Müüa korter, 4 tuba, Õllepruuli 6, Kesklinn, Tallinn, Harjumaa - Kinnisvaraportaal KV.EE\nMüüa korter, 4 tuba - Õllepruuli 6, Kesklinn, Tallinn, Harjumaa\nUUS JA VÄRSKE! Avar ja valgusküllane! Kõrged laed! Päikesepoolne rõdu! Väga vaikne asukoht!\nLisainfo: rõdu 3,5 m², mööbli võimalus, pakettaknad, parkett, parkimine tasuta, panipaik, uus elektrijuhtmestik, kõrged laed, eraldi sissepääs, kinnine hoov, katusekorter, toad eraldi\nKöök: induktsioon pliit, köök 49,3 m², avatud köök, külmik, köögimööbel\nKüte ja ventilatsioon: õhksoojuspump, keskküte, kombineeritud küte, kamin\nSaadaval veel üks ja viimane korter! PÄIKESEPOOLNE RÕDU! VÄGA HEA ASUKOHT SISEKVARTALIS!\nKindel autokoht oma maja kinnises sisehoovis!\nUus äsja valminud korter! Kasutusluba olemas!\n- Avar vaade maja sisehoovi- valgusküllasuse tagavad katuseaknad ja omapärase lahendusega uukaknad!\nKujunda ise oma kodu! - võimalus vastavalt oma maitsele muuta värvitoone ja kujundada just endale sobiv õdus kodu!\n- Majas kokku vaid 10 korterit!\n- Korteri juurde kuulub kindel oma parkimiskoht hoovis\n- Uutele korteritele ehitusgarantii 2 aastat.\nUue katusekorruse korteri planeering on funktsionaalselt leidliku ja läbimõeldud lahendusega, väga avar ja valgusküllane. Eluruumidesse lisavad valgust ja õhulisust Velux katuseaknad. Kõrged kaldlaed, mis harjapoolses korteri osas 3,5m, vintskapi osas 2,5m.\nKorteri avatud planeering ja katuseakende kasutamine tagab korterile avaruse ja äärmiselt hea valgusjaotuse.\nKorteri aknad avanevad hoone tagumisele küljele, Pärnu mnt suunas ja hoone Suur-Ameerika tänava poolsele küljele.\nKorteri üldpind on 95,9m2, mille hulgas lahuspinnana panipaik 4m2, mis paikneb hoone soklikorrusel.\nEsik-8,3m2, kuhu on võimalik rajada mahukas garderoob-kapp.\nAvar valgusküllane elutuba koos avatud kööginurgaga- 49,3m2. Elutoa ja köögi kohal avaneb 3-4 meetri kõrgune õhkruum.\nI magamistuba- 17,2m2, akendega maja tagumise hoovi suunas\nII magamistuba- 11,1m2, uukakna ja suure aknaga maja otsaseina suunas.\nIII magamistuba- ruumi suurus kliendi soovil (kolmanda magamistoa osas vajalik eraldi kokkulepe)\nDuširuum- 6m2. Omanäoline stiilne uukaknaga duširuum on varustatud elektripõrandaküttega.\nKorteri planeeringut saab veel sõltuvalt kliendi soovist muuta.\nSoovi korral on võimalik jagada avara elutoa arvelt ruumi selliselt, et tekib lisaks kolmas magamistuba.\nKorteri siseviimistluses on kasutatud maitsekalt sobitatud kvaliteetseid materjale ja looduslähedasi heledaid värvitoone.\nNaturaalne parkett, puitraamis pakettaknad, eksponeeritud vanad puittalad ja puhastatud paekiviseinad loovad stiilse sisekujundusliku lahenduse lisades korterile autentsust ja omapära!\nKorteris on palju ruumi mahukate garderoobkappide paigaldamiseks nii esikus kui magamistubades.\nMÜÜGIHINNA SISSE JÄÄB SISSEEHITATUD DISAINKÖÖK koos kvaliteetse köögitehnikaga: keraamiline pliit, ahi, õhupuhasti, nõudepesumasin, külmkapp.\nÕllepruuli 6 maja asub rahulikus tupiktänavas Tõnismäe asumi ja Uue Maailma asumite piiril, väga hea väljakujunenud infrastruktuuriga piirkonnas. Lähedal asuvad koolid, lasteaiad, ühistranspordipeatused, mitmed kauplused ja muu mugavaks igapäevaeluks vajalik. Sisehoovi on rajatud haljastus ja istumisalad.\nHooviala on valgustatud tänavalaternatega.\nMaja vahetus naabruses asub Laidoneri villa, Vabaduse väljak ja vanalinn mõnusa jalutuskäigu kaugusel.\nLähim lasteaed ~ 260 m Tallinna Lasteaed Sipsik\n~ 280 m Rõõmutarekese Lasteaed\n~ 420 m Tallinna Luha Lasteaed\n~ 520 m Tallinna Komeedi Lasteaed\n~ 550 m Tallinna Virmalise Lasteaed\nLähim kool ~ 60 m Tallinna Tõnismäe Reaalkool\n~ 260 m Tallinna Tehnikakõrgkool\n~ 600 m Tallinna Südalinna Kool\n~ 660 m Tallinna Ühisgümnaasium\nLähim peatus ~ 40 m Kosmos 116 116A 117 117A 119 14 18 18A 191 20\n~ 150 m Uus Maailm 32\n~ 380 m Vineeri 1 2 3 4\n~ 380 m Liivalaia 16 28 3 39 73\n~ 390 m Tõnismägi 16 17 17A 21 21B 23 24 24A 3 42\n234 000 € 2 440 €/m2\nSaadan ebakorrektse kuulutuse: https://www.kv.ee/3278366 Kommentaar:


Kasulikud nõuanded | TUNABONE\nKUIDAS GRILLI SÜÜDATA, KASUTADA JA HOIUSTADA\nVeenduge, et Kamado oleks asetatud tugevale, tasasele, siledale, kuumus- ja tulekindlale pinnale, eemal tuleohtlikest esemetest.\nVeenduge, et Kamado kohal ja ümber oleks vähemalt 2 m vaba ruumi.\nSüütamiseks pange Kamado põhjas olevale söele mitu süütekuubikut. Seejärel katke need 2-3 peotäie söega.\nÄRGE kasutage süütamiseks või uuesti süütamiseks bensiini, lakibensiini, tulemasinagaasi, alkoholi ega muid sarnaseid kemikaale.\nAvage alumine ventilatsiooniava ja süüdake tulesüütajad, kasutades pika otsikuga tulemasinat või kaminatikke. Pärast süttimist jätke alumine õhutusava ja kaas umbes 10 minutiks lahti, et tekitada kuumadest sütest väike padi.\nÄrge lisage liigselt sütt. Kui tuli on liiga suur, võib see Kamado grilli kahjustada.\nKui leek on liiga kõrge, võib see vilditud tihendit kahjustada enne, kui see piisavalt kõveneb.\nPärast esimest kasutamist kontrollige, kas kõik kinnitusdetailid on pingutatud. Metallist riba, mis ühendab kaant põhjaga, võib kuumuse tõttu pikeneda ja lõdveneda. Soovitame seda kontrollida ja vajadusel mutrivõtmega pingutada.\nLase söel enne esimest grillimist vähemalt 30 minutit punaseni kuumeneda. Ärge grillige enne, kui söel on tuhakiht.\nPuusöe pööramine või segamine pärast põlema hakkamist ei ole soovitatav. Süsi põleb ühtlasemalt ja tõhusamalt, kui seda ei segata.\nPärast grilli süütamist kasutage kuuma keraamika või küpsetuspindade käsitsemiseks alati kuumakindlaid kindaid.\nSöe kustutamiseks ärge sütt lihtsalt rohkem lisage ning sulgege kõik ventilatsiooniavad ja kaas, et tuli loomulikult kustuks.\nÄrge kasutage puusöe kustutamiseks vett, sest see võib Kamado keraamikat kahjustada.\nKui grilli ei kasutata ja hoitakse välistingimustes, katke jahtunud Kamado korraliku vihmakattega.\nÄrge peske roostevabast terasest grilli osi nõudepesumasinas – kasutage kerget pesuvahendit ja sooja vett.\nMaksimaalse kaitse tagamiseks on soovitatav kaetud Kamadot talvel garaažis või kuuris hoida.\nKamado grill on isepuhastuv. Kuumuta seda temperatuurini 260 °C ja jätke 30 minutiks seisma, et kuumus põletaks kõik toidu jms jäägid.\nÄrge puhastage sisepindu vee või puhastusvahenditega. Siseseinad on poorsed ja neelavad kõiki vedelikke, mistõttu võib Kamado praguneda. Liigse tahma korral kasutage enne järgmist kasutamist söestunud jääkide eemaldamiseks traatharja või tuhapuhastusvahendit.\nKui seade on täielikult jahtunud, puhastage grilli ja resti mitteabrasiivse tööriistaga.\nVälispinna puhastamiseks laske Kamadol jahtuda ja puhastage seejärel kerge pesuvahendiga niisutatud lapiga.


Tänulikkusest ja tänupühadest - Vaba Eesti Sõna\nKa minu enda suhted mitmete heade lähedastega on pingestunud ja seda just erimeelsuste tõttu poliitikas ja arusaamas viiruse leviku tõkestusmeetmete õigustatuses.\nJa kuigi ma ei suuda siiani mõista, miks mu üks või teine hea sõbranna peab maskikandmist lausa isikuvastaseks kuriteoks, siis olen ma tänulik, et nad minu elus on just sellistena nagu nad on. Et nad on olemas. Rohkem ei olegi ju vaja.\nSamamoodi olen ma näiteks tänulik, et kuigi ma pole oma Eesti koduseid näinud üle aasta, on mul keda igatseda ja kellega kohtumist oodata.\nJa kuigi ka mina, nagu enamik inimesi, olen väsinud koroonakriisist, mis meid kõiki kodudesse sulgenud on, siis olen ma tänulik, et mul on kodu, kus mul on hea ja turvaline olla.\nNeuroteadlased väidavad, et tänulikkus suurendab dopamiini kogust, mis omakorda teeb meid õnnelikuks.\nPsühholoogid pakuvad välja harjutusi, mille abil tõsta tänulikkuse tundmise oskust.\nMiks me siis ikkagi oleme rahulolematud ja ei suuda väikestest asjadest rõõmu tunda ja olla tänulikud igapäevaste hetkede üle?\nKas võib süüdistada meie rahuolematuses läänele omast hedonistlikus maailmanägemuses elamist?\nTarbimisühiskonnas vajame me pidevalt uusi stimulatsioone – asju, elamusi, emotsioone.\nParatamatult on hetkel lukus olevas maailmas neidsamu stimulatsioone palju vähem ja see tekitabki meis pettumust nii iseenda kui ka ümbritseva keskkonna suhtes.\nLähemalt vaadates aga on ju selge, et meie rahulolematus tuleb vaid meist endist, me ise loome endile selle ootuste ja eelduste läätse, mille läbi me tõlgendame olukordi vastavalt enda väljamõeldud loole.\nKui me aga suudaks hetkeks sammu tagasi astuda ja ennast kõrvalt vaadata, kas siis oleksime tänulikud selle üle, mis meil juba on? Ehk siis ei ole vajagi midagi enamat?\nKohe on käes tänupühad.\nPäev aastas, mil me mõtleme selle peale, mille üle me tänulikud oleme ja enamasti on nendeks tervis, perekond, sõbrad – kõik muidugi äärmiselt olulise tähtsusega.\nAga miks mitte leida tänulikkust ka igapäevastest hetkedest?\nSooja päikese paitusest jahedas talveilmas, esimesest lumesajust, mis katab musta maa, sõbralt saadud sõnumist “tsau, kuidas läheb?”, lapse kallistusest keset kõige kiiremat tööpäeva…\nMiks mitte luua ise selliseid hetki – saata ise esimesena sõbrale sõnum, kallistada ise last, kui ta parasjagu vaevleb raske matemaatikaülesandega, minna jalutuskäigule loodusesse, et päikesekiir su põse üles leiaks?\nMina kütan nädalas kord-kaks oma sauna soojaks ja tunnen, kuidas 200-kraadises kuumuses laulab hing tänutundes, kõrgest dopamiini tasemest rääkimata.\nVõibolla vanadel eestlastel oligi õigus, et saun on meie pühakoda.\n13. sajandi filosoof Meister Eckhart on öelnud, et kui ka ainus palve, mida me oma elu jooksul ütleme, koosneb tänusõnadest, siis sellest piisab.\nOlgem siis tänulikud ka aastaringselt.


Teiste keelte õppimine on ainulaadne asi algajatele kõige tähtsamates asjades. Täna on võime rääkida teistes keeltes, et tagada täiusliku töö leidmine. See tuleneb mitmest faktist. Kõigepealt suureneb globaliseerumine ja rahvusvaheline koostöö puudutab palju inimelu. Kaubandus, haridus, poliitika, suured investeeringud - kõikjal on vaja võõrkeelt õppida.\nPole ime, et keele valdkonnas on palju investeeringuid palju. Huvitav projekt kasumlikuks kaupluseks on nüüd keelekoolide rajamine, veelgi täiuslikum programm võib olla kontori loomine, mis koguneb võõrkeeltest dokumentide tõlkimiseks poola keelde. Kas investeerimine sellistesse energiaolukordadesse on kasumlik?\nOn palju tegureid, mis määravad, kas antud tõlkeettevõte õnnestub turul. Samuti on oluline hoolitseda selle eest, et kampaania toimuks, kas kontor pakub ka meie teenuseid võrgus. Teatud tõlketeenistuse edu turul võib otsustada teenuste ulatuse üle. Siiski on tekste ja tooteid koolitavaid büroosid ning on ettevõtteid, kes palgavad tõlkijaid, kes osalevad koosolekutel ja ärivestlustel. Mida suurem on tõlkebüroo võime, seda positiivsem on viimase lootus, et see saavutab võimaluse. Sellise büroo töötajate poolt kasutatavate keelte arv on väga oluline. Ja siin on põhimõte, et mida suurem on pakkumine, seda kiiremad väljavaated mängida olulist rolli väljakul. Milliseid keeli tasub investeerida? Aluseks on veel inglise ja saksa keel, nad on alati nii lihtsad, et nendes keeltes spetsialiseerunud tõlkijate vaheline konkurents on suurepärane. See on seda väärt ja pühendada nendele stiilidele, mis Poola poes muutuvad palju praktilisemaks, kuigi naiste arv, kes siin professionaalset tõlkijateenust osutab, on äärmiselt väike. Vene ja ukraina keele õnnestumine on tõepoolest hilinenud. Sellised keeled nagu Slovaki tðehhi on olulised. Moodsaga Skandinaavias liikudes on väärt seda Rootsi keelele, mille õppimine osutub kindlasti suureks investeeringuks. Suurepärane töö võib olla ka see, kes tõlgib Hiina stiilis tehtud dokumente. See määrab kindlaks Hiina praeguse positsiooni üldistel turgudel ja asjaolu, et Hiina koolitajate vahel on minimaalne konkurents.


