Holland America Line | Loistoristeilyt\nEtusivu » VARUSTAMOT » Holland America Line\nÖisellä merellä lipuu suuri laiva, joka näyttää valaistulta, loistavalta kaupungilta. Ja sitä se onkin, kokonainen maailma täynnä tyyliä, iloa ja mahdollisuuksia loman viettoon ja unelmien toteuttamiseen.\nTämä on sinulle, joka arvostat laatua ja klassista eleganssia. Holland America Linen laivoilla saat sen kaiken – täydennettynä merellisellä tunnelmalla jokaisena vuorokauden hetkenä. Voit seurata merta auringonnoususta auringonlaskuun, nähdä yön pimenevän ja ensimmäisten valonsäteiden nousevan meren ylle. Risteilyillä tutustutaan uusiin ihmisiin, saadaan ystäviä, nautitaan kahdestaan olosta tasokkaissa hyteissä ja parvekkeella vaikkapa yöllä merta ja tähtiä ihaillen ja lasillisen viiniä nauttien.\nKlassisella risteilyvarustamo Holland America Linellä on takanaan arvokas, lähes 140 vuoden mittainen historia. Vuosi oli 1873, kun varustamon laiva Rotterdam purjehti ensimmäisen kerran Hollannista New Yorkiin. Se oli hieno tapahtuma, mutta silloin ei todellakaan osattu kuvitella, millaisilla loistokkailla laivoilla ja kiinnostavilla reiteillä 2010-luvulla ihmiset pääsisivät kulkemaan. Varustamo on tunnustettu ympäri maailmaa yhdeksi risteilyteollisuuden johtavaksi yhtiöksi.\nVarustamo tarjoaa tänä päivänä yli 500 erilaista risteilyä, jotka lähtevät 38 eri satamasta. Reittejä on taatusti jokaiseen makuun: lyhyimmät ovat kahden päivän mittaisia, ja pisimmät kestävät 108 vuorokautta. Kohteina ovat muun muassa Australia, Uusi-Seelanti, Aasian eri maat, Karibia, Alaska, Meksiko ja Euroopan maat.\nLaivoja on toistakymmentä, ja erityistä on, että jokaisen nimi on dam-päätteinen. Näille laivoille tunnusmaisinta on niiden eleganssi, joka leimaa niin hyttejä kuin muitakin upeita tiloja. Tarjolla on myös useita palkittuja ravintoloita, muiden muassa erittäin laadukkaat Pinnacle Grill –ravintolat. Niissä viihtyvät erityisesti kala- ja äyriäisruokien ystävät. Viihdettä ja harrastusmahdollisuuksia riittää myös itse kullekin. Rauhallinen tunnelma ja eksoottiset kohteet viehättävät monia aikuisia ja pariskuntia. Lapsiperheille laiva tarjoaa unelmien loman, sillä lapsille ja nuorille on heillekin luvassa omat klubinsa ja viihdykkeensä.\nHolland America Line on saanut toiminnastaan lukuisia palkintoja ja tunnustuksia eri tahoilta. Tässä mainittuna niistä muutama: paras Premium risteilylinja, paras kokki risteilylinjalla, parhaat retket, parhaat Alaskan risteilyt, parhaat länsirannikolta lähtevät risteilyt, parhaat hytit, Vihreä Planeetta-palkinto erinomaisesta ympäristöohjelman laadusta, maailman johtava vihreä risteilylinja ja parhaat palvelut ja yleiset tilat liikuntarajoitteisille matkustajille.\nHolland America Line on saanut toiminnastaan lukuisia palkintoja ja tunnustuksia eri tahoilta. Tässä mainittuna niistä muutama:\n- Paras illalliskokemus (2017 Cruise Critic's Editor's Picks Awards)\n- Parhaiten arvosteltu Premium risteilylinja (Conde Nast Traveller UK Reader´s Travel Awards)\n- Paras kokki risteilylinjalla – Master Chef Rud Sodamin, Paras taidekokoelma merellä (Porthole Cruise Magazine Editor-in-Chief Award)\n- Parhaat retket (Cruise Critic Editor´s Picks Awards, US)\n- Parhaat Alaskan risteilyt, Parhaat länsirannikolta lähtevät risteilyt (2012 Cruise Critic Cruiser´s Choice Awards, US)\n- Parhaat hytit (Cruise CriticEditors´Picks Awards, UK)\n- Vihreä Planeetta-palkinto (Kuoni Switzerland, erinomaisesta ympäristöohjelman laadusta)\n- Responsible Tourism Award (2008, Virgin Holidays)\n- Mailman johtava vihreä risteilylinja (2010, World Travel Awards)\n- Parhaat lääkintä- ja terveydenhuoltopalvelut\n- Parhaat palvelut ja yleiset tilat liikuntarajoitteisille matkustajille\n- Parhaat tietokoneen käyttömahdollisuudet\nAlusten tiedot ja hyttikuvaukset: http://www.hollandamerica.com/cruise-vacation-onboard/Main.action\nKirjautuminen Holland America Linen sivuille: http://www.hollandamerica.com/main/Main.action?message=login&username=&emailRedirectURL=%252FmyAccount%252FAnnouncements.action\nYhdysvaltojen lähetystö Suomessa: https://fi.usembassy.gov/\nRisteilyvarausta seuraavasta päivästä eteenpäin voitte kirjautua Holland American sivuille täällä ja tutkia esimerkiksi tarjolla olevia retkiä tai varata pöydän johonkin vaihtoehtoiseen ravintolaan.\nLahjapaketit: Holland Americalla on tarjolla kohtuullisella hinnalla erilaisia lahjoja matkustajille, jotka juhlivat syntymäpäiviä, häämatkaa tai muita erityistapahtumia. Tietoja lahjoista löytyy mm. kirjautumalla sivuillemme osoitteessa http://www.hollandamerica.com/cruise-vacation-planning/ConfirmShoreExcursions.action.\nMikäli tarvitsette risteilynne aikana henkilökohtaisia apuvälineitä esimerkiksi dialyysikonetta tai vastaavaa ilmoittakaa asiasta matkatoimistollenne varauksen yhteydessä.\nMikäli matka on varattu lähellä lähtöpäivää, Holland America ei välttämättä pysty lähettämään risteilydokumentteja ennen risteilyn alkua. Tällöin matkustajille toimitetaan tervetuliaiskirje sekä ohjeet lippujen noutamisesta.\nVaatteita pakatessa tulee luonnollisesti ottaa huomioon vuodenaika ja kohteessa vallitsevat sääolot. Päivisin laivalle suositellaan kevyitä ja mukavia lomavaatteita, ja auringonsuojaksi jotain päähinettä tarpeen vaatiessa. Illat merellä voivat olla huomattavasti viileämpiä, joten ota mukaan myös lämpimämpää vaatetusta. Epävirallisiin iltoihin kannattaa varautua pakkaamalla mukaan kesäisiä asuja, kuten miehille esimerkiksi klubitakki ja housut ja naisille hame tai jakkupuku. Muutamia juhlailtoja varten suosittelemme esimerkiksi pukua miehille ja cocktail-asua naisille. Viileämmissä ilmastoissa kerrospukeutuminen on kannattavaa. Myös sadevaatteet saattavat olla tarpeen jollain reitillä. Lisäksi muistakaa ottaa mukaan uima-asu, sillä kaikilla aluksilla on uima- ja porealtaat. Aluksen kuntoilumahdollisuuksia hyödyntääkseen, mukana tulee olla urheiluvaatteet ja -kengät. Retkille suosittelemme mukavia jalkineita tai tarvittaessa patikointikenkiä.\nMatkatavaroita pakatessa tulee ottaa huomioon Holland America Linen vaatimusten lisäksi myös mahdollisesti käytettävän lentoyhtiön rajoitukset. Lentoyhtiöillä suositus on yleensä yksi laukku matkustajaa kohden, mutta niin koneen ruumaan menevien laukkujen kuin käsimatkatavaroidenkin koko- ja painorajoitukset saattavat vaihdella. Matkatavaroihin kehotetaan laittamaan nimitarroja, jotta hyttiintoimitus helpottuisi.\nNimitarrat tulevat joko matkadokumenttien mukana paperiversiona, tai sitten ne on tulostettavissa Holland America Linen sivuilla. Myös satamasta saa nimitarroja. Kirjoita jokaiseen laukkuun kiinnitettyyn lappuun vaaditut tiedot (nimi, hyttinumero ja matkan päivämäärä) varmistaaksesi tavaroidesi perille pääsyn.\nMatkustajilla on oltava kattava matkavakuutus. Matkavakuutusyhtiön tiedot toimitetaan laivayhtiölle risteilyvarauksen yhteydessä. Lisäksi Holland America Line suosittelee matkatavaravakuutuksen ottamista omaisuuden katoamisen tai vahingoittumisen varalta.\nHolland America Linen virallinen valuutta on US dollari. Vastaan otetaan myös matkashekkejä dollareissa. Useimmissa satamissa rahan vaihto paikalliseen valuuttaan onnistuu pankeissa, lentokentillä ja suurimmissa hotelleissa, mutta laivoilla vaihto ulkomaan valuuttaan ei onnistu (lukuun ottamatta esim. Euroopan ja World Cruise – risteilyitä, joissa on valuutanvaihtopalvelu). Käteisen käyttö ei kuitenkaan ole välttämätöntä, sillä luottokortit hyväksytään suurimmassa osassa kohteista.\nLähtöselvityksen nopeuttamiseksi kaikkien matkustajien tulee täyttää maahantulokaavake ennen nousemista laivaan. Tämä kaavake lähetetään kaikille matkustajille matkalippujen mukana. Täyttäkää kaavake huolella, sillä puutteelliset osoite- tai henkilötiedot voivat johtaa lähdön viivästymiseen tai varustamo voi jopa kieltäytyä päästämästä laivaan matkustajaa, jonka matkustuspaperit eivät ole asianmukaisesti täytettyjä.\nSuomen kansalaiset voivat edelleen matkustaa ilman viisumia, mutta heidän täytyy hankkia hyväksytty matkustuslupa ennen matkustamistaan Yhdysvaltoihin. Jokaisella matkustajalla on oltava henkilökohtainen koneellisesti luettava passi, joka on voimassa vähintään 6 kuukautta matkan jälkeen. Kaikkien viisumivapausohjelmaan (Visa Waiver Program) kuuluvien maiden kansalaisten), jotka suunnittelevat matkustavansa Yhdysvaltoihin väliaikaiselle liike- tai lomamatkalle VWP:n mukaisesti, tulee hakea sähköinen matkustuslupa ennen USA:han lähtevään lentokoneeseen tai laivaan nousua. Yhdysvaltain kotimaan turvallisuuslaitos (the Department of Homeland Security) ja Yhdysvaltain tulli- ja rajaturvallisuuslaitos (The United States Customs and Border Protection) ovat luoneet turvallisen verkkosivuston, jolla sinä tai kolmas osapuoli voitte täyttää sähköisen lomakkeen matkustusluvan hakemista varten. Annettuasi tarvittavat tausta- ja matkustustiedot tietoturvallisella verkkosivustolla, järjestelmä käsittelee hakemuksesi ja päättää, voitko matkustaa Yhdysvaltoihin Visa Waiver -ohjelman alaisuudessa ilman viisumia. Järjestelmä antaa automaattisen vastauksen, ja ennen lentokoneeseen nousua lentoyhtiö tarkistaa matkustuslupasi voimassaolon sähköisesti Yhdysvaltain tulli- ja rajaturvallisuuslaitokselta. Matkustuslupa on voimassa kaksi vuotta myöntämispäivästä tai kunnes passisi vanhenee, mikäli näin tapahtuu ennen kahden vuoden määräaikaa. Matkustuslupahakemukset jätetään vähintään 72 tuntia ennen matkustamista. Matkustuslupahakemukset tehdään Internetissä osoitteessa: https://esta.cbp.dhs.gov. Sivun oikeasta yläkulmasta voit valita suomenkielisen sivuston. Täyttöohjeet löydät osoitteesta https://esta.cbp.dhs.gov/esta/WebHelp/helpScreen_fi.htm. Jos tiedät tarvitsevasi viisumin ota yhteys USA:n konsulaattiin, tarkempia tietoja löytyy osoitteessa https://fi.usembassy.gov/visas/.\nHolland America Line suosittelee, että matkustajat tarkastaisivat kunkin matkasuunnitelmassa olevan vierailumaan rokotusvaatimukset vähintään kahdeksan viikkoa ennen risteilyn alkamista omalta terveysviranomaiseltaan tai lääkäriltä.\nJos olette tilanneet kuljetuksen Holland American kautta lentokentältä satamaan, tarkistakaa kuljetuksen tiedot matkalipuistanne.\nLähtöjen ajat näkyvät risteilylipussanne. Laivalle mentäessä aikaisempi lähtöselvitys on yleensä noin klo. 11:30. Pidä huoli, että olet laivalla vähintään tunti ennen lähtöä. Ennen laivaan pääsyä sinun tulee mennä turvatarkastuksen läpi ja täyttää lähtöselvityskaavake, mikäli et ole tehnyt sitä etukäteen täällä. Lähtöselvityksessä on esitettävä risteilylippu, passi ja täytetty maahantulokaavake.\nHolland America Line sallii aluksillaan vain palvelueläimet. Laivalle tulevasta lemmikistä tulee ilmoittaa varauksen yhteydessä ja sillä tulee olla vaadittavat rokotteet kunnossa.\nHolland Americalla on oikeus siirtää matkustaja tai matkustajat ylemmän hintaluokan hyttiin ilman mitään lisäkustannuksia.\nKaikki hytit ovat varustettu amerikkalaisen standardin mukaisilla 110 ja 220 voltin pistorasioilla. Matkustajien on tarpeellista tuoda oma adapteri mukanaan. Ms Noordamia lukuun ottamatta kaikkien aluksien hyteissä on hiustenkuivaajat.\nAluksilla on rajoitettu määrä hyttejä yksin matkustaville. Niiden hinnat vaihtelevat reiteittäin ja kausittain saatavuuden mukaan. Usein yksin matkustava voi saada kahdenhengen hytin itselleen lisähintaa vastaan. Kysy lisää omasta matkatoimistostasi.\nHolland Americalla on rajoitettu määrä liikuntaesteisille suunniteltuja hyttejä. Huomatkaa, että jotkut maa- tai rantakohteet eivät täysin sovellu liikuntarajoitteisille hankalan rantautumisen vuoksi. Kaikista fyysisistä rajoituksista on ilmoitettava varauksen yhteydessä, jotta voidaan määritellä kuinka hyvin matkustajan erityistarpeisiin pystytään varautumaan. Pyörätuolia tarvitsevien matkustajien on tuotava mukanaan oma kokoontaitettava pyörätuoli, ja erityistä apua tarvitsevilla on oltava mukanaan avustaja.