Le nouveau Passe-Partout : On aime ou pas? - Showbizz.net\n26 février 2019 à 9h50 , Stéphanie Nolin\nLe grand retour de Passe-Partout a eu lieu ce lundi à 18 h à Télé-Québec.\nJe suis de la génération Passe-Partout. J’ai grandi avec Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne et je garde un souvenir impérissable de cette période et de cette émission. Pour cette raison, l’annonce d’un grand retour était à la fois une nouvelle intéressante et terrifiante pour moi. Est-ce qu’on pervertirait un beau souvenir pour en faire quelque chose d’autre, moins intéressant? C’était ma crainte et celle de bien d’autres.\nIntriguée, fébrile, j’ai pris place devant la télévision lundi soir, entourée de ma famille dont mon jeune fils qui fréquente maintenant la maternelle. Le public cible parfait. Puis les premières notes du générique ont retenti et tous les souvenirs sont revenus à la surface. Ce nouveau Passe-Partout n’a pas gardé que le nom. On a conservé l’essentiel de la mouture originale, dont les mélodies si connues et apaisantes (voyez un extrait sur un air bien connu ici), tout en offrant un coup de plumeau aux décors et à la distribution.\nC’est ainsi qu’on a retrouvé Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne – interprétés avec énergie par Élodie Grenier, Gabrielle Fontaine et Jean-François Pronovost – souriant à pleines dents à la caméra et chantant leur bonheur. Puis, c’était le retour de Cannelle, Pruneau, Perlin, Perline et Madame Coucou. Certes, les marionnettes ont changé et il faudra s’y faire. Cannelle a maintenant les cheveux frisés. Mais les voix sont franchement similaires et encore une fois, cela a titillé ma nostalgie. Cannelle avait perdu son ami Biscuit et ce segment était tel qu’on se le rappelait. Zig Zag ne cherchait plus ses parents zen zen, mais des copains zin zin, et ont pouvait vivre avec ce changement moins inquiétant pour les tout-petits. Puis, Passe-Montagne a fait semblant de rouler dans un gros camion et mon fils a éclaté de rire, un beau rire franc qui m’a fait dire que cette nouvelle version de l’émission avait réussi à toucher sa cible.\nLorsque Cannelle a voulu montrer des photos de famille, elle l’a fait sur une tablette. Lorsque Passe-Montagne a opté pour une plus petite voiture, elle était électrique. Passe-Partout a été réactualisée et de belle manière en plus. Les interprètes sont superbes, pétillants et ne nous font pas regretter les comédiens originaux. On aime particulièrement Jean-François Pronovost qui a un charme certain dans la peau de Passe-Montagne. Évidemment, on attend toujours de découvrir Widemir Normil en Fardoche et Danielle Proulx dans la peau de Grand-Mère (photos ci-dessous).\nLe rythme est assurément plus lent que certaines autres émissions pour enfants présentées en ce moment, mais cela peut faire du bien de prendre le temps. Ultimement, ce sont les petits qui décideront du sort de cette nouvelle version. Mais à en juger par le « Est-ce que je peux en regarder un autre » lancé hâtivement par mon fils à la fin de la diffusion lundi, on peut croire que Passe-Partout 2019 remportera un beau succès. Je peux certainement dire que la nostalgique en moi n’a pas été déçue. Et vous les Poussinots et les Poussinettes?\nSur la photo : Widemir Normil (Fardoche) © Télé-Québec\nSur la photo : Danielle Proulx (Grand-mère) © Télé-Québec\nSur la photo : Gabrielle Fontaine (Passe-Carreau) © Télé-Québec\nSur la photo : Jean-François Pronovost (Passe-Montagne) © Télé-Québec\nSur la photo : Élodie Grenier (Passe-Partout) © Télé-Québec\nSur la photo : Jean-François Pronovost, Élodie Grenier, Gabrielle Fontaine © Télé-Québec\nSur la photo : Gabrielle Fontaine, Élodie Grenier, Jean-François Pronovost © Télé-Québec\n23 février 2019 Télévision\nLes nouveaux interprètes de Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne – Élodie Grenier, Gabrielle Fontaine et Jean-François Pronovost –… En savoir plus\nAlors que l’an dernier, c’est Ludivine Reding, Thomas Beaudoin et Debbie Lynch-White qui ont fait jaser, nous vous… En savoir plus


Ebooks Gratuit > Epub Honor H T09 Les cendres de la victoire\nEpub Honor H T09 Les cendres de la victoire 7 Réponses\nSur le front, le gouvernement havrien, profondément embarrassé par l'évasion spectaculaire de la désormais légendaire « Salamandre veut accentuer la pression, mais c'est compter sans le nouvel arsenal de Manticore. La République serait-elle au bord de l'implosion ? Tandis que les intrigues et les complots se succèdent à La Nouvelle-Paris, la guerre entre dans une phase décisive.\nLe prince de ses nuits - Miranda Lee (Azur).\nTélécharger Epub Honor H T09 Les cendres de la victoire : PDF, Epub, Doc, TXT, MP3 et Film aussi\nPartager Epub Honor H T09 Les cendres de la victoire sur :\nMerci beaucoup pour la suite de série je l'adore!\nEnfin une série de SF que j'apprécie du début à la fin d'un de ses volumes.\nMerci beaucoup pour cette série super\nmerci, j'ai plaisir à relire cette saga\ndésolée mais le lien ne fonctionne plus...\nPage réalisée en 0,05 secondes 384,774,669 visites uniques


Le bleu, c’est le nouveau noir ! – Deedee\nMerci Audrey-Leibovitz pour les photos <3\nC’est à dire qu’après 7 ans d’uniforme bleu marine, j’avais éradiqué cette couleur de mes placards. Définitivement. Du moins le pensais-je… Comme quoi, il ne faut jamais dire fontaine ! Depuis quelques mois / année, Gaston voue une passion à cette couleur : moins dure que le noir, aussi facile à vivre, pas salissante (oui ben pardon, Gaston-cracra fait ce qu’il peut). Bref, la couleur pas prise de tête.\nC’est aussi l’avis de Comptoir des Cotonniers qui organisait hier soir et ce soir encore une spéciale Blue Obsession dans deux de ses boutiques (à Paris, oui… Mais attendez, il y en a aussi pour tout le monde. J’y viens) : si vous n’avez pas vu passer l’info, en gros, la marque vous offre un vernis Essie bleu (3 nuances dispos) et une manucure gratuite pour tout achat d’une pièce bleue en boutique.\nEt pour celles qui ne sont pas à Paris ou pas dispos ce soir, donc ? Comptoir met en jeu 3 bons d’achat de 150 euros chacun. Si vous voulez participer, envoyez une photo de votre look en bleu à misscomptoir@breves-de-style.com. Et puis c’est tout !\nPour l’heure, revenons au look, si vous le voulez bien : Gaston a pris un grand plaisir à faire mumuse en boutique. Un Tee, un collier et des chaussures Comptoir, donc, portés avec le seul et unique jean que Gaston valide à 2000% (ouiiii, feu l’exemplaire numéro 1 montré à peu près toutes les deux semaines sur le blog a ENFIN été remplacé !) et une merveille de blouson de la nouvelle collection Oakwood riche en couleurs et dont je vous parlais il y a peu. Mais j’aurais certainement l’occasion d’y revenir.\nBlouson Oakwood (offert) (Vous pouvez le trouver sur Zalando visiblement) // Tee Shirt Comptoir // Collier Comptoir // Chaussures Comptoir // Jean J Brand // Bagues Mademoiselle Pierre, JEM x Deedee (!) et Satellite // Sac YSL trouvé à un prix ridicule sur videdressing.com (ceci est clairement une tentative assez subtile d’amadouer mon banquier) // Gaston Emmanuelle Esther\nToutes les infos sur la soirée manucure et le concours sur le blog de Comptoir, Brèves de Style.\nTags bagues JEM|bijoux Mademoiselle Pierre|Blouson cuir Oakwood|blue obsession|brèves de style|Comptoir des Cotonniers|cuir oakwood|Jean J Brand|JEM|JEM x deedee|Mademoiselle Pierre|Mode à Paris|oakwood\nIsa tout simplement … 21 Fév 2013 - 07 :40\nC’est vrai que le bleu est la couleur du moment …. un beau bleu roi à assortir avec du noir.\nJ’avoue que je craque surtout sur tes shoes !\n21 Fév 2013 - 08 :48\nAhah, ce ne sont pas les miennes mais clairement, elles sont canon 🙂\nSoniachocolat 21 Fév 2013 - 08 :30\nMourance pour le perf, les bagues et les shoes!!!!!!!\nStefania 21 Fév 2013 - 08 :47\nMoi j`adore le bleu en ce moment. j`adore ton blouson il est trop class.\nAstrid 21 Fév 2013 - 08 :50\nTout pareil malgré l’uniforme… je suis à fond bleu marine en ce moment ! (et mes filles aussi…)\nMadame 21 Fév 2013 - 08 :57\nJ’aime le bleu depuis un moment aussi, je louche sur les perfs Oakwood, sur la collection Comptoir… Mon carte bleu pense au suicide.