Mockup om in verskillende ontwerpe en logo's te gebruik Kreatiewe aanlyn\n'N Paar nuttige modelle om meer kreatiwiteit aan u ontwerp te gee\nDie mockups dit is baie handig om ons projekte te wys en ontwerp op 'n baie oorspronklike en kreatiewe manier, en hoewel dit van ons beroep afhang, is dit prakties gebruik in logo's.\n1 Hoe moet 'n logo wees?\n2 Maar wat is mockups regtig?\n3 Tote sak mockup\nHoe moet 'n logo wees?\n'N Logo dit moet veelsydig wees en hoewel dit ontwerp is vir 'n spesifieke ondersteuning, moet dit voorberei word as dit op 'n tydstip verskyn wat nie beplan is nie.\nHay gereelde bronne wat styl toevoeg As dit kom by die deel, is dit baie algemeen om bronne te sien wat gratis of rekenaarmodel, maar daar is ook ander wat nie so maklik is om te vind nie, dus is daar nie veel verskeidenheid nie, aangesien dit bedoel is vir stutte wat nie gereeld gebruik word nie.\nMag hierdie hulpbronne u kan dit in u projek gebruik, maar indien nie, kan u dit nog steeds stoor, aangesien u nie weet wanneer u dit kan gebruik nie. Diegene wat hieronder genoem word, kan gratis afgelaai word en is baie maklik om te gebruik.\nMaar wat is mockups regtig?\nVir die wat nie weet nie mockups stel ons in staat om 'n bietjie idee te hê van hoe die logo of ontwerp daaruit sal sien wat u wil gebruik, is beelde van verskillende produkte wat ontwerp is om in ons ontwerpe geplaas te word, en pas aan soos ons dit in die werklike lewe wil hê. Dit stel ons in staat om foute te sien en maak 'n paar kleur- of grootteveranderings, afhangende van wat u wil bereik. Ook hierdie instrument word gebruik om klante die produkte te wys aangebied.\nTote sak mockup\nhierdie kan baie nuttig wees ongeag die gebied waarin u is, maar as u gewoonlik met doeksakke werk, is dit die ideaal vir u. Net so Dit kan 'n hulp wees om te sien hoe u logo lyk en u kan ook self 'n tas aanpas vir die pret.\n'N Ander tipe is die tydskrifmodel, dit is baie nuttig vir mense met redaksionele projekte, alhoewel u moet aanpas en een moet vind wat kan voorstel wat regtig sou wees as die projek klaar is, en dit is die beste manier om te kyk die een wat die beste pas by wat jy wil hê.\nAl hoe meer maatskappye neem dit in ag die ontwerpe wat in die bottels ingesluit kan word, veral dié vir likeure, aangesien glas 'n baie nuttige oppervlak is waar die etiket wat gebruik moet word altyd in ag geneem moet word. Baie keer dit kan moeilik wees om die eindresultaat voor te stel, omdat die glas die kontras kan bereik van die tonaliteit wat die etiket het, maar met hierdie spesiale model kan u 'n klein monster sien voordat u dit druk.\nSoos ons kon waarneem hierdie pret mockups kan baie nuttig wees vir al die mense wat met die ontwerp werk, spesifiek met logo's en etikette, aangesien dit ons toelaat om dit te hê 'n klein idee van hoe ons finale produk sal lyk, hoe ons logo op die oppervlak sal wees.\nDit kan ons en ons kliënte baie help omdat ons sal foute en onnodige uitgawes vermy Aangesien hierdie besonderhede meestal gesien word tydens die volledige drukwerk, aangesien die produkte nie werk nie, het baie ondernemings die behoefte gesien om die mockup te gebruik om 'n klein idee te hê van die werk wat dit is. gedoen.\nVolledige pad na artikel: Aanlyn kreatiewe » Hulpbronne » 'N Paar nuttige modelle om meer kreatiwiteit aan u ontwerp te gee\nKarent Liliana Garcia Silva dijo\nBaie interessant, begin net in hierdie wêreld van ontwerp.\nAntwoord aan Karent Liliana García Silva\nHou op om na die toepassing te dink en begin die ervaring teken\nEenvoud in die ontwerp van webbladsye


Vereistes vir lewende orgaanskenking geld ook in ander EU-lande - Nuus - 2021\nSG Berlyn: Gesondheidsversekering betaal slegs as u 'persoonlik verbonde' is\nStatutêre gesondheidsversekeringsondernemings betaal slegs vir lewende orgaanskenking in die buiteland in die EU as aan die vereistes van Duitsland voldoen. Dit is deur die Berlynse Sosiale Hof (SG) beslis in 'n uitspraak wat op Woensdag 17 April 2019 aangekondig is (lêernaal: S 76 KR 1425/17). Dit het 'n niersiekte man verwerp omdat die 'persoonlike verband' tussen die skenker en die ontvanger wat deur die oorplantingswet vereis word, ontbreek.\nDie man ly al jare aan nierversaking en is sedert laat 2013 aan dialise. Hy is op die Eurotransplant-waglys, maar het nog nie 'n skenkernier daarvandaan gekry nie.\nDie vrou van die man word om gesondheidsredes nie as 'n skenker van 'n nier beskou nie. Sy suster het oorspronklik ingestem om te skenk, maar het dit toe onttrek.\nDie niersiekte man is lank reeds betrokke by 'n vereniging wat projekte in Sierra Leone ondersteun. Daar het hy 'n man van Sierra Leone ontmoet wat al 20 jaar in Duitsland woon. Die dokter was bereid om 'n nier te skenk, maar was weens mediese redes buite die kwessie. Maar hy het sy familie in Sierra Leone oor die saak vertel. Na verskeie "familie-reünies" het 'n broer in Sierra Leone ingestem om 'n nier aan die lewe te skenk.\nDie hospitaal in Berlyn en Halle wat die nierpasiënt versoek, het die operasie geweier. Daar is nie aan die vereistes van die oorplantingswet vir lewende orgaanskenking voldoen nie. 'N Kliniek in Rotterdam wou die operasie uitvoer. In Desember 2016 het die man sy gesondheidsversekeraar in kennis gestel en 'n kosteverpligting gevra. Die kasregister het geweier.\nTereg, soos die SG Berlyn besluit het. Die operasie was nie in Duitsland toegelaat nie. Daarom moet dit nie in die buiteland uitgevoer word ten koste van die statutêre gesondheidsversekering nie. In sekere gevalle is versekerde persone geregtig op voordele buite die EU. Dieselfde voorwaardes sou dan hiervoor geld.\nDie voorvereistes vir 'n nieroorplanting met 'n lewendige skenking word nie hier gegee nie, omdat die skenker en die eiser nie "ooglopend nou verwant is" nie. Daar was dus aanvanklik geen kontak nie, maar eerder die inisiatief van die broer van die skenker. Die skenker het sy bereidwilligheid verklaar op 'n tydstip dat hy nie die Duitsers wat deur die niere aangetas is, persoonlik geken het nie, maar slegs via internet-geselsies en telefoon.\nDie SG het in sy uitspraak van 12 Maart 2019 ten slotte beklemtoon dat die voorvereiste van die oorplantingswet, waarvolgens skenkers en ontvangers persoonlik met 'n lewende orgaanskenking verband hou, 'naby grondwetlike kwessies' moet wees.\nEINDE mwo / fle\nVideo: Geert Mak over de vier zuinige landen. Column #2. In Europa (Oktober 2021).\nCopyright 2021 \_ Vereistes vir lewende orgaanskenking geld ook in ander EU-lande...


Die Efesiers 1 Gebed – Rusplekkies op my Geloofspad\n‘n Tyd gelede het iemand ‘n koevert by ons kom afgee. Dit was geaddresseer aan een van ons gemeentelede, wie se gesin op daardie stadium deur ‘n baie moeilike tyd gegaan het. Daar was ‘n groterige finansiële geskenk in vir hulle. Jy sal jouself seker kan indink hoe dankbaar daardie gesin was vir daardie geskenk! Ek kan maklik dink hoedat hulle vir hierdie persoon, wat hulle nie weet wie hy of sy is nie, gereeld bid dat die Here hom of haar sal seën op elke moontlike wyse.\nOns vind ‘n soortgelyke situasie in Paulus se brief aan die Efesiërs. Die apostel Paulus het die gemeente in Efese begin (jy kan daaroor lees in Handelinge 19), en hy was toe vir ‘n aantal jare daar weg. Intussen het daar baie nuwe Christene by die kerk aangesluit en dit was nou vol mense wat hy nie geken het nie. Trouens, hy vertel ons in hierdie eerste paragraaf dat hy van hul geloof gehoor het, maar hy het hulle nog nooit ontmoet nie. Nietemin het hy vir hulle gebid en gehoop om hulle te help in hul geestelike groei.\nDan begin Paulus om hulle te vertel van sy gebed, wat dit is wat hy vir hulle bid. Daardie gebed is vir ewig vasgevang in God se Woord, die Bybel – en dit is ook beskikbaar vir ons, wat by die gemeente van Jesus Christus aangesluit het en daardeur ergename van die Heerlikheid geword het. Wat is dan hierdie gebed waarna ek verwys? Dit is ‘n baie statige gebed – ‘n gebed waarin net twee dinge van God gevra word, maar dit is nogtans ‘n gebed vol van geestelike krag en rykdom. Elkeen wat dit bid, sal homself of die persoon waarvoor hy dit bid, daardeur seën. Lees saam met my die gebed in Ef 1:15-23\nDaarom—vandat ek gehoor het van die geloof in die Here Jesus wat onder julle is en die liefde tot al die heiliges— (16) hou ek ook nie op om vir julle te dank as ek aan julle in my gebede dink nie, (17) dat die God van onse Here Jesus Christus, die Vader van die heerlikheid, aan julle die Gees van wysheid en openbaring in kennis van Hom mag gee, (18) verligte oë van julle verstand, sodat julle kan weet wat die hoop van sy roeping en wat die rykdom van die heerlikheid van sy erfdeel onder die heiliges is; (19) en wat die uitnemende grootheid van sy krag is vir ons wat glo, na die werking van die krag van sy sterkte (20) wat Hy gewerk het in Christus toe Hy Hom uit die dode opgewek het en Hom laat sit het aan sy regterhand in die hemele, (21) bo alle owerheid en mag en krag en heerskappy en elke naam wat genoem word, nie alleen in hierdie wêreld nie, maar ook in die toekomstige. (22) En Hy het alle dinge onder sy voete onderwerp en Hom as Hoof bo alle dinge aan die gemeente gegee, (23) wat sy liggaam is, die volheid van Hom wat alles in almal vervul.\nEk wil vandag die tyd neem om ‘n paar oomblikke by hierdie kragtige gebed te vertoef.\nDie Gees van Wysheid en Openbaring van Kennis van Hom\nDie heel eerste ding waarvoor Paulus bid, is dat die gemeente ‘n Gees van Wysheid en Openbaring van Kennis van Jesus Christus sal gee. Dit is op sigself alreeds ‘n wonderlike gebed. Salamo het baie jare vantevore ‘n soortgelyke gawe van God gevra: Wysheid om sy daaglikse take en pligte so goed as moontlik af te handel. Juis omdat Salamo wysheid in plaas van rykdom geva het, het God hom geëer. Nou kom Paulus, homself gevul met die Gees van Wysheid, en vra dieselfde vir ons. Durf ons hierdie gebed vir onsself toe-eien? Die apostel Jakobus bevestig dit in Jak 1:5 En as iemand van julle wysheid kortkom, laat hom dit van God bid, wat aan almal eenvoudig gee sonder om te verwyt, en dit sal aan hom gegee word.\nVolgende vra Paulus vir ‘n openbaring van kennis van Jesus Christus. In die Amplified Bible word dit so vertaal:\nEph 1:17 [For I always pray to] the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, that He may grant you a spirit of wisdom and revelation [of insight into mysteries and secrets] in the [deep and intimate] knowledge of Him\nHierdie gebed verduidelik vir my so pragtig die verskil tussen om van iemand te weet en om iemand intiem te ken. Om te kan sê, ‘hierdie of daardie ryk man is familie van my, dit is my oom.’ , is iets anders as om te kan sê,’Ek kan daardie ryk man persoonlik – hy is nie net my oom nie, ons is goeie vriende. Ek weet waarvan hy hou en waarvan hy nie hou nie en kan hom met vrymoedigheid enigiets vra en hy sal dit vir my doen.’\nDit is juis daardie kennis wat die verskil maak tussen ‘n gemiddelde Christelike lewe en ‘n Christelike leefstyl gevul met krag en wonderwerke. Diep en intieme kennis van Christus gee aan ons ‘n openbaring en insig in geheime en verborge dinge. Dit is waar visioene en drome alledaags en normaal word en ons voorkennis kry van gebeure volgens die werkinge van die gawes van die Heilige Gees in 1 Kor 2:13\nOns vind ‘n verdere verwysing na geestelike gawes van die Heilige Gees, oor hierdie gees in 1 Kor 12:8 Want aan die een word deur die Gees ‘n woord van wysheid gegee, en aan die ander ‘n woord van kennis vanweë dieselfde Gees;\nDie bekende Bybelkenner Matthew Henry sê in sy kommentaar oor hierdie vers (ek vertaal vrylik):\nAan die een is die woord van wysheid gegee; dit wil sê, ‘n kennis van die verborgenhede van die evangelie, en die vermoë om dit te verduidelik, ‘n presiese begrip van die ontwerp, die natuur en leerstellings van die Christelike godsdiens. Ander sê ‘n uitlating van ernstige dinge, soos Salomo se spreuke. Aan iemand anders die woord van kennis, deur dieselfde Gees; dit is die kennis van geheimenisse: insig in die profesieë, tipes en geskiedenis van die Ou Testament: ook ‘n vaardigheid en gereedheid om raad en raad te gee in moeilike of verwarrende gevalle.