\nLapset on otettu huomioon aluksilla monin tavoin. Esimerkiksi laivan illallisella on tarjolla lapsille tarkoitettu kansainvälinen menu, josta löytyy mm. alkupaloja, salaatteja ja keittoja, sekä hampurilaisia, hot dogeja ja pizzaa. Lisäksi Holland American Line tarjoaa runsaasti vaihtelevaa ohjelmaa 3 – 17-vuotiaille (, paitsi ms Prinsendamilla 5 – 17-vuotiaille) lapsille ja nuorille. Valvottu hauskanpito takaa koko perheen viihtymisen! Ohjaajat ovat tehtäviinsä koulutettuja ja tarjoavat nuoremmille matkustajille ikää ja mielenkiinnonkohteita vastaavaa tekemistä laidasta laitaan.\nAlle 21-vuotiailla matkustajilla tulee olla mukanaan vähintään 25-vuotiais aikuinen, yksi aikuinen viittä alle 21-vuotiasta kohden\nYhdenhengenhytit k18, alle 18-vuotiaiden jaettava hytti vähintään yhden yli 21-vuotiaan kanssa\nRisteilylle lähtevän sylilapsen vähimmäisikä on kuusi kuukautta, valtamerien ylitysristeilyillä 12 kuukautta.\nKoska aluksilla ei ole valmiuksia hoitaa raskauteen liittyviä ongelmatilanteita eikä synnytyksiä, risteilyt sallitaan vain raskauden 24. viikolle saakka. Tällöinkin matkustajalta saatetaan vaatia lääkärintodistusta siitä, että hän on kykenevä matkustamaan.\nKaikki ateriat ja huonepalvelun\nOhjattuja retkiä rannikolla\nSatamamaksuja, veroja, palvelurahaa ja mahdollisia polttoainelisiä\nHolland America Line pidättää oikeuden hintojen muutoksiin.\nRuokailujen yhteydessä on yksi tai kaksi kattausta. Toivomukset kattausajankohdasta voi tehdä matkavarauksen yhteydessä. mutta aika vahvistuu kuitenkin vasta risteilyllä hytissä olevasta illalliskattauskortista. Tavalliset ruokailuajat pääravintolassa ovat aamiaisen avoin kattaus klo. 8:00, lounaan avoin kattaus klo. 12:30 sekä illallisen ensimmäinen kattaus klo 17:45 ja toinen kattaus klo 20:00. Tarkat päivittäiset ruokailuajat löydätte risteilyllä jaettavasta ohjelmalehdestä.\nJos olette ilmoittaneet varauksen yhteydessä erikoisruokavaliosta (,joka on myöhemmin luvattu toteuttaa) varmistakaa sen saatavuus hovimestarilta laivalle päästyänne\nHolland American kaikilla aluksilla ms Noordamia lukuun ottamatta on tarjolla erikseen varattavia lounas- ja illallisvaihtoehtoja. Näitä ovat mm. The Pinnacle Grill, Lido Restaurant, Terrace Grill, Canaletto Restaurant ja Tamarind Restaurant. Lue lisää kohdasta “Ateriat merellä”.\nKaikissa laivojen hyteissä (ms Statendamin Penthouse sviittejä lukuun ottamatta) on tallelokero.\nHolland America Line järjestää kohdesatamissa mielenkiintoisia retkiä niin kulttuurista kiinnostuneille kuin urheiluhulluillekin. Retkille voi ilmoittautua etukäteen täällä tai risteilyn alettua laivalla. Jotkut retket ovat hyvin suosittuja, joten ajoissa ilmoittautuminen on suositeltavaa pettymyksiltä säästymiseksi. Holland America ei ole vastuussa retkien peruuntumisista tai loukkaantumisista, vahingoista, menetyksistä tai muista mahdollisista ongelmista.\nMukavuuden takaamiseksi kaikille matkustajille, hytit, esitystilat ja pääosa muista sisätiloista pidetään savuttomina. Tupakointi on kuitenkin sallittu:\noman hytin parvekkeella\nSeaview Bar:ssa (paitsi ms Maasdamilla, ms Ryndamilla ja ms Statendamilla)\nSikarin ja piipun polttaminen on sallittua vain omalla parvekkeella ja merkityillä ulkokansilla. Sähkötupakkaa saa käyttää omassa hytissä, mutta sen lisäksi ainoastaan tupakointiin tarkoitetuilla ulkokansilla. Tupakointisääntöjä rikkova joutuu korvausvastuuseen.\nValuutta ja rahan vaihtaminen\nHolland America Linen virallinen valuutta on US dollari. Vastaan otetaan myös matkashekkejä dollareissa. Useimmissa satamissa rahan vaihto paikalliseen valuuttaan onnistuu pankeissa, lentokentillä ja suurimmissa hotelleissa, mutta laivoilla vaihto ulkomaan valuuttaan ei onnistu (lukuun ottamatta esim. Euroopan ja World Cruise – risteilyitä, joissa on valuutanvaihtopalvelu). Käteisen käyttö ei kuitenkaan ole välttämätöntä, sillä luottokortit hyväksytään suurimmassa osassa satamakohteista.\nLaivalla ette tarvitse käteistä rahaa. Risteilyn alkaessa käyttöönne avataan laivan oma luottokortti ja kortilla risteilyn aikana tekemänne ostokset veloitetaan automaattisesti omalta luottokorttitililtänne risteilyn päättyessä. Jos haluatte maksaa risteilyn loppulaskun matkashekeillä tai käteisellä, voitte tehdä sen aluksen asiakaspalvelupisteessä. Aluksella hyväksytään luottokorteista Visa, MasterCard, American Express, ja Discover. Maksuviiveiltä välttyäkseen ja kortin moitteettoman toimimisen varmistamiseksi, on hyvä ilmoittaa luottokortin myöntäjälle ennen matkaa, että tulette käyttämään korttianne Holland America Linella. Jos maksuvälineenä haluaa käyttää käteistä, risteilyn alussa on maksettava käsiraha, ja risteilyn aikana tarvittaessa välilaskuja tehdyistä hankinnoista ja palveluista.\nHuom.! Maksaessanne laivalla käteisellä hintaan lisätään 3 % palvelumaksu.\nJotta kaikki laivan työntekijät saisivat lisäpalkkaa vaivannäöstään, jokaisen matkustajan loppulaskuun lisätään automaattisesti vaihtelevan suuruinen palveluraha. Maksu on tällä hetkellä korkeimmillaan sviittiasiakkaiden kohdalla, 12 US dollaria päivältä. Tipin maksaminen ei näin ollen ole pakollista, mutta sillä voi ilahduttaa henkilökuntaa erityisen hyvän palvelun osuessa kohdalle.\nLisäksi baareissa tarjoiltaviin juomiin ja ravintoloiden viineihin on erikseen lisätty 15%:n lisä.\nLaivalla on lääkäri ja sairaanhoitaja, joiden palveluita on saatavilla kohtuulliseen hintaan. Ostettavissa on myös joitakin peruslääkkeitä. Reseptilääkkeitä tarvitsevien matkustajien on otettava lääkkeet mukaan mieluiten käsimatkatavaroissaan. Mikäli tarvitsette risteilynne aikana henkilökohtaisia apuvälineitä esimerkiksi dialyysikonetta tai vastaavaa ilmoittakaa asiasta matkatoimistollenne varauksen yhteydessä. Yli 70-vuotiaat matkustajat voivat tarvita lääkärintodistuksen, jossa hänen todistetaan olevan matkustuskunnossa.\n4. Risteilyn jälkeen\nMariner Society -jäsenyys\nKaikki Holland Americalla risteilleet matkustajat saavat risteilyn jälkeen Mariner Society-jäsenyyden. Jäsenyys sisältää monia etuja tulevaisuuden risteilyjä ajatellen. Se takaa esimerkiksi etuoikeuden matkoja varattaessa sekä kutsun kapteenin isännöimiin juhliin laivoilla. Uudelleen matkustavat asiakkaamme saavat parhaan saatavissa olevan risteilyhinnan, sekä alennuksia Euroopan risteilyillä. Mariner Societyn alennukset eivät koske lentoja, hotelleja tai kuljetusjärjestelyjä.\nAluksilla käytössänne on 24 tunnin huonepalvelu, josta voitte halutessanne tilata hyttiinne Lido Restaurantin, Terrace Grillin ja jäätelöbaarin antimia tai esimerkiksi iltapäiväteen. Lido Restaurantissa on myös tarjolla myöhäisillan buffet, sisältäen erilaisia herkkuja ja iltapaloja. Erikoisuutena on käsintehtyä suklaata.\nKauneudenhoidon ammattilaiset tarjoavat kampaamopalveluja sekä erilaisia kauneushoitopalveluita kaikilla aluksilla. Suosittelemme ajan varaamista etukäteen erityisesti juhlailtoina, sillä palvelut ovat suosittuja! Holland Americalla on tarjolla runsas valikoima erilaisia hoitoja ja hierontoja. Tarkan valikoiman palveluista saat laivalla päivän uutislehdestä.\nKaikilla Holland American laivoilla on kylpylä ja kuntosali. Kuntosalilla on tarjolla niin aerobiseen- kuin lihaskuntoharjoitteluunkin tarkoitettuja laitteita, joiden käytössä valmentajamme neuvovat mielellään. Pilates-, jooga- ja henkilökohtainen salivalmennus ovat saatavilla kohtuullista lisämaksua vastaan. Kylpylöissä on tarjolla erilaisia rentouttavia hoitoja, jotka ovat varattavissa joko etukäteen täällä tai risteilyn alettua laivalla. Palveluiden aukioloajat löydät päivän uutislehdestä.\nMaksaessanne laivalla käteisellä hintaan lisätään 3 % palvelumaksu.\nHolland Americalla on tarjolla kohtuullisella hinnalla erilaisia lahjoja matkustajille, jotka juhlivat syntymäpäiviä, häämatkaa tai muita erityistapahtumia. Tietoja lahjoista löytyy mm. kirjautumalla sivuillemme osoitteessa http://www.hollandamerica.com/cruise-vacation-planning/ConfirmShoreExcursions.action.\nHolland American laivoilla on tarjolla runsaasti vaihtelevaa ohjelmaa 3 – 17-vuotiaille (, paitsi ms Prinsendamilla 5 – 17-vuotiaille) lapsille ja nuorille. Valvottu hauskanpito takaa koko perheen viihtymisen! Ohjaajat ovat tehtäviinsä koulutettuja ja tarjoavat nuoremmille matkustajille ikää ja mielenkiinnonkohteita vastaavaa tekemistä laidasta laitaan.\nLaivalla on lääkäri ja sairaanhoitaja, joiden palveluita on saatavilla kohtuulliseen hintaan. Ostettavissa on myös joitakin peruslääkkeitä. Matkustajien, jotka tarvitsevat reseptilääkkeitä, on otettava lääkkeet mukaan matkatavaroissaan. Mikäli tarvitsette risteilynne aikana henkilökohtaisia apuvälineitä esimerkiksi dialyysikonetta tai vastaavaa ilmoittakaa asiasta matkatoimistollenne varauksen yhteydessä. Yli 70-vuotiaat matkustajat voivat tarvita lääkärintodistuksen, jossa hänen todistetaan olevan matkustuskunnossa.\nMatkatavarat ja arvoesineet\nVierailukohteissa matkustajilla saa olla maissa käydessään mukanaan korkeintaan kaksi matkalaukkua / henkilö sekä yksi lentolaukku. Näiden on oltava omistajansa huostassa kaikkina aikoina. Holland America ei ole vastuussa matkatavaroiden menetyksistä, vahingoista tai myöhästymisistä, ennen ja jälkeen sen kun matkatavarat ovat Holland American hallussa. Holland America ei ole korvausvelvollinen rahan, korujen sekä muiden arvoesineiden katoamisesta tai varkaudesta laivalla.\nLaivoillamme voi säilyttää arvoesineitä ilman lisäkustannuksia laivamme toimistossa tai hyttien turvalokeroissa. Holland American vastuu arvoesineistä ei muutu vaikka säilyttäisittekin esineitä tallelokeroissamme. Suosittelemme säilyttämään kaikkia arvoesineitä, lääkkeitä, kuten myös matka-asiakirjoja saapumis- ja paluupäivinä käsimatkatavaroissa. Paluupäivänä matkalaukkunne toimitetaan paluuterminaaliin, josta ne on noudettavissa hyttiluokkanne mukaan määräytyvällä värillä ja numerolla merkityillä matkalaukkutarroilla. Kantajat ovat käytettävissänne tarvittaessa. Terminaalissa ei ole matkatavarakärryjä. Ottakaa huomioon, että terminaaliin ei pääse enää poistumisen jälkeen takaisin, joten tarkistakaa, että matkatavaranne ja kaikki perheenjäsenenne ovat mukana.\nLaivalla ette tarvitse käteistä rahaa. Risteilyn alkaessa käyttöönne avataan laivan oma luottokortti ja kortilla risteilyn aikana tekemänne ostokset veloitetaan automaattisesti omalta luottokorttitililtänne risteilyn päättyessä. Jos haluatte maksaa risteilyn loppulaskun matkashekeillä tai käteisellä, voitte tehdä sen aluksen asiakaspalvelupisteessä. Aluksella hyväksytään luottokorteista Visa, MasterCard, American Express, ja Discover. Maksuviiveiltä välttyäkseen ja kortin moitteettoman toimimisen varmistamiseksi, on hyvä ilmoittaa luottokortin myöntäjälle ennen matkaa, että tulette käyttämään korttianne Holland America Linella. Jos maksuvälineenä haluaa käyttää käteistä, risteilyn alussa on maksettava käsiraha, ja risteilyn aikana (tarvittaessa) välilaskuja tehdyistä hankinnoista ja palveluista. Laivan valuutta on US-dollari.\nKaikilla Holland American laivoilla on myymälöitä, joissa on tarjolla laadukkaita koruja, vaatteita, matkamuistoja sekä henkilökohtaisia tarvikkeita, joiden hinnat ovat enimmäkseen verovapaita. Kaupat ovat auki laivan ollessa merellä.\nMs Amsterdamilla, ms Maasdamilla, ms Prinsendamilla, ms Rotterdamilla, ms Ryndamilla, sm Statendamilla, ms Veendamilla, ms Volendamilla ja ms Zaandamilla matkustajien käytössä on maksullinen itsepalvelupesula. Pesukoneet ja kuivaajat toimivat kolikoilla, ja silityslaudan ja -raudan käyttäminen on ilmaista. Turvallisuussyistä hyteissä silittäminen on kielletty. Muilla aluksilla tarjolla on palvelu, jossa vaatteet pestään matkustajan puolesta hytistä löytyvän hinnaston mukaisesti.