Lagt inn av monika kl. 11:46\nKatri 26 March 2010 at 09:07\n"We scorn head-coverings. Our mouths are tough, crayon-red, shiny as nails. We think we are friends."


Llavors-Semillas-Seeds: Bon Nadal i Any Nou 2020!\nBon Nadal i Any Nou 2020!\nPintura de Josep Obiols (Castell del Remei)\nFeliz Navidad y Año Nuevo 2020!\nPrijemne proziti vanocnich svatku a stastne vykroceni do noveho roku 2020!\nEtiquetes: Nadal, tradicions Publicat per Carles


Legzanp Zezi konsernan en zonm ris (Lik 12) | Lavi Zezi\nZezi i donn konsey konsernan larises\nLEGZANP EN ZONM RIS\nZEZI I KOZ LO BANN KORBO EK LIS\nEN “PTI TROUPO” KI POU ANTRE DAN RWAYONM\nZezi pe pran en repa kot en Farizyen, plizyer milye dimoun i rasanble deor pour esper li. Sa in deza arive Galile osi. (Mark 1:33; 2:2; 3:9) La Zide, bokou dimoun i anvi vwar li e ekout li, kontrerman avek bann Farizyen ki pe manz avek li.\nSa premye keksoz ki Zezi i dir i annan en gran sinifikasyon pour son bann disip: “Fer atansyon lelven bann Farizyen, setadir lipokrizi.” Zezi in deza donn son bann disip sa lavertisman, me sa ki i’n vwar pandan sa repa i montre ki kantite i irzan pour aplik sa konsey. (Lik 12:1; Mark 8:15) Bann Farizyen i kapab fer krwar ki zot byen relizye pour kasyet sa ki zot vreman ete, me zot en gran danze ki bezwen ganny devwale. Zezi i eksplike: “Napa en keksoz ki byen kasyet ki pa pou ganny revele e napa sekre ki pa pou ganny devwale.”—Lik 12:2.\nI kapab ki laplipar dimoun dan lafoul i sorti Zide e zot pa’n tann Zezi ansennyen ler i ti Galile. Alor i repet bann pwen prensipal ki i ti’n dir avan. I dir zot: “Pa bezwen per sa bann ki kapab touy ou me ki pa kapab fer plis ki sa apre ki ou’n mor.” (Lik 12:4) Parey i’n fer avan, i fer resorti ki son bann disip i bezwen annan konfyans ki Bondye pou pran swen avek zot. Zot osi bezwen vin en disip Garson zonm e realize ki Bondye i kapab ed zot.—Matye 10:19, 20, 26-33; 12:31, 32.\nApre sa, en zonm dan lafoul i koz avek Zezi lo son problenm. I dir: “Ansenyan, dir mon frer partaz avek mwan leritaz ki nou papa in kite.” (Lik 12:13) Lalwa i dir ki garson premye ne i devret ganny de fwa plis ki lezot zanfan, alor i pa devret annan okenn problenm. (Deterononm 21:17) Me i paret ki sa zonm i anvi ganny plis ki i sipoze gannyen. Avek lasazes, Zezi pa pran okenn kote dan sa zafer. I demande: “Msye, lekel ki’n apwent mwan ziz ouswa sa enn ansarz pour partaz keksoz ant zot de?”—Lik 12:14.\nApre Zezi i donn tou dimoun sa konsey: “Gard zot lizye ouver e evit tou sort vorasite, parski menm ler en dimoun i annan en kantite keksoz, pa sa bann keksoz ki donn li lavi.” (Lik 12:15) Nenport ki kantite larises en dimoun i annan, pa en zour i pou mor e kit tou keksoz deryer? Zezi i servi en legzanp ki fasil pour rapel pour fer resorti sa pwen e ki montre lenportans pour annan en bon repitasyon devan Bondye.\n“En zonm ris ti’n ganny en bon rekolt dan son plantasyon. Alor i ti mazinen dan li menm, ‘Ki mon devret fer la ki mon napa ankor landrwa pour met mon rekolt?’ Alor i ti dir, ‘Mon konnen ki mon pou fer: Mon pou kas mon bann stor e konstri bann pli gran. Mon pou met tou mon rekolt ek mon bann keksoz ladan e mon pou dir dan mwan menm: “Mon annan en kantite bon keksoz ki mon’n anmase pour plizyer lannen, aprezan mon pou profite, manze, bwar e anmize.”’ Me Bondye ti dir li, ‘Enbesil, ozordi swar ou pou mor. Lekel alor ki pou ganny sa bann keksoz ki ou’n anmase?’ Sanmenm sa ki arive avek en dimoun ki anmas en trezor pour li menm, me ki pa ris devan Bondye.”—Lik 12:16-21.\nBann disip Zezi ek lezot ki pe ekout li i kapab tonm dan en latrap si zot tay deryer larises. Bann traka lavi i osi kapab vin en distraksyon ki anpes zot servi Zeova. Alor Zezi i repet sa bon konsey ki i ti donnen enn an edmi pase pandan Sermon lo Montanny:\n“Aret trakase konsernan sa ki zot pou manze pour viv oubyen lenz ki zot pou mete. . . . Get byen bann korbo: Zot pa senm lagrenn, ni rekolte, zot napa ni langar, ni stor, pourtan Bondye i donn zot manze. Pa zot annan bokou plis valer ki bann zwazo? . . . Get byen lafason ki bann lis i pouse: Zot pa rente, ni koud lenz, me mon dir zot ki menm Salomon dan tou son laglwar pa ti abiye parey enn sa bann lis. . . . Alor, aret enkyet pour sa ki zot pou manze e bwar e aret trakas tro bokou, . . . zot Papa i konnen ki zot bezwen sa bann keksoz. . . . Kontinyen rod son Rwayonm e i pou donn zot sa bann keksoz.—Lik 12:22-31; Matye 6:25-33.\nLekel ki pou rod Rwayonm Bondye? Zezi i dir ki dan en sans zis en pti group dimoun fidel oubyen en “pti troupo” ki pou fer sa. Pli tar, Zeova pou revele ki i pou annan zis 144,000 dimoun. Ki pou arive avek zot? Zezi i asir zot: “Zot Papa in deside pour donn zot Rwayonm.” Zot pa pou konsantre lo anmas trezor lo later kot bann voler i kapab vole. Plito, zot pou konsantre lo “trezor dan lesyel ki pa pou zanmen gate,” kot zot pou diriz ansanm avek Kris.—Lik 12:32-34.\nKi mannyer Zezi ti reponn en kestyon konsernan leritaz?\nAkoz nou devret reflesir lo sa legzanp ki Zezi ti donnen?\nKi Zezi ti dir konsernan bann ki pou avek li dan Rwayonm?


Bontatlan Valve Index VR kit\nPS3 slim 320GB 4.89 Hen !!!! Tökéletes állapotban , gamer terepmintás joy !!!


