ na. Mamáa towe ɖò atín e sɛkpɔ we é ɖé kɔn, é ɖò azɔ̌ wà wɛ kpo awǎjijɛ kpo lobo ɖò xó ɖɔ xá hagbɛ̌ xwédo ɔ tɔn lɛ kpo xɔ́ntɔn ɖěɖee ɖò atín sínsɛ́n gbɛ̀ xá ɛ wɛ lɛ é kpo wɛ. É ɖò winnyawinnya mɛ lee é ɖè gbɔn hwenu e a ɖò vǔ ɖò xwè tobutobu ɖé ɖíe é. É vɛwǔ bɔ a na ɖi ɖɔ emi mɔ bɔ é kpò nyɔɖaxo ɖò gbɛ̀ e ko wá yì dìn b’ɛ ko lín é mɛ. Hwenɛnu ɔ, a mɔ bɔ azɔn ɖò ya dó n’i wɛ, lobɔ a hɛn alɔ tɔn bo ɖò kpinkpɔn ɛ wɛ bɔ é gbɔ́ gudo tɔn ɔ, bɔ a y’avǐ ɖò yɔdo tɔn tó. Amɔ̌ dìn ɔ, é ɖò gbɛ̀ bo lɛ́ ɖó lanmɛ syɛn hunsin ɖagbe, é kpo mɛ gègě ɖevo lɛ kpo!\nMǐ tuùn ɖɔ azǎn ɖé lɛ ja bɔ nǔ na nyí mɔ̌, ɖó akpá Mawu tɔn lɛ nɔ jɛnu jɛn wɛ. Ðò akpáxwé elɔ mɛ ɔ, mǐ na ɖɔ xó dó lee nǔɖɔɖ’ayǐ Axɔsuɖuto ɔ tɔn ɖé lɛ na jɛnu gbɔn ɖò malin-malin mɛ dìn, bo na zɔ́n bɔ ahwan e nɔ nyí Haamagedɔni é na bɛ́ é jí. Mǐ na lɛ́ gbɔn akpá Axɔsuɖuto ɔ tɔn ɖagbeɖagbe ɖěɖee na jɛ bɔ d’ewu lɛ é ɖé lɛ jí. É na víví tawun hwenu e mǐ na mɔ bɔ Axɔsuɖuto Mawu Tɔn na kpa acɛ dó ayikúngban ɔ bǐ jí, bo na sɔ́ nǔ lɛ bǐ dó huzu nǔ yɔyɔ̌ na é!\nAxɔsuɖuto Mawu Tɔn Na Ðè Kɛntɔ́ Tɔn lɛ Síìn\nA sixu sɔnǔ dìn nú ahwan Haamagedɔni tɔn ɔ.\nAxɔsuɖuto ɔ Ðò Jlǒ Mawu Tɔn Wà Wɛ Ðò Ayikúngban Jí\nEtɛwu a ka sixu kudeji ɖɔ akpá Jehovah tɔn lɛ na jɛnu?


Ɛkáti Bɛtɨk Bǒnto 3 KENNT - Ɛwak ɛ́mɔt, Píta nɛ Jɔ̌n - Bible Search\nƐkáti Bɛtɨk Bǒnto 2 Ɛkáti Bɛtɨk Bǒnto 4\nƐkáti Bɛtɨk Bǒnto 3\n1Ɛwak ɛ́mɔt, Píta nɛ Jɔ̌n bare rɔŋ ɛkɛrákap Mandɛm ndu nkárɛ́nká ɛ́rát nɛ ngósí mpok nɛnɨkɨ́mʉɛt. 2Bágháká nɔ́kɔ́ ndǔ nyǔbha anɛ bábhɨ̀ŋɨ bɛ Ɛrɨ́tí Nyǔbha, bághɔ́ mmu anɛ áchí mbɛ́ntí tɛ nɛbhe ɛni arɛ́ chɔ́kɔ́. Yɛ̌ntɨkɨ ɛwak bo bápɔ̀kɔ nyaka yi mámbʉrɛ ndu nyǔbha wu bɛ́ ánɨ́ŋɨ́ nɔ́kɔ́ nkáp ntá bo abhɛn báfʉɛ̀t bɛrɔŋ amɛm ɛkɛrákap Mandɛm mɛnɨkmʉɛt. 3Mbɛ́ntí wu aghɔ nɔkɔ Píta nɛ Jɔ̌n ndǔ báyaŋ bɛfʉɛt mandɔk ɛkɛrákap, abho mɛ́nɨŋɨ bhɔ nkáp. 4Píta nɛ Jɔ̌n báyɨŋɨ yi diíí. Píta arɛm yɛ bɛ, “Yɨŋɨ́ bhɛsɛ!” 5Atɛp bɔ amɨ́k amʉɛt nɛ nkaysi bɛ́ chɔŋ manchyɛ yi ɛnyɨŋ.\n6Kɛ Píta arɛm bɛ, “Mbɨ́kɨ́ bhɔŋ nkáp, kɛ ɛnyɨŋ ɛnɛ mbɔ́ŋɔ́ chɔŋ nchyɛ́ wɔ. Ndǔ nnyɛ́n Yesu Kristo mmu Násárɛt, faté kɔ!” 7Akɛ́m yi ndǔ awɔ́nɛm ayoŋ. Tɛ́mté wu, bɛtaŋ Mandɛm bɛ́chwe ndu bɛkak nɛ mɛmɨ̌ bɛkak ɛbhi. 8Adók ate kpɛrɛp, abho bɛkɔ. Are kɔ andokoti nɔkɔ, nɛ ambɨtɨ nɔkɔ Mandɛm, kpát arɔk achwe amɛm ɛkɛrákap nɛ bhɔ. 9Bo mankɛm abhɛn bachi arɛ bághɔ́ yi ndu ákɔ̀ ambɨti nɔkɔ Mandɛm. 10Bárɨ́ŋɨ bɛ yi kɛ áchɔ̀kɔ nɔ́kɔ́ nyaka ndǔ Ɛrɨ́tí Nyǔbha anɛ ɛkɛrákap Mandɛm anɨŋɨ nɔkɔ nkáp. Ɛkʉ bábhák maknkay, nɛ manyu arɔp bhɔ fúfú bɛghɔ ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛfakari.\n11Mmu wu abhat mmʉɛt nɛ Píta nɛ Jɔ̌n kpát bárɔk baghaka amɛm nɛbhʉɛt ɛkɛrákap Mandɛm anɛ bábhɨ̀ŋɨ bɛ Áchá Sólomon. Bo mankɛm bare rɔŋ arɛ ntiɛ́t ntiɛt bɛghɔ ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́fàkari. Babhak maknkay tontó. 12Píta aghɔ nɔkɔ ndǔ bǒbhɔ bákàp bhɔ, arɛm ntá yap bɛ, “Bɔ̌ma, bo Israɛl, ndaká yi bǎchí maknkay, mǎmkpɔkɔ nɔkɔ bhɛsɛ ɛnyu ɛyɔ? Bǎkaysi bɛ chi ndǔ bɛtaŋ ɛbhɛsɛ́ kɛ̌ yí ákɔ̀ nɛ́nɛ kɛ? Nɛ puyɛ̌ chi bɛ sɛ́chày Mandɛm tontó. 13Mandɛm bachǐmbɨ bhɛsɛ, Mandɛm Ábraham nɛ Áisek nɛ Jekɔ́p kɛ achyɛ mǔbɛtok ywi Yesu kɛnókó. Achyɛ́ yi kɛnókó yɛ̌ndu be bǎrɛ̀m nyaka bɛ bǎbhɨkɨ bhɔŋ yɛ̌nyɨŋ bɛkʉ nɛ yi mpok Páílet áyàŋ bɛfɛrɛ yi amɔ. Bǎsɔ́t yi bǎchyɛ́ ntá bǒbati Rom bɛ mángwáy. 14Yesu achí nyaka nyáŋá nɛ chak bɛsí Mandɛm, Yɛ̌ nɔ be kɛka bɛ Páílet ándɔ́ yi andɔk. Bǎrɛ́m bɛ Páílet ándɔ́ chí ngwayti bho andɔk. 15Bǎkʉ́ báwáy yi mmu áchyɛ̀ nɛpɛ́m. Kɛ Mandɛm akʉ yí apɛtnsɛm ndǔ nɛpɛ́m. Bɛsɛ́ sɛ́ghɔ́ nɛ amɨ́k ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛfakari. 16Yesu kɛ ákʉ́ mbɛ́ntí nɛ áfáté. Ɛnyɨŋ ɛnɛ bǎghɔ́ nɛ ɛnɛ́ bǎrɨ́ŋɨ́ bɛ ɛfakari, mɛnkɛm bɛ́chí ɛnyu yɔ mbɔnyunɛ sɛ́sɨ́kɨ́ ntɨ nɛ yi. Chí ndu sɛ́sɨ́kɨ́ ntɨ nɛ yí kɛ ɛ́kʉ mbɛ́ntí nɛ áfáté kpɛrɛp mbɔ ɛnyǔ bě mankɛm bǎghɔ́.\n17“Bɔ̌ma, nɛ́nɛ ndɨ́ŋɨ́ ká bɛ́ be nɛ bǒ batí bhɛka bǎchí nyaka chi amɛm ɛjuri bɛyɨŋɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bǎkʉ́ ntá Yesu. 18Kɛ ɛnyɨŋ ɛnɛ Mandɛm ákʉ́ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ bhi bághátí bo tɛsáy bɛ, Mpɛmɛ Mandɛm afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtò, abhɔŋ bɛghɔ ɛsɔŋɔri, Mandɛm akʉ yɔ ɛfu tɛtɛp.” Tɨ́k yɛ́ ka nsɛm ndǔ bɛbʉ́ ɛbhɛka, mámpɛtnsɛm ntá Mandɛm, bɛ yi amfoŋori bɛbʉ́ ɛbhɛka. 19Mbák mǎnkʉ ɛnyu yɔ, Acha ǎkʉ mǎmbɔŋ mpok nɛywɛ̌mʉɛt ndǔ bɛfóŋó ɛbhɛka, 20antó be Mpɛmɛ yi afyɛ́ nyaka bariɛp bɛ ǎtò bɛ ambak Mpɛmɛ yɛka. 21Yí wu chi Yesu mmu ábhɔ́ŋɔ́ bɛbhak amfay nɛ Mandɛm kpátɛ mpok anɛ yi ákʉ̀ mɛnyɨŋ mɛnkɛm mɛ́njíbhírí mɛ́ndɔp bɛkɔ. Barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ Mandɛm mánáŋ bárɛm tɛntɛp bɛ chɔŋ ɛ́mbak ɛnyu yɔ. 22Moses arɛm nyaka bɛ, “Chɔŋ Mandɛm Acha antó be ndɛmɛkɛpɨ̌ntɨ ywi mbɔ ɛnyǔ yi ato mɛ. Nɛ chɔŋ yi ambak mmu ywɛka amɔt nɛ bǎbhɔŋ bɛkʉ yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ yi ághàti bhe mǎnkʉ. 23Nɛ chɔŋ ɛmbak bɛ yɛ̌ agha anɛ apu ghok ndɛmɛkɛpɨ̌ntɨ wu, báfap yi nɛ bǒ Mandɛm, mangway. 24Samuɛl nɛ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ abhɛn báfú yi ansɛm, mankɛm bárɛm nyaka nkwɔ́ ɛ̌ti mɛnyɨŋɨ́ maknkay ɛbhɛ́n bɛ́fàkari manywɔp anɛ́ ɛchɔŋ. 25Mɛnyɨŋ ɛ́bhɛn barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ bárɛ́mɛ́ mɛnkɛm bɛ́yɨŋɨ bhe. Nɛ nku anɛ Mandɛm ányú nyaka nɛ bachǐmbɨ bhɛka, ányu nɛ be nkwɔ́, mbɔnyunɛ arɛm nyaka ntá Ábraham bɛ, ‘Chɔŋ mfʉɛ́t ntá bɛbhárɛ́bhɔ bhɛ ńjɛt manɛrɛ́kɛrɛ́ mmɨk ankɛm.’ 26Ɛ̌ti yɔ kɛ ɛchi bɛ Mandɛm ayap nyaka mǔbɛtok ywi, ayambɨ átó yi chi ntá yɛka bɛ́ ánjɛ́t be ndǔ ákʉ̀ be mandɔ́ nɛpɛ́m bɛbʉ́ ɛnɛka.”


KPLÉ titewungbe ɖokpo sín gan wɛ xò ɖò Jeluzalɛmu. Axɔsu Davidi ylɔ axɔví tɔn lɛ, axɔsuzɔwatɔ́ tɔn lɛ kpo sunnu hlɔnhlɔnnɔ lɛ kpo bǐ kplé. Akpàkpà ɖò ye sɔ́ wɛ dó ɖɔnúesè bunɔ ɖé sísé wu. Jehovah zɔ́n Davidi ví Salomɔ́ɔ ɖɔ é ni gbá xɔ aditi ɖokpo bonu è na nɔ sɛ̀n Mawu nugbǒ ɔ ɖ’emɛ. Mawu ko ɖɔ lee xɔ ɔ na cí é nú axɔsu Izlayɛli tɔn ɔ b’ɛ ko sɔ́ ɖiɖe tɔn nú Salomɔ́ɔ. Davidi ɖɔ: “Azɔ̌ e wà gbé è ja ɔ, azɔ̌ ɖaxó ɖokpo wɛ, ɖó é nyí gbɛtɔ́ na sá xwé na wɛ è ɖè ǎ, Mawu Mavɔmavɔ, Mawu tɔn wɛ.”—1 Tan 28:1, 2, 6, 11, 12; 29:1.\nEnɛ gudo ɔ, Davidi wá kàn nǔ elɔ byɔ: “Mɛ̌ ka ɖò mi mɛ bo jló na na [nǔ] . . . Mawu Mavɔmavɔ.” (1 Tan 29:5) Enyi a ɖò finɛ hwenɛnu wɛ ɔ, nɛ̌ a ka na ko wà nǔ gbɔn? Akpàkpà ka na sɔ́ we bɔ a na nɔ gudo nú azɔ̌ ɖaxó enɛ à? Izlayɛli-ví lɛ yawu wà nǔ. Nugbǒ ɔ, “nǔ e yeɖesunɔ ɖó jlǒ bo na Mawu Mavɔmavɔ ɔ dó xomɛhunhun nú ye, ɖó ye na kpo xomɛ kpo.”—1 Tan 29:9.\nXwè kanweko mɔkpan gudo ɔ, Jehovah sɔ́ nùɖé ɖ’ayǐ b’ɛ hugǎn tɛmpli ɔ tawun. É zé tɛmpli gbigbɔ tɔn ɖaxó ɔ ɖ’ayǐ, é wɛ nyí tuto e é bló nú gbɛtɔ́ lɛ bonu ye na sɛkpɔ ɛ lobo sɛ̀n ɛ ɖò dodonú vɔsisa Jezu tɔn tɔn jí é. (Ebl. 9:11, 12) Nɛ̌ Jehovah ka ɖò alɔdo gbɛtɔ́ lɛ wɛ ɖò égbé bonu ye na dóhwɛ gbɔ xá ɛ gbɔn? Gbɔn nǔ kpinkplɔn mɛ lɛ bonu ye ni huzu ahwanvu sín azɔ̌ mǐtɔn gblamɛ wɛ. (Mat. 28:19, 20) Azɔ̌ enɛ zɔ́n bɔ xwè ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ, è nɔ kpé nukún dó Biblu kplɔnkplɔn livi mɔkpan wu, ahwanvu afatɔ́n mɔkpan nɔ bló baptɛm, lobɔ è nɔ ɖó agun kanweko mɔkpan ayǐ.\nNukɔnyiyi mɔhun lɛ zɔ́n bɔ è ɖó na nɔ zín wema junjɔn Biblu jí lɛ hú ɖ’ayǐ tɔn, è ɖó na gbá Kpléxɔ Axɔsuɖuto ɔ Tɔn lɛ bo lɛ́ kpé nukún dó ye wu, lobo sɔnǔ nú fí e è na nɔ bló kpléɖókpɔ́ lɛdo tɔn lɛ kpo kpléɖókpɔ́ ɖaxó lɛ kpo ɖè lɛ é. A yí gbè ɖɔ wɛnɖagbejijlazɔ́ mǐtɔn ɔ nyí azɔ̌ aditi ɖé bo ka nɔ hɛn lè wá à cé?—Mat. 24:14.\nWǎn e togun Mawu tɔn yí nú é kpo nɔzo yetɔn lɛ kpo é, gɔ́ nú lee Axɔsuɖuto ɔ jijla sín azɔ̌ ɔ ɖó na mya nukún gbɔn é kpo nɔ sísɛ́ ye bɔ ‘ye nɔ na nǔ Jehovah’ kpo jlǒ yeɖesunɔ lɛ tɔn kpo. Awǎjijɛ sín nǔ ɖaxó wɛ é nyí ɖɔ mǐ ni “sɔ́ dɔkun [mǐtɔn] lɛ dó sɔ́ Mawu Mavɔmavɔ sù” lobo mɔ lee è nɔ zán nǔ enɛ lɛ kpo gbejininɔ kpo kpodo ayiɖote kpan dó wà azɔ̌ e kló hugǎn ɖò hwenuxó gbɛtɔ́ tɔn mɛ é na gbɔn é!—Nùx. 3:9.\nLee Mɛɖé Lɛ Nɔ Na Nùnina Dó Azɔ̌ E Wà Wɛ È Ðè Gbɔn Gbɛ̀ ɔ Bǐ Mɛ é Tamɛ Gbɔn é\nÉgbé ɔ, mɛ gègě nɔ “ɖè akwɛ ɖó vo,” alǒ nɔ bló tuto akwɛ ɖé tɔn bo nɔ zé dó gbàví nùnina tɔn agun ɔ tɔn e jí è wlan “Azɔ̌ E Wà Wɛ È Ðè Gbɔn Gbɛ̀ ɔ Bǐ Mɛ É” dó é mɛ. (1 Kɔ. 16:2) Sun ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ, agun lɛ nɔ sɛ́ nùnina enɛ lɛ dó alaxɔ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ tɔn e nɔ kpé nukún dó tò yetɔn wu é. A hɛn ɔ, a na lɛ́ sɛ́ nùnina lɛ dó tutoblonunu sɛ́n tɔn e Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ nɔ zán ɖò tò towe mɛ é ɖé tlɔlɔ. Bonu a na tuùn tutoblonunu sɛ́n tɔn e Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ nɔ zán hugǎn ɖò tò towe mɛ é sín nyikɔ hǔn, kɛnklɛn bo kanbyɔ alaxɔ. A sixu mɔ adlɛsi ɔ ɖò www.jw.org jí. Nùnina alɔkpa e a sixu sɛ́dó tlɔlɔ lɛ é ɖíe:\nÈ hɛn ɔ, è na zán kati akwɛsɛxwetɛn tɔn e è nɔ zán dó sɛ́ akwɛ dó mɛ ɖevo, dó sú axɔ alǒ dó xɔ nǔ na é, abǐ wlɛnwín akwɛ sɛ́dó mɛ gbɔn alokan jí tɔn lɛ bo dó na nùnina. Ðò alaxɔ ɖé lɛ mɛ ɔ, è hɛn ɔ, è na lɛ́vɔ zán jw.org alǒ tɛn ɛntɛnɛti tɔn ɖevo e alaxɔ ɔ sɔ́ é dó na nùnina.\nÈ hɛn ɔ, è na na akwɛ, acɔbanú e v’axi lɛ é, alǒ nǔɖokan mɛɖesunɔ tɔn ɖevo e xɔ akwɛ lɛ é. Wema-sɛ́dó-mɛ ɖé ɖó na zɔn nùnina ɔ jí bo na xlɛ́ ɖɔ è kún sɔ́ na yí akwɛ ɔ alǒ nǔ ɔ ó.\nAssurance: È sixu na akwɛ e è nɔ kplé ɖ’ayǐ nú nǔgbomɛzángbe é (assurance vie) alǒ nú gbɔjɛ ɖaxó mɛ byɔbyɔ/agbazazɔ́ jijodó hwenu é bo sɛ́dó ARTJB.\nAkwɛ E Ðò Akwɛsɛxwetɛn lɛ É: È sixu zé akwɛ mɛtɔn e ɖò akwɛsɛxwetɛn lɛ é, akwɛ e è bɛ́ ɖó akwɛsɛxwetɛn nú hwenu tawun ɖé é (dépôt à terme), abǐ gbɔjɛ ɖaxó mɛ byɔbyɔ mɛɖesunɔ tɔn sín akwɛ lɛ dó alɔ mɛ nú ARTJB b’ɛ na nɔ zán, alǒ mɛɖé sixu bló tuto bo ɖɔ ɖɔ ɖò kú emitɔn gudo hǔn, è ni nɔ sú akwɛ ɔ ARTJB, sɔgbe kpo nǔ e akwɛsɛxwetɛn ɔ byɔ ɖò mɛ sí lɛ é kpo.\nNú a na ɖó mɔjɛmɛ ɖevo lɛ d’eji ɔ, a sixu zín “Nǎ Nùnina ɖé nú Azɔ̌ E Mǐ Nɔ Wà Gbɔn Gbɛ̀ ɔ Bǐ Mɛ É” ɖò akpáxwé bǐbɛ̌mɛ tɔn jw.org tɔn jí, alǒ sɛkpɔ alaxɔ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ tɔn ɖò Bénin. Abǐ a sixu sɛkpɔ alaxɔ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ tɔn e nɔ kpé nukún dó tò towe wu é.