\nVerligte oë van julle verstand\nPaulus bid tweedens vir verligte oë van die verstand, sodat ons insig kan kry in sake wat vir ons krities is. Die oë van die verstand kan die doktrines en lering oor God verstaan, want ons sien met ons gedagtes. Miskien het iemand vir jou al iets gesê en jy het geantwoord: “O, ja, ek sien wat jy bedoel.” Jy het dit nie met jou oë gesien nie; jy het dit met jou gedagtes gesien – met die oë van die verstand. Maar die Skrif verklaar dat jou hart ook oë het. En Paulus bid dat die oë van jou hart verlig sal word.\nIn die Skrif is die hart ook die plek van die emosies. Die apostel se gebed is dat ons so sterk die openbaringe van God kan begryp – dat dit begin om ons harte te verlig, te beweeg en te motiveer.Daarom bid Paulus vir die oë van jou hart dat jy die waarheid kan voel – nie net in jou intellek nie, maar ook diep in jou emosies – en dat jy kan reflekteer en bly wees oor wie God is en wat Hy is .\nDaar is drie spesifieke dinge, sê hy, dat ons van God moet weet en waarvoor ons die verligte oë van ons verstand nodig het. Eerstens, die hoop waarop Hy ons geroep het, tweedens die rykdom van Sy heerlike erfenis en derdens, Sy onvergelykbare groot krag. Kom ons kyk na hierdie drie dinge, want hulle is ontwerp om ons onder druk te hou. Hulle sal ons gevoelens aangryp, ons aanskakel, ons motiveer en ons lewens effektief maak. Almal van ons wil iets beteken. Ons wil almal hê dat ons lewens vir iets gereken moet kan word, en dit is die drie bestanddele, sê die apostel Paulus, wat ons aanskakel; opgewonde en vol verwagting om die pad met God te loop.\nDie eerste een is dat ons sal weet wat die hoop van ons roeping is. Dit is duidelik die hoop om verander te word in Sy gelykenis – die hoop van glorie. Paulus praat baie daarvan in die Skrif. Hy sê: Met ander woorde, ons moet nie na die lewe kyk soos die wêreld om ons doen, asof alles wat ons ooit sal op aarde sal kry, die enigste kans op vervulling is nie. Die wêreld sê, “as jy dit nou nie vat nie, gaan jy nooit weer ‘n kans kry nie.” Ek het gesien dat mense na 30 of 40 jaar hul huwelike verlaat en met ‘n ander, gewoonlik jonger persoon, wegloop, met die hoop dat hulle hul drome nog kan vervul omdat hulle voel hulle mis die lewe. Christene moet nie so dink nie. Ons word vertel dat die lewe ‘n skool is, ‘n opleidingstydperk. Dit is waar ons voorbereid is op iets wat ongelooflik goed is, maar dit is nog nie te kom nie. Ek verstaan miskien nie alles wat daarby betrokke is nie, maar ek glo in dit en ek kan soms amper nie wag dat dit gebeur nie.\nDie tweede aspek is die rykdom van Sy heerlike erfdeel onder die heiliges. Wanneer mense die woord erfenis hoor, dink almal in terme van die erfenis wat ons in God het, en die Skrif leer dit. Hy is ons erfenis. Hy is soos ‘n groot oseaan van hulpbronne waaruit ons krag, troos, aanmoediging, en alles wat ons nodig het, kan trek as ons probleme in ons lewens ervaar. Ons kan op God reken – daagliks, oomblik vir oomblik. Maar dis nie waaroor Paulus hier praat nie. Hy praat van God se erfenis in ons en die verryking wat na ons lewens sal kom wanneer ons ontdek wat dit beteken om God te laat hê wat sy is – sy erfenis in ons. Wat is dit? Deur die Skrif word ons vertel dat, toe ons Christene geword het, God ons geskenke gegee het wat ons nog nooit tevore gehad het nie. Elke Christen het een of meer, en hulle word aan ons gegee sodat ons, wanneer ons begin oefen, sal vind dat ons ander kan help en die lewe ‘n opwindende avontuur van geloof word. God se erfenis in ons is die vreugde wat hy voel om ons te gebruik om sy werk van mense te verander, om hulle van die dood tot die lewe te bring deur die gawes wat Hy ons gegee het, te gebruik. Die apostel sê dat hy wil hê ons moet ontdek hoe opwindend en verrykend dit vir ons kan wees. Weet jy dat die grootste opwinding wat enige mens kan hê, is die sin dat God jou net gebruik het om iemand anders te help? Dit is die wonderlikste gevoel wat jy ooit kan hê. En God het elkeen van ons geskenke gegee vir daardie doel.\nDie derde aspek is dat ons kan weet wat die uitnemende grootheid van Sy krag is. Krag is die woord van die uur vandag. Almal praat daaroor. Jy hoor van krag-evangelisasie, en krag leefstyle. Almal soek krag. Ek is bevrees dat die soeke na krag baie mense op ‘n wilde jaagtog stuur. Hulle soek óf ‘n soort interne versterking, sodat hulle voldoende en bekwaam voel, of dalk selfs ‘n wonderbaarlike gebeurtenis wat hulle in staat stel om dinge te doen wat normaalweg nie vir enigiemand moontlik sou wees nie – wonderwerke van een of ander aard – ‘n vermoë om mense te genees, of ‘n vermoë om ons omstandighede te verander. Maar dit is omdat hulle nie verstaan van wat die krag van God is nie. God se krag is ‘n stille krag, soos die geluid van die yskas in die kombuis. Hierdie krag het ‘n eienaardige eienskap: dit werk net wanneer jy begin handel! Wanneer jy begin om die geskenke wat God jou gegee het, te beoefen, begin die krag om te vloei, nie voor die tyd nie. Dan sal God deur jou werk om dinge te bewerkstellig wat jou in verwondering sal laat. Jy sal nie hierdie krag gevoel nie. Jy sal nie skielik sterk, bekwaam en magtig voel nie. Baie mense ontdek nooit wat God in hul lewens kon doen nie, omdat hulle wag om kragtig te voel voordat hulle handel. Begin om uit te reik en om die koninkryk te laat kom vir die mense om jou, en skielik sal jy ontdek dat daar ongewone krag by jou werke is.\nEk sluit af met ‘n verhaal wat ek gelees het oor die vroeë Afrika Christene wat baie toegewyd was wanneer hulle moes bid. Elkeen het glo sy eie plekkie in die digte bosse gehad waar hy gereeld gaan bid het. Mettertyd het die persoon ‘n pad oopgetrap deur die bosse heen na sy gebedsplek. Wanneer so ‘n persoon later van tyd minder toegewyd geraak en opgehou bid het, het sy paadjie weer toegegroei. Dan het sy broeders hom vermaan met die woorde, ‘Broeder, daar groei gras op jou paadjie.’\nEk wil jou bemoedig om vir ‘n tydperk van ‘n week of dalk drie weke, soos wat jy gelei voel, hierdie gebed van Paulus elke dag oor jou lewe te bid. Moet dit nie bid asof dit ‘n rympie is nie, maar bid met begrip en maak erns met die saak voor God. En moenie gras op jou paadjie laat groei nie.\nTagged Efesiers, erdeel, gawe van kennis, Gawe van wysheid, Gees van kennis, Gees van Wysheid, grootheid van Sy krag, hoop, oe van die verstand, verlig


Hoe om ventilatorgeraas op MacBook in 5 stappe te vermy Mobiele forum\nHoe om ventilatorgeraas op MacBook te voorkom\nJordi Gimenez | | Mac, Bedryfstelsels\nDit is moontlik dat ons MacBook mettertyd van die tafel begin opstyg as gevolg van die waaier wat dit binne dra. Wat hierdie waaiers probeer, is om die hitte wat binne die toerusting gegenereer word, maksimaal te laat verdwyn vandag sal ons sien hoe ons geraas kan vermy van hierdie aanhangers.\nEen van die dinge waaroor ons duidelik moet wees in hierdie verband, is dat enige span wat ondersteuners binne het, om verskillende en verskillende redes uiteindelik sal lawaai, maar uiteindelik sal hulle altyd lui. Daarom sal ons vandag 'n paar truuks sien verhoed dat hierdie aanhangers soveel geraas maak of dit ten minste so min as moontlik doen.\nVoordat u met die truuks of opsies wat ons beskikbaar het om hierdie geraas te vermy, moet verduidelik, moet ons versigtig wees en waarsku dat gereelde skoonmaak van ons MacBook ons kan die stilte baie langer geniet.\nIn my spesifieke geval is ek gelukkig dat ek verskeie Apple-rekenaars binne gesien het, en in die meeste gevalle is goeie onderhoud opvallend; u hoef nie 'n kundige te wees om dit te weet nie, maar bloot die buitekant van tyd tot tyd skoonmaak van die toerusting en probeer om dit in stofvrye omgewings te gebruik verleng die lewensduur van die Mac behalwe om hierdie irriterende geluide te vermy.\n1 Waaiergeraas op jou Mac? Oorsake en moontlike oplossings\n1.1 Kyk na die netjiesheid van die roosters en maak dit skoon wanneer u die toerusting gebruik\n1.2 Hulpbronintensiewe programme en oortjies\n1.3 Basisse met eksterne waaiers\n1.4 Toets die werking van Apple-hardeware\n2 Maak die Mac oop en maak dit soveel moontlik binne skoon\n2.1 Die herstel van die SMC van die Mac kan help\n2.2 Vloeistofverkoeling in die toekoms\nWaaiergeraas op jou Mac? Oorsake en moontlike oplossings\nDie eerste ding wat ons moet ontleed, is die rede vir die geraas van hierdie aanhangers. Die redigering van take, verwerking of verskillende toepassings kan 'n deel van die rede wees vir hierdie toename in die snelheid van ons Mac-ondersteuners, wat bydra tot die meer as moontlik gebrek aan instandhouding / skoonmaak daarvan, kan geraas veroorsaak.\nOns is byna heeltemal oortuig dat vuil en ou toerusting die sekerste oorsaak van geraas is. Om nie te praat van moontlike oorverhitting van die verwerker, RAM en ander sleutelkomponente op enige rekenaar nie. Die belangrikste is dat hou u Mac soveel as moontlik skoon en ons praat nie oor die skerm nie, dit ook.\nKyk na die netjiesheid van die roosters en maak dit skoon wanneer u die toerusting gebruik\nAlle Mac's het lugtoegang van buite en hoewel sommige rekenaars soos die ouer 12-inch MacBook of die nuwer MacBook Air nie waaiers het nie, het hulle dit gewoonlik. Aan In hierdie sin moet enige luginlaat of -rooster wat die Mac het, skoon wees.\nOm hierdie roosters skoon te maak, is alles wat u nodig het 'n ongebruikte verfkwas, 'n tandeborsel of iets dergeliks waarmee u skoonmaak. Ons beveel nie aan om lug onder druk deur hierdie gate te waai nie Aangesien al die vuilheid direk in die toerusting gaan, kan ons hoogstens van hierdie lugbottels gebruik maak as die deksel van die toerusting oop is, en dit sou later kom.\n'N Ander punt om in gedagte te hou, is moet die vents oopgemaak word wanneer ons die Mac gebruik. Hiermee kan ons sê dat dit baie goed is om die Mac bo-op ons bene met 'n kombers te bedek of selfs op die bank te lê, maar alle Mac's en die meeste skootrekenaars het die vents aan die onderkant, sodat dit waarskynlik is dat ons dit bedek. . Daarbenewens sal al die pluisies die toerusting binnedring. As u kan, gebruik die Mac altyd op 'n plat oppervlak en sonder om die gate te bedek of om u bes te doen om dit nie te bedek nie.\nHulpbronintensiewe programme en oortjies\nSoms het ons 50 oortjies oop, 10 programme, 'n paar kantoor-outomatiseringstaak en moontlik ander take. In hierdie gevalle, wanneer multitasking in volle gang is, begin die span warm word en is dit belangrik om te sê dat dit nie die beste vir die span is nie. Ja, Mac's kan baie take hanteer wat gelyktydig maar ook warmer word as ons dit doen.\nU kan sien en gebruik Activity Monitor om te sien wat meer bronne van u SVE verbruik op die CPU-oortjie. Om ander blaaiers as Safari op Mac's te gebruik, verbruik baie hulpbronne. As u byvoeg dat ander programme oop is, ensovoorts, het u al 'n ander rede waarom u rekenaar sal verhit en dat die ondersteuners die maksimum prestasie benodig.\nChrome verdien 'n aparte hoofstuk in terme van hulpbron-verbruikers en meer op 'n Mac. As u kan, gebruik Safari in alles en vir alles aangesien dit die een is wat die beste vir u Mac is, sal dit sekerlik altyd die beste opsie wees.\nBasisse met eksterne waaiers\nDaar is 'n paar stasies of basisse wat waaiers aan die onderkant toevoeg om die toerusting af te koel. Hierdie basisse met aanhangers is regtig duur en onprakties soms kan dit handig te pas kom vir gebruikers wat nie die toerusting van 'n tafel af skuif nie kantoor byvoorbeeld.\nHierdie basisse hulle is meestal gekoppel aan die USB-poort van die Mac en wat hulle doen, is om die onderste deel van die toerusting af te koel terwyl dit werk. Ons kan sê dat dit 'n halwe oplossing is, want uitstekende resultate word nie behaal in terme van die geraas van die waaiers nie en minder as hulle baie vuil ophoop.\nToets die werking van Apple-hardeware\nAlle Mac's kan die funksionele toets van Apple slaag. Hierdie tipe toetse is geldig vir alle Mac's en diegene wat voor Junie 2013 vervaardig word, kan dit slaag Apple Hardware toets. Vir die nuutste Mac's kan u hierdie ander instrument gebruik wat Apple in die hande van alle gebruikers plaas en wat 'n Diagnose op u Mac om foute op te spoor.