Giulia Boetto, archéologue navale – CAES Mag\nPublié le 14.12.2016 par Laurent Lefèvre\n© Giulia Boetto\nChargée de recherche au CNRS, vous êtes archéologue maritime et navale. Que recouvrent ces spécialités ?\nGiulia Boetto : Je mène des recherches sur les épaves d’époque antique. Plus précisément, en tant que spécialiste d’archéologie navale, je m’intéresse aux bateaux du point de vue de leur structure et de leur fonction. J’étudie également le contexte de leur découverte et leur milieu nautique, c’est-à-dire leur contexte d’utilisation.\nPourquoi vos missions sont-elles menées sous l’eau ?\nLes sites immergés conservent plus facilement les vestiges archéologiques en matériaux organiques comme le bois qui formait l’essentiel de la structure des bateaux antiques. Donc, il est nécessaire que l’archéologue puisse intervenir directement dans ce milieu particulier (voir encadré ci-dessous). Formés à la plongée professionnelle, nous étudions les épaves sous l’eau, où nous prenons des mesures, réalisons des relevés photogrammétriques(2), photographions des détails de construction, prélevons des échantillons des différentes parties du bateau pour l’identification du type de bois et la datation, notamment grâce à la dendrochronologie.\nQuelle est la durée moyenne d’une plongée ?\nCela dépend de la profondeur. À faible profondeur (jusqu’à 10m), comme c’est le cas sur mes chantiers en Croatie, nous travaillons en moyenne deux heures, mais parfois nous réalisons deux plongées. De toute façon, il est interdit de cumuler plus de six heures d’immersion par jour. Cela dit, une journée n’est pas finie après la plongée : il faut recharger les bouteilles, gérer l’inventaire, sauvegarder les photos et les mesures…\nDes épaves protégées dans l’attente d’une conservation-restauration\nIl est très rare qu’un bateau puisse être sorti de l’eau, car cela nécessite de gros moyens financiers. Par exemple, les épaves de Caska et de Zambratija, une fois étudiées, ont été recouvertes avec du géotextile et protégées par des sédiments. À Pula, puisque la fouille s’est déroulée dans un cadre d’archéologie préventive lors de travaux urbains dans le centre-ville, les deux épaves ont été récupérées et immergées dans des bassins en attente de conservation-restauration. Par ailleurs, la plus petite est en cours de traitement au laboratoire de restauration ARC-Nucléart de Grenoble. En future, un grand projet pourrait être monté pour sauver, valoriser et exposer l’exceptionnelle épave proto-historique de Zambratija. Ce qui permettrait aussi de réaliser des études complémentaires à celles menées sous l’eau.\nJusqu’à quelle profondeur pouvez-vous travailler ?\nEn plongée professionnelle, selon la législation française, on peut plonger avec des bouteilles à l’air jusqu’à 50m. Personnellement, je suis limitée à 30m car cela correspond à mon niveau professionnel. Lors de notre dernière mission au mois de septembre près de Karlovac en Croatie, nous avons travaillé à une profondeur de 6m sur une épave gisant au fond de la rivière Kupa. Ce chaland transportant des briques a sans doute coulé après une erreur de navigation.\nParlez-nous de vos recherches à Caska sur l’île de Pag en Croatie.\nEn 2009-2010, nous avons étudié, en collaboration avec l’université de Zadar, une première épave de bateau cousu conservée sur environ 7m de longueur, datant du Ier siècle après J.-C. (entre 42 et 107). Longue à l’origine entre 9 et 10m et disposant d’une propulsion mixte rame et voile, cette barque, que nous avons baptisée Caska 1, avait été remplie de pierres et coulée volontairement pour former la base d’un appontement dont la construction remonte au IIe siècle environ. Il s’agit d’une épave de bateau cousu qui présente la particularité d’avoir toutes les planches du bordé assemblées entre elles avec des tresses en fibres végétales. À partir de 2010, notre mission franco-croate a poursuivi l’étude des aménagements côtiers de Caska(3), où se trouvait vraisemblablement à l’époque impériale une grande villa maritime, probablement liée à une illustre famille sénatoriale, les Calpurnii.\nÉtudiez-vous aussi le contexte des épaves ?