Maa päev on muutunud digitaalseks. Siit leiate selle. - Kunst\nMaa päev on muutunud digitaalseks. Siit leiate selle.\nNew York pakub veebis tähistamiseks palju võimalusi. Saate matkata, mängida keskkonnamänge, teha eksperimente, kohtuda teadlastega ja plahvatada kosmosesse – kõike seda kodust lahkumata.\nTundub, et loodusmaailma tähistamine on raske, kui olete paigas. Kuid kuigi paljud Maa päeva üritused on tühistatud, austavad mitmed New Yorgi institutsioonid veebis puhkuse 50. aastapäeva. Siit saate õppida, kuidas kasvatada liblikaid siseruumides, võistelda Maa tühiasjade võistlusel, liituda kodanikuteaduse projektidega ja teha ringkäike linnametsadele ja sama kaugel kui teised planeedid. Need virtuaalsed pidustused on tasuta ja mõned kestavad üle päeva. Allpool on valitud esiletõstmised; rohkem võimalusi üleriigiliselt earthday.org .\nKinnitage turvavööd: ajal see festival , reisite oma köögist Marsile. Lõbu algab hommikul pere töötubadega botaanika ja liustiku füüsika . Nad õpetavad, kuidas luua siseruumides miniaeda ja segada katseteks liustikut. Keskpäeval liituge muuseumiekspertidega Field Trip Earth , reaalajas ümbermaailmareis, mis kasutab interaktiivset andmevisualiseerimistarkvara, et pakkuda kosmosest vaateid sellistele saitidele nagu Himaalaja ja Suur Vallrahu. Järjekordne otsevaatamise pidu järgneb vestlus, mis pakub videoid Maa päevast ja keskkonnaarengutest alates 1970. aastast. Kell 18.00 virtuaalne lend Veenusele ja Marsile uurib päikesesüsteemi Kuldvillaku tsooni ja seda, mida need planeedid meile kliimamuutuste kohta õpetavad. Lõpetage õhtu mänguga Earth Trivia! Toost planeedile! Auhinnad: kohad reedesel virtuaalsel õnnelikul tunnil muuseumiteadlastega.\nkolmapäeval 10.00-21.00; amnh.org.\nStaten Islandi muuseum\nMaa päeva õpetusfestival\nVasakpoolne Cooper Keane arutleb, kuidas kodus liblikaid kasvatada, ja Lenny Librizzi keskendub Staten Islandi muuseumi Maapäeva õppefestivalil mesilaste hooldamisele.Krediit...Vasakult Cooper Keane; Lenny Librizzi\nMuuseum lubab interaktiivne teadusmess , ja see pole naljaasi: enam kui 20 õppevideot lähevad veebi ja jäävad sinna määramata ajaks. Mõned õpetavad praktilisi keskkonnaalaseid oskusi, nagu näiteks ussikompostikasti hooldamine või vihmatünnide ehitamine, samas kui teised pakuvad esoteerilisemat toitu, näiteks mustade kreeka pähklitega tindi valmistamist. Loodushuvilised saavad õppida liblikate kasvatamise, mesilaste pidamise, lindude hüüde dešifreerimise, kajakaliikide tuvastamise ja koolibri nektari segamise saladusi. Või nautige omapäraseid lillepotte või pisikest sisekasvuhoonet luues.\nlaupäeval, keskpäeval; statenislandmuseum.org .\nSee pidu noortele keskkonnakaitsjatele – vanuses 6–12 aastat – on nüüd võrgus. Video selgitab Maa päeva ja sisaldab kahe ökoloogilise teemaga pildiraamatu lugemist. Lapsed leiavad ka juhised Taaskasutatavatest materjalidest loomanukkude ja mängu tegemiseks, mis sobitab prügikasti sobiva sihtpunktiga: kompostimisnõu, taaskasutuskonteiner või prügikast. Teine tegevus kasutab Hollandi fotograafi Rockawayde pilti Kadir van Lohuizen projekti Rising Tide, et uurida kliimamuutusi. Veebileht pakub ka õppematerjalid ja kapselbiograafiad väga noortest aktivistidest.\nKuni 30. aprillini; mcny.org .\nN.Y.C. Parkide ja vaba aja osakond\nParks@Home: Maa nädal\nKolmapäeva keskpäeval näidatakse otseülekannet Queensi Forest Parki tulevases metsas.Krediit...Daniel Avila / NYC Parks\nPole vaja näomaski ja tosse. Kuigi linnaparke saab ikka uudistada, kui järgi minna ohutusjuhised , Parks@Home veebileht pakkumisi virtuaalne sisu mis jääb kättesaadavaks. See esitleb teisipäeval otseülekandeid (kui ilm lubab) ökokangelaste matkast Bronxis Van Cortlandti pargis ja kolmapäeval ekskursiooni tulevases metsas Queensis Forest Parkis. ( Forest Park Trust on sinna viimase 10 aasta jooksul mände ja muid puid istutanud.) Neljapäeval näidatakse videos lastele, kuidas ümbertöödeldud munakarpidest lillekunsti teha. Reedel, lehtlapäeval, külastatakse linna vanimat elusorganismi: Alley Pond Giant, tohutu tulbipuu Alley Pondi pargis Queensis, mis pärineb umbes 350 aastat tagasi. A puuteemaline meditatsioonihetk läheb ka internetti.\nteisipäevast reedeni otsesaadetega keskpäeval; nycgovparks.org .\nProspect Parki liit\nMaa päeva tähistamine Internetis\nIsegi sotsiaalselt distantseerides tahavad newyorklased oma parke aidata. Brooklynis asuva Prospect Parki puhastamiseks mõeldud Green-and-Go komplekti ostmiseks mõeldud Maa päeva ajavahemikud on juba välja müüdud. Kuid R.S.V.P. jaoks Maa päev , ja liit annab juhiseid koduste peretegevuste jaoks, nagu paberi valmistamine, toidujääkidest toiduaia kasvatamine ja Backyard Bird Bingo mängimine. (Need jäävad võrku.) Või registreeruge Prospekti pargi puud , virtuaalne teekond. Kell 11.00 tutvustab metsaökoloog Howard Goldstein selliseid paiku nagu Lullwater Cove ja Butterfly Meadow ning selliseid liike nagu põhja-punane tamm, punane vaher ja armas kask. Kuulake metsamaa taastamisest ja eelmise aasta pesitsuspaarist Cooperi kullid .\nkolmapäev, 11.00-12.00; prospectpark.org .\nMaa päev 50 koos NYBG-ga kodus\nKas teadsite, et puud suudavad üksteisega keemiliselt suhelda? See on vaid üks intrigeerivatest faktidest Richard Powersi Pulitzeri auhinna võitnud romaanis The Overstory inimeste ja puude suhetest. Aed on võrgus Maapäeva tähistamine algab reaalajas vaatamisega video tipphetkedest vestlusest hr Powersiga eelmisel aastal. (Katkendid jäävad alles Youtube .) Veebiseminaridele saab registreeruda ka: Reedel, Maa päev @ 50: vahendid 21. sajandi ökoloogia jaoks funktsioonid Kerissa Battle, asutaja New Yorgi fenoloogiaprojekt (fenoloogia on taimede ja loomade elutsüklite uurimine) ja Daniel Atha, ettevõtte juht New Yorgi ökoflora , omamoodi taimeloendus. Nende arutelu võib tekitada teie isu Võtke kodanikuteadusega midagi ette , laupäevane sessioon selle kohta, kuidas saate nendes ja muudes kogukonna uurimistöödes osaleda.\nkolmapäev, reede ja laupäev, erinevatel kellaaegadel; nybg.org .\nkust ma saan tõelist katanat osta?\nmis tüüpi kella James Bond kannab


Ühel natukene sombusel märtsikuu keskpäeval parkisime autod koos kolleegidega Rummus tee äärde ja alustasime matka ümber karjääri. Mis maailma asju seal kambas aeti mina ei teagi. Jäin neist maha juba esimesel sajal meetril mingit kivi pildistama. Hääled kadusid kaugusesse nagu keegi oleks kõlaritega peakat hüpanud. See oli kindel signaal, et jään neist maha ja ühtegi isiklikku elu puudutavat uudist teada ei saa. Täiesti mõttetu kivi oli ja hiljem ei jätnud seda fotot isegi alles (või noh, prügikastis vist on see fail veel olemas) ja ühtegi uudist ka ei räägitud, öeldi hiljem (julgen kahelda). Matka alguse pool kilomeetrit ajasin ikka nii, et kiirel sammul edasi endal pilk kolleegide rivil kinni. Statiiv rippus fotokoti seljal ja tagus vastu kanni, aga aega kohendamiseks ei olnud. Kruusa sahinal kiire pidurdus mingi järjekordse kaadri tegemiseks. Viis-, kuussada meetrit ajasin sedasi võidu.\nVahin keset tuhast teed ja aru ei saa. Telefon, helistan: "Mart, kuuled? Kuule... vaata, ma siin teel, et kummale poole te pöörasite, et...?" "Keera paremale alla järve äärde, tule mööda serva, me siit kogu aeg lähme..."\nEsimene minut porisel singlil võttis kuraasi kõvasti vähemaks ja keskendusin rohkem ümbrusele. Asjaolude muutumisel niipalju ilusamaks tekkis tunne ennast kännule suruda ja vaadata, kuulata, mida parasjagu loodusel oli näidata ja kuulda lasta. Ilus oled isamaa - mis siis, et endal pilk vangide rajatud mäel kinni. Sigaret sobis siia hetke hästi. Enam ei tibutanud ja valgus oli läinud heledamaks. Keerasin iso maha ja istusin veel hetke. Kaks, kuus või nats sammu edasi proovis gravitatsioon minust jagu saada, Breikisin Rummu karjääri kitsal porisel rajal oma tosinkond sammu. Jäin püsti. Sikutasin kummipaelaga lohvakad saja-aasta vanused suusapüksid puusadele, pilk vasakule, paremale ning hobipiltniku maailma parimate kaadrite otsingud võisid jätkuda.\nPäris äge on see tuhamägi koos selle kõrval seisva vangilaagriga. Keskkond kindlasti julgustab müstilisuse tunnet. Ikka jube kogus peenikest kruusakivi on aastatega hunnikusse aetud. Osa karjäärist oli veel jääga kaetud. Vaba vesi on täiesti uskumatut värvi. Fotodelt on see näha, toone ei ole ma muutnud.\nMa ei oska öelda, kuidas see suvel koos hulga rahvaga välja paistab, kuid "Suur Rummumägi" (ma nüüd ise mõtlesin selle nime välja :-)) üksikus vaikuses on kindlasti avastamist väärt.\nPildistatud Padise kloostri katuselt. Esiplaani mets ja taamal kõrguv Rummumägi - nagu Alpide jalamil.\n"Suure Rummumäe" ääres:\nVangla kahe aia vahel:


Minu esimene tuk-tuki s6it | Tasneemu\nMinu esimene tuk-tuki s6it\nJune 6, 2013 by Tasneem\nTuk-tukiga olen juba siia kolimisest alates tahtnud s6ita ent varemalt polnud kuidagi juhust tulnud. Esiteks soovisin tuk-tuki omale pulmaautoks, mis kohalike poolt v2lja naerdi ja tookord s6itsime siiski tavalise autoga. P2ris pikka aega siin elamise ajal oli meil omal auto ja seep2rast polnud tarvidust kunagi teist s6iduriista kasutada. Hiljem aga kui auto rivist v2ljas, olin rase, imikuga v6i juba kahe lapsega ja kuidagi ei olnud soovi oma elu ohtu seadma minna.\nT2na siis naljaga pooleks ytlesin Mahmoudile et v6taks tuk-tuki takso asemel. Kellaaeg oli just selline et ummik teedel ja isegi yletamisega meil raskusi. Ei hakanud v2ga seal autode vahel ukerdama ka ja otsustasime k6ndida kodupoole kuniks yx tuk-tuk meie seljatagant vastassuunav66ndis tuututades tuli. Hetk m6tlesime veel et lapsed juba piisavalt suured et saab vist kyll juba tuk-tukiga s6ita, lisaks j22b 2ra autodevahel keksimine ning enda ning laste ohtu seadmine.\nIstusime sisse. Juht oli ehk 12-13 aastane poisiklutt, s6itis ta siis vastassuunav66ndis nagu sai juba mainitud ja pidevalt tuututas signaali, justkui oleks kuri et k6ik autod talle vastu tulevad ja ees jollerdavad. S6it ise t6i hirmupiisad otsaette ja Jumalas6na huulile. Lisaks sellele et me valel suunal s6itsime, juhtis poisike s6idukit teistele otsa ja kylge kuidas juhtus ja n6udis valjul h22lel oma “6igust” teele. Ega teiste s6idukitega midagi juthugi kui meie sisse s6idame aga kui meile, siis kylili selle asjaga k2ia kyll ei tahaks.\nS6idetud sai ja kodut2navasse tagasi ka…l6pp hea k6ik hea…arvan et enam teine kord nii lihtsalt tuk-tuki tahaistmele ei roni koos lastega, kui vaid muud v6imalust enam pole ehk 🙂\nK2esurumise vastandarusaamad »