\nMet hierdie toetse kan u 'n bietjie meer leer oor die moontlike probleem met u Mac en dan kan u sien wat al dan nie gedoen kan word om dit op te los. Hierdie tipe toetse word gewoonlik nie deur Apple-gebruikers raakgesien nie dit is baie nuttig om die eerste stap te neem om die probleem te ontdek.\nMaak die Mac oop en maak dit soveel moontlik binne skoon\nDit is gewoonlik die moeder van die lam. Hiermee bedoel ons dit die meeste probleme op die Mac gaan sleg af en uiteraard sal die vuilheid altyd daar wees as ons nog nooit die toerusting oopgemaak het nie.\nTans is daar ontelbare tutoriale en video's wat ons inligting bied oor hoe om die Mac oop te maak en skoon te maak, dus dit behoort in beginsel nie problematies te wees nie. Logies genoeg, as u Mac nuut of onder waarborg is, moet u nie eers daaraan dink om dit oop te maak nie, kan die middel erger wees as die siekte, en as u dit oopmaak, sal u die waarborg verloor.\nDit gesê, dit moet gesê word om die binnekant van u Mac skoon te maak, is dikwels die beste oplossing vir waaiergeluide. In die meeste gevalle kan al die probleme opgelos word om die binnekant van die MacBook skoon te hou of skoon te maak, maar as ons jare lank 'n Mac wil hê en dit nie meer 'n waarborg het nie, kan ons selfs die termiese pasta na die verwerker verander en meer demonteer. komponente sodra dit oopgemaak is. In hierdie sin, hoe ouer die Mac, hoe beter en die nuwe Mac's is dit ingewikkelder om uitmekaar te haal weens die miniatuur van die hardeware, sodat diegene wat 'n ouer MacBook het, meer opsies sal hê om die probleem te beëindig.\nDie toerusting is nie vir almal beskikbaar nie en u moet duidelik wees oor wat ons gaan doen, dus as u nie 'n nutsman is nie, is dit die beste om dit direk na die SAT te neem en dit skoon te maak Dit. 'N Borsel en 'n spuit perslug vir die binnekant van die toerusting is die basiese ding om goed skoon te maak. Ons kan gebruik isopropylalkohol o Propaan-2-ol vir sommige dele daarvan.\nHier kom in die spel die gebruiker se vermoë om te demonteer en dan weer aanmekaar te sit. As u die waaier en die moederbord van die mees sigbare deel skoonmaak, moet u oppas dat dit fyn stukke is en dat u iets kan breek.\nDie herstel van die SMC van die Mac kan help\nIn sommige gevalle word die SMC herstel wat beteken dat die stelseladministrasie beheerder is, kan verhoed dat die aanhangers soos 'n waaier waai vir een of ander proses. Dit vereis 'n proses wat ons kan vind op Apple se ondersteuningsblad. Ons het al gewaarsku dat dit nie maklik is nie, maar dat dit die sleutel kan wees om probleme op te los wat verband hou met krag, battery, waaiers en ander funksies van u Mac.\nDit is die nodige skakel wat u moet volg om die proses uit te voer, dit is 'n amptelike appelhandleiding en dit toon die stappe wat u moet volg. Dit is belangrik dat u nie een daarvan oorslaan nie, want dit is 'n lang proses Ons beveel aan dat u alles lees voordat u begin, en dan daarby uitkom.\nVloeistofverkoeling in die toekoms\nApple is nie van plan om hierdie soort verkoeling op hul Mac's te implementeer nie vir nou maar dit sou in sommige gevalle 'n goeie oplossing wees. Gerugte spreek van die iPhone as moontlike ontvangers in die nie te verre toekoms van die afkoeling van vloeibare of dampkamers nie.\nHoe dit ook al sy, dit is 'n opsie wat al lank op rekenaars op die mark is en die waarheid is dat die ondersteuners, afhangend van die tipe take, baie ly en lawaai. Dit help ons logies om die hitte beter af te lei, maar ons sê reeds dat dit nie iets is wat Apple beplan het om by Mac-rekenaars te voeg nie, ten minste wat ons weet.\nVolledige pad na artikel: Mobiele forum » Bedryfstelsels » Hoe om ventilatorgeraas op MacBook te voorkom\n3 programme om die gebreekte skerm te laat slenter\nVerskille tussen WhatsApp, Telegram, Signal, Messenger en Apple Messages


SA-Rolprentmakers verskuif grense oorsee! - Ruan Scheepers\nSuid-Afrikaanse rolprentmakers het pas grense verskuif, wat die territoriale beperking van onafhanklike rolprente aanbetref, deur ’n Noord-Amerikaanse verspreidingsooreenkoms én internasionale verteenwoordiging vir hulle nuutste film los te slaan.\nDie regisseur en skrywer, Henk Pretorius, en vervaardiger, Llewelynn Greeff, se nuwe rolprent – THE UNFAMILIAR – gaan internasionaal versprei word deur Lionsgate VK en Vertical Entertainment in Noord-Amerika, én verteenwoordig word deur Scoundrel Media, die afdeling van Myriad Pictures wat internasionale verkope behartig.\nTHE UNFAMILIAR vertel die storie van ’n Britse weermagdokter (Jemima West) wat terugkom van die oorlog af en dink dat sy aan Posttraumatiese Stresversteuring (PTSV) ly, net om te ontdek dat daar bose geeste in haar huis is. Die lewe wat sy voorheen geken het, word ingrypend verander.\n“Die rolprentbedryf is baie mededingend en daar sal altyd iemand wees wat jou probeer terughou. Die geheim is om nie vir hulle te luister nie, te fokus op die wat jy gebore is om te doen en om nie op te gee nie. Dit was nog altyd my droom om ’n internasionale rolprent te maak,” meen Henk Pretorius, regisseur en skrywer van die fliek.\nHenk Pretorius was die skrywer en regisseur van Leading Lady, Fanie Fourie’s Lobola en Bakgat voordat hy Engeland toe verhuis het om die skryf en regie van THE UNFAMILIAR te behartig.\nMyriad Pictures se voorsitter en uitvoerende hoof, Kirk D’Amico, meen dat hulle baie opgewonde is om betrokke te wees by die internasionale verspreiding van hierdie slim, relevante gruwelprent: “Regisseur, Henk Pretorius, se rolverdeling is puik – veral Jemima West wat die hoofrol vertolk. Ons is ook baie opgewonde om saam met die talentvolle span by Dark Matter Studios te werk.”\nLlewelynn Greeff, Dark Matter Studios se vervaardiger, sê: “Om internasionaal verteenwoordig te word deur ’n kenner in die bedryf, Kirk D’Amico’s van Scoundrel Media, is ’n belangrike mylpaal vir Dark Matter Studios. Die tydsberekening van hierdie internasionale vrystelling stel on in staat om op ’n meer gelyke speelveld met groot rolprentvervaardigers mee te ding.”\nLlewelynn Greeff het Leading Lady en Modder en Bloed (Blood and Glory) vervaardig, voordat hy saam met mede-vervaardiger, Barend Kruger, aan THE UNFAMILIAR begin werk het.\nDark Matter Studios is ’n Britse vervaardigingsmaatskappy wat deur die Suid-Afrikaners, Henk Pretorius en Llewelynn Greeff, gestig is. Hulle spesialiseer in teikengerigte rolprente en televisie-inhoud vir gehore regoor die wêreld.\nScoundrel Media sal THE UNFAMILIAR op die Cannes Virtual Market vrystel.\nPlakkaat ontwerp Krediet: Daniel-Duncan Rheed\nKopiereg: Dark Matter Studios\nHenk Pretorius: Foto Krediet: Paul Harris / Copyright: Dark Matter Studios\nJamima West: Foto Krediet: Fathom KeyArt Services / Copyright: Dark Matter Studios


Seks 101: Krom penis\n"Ek het vandag 'n snaakse vraag. My meneer is in 'n snaakse manier gebuig. Hy is gebuig maar nie soos ander mans sin wat boontoe gebuig is nie, hy buig na onder wanneer styf. Verder kan ek ook sê dat die skag aanvanklik 90 grade begin teen my lyf en dus vandaaraf afkrom afwaarts. Is dit normaal en sal ek 'n normale sekslewe eendag kan geniet en is daar nog mans met sulke penisse."\nDit is inderdaad normaal en daar is beslis nog mans wat dieselfde vorm het as jy. Daar is n aantal verskillende maniere waarop n panis kan "krom", as ook sywaarts, reguit af en dan natuurlik die meeste na bo.\nJy sal 'n normale seks lewe geniet.\nKrom piel skryf:\n"Ek het sedert verlede jaar agtergekom dat my piel begin krom word. Dit krul na boontoe. Ek en my vrou het nog gereeld seks, maar ons is albei ´n bietjie oorgewig en sy lê gewoonlik op haar rug en ek staan dan op my knieë voor ek my piel in haar druk. Kan die posisie die kromming veroorsaak?"\nEk kan nie sê wat presies die fout is nie, maar as ek jy was het ek dadelik my dokter gaan sien.\nDaar is ´n siekte genaamd Peyronie se siekte wat die penis laat krom trek.\nDit is selle wat verhard onder die vel. Wanneer jy ´n ereksie kry laat dit die penis buig teen ´n onnatuurlike skerp hoek.\nVoel jy iewers ´n harde kol op die penis? Ereksies kan ook moeilik wees en omgang pynlik.\nEk is nie seker wat die siekte veroorsaak nie. Dit kom normaalweg voor by mans tussen die ouderdomme van 40 en 60.\n© 2009 - 2018 Seks 101 | Adverteer | Hou jy van ons hulpbronne? Oorweeg asseblief 'n donasie in Bitcoin: 179nZqSyFmYPcvu4ZU733PgXBKUYXcy9DD


Al die e-handelsplatforms en winkelmandjies: 120+ lys\nTuis » Artikels » Al die e-handelsplatforms en winkelmandjies: 120+ lys\n2 min Februarie 21, 2022\nVandat ek die blog begin het, het ek hierdie idee agter die rug gehad om inligting in te samel oor * alle * bestaande winkelwaentjies en e-handelsplatforms daar buite en om hul reis te dokumenteer.\nIntussen het ek besef dat dit 'n vreesaanjaende taak is, en daarom het ek my kollega Razvan gevra om te help met die navorsing. Daarom het hy die afgelope paar weke voortdurend op die internet gesoek om die mees volledige lys ooit op te stel, wat wissel van die gewone verdagtes (Shopify, Bigcommerce ens.), op ondernemingsvlaktes en open source-alternatiewe, is hulle almal hier, met 'n kort beskrywing van elk, en 'n paar nuttige gegewens, soos die jaar wat hulle begin het, die beginprys en die domeinowerheid.\nShopify Een van die gewildste e-handelsplatforms, Shopify word deur meer as 165,000 handelaars gebruik. 2004 JA $ 14 / maand 91 4.5 *\nBigCommerce Webwerfbouer, inkopie mandjie, betaal gateways, Bigcommerce het alles wat u benodig plus 'n 24/7-ondersteuningspan wat u kan lei. 2009 JA $ 29.95 / maand 88 3.5 *\nVolusion VolusionDie volledige aanlynwinkelbouer het sy klante gehelp om meer as $ 18 miljard aan verkope te genereer. 1999 JA $ 15 / maand 87 3.5 *\nWoocommerce 8,733,955 XNUMX XNUMX keer afgelaai, Woocommerce word verkies om sy eenvoud en magdom inproppe. 2011 VRY VRY 94 3*\nSquarespace Handel SquarespaceDie alles-in-een-diens bied alles wat u nodig het om u winkel te skep sonder om HTML te ken. 2004 JA $ 8 / maand 89 3*\nPinnacleCart Pinnaclecart is 'n volledige e-handelsplatform wat perfek werk ongeag of u 'n paar produkte of duisende verkoop. 2003 JA $ 29.95 / maand 71 2.5 *\nBig Cartel Een van die groot spelers, Big Cartel bring alles na die tafel sodat u u winkel maklik kan begin. 2005 JA VRY 73 2.5 *\nEcwid Ecwid word vertrou deur meer as 800,000 XNUMX winkeleienaars, en hul volledige e-handelsplatform is op kleiner ondernemings gerig. 2009 JA VRY 81 2.5 *\n3DCart 3dCart het 'n volledige stelsel om u te help om 'n aanlynwinkel te bestuur met meer as 100 geoptimaliseerde temas. 1997 JA $ 9.99 / maand 81 2.5 *\nMagento Magento is 'n volledige en skaalbare e-handelsplatform wat ontwerp is vir alle ondernemings, groot of klein. 2001 DEMO VRY 89\nMercium Begin u aanlynwinkel met Merchium en sluit dit oral in, op u eie webwerf, op Facebook, besluit u. 2014 JA $ 32 / maand 42\nVerkoopBeing SellBeing is 'n wolk-gebaseerde e-handelsplatform wat die manier waarop e-handelwinkels ontwerp en bestuur word, vereenvoudig. 2015 JA $ 9 / maand 15\nSpreeCommerce Meer as 45,000 XNUMX winkelvelde wêreldwyd gebruik hierdie open source ecommere-platform. 2007 DEMO TBC 58 JA\nX-Cart 'n Gewilde PHP-inkopiemandjie sagteware, X-Cart het baie funksies om elke aspek van die betaalproses maklik aan te pas. 2001 DEMO VRY 79 JA\nSupadupa.me SupaDupa is hoofsaaklik gemik op kreatiewe ondernemers wat meer as 19,000 winkels onderhou. 2010 JA € 8 / maand 56\nSylius Sylius is gebou met behulp van open source-raamwerke soos Symfony en Doctrine. 2005 TBC TBC 45\nTamatiekar TomatoCart, 'n oopbron-winkelwagentjie-oplossing, vergemaklik die hele proses en maak dit selfs vir eersteling maklik. 2012 VRY VRY 66 JA\nVirtueMart VirtueMart, 'n volledige oopbron-e-handelsoplossing, het nou meer as 500 funksies beskikbaar. 2005 VRY VRY 84\nYola Yola gebruik 'n ander benadering; hulle bou eenvoudig die winkel vir u en bestuur al die foute en probleme wat daarmee gepaard gaan. 2007 GEEN $ 14.47 / maand 84\nIBM WebSphere Commerce IBM Websphere Commerce is goed geteiken met verskeie planne vir klein tot meer ingewikkelde ondernemings. 2001 JA TBC 99\n2Checkout 'N Populêre keuse vir aanlynbetalings, word 2Checkout deur meer as 50,000 XNUMX winkelsienaars gebruik. 