别诗二首 其一古诗原文及翻译赏析_南北朝萧绎诗词全集 - 古诗文网\n首页 南北朝 萧绎 别诗二首 其一\nbié bà huā zhī bù gòng pān, bié hòu shū xìn bù xiāng guān\nyù mì xíng rén jì xiāo xī, yī cháng cháo shuǐ míng yīng hái\ntáo huā liǎng dù jiàn qīng chūn, mèng lǐ xuán dōu gé jǐ chén. shēng dǒu zì lián wèi kè jiǔ, zhōu chē měi xī jì shū pín.\njūn rú dāng rì táo hóng jǐng, wǒ yì tā shí hè jì zhēn. dōng wàng yě chéng kōng liàn liàn, xī hú fēi wǎn zuò guī rén.\nqǐng zhū jūn zhe yǎn, lái kàn wǒ fú huá biān. jì jiāng shàng qiū fēng, jīng lí zhǎng xuě, yàn jiǎo mí yān. yī shí duō rén wù, zhǐ wǒ gōng zhī shǒu hù shān chuān. zhēng dǔ jiē fú ruì xiàng, yòu fú hóng rì zhōng tiān. yīn huái xià zǒu fèng tuó jiān. mó dùn yè wú mián. zhī chóng kāi yǔ zhòu, huó rén wàn wàn, hé shòu qiān qiān. fú yī tài píng shì yě, yào dōng hái fù shàng shì hé nián. xiāo de qīng shí zhōng gǔ, bù fáng píng dì shén xiān.\nzhǎng jì xún yáng jiāng shàng yàn. yǔ gōng lóu shàng píng lán biàn. běi wàng huái shān lián chǔ diān. zhēn wěi guān. zhōng yuán qì xiàng yī xī jiàn. piāo bó jiāng hú bō làng yuǎn. yī rán shēn zài mán xī pàn. chóu lǐ bù zhī shí jié huàn. chūn zǎo wǎn. dù juān shēng lǐ fēi huā mǎn.\nluò yáng qīng bó zi, xié dàn zǒu chūn xī. jié jiāo jīn gǔ yǒu, chǎn shì jiǎ wǔ ér.\nmiè qì cí mǔ xùn, gān méi bù zhī jǐ. gǎn yǐ fù xián jū, yóu yǐ zhuō zì bēi.


DIƐT Bibbia | Diɛt ke Dabid 1956 | YouVersion\nLeggi questa versione: Diɛt ke Dabid 1956\nIn 2018 the 1956 Dinka Bor Pointed Psalms were digitised with the help of MissionAssist, for use in South Sudan.\nFirst published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1956. Digitised with permission


September 16, 2018 07:25 PM PDT\nshíliù suì nànián, mǎyǒuyǒu zài yígè yīnyuè xiàlìngyíng zhōng jiéshí le cháng tā liǎng suì de měiguó nǚhái jíér。 jīngguò qī nián de àiqíng chángpǎo， zài tā èrshísān suì de nànián jiéhūn。 liáo qǐ hūnyīn ， mǎyǒuyǒu mō zhe xiàba shuō：「 lǎole， húzi zhème cháng le！ wǒ hè jíér xiànzài yǐ búbì shuōhuà， kàn yìyǎn jiù zhīdào duìfāng zài xiǎng shénme le ！ 」 tā shuō xiànzài yǔ jíér tōngdiànhuà， bǐcǐ zhīxū 「 tànqì 」 jiù hǎo le\n十六 岁 那年 ， 马友友 在 一个 音乐 夏令营 中 结识 了 长 他 两 岁 的 美国 女孩 吉儿 。 经过 七 年 的 爱情 长跑 ， 在 他 二十三 岁 的 那年 结婚 。 聊 起 婚姻 ， 马友友 摸 着 下巴 说 ： 「 老了 ， 胡子 这么 长 了 ！ 我 和 吉儿 现在 已 不必 说话 ， 看 一眼 就 知道 对方 在 想 什么 了 ！ 」 他 说 ， 现在 与 吉儿 通电话 ， 彼此 只需 「 叹气 」 就 好 了 。\njíér céng zài déguó niànshū ， yě yídù zài hāfó rènjiào， xiānhòu shēngxià liǎnggè háizi hòu， jiù zàijiā xiàngfūjiàozǐ 、 búzài gōngzuò 。 mǎyǒuyǒu shuō ：“ nǐ zhīdào nòng liǎnggè háizi yǒu duōlèi ！ wǒ yòu cháng bú zàijiā ， jíér yào dāng mǔqīn yòu yào dāng fùqīn ， zhēn nánwei tā le ！」 ràng bùràng háizi xué yīnyuè ？ 「 wǒ jiāo tāmen kāichē jiāo tāmen chīfàn dàn bù jiāo yīnyuè rúguǒ tāmen yǒu yìyuàn jiùxué méiyǒu jiù suànle yīnyuè zhǐshì shēnghuó de yíbùfèn 」\n吉儿 曾 在 德国 念书 ， 也 一度 在 哈佛 任教 ， 先后 生下 两个 孩子 后 ， 就 在家 相夫教子 、 不再 工作 。 马友友 说 ： 「 你 知道 弄 两个 孩子 有 多累 ！ 我 又 常 不 在家 ， 吉儿 要 当 母亲 又 要 当 父亲 ， 真 难为 她 了 ！ 」 让 不让 孩子 学 音乐 ？ 「 我 教 他们 开车 ， 教 他们 吃饭 。 但 不 教 音乐 ， 如果 他们 有 意愿 就学 ， 没有 就 算了 ， 音乐 只是 生活 的 一部分 ！ 」\nmǎyǒuyǒu fēicháng qiángdiào shēnghuó 。 tā xǐhuan péngyou， xǐhuan bùtóng de shēnghuófāngshì ， xǐhuan chángshì xīnxiān 。 tā yǒu xǔduō búshi yīnyuèjiā de péngyou ， 「 yīnwèi cóng tāmen nàr kěyǐ zhīdào xǔduō yīnyuè zhīwài de shì」 mǎyǒuyǒu duìshēng huó shì hěn yǒu gǎnshòu de 。 「 niánjì yù dà ， juésè yù duō ， zérèn yě jiù yù zhòng 。 yǐqián wǒ zhǐshì fùmǔqīn de háizi， hòulái wǒ chéngwéi rénjiā de zhàngfu、 háizi de bàba ， yòushì yīnyuèjiā。 wǒyào bànyǎn de juésè yù duō ， zérèn zìrán yě yù zhòng ， dànshì wǒ bù páichì zhèxiē， yīnwèi zhèshì rénshēng guòchéng zhōng yídìngyào miànduì de 。 érqiě wǒ yě zài bùtóng de juésè zhōngtǐ huì bùtóng de lèqù， zhè jiùshì shēnghuó\n马友友 非常 强调 生活 。 他 喜欢 朋友 ， 喜欢 不同 的 生活方式 ， 喜欢 尝试 新鲜 。 他 有 许多 不是 音乐家 的 朋友 ， 「 因为 从 他们 那儿 可以 知道 许多 音乐 之外 的 事 。 」 马友友 对生 活 是 很 有 感受 的 。 「 年纪 愈 大 ， 角色 愈 多 ， 责任 也 就 愈 重 。 以前 我 只是 父母亲 的 孩子 ， 后来 我 成为 人家 的 丈夫 、 孩子 的 爸爸 ， 又是 音乐家 。 我要 扮演 的 角色 愈 多 ， 责任 自然 也 愈 重 ， 但是 我 不 排斥 这些 ， 因为 这是 人生 过程 中 一定要 面对 的 。 而且 我 也 在 不同 的 角色 中体 会 不同 的 乐趣 ， 这 就是 生活 。 」\n结识;jié shí;Verb;to get to know sb, to meet sb for the first time\n不必;bù bì;Auxiliary;does not have to\n通电话;tōng diàn huà;Verb phrase;to phone sb up\n彼此;bǐ cǐ;Pronoun;each other\n叹气;tàn qì;Verb;to sigh\n一度;yī dù;Adv;at one time\n相夫教子;xiàng fū jiào zǐ;chengyu;to assist one's husband and educate the children\n难为;nán wei;Verb;it's a tough job, sorry to bother somebody (polite, used to thank sb for a favor)\n算了;suàn le;Phrase;let it be\n强调;qiáng diào;Verb;to lay stress on…\n新鲜;xīn xiān;Noun;fresh (experience, food etc)\n愈;yù;Adv;the more...(the more...)\n排斥;pái chì;Verb;to reject\nSeptember 11, 2018 07:38 PM PDT\nmǎyǒuyǒu shuō shìjiè yǒu zhèmeduō rénzhǒng zhèmeduō bùtóng de yǔyán jīntiān tā kěyǐ yǐzhōng wén hè zhōngguórén jiāotán liǎojiě zhōngguórén de shēnghuó sīxiǎng kěyǐ yǐfǎ wén hè fǎguórén tánhuà zhīdào fǎguó de lìshǐbèijǐng zhè qízhōng jiù yùncáng zhe wúxiàn de lèqù érqiě tā rènwéi yīnyuè hè lìshǐ zhéxué wénxué rénlèixué yíyàng yóu bùtóng de jiǎodù kàn yǒu bùtóng de jiěshì bùtóng de rén yǎn zòu yǒu bùtóng de fēnggé zhèshì yīnyuè yǔ qítā xuéshù xiāngtōng zhī chù yě shì yīnyuè mírén zhī chù zài hāfó niànshū shí mǎyǒuyǒu yě jiēchù le xǔduō zhōngguó gǔjí xiàng hónglóumèng xīyóujì sānguóyǎnyì děng dōu shì tā xǐhuan de wèn tā zuì xǐhuan hónglóumèng lǐ nàge rénwù tā xiàoxīxī de shuō jiǎbǎoyù wèishénme yīnwèi yǒu hěnduō nǚpéngyou shuō bà tāzìjǐ jiù dàxiào qǐlai\nmǎyǒuyǒu rènwéi zìjǐ láizì zhōngguó jiātíng shì hěn xìngyùn de fùqīn yángé de shēnghuó jiàoyù shǐ tā zài yuǎnlí zhōngguó shèhuì zhème jiǔ de rìzi háishi néng shuō dé yìkǒu liúlì de guóyǔ tā shuō shuō zhōngwén de jīhuì tài shǎo le hè bàba māma shuō hè jiějie shuō jiāo yìdiǎndiǎn gěi érzi hè nǚér qítā jiù méiyǒu jīhuì le yīncǐ tā shuō duōlái táiběi shì hǎo de zhìshǎo kěyǐshǐ guóyǔ shuō dé liū yìxiē xiǎoshíhou mǎ bóshì guīdìng érnǚ zàijiā yídìng dé shuō zhōngwén chīfàn shí yào jiào déchū cài de míngzi cáinéng dòng kuàizi xiěxìn yào xiě zhōngwén cái huíxìn yīncǐ mǎyǒuyǒu suīrán méiyǒu chángshí jiān shēnghuó zài zhōngguórén de tǔdì guóyǔ quèshuō dé xiāngdāng búcuò shèn zhìjí bú yuànyì shuōhuà zhōng jiāzá yīngwén zhèyàng de bèijǐng shǐ tā zài guójì yuètán zhōngnéng dú xiǎngyǒu rúyǎ qīngxīn de zhōngguó qì zhì zài jiāshàng tiānfèn hè nǔlì chéngwéi shǎoyǒu de bù cānjiā rènhé shìjiè yīnyuè dàsài jiù yángmíng shìjiè yuètán de yīnyuèjiā 。\n思想；sī xiǎng；noun;\tthought, thinking, idea, ideology\n蕴藏；yùn cáng；verb；to contain\n无限；wú xiàn ；adj；unlimited\n人类学；rén lèi xué；noun；anthropology\n风格；fēng gé\t；noun；style\n相通之处；xiāng tōng zhī chù；phrase；similarities\n接触；jiē chù；verb；to access, in touch with\n古籍；gǔ jí；noun；ancient text， antique books\n红楼梦；hóng lóu mèng；A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin, one of the four great novels\n西游记；xī yóu jì；Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en , one of the Four Classic Novels of Chinese literature; also called Pilgrimage to the West or Monkey\n三国演义；sān guó yǎn yì；\tRomance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong , one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD\n笑嘻嘻；xiào xī xī；verb；grinning; smiling broadly\n规定；guī dìng；verb；to set a rule\n动筷子；dòng kuài zi；phrase ；start the meal\n夹杂；jiā zá；verb；to mix\n气质；qì zhì；noun；personality traits\n扬名；yáng míng；verb；to become famous\nSeptember 02, 2018 06:55 PM PDT\nAugust 18, 2018 05:03 PM PDT\n————引自 民间儿歌 词曲（林重冏）\n————图片 Pixabay： happyhoneybee08\n心血来潮；Xīnxuèláicháo；Chengyu；to be prompted by a sudden impulse\n赶集；gǎnjí；verb；to go to a fair\n拿；ná；verb；to hold with hand\n皮鞭；pí biān；noun；Leather whip\n得意；déyì；adj；so pleased with oneself (as to lose one's sense of measure )\n哗啦啦；huālā la； crashing sound\nJune 30, 2018 08:30 PM PDT\nJune 09, 2018 07:03 PM PDT\n“I’m always trying to figure out, at some level, who I am and how I fit in the world, which I think is something that I share with seven billion other people.“_Yo-Yo Ma\nMay 30, 2018 07:50 PM PDT\nMay 26, 2018 08:15 PM PDT\nOverdoing it may have the opposite effect. It happened to this Chinese gentleman from Chu who added legs on his drawing of a snake.\nChǔ guó yǒu gè jìsì de guānyuán, gěi shǒuxià bànshì de rén yī hú jiǔ hé jiǔ jù. Ménkèmen hùxiāng shāngliáng shuō:“Jǐ gèrén hē zhè hú jiǔ bùgòu, yīgè rén hē zhè hú jiǔ cái yǒu shèngyú. Qǐng dàjiā zài dìshàng huà shé, xiān huà chéng de rén hējiǔ.”\nYīgè rén xiān bǎ shé huà hǎole. Tā ná qǐ jiǔ hú zhǔnbèi yǐnjiǔ, jiù zuǒshǒu názhe jiǔ hú, yòushǒu huà shé, shuō:“Wǒ nénggòu gěi shé tiānshàng jiǎo!” Méi děng tā huà wán, lìng yīgè rén de shé huà chéngle, duóguò tā de jiǔ shuō:“Shé běnlái méiyǒu jiǎo, nǐ zěnme néng gěi tā tiānshàng jiǎo ne?” Yúshì jiù bǎ hú zhōng de jiǔ hēle xiàqù.\nNàgè gěi shé huà jiǎo de rén zuìzhōng shīdiàole nà hú jiǔ.\nApril 28, 2018 07:32 AM PDT\n盖起；gài qǐ；phrase；start to build\nApril 22, 2018 05:38 AM PDT\n这个身家 简直 让人惊骇。\n看破；kànpò；verb；to see through\n出道；Chūdào；verb；to make one's first public performance (of an entertainer etc)\n赚；zhuàn；verb；to make (money)\n身家；shēnjiā；noun；fortune/asset (of one and his family)\n笔；bǐ；measure word for money\n演戏；yǎnxì；verb； to act in a play\n保管；bǎoguǎn；verb；to take care of\n整蒙；zhěng mēng，verb；to make someone confused\n——图片选自Flickr Maya chow & NetEase


21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea | Coyoterock.net 21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea at Home Interior Designing\nHome»Maison»21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea\nPeinture Portes Couloir Peinture Couloir Et Portes Cubeskate de tapis d'escalier ikea , Source d’image: http://www.cubeskate.com/peinture-couloir-et-portes/peinture-portes-couloir.html.\npeinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate. peinture portes couloir peinture couloir et portes cubeskate.\nPictures gallery of 21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea\nTags: definition tapis vert, tapis d veil, tapis de bain, tapis de bain en anglais, tapis de course, tapis de fleurs, tapis de fleurs bruxelles 2018, tapis de sol, tapis de souris, tapis definition, tapis definition dictionary, tapis definition dictionnaire, tapis definition english, tapis definition larousse, tapis french definition\n21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea | | 4.5\nRelated Posts Of 21 Beau Photos De Tapis D'escalier Ikea\n73 Frais Photos De Ikea Chambre Adulte Complète\nChambre De Petite Fille Avec Chambre Petite Fille 3 Ans Sur Idees De de ikea chambre adulte complète , Source d’image: http://nurexpres.com/100-idees-de-chambre-de-petite-fille/chambre-de-petite-fille-avec-chambre-petite-fille-3-ans-sur-idees-de-design-de-maison-contemporaine-idees-et-lit-coeur-1314111-1024x768px/.


2020-02-28 18:30:13 来源：教育部\n在8¼" ×17" 的标准，瓷砖也可以定制。\n【zài 8¼" ×17" de biāo zhǔn ， cí zhuān yě kě yǐ dìng zhì 。 】\n【shàng zhōu zǎo chén ， dāng wǒ dú dào wǒ de nǚ ér sòng huí lái shàng kè qián běn dà gāng ， wǒ hěn bù gāo xīng 。 wǒ huā le yī xiē duàn luò de yī xiē zhào piàn ， cóng lǎo shī de jiào xué dà gāng hé jiū jiū qí zhōng jī gè ， yě fēn xiǎng le yī gè liàn jiē dào kè chéng jiào xué dà gāng běn shēn 。 wǒ tí xǐng wǒ zì jǐ jì shì fù mǔ hé jiào yù jiā shì zhè yáng de ： 】\n【duì yán jiū gōng zuò de zhān gè rén suǒ yǒu kuǎn xiàng bì xū tōng guò zài shì dāng xíng shì de gōng zī bù mén jìn xíng chù lǐ 。 】\n【wǒ men hěn lè yì bāng zhù 。 qǐng zhì diàn jìn bù zài （909）596 1946 x277 bàn gōng shì 。 】\n【· yǒu xǔ duō zǔ zhī tí gōng bāng zhù hé zhī chí 。 】\n霍洛威页。凯，E。领导者，M .; （2005）“黏液瘤：指导在generalsurgical病理遇到软组织病变粘液样的morphologicaland免疫组化评估”。\n【huò luò wēi yè 。 kǎi ，E。 lǐng dǎo zhě ，M .; （2005）“ nián yè liú ： zhǐ dǎo zài generalsurgical bìng lǐ yù dào ruǎn zǔ zhī bìng biàn zhān yè yáng de morphologicaland miǎn yì zǔ huà píng gū ”。 】\n【zài xī wǎ nán dá wéi dān tǎ zhōng xīn ，maluenda， xī bān yá ， jìn xíng wèi qī yī gè yuè de chè tuì 。 * 】\n【paggett shì yī gè jī yú luò shān jī de wǔ dǎo yì shù jiā shuí péi yǎng wèi wǔ tái ， huà láng hé hù wài dú lì hé xié zuò de gōng chéng yè jī 。 tā de yán jiū hé jiào xué hù dòng de zhòng diǎn dì yù hé fú lì zhī jiān de guān xì ， yǐ dǎo háng 21 shì jì měi guó hēi rén de shēng huó 。 】\n【（2017）， dì èr juàn 。 7， dì 4071 4086， zhì liáo zhěn duàn xué ， xī ní ，N.S.W.，C1 】\n【hé jié ruì dé · lái tuō de xiǎo chǒu diàn yǐng huán shì fā shēng le 。 】\n【“ rén lì zī yuán zì rán hū yù ， yīn wèi tā tí gōng le nǐ yǒu jī huì zuò chū fú zhǐ ， chéng gōng hé gè rén hé zǔ zhī de kě chí xù fā zhǎn de yī gè gēn běn qū bié de kōng jiān ，” tā shuō 。 “ zuò wèi yī gè yǐ rén wèi běn de zhí yè yì wèi zháo bù shì yī tiān jiāng shì xiāng tóng de ， yīn wèi tā xū yào de shè huì hé xīn lǐ fāng miàn de kē yán hé yè wù de jī běn yuán zé de lǐ jiě 。” 】\n限制Bodleian图书馆 - - 普罗克特和评估员仪式的入场3月18日\n【xiàn zhì Bodleian tú shū guǎn pǔ luō kè tè hé píng gū yuán yí shì de rù cháng 3 yuè 18 rì 】\n）。非手术治疗包括肩胛稳定演习未能改善她的肢体功能。 X线片和MRI检查均正常。 EMG / NCV均正常。\n【）。 fēi shǒu shù zhì liáo bāo kuò jiān jiǎ wěn dìng yǎn xí wèi néng gǎi shàn tā de zhī tǐ gōng néng 。 X xiàn piàn hé MRI jiǎn chá jūn zhèng cháng 。 EMG / NCV jūn zhèng cháng 。 】\n【）。 de ε yà jī de zhè gè shēn zhǎn gōu xiàng yǔ zài MTF1 jié gōu ε de tóng xì wù （Gibbons děng rén ，2000）， bìng yǔ yòng yú fēn lí Ë guān chá dào de jǐn còu zhuàng tài de duì bǐ 。 dà cháng gān jūn ε yà jī （uhlin děng rén ，1997; wēi ěr kěn sī ＆ qiǎ pà ěr dí ，1998; Yagi děng rén ，2007）（ 】