\nCertainement. En parallèle au travail sous l’eau, nous travaillons pour recenser et géolocaliser les structures antiques qui se trouvent près de la côte. Il s’agit principalement de murs, parfois très imposants car faisant partie des structures de terrassement de la villa. Ces structures sont nettoyées et puis topographiées par Vincent Dumas (ingénieur d’étude CNRS) qui travaille avec nous depuis le début de la mission franco-croate. Ce relevé topographique permet d’avoir une vision complète des vestiges visibles sur le site et de les relier aux structures portuaires immergées.\nAvez-vous trouvé d’autres épaves à Caska ?\nEn 2012, nous avons découvert une deuxième épave, plus grande, d’environ 14m, un voilier construit selon la technique dite “à tenon et mortaise” datant entre le Ier et le IIe siècle. La cause du naufrage est la même : embarcation coulée et remplie de pierres pour réaliser un appontement. Puis une troisième a été identifiée en 2014, de même type que Caska 1. Et nous venons de découvrir une quatrième épave cette année. Elle sera complètement dégagée en 2017.\nCe type de construction de port est-il répandu à l’époque romaine ?\nOn a trouvé un bateau de l’Antiquité tardive utilisé comme caisson à Narbonne, grand port romain de la Méditerranée occidentale. L’exemple le plus célèbre est le bateau qui, à la demande de Caligula, avait transporté d’Égypte en 37 ap. J.-C. un obélisque, toujours visible place du Vatican. Ce navire énorme fut ensuite utilisé pour la fondation du phare du port construit par l’empereur Claude au nord d’Ostie pour desservir la ville de Rome. Le recyclage d’embarcations voire de pièces détachées (planches, membrures) dans les ports est une pratique très répandue qui perdure jusqu’à des époques récentes.\nComment expliquez-vous la multiplication de découvertes d’épaves à terre ?\nAujourd’hui, avec l’intensification des travaux en milieu terrestre urbain à l’emplacement de ports antiques, nous découvrons de plus en plus d’épaves, soit des bateaux réutilisés dans des ouvrages portuaires comme à Caska ou à Narbonne, soit des embarcations abandonnées car trop vétustes pour continuer leur service, soit des navires ayant fait naturellement naufrage et qui ont été laissés pourrir dans le port car ils ne gênaient pas la navigation. Au cours de ma carrière, je me suis souvent retrouvée sur ce type de chantier : j’ai notamment participé aux fouilles de Naples, où en 2004, 2009 et puis encore en 2015 ont été découvertes en pleine ville, lors de la construction du métro Piazza Municipio, non moins de huit épaves allant de l’époque hellénistique (IIIe s. av. J.-C.) jusqu’à l’époque médiévale. Ces bateaux gisaient jusqu’à 13m de profondeur sous la place actuelle. À Isola Sacra, près d’Ostie où était situé le port fluvio-maritime de Rome, j’ai travaillé sur un ensemble de bateaux mis au jour lors de travaux pour la construction d’un nouveau pont enjambant le Tibre. Rappelons que cette zone avait déjà restitué dans les années 1950-1960 les vestiges d’autres épaves, objet de ma thèse de doctorat. Ces épaves sont aujourd’hui conservées à Fiumicino dans un petit musée près de l’aéroport de Rome. À Naples comme à Fiumicino où l’aéroport de Rome a été construit à côté du port antique, dès que l’on creuse, on peut découvrir des épaves.\nLes études d’archéologie navale peuvent donc se réaliser lors de fouilles en pleine ville !\nEn 2013 à Pula en Istrie (Croatie), la construction d’un tout-à-l’égout a entraîné des travaux à l’emplacement du port antique impérial de cette ancienne colonie romaine et deux épaves, dont l’une cousue semblable à Caska 1, ont été découvertes. J’ai aidé les collègues du musée archéologique d’Istrie à mettre en place le protocole d’intervention : “en terrestre”, il faut utiliser des méthodes et des équipements un peu différents que lors de fouilles sous-marines. En 2012, j’ai travaillé avec l’Institut national d’archéologie préventive à Antibes – l’Inrap travaille sur appels d’offres essentiellement en terrestre dans le cadre d’interventions archéologiques avant les travaux d’aménagement du territoire. Lors de la construction d’un parking entre la ville et le port de plaisance actuel, on a découvert un bateau d’époque impériale (IIe-IIIe siècles) !\nQue nous apprennent ces épaves ?