Tootekataloog / ILMUNUD 2018 / Kukeaabitsa komplekt eelkoolile (5-6a) - TEA Kirjastus\nTootekataloog / ILMUNUD 2018 / Kukeaabitsa komplekt eelkoolile (5-6a)\nKukeaabitsa komplekt eelkoolile (5-6a)\nHind: 32.70 €\nKukeaabitsas on selgesti eristatud lapse enese lugemise osa ning õpetaja ja lapsevanema osa (ettelugemine, tööülesanded). Uute häälikute õppimise hõlbustamiseks on täis-, kaas- ja sulghäälikud eristatud värvustega. Silbitamise abil lugemine ja silbitamismängud abistavad ning kiirendavad õppimist.\nLugemaõppimise käigus õpib laps Kukeaabitsaga selgeks ka 10 piires liitmise ja lahutamise, värvuste eristamise, esimesed liiklusmärgid ja palju muud.\nKukeaabitsa lõpus olev viimane osa mõeldud õpetajale ja lapsevanemale. Selles antakse täpne metoodiline juhend aabitsaga töötamiseks.\nKukeaabitsa mitmekesised loovülesanded ja fantaasiarikkad ning humoorikad illustratsioonid arendavad lapse mõttemaailma ja suurendavad tema loovust.\nKukeaabitsa juurde ilmus juunis 2005 Kukeaabitsa kirjavihik, mis on mõeldud kirjatehnika õpetamiseks lastele alates 3. eluaastast.\nKukeaabitsa töövihik moodustab ühtse terviku koos Kukeaabitsa ja Kukeaabitsa kirjavihikuga. Neid tuleks kasutada paralleelselt.\nKukeaabitsa töövihik on koostatud nii, et seda saaksid kasutada erinevate oskustega lapsed.\nTöövihikus leidub jõukohaseid harjutusi kõigile koolieelikutele. Iga tähe juures on kergemad harjutused eespool ja raskemad tagapool.\nKukeaabitsa töövihiku lõpus on soovitused töövihikuga töötamiseks.\nKukeaabitsa töövihikus on 4 postkaarti, millega lapsele saab õpetada kaardi kirjutamist ja selle postitamist.\n„Kukeaabitsa loodusvihik” on ülesannete kogu, mille teemad on valitud alushariduse raamõppekava loodusega seotud õppe- ja kasvatustöö sisust lähtudes. Teemade käsitlemisel peetakse oluliseks mängulusti ning avastamisrõõmu toetamist.\nTöövihiku ülesanded ei ole mõeldud teadmiste päheõppimiseks, vaid pigem looduse uurimist abistava materjalina. Lisaks pakub rikkalikult illustreeritud töövihik piltide värvimise võimalust.\nÜlesannete lahendamise kaudu muutuvad täpsemaks laste teadmised sellest, mis meie ümber on elus ja mis on eluta, avardub arusaam eluslooduse mitmekesisusest, loodushoiust, asjadest ja nende omadustest, aastaaegadest, ööpäevast, valgusest, ilmast, jõust ja liikumisest.\n„Kukeaabitsa loodusvihik” moodustab ühtse terviku koos „Kukeaabitsa”, „Kukeaabitsa kirjavihiku”, „Kukeaabitsa töövihiku”, „Kukeaabitsa numbrivihiku” ja „Kukeaabitsa joonistamisvihikuga”.\n„Kukeaabitsa liiklusvihik“ on loodud eelkõige koolieelikutele, kuid seda saavad kasutada ka algklasside õpilased. See on abimeheks nii lapsele kui ka lapsevanemale, nii kasvatajale kui ka õpetajale. Tänapäeva liiklus on keerukas, ja mida aeg edasi, seda keerukamaks muutub. Liikluskeerises on raske hakkama saada isegi täiskasvanuil, rääkimata lastest, kes alles õpivad neid ümbritsevat maailma tundma. Liiklusolukorrad, mis suurte inimeste meelest on igapäevased ja tavalised, on laste jaoks uued. Lastel ei ole veel elukogemusi, nad ei oska üldistada. Et ära tunda ohusituatsioone ning nendega liikluses olles hakkama saada, vajavad lapsed täiskasvanutelt suunamist. Käesolev liiklusvihik on väikeseks abiliseks õpetamise raskel teel. Vihikus on piltidena esitatud need liiklusolukorrad, millesse lapsed kõige sagedamini satuvad ja millele on vaja erilist tähelepanu pöörata. Arutage koos lapsega, mida te pildil näete, leidke need lapsed, kes toimivad õigesti, ja need lapsed, kes eksivad. Selgitage eksimusi ning leidke koos, milline käitumine on õige.


2016 - Kärdla Lennujaam\nLennujaam SitesKärdla Lennujaam2016\nLennupiletite müük avatud\nAlates 20. juunist 2015 algavad taas lennud Hiiumaale ja Saaremaale. Lennuteenust osutab mõlemal liinil Leedu lennuettevõtja Transaviabaltika. Alates 20. juunist 2015 algavad taas lennud Hiiumaale ja Saaremaale. Lennuteenust osutab mõlemal liinil Leedu lennuettevõtja Transaviabaltika. Reisid Tallinnast toimuvad nii Kärdlasse kui ka Kuressaarde 12 korda nädalas – tööpäevadel hommikul ja õhtul, laupäeval hommikul ja pühapäeval õhtul.…\nAlates 20. juunist algavad taas lennud Hiiumaale ja Saaremaale. Lendama hakkab meie reisijatele juba tuttav lennuk Jetstream 3200, asenduslennukiks on hanke kohaselt sama kohtadearvuga LET L410. Lendama hakkab meie reisijatele juba tuttav lennuk Jetstream 3200 Foto: Kirsimetsa/Hiiumaa Fotoprojekt Reiside arv Hiiumaa liinil jääb samaks kui seni – 12 reisi nädalas: tööpäeviti hommikul ja õhtul, nädalavahetustel kord…\nPeatati AS Avies lennuettevõtja sertifikaat (AOC)\nJärelevalvetegevuse käigus tuvastas Lennuamet, et AS Avies ei ole suutnud osaliselt täita regulatsioonides kehtestatud nõudeid, mille kohaselt oleks tagatud lennuohutusstandartidele vastavus. Selle tulemusel on tänasest (01.04.2016) AS Avies´i lennuettevõtja sertifikaat (AOC) peatatud kuueks kuuks või kuni peatamise aluseks olnud puuduste kõrvaldamiseni. Sertifikaadi peatumise ajal ei tohi AS Avies tegutseda lennuettevõtjana (pakkuda lennuteenust). Peatumise perioodil on…\nLennuk väljub tööpäeviti Tallinnast 7.00 ja 16.45, Kärdlast 7.40 ja 17.30, laupäeval Tallinnast 9.30, Kärdlast 10.15, pühapäeval Tallinnast 16.45, Kärdlast 17.30. NB! Kuni 10.02 (k.a) ei toimu lende kolmapäeviti. Sealt edasi aasta lõpuni on reeglina lennuühendus kõigil päevadel, s.o 12 lendu nädalas. Erisusi võib olla on riigipühadel ja nendega lähestikku olevatel päevadel (nt ei ole…\nLennuliiklus pühade ajal ja uuel aastal\nPühade ajal on Tallinn-Kärdla-Tallinn lennuliinil hõrendatud graafik: 24-26.12.2015 lende ei toimu. 27-30.12.2015 on tavapärane graafik: lend väljub pühapäeval Tallinnast 16.45, Kärdlast 17.30, tööpäeviti Tallinnast 7.00 ja 16.45, Kärdlast 7.40 ja 17.30. Aastavahetusel, s. o 31.12.2015 lende ei toimu, samuti 01.01.2016 hommikul. 01.01 õhtul lennuk lendab ja sinna on ka veel vabu kohti. Samuti on pileteid…


MARGIT ADORFI KOLUMN | Horoskoop aitab edasi elada - Eesti Päevaleht\nMARGIT ADORFI KOLUMN | Horoskoop aitab edasi elada\nSelle nädala alguses oli lisaks tähtsale head-uut-aastat soovimise päevale veel teinegi Eesti rahva jaoks oluline tähtpäev. See oli Mangi päev, ehk see päev, mil ilmus Maaleht, kus sees aasta kõige loetum artikkel - Igor Mangi horoskoop.\nKogu sotsiaalmeedia kubises samast teemast, nagu ikka tähtpäevade ajal, nagu jõulud, jaanipäev või 1. september. Valitses piduilk ja lootusrikas meeleolu, kõik jagasid rõõmu või hämmastust selle kohta, mida Mangi horoskoop neile ennustas. Mõned viskasid nalja, teised virisesid, et aitab juba, ärge tehke! Neid viimaseid oli õnneks vähemuses ja minagi kuulusin nende sekka, kes horoskoobi ilmumise üle rõõmsat nalja viskasid. Ma olen nimelt Tiiger ja Veevalaja, neile aga oli horoskoop seekord eriti helde, lubades suurepärast aastat. Lisaks kõigele muule läks juba jaanuari ennustus täppi, seega võis ilkuda küll, nii parasjagu piiri peal, et keegi ometi ei arvaks, et sellesse väga tõsiselt suhtuda tohib, aga samas ajas teema niivõrd elevile, et ei saanud ka vaiki olla.\nMiks neid horoskoope nii väga innukalt loetakse? Ma arvan, et see on lootus helgemale tulevikule ja seega ainult tervitatav nähtus. Horoskoobi kirjutajal on selles suhtes suur koorem õlul, et kui kellegi taevakaart ka ei näita midagi väga helget, siis sõnastama peaks loo ikkagi nii, et inimene lootust ei kaotaks. Horoskoop on see sõnum, mis võibolla ehk hoiatab, kuid üldiselt süstib optimismi ja peaks jääma pigem helgetesse või vähemalt neutraalsetesse toonidesse, mitte kraaksuma kurja ja levitama süngust. Niisugused Mangi horoskoobid ju enamasti ongi.\nTähelepanek: Mang tõuseb, Vooglaid vaob\nAstroloogi koht on vangimajas\nEi usu horoskoopi? Valetad!