Jlǒ Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ mǐ ni nɔ gbɛ̀ ɖò fífá kpo awǎjijɛ kpo mɛ ɖò palaɖisi ayikúngban jí tɔn ɖé mɛ kaka sɔyi!\nA sixu ko kanbyɔ hwiɖée ɖɔ ‘Nɛ̌ enɛ ka sixu jɛ gbɔn?’ Biblu ɖɔ ɖɔ Axɔsuɖuto Mawu tɔn wɛ na bló bɔ nǔ na nyí mɔ̌, bɔ jlǒ Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ gbɛtɔ́ lɛ bǐ ni kplɔ́n nǔ dó Axɔsuɖuto enɛ kpo linlin e É ɖó nú mǐ ɔ kpo wu.—Ðɛhan 37:11, 29; Ezayíi 9:6.\nJlǒ Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ mǐ ni ɖu gbɛ̀ sín vivǐ.\nLee tɔ́ ɖagbe ɖé nɔ jló nǔ ɖagbe nú vǐ tɔn lɛ gbɔn é ɔ, mɔ̌ jɛn Tɔ́ mǐtɔn jixwé tɔn nɔ jló ɖɔ mǐ ni ɖu vivǐ awǎjijɛ tɔn kaka sɔyi é nɛ. (Ezayíi 48:17, 18) É ko dó akpá ɖɔ “mɛ e nɔ bló jlǒ Mawu tɔn ɔ . . . nɔ nɔ gbɛ̀ kaka sɔyi.”—1 Jaan 2:17.\nJlǒ Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ mǐ ni ɖi zɔnlin gbɔn ali tɔn lɛ jí.\nBiblu ɖɔ ɖɔ Gbɛɖotɔ́ ɔ jló na “kplɔ́n nǔ e é jló ɖɔ mǐ na wà é mǐ” bonu mǐ na sixu “xwedó ali e é ɖè nú mǐ é.” (Ezayíi 2:2, 3) É ko bló tuto nú “togun ɖé nú nyikɔ tɔn” bonu è na tuùn jlǒ tɔn ɖò ayikúngban ɔ bǐ jí.—Mɛsɛ́dó 15:14, nwt.\nJlǒ Mawu tɔn wɛ nyí ɖɔ mǐ ni nɔ kpɔ́ dó sɛ̀n ɛ.\nSinsɛn-biblo mímɛ́ Jehovah tɔn nɔ dɔn gbɛtɔ́ lɛ ɖó kpɔ́ ɖò wanyiyi nùjɔnǔ tɔn mɛ wɛ, é nɔ klán ye ǎ. (Jaan 13:35) Ðò égbé ɔ, mɛ ɖětɛ lɛ ka nɔ kplɔ́n sunnu lɛ kpo nyɔnu lɛ kpo ɖò fí lɛ bǐ lee è na sɛ̀n Mawu ɖò kpɔ́ gbɔn é? Mǐ byɔ we ɖɔ a ni ba xósin nùkanbyɔ enɛ tɔn ɖò wema elɔ mɛ.\nKplɔ́n Biblu xá mǐ. A ko jɛ Biblu kplɔ́n xá Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ jí à? Enyi é ma nyí mɔ̌ ǎ ɔ, a ka na jló ɖɔ ye ni kplɔ́n Biblu xá we à? Vɔ̌nu wɛ. A na mɔ ɖɔ ali ɖagbe ɖé wɛ enɛ nyí bɔ a na gbɔn bo na sɛkpɔ Mawu d’eji.\nByɔ wema mǐtɔn lɛ vɔ̌nu. A sixu yì Kpléxɔ Axɔsuɖuto ɔ tɔn e ɖò xá towe mɛ é mɛ, alǒ ɖɔ nú Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn ɖé bo yí wema e na d’alɔ we bɔ a na mɔ nukúnnú jɛ Biblu mɛ é ɖé dó gbè towe mɛ.\nKplɔ́n nǔ dó mǐ wu ɖò ɛntɛnɛti jí. A sixu yì tɛn ɛntɛnɛti tɔn Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ tɔn e sɔgbe xá sɛ́n é jí. Ðò finɛ ɔ, a sixu xà Biblu bo lɛ́ xà alǒ zín wema mǐtɔn lɛ ɖò gbè hugǎn 750 mɛ.


Nkwɔ Rom 7 KENNT - Bɔ̌ma, bǎrɨŋɨ ɛbhe. Bǎrɨŋɨ yɛ bɛ - Bible Search\nNkwɔ Rom 6 Nkwɔ Rom 8\nNkwɔ Rom 7\nPɔ̌l ǎsɔt ɛrɨŋ ndǔ ɛbhé ɛnɛ ɛ́yɨ́ŋɨ́ nɛbhay\n1Bɔ̌ma, bǎrɨŋɨ ɛbhe. Bǎrɨŋɨ yɛ bɛ ɛbhé ɛbhɔŋ bɛtaŋ ndǔ nɛpɛ́m mmu chi ndiɛrɛ mpok yi achi nɛpɛ́m? 2Nchí sɔt ɛrɨŋ ɛnɛ́ ngɔrɛ́ nɛbhay. Mpoknkɛm anɛ nnɛ́m achi nɛpɛ́m ɛbhé ɛ́gwɔ̀t yi nɛ nnɛ́m ɛyi. Kɛ mbák nnɛ́m agu, ɛbhé yɔ ɛ́pu pɛrɛ gwɔt yi. 3Mbák ngɔrɛ́ achi nɛ mmu achak mpok nnɛ́m ábhʉɛ́t nɛpɛ́m, nɔ achi nkwɛnɛ́ bɛrwɔp. Kɛ mbák nnɛ́m agu, ɛbhé ɛnɛ́ ɛ́gwɔ́rɛ́ yi nɛ nnɛ́m ɛpu pɛrɛ bhɔŋ bɛtaŋ amfay yi. Nɛ mbák abhay mmǔ chak, apú bhak nkwɛnɛ́ bɛrwɔp.\n4Bɔ̌ma, ɛnyu ɛyɔ kɛ ɛchi nɛ bhe. Ɛbhé ɛ́bhɨ́kɨ́ pɛrɛ bhɔ́ŋ bɛtaŋ ndǔ nɛpɛ́m ɛnɛka mbɔnyunɛ, bɛyɨŋɨ ɛbhé, bǎgú nyaka nɛ Kristo mpok yi agu ndǔ ɛkotákátí. Nɛ́nɛ, bǎbhat mmʉɛt nɛ mmu anɛ Mandɛm ákʉ́ yi apɛtnsɛm ndǔ nɛpɛ́m bɛ ankʉ bhɛsɛ sɛ́mbák bo abhɛn sɛ́kʉ̀ bɛrɨ ndǔ bɛtok Mandɛm. 5Mpok anɛ sɛ́kòŋo nyaka mɛnyɨŋ ɛbhɛn bakwǎŋwaŋ báyàŋ sɛnkʉ, ɛbhé ɛ́kú sɛ́ré ŋwaka bɛkʉ bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ nɛ mmʉɛt ɛyɛsɛ bɛ mɛnyɨŋ ɛbhɔ mɛntwɔ bhɛsɛ nɛ nɛwú. 6Kɛ nɛ́nɛ, ɛbhé ɛ́bhɨ́kɨ́ pɛrɛ bhɔŋ yɛ̌nyɨŋ bɛkʉ nɛ bhɛsɛ mbɔnyunɛ, bɛyɨŋɨ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́gwɔ́rɛ́ nyaka bhɛsɛ, sɛ́rɔp chi mbɔ bawú. Nɛ́nɛ, sɛ́pɛt sɛ́pú ndǔ kɛsɛm bɛkoŋo mbi bɛbhé ɛbhɛn basɨŋɨ mbɔnyunɛ sɛ́rɔbhɛ koŋo chi mbi akɔ anɛ Ɛfóŋó Mandɛm átɔ̀ŋ bhɛsɛ.\nƐbhé Mandɛm ɛ́kʉ̀ sɛ́ngɔ bɛbʉ́ bhɛsɛ\n7Sɛ́ndɛ́m yɛ bɛ yi? Bɛbhʉɛrɛ ɛbhé chi bɛkʉ bɛbʉ́ kɛ? Wáwák! Ɛbhé kɛ ɛ́kʉ̀ bo mándɨŋɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɛbʉ́ bɛchi. Mbɔ ɛbhé ɛ́bhɨ́kɨ́ rɛm bɛ, “Ɔ́kɛ́ fyɛ ngoŋo ndǔ ɛnyɨŋɨ́ mmu” mbʉ mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ bɛbʉ́ ɛbhɛn bɛchi ndu bɛfyɛ ngoŋo ndu ɛnyɨŋɨ mmu. 8Kɛ ɛbhé ɛyɔ ɛ́kʉ́ nyaka mfyɛ́ ngoŋo ndǔ mɛnyɨŋɨ́ bho mɛnyu nɛ mɛnyu. Mbák ɛbhé ɛ́pú, bɛbʉ́ bɛ́bhàk chi mbɔ ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́gú. 9Mpok achi anɛ mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ nyaka ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛbhé ɛ́yàŋ bo mankʉ. Kɛ ndɨ́ŋɨ́ nɔ́kɔ́ ɛbhé, ngɔ́ bɛ nnáŋ nkwɛn nyaka ɛbhé, nɛ ngú. 10Nkúbhɛ́ ɛbhé ɛnɛ Mandɛm áyàŋ nyaka bɛ ɛnkʉ mɛ mbɔ̌ŋ nɛpɛ́m ɛ́twɔ́ mɛ chi nɛ nɛwú. 11Ɛbhé ɛnɛ ɛchi mɛ antɨ ɛ́rɔ́bhɛ twɔ́ mɛ chi nɛ nɛwú. 12Sɛ́ghɔ̀ yɛ bɛ bɛbhé mɛnkɛm bɛchi nyáŋá. Yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛbhé ɛ́rɛ̀m ɛchi nyáŋá, ɛ́chí chak, nɛ ɛrɨ.\n13Kɛ ɛbhé ɛnɛ́ ɛchi ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ ɛ́twɔ̀ nyaka mɛ chi nɛ nɛwú kɛ? Wáwák! Bɛbʉ́ kɛ bɛ́fʉɛ́rɛ́ ndǔ ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ ɛyɔ ɛ́twɔ́ mɛ nɛ nɛwú. Ndu ɛchi nɔ, sɛ́ghɔ̀ yɛ kpoŋoroŋ bɛ bɛbʉ́ chi ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́bɛ́bhɛ́ ɛ́chá. Bɛ́fʉɛ̀t ndu ɛrɨ́tí ɛbhé Mandɛm, bɛbʉ́ bɛ́twɔ̀ bho nɛ mɛnyɨŋ ɛbhɛn bɛ́bɛ́bhɛ́ bɛcha.\nNɛnu ɛnɛn sɛ́nù nɛ bɛbʉ́\n14Sɛ́rɨŋɨ bɛ ɛbhé chí ɛnyɨŋ ɛnɛ ɛ́yɨ́ŋɨ́ bɛfóŋó ɛbhɛsɛ. Kɛ nchí chí nkwǎŋwaŋ anɛ achi ndǔ kɛsɛmɛ́ bɛbʉ́. 15Mbɨ́kɨ́ rɨŋɨ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛ̌kʉ̀. Mpú kʉ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛ́yàŋ bɛkʉ. Nchí kʉ chi nkúbhɛ́ mɛnyɨŋ ɛbhɛn mpábhɛ́. 16Tɛ̌ndu mɛnyɨŋ ɛbhɛn mɛ̌kʉ̀ chi ɛbhɛn mbɨ́kɨ́ kɔŋ bɛkʉ, ɛyɔ ɛ́tɔ̀ŋ bɛ nká bɛ ɛbhé chi ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ. 17Sayri sayri, puyɛ̌ chi mɛ kɛ nchí kʉ yɛ bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ. Chi bɛbʉ́ ɛbhɛn bɛchi mɛ antɨ. 18Ndɨ́ŋɨ́ yɛ bɛ yɛ̌ ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ ɛpu ndǔ nɛpɛ́m ɛna mbɔ nkwǎŋwaŋ. Yɛ̌ bɛrɨ bɛpu fu mɛ antɨ. Yɛ̌ndu mbɔ́ŋɔ́ ntɨ bɛkʉ bɛrɨ, mmʉɛt apu mɛ. 19Mpú kʉ bɛrɨ ɛbhɛn mbɔ́ŋɔ́ ntɨ bɛkʉ. Kɛ nchí kʉ bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ ɛbhɛn mpu yaŋ bɛkʉ. 20Kɛ mbák nchí kʉ chi bɛbɛ́ptí mɛnyɨŋ ɛbhɛn mpu yaŋ bɛkʉ, ɛyɔ ɛ́tɔ̀ŋ bɛ, sayri sayri, puyɛ̌ chi mɛ kɛ nchí kʉ bɔ, chí bɛbʉ́ ɛbhɛn bɛchi mɛ antɨ. 21Ɛchi yɛ chi mbɔ ɛbhé ndǔ nɛpɛ́m ɛna bɛ mpok mɛ́yàŋ bɛkʉ ɛrɨ́tí ɛnyɨŋ, ɛbɛ́ptí ɛnyɨŋ kɛ nchí kʉ. 22Nkɔŋ ɛbhé Mandɛm nɛ ntɨ ɛna nɛnkɛm. 23Kɛ ngɔ bɛ ɛbhé ɛchak ɛ́chí ndǔ amʉɛt ɛya ɛnɛ́ ɛ́nù nɛ nkaysi aya, ɛ́nkʉ nɔkɔ bɛ mbak ndǔ kɛsɛmɛ́ bɛbʉ́ ɛbhɛn bɛbhʉɛt ndǔ nɛpɛ́m ɛna. 24Ɛyá ɛnyu ɛnɛ́ ɛ́bɛp ɛcha! Chɔŋ agha ámfɛrɛ mɛ ndǔ bɛtaŋá nkaysi bɛkʉ bɛbʉ́ anɛ átwɔ̀ mɛ nɛ nɛwú? 25Bakak ámbák nɛ Mandɛm mmu ákʉ̀ nɔ bɛfʉɛt ndǔ ɛnyɨŋ ɛnɛ Yesu Kristo Acha ywɛsɛ ákʉ́.\nƐchi yɛ bɛ ndǔ nkaysi aya, nchí ndǔ kɛsɛmɛ́ ɛbhé Mandɛm, kɛ ndǔ nɛpɛ́m ɛna mbɔ nkwǎŋwaŋ, nchí ndǔ kɛsɛm ɛbhé bɛbʉ́.


exam – Good Rindo\n去婆羅浮屠寺Póluó fútú sì玩\n你們可以跟你的家人或是朋友一起去，很多人帶家人去那裡度假Dùjià 。你先xiān 從臺北坐飛機到雅加達Yǎjiādá(Jakarta)，要四個鐘頭 ，機票是八千塊。然後Ránhòu 你去日惹rì rě (Yogyakarta)，如果你從雅加達坐飛機到日惹要一個鐘頭，機票是一千塊，但是你們也可以坐火車到日惹，因爲又舒服又可以看風景，坐火車比較便宜，火車票是五百塊。然後我們坐公車到婆羅浮屠寺，公車票是一百塊。\n早上的時候你們可以運動，你可以騎馬Mǎ或是騎大象Dà xiàng逛逛附近的地方。要是你六月來，就可以看文化節。附近有很多餐廳，你們可以吃印尼菜，我建議你吃菠蘿蜜Bōluómì菜，印尼話是gudeg, 那是很有名的菜。一碗一百塊。那裡有名的甜點是綠豆Lǜdòu，名字是巴克皮亞Bākè pí yà ，印尼話是 bakpia。\n婆羅浮屠寺有博物館Bówùguǎn，你們可以看古代的東西。婆羅浮屠寺外面有很多商店賣好看的東西，壁畫, 雕塑, 衣服， 你們都可以帶回國。婆羅浮屠寺附近有很多旅館，如果你要特別的旅館，很貴，兩千塊一個晚上，但是有游泳池，從婆羅浮屠寺去不遠。那裡也有便宜的，五百塊一個晚上。\nFàngjià de shíhòu, nǐmen dǎsuàn qù wán, wǒ jiànyì nǐmen qù wǒ guójiā de póluó fútú sì wán, nà shì yīgè yǒumíng de sìmiào, yìnní huà shì borobudur temple. Nàlǐ yǒu hěn piàoliang de fēngjǐng, wǒmen kěyǐ kàn yìnní gǔdài de dōngxī, zài nàlǐ yě kěyǐ zhào hǎokàn de xiàngpiàn.\nNǐmen kěyǐ gēn nǐ de jiārén huò shì péngyǒu yīqǐ qù, hěnduō rén dài jiārén qù nàlǐ dùjià. Nǐ xiān xiān cóng táiběi zuò fēijī dào yǎjiādá (Jakarta), yào sì gè zhōngtóu, jīpiào shì bāqiān kuài. Ránhòu ránhòu nǐ qù rì rě (Yogyakarta), rúguǒ nǐ cóng yǎjiādá zuò fēijī dào rì rě yào yīgè zhōngtóu, jīpiào shì yīqiān kuài, dànshì nǐmen yě kěyǐ zuò huǒchē dào rì rě, yīnwèi yòu shūfú yòu kěyǐ kàn fēngjǐng, zuò huǒchē bǐjiào piányí, huǒchēpiào shì wǔbǎi kuài. Ránhòu wǒmen zuò gōngchē dào póluó fútú sì, gōngchē piào shì yībǎi kuài.\nZǎoshang de shíhòu nǐmen kěyǐ yùndòng, nǐ kěyǐ qímǎ huò shì qí dà xiàng guàng guàng fùjìn dì dìfāng. Yàoshi nǐ liù yuè lái, jiù kěyǐ kàn wénhuà jié. Fùjìn yǒu hěnduō cāntīng, nǐmen kěyǐ chī yìnní cài, wǒ jiànyì nǐ chī bōluómì cài, yìnní huà shì gudeg, nà shì hěn yǒumíng de cài. Yī wǎn yībǎi kuài. Nàlǐ yǒumíng de tiándiǎn shì lǜdòu, míngzì shì bākè pí yà, yìnní huà shì bakpia.\nPóluó fútú sì yǒu bówùguǎn, nǐmen kěyǐ kàn gǔdài de dōngxī. Póluó fútú sì wàimiàn yǒu hěnduō shāngdiàn mài hǎokàn de dōngxī, bìhuà, diāosù, yīfú, nǐmen dōu kěyǐ dài huí guó. Póluó fútú sì fùjìn yǒu hěnduō lǚguǎn, rúguǒ nǐ yào tèbié de lǚguǎn, hěn guì, liǎng qiān kuài yīgè wǎnshàng, dànshì yǒu yóuyǒngchí, cóng póluó fútú sì qù bù yuǎn. Nàlǐ yěyǒu piányí de, wǔbǎi kuài yīgè wǎnshàng.\nCóng táiběi dào yǎjiādá, jīpiào shì bāqiān kuài, cóng yǎjiādá dào rì rě, chē piào shì wǔbǎi kuài, cóng rì rě dào póluó fútú sì, gōngchē piào shì yībǎi kuài. Chīfàn yītiān yībǎi kuài, zhù zài bù tèbié de lǚguǎn, yīgè wǎnshàng wǔbǎi kuài, suǒyǐ yīgòng jiǔqiān yībǎi kuài qián, dànshì wǒ juédé nǐmen dài liǎng wàn kuài qián bǐjiào hǎo.\nYàoshi wǒ de péngyǒu lái táiwān wǒ jiù dài tā guàng guàng, qù hǎokàn dì dìfāng, tīng shuō huālián de fēngjǐng hěn piàoliang, suǒyǐ wǒmen yīnggāi yīqǐ zuò huǒchē qù nàlǐ wán, yīnwèi yòu piányí yòu kěyǐ kàn fēngjǐng, zài nàlǐ wǒmen kěyǐ zhào hǎokàn de xiàngpiàn. Zǎoshang de shíhòu wǒmen qí zìxíngchē guàng guàng, xiàwǔ yīdiǎn wǒmen yīqǐ qù cāntīng, wǒ zhīdào fùjìn yǒu tèbié de niúròu miàn diàn, wǒmen kěyǐ yīqǐ chī. Wǎnshàng de shíhòu wǒmen yīqǐ qù yèshì, wǒ mǎi táiwān de dōngxī gěi tā dài huí jiā.