\nL’Irrégulière 21 Fév 2013 - 09 :48\nJe valide totalement, surtout les chaussures (et le sac !!!!!!!!)\nNyx 21 Fév 2013 - 09 :48\nJe craque littéralement pour ton blouson ! Vu que c’est un cadeau, je suppose qu’il n’y a pas moyen de savoir où il a été acheté ? ^^\n21 Fév 2013 - 10 :34\nSi bien sûr : déjà, tu peux cliquer tout simplement sur http://www.oakwood.fr/ et je crois qu’il est vendu en ce moment sur http://www.zalando.fr/oakwood/ 🙂\nL0o 21 Fév 2013 - 09 :49\nJe ne pourrais clairement pas marcher avec (au grand désespoir de mon homme) mais j’adore tes chaussures 🙂\n21 Fév 2013 - 09 :52\nSuis pas fan du bleu sur moi, sauf un peu de marine, mais paraît que c’est la couleur préférée des Européens… Très jolie tenue sinon. J’adore l’association de tes bagues, c’est ca-non ! 🙂\n21 Fév 2013 - 10 :09\nOh mon dieu ce sac !!!!! (oui je sais, commentaire très constructif…)\nBribes De Mode 21 Fév 2013 - 10 :29\n21 Fév 2013 - 10 :30\nPlease où trouver ce blouson. Il est juste mortel.\n21 Fév 2013 - 10 :37\nTiens : http://www.oakwood.fr/ + http://www.zalando.fr/oakwood/ 🙂 (Je vais ajouter les liens dans le billet direct, tu as raison, merci)\nMalou Cheveux Courts 21 Fév 2013 - 10 :39\nJ’adore ! C’est bien plus lumineux et passe-partout que le tout noir qui fait vite soirée.\nCéline 21 Fév 2013 - 10 :45\nJ’ai repéré les shoes chez Comptoir ! On peut marcher avec ou elles ne sont pas stables ? Et oui le bleu ça claque ! ça donne meilleure mine que le noir tout en restant sobre je like !\n21 Fév 2013 - 10 :51\nElles sont très stables. Mais très hautes. Mais très stables 🙂\nGilberte 21 Fév 2013 - 11 :30\nJolie tenue , enorme coup de coeur pour les bijoux\n21 Fév 2013 - 11 :45\nJe viens te lire quotidiennement sans commenter, mais là : je veux ton sac YSL ! 🙂\nje suis tombée en amour, dis , tu me le donnes ? :))\n22 Fév 2013 - 00 :08\nAhah, je vais d’abord me le donner à moi même après avoir payé les 3 mensualités, si tu veux bien :p\n40 and so what 21 Fév 2013 - 12 :07\nc’est vrai que le bleu est plus doux que le noir, comme toi j’y reviens après l’avoir détesté avec l’uniforme (!). Et qu’on soit blonde, brune ou rousse, il est juste parfait. Quant à tes shoes j’adore !\n21 Fév 2013 - 12 :08\nComment ça tu était en uniforme bleu marine pendant 7 ans ? (La fille qui a retenu que ça ?) il est vrai que ce perf est a tomber sans parler du look que j’adore. Même si moi aussi mon uniforme est bleu marine j’achète des pièces bleu et oui ta raison c’est le nouveau noir 😉\nOui madame. Pension de filles, uniforme, dortoir et tout le tintouin !\ncloumcloum 21 Fév 2013 - 12 :16\nGaston est l’animal le plus stylé que je connaisse ..\nL’Oliphant 21 Fév 2013 - 14 :15\nLa nuance de ce perfecto, franchement j’adore!!!! parce-que oui, il y a bleu, et bleu! et il y a des bleus qui ne me plaisent pas! celui-là par contre!!!!\nLa Vie en Rose 21 Fév 2013 - 14 :45\nBon elles ne sont pas bleues mais toutes tes bagues sont superbes !\n21 Fév 2013 - 17 :32\nÀ suivre : le tabouret, c’est la nouvelle chaise !\n22 Fév 2013 - 00 :07\nMais OUI, tu ne crois pas si bien dire !\nsofy from sxb 21 Fév 2013 - 18 :58\ntout est parfait dans ce look. y compris la silhouette de cette fille qui dit ne pas pouvoir porter de bikini ! tu te moques de nous ? non mais t’as vu ta ligne ??!\nNan je te jure. « Skinny fat », comme dirait Aurélia !\nJules 21 Fév 2013 - 21 :39\nJe suis dingue de ton look! En ce moment je ne craque que pour du bleu. Ton perf et tes shoes sont canons!\nLauriane Culture and Photography from Paris 22 Fév 2013 - 00 :18\nMega fan, tu oses le look presque 100% bleu et c’est pari gagné !!\nARLI 22 Fév 2013 - 09 :23\nSuper look! J’adore l’ensemble. Merci pour l’inspiration 🙂\n22 Fév 2013 - 11 :02\nCe fameux jean parfait, peut on connaitre le nom du modèle please et comment il taille par la même occasion ?\n22 Fév 2013 - 11 :07\nAlors, (accroche toi, il y a mille références chez J Brand, j’ai biiiien galéré pour retrouver l’exact modèle de mes rêves) : c’est un jean Leggings, Starless, cut #7412 STY#901O216\nLe premier que j’avais était un 25. Mais j’ai du grossir car c’est un 26 que j’ai racheté. Voilà voilà 😉\nAnaïck 23 Fév 2013 - 12 :02\nsuperbe ce look, j’adore ! une question pour les bagues ma demoiselle pierre, slp : j’ai vu sur le site qu’il n’y avait pas toutes les tailles, on passe du 53 au 55. As tu pris une taille au dessus du aux maillons ? Merci beaucoup pour ta réponse et surtout de me les avoir fait connaitre, elles sont à tomber.\n24 Fév 2013 - 17 :44\nBonjour Anaïck, ravie que les collections de Mademoiselle Pierre te plaisent ! En matière de taille, il me semble que seuls les grands joailliers proposent des tailles intermédiaire. Peut être peux tu poser la question de la taille directement à la créatrice ? Je pense que c’est encore le plus simple 🙂 Bonne fin de journée !\nClaire 24 Fév 2013 - 12 :15\nJ’adore le tout, avec un gros coup de coeur pour les chaussures ! Quant au sac, je fantasme dessus depuis… des années ?! Il est superbe. Par contre, et c’est ce qui me fait hésiter (en plus de faire un emprunt pour me l’offrir !) c’est que le système de fermeture me semble peu pratique. Je l’ai eu entre les mains en boutique, et à chaque fois j’ai un peu galéré. C’est comment au quotidien ?? Bon dimanche !\nSac NANO Céline 7 Mar 2013 - 09 :48\n[…] printemps Eté, et surtout nickel à associer avec mon perfecto bleuté. Car comme disait ma chère DD, le bleu est le nouveau noir.. N’est-il pas […]


Analyse de l''organisation et de la gestion du temps des ...\n2014-11-1 · 6.2 : Résultats sur la répartition du temps des gestionnaires 93 6.3 : La matrice des tâches et des activités 99 6.4 : Résultats sur les approches de la gestion du temps 102 6.5 : Résultats sur les outils de la gestion du temps 111 7.1 : Les points saillants 147\n2021-9-20 · A ce titre, est élaboré au sein de cette commission médico-technique, un projet de service pluriannuel qui définit les priorités d''action du service et qui s''inscrit dans le cadre plus global du contrat pluriannuel d''objectifs et de moyens (CPOM) prévu à l''article L. 4622-10 du Code du travail. Le projet est soumis à l''approbation du conseil d''administration.\nUtilisation d''un canevas pour créer des éléments de travail\nPar conséquent, vous pouvez utiliser des canevas pour capturer une structure de répartition du travail en définissant une séquence de tâches connectées ou un groupe d''action indépendantes, mais qui doivent être exécutées fréquemment. ... Les canevas sont stockés dans un zone de projet et …\nUne structure de répartition du travail ( WBS) en gestion de projet et en ingénierie des systèmes est une répartition d''un projet axée sur les livrables en composants plus petits. Une structure de répartition du travail est un livrable de projet clé qui organise le …\n2014-12-30 · 6 Date au plus tôt : Il s''agit de la date à laquelle la tâche pourra être commencée au plus tôt. Date au plus tard : Date à laquelle une tâche doit être terminée à tout prix si l''on ne veut pas retarder l''ensemble de l''action. V. Répartition et de coordination des actions : …\n2020-1-21 · mise en œuvre du projet doivent être trouvés. Dans un tel contexte, l''ambition de ce rapport est d''expliciter les arguments économiques qui sous-tendent le projet guyanais de la Montagne d''Or (MDO) en tentant de dépasser les seules questions du niveau, à …\n2021-2-5 · Structure matricielle : elle repose sur un principe de dualité de commandement. Elle combine le découpage par fonction et par div ision, chaque individu ayant 2 supérieurs, un chef de projet évoluant en fonction des besoins et un supérieur permanent. Elle est axée sur l''idée de "groupe de projet".\nWBS, qui est court pour la structure de répartition du travail, est une décomposition livrable orientée d''un projet en éléments plus petits.Les gens l''utilisent pour la planification du projet en brisant le processus en objectifs facilement définissables et compréhensibles, les jalons et les tâches.\n2017-10-13 · UNIVERSITÉ DE LUBUMBASHI Observatoire du Changement Urbain (OCU) Le travail des enfants dans les mines et carrières du Katanga. Cas du bassin minier de Kipushi, Likasi et Kambove . Avec l''appui financier de. Octobre 2008\nCréer un modèle de structure de répartition du travail ...