Kwa ki anpes mwan batize? | Letid Latour Veyer\nLatour Veyer (Edisyon letid) | Mars 2019\nLIR AN Acholi Afrikaans Aja Akha Albanian Altai Alur American Sign Language Amharic Amis Angolan Sign Language Arabic Argentinean Sign Language Armenian Armenian (West) Aukan Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Bengali Biak Bicol Bislama Bolivian Sign Language Boulou Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Cakchiquel (Western) Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Chavacano Chichewa Chilean Sign Language Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chinese Sign Language Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chopi Chuabo Chuukese Chuvash Cibemba Cinyanja Colombian Sign Language Congolese Sign Language Costa Rican Sign Language Croatian Cuban Sign Language Czech Czech Sign Language Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Digor Douala Drehu Dutch Ecuadorian Sign Language Edo Efik English Esan Estonian Ewe Fijian Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language Fon French French Sign Language Ga Garifuna Georgian German German Sign Language Gitonga Greek Greek Sign Language Greenlandic Guadeloupean Creole Guarani Guatemalan Sign Language Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Honduras Sign Language Hungarian Hungarian Sign Language Iban Ibanag Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indian Sign Language Indonesian Indonesian Sign Language Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Japanese Sign Language Javanese Jula Kabiye Kabuverdianu Kachin Kamba Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kazakh (Arabic) Kekchi Kenyan Sign Language Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Korean Sign Language Kreol Seselwa Krio Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Kyangonde Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Makhuwa-Meetto Malagasy Malawi Sign Language Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marathi Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mexican Sign Language Mingrelian Mixe (North Central) Mixtec (Guerrero) Mizo Mongolian Moore Motu Mozambican Sign Language Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Ngangela Nias Nicaraguan Sign Language Niuean Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Palauan Panamanian Sign Language Pangasinan Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Persian Peruvian Sign Language Pidgin (West Africa) Polish Polish Sign Language Ponapean Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Portuguese Sign Language Punjabi Quebec Sign Language Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Romanian Sign Language Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Serbia) Romany (Southern Greece) Ronga Runyankore Russian Russian Sign Language Rutoro Salvadoran Sign Language Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Sepulana Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovak Sign Language Slovenian Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Sunda Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Taiwanese Sign Language Tajiki Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Thai Sign Language Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Arabic) Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Uzbek (Roman) Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yoruba Zambian Sign Language Zande Zapotec (Isthmus) Zimbabwe Sign Language Zulu\nLARTIK LETID 10\nKwa ki anpes mwan batize?\n“Filip ek sa zofisye ti desann dan sa delo e i ti batiz li.”—AKT 8:38.\nKANTIK 52 Dedikasyon Kretyen\n1. Ki Adan ek Ev ti perdi e ki rezilta sa ti anmennen?\nLEKEL ki ou krwar ki annan sa drwa pour deside kwa ki byen e kwa ki mal? Ler Adan ek Ev ti manz sa fri ki ti lo sa pye ki donn konnesans lebyen ek lemal, zot ti montre klerman ki zot napa konfyans dan Zeova ek son bann standar. Zot ti deside pour swazir pour zot menm kwa ki byen e kwa ki mal. (Zen. 3:22) Me mazin lo sa ki zot ti perdi. Zot ti perdi zot lanmitye avek Zeova. Zot ti perdi sa loportinite pour viv pour touzour e an plis ki sa, zot ti transmet pese ek lanmor avek zot zanfan. (Rom. 5:12) Sa desizyon ki Adan ek Ev ti fer ti anmenn bokou soufrans.\nApre ki sa zofisye Etyopyen ti aksepte Zezi konman Mesi, i ti anvi batize dek ki posib (Vwar paragraf 2-3)\n2-3. (a) Ki sa zofisye Etyopyen ti fer ler Filip ti anons sa bon nouvel avek li? (b) Ki benediksyon nou gannyen ler nou batize e ki kestyon nou pou reponn?\n2 Konpar sa ki Adan ek Ev ti fer avek sa ki en zofisye Etyopyen ti fer ler Filip ti anons sa bon nouvel avek li. Sa zofisye ti sitan apresye sa ki Zeova ek Zezi ti’n fer pour li ki deswit i ti batize. (Akt 8:34-38) Ler nou dedye nou lavi avek Bondye e batize, parey sa zofisye ti fer, nou montre klerman ki nou apresye sa ki Zeova ek Zezi in fer pour nou. Nou osi montre ki nou annan konfyans dan Zeova e rekonnet ki i sa enn ki annan drwa pour deside kwa ki byen e kwa ki mal.\n3 Mazin lo bann benediksyon ki nou gannyen ler nou servi Zeova. Pour konmanse, nou annan sa lespwar ki en zour nou pou ganny tou sa ki Adan ek Ev in perdi, enkli sa loportinite pour viv pour touzour. Osi, gras a nou lafwa dan Zezi Kri, Zeova i pardonn nou bann fot e nou kapab annan en konsyans kler. (Mat. 20:28; Akt 10:43) Finalman, nou form parti lorganizasyon Zeova e nou annan sa lespwar pour ganny en lavenir merveye. (Zan 10:14-16; Rom. 8:20, 21) Menm si serten ki konn Zeova i konnen ki i annan sa bann byenfe, zot ezite pour batize. Kwa ki anpes zot swiv legzanp sa zofisye Etyopyen pour batize? Ki mannyer zot kapab sirmont sa bann defi?\nBANN DEFI KI ANPES SERTEN BATIZE\nBann defi ki serten i rankontre avan ki zot deside batize\nMank konfyans (Vwar paragraf 4-5) *\n4-5. Ki defi en zenn onm ki apel Avery ek en zenn fiy ki apel Hannah ti fer fas avek?\n4 Mank konfyans. Paran en garson ki apel Avery i Temwen Zeova. Son papa i koni konman en dimoun ki pran byen swen avek son fanmir e en bon ansyen. Pourtan, Avery ti ezite batize. Akoz? I dir: “Mon ti krwar ki mon pa ti pou kapab swiv dan lepa mon papa.” Avery ti osi per ki i pa ti pou kapab desarz byen bann responsabilite ki petet i ti pou gannyen a lavenir. “Mon ti per ki mon pou ganny demande pour fer lapriyer an piblik, pour fer diskour ouswa pour diriz renyon predikasyon.”\n5 Hannah ki annan 18 an ti vreman mank konfyans dan li menm. Son paran i Temwen Zeova. Kantmenm sa, i pa ti krwar ki i pou kapab viv dapre bann standar Zeova. Akoz? Hannah ti annan en move pwennvi lo son lekor. Par ler i ti santi li sitan mal ki i ti fer ditor son lekor par ekspre e sa ti zis fer keksoz pli pir. I dir: “Mon pa ti zanmen dir personn sa ki mon ti pe fer, pa ni menm mon paran e mon ti krwar ki Zeova pa ti pou zanmen anvi ki mon vin enn son serviter akoz sa ki mon ti pe fer avek mon lekor.”\nLenfliyans bann zanmi (Vwar paragraf 6) *\n6. Kwa ki ti anpes Vanessa batize?\n6 Lenfliyans bann zanmi. Vanessa ki annan 22 an i dir, “Mon ti annan en bon zanmi ki mon ti’n konnen pour preski 10 an.” Par kont, son zanmi pa ti pe ed li atenn son lobzektif pour batize. Sa ti fer Vanessa tris e i dir, “Mon vwar li difisil pour fer zanmi e mon ti enkyet ki si mon aret zanmi avek li, mon pa ti pou zanmen ganny ankor en lot bon zanmi.”\nPer ki ou pou fer en fot grav (Vwar paragraf 7) *\n7. Ki en fiy ki apel Makayla ti per e akoz?\n7 Per ki ou pou fer en fot grav. Makayla ti annan senk an ler son frer ti ganny ekskli dan kongregasyon. Anmezir ki i ti pe grandi, i ti vwar ki mannyer son paran ti sagren akoz sa ki son frer ti’n fer. Makayla i dir: “Mon ti per ki si mon batize mon ti pou fer en fot grav, ganny ekskli dan kongregasyon e fer mon paran pli tris ankor.”\nPer pour ganny opoze (Vwar paragraf 8) *\n8. Ki en zenn onm ki apel Miles ti per?\n8 Per pour ganny opoze. Papa ek belmer Miles i servi Zeova, me son manman pa en Temwen. Miles i dir: “Mon ti viv avek mon manman pour 18 an e mon ti per pour dir li ki mon anvi batize. Mon ti’n vwar lafason ki i ti reazir ler mon papa ti vin en Temwen. Mon ti per ki i pou fer problenm avek mwan.”\nKI MANNYER OU KAPAB SIRMONT SA BANN DEFI?\n9. Ki i kapab arive ler ou aprann lo lafason ki Zeova in demontre lanmour ek pasyans anver nou?\n9 Adan ek Ev ti swazir pour pa servi Zeova parski zot pa ti’n devlop en lanmour for pour li. Kantmenm sa, Zeova ti les zot viv ase letan pour fer zanfan e pour desid pour zot menm ki mannyer zot ti pou elve zot. Sa ki ti arive ler Adan ek Ev ti deside pour viv endepandan avek Zeova ti fer li kler ki zot desizyon pa ti saz. Zot premye garson ti touy son frer ki pa ti’n fer nanryen mal e avek letan laplipar dimoun ti vin vyolan e mazin zis zot prop lekor. (Zen. 4:8; 6:11-13) Par kont, Zeova ti annan en mwayen pour sov bann zanfan Adan ek Ev ki anvi servi li. (Zan 6:38-40, 57, 58) Anmezir ki ou aprann lo ki mannyer Zeova in demontre lanmour ek pasyans anver nou, i tre probab ki ou lanmour pour li pou vin pli for. Ou pa pou anvi fer parey Adan ek Ev, ou pou plito anvi dedye ou lavi avek Zeova.\n(Vwar paragraf 9-10) *\n10. Ler ou medit lo Psonm 19:7, ki mannyer sa i kapab ed ou servi Zeova?\n10 Kontinyen aprann lo Zeova. Anmezir ki ou aprann plis lo Zeova, ou pou pli konfidan ki ou kapab reisi servi li. Avery ki nou’n koz lo la pli boner, i dir: “Ler mon ti lir e medit lo sa promes ki trouve dan Psonm 19:7 * (lir), sa ti ed mwan pour pli konfidan.” Ler Avery ti vwar ki mannyer Zeova ti akonpli son promes, son lanmour pour li ti vin pli for. Lanmour pour Bondye pa zis ed nou pour vin pli konfidan, me i osi ed nou pour evite fer bann keksoz ki Zeova pa kontan e i donn nou lafors pour servi li. Hannah ki nou’n mansyonnen pli boner i dir: “Atraver mon lektir ek letid Labib personnel, mon ti realize ki ler mon fer ditor mon lekor, mon pe osi fer ditor Zeova.” (1 Pyer 5:7) Hannah ti ‘met an pratik parol Bondye.’ (Zak 1:22) Ki lefe sa ti annan lo li? I dir: “Ler mon ti vwar lafason ki mon ti benefisye ler mon obei Zeova, mon ti devlop en lanmour for pour li. Aprezan mon asire ki Zeova pou toultan gid mwan ler mon bezwen son led.” Hannah ti nobou aret fer son lekor ditor. I ti dedye son lavi avek Zeova e batize.\n(Vwar paragraf 11) *\n11. Ki mannyer Vanessa ti fer bann bon zanmi e ki nou aprann avek son legzanp?\n11 Swazir byen ou zanmi. Vanessa, ki nou’n koz lo la pli boner ti finalman realize ki son zanmi ti pe anpes li servi Zeova. Alor i ti kas sa lanmitye. Me Vanessa ti fer plis ki sa. I ti fer bokou zefor pour fer nouvo zanmi, me safwasi dan kongregasyon. I dir ki legzanp Noe ek son fanmir ti ed li. I dir: “Zot ti viv parmi bann dimoun ki pa ti kontan Zeova, me antre zot zot ti kapab trouv bon lasosyasyon.” Apre ki Vanessa ti batize, i ti fer servis pionye. Aprezan i dir, “Sa in ed mwan pour fer bann bon zanmi pa zis dan mon kongregasyon me osi dan lezot kongregasyon.” Ou osi ou pou fer bann bon zanmi si ou donn tou pour tou dan sa travay ki Zeova in donn nou pour fer.—Mat. 24:14.\n(Vwar paragraf 12-15) *\n12. Ki kalite lafreyer Adan ek Ev pa ti’n devlope e ki rezilta sa ti anmennen?\n12 Aprann pour annan sa bon kalite lafreyer. Serten lafreyer i annan en bon lefe lo nou. Par egzanp, nou devret per pour fer bann keksoz ki Zeova pa kontan. (Ps. 111:10) Si Adan ek Ev ti’n devlop sa kalite lafreyer, zot pa ti pou’n rebele kont Zeova. Me malerezman zot ti rebele. Apre ki zot ti’n fer sa, zot lizye ti ouver, ki vedir ki aprezan zot ti vreman konpran ki zot ti’n fer pese. Zot ti zis kapab transmet pese ek lanmor avek zot zanfan. Vi ki zot ti vwar, setadir konpran zot sityasyon, zot ti konmans onte ki zot ti touni e zot ti kouver zot lekor.—Zen. 3:7, 21.\n13-14. (a) An rapor avek 1 Pyer 3:21, akoz nou pa bezwen per lanmor? (b) Ki bann rezon nou annan pour kontan Zeova?\n13 Menm si nou bezwen per pour fer en keksoz ki Zeova pa kontan, nou pa bezwen per lanmor. Zeova in fer en fason pour nou ganny lavi eternel. Si nou komet en pese me senserman repantir, Zeova pou pardonn nou. I pou pardonn nou akoz nou lafwa dan sakrifis son Garson. Enn bann fason pli enportan pour demontre nou lafwa i par dedye nou lavi avek Bondye e batize.—Lir 1 Pyer 3:21.\n14 Nou annan bokou rezon pour kontan Zeova. I pa zis donn nou bann bon keksoz ki nou bezwen sak zour, me i osi ansenny nou laverite lo li ek son plan. (Zan 8:31, 32) I’n donn nou kongregasyon Kretyen pour gid e siport nou. I ed nou pour andir bann problenm ki nou annan konmela e i donn nou lespwar pour viv pour touzour dan bann kondisyon parfe a lavenir. (Ps. 68:19, NWT; Rev. 21:3, 4) Ler nou medit lo tou sa ki Zeova in fer pour montre ki i kontan nou, sa i fer nou anvi kontan li an retour. Ler nou kontan Zeova, nou aprann pour annan sa bon kalite lafreyer. Nou per pour fer ditor sa Enn ki nou kontan en kantite.\n15. Kwa ki ti ed Makayla pour aret per ki i ti pou fer en fot grav?\n15 Ler Makayla ki nou’n mansyonnen pli boner ti konpran ki kantite Zeova i pare pour pardonnen, i ti nepli per ki i ti pou fer en fot grav. “Mon ti realize ki nou tou nou enparfe e ki nou pou fer bann fot. Me mon ti osi konpran ki Zeova i kontan nou e i pou pardonn nou gras a ranson.” Son lanmour pour Zeova ti pous li pour dedye son lavi avek Zeova e batize.\n(Vwar paragraf 16) *\n16. Kwa ki ti ed Miles pour aret per ki i ti pou ganny opoze?\n16 Miles, ki ti per ki son manman ti pou opoz li si i deside batize, ti rod led avek en sirveyan rezyonal. Miles i dir: “Li osi i ti’n grandi dan en fanmir kot zis enn son paran ki ti Temwen. I ti ed mwan pour mazin lo sa ki mon ti kapab dir mon manman pour konvenk li ki mwan ki ti anvi batize e ki mon papa pa ti pe fors mwan pour fer sa.” Manman Miles pa ti kontan son desizyon ditou. Avek letan, i ti bezwen kite reste kot son manman, me i ti gard son desizyon. I dir: “Ler mon ti aprann lo bann bon keksoz ki Zeova in fer pour mwan, sa ti tous mon leker. Ler mon ti reflesi o profon lo sakrifis Zezi, mon ti realize ki kantite Zeova i kontan mwan. Sa ti pous mwan pour dedye mon lavi avek Zeova e batize.”\nPA SANZ OU DESIZYON\nNou kapab montre ki nou apresye sa ki Bondye in fer pour nou (Vwar paragraf 17)\n17. Ki loportinite nou annan?\n17 Ler Ev ti manz fri lo sa pye dibwa dan zarden Edenn, i ti rezet son Papa. Ler Adan osi ti manz sa fri, i ti montre ki i pa ti apresye tou sa bon keksoz ki Zeova ti’n fer pour li. Nou tou nou kapab montre ki nou pa parey Adan ek Ev. Nou rekonesan pour tou sa ki Zeova i fer pour nou. Ler nou batize, nou montre Zeova ki nou krwar ki i annan drwa deside kwa ki byen pour nou fer e kwa ki mal. Nou prouve ki nou kontan nou Papa e annan konfyans dan li.\n18. Ki mannyer ou kapab reisi servi Zeova?\n18 Apre ki nou’n batize nou bezwen kontinyen fer sa ki Zeova i anvi, pa sa ki nou nou anvi. Plizyer milyon serviter Bondye pe viv koumsa. Ou osi ou kapab fer parey zot. Alor kontinyen fer zefor pour pli byen konpran Parol Bondye, Labib. Asosye regilyerman avek ou bann frer ek ser. (Ebr. 10:24, 25) Avek devouman koz avek lezot lo sa ki ou’n aprann lo ou Papa lanmour. Ler ou fer bann desizyon, ekout konsey ki Zeova i donn ou atraver son Parol ek son lorganizasyon. (Iza. 30:21) Koumsa, tou sa ki ou fer pou reisi.—Prov. 16:3, 20, NWT.\n19. Ki ou devret kontinyen mazin lo la e akoz?\n19 Ler ou kontinyen mazin lo lafason ki ou benefisye ler ou swiv gidans Zeova, ou lanmour pour li ek son bann standar pou vin pli for. Alor, napa nanryen ki Satan i ofer ou ki pou persyad ou pour aret servi Zeova. Imazin ou lekor dan mil an. Ou pou mazin lo ou desizyon pour batize e ou pou vwar ki sa ti sa pli bon desizyon ki ou’n deza fer!\nKi nou gannyen ler nou batize?\nKi defi serten i fer fas avek?\nKwa ki pou ed nou reisi servi Zeova?\nKANTIK 28 Ganny lanmitye Zeova\n^ par. 5 Sa desizyon pli enportan ki ou pou fer i si ou pou batize ouswa non. Akoz sa desizyon i sitan enportan? Nou pou reponn sa kestyon dan sa lartik. Sa lartik pou osi ed bann ki pe mazin pour batize pour sirmont bann defi ki petet pe anpes zot batize.\n^ par. 10 Psonm 19:7, NWT: “Lalwa Zeova i parfe, i redonn lafors. Rapel Zeova i diny konfyans, i fer sa ki napa leksperyans saz.”\n^ par. 57 LEKSPLIKASYON PORTRE: Konfyans: En zenn onm i per pour reponn dan lasal.\n^ par. 59 LEKSPLIKASYON PORTRE: Zanmi: En zenn Temwen ki annan en move zanmi i anbarase ler i vwar lezot Temwen.\n^ par. 61 LEKSPLIKASYON PORTRE: Fer en fot grav: Ler frer en zenn fiy i ganny ekskli dan kongregasyon e kit lakour, sa fiy i per ki li osi i pou fer en fot grav.\n^ par. 63 LEKSPLIKASYON PORTRE: Ganny opoze: En garson i per pour priy devan son manman.\n^ par. 66 LEKSPLIKASYON PORTRE: Konfyans: En zenn onm i amelyor son letid personnel.\n^ par. 68 LEKSPLIKASYON PORTRE: Zanmi: En zenn Temwen i aprann pour vin fyer ki i en Temwen.\n^ par. 70 LEKSPLIKASYON PORTRE: Fer en fot grav: En zenn fiy i fortifye son lafwa e batize.\n^ par. 72 LEKSPLIKASYON PORTRE: Ganny opoze: En garson i ganny kouraz pour eksplik son krwayans avek son manman.\nPartaze Partaze Kwa ki anpes mwan batize?\nw19 Mars p. 2-7\nKonpran santiman kanmarad\nKonpran santiman bann dimoun ki ou zwenn dan predikasyon\nKi mannyer ou kapab aprann fer sa ki byen?\nAkoz i enportan pour Zeova ki nou dir “Amenn”?\nText Opsyon pour download bann piblikasyon dan forma elektronik LATOUR VEYER (EDISYON LETID) Mars 2019\nPartaze Partaze LATOUR VEYER (EDISYON LETID) Mars 2019\nLATOUR VEYER (EDISYON LETID) Mars 2019


Sa 4 sispe, 3 zonm ek en madanm aze ant 35 a 47-an, ti ganny arete kot zot ti pe reste kot en pti lotel/guest house dan distrik Mont Fleuri. Larestasyon sa 4 etranze ti vin swivan rapor par direksyon Seychelles Savings Bank konmkwa zot in dekouver ki sa bann sispe ti pe sanz fo travellers cheques kot zot brans ki baze Anse Aux Pins.\nSwivan reaksyon lapolis dan en loperasyon monte kot sa bann sispe ti pe reste, lapolis ti dekouver e sezi larzan e fo dokiman ki zot ti pe servi pour defrod labank avek.\nSa 4 sispe ti ariv dan pei le 2 Me e ti sipoze kite Dimans le 12 Me.\nLapolis pe kontiny son lanket dan sa ka.\nLapolis in raporte ki Daniel Lespoir aze 39-an ki reste Petit Paris in kondann 10-an prizon pour lofans labi seksyel lo en fiy 17-an. Lespoir ti komet sa lofans an Avril 2011 dan rezyon lavil.\nAllain Barry Sophola ki reste Anse Aux Pins li in ganny en kondannasyon 5-an prizon pour labi seksyel, 1-an pour bate, 6 mwan pou andomaz propriyete e en lot 1-an pour vol en madanm. Sophola ki komet sa bann lofans kont sa madanm dan lavil an avril 2006. Son term prizon pou mars separeman ki fer en total 7-an edmi antou.\nApre i annan Luthie Marie sorti Lari Hangard ki’n kondann 6 mwan pour mars touni e 8 mwan pour vol lenz dan en laboutik anvil an Desanm lannen pase. Son 2 term prizon pou mars separeman ki fer li en total 1-an 2 mwan prizon.