Jozuwée 19 - Josué 19\nAyǐkúngban wegɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Sinmɛnyɔ́ɔ tɔn ɔ́ sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí.\n19.1 La seconde part échut par le sort à Siméon, à la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles. Leur héritage était au milieu de l'héritage des fils de Juda.\nToxo e ɖo ayǐkúngban yětɔn jí lɛ́ɛ ɖíe: Bɛ̌-Ceva, Cema, Mɔlada,\n19.2 Ils eurent dans leur héritage : Beer Schéba, Schéba, Molada,\nHasáa-Cuwáli, Bala, Esɛ́mu,\n19.3 Hatsar Schual, Bala, Atsem,\nƐlutoladi, Betúli, Hɔ́ɔma,\n19.4 Eltholad, Bethul, Horma,\nSiklági, Bɛti-Maakavɔ́ti, Hasáa-Súsa,\n19.5 Tsiklag, Beth Marcaboth, Hatsar Susa,\nBɛti-Levaɔ́ti kpódó Caluxɛ́ni kpó. É bló toxo wǒ-atɔn, kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó.\n19.6 Beth Lebaoth et Scharuchen, treize villes, et leurs villages ;\nToxo élɔ́ lɛ́ɛ lɔ ɖ'é mɛ: Eyinu-Hlimumɔ́ni, Etɛ́ɛ kpódó Acáni kpó. É bló toxo ɛnɛ, kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó.\n19.7 Aïn, Rimmon, Éther, et Aschan, quatre villes, et leurs villages ;\nGletoxo e ɖo toxo énɛ́ lɛ́ɛ kpá káká yi Baaláti-Beɛɛ e nyí Hlamati tofɔligbé tɔn ɔ́ gɔ́ ná. Ayǐkúngban e nyí akɔta Sinmɛnyɔ́ɔ tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ tɔn ɔ́ nɛ́.\n19.8 et tous les villages aux environs de ces villes, jusqu'à Baalath Beer, qui est Ramath du midi. Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Siméon, selon leurs familles.\nAkɔta Judáa tɔn sín ayǐkúngban mɛ wɛ è kán ayǐkúngban nú akɔta Sinmɛnyɔ́ɔ tɔn ɔ́ ɖe. Đó ayǐkúngban yědɛɛ lɛ́ɛ tɔn ko d'agba dín ɖ'ayǐ. Énɛ́ ɔ́ wɛ zɔ́n bɔ ayǐkúngban yětɔn lɛ́ lɛ̌ dó Sinmɛnyɔ́ɔ sín akɔta ɔ́ tɔn. Ayǐkúngban e è nǎ akɔta Zabulɔ́ɔn tɔn é\n19.9 L'héritage des fils de Siméon fut pris sur la portion des fils de Juda; car la portion des fils de Juda était trop grande pour eux, et c'est au milieu de leur héritage que les fils de Siméon reçurent le leur.\nAyǐkúngban atɔngɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Zabulɔ́ɔn tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí. Ayǐkúngban e è nǎ yě ɔ́ hun káká yi Salidu.\n19.10 La troisième part échut par le sort aux fils de Zabulon, selon leurs familles.\nÉ gosín fínɛ́, bó tunta gbadahwe jí, ɖo Maleala, bó gbɔn Dabɛsɛ́ti, bo yi fó dó tɔsisa e gbɔn Yokunɛámu nukɔn ɔ́ tó.\n19.11 La limite de leur héritage s'étendait jusqu'à Sarid. Elle montait à l'occident vers Mareala, et touchait à Dabbéscheth, puis au torrent qui coule devant Jokneam.\nDogbó ɔ́ gosín Salidu, bó xá dó zǎnzǎnhwe jí, bó yi Kisilɔ́ti-Tabɔ́ɔ sín dogbó ɔ́ kɔn, bó gbɔn Davɛlati, lobo yi Yafia.\n19.12 De Sarid elle tournait à l'orient, vers le soleil levant, jusqu'à la frontière de Kisloth Thabor, continuait à Dabrath, et montait à Japhia.\nÉ gosín fínɛ́ bó gbɔn zǎnzǎnhwe jí, ɖo Gati-Hefɛ́ɛ, bó gbɔn Ita-Kacíni, bó dín yi Hlimumɔ́ni, bo xá d'é mɛ káká yi Nɛya.\n19.13 De là elle passait à l'orient par Guittha Hépher, par Ittha Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu'à Néa.\nDogbó ɔ́ xá ɖo Hannatɔ́ni taligbé, bó yi fó dó tɔdo Yifutáxi-Ɛli tɔn mɛ.\n19.14 Elle tournait ensuite du côté du nord vers Hannathon, et aboutissait à la vallée de Jiphthach El.\nToxo élɔ́ lɛ́ɛ ɖ'é mɛ: Katáti, Naxalalu, Cimulɔ́ni, Yideala kpódó Bɛteleyɛ́mu kpó. É bló toxo wěwe, kpódó gletoxo yětɔn lɛ́ɛ kpó.\n19.15 De plus, Katthath, Nahalal, Schimron, Jideala, Bethléhem. Douze villes, et leurs villages.\nToxo énɛ́ lɛ́ɛ bǐ wɛ ɖo ayǐkúngban e è nǎ akɔta Zabulɔ́ɔn tɔn ɔ́ sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ ɔ́ jí.Ayǐkúngban e è nǎ akɔta Isakáa tɔn é\n19.16 Tel fut l'héritage des fils de Zabulon, selon leurs familles, ces villes- là et leurs villages.\nAyǐkúngban ɛnɛgɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Isakáa tɔn ɔ́ sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí.\n19.17 La quatrième part échut par le sort à Issacar, aux fils d'Issacar, selon leurs familles.\nToxo élɔ́ lɛ́ɛ ɖo ayǐkúngban yětɔn jí: Izleyɛ́li, Kesulɔ́ti, Cunɛ́mu,\n19.18 Leur limite passait par Jizreel, Kesulloth, Sunem,\nHafalayímu, Ciɔ́ni, Anaxalati,\n19.19 Hapharaïm, Schion, Anacharath,\nHlabíti, Kiciɔ́ni, Evɛ́si,\n19.20 Rabbith, Kischjon, Abets,\nHlɛmɛ́ti, Eyinu-Gannimu, Eyinu-Hada kpódó Bɛti-Pasesi kpó.\n19.21 Rémeth, En Gannim, En Hadda, et Beth Patsets ;\nDogbó ɔ́ yi Tabɔ́ɔ, é yi Caxasíma, é yi Bɛti-Cɛmɛ́ci, bo yi fó dó Judɛ́ɛn tɔ ɔ́ tó. Toxo afɔtɔn-nukún-ɖokpó wɛ ɖo ayǐkúngban ɔ́ jí, kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó.\n19.22 elle touchait à Thabor, à Schachatsima, à Beth Schémesch, et aboutissait au Jourdain. Seize villes, et leurs villages.\nAyǐkúngban e è nǎ akɔta Isakáa tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ nɛ́. Ayǐkúngban e è nǎ akɔta Acɛ́ɛ tɔn é\n19.23 Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Issacar, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.\nAyǐkúngban atɔ́ɔ́ngɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Acɛ́ɛ tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí.\n19.24 La cinquième part échut par le sort à la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles.\nAyǐkúngban yětɔn gbɔn Hɛlukáti, Hali, Bɛtɛ́ni, Akisáfu,\n19.25 Leur limite passait par Helkath, Hali, Béthen, Acschaph,\nAlamɛlɛ́ki, Amɛyadi, kpódó Miceali kpó. É sɛ yi Kaamɛ́li só ɔ́ kpó Cixɔ́ɔ-Livunati kpó ɖo gbadahwe jí.\n19.26 Allammélec, Amead et Mischeal ; elle touchait, vers l'occident, au Carmel et au Schichor Libnath ;\nÉ xá gbɔn zǎnzǎnhwe jí ɖo Bɛti-Dagɔ́ni, bo dín yi Zabulɔ́ɔn yíkúngban ɔ́ kpódó tɔdo Yifutáxi-Ɛli tɔn kpó kɔn, ɖo Bɛti-Emɛ́ki kpó Nɛyiɛli kpó sín taligbé, bó dín ɖidó Kavúli ɖo amyɔxwé.\n19.27 puis elle tournait du côté de l'orient à Beth Dagon, atteignait Zabulon et la vallée de Jiphthach Elau nord de Beth Émek et de Neïel, et se prolongeait vers Cabul, à gauche,\nÉ ɖidó Avidɔni, Hlexɔ́vu, Hamumɔ́ni kpódó Kana kpó, bó yi fó dó Sidɔ́ɔn toxo ɖaxó ɔ́ kpá.\n19.28 et vers Ébron, Rehob, Hammon et Kana, jusqu'à Sidon la grande.\n-Dogbó ɔ́ xá gbɔn Hlama kpódó Tíi sín ahohó ɔ́ kpó kpá ɖidó Hosa, bó gbɔn Maxalɛ́vu, Akizívu, Ako, Afɛ́ki kpó Hlexɔ́vu kpó bó yi fó dó Mɛditɛlanɛ́ɛ xu ɔ́ tó. Bǐ bló toxo ko-nukún-we ɖo ayǐkúngban ɔ́ jí, kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó.\n19.29 Elle tournait ensuite vers Rama jusqu'à la ville forte de Tyr, et vers Hosa, pour aboutir à la mer, par la contrée d'Aczib. De plus, Umma, Aphek et Rehob. Vingt-deux villes, et leurs villages.\nAyǐkúngban e è nǎ akɔta Acɛ́ɛ tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ ɔ́ nɛ́. Toxo énɛ́ lɛ́ɛ kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó ɖo ayǐkúngban énɛ́ ɔ́ jí. Ayǐkúngban e è nǎ akɔta Nɛfutali tɔn é\n19.30 Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Aser, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.\nAyǐkúngban ayizɛ́ngɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Nɛfutali tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí.\n19.31 La sixième part échut par le sort aux fils de Nephthali, selon leurs familles.\nDogbó ayǐkúngban ɔ́ tɔn e ɖo afɔligbé ɔ́ bɛ́ sín Helɛ́fu, sín Elɔ́ni, bó gbɔn Saanánimu cɛ́nitín kan mɛ, bó gbɔn Adámi-Nɛgɛ́vu kpódó Yavunɛyɛ́li kpó, bó yi Lakúmu, bó yi fó dó Judɛ́ɛn tɔ ɔ́ tó.\n19.32 Leur limite s'étendait depuis Héleph, depuis Allon, par Tsaanannim, Adami Nékeb et Jabneel, jusqu'à Lakkum, et elle aboutissait au Jourdain.\nĐo gbadahwe jí ɔ́, dogbó ɔ́ xá d'é mɛ ɖidó Azinɔ́ti-Tabɔ́ɔ, bó yi Hukɔ́ki, bó mlɛ́ Zabulɔ́ɔn yíkúngban ɔ́ ɖo afɔligbé, bó wá yi Acɛ́ɛ yíkúngban ɔ́ kpá, ɖo gbadahwe jí. Judɛ́ɛn tɔ ɔ́ wɛ nyí ayǐkúngban ɔ́ sín dogbó ɖo zǎnzǎnhwe jí.\n19.33 Elle tournait vers l'occident à Aznoth Thabor, et de là continuait à Hukkok ; elle touchait à Zabulon du côté du midi, à Aser du côté de l'occident, et à Juda ; le Jourdain était du côté de l'orient.\nToxo e ɖo ayǐkúngban ɔ́ jí, bɔ è mɛ ahohó lɛ́ lɛ̌ dó lɛ́ɛ ɖíe: Sidímu, Sɛ́ɛ, Hamumáti, Hlakáti, Jenɛzalɛ́ti,\n19.34 Les villes fortes étaient : Tsiddim, Tser, Hammath, Rakkath, Kinnéreth,\nAdáma, Hlama, Hasɔ́ɔ,\n19.35 Adama, Rama, Hatsor,\nKedɛ́ci, Edlɛyi, Eyinu-Hasɔ́ɔ,\n19.36 Kédesch, Édréï, En Hatsor,\nYileɔ́ni, Migidalu-Ɛlu, Holɛ́mu, Bɛti-Anati kpódó Bɛti-Cɛmɛ́ci kpó. Bǐ bló toxo afɔtɔn-nukún-ɛnɛ, kpódó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó.\n19.37 Jireon, Migdal El, Horem, Beth Anath et Beth Schémesch. Dix-neuf villes, et leurs villages.\nAyǐkúngban e è nǎ akɔta Nɛfutali tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ ɔ́ nɛ́. Toxo ɖaxó ɖaxó énɛ́ lɛ́ɛ kpó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó ɖo ayǐkúngban énɛ́ ɔ́ jí. Ayǐkúngban e è nǎ akɔta Dan tɔn é\n19.38 Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Nephthali, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.\nAyǐkúngban tɛ́nwegɔ́ ɔ́ e è nyi akɔ dó ɔ́, akɔta Dan tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ wɛ yí.\n19.39 La septième part échut par le sort à la tribu des fils de Dan, selon leurs familles.\nToxo élɔ́ lɛ́ɛ wɛ ɖo ayǐkúngban yětɔn jí: Soléa, Ɛcitawɔ́lu, Ii-Cɛmɛ́ci,\n19.40 La limite de leur héritage comprenait Tsorea, Eschthaol, Ir Schémesch,\nCaalabubíni, Ayalɔ́ni, Yitála,\n19.41 Schaalabbin, Ajalon, Jithla,\nElɔ́ni, Timuna, Eklɔ́ni,\n19.42 Élon, Thimnatha, Ékron,\nƐluteke, Gibetɔ́ni, Baaláti,\n19.43 Eltheké, Guibbethon, Baalath,\nYexudi, Benɛ-Belaki, Gati-Hlimumɔ́ni,\n19.44 Jehud, Bené Berak, Gath Rimmon,\nMɛ-Yaakɔ́ni kpódó Hlakɔni kpó, kpódó ayǐkúngban e ɖo Jafa nukɔn ɔ́ kpó.\n19.45 Mé Jarkon et Rakkon, avec le territoire vis-à-vis de Japho.\nAyǐkúngban e è nǎ akɔta Dan tɔn ɔ́, yě kpé wú bó yí ǎ. Énɛ́ ɔ́, yě gbɔ bó yi tɔ́n ahwan Lɛcɛ́mu toxo ɔ́. Yě yǐ toxo ɔ́, bó hu toxo ɔ́ mɛ nu lɛ́ɛ bǐ. Yě jɛ ayǐkúngban ɔ́ bǐ jí, bó sá xwé nyi fínɛ́. Tɔ́gbó yětɔn Dan sín nyǐkɔ wɛ yě ɖó nú toxo ɔ́.\n19.46 Le territoire des fils de Dan s'étendait hors de chez eux. Les fils de Dan montèrent et combattirent contre Léschem; ils s'en emparèrent et la frappèrent du tranchant de l'épée ; ils en prirent possession, s'y établirent, et l'appelèrent Dan, du nom de Dan, leur père.\nAyǐkúngban e è nǎ akɔta Dan tɔn sín hɛ̌nnu lɛ́ɛ ɔ́ nɛ́. Toxo énɛ́ lɛ́ɛ kpó gletoxo e lɛ́ lɛ̌ dó yě lɛ́ɛ kpó ɖo ayǐkúngban énɛ́ ɔ́ jí.\n19.47 Tel fut l'héritage de la tribu des fils de Dan, selon leurs familles, ces villes-là et leurs villages.\nÉe Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ má to ɔ́ yětɔn yětɔn ɔ́, yě ná ayǐkúngban ɔ́ ɖě Jozuwée Nuni ví ɔ́ ɖo yětɔn mɛ.\n19.48 Lorsqu'ils eurent achevé de faire le partage du pays, d'après ses limites, les enfants d'Israël donnèrent à Josué, fils de Nun, une possession au milieu d'eux.\nToxo e Jozuwée byɔ́ ɔ́ wɛ yě ná ɛ lě e Mawu Mavɔmavɔ ɖɔ nú yě gbɔn é. Toxo ɔ́ wɛ nyí Timunati-Sɛláxi, ɖo sókan Eflayímu tɔn ɔ́ mɛ. Jozuwée vɔ́ toxo ɔ́ blóɖó, bó jɛ mɛ.\n19.49 Selon l'ordre de l'Éternel, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thimnath Sérach, dans la montagne d'Éphraïm. Il rebâtit la ville, et y fit sa demeure.\nVɔ̌sánú-xwlémawutɔ́ Eleazáa kpó Jozuwée Nuni ví ɔ́ kpó, kpódó hɛ̌nnugán akɔta Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ tɔn lɛ́ɛ kpó wɛ nyi akɔ dó ayǐkúngban tɛnmɛ tɛnmɛ nɛ́ lɛ́ɛ, bó má. Silóo wɛ yě bló ɖe ɖo Mawu Mavɔmavɔ nukɔn, ɖo goxɔ e mɛ Mawu Mavɔmavɔ ná nɔ wá kpé yě ɖe ɔ́ sín alihɛ́nnu. Lě e yě mǎ to ɔ́ gbɔn ɔ́ nɛ́.\n19.50 Tels sont les héritages que le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d'Israël, distribuèrent par le sort devant l'Éternel à Silo, à l'entrée de la tente d'assignation. Ils achevèrent ainsi le partage du pays.