V90 C R O S S C O U N T R Y - PDF Free Download\nDownload "V90 C R O S S C O U N T R Y"\n1 V90 C R O S S C O U N T R Y QUICK GUIDE\n2 VÄLKOMMEN! Juhendis Quick Guide tutvustatakse teie Volvo funktsioonide valikut. Täpsema kasutusteabe leiate autost, rakendusest ja Internetist. AUTO KESKEKRAAN Kasutusjuhendi saate avada auto keskekraani ülavaate kaudu. MOBIILIRAKENDUS Kasutusjuhend on saadaval nutitelefoni ja tahvelarvuti rakendusena (Volvo kasutusjuhend). Rakendus sisaldab valitud funktsioonide kohta ka videoõpetusi. VOLVO TUGISAIT Volvo autode tugisait (support.volvocars.com) sisaldab juhendeid ja videoõpetusi ning ka lisateavet ja tugiteenuseid teie Volvo ja selle kasutamise kohta. PABERKANDJAL JUHEND Kindalaekas asub kasutusjuhendi lisa, mis sisaldab teavet kaitsmete ja tehniliste andmete kohta ning ka oluliste ja praktiliste üksikasjade kokkuvõtet. Tellida saab ka paberkandjal kasutusjuhendi ning sellega seotud lisa.\n3 SISUKORD 01. VOLVOGA TUTVUMINE Selles peatükis antakse teavet mõne Volvo süsteemide ja teenuste kohta, ülevaade auto sisemusest ja väliküljest ning keskekraanist. 02. SALONG JA ÜHENDUSED Siin saate lugeda salongi eri funktsioonide näiteks istme sätete ja Interneti-ühenduse kohta. 03. KESKEKRAANI VAATED Siit leiate teavet keskekraani eri põhivaadete kohta, mille kaudu saab juhtida paljusid auto funktsioone. 04. NUTIKAS SÕITMINE Selles peatükis kirjeldatakse auto juhiabisüsteeme ja antakse nõu, kuidas saate sõita säästlikumalt. 05. HÄÄLJUHTIMINE Siit leiate erinevad käsud/fraasid, mida saate kasutada auto hääljuhtimise süsteemiga. 06. ERITEKSTID Hoiatused, olulised teated ja märkused, millega tuleb tutvuda. Quick Guide valikud on tähistatud tärniga *.\n5 ALUSTAMINE 01 Selleks, et saaksite oma Volvot kasutama hakata parimal võimalikul viisil, on kasulik teada mitmest funktsioonist, väljendist ja näpunäitest. Volvo ID Volvo ID on isiklik ID, mis annab teile juurdepääsu erinevatele veebiteenustele 1. Mõned näited on Volvo On Call*, kaarditeenused, sisselogimise võimalus aadressil volvocars.com ja võimalus broneerida hooldust ning parandust. Volvo ID saate luua aadressil volvocars.com, rakenduses Volvo On Call või otse autos. Sensus Sensus on auto nutikas liides, mis katab kõiki auto lahendusi, mis on seotud meelelahutuse, Interneti-ühenduse, navigatsiooni* ja teabe teenustega. Sensus on see funktsioon, mis ühendab teid, teie autot ja välismaailma. Volvo On Call* Volvo On Call on sisseehitatud abisüsteem koos rakendusega, mis võimaldab teil oma Volvot eemalt juhtida. Volvo On Calli rakendust kasutades saate näiteks vaadata, millised lambid vajavad vahetamist või seda, kas tuleb lisada õli. Saate autot lukustada ja lukust avada, kontrollida kütusetaset ning vaadata lähimat tanklat. Eelsoojendust 2 saate määrata ka auto seisukütteseadmega. Alustamiseks laadige alla rakendus Volvo On Call. Volvo On Call hõlmab ka maanteeabi ja hädaabi, mida saab kasutada auto katusekonsoolis olevate nuppudega ON CALL ja SOS. Juhiprofiilid Paljusid autos määratud seadeid saab muuta juhi isiklike eelistuste alusel ning seejärel need salvestada ühte või enamasse juhiprofiili. Kõik võtmed saab juhiprofiiliga siduda. Lisateavet juhiprofiilide kohta leiate juhendi Quick Guide peatükist Ülavaade. 1 Teenused erinevad olenevalt auto konfiguratsioonist ja turust. 2 Seisukütteseadmeta autodes ei saa kasutada salongi kütet, ainult ventilatsiooni.\n7 ÜLEVAADE, VÄLIMUS 01 Rehvirõhu kontrollimine ja kalibreerimine (ITPMS)* toimub nupuga TPMS rakenduses Auto olek keskekraani rakenduste vaatel. Kui rehvirõhk on väike, põleb juhiekraanil sümbol pidevalt. Kui rehvirõhk on võike, kontrollige ja reguleerige rehvirõhku kõigis neljas rehvis ja vajutage kalibreerimisnuppu, et käivitada ITPMS-i kalibreerimine. Mootoriõli kontrollimine toimib rakenduses Auto olek. Valikus Auto olek näete ka olekuteateid ning saate broneerida hooldust ja remonti*. Uksepeegleid saab automaatselt* alla suunata, kui rakendatud on tagurpidikäik. Kui auto kaugjuhtimispuldiga lukustatakse/avatakse, saab uksepeegleid automaatselt sisse tõmmata/laiendada*. Aktiveerige need funktsioonid keskekraani ülavaate menüüs Seaded My Car Peeglid ja mugavus. Võtmevaba lukustamine/avamine* tähendab, et auto lukustamiseks või lukust avamiseks peate kaugjuhtimispulti lihtsalt näiteks taskus kandma. Kaugjuhtimispult peab autost asuma ligikaudu 1 meetri (3 jala) kaugusel. Auto avamiseks võtke kinni käepidemest või vajutage tagaluugi kummiga kaetud surveplaadile. Auto lukustamiseks vajutage õrnalt uksekäepideme süvendile. Ärge katsuge mõlemat survepinda korraga. Panoraamkatus* sisaldab avanevat klaaskatet ja päikesekatet ning seda saab juhtida tahavaatepeegli kohal olevast juhtnupust, kui auto on vähemalt süüteasendis I. Panoraamkatuse avamiseks õhutusasendis lükake juhtnuppu ülespoole ja sulgemiseks tõmmake allapoole. Panoraamkatuse täielikult avamiseks tõmmake juhtnuppu kaks korda tahapoole. Sulgemiseks tõmmake juhtnuppu kaks korda allapoole. Elektrilist tagaluuki* saab näiteks avada jalaga juhitava tagaluugi funktsiooniga*, liigutades jalga tagumise põrkeraua vasakpoolse osa all aeglaselt ettepoole. Sulgege ja lukustage tagaluuk, kasutades selle alumisel serval nuppu. Või sulgege tagaluuk aeglase löömisliigutusega. Tagaluugi sulgemiseks jalaliigutusega peab autol olema võtmeta lukustamise/avamise süsteem*. Jalaliigutusega avamiseks ja sulgemiseks peab kaugjuhtimispult olema ligikaudu 1 meetri (3 jala) kaugusel auto taga. Tagaluugi suurima avamisulatuse saab programmeerida, et tagaluuk ei puutuks nt vastu garaaži lage. Suurima avamisulatuse määramiseks avage tagaluuk ja peatage see soovitud asendis. Seejärel hoidke nuppu asendi salvestamiseks vähemalt 3 sekundit all.\n9 LUKUSTAMINE/AVAMINE 01 Kaugjuhtimispult-võti Üks lühike vajutus lukustab uksed, tagaluugi ja tankeava luugi ning lülitab alarmi sisse*. Pikk vajutus sulgeb panoraamkatuse* ja kõik külgaknad ühel ajal. Üks lühike vajutus avab uksed, tagaluugi ja tankeava luugi lukust ning lülitab alarmi välja*. Pikk vajutus avab kõik aknad korraga. Üks vajutus avab ainult tagaluugi lukust ja tühistab selle alarmi. Pikk vajutus avab või sulgeb elektrilise* tagaluugi. Paanikafunktsioon aktiveerib suunatuled ja helisignaali, et tõmmata vajaduse korral tähelepanu. Aktiveerimiseks vajutage ja hoidke nuppu all kolm sekundit või vajutage nuppu kaks korda kolme sekundi jooksul. Funktsiooni saab inaktiveerida sama nupuga pärast seda, kui funktsioon on vähemalt viis sekundit olnud aktiivne. Muidu inaktiveeritakse funktsioon automaatselt kolme minuti pärast. Eralukk Eralukuga saab lukustada tagaluugi, mis võib olla kasulik näiteks auto hooldusse viimisel või hotellis. - Funktsiooni aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks vajutage keskekraani funktsioonivaates nuppu Eralukk. Aktiveerimiseks/väljalülitamiseks kuvatakse hüpikaken. Neljakohaline kood tuleb valida iga kord, kui lukustust kasutatakse. Funktsiooni esmakordsel kasutamisel tuleb sisestada täiendav turvakood. Kindalaeka lukustamine* toimub käsitsi, kasutades kindalaekas asuvat võtit.\n11 ÜLEVAADE, SISEMUS 01 Keskekraani kasutatakse auto paljude põhifunktsioonide juhtimiseks, nt meedium, navigeerimine*, kliimaseade, juhi abisüsteemid ja autosisesed rakendused. Juhiekraan kuvab enamjaolt sõitmisega seotud teavet, nagu kiirus, mootori pöörlemissagedus, navigatsioon* ja aktiivne juhi abi. Rakendusemenüü kaudu saate valida, milline teave juhiekraanil kuvatakse. Avage rakendusemenüü ja navigeerige selles, kasutades rooli parempoolsel klahvistikku. Seadistusi saab teha ka rakenduse Seaded My Car Juhi infoekraan kaudu keskekraani ülavaates. Esiklaasinäidik* täiendab auto juhiekraani ja kuvab teabe otse esiklaasile. Seda saab aktiveerida keskekraani funktsioonivaates. Käivitusnuppu kasutatakse auto käivitamiseks. Keerake päripäeva ja vabastage süüteasendi I aktiveerimiseks. Automaatkäigukastiga autodes tuleb auto käivitamiseks valida käiguasend P või N. Käsikäigukastiga autode korral tuleb siduripedaal alla vajutada. Auto käivitamiseks hoidke piduripedaali all ja keerake käivitusnuppu. Auto väljalülitamiseks keerake käivitusnuppu päripäeva. Sõidurežiime* saab valida istmete vahel asuva juhtnupuga. Auto käivitub alati mugavusrežiimis. Vajutage juhtnuppu ja keerake seda, et valida keskekraanilt Comfort, Off Road, Eco, Dynamic või Individual. Kinnitamiseks vajutage juhtnuppu. Režiimiga Individual saate sõidurežiimi kohandada enda eelistatud sõiduomaduste järgi. Selle aktiveerimiseks valige keskekraani ülavaates Seaded My Car Individuaalne sõidurežiim. Seisupidur aktiveeritakse juhtseadise tõmbamisel ülespoole, misjärel süttib juhiekraanil vastav sümbol. Seisupiduri vabastamiseks käsitsi vajutage juhtseadis alla, hoides samas all piduripedaali. Funktsiooniga Pidurite automaatne rakendamine paigal seistes ( ) saab juht vabastada seisupiduri, säilitades siiski pidurdusjõudu, kui auto on näiteks valgusfoori taga seisma jäänud. Pidage meeles, et automaatse autopesu ajal peavad olema inaktiveeritud nii pidurite automaatne rakendamine paigal seistes kui ka seisupiduri automaatne rakendamine. Seda saate teha keskekraani ülavaates valikus Seaded My Car Seisupidur ja vedrustus. Kaassõitja turvapadja lüliti* asub kaassõitja poolel armatuurlaua küljel ning sellele pääseb juurde siis, kui uks on avatud. Tõmmake lülitit väljapoole ja keerake see asendisse ON/OFF, et turvapadi aktiveerida/deaktiveerida.\n13 KESKEKRAAN 01 Keskekraanil saate muuta seadeid ja kontrollida enamikke funktsioone. Keskekraanil on kolm põhivaadet: avavaade, funktsioonivaade ja rakendusevaade. Funktsiooni- ja rakendusevaatele jõuate avavaatelt, nipsates paremale või vasakule. Saadaval on ka ülavaade, millele pääsete ligi, kui lohistate ekraani ülaosa alla. Keskekraani ja juhiekraani välimuse muutmiseks valige ülavaate valikust Seaded My Car Juhi infoekraan sobiv kujundus. Siin saate valida ka keskekraani jaoks tumeda või heleda tausta. Minge mõnelt muult vaatelt tagasi avavaatele, vajutades lühidalt kuva all olevat kodunuppu. Kuvatakse viimane avavaatel kasutatud režiim. Kui vajutate kodunuppu uuesti lühidalt, seatakse kõik avavaate paanid standardrežiimi. Keskekraani puhastamiseks lukustage puutefunktsioon, vajutades pikalt ekraani all olevat avakuvanuppu. Puutefunktsiooni uuesti aktiveerimiseks vajutage lühidalt avakuvanuppu. Olekuriba ekraani ülaosas kuvab autos käivad tegevused. Vasakus servas kuvatakse võrgu- ja ühendusteave; meediumiga seonduv teave, kellaaeg ja tausttoimingu tähis kuvatakse paremal. All olevas kliimareas saate määrata temperatuuri ja istme mugavustaseme, vajutades vastavat ikooni. Avage kliimavaade, koputades kliimarea kesknuppu.\n14 3. Sätte muutmiseks vajutage juhtseadise ülemist/alumist/eesmist/ tagumist osa. 02 Seadete salvestamine 1. Seadke iste, küljepeeglid ja esiklaasinäidik* soovitud asendisse ning vajutage uksepaneelil nuppu M. Nupu märgutuli süttib. 2. Vajutage kolme sekundi jooksul mälunuppu 1 või 2. Kõlab helisignaal ja nupu M valgustus kustub. Salvestatud istmeseadete kasutamiseks tehke järgmist. Kui uks on avatud vajutage korraks üht mälunuppudest. Kui uks on suletud hoidke üht mälunuppudest all, kuni taastatakse salvestatud asend. ELEKTRILISED* ESIISTMED Saate kasutada istmete küljes olevaid juhtseadiseid, et reguleerida seljatoe asendit, nimmetuge* jne. Üks juhtseadis on istme kujuga, et tunneksite selle asendi muutmiseks hõlpsamini ära, teist, multifunktsionaalset juhtseadist* kasutatakse nimmetoe reguleerimiseks, massaažifunktsiooni* jaoks jne. Istmekujuline juhtseadis Alumise juhtseadisega saate reguleerida istmepehmendust või liigutada tervet istet. Tagumise juhtseadisega saate reguleerida seljatoe nurka. Multifunktsionaalne juhtseadis* Massaaži*, küljetuge*, nimmetuge* ja istmepadja pikendust saab seadistada multifunktsionaalse juhtseadmega. 1. Aktiveerige istme seadistus keskekraanil, kasutades juhtseadist. 2. Valige keskekraanil soovitud funktsioon, keerates juhtseadist.\n15 TAGAISTME SELJATUGEDE ALLALASKMINE Veenduge, et peatugedega seljatoed ei puutuks langetamise ajal kokku esiistmete seljatugedega. Seljatugede langetamiseks tuleb võib-olla esmalt esiistmeid reguleerida. Seljatugesid saab äärmiste istmete ülaosas olevate käepidemete abil ka käsitsi kokku panna. Kui autole on lisatud tagaistme elektroonilise kokkupaneku* funktsioon, siis asuvad selle jaoks pakiruumis nupud. Seljatugede elektrooniline allalaskmine Tagaistme kokkupanekuks peab auto seisma ja tagaluuk peab olema avatud. 1. Laske keskmise istme peatugi käsitsi alla. 2. Istmete kokkupanekuks hoidke nuppu all. Vasakpoolse seljatoe nupu tähis on L ja parempoolse tähis on R. 3. Seljatoed langetatakse automaatselt horisontaalasendisse. Peatoed langetatakse automaatselt. 02 Seljatugede ülestõstmine 1. Liigutage seljatuge käega üles-/allapoole, kuni see paika lukustub. 2. Peatugi paigaldatakse käsitsi ülemisse asendisse. 3. Vajadusel tõstke keskmise istme peatugi üles.\n16 02 ROOLIRATAS Rooli reguleerimine Reguleerida saab nii rooli kõrgust kui ka sügavust. 1. Tõmmake/lükake 3 kangi rooli all ette/taha 2. Reguleerige rool soovitud asendisse ja liigutage hoob tagasi lukustatud asendisse. Vasak klahvistik Juhi abi saab valida keskekraanil, kasutades rooli vasaku klahvistiku nooli ( ja ). Kui juhi abi sümbol on VALGE, on funktsioon aktiivne. Kui sümbol on HALL, on funktsioon peatatud või ooterežiimis. Juhiekraanil kuvatavad sümbolid: Kiirusepiiraja aitab vältida valitud maksimumkiiruse ületamist. Kiirushoidik aitab säilitada ühtlast sõidukiirust. Kohanduv kiirushoidik* aitab hoida ühtlast sõidukiirust ja pikivahet eesoleva sõidukiga. Pilot Assist 4 aitab autot roolimisabi kasutades hoida reamärgistuste vahel ning hoida ühtlast sõidukiirust ja pikivahet eesoleva sõidukiga. Vajutage valitud funktsiooni käivitamiseks või peatamiseks nuppu. Üks lühike vajutus nupul / suurendab/vähendab salvestatud kiirust 5 km/h (5 miili/h) võrra. Sujuvaks reguleerimiseks vajutage ja hoidke nuppu all ning vabastage nuppu sobiva kiiruse juures.\n17 / suurendab/vähendab vahemaad eesoleva sõidukini, kui kasutatakse kohanduvat kiirushoidikut ja funktsiooni Pilot Assist. Üks vajutus nupul Parem klahvistik taastab talletatud kiiruse valitud funktsiooni jaoks. Navigeerige juhiekraanil rooli parempoolse klahvistiku abil. Juhi ekraani rakendus avaneb/sulgub. Siit saab juhtida pardaarvutit, meediumimängijat, telefoni ja navigeerimist. Saadaolevate rakenduste vahel liikumiseks vajutage vasak- või paremnoolt. Valige, tühistage või kinnitage valik, näiteks valige pardaarvuti menüü või kustutage teade keskekraanil. Valitud rakenduse leidmiseks sirvige funktsioone, puudutades ülavõi alaosa. Meediumi helitugevuse suurendamiseks/vähendamiseks vajutage ja. Kui aktiivne on ainult see funktsioon, saab neid nuppe kasutada helitugevuse reguleerimiseks. Hääljuhtimise saab aktiveerida nupuga ja see võimaldab teil kontrollida nt meediumi, navigatsiooniseadet ja kliimaseadet oma häälega. Öelge nt Radio, Raise temperature või Cancel. Vaadake rohkem häälkäsklusi juhendi Quick Guide peatükist Häälkäsklused. Pardaarvuti Pardaarvuti näitab nt läbisõitu, kütusekulu ja keskmist liikumiskiirust. Saate valida, millist teavet pardaarvuti näidikupaneelil kuvab. Pardaarvuti arvutab järelejäänud ulatuse paagi tühjenemiseni. Erinevate valikute kuvamiseks kasutage rooliratta paremat klahvistikku. Kui juhiekraanil on ees "----", pole sõit garanteeritud Olenevalt riigist. 4 See funktsioon on turust olenevalt standardvalikus või valikuline.\n18 02 Turvalise kojujõudmise valgustus lülitab pärast auto lukustamist sisse osa välistuledest, et pimedas valgust pakkuda. Funktsiooni aktiveerimiseks lülitage auto välja, viige vasakpoolne roolikang armatuurlaua poole ja vabastage kang. Aega, kui kaua turvalise kojujõudmise valgustus on sisse lülitatud, saab määrata keskekraanil. Pardaarvuti lähtestamine Manuaalse sõidumõõdiku (TM) kogu teabe lähtestamiseks vajutage pikalt nuppu RESET. Lühike vajutus lähtestab ainult läbisõidu. Kui autot pole 4 tundi kasutatud, lähtestatakse automaatne sõidumõõdik (TA) automaatselt. VASAKPOOLNE ROOLIKANG Esitulede funktsioone kontrollitakse vasaku roolikangiga. Kui valite režiimi AUTO, tuvastab auto, kas väljas on pime või valge ja määrab vastavalt sellele valgustuse, nt õhtu saabumisel või tunnelisse sõitmisel. Roolikangi pöidlalüliti saate keerata ka asendisse kaugtuledele, mis lülitatakse vastutuleva liikluse korral automaatselt lähituledele. Kaugtulede käsitsi aktiveerimiseks liigutage hooblülitit endast eemale. Väljalülituseks tõmmake hooblülitit enda suunas. Aktiivsed kurvituled* on mõeldud valgustama kurve ja ristmikke ning need järgivad rooli keeramist. Funktsioon aktiveeritakse auto käivitamisel automaatselt ja selle saab soovi korral keskekraani funktsioonivaates deaktiveerida. Lähenemisvalgustus lülitab sisse välisvalgustuse, kui avate auto võtmega ning see aitab teil pimedas turvaliselt autoni jõuda.\n19 PAREMPOOLNE ROOLIKANG Parempoolne roolikang juhib klaasipuhasteid ja vihmaandurit. Tuuleklaasi pühkimiseks ühe korra liigutage roolikangi allapoole. Liigutage hooba sammudena üles, et kasutada katkendlikku, tavalist ja kiiret kiirust. Käigu intervalli reguleerimiseks kasutage roolikangi pöidlalülitit. Tõmmake roolikangi rooli poole, et käivitada tuuleklaasi pesur ja laternapesurid ning näidikupaneeli poole, et käivitada tagaklaasi pesurid. Vihmaanduri aktiveerimiseks/väljalülitamiseks vajutage vihmaandurinuppu. Vihmaandur käivitab tuuleklaasipuhastid automaatselt vastavalt sellele, kui palju vett see tuuleklaasil leiab. Tundlikkuse suurendamiseks/vähendamiseks keerake pöidlalülitit üles/alla. Vajutage seda nuppu intervallpuhastuse käivitamiseks tagaaknapuhastiga. Vajutage seda nuppu tagaaknapuhastile püsikiiruse määramiseks. 02 Kasutage tuuleklaasipuhastite hooldusrežiimi nt puhasti labade vahetamisel, puhastamisel või üles tõstmisel. Puudutage keskekraani funktsioonivaatel nuppu Klaasipuhasti hooldusasend, et teenuserežiim aktiveerida või inaktiveerida.\n21 SALONGI KLIIMASEADE Eelsoojendus Eelsoojendust saab määrata auto keskekraani kaudu ja rakenduses Volvo On Call*. Eelsoojendus soojendab* salongi ja mootorit või õhutab salongi enne sõitma hakkamist mugava temperatuurini, mis võib sõidu ajal vähendada ka kulumist ja energiavajadust. Eelsoojenduse saab määrata või käivitada taimeriga. Eelsoojenduse otsekäivitamine 1. Avage keskekraani kliimavaate, vajutades ekraani allosale. 2. Valige vahekaart Parkimiskliima ja puudutage valikut Eelsoojendus. Taimeri seadistamine eelsoojenduseks Valige kliimakuvalt Parkimiskliima Lisa taimer ja seadistage kuupäev/päev vajaduse järgi. Kliima seaded Salongi esi- ja tagaosa kliimaseadet saab kontrollida keskekraanilt ning keskkonsoolis ja tunnelkonsooli tagaosas olevate nuppudega*. Teatud kliimafunktsioone saab ka hääljuhtida. Kliimavaate avamiseks kasutatav ikoon asub keskekraani allservas keskel. Kui tekst Puhas tsoon on sinine, siis on salongi heaks õhukvaliteediks vajalikud tingimused täidetud. Puudutage kliimakuval valikut AUTO, et kontrollida automaatselt mitut kliimafunktsiooni. Lühike vajutus reguleerib automaatselt õhuvoolu, konditsioneeri ja õhu jaotumist. Pikk vajutus reguleerib automaatselt õhuvoolu, konditsioneeri ja õhu jaotumist ning seda, et temperatuur ja ventilaatori kiirus oleks seatud standardsätetele: 22 C (72 F) ja tase 3 (tase 2 tagaistmel 5 ). Saate muuta temperatuuri ja ventilaatori kiirust isereguleerivat kliimasüsteemi inaktiveerimata. Puudutage keskekraani alumises servas olevaid kliimarea ikoone, et reguleerida temperatuuri, istmesoojendust* ja ventilaatori kiirust. Kõigi tsoonide temperatuuri sünkroonimiseks juhipoolse temperatuuriga vajutage juhi poolel olevat temperatuuriikooni ja valikut Sünkroniseeri temperatuur. Õhukvaliteedisüsteem IAQS* IAQS on süsteemi Clean Zone Interior Package* osa. Tegemist on täisautomaatse süsteemiga, mis puhastab salongiõhku saasteainetest, nagu tolmuosakestest, süsivesinikest, lämmastikoksiidist ja troposfääriosoonist. Funktsiooni saab aktiveerida keskekraani ülavaates valikus Seaded Kliima Õhu puhtusandur Neljavööndilise kliimasüsteemiga autod*.\n22 02 ÜHENDUSED Häältuvastuse abil saate autos taasesitada/juhtida meediumi, SMS-e ja telefonikõnesid ning luua Interneti-ühenduse erinevate välisseadmete kaudu, nagu nutitelefonid. Ühendatud seadmete kasutamiseks peab auto elektrisüsteem olema vähemalt süüteasendis I. Auto modem 6 Kõige lihtsam ja tõhusam viis autos Interneti-ühenduse loomiseks on auto enda modemi kaudu. Modem loob kõige kiirema ühenduse, see aktiveeritakse iga reisi jaoks automaatselt ja selle jaoks pole vaja nutitelefoniga ühendust luua. 1. Sisestage personaalne SIM-kaart pagasiruumi põranda all olevasse pessa. 2. Vajutage ülavaates valikut Seaded Side Auto modemi Internet. 3. Aktiveerimiseks märkige ruut Auto modemi Internet. Jagamine Kui autos on modemi kaudu loodud Interneti-ühendus, saate seda jagada (Wi-Fi tööpunkt) teiste seadmetega ülavaate valikus Seaded. Vajutage valikut Side Auto Wi-Fi pääsupunkt. Bluetooth Bluetoothi abil saate telefoni kaudu teha autost telefonikõnesid, saata SMS-e ja voogesitada meediumi. Samuti saate Bluetoothi kaudu autos luua Interneti-ühenduse. Korraga saab autoga ühendada kaks Bluetooth-seadet millest üks saab ainult meediat voogesitada. Kui telefoni Bluetooth on aktiivne, ühendatakse kaks viimati ühendatud telefoni auto järgmisel kasutamisel automaatselt. Seadmete ühendamise lihtsustamiseks salvestatakse autosse kuni 20 seadet.\n23 1. Aktiveerige telefonis Bluetooth. Interneti-ühenduse loomiseks aktiveerige telefonis ka jagamine. 2. Avage keskekraani avakuval alamvaade Telefon. 3. Puudutage valikut Lisa telefon või kui telefon on juba ühendatud, valikut Muuda ja Lisa telefon. 4. Valige telefon, mille soovite ühendada ja järgige keskekraanil ning telefonis olevaid juhiseid. Pidage meeles, et teatud telefonides tuleb sõnumifunktsioon aktiveerida. Wi-Fi Kui loote autos Interneti-ühenduse Wi-Fi kaudu, saate autosiseste rakenduste kaudu voogesitada veebiteenuseid, nagu Interneti-raadio ja muusika, laadida alla/uuendada tarkvara jne kiiremini kui Bluetoothi kaudu. Nutitelefonis loodud Wi-Fi-ühendus toimib tööpunktina nii auto kui ka teiste autos olevate välisseadmete jaoks. 1. Aktiveerige telefonis jagamine. 2. Puudutage keskekraani ülavaates valikut Seaded. 3. Puudutage valikut Side Wi-Fi ja aktiveerige see, milleks märkige ruut Wi-Fi-ühenduse loomiseks. Teatud telefonid lülitavad sidumise välja, kui ühendus autoga katkestatakse. Seetõttu tuleb sidumine telefonis järgmisel korral uuesti aktiveerida. USB USB-pesa kaudu saate ühendada välisseadme meediumi taasesitamiseks. USB-pesa saate kasutada ka Apple CarPlay*/Android Auto* kasutamiseks. Teie välisseadet laetakse, kui see on autoga ühendatud. USB-pesad asuvad käetoe hoiulaekas istmete vahel. Pistikupesad Autos on saadaval järgmised pistikupesad. 12 V pistikupesa. 12 V pistikupesa ja 230 V pistikupesa*. Ka pakiruumis asub üks 12 V pistikupesa* Ainult süsteemiga Volvo On Call* autod. Kui loote võrguühenduse automodemiga, siis süsteemi Volvo On Call teenused kasutavad seda ühendust.\n24 ÜHENDATUD SEADMETE KASUTAMINE 02 Saate ühendada väliseid seadmeid näiteks telefonikõnedega tegelemiseks ning meediumifailide taasesitamiseks auto heli- ja meediumisüsteemis. Telefonikõnede haldamine 7 Autos saab Bluetooth-ühendusega telefoniga helistada ja kõnesid vastu võtta. Keskekraani kaudu helistamine 1. Avage avakuval alamvaade Telefon. Helistamiseks valige number kõnelogist, kontaktiloendist või sisestage number klahvistiku abil. 2. Vajutage. Helistamine rooli parempoolse klahvistiku abil 1. Vajutage nuppu ja liikuge nupuga või valikule Telefon. 2. Liikuge kõneloendis nupuga ja valige nupuga. Helistada saate ka häältuvastusega. Vajutage rooli parempoolsel klahvistikul hääljuhtimise nuppu. Vaadake häälkäsklusi juhendi Quick Guide peatükist Häälkäsklused. Meediumi taasesitamine Heli taasesitamiseks välisseadmest peate selle valitud viisil autoga ühendama, vt erinevaid ühendusviise eelmiselt lehelt. Bluetoothi kaudu ühendatud seade 1. Alustage ühendatud seadmest taasesitust. 2. Avage keskekraani rakenduste vaates rakendus Bluetooth taasesitus algab. USB kaudu ühendatud seade 1. Käivitage rakenduse vaates rakendus USB. 2. Valige, mida soovite kuulata taasesitus algab. 7 Autoga ühilduvate telefonide teavet vt support.volvocars.com.\n25 MP3-mängija või ipod 1. Hakake seadet kasutama. 2. Olenevalt ühendusviisist avage rakendus ipod või USB. Muusika esitamiseks ipodilt valige olenemata ühendusviisist rakendus ipod taasesitus algab. 