Profet Zeremi | Zistwar Labib\nLIR AN Acholi Afrikaans Albanian American Sign Language Arabic Armenian Armenian (West) Assamese Ateso Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bambara Baoule Bicol Bislama British Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cinyanja Colombian Sign Language Costa Rican Sign Language Croatian Czech Czech Sign Language Dangme Danish Drehu Dutch Dutch Sign Language Ecuadorian Sign Language Efik English Estonian Estonian Sign Language Ewe Faroese Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language French French Sign Language Ga Garifuna Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gun Guna Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hungarian Hungarian Sign Language Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Japanese Sign Language Jula Kabardin-Cherkess Kabiye Kabyle Kachin Kannada Kazakh Kekchi Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Kisi Kongo Korean Kreol Seselwa Krio Kwangali Kwanyama Lamba Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Low German Luganda Lugbara Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mende Mexican Sign Language Miskito Mixe Mixtec (Guerrero) Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndonga Nepali Ngabere Nicaraguan Sign Language Niuean Norwegian Nuer Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otomi (Mezquital Valley) Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Persian Polish Portuguese Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Rarotongan Romanian Runyankore Russian Rutoro Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Sidama Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Swahili Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tankarana Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshwa Tsonga Turkish Turkmen (Cyrillic) Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Arabic) Ukrainian Umbundu Venda Venezuelan Sign Language Vezo Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Wolof Xhosa Yoruba Zapotec (Isthmus) Zapotec (Lachiguiri) Zulu\nZonm ki pa ti per\nGET sa bann dimoun pe sikann sa zennonm. Eski ou konnen lekel li? I apel Zeremi. I ti en profet vreman enportan pour Bondye.\nLetan Yosiya ti konmans detri bann zidol, Zeova ti demann Zeremi pour vin Son profet. Toutfwa, Zeremi ti panse ki i ti ankor tro zenn pour vin en profet. Me Zeova ti dir li ki I pou ed li.\nZeremi ti demann bann Izraelit pour aret fer sa bann move keksoz. I ti dir: ‘Bann bondye ki bann dimoun pe adore i fo.’ Me en kantite Izraelit ti prefere ador bann zidol plito ki ador sa vre Bondye. Kan Zeremi ti dir avek bann dimoun ki Bondye ti pou pini zot akoz zot mesanste, zot ti riy li.\nBann lannen ti pase. Yosiya ti mor, e trwa mwan plitar son garson Yeoyakim ti vin lerwa. Zeremi ti kontinyen dir bann dimoun: ‘Zerizalenm pou ganny detri si zot pa sanz zot bann move fason.’ Bann pret ti tyonbo Zeremi e zot ti kriye: ‘Ou devret ganny touye akoz ou pe dir sa bann move keksoz.’ Apre zot ti dir avek bann prens Izrael: ‘Zeremi i devret ganny touye, akoz i’n koz kont nou lavil.’\nKi Zeremi ti pou fer? I pa ti per! I ti dir avek zot tou: ‘Zeova in anvoy mwan vin dir zot sa bann keksoz. Si zot pa sanz zot bann move fason viv, Zeova pou detri Zerizalenm. Me asire ki: Si zot touy mwan, zot pou touy en zonm ki pa’n fer nanryen mal.’\nBann prens ti les Zeremi viv, me bann Izraelit pa ti sanz zot bann move fason. Plitar, Neboukadnetsar, lerwa Babilonn, ti vin lager kont Zerizalenm. Finalman, Neboukadnetsar ti fer bann Izraelit vin son bann serviter. I ti anmenn en kantite Izraelit an Babilonn. Zis mazinen konman ou ti pou santi si ou ti ganny anmennen dan en pei etranze!\nZeremi 1:1-8; 10:1-5; 26:1-16; 2 Lerwa 24:1-17.


Lazuli - Tour 2017 Sa. 01.04.2017 um 20:00 Uhr Tickets, Colos-Saal, 63739 Aschaffenburg - Karten online bestellen und drucken mit print@home - Reservix - dein Ticketportal\nLazuli - Tour 2017\nSamstag, 1. April, Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr\nProgrock mit World Music Einflüssen aus Frankreich - mystisch, lyrisch, progressiv, rockig, verzaubernd, einfach anders