2000 GEEN Verander na gelang van u land 79\nWazala Met Wazala kan u op hul eie webtuiste verkoop of om u eie aanlynwinkel te skep. 2010 JA 16 $ / maandelikse 58\nAbleCommerce AbleCommerce het 'n sagteware vir inkopiemandjies ontwikkel vir klein tot medium ondernemings wat 'n betroubare en responsiewe afhandeling wil hê. 1993 JA $ 1,295 54\naktiniese Actinic bied wolkgebaseerde e-handelsoplossings wat op klein tot mediumgrootte ondernemings gerig is. 2001 JA £ 35 + BTW / maand 67\nAirsquare Dit is 'n alles-in-een-e-handelsplatform wat u ook in staat stel om u reeds bestaande winkel na hul platform te skuif. 2008 JA $ 19 / maand 42\nN winkel AShop is 'n volledige e-handelsplatform met alles wat u nodig het om u winkel te loods en te bevorder. 2001 JA $ 25 / maand 57\nAvactis Avactis is 'n bekende e-handelsoplossing, waardeur u kan kies tussen u eie winkel of wolk-gasheer. 2005 JA $ 19.95 / maand 54\nAvangate Avangate vergemaklik die konsep van e-handel, wat hul kliënte help om meer verkope te kry en hul groei te verhoog. 2006 JA 3.99% + 0.79 € / verkoop 69\nBreëblaarhandel Broadleaf, 'n oopbron-e-handelsoplossing, word ondersteun deur 'n sterk gemeenskap. 2008 DEMO TBC 42 JA\nHandelv3 CV3 is gebou vir multikanaal-kleinhandel en bied oplossings vir e-handelsagteware en inkopiemandjies. 2001 DEMO TBC 51\nCS-Cart CS-Cart is 'n oopbron PHP/MySQL-inkopiemandjie-oplossing met meer as 500 funksies wat tans beskikbaar is. 2005 DEMO VRY 77\nSalesforce Commerce Cloud Salesforce Commerce Cloud bied oplossings wat aangrensend is tot e-handel, wat handelsmerkwaarde en winsgewendheid is. 2019 GEEN TBC 69\nGlobal River Global Commerce Digital River lewer oplossings vir e-handel, bemarking en betaling wat die omset maksimeer en koste verlaag. 1994 DEMO TBC 74\neKrater eCrater is 'n aanlynwinkelbouer wat sy eie markplek het. 2004 VRY VRY 64\nSeldery Seldery help u om voorafbestellings en aangepaste crowdfunding professioneel te bestuur. 2012 JA 2.0% / verkoop 37\nFastSpring FastSpring lewer volledige betalings- en intekeningdienste saam met 'n bekroonde klantediens. 2005 GEEN 8.9% of 5.9% + $ 0.95 / verkoop 69\nFoxyCart Met FoxyCart kan u hul inkopiemandjie-sagteware op u eie webwerf insluit, sodat u die platform wat u wil gebruik. 2007 JA $ 15 / maand + $ 0.15 / verkoop na 100 transaksies 63\nInter Intershop is 'n omni-kanaal oplossingsverskaffer met baie ervaring in die veld. 1992 TBC TBC 54\nIxxo karretjie IXXO kan gebruik word soos dit is, op Wordpress of op Joomla, dit is u keuse. 2002 JA 295 dollar een keer 43\nJadasiet JadaSite is een van die gewildste oopbron-e-handelsplatforms op die oomblik. 2008 VRY VRY 28 JA\nJimdo Jimdo help jou om 'n winkel in 'n paar stappe saam te stel. Maklik en effektief. 2007 JA VRY 86\nJooy Jooy is 'n volledige en eenvoudige winkelbouwer waarmee u vinnig u winkel kan begin. 2013 JA VRY 23\nKalio Gebruik deur meer as 100 kleinhandelaars in die middelmark B2C en B2B, lewer KalioCommerce die nuutste e-handelstegnologieë. 2011 GEEN TBC 42\nKonaKart KonaKart is 'n Java-e-handelsplatform wat 'n paar koderingsvaardighede benodig. 2007 VRY VRY 47 JA\nLigCMS Meer as 275,000 mense het hierdie uitgebreide sagtewareplatform gebruik om 'n aanlynwinkel saam te stel. 1999 JA $ 19 / maand 63\nMarklewe MarketLive is 'n volledige program vir omni-kanaal-e-handelsoplossings wat fokus op die verhoging van omset en klanttevredenheid. 1995 GEEN TBC 56\nMiva-handelaar Miva is in die verkope van 100 miljard dollar en het twee planne: vir klein ondernemings en ondernemings. 1997 JA $ 79.95 / maand 73\nMoonfruit Moonfruit bied gratis en premium dienste aan, wat alles help om 'n hoogs aangepaste winkel te skep. 2000 VRY £ 3 / maand 82\nSparkPay Ontwerp u winkel met SparkPay (ex Americommerce) en gebruik dan hul vele ander funksies om verkope uit te brei en te bekom. 2005 JA $ 39 / maand 46\nMozu Mozu is 'n ondernemingsplatform wat ontwikkel is deur Volusion, wat fokus op die lewering van kragtige en intuïtiewe oplossings vir alle ondernemings. 2013 DEMO TBC 45\nnopCommerce nopCommerce is 'n open source e-handelsoplossing wat meestal op klein tot medium ondernemings gerig is. 2008 VRY VRY 84 JA\nOpenCart OpenCart, 'n oopbron-inkopiemandjie-funksie, verminder die stappe wat u moet neem om u eie winkel aanlyn te begin. 2012 VRY VRY 93 JA\nosCMax osCMax is 'n gratis sagteware vir inkopiemandjies wat PHP en MySQL benodig. 2000 VRY VRY 57\nOS-handel osCommerce is 'n open source oplossing met 7,000 gratis addons met meer as 270,000 gebruikers. 2000 VRY VRY 89 JA\nPrestaShop PrestaShop het alles op een plek saam met 'n forum met meer as 1.7 miljoen poste om u te help. 2007 VRY VRY 95 JA\nProdukkaart ProductCart is 'n bekende SEO-geoptimaliseerde winkelwagentjie-sagteware waarmee u u winkel volledig kan aanpas. 2001 DEMO 995 dollar een keer 56\nSana Handel Sana bied B2B-oplossings vir Microsoft Dynamics NAV & AX en SAP. 2008 DEMO TBC 43\nSoekFit Soos die naam aandui, is hierdie e-handelsplatform hoogs geoptimaliseer vir soekenjins. 2002 JA TBC 42\nShopGo ShopGo maak dit maklik om u aanlynwinkel op te stel en te begin verkoop, en bied alles wat nodig is om u eerste verkoping te doen. 2012 JA $ 73.3 / maand 34\nWinkelwagen Elite Shopping Cart Elite outomatiseer die hele proses van die opening en bestuur van 'n aanlynwinkel. 2009 JA $ 99 / maand 36\nShopio Shopio, 'n volledige e-handelsplatform, het 'n hele aantal funksies wat strek van winkelbouwer tot Google Analytics. 2008 JA $ 19.95 / maand 45\nWinkelier Shopizer is 'n oopbron-Java-e-handelsplatform en stel u in staat om u aanlynwinkel binne enkele minute op te stel. 2010 VRY VRY 24 JA\nSoftslaat Nog 'n oopbron-e-handelsplatform, SoftSlate bied al die funksies wat enige aanlynwinkel benodig. 2004 DEMO TBC 30 JA\nStorenvy Soos Etsy, het Storenvy dit maklik gemaak om u eie aanlynwinkel, wat volledig aanpas, te skep en bekend te stel. 2008 VRY VRY 80\nSureDone SureDone is 'n heeltemal ander e-handelsoplossing, waardeur u u produkte een keer kan oplaai en op multikanale verkoop. 2012 GEEN TBC 44\nTeehandel Tea Commerce, 'n Umbraco-e-handelsplatform, is 'n maklik-om-te-gebruik alles-in-een-e-handelsplatform, ongeag of u 'n paar produkte of duisende verkoop. 2011 GEEN € 1,299 / jaar 33\nKong Kong gebruik 'n baie responsiewe ontwerp, gepaard met 'n intuïtiewe koppelvlak vir sy volledige e-handelsplatform. 2014 JA 1.3% + £ 0.20 / verkoop 12\nuCoz uCoz is gratis te gebruik en het sy eie CMS, wat dit maklik maak om u eerste aanlynwinkel op te stel. 2005 VRY VRY 89\nUltraCart Een van die oudste volledige e-handelsplatforms, UltraCart is ontwerp vir klein tot medium ondernemings. 1996 JA $ 49.95 / maand 57\nAllProWebTools.com AllProWebTools bied baie instrumente om u e-handelswinkel na die volgende vlak te neem, van bemarking tot aanlyn-teenwoordigheid. 2009 JA $ 10 / maand 42\nPimcore Pimcore is 'n kragtige open source multi-kanaal- en betrokkenheidsbestuurplatform. 2009 VRY VRY 58 JA\nZenCart ZenCart, 'n veteraan in die veld, is 'n oopbron-inkopiemandjie-sagteware wat baie geldeenhede en tale ondersteun. 2003 VRY VRY 91 JA\nZNOde winkelfront Hul multifront-e-handelsplatform is gebou met behulp van die open.program van asp.NET, wat maksimum aanpassing moontlik maak. 2003 JA TBC 36\nCart66 Met Cart66 kan u absoluut enigiets op hul alles-in-een-e-handelsplatform verkoop. 2008 JA $ 29.99 / maand 48\nDrupal Commerce Drupal, 'n alles-in-een-e-handelsplatform met 'n oop bron, is inhoudgedrewe en hoogs aanpasbaar. 2008 VRY VRY 66 JA\nGoECart GoECart se volledige e-handelsuite, GoECart 360 is briljant ontwerp en maklik om te gebruik. 2000 DEMO $ 1000 / maand 45\nIndieGemaak IndieMade is 'n volledige e-handelsplatform wat gerig is op winkels wat meer kreatief is. 2009 JA $ 4.95 / maand 46\nNet Hierdie alles-in-een-e-handelsplatform is Australië se toonaangewende omni-kanaal-e-handelshulpmiddel. 2007 JA $ 30 / maand 54\nVars gemaak MadeFreshly, 'n redelik nuwe speler, het 'n meer kreatiewe benadering tot e-handel soos ons dit ken, en dit lyk asof dit 'n goeie werk doen. 2012 GEEN VRY 51\nMoltin Moltin bied eCommerce API aan ontwikkelaars, wat die ontwerp, die bou en die integrasie daarvan soveel makliker maak. 2013 GEEN VRY 11\nSelz Selz is 'n volledige e-handelsplatform wat ook vir digitale goedere geoptimaliseer is. 2013 JA VRY 50\nYahoo-winkel Yahoo Stores, tans Aabaco, het ver gevorder en bied alles wat u nodig het om u winkel in werking te stel. 1997 GEEN $ 29 // maand 100\nTikstert Tictail se winkelbouwer help u om u winkel binne 'n paar minute te begin. 2010 VRY VRY 55\nJigoshop 469,802 XNUMX winkel-eienaars het hierdie alles-in-een open source Wordpress-gebaseerde e-handel CMS gebruik. 2011 VRY VRY 56 JA\nCleverBridge Cleverbridge bied uitstekende e-handel- en intekeningdienste. 2005 GEEN TBC 50\nKernhandel CoreCommerce is 'n volledige aanlynwinkelbouer met 'n steeds groeiende gemeenskap. 2001 JA $ 39.99 / maand 54\nEtsy Etsy is die perfekte bestemming vir diegene wat handgemaakte of vintage goedere verkoop. 2005 GEEN elke notering is $ 0.20 plus 3.5% / verkoop 93\nICEshop IceShop bied Magento, Batavi en hul eie IceShop-dienste om beter te voorsien in die verskillende behoeftes wat elke aanlynwinkel het. 1998 DEMO TBC 41 JA\nAspDotNetStorefront AspDotNetStorefront is gerig op klein tot mediumgrootte ondernemings en is 'n briljante winkelmandjie-instrument. 1991 GEEN TBC 75\nNetsuite SuiteCommerce NetSuite, 'n gewilde sakebestuursagteware, word deur meer as 24,000 kliënte gebruik. 1998 DEMO TBC 75\nYovigo Yovigo, 'n wolkgebaseerde webwerfbouer, bring alles na die tafel, van die hoofwinkelplatform tot bemarking en klantervaring. 2013 JA VRY 17\nE-by E-bee is 'n wêreldwye omni-kanaal-e-handelsplatform met 'n magdom funksies en aanpassingsopsies. 2012 DEMO TBC 26\nVliegwa Flying Cart is 'n volledige oplossing vir e-handel wat daarop gemik is om die hele proses van die opening van 'n aanlynwinkel te vaartbelyn. 2006 JA $ 9.99 / maand 48\nGoedere Goodsie is gerig op klein en mediumgrootte kleinhandelaars en is 'n volledige e-handelsplatform. 2009 JA $ 25 / maand 60\nBlueSnap BlueSnap is 'n wêreldwye betalingspoort wat tans ongeveer 110 betalingstipes in 180 lande ondersteun. 2001 JA 2.9% + $ 0.30 / per verkoop 58\nHotCakesCommerce Hotcakes is 'n professionele e-handelsplatform met 'n maklike opstelling en 'n baie intuïtiewe koppelvlak. 2013 JA $ 80 / maand 23\nBasters Hybris is 'n kragtige verskaffer van omni-kanaal-e-handelsagteware wat met name soos Nikon en Samsung gewerk het. 1997 TBC TBC 63\nSprongverkoper Jumpseller is 'n alles-in-een-e-handelsplatform wat meer as 10,000 winkels wêreldwyd besit. 2009 JA $ 19 / maand 48\nCube Cart CubeCart is 'n oopbron-winkelmandjie-oplossing wat gepak is met 'n nuttige gemeenskap. 2005 VRY VRY 84 JA\nDraaibare webhulpmiddels SunShop is 'n volledige e-handelsplatform wat u alles gee wat u nodig het om te begin en te verkoop. 2000 DEMO $ 19.99 / maand 65\nEekhoringkar SquirrelCart is 'n PHP-inkopiemandjie wat geoptimaliseer is vir spoed en maklik om te gebruik. 2002 DEMO $ 169 / maand 53 JA\nLiveCart LiveCart is 'n gratis open source PHP-winkelkar-sagteware met honderde funksies. 2007 VRY VRY 42 JA\nShopFactory Met 'n klantebasis van meer as 243,000 winkel-eienaars, is Shopfactory 'n volledige e-handelsoplossing. 1995 JA $ 39 / maand 83\nVendio Vendio is 'n kragtige multikanaal-e-handelsoplossing wat kleiner ondernemings teiken. 1998 JA $ 24.95 / maand 71\nDPD DPD is 'n hoogs aanpasbare en maklik gebruikbare e-handelsplatform vir digitale goedere. 2009 JA $ 10 / maand 41\nInstantEStore InstanteStore is 'n alles-in-een-e-handelsplatform wat maklik is om te gebruik en aan te pas. 2001 JA $ 19.97 / maand 64\nWinkelplek ShopSite bied oplossings vir e-handel vir klein tot mediumgrootte ondernemings. 1996 DEMO VRY 71\nViArt Met gratis sowel as betaalde planne, is ViArt 'n alles-in-een PHP-inkopiemandjie. 2005 JA VRY 59 JA\nWinkel sigbaar ShopVisible is 'n end-to-end SaaS-e-handelsplatform vir B2C- en B2B-ondernemings. 2006 DEMO TBC 47\nFortune3 Fortune3 is 'n webwerfbouer en 'n e-handelsplatform-oplossing met eindelose aanpassingsfunksies. 1998 JA $ 9.95 / maand 63\nWinkelTab Met ShopTab kan u u produkte op Facebook op die maklike manier verkoop. 