\nQu''est-ce que la structure de répartition des tâches et ...\nUn chef de projet qui emploie la méthode WBS est en mesure de permettre chacun des membres de son équipe d''avoir un aperçu de ce que font les autres afin que tout le monde dans l''équipe travail en une parfaite harmonie. La répartition des différentes composantes du projet facilite donc le travail en équipe.\nCadre de concertation provinciale du Tuy : le projet ...\n2020-2-12 · Le projet minier « Kari pump », visant l''extension de la mine « Houndé Gold Operation » (HGO) était au cœur des débats de la première session ordinaire de l''année du Cadre de concertation provinciale (CCP) du Tuy, le jeudi 30 janvier 2020, à Houndé. Il y avait, en effet, au menu de la rencontre, l''examen du Plan d''action de ...\n2020-11-17 · L''efficacité d''une structure de répartition du travail peut déterminer le succès d''un projet. La WBS fournit la base de tous les travaux de gestion de projet, y compris la planification, les coûts et l''estimation de l''effort, l''allocation des ressources et la planification. Par conséquent, il faut considérer la création d''OTP comme une ...\n2016-11-7 · La répartition des tâches, une organisation pour la réussite. LE MATIN 07 novembre 2016 à 17:19 1299. L''organisation du travail est un enjeu clé pour la réussite de tout projet. Répartir les tâches en fonction des compétences de ses collaborateurs …\nWORK BREAKDOWN STRUCTURE FOR CANADIAN …\n2018-7-12 · 3.1.2. La structure de répartition du travail permet de calculer la somme des coûts subordonnés relatifs aux tâches, aux poids, aux matériaux, etc., dans les tâches, les matériaux, etc. des groupes principaux de niveau immédiatement supérieur. …\n2017-1-17 · Les informations sur le marché du travail 8. Le Comité sectoriel de main-d''œuvre de l''industrie des mines (CSMO Mines) 9. Conclusion 10. Période de questions et remerciements Plan de la présentation Le marché du travail dans le contexte minier\nApprenez à créer votre propre structure visuelle de ...\n2018-5-17 · Les avantages de l''utilisation des structures de répartition du travail pour la gestion de projet sont bien documentés, mais il est souvent plus facile à dire qu''à faire. Dans mon dernier poste, j''ai partagé un modèle de WBS et j''ai expliqué les différents …\n2014-8-4 · - risque d''aggravation du poids de l''autorité entre niveaux hiérarchiques et non résolution du problème de circulation de l''information. 2- La structure divisionnelle (par produit ou projet). Dans cette structure, chaque division gère un produit, une gamme de …\n2016-11-7 · La répartition des tâches, une organisation pour la réussite. LE MATIN 07 novembre 2016 à 17:19 1299. L''organisation du travail est un enjeu clé pour la réussite de tout projet. Répartir les tâches en fonction des compétences de ses collaborateurs constitue la base du travail en équipe, cependant cette démarche peut s''avérer limitée.\nAMELIORER LES POLITIQUES D''EMPLOI DES JEUNES EN\n2021-1-14 · du dispositif mis en place et plus particulièrement celle de son impact sur l''amélioration de la situation des jeunes sur le marché du travail demeure une préoccupation centrale. Dans le cadre de ce projet, nous comptons faire une évaluation d''impact de la Convention Nationale Etat-Employeurs (CNEE) dont la gestion est passée de la ...\n2017-10-24 · La structure de répartition du travail représente à son tour un point de départ pour la répartition des responsabilités. La structure de répartition du travail fait en sorte que vous ayiez en vue toutes les composantes formant l''intégralité d''un projet.\n2021-9-20 · Le ministère du travail, de l''emploi et de l''insertion prépare et met en œuvre la politique du Gouvernement dans les domaines du travail, de l''emploi, de la formation professionnelle, du dialogue social et de la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles.\n2021-9-4 · Un organigramme des tâches du projet (OTP)  ou structure de découpage du projet (SDP) , ou encore work breakdown structure (WBS) (en anglais), est une décomposition hiérarchique des travaux nécessaires pour réaliser les objectifs d''un …\nStructure de répartition du travail (WBS): ce document décompose la portée du projet en segments visuels et gérables. Cliquez ici pour en savoir plus. Ils effectuent un examen du site, testent le sol et identifient toutes les situations inattendues possibles, comme les défis environnementaux.


Publications 2019 - IRN Forêts froides\nPublications 2019 des partenaires de l’IRN Forêts froides\nÀ l’échelle du siècle, les perturbations anthropiques ont une influence plus forte que le changement climatique sur les changements de composition dans les forêts du Nord.\nL’application et l’évaluation du modèle de processus dendroclimatique MAIDEN au cours du siècle dernier au Canada et en Europe.\nLes pics de charbons séquestrés dans les lacs fournissent un enregistrement précis des feux de surface dans une forêt boréale nord-européenne\nNous avons évalué différentes méthodes de reconstruction des paléofeux pour reconstruire l’histoire des incendies d’un site boréal (Carélie russe) touché par des feux de surface. L’analyse des sédiments lacustres datés de deux lacs voisins a été comparée à la datation dendrochronologique indépendante des cicatrices de feu, une méthode rarement utilisée dans le cadre des feux de surface. Nous avons utilisé deux volumes de sous-échantillonnage (1 et 3,5 cm3 de sédiment, avec des volumes humides) et trois méthodes de calcul du taux d’accumulation des particules de charbon pour reconstituer l’historique des incendies: nombre de particules, surface cumulée et volume estimé cumulé. Les résultats montrent que les reconstructions de paléofeux obtenues avec des données de charbons fossiles et avec des données dendrochronologiques sont similaires et complémentaires. La reconstruction dendrochronologique des cicatrices de feux a établi 12 dates d’incendie au cours des 500 dernières années, et l’étude des charbons a permis d’identifier entre 7 et 13 événements de feu. Plusieurs « faux événements d’incendie » ont également été enregistrés avec les charbons, probablement en raison d’erreurs associées à l’estimation du taux d’accumulation de sédiment dans la partie non consolidée des sédiments. Le nombre de répétitions, c’est-à-dire le nombre de sous-échantillons et de lacs analysés, a eu un effet sur le nombre de feux identifiés, alors qu’aucun effet n’a été observé sur la variation du volume de sédiment analysé ni sur le choix de la méthode de reconstruction. Dans la mesure du possible, nous suggérons d’utiliser les données dendrochronologiques en tant que contrôle indépendant pour l’étalonnage des séries de pics de charbons, ce qui permet de reconstituer de façon plus réaliste les activités de feux dans le passé. Nous préconisons également l’utilisation d’un volume de 1 cm3 de sédiment, un protocole impliquant l’échantillonnage de plus d’un lac et un nombre suffisant de réplicas intra-échantillons pour permettre une bonne reconstruction de l’activité passée des feux.\nL’intégration d’informations spécifiques aux espèces dans les modèles améliore les projections régionales dans le contexte des changements climatiques\nL’impact des changements climatiques sur la végétation est généralement simulé à partir de modèles généralisant les caractéristiques des espèces et des écosystèmes pour faciliter la modélisation à grande échelle. Dans cet article, nous comparons la sensitivité climatique des principaux types de végétation forestières du Nouveau-Mexique en utilisant une paramétrisation simplifiée du modèle qui traite toutes les espèces de la même manière, quelque soit l’écosystème, versus une paramétrisation du modèle spécifique à l’espèce.\nNos résultats montrent que, lorsqu’elles sont soumises à des températures croissantes et à des précipitations décroissantes, les simulations utilisant la paramétrisation simplifiée diffèrent considérablement de celles utilisant la paramétrisation spécifique à l’espèce du fait d’une homogénéisation de la diversité des adaptations spécifiques pour faire face aux températures élevées et à la sécheresse.