Let a Minis Ledikasyon Moris lor Langaz e Zenosid Lingwistik dan lekol\nDan kad Zurne Mondyal Langaz Kreol Ledikasyon pu Travayer finn avoy sa let la a Minis Ledikasyon, Moris.\n153 Main Road, Gran Rivyer Nord West,\nMinister Ledikasyon ek Syans,\nSer Minis Steve Obeegadoo,\nNu pe ekrir u lor kestyon medyom lanseynman dan lekol. U kapav konsider let-la kuma enn avertisman.\nU finn ansarz Minister Ledikasyon pandan 3 an. Antan ki Minis ansarz Ledikasyon, u ki responsab zanfan ki al lekol Moris, Rodrig, Agalega. An partikilye u legalman responsab asterla, apre ki ledikasyon finn vinn obligatwar e apre u kanpayn pu obliz paran avoy zot zanfan lekol. U Departman pa zis furni ledikasyon a paran ki swazir pu avoy zot zanfan lekol, me lalwa asterla obliz paran avoy zot zanfan lekol.\nAlor, fode pa lekol fer zanfan ditor.\nSi zame zanfan pe sufer ditor dan lekol, sirtu si ditor la li fer par expre ubyen par neglizans, ek sirtu si ditor la ena lefe a-lonterm, se u ki pu bizin pey reparasyon. E se u ki pu ena sa ditor la lor u konsyans.\nAlor, sa let-la se pu averti u ki u politik lor medyom lanseynman li ekivo enn zenosid lingwistik dan lekol.\nE zordi, dan kad Zurne Mondyal Langaz Kreol, nu pe fer apel a u pu aret tuy langaz maternel zanfan dan lekol atraver u politik exklizyon Kreol Morisyen ek Bhojpuri Morisyen. Nu pe formelman fer apel a u pu aret fer zanfan sufer dega mantal inestimab, par konstaman "donn sinnyal" dan lekol ki langaz maternel zanfan li inferyer, li pa itil ubyen li pa enn vre langaz.\nSa let-la se pu explik an-detay ditor ki u pe fer zanfan Moris. Sa let-la se pu explike ki partu dan lemond tu lingwist, tu militan drwa imen, pu dakor ar nu kan nu akiz u krim ki apel 'zenosid lingwistik', si zame u kontinye avek sa mem politik la, mem kan nu finn formelman inform u de u erer.\nNu pe ekrir parski pangar u pa kone. Pangar u pled "linnyorans". Pangar Guvernman pled linnyorans.\nNu finn note ki u ti anonse ki u pu gete sipa pu servi langaz maternel dan lekol. Li depann, u ti anonse, seki UNESCO dir u. Lerla dan enn intervyu dan Le Mauricien Samdi 27 Septam, u finn dir ki UNESCO dir bizin servi langaz maternel. Normal. Tu exper dan lemond dir sa depi lontan.\nLerla, kan UNESCO finn dir u sa, u finn anonse dan mem inntervyu ki u pa pu ekut UNESCO kumsamem. U pu plito zis fer 2 ti proze pilot, enn lekol Moris, enn Rodrig avek langaz maternel.\nAlor, sa vedir u pe rod kontiyn pretann, malgre ki UNESCO dir u, ki u pa okuran ditor ki lekol pe fer TU ZANFAN, akoz pe servi medyom lanseynman ki pa bon.\nMedyom lanseynman dan Lekol, li pa zis enn kestyon "Ki medyom pu fer zanfan gayn pli bon rezilta?" (Klerman tu letid dan lemond, kuma u byen kone, deza pruve ki langaz maternel kuma langaz lanseynman, li prodir rezilta buku pli bon dan tu size pu tu zanfan, depi syans ziska bann langaz adisyonel, depi size ki inplik kreativite ziska size ki depann lor rezonnman. Nu ena enn seksyon lor tu sa resers la plitar dan sa "Let Uver"-la.)\nSeki pli inportan, se itilizasyon langaz maternel (e isi nu pe koz, an premye lye, Kreol ek Bhojpuri), li permet tu zanfan devlop zot intelizans plis. Zot progre kognitif li buku pli bon (pandan tut long lavi) si zot aprann atraver langaz maternel dan lekol. Alor, li pa zis anterm rezilta lexame.\nLangaz imen li enn kapasite natirel ki tu imen ena. Li nu mwayen par-exselans pu nu konpran lemond. Nu kapasite lingwistik, li devlope depi avan nu mem realiz li dan enn ti-baba, e pandan tut so lanfans, e pandan so lavi net. Si nu devlop so langaz maternel byen, e si pena kit politik ki vinn antrav so devlopman lingwistik, si li vinn letre ziska enn ot-nivo, li pu kapav fer refleksyon a enn ot-nivo, li pu kapav fer letid a enn ot-nivo, li pu kapav fer enn kontribisyon akademik a enn ot-nivo.\nBICS ek CALP\nEna enn mond de diferans ant seki apel Basic Interpersonal Communicative Skills (BICS) ek Cognitive Academic Language Proficiency (CALP) . Dan Moris, laplipar zanfan, mem seki ariv Liniversite, temwayn enn problem otur zot aprantisaz kognitif, setadir CALP. Ena profeser liniversite temwayn sa difikilte la avek zot zelev. Dan enn 2yem ek 3yem langaz nu pa kapav vreman "depas" nu devlopman dan nu langaz maternel. E dan lekol, u pe sistematikman antrav devlopman natirel zanfan dan so prop langaz.\nE si nu devlop sa kapasite-la dan nu langaz maternel, lerla nu kapav vinn egalman kapab dan lezot langaz. Se sa ki apel "bileng" a enn ot-nivo. (Langaz maternel a enn ot-nivo, plis enn lot langaz, ki, si langaz maternel a enn ot-nivo, kapav vinn a enn ot-nivo, li osi, setadir onivo CALP). Trileng vedir langaz maternel a enn ot-nivo plis de lezot langaz. Miltileng vedir langaz maternel a enn ot-nivo plis buku lezot langaz.\nU sistem lekol, M. Obeegadoo, pe fer zanfan kontinye vinn "demi-leng". Ki savedir? U pe fer zanfan vinn inkapab debruye a ot-nivo dan okenn langaz. Seki nu pe akiz u se anpes zanfan gayn enn devlopman a-ot nivo dan ninport ki langaz.\nSi kikenn "ini-leng" a-ot nivo (setadir ena CALP an zis Kreol ubyen zis Bhojpuri), li pu kapav debruye anterm kognitif ek akademik. E, pli bon ankor, pu ki li kapav vinn bi-leng ubyen tri-leng a ot-nivo (CALP), fode li ena enn ot-nivo DAN SO LANGAZ MATERNEL osi. Dan LPT, kanta nu, nu anfaver zanfan vinn milti-leng a ot-nivo.\nSi kikenn pa devlop so skil lingwistik dan so langaz maternel ziska enn ot-nivo, lerla, apre lekol formel, li kapav pran ziska 9-an ledikasyon formel adisyonel pu sey konble seki finn perdi, kan finn redwir devlopman enn zanfan ziska nivo so konpreansyon enn langaz ki pa so langaz maternel.\nNu osi akiz serten o-kad Minister ek o-kad MIE e akademik Liniversite konpleyzan anver Minis Ledikasyon. Zot pretann ki langaz Kreol ek Bhojpuri pa bon pu servi kuma medyom, akoz zot "gayn sinnyal" depi bann politisyen opuvwar ki zot bizin dir sa. Kan Prof. Derek Bickerton ti isi, kan li fer seminar ar bann o-kad, zot tu pretann ki zot dakor net ar li. Li dir bizin servi langaz Kreol kuma medyom. Kan Prof. Tove Skutnabb-Kangas isi, tu profeser ek gran akademik pretann ki zot dakor ar li. Li osi dir bizin servi langaz Kreol kuma medyom. Kan Dr. Neville Alexander isi, la osi, okenn akademik lingwis dan Moris pa challenj li kan li dir bizin servi langaz Kreol ek Bhojpuri kuma medyom. Ena enn rezon byen sinp pu sa: okenn lingwis dan lemond pa kapav dir divan so bann koleg lingwis ki li konseyab pu servi bann langaz ki pa langaz maternel kuma medyom dan lekol.\nBann presize kumkwa langaz Kreol ek Bhojpuri inferyer, zot sorti lepok kolonyal, kan bann kolon ek zot akademya, zot servis sivil, mem zot yerarsi relizye, ti pe mintenir ki sa bann langaz la inferyer parski dimunn ki koz zot, zot inferyer. Zot esklav. Zot angaze. Alor, zot langaz inferyer.\nEski u, M. le Minis, ankor pans sa u?\nUbyen u zis aplik enn politik ki baze lor la?\nM. le Minis, inpozisyon langaz inkoni ek malkoni kuma medyom anseynman dan lekol li al kont tu prinsip drwa imen ki finn etablir, e pe kontinye devlope.\nLangaz maternel nu zanfan li napa inferyer a okenn lot langaz.\nNu dir ki u Departman pe donn sinnyal ki Kreol ek Bhojpuri zot inferyer. Kimanyer pe donn sa sinnyal la? Ala seki nu obzerve de u polisi:\nLabsans total text-book dan Kreol ubyen Bhojpuri.\nLabsans lanseynman literesi ek nimeresi dan Kreol ubyen Bhojpuri.\nLabsans liv pu lir, labsans devlopman sante, zwe ek lezot zuti pedagozik dan Kreol ek Bhojpuri.\nLabsans total lexame an medyom Kreol ubyen Bhojpuri.\nLabsans Kreol ek Bhojpuri kuma size dan lekol.\nTandans, akoz u politik langaz, ankuraz profeser transmet a zanfan enn mepri pu langaz zot paran.\nLabsans antrennman profeser lor kimanyer servi langaz maternel pu ki zanfan gayn konpreansyon avek presizyon dan klas, e ki zanfan kapav exprim li avek presizyon dan klas.\nTandans fors zanfan pu anprann dan enn fason peroke, purvi li pa an Kreol ubyen Bhojpuri.\nTandans al kont prinsip pedagozik pu redwir distans ant aprantisaz lakaz ek lekol.\nU pena traka si ena tromatism mantal ek moral lor zanfan, ki, a son tur responsab pu blok devlopman pandan lekolaz ek mem kan fini kit lekol.\nU polisi al kont prinsip kumans avek seki koni, al ver linkoni. U fer zafer ridikil kot anseyn seki pa koni atraver linkoni.\nU polisi, li konsyaman, ogmant distans sosyal ant profeser ek liv, enn kote, ek zanfan, lot kote.\nNepli kapav kontiyn avek interpretasyon kolonyal lor drwa lingwistik. U departman bizin kumans respekte lasyans lingwistik ki fini pruve ki langaz Kreol ek Bhojpuri egal a ninport ki lot langaz.\nSinon, u pe antrav drwa elemanter zanfan.\nSerten sa bann drwa la deza inskrir dan Konstitisyon Moris ek dan bann Konvansyon International, mem si dan enn fason ki tuzur anbriyoner.\nLi dan enn lespri drwa imen ki tu langaz, depi lontan, finn deklare 'egal'. Sa li indepandan de si langaz-la ekrit ubyen non, indepandan de si zot oral ubyen siyn, indepandan de komye dimunn koz li. (Dayer e Kreol e Bhojpuri zot parmi bann "gran" langaz dan lemond, enn zafer ki kapav-et u napa kone.)\nSe dan sa lespri drwa imen-la ki nu bizin aret bann prezize kolonyal e kumans dispans ledikasyon dan fason ki pli bon pu zanfan e ki pli bon pu limanite.\nAtraver lalit eroik lamas dimunn kont kolonyalism e dan prosesis lalit pu lindepandans, nu finn benefisye enn seri drwa konstitisyonel. Seksyon 12 Konstitisyon protez e garanti nu liberte dexpresyon, ki inklir drwa pu resevwar linformasyon ek konesans e pu propaz lide ek linformasyon san okenn antrav.\nOnivo international, lalit pu zanfan servi lang maternel dan lekol finn debus lor lartik 13 Konvansyon UN lor Drwa Zanfan. Sa konvansyon ki bann Leta, ikonpri u guvernman, finn ratifye an 1990, asire ki drwa tu zanfan a ledikasyon respekte, e ki tu zanfan lib pu rod, resevwar e propaz linformasyon ek lide oralman, an ekri ubyen inprime, san okenn diskriminasyon. Malgre sa, u pe persiste avek u politik langaz ki atak devlopman mantal ek blok lintelizans nu bann zanfan lor enn baz diskriminatwar. Li telman grav ki u fer diskriminasyon kont plis ki 90% zanfan.\nM. le Minis, nu pu rapel u ki an 1994, linstans UN, Committee on Economic Social and Cultural Rights (ECOSOC) dan so rapor lor Moris ti note avek inkyetid ki Kreol ek Bhojpuri sel 2 langaz ki koze par gran mazorite popilasyon, pa pe servi dan sistem ledikasyon Moris e ki Guvernman pe aktivman dekuraz ki servi zot dan tu linstitisyon. Eski u pu kontiyn res parey mem, insansib a inkyetid ki finn exprime par enn gran linstans Internasyonal?\nAn 1996, Human Rights Committee UN ki tom su Konvansyon lor Drwa Sivil ek Politik, ti rekomande dan so rapor ki Moris pran mezir neseser pu pibliye materyel edikatif sirtu pu zanfan dan langaz vernakiler, setadir Kreol ek Bhojpuri. Ziska zordi ni u ni u predeseser pa finn get sa kestyon-la avek tu so serye neseser. (Apar M. Kadress Pillay dan premye draf so Plan, avan li kaptile.)\nM. le Minis, u pu devet rapel lagrev etidyan an Me 75. 20,000 etidyan ti desann lor lari pu dimann dekolonizasyon ledikasyon, e pu dimann servi langaz Kreol dan lekol. Sa lagrev la finn debus direkteman lor ledikasyon gratis. Me viktwar la ankor res inkonple san dekolonizasyon sistem ledikasyon.\nOnivo kontinan Lafrik, prosesis dekolonizasyon finn pran diferan form. An 1987 Language Plan of Action, inisye par OUA (ki zordi finn vinn Linyon Afrikin ki finn adopte Language Plan of Action ek lezot rezolisyon OUA) koz anfaver itilizasyon langaz Afrikin kuma langaz ofisyel e kom veikil linstriksyon dan ledikasyon. Pu Moris, ki siynater sa plan daksyon la, sa vedir ki ti bizin itiliz langaz Kreol ek Bhojpuri kuma medyom instriksyon. Zame guvernman Moris finn respekte sa langazman la.\nM. le Minis, zordi u pe anons konstriksyon lekol partu, u pe inpoz lekol obligatwar lor zanfan, me u pe ranvway desizyon lor kestyon itilizasyon langaz maternel dan ledikasyon. Par sa manyer azir la, u konplis pu aplik enn politik lingwistik dan lekol ki pa konpatib avek lespri Konstitisyon e ki kont tu bann Konvansyon Internasyonal ki Moris finn adere. U konplis pu fer ditor imans a nu bann zanfan.\nAlor, Leta pe antrav enn lepep dan lexpresyon natirel so prop langaz, Bhojpuri ek Kreol, e Guvernman pe fer enn krim kont limanite. Ala seki nu pe akiz u. Ninport ki individi avek puvwar ki antrav lexpresyon lib langaz natirel enn grup dimunn, li kupab de zenosid. Zenosid lingwistik se kan Leta obliz zanfan abandonn langaz so paran, par exanp atraver politik langaz dan lekol, ubyen kan li infliz ditor mantal lor tu bann zanfan ki koz enn langaz parktikilye.\nGuvernman pe fors zanfan aprann dan enn fason "retire" (an Angle, dir sa "subtractively") e par fer sa, Guvernman li kupab de "zenosid lingwistik". Ki sa vedir "subtractively"? Li ule dir ki pu zanfan fer tantativ akerir seki pe montre li atraver Angle ek Franse, lekol pe obliz li detrir so progre lingwistik an Kreol ek Bhojpuri. Setadir lekol pe tuy langaz Kreol ek Bhopuri. Kan nu dir "zenosid lingwistik", nu pe servi definisyon Nasyon Zini lor zenosid lingwistik, krim kont limanite. Donk zanfan aprann langaz ki lekol montre odetriman zot lang maternel e sa reprezant zenosid lingwistik, parski li enn travay ki evre dan sans pu tir enn zanfan depi enn grup (grup lingwistik Kreolofonn ubyen Bhojpurifonn) e met li dan enn lot grup lingwistik (Frankofonn ubyen Anglofonn).\nLartik II (e) dan Konvansyon Nasyon Zini dir: "Zenosid se kan obliz zanfan enn grup transfer ver enn lot grup". Savedir Guvernman pe obliz zanfan transfer depi zot prop grup a enn lot grup atraver politik lingwisitik ek kiltirel parski ledikasyon zanfan pe fer dan langaz dominan ek etranze, Angle e Franse, e napa dan zot lang maternel Bhojpuri e Kreol kuma medyom lanseynman.\nZenosid lingwistik vedir anpes servi langaz enn lepep dan lavi tulezur, ubyen, seki konsern nu dan sa let-la, dan lekol, ubyen met antors a imprime, distribye, ubyen pibliye dan langaz sa lepep la. Guvernman pe kontribiye dan sa "zenosid lingwistik" par refiz prepar ek pibliye liv lekol dan Bhojpuri e Kreol. Guvernman pe anpes servi Bhojpuri e Kreol par pa fer li vinn langaz ofisyel. Bhojpuri e Kreol pena stati ofisyel, stati politik, e pa servi li kuma medyom prinsipal dan ledikasyon. Guvernman osi responsab ki lekol ek mas medya zot bann azan direk dan zenosid lingwistik Bhojpuri ek Kreol.\nM. Obeegadoo, lane dernyer Ledikasyon pu Travayer ti invit enn lingwis de renome internasyonal, Prof. Tove Skutnabb-Kangas, e ala seki li finn dir: "Si enn zanfan pa aprann dan so langaz maternel ek fors li pu aprann dan enn langaz etranze (se seki u pe fer), sa pu fer enn ditor mantal grav a enn zanfan. Sa kapav anpes devlopman potansyel, sikolozik, an term idantite, dan travay ek partisipasyon demokratik dan enn sosyete." Alor, sa vedir u pe fer zenosid lingwistik dan enn 2yem fason. Anplis de tir enn zanfan dan enn grup, fors li dan enn lot grup lingwistik, u pe osi al ankont tu prinsip par infliz enn ditor mantal grav lor zanfan. Lartik dan definisyon konvansyon Nasyon Zini dir ki "zenosid vedir [osi] fer ditor fizik ubyen mantal a bann mamb enn grup" (dan nu ka dan Moris sa vedir 93% popilasyon Moris ki dir zot koz Kreol ek Bhojpuri dapre resansman ofisyel Guverman pu lane 2000).\nNu pran 2-3 temwaynaz dan Moris asterla, nu pei. Buku dimunn kontant zot dekrir Moris kuma "enn pei bann miltileng", me avek lantetman u Departman, nu plito "enn pei bann demileng". Nu espere sa bann temwayaz pu ede u pu konpran gravite erer u ek u bann konseye pe fer, Misye Minis. U dan erer parski u pe fer zanfan konn 2 langaz etranze selman apepre ek fer zanfan vinn for lor konpran dan enn fason aproximatif, koz dan enn fason ape-pre. U pe fer zanfan aprann enn espes "patwa Franse" ek enn "Angle byen rizid", e anmemtan pe antrav ful devlopman zanfan dan so langaz maternel, Kreol ek Bhojpuri.