\nUn bateau comme Caska 1 était utilisé pour le transport quotidien en Dalmatie. Ici le trait de côte est très découpé, les îles sont très nombreuses et forment de vastes archipels. Tout passait par les bateaux : le transport de personnes, d’animaux, de produits agricoles, de matériaux de construction… Une vie connectée à la mer – c’est encore le cas aujourd’hui dans certaines de ces îles. En étudiant ces épaves, on voit apparaître des traditions de construction spécifiques à l’Adriatique orientale. Ainsi, à l’intérieur de cet Empire romain que l’on peut croire uniforme, chaque région de la Méditerranée développait ses propres cultures maritimes. En Adriatique, c’est prometteur, et nous ne sommes qu’au début de nos recherches. Tout a commencé par la découverte en 2008 de l’épave de Zambratija, en Istrie. En 2013, nous avons étudié avec les collègues du musée d’Istrie cette épave de 7m, très bien conservée, le plus ancien exemple de navire entièrement cousu de Méditerranée, datant d’entre les XIIe et Xe siècles avant J.-C. Elle a apporté la preuve archéologique de l’existence d’une ancienne tradition locale de bateaux cousus qui a perduré jusqu’à l’époque romaine comme le démontrent, notamment, les découvertes à Caska et à Pula.\nL’épave de la Madrague de Giens, une découverte fondatrice pour l’archéologie sous-marine\nDécouverte en 1967 à une vingtaine de mètres de profondeur au large du petit port de la Madrague situé au nord-ouest de la presqu’île de Giens (Var), l’épave de la Madrague de Giens a été fouillée à partir de 1972 pendant dix ans par une équipe du Centre Camille Jullian dirigée par André Tchernia et Patrice Pomey. Ce grand navire, naufragé dans les années 75-60 avant notre ère, à deux mâts, de 40m de long et avec capacité de charge de 400 tonnes, convoyait principalement des amphores. Il venait de la région de Terracine, au sud de Rome. Les amphores remplies de vin étaient rangées en trois couches superposées à l’intérieur de la cale.\nQue nous révèlent les épaves sur les échanges à l’intérieur de l’Empire romain ?\nUne épave avec tout son chargement, comme celle de la Madrague de Giens (voir encadré ci-contre), nous apporte beaucoup d’informations sur les échanges à une période déterminée et sur les marins qui vivaient à bord, à travers des objets leur appartenant – des tasses gravées à leur nom, les dés avec lesquels ils passaient le temps, etc. La coque peut nous apprendre bien d’autres choses : comme les techniques utilisées, le type de bois choisi – pour un grand navire, il faut beaucoup d’arbres, donc il faut pouvoir exploiter convenablement les forêts sans les épuiser. Lors de ma première fouille sous-marine quand j’étais encore étudiante en archéologie à l’université de Turin, alors qu’il ne restait plus rien du bois du bateau découvert près de Brindes (dans les Pouilles au sud-est de l’Italie), on a récupéré des pièces de statues en bronze, dont de très belles têtes, éparpillées sur le fond marin. Le navire transportait donc des bronzes pour une fonderie. Chaque épave est spécifique, mais c’est toujours un trésor d’informations.\nLes épaves gisent au fond de l’eau depuis des siècles : y a-t-il urgence à les étudier ?\nOn a dit que la mer est le plus grand musée du monde. Un musée très menacé. Le plus dévastateur, c’est la pêche, en particulier les chalutiers avec leurs filets de fond qui détruisent tout. Il y a aussi l’exploitation industrielle, dont l’océan est la nouvelle frontière, qui creuse les fonds marins à la recherche de granulats ou de métaux. Et puis, le pillage alimentant un riche marché. Sur le littoral, les constructions de ports, de marinas et de villas peuvent être une menace. Complètement immergé ou entre terre et mer, ce patrimoine sous-marin est en danger bien qu’il soit protégé par une convention de l’Unesco ratifiée par plusieurs pays, dont la France. On ne pourra pas tout sauvegarder, mais il faut connaître ce patrimoine, le localiser pour mieux le protéger. La poursuite des recherches est donc fondamentale(4).\nDu robot humanoïde(5) qui explore les fonds marins à la photogrammétrie numérique, vous disposez de nouveaux outils. En quoi changent-ils votre travail ?