Contre le processus de privatisation de La Poste, pour un service public de qualité !\nLa Direction de La Poste et le Gouvernement ont décidé d’ouvrir le capital de La Poste et de transformer l’Etablissement Public en Société Anonyme (S.A.), ouvrant la voie\nà la privatisation totale. La Poste est un des principaux services publics de proximité. C’est surtout un service ouvert à tous, qui garantit l’égalité d’accès et de tarification sur tout le\nterritoire national et qui joue un rôle de lien social irremplaçable pour nos concitoyens, notamment les plus fragiles et les plus isolés.\nLe changement de statut et l’ouverture du capital de La Poste soumettraient la gestion de l’entreprise aux seules exigences de ses actionnaires, au détriment des missions de service public. Cela\nconduirait à l’abandon des activités jugées peu rentables, avec des conséquences graves pour la population et pour l’aménagement du territoire.\nLes élus communistes et républicains ne sont pas dupes des promesses réservant le capital aux seuls acteurs publics. Le changement de statut entraînera inéluctablement l’ouverture du capital à des\nacteurs privés et, de fait, une privatisation à court terme.\nC’est pourquoi ils demandent que le projet de changement de statut et d’ouverture du capital de La Poste soit abandonné. Ils exigent au contraire que des moyens nouveaux soient accordés à\nUn financement pérenne doit ainsi être assuré afin que la qualité du service public soit restaurée puis améliorée. Le service public postal s’est en effet fortement dégradé ces dernières années du\nfait des décisions des instances dirigeantes de l’établissement. Les députés communistes, républicains et du Parti de Gauche ont à cet égard demandé le mois dernier la création d’une commission\nd’enquête sur la politique de présence territoriale de La Poste.\nPartie prenante du « Comité National contre la privatisation de La Poste », l’Association Nationale des Elus Communistes et Républicains soutient l’initiative de Consultation citoyenne le 3 octobre\n2009 « contre la privatisation de la Poste, pour un débat public, pour un référendum sur le service public postal ».\nNous appelons tous les élu-es, les salarié-e-s, les usagers à participer massivement et à faire reculer le gouvernement. Les élus communistes et républicains mettront en particulier tout en œuvre\npour que cette consultation puisse notamment se tenir dans les collectivités où ils siègent.\nLe gouvernement a décidé de changer le statut de la Poste\nsans demander leur avis aux citoyens.\nUsagers, salarié-e-s, élu-es locaux,\nrepris sur Grand Soir\n« j’ai ramené un morceau de chair à la maison et je l’ai appelé mon fils. »\nAux premières lueurs de l’aube, vendredi dernier, dans le district de Chardarah de la province de Kunduz dans le nord de l’Afghanistan, les villageois s’étaient rassemblés autour des carcasses de\ndeux camions citernes qui avaient été bombardés par l’OTAN. Ils se sont frayés un chemin à travers prés de cent cadavres calcinés et de membres enchevêtrés mélangés aux cendres, à la boue et au\nplastic fondu des jerrycans, à la recherche d’un parent, d’un frère ou d’un cousin. Ils ont crié leurs noms mais n’ont pas reçu de réponse. A l’heure qu’il était, il n’y avait plus de survivants.\nLes événements qui ont suivi constituent une de ces scènes macabres de la guerre, celle-ci ou une autre. Les parents en deuil ont commencé à se quereller et à se disputer les restes de ceux qui,\nquelques heures auparavant, cherchaient du carburant dans les carcasses des camions citernes. Pauvres dans un des pays les plus pauvres du monde, ils cherchaient à constituer des stocks en\nprévision de l’hiver qui s’annonçait.\n« Nous n’avons reconnu aucun corps lorsque nous sommes arrivés, » a dit Omar Khan, le chef enturbanné du village d’Eissa Khail. « C’est comme si une bombe chimique avait explosé,\ntout était brûlé. Les corps étaient comme ça, » et il a joint ses mains en pliant ses doigts comme des griffes. « Ils étaient comme des troncs d’arbres calcinés, comme du\n« Les villageois se disputaient les cadavres. Les gens disaient celui-là c’est mon frère, celui-ci c’est mon cousin mais personne n’arrivait à identifier qui que ce soit. »\nAlors les anciens du village sont intervenus. Ils ont ramassé tous les corps qu’ils ont pu et ils ont demandé aux gens de leur indiquer combien de proches ils avaient perdus.\nUne queue s’est formée. Un par un, les personnes endeuillées ont donné les noms des frères, cousins, fils et neveux disparus, et chacun a reçu en retour son quota de cadavres. Leurs identités\nn’avaient pas d’importance, de toute façon ils étaient entremêlés au-delà de toute reconnaissance. La seule chose qui importait était d’avoir un corps à enterrer et de pouvoir prononcer les\n« Un homme se présentait et disait « j’ai perdu mon frère et un cousin », alors on lui donnait deux corps, » a dit Omar Khan. « Un autre disait qu’il avait perdu cinq\nmembres de sa famille, alors on lui donnait cinq corps qu’il pouvait ramener et enterrer. Puis lorsqu’il n’y avait plus de corps, nous avons commencé à distribuer des membres, des jambes, des\nbras, des troncs. » A la fin, il ne restait que cinq familles qui sont repartis les mains vides. « Leurs fils sont toujours portés disparus. »\nOmar Khan a plissé ses yeux et a fait une grimace de dégout. « L’odeur était terrible. Pendant trois jours, je sentais la chair et le carburant calciné. »\nOmar Khan était un des 11 villageois que le Guardian a interviewé. Nous étions arrivés dans la région au début de la semaine avec l’intention de visiter le site, mais l’enlèvement d’un\njournaliste du New York Times et les échanges de tirs qui ont précédé sa libération ainsi les quatre morts rendaient le voyage trop dangereux. Alors les villageois se sont rendus à la\nville pour nous raconter leur histoire.\nNous nous sommes assis autour d’une table dans le sous-sol d’un hôtel et un par un ils nous ont raconté la frappe aérienne – qui a fait entre 70 et 100 victimes, soit une des frappes les plus\ndévastatrices de toute la guerre. Les villageois ont raconté que les Taliban avaient détournés les camions citernes vers 19h, le Jeudi soir, et voulaient les emmener dans leur fief à Chardarah,\nau sud-ouest de Kunduz.\nPour arriver à Chardarah, ils devaient traverser à gué une rivière pour éviter un pont occupé par un poste de l’armée afghane. Mais lorsqu’ils ont commencé à traverser, les camions se sont\nenlisés, alors les Taliban ont appelé les villageois des alentours pour leur donner un coup de main.\nJamaludin, une fermier de 45 ans, était en train de prier dans la mosquée lorsqu’il a entendu le bruit d’un tracteur. « Je suis rentré à la maison et j’ai vu que trois de mes frères et un\nneveu étaient partis avec mon tracteur, » dit il. « J’ai appelé mon frère pour lui demander ce qui se passait. Il m’a répondu que les Taliban lui avaient demandé de ramener le tracteur\npour les aider à sortir un camion citerne. » Jamaludin était alarmé. « J’ai demandé quel camion ? Ce ne sont pas nos affaires, que les Taliban ramènent leurs propres tracteurs. Je\nl’ai rappelé une heure plus tard. Il m’a dit qu’ils n’arrivaient toujours pas à sortir les camions et que les Taliban refusaient de le laisser partir, alors je suis retourné me coucher. »\nLorsque les Taliban ont réalisé que les camions citernes étaient coincés, ils ont décidé de siphonner les citernes et ont invité les gens à partager le ghanima, le butin de guerre. Du\ncarburant gratuit pour tous.\nAssadullah, un jeune homme de 19 ans avec une mèche qui lui tombait sur le front, reçut un appel d’un ami qui disait que les Taliban distribuaient du carburant.\n« J’ai emporté deux jerrycans avec moi, j’ai appelé un frère et un ami et nous sommes partis. C’était une nuit de pleine lune et on voyait très clairement. Il y avait déjà beaucoup de monde\nsur place. Tout le monde se bousculait pour se servir. Nous sommes pauvres, et nous voulions tous en avoir un peu pour l’hiver.