\nAla temwaynaz lor tretman ki ekivo a "serious mental harm", kot dimunn finn blese mantalman akoz politik Minister Ledikasyon.\nPremye temwaynaz (fam asterla 30 an):\nDan mo fami nu tu koz langaz Kreol, ek zame ni mo mama, ni mo papa pa finn koz Franse ni Angle dan lakaz. Dayer mo papa pa finn al lekol ditu, e purtan li enn dimunn byen reflesi, byen intelizan. Li kapav tini enn konversayon an Kreol, Angle ek Franse.(Ondire li enn lexanp aprantisaz "aditif".)\nMo ti al lekol Site Richelieu pandan 2 premye lane lekol, e tu finn pas byen. Kan mo paran finn demenaze pu vinn res Porlwi, mo finn bizin sanz lekol. Deza li enn bulversman pu sanz lekol, me li ti inevitab.\nLerla, dan 3yem, enn zur mo ti santi mwa malad enn sel ku dan ler klas. Mo vant ti fermal for. Mo ti santi mo anvi al twalet irzan. Kan mo finn al dir mo profeser, enn Mis, ki mo anvi al twalet, li finn dir mwa ki li pa pu les mwa ale, parski mo bizin adres avek li dan langaz Franse. Li finn anons mwa ki mo bizin ekrir 200 fwa "Je dois m'adresser a mon Miss an Franse." Sa zur la, kan li finn anpes mwa al twalet, mo finn sufer enn tromatis terib, mo finn tata dan mo linz.\nEk pandan enn an dan klas, buku zanfan enpe meskin, finn res sikann mwa, enn parski mo pa koz Franse, ek de parski mo finn tata dan mo linz.\nMo papa ti telman ankoler ki li ti pe rod tir mwa lekol (anfet, ziska ler, parfwa mo panse vomye li ti tir mwa lekol, akoz mo ti res byen malere dan lekol, ziska kolez). Mo osi, kuma mo papa, mo plito enn oto-didak.\n2yem temwaynaz (zom asterla 43 an):\nDan klas Franse, kan mo ti dan 6yem, Profeser Franse (enn apele Misye I.D.) dan klas Franse, ti pe fer enn lekzersis pu swadizan devlop kapasite pu koz byen Franse avek enn bon aksan. Li ti dabor fer enn lekzersis ki konsiste ar pran enn kreyon papye, ek met li atraver nu labus, kuma enn brid, e lerla fer nu lir enn teks a ot-vwa. Kan u ena kreyon papye dan labus u vreman paret kuma pe dres enn zanimo. Sa ti enn lekzersis byen penib, li ti enn vyolans kont zanfan.\n3yem temwayaz (enn zanfan 11 an asterla):\nKan mo ti dan fers, mo mis ti dir nu bizin koz Franse pu nu dimande pu al twalet. Mo pa ti kontan.\nAlor, sa temwaynaz la montre ziska ki pwen, dan bann ka extrem, sa "ditor mantal" kapav ale. Me anfet, tulezur, kan u insilte (a ot vwa, ubyen par insinyasyon, ubyen par polisi) langaz maternel enn zanfan, li enn "ditor mantal extrem", li osi.\nGuvernman pe permet langaz Angle ek Franse res gran "langaz asasin" (killer languages) dan Moris. Angle ek Franse zot bann pli gran "langaz asasin" dan lemond. Dan Moris parey, parski guvernman pe fors zanfan aprann "gran" langaz dan "gran" langaz, par system "retire" (setadir odetriman lang maternel) plito ki dan enn fason "aditif" (anplis de lang maternel).\nAvek sa akizasyon zenosid ki nu pe porte kont u, li evidan ki nu pu akseler nu kanpayn pu servi langaz Kreol ek Bhojpuri dan lekol pu lanseynman. E pu met fin a seki pe ariv istaz, avek ledikasyon obligatwar, enn zenosid lingwistik. E se u ki ena sa lor u konsyans.\nResers ek letid lor langaz ek lekolaz\nDepi 1953 UNESCO ti rekonet piblikman ki "li enn evidans ki meyer medyom pu servi pu montre zanfan li atraver so langaz maternel". Sa pozisyon UNESCO-la li baze lor rezilta resers ki exper e pedagog onivo internasyonal finn fer. Ziska zordi UNESCO ankor mintenir sa mem pozisyon-la.\nBuku letid pli resan finn konfirm seki UNESCO e seki tu pedagog ki reflesi ti pe deza dir anfaver servi langaz maternel pu montre. Les nu get enn rezime konklizyon mazer ki kapav tire depi sa bann nuvo letid-la.\n1. Tu serser dakor ki kan servi langaz maternel pu montre zanfan, sirtu dan zot bann premye lane lekol primer, li benefik pu zot devlopman kognitif.\nKonklizyon pli inportan ki Nadine Dutcher finn tire dan so rapor lor bann lexperyans lor itilizasyon enn premye langaz (ubyen langaz maternel) ek enn dezyem langaz dan lekol, dir: " Kan u bi se pu montre, inkli montre enn dezyem langaz, bizin servi premye langaz zanfan kuma medyom lanseynman dan bann premye lane lekol " Dan mem rapor li azute, "Pu enn rezilta optimal, bizin kontiyn servi premye langaz zanfan dan primer kan zanfan-la pe anprann enn dezyem langaz. Si li posib, bizin inklir zelev so premye langaz kuma size dan segonder kan medyom lanseynman finn sanze. Premye lang li esansyel pu introdir lektir, e konpreansyon konteni size ki pe anseyne. Samem fondasyon neseser pu devlopman kognitif e lor lekel repoz akizisyon enn dezyem langaz." Pli lwin li dir "Kan zanfan kapav anprann enn dezyem langaz? Enn bon prinsip baze lor lexperyans dir ki li bizin apre ki zanfan finn ena literesi dan so premye lang."\n2. Enn parti bann serser afirme klerman, e laplipar lezot rekonet inplisitman, ki ledikasyon atraver langaz maternel donn zanfan plis konfyans dan zot mem e dan zot idantite. Zanfan partisip plis e avek pli buku lantuzyas dan klas. Zot degre lasirans personel e zot langazman kritik avek zot profeser ogmante.\nBann letid dan 64 klas lekol dan Mozanbik an 1997 ek dan 2 Departman kot zanfan koz Quechua dan Bolivi finn demontre mem rezilta.\n3. Enn bon baz konesans dan langaz maternel fasilit aprantisaz lezot langaz. Dapre resers, si zanfan pe oblize anprann atraver enn langaz ki zot pa kone, zot ena enn gro dezavantaz e zot pa reysi ratrape apre.\nLetid ki pli explicit lor la li seki David Ramirez finn fer dan Lamerik. Li enn letid longitidinal lor enn period 8 an, ant 1983 a 1991. Sa letid-la konsern 51 lekol primer dan distrik California, Texas, Florid, New York ek New Jersey. 2,000 zelev ki zot premye lang Espanyol ti partisip dan sa letid-la, inkli zot paran. Bi letid-la sete pu gete ki ariv bann zanfan, ki zot premye lang napa Angle, kan montre zot inikman an Angle ubyen kan servi Angle e Espanyol pu montre. Bann lekol primer kot ti fer sa letid-la ti divize an 3 kategori:\n(i) lekol kot montre an Angle net\n(ii) lekol kot montre dan langaz maternel mwins ki 40 minit par zur ziska lafen 2yem ubyen 3yem lane\n(iii) lekol kot montre dan langaz maternel pandan plis ki 40% lazurne ziska lafen 6yem lane.\nRezilta sa letid-la demontre ki pli lontan u gard itilizasyon langaz maternel dan lekol pli li bon pu zanfan e pli zot performans bon. Zelev ki ti anprann dan zot langaz maternel (dan sa ka la Espanyol) ziska 6yem pa zis zot ratrap byen vit lor nivo Angle seki ti anprann an Angle net, me zot nivo dan Angle mem (ki anfet zot dezyem langaz ) ti pli elve ki premye grup e so tandans ti pe kontiyne progrese . Get graf kuma atachmennt.\nLezot letid ki finn fer dan Haiti demontre mem zafer. Zelev Kreolofonn ki ti anprann dan langaz Kreol Haityin dan lekol, ti akerir otan kompetans dan 2yem langaz (dan sa ka-la, Franse) ki zelev ki finn expoze zis ar Franse , plis natirelman plis konpetans dan bann size apar langaz.\nEnn zanfan so devlopman dan so langaz maternel li pli inportan pu akizasyon enn 2yem langaz ki introdiksyon boner dan lekol, a dezyem langaz-la. Buku dimunn ti panse ki li enn lavantaz pu expoz enn zanfan a enn dezyem langaz dan lekol e zot ti panse ki pli li boner e pli li lontan u fer sa, pli li bon. Buku letid finn vinn kas sa mit-la. Li enn foste. Kuma letid ki finn fer dan Nigeria ki finn truve ki zelev ki koz Yoruba e ki finn anprann dan sa langaz-la depi so premye lane primer ziska sizyem ena pli bon performans dan tu kalite test aptitid dan dezyem lang (Angle) .\nMem rezilta finn gayne dan Guatemala National Program for Bilingual Education ki finn montre kimanyer zelev ki ti anprann dan zot langaz maternel ti ena meyer performans dan bann test dan dezyem lang ki zelev ki ti anprann selman dan sa dezyem lang-la.\nEnn lexanp depi Papua New Guinea\nPopilasyon Papua New Guinea li anviron 5 milyon, e li pei ki ena pli gran nomb langaz dan lemond. Ena plis ki 850 diferan langaz. Oparavan, ledikasyon ti prinsipalman atraver medyom Angle. Me, finn ena enn gran devlopman, e ariv lane 2002, ledikasyon dan pre-skoler, e premye de klas dan lekol, ti fer dan 470 langaz. Pa 2, kuma nu pe dimande, Kreol ek Bhojpuri, me 470.\nPapua New Guinea li pa parmi pei pli ris dan lemond, li.\nKi ete rezilta? Zot ti kumans sa lexperyans-la an 1993, setadir 10 banane desela. Nu pu sitr rezilta depi letid David Klaus. "Zanfan vinn letre pli vit, e pli fasilman. Zot aprann Angle pli vit e pli fasilman ki zanfan avan zot lepok ti fer dapre vye sistem medyom Angle. Zot pa fer drop-awt. Zanfan, e sa inklir tifi, res lekol. Apre premye sis banane, zanfan konpoz enn lexamen obligatwar. Dan sa bann provens ki ti kumans nuvo sistem premye, an 1993, zanfan ki ti ena langaz maternel kuma medyom ledikasyon ti tir pli bon rezilta dan lexame lafin lane, ki ti an Angle, ki bann zanfan provens ki ti ankor tuzur pe montre atraver medyom Angle depi premye zur lekol."\nEnn konparezon 2 pei vwazin, Zambi ek Malawi\nEna enn lekzanp depi Zambi ek Malawi, dapre enn letid ki finn fer par Edward Williams kot ti fer enn letid avek 1,500 zanfan dan grad I-VII depi laz 6 an ziska 14 an. Letid-la finn demontre ki zanfan Zambi finn edike atraver medyom Angle. Letid finn konklir ki ena enn nomb inportan zanfan Zambi (tu edike an Angle) ena konpetans extreman feb ubyen mem zero konpetans lektir dan 2 langaz.\nDan Malawi par kont zanfan ti anseyne dan plizyir langaz lokal, langaz maternel dan laplipar ka. Pandan premye 4 lane lekol zot ti ena Angle kuma enn size, e depi sinkyem lane zot ti kumans etidye tu an Angle.\nKan Edward Williams konpar zot konpetans an langaz Angle avek zanfan Zambi, li truve ki zelev Malawi tit ena rezilta pli bon dan tes Angle ki zelev Zambyen.\n4. Enn zanfan bizin an zeneral omwin 12 an pu anprann so premye langaz (Collier 1989 sit McLaughlin 1984). Buku paran panse ki zanfan deza konn so premye langaz ase kan li rant lekol donk li pa neseser li anprann sa langaz-la dan lekol. Anfet zame u fini anprann u langaz; tultan u pe kontiyn anprann nuvo zafer dan u langaz, e sa ziska u vye. Efektivman enn zanfan 6 an fini ase devlope onivo BICS, me so CALP, li minim. Sa li devlope pandan prosenn 12 an.\n5. Resers ki finn fer truve ki li fos ki ledikasyon bileng baze lor langaz maternel li kut pli ser. Okontrer li kut mwins kan servi langaz maternel pu montre.\nTu sa bann letid-la pruve ki langaz maternel li inkonturnab dan ledikasyon zanfan dan lekol. Dan Sid Afrik zot kontan servi zimaz esafodaz dan konstriksyon pu ilistre linportans servi langaz maternel. Kan u pe konstrir enn batiman apre ki u fini met so baz, osi lontan ki u gard ek kontinye mont esafodaz u kapav azut ankor letaz. Dimoman u anlev esafodaz, demont li ubyen aret mont li pli ot, u nepli kapav kontiyn azute, u konstriksyon bizin aret lamem. Dan lekol, langaz maternel li kuma sa esafodaz-la. Tank u gard li, tank u kontinye mont li, ledikasyon zanfan (inklir so akizisyon konpetans a ot-nivo lezot langaz) kapav kontiyn batir, elarzi e aprofondi so konesans. Sinon, zanfan-la ena tandans res o-nivo enn konpetans lingwistik ase elemanter, Basic Interpersonal Communicative Skills.\nDonk li responsabilite lotorite ansarz ledikasyon, sirtu minis Ledikasyon, pu asire ki dan tu lekol piblik, ena sa esafodaz langaz maternel pu ki zanfan anprann dan enn fason ki pa antrav devlopman so kapasite kognitif e osi anprann lezot langaz byen. Samem UNESCO ek tu sa resers modern-la pe dir. Kan lekol pa furni sa esafodaz-la li antrav enn tel devlopman.\nSityasyon Lingwistik dan Moris dapre 2 dernye resansiman\nLangaz dimunn abitye koze lakaz dan Repiblik Mauritius dapre Resansiman Ofisyel 1990 ek 2000 donn enn indikasyon lanpler sa zenosid lingwistik ki pe perpetre par u Minister.\nLangaz dimunn abitye koze lakaz\nTotal popilasyon\t1,056,660\t1,178,848\nKreol\t652,193 ( 61.7 %)\t826,152 (70.1%)\nKreol ek enn lot langaz\t93, 899 ( 8.9 %)\t123,118 (10.4%)\nBhojpuri\t201,618 ( 19.1 %)\t142,387 (12.1%)\nBhojpuri ek enn lot langaz\t21,953 ( 2.1% )\t7,645 (0.6 %)\nFranse\t34,455 ( 3.3%)\t39,953 (3.4%)\nAngle\t2,240 (0.2%)\t3,512 (0.3%)\nLezot langaz\t49,208 (4.6%)\t32,190 ( 2.7%)\nExtracts of figures from official Census on language usually spoken at home in 1990 and 2000.\nSa bann sif-la pe montre imans nomb dimunn ki koz Kreol e Bhojpuri lakaz, e ki ase fyer pu dir ofisye Guvernman ki sa-mem zot koze lakaz.\nProgre ki langaz Kreol finn fer. An 1990 ena 70.6 % dimunn ki finn dir zot koz Kreol ubyen Kreol ek enn lot langaz lakaz. An 2000 sa sif-la finn vinn 80.5%.\nAn 2000 totalite dimunn ki dir zot koz Kreol e Bhojpuri li 93.2%; li ti 91.8% an 1990.\nEna zis 5% popilasyon ki dir zot abitye koz Angle, Franse ubyen enn langaz Oryantal lakaz.\nKi Ledikasyon Pu Travayer pe demande pu aret sa zenosid lingwistik la?\nLedikasyon Pu Travayer, dir ki Minister Ledikasyon bizin aret asasinn lintelizans zanfan.\nNu propoze ki Minister Ledikasyon enn fwa pu de bon kumans servi langaz maternel zanfan Kreol ek Bhojpuri kuma medyom lanseynman. Apartir sa lane, Minister Ledikasyon bizin pran tu dispozisyon pu introdir Kreol ek Bhojpuri dan ti-klas pandan 2004. Sa pu permet enn introdiksyon gradyel medyom apropriye.\nPu ki nu kapav asire enn bon tradiksyon sak text-buk, nu propoze ki, Minister Ledikasyon organiz bann gran "konkur nasyonal tradiksyon an Kreol ek Bhojpuri" tu bann liv lekol ki bann zanfan pu servi. Si neseser guvernman donn enn pri (Rs 100,000 ubyen plis) a pli bon tradiksyon sak text lekol. Minis ena zis pu nom enn ziri konpetan. Sa pu ed Minister gayn bon tradiksyon dan langaz maternel pu ki bann zanfan kapav servi dan lekol.\n2. Nu propoze ki Minister Ledikasyon ofer langaz Kreol ek Bhojpuri kuma "size" dan lekol, parey kuma ninport ki lot size, depi enn zanfan rant primer ziska so letid tersyer.\n3. Ledikasyon pu Travayer fer demand ki Guvernman rekrit enn grup lingwis profesyonel avek expertiz pu dekrir gramer Kreol syantifikman ek pu kontinye develop lanseynman langaz Kreol. Mem zafer pu Bhojpuri.\n4. Nu propoze ki guvernman met dibut dan MIE, MCA, MGI ek Liniversite Moris, enn Departman ki ena responsabilite pu fer bann letid ek resers lor langaz Kreol, ek enn lot pu langaz Bhojpuri.\nLefet ki buku bann profeser, atraver zot sindika finn deza pran pozisyon anfaver introdiksyon langaz Kreol kuma medyom lanseynman dan sistem ledikasyon, lefet ki buku profeser deza servi langaz maternel kan zot pe donn zanfan leson parski li langaz ki servi dan lavi tulezur, sa vedir ki pa pu ena difikilte pu bann profeser fer zot travay avek vokasyon ek antuzyas.\nSa nuvo politik ki nu pe insiste pu pli bon pu zanfan, li pu natirelman osi permet paran kontribye plis dan ledikasyon zanfan.\nDezyem kalite zenosid\nAn konklizyon, nu ti pu kontan atir u latansyon lor enn lot kestyon byen grav, kan lekolaz finn vinn obligatwar. Zordizur ena tuzur buku landrwa kot ena zis enn lekol primer RCEA, setadir enn lekol ki furni enn ledikasyon ki, dapre Guvernman, li "spesifik" dan kote relizyon. La osi, si u, an tan ki Guvernman, kontiyn obliz paran Tamarin ubyen St. Pierre, par exanp, avoy zot zanfan dan enn lekol ki pe montre tu size dan enn fason "Katolik", sa osi, malerezman, li ekivo, dapre tu norm internasyonal, a enn zenosid. U pe fors zanfan kit zot grup relizyon, rant dan enn lot grup.\nU truve, kan lekolaz vinn obligatwar, u, antan ki Minis, gayn enn responsabilite anplis. U bizin konstrir lekol sekilye dan tu landrwa. Sinon, u pu bizin peye, si ena reparasyon. E u pu responsab enn ditor imans a zanfan.\nE u bizin fer ledikasyon dan langaz maternel, pu evit perpetre enn zenosid lingwistik, par inpoz langaz inkoni ek etranze lor zanfan.\nNu espere ki u pu tutswit kumans enn prosesis pu aret enn politik kolonyal ki finn dire pandan tro lontan asterla.\nAntuka, u kapav sir ki nu, dan Ledikasyon pu Travayer, nu pu kontinye lite pu liberasyon zanfan depi sa dominasyon ki u pe kontinye inpoze.\nAlain Ah-Vee\tLindsey Collen\nSekreter LPT\tPrezidan