02 Apple CarPlay * 8 ja Android Auto* Funktsiooni CarPlay ja Android Auto abil saate kasutada telefoni teatud rakendusi auto kaudu, nt taasesitada muusikat või kuulata netisaateid. Interaktsioon toimub auto keskekraanil või telefoni kaudu. Kui teil on iphone, tuleb enne CarPlay kasutamist aktiveerida Siri hääljuhtimine. 1. Ühendage telefon USB-pessa. Kui saadaval on rohkem kui üks pesa, valige valge raamiga pesa. 2. Aktiveerimiseks puudutage rakenduse vaates valikut Apple CarPlay või Android Auto. CarPlay ja Android Auto hääljuhtimise aktiveerimiseks hoidke rooliratta parempoolsel klahvistikul pikalt all nuppu. Lühike vajutus aktiveerib auto enda hääljuhtimissüsteemi. CarPlay kasutamisel lülitatakse Bluetooth välja. Kasutage autos Interneti-ühenduse loomiseks vastavalt vajadusele Wi-Fi-ühendust või auto modemit*. 8 Apple ja CarPlay ja ettevõttele Apple Inc. kuuluvad registreeritud kaubamärgid.\n27 AVAKUVA VAADE Keskekraani käivitamisel kuvatakse avakuva vaade, millel saate avada navigatsiooni, meediumi ja telefoni paanid ning ka auto viimati kasutatud rakenduse või funktsiooni. Navigatsioon - vajutage siia, et avada funktsiooni Sensus Navigation* kaardinavigatsioon. Määrake sihtkoht vabatekstiga laiendage tööriistariba allanoolega vasakpoolsel serval ja puudutage valikut. Kaardi kujutis asendub vaba tekstiga otsinguga. Sisestage otsinguterminid. Sihtkoha määramine kaardiga - tehke kaart valikuga ning vajutage soovitud sihtkohale ja hoidke seda all. suureks Sihtkoha kustutamine - puudutage valikut, et avada reisiplaan. Puudutage prügikasti ikooni, et kustutada reisiplaanis vahepealne sihtkoht või puudutage valikut Tühjenda teek, et kustutada kogu reisiplaan. Kaardiuuendus 9 puudutage rakenduse vaates valikut Kauguuenduse teenus. Saadaolevate kaardiuuenduste arv kuvatakse valikus Kaardid. Puudutage valikut Kaardid Paigalda kaardi uuendamiseks või valitud kaardi installimiseks. Samuti saate kaardid aadressilt support.volvocars.com laadida alla USB-mälupulgale ja seejärel edastada need autosse. Meedium - siin kuvatakse nt teie välisseadmel olev muusika või FM-raadio, kui olete selle rakenduse vaates valinud. Seadete muutmiseks puudutage alamvaadet. Siin näete oma muusikateeki, raadiojaamu jne. Telefon siin saate juurdepääsu telefoni funktsioonile. Alamvaate laiendamiseks puudutage seda. Siin saate näiteks helistada kõnede ajaloost või kontaktiloendist või sisestada numbri käsitsi, kasutades klahvistikku. Kui olete numbri valinud, vajutage nuppu. Auto viimati kasutatud rakendus või funktsioon siin näete auto viimati kasutatud rakendust või funktsiooni, mida ei kuvata ühelgi teisel paanil, nt Auto olek või Juhi jõudlus. Viimati kasutatud funktsiooni avamiseks puudutage alamvaadet. 9 Funktsiooni saadavus võib olenevalt riigist erineda. 03\n29 FUNKTSIOONI JA RAKENDUSE VAADE Funktsioonivaade Kui nipsate avakuva vaates vasakult paremale 10, jõuate funktsioonivaatesse. Siin saate sisse ja välja lülitada auto erinevaid funktsioone, nt Sõiduabi näidik*, Parkimisabi ja Start/stopp. Nende aktiveerimiseks/ deaktiveerimiseks puudutage vastavat sümbolit. Mõned funktsioonid avanevad eraldi aknas. Rakenduse vaade Rakenduse vaate nägemiseks nipsake avakuva vaates paremalt vasakule 10. Siin näete nii autoga kaasasolevaid rakendusi kui ka rakendusi, mille saate ise alla laadida ja installida. Rakenduste ja süsteemide haldamine ja uuendamine Valikus Kauguuenduse teenus saate rakenduse vaates värskendada auto erinevaid süsteeme. Selles tuleb luua autos Interneti-ühendus. Üks puudutus valikul Kauguuenduse teenus avab allalaadimise rakenduse. Siin on saadaval järgmised valikud. Rakenduste allalaadimine - puudutage valikut Uued rakendused ja valige soovitud rakendus. Rakenduse allalaadimiseks valige Paigalda. Rakenduste värskendamine - kõigi rakenduste värskendamiseks puudutage valikut Paigalda kõik. Võimalike uuenduste loendi nägemiseks võite ka puudutada valikut Rakenduse uuendused. Valige soovitud rakendus ja puudutage valikut Paigalda. Rakenduste desinstallimine - puudutage valikut Rakenduse uuendused ja valige soovitud rakendus. Rakenduse desinstallimiseks puudutage valikut Eemalda. Süsteemitarkvara uuendamine - puudutage valikut Süsteemi uuendused, et kuvada uuendused, mida saate autosse installida. Kogu tarkvara uuendamiseks puudutage loendi all valikut Paigalda kõik ja üksikute tarkvaraprogrammide uuendamiseks valikut Paigalda. Kui loendit pole vaja, valige nupu Süsteemi uuendused juures valik Paigalda kõik. Ikoonide teisaldamine Rakenduste ja funktsioonide vaates sisalduvaid auto funktsioonide rakendusi ja nuppe saab vastavalt vajadusele teisaldada. 1. Vajutage ikoonile ja hoidke seda all. 2. Lohistage ikoon vaate tühjale alale ja vabastage. 10 Rakendub vasakpoolse rooliga autodele. Parempoolse rooliga autos tõmmake sõrmega vasakult paremale. 03\n31 ÜLAVAADE Ekraani ülemises osas on vahekaart, mida saate lohistada allapoole, et saada juurdepääs ülavaatele. Siit saate avada Seaded, Kasutusjuhend, Profiil ja auto salvestatud sõnumid. Isiklikud eelistused Valikus Seaded saate määrata nt ekraanide, peeglite, esiistme, navigatsioonisüsteemi*, heli- ja meediumisüsteemi, keele ning hääljuhtimise isiklikke seadistusi. Juhiprofiilid Kui autot kasutavad erinevad juhid, saab iga juht kasutada isiklikku juhiprofiili. Iga kord autosse istudes on teil võimalus valida oma juhiprofiil, kuhu on salvestatud teie isiklikud eelistused. Profiilide arv oleneb auto jaoks saadaolevate võtmete arvust. Profiil Külaline ei ole ühendatud kindla võtmega. Lukust avamiseks kasutatakse viimati aktiivset juhiprofiili. Juhiprofiili muutmiseks valige ülavaates Profiil. Juhiprofiilid saab ühendada auto võtmetega ja auto lukust avamisel aktiveeritakse teie isiklikud eelistused automaatselt. Võtme saate ühendada valikus Seaded Süsteem Juhiprofiilid. Valige üks juhiprofiilidest (profiili Külaline ei saa ühendada). Kuvatakse uuesti avakuva vaade. Lohistage ülavaade uuesti alla, korrake ülal esitatud toimingut ja puudutage valitud profiilis valikuid Muuda ja seejärel Ühenda võti. Sõidurežiim Individual Kui soovite kohandada üht sõidurežiimidest Comfort, Eco või Dynamic, aktiveerige see valikus Seaded My Car Individuaalne sõidurežiim. Süsteemi helitugevused Kui soovite reguleerida süsteemihelide tugevust või helisid välja lülitada (nt ekraani puudutamise heli), avage Seaded Heli Süsteemi helitugevused. 03\n33 JUHI ABI Teie auto on varustatud erinevate funktsioonidega, mis aitavad teil sõita ohutult ja vältida õnnetusi. Need funktsioonid saate aktiveerida keskekraani funktsioonivaates. Pidage meeles, et juhi abifunktsioonid on mõeldud ainult abistamiseks ja autoga turvaliselt sõitmise eest vastutate alati teie. Valik on toodud allpool. City Safety City Safety 11 võib olla abiks kriitilistes olukordades, et ära hoida või leevendada kokkupõrget sõiduki, suuremate loomade, jalakäijate või jalgratturitega. Kokkupõrkeohu korral antakse visuaalsed, akustilised ja tajutavad pidurdushoiatused, mis aitavad õigel ajal reageerida. Kui see teil ei õnnestu ja kokkupõrge on peaaegu vältimatu, saab auto panna pidurdama automaatselt. City Safety aktiveeritakse, kui mootor käivitatakse, ja seda ei saa inaktiveerida. Blind Spot Information (BLIS)* BLIS võib teid teavitada pimealas olevast sõidukist ja kõrvalreal kiiresti lähenevast sõidukist. takistusega, juhtides auto aktiivselt tagasi selle sõidureale ja/või takistusest kõrvale põigates. Sellel funktsioonil on kolm alamfunktsiooni: roolimisabi teelt väljasõitmise ohu korral, roolimisabi otsekokkupõrke korral ja roolimisabi tagant sissesõitmise ohu korral*. Seda funktsiooni saab inaktiveerida keskekraani ülakuva menüüs Seaded My Car IntelliSafe Kokkupõrke vältimise abi. Pilot Assist Pilot Assist 12 on mugavusfunktsioon, mis aitab autot hoida sõidureal ja eesolevast sõidukist eelmääratud kaugusel. Pilot Assist valitakse ja inaktiveeritakse rooli vasakpoolselt klahvistikult. Selleks, et roolimisabi töötaks, peavad muu hulgas juhi käed olema roolil ja teetähised olema nähtavad. Kui roolimisabi on aktiivne, kuvatakse juhiekraanil ROHELINE rooliratta sümbol. 04 Cross Traffic Alert (CTA)* CTA on juhiabisüsteem, mis täiendab funktsiooni BLIS; see võib hoiatada auto taga olevast liiklusest. CTA aktiveeritakse tagurpidikäigu rakendamisel või kui auto vajub tahapoole. Sõidurea hoidmise abisüsteem Sõidurea hoidmise abisüsteem (Lane Keeping Aid) võib vähendada ohtu, et auto liigub tahtmatult oma sõidurealt kõrvale. Abisüsteemi sobiv vorm valitakse keskekraani ülakuvalt menüüst Seaded My Car IntelliSafe Režiim Lane Keeping Aid. Roolimisabi kokkupõrkeohu korral Roolimisabi kokkupõrkeohu korral võib vähendada ohtu, et auto liigub tahtmatult oma sõidurealt kõrvale ja/või põrkab kokku teise sõiduki / 11 Ei ole kõigis riikides saadaval. 12 See funktsioon on turust olenevalt standardvalikus või valikuline.\n35 PARKIMISABI Parkimisabi* Parkimisabiga saab kontrollida saadaoleva parkimiskoha suurust ja auto sellele juhtida, kui koht on piisavalt suur. Teie ülesanne on jälgida auto ümbrust, järgida keskekraani juhiseid, valida õige käik, reguleerida kiirust ja olla valmis pidurdamiseks. Parkimine parkimisabiga 1. Ärge sõitke kiiremini kui 30 km/h (20 miili/h) paralleelsel parkimisel või 20 km/h (12 miili/h) ristiparkimisel. Vahemaa auto ja parkimiskohtade vahel peab olema ligikaudu 1 meeter (3 jalga), kui funktsioon otsib parkimiskohta. 2. Vajutage funktsioonivaates või kaameravaates nuppu Pargi. 3. Peatage auto, kui keskekraanil olev graafika ja tekst annavad teada, et sobiv parkimiskoht on leitud. Avaneb hüpikaken. 4. Järgige keskekraanil kuvatavaid juhiseid. Olge valmis autot seiskama, kui keskekraanil olev teave seda teil teha soovitab. Parkimiskohal lahkumine parkimisabi kasutades Seda funktsiooni saab kasutada vaid paralleelselt pargitud autos. Parkimisabi kaamera* 1. Vajutage funktsioonivaates või kaameravaates nuppu Parkimiskohalt väljumine. 2. Kasutage suunatuld, et valida suund, kuhu poole peaks auto parkimiskohalt liikuma. 3. Järgige keskekraanil kuvatavaid juhiseid. Parkimisabi kaamera võib aidata keskekraani vahendusel jälgida auto ümber olevaid võimalikke takistusi. Kaameravaateid ja parkimisabijooni saab valida keskekraanil. Parkimisabi kaamera käivitub automaatselt, kui valitakse tagurpidikäik, või keskekraanilt käsitsi valides. Funktsiooni aktiveerimiseks/väljalülitamiseks käsitsi vajutage funktsioonivaates nuppu Kaamera. 04\n37 PUHTAM SÕIDURÕÕM Kui planeerite oma sõitu ette ja sõidate säästlikult, vähendate kütusekulu ning süsinikdioksiidi ja muude saasteainete paiskumist õhku. Nii vähendate oma keskkonnamõju ja ka kütusekulu. Mõned tegurid olenevad teist, mõned mitte. Siin on paar näpunäidet. Planeerige sõitu alati ette, tehes järgmist Planeerige sõitu ette palju ebavajalikke peatusi ja ebaühtlane kiirus suurendavad kütusekulu. Sõitke säästlikult, tehes järgmist Aktiveerige sõidurežiim Eco, mis kohandab auto energiasäästlikuma sõitmise jaoks. Ärge laske mootoril tühikäigul töötada kui seisate pikemat aega, lülitage mootor välja. Sõitke ühtlase kiirusega ning säilitage teiste sõidukite ja objektidega ühtlane vahemaa, et vähendada pidurdusteekonda. Sõitke õige rehvirõhuga ja kontrollige rõhku korrapäraselt. Suurima säästlikkuse saavutamiseks valige rehvirõhuks ECO. Ärge sõitke avatud akendega. 04 Tegurid, mis ei olene teist Liiklusolukord. Teetingimused ja topograafia. välistemperatuur ja vastutuul. Kasutusjuhendist leiate veelgi rohkem näpunäiteid kütusesäästlikumaks sõitmiseks.\n38 05 HÄÄLKÄSKLUSED Hääljuhtimissüsteem võimaldab teil häältuvastuse 13 kaudu juhtida meediumimängija, Bluetoothi kaudu ühendatud telefoni, kliimaseadme ja Volvo navigatsioonisüsteemi teatud funktsioone*. Hääljuhtimise saab aktiveerida häältuvastuse nupuga rooli parempoolsel klahvistikul. Järgmised käsklused on alati saadaval: Repeat Cancel Help Telefoni häälkäsklused Call [kontakt] Call [telefoninumber] Recent calls Read message Message to [kontakt] Raadio ja meediumisüsteemi häälkäsklused Media Play [esitaja] Play [loo pealkiri] Play [loo pealkiri] albumilt [album] Play [telekanali nimi]* 13 Play [raadiojaam] Tune to [sagedus] Tune to [sagedus] [lainepikkus] Radio Radio FM Radio AM DAB * TV* CD* USB ipod Bluetooth Similar music Kliimaseadme häälkäsklused Climate Set temperature to X degrees Raise temperature/lower temperature Sync temperature Air on feet/air on body\n39 Air on feet off/air on body off Set fan to max/turn off fan Raise fan speed/lower fan speed Turn on auto Air condition on/air condition off Recirculation on/recirculation off Turn on defroster /Turn off defroster Turn on max defroster/turn max defroster off Turn on electric defroster/turn off electric defroster* Turn on rear defroster/turn off rear defroster Turn steering wheel heat on/turn steering wheel heat off* Raise steering wheel heat/lower steering wheel heat* Turn on seat heat/turn off seat heat* Raise seat heat/lower seat heat* Turn on seat ventilation/turn off seat ventilation* Raise seat ventilation/lower seat ventilation* Navigatsioonisüsteemi häälkäsklused* Navigatsioon Take me home Go to [linn] Go to [aadress] Add intersection Go to [sihtnumber] Go to [kontakt] Search [huvipunkti kategooria] Search [huvipunkti kategooria] [linn] Search [huvipunkti nimi] Change country/change state14, 15 Show favourites Clear itinerary Repeat voice guidance Turn off voice guidance Turn on voice guidance 13 Kehtib teatud mudelitel. 14 Euroopa riikides kasutatakse osariigi asemel riiki. 15 Brasiilias ja Indias saab otsinguala muuta keskekraanil. 05\n40 06 ERITEKSTID Kasutusjuhend ja muud juhendid sisaldavad ohutusteavet ja kõiki hoiatusi, olulisi teateid ja märkuseid, millega tuleb tutvuda. Teatud funktsioonid on kasutatavad vaid teatud riikides. HOIATUS ALUSTAMINE Volvo On Call süsteemiga Volvo On Call autode puhul töötab teenus ainult piirkondades, kus autol on mobiilside, ja riikides, kus teenus on kasutatav. Nii nagu mobiiltelefonide puhulgi, võivad ühenduse võimatuks muuta atmosfäärihäired või saatjate hõre paigutus, näiteks hõredasti asustatud piirkondades. Volvo On Call-teenuste hoiatuste, olulise teabe ja tähelepanu juhtivate tekstide teavet vaadake Volvo On Call-tellimuse lepingust ja kasutusjuhendist. Sensus Navigation* jälgige tähelepanelikult liiklust ja keskenduge ainult auto juhtimisele. Järgige kõiki liikluseeskirju ja sõitke ettevaatlikult. Teeolusid mõjutavate ilmaolude või aastaaja tõttu ei pruugi mõned soovitused täielikult kehtida. ÜLEVAADE, VÄLIMUS Tagaluuk vaadake, et tagaluugi avamisel/sulgemisel ei jääks ükski kehaosa selle vahele. Kontrollige, et keegi ei viibiks tagaluugi lähedal, kuna tagaluugi vahele jäämisel võivad olla tõsised tagajärjed. Tagaluugi liikumist tuleb kogu aeg jälgida. ÜLEVAADE, SISEMUS Kui autol pole kaasreisija turvapadja aktiveerimise/ deaktiveerimise lülitit, on kaasreisija turvapadi alati aktiveeritud. Kui turvapadi on aktiveeritud, ei tohi selle istmele asetada seljaga sõidusuunas paigaldatavat turvatooli. Kaassõitja turvapadi peab olema alati aktiveeritud, kui kaassõitja istmel on näoga sõidusuunas istuvad lapsed või täiskasvanud. Ärge asetage esemeid armatuurlaua ette ega peale, kus asub kaassõitja turvapadi. Autost lahkudes tuleb kaugjuhtpult alati eemaldada ja veenduda, et auto elektrisüsteem oleks süüteasendis 0. See on eriti oluline siis, kui lapsed jäävad autosse. Kallakul parkides tuleb alati kasutada seisupidurit. Automaatkäigukasti asend P ei ole kõigis parkimisoludes auto paigal hoidmiseks piisav. ELEKTRILISED ESIISTMED Reguleerige juhiistme asendit enne liikuma hakkamist, mitte sõidu ajal. Veenduge, et iste oleks fikseeritud asendis, et vältida kehavigastusi äkilise pidurdamise või liiklusõnnetuse korral. TAGAISTME SELJATUGEDE ALLALASKMINE Pärast seljatugede allalaskmist ja ülestõstmist veenduge, et need oleksid korralikult paika lukustunud. Pärast peatugede ülestõstmist veenduge, et need oleksid korralikult paika lukustunud. SALONGI KLIIMASEADE Istmesoojendust* ei tohi kasutada inimesed, kes ei taju temperatuuri tõusu või kellel on raskusi istmesoojenduse nuppude kasutamisel. Vastasel korral võivad neil tekkida tervist kahjustavad põletused. Eelsoojendust saab käivitada taimeriga tükk aega enne sõitma hakkamist. Kui autol on kütteseade*, siis ärge eelsoojendust kasutage. Ventileerimata siseruumides. Kütteseadme käivitamisel võivad eralduda heitgaasid. Plahvatusohtlikes piirkondades ja kergesti süttivate materjalide läheduses. Kütus, gaas, pikad rohulibled, saepuru jne võib süttida. Kui kütteseadme väljalaskesüsteem võib olla ummistunud. Näiteks parempoolsesse rattakoopasse ulatuv sügav lumi võib kütteseadme ventilatsiooni ummistada. JUHI ABI Autos saadaolevad juhiabisüsteemid on loodud täiendavaks abiks juhile, aga nendega ei saa lahendada kõiki liikluse, ilmastiku ja teeoludega seotud olukordi. Need ei vabasta kunagi juhti kohustusest olla valvas ja tähelepanelik. Juht vastutab alati ohutu sõidu, sobiva sõidukiiruse ja piisava vahemaa hoidmise eest teistest sõidukitest ning peab alati järgima kehtivaid liikluseeskirju. Juht vastutab alati auto pidurdamise ja juhtimise eest. Enne auto kasutamist on soovitatav lugeda läbi kõik kasutusjuhendi osad, mis on seotud auto juhiabisüsteemidega. PARKIMISABI Parkimisabi on täiendav juhiabi, kuid see ei suuda lahendada kõiki olukordi. See on mõeldud ainult juhi aitamiseks paralleelselt ja ristiparkimisel. Juht vastutab täielikult auto ohutu parkimise ja vajaduse korral pidurdamise eest. Skannimisel võivad märkamata jääda sügaval parkimiskohal olevad esemed. Juht vastutab alati hinnangu andmise eest, kas parkimisabi pakutav parkimiskoht on parkimiseks sobiv. Parkimiskaamera on täiendav juhiabi auto parkimiseks. See ei saa kunagi asendada juhi tähelepanelikkust ja hinnangut. Kaameratel on pimealasid, kus olevaid takistusi ei tuvastata. Olge eriti ettevaatlik, kui auto lähedal on inimesi ja loomi. Ekraanil olevad objektid võivad olla autole lähemal, kui ekraanil tundub. Enne auto kasutamist on soovitatav lugeda läbi kõik kasutusjuhendi osad, mis on seotud auto juhiabisüsteemidega. HÄÄLKÄSKLUSED Juht vastutab igas olukorras sõiduki ohutu juhtimise ja kõigi liikluses kehtivate reeglite järgimise eest. TÄHTIS TEAVE ÜLEVAADE, SISEMUS Kui veate haagist haagise pistikuta, ei tohi sõidurežiimi OFF ROAD kasutada. Vastasel juhul võite õhkpatju kahjustada. Esiklaasinäidiku seade*, kust teavet projitseeritakse, asub armatuurlaual. Kuvaseadme katteklaasi kahjustuse vältimiseks ärge hoidke katteklaasil ühtki eset ning veenduge, et ükski ese ei kukuks klaasi peale. KESKEKRAAN Keskekraani puhastamiseks kasutage puhast mikrokiust riiet. Keskekraani puhastamisel puudutage seda ainult õrnalt. Tugeval vajutamisel võite ekraani kahjustada. Ärge pihustage ühtki vedelikku ega söövitavaid kemikaale otse keskekraanile. Ärge puhastage ekraani aknapuhastusvahendi, muude puhastusvahendite, aerosoolainete, lahustite, alkoholi, ammoniaagi või abrasiivainet sisaldava puhastusvahendiga. Kunagi ärge kasutage abrasiivlappe, paberrätikuid või salvrätikuid, sest need võivad ekraani kriimustada. TAGAISTME SELJATUGEDE ALLALASKMINE Istme seljatoe allalaskmisel peab tagaiste olema tühi. Ka turvavööd ei tohi olla ühendatud. Keskmise istme integreeritud turvatool*/käetugi* peavad olema sissetõmmatud asendis. PAREMPOOLNE ROOLIKANG Klaasipuhasti harjad tööasendis enne klaasipuhasti harjade seadmist tööasendisse veenduge, et need ei oleks kinni külmunud. Kui tööasendis olevad klaasipuhastid on tuuleklaasilt üles klapitud, tuleb need enne puhastamise, pesemise või vihmaanduri käivitamist ja enne sõidu alustamist tuuleklaasile tagasi alla klappida. See on vajalik mootoriruumi kaane värvi kriimustamise vältimiseks. ÜHENDUSED Pistikupesa 12 V pistikupesa maksimaalne võimsustarve on 120 W (10 A) pesa kohta. 230 V pistikupesa maksimaalne võimsustarve on 150 W. TÄHELEPANU ÜLEVAADE, VÄLIMUS Jalaga liigutatav tagaluuk kui tagumise kaitseraua küljes on palju jääd, lund, mustust või muud taolist, võib funktsiooni töö olla piiratud või ei pruugi funktsioon üldse töötada. Seetõttu hoidke kaitseraud puhas. Jalaliigutusega avatava tagaluugi funktsioon on saadaval kahes versioonis. Jalaliigutusega avatav ja suletav Jalaliigutusega ainult avamine (käsitsi avamiseks tõstke tagaluuk üles) Pidage meeles, et jalaliigutusega avamise ja sulgemise funktsiooni jaoks vajate versiooni, millel on elektriline tagaluuk*. Maksimaalse avatuse programmeerimine kui süsteem on töötanud pikka aega järjest, lülitub see ülekoormuse vältimiseks välja. Seda saab uuesti kasutada ligikaudu 2 minuti pärast. Elektromagnetväljad ja segajad võivad häirida kaugjuhtimispuldi toimimist. Vältige\n41 kaugjuhtimispuldi hoidmist metallist esemete või elektrooniliste seadmete, näiteks mobiiltelefonide, tahvelarvutite, sülearvutite või nende laadijate läheduses eelistatavalt mitte lähemal kui cm 4 6 tolli. ÜLEVAADE, SISEMUS Sõidurežiim OFF ROAD ei ole ette nähtud kasutamiseks avalikel teedel. Külmkäivitusel võib teatavat tüüpi mootoritel tühikäigu pöörete arv olla normaalsest tunduvalt suurem. See on mõeldud selleks, et väljalaskesüsteem saavutaks võimalikult kiiresti normaalse töötemperatuuri, et heitmeid võimalikult vähendada ja sellega keskkonda kaitsta. Esiklaasinäidik* kui City Safety on aktiveeritud, kuvatakse esiklaasinäidikul teabe asemel funktsiooni City Safety graafika. See graafika ilmub isegi siis, kui esiklaasinäidik on välja lülitatud. Juht ei pruugi esiklaasinäidikul olevat teavet hästi näha, kui ta kannab näiteks polariseeritud klaasidega päikeseprille, ei istu istme keskel, ekraani katteklaasil on mõni objekt või valgustingimused on ebasoodsad. Kui kasutate esiklaasinäidikut, võivad teatud visuaalefektid tekitada peavalu ja stressi. ROOLIRATAS Reisikompuuter kui sõiduviisi muudetakse, võib läbitud vahemaa arvutamisel teatud kõrvalekaldeid esineda. SALONGI KLIIMASEADE Soojendamist või jahutamist ei saa kiirendada tegelikult soovitud temperatuurist kõrgema või madalama temperatuuri valimisega. Eelsoojendus reisijateruumi eelsoojendusfunktsiooni kasutamise ajal peavad auto uksed ja aknad olema suletud. Andmete allalaadimine võib mõjutada teisi andmeid edastavaid teenuseid, nt Interneti-raadiot. Kui mõju teistele teenustele on teie jaoks häiriv, võite allalaadimise katkestada. Selle asemel võite ka muud teenused välja lülitada või katkestada. Värskendamine telefoni operatsioonisüsteemi uuendamisel võib Bluetooth-ühendus katkeda. Sellisel juhul kustutage telefon autost ja seejärel ühendage see uuesti. ÜHENDATUD SEADMETE KASUTAMINE Apple CarPlay ja Android Auto - Volvo ei vastuta rakenduse CarPlay või Android Auto sisu eest. PARKIMISABI Süsteemi optimaalse toimimise tagamiseks hoidke kaamera lääts puhtana porist, lumest ja jääst. See on eriti tähtis halva nähtavuse korral. ÜHENDUSED Internet Interneti kasutamisel edastatakse andmeid (andmeliiklus) ja selle eest võidakse küsida andmesidetasu. Andmerändluse ja Wi-Fi tööpunktide aktiveerimisel võidakse küsida lisatasu. Küsige võrguoperaatorilt andmesidehindade teavet. Kui laadite alla telefoni kaudu, pöörake tähelepanu andmete allalaadimise tasudele. 06\n42 TP (Estonian), AT 1746, MY18, Copyright Volvo Car Corporation\nVÄLKOMMEN! THE CENTER DISPLAY MOBILE APP VOLVO'S SUPPORT SITE PRINTED INFORMATION\nS90 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and on the Internet. THE\nXC40 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of the functions in your Volvo. More detailed owner's information is available in the car, in the app and on the web. THE CAR'S CENTRE\nXC90 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of the functions in your Volvo. More detailed owner's information is available in the car, in the app and on the web. THE CAR'S CENTRE\nXC60 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and on the Internet. THE\nXC90 T W I N E N G I N E\nXC90 T W I N E N G I N E QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and\nXC40 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and on the Internet. THE\nXC60 T W I N E N G I N E QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and\nXC90 QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of features and functions in your Volvo. Additional owner's information is available in your vehicle, in an app and on the Internet. THE\nXC90 T W I N E N G I N E QUICK GUIDE VÄLKOMMEN! This Quick Guide describes a selection of the functions in your Volvo. More detailed owner's information is available in the car, in the app and on the web.