\n« J’ai rempli mes bidons et je me suis éloigné tandis que mon frère tentait toujours de remplir les siens. J’ai marché cent mètres, peut-être deux cents. »\nIl était environ 1h du matin, le vendredi, lorsque les avions ont attaqué. « Il y a eu un grand éclair dans le ciel suivi d’explosions, » dit Assadullah. « Je suis tombé. Lorsque\nj’ai récupéré mes esprits, il y avait une fumée épaisse et je ne voyais rien. J’ai appelé, j’ai crié, mais mon frère n’a pas répondu. Je ne pouvais pas le voir. Il y avait du feu partout, et le\nsilence et les corps qui brûlaient. »\nIl a soulevé sa chemise pour me montrer quatre blessures provoqués par des éclats et deux marques de brûlures sur le cou.\nJamaludin s’est réveillé vers 1 h pour préparer à manger. C’était la Ramadan, et il fallait préparer le Sehur, le dernier repas avant le lever du soleil. « J’ai appelé mon frère de nouveau\net je lui ait dit que j’entendais beaucoup d’avions dans le ciel, et je lui ai demandé pourquoi il n’était pas revenu. Il m’a dit qu’il allait rapporter du carburant et qu’il allait bientôt\nrentrer. J’ai raccroché et je suis sorti dans la cour, et puis il y a eu un grand feu, comme une grosse lampe à pétrole en plein ciel. J’ai appelé mon frère à nouveau mais le téléphone ne\nrépondait plus. Je suis sorti et j’ai couru jusqu’à la rivière. L’odeur de fumée venait de là. »\n« Lorsque je suis arrivé, je ne voyais pas mon frère. J’ai crié son nom. J’ai vu des gens transporter des blessés, alors je suis rentré et j’ai prié et j’ai attendu le lever du jour. »\nJan Mohammad, un veillard avec une barbe blanche et des yeux verts, dit avec colère « J’ai couru, j’ai couru pour retrouver mon fils parce que personne ne voulait m’emmener. Je n’arrivais\npas à le trouver. »\nIl a posé sa tête sur sa main qui reposait sur la table, et a commencé à se cogner la tête contre sa main blanche flétrie. Puis il s’est relevé et ses yeux étaient rouges et des larmes coulaient.\n« Je n’arrivais pas à trouver mon fils, alors j’ai ramené un morceau de chair à la maison et je l’ai appelé mon fils. J’ai dit à ma femme que nous l’avions retrouvé, mais je n’ai pas\nautorisé ses enfants ni personne d’autre à le voir. Nous avons enterré le morceau de chair comme si c’était mon fils. »\nPuis il a craqué et s’est mis à crier sur le jeune Assadullah qui avait frappé à la porte de la maison du vieux et avait dit à son fils qu’il y avait du carburant gratuit pour tous. « Tu as\ndétruit mon foyer ». Assadullah s’est détourné et a fixé le mur. « Tu as détruit mon foyer » a-t-il crié de nouveau. Jan Mohammad a laissé retomber sa tête sur sa main et s’est mis\nà balancer son corps, son turban faisant des allers-retours comme une énorme pendule. « Taouba (le pardon), » a-t-il murmuré. « Des gens ont perdu leurs parents et leurs\nenfants pour un peu de carburant. Taouba. »\nGhaith Abdul-Ah - The Guardian\nLa suite de l’Opération Démocratie Tombée du Ciel (mais vue d’en bas) ici (en anglais) :\n25 millions d'emplois perdus au sein des pays de l'OCDE d'ici à 2010 LEMONDE.FR\nLa crise pourrait entraîner la perte de 25 millions d'emplois au sein\nde l'OCDE d'ici la fin 2010, avec un taux de chômage global qui approcherait un niveau record de 10 %, selon un rapport publié mercredi.\nL'Organisation de coopération et de développement économiques, qui compte 30 pays, chiffre à 15 millions les emplois détruits entre la fin 2007 et juillet 2009, et estime que 10 millions de plus\nsont menacés d'ici à la fin de l'année prochaine en dépit des signes de reprise de l'activité. "L'un des principaux risques qui se posent est de voir une grande part de cette forte hausse du\nchômage prendre un caractère structurel avec le glissement de bon nombre de personnes privées d'emploi vers le chômage de longue durée ou leur sortie de la vie active", souligne l'édition\n2009 des Perspectives de l'emploi de l'OCDE publiées mercredi à Paris.\n"Or, un chômage élevé et persistant a un coût social et économique important : dégradation de l'état de santé, baisse du niveau de vie et moindre satisfaction des chômeurs et de leur famille\nà l'égard de leur vie ; augmentation de la délinquance et de la criminalité et diminution du potentiel de croissance pour la collectivité."\nLe pire de la récession s'agissant de l'emploi est encore devant nous, notamment en Allemagne, en France et en Italie, souligne l'OCDE. Selon les projections de l'organisation, si "la plus\ngrande part de la hausse attendue du chômage se sera déjà produite à la mi-2009 en Espagne, aux Etats-Unis, en Irlande et au Japon, elle restera à venir dans d'autres pays comme l'Allemagne, la\nFrance et l'Italie".\nDe 5,6 % en 2007, son point le plus bas depuis vingt-cinq ans, le taux de chômage de la zone de l'OCDE est passé à 8,3 % en juin 2009, un niveau sans précédent depuis la guerre, et il pourrait\nmonter jusqu'à 9,9 % au deuxième semestre 2010, note le rapport.\nLettre ouverte au PDG de France Télécom L'Humanité\nPour France Télécom, il n’a plus de nom. Comme ses collègues, à chaque fois qu’il\ndoit effectuer une transaction, il est identifié par un code comportant quatre lettres et quatre chiffres. Le sien, c’est DYDO 5 403 et c’est donc ainsi qu’il a choisi de signer cette\n« lettre ouverte » à son PDG. Il y a six ans, déjà, en 2002, il avait tenté de mettre fin à ses jours dans le bureau d’un cadre. Le service dans lequel il officiait comme technicien\nqualifié à la gestion du réseau était promis à la fermeture. France Télécom lui avait proposé trois postes, tous des emplois de plate-forme téléphonique, n’ayant rien à voir avec son métier.\n« Je suis un technicien, pas un commercial », répétait-il alors, refusant les offres. Il fut donc « muté d’office ». C’est la procédure. J’avais vingt-six ans de carrière, et\ndeux mois ont suffi pour tout démolir », raconte-t-il. Après dix mois d’arrêt, DYDO 5 403 a dû accepter un poste « bas de gamme », comme il dit.\nIl tire des fils toute la journée mais il a choisi « de ne plus se taire ». Dans sa commune de 6 000 habitants où il se fait élire comme conseiller municipal, puis dans son syndicat,\nla CGT, il retrouve un nom. Et contribue à créer un groupe de travail sur la question. « Il fallait briser le tabou, combattre l’idée que les suicides tiennent à des causes personnelles.\nc’est le travail qui fait craquer. Depuis que la CGT se préoccupe de la souffrance au travail, certains salariés reprennent nos tracts », témoigne Marie Barot, secrétaire générale de la CGT\nFapt du département de Haute-Savoie, qui soutient son initiative. DYDO 5 403 a choisi personnellement de s’adresser à Didier Lombard, PDG de France Télécom, convoqué aujourd’hui par le ministre\ndu Travail, Xavier Darcos. Pour lui, ne plus se taire c’est aussi un moyen de tenir le coup. Son « J’accuse », que vous pouvez lire ci-après, a été transmis, hier, à son chef afin de\nremonter les échelons hiérarchiques : direction des ressources humaines locale, direction territoriale Centre-Est, puis, direction générale.\nDevant le désastre humain de ces derniers jours, je me permets de vous interpeller pour apporter ma vision d’agent France Télécom sur ce séisme que vous n’avez pas vu venir, enfermé que vous êtes\ndans votre tour de Babel. J’estime de mon devoir de vous faire part de mes réflexions pour comprendre comment on en est arrivé là. Je suis convaincu que vous n’avez pas le monopole de la vérité,\nmalgré votre fonction de PDG.\nAvec les PDG qui vous ont précédé, MM. Bon et Breton, vous avez planifié, programmé avec des juristes, des experts, des consultants, des organismes de formation pour cadres, une politique de\nmanagement et organisationnelle pour mettre sur les rails du capitalisme pur et dur notre entreprise. À travers cette politique, vous avez laminé les syndicats, vous avez éloigné inexorablement\nles centres de décisions en augmentant les territoires des directions régionales, ne laissant sur le terrain au plus près de vos agents que quelques petits chefs issus de leurs rangs pour servir\nLa première grosse erreur de cette politique a été de spolier l’identité professionnelle de la majorité de vos agents venant des PTT avec de réelles formations de métiers. Le lien sur le terrain\ndévolu à ces cadres « N+1 » n’avait plus rien de social. Ce n’était, ce n’est qu’un relais pour mettre en place vos méthodes, vos processus, vos directives, vos aspirations de\nsuppressions d’emplois, pour être crédible auprès des marchés financiers. Beaucoup ne se rendent pas compte du rôle que vous leur avez fait jouer ou qu’ils jouent encore.