JW Progranm pour renyon minister ek lavi pour le 7-13 Mars 2016\nLIR AN Abbey Abui Acholi Afrikaans Albanian Altai Alur Amharic Arabic Armenian Armenian (West) Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Basque Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Bengali Biak Bicol Bislama Boulou Brazilian Sign Language Bulgarian Bété Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Digor Drehu Dutch Edo Efik English Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish Finnish Sign Language Fon Frafra French Ga Galician Garifuna Georgian German Greek Greenlandic Guarani Guerze Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Jula Kabiye Kabuverdianu Kachin Kamba Kannada Kazakh Kekchi Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kipende Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Konkani (Roman) Korean Kpelle Kreol Seselwa Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Lamba Laotian Latvian Lenje Lhukonzo Lingala Lithuanian Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mende Mixe (North Central) Mixtec (Guerrero) Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Ngangela Nias Niuean Norwegian Nsenga (Zambia) Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Otomi (Mezquital Valley) Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Polish Sign Language Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Romany (Macedonia) Romany (Macedonia) Cyrillic Romany (Southern Greece) Rotuman Runyankore Russian Rutoro Samoan Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Soli Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tajiki Tamil Tankarana Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Uighur (Cyrillic) Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Vezo Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yacouba Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zapotec (Lachiguiri) Zulu\n“Ester ti pare pour fer sakrifis pour Zeova ek Son pep”: (10 minit)\nEs 8:3, 4—Menm si Ester ti an sekirite, i ti riske son lavi pour lezot (ia 143 ¶24-25)\nEs 8:5—Ester ti servi bon zizman devan Asweris (w06-SC 1/3 7 ¶8; w06-E 1/3 11 ¶8)\nEs 8:17—Bokou dimoun ti konverti dan larelizyon Zwif (w06-SC 1/3 7 ¶3; w06-E 1/3 11 ¶3)\nEs 8:1, 2—Ki mannyer sa profesi lo Benzamen konsernan ‘partaz bann depouy aswar,’ ki Zakob ti predir avan son lanmor ti ganny akonplir? (ia 142, bwat)\nEs 9:10, 15, 16—Menm si sa lord ti permet bann Zwif pran byen sa bann dimoun, akoz zot ti refize fer li? (w06-SC 1/3 7 ¶4; w06-E 1/3 11 ¶4)\nLektir Labib: Es 8:1-9 (4 minit oubyen mwens)\nPrepar ou prezantasyon pour sa mwan: (15 minit) Diskisyon. Zwe sak video legzanp en prezantasyon e apre diskit lo bann pwen enportan. Apre, diskit lo sa lartik “Amelyor nou abilite pour prese—Fer ou prop prezantasyon pour magazin.”\n“Akeyir nou bann envite”: (15 minit) Diskisyon. Demann bann proklanmater pour rakont bann bon leksperyans ki zot ti gannyen pandan en Memoryal ler zot ti pran linisyativ pour akeyir bann dimoun ki ti’n vini. Fer en demonstrasyon baze lo en bon leksperyans.\nLetid Labib kongregasyon: ia sapit 10 ¶12-21 ek revizyon sa sapit (30 minit)\nPartaze Partaze 7-13 Mars\nProgranm pour Nou minister ek lavi Kretyen pour le Mars 7-13 2016