Mɛ Winnyawinnya lɛ Emi, Mi Gbí Dɔn Ðò Awovi Nukɔn | Nùkplɔnkplɔn Tɔn\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Afrikaans Albanie-Gbè Altaï-Gbè Alur Amharique-Gbè Amis-Gbè Arabe-Gbè Arménie-Gbè Arménie-Gbè (Gbadahweji Tɔn) Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Azerbaïjan-Gbè (Cyrillique) Bachkir Bassa (Cameroun) Belize Kriol Bengali Bikol Boulou Bulgarie-Gbè Cakchiquel Cap-Vert gbè Catalogne-Gbè Cebuano Chichewa Chine-Gbè (Cantonais) Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chinese Cantonese (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitonga (Zimbabwe Tɔn) Chitumbuka Chiyao Chol Cibemba Cinyanja Corée-Gbè Créole Haïti Tɔn Croatie-Gbè Damara Danemark-Gbè Dangme Digor Douala Eblegbe Edo Efik Esan Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Fɔngbe Ga Garifuna Géorgie-Gbè Glɛkigbe Glɛnsigbe Guarani Gujarati Gungbe Haoussa Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hongrie-Gbè Ibanag Ibo Iloko Indonésie-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Janmagbe Janmagbe (Ee È Cáká É) Japon-Gbè Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kisonge Kongo Kurde Kurmanji Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kwangali Kwanyama Lettonie-Gbè Lingala Lituanie-Gbè Luganda Lunda Luo Luvale Macédoine-Gbè Madagascar-Gbè Malay Malayalam Mam Mambwé-Lungu Marathi Marshall-Gbè Maya Mazatèque Huautla Tɔn Mbunda Mingrelian Mixe Mixtèque (Guerrero) Mongolie-Gbè Mooré Motu Myanmar-Gbè Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Totaligbé Puebla Tɔn) Ndébélé Ndébélé (Zimbabwe) Ndonga Népali Ngabere Nigerian Pidgin Norvège-Gbè Nzema Okpe Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Ouzbékistan-Gbè Ouzbékistan-Gbè (Romain) Pangasinan Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Penjabi Persan Pidgin (Cameroon) Pologne-Gbè Ponape-Gbè Portugal-Gbè Portugal-Gbè (Portugal) Quechua (Ancash Tɔn) Quechua (Bolivie Tɔn) Roumanie-Gbè Russie-Gbè Samoa-Gbè Sango Sepedi Sepulana Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Shona Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Swahili-Gbè Swahili-Gbè (Rép. dém. du Congo) Swati Tagalog Tajikistan-Gbè Tamoul Tarascan Tatar Tchèque-Gbè Tchouvachie-Gbè Tetun Dili Télougou Thaï Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tokunɔgbe Afrique du Sud Tɔn Tokunɔgbe Allemagne Tɔn Tokunɔgbe Amelika Tɔn Tokunɔgbe Angola Tɔn Tokunɔgbe Argentine Tɔn Tokunɔgbe Australie Tɔn Tokunɔgbe Bolivie Tɔn Tokunɔgbe Brésil Tɔn Tokunɔgbe Chili Tɔn Tokunɔgbe Chine Tɔn Tokunɔgbe Colombie Tɔn Tokunɔgbe Corée Tɔn Tokunɔgbe Costa Rica Tɔn Tokunɔgbe Cuba Tɔn Tokunɔgbe Espagne Tɔn Tokunɔgbe Équateur Tɔn Tokunɔgbe Finlande Tɔn Tokunɔgbe France Tɔn Tokunɔgbe Grande-Bretagne Tɔn Tokunɔgbe Grèce Tɔn Tokunɔgbe Guatemala Tɔn Tokunɔgbe Honduras Tɔn Tokunɔgbe Hongrie Tɔn Tokunɔgbe Inde Tɔn Tokunɔgbe Indonésie Tɔn Tokunɔgbe Italie Tɔn Tokunɔgbe Japon Tɔn Tokunɔgbe Kenya Tɔn Tokunɔgbe Malawi Tɔn Tokunɔgbe Mexique Tɔn Tokunɔgbe Mozambique Tɔn Tokunɔgbe Nicaragua Tɔn Tokunɔgbe Panama Tɔn Tokunɔgbe Paraguay Tɔn Tokunɔgbe Pérou Tɔn Tokunɔgbe Philippines Tɔn Tokunɔgbe Pologne Tɔn Tokunɔgbe Portugal Tɔn Tokunɔgbe Québec Tɔn Tokunɔgbe Roumanie Tɔn Tokunɔgbe Russie Tɔn Tokunɔgbe Salvador Tɔn Tokunɔgbe Slovaquie Tɔn Tokunɔgbe Taïwan Tɔn Tokunɔgbe Tchèque Tɔn Tokunɔgbe Vénézuéla Tɔn Tokunɔgbe Zambie Tɔn Tokunɔgbe Zimbabwe Tɔn Tonga-Gbè Totonaque Tshiluba Tsonga Tswana Turkménistan-Gbè Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzeltal Tzotzil Ukraine-Gbè Urhobo Vegbe Venda Vietnam-Gbè Waray-Waray Wolaitsa Xhosa Zandé Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè\n“Mi fɔ ahwanfunnu e Mawu na mi lɛ bǐ kplá, bo na sixu nɔte ɖò mɔ e awovi nɔ ɖó nú mɛ lɛ nukɔn.”—EFƐ. 6:11.\nHAN LƐ: 79, 140\nÐɔ nǔ ɖěɖee ɖò ahwanfunnu gbigbɔ tɔn mǐtɔn mɛ lɛ é.\nEtɛwu é ka ɖò dandan ɖɔ mǐ ni fɔ ahwanfunnu enɛ lɛ ɖokpo ɖokpo kplá?\nEtɛ a ka lin dó kpɔ́ndéwú ɖěɖee mɛ winnyawinnya mǐtɔn lɛ sɔ́ ɖ’ayǐ lɛ é wu?\n1, 2. (a) Etɛwu Klisanwun winnyawinnya lɛ ka nɔ kpéwú bo nɔ ɖu ɖò ahwanfunfun xá nùɖoyɛswímɛ nyanya lɛ jí? (Kpɔ́n ɖiɖe e ɖò bǐbɛ̌mɛ é.) (b) Etɛ mǐ ka na ba dò na?\nMƐSƐ́DÓ Pɔlu jlɛ́ gbɛzán Klisanwun tɔn mǐtɔn dó sɔja ɖěɖee kpannukɔn sɔja ɖevo lɛ bo ɖò ahwan fun xá ye wɛ é wu. É ɖò wɛn ɖɔ ahwan gbigbɔ tɔn fun wɛ mǐ ɖè. É ɖò mɔ̌ có, kɛntɔ́ mǐtɔn lɛ tíìn nugbǒ nugbǒ. Satáan kpo awovi tɔn lɛ kpo nyí ahwanfuntɔ́ azɔ̌tuùntɔ́, bo ɖó nùnywɛ tawun. È kpɔ́n tlolo ɔ, è sixu mɔ ɖɔ nukúnɖiɖo mǐtɔn d’ablu. Ðò taji ɔ, è sixu mɔ ɖɔ è na yawu kpé Klisanwun winnyawinnya lɛ wu. Nɛ̌ nukúnɖiɖo yetɔn ka sixu zɔ́n bɔ ye na ɖu ɖò nùɖoyɛswímɛ nyanya e hú hlɔnhlɔn gbɛtɔ́ lɛ é jí gbɔn? Nugbǒ ɔ wɛ nyí ɖɔ mɛ winnyawinnya lɛ sixu ɖu ɖ’eji, ye ka nɔ ɖu ɖ’eji nugbǒ! Etɛwu? Ðó ye “ba hlɔnhlɔn [ye]tɔn ɖò bǔ e [ye] ɖè ɖò Aklunɔ mɛ ɔ mɛ.” Amɔ̌, ye nɔ wà nǔ hú hlɔnhlɔn Mawu tɔn biba. Ye nɔ sɔ́ ahwannú bǐ. Sɔja e è kplɔ́n azɔ̌ ganji lɛ é ɖɔhun ɔ, ye nɔ “fɔ ahwanfunnu e Mawu na [ye] lɛ bǐ kplá.”—Xà Efɛzinu lɛ 6:10-12.\n2 Hwenu e Pɔlu ɖò nùjlɛdonǔwu enɛ tinmɛ wɛ é ɔ, vlafo ahwanfunnu e sɔja Hlɔma tɔn lɛ nɔ fɔ kplá é wɛ na ko ɖò ayi mɛ n’i. (Mɛ. 28:16) Mi nú mǐ ni kpɔ́n nǔ e wu nùjlɛdonǔwu enɛ dó sɔgbe é. Hwenu e mǐ na ɖò mɔ̌ wà wɛ é ɔ, ɖǒ ayi nǔ e mɛ winnyawinnya ɖé lɛ ɖɔ dó wuvɛ̌ kpo lè kpo ɖěɖee è nɔ mɔ hwenu e è fɔ ahwanfunnu gbigbɔ tɔn lɛ ɖokpo ɖokpo kplá é wu.\nA ka fɔ ahwanfunnu towe lɛ bǐ kplá à?\n“NUGBǑ . . . NYÍ GǑJIBLANÚ”\n3, 4. Nɛ̌ nugbǒ e ɖò Biblu mɛ é ka cí gǒjiblanú ahwanfuntɔ́ Hlɔma tɔn tɔn ɖé ɖɔhun gbɔn?\n3 Xà Efɛzinu lɛ 6:14. Sɔja Hlɔma tɔn ɖé sín gǒjiblanú nɔ ɖó gan kpacakpaca ɖé lɛ, bɔ gan enɛ lɛ nɔ cyɔn alɔ alin tɔn jí. È sɔnǔ na bonu é na ɖè ahwanfunnu e sɔja ɖé fɔ kplá sín abɔ̌ta wá alinkan lɛ é sín kpinkpɛn kpò. Gǒjiblanú ɔ lɛ́ ɖó nùwlínú syɛnsyɛn ɖé lɛ, bɔ ye nɔ hɛn sɔja ɔ sín hwǐ kpo jivǐ kpo. Enyi sɔja ɖé sìn gǒjiblanú tɔn ganji ɔ, é sixu ɖeji bo gbí dɔn ɖò ahwangbenu.\n4 Mɔ̌ ɖokpo ɔ, nugbǒ ɖěɖee mǐ nɔ kplɔ́n ɖò Xó Mawu tɔn mɛ lɛ é nɔ cyɔn alɔ mǐ jí sín nùkplɔnmɛ adingban tɔn ɖěɖee sixu wà nǔ dó mǐ wu ɖò gbigbɔ lixo lɛ é sí. (Jaan 8:31, 32; 1 Jaan 4:1) Bǎ e mɛ mǐ ɖó wanyiyi nú nugbǒ ɖěɖee gosin Mawu gɔ́n lɛ é ɖó é ɔ, bǎ enɛ mɛ wɛ é nɔ bɔwǔ nú mǐ bɔ mǐ na sɔ́ “ganwu” mǐtɔn dó ɖó, enɛ wɛ nyí gbɛzinzan sɔgbe xá nugbodòdó jlɔjlɔ Mawu tɔn lɛ. (Ðɛh. 111:7, 8; 1 Jaan 5:3) Gɔ́ na ɔ, enyi nukúnnúmɔjɛnǔmɛ e mǐ ɖó dó nugbǒ e ɖò Xó Mawu tɔn mɛ lɛ é jí é zawě ganji ɔ, mǐ sixu gbí dɔn kpo jiɖiɖe kpo bo jɛhun dó ye jí ɖò gbeklanxamɛtɔ́ lɛ nukɔn.—1 Pi. 3:15.\n5. Etɛwu mǐ ka ɖó na nɔ ɖɔ nugbǒ?\n5 Enyi nugbǒ Biblu tɔn jinjɔn ayǐ ganji ɖò ayi mǐtɔn mɛ ɔ, é na sísɛ́ mǐ bɔ mǐ na zán gbɛ̀ sɔgbe kpo é kpo, bo na nɔ ɖɔ nugbǒ hwebǐnu. Etɛwu mǐ ka na nyì alɔ nú adingban ɖiɖó? Ðó adingban ɖiɖó nyí ahwanlyannu e Satáan nɔ zán, b’ɛ nɔ w’azɔ̌ tawun é ɖokpo. Adingban ɖiɖó nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ e ɖó é kpo mɛ e ɖi nǔ na lɛ é kpo bǐ wu. (Jaan 8:44) Enɛ wu ɔ, mǐ ɖó na zán nǔwukpikpé e gbɛtɔ́ hwɛhutɔ́ ɖé ɖó lɛ é bǐ, bo tɛ́n kpɔ́n bo nyì alɔ nú adingban ɖiɖó. (Efɛ. 4:25) Amɔ̌, é sixu vɛwǔ. Abigail, ee ɖó xwè 18 é ɖɔ: “Nugbǒɖiɖɔ hwebǐnu sixu cí nǔ e ma ɖò dandan ǎ é ɖɔhun, ɖò taji ɔ, hwenu e adingban ɖiɖó sixu zɔ́n bɔ è na tɔ́n sín ninɔmɛ vɛwǔ ɖé mɛ é.” Bɔ etɛwu é ka nɔ tɛ́n kpɔ́n bo nɔ ɖɔ nugbǒ hwebǐnu lo? É ɖɔ: “Enyi un ɖɔ nugbǒ ɔ, un nɔ ɖó ayixa mímɛ́ ɖé ɖò Jehovah nukɔn. Bɔ mɛjitɔ́ ce lɛ kpo xɔ́ntɔn ce lɛ kpo nɔ tuùn ɖɔ emi sixu ɖeji dó wǔ yè.” Victoria, ee ɖó xwè 23 é ɖɔ: “Enyi a nɔ ɖɔ nugbǒ bo nɔ jɛhun dó nǔ e a ɖi nǔ na lɛ é jí ɔ, è sixu dó xɛsi we. Amɔ̌, a ka na mɔ lè nukúnɖeji lɛ ɖ’emɛ hwebǐnu: A na ɖó jiɖiɖe, a na nɔ mɔ ɖɔ emi sɛkpɔ Jehovah d’eji, bɔ mɛ ɖěɖee yí wǎn nú we lɛ é na nɔ lɛ́ sí we.” É ɖò wɛn ɖɔ é jɛxa ɖɔ “nugbǒ ni nyí gǒjiblanú ɖò alin mitɔn” hwebǐnu.\nNugbǒ nyí gǒjiblanú (Kpɔ́n akpáxwé 3-5)\n“HWƐJIJƆ . . . NYÍ GANWU”\n6, 7. Etɛwu hwɛjijɔ ka cí ganwu ɖé ɖɔhun?\n6 Ganwu alɔkpa e sɔja Hlɔma tɔn ɖé nɔ dó ɖò xwè kanweko nukɔntɔn ɔ mɛ é ɖokpo wɛ nyí ee è sɔ́ gan kpabakpaba ɖé lɛ ɖó ayimimlɔ bo bló bɔ ɖě byɔ ɖ’emɛ é. Gan enɛ lɛ ɔ, è nɔ nya bɔ ye nɔ sɔgbe xá sɔja ɔ, bɔ è nɔ zán anyǔkán ɖé dó lɔn ye ɖó kpɔ́. Nǔ mlɛgán ɖɔhun ɖé kpo gan e nɔ dɔn nǔ cá é ɖé kpo wɛ è nɔ zán dó wà enɛ. Agbaza sɔja ɔ tɔn e gosin abɔ̌ta wá alinkan é ɔ, gan enɛ lɛ e è sɔ́ anyǔkan dó lɔn na é nɔ bú bǐ. Awu alɔkpa enɛ nɔ zɔ́n bɔ sɔja ɖé nɔ sixu sɛ̀ tɛn ganji ǎ, bo nɔ byɔ ɖɔ é ni nɔ kpɔ́n hwɛhwɛ ɖɔ gan lɛ ka kpó ɖò tɛn yetɔn mɛ ganji à jí. Amɔ̌, é nɔ zɔ́n bɔ hwǐ e è na xú i é alǒ gǎ e è na da dó è é na byɔ hǔn tɔn, alǒ wǔjɔnú ɖěɖee zɔ́n bɔ é ɖò gbɛ̀ é ɖě mɛ ǎ.\n7 Nùjlɛdonǔwu enɛ e xlɛ́ lee nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ sixu cyɔn alɔ ayi mǐtɔn jí gbɔn é sɔgbe kpɔ́n! (Nùx. 4:23) Lee sɔja ɖé ma na jó ganwu e gan tɔn lɛ syɛn ganji é dó, bo na dó ee gan tɔn lɛ ma syɛn sɔmɔ̌ ǎ é gbɔn é ɔ, mɔ̌ wɛ mǐ ma ɖó na xò nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ nyì kɛ́n, bo sɔ́ nǔ e sɔgbe ɖò nukún mǐɖesunɔ tɔn mɛ é ǎ gbɔn é nɛ. Nǔ e mǐ nɔ lin ɖɔ é sɔgbe lɛ é ɔ, xó nɔ ɖ’ewu tawun, ye sixu zɔ́n bonu mǐ mɔ alɔcyɔnmɛji e sín hudo mǐ ɖó é ǎ. (Nùx. 3:5, 6) Enɛ wu ɔ, hwɛhwɛ ɔ, mǐ nɔ kpɔ́n ɖɔ nugbodòdó e Jehovah na mǐ lɛ é ka tɛ́ cí ayi mǐtɔn wu gbánwún gbánwún à jí.\n8. Etɛwu é ka jɛxa ɖɔ è ni tɛ́ dó nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ wu?\n8 A ka nɔ mɔ hweɖelɛnu ɖɔ nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ nɔ kpɛn agban we, alǒ ɖó dogbó nú mɛɖesúsínínɔ towe wɛ à? Daniel, ee ɖó xwè 21 é ɖɔ: “Mɛ̌si ce lɛ kpo azɔ̌mɛvigbɛ́ ce lɛ kpo nɔ ko mì, ɖó un nɔ zán gbɛ̀ sɔgbe xá nugbodòdó Biblu tɔn lɛ wutu. Nú hwenu ɖé ɔ, un sɔ́ ɖeji [dó nugbodòdó lɛ wu] ǎ bɔ awakanmɛ lɛ́ kú mì.” Nɛ̌ é ka ɖu ɖ’eji gbɔn? É ɖɔ: “Un wá mɔ lè ɖěɖee ɖò gbɛzinzan sɔgbe xá nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ mɛ é. Xɔ́ntɔn ce enyíì ɖé lɛ jɛ gěe nu jí; ye mɛ ɖevo lɛ jó azɔ̌mɛ dó. Lee gbɛ̀ yetɔn huzu gbɔn é blawu tawun. Jehovah nɔ cyɔn alɔ mǐ jǐ tawun.” Madison, ee ɖó xwè 15 é ɖɔ: “Nugbodòdó Jehovah tɔn lɛ wu títɛ́dó kpo nǔ ma wà sɔgbe xá nǔ e gbɛ̌ ce lɛ lin ɖɔ é nyɔ́, alǒ hwɛ́n é kpo vɛwǔ nú mì.” Nɛ̌ é ka ɖu ɖ’eji gbɔn? “Un nɔ flín nyiɖée ɖɔ un ɖó nyikɔ Jehovah tɔn ɖò ta, bɔ tɛnkpɔn lɛ nyí ali e nu Satáan na gbɔn bo wlí mì é. Enyi un ɖu ɖò nǔ e ɖí xwi xá wɛ un ɖè é ɖé jí ɔ, un nɔ vo ɖò nyiɖée mɛ hugǎn.”\nHwɛjijɔ nyí ganwu (Kpɔ́n akpáxwé 6-8)\n“KÀN ÐÓ DÓ WƐNÐAGBE E NƆ NA FÍFÁ MƐ Ɔ JLÁJLÁ WU . . . NYÍ AFƆKPA ÐÒ AFƆ MITƆN”\n9-11. (a) Afɔkpa nùjlɛdonǔwu tɔn tɛ Klisanwun lɛ ka nɔ sɔ́ dó? (b) Etɛ ka sixu d’alɔ mǐ bɔ mǐ na nɔ vo ganji hwenu e mǐ ɖò wɛnɖagbe ɔ jla wɛ é?\n9 Xà Efɛzinu lɛ 6:15. Sɔja Hlɔma tɔn ɖé ma dó afɔkpa tɔn lɛ ǎ ɔ, é ɖò gbesisɔmɛ bo na ɖi zɔnlin yì ahwan ǎ nɛ. Anyǔ atɔn wɛ è nɔ tɔ̀ kplé bo dó bló afɔkpa enɛ lɛ na, b’ɛ zɔ́n bɔ afɔkpa ɔ nɔ hɛn afɔ tɔn lɛ ganji. Afɔkpa enɛ nɔ dɔ́ji, bo nɔ nyɔ́ dó tawun.\n10 Afɔkpa e sɔja Hlɔma tɔn lɛ nɔ dó ɖò ahwan hwenu é ɖɔhun ɔ, Klisanwun lɛ nɔ dó afɔkpa nùjlɛdonǔwu tɔn ɖé, bɔ é nɔ d’alɔ ye bɔ ye nɔ jla fífá wɛn ɔ. (Eza. 52:7; Hlɔ. 10:15) É ɖò mɔ̌ có, é nɔ byɔ akɔnkpinkpan cobɔ è na ɖɔ xó hwenu e ali tɔn hun nú mɛ é. Roberto, ee ɖó xwè 20 é ɖɔ: “Xɛsi nɔ ɖi mì dó kúnnuɖiɖe nú wemaxɔmɛvigbɛ́ ce lɛ wu. Un mɔ ɖɔ winnya nɔ hu mì. Nú un kpɔ́n gudo sɛ́dó ɔ, un tuùn nǔ e wu winnya ɖó na hu mì é ǎ. Amɔ̌ dìn ɔ, kpo awǎjijɛ kpo wɛ un nɔ ɖekúnnu nú gbɛ̌ ce lɛ.”\n11 Mɛ winnyawinnya gègě mɔ ɖɔ enyi emi sɔnǔ ganji bo na dó jla wɛnɖagbe ɔ ɔ, emi nɔ vo hugǎn dó wà mɔ̌. Etɛ a ka sixu wà bo na dó ɖò gbesisɔmɛ na? Julia, ee ɖó xwè 16 é ɖɔ: “Un nɔ fɔ wema mǐtɔn lɛ dó azɔ̌mɛ sáki ce mɛ, bo nɔ ɖótó linlin wemaxɔmɛvigbɛ́ ce lɛ tɔn lɛ kpo nǔ e ye ɖi nǔ na lɛ é kpo. Enɛ ɔ, un nɔ kpéwú bo nɔ lin tamɛ dó nǔ e na d’alɔ ye é wu. Enyi un sɔnǔ ɔ, un nɔ kpéwú bo nɔ ɖɔ xó nú ye dó nǔ e na hɛn lè wá nú ye tawun lɛ é jí.” Makenzie, ee ɖó xwè 23 é ɖɔ: “Enyi a nɔ nyɔ́ xomɛ, bo lɛ́ nyí tóɖómɛtɔ́ ɖagbe ɔ, a na kpéwú bo ɖó linlin ɖé dó nǔ e gbɛ̌ towe lɛ ɖò xwi ɖí xá wɛ é wu. Un nɔ tɛ́n kpɔ́n bo nɔ xà wema e è ɖetɔ́n nú mɛ winnyawinnya lɛ é bǐ. Mɔ̌ mɛ ɔ, un sixu xlɛ́ ali gbɛ̌ ce lɛ yì nǔ e ɖò Biblu mɛ, alǒ jw.org jí lɛ é ɖé kɔn dó d’alɔ ye.” Lee xó enɛ lɛ xlɛ́ gbɔn é ɔ, bǎ e mɛ a nɔ sɔnǔ bo na jla wɛnɖagbe ɔ ɖó é ɔ, bǎ enɛ mɛ wɛ afɔkpa nùjlɛdonǔwu tɔn ɔ na tɛ́ dó afɔ towe lɛ wu ganji ɖó.\nKàn ɖó dó wɛnɖagbe wu nyí afɔkpa (Kpɔ́n akpáxwé 9-11)\n“NÙÐIÐI . . . NYÍ GǍGLÓNÚ”\n12, 13. Ðɔ “gǎ myɔnɔ” e Satáan sixu zán dó wǔ we é ɖé lɛ.\n12 Xà Efɛzinu lɛ 6:16. “Gǎglónú” ee ahwanfuntɔ́ Hlɔma tɔn lɛ nɔ hɛn é ɖó gblǒ zɛɛn ga zɛɛn webɔ webɔ, bo nɔ bú ahwanfuntɔ́ ɔ sín abɔ̌ta kaka yì koli. É nɔ zán dó cyɔn alɔ éɖée jí sín ahwanfunnu kpo gǎ tobutobu e è na da dó è é kpo sí.\n13 “Gǎ myɔnɔ” e Satáan sixu zán dó wǔ we é ɖé lɛ wɛ nyí adingban ɖěɖee è nɔ ɖó dó Jehovah wu lɛ é; è nɔ ɖɔ ɖɔ Jehovah kún nɔ kpé nukún dó wu we ó, lé é kún yí wǎn nú we ó. Ida, ee ɖó xwè 19 é ɖí xwi xá linlin e é nɔ ɖó ɖɔ emi kún hwɛ́n nǔtí ó é. É ɖɔ: “Hwɛhwɛ ɔ, un nɔ mɔ ɖɔ Jehovah kún sɛkpɔ mì ó, é kún ka lɛ́ ba na nyí Xɔ́ntɔn ce ó.” Nɛ̌ é ka ɖí xwi xá linlin enɛ gbɔn? Ida ɖɔ: “Kplé lɛ nɔ na hlɔnhlɔn nùɖiɖi ce tawun. Ð’ayǐ ɔ, un nɔ na xósin ɖò kplé lɛ jí gbeɖé ǎ, bo nɔ jinjɔn ayǐ kpowun, ɖó un nɔ lin ɖɔ mɛɖebǔ kún na ba na ɖótó nǔ e un ɖó bo na ɖɔ é ó. Amɔ̌ dìn ɔ, un nɔ sɔnǔ nú kplé lɛ bo nɔ tɛ́n kpɔ́n bo na na xósin azɔn wè, alǒ atɔn. É vɛwǔ, amɔ̌, nú un bló mɔ̌ ɔ, un nɔ mɔ nyiɖée mɛ. Nɔví sunnu lɛ kpo nɔví nyɔnu lɛ kpo nɔ dó wusyɛn lanmɛ nú mɛ tawun. Nú un lɛkɔ sín kplé tɛgbɛ ɔ, un nɔ mɔ ɖɔ Jehovah yí wǎn nú mì.”\n14. Nugbǒ tɛ jí Ida sín tan ka tɛɖɛ̌?\n14 Tan Ida tɔn xlɛ́ nugbǒ taji ɖé: Gǎglónú e è nɔ na ahwanfuntɔ́ ɖé é ɖó jlɛ̌, amɔ̌, jlɛ̌ e nùɖiɖi mǐtɔn sín gǎglónú ɖó é sixu ɖekpo alǒ jɛji. Mǐɖesu wɛ na ɖɔ. (Mat. 14:31; 2 Tɛ. 1:3) Kpɔ́n lee é ɖò taji ɖɔ mǐ ni nɔ ɖò nùɖiɖi mǐtɔn hɛn lidǒ wɛ sɔ́ é!\nNùɖiɖi nyí gǎglónú (Kpɔ́n akpáxwé 12-14)\n“HWLƐNGÁN . . . NYÍ GANGBÁKÚN”\n15, 16. Nɛ̌ nukúnɖiɖo ka cí gangbákún ɖé ɖɔhun gbɔn?\n15 Xà Efɛzinu lɛ 6:17. È sɔnǔ nú gangbákún e ahwanfuntɔ́ Hlɔma tɔn lɛ nɔ xwè é, bonu é na ɖó gǎ alǒ nǔ mɔhun e è na da dó ahwanfuntɔ́ ɔ sín ta, kɔ kpo nukúnmɛ kpo é te. Gangbákún ɖé lɛ nɔ ɖó awa ɖé, bɔ sɔja ɖé sixu hɛn dó alɔ mɛ.\n16 Lee gangbákún ɖé nɔ nya xɛ ɖò sɔja ɖé sín ta jí gbɔn é ɔ, mɔ̌ wɛ “hwlɛngán e ɖó nukún” wɛ mǐ ɖè ɔ nɔ cyɔn alɔ linlin mǐtɔn kpo nǔwukpikpé tamɛ linlin tɔn mǐtɔn kpo jí gbɔn ɔ nɛ. (1 Tɛ. 5:8; Nùx. 3:21) Nukúnɖiɖo nɔ zɔ́n bɔ mǐ nɔ sɔ́ ayi mǐtɔn ɖó akpá Mawu tɔn lɛ jí, bo nɔ d’alɔ mǐ, bɔ mǐ nɔ kpɔ́n tagba mǐtɔn lɛ ɖò ali e sɔgbe é nu. (Ðɛh. 27:1, 14; Mɛ. 24:15) Amɔ̌, enyi mǐ ba ɖɔ “gangbákún” mǐtɔn ni w’azɔ̌ ganji ɔ, mǐ ɖó na xwè dó ta, mǐ na hɛn dó alɔ mɛ ǎ.\n17, 18. (a) Nɛ̌ Satáan ka sixu blɛ́ mǐ, bɔ mǐ na ɖè gangbákún mǐtɔn gbɔn? (b) Nɛ̌ mǐ ka sixu xlɛ́ gbɔn ɖɔ mɛblɛ́blɛ́ Satáan tɔn kún flú mǐ ó?\n17 Nɛ̌ Satáan ka sixu blɛ́ mǐ bɔ mǐ na ɖè gangbákún mǐtɔn gbɔn? Kpɔ́n lee é wà nǔ xá Jezu gbɔn é. É ɖò wɛn ɖɔ Satáan tuùn ɖɔ nukúnɖiɖo Jezu tɔn wɛ nyí ɖɔ é na wá kp’acɛ dó gbɛtɔ́ lɛ jí. Amɔ̌, Jezu ɖó na nɔte kaka jɛ hwenu e Jehovah ɖó dó é. Jɛ nukɔn nú enɛ ɔ, é ɖó na jiya bo kú hwɛ̌. Enɛ wu ɔ, Satáan byɔ Jezu ɖɔ é ni bló bonu nukúnɖiɖo tɔn ni yawu jɛnu. Satáan ɖɔ n’i ɖɔ enyi é ɖèkɔ́ nú emi ɔ, é sixu ɖó nǔ enɛ lɛ bǐ, b’ɛ kún ka na nɔ lìnlín mɛ ó. (Luk. 4:5-7) Mɔ̌ ɖokpo ɔ, Satáan tuùn ɖɔ Jehovah na na mǐ nǔ agbaza tɔn lɛ ɖò gbɛ̀ yɔyɔ̌ ɔ mɛ. Amɔ̌, mǐ ɖó na nɔte, bo na lɛ́ jiya dìn hwɛ̌. Enɛ wu ɔ, Satáan nɔ hun ali mɛblɛ́blɛ́ tɔn lɛ ɖó nuvo nú mǐ, bonu mǐ ni ɖu gbɛ̀ mɔhun sín vivǐ dìn. É jló ɖɔ mǐ ni nya nǔɖokan lɛ gbé jɛ nukɔn, bo ɖó bǐ dìn. Satáan nɔ dó wusyɛn lanmɛ nú mǐ ɖɔ mǐ ni nya Axɔsuɖuto ɔ sín nǔ lɛ gbé gbɔn gudo.—Mat. 6:31-33.\n18 Klisanwun winnyawinnya gègě ɖɔhun ɔ, Kiana e ɖó xwè 20 é lɔn nú mɛblɛ́blɛ́ enɛ flú i ǎ. É ɖɔ: “Un tuùn ɖɔ nǔ ɖokpo e na ɖeɖɛ tagba mǐtɔn lɛ bǐ é wɛ nyí Axɔsuɖuto Mawu tɔn.” Nɛ̌ nukúnɖiɖo syɛnsyɛn enɛ ka wà ɖagbe nú linlin tɔn kpo nǔwiwa tɔn lɛ kpo gbɔn? É ɖɔ gɔ́ na ɖɔ: “Nukúnɖiɖo Palaɖisi tɔn d’alɔ mì, bɔ un sɔ́ nǔ agbaza tɔn lɛ gbé nyinya ɖó kɛ́n ɖokpo. Un nɔ tɛ́n kpɔ́n bo na zán nǔwukpikpé ce lɛ nú ɖagbe nyiɖesunɔ tɔn, alǒ ba kàn dó kàn jí ǎ. É nyɔ́ wà ɔ, un nɔ zán hwenu ce kpo hlɔnhlɔn ce kpo dó nǔ gbigbɔ tɔn lɛ gbé nyinya mɛ.”\nHwlɛngán nyí gangbákún (Kpɔ́n akpáxwé 15-18)\nMAWUXÓ Ɔ, “HWǏ E [GBIGBƆ MÍMƐ́] SƆ́ DÓ ALƆ MƐ NÚ MI É”\n19, 20. Nɛ̌ mǐ ka sixu bló gbɔn bɔ nǔwukpikpé Biblu zinzan tɔn mǐtɔn na kpɔ́n te d’eji?\n19 Hwǐ e ahwanfuntɔ́ Hlɔma tɔn lɛ nɔ zán ɖò táan e mɛ Pɔlu wlan wema-sɛ́dó-mɛ tɔn é sín ga nɔ ɖó santimɛtlu 50 mɔ̌, bɔ è sɔnǔ na bonu è na huzu kpannukɔn kɛntɔ́ mɛtɔn bo kpé ahwan xá ɛ. Hwɛjijɔ e wu sɔja Hlɔma tɔn lɛ nyɔ́ ahwan fun ganji é ɖokpo wɛ nyí ɖɔ ye nɔ zán ahwanfunnu yetɔn lɛ ayihɔngbe ayihɔngbe.\n20 Pɔlu jlɛ́ Xó Mawu tɔn dó hwǐ ɖé wu, bɔ Jehovah na mǐ. Amɔ̌, mǐ ɖó na kplɔ́n, bo nyɔ́ zán ganji hwenu e mǐ ɖò hun jɛ dó nǔ e mǐ ɖi nǔ na lɛ é jí wɛ, alǒ ɖò linlin mǐɖesunɔ tɔn jlaɖó wɛ é. (2 Kɔ. 10:4, 5; 2 Tim. 2:15) Nɛ̌ a ka sixu bló gbɔn bɔ nǔwukpikpé towe lɛ na kpɔ́n te d’eji? Sebastian, ee ɖó xwè 21 é ɖɔ: “Nú un ɖò Biblu xà wɛ ɔ, un nɔ wlan wemafɔ Biblu tɔn ɖokpo sín wemata e un xà lɛ é bǐ mɛ ɖ’ayǐ. Un xò wemafɔ e un yí wǎn na ganji lɛ é kplé. Mɔ̌ mɛ ɔ, un nɔ mɔ ɖɔ linlin Jehovah tɔn má dó mì hugǎn.” Daniel e xó mǐ ɖɔ ɖò bǐbɛ̌mɛ é ɖɔ: “Nú un ɖò Biblu xà wɛ ɔ, un nɔ cyan wemafɔ ɖěɖee un lin ɖɔ é na d’alɔ mɛ e un nɔ mɔ ɖò sinsɛnzɔ́ ɔ mɛ lɛ é é. Un mɔ ɖɔ enyi mɛ lɛ ɖó ayi wu ɖɔ akpàkpà nɔ sɔ́ mɛ dó Biblu wu, bonu è nɔ lɛ́ wà nǔ e wu è kpé é bǐ dó d’alɔ ye ɔ, ye nɔ yí mɛ ganji.”\nHwǐ e gbigbɔ mímɛ́ sɔ́ dó alɔ mɛ nú mi é (Kpɔ́n akpáxwé 19-20)\n21. Etɛwu é ma ka byɔ ɖɔ mǐ ni jó mǐɖée dó nú Satáan kpo awovi tɔn lɛ kpo ni dó xɛsi mǐ ǎ?\n21 Lee mɛ winnyawinnya e xó mǐ ɖɔ ɖò xota elɔ mɛ lɛ é xlɛ́ gbɔn é ɔ, é byɔ ɖɔ mǐ ni jó mǐɖée dó nú Satáan kpo awovi tɔn lɛ kpo ni dó xɛsi mǐ ǎ. Ye dó xɛsi nugbǒ, amɔ̌, è sixu ɖu ɖò ye jí. Ye hɛn ɔ, ye na kú. Zaanɖé dìn ɖò Axɔsuɖuɖu Xwè Afatɔ́n tɔn Klisu tɔn hwenu ɔ, è na yí acɛ sín ye sí bǐ mlɛ́mlɛ́, bɔ enɛ gudo ɔ, è na sú kún yetɔn dó. (Nǔɖe. 20:1-3, 7-10) Mǐ tuùn kɛntɔ́ mǐtɔn, wlɛnwín tɔn lɛ kpo linlin tɔn lɛ kpo. Kpo alɔdo Jehovah tɔn kpo ɔ, mǐ sixu gbí dɔn ɖò nukɔn tɔn!