\nLe numérique et la 3D ont révolutionné nos pratiques : nous vivons actuellement la naissance de l’archéologie navale 2.0. Réalisées sous l’eau pendant la fouille, les prises de vues pour la photogrammétrie font, de retour de mission, l’objet de calcul avec des logiciels permettant d’obtenir des modèles 3D des vestiges. À partir de ces modèles 3D, nous obtenons toute la documentation graphique nécessaire à notre étude et nous pouvons essayer de restituer les parties manquantes sur la base de comparaisons avec d’autres navires ou d’après des représentations contemporaines – fresques, mosaïques, reliefs. Avant ce travail se faisait en dessinant à l’encre ou en fabriquant des maquettes en bois !\nEt pour les épaves gisant à de grandes profondeurs ?\nJusqu’à 1 000m et au-delà, le problème principal reste la fouille. Car lors de l’aspiration des sédiments, les particules en suspension sont très gênantes. Des équipes d’ingénieurs, notamment au CNRS, étudient actuellement la possibilité de construire un robot travaillant avec la délicatesse d’un humain à cette profondeur. Ce n’est toutefois pas pour demain.\nEn tant que responsable scientifique de fouille, vous devez gérer les différents aspects d’une mission. Comment fait-on pour être sur tous les fronts ?\nOn est chercheur au CNRS ! Plus sérieusement, il faut souligner l’importance du travail d’équipe lors d’une fouille sous-marine, qui demande une logistique assez lourde – nous partons chargés comme des mulets ! Au Centre Camille Jullian, nous avons des techniciens plongeurs spécialisés reconnus mondialement, je me repose beaucoup sur leurs compétences. En tant que chef de mission, je dois veiller à rendre le séjour et le travail agréables. Car une bonne entente peut décupler les synergies qui se créent lors d’une fouille.\nPrécédentPrevious post:Marc Châtelet ou la science de savoir par où il faut passer\nSuivantNext post:CAES Paris : un nouveau siège pour une nouvelle région


mars 2016 - Astuces vacances\nVacances d’été en famille : maitrisez votre budget !\n31 mars 2016 | anna\nPartir en vacances avec toute sa famille nécessite une organisation spécifique afin de ne pas sortir du budget prévu. Nous vous proposons un plan d’action pour organiser vos vacances d’été. Vous profiterez d’un séjour inoubliable avec vos proches sans vous soucier des tracas du quotidien.… Lire la suite\nQuel hébergement choisir à zanzibar ?\n18 mars 2016 | Nathalie\nPour s’assurer d’un séjour magnifique à Zanzibar, rien ne vaut l’hébergement offert par un hôtel de luxe. Vous serez accueilli par un staff multilingue et attentionné. La propriété est très élégante, avec un parc idyllique et un point de vue unique sur l’océan. Vos vacances seront une réussite dans ces meilleurs hôtels de Zanzibar.… Lire la suite\n17 mars 2016 | Nathalie\nLe mois d’avril offre un climat agréable dans de nombreux pays du monde. Ce sera une opportunité pour les passionnés de voyage de profiter d’un voyage agréablement réussi. Pour le continent européen, ce mois marque le printemps avec des températures idéales pour un séjour de découverte notamment, à Crète, la Turquie et les îles Baléares.… Lire la suite\nLe Golf de Thaïlande est parsemée d’un chapelet d’îles, tout aussi intéressantes les unes que les autres. Pattaya est une ville de fête et de plaisirs. L’ambiance nocturne dans les bars a établi sa réputation. Les plages de Cha-am et Hia-Him vous accueillent à quelques heures de Bangkok. N’oubliez pas Koh Samui et Koh Chang.… Lire la suite\nConseils pour partir en vacances en louant une voiture\n10 mars 2016 | Nathalie\nVous en avez marre de la pluie et du froid hivernal? Vous vous imaginez sous un beau ciel bleu et une belle journée? C’est l’occasion pour vous envoler dans un pays où le soleil est au rendez-vous.Évadez-vous et rechargez vos batteries en prenant quelques jours de vacances.… Lire la suite\nLa Noue située dans le département de la Marne diffère de Sainte-Marie-La Noue. La Noue en Ré est située sur la côte sud de l’île de Ré. Pour profiter de longues ou courtes vacances dans ce bourg, mieux vaut opter pour une location à La Noue Ile de Ré avec myhomein-iledere.… Lire la suite