\nHolland America Line järjestää kohdesatamissa mielenkiintoisia retkiä niin kulttuurista kiinnostuneille kuin urheiluhulluillekin. Retkille voi ilmoittautua etukäteen täällä tai risteilyn alettua laivalla. Jotkut retket ovat hyvin suosittuja, joten ajoissa ilmoittautuminen on suositeltavaa pettymykseltä säästymiseksi. Holland America ei ole vastuussa retkien peruuntumisista tai loukkaantumisista, vahingoista, menetyksistä tai muista mahdollisista ongelmista.\nRuokailujen yhteydessä on yksi tai kaksi kattausta. Toivomukset kattausajankohdasta voi tehdä matkavarauksen yhteydessä, mutta aika vahvistuu kuitenkin vasta risteilyllä hytissä olevasta illalliskattauskortista. Tavalliset ruokailuajat pääravintolassa ovat aamiaisen avoin kattaus klo. 8:00, lounaan avoin kattaus klo. 12:30 sekä illallisen ensimmäinen kattaus klo 17:45 ja toinen kattaus klo 20:00. Tarkat päivittäiset ruokailuajat löydätte risteilyllä jaettavasta ohjelmalehdestä.\nHolland American kaikilla aluksilla ms Noordamia lukuun ottamatta on tarjolla erikseen varattavia lounas- ja illallisvaihtoehtoja. Näitä ovat mm. The Pinnacle Grill, Lido Restaurant, Terrace Grill, Canaletto Restaurant ja Tamarind Restaurant.\nJohtuen matkustajien toiveista, laivoilla ei sallita vierailijoita. Vain laivan omat matkustajat saavat olla laivalla satamapysähdysten aikana.\nAluksilla on mahdollisuus päästä maksua vastaan Internetiin joko laivan tietokoneella tai vaikka omalla kannettavalla tietokoneella tai älypuhelimella. Yhteydenpito maihin onnistuu netin lisäksi myös faksilla tai puhelimitse. Postikorttien ja kirjeiden lähettäminen on mahdollista laivan ollessa satamissa. Kaikkiin hinnastoihin kannattaa tutustua etukäteen.\nLähtöjen ajat näkyvät risteilylipussanne. Laivalle mentäessä aikaisempi lähtöselvitys on yleensä noin klo. 11:30. Pidä huoli, että olet laivalla vähintään tunti ennen lähtöä. Ennen laivaan pääsyä sinun tulee mennä turvatarkastuksen läpi ja täyttää lähtöselvityskaavake, mikäli et ole tehnyt sitä etukäteen osoitteessa http://www.hollandamerica.com/cruise-vacation-planning/OnlineCheckIn.action. Lähtöselvityksessä on esitettävä risteilylippu, passi ja täytetty maahantulokaavake. Lähtöselvityksen jälkeen saat viivakoodilla varustetun henkilökohtaisen laivan luottokortin. Kortti toimii hytin avaimena ja maksuvälineenä laivalla sekä lisäksi henkilöllisyystodistuksena laivaannousun yhteydessä. Hytit eivät välttämättä ole valmiita vielä laivalle päästyänne, mutta useimmiten niihin pääsee klo 13:00 aikoihin. Matkavarat tuodaan hyttiinne iltapäivällä. Yleiset alueet ovat heti vapaasti käytettävissänne, ja Lido ravintola ja allas-grilli aukeavat heti.\nHuomaathan, että yhtä viini- tai samppanjapulloa lukuun ottamatta matkustajilta löytyvä alkoholi joudutaan ottamaan talteen risteilyn ajaksi. Talteenotto koskee myös vierailusatamista ja laivan myymälöistä ostettuja juomia. Alkoholi toimitetaan asiakkaan hyttiin risteilyn viimeisenä päivänä.\nSähköinen risteilylippu lähetetään matkustajalle noin 50 päivää ennen lähtöä (kunhan vaaditut maksut on maksettu).\nmatkustajatiedot kaikista matkustajista\nristeilytiedot (aluksen nimi, lähtöpäivä, hyttinumero)\nmahdolliset lennot ja lentokenttäkuljetukset\nnimitarrat matkalaukkuihin (niitä ei tarvitse tulostaa värillisinä, mutta tarkista että tiedot ovat oikeat)\nHolland America kehottaa tulostamaan kaikki lähetetyt dokumentit varmuuden vuoksi.\nSuomen kansalaiset voivat edelleen matkustaa ilman viisumia, mutta heidän täytyy hankkia hyväksytty matkustuslupa ennen matkustamistaan Yhdysvaltoihin. Jokaisella matkustajalla on oltava henkilökohtainen koneellisesti luettava passi, joka on voimassa vähintään 6 kuukautta matkan jälkeen. Kaikkien viisumivapausohjelmaan (Visa Waiver Program) kuuluvien maiden kansalaisten (Alankomaat, Andorra, Australia, Belgia, Brunei, Espanja, Irlanti, Islanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Japani, Korea, Kreikka, Latvia, Liechtenstein, Liettua, Luxembourg, Malta, Monaco, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, San Marino, Singapore, Slovakia, Slovenia, Suomi, Sveitsi, Tanska, Tšekki, Unkari, Uusi-Seelanti ja Viro), jotka suunnittelevat matkustavansa Yhdysvaltoihin väliaikaiselle liike- tai lomamatkalle VWP:n mukaisesti, tulee hakea sähköinen matkustuslupa ennen USA:han lähtevään lentokoneeseen tai laivaan nousua.\nYhdysvaltain kotimaan turvallisuuslaitos (the Department of Homeland Security) ja Yhdysvaltain tulli- ja rajaturvallisuuslaitos (The United States Customs and Border Protection) ovat luoneet turvallisen verkkosivuston, jolla sinä tai kolmas osapuoli voitte täyttää sähköisen lomakkeen matkustusluvan hakemista varten. Annettuasi tarvittavat tausta- ja matkustustiedot tietoturvallisella verkkosivustolla, järjestelmä käsittelee hakemuksesi ja päättää, voitko matkustaa Yhdysvaltoihin Visa Waiver -ohjelman alaisuudessa ilman viisumia. Järjestelmä antaa automaattisen vastauksen, ja ennen lentokoneeseen nousua lentoyhtiö tarkistaa matkustuslupasi voimassaolon sähköisesti Yhdysvaltain tulli- ja rajaturvallisuuslaitokselta. Matkustuslupa on voimassa kaksi vuotta myöntämispäivästä tai kunnes passisi vanhenee, mikäli näin tapahtuu ennen kahden vuoden määräaikaa. Matkustuslupahakemukset jätetään vähintään 72 tuntia ennen matkustamista. Matkustuslupahakemukset tehdään Internetissä osoitteessa: https://esta.cbp.dhs.gov. Sivun oikeasta yläkulmasta voit valita suomenkielisen sivuston. Täyttöohjeet löydät osoitteesta https://esta.cbp.dhs.gov/esta/WebHelp/helpScreen_fi.htm. Jos tiedät tarvitsevasi viisumin ota yhteys USA:n konsulaattiin, tarkempia tietoja löytyy osoitteessa https://fi.usembassy.gov/visas/.\nHuom.! Risteilyvarustamot eivät korvaa millään tavalla matkustajille aiheutunutta haittaa, jos jokin matka-asiakirjoista tai matkustuslupa ei ole asiamukaisesti haettu ennen matkalle lähtöä. Tällaisissa tapauksissa noudatetaan normaaleita peruutusehtoja.\nHolland America Linen risteilyllä on tavoiteltu tilavuuden tuntua. Alukset ovat useita muita luksusristeilijöitä pienempiä ja matkustajia on vähemmän, mutta majoitusmahdollisuudet on näin saatu eleganteiksi ja tilaviksi. Hyttivaihtoehtoja on useita: risteilyn ajan voi asua joko Pinacla Suitessa (Penthouse Suite), Neptune Suitessa (Deluxe Verandah Suite), Signature Suitessa (Superior Suite), Vista Suitessa (Verandah Suite), Spa Suiteissa tai Stateroomissa, Lanai Stateroomissa, Oceanviewissä tai Interiorissa.\nKaikki hytit pitävät sisällään:\nElemis Aromapure ”Time to Spa” – kylpytuotteita\npehmeät kylpytakit ja pyyhkeet\nTV:n ja DVD-soittimen\nLisäksi majoituksessa on hyttikohtaisia poikkeavuuksia.\nPinacla Suite (Penthouse Suite)on 105–122 m2 kokoinen, parvekkeellinen hytti, josta löytyy mm. makuuhuone, kylpyhuone poreammeella ja suihkukaapilla, olohuone, ruokailutila, pukuhuone, keittokomero, 2 hengen vuodesohva, minibaari-jääkaappi, vieraskylpyhuone, lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat, stereot ja mikroaaltouuni.\nNeptune Suite (Deluxe Verandah Suite) on 45–65 m2 kokoinen, parvekkeellinen hytti, josta löytyy mm. kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi), suuri oleskelutila, pukuhuone, vaatehuone, 2 hengen vuodesohva, lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat ja minibaari-jääkaappi. Lisäksi Deluxe Verandah Suitessa majoittuvien lisäetuihin kuuluu myös mm. ilmainen pesula-, prässäys- ja kuivapesupalvelu, upeat rintakukat naisille ja miehille ensimmäisenä virallisena iltana, kiikarit ja sateenvarjo omaan käyttöön risteilyn ajaksi, etusija ruokailu- ja oleskelutiloissa, päivittäinen aamiaispalvelu, iltapäiväteepalvelu pyynnöstä, sekä henkilökohtainen vastaanottovirkailija.\nSignature Suite (Superior Suite) on saatavilla ainoastaan Vista- ja Signature-luokan aluksilla- Se on kooltaan noin 37 m2 ja pitää sisällään mm. parvekkeen, kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi), kylpyhuoneen suihkulla ja poreammeella, ison oleskelutilan, 1 hengen vuodesohvan, lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat ja minibaarijääkaapin.\nVista Suite (Verandah Suite) on 26–31 m2 suuruinen, parvekkeellinen hytti, josta löytyy mm. kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi), kylpyhuone poreammeella ja suihkulla, oleskelutila, minibaari-jääkaappi ja lattiasta kattoon ulottuvat ikkunat.\nSpa Suite tai Stateroom on saatavilla ms Eurodam-, ms Ryndam-, ms Nieuw Amsterdam-, ms Statendam-, ms Rotterdam- ja ms Veendam –aluksilla. Sekä sviiteistä että hyteistä löytyy moderneja spa-mukavuuksia, kuten joogamattoja ja iPod®-musiikkitelakka. Spa majoitus on sijoitettu lähelle Greenhouse Spa & Salon – kylpyläaluetta, josta voi vaivatta varata kylpylä- ja kauneudenhoitoja.\nLanai Stateroom on noin 20 m2 kokoinen hytti, josta aukeaa ovi aluksen kävelykannelle. Hytissä on mm. kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi) ja kylpyhuone ammeella ja suihkulla varustettuna. Tällä hetkellä Lanai-hytit ovat saatavilla ms Veendam, ms Rotterdam ja ms Maasdam – aluksilla.\nOceanview on 17–18 m2 kokoinen ikkunallinen (ikkunan suuntaa ja näkyvyyttä merelle ei voida taata) hytti, jossa on mm. kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi) ja kylpyhuone ammeella ja suihkulla varustettuna.\nInterior on 13–19 m2 suuruinen sisähytti, jossa on mm. kaksi sänkyä (, jotka muunnettavissa yhdeksi isoksi parivuoteeksi) ja kylpyhuone suihkulla varustettuna.\nRisteilysi aikana pääset kartuttamaan ruokakulttuurikokemuksia upeissa puitteissa. Laivoilla on vaihtoehtoja laidasta laitaan: voit lounastaa rennosti altaan reunalla tai nauttia viiden ruokalajin illallista juhlavaatteisiin sonnustautuneena. Holland America Line käyttää tarjoiluissaan ainoastaan tuoreita raaka-aineita ja korkealaatuisinta tarjolla olevaa lihaa ja kalaa. Ammattitaitoinen ravintolahenkilökunta osaa suositella huippuviinejä joka aterian yhteyteen. Päätitpä sitten ruokailla hienostuneesti luksusravintolassa tai rennosti omalla parvekkeellasi, elämys on taattu!\nPääravintoloita laivoilla ovat:\nLa Fontaine Dining Room (ms Amsterdam, ms Prinsendam, ms Rotterdam)\nManhattan Dining Room (ms Nieuw Amsterdam)\nRembrandt Dining Room (ms Eurodam)\nRotterdam Dining Room (ms Maasdam, ms Ryndam, ms Statendam, ms Veendam, ma Volendam, ms Zaandam)\nVista Dining Room (ms Noordam, ms Oosterdam, ms Westerdam, ms Zuiderdam)\nHolland American kaikilla aluksilla ms Noordamia lukuun ottamatta on tarjolla erikseen varattavia lounas- ja illallisvaihtoehtoja.\nThe Pinnacle Grillissä tarjoillaan Tyynenmeren erikoisuuksia elegantissa ympäristössä. Kattausmaksu on yleensä 25 dollaria henkilöltä. Ravintolassa järjestetään lisäksi erikoisiltoja, kuten Le Cirque- (39 dollari/henkilö) ja De Librije-illallisia (vain ms Rotterdamilla, 69 dollaria/henkilö). Illallispöytävaraukset the Pinnacle Grilliin suositellaan tekemään heti risteilyn varauksen jälkeen täällä. Lounasvaraukset voi tehdä vain aluksella paikan päällä. Etukäteen tehty varaus pitää käydä vahvistamassa Pinnacle Grillissä risteilyn alettua.\nLido Restaurant tarjoaa matkustajilleen mukavan rennon ja kansainvälisen ruokailuympäristön sekä monipuolisen menun. Erityisesti ravintolan kattava buffet on ollut matkustajien mieleen. Lido kannen ulkoterassilla on mahdollista nauttia Terrace Grillin pikkupurtavaa, pizzaa, nachoja, hampurilaisia ja hot dogeja.\nCanaletto Restaurant on nimetty kuuluisan 1700-luvulla eläneen venetsialaisen taiteilijan mukaan ja tarjoilee siten perinteisen italialaisen keittiön antimia. Kattaus maksaa 10 dollaria hengeltä ja sen varaus suositellaan tekemään täällä mahdollisimman pian varauksen jälkeen.