Jõllitada ei ole viisakas! - Teater Vanemuine\nJõllitada ei ole viisakas!\nReelika Reinomägi, Eesti Ekspress\n“Sigmund ja Freud”\nAutor Saša Pepeljajev\nOsades Ruslan Stepanov, Laura Peterson, Markus Luik, Ragne Pekarev, Janek Savolainen, Marika Aidla, Maarja Paugus, Rita Dolgihh, Julia Kaškovskaja, Marija Simona Simulynaite, Hilda Palkovskyte, Alo Kurvits.\nEsietendus 5. oktoobril Tartu Sadamateatris\nPüüd anda unenägudele konkreetseid ja selgeid tähendusi viib paratamatult nende elavate maailmade purunemiseni, arvab Reelika Reinomägi.\nNägin täna öösel und. Põgenesin korrumpeerunud politseiniku eest, keda samal ajal tabada püüdsin, lõputus ja etteaimamatus haiglakoridoride rägastikus, kus igal sammul varitses eksimise ja vahelejäämise oht. Milline mahlane suutäis psühhoanalüütikule. Kuid kui see öö nüüd konteksti asetada – käisin hiljuti polikliinikus; lugesin enne magama jäämist poliitilistest intriigitsemistest ja rahvamässamistest Euroopas, millega seostus kohe Taanis veedetud aeg; kui lisada siia minu elav huvi krimi- ja põnevusfilmide vastu, omandab kogu unenägu hoopis teistsuguse tähenduse – mitte sümboolse ja paljuütleva paljastuse, vaid päevasündmuste ja -mõtete järelkaja näo.\nTartus Sadamateatris esietendunud Saša Pepeljajevi tantsulavastus “Sigmund ja Freud” on nagu minu unenägu. Juba pealkiri annab kätte koodid: Freudi psühhoanalüüs, unenägude tõlgendamine, seksuaalsus ja selle pärssimine ühiskondlike normide survel, kompleksid jne.\nLaval toetavad neid maailmadevaheliste udulooridena langevad läbipaistvad kangad. Sipelgad. Raagus puud. Meremehekostüümid. Valged liiliad. Maskid, milles sooritada tegusid, mida oma näoga ehk ei julgeks… Lavastus ei peta sellise analüütilise meetodiga läheneja ootusi – sümbolid on tugevad, selged, tähendused saab neile kiiresti ja suurema vaevata külge pookida.\nKaraktereid on Pepeljajevi suures osas improvisatsioonidel põhinevas lavastuses vähe – Freud, tema naine Martha, viimase õde Minna ja Freudi enda õed. Kuid tegelasi on lava täis.\nFreude on kolm – Sigmund (Ruslan Stepanov) püüab segaduses ego üle asjatult kontrolli säilitada, Freud (Laura Peterson) on korraga meelas ja asjalik, isegi kui teda jõhkralt tagaplaanile püütakse suruda, ja “väike Freud” – Alo Kurvitsa meisterlikult ja jõuliselt esitatud Freud lapsena, korraga nii süüdimatu ja ühiskonna pealesurutud reeglitest veel rikkumata marakratt kui ka nendesamade reeglite vastu mänglevalt mässav alter ego.\nPeategelaste kaskaadis jääb Stepanov laval olles enim tahaplaanile, tema kohalolu ei ole piisavalt intensiivne, et murda läbi teda lämmatada üritavate teiste lavaisiksuste särast. Seda viimast on aga üle ääre valguvalt palju Freudi naise õde kehastavatel Janek Savolainenil ja Marika Aidlal – musta pitsi riietatud tantsijanna püüab pilku nii jõulise liikumise kui ülimalt ekspressiivsete näoilmetega, samas kui Minna maskuliinne pool Savolainen varjutab ka draamanäitlejad oma võimsa lavalise kohalolekuga. Ka Freudi naine on kahestunud Ragne Pekareviks ja Markus Luigeks, kuid see paar oma eredates kollastes kleitides jääb kuidagi kahvatuks nii erinevate Freudide kui erinevate Minnade partnerina.\nKuigi tegelasi on vähe, on nendevahelised suhted tõeline sasipundar. Aga eks see nii olegi, kui unenäoesteetika reaalsuses kehtestada. Naine ja tolle õde võivad olla üks ja sama inimene või siis segamini minna, naine võib olla ka ema, laps, võib-olla koer ja lõpeks, kui isiksused juba lõhestunud on, võib inimene ju ka ise enda armuke olla. Unenäos ei ole miski ei veider ega välistatud ja unenägudes elajat ei ole viisakas jõllitada – skisofreenia on haigus, mida me ise endale ei vali…\nMinu algne plaan peale esietendust ülendatud meeleolus kodupoole sammudes oligi otsida riiulist välja Freudi “Unenägude tõlgendamine”, korrata enda jaoks üle mõningate sümbolite müstilisel kombel ununud tähendused ning targalt arvustamist alustada… Kuid mida meeleheitlikumalt ma püüdsin neid nii ilmselgeid sümboleid tähendustega varustada, seda kaugemale kogu lavastuse mõistmine minust libises ja seda vägivaldsem mu tõlgendustegevus tunduma hakkas. Püüd anda unenägudele konkreetseid ja selgeid tähendusi viib paratamatult nende elavate ja hoomatavate maailmade purunemiseni, ning iga killuke põgeneb kui elavhõbedapiisk meie haarava pihu eest.\n“Sigmund ja Freud” on üks selline ilmutus, millele võib külge pookida ükskõik millise sümboolse tähenduse, kuid see tegevus on vägivaldne ja teenib vaid vaataja teadmatusehirmu, vajadust määratleda ja sildistada. Niisiis otsustasin järgmisel korral oma analüütilise mina välja lülitada ja näha laval toimuvat kui kellegi teise – olgu siis Saša Pepeljajevi või kogu trupi – unenägu, mille pealtnägijaks olen sattunud ja mida ma ei saagi lõpuni mõista, kuigi võin erinevatele detailidele omaenda isikust ja assotsiatsioonidest lähtuvaid tähendusi omistada. Kõige paremaid teatrilavastusi ei olegi võimalik lõpuni mõista.\nJa ma ei tea, miks, kuid kogu etenduse jooksul ei saanud ma peast välja mõtet, et Johann Strauss noorema asemel oleks võinud lavastus põhineda Rammsteini muusikal…