\nLes syndicats, parlons-en… Stratégiquement, là aussi tout était planifié. Par des restructurations incessantes, vous les avez confinés année après année, changement de périmètre après changement\nde périmètre, dans un travail de réorganisation permanent pour répondre à votre mise en place des institutions représentatives du personnel (lRP). Vous avez voulu des syndicats affaiblis. Vos\nfiançailles avec les marchés financiers, les actionnaires, vous ont poussé à détruire insidieusement les contre-pouvoirs garants des équilibres sociaux. Certainement au-delà de vos espérances…\nOui, pendant des années, devant le peu de lutte collective d’envergure, vous avez cru gagner. Vous pensiez, comme notre président de la République, que « quand il y a une grève à France\nTélécom, on ne s’en rend plus compte ». En surfant sur la démagogie et sur l’individualisation à outrance, vous avez mis en place votre politique de restructurations incessantes de vos\nQuel projet proposez-vous à ces personnels en errance pour se reconstruire ? Votre projet d’entreprise ? Croyez-vous sincèrement qu’ils puissent y adhérer ? Quel manque de\nPour casser toute velléité, mise en place d’un management impitoyable, infantilisant, ou dans chaque parole des cadres on entend les mêmes réponses, les mêmes allégations, les mêmes phrases, les\nmêmes arguments, à la virgule près, pour nous faire accepter l’inacceptable. Sans oublier les chiffres, les indicateurs… Ces années que vous avez planifiées sont d’une violence inouïe. Je suis\nsûr que l’histoire le jugera un jour ou l’autre. Et voilà que cette violence vous revient en pleine figure, comme un boomerang.\nVous avez cru gagner mais vous avez perdu. Ne laissant que peu d’espace à l’expression démocratique, aux luttes collectives, aux résistances organisées, en méprisant la représentation syndicale\n(il suffit de lire les réponses faites aux questions des délégués syndicaux et des délégués du personnel où ne transpirent qu’arrogance, suffisance, mépris), vous n’avez pas vu ou pas voulu voir\napparaître depuis quelques années une nouvelle forme de lutte insidieuse, souterraine : le suicide… La nature a horreur du vide. Sur les conseils éclairés de certains experts ès\ncommunications à la solde des décideurs économiques et politiques, vous avez fanfaronné, dénié ce sujet. Vous avez sali la mémoire des premiers collègues disparus en les méprisant, en cantonnant\nleur geste désespéré dans des problèmes familiaux, personnels.\nQuelle erreur, quel dédain, quelle suffisance ! À force de ne côtoyer que les arcanes des pouvoirs politiques, économiques, médiatiques, on en devient aveugle… Les travailleurs, les gens de\npeu, les millions de personnes n’ayant pas de Rolex à cinquante-cinq ans n’existent plus…\nEt pourtant, la médecine du travail, malgré son peu de moyens, vous alertait. Les comités d’entreprises (CE), les comités d’hygiène et de sécurité (CHSCT) aussi. Mais la victoire est une drogue\ndouce, elle enivre, elle isole, elle grise. Votre rouleau compresseur écrasait tout sur son passage. Les bénéfices année après année justifiaient vos choix auprès des marchés. Vos actionnaires\nDevant ce no man’s land de luttes dignes de ce nom, ces signaux puérils de détresse ne vous inquiétaient pas. La puissance de votre communication étouffera à travers les médias ces résidus de\ngêne d’image de la marque, pensiez-vous. La voie royale du libéralisme était dégagée. On a gagné ! on a gagné ! Et puis le grain de sable. Vos agents hommes, femmes qui veulent vivre\ndebout, dignes, devant votre mutisme, osent symboliquement perpétrer leur suicide sur leur lieu de travail. Crime de lèse-majesté…\nEn réponse, toujours votre mépris. Pour calmer les médias, vous faites dire par un de vos directeurs : « À France Télécom, on ne se suicide pas plus qu’ailleurs. » Quelle\ngaffe ! Quel camouflet pour ces hommes et ces femmes ! Vous rendez-vous compte où vous a mené votre aveuglement ? Obliger vos agents avant leur dernier geste à bien préciser qu’ils\nn’avaient pas de problèmes familiaux, financiers ou autres. Leur problème, c’est bien France Télécom, c’est bien la politique managériale que vous avez mise en place. C’est une violence\nsupplémentaire à laquelle je ne trouve pas de nom. C’est une insulte à la dignité de ces personnes et à leur famille. Ce que j’ai écrit et affiché sur mon lieu de travail avant les événements du\n10 septembre 2009 (un collègue qui se poignarde) et du 11 septembre (une collègue qui se défenestre), malheureusement me donne raison : « Le pire est à venir. »\nVotre réunion du 10 septembre dernier n’apporte qu’une partie des réponses aux attentes de ces centaines d’agents en stand-by. La mise en place d’un audit extérieur, quelle désillusion, quel\nmanque de respect pour vos équipes de médecine du travail, des élus du CE et du CHSCT qui n’ont eu de cesse de vous alerter, signaler les dérives, les ravages de votre politique à travers des\nrapports. Peut-être étaient-ils rédigés en chinois et vous n’avez pas daigné les traduire ?\nCette décision serait un geste fort, à même de calmer cette spirale infernale. Elle demande du courage et du coeur… Soit vous restez droit dans vos bottes en niant les relations de cause à effet\nde votre politique et là, effectivement, je redoute le pire…\nJe n’accepterai pas, pour ma part, la troisième solution qui se dessine. C’est-à-dire la mise en place du repérage des agents potentiellement à risque pour un traitement individualisé pour les\néradiquer, les gommer, les culpabiliser, les stigmatiser et recommencer comme si rien n’était arrivé.\nL’embargo américain reconduit pour un an\nObama en difficultés sur ses terres réagit comme tout bon petit bourgeois, il donne des gages à son extrême droite et à la Mafia de Miami plutôt que d'en appeler à son propre peuple.\nL'attitude du Président américain est en parfaite contradiction avec se promesses de campagne, nul ne saurait s'étonner de ses désormais, multiples cabrioles pour laisser croire à un\n14 millions de "sous-citoyens" américains resteront exclus de son projet de protection sociale à minima, il a capitulé en rase campagne.\nIl est Obama, son slogan change we can constitue son mode de pensé, il change constamment, telle la girouette sur le toit sensible aux vents mauvais.\nLes démocrates ont un âne, mérité, comme emblème, lils changent et ont désormais un vol au vent.\nBarack Obama a signé, le 14 septembre, la prorogation pour un an de l'embargo commercial contre Cuba. Malgré les espoirs suscités pendant sa campagne et le récent assouplissement de certaines\nsanctions économiques, le président américain n’a donc pas dérogé à la coutume qui existe depuis 1963. La décision a été accueillie avec "déception" par les habitants de l’île, note le\ncorrespondant de BBC Mundo à La Havane. Le gouvernement cubain n’a pas\nencore réagi officiellement. Dans une très courte déclaration, Barack Obama a estimé que "la prorogation de ces mesures contre Cuba convenait aux intérêts nationaux des Etats-Unis".\nLa Frankfurter Allgemeine Zeitung, dont nul n’ignore que c’est ma lecture de chevet, regrettait récemment la disparition d’une « scène intellectuelle d’inspiration de\ngauche », qui lui manquait « surtout maintenant», «à un moment où la critique sociale serait dans son élément ... pas un seul chuchotement révolutionnaire à la ronde. Le rouge fait le\nmort (Rot stellt sich tot) »(1). La bourgeoisie a des problèmes d'identité. Elle a besoin de contradicteurs, pour que les lignes de front soient claires.\nMais il y a la Linkspartei, un parti de gauche, non ? « Maintenant nous allons faire une autre redistribution, qui sera plus juste", a déclaré Gregor Gysi la nuit dernière sur la ZDF ( "TV-\nDreikampf", 10.9.2009 [2ème chaîne de télévision publique, NdT]).