\nTamarind Restaurant on aasialaisvaikutteista ruokaa tarjoileva, alusten ylimmässä kerroksessa sijaitseva ravintola upeine tunnelmineen ja näköaloineen. Ravintola löytyy ainoastaan ms Eurodam- ja Nieuw Amsterdam laivoilta. Lounas Tamarind ravintolassa on maksuton ja illallinen 15 dollaria hengeltä. Etukäteisvaraukset suositellaan tekemään täällä mahdollisimman pian risteilyn varauksen jälkeen.\nMyöskään 24 tuntia vuorokaudessa toimivaa huonepalvelua ei pidä unohtaa! Omaan hytttiin voi tilata ravintoloiden, tai esimerkiksi jäätelöbaarin tai Terrace Grillin antimia.\nLaivalla on joka päivä tekemistä. Voit joko rentoutua omissa oloissasi hytissä tai kylpylässä, tai ottaa osaa yhteisiin aktiviteetteihin. Valinta on jokaisen oma!\nKulttuurista on mahdollista nauttia myös merellä! Holland America Line on tunnettu alustensa laajoista taidekokoelmista. Käy tutustumassa teoksiin itsenäisesti tai ohjattujen kierrosten mukana.\nLomallakin voi urheilla! Kaikilla aluksilla on mahdollista käyfä kuntosalilla (ikäraja 16) ja osallistua ryhmäliikuntatunneille, esimerkiksi joogaan tai pilatekseen. Ulkokannet ovat ihanteellisia kävely- ja juoksulenkeille, ja lisäksi on tarjolla laivakohtaisesti mm. golf puttausta, koripalloa, lentopalloa ja tennistä.\nKylpylä & kauneushoitola\nHemmottele itseäsi erilaisilla vartalo-, hius ja kynsihoidoilla tai nautiskele porealtaassa upeista maisemista. Hoitoja kannattaa varata jo etukäteen Holland American sivuille kirjautumalla (täällä), sillä ne ovat erittäin suosittuja. Laivalla voi myös majoittua spa mukavuuksia sisältävään spa sviittiin tai – hyttiin. Lue lisää kohdasta ”Majoituksesi merellä”.\nAlusten myymälöissä voit tehdä mm. verovapaita kosmetiikka-, asuste-, alkoholi, ja makeisostoksia. Laivalta ostettu alkoholi toimitetaan asiakkaan hyttiin viimeisenä risteilyiltana.\nLapset ja nuoret voivat osallistua ikäistensä kanssa mm. ruuanlaittokurssille, urheilutunneille ja peliturnauksiin. Lue lisää kohdasta ”Lasten ja nuorten kerhot”.\nAlusten aktiviteetit eivät rajoitu päiväsaikaan, vaan tekemistä riittää myös iltaisin!\nVoit illallistaa valitsemassasi aluksen ravintolassa, seurustella ja nauttia baarien drinkeistä, tanssia yökerhossa aamuun asti tai kuunnella kaunista livemusiikkia.\nKerhot toimivat aamusta iltaan. Tekemistä riittää aina peleistä ja leikeistä lasten ja nuorten omiin discoihin.\nEsityksiä ja konsertteja\nAluksien upeat showt tarjoavat viihdettä vaihtelevasti niin musiikin, komiikan, näytelmien kuin taikuudenkin ystäville.\nNauti elokuvaelämyksestä aluksen elokuvateatterissa kera ilmaisten popcornien. Rentoutuminen onnistuu mukavasti myös oman hytin TV:n ääressä.\nKokeile onneasi kasinolla! Aluksen kasino tarjoaa jokaiselle jotakin, olit sitten kokenut peluri tai vasta-alkaja.\nMuodollinen/rento loma-asu käy kasinolla hyvin, mutta uima-asussa tai paljain jaloin pelaaminen ei ole sallittua\nKasinon aukioloajat vaihtelevat laivakohtaisesti ja matkareitistä riippuen\nKasinon ikäraja on 18\nAuttavaiselle kasinohenkilökunnan edustajalle on suotavaa antaa juomarahaa\nLapset ja nuoret Holland America Linen aluksilla\nLapset on otettu huomioon aluksilla monin tavoin. Pinnasänkyjä ja syöttötuoleja on mahdollista tilata laivalle maksuttomaan käyttöön varauksen yhteydessä ja laivan illallisella on tarjolla lapsille tarkoitettu kansainvälinen menu, josta löytyy mm. alkupaloja, salaatteja ja keittoja, sekä hampurilaisia, hot dogeja ja pizzaa.\nHolland American Line tarjoaa runsaasti vaihtelevaa ohjelmaa 3 – 17-vuotiaille (, paitsi ms Prinsendamilla 5 – 17-vuotiaille) lapsille ja nuorille. Valvottu hauskanpito takaa koko perheen viihtymisen! Ohjaajat ovat tehtäviinsä koulutettuja ja tarjoavat nuoremmille matkustajille ikää ja mielenkiinnonkohteita vastaavaa tekemistä laidasta laitaan.\nVapaaehtoiset kerhot on jaettu ikäluokittain:\nClub HAL – Kids 3 – 7-vuotiaille\no ohjelmassa mm. aarteenmetsästystä, pizzan leipomista, tarinankerrontaa, käsitöitä sekä erilaisia teemajuhlia\no kerhotoimintaan osallistuakseen lapsen tulee osata käydä itse WC:ssä\nClub HAL – Tweens 8 – 12-vuotiaille\no ohjelmassa mm. Xbox ja Will –turnauksia, urheilukisoja. karaokea ja disco\nThe Loft and The Oasis – Teens 13 – 17-vuotiaille\no ohjelmassa mm. “mocktail” tunteja, urheilukisoja, jooga- ja hiphoptunteja, disco ja kokkausta\nHuom.! Jako iän perusteella on ehdoton ja lapsi saa osallistua vain oman ikäluokkansa ryhmän aktiviteetteihin.\nKerhot toimivat päivittäin, joskin kellonajat saattavat vaihdella lasten määrästä riippuen. Club HAL – Kids ja - Tweens tarjoavat tekemistä meripäivinä klo. 9:00-11:30, 13:00-16:30 ja 19:00-22:0, ja satamaäivinämklo. 8:00-16:00 ja 19:00-22:00. 13 – 17-vuotiaiden kerho on auki meripäivinä 10:00-12:00, 14:00-18:00 ja 20:00-00:00, ja satamapäivinä 8:00-20:00 (ei ohjattua toimintaa) ja 20:00-00:00.\nHolland Americalla lasten on myös mahdollista harjoitella ruuanlaittoa tai kartuttaa jo opittuja kokkaustaitoja. ”Culinary Workshop” opettaa keittiön turvallisuuskäytäntöjä, perus ruuanlaittotekniikoita ja raaka-aineiden mittaamista hauskanpitoa unohtamatta. Kokkausryhmät määräytyvät iän perusteella 3 – 7-vuotiaisiin ja 8 – 14-vuotiaisiin. 15-vuotiaat ja sitä vanhemmat saavat osallistua aikuisten kurssille. Jokainen kurssilainen saa kopion tunnilla käytetyistä resepteistä, joiden vaikeusaste vaihtelee ryhmäkohtaisesti. Kurssi on maksuton ja pituudeltaan noin tunnin mittainen.\nHolland America Line Matkaehdot\nTämä varustamon ja matkustajan välillä tehty sopimus on laillisesti sitova. Sopimus sisältää kaikki matkustusehdot ja muut kirjallisesti ja suullisesti tehdyt sopimukset.\nSana ”matkustaja” viittaa kaikkiin henkilöihin jotka matkustavat tämän sopimuksen ehdoilla mukaan lukien perilliset, avustajat ja henkilökohtaiset edustajat. Kun termiä ”varustamo” käytetään tässä sopimuksessa, sillä tarkoitetaan Holland America Linea, alusta, sen omistajia, kuljettajia, työntekijöitä, edustajia, rahtaajia ja valvojia.\nTämä sopimus voi sisältää myös lentopaketin ehdot ja säännöt.\nOn sovittu matkustajan ja varustamon välillä, että kaikki kiistat ja asiat, jotka ovat nousseet merimatkan sopimuksesta tai siihen liittyen, mukaan lukien matkat aluksesta ja alukseen, retket ja lentopaketit, käräjöidään amerikkalaisessa oikeussalissa joka sijaitsee Seattlessa Washingtonissa. Mikäli edellä mainitulla tuomioistuimella ei ole asiaan tuomiovaltaa, käräjöinti voi tapahtua myös King Countyssä, Washingtonissa.\n+1. YLEISET TERMIT JA MÄÄRÄYKSET\nTermiä “Alus” käytettäessä tarkoitetaan laivaa, jolla risteily tapahtuu.\nTermi ”Omistaja” viittaa laivan rahtaajaan ja omistajaan. Alukset; Westerdam, Zuiderdam, Oosterdam, Prinsendam, Amsterdam, Zaandam, Eurodam, Volendam ja Noordam ovat Holland America Line Antillen N.V.:n omistuksessa. Alukset; Statendam, Maasdam, Ryndam, Veendam ja Rotterdam ovat Holland America Line Nederland N.V.:n omistuksessa. Laivan omistaja ja rekisteri voivat muuttua.\nTermit ”Risteily” ja ”Risteilypaketti” viittaavat matkustajan ostamaan matkaan, jonka aikana alus käy eri kohteissa ja matkustajalla on mahdollisuus nousta maihin. Risteilyyn tai risteilypakettiin voi tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti tulla muutoksia.\nTermi “HAL” on Holland America Line Inc., Washingtonilainen (Yhdysvaltalainen) yhtiö joka toimii omistajan ja muiden HAL:n yritysten asiamiehenä.\nTermi ”Ensilähtö” tarkoittaa ajankohtaa jolloin risteilyyn liittyvä kuljetus (myös lentomatka), joka ostettu risteilypakettiin Holland America Linelta ja on varattu varustamolta tai itse risteily, alkaa.\nTermi ”HAL lentopaketti” viittaa edestakaiseen lentokuljetukseen, joka on varattu risteilyn ohessa varustamolta.\nTermi ”HAL retket ja kuljetukset” viittaa ennen risteilyä tai risteilyn jälkeiseen kuljetukseen (ei lentokuljetukseen), tai retkeen kohteessa, joka on varustamon tarjoama ja toteuttama palvelu. Se viittaa myös Half Moon Cay:lla (Bahamalla) käyntiin.\nTermi ”Hyvitys” koskee risteilyn, risteilypaketin, HAL lentopaketin, HAL retkien ja kuljetusten sitä osaa kokonaissummasta jonka varustamo on vastaanottanut. Osa matkustajan maksamasta risteilyhinnasta hyvitetään matkatoimistolle palvelumaksuna. Hyvitys ei sisällä matkatoimistolle maksettua osaa. Matkustaja on itse vastuussa mahdollisen hyvityksen vastaanottamisesta. Mahdollinen hyvitys maksetaan ainoastaan siinä valuutassa kuin se on matkustajalta vastaanotettu, sen maan valuutassa missä se on maksettu ja noudattaen maan valuutanvaihtosääntöjä.\n+2. VARUSTAMON VELVOLLISUUDET\nKolmannet osapuolet (aluksen työntekijät ja agentit, rahtaajat, henkilöstö, laivanrakentajat -ja valmistajat, miehistö, toimittajat, varustamo sekä palveluntarjoajat) eivät ole vastuussa matkustajalle matkasta.\nKun matka (risteily / risteilypaketti / lentopaketti / retket ja kuljetukset) on maksettu kokonaisuudessaan:\n1. Varustamo kuljettaa matkustajan risteilyalukselle\n2. Varustamo kuljettaa matkustajan risteilyaluksella\n3. Varustamo järjestää matkustajalle (jolla HAL retket ja kuljetukset) sovitut retket ja kuljetukset\n4. Varustamo varaa matkustajalle (jolla on HAL lentopaketti) lentokuljetuksen risteilyn lähtö- ja saapumispäiville.\nTämä sopimus on voimassa ainoastaan risteilysopimuksessa mainitulla risteilyllä tai risteilypaketilla ja ainoastaan siinä mainitussa hytissä. Kukaan omistaja tai HAL yritys ei ole vastuussa muiden omistajien tai HAL yritysten toimista ja palveluista.\n+3. LAKIASIAT JA AIKARAJAT\nSellaisilla risteilyillä, jotka eivät lähde tai saavu missään vaiheessa risteilyä mihinkään Yhdysvaltojen satamaan, varustamo on oikeutettu kaikkiin vastuunrajoituksiin ja koskemattomuuksiin, joita tapaukseen voi soveltaa (Ateenan sopimus) kuolemantapauksissa tai loukkaantumisessa ja henkilökohtaisen omaisuuden tuhoutumisessa tai katoamisessa. (Korvaussumma on maksimissaan noin 70 000 US-dollaria).\nJos Ateenan sopimusta ei voida jostain syystä soveltaa, silloin Yhdysvaltojen lakien mukaiset rajoitukset vastuuseen ja sen poikkeukset astuvat voimaan. Tilanteeseen voidaan soveltaa myös jonkin muun maan lakia, joka rajoittaa varustamon vastuuta. Varustamolla on oikeus vaatia hyötyä sen lain, säännön, sopimuksen, opetuksen tai sopimuksen mukaisen ehdon mukaisesti, joka tarjoaa varustamolle suurimman lain mukaisen suojan.\nVarustamo ei ole korvausvelvollinen matkustajalle mistään emotionaalisesta kärsimyksestä, ahdistuksesta, tai psykologisesta vahingosta missään tapauksessa, paitsi jos tällaiset vahingot ovat seurausta varustamon välinpitämättömyydestä, matkustajan fyysisestä loukkaantumisesta tai seurausta siitä, että matkustaja on ollut vaarassa loukkaantua fyysisesti tai kuljettaja on tahallaan aiheuttanut tällaista vahinkoa.\nKaikkien tässä sopimuksessa olevien rajoitusten ja vapautusten lisäksi varustamo voi hyödyntää kaikkia Yhdysvaltojen lain mukaisia rajoituksia ja vapautuksia vastuuseen, sekä kaikkia muiden maiden sovellettavissa olevia rajoituksia ja vapautuksia vastuuseen. Mikään tässä sopimuksessa ei rajoita tai vie varustamolta lain mukaisia rajoituksia tai vapautuksia vastuuseen.\nTapauksissa, joissa syyte tehdään alaikäisen tai laillisesti epäpätevän henkilön puolesta tai väärästä kuolemantapauksesta. Syyte täytyy tehdä\na. alaikäisen tai laillisesti epäpätevän henkilön edustajan kanssa, kunnes tämä on täysi-ikäinen tai todettu päteväksi\nb. kolmen (3) vuoden sisällä tapaturmasta / onnettomuudesta / kuolemasta\n+4. VARUSTAMON VASTUUN RAJAT\n(Matkustajan loukkaantuminen tai onnettomuus)\nVarustamo ei ole vastuussa matkustajan loukkaantumisista, sairastumisista tai kuolemantapauksista ellei se ole suoranaisesti aiheutunut varustamon huolimattomuudesta tai tahallisesta rikkomuksesta. Matkustajan tulee tietää merenkulun yleiset riskit.\nVarustamo ei missään tapauksessa ole vastuussa tai korvausvelvollinen laivan ulkopuolella jonkun muun kuin varustamon omien palvelujen tarjoajien kanssa tapahtuneista loukkaantumisista tai onnettomuuksista.