Aftr ɖ Rês, bî Jemz Jôs | A ŚORT SPEL\nƉ Frenć, morovr, wr vrćl victrz. Ɖer tīm hd finiśt solidli; ɖe hd bn plest secnd n ʈrd n ɖ drîvr v ɖ winñ Jrmn car wz rportd a Beljn. Ć blu car, ɖrfr, rsivd a dubl meźr v welcm az it topt ɖ crest v ɖ hil n ć ćir v welcm wz acnolijd wɖ smîlz n nodz bî ɖoz in ɖ car. In wn v ɖz trimli bilt carz wz a parti v for yuñ men huz spirits sīmd t b at preznt wel abv ɖ levl v s’xesfl Galisizm: in fact, ɖz for yuñ men wr olmst hlerịs. Ɖe wr Śarl Seḡĩ, ɖ ǒnr v ɖ car; Ãdre Rivier, a yuñ ilectriśn v Cnedịn brʈ; a hyj Hungerịn nemd Vlona n a nītli grūmd yuñ man nemd Dôl. Seḡĩ wz in gd hymr bcz h hd unxpctidli rsivd sm ordrz in advans (h wz abt t start a motr-istabliśmnt in Paris) n Rivier wz in gd hymr bcz h wz t b apôntd manijr v ɖ istabliśmnt; ɖz tū yuñ men (hu wr cuznz) wr olso in gd hymr bcz v ɖ s’xes v ɖ Frenć carz. Vlona wz in gd hymr bcz h hd hd a vri saṭsfactri lunćn; n bsdz h wz an opṭmist bî nećr. Ɖ forʈ membr v ɖ parti, hvr, wz tù xîtd t b jenyinli hapi.\n← ABOUT POETS: SIMON ARMITAGE\tThe Lost Letter, by Karel Čapek →


La Bible en Fongbe - Exode 15 | BéninLangues, les langues Béninoises au clic\nLa Bible en Fongbe - Exode 15\nRetrouvez les versets en fongbe du chapitre Exode 15\nExode 15 - Tíntɔ́n 15\nÉnɛ́ ɔ́, Mɔyízi kpó Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ kpó ji han nú Mawu Mavɔmavɔ. Han e yě ji ɔ́ ɖíe: Un ná ji han nú Mawu Mavɔmavɔ, ɖó é ɖe susu tɔn xlɛ́, é kpíkpé sɔ́ kpó sɔ́xátɔ́ kpó nyi xu mɛ.\nMawu Mavɔmavɔ wɛ nyí hlɔ̌nhlɔ́n ce, é wɛ un ná nɔ́ ji han mlá. É wɛ hwlɛ́n mì gán. É wɛ nyí Mawu ce: un ná nɔ kpa ɛ. É wɛ nyí Mawu tɔ́ ce tɔn: un ná nɔ́ mlá ɛ\nMawu Mavɔmavɔ ɔ́, ahwanfuntɔ́ wɛ é nyí. Mawu Mavɔmavɔ wɛ nyǐkɔ tɔn nyí.\nÉ kpíkpé axɔ́sú Ejípu tɔn ɔ́ sín ahwankɛkɛ́ví lɛ́ɛ kpó ahwangɔnu tɔn ɔ́ kpó nyi xu mɛ. Xu Vɔvɔ ɔ́ cyɔ́n ahwangán ɖaxó Ejípu xɔ́sú ɔ́ tɔn lɛ́ɛ.\nSin ɔ́ ɖi bú yě; yě yi xuzan jí awǐnnya ɖɔhun.


Donald Trump, Social Media, Steuer, Trump, Twitter\nVon n.a. / 4. Oktober 2016 4. Oktober 2016\n#LastTimeTrumpPaidTaxes LL Cool J was „Doing it and Doing it and Doing it well“ pic.twitter.com/JGlmZnA3MS


网站首页> 明星资料> 王刚\n2008 第四届中国国际电视广告艺术节最佳广告代言人 (获奖)\n2007 第26届中国电视剧飞天奖优秀男演员奖 玉碎 (提名)\n2006 第二届电视剧风云盛典最佳男配角 京华烟云 (获奖)\n1999 电视节目主持人金话筒特别金奖 (获奖)\n1996 第十四届中国电视金鹰奖“最佳男配角 宰相刘罗锅 (获奖)\n1996 北京电视艺术春燕奖 宰相刘罗锅 (获奖)\n1991 中国广播电视学会全国电台小说连续广播听众喜爱的优秀演播艺术家称号 (获奖)\n1993 nián ， tián liàng rù xuǎn zhōng guó nán zǐ tiào shuǐ duì ， shī cóng zhōng guó shǒu gè ào yùn tiào shuǐ guàn jūn zhōu jì hóng děng rén 。 zài rì cháng xùn liàn zhōng ， tián liàng bǎn tái jiān xiū ， bù jǐn zài shí mǐ tiào tái fāng miàn yǒu suǒ chéng jiù ， duì yú sān mǐ bǎn yě yǒu suǒ yán jiū\n1996 nián ， tián liàng cān jiā yà tè lán dà dì 26 jiè xià jì ào yùn huì ， zài tiào shuǐ nán zǐ dān rén 10 mǐ tái de bǐ sài zhōng huò dé dì 4 míng 。1997 nián ， tián liàng cān jiā dì 10 jiè tiào shuǐ shì jiè bēi bìng huò dé hùn hé tuán tǐ guàn jūn 。\n2000 nián ， tián liàng cān jiā xī ní ào yùn huì ， bìng huò dé dì yī kuài ào yùn jīn pái 。2001 nián 7 yuè ， cān jiā dì 14 jiè guó jì yǒng lián shì jiè jǐn biāo sài ， yǔ sūn shū wěi dā dàng huò dé nán zǐ 10 mǐ tiào tái dān rén 、 nán zǐ shuāng rén 10 mǐ tiào tái shuāng rén guàn jūn ;11 yuè cān jiā dì 9 jiè quán guó yùn dòng huì bìng huò dé de nán zǐ 10 mǐ tiào tái guàn jūn 。2002 nián cān jiā fǔ shān yà yùn huì ， zài jué sài zhōng yǐ 688.95 fēn zhāi de guàn jūn ;5 yuè 17 rì zài quán guó tiào shuǐ guàn jūn sài zhōng zuì zhōng yǐ 725·82 fēn huò dé nán zǐ 10 mǐ tiào tái guàn jūn ;;6 yuè 29 rì huò dé shì jiè bēi tiào shuǐ sài nán zǐ 10 mǐ tiào tái dān rén 、 shuāng rén guàn jūn ;9 yuè 2 rì zài quán guó tiào shuǐ jǐn biāo sài zhōng yǐ yǐ 726.24 fēn duó dé nán zǐ 10 mǐ tiào tái guàn jūn 。\n2003 nián 7 yuè ， tián liàng zài shì jiè jǐn biāo sài zhōng yǔ hú jiā dā dàng ， huò dé nán zǐ 10 mǐ tiào tái dì sān míng ;9 yuè 28 rì zài quán guó tiào shuǐ jǐn biāo sài zhōng yǔ yáng jǐng huī dā dàng ， yǐ 372.54 fēn huò dé nán zǐ shuāng rén 10 mǐ tiào tái guàn jūn 。2004 nián 8 yuè 14 rì ， tián liàng zài yǎ diǎn ào yùn huì zhōng yǔ yáng jǐng huī zài dù hé zuò ， huò dé shí mǐ shuāng rén tiào tái jīn pái 。\n2005 nián 1 yuè ， guó jiā tǐ yù zǒng jú yóu yǒng yùn dòng guǎn lǐ zhōng xīn yǐ qí cān jiā guò duō shāng yè huó dòng ， wéi fǎn duì guī zuò guǎng gào dài yán děng wéi yóu jiāng qí chú míng ; zài liǎng huì qī jiān ， céng yǒu 20 duō wèi quán guó rén dà dài biǎo wéi tián liàng huí guī guó jiā duì zài lì zhēng ;9 yuè ， tián liàng chū rèn shǎn xī shěng yóu yǒng yùn dòng guǎn lǐ zhōng xīn fù zhǔ rèn 。2006 nián ， tián liàng chuàng lì shǎn xī tián liàng tǐ yù fā zhǎn chǎn yè gōng sī 。2007 nián 3 yuè ， tián liàng zhèng shì xuān bù tuì yì ; tóng nián ， tián liàng zài xī ān chuàng bàn tián liàng tiào shuǐ yóu yǒng xué xiào ， bìng yǔ dāng dì xué xiào hé zuò ， jiàn lì xùn liàn jī dì 。\n2012 nián nián chū ， tián liàng xiè rèn shǎn xī shěng yóu yǒng yùn dòng guǎn lǐ zhōng xīn fù zhǔ rèn ;5 yuè ， huò dé dì 48 jiè guó jì yóu yǒng míng rén táng bān fā de zuì jiā tiào shuǐ yùn dòng yuán jiǎng xiàng ， bìng jìn rù guó jì yóu yǒng míng rén táng ， chéng wéi jìn rù míng rén táng de dì jiǔ wèi zhōng guó tiào shuǐ yùn dòng yuán 。\n2005 nián ， tián liàng yǔ yīng huáng yú lè gōng sī qiān yuē ， kāi shǐ le yǎn yì shēng yá 。\n2007 nián ， tián liàng cān yǎn lì zhì ài qíng diàn yǐng 《 chū shuǐ fú róng 》;6 yuè ， tián liàng yǔ ān yǐ xuān 、 qín hàn děng rén gòng tóng zhǔ yǎn gǔ zhuāng shén huà ài qíng jù 《 niú láng zhī nǚ 》， shì yǎn qín láo shàn liáng de niú láng 。2009 nián 4 yuè ， tián liàng yǔ miáo pǔ 、 wáng lì kě 、 xuē jiā níng děng rén gòng tóng chū yǎn rén wù zhuàn jì diàn shì jù 《 léi fēng 》， bìng shì yǎn wú sī fèng xiàn de gòng chǎn zhǔ yì zhàn shì léi fēng 。\n2010 nián ， tián liàng zài liú wěi qiáng zhí dǎo de ài qíng diàn yǐng 《 bù zài ràng nǐ gū dān 》 zhōng shì yǎn huàn yǒu gōu tōng zhàng ài zhèng de dì dì fāng zhèn cōng ;9 yuè 22 rì ， xié qī zi yè yī qiàn cān jiā zhōng yāng diàn shì tái “ wú hú yuè zhōng huá qíng ” zhōng qiū wǎn huì bìng yǎn chàng gē qǔ 《 zài wǒ shēng mìng zhōng de měi yī tiān 》; tóng nián ， tián liàng yǔ hé rùn dōng 、 zhào kē děng rén gòng tóng chū yǎn dū shì xuán yí diàn shì jù 《 wú xiè kě jī zhī měi nǚ rú yún 》， shì yǎn kè hù jīng lǐ shí jiān 。\n2011 nián ， tián liàng yǔ dèng lì xīn 、 xiè jūn háo děng rén gòng tóng chū yǎn qīng chūn lì zhì diàn yǐng 《 gōng zhǔ de yòu huò 》， shì yǎn wáng xiǎo fēi ;6 yuè ， yǔ yè yī qiàn gòng tóng cān yù lù zhì míng xīng fǎng tán jié mù 《 zuì jiā xiàn chǎng 》; tóng nián ， tián liàng zài yóu chén qiáo ēn 、 míng dào děng rén zhǔ yǎn de gǔ zhuāng ài qíng jù 《 wáng de nǚ rén 》 zhōng shì yǎn xiāo huī 。2012 nián 6 yuè ， tián liàng yǔ yáng mì 、 hé shèng míng 、 qī wēi gòng tóng chū yǎn qīn qíng lì zhì diàn yǐng 《 pǎo chū yī piàn tiān 》， shì yǎn fǎn bā yīng xióng dà yǎn zǐ 。2013 nián 4 yuè ， tián liàng cān yù yóu zhè jiāng wèi shì dǎ zào de míng xīng tiào shuǐ zhēn rén xiù 《 zhōng guó xīng tiào yuè 》 jié mù lù zhì ， bìng zài jié mù zhōng dān rèn míng xīng duì zhǎng ; tóng nián ， tián liàng xié nǚ ér tián yǔ chéng cān yù yóu hú nán wèi shì dǎ zào de qīn zǐ hù wài zhēn rén xiù 《 bà bà qù nǎ ér 》 jié mù lù zhì 。\n2014 nián ， tián liàng dān dāng dū shì ài qíng ǒu xiàng jù 《 jiāo yáng sì wǒ 》 zhì zuò rén ， bìng zài jù zhōng shì yǎn yóu yǒng yùn dòng yuán lín fēng ;1 yuè 23 rì ， yǔ yè yī qiàn 、 tián yǔ chéng gòng tóng cān jiā 《2014 hú nán wèi shì chūn jié lián huān wǎn huì 》， bìng hé chàng gē qǔ 《 huí jiā guò nián 》;7 yuè 9 rì ， zài běi jīng tú shū dà shà jǔ bàn 《 chòu bà bà 》 xīn shū fā bù huì ;9 yuè ， tián liàng yǔ guō tāo 、 lín zhì yǐng 、 zhāng liàng děng rén gòng tóng chū yǎn yóu wáng yuè lún zhí dǎo de diàn yǐng 《 bà bà de jià qī 》; tóng nián ， tián liàng cān jiā míng xīng fū qī zhēn rén xiù 《 yī lù shàng yǒu nǐ 》 jié mù lù zhì 。\n2016 nián ， tián liàng xié ér zi tián chén yǔ cān jiā máng guǒ TV qīn zǐ hù wài zhēn rén xiù 《 bà bà qù nǎ ér dì sì jì 》 jié mù lù zhì ;2 yuè 2 rì ， tián liàng yǔ yè yī qiàn 、 tián yǔ chéng gòng tóng cān jiā 《2016 nián hú nán wèi shì xiǎo nián yè chūn wǎn 》， bìng yǎn chàng gē qǔ 《 xīn nián kuài lè 》 hé 《 zán men tún lǐ de rén 》;6 yuè ， tián liàng cān jiā měi shí jìng jì zhēn rén xiù 《 xīng chú jià dào dì sān jì 》 jié mù lù zhì ;12 yuè 19 rì ， tián liàng jiā méng yóu shān dōng wèi shì dǎ zào de cái yì zhēn rén xiù 《 huā yàng mèng gōng chǎng dì èr jì 》。\n2017 nián ， tián liàng yǔ ài lún 、 wáng zì jiàn 、 hú xìng ér 、 zhào wén qí děng rén gòng tóng chū yǎn yóu wáng níng zhí dǎo de ài qíng diàn yǐng 《 mǎ gé lì tè de chūn tiān 》。\n2018 nián 2 yuè 17 rì zhì 19 rì ， tián liàng cān jiā de 《 bēn pǎo ba ， xīn shí dài ——2018 tǐ yù jiā nián huá 》 zài dōng fāng wèi shì 、 hé běi wèi shì 、 běi jīng wèi shì děng pín dào bō chū ;4 yuè ， tián liàng cān jiā wǎng luò qīn chǒng jìng jì zhēn rén xiù 《 zhàn dòu ba ! méng quǎn 》 jié mù lù zhì ;9 yuè 6 rì ， tián liàng cān yù lù zhì de hǎi liè měi shí tàn xiǎn zhēn rén xiù 《 měi wèi liè shǒu 》 zài zhè jiāng wèi shì shǒu bō ; tóng nián ， cān jiā dòng huà yì zhì tiǎo zhàn jié mù 《 líng líng dà mào xiǎn dì èr jì 》 jié mù lù zhì ;10 yuè 29 rì ， tián liàng yǐ jié mù jiā bīn shēn fèn chū xí tài kōng tàn suǒ shēng cún tiǎo zhàn lèi jié mù 《 tiǎo zhàn ba ! tài kōng 》 dìng dàng fā bù huì ， gāi jié mù yú tóng nián 11 yuè 17 rì shǒu bō 。