2009 JA $ 10 / maand 40\nInfusionsoft InfusionSoft bied oplossings vir e-handel vir eienaars van kleinsakeondernemings. 2001 DEMO $ 199 / maand 72\nmKoper mShopper is 'n kragtige verskaffer van mobiele e-handel wat maklik is om te begin en te bestuur. 2005 DEMO TBC 33\nOXID e-verkope OXID eSales bied slim e-handelsoplossings aan meer as 4,000 kliënte. 2003 GEEN TBC 78\nKtools Ktools is 'n volledige e-handelsplatform vir fotostore waarmee winkeleienaars hul digitale werk aanlyn kan verkoop. 2003 JA 149 dollar een keer 66\nKooomo Kooomo is 'n SaaS-e-handelsplatform wat gereeld bygewerk word, en elke drie weke word nuwe funksies vrygestel. 2000 GEEN TBC 1\nKragstore Webware, voorheen PowerStores, bied die gereedskap wat elke klein onderneming nodig het om 'n aanlynwinkel vinnig en effektief te bestuur. 2011 JA TBC 43\nGoLiveCart GoLiveCart het 'n maklike administrasiegebied wat gebruikers in staat stel om hul winkel volledig aan te pas. 2014 JA $ 34.95 / maand 18\nDuidelikheid e-handel 'N Volledig skaalbare, aanpasbare .NET-platform vir geïntegreerde onderneming en B2B e-handel. 2012 DEMO TBC 39\n1AutomationWiz e-handel 1AutomationWiz is 'n alles-in-een-inkopiemandjie en sagteware vir outomatisering van die mark, basies alles wat u nodig het om 'n aanlynwinkel te begin. 2002 JA $ 34 / maand 53\nMy wolkweker Bou jou eie aanlyn supermark met My Cloud-kruidenier - dit is outomaties, vinnig en slim. 2012 GEEN TBC 14\nHigh Wire Met HighWre kan u u produkte in u eie winkel, eBay, Facebook, Google en op mobiele toestelle verkoop. 2006 JA $ 14.95 / maand 63\nWix Die kern van 'n webwerfbouer Wix bied ook dienste aan vir die bou van aanlynwinkels. 2006 JA € 16.17 / maand 92\nSmoolis Smoolis is 'n intuïtiewe meertalige e-handelswinkelbouer wat reageer op temas en baie nuttige funksies. 2014 JA $ 8 / maand 32\nEasy Digital Downloads U kan nou maklik digitale goed aanlyn verkoop met behulp van hierdie maklike plugin. 2014 VRY VRY 49\nModulêre handelaar 'N Ondernemings-e-handelsoplossing met alles wat u benodig om 'n moderne en mededingende winkel te begin. 2000 DEMO TBC 60\nGumroad As u 'n skepper is en u produkte direk aan u kliënte wil verkoop, is Gumroad dalk presies wat u nodig het. 2012 GEEN $ 10 / maand en 3.5% + 30 ¢ per heffing 68\nWeebly Weebly, 'n webwerfbouer wat ook e-handelsdienste bied, sal u vandag graag u winkel wil begin. 2007 JA VRY 96\nExlCart ExlCart bevat al die funksies wat u nodig het om 'n aanlynwinkel te begin en suksesvol te bestuur. 2014 DEMO 199 dollar een keer 18\nGoDaddy GoDaddy loods en bestuur ook aanlynwinkels, tesame met die bevordering van verkeer en die bevordering van verkope. 1999 JA 29.99 / maand 95\nMeneer Site Mr Site is 'n webwerf-en-bouer, wat die maandelikse fooi insluitend domeinnaam en hosting-koste insluit. 2004 JA £ 5 / maand 80\nPersollo Persollo is ontwerp vir diegene wat produkte of dienste direk aan hul kliënte wil verkoop. 2015 GEEN 1% per transaksie 9\nRocketSpark RocketSpark is 'n aanlynwinkelbouer wat gemik is op nie-tegniese kliënte. 2008 JA $ 39 / maand 32\nSchema Skema is 'n volgende generasie wolk-e-handelsplatform, wat dit maklik maak om 0 of 10 miljoen produkte te verkoop. 2015 GEEN VRY 6\nPayPro Global Verkoop sagteware aanlyn met PayPro Global, hulle gee jou alles wat jy nodig het om dit te doen. 2006 GEEN 4.9% + 1 $ per transaksie 53\nFlickRocket 'N Cloud-gebaseerde e-handelsplatform, en FlickRocket fokus op die veilige verspreiding van digitale inhoud. 2010 GEEN transaksiefooie wissel na gelang van die inhoud wat u verkoop 45\nE-handel sjablone Winkelmandjiesagteware vir sjablone Frontpage, Dreamweaver, Expression Web, CSS en GoLive. 2002 DEMO 229.00 dollar een keer 62\nShopRocket ShopRocket laat volledige ontwerpvryheid toe en word tans deur 8,571 verkopers in 54 lande gebruik. 2013 DEMO 2% per transaksie 30\nSnipCart Met meer as 4000 e-handelswebwerwe, laat SnipCart u toe om enige webwerf in 'n kragtige e-handelswinkel te omskep. 2013 DEMO 2% per transaksie + betaling gateway fooie 35\nKentico Kentico bied integrasie met derdeparty-ERP's, CRM's en betalingspoortjies en het ook volledige integrasie met hul aanlynbemarkingsinstrument. 2004 DEMO $ 3,499 69\nk-e-handel Die aanbieding van Microsoft Dynamics, SAP-onderneming een, en ERP-integrasie, is k-eCommerce gerig op ondernemings. 1999 DEMO TBC 51\nSkep of migreer u ou winkel na Easy Store Hosting met Easy Store Hosting, dit is reeds vertrou deur 1150 winkeleienaars. 2006 GEEN VRY 39\nBV Handel BV Commerce is 'n ASP.NET winkelwagentjie met onbeperkte buigsaamheid. 2002 DEMO 995 dollar een keer 38\nSkep Create is 'n intuïtiewe en professionele e-handelsplatform wat gebruik word deur meer as 10,000 XNUMX sake-eienaars. 2001 JA £ 5 / maand 69\nShopcloud.io ShopCloud.io is 'n volledige e-handelsoplossing met 'n menigte addons wat u lewe vergemaklik. 1998 JA € 50 / maand 31\nEshopsgalore Eshopsgalore bied 'n volgende generasie wolk-e-handelsplatform wat gebaseer is op OpenCart. 2014 JA € 19.99 / maand 6\nUitbreidend Met die uitbreiding kan u op verskeie markplekke suksesvol verkoop, met meer as 35 verkooppanale vir e-handel op een plek. 2013 JA VRY 23\nFashmark Fashmark is 'n skaalbare e-handelsplatform wat op open source-kodering gebou is. 2006 JA 949 dollar een keer 41 JA\nSkree CMS Met die skep van inhoud, bestuur van verkope en fakture, bied Shout CMS dit alles in een enkele platform. 2007 GEEN $ 59 / maand 38\nVeraCart VeraCart is 'n sagteware vir inkopiemandjies met bekroonde klante-ondersteuning. 2003 JA $ 24 / maand 43\nUnie Handelaar UnieMerchant se sagteware vir 'n winkelkarretjie is gemik op groter ondernemings. 2008 DEMO TBC 35\nNexterne Nexternal is geskik vir handelaars van alle groottes en bevat 'n kragtige XML-gereedskapstel wat dit maklik maak om aanlyn te verkoop. 1999 JA TBC 69\nVilkas Groep Vilkas Groups bied gereedskap wat maklik is om te gebruik om u aanlyn winkel op te stel. 1995 JA € 18 / maand 33\neStore Gevorderd eStoreAdvanced is 'n intuïtiewe en volledige winkelbouer wat ook met bestaande webwerwe werk. 2008 JA $ 37 / maand 33\nAPLUS Met Aplus kan u 'n mobiele winkelfront skep met hul ingeboude Pinnacle-inkopiemandjie. 1992 GEEN $ 12 / maand 79\nSyhandel SideCommerce is 'n e-handelsoplossing vir ondernemings vir groeiende handelsmerke. 2008 DEMO TBC 33\nSpryker Spryker is 'n analytics-gedrewe, volledige e-handelsplatform met 'n vinnige en skaalbare winkelfront. 2014 DEMO € 1,625 / maand 38 JA\nStiva Winkelmandjie 'N PHP-winkelwagentjie, die skrif van Stiva word aangebied onder twee lisensiëringsopsies: gebruiker en ontwikkelaar. 2009 DEMO 49 dollar een keer 51\nThelia Thelia is op open source platforms gebaseer op Symfony2 wat meer as 7000 winkels het 2005 VRY VRY 54 JA\nWP Easy Cart is 'n Wordpress-e-handelswagentjie wat eenvoudig, buigsaam en bekostigbaar is. 2013 JA $ 50 / terrein 38\nHoogmoedige handel Upshot Commerce is 'n omn-kanaal-handelswolkplatform wat gebou is vir alle sakemodelle. 2012 GEEN TBC 54\nVirtoCommerce VirtoCommerce laat u vinnig kragtige en unieke aanlynwinkels skep. 2011 VRY VRY 36 JA\nGelaaide handel Loaded Commerce is 'n oopbron-e-handelsplatform wat meer as 10,000 winkels het. 2003 VRY VRY 57 JA\nAbanteCart Abante Cart is 'n gratis oopbron-inkopiemandjie-toepassing wat geskik is vir enige besighede. 2012 VRY VRY 67 JA\nItemHut Bied 'n een-klik installeringsoplossing vir 'n volledig geïntegreerde e-handelsstelsel. 2015 VRY VRY 5 JA\nGoCart GoCart is 'n open source e-handelsoplossing met 'n skoon en intuïtiewe UI. 2011 VRY VRY 34 JA\nSolidCommerce SolidCommerce bied volledige outomatisering op verskeie kanale, wat die verkope van 'n meer mark maklik maak. 2008 DEMO TBC 43 GEEN\nGrandNode GrandNode is oopbron-e-handelsagteware gebaseer op ASP.NET en\nMongoDB. 2015 VRY VRY 25 JA\nLiteCommerce Versoenbaar met Drupal. LiteCommerce is baie aanpasbaar en dit bevat gereedgemaakte uitbreidings. sh 2010 VRY VRY 51 JA\nShoop.io Shoop.io is 'n ander gratis open source e-handelsstigting wat omnichannel-platforms ondersteun. 2014 VRY VRY 19 JA\nArasta Arastta is 'n oopbron-e-handelsagteware wat gebou is met moderne tegnologie soos Symfony, MVC, Bootstrap, jQuery, Swift Mailer ens. 2015 VRY VRY 34 JA\nJa, wa YesCrat is 'n open source omni-kanaal-e-handelsplatform wat Java-tegnologie gebruik. 2009 VRY VRY 19 JA\nSolidShops SolidShops is 'n eenvoudige e-handelsoplossing wat aangebied word vir webwerfontwerpers. 2006 JA € 29 42 GEEN\nECRATER eCrater is eenvoudig om te gebruik en bied ook 'n markplek vir u produkte. 2004 GEEN 2.9% per transaksie 63 GEEN\nYokaboo Yokaboo help jou om 'n eenvoudige e-handelswinkel te skep sonder 'n enkele koderingsreël. 2008 GEEN VRY 47 GEEN\nZeus Art ZeusCart is 'n open source, PHP / MYSQL winkelwagentjie-sagteware. 2007 VRY VRY 47 JA\nCart42 Cart42 is 'n ander open source, maklik om te bestuur. 2014 VRY VRY 11 JA\nSamCart 'N Winkelwagentjie vir bemarkers, deur bemarkers.\n2015 GEEN $ 99 45 GEEN EP-gradering\nALL-IN-ONE Cloud SaaS Portal bemagtig e-handelsondernemings.\n- Oopbronplatforms word gewoonlik as 'GRATIS' gemerk, beide in die oortjies 'GRATIS proefversie' en 'Begin vanaf', behalwe die winkelkarretjies wat met open source-raamwerke gebou is;\n- "Domeinowerheid" is 'n maatstaf vir die krag van 'n domeinnaam en is een van die vele faktore vir soekenjins. Domeinowerheid is gebaseer op drie faktore: ouderdom, populariteit en grootte. Hier het ons gebruik hierdie instrument om die DA van elke werf te vind;\n- “TBC” staan vir “Om gekontak te word”, aangesien sommige van hierdie maatskappye besluit het om hul fooie eers bekend te maak nadat hulle gekontak is.\nDit is 'n werk wat tans aan die gang is, kan u gerus 'n opmerking lewer as u iets misgeloop het of as u enige onakkurate raaksien en ons dit so gou as moontlik kan opdateer.\nvorige artikel Hoe om verwante produkwidgets by u aanlynwinkel te voeg\nvolgende artikel Dharma Merchant Hersiening (Mei 2022): Verminder die fooie en werk saam met die beste etiese maatskappy


Reeds in 1939, toe hy met sy M.A.-verhandeling besig was, het Opperman die vooruitsig gehad om sy studies in Nederland voort te sit. Met die uitbreek van die Tweede Wêreldoorlog was die hele gedagte egter van die baan. Deur sy betrokkenheid by allerlei projekte en sy gesinsverpligtinge was dit ook in die laat-veertiger- en vroeë vyftigerjare nie vir hom moontlik om oorsee te gaan nie.\nNá voltooiing van sy proefskrif en die publikasie van die reeks bloemlesings het die vooruitsig weer in sy en Marié se gesprekke opgeduik. In 1955 doen hy aansoek om 'n beurs by die Nasionale Raad vir Sosiale Navorsing om na Nederland te gaan ten einde die literêre kritiek te gaan bestudeer. Dit was sy gedagte om die gebied histories te verken, op die kontemporêre teorie en praktyk te konsentreer en bronne in Nederland te raadpleeg. Tot sy eie en Canis Scholtz se verbystering word die beurs egter nie aan hom toegeken nie, onder meer deur die regstreekse teenstand van F.C.L. Bosman wat sedert die polemiek van 1952 oor die Hertzogprys vir Drama nie baie vriendelik gesind teenoor Opperman was nie.\nTog het die gedagte aan 'n Europese reis by hom steeds sluimerend gebly. Op Saterdag, 21 Januarie 1956, ontmoet hy en Marié toevallig vir Anton Rupert op die Lughawe D.F. Malan. Rupert sê aan Opperman dat hy baie beïndruk was met die Kaapse opvoering van Periandros van Korinthe en die hooffiguur eenvoudig nie kan vergeet nie. Hy was verbaas om te hoor dat Opperman nog nie in Griekeland was nie en vra of hy 'n oorsese reisbeurs wil hê: ‘...jy het dit soos jy daar staan. Ek sal ter wille van Periandros en jou gedigte vir jóú die reis besorg waarvan ek self altyd gedroom het’.1 Hy vra Opperman om intussen ernstig daaraan te dink en 'n toer vir hom en Marié voor te berei; die Rembrandt-maatskappy sal alles betaal.