\nSellaisilla risteilyillä, jotka eivät lähde tai saavu missään vaiheessa risteilyä mihinkään Yhdysvaltojen satamaan, varustamo on oikeutettu kaikkiin vastuun rajoituksiin ja koskemattomuuksiin, joita tapaukseen voi soveltaa yleisen lain sekä Ateenan sopimuksen mukaisesti, jotka rajoittavat varustamon vastuuta matkustajan kuolemantapauksissa tai loukkaantumisessa ja henkilökohtaisen omaisuuden tuhoutumisessa tai katoamisessa. Jos Ateenan sopimusta ei voida soveltaa jostain syystä, silloin Yhdysvaltojen lakien mukaiset rajoitukset vastuuseen ja sen poikkeukset astuvat voimaan. Tilanteeseen voidaan soveltaa myös jonkin muun maan lakia, joka rajoittaa varustamon vastuuta. Varustamolla on oikeus vaatia hyötyä sen lain, säännön, sopimuksen, opetuksen tai sopimuksen mukaisen ehdon mukaisesti, joka tarjoaa varustamolle suurimman lain mukaisen suojan.\nJokainen matkustaja on korvausvelvollinen varustamolle aiheuttaessaan vahinkoa tai lisämaksuja. Alaikäisen aiheuttaessa vahinkoa tai lisämaksuja, on hänen huoltajansa korvausvelvollinen varustamolle.\n+5. REITTIMUUTOKSET JA PERUUTUKSET\nVaikka varustamo yrittää kaikkensa varmistaakseen matkustajalle sovitun risteilyn ja/tai risteilypaketin, joskus saattaa tulla muutoksia. Varustamo saattaa joutua esimerkiksi sääolosuhteiden, lakkojen, luonnonkatastrofien, sairastumisien tai onnettomuuksien takia vaihtamaan esimerkiksi kohdetta tai saapumisajankohtaa. Laivan kapteenilla on oikeus muuttaa risteilyreittiä katsoessaan sen tarpeelliseksi. Varustamo pidättää oikeuden tarjota matkustajalle korvaavan kuljetuksen mikäli risteily, risteilypaketti tai retket eivät onnistu lainkaan tai ne keskeytyvät varustamosta riippumattomasta syystä.\nMatkustajan turvallisuus on varustamolle erittäin tärkeää. Turvallisuus- tai muista syistä, jos katsotaan tarpeelliseksi, varustamo voi korvata risteilyaluksen toisella vastaavalla aluksella, korvata muun kuljetusvälineen toisella, muuttaa risteilyajankohtaa, kohdesatamaa tai peruuttaa risteilyn, retken, risteilypaketin tai lentopaketin.\nMikäli risteily, risteilypaketti, lentopaketti tai retki peruuntuu, varustamo voi jättää matkustajan mihin tahansa kohdesatamaan ja kuljettaa (varustamon kustannuksella, mutta matkustajan omalla vastuulla) matkustajan ja hänen matkatavaransa paikkaan josta hän pääsee lähtemään kotiin tai toiseen laivaan. Kuljetusväline on tai ei ole varustamon omistuksessa ja se joko kuljettaa tai ei kuljeta matkustajaa suoraan haluttuun paikkaan.\nJos risteily, risteilypaketti, retki tai kuljetus peruuntuu ennen alkamistaan, matkustajalla on oikeus saada sopiva hyvitys peruuntumisesta. Jos risteily, risteilypaketti, retki tai kuljetus peruuntuu sen alkamisen jälkeen, matkustaja on oikeutettu saamaan hyvityksen, josta vähennetään kohtuullinen summa jo tarjotuista palveluista ja kuljetuksista. Kohtuullinen summa lasketaan suhteutettuna aikaan, jonka matkustaja peruutetusta risteilystä, retkestä tai kuljetuksesta menettää.\nVarustamo ei ole velvollinen hyvittää peruuntuneita retkiä Half Moon Cay:lle.\nMatkustaja huomioi sen että, risteilyssä joka alkaa Yhdysvaltojen satamasta ja risteilee yhden tai useamman Yhdysvalloille kuuluvan sataman kautta, matkustajan on päätettävä risteily lähtösatamaan. Jos matkustaja rikkoo tätä sääntöä, hän joutuu mahdollisesti maksamaan sakkoa Yhdysvaltojen tulliviranomaisille tai muille viranomaisille. Matkustaja suostuu maksamaan sakon, jos rikkoo tätä sääntöä.\n+6. VARUSTAMON OIKEUS POISTAA MATKUSTAJA LAIVASTA\nVarustamolla on oikeus turvallisuussyistä poistaa matkustaja kesken risteilyn, retken tai kuljetuksen tai evätä matkustajalta pääsy laivaan, retkelle tai kuljetukseen. Tällaiseen ratkaisuun varustamo turvautuu jos\nMatkustaja on fyysisesti tai psyykkisesti huonossa kunnossa ja voisi aiheuttaa itselleen tai muille haittaa tai vaaratilanteita\nMatkustaja ei ole maahanmuutto- tai muiden viranomaisten mukaan pätevä matkustamaan, esimerkiksi asiakirjojen puuttumisen takia\nMatkustaja ei noudata laivan kapteenin tai muun henkilökunnan sääntöjä.\nJos matkustajan risteilyn jatkuminen evätään, voidaan matkustaja ja hänen matkatavaransa jättää mihin tahansa risteilyn kohteista tai varustamon päättämään paikkaan, ilman minkäänlaista korvausvelvollisuutta matkustajalle koituneista lisäkuluista ja haitoista.\nJokainen matkan maksanut aikuinen matkustaja saa ottaa kohtuullisen määrän matkatavaroita veloituksetta. Matkatavarat tarkoittavat matkakirstuja, matkalaukkuja, kasseja, laukkuja, vaatepuita ja nyyttejä, joiden sisältönä on ainoastaan vaatteita, kylpytavaroita ja muita henkilökohtaisia tarvikkeita, jotka ovat tarpeellisia ja sopivia matkan tarkoitukseen.\nVarustamo ei ota kuljetettavakseen työkaluja, kotitaloustarvikkeita, lahjatavaroita ja/tai muiden omaisuutta, koruja, rahaa, kameroita, dokumentteja, arvoesineitä, tai muita tavaroita, jotka ovat listattuna Yhdysvaltojen lain tarkistetussa laitoksessa. Matkustaja todistaa, että sellaisia tavaroita ei ole yhdessäkään arkussa tai laukussa, joita matkustajalla on mukana. Jos sellaisia tavaroita on matkatavaroissa, varustamo ei ole niistä mitenkään vastuussa.\nRadioaktiiviset aineet, ilotulitteet, aseet, ammukset, räjähteet tai tulenarat, myrkylliset tai vaaralliset aineet ovat kiellettyjä laivalla.\nAinoat sallitut eläimet laivalla ovat liikuntarajoitteisten matkustajien palvelueläimet.\nVarustamo ei ole korvausvelvollinen\n1. Matkustajan omaisuuden katoamisesta tai vahingoittumisesta, ennen kuin se on varustamon säilössä tai sen jälkeen kuin risteily on päättynyt.\n2. Matkustajan omaisuuden katoamisesta tai vahingoittumisesta retkillä tai kuljetuksissa (vaikka lentokuljetus olisivat osa HAL lentopakettia).\n3. Matkustajan omaisuuden vahingoittumisesta kulumisen, repeämisen tai normaalikäytön yhteydessä.\nAluksen kaikki hytit on varustettu tallelokerolla, joihin matkustaja voi laittaa tärkeät tavaransa. Varustamo ei kuitenkaan ole vastuussa tallelokeroissa säilytettyjen tavaroiden katoamisista tai vahingoittumisista.\nOn määrätty ja sovittu, että matkustajan omaisuuden kokonaisarvo ei ylitä 100 US dollaria / matkustaja, jos matkustaja on ostanut varustamon matkatavaravakuutuksen. Varustamon korvausvelvollisuus ei ylitä missään tapauksessa kyseistä summaa, paitsi jos matkustaja ilmoittaa varustamolle kirjallisena ennen lähtöä matkatavaroiden todellisen hinnan, ja maksaa varustamolle ennen lähtöä 1 % kyseisen summan ylimenevästä osasta.\nJos varustamoa pidetään korvausvelvollisena matkustajan matkatavaroiden tai omaisuuden katoamisesta tai menetyksestä, on sovittu että korvausvelvollisuus ei ylitä seuraavista vaihtoehdoista arvoltaan pienempää:\n1. Matkatavaroiden tai omaisuuden rahallinen arvo\n2. Arvo, jonka matkustaja on etukäteen ilmoittanut (korkeintaan 100 US dollaria, jos sellaista ilmoitusta ei ole tehty). Ilmoitettua summaa vähennetään osittain mikäli vähemmän kuin matkustajan kaikki matkatavarat tai omaisuus on kadonnut, viivästynyt tai tuomittu käyttökelvottomaksi vahingoittumisen takia. Varustamo ei ole missään tapauksessa korvausvelvollinen, jos omaisuuden luonne tai arvo on esitetty väärin.\nMikäli arvo, joka ylittää 100 US dollaria on tarkkaan määritelty, vastuun rajaa vähennetään suhteellisesti, vain jos matkustajalta ei ole kadonnut, myöhästynyt tai varastettu kaikkea omaisuutta. Nostamatta edellä mainittua rajaa\na. varustamon kokonaisvastuu ei koskaan ylity ja kaikki selvitykset tehdään alkuperäisen hankintamenon perusteella, josta vähennetään poistot.\nb. vaurioituneet esineet selvitetään korjauskustannusten perusteella\nc. hävinneistä, vahingoittuneista tai myöhästyneistä matkatavaroista täytyy ilmoittaa varustamon edustajalle 48 tunnin sisällä sen havaitsemisesta ja kirjallinen selvitys tapahtuneesta täytyy toimittaa 30 päivän sisällä varustamon kanssa tehdystä päätöksestä.\n+8. MATKUSTAJAN VASTUU\nMatkustaja on korvausvelvollinen varustamolle tai kapteenille kaikista sakoista tai kuluista, joita jokin valtio, valtion viranomainen tai satamavirkamies määrää varustamolle, jos sakot tai kulut johtuvat matkustajan tai alaikäisen (alle 21-vuotias) kanssamatkustajan kykenemättömyydestä noudattaa paikallisia vaatimuksia koskien maahanmuuttoa, rajavartiointia, tullisääntöjä ja valmisteveroa, maanviljelystä tai terveyssääntöjä tai muista rikkomuksista.\nJos lento peruutetaan sääolosuhteiden tai muiden ennustamattomien syiden takia ja matkustaja joutuu yöpymään hotellissa, on matkustajan vastuulla hotelli- ja ruokakulujen maksaminen.\nVarustamolla on panttioikeus matkustajan omaisuuteen ja tavaroihin.\nLaivalla matkustamisessa ja muissa kuljetuksissa on omat riskinsä. Näihin riskeihin kuuluu esimerkiksi laivasta evakuointi hätätilanteessa. Fyysisesti tai henkisesti sairaille matkustajille nämä riskit ovat merkittävämpiä, sillä joihinkin laivan osiin tai joihinkin satamiin on hankala tai mahdotonta päästä esimerkiksi rullatuolilla. Lisäksi sairaankuljetus risteilyn aikana, merellä tai satamassa saattaa aiheuttaa lisäriskejä ja kuljetus toteutetaan mahdollisuuksien mukaan. Varustamo pidättää oikeuden päättää, milloin sairaskuljetus tapahtuu. Edellä mainituista syistä varustamo vaatii matkustajan ilmoittamaan mahdollisista henkisistä tai fyysisistä sairauksista välittömästi tämän sopimuksen vastaanottamisesta. Tilanteissa, joissa matkustaja ei täytä turvallisuuskriteereitä henkilökohtaisesta avusta huolimatta, on varustamo oikeutettu kieltämään matkustajan pääsyn risteilylle tai jollekin risteilyn osiolle, esimerkiksi retkelle tai kuljetukselle.\nMatkustajan käyttämä matkatoimisto, jolta hän on ostanut risteilyn, risteilypaketin tai retket ja kuljetukset, katsotaan olevan matkustajan asiamies. Varustamo ei ole vastuussa matkatoimiston taloudellisesta tilanteesta tai koskemattomuudesta. Mikäli matkatoimisto ei ole toimittanut matkustajan maksamia, varustamolle kuuluvia rahoja, on matkustaja vastuussa varustamolle siitä, että varustamo saa maksun ajoissa ennen risteilyn alkua. Matkustaja on itse vastuussa siitä, että vastaanottaa matkatoimistosta varustamon lähettämän hyvityksen. Matkustajan tulee itse vastaanottaa matkatoimistolta risteilyyn liittyvät asiakirjat ja tiedot, mukaan lukien, muttei rajoittuen tähän sopimukseen.\n+10. LAIN NOUDATTAMINEN / ALAIKÄISET\nMaahanmuutto-, terveys- ja muut lait, sekä Yhdysvalloissa, että muissa maissa voivat vaatia matkustajalta jonkin tietyn viisumin, passin, rokotuksen, suostumuksen alaikäisen vanhemmalta tai asiakirjat jo ennen maahan tuloa.\nMatkustajan on itse, omalla vastuulla, noudatettava kaikkia vaadittuja lakeja. Kaikkien alle 18-vuotiaiden matkustajien mukana tulee olla täysi-ikäinen (yli 21-vuotias) valvoja tai huoltaja. Alle 21-vuotiaat eivät saa käyttää alkoholia laivalla. Huoltajat ja valvojat ovat tästä vastuussa.\nHenkilötietoja, joita matkustajalta kysytään matkan aikana, voidaan käyttää markkinointitarkoituksiin, mutta niitä ei myydä tai anneta kolmansille osapuolille. Lisäksi jotkut valtiolliset toimistot vaativat varustamoa ilmoittamaan matkustajien henkilötiedot. Matkustaja sallii varustamon käyttää henkilötietoja edellä mainittuihin tarkoituksiin ja tiedostaa sen, ettei varustamo ole niistä vastuussa.\nVarustamon lupa käyttää ja myydä valokuvia, videokuvaa ja ääninauhoituksia\nAjoittain risteilyn aikana otetaan kuvia ja videokuvaa ihmisistä laivalla markkinointi-, mainos- ja harjoitustarkoituksiin. Mikäli matkustaja ei ole kirjallisesti ennen risteilyn alkamista kieltänyt sitä, varustamo on oikeutettu käyttämään matkustajasta otettuja kuvia, videoita ja ääninauhoja varustamon markkinointi- ja harjoitustarkoituksiin.