#031 – GT Hán ngữ 6 Quyển – Trần Thị Thanh Liêm (NXBĐHSP) – Quyển 3 – Bài số 31 – 田芳去哪儿了 – Điền Phương đi đâu? – Học Tiếng Trung Quốc\nGT Hán ngữ 6 Quyển – Trần Thị Thanh Liêm (NXBĐHSP) – Quyển 3 – Bài 31 – 田芳去哪儿了 – Điền Phương đi đâu?\nBài khoá – 田芳去哪儿了\n张东 : 好的。\nPinyin bài khoá\n(Yī) tián fāng qù nǎ’erle\nzhāng dōng : Wèi! Shì tiānfāng ma?\nTián fāng mā: Tián fāng bùzài. Shì dōngdōng ba.\nZhāng dōng : Āyí, nín hǎo! Tián fāng qù nǎ’erle?\nTián fāng mā: Tā sì diǎn duō jiù qù tóngxué jiāle. Tā zhōngxué de tóngxué yào chūguó, tā qù kàn kàn tā.\nZhāng dōng : Shénme shíhou néng huílái?\nTián fāng mā: Tā méi shuō, nǐguò yīhuǐ’er zàilái diànhuà ba.\nZhāng dōng : Hǎo de.\n(Zhāng dōng yǒu lái diànhuàle)\nzhāng dōng : Āyí, tián fāng huíláile méiyǒu?\nTián fāng mā: Hái méiyǒu ne.\n(Èr) tā yòu lái diànhuàle\nTián fāng: Māmā, zhāng dōng gěi wǒ lái diànhuàle méiyǒu?\nMāmā: Láile, nǐ bùzài, wǒ ràng tā yīhuǐ’er zàilái.\n(Diànhuà líng xiǎngle)\nMāmā: Kuài! Tā yòu lái diànhuàle, nǐ qù jiē ba.\n(Tián fāng jiē diànhuà)\nTián fāng: Wǒ shì tián fāng.\nZhāng dōng: Xiàwǔ nǐ hū wǒle ba?\nTián fāng: Hūle, nǐ xiàwǔ zuò shénme le? Zěnme méi gěi wǒ huí diànhuà?\nZhāng dōng: Duìbùqǐ, wǒ qù tī zúqiúle. Nǐ hū wǒ de shíhou, wǒ kěnéng zhèngzài cāochǎng tī qiú ne. Jīntiān xiàwǔ wǒmen gēn zhèngfǎ dàxué dàibiǎo duì bǐsài.\nTián fāng: Nǐmen duì yòu shūle ba?\nZhāng dōng: Méiyǒu. Zhè cì wǒmen yíngle.\nTián fāng: Zhùhè nǐmen!\nZhāng dōng: Xièxiè! Āi, nǐ hū wǒ yǒu shé me shì ma?\nTián fāng: Wǒ xiǎng wèn wèn nǐ, nǐ bùshì yào shàng tuōfú bān ma? Bàomíngle méiyǒu?\nZhāng dōng: Bàole.\nTián fāng: Shénme shíhou kāishǐ shàngkè?\nZhāng dōng: Xià xīngqíliù.\nTián fāng: Měi xīngqíliù nǐ bùshì dōu yào qù xué kāichē ma?\nZhāng dōng: Wǒ yǐjīng bìyèle.\nTián fāng: Shì ma? Tōngguò kǎoshìle?\nZhāng dōng: Tōngguòle. Nǐ shì bùshì yě xiǎng kào tuōfú?\nTián fāng: Duì. Wǒ xiǎng qù bàomíng, nǐ péi wǒ yīqǐ qù, hǎo ma?\n阅读 – 阅读\nJīntiān wǒ qù jiāng píng jiāle. Wǒ hé jiāng píng shì zhōngxué tóngxué, tā shì wǒ de hǎo péngyǒu, yěshì wǒmen quán bān tóngxué de péngyǒu. Tā xuéxí fēicháng nǔlì, shì wǒmen bān xuéxí zuì hǎo de xuéshēng. Tā huì xuéxí, yě huì wán er, hái chángcháng bāngzhù biérén, lǎoshī hé tóngxué dōu xǐhuan tā. Tā zhè cì cānjiāle měiguó yīgè dàxué de kǎoshì. Zhège kǎoshì fēicháng nán, dànshì tā kǎo de hěn hǎo, déliǎo mǎnfēn. Tīng shuō quán shìjiè zhǐyǒu sān gè xuéshēng de mǎnfēn. Zhège dàxué gěi jiāng píng zuìgāo de jiǎngxuéjīn. Wǒmen dōu wèi tā gǎndào gāoxìng.\nTā xià xīngqí yào qù měiguó liúxué, wǒmen bān de tóngxué dōu qù kàn tā, gěi tā sòngxíng.\nJiāng píng de jiā zài chéng dōngbian, lí wǒjiā bǐjiào yuǎn. Wǒ xiàwǔ sì diǎn duō jiù cóng jiālǐ chūfāle, wǔ diǎn bàn cái dào. Wǒ dào de shíhou, tóngxuémen dōu yǐjīng dàole.\nJiāng píng hěn rèqíng de huānyíng wǒmen. Tiānhóng xuémen hǎojiǔ bùjiànle, jiànmiàn yǐhòu gāoxìng de yòu shuō yòu xiào, tán dé hěn yúkuài. Wǒmen yù zhùjiāngpíng chénggōng. Zhù tā yīlù píng’ān. Wǒ shuō, yīdìng yào cháng láixìn a. Jiāng píng shuō, yīdìng. Gēn tā shuō “zàijiàn” de shíhou, tā kūle, wǒ yě kūle.\nHuí jiā de lùshàng, wǒ xiǎng, wǒmen chángcháng shuō “zàijiàn”, dànshì, yǒu shíhou “zàijiàn” shì hěn nán de. Wǒ hé jiāng píng shénme shíhou néng “zàijiàn” ne?\n（一）语音 Phonetics Ngữ âm\n3. 朗读 (Rạng Độc) Read out the following phrases Đọc rõ ràng:\n快来 – 快跑 – 快走 – 快看\nKuài lái – kuài pǎo – kuàizǒu – kuài kàn\n回电话 – 回信 – 回国 – 回学校\nHuí diànhuà – huíxìn – huíguó – huí xuéxiào\n再来 – 再买 – 再看 – 再练\nZàilái – zài mǎi – zài kàn – zài liàn\n又来了 – 又买了 – 又看了 – 又练了\nYòu láile – yòu mǎile – yòu kànle – yòu liànle\n打电话了 – 节电话了 – 去同学家了 – 踢足球了\nDǎ diànhuàle – jié diànhuàle – qù tóngxué jiāle – tī zúqiúle\n回家了没有 – 去商店了没有 – 看比赛了没有 – 买磁带了没有\nHuí jiāle méiyǒu – qù shāngdiànle méiyǒu – kàn bǐsàile méiyǒu – mǎi cídàile méiyǒu\n还没有回来呢 – 还没去呢 – 还没看呢 – 还没买呢\nHái méiyǒu huílái ne – hái méi qù ne – hái méi kàn ne – hái méi mǎi ne\n(二) . 替换 （Thế Hoán）Substitution Thay thế\n图书馆 – 买大衣\n看朋友 – 书店\n商店 – 老师哪儿\n1. Dá: Zuótiān nǐ kàn qiúsàile ma?\nDá: Nǐ qù nǎ’erle?\nB: Wǒ qù tóngxué jiāle.\nTúshū guǎn – mǎi dàyī\nKàn péngyǒu – shūdiàn\nShāngdiàn – lǎoshī nǎ’er\n预习生词 – 看电视\n看比赛 – 看今天的晚报\n吃晚饭 – 做练习\n2. Dá: Nǐ yùxí kèwénle méiyǒu?\nB: Hái méi kàn ne.\nYùxí shēngcí – kàn diànshì\nKàn bǐsài – kàn jīntiān de wǎnbào\nChī wǎnfàn – zuò liànxí\n买晚报 – 买磁带\n看球赛 – 听音乐\n预习生词 – 复习语法\nDá: Nǐ bàomíngle méiyǒu?\nMǎi wǎnbào – mǎi cídài\nKàn qiúsài – tīng yīnyuè\nYùxí shēngcí – fùxí yǔfǎ\n去买磁带 – 去买毛衣\n听课文录音 – 学太极拳\n看足球比赛 – 预习生词\n5. Dá: Xiàwǔ nǐ zuò shénmeliǎo?\nB: Wǒ qù tī zúqiúle.\nQù mǎi cídài – qù mǎi máoyī\nTīng kèwén lùyīn – xué tàijí quán\nKàn zúqiú bǐsài – yùxí shēngcí\n（三）选词填空 （Tuyển Từ Điền Khung）Choose the right words to fill in the blanks Chọn từ thích hợp điền vào chỗ trống:\n毕业 – 踢 – 考 – 回 – 接\n比赛 – 操场 – 又 – 可能 – 出国\nBìyè – tī – kǎo – huí – jiē\nBǐsài – cāochǎng – yòu – kěnéng – chūguó\n1. 我下午去 _______ 足球了。 （踢）\n2. 妈妈不想让我 _______ 留学。 （出国）\n3. 你昨天是不是 _______ 去他家了？ （又）\n4. 他在 _______ 电话呢。 （接）\n5. 你下午胡我的时候， 我 _______ 在操场踢球呢。（可能）\n6. 玛丽在 _______ 打太极拳呢。 （操场）\n7. 我们又跟外贸大学 _______ 篮球了。(比赛)\n8. 她让你给她 _______ 个电话。（回）\n9． 我姐姐已经大学 _______ 了。 （毕业）\n10. 很多留学生都想 _______ HSK. （考）\n1. Wǒ xiàwǔ qù_______zúqiúle. (Tī)\n2. Māmā bùxiǎng ràng wǒ_______liúxué (chūguó)\n3. Nǐ zuótiān shì bùshì_______qù tā jiāle? (Yòu)\n4. Tā zài_______diànhuà ne. (Jiē)\n5. Nǐ xiàwǔ hú wǒ de shíhou, wǒ_______zài cāochǎng tī qiú ne (kěnéng)\n6. Mǎlì zài_______dǎ tàijí quán ne. (Cāochǎng)\n7. Wǒmen yòu gēn wàimào dàxué_______lánqiúle (bǐsài)\n8. Tā ràng nǐ gěi tā_______gè diànhuà (huí)\n9. Wǒ jiejie yǐjīng dàxué_______le (bìyè)\n10. Hěnduō liúxuéshēng dōu xiǎng_______ HSK. (Kǎo)\n（四）模仿造句 （Mô Phỏng Tạo Câu） Make Sentences after the models Đặt câu theo mẫu：\n1． A: 她什么时候能回来？\nB: 她没说。 你过一会儿再来电话呢。\n2. A: 张栋给我来电话了没有？\nA: _______ ？\n3. A: 你怎么没给我回电话？\nB: 对不起， 你呼我的时候， 我可能正在操场踢足球呢。\nA: 上午我来找我的时候， 我可能 _______。\n4. A: 我想问问你， 你不是要上托福班吗， 报名了没有？\nB:已经 _______ 了。\n1: Tā shénme shíhou néng huílái?\nB: Tā méi shuō nǐguò yīhuǐ’er zàilái diànhuà ne.\nDá: Nǐ péngyǒu shénme shíhou néng lái zhōngguó ma?\n2. Dá: Zhāng dòng gěi wǒ lái diànhuàle méiyǒu?\nB: Láile, nǐ bùzài, wǒ ràng tāguò yīhuǐ’er zàilái.\nDá: _______ ?\nB: _______ , _______ , _______.\n3. Dá: Nǐ zěnme méi gěi wǒ huí diànhuà ma?\nB: Duìbùqǐ, nǐ hū wǒ de shíhou, wǒ kěnéng zhèngzài cāochǎng tī zúqiú ne.\nDá: Xiàwǔ wǒ lái zhǎo wǒ de shíhou, wǒ kěnéng_______.\n4. Dá: Wǒ xiǎng wèn wèn nǐ, nǐ bùshì yào shàng tuōfú bān ma, bàomíngle méiyǒu?\nB: Yǐjīng bàomíngle.\n（五）用 “还没 （有） 。。。。呢“ 回答问题 Answer the questions ”还没 with (有) 。。。。。。。。。。呢“ Dùng “还没 （有） 。。。。呢“ trả lời câu hỏi\nB: _______， 我现在就去买。\nDá: Tián fāng huílái ne méiyǒu?\n2. Dá: Tiānqì yùbào kāishǐle ma?\n3. : Nǐ gěi māmā dǎ diànhuàle ma?\nB: _______ , Wǒ xiànzài qù dǎ.\n4. : Nǐ mǎi jīntiān de wǎnbàole méiyǒu?\nB: _______ , Wǒ xiànzài jiù qù mǎi.\n（六）填空 （Điền Không） – Choose the right words to fill in the blank – Điền vào chỗ trống\n1. 我 明天 _______ 去商店，我要去书店。\n2．昨天我 _______ 去商店，我去书店了。\n3. A: 你觉得昨天晚上的电影怎么样？\nB: 我 _______ 看，_______ 知道。\n4. 我 _______ 学太极拳，_______ 会打。\n5. 昨天你去 _______ 去看她？\n6. 明天你去 _______ 去看她？\n7. 玛丽， 你想 _______ 想家?\nB:我 _______ 常给她打电话。\n1. 她昨天没有上课，今天 _______ 没有上课。\n2. 这本词典很好， 我已经买了一本， 想 _______ 给我弟弟一本。\n3. 我昨天已经去了，今天不想 _______ 去了。\n4. 张栋刚才给你来电话了， 你不在，他说过一会儿 _______ 来。\n5. 课文我已经预习了， 还要 _______ 复习复习生词。\n6. 我 _______ 用用你的车好吗？\n7. 姐姐 _______ 给我了一件新毛衣。\n8. 我觉得一年时间太短了。我想 _______ 学一年。\nBù méi (yǒu)\n1. Wǒ míngtiān_______qù shāngdiàn, wǒ yào qù shūdiàn.\n2, Zuótiān wǒ_______qù shāngdiàn, wǒ qù shūdiànle.\n3. A: Nǐ juéde zuótiān wǎnshàng de diànyǐng zěnme yàng?\nB: Wǒ_______kàn, _______zhīdào.\n4. Wǒ_______xué tàijí quán, _______huì dǎ.\n5. Zuótiān nǐ qù_______qù kàn tā?\n6. Míngtiān nǐ qù_______qù kàn tā?\n7. Mǎlì, nǐ xiǎng_______xiǎng jiā?\n8. : Nǐ chángcháng gěi māmā dǎ diànhuà ma?\nB: Wǒ_______cháng gěi tā dǎ diànhuà.\n1. Tā zuótiān méiyǒu shàngkè, jīntiān_______méiyǒu shàngkè.\n2. Zhè běn cídiǎn hěn hǎo, wǒ yǐjīng mǎile yī běn, xiǎng_______gěi wǒ dìdì yī běn.\n3. Wǒ zuótiān yǐjīng qùle, jīntiān bùxiǎng_______qùle.\n4. Zhāng dòng gāngcái gěi nǐ lái diànhuàle, nǐ bùzài, tā shuōguò yīhuǐ’er_______lái.\n5. Kèwén wǒ yǐjīng yùxíle, hái yào_______fùxí fùxí shēngcí.\n6. Wǒ_______yòng yòng nǐ de jū hǎo ma?\n7. Jiejie_______gěi wǒle yī jiàn xīn máoyī.\n8. Wǒ jué dé yī nián shíjiān tài duǎnle, wǒ xiǎng_______xué yī nián.\n（七）完成对话 (Hoàn Thành Hội Thoại) Complete the dialogues Hoàn thành bài hội thoại\nB: _______ 。\nDá: Zuótiān nǐ qù nǎ’erle?\nDá: Nǐ mǎi shénmeliǎo ma?\nÀ: Nǐ mǎi cídiǎnle méiyǒu?\n2. Dá: Zuótiān wǎnshàng nǐ zuò shénmeliǎo?\nDá: Nǐ kàn zúqiú bǐsàile méiyǒu?\n3. A: Nǐ xiàwǔ qù nǎ’erle?\nA: Nǐ míngtiān qùle méiyǒu?\nDá: Zuótiān nǐ mǎi píngguǒle méiyǒu?\nÀ: Nǐ mǎi júzile méiyǒu?\nB: Wǒ méi qù péngyǒu jiā.\nYǐ: Jīntiān de zuòyè hái méi zuò ne.\n（八） 改错句 （Cải Thác Câu）Correct the sentences Sửa câu sai:\n1. Zuótiān wǒ qíle zìxíngchē qù shūdiàn.\n2. Wǒmen bā diǎn yǐjīng kāi tāle shàngkè\n3. Wǒ jīnnián jiǔ yuè láile zhōngguó xué hànyǔ.\n4. Wǒ zài dàxué shí chángcháng cānjiā zúqiú bǐsàile.\n5. Zuótiān xiàwǔ wǒ zuò liànxíle, yùxí shēngcíle hé fùxí yǔfǎle.\n6. Wǒ lái zhōngguó yǐqián xǐhuan shūfǎle.\n7. Wǒ jiejie yǐ jiāng bìyè dàxuéle.\n8. Tā zuótiān hái méiyǒu zuò liànxí ne.\n（九）Choose the right answer – Chọn câu trả lời đúng\nA: 张东来。 B:张东来了。\nA：不上课 – B: 没上课。\nA:看了 B: 看。\nA: 去了 B:去。\n1. Nǐ qù nǎ’er?\nDá: Wǒ qù túshū guǎnle. Yǐ: Wǒ qù túshū guǎn.\n2, Nǐ mǎi cídiǎnle méiyǒu?\nDá: Wǒ bú mǎi cídiǎn,B: Wǒ hái mǎi cídiǎn.\n3. Jīntiān wǎnshàng shuí lái?\nDá: Zhāngdōnglái. B: Zhāngdōngláile.\n4. Shàngwǔ nǐ shàng méi shàngkè?\nDá: Bù shàngkè – B: Méi shàngkè.\n5. Shàngwǔ nǐ kàn bù kàn zúqiú sài?\nDá: Kànle B: Kàn.\n6. Nǐ qù méi qù yīyuàn?\nDá: Qùle B: Qù.\nTags: bài 031, giáo trình đại học bắc kinh, giáo trình hán ngữ, giáo trình hán ngữ 6 quyển, giáo trình hán ngữ cơ bản, giáo trình học tiếng trung, học tiếng trung, sach hoc tieng trung, trần thị thanh liêm