\nAh oui ? Voyons donc de quoi le Parti de la gauche est capable, là où il est associé au gouvernement, par exemple à Berlin, où SPD et Linkspartei gouvernent ensemble depuis 2002.\nLe gouvernement SPD/Linkspartei a supprimé les aides pour les sans-abri et les personnes handicapées (2002), a aboli l’indemnité pour les aveugles (2005), a supprimé les tickets sociaux pour les\ntransports publics (2004) pour les réintroduire plus tard, à cause des protestations violentes, à un prix trois fois plus élevé. Berlin a été un pionnier dans l'abolition de la gratuité du\nmatériel scolaire (2003), a augmenté les tarifs des crèches (2003), baissé le budget de la jeunesse de 400 millions (2001) à 230 millions d'euros (2005) et créé 24.000 emplois à 1 Euro (de\nl’heure), ce qui a permis d’éliminer des emplois bien rémunérés aux tarifs des conventions collectives.\nBeaucoup de personnes qui, auparavant, avaient été licenciées de leurs emplois à durée indéterminée en crèche par exemple, se sont retrouvées au même poste, cette fois-ci pour 1 € de l’heure.\nLe Parti de gauche est coresponsable de la privatisation de sociétés municipales de logement. En 2004, la Gemeinnützige Siedlungs- und Wohnungsbaugesellschaft (GSW) a été vendue à\nun consortium de sociétés internationales de gestion de fonds, Whitehall (Goldman Sachs) et Cerberus, pour 405 millions d'euros. Le Sénat SPD/Linkspartei a vendu 1700 appartements de la\nWohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte (WBM) à l'investisseur Puma Brandebourg Limited, qui a spéculé ouvertement sur la hausse des loyers (2). Rien qu’avec la vente de plus de\n4500 appartements entre début 2007 et l'automne 2008, les sociétés immobilières berlinoises ont été en mesure de réaliser un chiffre d'affaires d'environ 272 millions d'euros (3).\nSimultanément, les subventions aux associations d’aide aux locataires ont été réduiets ou supprimées. Ce serait quand même assez embêtant que des locataires mieux informés se défendent. La\nconséquence de la vente des logements appartenant au Land de Berlin [qui est une ville-région, NdT] ont été des augmentations de loyer et donc l’évacuation de locataires socialement\nSur les 209.000 logements municipaux privatisés à Berlin de puis 1995, plus de 57%, environ 120.000, l’ont été entre 2002 et 2005, alors que le Parti de gauche était au pouvoir (4).\nJamais depuis 1945, la santé publique de Berlin n’a été autant démolie que sous le règne SPD/Linkspartei au Sénat. De nombreux hôpitaux sont désormais privatisés. Le nouveau propriétaire est\nl’entreprise Vivantes, qui porte un ajout à consonance alternative à son nom : "Réseau pour la santé." Ce «réseau» n’est autre qu’un Konzern (grande entreprise), dans la gueule\nduquel presque tous les secteurs de soins aux patients hospitalisés et gestion du troisième âge sont jetés morceau par morceau.\nDe 2003 à 2004 39 millions d'euros pu être économisés dans le secteur de la santé de Berlin, en grande partie, parce que 13.000 salariés ont du renoncer à leurs primes de Noël et de congés payés,\nsous la menace de licenciement, du Sénat de "gauche" et des patrons de Vivantes. Depuis que l'entreprise a été créée, près de 4.000 emplois à plein temps et environ 1.000 places de\nformation ont été supprimés. Les travailleurs sont soumis à un chantage: la faillite ou la baisse des salaire. Le cabinet de consultants McKinsey a empoché des honoraires de 2,7 millions\nd'euros. Les licenciements et la réduction drastique du personnel font des cliniques Vivantes un objet très attractif pour les investisseurs.\nLes soins médicaux aux patients des caisses-maladie au niveau des capacités scientifiques et techniques actuelles ne sont plus garantis. La pénurie de personnel et le stress du personnel\nhospitalier mettent la vie des patients en danger. Il n’est pas recommandé d’être livré à une clinique Vivantes dans une ambulance Vivantes avec un soupçon d'accident vasculaire cérébral.\nC’est de gauche, ça ? Il n'y a pas de parti de gauche pour lequel on puisse voter.\n(1) Christian Geyer, »Rot stellt sich tot«, Frankfurter Allgemeine Zeitung v. 8.4.2009. L’expression fait allusion au slogan des années 1970-1980 : „Lieber rot als tot, plutôt rouge que mort,\nréponse au slogan des années 1950 Lieber tot als rot [NdT]\n(2) Ralf Schönball: »Wohnhäuser in Berlin für eine Milliarde gesucht«, in: Tagesspiegel v. 15.3.2006\n(3) IHK Newsletter Bau- und Immobilienwirtschaft Nr. 7 v. 9.9.2008\n(4) www.bmgev.de/privatisierung/konferenz-dokumentation/praesentationen/praesentation-andrej-holm.pdf, consulté le 10.9.2009\nOskar Lafontaine, chef de la Linkspartei, dans le miroir d'Angela Merkel. Ludvik Glazer-Naudé Un bilan détaillé et critique de 20 ans de PDS / Linkspartei, se trouve dans le livre de Jutta Ditfurth »Zeit des Zorn. Streitschrift für eine gerechte Gesellschaft« [«Temps de la colère.\nPamphlet pour une société juste »]. München: Droemer Verlag 2009, 272 S., 16,95 Euro .\nSource : www.jutta-ditfurth.de et http://blog.prinz.de/wahl09/2009/09/11/%c2%bbsackgasse-linkspartei%c2%ab/- »Sackgasse\nLa libération conditionnelle de Leonard Peltier, le militant amérindien Anishinaabe/Lakota, membre de l'American Indian Movement, emprisonné depuis 1977\npour la mort de deux agents du FBI dans la réserve de Pine Ridge, vient d’être refusée après que les autorités ont décidé que le remettre en liberté – comme le permet la loi - diminuerait la\ngravité de son crime.\nBien qu’il ait reconnu avoir été présent lors des incidents ayant débouché sur ces morts violentes, en juin 1975, Leonard Peltier a toujours nié avoir tué les deux hommes et a répété, lors de\nses nombreux procès en appel, avoir été victime d’un coup monté par le FBI. Peu après les événements, il avait fui au Canada, avant d’être extradé en 1976 vers les USA.\nConsidéré comme l’un des plus anciens prisonniers politiques du monde. Leonard Peltier est, pour nombre d’Amérindiens, un symbole de la lutte et de la résistance autochtone.\nAprès avoir fait libérer un adepte authentique et persistant de Charles Manson, leader d’un culte de la mort, qui avait tenté d’assassiner le président Gerald Ford, un terroriste croate reconnu,\nainsi qu’un autre auteur d’une tentative d’assassinat contre le président Ford, en application de la loi sur les mises en liberté obligatoires après 30 ans de réclusion, la Commission US des\nmises en liberté conditionnelle (Parole Commission) a estimé que ma libération « ferait la promotion d’un manque de respect pour la loi ».\nSi seulement le gouvernement fédéral avait respecté ses propres lois, pour ne pas parler des traités qui sont, en vertu de la Constitution US, la loi suprême du\npays, je n'aurais jamais été condamné ni forcé de passer plus de la moitié de ma vie en captivité. Sans parler du fait que toute loi dans ce pays a été créée sans le consentement des peuples\npremiers et qu’elle est appliquée de manière inégalitaire à nos dépens. Mon expérience devrait pour le moins remettre sérieusement en cause la compétence juridique douteuse du FBI sur les terres\nLa phrase de la Commission était une citation de la formule employée par le futur ex-Procureur fédéral Drew Wrigley, qui apparemment espère conquérir le poste de\ngouverneur du Dakota du Nord à la tête de la cavalerie du FBI.\nCe faisant, il marche sur les traces de William Janklow, qui a construit sa carrière politique sur sa réputation de chasseur d’Indiens, passant du poste de procureur tribal (et violeur\nprésumé d'une mineure indigène) à celui de Procureur général de l'État, puis de gouverneur du Dakota du Sud et de membre du Congrès. Certains se souviendront que Janklow avait revendiqué\nla responsabilité d’avoir dissuadé Président Clinton de m’accorder le pardon avant d’être reconnu coupable d’homicide (et démis de sa charge au Congrès). Le prédécesseur historique de\nJanklow, George Armstrong Custer, espérait de même qu’un massacre glorieux de Sioux le propulserait à la Maison Blanche, et nous savons tous ce qui lui est arrivé.\nContrairement aux barbares qui réclament mon sang dans les couloirs du pouvoir, les peuples premiers sont de vrais humanitaires : nous prions pour nos ennemis.