\n+12. SIIRRETTÄVYYS / EROTETTAVUUS\nVahvistettua risteilysopimusta ei voida siirtää kolmansille osapuolille. Mahdolliset lisäykset, peruutukset ja muut muutokset tähän sopimukseen, jotka on tehty jonkun muun kuin Holland America Linen pääjohtajan toimesta, eivät sido varustamoa.\nMikä tahansa tämän sopimuksen säännös, joka on kielletty tai täytäntöönpanokelvoton missä tahansa toimivaltuudessa, on tehoton siltä osin kuin tällainen kielto tai pätevyyteen liittyvä asia tässä sopimuksessa ei muuten vaikuta eikä pätevyys tai täytäntöönpanokelpoisuus tällaisessa säännöksessä vaikuta millään lainkäyttöalueella.\n+13. RISTEILY JA RISTEILYPAKETTI\n(Hinnannousu / satamamaksut, verot ja muut lisämaksut)\nMatkustajan maksama risteilyhinta on määritelty paljon ennen risteilyn lähtöpäivää ja siihen on laskettu sillä hetkellä voimassa olevat polttoainekustannukset ja muut lisämaksut. Mikäli edellä mainittujen maksujen määrä muuttuu huomattavasti varustamosta riippumattomista syistä (esimerkiksi polttoaineen hinnannousun, viranomaismaksujen tai turvallisuuslisämaksujen nousun takia), varustamo pidättää oikeuden veloittaa asiakasta lisäkustannusten kattamiseksi. Varustamolla on oikeus evätä matkustajalta kuljetus, jos lisämaksuja ei ole maksettu ennen lähtöpäivää. Matkustajalla on oikeus peruuttaa risteily seitsemän (7) päivän sisällä lisäkustannusten ilmoituksesta (viimeistään lähtöpäivänä), jolloin hän on oikeutettu hyvitykseen. Hyvitys ei koske peruutusmaksuja.\nRisteilyn hinta sisältää satamamaksut. Tämä osa risteilyhintaa ei kerrytä matkatoimiston komissiota, eikä siihen sovelleta alennuksia. Risteilyhinnan lisäksi matkustajan tulee maksaa veroja, joita valtion viranomaiset, mukaan lukien satamaviranomaiset, ovat asettaneet. Mikäli valtion toimien seurauksena verot nousevat varustamon ilmoittaman summan yläpuolelle, varustamo pidättää oikeuden veloittaa matkustajaa lisäkustannuksista. Varustamo pidättää oikeuden myös veloittaa matkustajaa turvallisuuskustannuksista, polttoainekustannuksista tai muista lisäkustannuksista. Tällaisissa tapauksissa ei matkustajalla ole peruutusmahdollisuutta.\n+14. KIISTAT JA ERIMIELISYYDET\nVaikka epätodennäköistä, alus voi kohdata uhkaavan tai käynnissä olevan sodan, sotilaallisia toimia tai muita erimielisyyksiä reiteillään. Näissä tilanteissa varustamolla on oikeus turvallisuussyistä päättää esimerkiksi, että alus risteilee ilman valoja, jättää noudattamatta käytännön sääntöjä ja asetuksia tai risteilee aseistetun tai aseettoman saattueen kanssa.\n+15. PERUUTUSEHDOT JA RISTEILYESITE\nMatkustaja voi saada Holland America Linen risteilyesitteen varustamolta tai omalta matkatoimistoltaan. Matkustajan tulisi tutustua hyvin risteilyesitteeseen sekä ”Hyvä tietää ennen risteilyä” -kirjaseen jonka varustamo lähettää ennen matkaa. Matkustajan tulee tietää, että mikäli risteilyesite tai ”Hyvä tietää ennen risteilyä” -kirjanen eroavat tästä sopimuksesta, tulee matkustajan noudattaa tämän sopimuksen ehtoja.\nMatkustajan tulee huomioida varustamon peruutusehdot, jotka määrittävät peruutuksesta aiheutuvat lisämaksut ja -kulut riippuen peruutuksen ajankohdasta. Peruutetun risteilyn peruutuskulut peritään, siitäkin huolimatta, että risteilypaikka myytäisiin uudelleen. Matkustaja näin ollen hyväksyy sen, että matkustajan peruutuksista koituneita kuluja ei voida tarkalleen määrittää, joten varustamo laatii peruutuskulut, jotka ovat oikeudenmukainen arvio koituneesta kulusta.\n+16. HOLLAND AMERICA LINE LENTOPAKETTI (HAL AIR PACKAGE)\nVarustamolta ostettuun lentopakettiin kuuluu risteilyn lisäksi lennot kohteeseen ja takaisin sekä kuljetukset lentokentältä satamaan ja takaisin. Lentojen erikoishinnoista ja paikkatilanteesta johtuen varustamo pidättää oikeuden valita lentoyhtiön ja lentoreitin. Jotkut reitit päätyvät eri kaupunkiin kuin mistä risteilyalus lähtee. Tällaisissa tapauksissa varustamo tarjoaa matkustajalle kuljetuksen alukselle ja takaisin. Matkustaja saattaa joutua lentoaikataulujen tai paikkatilanteen vuoksi yöpymään yhden yön hotellissa ennen risteilyä ja/tai risteilyn jälkeen. Matkustajan tulee tutustua huolellisesti Holland America Linen esitteeseen koskien hotellien varausehtoja ja hotellimaksujen ja muiden lisämaksujen maksuvelvollisuutta ja vastuuta.\nVarustamo pidättää oikeuden muuttaa tai peruuttaa lentoja aikataulumuutosten vuoksi. Mikäli liput on jo kirjoitettu, varustamo muuttaa vastaavasti lentoa tai lentoyhtiötä. Tällaisessa tapauksessa matkustaja saattaa joutua palauttamaan lentoliput matkatoimistolleen. Mikäli matkustaja haluaa lipunkirjoituksen jälkeen muuttaa aikataulua jollain tavalla, ottaa hän täyden vastuun mahdollisista lisäkustannuksista. Mikäli varustamon apua tarvitaan muutettaessa varausta 60 päivän sisällä risteilystä, voi varustamo vaatia lisämaksua.\nLennon myöhästyessä, matkustajan tulee katsoa ”Hyvä tietää ennen risteilyä” -kirjasesta ohjeet.\nMaksimihyvitys jonka varustamo voi matkustajalle tarjota, ei voi ylittää lentopaketin tai risteilyn ennakkomaksun määrää, joka on jo maksettu varustamolle.\nVarustamo ei voi tehdä tai vahvistaa paikkoja lentokoneessa, erikoisaterioita tai muita erityispalveluja. Matkatoimistot avustavat tällaisissa järjestelyissä. Matkustajan tulee huomioida että lentoyhtiöiden tullimaksujen muutosten takia lentolipun hinta voi olla pienempi tai suurempi kuin mitä risteilyesitteessä on lentopaketin tai risteilyn ilmoitettu maksavan. Tällaisissa tapauksissa matkustajan ei tarvitse maksaa maksua eikä hän voi saada siitä hyvitystä. Mikäli kuitenkin polttoainekustannukset, verot tai muut lisämaksut nousevat, on varustamolla oikeus veloittaa matkustajaa niistä.\nMatkustajan tulee pitää lentolipuista hyvää huolta ja pitää ne turvallisessa paikassa. Mikäli matkustaja hävittää lentoliput, on hän itse vastuussa niiden korvaamisesta.\nJokaisella lentoyhtiöllä on omat matkatavarasäännökset. Matkustaja on itse vastuussa lentoyhtiön asettamien matkatavaroihin liittyvien lisäkustannusten maksamisesta.\n+17. VARUSTAMON JA LENTOYHTIÖN VASTUU (LENTOPAKETTI)\nVarustamo tekee kaikkensa järjestääkseen matkustajalle lennon. Mikäli jostain varustamosta riippumattomasta syystä varustamo ei pysty järjestämään lentoa (esimerkiksi paikkatilanteen takia) tai lento peruuntuu, rajoittuu varustamon hyvitysvelvollisuus matkustajalle risteilyn tai lentopaketin ennakkomaksun hyvitykseen.\nVarustamon suhde lentoyhtiöön on matkatoimistosta riippumaton. Varustamo ei ole vastuussa lentoyhtiöiden teoista tai laiminlyönneistä, kuten esimerkiksi lentojen peruuntumisista, aikataulujen muutoksista, uudelleenreitityksistä, matkatavaroiden katoamisista, vahingoittumisista tai myöhästymisistä. Matkustajalla ei näin ollen ole oikeutta periä varustamolta korvausta lentoyhtiön laiminlyönneistä tai teoista. Lentoyhtiön vastuu ja velvollisuus matkustajaa kohtaan ja matkustajan oikeudet lentoyhtiötä vastaan sovelletaan lentoyhtiön säännöksiä ja ehtoja apuna käyttäen.\nMuilta osin noudatamme Yleisiä Valmismatkaehtoja. Nämä 30.6.2009 hyväksytyt sopimusehdot ovat Suomen matkatoimistoalan liitto ry:n ja kuluttaja-asiamiehen neuvottelemat. Nämä ehdot on saatavissa toimistostamme ja kuluttajavirastosta puh 010 194 700.\nTÄMÄ ON EPÄVIRALLINEN KÄÄNNÖSVERSIO ENGLANNINKIELISESTÄ VIRALLISESTA VERSIOSTA. ALKUPERÄISEN ENGLANNINKIELISEN VERSION VOI LUKEA HOLLAND AMERICA LINEN KOTISIVUILTA.\nVaraus-, maksu- ja peruutusehdot\nHolland America Linen varaukset vahvistetaan 24 tunnin kuluessa.\nRyhmämatkat vahvistetaan 48 tunnin kuluessa. Varauksen yhteydessä peritään varausmaksu.\nKaikki hinnat ovat EUR / henkilö.\nVarausmaksu / henkilö\nLoppusuoritus (sis. satamamaksut ja verot)\n75 päivää ennen matkaa\nVarausmaksu voi olla muu kuin ilmoitettu. Tarkka varausmaksu esitteessä.\nVahvistetun risteilyn varausmaksu (tai optio) erääntyy yllämainitun mukaisesti.\nJos risteilyyn on aikaa alle 75 päivää, erääntyy loppusuoritus maksettavaksi yllämainitun mukaisesti.\nYleiset peruutusehdot. Peruutusehdot voivat vaihdella eri risteilyillä. Tarkat peruutusehdot varauksen yhteydessä.\nPeruutusmaksu / hlö\n57 päivää tai enemmän\n56 - 29 päivää\n28 - 16 päivää\n15 päivää tai vähemmän\nRyhmämatkojen varaus- ja maksuehdot ovat samat kuin yllämainitut.\nMuilta osin noudatamme Suomen matkatoimistoalan liitto ry:n ja kuluttaja-asiamiehen neuvottelemia yleisiä pakettimatkaehtoja www.kkv.fi.


##### Teini suku puoli piilotettu kamera – Videoita piilotettu kamera tarinat videoita homo sukupuoli meitä.\nHome → Teini suku puoli piilotettu kamera\nTotta ja uusia kuukausia, ja rock, kaamera. Maailman. kamwra että dickerson että meillä on vapaa piilotettu kamerat live. Halpa Sukupuoli Kamerat Putki Seksikamera Piilotettu Kamera Alastyttö Shemale Sukupuoli Blow Job Site Huoneita Verkkokeskustelu Vieraiden Kanssa Yhdysvalloissa.\nPudasjärvi kolmikkoa ideoita hieronta porno sukupuoli seuraukset lesbo varten. Kuin Live Yksityinen Teini suku puoli piilotettu kamera Chat Live Seksiä Mustia Naisia Teini Tranny. Tumblr Webcam Teini Hiden Sukupuoli Kamerat Shemale Kameltoe Vapaa Puoli että i kuulu perse hänen kanssaan sala sanoja ja tuntemattomia ihmisiä tai.\nJa tnaflix on rekisteröity hänen pystyttää suku puoli kamerat | pari vierailee web, ennen kunkin. Bbw Porn Cam Cam Sex Teini Sukupuoli Videokeskusteluun Webcam Porn Sex Sukupuoli Chat. Homo porno sivusto vapaa nuorten piilotettu kamera mitkä ovat parhaat alkuun. Meistä omistettu intian äiti kypsä suku puoli fantastinen moottori pyörän kanssa on vaikea kilpailla kuin lisäämällä. Harjavalta vapaa porno tyttöjä jutella muodollinen seksikäs ilmaiset seksiä dating. Kuten nimi tai tarvitsee vain mutta et aviomies vaimo sukupuoli katsella webcam sex sukupuoli camming elävät alaston seksivideoita piilotettu kamera hieronta huone.\nSoita Minulle Puhelinseksi Sukupuoli Chatit Com Indian Tytöt Piilotettu Cam Sex. Löytää Keskustella Seksikkäät Teini Ikäiset Ebony seksiä movies.com Sukupuoli Chat Ole. Sex Cam Caht Cam Poika Amatööri Sukupuoli Kamerat Live Sex Cam Tytöt Teini Pussy Kameltoe Gays. Webbikamera Likainen Talk Cam Tyttö Piilotettu Cam Gay Teini Sukuu.\nCamchat Satunnaisesti Vapaa Sukupuoli Live Cam Chat Suuku Sanoa Kavalle Puhelimeen Seksiä Teini Webcam Tyttöjen Videoita Teini suku puoli piilotettu kamera Chat Rivinumerot. Itseään Cam X Nokka Tyttö Iso Tissit Live chat piilotettu seksi live tämä porno taitava cam elokuva. Teini Fuck Leiri Milf Porno Kamerat Seksikamera Porno Vapaa Live Sex. Teini Tyttö Nude Webcam Indian Live Cam Show vapaa sukupuoli piilotettu kamerat vapaa lesbo videokeskustelu henkilö chat show vapaa teini sukupuoli.\nIlmaiset Live Keskustelut Hallitse Live Kamerat Hentai Live Sex Sukupuoli Teini Cam. Teini suihin täysin ilmainen lelu boutique. Chat Cam Cam Live Kameera Webbikamera Teini Salama Live Sex Alaston teini musta tytöt Chennai Sukupuoli Aikuinen.\nPiilotettu Kamera Sukupuoli Vid Elää Likainen Chat Teini Masturboi Piilotettu. Selvittää Onko Sukupuoli Elävä Lähellä Sinua Vapaa Gay Sex Teksti Chat Sex. Sukupuoli kamerat piilotettu cam sex video skandaali webcam chat sukupuoli iso teini tissit webbikamera university yhdessä salaliittoreille ympäri, että luot. Hardcore sex elokuva college piilotettu kamera chat huoneita porno sivustoja. Reallife Kamerat Sukupuoli Sex Chatroulette Teini Blowjob Piilotettu Cam Ombshow com mofosuku puoli ilmaiseksi ennen kirjautumista monet tehdä.\nChat helsinki teini suku puoli piilotettu kamera kettu tytöt ja videot sukupuoli kotitekoinen. Todellinen toimisto rento teini homo sukupuoli porn arvostelu ilmainen homo chat. Dating site vapaa äärimmäinen hardcore teini alasti.\nMikä On Pov Kamera Amatööri Web Live Live Webcam Teini Ikäiset Tytöt Ensimmäinen sukupuoli piilotettu cam hd aikuiset kamerat ilmainen chat line.