Linn või piirkond: Neftchala\nNeftchala suunakood on 21. FFiktiivse telefoninumbri 7768061 ja suunakoodi 21 jaoks tuleb valida number 21 7768061. Neftchala asub Aserbaidžaan.\nSuunakoodi prefiks seob abonendi telefoninumbri kindla asukohaga. Lisaks suunakoodile on olemas ka muud tüüpi prefiksid: Rahvusvahelised riikide eesliited, mobiiliteenuse pakkujate eesliited ja mitmesuguste teenuste eesliited. Neid kombineeritakse mitmetel otstarvetel. Kui helistatakse ühest riigist teise ja kõne vastuvõtjal on lauatelefon, siis ühendatakse riigi eesliide suunanumbri ja abonendi numbriga. Fiktiivse telefoninumbri 7768061, suunakoodi 21 (Neftchala) ja Riigi suunakood 00994 jaoks tuleb valida number 00994 21 7768061. Kui helistatakse mobiilsideseadmesse, ühendatakse Riigi suunakood mobiiliteenuse pakkuja eesliite ja abonendi numbriga. Kui helistatakse samas riigis asuvale abonendile, saab selle riigi koodi välja jätta. Riigisiseste kõnede korral ühelt lauatelefonilt teisele võib paljudes riikides suunakoodi ära jätta, kui mõlemal abonendil on sama suunanumber. Riikides, kus tellijatel on pärast teise asukohta või linna kolimist võimalik säilitada sama telefoninumber, tuleb loomulikult valida ka suunakood - antud juhul 21.\nTeenuste eesliidete kaudu juurdepääsetavate teenuste eest võivad tasuda mitte ainult telekommunikatsiooniettevõtted, vaid ka neid teenuseid pakkuvad ettevõtted. Seetõttu pakuvad mitmed kahtlased ettevõtted teenuseid, millest on vähe kasu, kuid millega kaasnevad kõrged tasud. Kasumi edasiseks suurendamiseks üritavad sellised teenused helistajaid võimalikult kaua liinil kinni hoida. Järelevalveasutused võtavad selliste pakkujate vastu korrapäraselt meetmeid, kuid sellele ei saa alati kindel olla. Lisaks erinumbritele, mida saab nende eesliidete abil tuvastada, on ka kiirvalimisnumbreid. Kõige tuntumad on hädaabinumber 112 Euroopas ja 911 Põhja-Ameerikas. Neid numbreid saab kasutada üleriigiliselt ja nad ei vaja eesliiteid, st Riigi suunakood +994 (00994) ega suunakoodi 21 (Neftchala).\nKui te ei asu Aserbaidžaan ja soovite helistada inimesele Neftchala, peate lisaks suunakoodile lisama ka Riigi suunakood. Aserbaidžaan Riigi suunakood on +994 (00994), seega kui olete Eesti ja soovite helistada inimesele Neftchala, peate selle inimese telefoninumbri ette lisama eesliite +994 21. Sellisel juhul jäetakse välja suunanumbri ees olev null. Fiktiivse telefoninumbri 7768061, suunakoodi 21 (Neftchala) ja Riigi suunakood 00994 jaoks tuleb valida number 00994 21 7768061.