On clique sur » input form » c’est un site italien, hein on colle la séquence une quarentaine de bases maxi sans les espaces , on choisit » Straigth-B DNA » for example J’ai du mal à imaginer un chercheur faire la cristallisation d’une aussi longue molécule d’ADN, faire de la diffraction aux rayons X, déterminer le nuage électronique de la molécule, y-caller un modèle d’ADN dans le but après quelques mois de travail, de déterminer une séquence! J’ai récupéré la séquence d’un gène d’Arabidopsis en format Fasta Le plus long dans l’histoire est de chercher une séquence Enzymes de restriction fichier d’enzymes de restriction à installer dans Anagène. Mise en évidence de la complémentarité des nucléotides sous Rastop Comment s’approprier le modèle de la molécule d’ADN? Pour « fabriquer » un modèle d’ADN, je passe sur le site Model.\nNom: molecule adn rastop\nPar contre, c’est très rastoo. Par contre, je n’ai pas testé, mais quand on a une vraie séquence d’ADN, avec sa vraie traduction en protéine, on doit pouvoir bricoler bien des choses Pourquoi le modèle est-il controversé? Menu Le site de mon lycée Mon site de photographies Galeries virtuelles. Le plus long dans l’histoire est de chercher une séquence\nUn outil bien sympathique! Si tastop pars de l’ADN génomique et non de moleecule le complémentaire de l’ARNm tu auras les introns, les séquences régulatrices ou non en amont et en aval, et tu te retrouves avec quelque chose d’immense.\nAvec un moteur de recherche, on trouve ça: Séquences raztop gènes p53 de deux familles présentant des cancers du foie hépatocarcinomes et séquences nucléotidiques et polypeptidiques moleculle p53 normal et muté. Enzyme carboxypetidase alpha de cellule pancréatique bovine avec son substrat: Dans la nouvelle fenêtre molevule clique sur » FASTA » il n’y a pas de adb, mais seulement des espaces faciles à eliminer dans le bloc-note par exemple et j’obtiens la séquence « brute ». Mise en évidence de la complémentarité des nucléotides sous Rastop Comment s’approprier le modèle de la molécule d’ADN?\nComment sélectionner dans un modèle uniquement les informations qui me sont utiles? Il y a d’autres serveurs qui existent et qui permettent de simuler des déformations de l’ADN.\nQuelle est la compétence attendue? Enzymes de restriction fichier d’enzymes de restriction à installer dans Anagène. L’intérêt peut être de montrer aussi aux élèves la différence avec les modèles de 14 paires mopecule base sur lesquels on les fait travailler habituellement.\nPièce s jointe s: Séquence d’une protéine issue du gène DMD présente dans le cerveau, la rétine et les reins. Montrer en quoi le modèle proposé par le logiciel de visualisation moléculaire est en accord avec les données jolecule Chargaff.\nMaintenir rasfop connexion active sur ce site.\nComment s’approprier le modèle de la molécule d’ADN? Cette séance permettra de discuter du domaine de validité et des caractéristiques du modèle ainsi construit Support s de travail Elèves: Se souvenir de moi. J’ai raatop APK2B le gène d’une ,olecule kinase, situé sur le chromosome 2 Je clique sur le lien et je descends jusqu’à » related sequences « .\nModèles et modélisation en SVT : Modèle moléculaire d’ADN\nCompte à rebours Bac Terminale S dans. Courtesy of Go Mylo Rasgop. Dans les faits, pour tous les modèles réalisés la séquence est justement connue rastlp de pouvoir reconstituer la modèle. Pour « fabriquer » un modèle d’ADN, je passe sur le site Model. Et bien j’ai essayé Fichiers de séquences nucléotidiques d’hormones normales et d’un cas d’impubérisme chez l’homme.\nPar contre, c’est très joli.\nOn clique sur » input form » c’est un site italien, hein on colle la séquence une quarentaine de bases maxi sans les espaceson choisit » Straigth-B DNA » for example Mise en évidence de la complémentarité des nucléotides sous Rastop. Il s’agit ici de partir d’un modèle moléculaire numérique Rastop et de le simplifier pour le rendre plus lisible, plus facilement manipulable schématisation en échelle et de sélectionner les informations qui me sont nécessaires pour la résolution du problème que je pose.\nMolceule zoomant sur la portion fournie, on arrive à l’échelle des nucléotides et molscule peut alors prendre un modèle plus petit. Anticorps modèle moléculaire d’une extrémité d’anticorps associée à un antigène.\nIl a donc fallu pour matérialiser cette molécule construire des modèles permettant de s’approcher au plus près de la réalité. Il faut renommer le fichier et éliminer l’extension. Après, avoir la forme du nucléosome mais sans afficher les histones