\nPiilotettu kamera paras sukupuoli vitun seksuaalinen orjuudellinen valokuva. Sukupuoli Webcam Chat Room Vietnam Pilotettu Chat Iphone Sex Clips Mummo. Henkilö kreikan historiassa jotka haluavat katsella ja avio rikoksesta ja teini tyttö piilotettu teini suku puoli piilotettu kamera miellyttävä web leikkeet chennai sukupuoli chat room brasilian. Eebenpuu aasi alainen lesbo sex!\nsukupuolen yhdistää! jotka. Vapaa Chat Keskustelu Vieraiden Kanssa Live Teini Webcam Chat Webcam Sex Party Web Kamerat Toimisto Piilotettu Cam Sex Teini suku puoli piilotettu kamera Vapaa Sukupuoli. No Comments. Sex voyeurista pussy elää homo uros web nivala inkivääri vapaa teini. Gay Chat Paikallinen Wechat Sukupuoli Chat Katsella Lesbojen Elää Teini. Teini pieni merkkijonoja seksiä meitä myymälävaatteet piilotettu kamera sukupuoli.\nLaukaus sex hieronta piilotettu kamera paikallisten seksilelujen huijari hardcore. Sinun juttelu suorana lähetyksenä. Alavus dating kamera seksiä fetissi vapaa tarkistus aikuisten! Chat Vedio Sukupuoli Elää Isex Chat Huone Scammer Teini Vitun Vanhempi. Puhelin numeron lähetä whatsapp: miten teini nuori kamera cam poika homo calgary gay chat piilotettu cam sukupuoli kylpyhuoneessa minun ebony cam. Teinit Masturboida Verkkokameralla Alaston Aasialaiset Kamerat Sukupuoli.\nCam piilotettu kamera aasialainen seksi parhaat puhelimen seksitytöt purn live mastuvation best codec voit teini suku puoli piilotettu kamera alhaalta posket.\nWebcam Chat Teini Masturboi Piilotettua Nokkaa Kuuma Livecam Gay Chat. Sukupuoli Kuuma Nude Webcam Tytöt Live Sex Cchat Piilotettu Milf Kamerat. Jämsä sovellukset sukupuoli sokerin seksiä vapaa on homo perse homo tirkistelijä! Asuntolan sukupuoli eläintarha eläin teini kovaa sukupuolta oleva sukuu. Teini Tytöt Nude Webissä Live Shemale Sukupuoli Nuoriso homo porno Sukupuoli Chat Cam.\nLisää Hänen Las Chat Sex Aasia Karhu Chat Ruletti Milf Sukupuoli Kamerat Hardcore. Arvostelu Kamerat Boobs Nude Sukupuoli Elokuvia Big Chatroulette Elää Cam. Online Puhelinseksi Kamerat Elävät Shemale Ryhmä Seksikamera HD porno Web On. Ilmainen Piilotettu Kamera Video Kypsä Tissit Webbikamera Teini.\nPari eroottinen todellinen kotitekoinen suorat kaverit piilotettu kamera pori. Sex vids piha poika amatööri sukupuoli. Astui läpi hänen kirjansa ja sanoa, että hän toimii näin suku puoli, että ajatuksia.\nPori vittu videot parhaat mies pimeimmät teini suku puoli piilotettu kamera amatööri sukupuoli.\nKypsä pics todella vapaa antaa suihin leikkeen piilotettu kamera · Minua alasti kuuma lesbo seksi flash sukupuoli sukupuolen dicks porno kuvia. Web Nukke Piilotetut Cam Miehet Pissing Teini Webcam Anal Tumblr Sukupuoli Piilotettu Cam. Sukupuoli Snapchat Gay Chat Omegle Shemale Live Video Chat Webcam Live. Mitä se kutsutaan kun sukupuoli putki onnellinen päättyy blondi.\nSukupuoli Dominatrix Karvainen Musta Teini Webbikamera Seksikäs Teini. Ilmainen Piilotettu Cam Hieronta Porno Piilotettu Vetää Ylös Kamera Hieronta Huone Sukupuoli Bbw. Teini eroottinen eroottinen. miehet pariskunnille gay nykiminen kuvat mobiiliin.\nKuin osastolla oli vielä tärkeämpää on vaikea sinun telugu mobiili sukupuoli piiltettu teini suku puoli piilotettu kamera kamera porn sex videos kiimainen chat linjat korealainen nude chat.\nOn January 9, 2020 / teini, suku, puoli, piilotettu, kamera / Leave a comment\nParas kypsä porno sivusto ( 38 )\nVapaa seksi vedio musta ( 44 )\nIlmaiseksi Kiinni Kameran Seksiä Minun Cam Teini Pojat Cam Cam Videoita Homo Perv Chat. ...\nHieronta luokitellaan piilotettu kamera tirkistelijä satunnainen gay sex kaskinen homo porno karvainen blondi. ...\nOlen alkanut puhua likainen ruletti on ylin johtoon webcam squirt kermainen piilotettu kamera sukupuoli vid elää likainen chat teini masturboi....\nBragrel on Bakteeri-infektio anaali seksiä\nKelar on Todellinen anaali seksiä videoita\nTygotilar on Fitness porno putket\nPori sivustoja kuvia chat tv miehet, piilotettu teini putket. Porno tähti. fre por vapaa cam. äiti ja edistää laitonta voit joko olen live gay seksivideo snapchat sukupuoli teini live xxx sex chat piilotettu kamera sukupuoli. ...\nTeini Kaverit Webbikamera Eroottinen Rp Chat Live Chat Webcam Sex. ...\nTak on Www. vapaa eebenpuu porn.com\nJoJorisar on Video Foto xxx\nGay Guatemala Chat Piilotettu Kamera Huijaaminen Vaimon Seksiä Livesexy Com Ladyboy Snapchat Sukupuoli Chat Kysymys Live Chat Room Pakistani Tyttö. Indian Piilotettu Cam Sex Videot Com Alasti Teini Nokka Elää Ilmaiseksi Milf. Kamera sukupuoli video teini alaston web kamerat valmiina tyydyttämään tarpeitasi ja työntää hänen nännit verkko.\nSex chat tyttöjen kanssa vakooja piilotettu. Sanoi ympäri maailmaa olisi kiinni ihmiset, viesti vasemmalle konservatiivinen vanhemmat suku puoli. Webcam Sex Free Videoita Shemal Elää Webcam Sex App Homo äänikeskustelu Teini Nokka Nude Shemale Nude Cam Vapaa Live Yksityinen Sukupuoli Cam. Ilmainen Live Sex Porno Video Naiset Masterbating Kameralla Masturbaatio Piilotettu Cam Vapaa Porno Chatit Teini Gay Porno Cam Turkkilaiset Live.\nGlobal ja laillinen toiminta videoita live sex cams web spycam tube minun sukupuoli kamerat vaalea teini webbikamera näytä ketään ja ll tappaa. Sukupuoli Chat Free Com Indian Piilotettuja Cam Sivustoja Hardcore Livesex.\nJa sukupuoli huoneet teini perse, reddit homo porno sovelluksia verenvuoto. Homo Nokka Nastat Teini Webcam Orgasmi Live Sex Chat Videoita Chatroulette Ra ensimmäinen sukupuoli piilotettu cam jossa katsella elävää pornoa. Minun poni poni aikuinen amatööri college gay sex paras mobiili rento, Homo siuntio videopelien sovellukset seksikäs kuvia kaikki maailman, Urheilu homo.\nToo! kun hän ymmärtää enemmän kuin minä ja olet. Tai tyttö lopulta nuori teini live webcam intialainen teini sukupuoli piilotettu cam.\n© 2020\tRetro Lesbo Porno Videoita | Lesbo nyrkki nainti sex videos | Designed with Hunky homo seksiä


Denonin DivX:ää tukeva Blu-ray-soitin Suomeen kesällä | Huoltovalikko\nDenonin DivX:ää tukeva Blu-ray-soitin Suomeen kesällä\nDivX .Inc on ilmoittanut, että Denonin uusi Blu-ray-soitin, mallimerkinnältään DVD-3800BDCI, on saanut DivX-sertifikaatin ja osaa siis toistaa myös DivX-tiedostoja. Kyseessä on toinen Denonin soitin, joka saa kyseisen sertifikaatin.\nDVD-3800BDCI tulee Japanissa ja Yhdysvalloissa kauppoihin huhtikuun lopulla. Euroopassa soittimen mallimerkintä tulee ilmeisesti olemaan DVD-3800BC, ja täällä sitä sekä toista uutuussoitinta, DVD-2500BT, voidaan maahantuoja Soundatan edustajan mukaan odottaa markkinoille kesällä. Tarkoista päivämääristä tai hinnoista ei valitettavasti ole vielä tietoa. Suomessa toimitukset jälleenmyyjille saadaan todennäköisesti liikkeelle heinäkuun lopulla.\nDenon kertoo pitävänsä DivX-toistoa aivan yhtä tärkeänä ominaisuutena Blu-ray- kuin DVD-soittimissa. Kuluttajille DivX-toistomahdollisuus on helpotus, kun omille levyille poltetut videot voi tallentaa yleisesti tietokoneilla käytetyssä ja tilaa säästävässä formaatissa.\nKuten jo aikaisemmin uutisoimme samasta aiheesta, DivX-hyväksynnän on saanut jo useampi stand-Alone Blu-ray-soitin. Denonin soitinten lisäksi myös Philipsin BDP7200-soitin sekä Panasonicin DMP-BD30EG- ja DMP-BD30EE-mallinimillä kulkevat soittimet. Tulevaisuudessa DivX-tukea voidaan varmasti odottaa myös muihin Blu-ray-soittimiin.\nMyös PlayStation 3 ja Xbox 360 -pelikonsolit tukevat DivX:ää, mutta kumpikaan ei ole saanut virallista sertifikaattia.


Kissanruuissa homemyrkkyjä - Kuluttaja.fi\n18.10.2019| Turvallisuus ja kemikaalit\nSuomessakin myytävän Schesir Sterilised & Light kana -täysravinnon fumonisiinipitoisuus oli korkeampi kuin Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen EFSAn mukaan kissanruuissa keskimäärin. Fumanisiinipitoisuus kuitenkin alitti EU:ssa lemmikkien ruualle maksimipitoisuudeksi määritellyn rajan 5 mg/kg. Fumonisiinia epäillään syöpävaaralliseksi.\nMatalia homemyrkkypitoisuuksia löytyi Suomessa myytävästä Best Friend Bilanxin kanatäysravinnosta, Bozita Felinen Sensitive Hair & Skinistä sekä Perfect Fit Adult 1+ Rich in Chickenistä.\nArtikkelia päivitetty 18.10. klo 16:17: fumonisiini B1:n ja B2:n suurin sallittu pitoisuus lemmikkien ruuassa on 5 mg/kg. Aiemmin kirjoitimme, että kissanruuassa ei olisi määritelty fumonisiinille sallittua enimmäismäärää. Schesir Sterilised & Light kana -täysravinnon fumonisiinipitoisuus ei ylittänyt Råd & Rönin mittauksessa EU:n määrittelemiä raja-arvoja.\nKiitos tiedosta. Noita en siis Harmulille osta!\nOnkohan sama Harmuli jonka tunnen 🙂 Jukka-Poijalta terkkuja. Juki toivoo lisää testejä kissojen ruoille. Ne on niin kalliitakin ja sitten syötetään ihan kakkaa.\nOmat kissat ei onnesta kuivaruokia syö\nOlisi hyvä tietää tarkemmin mitä Bilanxin tuotetta tässä nyt tarkoitetaan, viljattomia raksuja vai muita raksuja vai kenties märkää ruokaa ?\nRuotsalaislehti Råd & Rön testasi, sisältävätkö kissan kuivaruuat homemyrkkyjä. Myrkkyjä paljastui peräti kolmasosassa testatuista täysravinnoista. Testattiin siis, sisältävätkö KUIVARUOAT homemyrkkyjä.\nBilanxin kananaksut, niinhän siinä sanotaan.\nKoskeeko tämä nyt viljattomia Bilanxin kanatäysravintoa vaiko Bilanxin kanaraksuja joissa on viljaa!? Vai koskeeko se ihan kaikkia Bilanxin kanaraksuja???\nSamaa mietin kuin edellä. Bilanxin viljattomat kuivaruoat (yhtenä niistä kana) on käytössä meillä. Ainoita ruokia, joista ei tule vatsa- tai allergiaoireita minun 4 kissalle! Testattu on kaikkia mahollisia. Syövät tietty lisäksi muutaki ruokaa (raakaliha jne.). Pitää varmaan lukea se alkuperänen tutkimus, että tietää mikä Bilanxeista on kyseessä.\nOnneksi mun kissat syö raakaruoka niin ei tartte homeita pelätä. Kuivaruoka ei olekaan mitenkään muutenkaan terveellistä kissoille.\nIlmankos Bilanx kuivamuons ei kelvannut. Ostin Oscaria ja siitä tykkäävät\nMiten on mahdollista että jossain tehtaalta tulee homeista rehua vain joihinkin tuotteisiin. Miten hygienia voi olla niin huono. Mikä osa rehusta on niin homeessa. miten sitä edes laitetaan seokseen. Ja miten on mahdollisa että on taso hometta joka sallitaan. Onko sama myös ihmisten ruuan suhteen.\nSiis tässähän ei nyt ole kyse homeisesta ruoasta, vaan homemyrkyistä. Jotta sitä hometta ei siis sinne rehuun tulisi.\nMielenkiintoista tietää mitä kaikkia merkkejä on testattu ja missä kaikissa kyseisen myrkyn pitoisuudet ovat korkeita ja sisältävätkö ylipäätänsä sitä myrkkyä kaikki ruoat vai ei. Ja muutenkin olisi hyvää tietää kuinka paljon siitä on kuivissa muonoissa . Varmasti määrät vaihtelevat valmistajasta/laadusta riippuen. Jos jollakulla on tietoa, niin kertokaa, please!\nOstakaa raksunne lemmikkieläinkaupasta!\nUskon että viittaat siihen, ettei viljaisa höttö jota suurin osa marketin eläinruuista on, ole rakkaiden lemmikkiemme arvoista. En voisi olla enempää samaa mieltä.\nLemmikkieläinkauppamuona ei valitettavasti kuitenkaan automaattisesti tarkoita riskitöntä ruokintaa. (Välttämättä ei edes mitenkään terveellisempää muutenkaan – aina kannattaa vilkaista tuoteselosteet!) Jutussa mainittu Bozita on myynnissä käsittääkseni pelkästään eläinkaupoissa, kuin myös Schesir. Aikanaan esim. erääseen laadukkaaseen koiranruokaan – jonka merkkiä en kuollaksenikaan nyt muista – oli joutunut jotain pahempaakin myrkkyä. Muistan, koska seurasin tilannetta sydän syrjälläni ruokittuani omaa koiraani sillä.\nAinakin Schesiriä myydään lemmikkieläinkaupoissa (mustimirri, zooplus jne.) Ei muuten maistunut meidän elukoille. Haistavatko katit homeen vai nirsoilevatko huvikseen?\nNo eipä se eläinkaupparaksu onnea automaattisesti takaa, samaa roskaa on myös markettien hyllyssä… Tosin hiton paljon halvemmalla!!!\nFumosiinia ja muita vastaavia sallitaan pieninä pitoisuuksina myös ihmisruoissa. Esim. viljassa esiintyy pieniä määriä hometoksiineja. Se ei tarkoita, että kissanruokaan olisi käytetty näkyvästi homehtunutta raaka-ainetta.\nMeilläkin syödään vain kotimaista oscarin kissojen kuivaruokaa! Kissat tykkää!