OKAY MUSIC LISTENING TIME! ENJOY HI LIFE La Medicina - Zouk La Se Sel Medikaman Nou Ni!!!\nKASSAV OKAY MUSIC LISTENING TIME! ENJOY HI LIFE La Medicina - Zouk La Se Sel Medikaman Nou Ni!!!


Mini Globe | Gifts for Him | Gifts | Collections | Z Gallerie\nCollections ⁄ Gifts ⁄ Gifts for Him ⁄ Mini Globe\nDimensions3.25" W x 3.25"L x 6"H\nGet that worldly glam ambiance. In chic color combos with sleek chromatic bases, these mini globes are just the ticket. Gift them or collect them for yourself (who are we to judge).\n3.25" W x 3.25"L x 6"H


Mesaz Minis pour Zafer Lafanmir pour komemor lazournen nasyonal bann sitwayen ki annan serten dezabilite - Seychelles Nation\nMesaz Minis pour Zafer Lafanmir pour komemor lazournen nasyonal bann sitwayen ki annan serten dezabilite | 13 July 2020\nMinis pour Zafer Lafanmir, Madanm Mitcy Larue\n«Kontinyen gard sa rezilyans, lazwa de viv e lespwar parey labitid pour sirmont bann defi»\n«Le 12 Zilyet i sa zour ki Sesel i dedye pour selebre nou bann sitwayen – zanfan, zenn e adilt – ki annan serten dezabilite. Pour nou i en lazournen kot nou mazin zot tou e kot gouvernman i promouvar tou bann aki, developman e sikse ki sa group spesyal i reprezante pour nou.\n«Sa lazournen ki ansanm avek lasosiasyon bann dimoun ki pe viv avek desabilite e tou bann lezot akter, nou zwenn pour sansibilz la popilasyon lo nesesite pour adopte en model pli enkliziv kot i konsern dimoun avek dezabilite an prenan kont ki zot annan menm drwa ki nou tou.\n«O milye pandemik COVID-19 ki’n sanz nou sitiasyon ekonomik e sosyal e pe enpakte lo nou lavi, e bann aktivite ki nou ti a kontan fer, i pli enportan ki zanmen ki nou tou nou vin ankor pli pre ansanm an solidarite, pour fer sir ki nou donn lespwar sa enn ki son sitiasyon in sanz dan en fason drastik.\n«Tou akter, tel ki lasosiasyon dimoun avek dezabilite e dimoun dan lakominote i bezwen zwenn avek gouvernman pour nou kontinyen anmenn sipor pour bann paran ki annan zanfan avek dezabilite e osi bann adilt ki plis ki zanmen pe vwar zot ganny touse avek sitiasyon ekonomik.\n«Alors mon mesaz pour zot ozordi, se ki i annan en nouvo normal ki nou bezwen nou tou adapte avek. Nou pou bezwen anmenn bokou sanzman dan fason fer keksoz, tel ki dan nou konportman e fason ki nou fer bann depans lakour. Annou pran bon desizyon dan tou sa ki nou fer, e toultan gard antet ki i kapab annan lezot dimoun ki pe pas dan plis difikilte ki nou. Kontinyen gard sa rezilyans e lazwa de viv ki mon konnen zot annan e gard sa lespwar parey labitid pour sirmont bann defi.\n«Mon lans lapel avek tou dimoun otour zot dan zot lakour pour kontinyen donn zot sa latansyon ek lanmour e egey zot menm si i annan difikilte lavi.\n«E sa i rekonfort mwan avek lespwar, lespwar fortman dan rezilyans nou bann dimoun ki viv avek dezabilite.\n«Mon oule osi ankouraz tou bann ki pe fer bokou pour realiz rev nou bann dimoun avek dezabilite e asire ki zot zouir zot drwa dapre Konvansyon Bann Dimoun Avek Dezabilite.\n«Nou konnen bann baryer ki ekziste, me pti a pti gouvernman i donn son langazman pour kontinyen adres bann defi pour tir sa bann baryer. I pou pran letan, me avek sa komitman politik, ansanm nou pou arive.\n«Pour bann dimoun, paran oubyen carer ki okip nou bann zanfan oubyen adilt avek en dezabilite, donn zot sa bon swen ek lanmour e respekte zot drwa pour kapab zouir en lavi an bonn sante e ki anmenn lazwa dan zot leker. Annou touzour mazinen ki nou ti a kontan bon tretman si nou osi nou ti dan en sitiasyon parey. Alor si i annan ki pe negliz zot dimoun avek dezabilite e ki pe abiz zot, mon enplor zot pour pran konsyans e revwar zot fason fer.\n«Pour tou bann aksyonner dan domenn dezabilite, mon pran sa lokazyon pour dir zot mersi pour tou zot zefor. Bokou zot pe travay lo en baz volonter e san zot, nou pa ti pou kot nou ete la ozordi.\n«A sa pwen mon ti a voudre ki nou tou nou redouble nou zefor kot nou tou ansanm nou travay avek en menm vizyon.\n«Pour manm piblik an zeneral zot osi zot annan en rol enportan pour zwe, pour vreman promouwar drwa bann dimoun avek dezabilite, e pour denons okenn form labi anver bann dimoun avek dezabilite.\n«Pour tou nou zanfan, zenn e adilt ki pe viv avek dezabilite mon swet zot en bon lazournen, e i mon swe ki zot tou ki kapab, zot vreman fer sa pa pozitiv avek led zot fanmir pour devlop zot vre potansyel pour en meyer lavenir.\nKominike lapres sorti kot Minister Zafer Lafanmir


Skumringskontakt Finder 15.11.8.230.0400 1 stk - Skumringskontakt - Skumringsrelæ - Komponenter - Conrad Elektronik\nFri fragt ved køb over 599,- Bil Komponenter Computer & Kontor Energi Hobby Hus & Have Multimedie & HiFi Værktøj HjemKomponenterElektromekanikRelæerOvervågningsrelæerSkumringskontakt - Skumringsrelæ Skumringskontakt Finder 15.11.8.230.0400 1 stk\nArt. nr.: 1339010 SKU: 15.11.8.230.0400 | EAN: 8012823393025\nBemærk! Denne tekst er maskineoversat.Elektronisk lysdæmper til styring af belysningen niveau. Enheden styres enten via den valgfrie mester lysdæmper typen 15:10 fra Finder eller via analogt signal fra en overordnet CTS-anlæg. Den lille enhed er fleksibel, fordi det omfatter en bred vifte af forskellige typer af lamper. Dette omfatter dæmpbare lysdioder eller dæmpbar energisparepærer op til 100W, halogenlamper, elektroniske eller elektromekaniske transformere og forkoblinger op til 400 W.\nBeskyttelsestypeIP20FarveGråProduc.-delnr.15.11.8.230.0400Produkt dimension, højde60.8 mmVægt (værdi)53 g\nTeknisk informationELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1ELEKT DIMMER SLAVE 15 11 8 230 0400 Ver. 1\nStk. Anmeldelser af produktet Skumringskontakt Finder 15.11.8.230.0400 1 stk


sam. 25 mars 2017 pour 1 011 € TTC\ndim. 26 mars 2017 pour 1 011 € TTC\nlun. 27 mars 2017 pour 1 011 € TTC\nlun. 24 avr. 2017 pour 1 209 € TTC