\nDieselfde middag bel Anton Rupert se vrou, Hubert, hulle om die volgende dag na Stellenbosch oor te kom. Rupert sê tydens dié besoek vir Opperman dat dit die beleid van sy maatskappy is om 'n deel van sy winste in die vorm van\nskenkings aan die volk terug te gee. Die direksie sou binnekort vergader en dan sal hy die aangeleentheid aan hulle voorlê. Op 20 Februarie laat weet hy die direksie het die beurs amptelik goedgekeur. In 'n brief van 4 Maart aan Rupert sê Opperman dat hy die reis ‘soos 'n Sinte Brandane’ gaan aanpak. ‘Geestelik gaan so 'n reis vir my baie beteken: die hele loskom, die nuwe indrukke as ek teruggaan in die doolhof van die beskawings, die musea, galerye, teaters, konserte, mense, stede.’ In antwoord hierop skryf Rupert op 21 Maart dat Opperman die reis moet beskou ‘as 'n klein huldeblyk van 'n dankbare volk vir wat...(hy) reeds daargestel het’. Op 14 Julie neem Dirk en Marié Opperman, Meyer en Suna de Villiers, Duke en Hettie Erlank, Anna Uys en Hubert Rupert deel aan 'n spellesing van Vergelegen en besluit Opperman om die drama aan Rupert op te dra. As Vergelegen op 21 September verskyn, gee hy in die Here XVII vir Rupert 'n eksemplaar met 'n gepaste kwatryn as inskripsie:\nIn die moderne wêreld van streng sake doen\nstyg stralend voor ons volk 'n grootse visioen,\nsoos by ons voorgeslagte van die Goue Eeu,\nwaar jy die boer, die handel en die kuns versoen.\nIntussen het Opperman reeds ernstig begin met die voorbereiding van sy reis. Die amptelike reëlings met die Universiteit om die eerste semester van 1957 weg te wees, het vlot verloop, want Opperman was na 'n dienstermyn van agt jaar ruimskoots geregtig op studieverlof. Met Canis Scholtz het hy gereël dat Roswitha Geggus, 'n buitengewoon knap student in haar Honneursjaar, sy klasse tydens sy afwesigheid sou waarneem. In April het hy die eerste boeke vir die reis - onder meer Van der Meer se Atlas of Western civilization - aangeskaf en intensief moderne dramas en werke oor die toneel begin lees. Deur bemiddeling van die Rembrandt-amptenare is reëlings getref met al die ambassades in die lande wat hulle sou besoek en 'n lys van persoonlike kontakte opgestel. Van P.P. Breytenbach van die NTO het Opperman 'n voorstellingsbrief vir die bywoning van teaters in Europa ontvang. Aangesien hy graag, veral vir die kinders, sy indrukke van die reis wou vaslê, het hy 'n rolprentkamera aangeskaf.\nDie aanvanklike plan vir die reis was dat Opperman sou vooruitvlieg om met 'n toer deur die Bybellande te begin, terwyl Marié dan per skip sou volg en by hom in Europa sou aansluit. Daarna het hulle besluit om saam per skip te vertrek langs die Ooskus, en deur die Suez-kanaal te vaar, Egipte, Israel, Griekeland en Italië te besoek en dan langer in die stamlande te bly. Voordat hulle egter die besprekings kon doen, is die moontlikheid van 'n vaart langs die Ooskus na Europa vernietig weens die landing van Britse valskermtroepe in Suez, die gevaar van vyandelikhede tussen Egipte en Brittanje en die sluiting van die kanaal. Ten spyte van die gespanne internasionale toestand het hulle\nbesluit om op 7 Desember met die Arundel Castle vanuit Kaapstad na Southampton te vertrek, 'n tyd in Nederland deur te bring, verskeie reise op die vasteland te onderneem en hulle verblyf met 'n toer deur Brittanje af te sluit. Die reise sou agter die teaterprogramme in Europa aan beweeg. Tot op die laaste oomblik kon hulle vertrek egter deur die mat val as die politieke spanninge vererger. In 'n onderhoud met Die Burger, wat op 22 November gepubliseer is, sê Opperman dat hulle elke dag die nuusberigte dophou: ‘Ons “barometer” is mej. Estelle Strijdom, die dogter van die Eerste Minister en mev. Strijdom. Haar oortog is op dieselfde skip bespreek. Solank sy mag gaan, het ons goeie hoop.’2 'n Komiese noot tydens die gespanne afwagting was 'n brief wat G.A. Watermeyer aan Opperman skryf. Watermeyer was bekend vir sy periodieke gesigte en vir die sombere voorspellings oor die ondergang van die Weste wat hy in Atlantis or The crying of the waters (1954) gemaak het. In 'n brief van 9 November laat weet hy vir Opperman: ‘Man, my hart sal baie geruster voel as jy en Marié die besoek aan die buiteland met minstens 'n jaar vertraag. Ek het rede om te glo dat ons binne die bestek van 'n jaar - en dit kan binne 'n paar maande gebeur - in 'n veel groter en gruweliker oorlog as die afgelope wêreldkryg gedompel sal wees. Atoombomme mag heel waarskynlik al binne die eersvolgende vier maande op Brittanje gelos word - atlantis!’\nIntussen het Dirk en Marié Opperman reëlings getref vir die kinders se verblyf in die tyd dat hulle weg sou wees. Diederi, daardie jaar in April gebore, sou deur 'n verpleegster in Nuweland versorg word, Heila sou by Gerda en Flippie van Zyl bly en Trienke by Hannes van der Merwe en sy vrou, al vier bure in Baaisiglaan. Van der Merwe sou ook Opperman se sake tydens sy afwesigheid behartig.\nUiteindelik het die oomblik van afskeid aangebreek. Op 7 Desember was 'n groot aantal vriende - onder andere die Le Rouxs, die Scholtze, die Spiese, die Therons, die Van der Merwes, Heini Jaekel, Trienke en Heila - in die Kaapstadse hawe om afskeid te neem, die bont papierlinte as laaste bande vas te hou en te sien hoe die boot vertrek. ‘Tafelberg swaai en verfrommel tot klowe’, teken Opperman as 'n laaste waarneming van Kaapstad in sy dagboek aan.\nOnmiddellik na die vertrek het die Oppermans drankies gedrink saam met Willem Kempen, Stellenbosse taalkundige, en sy vrou wat ook op die boot was. Aangesien Marié erg hoofpyn gehad het, was die eerste aand vir haar verlore. Opperman het die boot verken, tafelwyn en likeurs gedrink, gekyk hoe die pare op die dek dans terwyl ander brug speel, en beweeg tussen kroeg en kajuit waar Marié siek gelê het. Dat hy die volgende dag met 'n taamlike kater wakker geword het, lei 'n mens af uit die enkele dagboekaantekening van 8 Desember:\n‘Water...water...Rimbaud se dronk skip’ ('n toespeling op die Franse digter se ‘Bateau ivre’)!\nAfgesien van die Kempens was Eelco Boonstra - seun van die Oppermans se Wetenskap-onderwyser op Vryheid - ook op die boot. Wat die Oppermans besonder geniet het, was die ‘niksheid’ van alles, die niemandsland waarin hulle was. Op die dek kon hulle rondstap en sien hoe die jong mense rondlê in hulle bont rokkies en hemde en ‘amperklere’. Op die agterstewe het die matrose soms hulle eie jong musiek gemaak, in teenstelling tot die suf bootorkessie. Saam met ander passasiers besoek hulle die brug van die boot en geniet die son en die feestelikheid tydens die vaart oor die ewenaar. Vir dié geleentheid trek Marié haar man met krinkelpapier soos 'n vlieënde vis aan! Op die eerste Sondag lei 'n teologiese student die diens op die boot, maar vir Opperman ‘ontstig (hy) die ontroerende bewegings tussen son en see met cliché-taal oor geestelike sake’ en ‘maak hy glad nie gebruik van die geleentheid om toepaslik te praat nie’. Wanneer hulle nie eet of aan die georganiseerde verrigtinge deelneem nie, is Opperman besig om te lees, onder meer Hoornik se De bezoeker en Hemingway se The old man and the sea; in laasgenoemde word hy getref deur die eenvoud van die woord en deur die vermoë om progressief te bou en die verwagte te vermy. Op 17 Desember kom hulle aan by Las Palmas wat Marié 'n ‘mankolieke stadjie vol arm mense en bedelende kinders’ vind. Daar besoek hulle die katedraal en onderneem hulle 'n bustoer waartydens Opperman vir hom 'n hoed koop wat hy dwarsdeur die reis sou dra. Met die afskeid sien hulle die Spaanse danse op die dek. As hulle weer vaar, is die deining kwaai. In die Baai van Biskaje ondervind hulle 'n storm en raak Marié erg seesiek. Dit val Opperman op hoe baie dinge op die boot vermors word: broodrolletjies, toebroodjies en beskuitjies word oorboord gegooi en selfs messegoed en borde deur die patryspoorte gewerp.\nOp Vrydag, 21 Desember, kom die boot in Southampton aan. Met die boottrein gaan die Oppermans na Londen en van daar na Harwich waar hulle die nagboot oor die Engelse Kanaal na die Hoek van Holland neem. Die volgende dag reis hulle per trein na Amsterdam en word hulle onmiddellik getref deur die skoon, oop land en die ywerige mense. In Amsterdam gaan hulle tuis by die Hotel Americain op die Leidse Plein waar hulle blomme van Jan en Aty Greshoff ontvang. Van Wyk Louw bel kort na hulle aankoms, daag die middag op saam met sy dogter Reinet en kuier die aand saam. Die volgende dag gaan hulle saam op 'n gragtevaart en wys Van Wyk Louw hulle die kafees - onder meer die Café Reynders waar die kunstenaars bymekaarkom - en die rooiligbuurt van die walletjies. In die volgende dae wys Van Wyk Louw waar die ou vismark was ‘met al sy reuk en lawaai en met die gekortwiekte ooievaars om hom skoon te hou’,3 waar Bredero afgekyk het op 'n woelige, kleurryke toneel en waar Gysbreght van Aemstel voor die stadspoort uitgekom het om die vyand agterna te kyk. Oukersaand bring hulle weer saam met die Louws deur en op Kersdag besoek hulle die Rijksmuseum met die Nagwag, loop hulle deur die Vondel-\npark en sien hulle 'n opvoering van Shakespeare se Richard III. Op 26 Desember ervaar hulle hul eerste Europese sneeu en gesels Opperman en Van Wyk Louw tot laat in die Kafee Eijlders.\nDie volgende oggend vertrek hulle na Bremen om 'n nuwe Borgward Isabella vir die reis te gaan haal, 'n motor wat hulle reeds uit Suid-Afrika bespreek het. Deur die skilderagtige Duitse dorpies ry hulle na Groningen waar hulle by Hendrik de Vries eet. Opperman is ‘verras deur sy porseleinagtigheid, in teenstelling met die orkaanagtigheid van sy verse’. Nadat hulle in Leeuwarden oornag het, ry hulle deur Friesland en Groningen oor die afsluitdyk deur Edam terug na Amsterdam.\nOp 1 Januarie 1957 gaan hulle met die Louws na Vinkeveen en Schiphol en sien hulle die aand 'n opvoering van Vondel se Gijsbreght van Aemstel. Die volgende twee dae stap Opperman deur die boekwinkels, maar daar is niks wat hom trek nie, ‘veral nie die ou bundeltjies van die 'Amsterdamse School' van poësie nie’. Daarna wandel hulle deur Amsterdam - oor die Amstel en die Rembrandtplein na die Kalverstraat waar hulle Adriaan Morriën, Cees Nooteboom, Jan Vermeulen en Simon Vinkenoog ontmoet. Naas die bywoning van toneelopvoerings en gesprekke met Van Wyk Louw loop hulle deur die kafees waar ‘die paartjies...mekaar soos parakietjies (pik)’. Die klanke van die ‘draaiorrel vul die strate, sweef oor gragte, hang oor gewels van die herehuise’ en Opperman word bewus daarvan hoe die kuns eeu na eeu hier woeker. Saterdagaand, 5 Januarie, gesels hy en Van Wyk Louw weer en kom Opperman se proefskrif en die verwydering tussen hulle vir die eerste keer ter sprake. Opperman kry die indruk dat Van Wyk Louw nog ‘vol haat’ is. Elkeen verdedig sy standpunt en soms word dit onaangenaam en emosioneel. Van Wyk Louw wil Opperman daartoe dwing om ook regstreekse invloede in sy eie werk toe te gee en sê vir hom dat hulle verhouding voortaan dié van bul teen bul sal wees. Opperman laat nie op hom wag nie en met die oormoed van baie drank sê hy dat Van Wyk Louw slegs 'n Johannes die Doper maar hy self 'n Christus is! In die bieratmosfeer van 'n kafee met die neweldampe van baie sigarette gesels hulle voort tot half-een die oggend wanneer hulle - ten spyte van harde woorde - vriendskaplik uitmekaargaan.\nDie volgende oggend vertrek hulle na Den Haag waar hulle by De Pauwhof tuisgaan. Hier sien hulle heelwat toneel en ook 'n uitvoering van Nederlandse eksperimentele ballet. Vir Opperman bly ballet egter ‘'n problematiese kunsvorm met groot beperkings...hoewel hy fyn momente kan suggereer’. Onder meer besoek hulle die Mauritshuis met die Rembrandt-skilderye en ontmoet hulle Pierre Dubois. Op 13 Januarie keer hulle terug na Amsterdam waar hulle 'n Nederlandse opvoering van Arthur Miller se A view from the bridge sien, Ed. Hoornik ontmoet, weer lank en gesellig by die Louws kuier en A. Roland Holst - na hulle ontmoeting in Kaapstad in 1946 - weer sien. Na 'n besoek aan die Muiderslot en Hilversum gaan hulle op 20 Januarie na Utrecht waar Op-\nperman boekwinkels en die Domkerk besigtig, S.J. Pretorius en sy vrou opsoek, met W.A.P. Smit gesels en twee van sy lesings - oor Van der Veen en Perk - bywoon. Op 23 Januarie besoek hulle Jan van Riebeeck se geboortehuis in Culemborg.