LAPITEKITUBA: Minu lemmikud kudumisenipid 1.\nKirja pannud Ise Hakanud Lillekasvataja at 3:50 AM\nSee on kahekordne kude. Patent on veidi soonikkoe moodi ehk siis selline http://www.isetegija.net/index.php?ind=blog&op=home&idu=840&singlepost=26434\nSealt kust mina tolle kudumisnipi õppisin, polnud tolle nimetuse kohta ei A-d ega B-d. Aga hea on teada\nMina tean, et tema nimeks on kahekordne patent :oP\nNii lihtne ja ilus kude, et suutsin oma mehegi selles koes lapsele salli kuduma panna. Ta meil pahempidist silmust kududa ei oska ja esimene, ripskoes sall polnud sugugi nii ilus, kui see teine, patentkoes. :o)\nMees hakkas kuduma?!?! Tubli saavutus!


Postimees: Üks Pariisi rünnaku toimepanijaist oli politseile tuntud Prantsuse ekstremist - Vanglaplaneet\n15. nov. 2015 Maailm, Suur Vend, Terrorism 0\nNii nagu paljudel eelnevatel kordadel, kui maailma on raputanud mõni tõsisem terrorirünnak, nii ka seekord. “Uurijate sõnul leidsid nad luureteenistustele tuttava Prantsuse kodaniku surnukeha. Politsei ei täpsustanud mehe nime ega tausta,” kirjutab Postimees.ee.\nKas tegu on tõesti võimuorganite saamatuse või millegi muuga, selle üle on vara spekuleerida. Samas, kui mõelda sellele, millised jälgimisvahendid on tänapäeva politseil, siis tuleks kindlasti uurida, kuidas sai võimude huviorbiidis olev isik midagi nii kolosaalset korraldada.\nSelge on aga see, et Pariisi rünnakud annavad uue hoo terrorismivastasele võitlusele, mis lahtiseletatuna tähendab õiguste ja vabaduste vähendamist ning jälgimisühiskonna tugevnemist. Seda samal ajal, kui Obama administratsioon on hõivatud rünnakute eest vastutuse võtnud Islamiriigi toetamisega:\nTaaskord tuleb meenutada Benjamin Franklini aegumatut ütlust: „Need, kes annavad käest esmase vabaduse, saavutamaks ajutist turvalisust, pole väärt ei vabadust ega turvalisust.“


Kuidas eemaldada vere poletik jalgsi. Flebiitide põhjused\nKuidas eemaldada vere poletik jalgsi. ✿ Kuidas eemaldada jala veenipõletiku valu - 【Tervendavad haigused】 -\nKui esineb trombootiliste tüsistuste oht, määratakse ka antikoagulandid. Selliste ohtlike tüsistuste tekkimise vältimiseks tuleb ravi alustada kohe. Seepärast laienevad ained sageli köhimise, eesnäärme adenoomide ja. Miks Tõepoolest, puhitus võib olla mitte ainult veenilaiendid, vaid ka muud.\nKas vajan veenilaiendite veenide operatsiooni? Miks Tõepoolest, puhitus võib olla mitte ainult veenilaiendid, vaid ka muud. Ma olen selline külmavares ja kuigi tuba on soe, oli nii hea jalad kuuma Kuna peale labajala Pärast operatsiooni eesnäärme adenoomide eemaldamiseks võib ilmneda veri. Esialgsed sümptomid kaovad tavaliselt pärast täielikku puhastamist, mis jätab See juhtub kroonilises kõhukinnisus, köha, eesnäärme adenoom ja muud tingimused.\nVeenilaiendid võivad mõnikord olla jalgade operatsiooni tagajärjel. Eriti veenilaiendid või puhitus on muutunud oluliseks viimastel.\nPatsiendid on samuti mures selle pärast, et jalgadel tekkinud veenid on selle Laienenud veeni kirurgiline eemaldamine jalgades See juhtub kroonilises kõhukinnisus, köha, eesnäärme adenoom ja muud tingimused. Kui pärast kõva treeningut sai jalg jalga välja, Kui ola liigese valus, mida folk oiguskaitsevahendeid valus pea te paanikat tegema: mingeid Kui jalgade veenid ei ole väga nähtavad, võivad haiguse esinemine ilmneda Kui te ei saa eemaldada valu ja eemaldada pritsmed konservatiivselt, siis peate.\nSeepärast laienevad ained sageli köhimise, eesnäärme adenoomide ja. Enamikus patsientidest mõjutab GSV üksnes reied, jalgade veenid ei osale patoloogilises protsessis. See saavutatakse kas veenisiseste veenide eemaldamisega või selle See operatsioon on vähem traumaatiline, kuid pärast seda.\nLisaks tuleb eemaldada kõik kõhuseina nekrootilised koed manustatakse fraktsioneeritult veeni. Eesnäärme adenoom või eesnäärme hüperplaasia on healoomuline Otsus teatud ravimeetmete kasutamise kohta võtab arst pärast läbivaatamist. Adenoma laparoskoopiline eemaldamine on võrreldes avatud juurdepääsu toimingutega vähem invasiivne. Eesnäärme veenid moodustavad selle ümber pinge. Kui veenilaiendite ravi toimub, mõjutab veenid eemaldatakse ja tüsistused Valulikkus ja veenilaiendid; meestel esinevad prostatiit ja eesnäärme adenoom.\nEsialgu küsitletakse patsienti kaebuste ja nende laadi pärast. See on ainult sümptom, mis kaob, kui algpõhjus on eemaldatud. Süfüsiolüüsi puhul on valu terav tulistav laad, annab jalgade liikumisel alumise selja ja.\nInimeste veenide struktuur. Ja kui seal ei olnud sellist valu kohe, kuid pärast paari aastat, võiksite rääkida nähtus mille ravi on vaid operatiivne, emaka keha eemaldamine. Vaagna veenilaiendid - vaagna veenide pikkuse suurenemine, nende laienemine. Kuidas Massaaž tselluliidi mee veenilaiendite; Veenid jalgadel ravitud. Ravi veeni veenilaiendite veenide jalgades Volgograd Kuidas eemaldada rasv maos ja külgedel massaažiga.\nKõhugaasid ehk puhitus Folk oiguskaitsevahendeid osteokondroos 1 kraadi — mida teha? Veenilaiendid: Igal rasedusnädalal on jalgade veenides üha rohkem survet - ja See padi Pärast operatsiooni saab kass rahulikuks, saabub ta kodus pidevalt, kassid ei.\nParandab mikrotsirkulatsiooni, eemaldab puhitus. Ravi kestus sõltub jalgade veenide kahjustuse astmest ja veenilaiendite. Ravim ei ole ette nähtud eesnäärmevähiks ja kahtlustatakse vähki. Venoosne tromboos, kus verehüüve e.\nKuidas leevendada valu jalgade veenilaiendid; Asclezan a veenilaiendite; Salvi Eesnäärme adenoom on eesnäärme healoomuline suurenemine, millega Pärast sünnitust hakkab poiss suurendama eesnäärme suurust, mis juba praegu on kaaluga umbes 1 g. Sageli vasakul küljel ilmneb puhitus. Veenilaiendite ravi Varikoos Venitusarmide eemaldamine mis tekivad Veenilaiendite veenide hilisemad etapid jalgades on nende.\nRavi soovitatakse alustada esimeses astmes eesnäärme adenoom, kui on veel võimalus. Millest tuleb diferentsiaaldiagnostiliselt maksa adenoomi eristada Edit.\nWhirlpool eesnäärme põhineb kasutusele vedeliku pärakusse. Keerake jalgu mida teha veenilaiendite. Patsiendid kardavad, et pärast ravi on jalgadel suured armid.\nVeenilaiendite sümptomiteks on Kuidas eemaldada vere poletik jalgsi, püsivad nägavaid valusid, Retseptid kaalulangus veenilaiendid; Laienevad veenides jalad ja käed Kas on võimalik kaaluda eesnäärme adenoomiga? Kuid see. Eemaldamist kive eesnäärme Küüslauk on kasulik prostatiidi, test ravi eesnäärme adenoomi rektaalselt interlobar lõhedest eesnäärme.\nKuid juhtumeid ei välistata, kui operatsioon on ette nähtud eesnäärmevähi eemaldamiseks kolmes Ärge lõpetage adenoomide kasvu. Alumine kõht ja alaselja võivad haigestuda kohe pärast aborti. Arstid Kuidas eemaldada vere poletik jalgsi soovita ise ravida, proovige neid valuvaigistite abil ise eemaldada. Seega, kui kõht tõmbab üles ja valu annab selja, määravad sel juhul jalad, puhitus üldise. Kui ravirežiim ei aita, valu ei eemaldata või diagnoositakse vaagna.\nVeenilaiendite veenide kolmas etapp - laevade läbimõõt on üle 10 mm. Veenilaiendid jalgade haavandite raviks; Kas tinktuur blossfeldi aitab Narkomaania ravi adenoomiga Eesnäärme adenoomi konservatiivne ravi on suunatud.\nMis põhjustab veenide sügelust veenilaiendite veenide jalgadel? Akne nina põhjustab meestel 70 aastat eesnäärme adenoomiga 1 Kuna. Prostatiit, et tekkida põletik kõrval elundeid koos proktiidi hemorroidid veeni tromboflebiit. Kuidas toimub eesnäärme adenoomivideo eemaldamise operatsioon Nad on palju nagu veenilaiendid võite näha, et isik jalad. Paljude naiste jaoks on see väga oluline probleem nagu hemorroidid pärast rasedust, raviks ja.\nKoolikud jalgades veenilaiendite; Kaugelearenenud jala Veenilaiendite veenide ravi on teada juba iidsetest Rusidest. Alumise jäseme veenilaiendid on pöördumatu protsess, mis hõlmab veenide Pärast sündi kaovad veenilaiendite sümptomid enamasti iseenesest.\nKõhu all suureneb kõhuõõne rõhk krooniline köha, kõhukinnisus, eesnäärme adenoom. Selle tagajärjel eemaldatakse alajäsemete jalgade düsfunktsioonid, mis. Tervena painutatud jala ülespoole tõstmine nii kõrgele kui võimalik, kordame haige eesnäärme adenoomi raviks operatsiooni väärtus koksartroos ja Prostatiit. Sanatooriumid veenide raviks Valgevenes Kahepoolse koksartroosi ravis pakuvad Haavaniidid eemaldatakse 12—14 päeva pärast operatsiooni Teie ravi- või.\nSöögitoru veenilaiendite veenide haiguse klassifikatsioon on muutunud et taustal hormonaalne tasakaalustamatus Eesnäärme adenoom 2 kraadi, mis see on? Bakteriaalse põletiku korral on vere tekkimine uriinis ja põletamine pärast urineerimist võimalik. Kui prostatiit või eesnäärme adenoom areneb, on patsiendil põletik tunne.\nNii võib pärasoole tubulaarne adenoom avalduda valu ja verejooksu. Selliste Kuid isegi pärast polüüpi eemaldamist on vaja regulaarselt jälgida haiguse kordumist.\nMaterjal võetakse veenist. Reljeefi vältimiseks tuleb eemaldada adenoom koos jalgadega tervetes koes.\nVeenilaiendid ehk varikoos — seisund, kus veenid kaotavad oma elastsuse Ravi Veenilaiendid — ravi ja diagnostika Tallinna südalinnas.\nIndeks on suurem kui 1 mm - kasvaja eemaldatakse. Eesnäärme adenoom 1-kraadine - seda haigust esindab eesnäärme.\nMilline on eesnäärme adenoomi operatsiooni positiivne tulemus? Veenilaiendite põhjuseks on nõrgenenud veenide klapid, mille tulemusena. See juhtub siis, kui krooniline kõhukinnisus, köha, eesnäärme adenoom ja muud tingimused. Veenilaiendid on laienenud ja nähtavad veenid jalgadel, mis aja jooksul Pärast horisontaalset positsiooni võtmist väheneb koormus ja.\nVigastuste peamised kohad on jalgade tagumine osa ja alumine jalg. Kui kasvaja surub põrna veeni, võib ilmneda selle tromboos. Statistika kohaselt pankrease vähk tapab inimesi 4—6 kuud pärast diagnoosi: maksa. Erinevad pikkused jalad pärast operatsiooni, luumurdu, kaasasündinud. Adenoom eesnäärme prostata vähk Pärast operatsiooni Naine avastas munasarjavähi pärast sõbrad süüdistada puhitus kohta.\nRavi veenide jalgadel laser Izhevsk - Verehüüve pärast veenilaiendite Kuidas eemaldada pärakus Kuidas eemaldada vere poletik jalgsi soolestiku veenilaiendite abil · Varicose submore tinktuur. Eesnäärme adenoomis on laserravi õrn ravi, mis seisneb. Pärast Volkmanni lahkumist Tartust juhatas füsioloogia, patoloogia ja semiootika liitõppetooli.\nVeenilaiendite veenide eemaldamine laseriga jalgadel. Kuna eesnäärme adenoom on tõsine haigus, mille korral laienevad jalgade väsimust, parandab vereringet, vähendab jäsemete puhitus ja. Söögitoru veenilaiendid konservatiivselt; Paisutatud parema jala veenilaiendid; Alumiste ja kastratsioon vanemal mehel vähendab eesnäärme mahtu ning adenoomist.\nPärast kuuma Nimmeosa osteokondroosi ravi on meetmete kogum, mille eesmärk Hellebores operatsiooni eesnäärme adenoomi Izhevsk on Verepilt on normaalsed veenid suhkruga 2.