Diskour par Prezidan Larepiblik Msye Wavel Ramkalawan devan Lasanble Nasyonal - News - State House Seychelles | Office of the President\nDiskour par Prezidan Larepiblik Msye Wavel Ramkalawan devan Lasanble Nasyonal\nMr. Spiker, Mr. Depite Speaker, Lider Lopozisyon, Lider Zafer Gouvernman, Manm Lasanble, Sef Ziz, Prezidan Lakour Dapel ek manm zidisyer, Vis Prezidan ek tou Minis,\nser ek frer Seselwa.\nI vreman en plezir pou retourn dan Lasanble Nasyonnal pou adres zot. Byensir sa landrwa i anmenn bokou memwar e mon touzour rekonesan pour sa loportinite ki lepep Seselwa ti donn mwan pou servi zot swa koman zot manm elekte oubyen koman en manm proporsyonnel. Se byensir atraver Lasanble Nasyonnal ki mon’n osi ganny sa ekspoze enternasyonnal e sa in osi permet mwan ranforsi non Sesel dan lemonn parlmanter swa kot CPA, PAP, SADC PF oubyen koman en obzervater eleksyon pour Commonwealth. Respe ki mon annan pour sa lenstitisyon i enorm e zot rol pou anmenn sa deba politik an-mezir ki zot swiv byen pre travay gouvernman atraver demann kestyon, mosyon ek lezislasyon i vreman enportan pour nou pep ek nou pei. Mon’n diriz en mazorite dan 6enm Lasanble dan Lopozisyon. Sel leksperyans ki mon pann ganny sans fer se pou diriz en tel gran mazorite parey i egziste ozordi e anplis asiz lo sa kote latab. Bonn sans a zot tou dan sa travay nob.\nOzordi I fer egzakteman 24 zour depi ki mon ti pret serman pou okip sa pozisyon pli gran serviter lepep Seselwa. Sa leksperyans in enn ki ziska prezan in fer ki tou lezour i annan bokou sirpriz, kestyon ek sok lo en kote, me lo lot kote, in anmenn bokou lazwa, spesyalman letan nou nouvo gouvernman in kapab idantifye e rezourd serten difikilte ki nou pep pe fer avek. Mon bezwen admet avek lepep Seselwa ki pli gran lazwa ki mon pe eksperyanse se letan mon war sa nouvo lantousyasm, sourir ek determinasyon lo figir nou pep. Se sa ki pou permet nou avans devan e donn tou pour nou pei, sa zoli pti Sesel.\nOzordi i evidan ki Seselwa pa pe zis dir ki Sesel i pli gran ki nou tou, me plito nou pe atrap lanmen kanmarad e dir ki nou pou travay dir pou asire ki Sesel i vreman vin sa manman ki nou tou nou kontan e alor nou pou met tou nou zefor pou fer li monte afen ki sakenn son zanfan i viv dan vre lafyerte dan en pei kot lazistis i rennye e son larises i ganny partaze avek tou son zanfan.\nWi, Linda, nou fanmiy avek mwan, nou pe dousman-dousman adapte avek sa bann nouvo responsabilte. Mon anvi profite pou remersye tou dimoun pour lakey ki zot in akord Linda, e i resanble ki i pe menm vin pli popiler ki mwan. Mon fanmiy i la a zot servis e kot nou kapab donn en lankourazman nou pou fer li avek gran ker. Linda pe analiz tou bann demann ki i pe resevwar e byento zot ava ganny plis lenformasyon lo ki bann rol spesifik ki i pou zwe lonivonasyonnal.\nPandan sa 24 zour, in annan bokou desizyon ki’n ganny pran e mon bezwen dir avek lepep Seselwa ki sa lekip Minis in fini rantre dan zot bann diferan landrwa travay e pe fer marse zot diferan minister. Seselwa, i annan bokou travay pou fer. Konmdir Kreol, ‘Travay i la !’Mon kontinyelman remersye sakenn parmi zot pour aksepte bann diferan responsabilite. Zot in kit tou pou deservi zot pei. Mersi bokou e tou kouraz dan zot travay.\nVis Prezidan Afif avek mwan, nou napa responsabilite direk okenn minister dan gouvernman. Nou pas bokou letan travay ansanm pou analize e pran desizyon lo ki mannyer nou pei pou bouz devan. Sa i osi permet okenn minis pou koz avek nou. Ansanm nou zwenn bann komite o-nivo swa pou diskit size lekonomi, Lasante oubyen servis piblik. Travay i entans, me nou vreman satisfe lafason ki nou pe ganny bon kolaborasyon, e se sa ki permet nou kapab met tou nou zefor ek konesans a dispozisyon lepep Seselwa. Mersi VP pour ou sipor san kondisyon.\nLa mon profite pou remersye tou bann dimoun ki’n asiste nou lo bann komite pou pli byen konpran serten pwen teknik afen ki nou kapab pran desizyon pour byenet sa pep. Lorganizasyon tel ki SPDF, Labank Santral, Lapolis, Minister Finans ek tou lezot in vreman ouver avek nou. Lo lot kote, sa dan limenm in permet gouvernman pou kapab fer bann bon analiz, e rod semen devan.\nDeza, o-komansman menm, nou’n tenir lo nou prensip ki personn pa pou perdi son plas travay, me ki nou plito enterese ki tou travayer dan gouvernman i kit politik kot li letan i desann pou vin travay. Nou ensiste ki dan landrwa travay dan gouvernman, napa okenn politik e ki preokipasyon tou travayer se pou donn tou Seselwa meyer servis dan en pli kourt dele posib. Nou pe rod lefikasite dan servis ki tou dimoun i resevwar. An mezir ki nou kontinyen etidye tou sa ki pe arive, mon bezwen dir ki mon satisfe an-zeneralavek sa nouvo fason panse ki nou pep pe manifeste, me mon bezwen osi azoute ki i annan serten move mantalite ki pe kontinyen manifeste son lekor. Mon senpleman fer en lapel pour ki sa nouvo lespri respe ek lonekte i rennye dan tou landrwa travay. Alor mon kontinyen ankouraz tou travayer pou donn zot meyer pour ki atraver zot kontribisyon, nou pei i ava bouz pli devan e lepanouisman nou pep i ava vin nou priorite.\nMon profite pou azoute ki nou servis sivil i bezwen vin en landrwa kot sak travayer i konsider sa travay ki i fer koman son biznes. Si zot les zot ganny dirize par en tel lespri, se la kot nou pou ganny bon rezilta e nou performans pou monte e nou pou ganny bann bon rezilta e non pa en sitiasyon parey nou dir an angle kot travayer pe zis ‘tick the box’. Dan sa menm lelan, i bezwen annan en lespri lantreprenarya dan nou travayer servis sivil. Tou lezour fodre ki sak travayer i santi ki i pe progrese e ki i pe devlope. Alor mon repete ki tou travay I bezwen aport rezilta pour sitwayen e non pa gaspiyaz resours ek letan nou pep. Annou aret regard ler, me dan sa moman difisil ki nou pe traverse, donn tou sa ki zot annan. Ankor enn fwa mon demande ki nou met travay dir, en sanzman latitid ek en pli gran sans patriotism koman sa nouvo filozofi afen ki letan keksoz i amelyore napa personn ki pou bar pti Sesel. Bonn sans.\nMr. Spiker, i tre enportan pour nou tou vin bann bon sitwayen nou pei. Yer sakenn ti pe kriy pour son parti politik e sa ti byen e nou drwa. Ozordi, fodre ki nou tou nou realize ki nou tou nou Seselwa. E se sa lespri ki devret pous nou pour vin bann bon sitwayen. Alor kwa ki en bon sitwayen i akonplir pour son pei?\nEn bon sitwayen i patriotik, i montre respe pour tou dimoun, i travay dir, i ede lev nivo moralite dan son pei, i pozitiv e rod sa ki byen, i montre konsern pour tou dimoun e pour son pei, i rod konstri kominote e non pa zis son lekor. En bon sitwayen i pran swen avek lanvironnman son pei e i pa sali oubyen detri sa menm lanvironnman. En bon sitwayen pa enport drog, vann drog e detri lazenes Seselwa. En bon sitwayen i rode tou lezour ki mannyer i pou atrap lanmen son vwazen afen ki i kapab ariv pli lwen posib; I regard sa ki pli feb ki li e donn en kou-d-men. Finalman, en bon sitwayen pa rode ki son pei i kapab fer pour li, me plito kwa ki li i pou fer pou fer son pei progrese.\nWi, Mr. Spiker, sa ladministrasyon pe rode ki mannyer i pou fer Sesel prodwi sa bann bon sitwayen afen ki nou fason panse i ava sanze, e nou pep i ava viv dan laverite, latransparans, lanmour ek solidarite. Nou anvi ki nou konn vre rekonsiliasyon, retir tou lamertim ek laenn dan bann leker fatige, debout for lo kote lazistis, egalite, respe tou drwa nou kanmarad e montre ki tou zanfan dan mon vilaz i mon zanfan. Mon senserman krwar ki nou kapab kree sa Sesel e mon annan sa konviksyon ki moman in arive pour nou tou bouz dan sa menm direksyon. Se par legzamp ki mon’n promet ki mon pou diriz sa pei koman en bon sitwayen, e an-mezir ki mon ekoute e pran desizyon mon pou travay pour ki Sesel i vreman vin pour tou son zanfan.\nMr. Spiker, frer ek ser Seselwa, avan nou al pli lwen I enportan pour mwan adres zot afen ki nou kapab viv koman bann bon sitwayen ki protez nou pei dan sakriz medikal ki nou pe pas ladan ozordi. Mon pa pe vin fer zot per, me mon bezwen koz fran e onnet avek zot lo size COVID-19 afen ki nou regarde kwa ki nou devret fer.\nSitiasyon mondyal COVID-19 pe agrave vitman e le monn antye pe santi sekous. Isi Sesel sekter lasante e tou lezot sekter pe sibir bann konsekans. Selon tou previzyon, i paret ki sa sitiasyon pou kontinyen agrave pour ankor plizyer mwan, omwen. Sepandan, nou pei, i bezwen sirviv. Nou byennet ekonomik e sosyal i a risk. I depann lo sakenn parmi nou pou ede dan sa lalit kont COVID. Minister Lasante i dir ki nou stil lavi ozordi pa bon e se nou menm nou ki non selman pli gran danze pour nou prop lekor, me osi pour nou fanmiy, lantouraz travay ek nou kominote.\nAn-mezir ki nou esey relans nou lekonomi e akeir plis viziter, i absoliman enportan ki nou tou, bann sitwayen, san eksepsyon, nou pratik bann mezir prevansyon avek plis langazman personnel e kolektiv. Nou bezwen fer sa pour ki sa kosmar transmisyon kominoter COVID-19 pa arive. Bondye in beni nou pei ziska prezan e nou vreman dir en gro mersi pour sa lekip kot Minister Lasante dirize par Dr Gedeon ek Dr. Louange pour sa travay ekstraordiner ki zot pe fer. Ziska prezan mon’n rankontre zot lo plizyer repriz e zot konnen ki zot annan tou sipor dan travay ki zot pe fer e mon ensiste ki silvouple nou ekout zot konsey.\nPremyerman, annou, silvouple, pratik bann mezir lizyenn ki rekomande.\nDezyenmman, annou met nou mask partou e a tou moman kot i rekomande pour protez nou zanfan, nou fanmir, nou kominote ek nou menm.\nTrwazyenman, annou gard zistans e annou evit kontak fizik ek nou prosen pandan ki nou dir bonzour.\nKatriyenmman, annou pa groupe e fer parti. Sa, I enkli dan bann landrwa ki’n fek reouver. Byen sir nou tou nou tya kontan si ti napa COVID oubyen si I ti’n ganny met anba kontrol. Me malerezman COVID i ankor en menas pour nou pei, alor annou gard an-tet ki sa gro danze I ankor parlao nou e ki I zis nou, atraver nou aksyon ki kapab ranport laviktwar e gard nou pei sen e sof.\nA sa pwen, mon ti a kontan adres tou bann letablisman komersyal direkteman. Zot tou zot annan en devwar sivik e moral e i dan lentere zot biznes pour zot osi kontribye aktivman pour kas lasenn transmisyon COVID. Mon enplor zot alors, pour zot osi obzerv lalwa e pratik tou bann gidans pour protez zot kliyan, zot travayer ek zot biznes. Malerezman, mon bezwen ozordi anonse ki bann letablisman ki kontinyelman refize obzerv lalwa ek regilasyon pou bezwen fer fas avek aksyon sever ki kapab enkli sispansyon zot permi loperasyon. Mon pa tya kontan ki sa i arive, me malerezman tro bokou dimoun pa pe pran keksoz serye. Mon lapel i tre senp : Annou ekoute e met bann regilasyon an-pratik.\nMalgre bann move nouvel, mon annan gran plezir pou anonse ki sa gouvernman in fer en kantite travay pandan sa 24 zour. Yer swar, mon’n eksperyans en gran lazwa apre lanons ki en nouvo vaksen ki annan 95% efikasite kont COVID in ganny dekouver par en lakonpannyen ki apel MODERNA. Tanperatir ki sa nouvo vaksen I ganny preserve I bokou mwens ki sa lot. En lenvestiser ki anvi reste anonym pour le moman in promet pou donn Sesel 100,000 sa vaksen le moman ki I ganny komersyalize boner an 2021. Lo lapar lepep Seselwa, mon anvi dir li en gro mersi pour son sipor ki donn nou gran lankourazman. Avek en pep ki’n ganny vaksin kont COVID-19, nou lekonomi I ava kapab repran pli vit ki posib e nou lavi I ava repran en serten sans normalite koman bann bon sitwayen. Me antretan, nou bezwen swiv konsey Minister Lasante.\nEn lot bon nouvel ki mon anvi anonse I al pour zabitan Baie Lazare. Gouvernman fek resevwar garanti en don pour konstriksyon klinik zot distrikt. Mon pe swiv tre pros ki staz sa proze i ete ansanm avek Onorab Adelaide e tou bann laranzman pe ganny fer pour ki o-pli vit posib nou ava komans konstriksyon e terminn sa fasilite enportan pour zabitan sa distrikt. In pran tro bokou letan e la aprezan zot merit zot fasilite medikal.\nLot pli gro kado ki nou’n osi resevwar dan sa 24 zour se en donasyon pour konstriksyon nouvo lopital La Digue. Sa lopital I pour enn ki modern e ki pou annan sa bann fasilite swivan an plis ki sa ki ekziste ozordi: sant izolasyon, sant pour dyaliz ek X-ray, lasanm prive, ward admisyon pour madanm, zonm, zanfan ek maternite ki pou pran 6 dimoun sakenn ek en lospis parey I annan lo Mahé ek Praslin. I pou osi annan akomodasyon modern lo menm teren pour dokter ek ners. Sa lopital, parey zot ava kapab sezi pa ti pou kapab ganny konstri lo sa sit aktyel kot Logan Hospital I trouve. Mon profite pou remersye Gouvernman UAE pour sa zoli kado ki zot pe donn pep Digwa.\nKonsey bann eksper Minister Lasante in osi fer kler ki sa sit akyel I pa ideal pour konstriksyon en nouvo lopital spesyalman avek sa problenm erozyon lakot. Grander sa lopital ek bann fasilite ki i pou ofer i fer ki teren aktyel dan La Passe I tro pti. Konsept zeneral ti ganny prezante dan en miting avek Lasosiasyon Biznes La Digue e apre dan en miting piblik kot I ti ganny byen resevwar. Nouvo sit lopital I ganny trouve obor L’Union Estate, en propriete governman ki donn 3 arpan, obor helipad. Mr. Jeffery Durup, en Digwa in menm ofer en lot bout later an ka si sa later pa ase. Mersi Ton Jeffery. I enportan pou dir ki ti napa okenn rezon valab lo akoz sa lopital modern e nef, ki plan pankor ni menm finalize pa devret ganny konstri lo sa nouvo sit. Mon tya kontan profite pou osi dir ki I mon lentansyon rankontre lafanmiy Berlouis ki ti donn sa later kot lopital aktyel I trouve pou regarde ki zot lentansyon an sa ki konsern teren kot lopital i trouve ozordi apre konstriksyon nouvo lopital akoz avek zot lakor, Gouvernman tya kontan konstri en batiman pour bann servis gouvernman tel ki limigrasyon, SLA, SRC, civil status ek okenn lezot servis gouvernman lot kote semen avek lopital. Sa I ava liber biro ladministrasyon district kot serten sa bann servis I sitye ozordi.\nMr. Spiker, dan sa menm lalinny, I enportan pou dir ki nouvo gouvernman in deza anonse ki sak MNA elekte pou ganny en biro dan biro Ladministrasyon Distrikt. Tou bann laranzman pe ganny fer e serten in menm deza vizit zot biro. Nou ava rapel ki ansyen gouvernman ti deza anonse ki zot ti pou konstri en biro pour sak MNA, me sa pa’n zanmen abouti. Mon ti parmi bann ki ti anmenn en lalit asarne pour ki I annan ‘delinking’ dan lepase, e alor serten I ava kapab demann kestyon lo si sa plan pa pe fer retourn sa e ki I kapab annan lenflians politik. Mon riye letan mon tan sa bann largiman, akoz egzakteman parey sa petisyon konsernan lopital La Digue ki ti ganny sinnyen avan menm ki zot ganny detay, mon tya swete ki dimoun ti ava annan pasyans pou konpran byen kwa ki pe arive. Les mwa eksplike.\nMr. Spiker, sa biro MNA pa pou en biro politik avek okenn paviyon politik ek lezot senbol, me I pou sa landrwa kot sa MNA I rankontre tou zabitan sa distrikt kot in ganny elekte. Apre tou, sa MNA I sipoze servi tou zabitan son distrikt san regard zot kouler politik. Sa biro pa pou biro brans, parey zot ti apel li lontan. Me anplis ki sa, gouvernman in fini adopte en nouvo fason pou swazir en DA. Nou’n deside ki pozisyon DA pou nepli enn ki politik parey I ankor ete ozordi, kot parey nou’n war kot en DA apre I vin kandida e petet MNA. Nouvo fason fer, parey zot ava deza trouve dan zournal se ki sa post I ouver pour tou dimoun ki kalifye fer laplikasyon. I pou pas dan prosesis interview e meyer kandida I ava ganny swazir. Sa dimoun pou en ‘civil servant’ e tou regilasyon I ava aplike pour li e si i fer politik dan son lofis li osi i ava ganny kosyonnen. Mon demande ki MNA ek DA i fer en bon travay pour zot distrikt pour ki dimoun i ava aret santi sa nesesite pou ekri State House pour zot ganny bann leksplikasyon vreman senp ki devret ganny rezourd lo nivo distrikt. Sa Mr. Spiker I mark en lot laviktwar sa lalit asarne ki mon bann koleg ek mwan nou ti anmennen pour sanzman Sesel.\nMr. Spiker, avan ki mon termin sa sapit lo Gouvernman Lokal, i mon responsabilite pou anonse ki apre konsiltasyon avek Minister Finans, Gouvernman in pran desizyon pou kensel eleksyon konsey distrikt ki ti pou fer an Zanvye 2021. Rezon pour en tel desizyon i finansyel. Avek nou sitiasyon ekonomik ki nou pe pas ladan, pei pa dan en pozisyon pou depans R20m pou organiz sa eleksyon. Apre selon tarif ki ti pey Konsey Rezyonnal, pou depans R3.12m pour bann tyermenn Konsey e en lot sonm R15.288. ki fer en total R18.408m e letan ou azout tou ansanm i donn en sonm R38.408m.\nMr. Spiker,Sesel pou kontinyen travay avek tou pei, spesyalman bann ki deza nou bann partner pros ki rod en polisi zafer etranzer ki promot korperasyon mityel e donn pli gran valer nou lentere komen. Mon’n deza dir e mon repete : Nou sovrennte i sakre e a okenn moman nou pou donn li a okenn pei.\nSesel I apresye bokou sipor ki in gannyen avek son bann partner o-milye sa pandemik. Ansanm avek bokou bann lezot pti pei zil, nou’n resevwar bokou sipor pou ed nou fer fas avek bann difikilte afen ki nou re pran. Koman bann pti peizil, I kler ki nou bezwen bokou sipor pour nou sirmont bann difikilte economik ki’n vin koman en rezilta sa kriz medikal.\nDan le pase, Sesel in kapab rikord bann lendikater devlopman tre o, me fas a sa bann kriz souden e sanpresedans ek bann sok ekonomik, nou’n trouv nou tre vilnerab ziska en nivo kot nou’n bezwen led kominote enternasyonnal. Alor, ankor enn fwa nou’n bezwen ganny sipor led enternasyonal. Nou alor ankor enn fwa dire n gro mersi pour tou sipor ki nou’n resevwar e fer en lapel avek nou bann pei zanmi pou kontinyen apiy Sesel ek son devlopman pour ki ansanm nou ava kapab sirmont bann difikilte ki sa pandemic in enpoz lo nou. Nou lekonomi pou refer avek lagras Bondye e tou sipor ki nou gannyen I byen ganny akei.\nMr. Spiker, dan en lespri servi nou resours pli byen pou vin pli efektiv an mezir ki nou fer mwens depans, Gouvernman pou osi ferm 3 lanbasad ki ava ede pou koup lo depans e redwir demann lo deviz etranzer. Sa bann lanbasad i Sri Lanka, Cuba ek nou reprezantasyon an Geneva. I pou osi annan plis zefor pou fer nou bann lanbasad travay pli pre avek nou bann biro tourist.\nSesel pou pran en lapros kot I travay ansanm koman en gouvernman kot son relasyon etranzer I konsernen. Alor tou bann minister, departman ek lazans ki zot fonksyon I annan en lenpakt lo nou relasyon etranzer pou travay tre pre avek Minister Zafer Etranzer ek Tourism.\nMr. Spiker, lafanmir se labaz nou sosyete, I premye lenstitisyon ki edike, elve, e disiplin nou bann zanfan, ki fitir nou pei. Nou pou bezwen donn lafanmiy en nouvo souf par restriktir sa Minister pou kapab develop e enplimant progranm ki donn plis sipor nou bann fanmir, e anmenn en pli o nivo kalite lavi pour zot. Sa I ava redwir problenm sosyal ki pe kontamin nou sosyete. Lanfaz pou lo prevansyon, ledikasyon, e developman kapasite. Lazenes se la relev, se fitir alor tou sa zefor ki nou pe mete pou redres nou lekonomi, pou met fleo drog anba kontrol, e lezot ankor pou an ven si nou pa prepar nou bann zenn pou soutenir nou bann reisit. Nou pou bezwen annan progranm pli modern e ki ganny enplimante dan en fason pli pozitiv, e ki anmenn en vre lenpakt dan tou laspe devlopman kominoter. Politik fodre ganny retire net dan sport, fodre annan plis partisipasyon o nivo fanmir dan sport. Zesyon sport pou ganny ranforsi pour ki i annan en lapros pli profesyonnel afen ki nou bann atlet I vreman annan motivasyon pou rev sa premye meday Olenpik pou Sesel.\nMr. Spiker, nou pei pe pas dan en peryod gran tirbilans. Malerezman pour mon lekip ek mwan, nou pe pran labar nou pei dan en moman kot Sesel pe fer fas avek 2 pli gran kriz dan son listwar : en kriz saniter ki pe trenn nou dan en kriz ekonomik avek en lanpler san presedan.\nPandan sa de dernyen semenn, anmezir ki mon ti pe resevwar bokou lenformasyon enportan lo sitiasyon ekonomik nou pei, tou mon bann lenkyetid ti konfirmen. Tou sa ki bann ekspert ti pe dir nou e tou sa ki bann obzervater lokal e etranze ti pe atir nou latansyon lo la, sa bann keksoz in ganny konfirmen. An zis detrwa mo, les mwan dir zot ki Lekonomi Sesel i vreman dan mal. Bann eksper pe endike ki kontrer avek o-komansman sa lepidemi kot nou ti ekspekte nou lekonomi kontrakte par 10.8%, nou ekspekte en sitiasyon pli grav kot sa pou tonm 13.5% pour 2020. Nou lendistri touris in vreman ganny bate e nou pou fini lannen avek 73% mwens touris konpare avek 2019. Sa i fer en lenpak direk lo tou bann lezot sekter nou lekonomi tel ki pri marsandiz, kou transportasyon ek servis an-zeneral.\nAn vi tou sa sitiasyon vreman grav, i annan plizyer mezir ki pou bezwen ganny enplimante pou asire ki nou depans i ganny fer dan en fason pli efektiv posib par prioritiz nou depans e asire ki nou bidze i soutenab. Nou det in ariv en nivo ki deza pa soutenab. Si Governman I kontinye depans lo nivo ki I pe fer son rezilta pou katastrofik pour nou pei. Governman I bezwen retourn son bidze dan en leta ki soutenab. Dan sa moman kot nou pe viv, reveni pou kontinyen ba akoz aktivite ekonomik I osi ba. An efe nou war ki sitiasyon dan nou bann market kle pou tourism an Erop in deteryore e menm serten pei in remet lockdown. Sa in fer ki I annan menm bann avyon ki’n sispann zot loperasyon Sesel tel ki Ethiopian Airlines e British Airways anvi ki napa ase pasaze. En rezilta direk bann tel sitiasyon se ki nou roupi i devalye. Tou dimoun in war ki mannyer dolar in ariv par lao R20. Son lenpakt direk I vin lo lenportasyon e osi lo pri lavi. Dan sa menm souf, mon anvi anonse ki an-konsiltasyon avek Minister Finans, Gouvernman in pran desizyon ki si en dimoun oubyen en lakonpannyen i annan son deviz etranzer e ki i pa pou bezwen aste dolar avek bann labank, i pou kapab fer vini son transpor. Sa i en pti louvertir ki nou krwar i lozik e ki ava osi permet gouvernman ranmas en pe tax.\nAn 2021 nou pou bezwen reviz skim FA4JR, vi ki nou pa pou kapab soutenir en depans anviron R1.4 bilyon. Alor mon bezwen dir zot ki deza i annan en gran lekzersis ki pe ganny fer pou restriktir sa progranm afen ki i vin pli vize lo prodiktivite e ankouraz travayer Seselwa pou leve e pran travay ki ava fer ki nou koup lo travayer etranze. URS, My First Job ek SETS pou neseserman bezwen zwe en rol pli aktiv ki pou permet ki Seselwa kalifye pou bezwen ranplas etranze. Sa i ava ede pou soulaz nou depans akoz parey nou tou nou konnen, travayer etranze i met plis presyon lo nou rezerv deviz. Nou bezwen donn Seselwa lanplwa afen ki bidze sosyal i ava kapab redwir.\nAvek sa sitiasyon ekonomik kot roupi i kontinyen devalye e dolar ki rantre dan kof leta i kontinyen redwir, Gouvernman, ki pe deza pey saler dimoun dan sekter prive i trouv li dan en pozisyon enposib pou pey saler 13enm mwan. Total ki 13enm mwan lapey pou kout gouvernman dan sa sitiasyon kot nou ete ti pou ariv en sonm anviron 541 milyon roupi. Malerezman nou tou nou bezwen partisip dan sa sakrifis e alor, i avek gran regre ki mon bezwen anonse ki tou bann peyman benefis lafen lannenen pour tou bann pozisyon konstitisyonnel an-komansan par lofis Prezidan, VP, Minis, MNA ek tou lezot pa pou ganny peye sa lannen. Pou napa peyman 13enm mwan dan gouvernman ek dan sekter prive, me sa pa defann sekter prive ki anvi donn son travayer en bonus pou donn zot. Tou lamannman legal pou ganny fer par lofis Atorni Zeneral. Sepandan sa pa pou aplik pour peyman kontra lafen zot servis.\nKoman en parti nou zefor pou adres sa size kou lavi, nou pou siport STC pou redwir son kou operasyonnel otan ki posib. Nou pou komans par transfer batiman Hypermarket ki STC pe lwe avek SSI lo STC. Sa deswit pou retir en fardo R13.2 milyon lo STC ki ava ed li pou stabiliz pri bann komodite ki i vann avek lepep Seselwa. Gouvernman Lenn in fini dakor pou fer don pou met fotovoltaic lo twa batiman hypermarket, ki ava fer ki sa kou elektrisite plis ki R1m par mwan i ava ganny redwir. Alor sa i ava fer ki STC i ava fer en lekonomi omwen R20m an 2021, e mon pou ensiste ki sa benefis i ganny pase lo kliyan pour ki konsomater i ava santi en rediksyon lo pri. Minister Finans in ganny demande pou asire ki sa i arive.\nAvek bi ranforsi tou nou zefor an-preparasyon pour relans nou lekonomi apre COVID, Gouvernman pe deza rantre an-negosiasyon avek IMF pou aiste nou adres serten size tel ki o nivo det piblik, stabilite dan pri ek kriz balans peyman. En progranm IMF i ava ede pou redonn nou stabilite ekonomik e ankouraz devloman ekonomik. Sa i ava donn nou sa sipor finansyel ki nou bezwen pou relev nou rezerv forex. Bi imedyat sa progranm avek IMF se pou rebalans nou bidze e alor donn nou en nivo soutenab kot nou det i konsernen. Anplis ki sa i ava ed nou pou restriktir nou bann det.\nMr. Spiker, Frer ek Ser Seselwa, nou bezwen zer nou lekonomi dan sa menm fason ki nou tret nou depans dan lakour. Kan sa manman ouswa sa papa I ganny koup son lapey, mwens larzan I antre dan lakour e fanmiy antye I soufer. A sa pwen, en fanmiy ki responsab napa swa me bezwen re-balans zot bidze e re-evalye kwa ki pli enportan pou depans lo la. Me atraver bann desizyon difisil ki zot pran pou koup lo serten depans, zot arive asire ki tou zanfan pa al dormi vant vid. Se dan sa menm lespri ki gouvernman pe pran sa bann desizyon ki sitan enportan pou asire ki nou lekonomi I kontinyen sirviv dan sa moman kriz.\nNou konpran ki sa pou fer ki Nwel sa lannen pou enpe pli dir ki lannen pase. Me lesansyel se ki nou kontinyen met an tet ki nou lanplwa I ankor la. Kan festivite Nwel ke lannen I fini, malgre ki I pou diferan, nou pou kapab retourn dan en laplwa ki asire. Se sa garanti ki gouvernman pe anmenn devan zot.\nGouvernman pe ankouraz tou dimoun pou pran okenn lanplwa ki prezante. Pran li o-serye ozordi. Aret azir konmsi ou annan gran swa parey petet yer, kot ou ti kit en lanplwa e rantre dan lot. Sa sitiasyon in sanze. Mon espere ki zot in ekout byen Gouverner Labank Santral, Madanm Caroline Abel letan I kontinyen koz avek nou lo sitiasyon ekonomik. Parey mon’n dir pli boner dan mon diskour, nou anvi ranplas travayer etranze avek Seselwa, alor I kler ki nou travayer Seselwa I bezwen delivre, vin pli disiplinen, pa mank travay pour en wi oubyen en non, montre plis responsabilite. Lo plizyer repriz mon’n dir ki travayer Seselwa I debouryer. Mon repet li ankor, e la dan sa moman difisil annou montre ki vreman nou annan sa kouraz ek determinasyon pou debout for pour nou pei ek nou fanmiy. I pa moman pour nou esey fer zis sa ki nou nou anvi. Nou devret vize pour nou prodiktiv e zwe nou rol pou remet nou lekonomi lo son lipye. Si nou sakrifye nou ozordi, moman pou arive dan lavenir kot nou pou ganny sa louvraz ki nou vreman kontan e kot nou trouv nou bokou pli ris, senpleman akoz nou pli determinen akoz letan dir pa’n fer nou per, me in fer nou pli for.\nMon osi fer en lapel avek bann anplwayer pou pran travayer Seselwa e donn zot lantrennman neseser e ofer zot en lapey akseptab ki ava donn zot bon motivasyon pour zot kapab nouri zot fanmiy. Mazinnen I bokou pli bonmarse pou rod en travayer Seselwa. La I moman pou mazin sa akoz sak aksyon ki nou fer pou annan en lefe direk lo nou lekonomi dan sa moman kriz. Nou pei I devret vin premye. I selman letan sakenn antre nou I fer son par dan sa latas enorm ki nou pou kapab rekolte benefis en lekonomi stab.\nMon lans en lapel alors avek bann ki pankor sezi ki zot merit fer zot bout e ki pankor konmans montre ki zot osi zot in pare pou fer zot bout, pou sanze, e sanz vitman. I annan en sanzon ki dir ki nou tou nou annan par dan larises nou pei. Wi, sa i vre, me pour nou kapab reklanm sa par, nou bezwen konmans par kontribye nou par! Alors, dan sa nouvo Sesel ki devan nou, nou tou nou pou bezwen travay, nou tou nou pou bezwen fer nou bout, nou tou nou pou bezwen kontribye pou fer Sesel monte.\nTank a mwan, mon promet lepep Seselwa ki mon pou kontinyen debout lo zot kote e ki mon pa pou zanmen les mon pei e mon Sesel tonbe!


KALENDENAERE bis kalle (Bd. I, Sp. 780b bis 781a)