\n'n Besonder aangename ontmoeting is dié met Gerrit Achterberg en sy vrou Catrien op 24 Januarie. Kort na die Tweede Wêreldoorlog het Opperman 'n eksemplaar van sy opstel oor ‘Poësie as dolosstukke’ en sy eerste twee bundels aan Achterberg gestuur, tesame met 'n pakkie rosyntjies. Die Achterbergs het dit baie waardeer en vir Opperman laat weet dat hulle in die moeilike naoorlogse jare in Nederland die rosyntjies as 'n besondere lekkerny een vir een afgemeet en korrel vir korrel geëet het. Toe Opperman aan die Achterbergs se woning in Leusden klop, roep Catrien van bo: ‘Wie is daar?’ Opperman antwoord: ‘Dirk Opperman van Kaapstad.’ Hierop laat Catrien hoor: ‘Gerrit, hier is Opperman van de rozijnen’! Die gesprek tussen die twee digters was besonder aangenaam - ‘hy is oorspanne, het 'n vinnige verstand’, skryf Opperman die aand in sy dagboek. Die volgende paar dae kuier hulle by Jacob Kruidenier en sy vrou - skoonouers van Opperman se broer Chris - op hulle boerdery tussen Elst en Rhenen. Daar slaap hulle in 'n kamer waar hulle 'n jakkalsvel as vloermat het. Die rooi en wit van die spits gesiggie, die skerp lug van die boerdery, die geur van appels in die skuur en die bosse met swyne en herte - die enigste diere wat oorgebly het - inspireer hom tot die skryf van ‘Vloervelletjie’ wat hy later in Dolosse sal opneem. Van daar ry hulle deur Arnhem na Nijmegen waar hulle Anton van Duinkerken ontmoet, en Maastricht waar hulle by Pierre Kemp kuier.\nOp 28 Januarie vertrek die Oppermans na Duitsland waar hulle Keulen, Düsseldorf, Bonn en Darmstadt besoek en beïndruk word deur die wyse waarop 'n jonger geslag uit ‘die gate en murasies’ van die Tweede Wêreldoorlog gekruip en 'n nuwe land opgebou het. In Duitsland sien hulle weer baie toneelopvoerings, onder meer Karl Witlinger se Kennen Sie die Milchstrasse, Lessing se Nathan der Weise, O'Neill se Moon for the misbegotten en Shakespeare se Hamlet. Van daar ry hulle deur Luxemburg na België waar hulle op die spoor van Jacques Perk die grotte van Han bekyk en die ‘eerste tekens van die Vos Reynaerde gewaar’. Na 'n besoek aan Brussel waar hulle Hugo Claus ontmoet, gaan hulle na Antwerpen om Fred Engelen en sy vrou Tine Balder weer te sien en saam met hulle na die Rubens-skilderye te gaan kyk. Hulle besoek ook Karel Jonckheere wie se blinde sesjarige seuntjie vir hulle op die gehoor af klavier speel. Van Antwerpen reis hulle per trein na Mechelen en Brugge. In Gent sien hulle Jozef van Hoeck se Voorlopig vonnis onder regie van Engelen en ontmoet hulle die dramaturg na afloop van die opvoering. Onderweg na Den Haag doen hulle Middelburg aan waar hulle met Canis Scholtz se skoonmoeder en skoonsuster kennis maak. Op 26 Februarie kom hulle aan in Den Haag en gaan hulle weer tuis in De Pauwhof. Die volgende paar dae ry hulle in die omgewing rond\nin afwagting op Fred en Ria le Roux saam met wie hulle ses weke lank in Europa sal rondreis.\nTydens die reis het die Oppermans gereeld van hulle kinders en vriende nuus verneem. Aangesien sy geweet het dat hulle bekommerd sou wees oor Diederi se welsyn, het Petro Spies - Johan se vrou - haar weekliks in Nuweland besoek, telkens 'n foto van die baba geneem en aan haar ouers gepos. Hannes van der Merwe het Trienke en Heila gereeld geneem om hulle sustertjie te sien en vir Dirk en Marié laat weet hoe dit tuis gaan. Tog was die Oppermans baie bly om Fred en Ria le Roux te ontmoet en regstreekse nuus uit Suid-Afrika te ontvang.\nReeds op 1 Maart vertrek die Oppermans en die Le Rouxs per motor. Die eerste nag slaap hulle in Montabaur, daarna ry hulle langs die Ryn en die Neckar tot anderkant Heidelberg na München. Van daar gaan hulle drie dae lank na Salzburg waar hulle na musiek van Bach, Brahms, Schumann en Locatelli luister, die kasteel en berg besoek en in die nou straatjies rondstap. Daarna reis hulle oor die Brennerpas na Bressanona en daarvandaan na Verona en Venesië. Hier is die St. Markusplein vir hulle 'n ‘wonderbaarlike verrassing’. Op 14 Maart reis hulle verder na Florence. Hulle besigtig die stad en word veral deur die Michelangelo-beelde geboei. Na 'n besoek aan Assisi gaan hulle na Rome waar Opperman onder meer die Sixtynse kapel van die Vatikaan met Michelangelo se plafonskilderye besigtig, 'n gegewe wat later in sy gedig ‘Carrara’ sal terugkeer. Ook die St. Pieterskerk, die Colosseum, die Katakombes en die Fonteine van Tivoli besoek hulle; by die fonteine word Opperman geboei deur die wyse waarop ‘in die kunstuin die waters wissel’, al is dit dan in laaste instansie 'n ‘beperkte spel’.4\nOp 26 Maart vlieg Dirk en Marié van Rome na Athene. Opperman word onmiddellik ‘bekoor deur (die) aankomende eilande, (die) kuslyn deur (die) wolke en die sagte sonlig oor die heuwels’ as hulle die stad binnery. Op 28 Maart vertrek hulle op 'n bustoer en by Elefsis sien hy die eerste ‘dolosse’: ‘'n hopie skewe bene/ van 'n seun van twaalf’ en 'n olieskraper waaroor hy die gedig ‘Gedagtes by 'n sarkofaag’ skryf. Die volgende dag is die besoek aan Epidaurus en Korinthe 'n ‘heerlike ondervinding’ en hy skryf daar briewe aan die kinders, Hannes van der Merwe en Anton Rupert. Wat hy veral interessant gevind het, is - soos hy dit later sou stel - ‘hoe klip en pilaar, oorblyfsels van die ou beskawings van Korinthe, met mekaar...(praat)’.5 Van Periandros was daar haas niks oor nie. Korinthe is verwoes deur aardbewings en daarna deur die Turke en die Romeine, en van die ou bouwerke was daar nog net enkele reste.\nOp 31 Maart sluit hulle weer in Rome by die Le Rouxs aan. Op 1 April maak Pompeji 'n ‘besondere indruk’ op Opperman. Hierdie ervaring vind later neerslag in ‘Dennebol’, 'n gedig waarin - volgens 'n mededeling van Fred le Roux - selfs klein besonderhede soos die ‘tor’ en die ‘bruingespikkelde akkedis’ tydens die besoek waargeneem is. Daarna besigtig hulle die museum van Napels, ry deur Rome en swaai af na Bracciano langs die meer waar die Oppermans op 2 April die vyftiende herdenking van hulle huwelik feestelik vier. Van daar reis hulle na Bologna, Rheinfelden en Bern waar hulle op 9 Mei aankom en by die ambassade hoor dat Opperman die Hertzogprys vir Periandros van Korinthe gekry het. In Mühletal slaap hulle en vier die toekenning met forelle uit die plaaslike stroom en gestopte kalfsbors. Hulle reis verder na Clarens om die sterfhuis van Paul Kruger te besoek, Genève, Valence, Montpellier en Narbonne waar hulle oornag. Op 13 April reis hulle na Spanje waar hulle aanvanklik in Barcelona en later in Madrid bly en in albei stede stiergevegte sien, 'n skouspel wat Opperman uitvoerig op film vaslê en wat later die boustof verskaf vir sy gedig ‘Op die dood van Roy Campbell’ (wat tydens hulle toer oorlede is). Na besoeke aan die museums, markte en parke reis hulle deur die suide van Frankryk en kom hulle op 25 April in Parys aan waar hulle in die Hotel Pavilion tuisgaan, die bekende toeriste-attraksies besigtig en die musea deurloop. Tydens die reis tref dit Fred le Roux telkens hoe fyn Opperman kan waarneem en dinge feitlik fotografies kan onthou. Na 'n besoek aan 'n museum soos die Prado of die Louvre kon hy in die aand tydens die ete elke skildery wat hom getref het, tot in die kleinste detail beskryf.\nOp 30 April neem die Le Rouxs in Parys afskeid van hulle vriende en vertrek hulle per trein na Antwerpen. Vir die res van hulle Europese toer sou die Oppermans alleen reis.\nNa die Le Rouxs se vertrek bly die Oppermans nog enkele dae in Parys waar hulle deur die strate en parke dwaal en geskenke vir vriende tuis koop. Alhoewel hulle nog veel van die reis geniet, kom 'n mens uit Opperman se dagboek agter dat daar 'n element van verveling begin intree en dat hy nie werklik 'n goeie toeris is nie. In die daaglikse inskrywings is daar 'n beheptheid met nuus van die huis af en teleurstelling as hulle by 'n nuwe adres aankom en geen briewe uit Suid-Afrika op hulle wag nie. Op 9 Mei skryf hy aan sy suster Liz: ‘(Die reis) is 'n ryk en wonderlike ervaring, maar ons verlang al baie na die kinders en 'n mens voel soms vermoeid, maar die vermoeidheid word telkens deur nuwe prikkels verdring!’ Gedeeltelik kan die element van verveling en onvergenoegdheid toegeskryf word aan Opperman se taalprobleme. Hy kon Duits en in 'n geringer mate Frans lees, maar het dié tale nie goed genoeg geken\nom vlot te praat nie. Die gevolg was dat Marié meestal die praatwerk in winkels moes doen, want Opperman het 'n onvermoë gehad om hom met 'n klein woordeskat en gebare verstaanbaar te maak.\nDaarom was hy bly om Parys op 5 Mei te verlaat en weer in Amsterdam te wees. In hierdie dae koop hulle presente, besoek die Keukenhof en Alkmaar se kaasmark, en woon 'n opvoering van Macbeth by. Op Dinsdagaand 7 Mei gaan hy na Van Wyk Louw se huis om vrae van studente oor sy werk te beantwoord. Van Wyk Louw verwelkom hom, wens hom geluk met die Hertzogprys vir Drama, bedank hom dat hy na 'n lang en vermoeiende reis bereid was om op te tree en sê dat die kollege die vorm sal aanneem van 'n informele gesprek oor die poësie en die versdrama. Volgens Van Wyk Louw se aantekeninge oor dié byeenkoms het hy self begin om oor die presiese betekenis van woorde soos ‘judasklip’, ‘worsvlag’ en ‘kokar’ uit Joernaal van Jorik, ‘riethakkers’, ‘houthakkers’ en ‘vlinders’ uit Blom en baaierd en ‘die manlike skaar’ uit Periandros van Korinthe helderheid te verkry. Verder het hy gevra of die ‘Liid fan di diamant’ in ‘Blom van die baaierd’ selfgemaak of 'n bestaande teks is, waar ‘Neo-Baäl’ geleë is, waar die ‘twaalf simbole van die ritueel’ in ‘Scriba van die Carbonari’ vandaan kom en wat die simboliek van die koffer en kaart in Joernaal van Jorik en die koringkis en Kuupselos se koutjie in Periandros van Korinthe beteken. Ander sake wat ter sprake gekom het, was die vraag wat die stilistiek op linguistiese grondslag tot die insig in die letterkunde bydra, of daar grense aan die ‘verwysing’ na ander literatuur en historiese data is en hoe Opperman die beoefening van die versdrama sien.\nOp Woensdagaand, 8 Mei kom Opperman, Van Wyk Louw en Wytze Hellinga - professor in Nederlandse Taalwetenskap aan die Gemeentelijke Universiteit van Amsterdam - bymekaar om oor hulle benadering van die literatuur te gesels. Van Wyk Louw lei die gesprek in en sê dat hy besware het teen 'n te diep simboliese interpretasie van 'n kunswerk. As hy na 'n skildery kyk, is hy nie geïnteresseerd daarin of bepaalde kleure wat die kunstenaar gebruik, 'n dieper betekenis het nie, maar bloot in watter verhouding die kleure tot mekaar staan en watter kontraste daarmee bereik word. Teen hierdie standpunt dat ‘alle diepte moet bedrieg’, neem Opperman stelling in deur te sê dat hy wel die kleurespel boeiend vind, maar dat daar vir hom 'n dimensie bykom as hy weet dat die kleure 'n dieper simboliese betekenis het. Hellinga gaan egter nog verder. As daar in 'n skildery byvoorbeeld 'n voorstelling is van 'n man wat sy hand op 'n vrou se maag plaas, is dit die taak van die ondersoeker om die geskiedenis van gebare na te gaan en vas te stel dat die hand op die maag in werklikheid beteken dat die man die vrou as bruid wil hê. Daarmee staan die twee figure in 'n besondere verhouding tot mekaar en het die skildery uiteindelik 'n dieper betekenis as wat die blote kleurkontraste laat vermoed.\nOp 12 Mei drink die Oppermans tee saam met Donkersloot en sy vrou. Die volgende dag loop hulle Fred en Ria le Roux raak as hulle pos gaan afhaal.\nToevallig stap Van Wyk Louw ook verby en saam gaan eet hulle rystafel ter afskeid. Op 14 Mei besoek die Oppermans Delft en gaan daarna na Den Haag waar hulle nog by die miniatuurdorpie Madurodam aandoen. Dieselfde aand kom hulle aan by die Hoek van Holland vir die oortog oor die Kanaal en skryf Opperman as afskeid van Nederland een van sy min regstreekse reisgedigte, ‘Konsertina-poskaart’, 'n vers wat hy later in Kuns-mis opneem.\nMet hulle aankoms in Londen op 15 Mei soek hulle lank na 'n blyplek voordat hulle tevrede is. By Suid-Afrika-huis die volgende dag ontmoet Opperman vir Roy Macnab. In die volgende dae sien hulle baie opvoerings - onder meer van Noël Coward, Tennessee Williams, Jean Anouilh, John Osborne en Ionesco - maar die meeste vind Opperman onbevredigend. Die hele tegniek van The chairs van Ionesco is vir hom ‘'n “verouderde” maniërisme’! Opperman besoek die boekwinkels en saam besigtig hulle die Londense parke, Westminsterabdy, die Tate-galery en die Toring van Londen en onderneem 'n vaart op die Teems. Die eerste werklike teenspoed van die reis tref hulle as Marié op 27 Mei met pampoentjies in 'n afsonderingshospitaal opgeneem word. Dieselfde dag daag Fred en Ria le Roux uit Nederland op en eet Opperman saam met Bartho Smit en Dawid Engela, terwyl Dawie Couzyn uit Wenen opdaag om in die Albert Hall te sing. Op 30 Mei het Opperman 'n onderhoud met die BBC en kies hy boeke by Foyle. Die volgende dag besoek hy die Britse Museum en in die aand gaan hy saam met die Le Rouxs na die Old Vic waar Richard III opgevoer word. Elke dag besoek hy Marié in die hospitaal. Die babas in die kindersaal daar laat hom baie na Diederi verlang, ‘in (die) besonder die een vriendelike kaalkop’.\nOp 6 Junie kom Marié uit die hospitaal en saam reis hulle op 8 Junie deur Bath, Wallis wat hy lieflik maar 'n ‘miniatuurlandjie’ vind, en die Meerdistrikte wat vir hom te toeristies is. In Suid-Afrika is daar vir hom ‘treffender streke’, iets wat 'n mens telkens in Europa besef en so 'n reis iets van 'n ‘korrektief’ maak. Skotland is vir hulle aantrekliker: die ‘klein huisies (is) baie skoner as in Engeland’ en die mense ‘hartstogteliker en nadrukliker’. Die kos vind hy verbeeldingloos en hy teken in sy dagboek aan dat 'n mens ‘Brittanje nie (moet) besoek nadat jy op die vasteland was nie’, 'n duidelike aanduiding dat hy teen hierdie tyd baie verveeld was met die reis. Op 12 Junie kom hulle aan in Edinburg, besoek hulle die kasteel en is hy ‘'n geduldige pakperd’ vir al die presente wat Marié in die winkels koop. Die verveling duur voort. ‘Dat 'n vakansie soos tandpyn kan word,’ skryf hy op 12 Junie in sy dagboek. As hy die eerste tekens van pampoentjies op 13 Junie by homself bespeur, keer hulle dadelik terug na Londen. Alhoewel die dokter vasstel dat Opperman se speekselkliere geswel is, kon hy nie met sekerheid sê of dit wel pampoentjies is nie. Die volgende dae bly Opperman egter tuis terwyl Marié inkopies in die stad doen. Hoewel die siekte nie erg ontwikkel het nie, was sy lus vir verdere reis en verkenning verby. Op 25 Junie vertrek hulle na Southamp-\nton. Die volgende dag handel hulle die laaste inkopies af. In sy dagboek skryf Opperman kripties: ‘Hele teruggaan lyk onwerklik - wag gespanne om kinders weer te sien’. En op 27 Junie teken hy aan: ‘Uiteindelik het dié dag aangebreek. Vol opgewondenheid huurmotor gehaal, deur doeane na skip Athlone Castle.’\nMet die vertrek vaar die boot aanvanklik in digte mis sodat die mishoring kortkort moet blaas. Aangesien Marié siek in die kajuit lê en die passasiers hom nog nie boei nie, lees Opperman Simenon en The creative process, 'n versameling opstelle wat onder redaksie van Brewster Ghiselin die ‘genius at work’ nagaan en wat later een van die verwysingsbronne vir sy Stellenbosse digkunde-lesings sal wees. Op 1 Julie doen hulle Las Palmas aan en daarna vaar hulle langs Dakar waar hulle tornyne, seevoëls en vlieënde visse begin sien. In die broeiende hitte van die trope en die swoel benoude nagte slaap Opperman tot drie-uur op die dek; op 4 Julie stuur hy 'n kabelbrief aan die kinders en Hannes van der Merwe-hulle: ‘Twee kraaie by die ewenaar gaap/ maar vlieg vinnig nader na die Kaap.’ Op 9 Julie ontvang hulle 'n kabel van Hannes-hulle: ‘Oos Wes tuis bes/ twee kleintjies piep by die nes/ Ons ses.’ Dit is 'n boodskap wat vir Opperman kostelik is en hom amper tot trane ontroer, want hy ly in hierdie tyd 'n bietjie aan slaaploosheid, verlang baie na die kinders en sien uit na die tuiskoms.\nOp 10 Julie sien hulle albatrosse. Op 11 Julie staan hulle om vyfuur op, gewaar die liggies van die Kaap, kyk hoe die sleepboot nader kom en die immigrasiebeamptes aan boord gaan, en die boot begin vasmeer in die motreën. Op die kaai is Hannes van der Merwe, Trienke en Heila. Van die passasiers is die Oppermans, volgens die dagboek, ‘die eerste deur die doeane’ en die ontmoeting met die kinders en hulle vriende is ontroerend. In Hannes se motor en met al hulle bagasie ry hulle huis toe waar die Spiese met Diederi op hulle wag en hulle verder verwelkom word met blomme, telegramme en telefoonoproepe. Opperman moet terug hawe toe om reëlings in verband met die motor te tref en daarna woon hy 'n Standpunte-vergadering saam met W.E.G. Louw, Jaekel en Fred le Roux by. Na afloop daarvan is hy en Marié gaste by 'n noenmaal in die Here XVII, staan hy onderhoude toe aan Die Burger en The Cape Times en bring hy die aand gesellig saam met die Van der Merwes en Spiese tuis deur. Die volgende dag bel hy Izak van der Merwe en Canis Scholtz, gee hy sy aandag aan die kinders terwyl hulle uitpak en sy kop ‘dreun van al die vrae’. Die aand daag vriende op wat hulle eie kos saambring. Anton en Hubert Rupert kom ook en Opperman gee aan hom 'n komboloi present. Dit is 'n beskeie geskenkie in vergelyking met wat hy van Rupert ontvang het, maar - so teken\nOpperman in sy dagboek aan - dit is iets wat die antieke en moderne tye verbind en waarmee arm én ryk kan speel.\nOp 19 Julie doen Opperman aan Rupert skriftelik verslag van sy reis. In Europa het hy by die vyftig teatervoorstellings bygewoon, spelers en regisseurs ontmoet, kunsmusea, katedrale en plekke van historiese belang besoek, met Nederlandse letterkundiges en skrywers kennis gemaak en boeke aangeskaf. Per motor het hulle 8 915 myl afgelê, per vliegtuig 1 500 myl en per trein 730 myl. ‘Voor my vertrek,’ skryf hy, ‘het ek gevoel dat ek 'n eindpunt bereik het, dat ek nuwe prikkels nodig het.’ Die reis het hom in staat gestel om nuwe dinge te ervaar wat hy in die toekoms kon verwerk. Tydens die reis het hy 'n dagboek gehou, aantekeninge gemaak en soms selfs ontwerpe vir voorgenome stukke neergeskryf.\nAs 'n mens Opperman se gepubliseerde skeppende werk ná die Europese toer in oënskou neem, val dit op dat belangrike gedigte soos ‘Vloervelletjie’, ‘By die dood van Roy Campbell’, ‘Carrara’, ‘Fonteine van Tivoli’ en ‘Dennebol’ uit Dolosse op dié ervaring steun en die reis dus wel bevrugtend op hom ingewerk het. Ook in sy laaste bundel, Komas uit 'n bamboesstok, kom hy op die reis terug. Tog kan 'n mens nie van die gedagte loskom dat die Europese ervaring na verhouding min neerslag in sy werk vind en dat hy baie van die ‘Europese’ gedigte in Dolosse gemaklik sonder regstreekse kennis sou kon geskryf het. Gedeeltelik hang dit saam met Opperman se hele digterskap wat ten spyte van 'n katolieke oopgesteldheid so intens verstrengeld is met Afrika en Suid-Afrika. Hy was nie geïnteresseerd daarin om 'n soort toeristiese poësie met indrukke van plekke te skryf nie; gedigte soos ‘Konsertina-poskaart’ wat in blote beskrywing of ‘notisies’ vassteek, het hy as afvalprodukte beskou wat hoogstens in Kuns-mis onderdak kon vind. By geleentheid, toe André P. Brink se Sempre diritto gepubliseer is, het hy (met 'n bietjie oormoed) gesê dat hy so 'n reisverhaal met dagboekaantekeninge, flardes en flitse en optekening van episodes in 'n naweek uit sy mou kan skud, maar dat dit hom nie interesseer nie. Sy kuns was van so 'n aard dat hy by die oppervlakkige indruk en ervaring verby na iets meer wesentliks gesoek het.\nDie Afrika-gerigtheid van sy kuns is waarskynlik ook een van die redes waarom hy nooit weer die behoefte gevoel het om in Europa te reis nie. By herhaling het hy in gesprekke gesê dat hy bloot na sy rolprente hoef te kyk om dit alles vir hom op te roep. Terwyl daar by mense soos Canis Scholtz en W.E.G. Louw 'n Europese aanhanklikheid was wat hulle telkens opnuut by die oerbronne laat drink het, was Opperman tevrede om Europa deur sy leeswerk te ervaar en die gegewe in sy kuns na Suid-Afrikaanse situasies te transponeer.\nTog was die Europese reis vir hom 'n verfrissende ervaring en 'n opskerping van sy sintuie.\nDie belangrikste bron vir die besonderhede oor die Europese reis is 'n dagboek wat Opperman vanaf 21 Januarie 1956 - toe daar die eerste keer van die reis sprake was - tot hul terugkeer in Kaapstad gehou het. Dit is - behalwe vir enkele bladsye in sy Franskraal-joernaal - die laaste keer in sy lewe dat hy 'n dagboek sou skryf. Uit die soms erg kriptiese telegramstyl (wat plek-plek vir die buitestaander volkome onverstaanbaar is) en die slordige en soms nie-ontsyferbare handskrif kom 'n mens agter dat hy die daaglikse verslag oor sy doen en late vervelend gevind het. Oor dieselfde reis het Marié Opperman ook 'n dagboek gehou wat in haar private besit is.\nDie inligting oor Estelle Strijdom se oortog in Die Burger-berig is foutief. Mej. Strijdom het wel ongeveer dieselfde tyd na Europa vertrek, maar saam met 'n studentetoer en op 'n Nederlandse boot.\nN.P. van Wyk Louw, Deurskouende verband, Kaapstad, 1977, p. 27. Van Wyk Louw hou hierdie stuk - waarin hy verwys na die plesier wat hy ‘onlangs’ gehad het om ‘vir 'n Afrikanervriend en -digter die eerste dae in Amsterdam rond te lei’, as 'n radiopraatjie wat op 16 Januarie 1957 in sy reeks Die oop gesprek deur Radio Hilversum Wereldomroep uitgesaai word. In sy praatjie gebruik hy die literêre voorbeelde juis om te illustreer dat dit nie werklik nodig is om dié tipe inligting oor Bredero of Vondel te hê ten einde hulle werk te verstaan nie - andermaal 'n versweë reaksie op Opperman se hele literêre instelling en die praktyk van Digters van Dertig!\n‘Fonteine van Tivoli’, Dolosse, Kaapstad, 1963, p. 35.\nDie Burger, 26 Augustus 1957.


NIV Cultural backgrounds Study Bible [resensie] Ekerk - Jesus sigbaar, voelbaar, verstaanbaar\nNIV Cultural backgrounds Study Bible [resensie]\nNIV Cultural backgrounds Study Bible: Bringing to life the ancient world of Scripture. Zondervan. 2016\nDie New International Version het een van die gewildste Engelse vertalings geword, en met rede omdat dit teksgetrou is maar terselfdertyd in leesbare Engels is. En nou het die uitgewer dié Bybel benut om ‘n hulpmiddel vir Bybelstudie saam te stel waarvan die waarde baie groot is.\nWat bied dié Bybel? Buiten vir die volledige teks van die Bybel kry jy op die koop toe ‘n baie goeie inleiding tot elke boek in die Bybel wat jou in staat stel om die boek histories te plaas sodat jy die konteks snap waarteen die boek afspeel. Dan is daar vers-vir-vers notas wat die agtergrond, kulturele gebruike en interessante en nuttige inligting verlig. Sleutelterme in die Ou en Nuwe Testament word ook bespreek in verwysingsraamwerke. Boonop is daar 300 artikels met indiepte-inligting oor sleutelkonsepte wat die agtergrond van die Bybel verduidelik. Jy kry ook 375 volkleurfoto’s, illustrasies en beelde van regoor die wêreld. Daar is dosyne kaarte en diagramme in volkleur. Die woorde van Jesus word in rooi weergegee om dit duideliker te onderskei. En dan is daar ook nog interessante Bybelstudiegereedskap in die vorm van kruisverwysings, ‘n konkordansie, indekse en ander hulpmiddels. ‘n Myn van inligting vir die mens wat met erns Bybelstudie wil doen.\nOnderaan elke bladsy kom die notas met vers-vir-vers verklaring voor, waar nodig met omvattende inligting. In die middel van elke bladsy kom kruisverwysings voor. Die leser moet onthou dat die belangrikste reël in Bybelstudie is dat ons die Bybel gebruik om die Bybel te verklaar, en hiervoor is die kruisverwysings so nuttig. Tussen-in kom die uitstekende artikels voor. So is daar ‘n volledige bespreking van die feeste en heilige dae in die Ou Testament, met omvattende teksverwysings, tyd wanneer dit gevier is, wat dit impliseer, wat die doel is en waar dit ook in die Nuwe Testament voorkom. Jy kry ‘n bespreking (en foto) van ‘n Babiloniese wetsversameling oor die ‘vreemde’ en ‘buitelandse’ vrou, wat jou help om Spreuke 5 te snap. Jy kry foto’s van tempelobjekte wat opgegrawe is en wat jou help om die tabernakel te visualiseer. Daar is ‘n foto van die Jordaan by die artikel oor die doop. Die kaart van Galilea in Jesus se tyd skep die indruk van 3D. Jy kry ‘n interessante bespreking oor rein en onrein kos wat Romeine 14 skielik baie meer sin laat maak. Jy kry ‘n foto en bespreking van die Erastusinskripsie wat ontdek is en waarna Romeinbe 16 verwys. En so kan ek aangaan.\nIndien jy die Bybel teen sy kulturele agtergrond en konteks wil verstaan, het jy hier ‘n uitmuntende hulpmiddel. Die belegging gaan goeie dividende vir die ernstige Bybelstudent oplewer.