Nùflínmɛ | Kpléɖókpɔ́ Ðaxó 2017 Sín Tuto: “Ma Jó Gbè Ó!”\nNùflínmɛ ɖé lɛ nú Kpléɖókpɔ́watɔ́ Lɛ\nGBÈ E MƐ A SIXU XÀ DÓ É Abbey Acoli Afrikaans Ahanta-Gbè Ajagbe Albanie-Gbè Alur Amharique-Gbè Amis-Gbè Arabe-Gbè Arménie-Gbè Assam-Gbè Attié Aukan Aymara Ayɔgbe Azerbaïjan-Gbè Bambara Baoulé Bassa (Cameroun) Belize Kriol Bengali Bichlamar Bikol Boulou Bulgarie-Gbè Bété Cakchiquel (Tɛntin tɔn) Cambodge-Gbè Cap-Vert gbè Catalogne-Gbè Cebuano Changana (Mozambique Tɔn) Chichewa Chine-Gbè (Cantonais) Chine-Gbè (Dòdó Ɔ) Chine-Gbè (Ee Bɔkun É) Chinese Cantonese (Simplified) Chitonga Chitonga (Malawi Tɔn) Chitumbuka Chiyao Chol Chopi Chuabo Cibemba Cinyanja Corée-Gbè Créole Guadeloupe Tɔn Créole Guinée-Bissao Tɔn Créole Guyane tɔn Créole Haïti Tɔn Créole Maurice Tɔn Créole Seychelles Tɔn Croatie-Gbè Danemark-Gbè Dangme Dusun Eblegbe Edo Esan Espagne-Gbè Estonie-Gbè Fante Fidji-Gbè Finlande-Gbè Flansegbe Frafra Fɔngbe Ga Galles-Gbè Garifuna Géorgie-Gbè Glɛkigbe Glɛnsigbe Gokana Groenland-Gbè Guarani Gujarati Gungbe Haoussa Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hongrie-Gbè Huastec Huichol Hunsrik Iban Ibanag Ibo Ichinamwanga Iloko Indonésie-Gbè Islande-Gbè Isoko Italie-Gbè Janmagbe Janmagbe (Ee È Cáká É) Japon-Gbè Jula Kabyle Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghistan-Gbè Kiribati-Gbè Kirundi Kisi Kisonge Kongo Konkani (Romain) Krio Kurde Kurmanji (Caucase) Kurde Kurmanji (Cyrillique) Kwangali Kwanyama Lenje Lettonie-Gbè Lhukonzo Lingala Lituanie-Gbè Lomwe Luganda Lunda Luo Luvale Macédoine-Gbè Madagascar-Gbè Makua Malay Malayalam Malte-Gbè Mam Mambwé-Lungu Mapudungun Marathi Maya Mayo Mazahua Mazatèque Huautla Tɔn Mixtèque (Guerrero) Mizo Mongolie-Gbè Mooré Myanmar-Gbè Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Totaligbé Puebla Tɔn) Nahuatl (Veracruz) Navajo Ndau Ndébélé (Zimbabwe) Népali Ngabere Nias Nigerian Pidgin Norvège-Gbè Nyaneka Nyungwe Nzema Odia Okpe Oromo-Gbè Ossétie-Gbè Otètèla Otomi (État du Mexique) Otomi (Vallée du Mezquital) Ourdou Ouzbékistan-Gbè Pangasinan Papiamento (Aruba Tɔn) Papiamento (Curaçao Tɔn) Pays-Bas-Gbè Penjabi Penjabi (Nastaliq) Pidgin (Cameroon) Pologne-Gbè Portugal-Gbè Portugal-Gbè (Portugal) Quechua (Ancash Tɔn) Quechua (Ayacucho Tɔn) Quechua (Bolivie Tɔn) Quechua (Cuzco Tɔn) Quiché Quichua (Chimborazo Tɔn) Quichua (Imbabura Tɔn) Romani (Macédoine Tɔn) Romani Cyrillique (Macédoine Tɔn) Roumanie-Gbè Russie-Gbè Samoa-Gbè Sango Saramacca-Gbè Sena Sepedi Serbie-Gbè Serbie-Gbè (Romain) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovaquie-Gbè Slovénie-Gbè Sranan tongo Suède-Gbè Swahili-Gbè Swahili-Gbè (Rép. dém. du Congo) Swati Tagalog Tahiti-Gbè Tajikistan-Gbè Talian Tamoul Tandroy Tarahumara Tarascan Tatar Tchèque-Gbè Tetun Dili Télougou Thaï Tigrinya Tojolabal Tokunɔgbe Allemagne Tɔn Tokunɔgbe Amelika Tɔn Tokunɔgbe Angola Tɔn Tokunɔgbe Argentine Tɔn Tokunɔgbe Australie Tɔn Tokunɔgbe Brésil Tɔn Tokunɔgbe Chili Tɔn Tokunɔgbe Colombie Tɔn Tokunɔgbe Corée Tɔn Tokunɔgbe Costa Rica Tɔn Tokunɔgbe Croatie Tɔn Tokunɔgbe Espagne Tɔn Tokunɔgbe Équateur Tɔn Tokunɔgbe Finlande Tɔn Tokunɔgbe Grande-Bretagne Tɔn Tokunɔgbe Hongrie Tɔn Tokunɔgbe Inde Tɔn Tokunɔgbe Indonésie Tɔn Tokunɔgbe Italie Tɔn Tokunɔgbe Mexique Tɔn Tokunɔgbe Paraguay Tɔn Tokunɔgbe Pérou Tɔn Tokunɔgbe Pologne Tɔn Tokunɔgbe Québec Tɔn Tokunɔgbe Roumanie Tɔn Tokunɔgbe Russie Tɔn Tokunɔgbe Slovaquie Tɔn Tokunɔgbe Suède Tɔn Tokunɔgbe Tchèque Tɔn Tokunɔgbe Vénézuéla Tɔn Tokunɔgbe Zimbabwe Tɔn Tonga-Gbè Totonaque Tshiluba Tsonga Tswana Turkménistan-Gbè Turquie-Gbè Tuvalu-Gbè Twi Tzeltal Tzotzil Ukraine-Gbè Umbundu Urhobo Uruund Vegbe Venda Vezo Vietnam-Gbè Wallis-Gbè Waray-Waray Wayuunaiki Wolaitsa Wolof Xhosa Yacouba Zapotec-Gbè (Isthme Tɔn) Zapotec-Gbè (Ixtlan Tɔn) Zapotec-Gbè (Villa Alta Tɔn) Zoulou Île Salomon-Gbè\nKpléɖókpɔ́ Ðaxó 2017 Tɔn Sín Tuto\nKPLÉ BUNƆ LƐ\nSINSƐNZƆ́WIWA ÐÒ BETƐLI Wɛnjlatɔ́ e ko bló baptɛm, bo ɖó xwè 35 alǒ hwe hú mɔ̌, bo jló na wà sinsɛnzɔ́ ɖò Betɛli lɛ é ɖó na bló tuto bo na yì kplé mɛ e jló na w’azɔ̌ ɖò Betɛli lɛ é tɔn ɖò Axɔsuzángbe hwemɛ. È na ɖɔ fí e è na bló kplé enɛ ɖè é kpo gan ɔ mɛ kpo.\nWEMAXƆMƐ NÚ WƐNÐAGBEJLATƆ́ AXƆSUÐUTO Ɔ TƆN LƐ Gbexosin-alijitɔ́ ɖěɖee ɖó xwè bɛ́sín 23 jɛ 65 bo jló na vlɔ́n kàn nú sinsɛnzɔ́ yetɔn lɛ é hɛn ɔ ye na wá mɛ e jló na yì Wemaxɔmɛ nú Wɛnɖagbejlatɔ́ Axɔsuɖuto ɔ Tɔn Lɛ é sín kplé ɖò Aklunɔzángbe hwemɛ. È na ɖɔ fí e è na bló kplé enɛ ɖè é kpo gan ɔ mɛ kpo.\nNÙFLÍNMƐ ÐÉ LƐ NÚ KPLÉÐÓKPƆ́WATƆ́ LƐ\nAMASIN-XƆSA Kɛnklɛn flín ɖɔ AJIJIMƐ SÍN NǓ LƐ KƐÐƐ wu wɛ azɔ̌xɔsa enɛ nɔ kpé nukún dó.\nAZINKPO LƐ Kɛnklɛn lin mɛ ɖevo lɛ tɔn kpɔ́n. Flín ɖɔ xwédo towe sín hagbɛ̌ lɛ, mɛ e kpo hwi kpo zɔn mɔ̌to ɖokpo ɔ mɛ lɛ é, mɛ e kpo hwi kpo ɖò xwé ɖokpo ɔ gbè lɛ é, alǒ mɛ e a ɖò Biblu kplɔ́n xá wɛ lɛ é kɛɖɛ wɛ a sixu sɔ́ tɛnmɛ ɖ’ayǐ na. Kɛnklɛn bo ma sɔ́ nǔ ɖebǔ ɖó tɛn e a ma sɔ́ ɖ’ayǐ nú mɛ ǎ é mɛ ó.\nBAPTƐM Tɛnmɛ e è sɔ́ ɖ’ayǐ nú mɛ e jló na bló baptɛm lɛ é na ɖò ataa ɔ sín nukɔn, afí nú è lɛ́ wá ɖexlɛ́ ɖò alɔkpa ɖevo mɛ ɔ nɛ. Mɛ e jló na bló baptɛm lɛ é ɖó na jinjɔn finɛ cobɔ xóɖiɖɔ baptɛm tɔn ɔ na bɛ́ ɖò Síbígbe zǎnzǎn. Ye mɛ ɖokpo ɖokpo ɖó na hɛn wǔsúnsúnnú kpo nǔ e ye na dó bo bló baptɛm na bɔ é ɖò jlɛ̌ jí é kpo wá.\nMƐÐÉE ZÍZÉ JÓ XƆSA Enyi a jló na zé hwiɖée jó bo na ɖ’alɔ ɖò azɔ̌ e kúnkplá tuto kpléɖókpɔ́ ɔ tɔn lɛ é mɛ hǔn, kɛnklɛn yì Azɔ̌xɔsa E Nɔ Ðɔ Nǔ E Ba Wɛ È Ðè lɛ É nú Mɛ É alǒ Mɛɖée Zízé Jó Xɔsa.\nNǓ E BÚ BƆ È MƆ LƐ É È ɖó na zé nǔ ɖebǔ e è mɔ é yì Nǔ E Bú Bɔ È Mɔ lɛ É Xɔsa. Enyi a hɛn nùɖé bú hǔn, yì azɔ̌xɔsa enɛ bo ba kpɔ́n. Enyi a mɔ vǐ ɖé bonu é bú dó mɛjitɔ́ tɔn lɛ bo ɖò flúflú wɛ hǔn, kɛnklɛn kplá ɛ sɔyi azɔ̌xɔsa enɛ. É ɖò mɔ̌ có, azɔ̌xɔsa enɛ nyí fí e è nɔ kpé nukún dó vǐ lɛ wu ɖè é ǎ. Kɛnklɛn kpé nukún dó vǐ towe lɛ wu, bo hɛn ye ɖó akpá towe.\nNÙNINA LƐ È zán akwɛ gègě bo dó bló tuto zinkpo e jɛ é tɔn, mɔ gbezeyiaga tɔn tɔn, videoxónú lɛ tɔn, kpo azɔ̌xɔsa gègě ɖevo lɛ tɔn kpo bonu mǐ na dó sixu ɖu vivǐ kpléɖókpɔ́ ɔ tɔn lobo na sɛkpɔ Jehovah. Nùnina towe e a nɔ sɔ́ jlǒ dó na é nɔ d’alɔ bɔ è nɔ kpé akwɛzinzan enɛ lɛ wu lobo nɔ lɛ́ nɔ gudo nú azɔ̌ e mǐ nɔ wà gbɔn gbɛ̀ ɔ bǐ mɛ é. Bonu é na bɔkun nú we ɔ, è tò gbàví nùnina tɔn e è ɖó wuntun lɛ é gbɔn nɔtɛn kpléɖókpɔ́ ɔ tɔn. Nùnina lɛ bǐ wɛ xɔ akwɛ tawun. Hagbɛ̌ Alixlɛ́mɛtɔ́ ɔ jló na dokú nú we nú lee a nɔ na nǔ dó nɔ gudo nú Axɔsuɖuto ɔ sín nǔ lɛ gbɔn é.\nTƐNMƐNAMƐTƆ́ È ɖè tɛnmɛnamɛtɔ́ lɛ bonu ye na d’alɔ we. Kɛnklɛn bo ɖó gbè kpɔ́ xá ye, lobo xwedó alixlɛ́mɛ ɖebǔ e ye na na bɔ é na kúnkplá fí e è nɔ gán kɛkɛ lɛ alǒ mɔ̌to lɛ ɖó é, yiyi kpo wiwa kpo ɖò nɔtɛn kpléɖókpɔ́ ɔ tɔn, tɛnmɛ sísɔ́ ɖ’ayǐ nú mɛ, kpo nǔ ɖevo lɛ kpo é.\nHagbɛ̌ Alixlɛ́mɛtɔ́ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah tɔn lɛ tɔn wɛ bló tuto tɔn\nFí bunɔ e è sɔ́ nǔ taji hugǎn ɖé ɖó nukɔn bo ɖò nyinya ɖè wɛ é wɛ Betɛli nyí. Kplɔ́n nǔ dó mɛ e nɔ wà devizɔ́ ɖò finɛ lɛ é wu.\nWemaxɔmɛ bunɔ tɛ ka tíìn nú mɛ e nɔ zán hwenu yetɔn bǐ dó jla Axɔsuɖuto ɔ na lɛ é?\nNɛ̌ Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn lɛ ka Nɔ Mɔ Akwɛ Gbɔn Dó Wà Azɔ̌ Gbɔn Gbɛ̀ ɔ Bǐ mɛ Tɔn Yetɔn?\nEtɛ ka zɔ́n bɔ tutoblonunu mǐtɔn gbɔn vo nú sinsɛn ɖevo lɛ ɖò lee é nɔ mɔ akwɛ gbɔn dó wà nǔ na é linu?\nKPLÉÐÓKPƆ́ ÐAXÓ 2017 TƆN SÍN TUTO\nNùflínmɛ Kpléɖókpɔ́ Ðaxó Tɔn Lɛ


Thisis the message which Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written down these words in a book at Jeremiah's dictation, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying: (NASB) 猶大王約西亞子約雅敬四年、尼利亞子巴錄、以先知耶利米口傳之言、筆之於書、時耶利米謂巴錄曰、 (CUVC) Yóudà wáng Yuēxīyà de érzi yuē yǎ jìng dì sì nián, ní Lìyà de érzi Bālù jiāng xiānzhī Yēlìmǐ kǒu zhōng suǒ shuō de huà xiĕ zaì shū shang. Yēlìmǐ shuō, (PINYIN) 本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select\n`Thus says the LORD the God of Israel to you, O Baruch: (NASB) 巴錄歟、以色列之上帝耶和華諭爾曰、 (CUVC) Bā lù a, Yēhéhuá Yǐsèliè de shén shuō, (PINYIN) 本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select\n'You said, `Ah, woe is me! For the LORD has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and have found no rest.`' (NASB) 爾嘗雲、禍哉我也、耶和華於我痛苦之上、增以憂慼、我呻吟而疲憊、不獲綏安、 (CUVC) Bā lù ( yuánwén zuò nǐ ) céng shuō, āi zāi. Yēhéhuá jiāng yōuchóu jiā zaì wǒde tòngkǔ shang, wǒ yīn āi hēng ér kùnfá, bùdé ānxiē. (PINYIN) 本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select\n`Thus you are to say to him, 'Thus says the LORD, `Behold, what I have built I am about to tear down, and what I have planted I am about to uproot, that is, the whole land.` (NASB) 耶和華命我告爾曰、耶和華雲、我所建者、必毀之、我所植者、必拔之、全地皆然、 (CUVC) Nǐ yào zhèyàng gàosu tā, Yēhéhuá rúcǐ shuō, wǒ suǒ jiànlì de, wǒ bì chāihuǐ. wǒ suǒ zāi zhí de, wǒ bì bá chū. zaì quán dì wǒ dōu rúcǐ xíng. (PINYIN) 本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select\n'But you, are you seeking great things for yourself? Do not seekthem; for behold, I am going to bring disaster on all flesh,' declares the LORD, 'but I will give your life to you as booty in all the places where, you may go.'` (NASB) 耶和華曰、爾猶為己圖大事乎、勿圖焉、我必降災於凡有血氣者、惟使爾於所往之地、得獲生命、如獲掠物、耶和華言之矣、 (CUVC) Nǐ wèi zìjǐ tú móu dà shì ma. búyào tú móu. wǒ bì shǐ zāihuò líndào fán yǒu xuèqì de. dàn nǐ wúlùn wǎng nǎli qù, wǒ bì shǐ nǐ yǐ zìjǐ de méng wéi lüè wù. zhè shì Yēhéhuá shuō de. (PINYIN) 本节研经资料 Bible Study 请选择 Please Select\n耶 45:1 犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年，尼利亚的儿子巴录将先知耶利米口中所说的话写在书上。耶利米说：\n耶 45:2 “巴录啊！耶和华以色列的　神说：\n耶 45:3 巴录(原文作“你”)曾说：‘哀哉！耶和华将忧愁加在我的痛苦上，我因唉哼而困乏，不得安歇！’\n耶 45:4 你要这样告诉他，耶和华如此说：我所建立的我必拆毁；我所栽植的我必拔出；在全地我都如此行。\n耶 45:5 你为自己图谋大事吗？不要图谋！我必使灾祸临到凡有血气的。但你无论往哪里去，我必使你以自己的命为掠物。这是耶和华说的。”\n(和合本 CUV) Jer 45:1 The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,\nJer 45:2 Thus saith the LORD, the God of Israel, unto thee, O Baruch,\nJer 45:5 And seekest thou great things for thyself? seek them not, for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith the LORD, but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest.