L'ACADEMIE WANG de MTC est une école qui assure des formations de médecine traditionnelle chinoise à Toulouse, elle est dirigée par Wang De Feng, docteur en MTC (Médecine Traditionnelle Chinoise) diplômée de la faculté de Médecine Traditionnelle Chinoise de BeiJing.\nElle est titulaire du diplôme de recherches en MTC de l’Académie de Recherches de Médecine de Beijing, qui constitue le niveau universitaire le plus élevé en MTC en Chine.\nL'Académie Wang de MTC met à votre disposition une formation de Médecine Traditionnelle Chinoise, enseignement de l'Acupuncture, de la Pharmacopée, du TuiNa ou massage énergétique chinois, du Qi Gong et de la diététique.\nLe programme correspond à celui défini par la faculté de MTC de BeiJing et de l'Union Française des Professionnels de MTC. La formation dispensée prépare à l'examen international de MTC organisé et supervisé par la Fédération Mondiale de MTC (WFCMS) basée à BeiJing et à l'examen national.\nWANG DE FENG est vice-présidente de la commission sur la douleur de la fédération mondiale de MTC (WFCMS).\nNOUVEAU : Formation avancée de QiGong à l'Académie Wang de MTC\nPROGRAMME DU CURSUS DE QI GONG\n1. Histoire du Qigong\n2. Exercices d'auto-nettoyage énergétique (23 exercices)\n3. Exercices de Qigong interne\n4. Qigong 6 sons\n5. Faire circuler DA ZHOU DIAN grande circulation\n6. Qigong dynamique TAI JI TIAO QI GONG\nCalendrier, programme détaillé sur demande avec le formulaire dans le menu "CONTACT".\nPar la Pr WANG Defeng, directrice de l'Académie Wang de médecine traditionnelle Chinoise (Toulouse).\nLa polynévrite est une atteinte du système nerveux périphérique provoquant à l’extrémité des membres des troubles sensitifs et moteurs bilatéraux et symétriques. Environ 5 % de la population est touchée et sa fréquence augmente avec l'âge. Actuellement, il n'y a pas de traitement très efficace en médecine moderne. Mais par la médecine traditionnelle chinoise, en faisant circuler l'énergie et le sang, on obtient des résultats satisfaisants.\nLa polynévrite est le résultat de deux lésions principales des nerfs périphériques : d’une part, la dégradation de la myéline (substance grasse qui forme la gaine des nerfs) et, d’autre part la dégénérescence de l’axone (Axonopathie).\nLes causes de la polynévrite sont très diverses :\n1. Infections (grippe, scarlatine, paludisme, tuberculose, SIDA, typhoïde, etc.) ;\n2. Intoxications (alcool, zinc, cuivre, plomb, mercure, benzène, sulfure de carbone, phosphore, etc.) ;\n3. Troubles du métabolisme (diabète, hypothyroïdie, insuffisance rénale) ;\n4. Carences alimentaires (en vitamines B1, B6, B12 et PP) ;\n5. Prises de médicaments (isoniazide, perhexiline, etc.), chimiothérapie (p. ex., alcaloïdes de la pervenche, ou vinca alcaloïdes) ;\n6. Syndromes paranéoplasiques (symptômes survenant sur des sites distants d’une tumeur cancéreuse ou de ses métastases, pouvant être dus à la sécrétion par la tumeur d’une substance qui se répand dans tout l’organisme et attaque le système nerveux ou à une réaction croisée entre des anticorps dirigés contre la tumeur et d’autres tissus.) ;\n7. Anomalies génétiques.\nLa polynévrite se manifeste par deux types de troubles :\n1) des troubles sensitifs : paresthésies (sensations de picotements, douleurs, brûlures ou fourmillements aux extrémités des membres), parfois diminution de la sensibilité à la température et aux vibrations ou augmentation de la sensibilité au toucher, douleurs musculaires à la pression, sensation d’anesthésie douloureuse aux membres comme si l’on portait un gant ou une chaussette ;\n2) des troubles moteurs : paralysie flasque des membres, touchant particulièrement les muscles releveurs des membres inférieurs, ce qui provoque le steppage à la marche (les pointes des pieds traînent par terre, ce qui oblige le malade à lever haut les genoux), hypotonie et atrophie musculaires avec hyporéflexie (faiblesse des réflexes).\nGénéralement, tous ces troubles commencent à la partie distale des membres et s’étendent ensuite à la partie proximale. Ce sont les extrémités les plus distales qui sont les plus touchées.\nL’électromyographie et la mesure de la vitesse de conduction nerveuse aident au diagnostic de la polynévrite en confirmant l’atteinte nerveuse.\nI. Analyse de la polynévrite par MTC\nLa polynévrite correspond en MTC à Bi Zheng (syndrome d’obstruction) si elle présente plus de troubles sensitifs que moteurs ; dans le cas inverse, elle correspond à Wei Zheng (syndrome d’atrophie).\nLes extrémités des membres (mains et pieds) sont les lieux de changement de la circulation de l'énergie YIN et YANG. Les douze méridiens circulent en commençant ou en se terminant aux extrémités des membres. Les trois méridiens YIN de la main (Poumon, Cœur, Péricarde) se terminent aux doigts. Les trois méridiens YANG de la main (gros intestin, triple réchauffeur, intestin grêle) commencent aux doigts. Les trois méridiens YANG du pied (estomac, vésicule biliaire, vessie) se terminent aux orteils. Les trois méridiens YIN du pied (Rate, Foie, Reins) commencent aux orteils.\nDe chacun des douze méridiens réguliers, sort un méridien collatéral principal (vaisseau luo principal) à partir duquel se séparent de nombreux petits vaisseaux luo (sun-luo) qui se distribuent aux extrémités des membres. Le système des vaisseaux luo constitue un réseau de circulation de l’énergie et du sang aux extrémités des membres.\nGrâce à tous ces méridiens et vaisseaux luo, l’énergie et le sang peuvent parvenir aux extrémités pour les nourrir. S’ils sont obstrués par diverses causes, les troubles sensitifs et moteurs peuvent apparaître.\nL’obstruction des vaisseaux luo et la stagnation de l’énergie et du sang sont les pathogénies principales de la polynévrite. Elles peuvent résulter soit d’une énergie perverse externe, soit d’une faiblesse organique.\nSoit l’humidité-chaleur toxique externe pénètre dans le corps, soit l’humidité-chaleur est fabriquée par le corps lui-même dans des cas de consommation excessive d’alcool, de prise de certains médicaments chimiques, d’absorption de produits à forte concentration de zinc, cuivre, plomb, mercure, et encore plus en cas de consommation de cigarettes, etc. Ces humidités-chaleurs obstruent les vaisseaux luo et empêchent la circulation de l’énergie et du sang d’atteindre le bout des doigts et les orteils, ce qui engendre des troubles sensitifs et moteurs.\nSoit le froid-humidité toxique externe pénètre dans le corps, soit le froid-humidité est produit par le corps lui-même dans des cas de prise de certains médicaments chimiques. Ce froid-humidité fait stagner l’énergie et le sang à l’extrémité des membres, ce qui engendre des troubles sensitifs et moteurs.\n3. Manque de nourriture et déséquilibre alimentaire\nInsuffisance de certains nutriments (comme les vitamines B1, B6, B12 et PP), et alimentation déséquilibrée affaiblissent l’énergie de la Rate et de l’estomac. La production de l’énergie et du sang s’affaiblit et les extrémités des membres ne sont plus suffisamment nourries, ce qui engendre des troubles sensitifs et moteurs.\n4. Insuffisance innée de l’énergie des Reins, maladie rénale chronique\nUne insuffisance innée de l’énergie des Reins, une maladie rénale chronique affaiblissent l’énergie des Reins et du Foie et l’essence des Reins. La nutrition des extrémités des membres n’est plus assurée et il en résulte des troubles sensitifs et moteurs.\nII. Traitements de la polynévrite par MTC\nLe foyer de la polynévrite est l’extrémité des membres. Sa pathogénie principale est une obstruction des vaisseaux Luo et une stagnation de l’énergie et du sang. Quel que soit son type (vide ou plénitude), la polynévrite exige donc un traitement destiné à désobstruer les vaisseaux luo et à faire circuler l’énergie et le sang.\nLa formule basique de pharmacopée chinoise :\nDang Gui (radix Angelicae Sinensis) 12g,\nChuan Xiong (rhizoma Ligustici Wallichii) 10g,\nDan Shen (radix Salviae Miltiorrizhae) 12g,\nJi Xue Teng (caulis Spatholobi) 10g,\nGui Zhi (ramulus Cinnamomi) 8g,\nDi Long (Lumbricus) 8g.\nLes points basiques d'acupuncture:\nLes 12 points jing de chaque méridien (avec l’aiguille de 0.30 mm de diamètre\nsaigner trois gouttes du sang) ; GI4 (HE GU) ; RT10 (XUE HAI).\nSelon les différents types de polynévrite, il y a des modifications de pharmacopée et des points d’acupuncture adaptées.\n1. Si obstruction des vaisseaux luo et stagnation de qi et sang par l’humidité-chaleur : nous ajoutons le traitement pour Éliminer l’humidité-chaleur:\nAu début, hyperesthésies, douleurs et brûlures symétriques aux extrémités des membres, douleurs musculaires à la pression ; plus tard, engourdissements et anesthésie douloureuse en gants et en chaussettes, faiblesse et hypotonie des membres, atrophie musculaire ; dans les cas avancés, paralysies flasques surtout des membres inférieurs, difficultés à la marche (steppage).\nEnflures des mains et des pieds, sueurs aux mains et aux pieds, sensation de plénitude et de ballonnement abdominaux, selles molles.\nLangue : rouge sombre, enduit jaune et gras.\nPouls : glissant (hua) et rapide (shuo).\nDans la formule basique de Pharmacopée chinoise, ajouter:\nSi Miao Wan (Pilule des quatre plantes magiques) modifiée\nHuang Bai (cortex Phellodendri) 10 g\nCang Zhu (rhizoma Atractylodis Lancea) 10 g\nChuan Niu Xi (radix Cyathulae Officinalis) 10 g\nBi Xie (rhizoma Dioscoreae Hypoglauca) 10 g\nYi Yi Ren (semen coicis Lachryma Jobi) 15 g\n• Si les membres supérieurs sont les plus atteints : ajouter Jiang Huang (rhizoma Curcumae Longae) 10 g.\n• Si les membres inférieurs sont les plus atteints : ajouter plus de Niu Xi (radix Cyathulae Officinalis) 10 g.\n• Si la douleur est très importante : ajouter Ru Xiang (Olibanum) 8 g, Mo Yao (Myrrha) 8 g et Yuan Hu Suo (rhizoma Corydalis) 10 g.\nDans le traitement d'acupuncture, ajouter GI. 11 (QU CHI) ; Rte.9 (YIN LING QUAN).\n2. Si obstruction des vaisseaux luo et stagnation de Qi et de sang par le froid-humidité : nous ajoutons le traitement pour évacuer le froid-humidité.\nAu début, douleur et picotements symétriques avec sensation de froid aux extrémités des membres, douleur musculaire à la pression ; plus tard, engourdissements et anesthésies douloureuses en gants et en chaussettes, faiblesse et hypotonie des membres, atrophie musculaire ; dans les cas avancés, paralysies flasques surtout des membres inférieurs, difficultés à la marche (steppage).\nMembres froids et enflés, peu d’appétit, ballonnement abdominal, selles molles.\nLangue : pâle ou pâle violacée ou normale, enduit blanc et mince ou blanc et gras.\nPouls : serré (jin) ou mou (ru) ou ralenti (chi).\nQiang Huo (rhizoma seu radix Notopterygii) 10 g\nDu Huo (radix Angelicae Pubescentis) 10 g\nCang Zhu (rhizoma Atractylodis Lancea) 15 g\nDans le traitement d'acupuncture, ajouter\n- Disperser avec l’aiguille fine aux points : TR. 5 (WAI GUAN), IG. 3 (HOU XI) et V. 58 (FEI YANG), V. 60 (KUN LUN).\n- Appliquer l’aiguille chaude aux points BA XIE (HM) pour les membres supérieurs ; aux points BA FENG (HM) pour les membres inférieurs.\n- Si la douleur aux extrémités des membres est très intense, appliquer l’aiguille de feu aux points BA XIE (HM) pour les membres supérieurs ; aux points BA FENG (HM) pour les membres inférieurs.\n3. Si obstruction des vaisseaux luo et stagnation du sang dues à l’insuffisance de qi et de sang : nous ajoutons le traitement pour tonifier le qi et enrichir le sang.\nParesthésies, douleurs ou fourmillements symétriques des extrémités des membres, douleur musculaire à la pression, faiblesse et hypotonie des membres, atrophie musculaire ; plus tard, engourdissements, anesthésie douloureuse en gants et en chaussettes, paralysie flasque surtout des membres inférieurs, difficultés à la marche (steppage).\nFatigue physique et mentale, essoufflements, vertiges, éblouissements, palpitations, teint pâle sans éclat, mains et pieds froids, manque d’appétit, ballonnement abdominal et selles molles.\nLangue : pâle sombre, indentée, enduit blanc et mince.\nPouls : fin (xi) et faible (ruo), ou mou (ru).\nDang Shen (radix Codonopsis Pilosulae) 10 g\nBai Zhu (rhizoma Atractylodis Macrocephalae ) 10 g\nBai Shao Yao (radix Paeoniae Alba) 10 g\nShu Di Huang (radix Rehmanniae preparatae) 10 g\n•Si les membres supérieurs sont les plus atteints : ajouter Jiang Huang (rhizoma Curcumae Longae) 10 g.\n• Si les membres inférieurs sont les plus atteints : ajouter Niu Xi (radix Cyathulae Officinalis) 10 g.\nDans le traitement d'acupuncture, ajouter les tonifications aux points P. 9 (TAI YUAN), C. 7 (SHEN MEN), E36 (ZU SAN LI), Rte. 3 (TAI BAI), E. 42 (CHONG YANG), RM. 6 (QI HAI), RM. 12 (ZHONG WAN), V. 17 (GE SHU), V. 20 (PI SHU) et V. 21 (WEI SHU).\n4. Si obstruction des vaisseaux luo et stagnation du sang dues au vide du Foie et des Reins : nous ajoutons le traitement pour tonifier le Foie et les Reins,\nParesthésies, douleurs ou crispations et raideurs symétriques aux extrémités des membres, douleur musculaire à la pression, faiblesse et hypotonie des membres, atrophie musculaire ; plus tard, engourdissements et anesthésie douloureuse en gants et en chaussettes, paralysie surtout des membres inférieurs, difficultés à la marche (steppage).\nFatigue physique et mentale, vertiges, éblouissements, sifflements d’oreille, teint sombre sans éclat, cernes sombres, faiblesse et douleur sourde des lombes, crampes.\nLangue : mince et jaune ou pâle sombre ou rouge sombre, enduit blanc et mince ou peu enduit.\nDans la formule basique de Pharmacopée chinoise, ajouter :\nDi Huang (radix Rehmanniae preparatae) 15 g\nGui Ban (plastrum Testudinis) 10 g\nBai Shao Yao (radix Paeoniae Alba) 12 g\nNiu Xi (radix Cyathulae Officinalis) 15 g\nSang Ji Sheng (ramulus Loranthi) 10 g\nDu Zhong (cortex Eucommiae)15 g\nSi les membres supérieurs sont les plus atteints : ajouter Jiang Huang (rhizoma Curcumae Longae) 10 g et Sang Zhi (ramulus Mori) 10 g.\n• Si membres inférieurs sont les plus atteints : ajouter davantage de Niu Xi (radix Cyathulae Officinalis) 10 g.\n• S’il y a un vide de yin et de yang des Reins : ajouter Xian Ling Pi (herba Epimedii) 10 g, Bu Gu Zhi (fructus Psoraleae) 10 g et Rou Gui (cortex Cinnamomi) 5 g.\n• Dans les cas avancés avec traction, rigidité ou déformation des extrémités des membres : ajouter Quan Xie (Buthus Martensii) 10 g et Wu Gong (Scolopendra) 10 g.\nDans le traitement d'acupuncture, ajouter les tonifications aux points F. 3 (TAI CHONG), Rn. 3 (TAI XI), Rn. 6 (ZHAO HAI) et Rn. 1 (YONG QUAN), RM. 6 (QI HAI), RM. 4 (GUAN YUAN), V. 17 (GE SHU), V. 18 (GAN SHU) et V. 23 (SHEN SHU).\nL’observation de la langue et de la diététique chinoise :\nPREVENTION, POTENTIALISATION ET TRAITEMENTS DES EFFETS SECONDAIRES DU VACCIN ANTI-COVID-19\nPr WANG Defeng - Dr Magali MEYER\nLa vaccination contre les formes graves de COVID-19 est en passe de devenir obligatoire en France.\nEn pratique, nous constatons depuis le début de la vaccination, des tolérances et des efficacités disparates selon nos patients. L’âge, les antécédents médicaux, le contexte de la vaccination et probablement bien d’autres paramètres influent sans que nous puissions pour le moment établir des liens de corrélation et encore moins, de causalité évidents.\nLes vaccins sont toujours dans leur phase d’observation. Des réactions légères à modérées à court terme sont pour l’instant relayées (douleurs au point d’injection, céphalées, courbatures, fatigue, etc.). Il est difficile d’établir de façon formelle à l’heure actuelle des liens de causalité avec des effets secondaires plus graves.\nNéanmoins, l’inquiétude est palpable chez de nombreux patients qui nous sollicitent en amont de la vaccination ou après l’injection.\nLes sérologies se révèlent également très disparates, sans cohérence avec les antécédents de COVID-19 avérés, les formes graves ou légères, symptomatiques ou non de ces pathologies, ni avec les vaccins. Certains patients ayant développé une COVID grave et ayant été vaccinés peuvent voir leur sérologie se négativer après quelques semaines, là où les sérologies d’autres patients restent positives. Toutes les situations coexistent sans explication.\nComment dès lors, accompagner au mieux nos patients dans ce contexte d’obligation vaccinale ?\nLa MTC offre ses outils de réflexion et de traitement spécifiques à même de répondre aux besoins de la situation.\nAussi, nous vous présentons une proposition d’accompagnement préventif de cette campagne de vaccination. Le but est d’éviter tout effet secondaire, minime à grave, tout en potentialisant le système immunitaire.\nNous espérons de cette façon, permettre une tolérance accrue au vaccin avec une sérologie optimisée et donc plus durable et protectrice.\nEviter les céphalées, courbatures, fatigue, crises de foie, hépatites, nausées et vomissements, malaises, problèmes sanguins, mycoardite et péricardites mentionnés dans les relevés de pharmacovigilance.\nRégulariser l’axe Foie-rate\nPotentialiser le système immunitaire\nLa semaine précédant l‘injection :\nP7, R6, GI4 F3, TR5, MC7,\nF13, F14, RT10,\nV13 V17 V18 V20 V23\nFavoriser la production d’anticorps et éliminer les toxines.\nEviter les effets secondaires à moyens et longs termes.\nChasser la stase si douleur sur le site d’injection\nRégulariser et faire circuler le Sang\nSi Vide de Qi : Tonifier le Qi\nSi Vide de Yin : Tonifier le Yin\nLa semaine suivant la vaccination :\nP7, R6, F3, RT3, MC4,\nRM4, DM20, F13, F14,\nV13, V17, V18, V20, V23\nSi douleur sur le site d’injection : Ashi : 3 saignées + ventouse\nPrévoir séances à J15 ou J21 :\nIdem + V43 si besoin\nSéance à 3 mois pour éviter les effets rémanents tous les 3 mois (couche Shao Yang)\n(dosages en CP)\nBai shao yao Rx Paeoniae alba 15g\nChi shao yao Rx Paeoniae rubra 10g\nSheng di huang Rx Rehmanniae 10g\nHuang jing Rz Polygonati 10g\nDang gui Rx Angelicae sinensis 10g\nDan shen Rz Salviae miltiorrhizae 10g\nQing hao Rx Artemisiae annuae 10g\nChai hu Rx Bupleuri 6g\nGe gen Rx Puerariae 8g\nZhi gan cao Rx Glycyrrhizae 5g\nEntre 4 et 6g par jour\nPendant 3 semaines à 1 mois\nAprès chaque dose\nCONFERENCE samedi 19 juin 2021\n« Légalité et Application de la Pharmacopée traditionnelle chinoise en France »\npar le Pr Yulin JIANG, Pharmacien et Président du Laboratoire JZ Santé Naturelle\nbasé à 67400 Illkirch-Graffenstaden\nConférence présentée devant les étudiants et les anciens étudiants de l’Académie Wang de MTC.\nPr Jiang Yu-Lin et Pr Wang Defeng\nLa pharmacopée traditionnelle chinoise est une des plus importantes disciplines de la médecine traditionnelle chinoise. Afin de l’utiliser efficacement et dans le respect de la législation européenne et française, l'Académie Wang de MTC a organisé une conférence à Toulouse le 19 juin.\nLe Pr. WANG Defeng a invité Pr. Yulin JIANG, Président des laboratoires JZ situés à Illkirch en Alsace, pour nous parler des plantes et des formules classiques de la MTC, ainsi que de leur utilisation dans le respect du cadre législatif européen et français.\nImportance de la pharmacopée chinoise dans la MTC :\nLa pharmacopée traditionnelle chinoise dans la MTC représente un outil majeur aux cotés de l’acupuncture et du Tuina. L’image prise par le Pr JIANG est celle d’une barque qui prend l’eau, représentant la maladie, le Tuina et l’acupuncture étant des outils qui permettent d’écoper, de limiter les effets de la maladie, alors que la pharmacopée de la MTC est bien le bouchon qui permet de régler définitivement la prise d’eau.\nLe cadre réglementaire de l’utilisation des plantes de la MTC :\nLa plupart des plantes utilisées en Pharmacopée Traditionnelle Chinoise peuvent être classées légalement selon deux catégories : médicament à base de plantes, et complément alimentaire catégorisé selon les propriétés de chaque plante.\nL’utilisation des médicaments à base de plantes est réservée aux médecins selon la Directive 2004/24/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 modifiant, en ce qui concerne les médicaments traditionnels à base de plantes, la directive 2001/83/CE instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain.\nTout médicament à base de plantes, doit prouver d’avoir été utilisé pendant au moins 30 ans au sein de l’UE. Ou bien au moins 15 ans dans l’UE et au moins 30 ans dans son pays d’origine », la pharmacopée chinoise entre largement dans le cadre de ce critère.\nLes compléments alimentaires catégorisés selon les caractéristiques des plantes doivent respecter les dispositions du Décret n°352 du 25 mars 2006 pour avoir une autorisation de mise sur le marché.\nLes formules magistrales ne sont pas autorisées en France à moins d’obtenir une autorisation de mise sur le marché de la DGCCRF, faute de quoi le praticien risquerait d’être poursuivi pour mise en danger de la santé des consommateurs et pour exercice illégal de la pharmacie\nL’utilisation de ces formules magistrales est cependant autorisée comme complément alimentaire destiné à la consommation si elles ont fait l’objet d’une autorisation de mise sur le marché, ce qui veut dire que la formule et tous ses ingrédients ont été déposés auprès de la DGCCRF selon le règlement (CE) n°178/2002 du Parlement Européen et du conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l'Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires\nCe règlement définit pour les denrées alimentaires, « les dispositions et les bases permettant d’assurer à un niveau élevé, la protection de la santé des personnes et des intérêts des consommateurs, compte tenu de la diversité de l’offre alimentaire y compris des productions traditionnelles, tout en veillant au fonctionnement effectif du marché intérieur. » Ce règlement s’applique à toutes les étapes de la production, de la transformation jusqu’à la distribution des denrées alimentaires.\nUne liste de plantes utilisées par les laboratoires JZ a été autorisée dans ce cadre comme compléments alimentaires, et sont distribuées légalement pour une utilisation publique, selon l’arrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi.\nLes produits utilisés par les Laboratoires JZ pour leurs propriétés, sont garanties selon avec une certification Qualité portant sur 10 points :\n1. Conception et fabrication selon les dernières avancées scientifiques et technologiques\n2. Sélection d’ingrédients de haute qualité, biodisponibles et sécuritaires\n3. Enregistrement auprès de la DGCCRF\n4. Propreté biologique, métaux lourds et résidus de pesticides\n5. Produits non irradiés\n6. Garantis sans OGM\n7. Respect des procédures ancestrales\n8. Fabrication aux normes françaises\n9. Autorisation de vente libre\n10. Autorisation légale de conseil par les praticiens\nPrésentation des laboratoires JZ à Illkirch en Alsace :\nDirigés par le Pr Yulin JIANG, Docteur en pharmacie de la Faculté de Pharmacie de STRASBOURG, et présents en France depuis 1997, les Laboratoires JZ sont spécialisés en pharmacopée Traditionnelle chinoise. Le site se situe dans le Parc d’Innovation de Strasbourg-BioValley à Illkirch, et comprend notamment :\nUn jardin botanique médicinal qui contient 3000 plantes de la pharmacopée chinoise classées en 300 espèces, repérées par un flash code renvoyant à leur fiche signalétique spécifique et aux compléments alimentaires qui la contiennent.\nL’Ecole JZ Académie : JZ ACADEMIE et la Nanjing University of Traditional Chinese Medicine ont scellé un partenariat, unique en France, dans le but de former des praticiens en Médecine Traditionnelle Chinoise, niveau Master et Doctorat.\nUn Centre de santé naturelle « SUN SI MIAO » regroupant une quinzaine de thérapeutes pluridisciplinaires réunis autour de la santé naturelle (médecine générale, acupuncture, ostéopathie, réflexologie etc…)\nUn Musée retraçant l’histoire de la MTC, l’histoire de la pharmacopée Traditionnelle chinoise et celle des Laboratoires JZ.\nLa production se fait au sein de l’unité de production sise dans le bâtiment principal depuis 2016.\nEdition d’un magazine trimestriel « Pharm’Ancestral » : chaque numéro trimestriel met en avant une personnalité de la MTC, le Dr Wang DeFeng a fait l’objet en juin 2020 du n° 7.\n- L’aire tegmentale ventrale (ATV), point de départ des voies noradrénergiques, est un domaine clé pour la thermorégulation mais se sont les projections des voies sérotoninergiques (5-HT) qui modulent le système de production et de perte de chaleur par ses projections dans l’ATV.\n- Le système 5-HT intervient spécifiquement sur le contrôle respiratoire en permettant au cerveau de détecter les changements de pH / CO2 et en stimulant les ajustements de ventilation en conséquence .\nNOUVEAU CURSUS DE QI GONG A L'ACADEMIE WANG DE MTC (mai 2021)\nL’Académie Wang de MTC met en place une formation spécifique au Qigong à partir de la prochaine rentrée en décembre 2021, le niveau requis correspond à la fin de 2e année d’étude de la MTC (connaissance de la Théorie de la MTC et connaissance des 14 méridiens principaux).\nCette formation sera sanctionnée par un diplôme de MTC option QiGong.\nCe cursus s’étalera sur une année, avec 4 séminaires en week-end et un stage d’été de 4 à 5 jours.\nThéorie et pratique du qigong sont au programme, avec l’étude systématique des exercices de qigong interne et externe, de qigong statique et dynamique.\nLe but étant de mettre en pratique cette discipline pour l’auto-prévention et l’apport de soins, mais aussi de pouvoir aider dans la pratique du tuina, de l’acupuncture et de la MTC en général.\nTraitement de l’ ALGODYSTROPHIE par la MTC\nPar Pr. WANG De Feng et Stéphanie VIDONI - mars2021\nCOMMENT ANALYSER L’ETIOLOGIE DE L’ALGODYSTROPHIE PAR LA MTC ?\nCOMMENT TRAITER LES DIFFERENTS TYPES D’ALGODYSTROPHIE PAR LA MTC ?\n2) Pharmacopée chinoise\nHuo Xue Tang (Décoction pour faire circuler le sang) modifiée\nDang Gui (radix Angelicae sinensis) 15 g\nChi Shao Yao (radix Paeoniae rubra) 15 g\nHong Hua (flos Carthami) 20 g\nMu Dan Pi (cortex Moutan radicis) 12 g\nChuan Xiong (rhizoma Ligustici wallachii) 10 g\nWei Ling Xian (radix Clematidis) 15 g\nQin Jiao (radix Gentianae Macrophylla) 9 g\nYu Jin (radix Curcumae) 10 g\nLu Lu Tong (fructus Liquidambaris) 12 g\nYuan Hu Suo (rhizoma Corydalis) 10 g\nRu Xiang (Olibanum) 8 g\nMo Yao (Myrrha) 8 g\nZhi Gan Cao (radix Glycyrrhizae tosta) 4 g\n1) Pharmacopée chinoise\nGu Zhi Shu Song San (Poudre pour traiter l’ostéoporose) et Tao Hong Si Wu Tang (Décoction de quatre ingrédients ajoutant semen Persicae et flos Carthami) modifiée\nShu Di Huang (radix Rehmanniae preparata) 12 g\nDu Zhong (cortex Eucommiae) 10 g\nTu Si Zi (semen Cuscutae chinensis) 12 g\nBu Gu Zhi (fructus Psoraleae) 10 g\nGu Sui Bu (rhizoma Drynariae) 10 g\nXu Duan (radix Dipsaci Asperi) 10 g\nDang Gui (radix Angelicae sinensis) 10 g\nHong Hua (flos Carthami) 10 g\nTao Ren (semen Persicae) 10 g\nJi Xue Teng (caulis Milletiae Reticulatae) 12 g\nRu Xiang (Olibanum) 6 g\nMo Yao (Myrrha) 6 g\nZhi Gan Cao (radix Glycyrrhizae tosta) 3 g\nLe médecin spécialiste lui a alors ordonné une série d’injection de calcitonine 3 jours par semaine pendant 4 semaines, ce que elle a refusé de faire.\nFin novembre 2018, elle est venue chercher l'aide de la médecine chinoise.\nPREVENTION ET TRAITEMENT DE LA 2e VAGUE DE COVID-19 PAR LA MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE\nACADEMIE WANG de MTC,\nPr. WANG De Feng, Dr. Meyer Magali, Mme Yujing SHAN. 20/8/20\nLe nouveau coronavirus n’a pas seulement balayé la Chine, mais s’est aussi propagé dans d'autres pays d'Asie, en Europe, en Amérique, en Afrique et en Océanie. Les institutions médicales de nombreux pays, en particulier la Chine, ont rapidement multiplié et précipité les recherches sur le virus pour sauver le maximum de vies. D’un côté, l’emploi de médicaments et le développement de vaccins spéciaux par la médecine occidentale ne suffisent pas à répondre à l’urgence de la situation ni à résoudre totalement les besoins suscités par cette nouvelle pathologie. D’un autre côté, les traitements traditionnels chinois sont difficiles à rendre accessibles au plus grand nombre en raison de leurs sources de production limitées. De plus, l'éphédra et d'autres médicaments utilisés contre le coronavirus sont interdits dans de nombreux pays de l'UE.\nFace à ces impasses, l'acupuncture, la moxibustion et les ventouses peuvent nous aider à survivre... Des archives les plus anciennes jusqu’aux données de la pratique moderne, il est prouvé que la pharmacopée, l'acupuncture et la moxibustion sont des outils spécifiques de lutte contre les épidémies et les virus.\nHistorique de réflexion :\nDepuis l'éclosion d’une pneumonie à un nouveau coronavirus début février 2020, nous avons réétudié des livres antiques de médecine traditionnelle chinoise et nous sommes inspirés des expériences rapportées par les anciens. Nous avons étroitement communiqué avec des médecins en première ligne dans les zones épidémiques de Chine pour analyser la cause, la pathogénèse, le développement, les résultats et le pronostic d'une nouvelle pneumonie à coronavirus. Nous avons analysé le mécanisme du syndrome de chaque étape et avons formulé un ensemble complet de principes de traitement en médecine chinoise axés sur l'acupuncture et la moxibustion. Nous pensons que cette méthode a pu contribuer à la prévention et au contrôle de la COVID-19 dans les régions de France où elle a été appliquée.\nAnalyse évolutive de l’étiologie et de la pathogénie de la COVID-19 par la médecine traditionnelle chinoise :\nÀ en juger par la propagation actuelle du SARS-CoV-2 et le développement des cas de COVID-19 - maladie infectieuse mondiale - le nouveau coronavirus se propage dans tous les pays et dans des régions situées à différentes latitudes et longitudes indépendamment de la température et du degré d’'humidité. Wuhan est la région où l'épidémie était la plus précoce. Selon les caractéristiques saisonnières et climatiques de Wuhan à ce moment-là, la plupart des médecins et experts des hôpitaux de médecine chinoise ont unanimement déterminé que le nouveau coronavirus appartenait à la "maladie humide" et plus spécifiquement à la "maladie du froid et de l'humidité" de la médecine chinoise. Et cela, avec la plus grande certitude. Or, nous constatons quel le virus se propage à travers le monde, dans de nombreuses régions où le climat est très différent de celui du Hubei : climats chauds, secs, venteux. De plus, les patients ne présentent pas seulement des manifestations cliniques spécifiques de l’humidité ou du froid- humidité, mais présentent d’autres symptômes en faveur d’invasions par le vent, le feu toxique, la chaleur- humidité ou la sécheresse.\nEn regardant les manifestations cliniques des patients atteints par le SARS-CoV-2 dans le monde entier, nous en concluons que le nouveau coronavirus est un « pervers toxique épidémique de nature neutre » ; Ce toxique épidémique neutre s’associe aux six énergies perverses climatiques des diverses régions et, selon les facteurs internes individuels du patient, il pénètre par le nez et la bouche puis attaque l’’énergie défensive et l’énergie du poumon.\nTraitement de la COVID-19 par la médecine traditionnelle chinoise :\nLa COVID-19 génère des tableaux cliniques de gravités très disparates : des formes asymptomatiques ou pauci-symptomatiques, aux formes modérées jusqu’aux formes graves menaçant le pronostic vital. A chaque stade correspond un traitement particulier en médecine traditionnelle chinoise nécessitant de s’adapter de façon singulière pour ajuster au mieux les réactions immunitaires du corps en fonction des différentes étapes.\nL'énergie perverse toxique (vent, froid et humidité) pénètre la couche défensive du corps par le nez et la bouche et perturbe l'énergie des Poumons.\nOn applique l’acupuncture en dispersion sur : He Gu (GI4), Lie Que (P7), Tian Tu (RM22), Feng Chi (VB20).\nOn applique aussi les ventouses sur : Da Zhui (DM14), Fei Shu (V13), Gan Shu (V18), Pi Shu (V20).\nA ce stade, l'objectif principal du traitement est d’identifier les pervers et de les expulser. Donc, les aiguilles sont appliquées sur les points He Gu (GI4) et Feng Chi (VB20) pour expulser les pervers et les ventouses sont appliquées sur les points Da Zhui (DM14), Lie Que (P7), Tiant Tu (RM22), Fei Shu (V13) pour diffuser et faire descendre le Qi des Poumons.\nIl est important d’utiliser aussi Pi Shu (V20). Tout d’abord car il transporte et transforme l'eau et l'humidité pour couper la source des mucosités ; Dans les cas de COVID-19, les autopsies ont prouvé l’existence d’importantes sécrétions de mucus dans les poumons des défunts. D'autre part, Pi Shu (V20) est associé au Gan Shu (V18) pour harmoniser les rôles du Foie et de la Rate et par conséquent, pour réguler la fonction immunitaire de façon adaptée en évitant l’emballement anarchique du système immunitaire ; Les études ont prouvé l’existence d’une réaction immunitaire exacerbée et incontrôlable dans l’aggravation de la pneumonie COVID-19 (l’orage cytokinique).\nDe plus, l’utilisation de la moxibustion sur le point Zu San Li (E36) chez les patients faibles permet de renforcer le corps et de prévenir la dégénérescence.\nEnfin, les patients peuvent apprendre à pratiquer le Tai Ji Tiao Qi Gong et le Liu Yin Gong.\nPhase évolutive :\nL'énergie perverse se transforme en chaleur et pénètre dans le triple-réchauffeur supérieur et le triple-réchauffeur moyen. Les TAN chaleur obstruent alors les poumons et l’humidité bloque la rate ce qui désharmonise le Foie et la Rate.\nOn applique l’acupuncture en dispersion sur : He Gu (GI4), Tai Yuan (P9), Kong Zui (P6), Chi Ze (P5), Feng Long (E40), Yin Ling Quan (Rt9).\nOn applique aussi les ventouses sur : Zhong Fu (P1), Shan Zhong (RM 17), Fei Shu (V13), Gan Shu (V18), Pi Shu (V20).\nOn associe la formule de pharmacopée chinoise QING FEI PAI DU TANG.\nA ce stade, les principes de traitement sont multiples : rafraichir la chaleur, chasser les toxines, éliminer les mucosités et faire redescendre le Qi pulmonaire. De plus, pour empêcher l’évolution vers un stade critique de la maladie, il est nécessaire là encore, d’harmoniser le Foie et la Rate pour limiter la production de cytokines et éviter les orages cytokiniques.\nAnalysons par exemple, le dossier médical du Dr Li Wenliang : Le Dr Li Wenlliang est un homme d'âge moyen, physiquement fort, sans antécédent de maladie chronique. Très engagé professionnellement, il travaille en première ligne sur le front de l’épidémie. Malgré son rang, en raison de la transmission interhumaine de l'épidémie, il a été détenu par la sécurité publique. Reconnu pour être un médecin honnête et extrêmement consciencieux, c’est forcément une grande insulte pour lui. On peut imaginer l’ampleur de sa frustration ; cette frustration conduit inévitablement à la stagnation du Qi du Foie et à une montée de feu chez le Dr Li Wenliang. Malgré la qualité de son physique et la force de son Qi, le SARS-CoV-2 a fini par envahir son corps et déclencher une réponse immunitaire. En raison du blocage du Qi de son Foie, les facteurs internes de suppression de la Rate n’ont pas pu réguler le système immunitaire, le rendant incontrôlable. Celui- ci a produit un grand nombre de cytokines, tuant ses propres cellules et conduisant à la mort.\n3. Phase critique : l’orage cytokinique :\nDans les cas de défaillance respiratoire : il y a accumulation de l'eau, TAN toxiques dans les Poumons et impuissance de l'énergie organique.\nDans les cas de défaillance multi-viscérale : il y a mucosités, humidité, intoxication hydrique, obstruction des Poumons, empoisonnement du sang, dysfonctionnement sévère du Qi viscéral.\nOn pratique des saignements sur Shao Shang (P11), Yin Bai (Rt 1), Da Dun (F1). Et on puncture avec force Su Liao (DM25).\nOn applique la moxibustion sur Shen Que (RM8), Shui Fen (RM9), Guan Yuan (RM4).\nEn pharmacopée traditionnelle chinoise, on utilise différentes formules selon les tableaux cliniques : SHENG MAI SAN pour une grande tonification du Qi ; TING LI DA ZAO XIE FEI TANG pour disperser les toxiques et éliminer l’eau accumulée dans les Poumons ; XUE BI QING pour rafraichir le sang et éliminer les toxines.\nCes traitements doivent être associés si possible, à une ventilation en oxygène.\nA ce stade critique, le patient est en danger. D'une part, il faut donc rapidement faire saigner pour désintoxiquer ; c’est la fonction des points puits qu’il faut percer et faire saigner en urgence. D'autre part, il faut faire en urgence une grande tonification du Qi vital en stimulant l’énergie du Poumon et l’énergie originelle ; c’est le rôle de la moxibustion sur les points Shen Que (RM8) et Guan Yuan (RM4).\nIl y a faiblesse de l'énergie des Poumons, de la Rate et du Foie.\nOn applique l’acupuncture en tonification sur: Zu San Li (E36), He Gu (GI4), Zhong Wan (RM12), Qi Hai (RM6) pour reconstituer les Poumons, renforcer la Rate et protéger le Foie.\nDans le même temps, il faut veiller à manger léger avec des aliments faciles à digérer, comme la soupe aux haricots mungo, la soupe aux radis, etc.\nPrévention et contrôle de la deuxième vague d'épidémie :\nAfin de prévenir et de contrôler la deuxième vague de l'épidémie, les gouvernements et les experts médicaux du monde entier parient sur les vaccins. Selon des statistiques encore incomplètes, il existe à l’heure actuelle, au moins 50 équipes de recherche scientifique soutenues par des fonds solides à travers le monde, menant une course contre la montre pour mettre au point des vaccins. Dans certains pays, leur développement est entré dans la troisième phase clinique. Cependant, le SARS-CoV-2 ayant voyagé librement dans le monde à la fin de l'année dernière, les mutations sont inévitables. Récemment, l'Inde et la Malaisie ont détecté des mutations du nouveau coronavirus et ont constaté que sa propagation est devenue dix fois plus rapide qu'avant la mutation. Même si le vaccin est développé, produit et répandu avec succès, il est à craindre qu’il soit utilisé trop tard. Lorsque le SARS-CoV-2 muté attaquera l’homme d’une nouvelle manière, cela risque d’être au dépend de la médecine moderne. Or, la pensée dialectique de la médecine traditionnelle chinoise peut nous offrir des outils de réflexion et des armes efficaces pour lutter contre ce virus en constante évolution.\nPar conséquent, en nous basant sur la nouvelle analyse de l’étiologie et de la pathogénie du nouveau coronavirus que nous avons formulée, nous pensons que la prévention et le contrôle de la deuxième vague d'épidémie devraient reposer sur trois aspects fondamentaux : la prévention antivirale ; la prévention contre les pervers climatiques ; la prévention de terrain individuelle.\n1. Prévention antivirale :\n1) Prévention de masse : port du masque, lavage des mains, désinfection à l’alcool. Tous les pays sont préparés sur ces sujets et aucun pays ne sera pris au dépourvu comme cela a été le cas au début de l'épidémie.\n2) Prévention individuelle par des produits de la pharmacopée chinoise aux propriétés antivirales : En prévention de cette épidémie dont le pervers toxique est neutre, des antiviraux à large spectre peuvent être utilisés : Ban Lan Gen (Radix Isatidis), Huang Qin (Radix Scutellariae) et Sheng Jiang (Radix Ginseng).\n2. Prévention contre les pervers climatiques :\nNous pensons que le caractère « neutre » du nouveau coronavirus lui permet de s’associer aux six pervers externes climatiques saisonniers pour envahir le corps humain. Par conséquent, nous devons réfléchir aux caractéristiques climatiques saisonnières de notre pays ou de notre région ainsi qu’aux caractéristiques de notre environnement géographique pour réguler de façon singulière et adaptée le Qi des viscères correspondants.\nPrenons l'exemple de la plupart des pays eurasiens : quand l’automne frais débute après l'été, il est important de réguler le Qi de Poumon et de renforcer l’énergie défensive du corps..\nPar conséquent, l’acupuncture peut être utilisée sur Tai Yuan (P9) et Jing Qu (P8) et la moxibustion sur Fei Shu (V13).\nLa pharmacopée chinoise peut être utilisée : Sang ye (Folia Mori), Bai bu (Radix Stemonae), Chuan bei mu (Bulbus Fritillariae Cirrhosae), etc.\nAu niveau de l’alimentation, Il faut manger des amandes douces et des bulbes de lys.\nSi possible, associer également la pratique du Qi Gong : le Liu Yin Gong.\n3. Prévention du terrain individuel :\nQuel que soit le terrain et le niveau de gravité de l’infection, il est fortement conseillé d’utiliser la médecine chinoise pour réguler la fonction immunitaire du corps afin de mieux lutter contre le virus.\n1) Pour les personnes âgées, faibles et malades :\nOn applique l’acupuncture sur He Gu (GI4) et on applique la moxibustion sur Da Zhui (DM14), Fei Shu (V13) et Guan Yuan (RM4). L’objectif est de tonifier l’énergie défensive du corps et de renforcer le système immunitaire. C’est un principe de l’art de la guerre évoqué par les « Nei jing » : Si l’énergie vitale est suffisante, l’énergie perverse ne peut pas pénétrer dans l’interne.\nEn pharmacopée traditionnelle chinoise : utiliser YU PING FENG SAN.\nEn même temps, des compléments alimentaires peuvent être ajoutés tels que le champignon blanc cuit, la soupe de poulet à l'oignon vert et au gingembre, la soupe de bœuf au lys, etc. Ces aliments revigorent le Poumon et favorisent également la production d'anticorps.\n2) Pour les jeunes et les personnes en bonne santé :\nDans ce cas, il faut éviter que le Yang soit hyper actif. On applique l’acupuncture sur He Gu (GI4), Chi Ze (P5), Tai Chong (F3) et San Yin Jiao (Rt6) pour équilibrer le Yin et le Yang, harmoniser le Foie et la Rate, et réguler le système immunitaire.\nEn pharmacopée traditionnelle chinoise : utiliser XIAO CHAI HU TANG.\nAu niveau diététique, il convient de manger équilibré et de consommer de l'ail, du citron, du radis, etc.\nDepuis des siècles, la médecine traditionnelle chinoise a accumulé des outils précieux pour comprendre, prévenir et traiter les épidémies virales. Elle le démontre à nouveau avec l’épidémie actuelle au SARS-CoV-2. Aux côtés de la médecine moderne qui court encore contre la montre dans la bataille contre le nouveau coronavirus, la médecine chinoise propose des traitements curatifs et préventifs faciles à appliquer pour mener à bien cette guerre.\nLa pharmacopée chinoise offre ainsi un traitement curatif de la COVID-19 et propose en amont des outils préventifs remarquables. Elle peut souffrir de difficultés de diffusion. A côté de la pharmacopée, la méthode de traitement par l’acupuncture, la moxibustion et les ventouses est simple, économique et efficace. Si une deuxième vague d’infection au SARS-CoV-2 se répand à nouveau, nous pensons que les méthodes de traitement proposées par la médecine traditionnelle chinoise contribueront à la survie de l’humanité et au maintien en bonne santé du plus grand nombre. Ces traitements permettent en effet de prévenir les infections, de réduire la sévérité des atteintes en rétrogradant les formes graves en formes légères et de réduire la mortalité.\nINTERVIEW DE WANG DEFENG PAR LE LHCH Internationnal\n“WEI QI”, strengthening our immunity\nTraditional Chinese Medicine has played a very important role against COVID in Wuhan”\nCould Traditional Chinese Medicine (TCM) stem a 2nd wave of COVID in our country? It had already been used to support the pandemic in Wuhan, with remarkable results. So why so much mistrust in Europe? Do we really know about TCM? Acupuncture, of course, but also: natural pharmacopoeia treatments, Qigong, dietetics and massage therapy. A whole philosophy of supporting “defensive energy”.\nWang De Feng, a former WHO collaborator who opened her TCM academy in Toulouse, enlightens us on traditional complementary alternatives to Western medicine.\nLHCH: How about addressing the urgent issue of COVID so that you can showcase the full benefits of TCM?\nWang De Feng: There are 5 disciplines in all. Regarding the urgency of strengthening our immune defenses against this virus, I will talk about pharmacopoeia, dietetics and Qigong, a little less about acupuncture and manual therapeutic manipulations (Tui Na). The philosophy is that of Wei Qi: “to maintain the energy” ( inside our belly)\nLHCH: Thanks. First in China, did TCM help people in Wuhan?\nWang De Feng: Yes. As a reminder, on February 6, the Chinese government and the national high academic authorities of TCM formalized a specific treatment of COVID-19. According to publications, a cure rate of 90% has been achieved in tens of thousands of patients treated. 10 days later, these medications were used in all Chinese hospitals. Experiments and reflections continued as knowledge progressed on COVID-19 and the pathogenesis of SARS-CoV-2. Specific treatments have diversified, now offering a range of treatments adapted to each situation.\nLHCH: Concretely, what was given as treatment?\nWang De Feng: Decoctions: preparations of 5 to 15 Asian plants in precise doses that are allowed to boil in water for 2 minutes. These preparations obviously varied depending on the patient’s condition based on a differential diagnosis. The ingredients consist of 90% plants and 10% related to animal substances. But for years, the Chinese government has restricted the exploitation of certain rare species, out of respect for animal life. Chinese medicine can treat 90% of current illnesses with plants.\nLHCH: Videos from TIK TOK showed people doing physical exercises during the very severe lockdown in Wuhan.\nWang De Feng: You had to heal your body and soul. Don’t get depressed…. Qi Gong is also beneficial for prevention and support in the face of COVID, especially since it can be practiced alone at home in order to regulate the flow of energy yourself. Of course in a group in a park, it’s wonderful too; whether in China or Europe. In 5 elements Qi Gong, we work the organs in relation to these 5 elements and following animal attitudes and movements. There is also dynamic or static Qi Gong, etc …\n“Rebalancing the internal energies of the liver and spleen to stabilize the immune system”\nLHCH: Finally, confined or not, we must take care of our diet.\nWang De Feng: Yes TCM includes diet. For example, the “Yaoshan” approach allows you to mix pharmacopoeia plants with Chinese food. Heal yourself by eating! Even in some Chinese restaurants, YaoShan is practiced. There are recipes that can lower body temperature during a heat wave or again, increase the resistance of the immune system.\nLHCH: A Belgian doctor whom LHCH had interviewed only spoke of “supportive” treatments in TCM?\nWang De Feng: It’s not my experience. In Toulouse, the 4th largest city in France, the less hit, I was contacted by patients with fevers and severe symptoms; the attending physicians did not dare stop by them and no room in the Hospital! Following our advice, they took decoctions from the Chinese pharmacopoeia at a distance and recovered.\nLHCH: Did these sick people easily find the ingredients for these decoctions?\nWang De Feng: Yes, there are laboratories in Strasbourg and Paris that can prepare these treatments.\nLHCH: Apparently there is political resistance in Europe against TCM …\nWang De Feng: Yes, but it is enough to overcome the resistance of certain European countries and to see in WHO how TCM has created a certain interest in WHO. China has sent well-received treatments to Africa, for example.\nLHCH: Where does this reluctance come from? Apart from the financial interests of BIG PHARMA…\nWang De Feng: Initially Chinese medicine and Western medicine were based on totally different thoughts. TCM is holistic: the body is seen in its unity, in its essential links between the organs, from the inside and the outside, up and down… Western medicine is analytical. It divides the body, almost dissects it. Each organ is analyzed in its own identity and in its tiny parts: cells, tissues, atoms, etc.\nThe future is certainly in a cooperation, a cross between these two medicines. And reluctance or not, this is above all an urgent public health issue! Europe must look to China.\nLHCH: Doesn’t Chinese medicine, in a natural and non-chemical way, already have solutions for common illnesses in Europe linked to lack of sport or stress, depression?\nWang De Feng: Yes and I’m obviously thinking of the many depressions linked to COVID and the economic crisis. We never recommend anti-depressants. Once again, Qigong allows you to relax the mind, accept complex situations, avoid too much pressure from the environment. Many joint diseases are also linked to stress. The DAO YIN allows you to work on the flexibility of the joints, the circulation of the IQ, the meridians,\nLHCH: We have seen pharmacopoeia, Qigong and dietetics, there is also …\nWang de Feng: Then comes acupuncture using different methods such as needles or moxibustion. They cover care for 50% of pathologies. Finally, manual therapies such as Tui Na gentle energy massages for disease prevention and body maintenance. And the more vigorous manipulations for the direct treatment of certain ailments such as osteopathy in Europe.\nLHCH: What can we learn at your academy?\nWang de Feng: This is a space for future practitioners where, instead of specializing in such or such training, they can access all of the 5 knowledge of TCM as presented here.LHCH: Training accessible to all?\nWang de Feng: Yes, especially if you already understand the holistic philosophy of TCM. Conventional physicians who supplement their knowledge sometimes have more difficulties. Of course, for everyone, memorizing the 200 ingredients of the pharmacopoeia, the Chinese names of the points and meridians of the body, etc., requires a little perseverance!\nThe ACADEMY WANG of TCM is a school of traditional Chinese medicine headed by Dr Wang De Feng, doctor in TCM graduated from the Faculty of Traditional Chinese Medicine in Beijing and who had collaborated with WHO for a long mission in Pakistan on polio problems in poor communities.\nSTAGE D'ETE 2020 A BUROS PRES DE PAU\nLe stage s'est déroulé avec 2 niveaux différents, le Pr WANG Defeng a animé le groupe de niveau avancé (MTC niveau de base et supérieur, ainsi que des praticiens en activité), avec l'acupuncture crânienne , pratique clinique et études de cas, consultation:\nEt le groupe 1 scindé en 2, pilotés par le Dr Magali Meyer et Chistelle Etchegoyen :\nEt pour tout le monde QiGong tous les jours avec Wang Defeng\nAinsi que de la Diététique chinoise avec YU Hui\nCORONAVIRUS COVID-19 ENTRE TRADITION ET MODERNITE\nPr. WANG De Feng, directrice de l’Académie Wang de Médecine Traditionnelle Chinoise\nDr. Meyer Magali Professeur de MTC à l’AWMTC\nCOVID-19 ENTRE TRADITION ET MODERNITE - Evolution des stratégies, connaissances et approches thérapeutiques.\n2 LES INSTANCES DE GESTION DE LA CRISE\n3 ASPECTS CLINIQUES DU COVID-19\n4 DIRECTIVES ACTUELLES SUR LE COVID 19\n5 EN PRATIQUE, L’ORGANISATION SUR LE TERRAIN\n6 LES DIRECTIVES OFFICIELLES DE LUTTE CONTE L’EPIDEMIE\n7 LES TRAITEMENTS EN MEDECINE OCCIDENTALE\n8 TRAITEMENTS EN MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE (MTC)\n- Le 11/03/2020, le directeur général de l’OMS, le Dr Tedros Adhaanom Ghebreyesus déclare l’infection COVID-19 comme une pandémie. Il demande aux pays touchés de prendre des mesures fortes pour lutter contre la crise sanitaire.\n- Le 12/03/2020, l’Europe devient l’épicentre du développement de cette pandémie. Tous les pays de l’union européenne et le Royaume-Uni sont touchés. Au matin du 12/03/2020, on compte plus de 20 000 cas confirmés et prés de 1000 décès en Europe. Les cas de COVID 19 en France ne cessent d’augmenter tout autant.\n- Le 15/03/2020, le directeur général de la santé en France annonce le passage au stade 3 de l’épidémie ; la circulation du virus est intense et touche désormais tout le territoire français. 7 régions sont particulièrement impactées.\n- Le 16/03/2020, le confinement est annoncé : à compter du 17/03, sont fermés les écoles, collèges, lycées, universités, cinémas, théâtres, stades, discothèques, magasins autres qu’alimentaires et autres lieux de rassemblements. Les déplacements dans des lieux fréquentés y compris le lieu de travail ou les moyens de transports sont également limités. Les regroupements de personnes y compris réunions de familles et amis sont interdits.\n- Le 24/03/2020, le SARS-CoV-2 circule dans toutes les régions de France.\nCas de COVID-19 signalés pour 100 000 habitants sur les 100 premiers jours de l’épidémie, du 30/12/2019 au 08/04/2020.\nSource : European Centre for Disease Prevention and Control -ECDC.\nDans le monde : le 10/04/2020, on dénombre près de 1,5 million de cas de COVID-19. Jusqu'à la fin du mois de mars, la Chine était le pays le plus touché. Elle est désormais largement dépassée par les États-Unis, l’Italie, l’Espagne, l’Allemagne et la France. En termes de décès, les pays les plus impactés sont pour l’instant l’Italie, puis les Etats-Unis, l’Espagne et la France.\nLe nombre de cas est en constante augmentation dans de nombreuses régions du monde.\nIl a fallu 100 jours à la Chine avant d’initier un retour à la « normale ». Quelques signaux commencent également à indiquer un début d’inflexion possible de l’épidémie dans certains pays. Mais la majorité des pays commencent tout juste à voir émerger des cas de COVID-19 et ceux-ci sont en augmentation rapide. La surmortalité toutes causes confondues est élevée dans plusieurs pays européens parmi ceux les plus touchés. Bien qu’il soit encore impossible de prédire la situation dans 100 jours, le COVID-19 sera certainement toujours à l’ordre du jour.\nEn Chine : La première vague de l’épidémie s’est arrêtée. Le pic de l’épidémie s’est infléchi début mars avec une stabilisation des chiffres annoncée le 12/03/2020 par les instances officielles. Depuis le 25/03/2020, le pays sort de son confinement.\nEn Europe : La situation est inégale. L’Espagne et l’Italie voient les courbes de l’épidémie s’infléchir depuis quelques jours ; au Royaume-Uni, les chiffres ne cessent encore d’augmenter.\nEn France : Les agences officielles estiment que l’épidémie suit une croissance exponentielle depuis son entrée sur le territoire français. Elle semble avoir atteint un plateau et peut-être amorcer sa descente ; pour la première fois, le nombre d’hospitalisations en réanimation baisse depuis le 09/04/2020.\nDans un premier temps, c’est le nombre de cas confirmés qui a été mis en avant. Mais cette donnée s’avère peu fiable : elle ne dépend que du nombre des dépistages qui, en France, sont loin d’être systématiques. Les autorités admettent ainsi que de nombreux cas ne sont pas comptabilisés.\nAfin de comprendre au mieux l’évolution de l’épidémie, on estime aujourd’hui que les données les plus pertinentes sont celles des patients hospitalisés, en réanimation ou des personnes décédées à l’hôpital. Problème là encore : ces informations permettent seulement d’observer ce qu’il se passe dans les établissements hospitaliers. Elles devront donc être complétées, notamment, par des données concernant la mortalité dans les EMS – établissements médicaux-sociaux- et en médecine de ville.\n2 LES INSTANCES DE GESTION DE LA CRISE :\nAu niveau international, l’OMS gouverne la direction des opérations. En Europe, c’est l’ECDC qui rassemble les données et oriente la gestion de la crise.\nEn France, le Haut Conseil de la Santé Publique (HCSP) a pour mission l’élaboration, le suivi annuel et l’évalution pluri-annuelle de la stratégie de santé nationale. Il a été créé en mars 2004.\nIl est saisi dés le mois de février 2020 par la direction générale de la santé suite à la déclaration de l’OMS faisant du COVID-19 une Urgence de Santé Publique de Priorité Internationale.\nLe HCSP réactive alors le groupe « grippe, coronavirus, infections respiratoires émergentes » composé de ses propres experts internes ainsi que d’experts extérieurs. Un sous-groupe dédié à la partie prise en charge des cas de COVID-19 est constitué afin de répondre à la saisie de la DGS.\nDés lors, il émet des recommandations et avis pluri-hebdomadaires sur les différentes prises en charges spécifiques de l’épidémie. Ces messages sont diffusés aux professionnels des différents milieux impliqués dans la gestion de la crise : Centre hospitaliers, médecins de ville, Ephad et autres EMS, mais aussi infirmières, praticiens para-médicaux, laboratoires de biologie médicale, organismes de pompes funèbres, etc.\nLe 10/03/2020, est également créé un conseil scientifique Covid-19 à l’initiative du ministre de la santé pour éclairer l’exécutif dans la gestion de l’épidémie. Ce conseil comprend onze membres venant d’un vaste éventail de disciplines scientifiques.\nLe 24/03/2020, un autre groupe est créé : le comité analyse recherche et expertise (CARE) pour accompagner la décision publique dans sa gestion de la crise. L’objectif de ce comité, selon le site du ministère de la santé, est d’« éclairer les pouvoirs publics dans des délais très courts sur les suites à donner aux propositions d’approche innovantes scientifiques, technologiques et thérapeutiques formulées par la communauté scientifique française et étrangère » et de pouvoir « solliciter la communauté scientifique ». Ses membres sont également des experts de différentes origines, médecins et non médecins. Deux d’entre-eux siègent également au conseil scientifique.\n3 ASPECTS CLINIQUES DU COVID-19 :\nDans son dernier avis du 23/03/2020, le HCSP retient les informations suivantes :\n- L’incubation est de 5,5 à 6,4 jours avec une médiane autour de 4 jours.\n- Plus de 80% des cas sont des formes modérées, 14% sont des formes graves.\n- Le syndrome de détresse respiratoire intervient au 9ème jour prés le début des symptômes.\n- Signes cliniques les plus fréquents : fièvre, toux, myalgies, asthénie. Agueusies et anosmies sont récemment décrites. Diarrhée retrouvée surtout chez des sujets âgés.\n- La tomodensitométrie (scanner) thoracique identifie dans la quasi-totalité des cas des images bilatérales caractéristique en verre dépoli ; de plus, des infiltrats parenchymateux sont observés dans les formes intermédiaires et des syndromes de consolidations pulmonaires lobulaires et sous-segmentaires dans les formes réanimatoires en dehors de toute infection bactérienne ou fongique.\nPlusieurs présentations cliniques sont identifiées :\n·Présentation simple au cours de laquelle le virus reste indétectable dans le sang : formes asymptomatiques (pouvant être contagieuses) ;\n·Formes pauci-symptomatiques et pneumonies ;\n·Formes graves, d’emblée ou vers le 7ème jour d’évolution, qui se traduisent par une atteinte parenchymateuse, un sepsis, des surinfections bactériennes ou fongiques. Dans ces formes graves, une virémie peut être mise en évidence et on observe également une thrombopénie, une lymphopénie marquée avec polynucléose à neutrophiles.\nLes critères de gravité et d’alerte retenus sont les suivants : Fièvre > 40°, fréquence respiratoire > 24 cycles/min, SaO2< 90% en air ambiant ou oxygénothérapie > 3l/min, TA systolique < 100mmHg, troubles de la vigilance, anomalies bilatérales à la radiographie ou au scanner thoracique.\nL’augmentation rapide des besoins en oxygène pour maintenir une SaO2> 95% est un facteur de mauvais pronostic.\nL’âge est un facteur majeur d’évolution défavorable surtout à partir de 70 ans. La mortalité augmente avec l’âge des patients : nulle avant l’âge de 9 ans, 8% de 70 à 79 ans et 15% au dessus de 80 ans.\nDifférentes co-morbidités sont retenues comme facteurs de risque d’évolution défavorable : âge > 70 ans, ATCD cardiovasculaires, diabète non équilibré, pathologies respiratoires chroniques, insuffisance rénale chronique dialysée, cancer évolutif sous traitement, immunosuppresseur congénitale ou acquise, cirrhose avancée, obésité morbide.\n4 DIRECTIVES ACTUELLES SUR LE COVID 19 :\nDéfinitions de cas d’infection au SARS-CoV-2 :\nLe 03/04/2020, les définitions sont réactualisées. La notion de cas contact se limite désormais aux 24 dernières heures.\nCas possible : Toute personne présentant des signes cliniques d’infection respiratoire aiguë avec une fièvre ou une sensation de fièvre.\na) Toute personne présentant des signes cliniques d’infection respiratoire aiguë dans les 14 jours suivant un contact étroit* avec un cas confirmé de COVID-19, ou\nb) Toute personne présentant des signes cliniques d’infection respiratoire aiguë et des signes visibles en tomodensitométrie thoracique (scanner thoracique) évocateurs de COVID-19.\nCas confirmé : Toute personne, symptomatique ou non, avec un prélèvement confirmant l’infection par le SARS-CoV-2.\n* Définition actuelle du cas contact : une personne qui, à partir de 24h précédant l’apparition des symptômes d’un cas confirmé, a partagé le même lieu de vie (par exemple : famille, même chambre) ou a eu un contact direct avec lui, en face à face, à moins d’1 mètre du cas ou pendant plus de 15 minutes, lors d’une discussion ; flirt ; amis intimes ; voisins de classe ou de bureau ; voisins du cas dans un moyen de transport de manière prolongée ; personne prodiguant des soins à un cas confirmé ou personnel de laboratoire manipulant des prélèvements biologiques d’un cas confirmé, en l’absence de moyens de protection adéquats.\nTests de dépistage biologique :\nLes tests actuellement disponibles se font sur des prélèvements de mucus au fond des fosses nasales par écouvillonnage. Ils consistent à détecter la présence d’ARN de SARS-CoV-2 dans les sécrétions grâce à une analyse PCR (test RT-PCR SARS-CoV-2). Leur sensibilité semble être encore limitée en raison de la grande labilité des symptômes du COVID-19 et de la difficulté technique propre à la réalisation de cet écouvillonnage.\nPour être plus sensibles, ils doivent être réalisés entre le 4ème et le 7ème jour après le début des symptômes.\nEn raison des tensions d’approvisionnement en réactifs au niveau national et des difficultés locales parfois de réaliser les tests, des priorisations ont été énoncées par le ministère de la santé via le HCSP.\nAinsi, au stade 3 de l’épidémie, ne sont plus dépistées : les formes a ou pauci-symptomatiques de COVID-19, les personnes contacts (symptomatiques ou non) d’un cas confirmé ou symptomatique.\nPar contre, les tests sont prioritaires en cas de : gravité des tableaux cliniques, symptômes de COVID-19 chez les professionnels de santé, symptômes de COVID-19 chez une femme enceinte aux 2ème et 3ème trimestres.\nLes EMS (EHPAD, maisons de retraite, MAS, etc.) ne bénéficient que de deux tests de dépistage positifs par établissement.\nDe nouveaux tests sanguins cette fois, sont en cours de validation. Depuis le 31/03/2020, de nombreux laboratoires français s’équipent d’automates permettant la réalisation de tests sérologiques rapides (15 minutes). Ces sérologies vont permettre de mesurer le statut sérologique (c’est-à-dire la présence ou non d’anticorps anti SARS-CoV-2). Ce ne sont pas des test diagnostiques mais ils permettent de savoir si le patient ou le professionnel de santé a été en contact avec le virus.\nLeur sensibilité et spécificité sont fluctuantes au grés des publications comme dans tout lancement commercial.\nA leur côté, d’autres tests et techniques se développent également rapidement ces jours ci : autres techniques de sérologies, tests salivaires de dépistage de l’ARN viral, etc.\nLes recommandations et différentes validations sont en cours. Nous devrions en savoir plus dans quelques jours.\nDepuis le passage au stade 3 de l’épidémie, un suivi de surveillance populationnelle est mis en place par Santé Publique France afin de suivre l’évolution de l’épidémie et d’en mesurer son impact en terme de formes graves et de décès uniquement.\nLe suivi des patients vus en ville est assuré par le réseau Sentinelles (INSERM/Sorbonne Université) et SOS médecins ; les patients testés positifs par les laboratoires de ville ou hospitaliers sont signalés quotidiennement via un réseau informatique dédié ; les suspicions d’infection respiratoire aigüe en Ehpad et autres EMS sont signalées à l’ARS et Santé Publique France conjointement ; Les cas probables et confirmés hospitalisés sont signalés via un dispositif spécifique, tout comme les passages aux urgences et les cas graves de COVID-19 passant en réanimation.\nOrientation et prise en charge :\nEn cas de symptômes évocateurs du COVID-19 (fièvre, toux), les patients sont invités à ne pas aller aux urgences mais :\nEn l’absence de signes de gravité : à prendre un rendez-vous de télé-consultation avec leur médecin traitant. A défaut, un rendez-vous en présentiel ou auprès des permanences de soins possibles.\nEn cas de signes de gravité (difficultés respiratoires) : appel du SAMU-centre 15\nTout patient présentant des signes de gravité doit fait l’objet d’une hospitalisation en établissement hospitalier ou à domicile en HAD.\n5 EN PRATIQUE, L’ORGANISATION SUR LE TERRAIN :\nDepuis le 11/03/2020, tous les soins et professionnels de santé sont orientés dans la lutte contre le COVID-19. Certains hôpitaux prennent de plein fouet les premiers patients infectés. Services d’urgences et centres 15 sont rapidement saturés. Les médecins de ville organisés en structures groupées ou isolés sont impliqués pour pallier l’afflux de malades.\nD’autres ont le temps de s’adapter aux plans mis en place par les autorités de santé et se préparent à l’arrivée de la déferlante de cas à venir dans un climat également de plus en plus anxiogène. Les hôpitaux se vident de leurs patients hospitalisés jusque là pour libérer les lits nécessaires ; la plupart des cabinets de médecine spécialisée ferment ; de nombreux soins, examens complémentaires et avis spécialisés sont annulés sans report précis ; les cabinets de médecine générale se vident peu à peu de leurs patients traditionnels qui restent confinés à domicile, etc.\nLe virus s’étend rapidement, plus rapidement qu’on ne le pensait. Le nord et l’est de la France sont extrêmement touchés alors que d’autres régions restent en deça du seuil d’alerte.\nLes établissements et professionnels de santé s’adaptent au jour le jour. Les directives s’élaborent en parallèle et sont diffusées très régulièrement par le HCSP ; elles ont parfois du retard avec la situation « sur le front ». Des écarts apparaissent entre recommandations officielles et moyens de mise en œuvre sur le terrain. Les avis se font et se refont, se contredisent et se redéfinissent en fonction de l’avancée des connaissances issues des publications scientifiques et du terrain.\nDepuis le début, le virus semble garder son avance dans cette course à l’adaptation permanente.\nLes hôpitaux, établissements médicaux-sociaux, tout comme les médecins de ville, chacun innove et s’organise de façon disparate.\nSur tous les fronts, les professionnels de santé s’adaptent au mieux au jour le jour, relevant des défis quotidiens. Les manques sont flagrants : manques de connaissances sur le virus, sa pathogénie, ses traitements ; manques de moyens humains, manques de lits d’hôpitaux et manques de moyens matériels (matériels de protection, de respirateurs, etc.).\n6 LES DIRECTIVES OFFICIELLES DE LUTTE CONTE L’EPIDEMIE :\nDés la fin du mois de février, Santé Publique France, l’organisme de veille sanitaire de l’épidémie à SARS-CoV-2 diffuse des messages de prévention pour le grand public sur de multiples supports pour limiter l’évolution de l’épidémie. Ces messages, élaborés en partenariat avec le ministère de la solidarité et de la santé ainsi qu’en accord avec les recommandations de l’OMS ont été eux aussi, régulièrement réactualisés en fonction de l’avancée des connaissances du virus, de son épidémiologie et de sa pathogénie ; course contre la montre là tout autant.\nPour le grand public, les mesures de protection au quotidien sont définies par 4 gestes barrières :\n·Se laver très régulièrement les mains ;\n·Tousser ou éternuer dans son coude ou dans un mouchoir ;\n·Utiliser un mouchoir à usage unique et le jeter ;\n·Saluer sans se serrer les mains, arrêter les embrassades.\nA cela, se joint le confinement entré en vigueur le 17/03/2020 : tout déplacement hors de son domicile est interdit sauf muni d’une attestation pour :\n·Aller travailler si le télétravail est impossible ;\n·Faire des courses de 1ère nécessité ;\n·Faire garder ses enfants ou aider des personnes vulnérables ;\n·Aller chez un professionnel de santé à condition qu’il n’y ait pas de signe de la maladie.\n7 LES TRAITEMENTS EN MEDECINE OCCIDENTALE :\nLors de l’arrivée de l’épidémie sur le sol français fin février 2020, aucun traitement n’est encore officiellement porté à la connaissance des médecins français.\nDès le début de l’épidémie à Wuhan, les laboratoires d’abord Chinois, puis internationaux, multiplient les essais thérapeutiques in vitro avec différentes molécules. Les publications scientifiques s’envolent.\nDes traitements disparates sont proposés en France au grés des médecins et de la littérature médicale, surtout étrangère au départ, qui s’intensifie.\nLe 05/03/2020, à la demande de la DGS, le HCSP publie un premier rapport de recommandations thérapeutiques :\nIl y est précisé l’absence de données issues d’essais cliniques évaluant l’efficacité et la sécurité de traitements spécifiques du COVID-19.\nPour évaluer des recommandations thérapeutiques, le HCSP s’appuie sur les orientations émises par l’OMS le 20/01/2020 et sur les données pharmacodynamiques des différents coronavirus : MERS-CoV, SARS-CoV et SARS-CoV-2.\nA cette date là, aucune standardisation ne permet encore une évaluation des données d’activité in vitro, ni le choix du modèle animal pertinent ni les modalités expérimentales.\n·Le Remdésévir proposé en premier rang. C’est un antiviral ayant déjà montré une bonne activité contre les virurs MERS-CoV et SARS-CoV ;\n·Viennent ensuite deux autres molécules antivirales connues dans le traitement du VIH, proposées en association : lopinavir et ritonavir ;\n·La chloroquine est ensuite mentionnée malgré les hésitations de l’OMS à son sujet en raison du manque de données suffisantes. Le HCSP évoque l’arrivée imminente d’essais plus conséquents réalisés en Chine ;\n·Enfin, le HCSP évoque le grand nombre d’essais en cours en Chine sur des traitements spécifiques à base de pharmacopée traditionnelle chinoise sans plus de précisions.\nLe 18/03/2020, l’AFMPS met en quarantaine les stocks de plaquenil (chloroquine) essentiels aux traitements des patients atteints de maladies chroniques. Les délivrances en officines sont limitées. Les livraisons hospitalières se poursuivent afin de pouvoir traiter les patients atteints de COVID-19 hospitalisés. Les médecins de ville ont pour consigne de ne pas prescrire ces traitements.\nLe 20/03/2020, l’ANSM (Agence Nationale de Surveillance du Médicament) met en place des mesures accélérées d’évaluation des essais cliniques en lien avec la prise en charge des infections par le SARS-Cov2.\nLe 23/03/2020, un deuxième rapport du HCSP est publié avec de nouvelles recommandations thérapeutiques officielles :\nCe rapport évoque toujours le manque de données fiables issues des études cliniques sur le COVID-19, le manque de robustesse et de puissance des rares essais disponibles et/ou leur faiblesses méthodologiques.\nIl affirme s’orienter davantage sur la collégialité et les expériences cliniques de terrain plutôt que sur des preuves scientifiques reconnues comme telles.\n1. Tout praticien est fortement incité à inclure tous les patients atteints de COVID-19 dans des essais cliniques en privilégiant les essais académiques.\n2. (Mais) tout prescripteur (doit être) conscient de l’engagement de sa responsabilité lors de la prescription de médicaments dans des indications hors AMM, en dehors du cadre d’essais cliniques et des recommandations qui suivent.\nLes recommandations thérapeutiques y sont les suivantes :\n1. Forme pauci-symptomatique et pneumonie sans signe de gravité chez des patients sans facteur de risque de forme grave :\n=> Pas de traitement spécifique antiviral ;\n=> Surveillance clinique et appel du centre 15 en cas d’aggravation clinique.\n2. Pneumonie suspectée ou documentée à SARS-CoV-2 sans signe de gravité, chez des patients avec facteurs de risque de forme grave :\n=> Surveillance clinique rapprochée.\n3. Pneumonie oxygéno-requérante (bas débit d’oxygène) :\n=> Association Lopinavir/Ritonavir identifiée comme médicament candidat potentiel à évaluer en essai clinique par l’OMS ;\n=> A défaut, Hydroxychloroquine après discussion collégiale entre les médecins concernés, le référent ARS et un expert extèrieur ;\n=> Recherche et prise en charge d’une co-infection virale, bactérienne ou fongique.\n4. Pneumonie avec Insuffisance respiratoire Aigüe (> 6l O2/ min) :\n=> Remdesevir, seule option thérapeutique formalisée ;\n5. Pneumonie sans Insuffisance respiratoire Aigüe mais avec défaillance d’organes :\n=> Assocition Lopinavir/ Ritonavir\n=> Ou Hydroxychloroquine\n=> Recherche et prise en charge d’une co-infection virale, bactérienne ou fongique ;\n6. Infection par le SARS-CoV-2 avec aggravation secondaire et absence d’excrétion virale (forme inflammatoire) :\n=> Corticothérapie par Méthylprednisolone ou Déxaméthasone\nLe HCSP recommande fortement la mise en place en urgence, d’essais cliniques académiques afin d’évaluer l’intérêt, l’efficacité et la sécurité d’emploi des traitements antiviraux.\nIl demande également que soient testés des traitements à base d’anti L6, interféron bêta, corticoïdes, etc.\nEn conclusion, il stipule qu’il n’existe aucun traitement validé à ce jour en France.\n8 TRAITEMENTS EN MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE (MTC):\nLa gestion de la crise en Chine est totalement différente. Notamment en terme de traitement du COVID-19. Nous avons déjà évoqué les recherches menées dés le début de l’épidémie au cœur de Wuhan par de nombreux médecins académiques experts de la MTC.\nPour rappel, le 06/02/2020, le gouvernement chinois et les hautes instances académiques nationales de MTC officialisent donc un traitement spécifique du COVID-19. Les publications attestent d’un taux de guérison de 90% sur des dizaines de milliers de patients traités. Ce traitement est diffusé à l’ensemble des hôpitaux chinois à compter du 16/02/2020.\nLes expérimentations et réflexions se sont poursuivies au fur et à mesure des avancées des connaissances sur le COVID-19 et la pathogénie du SARS-CoV-2. Les traitements spécifiques se sont diversifiés, offrant maintenant, un panel de traitements adaptés à chaque situation.\nL’OMS a connaissance des nombreux essais cliniques et publications chinoises qu’elle référence au même titre que l’ensemble des publications internationales de médecine occidentale conventionnelle. Des délégations de médecins chinois ont été envoyées en Europe afin d’aider les pays européens à sortir de la crise sanitaire. Rien n’est fait à ce niveau en France pour l’instant.\nConditions d’utilisation en France :\nEn France, les plantes issues de la pharmacopée traditionnelle chinoise sont dans leur immense majorité, reconnues comme des compléments alimentaires. Leur commercialisation et délivrance sont autorisées à ce titre. Soixante-dix d’entre-elles seulement sont reconnues comme plantes à visée médicinale depuis 2004. Elles n’appartiennent donc pas pour la plupart, au registre des médicaments et n’ont pas le droit d’être prescrites à visée curative dans un cadre thérapeutique strict.\nOr, en terme législatif, si les formules de plantes proposées comme traitement spécifique du COVID-19 sont prescrites, elles le sont forcément à titre de médicaments à base de plantes. Elles doivent dés lors, répondre aux lourdes procédures habituelles de validation de nouveaux médicaments pour être autorisées.\nEn l’absence de spécialité pharmaceutique validée pour le COVID-19 et sous réserve de l’origine contrôlée des extraits de plantes utilisés, les formules de plantes pourraient en revanche être prescrites en milieu hospitalier sous le terme de préparations hospitalières.\nSeule la prescription hospitalière, avec enregistrement préalable auprés de l’agence nationale de sécurité des médicaments (ANSM) est autorisée et pourrait peut-être valoir de dérogation en période de crise sanitaire.\nDe telles prescriptions engagent évidemment la responsabilité de l’établissement hospitalier. Les responsabilités disciplinaire et pénale des médecins praticiens hospitaliers et des pharmaciens concernés sont aussi engagées.\nCertains pays autorisent déjà la prescription de thérapies issues de la médecine traditionnelle chinoise. C’est le cas aux USA par exemple où la FDA a ouvert la voie à leur utilisation depuis 2015 (Source : ministère de l’Europe et des affaires étrangères). La France pourrait rejoindre le développement d’une médecine intégrative déjà à l’oeuvre en Chine et aux USA entre-autres, ; une médecine alliant tradition et modernité.\nDepuis le 06/02/2020, les propositions thérapeutiques se sont encore considérablement affinées en MTC. Des traitements spécifiques sont proposés en fonction des formes de présentation du COVID-19, de la confirmation ou non par les tests diagnostics de la présence de SARS-CoV-2 et de la gravité de la maladie.\nLes formules mentionnées dans notre précédent article contenaient des produits toxiques interdits à la commercialisation en France. Nous les avons tous remplacés par des produits autorisés tout en gardant une efficacité optimale.\nVoici les propositions actuelles de traitement spécifiques du COVID-19 que nous pouvons faire, en fonction des différents stades de l’infection :\n1. Forme pauci-symptomatique, non documentée (absence de test diagnostic) :\n· Si fatigue, fièvre ou toux :\n=> LIAN HUA QING WEN KE LI\nMa Huang 8g (en France, remplacés par Qian Hu10 g , Zi Su Ye 8g)\nXing Ren 8g\nBan Lan Gen 10g\nGuan Zhong 10g\nYu Xing Cao 10g\nDa Huang 5g\nHong Jing Tian 8g\n· Si fatigue et troubles digestifs :\n=> HUO XIANG ZHENG QI SHUI\nBan Xia (qu) 8g\n2. Pour les patients confirmés (test positif COVID-19)\nQuelle que soit la forme : légère modérée et sévère :\n=> QING FEI PAI DU TANG modifié :\nMa Huang 9g et Xi Xin 6g (remplacés par Qian Hu 10g , Zi Su Ye 8g , Qiang Huo 10g en France,)\nQiang Hu 10g\nZi su ye 8g\nGan Cao (zhi) 6g\nShi gao(sheng) 15-30g\nBan xia(jiang ) 9g\nZi yuan 9g\nHuao xiang 9g\nModalité de prise :\nSi la commande est en poudre concentrée (CP : tout mélangé) :\nPosologie : Prendre 2g matin et 2g soir ;\nPréparation : En décoction : mettre 2g de poudre dans 20ml d’eau froide et faire bouillir 2 minutes ;\nDurée de traitement : débuter dés les premiers symptômes et prolonger 3 jours après leur disparition.\n3. Pour les formes graves :\n· En cas de défaillance respiratoire : Selon la théorie de la MTC, tableau d’enfermement du Poumon par l’humidité toxique :\n=> HUA SHI BAI DU FANG modifiée :\nMa Huang (sheng) 6g ( remplacé par She Gan 10g et Qian Hu 10g en France,)\nQian Hu 10g\nShi Gao (sheng )15g\nCang Zhu 15g\nCao Guo 10g\nBan Xia (Fa) remplacé par Gua lou 15g\nDa Huang (sheng) 5g\nHuang Qi (sheng ) 15g\n· En cas de défaillance multiviscérale : Selon la théorie de la MTC, tableau de grand effondrement du Qi et du Sang avec toxiques qui bloquent le Poumon :\n=> SHENG MAI SAN + SU HE XIANG WAN\n=> Ou AN GONG NIU HUANG WAN\n4. Pour les cas en phase de convalescence :\n· Si faiblesse du Qi du Poumon et de la Rate :\nFa Ban Xia 6g\n· Si faiblesse de Qi et Yin :\nSha shen (Bei) 10g\nSha shen (Nan) 10g\nXi Yang Shen 6g\nSheng Shi Gao 10g\nSang Ye 10g\nLu Gen 15g\nSheng Gan Cao 6g\nLes approches thérapeutiques françaises et traditionnelles chinoises ne se ressemblent guère. Logique quand on sait qu’elles sont issues de deux systèmes médicaux totalement différents.\nEncore une fois, des traitements officiels existent en Chine et sont proposés actuellement dans certains pays d’Europe sans médiatisation. Des essais cliniques chinois attestent de l’efficacité et de l’absence de toxicité de ces traitements. Ils sont connus et référencés par l’OMS.\nLa France reste hermétique pour l’instant à ces traitements. Nous le comprenons à l’heure où nos autorités de santé exigent non seulement des conditions de sécurité suffisantes pour valider des recommandations de traitements, mais aussi des preuves scientifiques et académiques de leur expérimentations préalables.\nA l’heure actuelle, nous n’avons pas de traitement spécifique du COVID-19 reconnu et validé officiellement en France. Dés lors, nous sommes en droit de nous interroger sur l’opportunité de la diffusion de ces traitements à base de pharmacopée traditionnelle au sein d’essais cliniques dans le traitement du COVID-19. La prescription hospitalière, avec enregistrement préalable auprès de l’agence nationale de sécurité des médicaments (ANSM) pourrait valoir de dérogation en cette période de crise sanitaire.\nLes chiffres de propagation de l’épidémie tendent à la stabilisation voire à la baisse dans certaines régions de France, nous permettant de penser que nous sommes probablement en train de passer le pic de l’épidémie. Mais, comme l’a stipulé le directeur général de l’OMS lors de sa dernière allocution le 09/04/2020, la pandémie n’est pas terminée. Le nombre d’infections au SARS-CoV-2 est encore bas en Afrique par exemple, mais il augmente rapidement.\nComment va se poursuivre ou se terminer l’épidémie en France ? Serons-nous confronter à une deuxième vague ? Autant de question sans réponse à l’heure actuelle.\nLe Directeur de l’OMS, le Dr Tedros Adhaanom Ghebreyesus porte ce souhait sans cesse renouvelé de partager les expériences quelles que soient les croyances des mondes en opposition pour sauver et protéger le plus grand nombre. Peut être dés lors pouvons-nous espérer faire profiter un jour au plus grand nombre, des avancées de la médecine traditionnelle chinoise.\nDeux mondes en bascule.\nEn France, c’est dés le 29/02/2020 que le séquençage complet du génome viral est obtenu à l’Institut Pasteur à partir de prélèvements de cas français. Des comparaisons avec la vingtaine d’autres séquences présentes dans le monde peuvent ainsi démarrer.\nEvolution épidémiologique :\nCOVID-19 : APPROCHE EN MEDECINE GALENIQUE MODERNE :\nSymptômes de la maladie COVID-19:\nTraitement en médecine conventionnelle occidentale :\nRecherches en médecine conventionnelle occidentale :\nCOVID-19 : APPROCHE EN MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE (MTC):\nTraitement préventif du COVID-19 :\nPr. WANG De Feng Directrice de l’Académie Wang de Médecine Traditionnelle Chinoise\nCORONAVIRUS (2019-nCoV) identifié en Chine en décembre 2019 : symptômes, transmission, traitement\nSource du Coronavirus : le marché d'animaux sauvages de WU HAN.\nContamination : Les coronavirus se transmettent d'homme à homme lors de contacts rapprochés (se toucher ou se serrer la main par exemple) et par voie aérienne en toussant ou en éternuant. Toucher un objet ou une surface avec le virus dessus, puis toucher la bouche, le nez ou les yeux avant de se laver les mains peut aussi transmettre le coronavirus. L'épidémie de Sras en 2003, le coronavirus responsable résultait d'une adaptation d'un coronavirus initialement présent chez la chauve-souris à un petit carnivore (la civette palmiste masquée, consommée en Chine) dans un premier temps, puis à l'espèce humaine.\nSymptômes principaux: fièvre, courbatures, maux de tête, gorge douloureuse, toux, fatigue, difficulté respiratoire...\nEn médecine chinoise, il s'agit d'”humidité toxique” qui attaque le système respiratoire.\nQuelques conseils de prévention : éviter le contact avec les personnes à risque, éviter de s'embrasser, si nécessaire porter le masque, se laver les mains avec eau et savon pendant 20 secondes, ou avec une solution hydro-alcoolique si le lavage au savon n'est pas possible.\nEn prévention on peut utiliser la pharmacopée chinoise :\nBan lan gen 15g\nChai hu 8g\nBei sha shen 9g\nPour le traitement par la pharmacopée chinoise, il faut choisir les formules qui peuvent éliminer l'humidité toxique :\n- ma xing yi gan tang\n- sheng jiang san\n- da yuan yin\n- lian qiao san\n- hou bu xia ling tang\nPr WANG Defeng\nCes conseils ne vous dispensent pas de consulter rapidement un médecin en cas de fièvre au retour d’un voyage ou au contact d'une personne de retour d'un voyage.\n16e CONGRES INTERNATIONNAL DE MEDECINE TRATIONNELLE CHINOISE A BUDAPEST\nWANG DE FENG Y A PRESENTE LA CONFERENCE "RECHERCHES CLINIQUES POUR LE TRAITEMENT DES TENDINOPATHIES CALCIFIANTES PAR ACUPUNCTURE METHODE "CHAUDE".\nWang de Feng avec le Dr Li Zhenji, Vice-président et fondateur de la la Fédération Mondiale de MTC (WFCMS), au centre.\nWANG DE FENG ELUE VICE-PRESIDENTE A LA COMMISSION SUR LA DOULEUR DE LA FEDERATION MONDIALE DE MTC (WFCMS)\nLes 2 et 3 novembre 2019 la commission sur la douleur ( sous l'égide de la fédération mondiale de MTC ) a organisé le 6ème congrès à ANYANG (ancienne capitale de Chine ). Pendant ces deux jours de congrés, il y a eu plus de 20 conférences et des expositions qui présentent les dernières recherches sur le sujet. L'Académie Wang de MTC a envoyé une lettre de félicitation qui a été lue le 1er jour de congrés.\nNotre directrice, le Pr. WANG De Feng a été élue vice présidente de la commission sur la douleur.\nDéjà une trentaine de nos anciens élèves font partie de cette commission.\nSTAGE D’ETE A DONG ZHI MEN 1er HOPITAL DE MTC DE BEIJING\nLe CHU attaché au 1e hôpital de MTC de Beijing a reçu nos élèves grâce à la notoriété de WANG Defeng, directrice de l’Académie Wang de MTC et médecin diplômée en MTC de la faculté de Beijing. Elle a été ancien interne et praticien de cet hôpital. Rares sont les étudiants étrangers accueillis dans cet établissement où travaillent les meilleurs praticiens de MTC de Chine.\nL’hôpital a proposé un programme sur mesure adapté à nos élèves pour ces 2 semaines de stages.\nIls ont pu consolider leur pratique d’acupuncture, de tuina, et s’entrainer au bian zheng (diagnostic différentiel de la MTC) à travers de nombreuses consultations.\nIls ont été accueillis dans les services de Cardiologie, respiratoire, digestif, endocrinologie, cancérologie, dermatologie, maladies sanguines, et les services jour d’acupuncture et de tuina.\nAvec un programme spécifiquement adapté à nos élèves, les professeurs ont tenu à remarquer l’excellent niveau de nos étudiants.\nDès l’an prochain, l’académie WANG de MTC fera venir des professeurs de l’académie de MTC de Beijing.\nNos élèves vont encore pouvoir améliorer leur pratique clinique lors du stage d’été à Espalion.\nRENCONTRES CET ETE AVEC LE PROFESSEUR LI ZHENJI FONDATEUR ET VICE-PRESIDENT DE LA WORLD FEDERATION OF CHINESE MEDICINE SOCIETIES.\nNous avons été accueillis par Li Zhenji, Vice-président et fondateur de la WFCMS (World Federation of Chinese Medicine Societies) et la vice-secrétaire générale de la WFCMS.\nNous avons discuté afin de coopérer dans plusieurs domaines de la MTC, en particulier sur la possibilité de permettre à nos étudiants de se présenter à l'examen international organisé par la WFCMS, qui a été refondu en 2016.\nEn parallèle, la WFCMS serait disposée à terme à apposer son accréditation à nos formations.\nLa reconnaissance de la WFCMS au niveau mondial (par l'OMS, l'UNESCO) pourrait représenter une aide précieuse à la reconnaissance officielle des formations à la MTC de nos étudiants en France.\nLa WFCMS est disposée à peser de tout son poids pour nous soutenir dans nos efforts pour la reconnaissance de la MTC en France.\nD'ores et déjà l'Académie Wang de MTC prépare la mise en forme de l'examen international pour nos élèves qui souhaiteront le passer.\nENRICHISSEMENT DU CONTENU PEDAGOGIQUE DE NOTRE FORMATION :\nComme chaque année, le contenu de notre formation évolue, pour l'année scolaire qui va débuter à la mi-octobre il y aura encore des nouveautés afin d'améliorer encore la formation des étudiants.\nCOURS SUR LES FORMULES DE PHARMACOPEE CHINOISE niveau avancé.\nCOURS D'ACUPUNCTURE CRANIENNE PAR WANG DEFENG\nCOURS ANATOMIE PHYSIOLOGIE (ECH)\nEXTENSION DE LA PRATIQUE CLINIQUE EN CABINET\nLes détails sont donnés sur l'espace réservé à nos membres.\nLE STAGE D'ETE A HOSSEGOR 2018 a eu lieu du 17 au 19 aout.\nAtelier pratique avec Wang Defeng.\n1h de Qigong tous les jours pour tout le monde.\nIl n'y a pas à l'Académie d'opération "Journée portes ouvertes".\nSur simple demande vous pourrez suivre un cours sur une demi journée et voir en grandeur nature notre travail.\nNOMINATION DE WANG DE FENG, DIRECTRICE DE L'ACADEMIE WANG DE MTC, AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA WFCMS (World Federation of Chinese Medicine Societies).\nFédération basée à Beijing qui se consacre à la promotion et au développement de la MTC à travers le monde.\nAssociation à but non lucratif composée de bénévoles, spécialistes de haut niveau en MTC.\nSTAGE D'ETE A HOSSEGOR été 2017\nAu programme, pratique clinique en Tui Na , acupuncture, consultations, Qi Cong.\nSTAGE D'ETE A HOSSEGOR été 2016:\nAu programme : pratique Tuina, Acupuncture, consultations, QiGong.\nSTAGE CLINIQUE A DONG ZHI MEN A BEIJING :\nLe groupe China2015.\nLe stage s’est déroulé à l’hôpital DongZhiMen, 1er hôpital de MTC attaché à la faculté de MTC de Beijing.\nLe groupe d’élèves de 2ème, 3ème, 4ème et 5ème année a pu profiter de l’expérience des meilleurs médecins de MTC de Chine qui travaillent dans cet hôpital.\nIls ont pu se familiariser avec la pratique clinique de la MTC à l’hôpital de jour en Tuina (consultations, techniques et manipulations) et Acupuncture (consultations, techniques et manipulations), ainsi qu’en médecine interne dans les différents services tels que dermatologie, cardiologie, respiratoire, digestif, urologie, neurologie, endocrinologie, hématologie et cancérologie, gériatrie.\nA l'hopital de jour en acupuncture, avec le professeur Tan. Wang DeFeng est interprète.\nDans ces différents services, les étudiants ont mis en pratique consultations, Bian Zheng (bilan énergétique de MTC) et prescriptions de pharmacopée chinoise.\nDans les studios de CCTV-F, la télévision chinoise en langue française.\nA droite le Dr Catherine Bollon élève à l'Académie, à coté de WANG DeFeng.\nLa télévision chinoise en langue française a effectué un reportage sur la MTC et sur l'Académie Wang de médecine chinoise (basée à Toulouse) à DongZhiMen dont la 1ère partie a été diffusée sur CCTV-F le 12 septembre.\nLa seconde partie a été diffusée sur CCTV-F le 31 octobre .\nFédération Mondiale de MTC (WFCMS World federation of Chinese medicine Societies) ,\nLaboratoires-jz.fr : Pharmacopée traditionnelle chinoise à Strasbourg.\nhttps://www.qwant.com le moteur de recherche qui respecte votre vie privée.


Eco-prêt à taux zéro : plafond d'emprunt augmenté en 2022 - Ma Rénov Bordeaux Métropole\nVous êtes propriétaire de votre résidence principale ? Vous envisagez de réaliser des travaux d’amélioration énergétique ? L’éco-prêt à taux zéro (éco-PTZ) permet de financer ces travaux. En 2022, le montant maximum d’emprunt est réévalué, il passe à 50 000 €, à condition que le gain d’amélioration énergétique atteigne 35 %. De plus, le dispositif est prolongé jusqu’à fin 2023.\nDepuis le 1er janvier 2022, les propriétaires et copropriétaires qui entreprennent des travaux de rénovation énergétique dans le logement qu’ils occupent ou qu’ils louent, peuvent emprunter jusqu’à 50 000 € sans intérêt, contre 30 000 € auparavant. L’obtention de cet éco-prêt à taux zéro (éco-PTZ) dépend des travaux prévus, qui doivent permettre une amélioration des performances énergétiques de 35 % au minimum.\nL’article 86 de la loi de finances pour 2022, qui a relevé le plafond de l’éco-PTZ, a aussi porté la durée de remboursement à 20 ans (contre 15 ans) et a prolongé ce dispositif jusqu’au 31 décembre 2023.\nL’éco-PTZ n’est pas soumis à conditions de ressources. Tout propriétaire ou copropriétaire (occupant ou bailleur) peut en bénéficier, à condition que le logement ait été construit depuis plus de 2 ans et soit occupé à titre de résidence principale, ou loué comme résidence principale. Il peut être accordé à un syndicat de copropriétaires.\nQuels travaux de rénovation énergétique ? L’éco-PTZ permet de financer les travaux d’amélioration de la performance énergétique du logement :\nBien se chauffer au bois !Actualités