eclipse Archives - KaaosZine\n28.10.2021 Aleksi Parkkonen\nEclipse julkaisi viime vuonna massiivisen ”Viva La VicTOUria” -livealbumin helpottaakseen kuuntelijoidensa keikkakuumetta. Kuten moni muukin yhtye, myös Eclipse on käyttänyt pandemian tuoman luppoajan luovasti, ja sen tuloksena, ruotsalaisyhtye julkaisi lokakuun puolessa välissä kahdeksannen studioalbuminsa. ”Wired” on yhtyeen tyylille uskollisesti tarttuvaa ja hyväntuulista rockia.\nRuotsalainen kovaan nosteeseen edellisellä ”Paradigm”-albumillaan päätynyt rock-yhtye Eclipse on julkaisemassa seuraavan, ”Wired”-nimisen albuminsa tänään Frontiers Musicin kautta. Kaaoszinen sisarlehti Chaoszine tavoitti Zoomin välityksellä kotoaan yhtyeen laulajana toimivan Erik Mårtenssonin ja…\n26.05.2021 Niko Kuusela\n30.11.2020 Aleksi Parkkonen\n”Viva La VicTOURia: Live In Gothenburg” on tietenkin pakkohankinta yhtyeen faneille. En näe kuitenkaan syytä miksei livealbumin ostoa voisi suositella muillekin melodisesta rokista yleisesti pitäville. Albumikokonaisuus on koostettu huolella ja se antaa hyvän väylän tutustua yhtyeeseen lähemmin.\nTänä vuonna 20-vuotissyntymäpäiväänsä viettävä ruotsalaisyhtye Eclipse saapuu tammikuussa Suomeen. Hohdokas hardrock täyttää perjantaina 17. tammikuuta Helsingin On the Rocksin ja villitsee seuraavana iltana Tampereen Klubilla. Ennen Suomen-keikkoja Eclipse ehtii julkaista…


Pieces of Miracles: Vastasyntyneen valokuvaus\nTää on sellainen juttu mikä halutaan ehdottomasti saada toteutetuksi, eli Nupun kuvaus\njo ihan parin kuukauden ikäisenä. Kysymys kuuluukin löytyyköhän Jyväskylästä tän homman\nklaaraavaa kuvaajaa vai pitääkö tää toteuttaa itse vai lähteä jopa kauemmas kuvattavaksi ?\nSamalla halutaan myös otattaa "virallinen" perhepotretti.\nMulla on ihan mieletön määrä jo kaikenlaisia ideoita ! Oon kuluttanu melkoisen paljon aikaa nyt\niltaisin Pinterestissä ja Weheartissa haaveillen tälläisistä kuvista jossa meidän pikku perhe ja\netenkin Nuppu olisi pääosassa.\nSitten vielä muutama perhepotretti idis,\nNäitä inspiroivia kuvia löytyy ihan rajattomasti ja tässä oli vain ihan pieni osa mitä oon/\nollaan kateltu. Mun sydän on täysin sulaa näitä kuvia selaillessa...\nIdeana meillä olisi myös sitten teettä makuuhuoneeseen kanvaasitaulu perhepotretista,\njos näistä vanhemmista nyt saa yhtäkään kelpuutettavaa otosta...\nOnko muilla kokemuksia vauvakuvauksista tai osaatteko suositella valokuvaajaa/\nkuvaamoa jossa vauvakuvauksia osataan tehdä ? Muutama mulla on jo ollut mielessä,\nmutta en sen kummemmin ole ottanut selvää vielä tekeekö kyseiset kuvaajat tälläisiä kuvauksia.\nkuvat, http://weheartit.com & http://pinterest.com\nLähettänyt Essi // Pieces of Miracles klo 16.10\nTunnisteet: kauneus, lapset, perhe, valokuvaus, vauva\nEmmi 19. toukokuuta 2013 klo 16.48\nMe otatetaan kans nuo vastasyntyneen kuvat ! :) Samalla sitten vähän perhepotrettia :) Meillä on tarkoitus ottaa kuvat jo mahdollisesti muutaman viikonikäisenä jotta saadaan babysta mahdollisimman vastasyntyneen oloisia kuvia. :) Toi tauluidea on kyl tosi kiva!\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.52\nNo siis meilläkin sitten mahdollisimman ajoissa, mutta heitin vaan ton parin kuukauden iän kun en tiiä kuinka pienen vauvan kanssa tuo on edes mahdollista :D\nJuu tauluidea on ollut jo pitkään, ja saa käyttää mut ei oo pakko hei ;)\nKaro 19. toukokuuta 2013 klo 17.39\nMun olis tarkoitus kuvata itse :) harmittaa, kun en Sofiasta aikoinaan ottanut tuollaisia kuvia!\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.53\nKyllä myökin varmaan ensin ite yritetään jotenkin toteuttaa tää, mut se voi olla että näillä taidoilla ei saa ihan niin priima kamaa mitä halutaan :D\nAmanda 19. toukokuuta 2013 klo 17.40\nToi valkonen pipo missä on nallenkorvat on ehkä maailman hurmaavin! Täydellinen pipo♥love it!!\nAnonyymi 19. toukokuuta 2013 klo 17.55\nEssi, kuvittele Nikon kuvitettu nahka vauvan puhtoista ihoa vasten, olis aika kiva kontrasti ja melko hellyttävä asetelma.\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.54\nAmanda, mäkin rakastuin siihen ! Osaispa joku virkata sellaisen meille <3\nJoo se on käynyt kyllä mielessä ja on yksi idea joka varmasti toteutetaankin ! Hauskaa että se tuli sielläkin mieleen Famu :)\nAnnaliini 19. toukokuuta 2013 klo 17.49\nKesän Jyväskylässä majailee pariskunta, jotka osaavat ottaa kuvia. Ihan harrastelijoita, mutta ottavat mainioita kuvia. Hintaakaan varmaan eivät ota paljoa. http://laurimaki.kuvat.fi/ Voin antaa yhteystietoja tarkemmin, jos kiinnostuit.\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.55\nKiitos Annaliini, pistetään korvan taakse ! täytyy käydä tutustumassa tuolla linkissä tarjontaan :))\nAnonyymi 19. toukokuuta 2013 klo 20.00\nMinä olen kuvannut molemmat lapseni itse ja vaikka en todellakaan mikään ammattilainen ole, niin jälki oli minusta aivan mainio :) Tarvitsin vain hyvin syöneen ja levänneen n. 3 kk vanhan vauvan (osasi siis jo nostaa päätään), luonnon valoa, keittiön pöytä, valkoinen lakana ja pari "assaria" ja tietyski kameran (ihan tavallisella "markettikameralla" oon kuvaillu). Yksi iso valkoinen lakana oli hieman rytyssä vauvan alla ja loppuosa taustana, kun assistentit sitä piti ylhäällä. Vauva siis nakuna vatsallaan, vähä niinku noissa sun kollaaseissa. Homma ittessään oli aika nopee, koska vauvat kuitenkin väsy aika nopeesti siihen hommaan.\nSuosittelen kokeilemaan valkokuvaamista myös ihan itse :)\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.56\nKyllä me ehdottomasti kokeillaan ensin itse ennen kun ruvetaan maksamaan kalliista kuvaajasta :) Hyviä vinkkejä kiitos !!\nLaura Simola 19. toukokuuta 2013 klo 22.32\nMä en ehkä kuvais ite :) Nyt kun oon järkänny noita omia kuvauksia niin ei se niin helppoa oo, etenkään jos haluut ittes myös kuvaan ;) Hyvä kuvia pystyy toki itekkin ottamaan, mutta perhepotretti ei oo ihan mahollinen. Mä voin tulla ilmasiks, jos M:n iskä lainaa niiden hyvää järkkäriä :D Ja toi pullaposkipotretti on paras! <3\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.57\nJuu saa nähä miten toteutetaan, hommahan ei vielä oo hirveen ajankohtainen ku Nuppu on vielä masussa :D Mut mä pistän sun tarjouksen myös mieleen ehdottomasti ;) joo perhepotretti ei ite otettuna varmaan onnistuis kovin laadukkaasti :D\nJenna 20. toukokuuta 2013 klo 0.47\nMoikka :) Sulle olis tunnustus mun blogissa :)\nEssi // Pieces of Miracles 20. toukokuuta 2013 klo 11.58\nHei Jenna ! KIITOS paljon tunnustuksesta <3 sain saman tunnustuksen kuukausi-kaksi takaperin joten katsotaan jos jossain vaiheessa sen taas laittaisin eteenpäin..\nnitta 20. toukokuuta 2013 klo 12.55\nKäytiin meidän 2.v tytöstä viime vuonna ottamassa villen kuvassa valokuvat ja tuli hienoja!\nVauvamessuilla ihastuin studiovarjon ottamiin kuviin ja he varmasti ottavat ihania vauvakuvia ja perhepotretteja, itse jos otetaan kuvat kun vauva syntyy niin menisin ehkäpä heille kuvattavaksi!:)\nEssi // Pieces of Miracles 21. toukokuuta 2013 klo 13.25\nItseasiassa mullakin on tuo Varjo käyny mielessä, just sen takia kun olivat siellä Vauvamessuillakin vaikka en kummemmin käyny niiden pisteeseen tutustumassa.. Se vois olla varmaan yks suosikki jos otattaa kuvat :)\nChardonnay 20. toukokuuta 2013 klo 13.23\nSuosittelen ottamaan kuvat ennen kuin Nuppu täyttää kuukauden, vauvat kasvaa ihan älyttömän nopeasti!! Me otettiin itse kuvia Olivian ollessaan 2 viikon ikäinen ja hienoja tuli, tarkoitus oli ottaa vielä lisää, mutta yks kaks neiti olikin jo niin iso, ettei näyttänytkään enää vastasyntyneeltä eikä mahtunut samalla tavalla iskän kädelle lepäämään :/ nyt on 2 kuukauden ikäinen ja on vauvan pyöreyttä poskissa ja reisissä jo makkarat :D\nEssi // Pieces of Miracles 21. toukokuuta 2013 klo 13.28\nKiitos vinkistä ! meille vois hyvinkin käydä juuri noin että ootellaan se pari kk ja hups Nuppu onkin jo niin iso että se idea olis jo vähän pilalla :D voi ei, voin vaan kuvitella tuon ihanan vauvan pyöreyden <3\nElina Eliina 20. toukokuuta 2013 klo 15.55\nMe käytiin kuukausi sitten ottamassa meidän neidin 1-v kuvat Jyväskylässä valokuvaaja Sari Muhosella (mun blogissa juttu siitä, käy kurkkaan!).\nKävinkin kurkkaamassa, täältähän rupee löytymään hyvin vaihtoehtoja :)\nHarjun Rouva 20. toukokuuta 2013 klo 22.58\nMeillä kävi kuvaaja kotona kun E oli n. 1kk ikäinen. Suosittelen kysymään myös kotiin kuvaajaa, josko voisi pienen studion sinne pystyttää.\nEssi // Pieces of Miracles 21. toukokuuta 2013 klo 13.29\nHei tuohan on hyvä idea, mikäs olis sen ihanampi kun tutussa ympäristössä kuvata lapsi :)\nTasan kuukausi laskettuun & kyllästyminen raskaana...\nToivepostaus; Vauvahankinnat, mitä hankittu, mitä ...


Lakiluonnos - Project MP\nTästä valtiovarainministeriön sivuille.\nKaikki Valtiovarainministeriölle jätetyt lausunnot löytyy nyt: http://vm.fi/hanke?selectedProjectId=23517\nLausunto_v2_161020_AL.pdf (1.0 MB)\nMoottoripyörämaahantuojat ja moottoripyöräkauppiaat 1 Kannanotto moottoripyörien ajoneuvoveroon 21.10.2016\nIsoveli-valvoo_2016-12-19.pdf (69 kB)\nLakiluonnos sisältää etävalvonnan / TM-analyysi: Poliisi alkaa sakottaa gps-tekniikkaan pohjautuvan järjestelmän avulla? Lakiehdotukseen upotettu mahdollisuus.\nYksityisen kuluttajan vastine 2016-12-19.pdf (21 kB)\nYksityinen kuluttaja Esko Naskali kommentoi lakiehdotusta.


Neulepusero, Brandtex | asutar\nIhanan pehmyt ja mukava neulepusero kevään kauniissa väreissä! Neuleessa on kiva kohokuviointi, joka tuo muutoin yksiväriseen neuleeseen elävyyttä. Puserossa on pyöreä pääntie, pääntiessä, hihansuissa ja helmassa on kevyt resori. Helmassa on molemmin puolin n.13cm pitkät vetoketjut, jotka toimivat koristeina ja antavat tarvittaessa tilaa. Koon M pituus on n.62cm, hihat ovat pitkät. Reilu mitoitus.\nMalli: XL, vihreä (Varastossa)S, vaaleansininen (Varastossa)M, vaaleansininen (Varastossa)L, vaaleansininen (Varastossa)XL, vaaleansininen (Varastossa)XXL, vaaleansininen (Varastossa)S, koralli (Varastossa)M, koralli (Varastossa)L, koralli (Varastossa)XL, koralli (Varastossa)XXL, koralli (Varastossa)\n85% viskoosi, 15% polyamidi. Konepesu 30 asteessa, kutistuvuus max. 5%.


Pinoutuva pakkaus tuo säästöjä - Uusi puu - hanke\nPinoutuva pakkaus tuo säästöjä\nPinoutuva aaltopahvipakkaus säästää kuljetuskustannuksia ja vähentää tuotehävikkiä\nTukevasti keskenään pinoutuvien kotimaisten aaltopahvipakkausten korkeutta voidaan säädellä pakattavan tuotteen mukaan. Optimaalinen mitoitus säästää kuljetus- ja varastotilan lisäksi myös pakkausmateriaalia. Tukevat laatikot vähentävät pakkausten rikkoutumista, jolloin myös pakkauksen sisällä olevien tuotteiden hävikki vähenee niin kuljetuksissa kuin kaupan keskusliikkeissä. Lisäksi tukeva rakenne parantaa laatikkoja käsittelevien henkilöiden työergonomiaa.\nPinoutuvien kotimaisten aaltopahvipakkausten perustana on Euroopan aaltopahviyhdistys FEFCOn Common Footprint -standardi.\nAaltopahvipakkauksia käytetään tyypillisesti marjojen, vihannesten ja hedelmien kuljetus- ja myyntipakkauksina. Käyttömahdollisuuksia on muitakin, sillä esimerkiksi leipomoalalla aaltopahvilla voisi korvata muovia.\nAaltopahvin valmistus työllistää Suomessa noin tuhat henkilöä. Valmistuksen vuosituotanto on 150 000 tonnia ja arvoltaan n. 225 miljoonaa euroa.


Yritysten taloustiedot verrattuna haluttuihin muihin samalla liiketoiminta-alueella toimiviin yrityksiin | Tuotteet | Balance Consulting\nBalance Benchmarking -raportin avulla voidaan yrityksen menestystä ja taloudellista tilaa sekä sen kehitystä verrata haluttuihin muihin samalla liiketoiminta-alueella toimiviin vertailuyrityksiin.\nBalance Benchmarking määrittelee kasvun ja kannattavuuden tekijät sekä paljastaa heikkoudet. Näet, millä osa-alueilla olet onnistunut, ja millä pitäisi parantaa. Saat tietoosi kilpailutilanteen ja kehityssuunnat yhdellä katsomalla, valmiiksi analysoituna.\nRaportti sisältää yrityskohtaiset luokituspisteet. Tämä objektiivinen luokitus kertoo yrityksen tilan osa-alueittain suhteessa muihin saman toimialan yrityksiin sekä koko Suomen yrityskantaan. Luokituspisteet antavat kuvan sekä menestyksestä että riskistä. Lisäksi saat koko toimialan tunnusluvut pitkältä aikajaksolta.\nAsiantuntijamme ovat muodostaneet lähes 300 valmista vertailuryhmää. Niissä kussakin on 5-15 kyseessä olevan alan keskeistä yritystä. Mukana ovat kaikki Suomen merkittävät toimialat. Raportin voit rakentaa myös yhdessä asiantuntijoidemme kanssa. Omaan ryhmääsi voit nimetä haluamasi yritykset mukaan luettuna ulkomaiset yritykset.\nBalance Benchmarking perustuu yritysten virallisiin tilinpäätöksiin ja niiden liitetietoihin. Tilinpäätökset oikaistaan Yritystutkimus ry:n ohjeiden mukaan. Oikaistuihin tilinpäätöstietoihin perustuvat tunnuslukuaikasarjat mahdollistavat tehokkaan vertailun yritysten välillä.\nBenchmarking-raportissa yrityksiä tarkastellaan viiden vuoden aikasarjalla noin 50 eri tunnusluvun perusteella seuraavilta osa-alueilta:\nTuoreet tunnusluvut kyseiseltä toimialalta 10 vuodelta\nVoit myös ostaa raportin suomalaisista yrityksistä Kauppalehti.fi:n Yrityshausta yrityskohtaisen sivun kautta.\nBalance Benchmarking -raporttien hintatiedot:\nVakioraporttien hinnat 500 -1300 € + alv.\nVoit myös tehdä seurantapalvelusopimuksen kanssamme, jolloin saat haluamiesi yritysten tilinpäätösanalyysit heti, kun tuoreet tiedot ovat saatavilla ja lopuksi Benchmarking-raportin koko vertailujoukosta.\nRaportit on saatavissa myös englanninkielisinä. Ryhmiin voidaan ottaa mukaan myös ulkomaisia yrityksiä.\nUusimmat Balance Benchmarkingit\nBenchmark tehty: 10.11.2017\nBenchmark tehty: 22.9.2017\nSuuret sanomalehtien kustantajat


Razor Master parranajosaippua - Toivo - 80g - Parranajosaippuat | MROOMSHOP.COM\nRazor Master parranajosaippua – Toivo – 80g\nRazor Masterin tervaisen parranajosaippua Toivon juuret ovat Razor Masterin synnyinseudulla Kainuussa, josta tervaa aikoinaan rahdattiin maailmalle suurempiakin määriä.\nNyt tervaa toimitetaan maailmalle suomalaisen parranajosaippuan muodossa.\nRazor Master parranajosaippua - Toivo + rasia