\nMais nous devons être assez réalistes pour nous organiser afin de gagner notre propre liberté et l'égalité en tant que nations. Nous constituons 5% de la population du Dakota du Nord et 10% de\ncelle du Dakota du Sud et nous pourrions utiliser cette influence pour promouvoir notre propre pouvoir sur les réserves, où nous devrions nous concentrer. Si nous étions organisés comme un bloc\nélectoral, nous pourrions défaire la base même de la compétition entre Dakotas pour savoir qui est le plus raciste. Dans les années 1970 nous avons été obligés de prendre les armes pour affirmer\nnotre droit à la survie et l'auto-défense, mais aujourd'hui, la guerre n’est qu’une idée parmi d’autres. Il nous faut maintenant résister à l'oppression et la colonisation armées avec nos corps\net nos esprits. Le droit international est de notre côté.\nCompte tenu du profil de ces trois détenus fédéraux mis en liberté conditionnelle récemment, il pourrait sembler que mon plus grand crime est d’être un Indien. Mais\nla vérité est que mon plus grave crime est d’être innocent. En Iran, les prisonniers politiques sont parfois libérés s'ils s’avouent coupables des accusations ridicules pour lesquelles ils sont\ntraînés en justice, afin de les discréditer et de les intimider, eux et les citoyens qui pensent comme eux.\nLe FBI et ses commis ont suggéré la même chose, tout comme la Commission des mises en liberté conditionnelle, lorsqu’elle a décidé en 1993 que mon refus d'avouer\nmotivait son refus de libération conditionnelle.\nSe proclamer innocent, c’est suggérer que le gouvernement a tort, si ce n’est qu’il est lui-même coupable. Le système judiciaire usaméricain est configuré de\ntelle sorte que l’accusé n'est pas condamné pour le crime lui-même, mais pour avoir refusé d'accepter un quelconque plaidoyer de marchandage (reconnaissance préalable de culpabilité) et pour\navoir osé contraindre le système judiciaire à lui reconnaître le droit de rejeter les charges retenues contre lui dans un procès. Une telle insolence est invariablement punie par des réquisitions\ndu ministère public en faveur de peines maximales, quand il n’exclut pas carrément l’échelle de peines proposées par le tribunal dans ses directives, ainsi que toute possibilité de mise en\nCe n'est que cette année, dans l’affaire Troy Davis, que la Cour suprême a reconnu la proclamation d’innocence comme un moyen de défense juridique légitime. Comme\nles témoins qui ont été contraints de témoigner contre moi, ceux qui ont témoigné contre Davis ont renoncé à leurs déclarations, et pourtant Davis a frôlé a mise à mort. J’aurais pu moi-être\nexécuté, si le gouvernement du Canada n’avait mis comme condition à mon extradition une renonciation à la peine de mort.\nL'ordre ancien est bien représenté par le juge Antonin Scalia de la Cour suprême, qui a déclaré dans son avis dissident dans le cas Davis : " "Cette Cour n’a\njamais considéré que la Constitution interdit l’exécution d’un accusé reconnu coupable qui a eu un procès complet et équitable mais a ensuite été en mesure de convaincre un tribunal d’habeas\ncorpus qu’il est « effectivement » innocent. Bien au contraire, nous avons à plusieurs reprises laissé la question sans réponse, tout en exprimant des doutes importants sur le\nfait qu’une quelconque proclamation d’ « innocence effective » alléguée puisse avoir valeur constitutionnelle. »\nL’estimé sénateur du Dakota du Nord , Byron Dorgan, qui est actuellement le président de la Commission permanente du Sénat aux Affaires indiennes, a utilisé\nsensiblement le même raisonnement lorsqu’il a écrit que «notre système juridique a jugé Leonard Peltier coupable du crime dont il était accusé. J'ai passé en revue les actes du procès, et\nje pense que le verdict était équitable et juste ».\nPour les autochtones, c'est une déclaration bizarre et incompréhensible tout comme l’est l’assertion que l'innocence et la culpabilité ne sont qu’un simple statut\njuridique, pas nécessairement ancré dans des faits matériels.\nLa vérité est que le gouvernement veut obtenir de moi une fausse confession dans le but de valider une opération qui était un coup monté plutôt bâclé, dont\nl’exposition publique pourrait ouvrir la porte à une enquête sur le rôle des USA dans la formation et l’équipement de milices de goons [Guardians of the Oglala Nation, milice mise en\nplace par Dick Wilson président du conseil tribal de la réserve oglala-lakota de Pine Ridge dans le Dakota du Sud, en 1972 ; goon signifie aussi jaune, au sens de briseur de grève,\nNdT] pour éliminer le mouvement de base contre la dictature fantoche à Pine Ridge [le conseil tribunal corrompu de la réserve, NdT].\nEn Usamérique, il ne peut par définition pas y avoir de prisonniers politiques, mais seulement des gens dûment jugés coupables par un tribunal légal. Il est\njugé trop controversé ne serait-ce que d’envisager publiquement que le gouvernement fédéral pourrait fabriquer et supprimer des preuves pour provoquer la défaite de ceux qu’il considère comme\nennemis politiques. Mais c'est un fait démontrable à chaque étape de mon affaire.\nJe suis aujourd'hui un prisonnier politique de Barack Obama, et j'espère et je prie pour qu’il adhère aux idéaux qui l’ont poussé à briguer la\nprésidence. Mais, comme Obama lui-même pourrait le reconnaître, si nous l'attendons pour résoudre nos problèmes, nous passerons à côté du message de sa campagne. C’est seulement en\nnous organisant dans nos propres communautés et en faisant pression sur ceux qui sont censés être nos dirigeants que nous pourrons susciter les changements dont nous avons tous un tel besoin.\nS'il vous plaît soutenez le Leonard Peltier Defense Offense Committee dans notre effort pour amener le gouvernement\ndes USA à respecter sa propre parole.\nElie Domota : Nous n’avons pas le choix... C’est soit Yo, soit Nou\nPèp Gwadloup, nous avons le soutien fraternel de beaucoup de travailleurs sur la terre. Nous avons [lors du déplacement de 5 jours en France] des travailleurs camerounais, gabonais, mauritaniens,\ncommoriens, togolais, des travailleurs français, des représentants des partis politiques, et même monseigneur Gaillot... Et tous nous ont dit de ne pas lâcher, que nous avons raison (de lutter).\nCamarades, à la Fête de L’Humanité, nous sommes intervenus dans plusieurs meetings et conférences et les responsables de la Fête sont venus nous\nconfier que c’était la première fois qu’ils voyaient autant de monde présent aux conférences. Nous sommes aussi intervenus le dernier jour devant\nplus de 40 000 personnes et je peux vous affirmer que nous pouvons être fiers de ce que nous avons fait, de ce que nous faisons.\nNous pouvons en être très fiers, et nous étions même à certains moment gênés car il arrivait que des participants nous regardent comme des "maîtres" ; et à certains moments ils venaient nous\ndemander des "conseils". Nous leur avons à tous répondu que chacun fait ce qu’il faut, mais qu’il s’agit avant tout de se battre.\nLe gouvernement Sarkozy est un état policier qui a délibérément choisi de faire de l’action syndicale un crime.\nNous pouvons être fiers. Contrairement à ce que quelques journalistes du Figaro et de L’Express écrivaient, à savoir que les guadeloupéens sont racistes, eh ben les français eux ne le pensent pas\ndu tout. Les travailleurs de France nous apprécient et voient en nous un modèle de lutte à développer chez eux aussi. Et à plusieurs reprises, ils nous ont interrogé sur ce qu’il leur fallait\nfaire pour nous aider. Nous leur avons dit que ce qu’ils avaient à faire, eh ben, c’est justement de "mettre en route" [enclencher la vitesse supérieure, mettre la pression] sur Sarkozy aussi.\nNous avons rencontré les travailleurs de MOLLEX, de CONTINENTAL, de GOODYEAR, de la POSTE, et tous sont sur la même ligne que le LKP. Et ils nous\nont affirmé s’être aussi inspirés de notre lutte pour entrer en mouvement.\nNous avons également rencontré les travailleurs kanaks de L’USTKE qui sont actuellement en France, parce que nous savons tous que 7 de leurs dirigeants ont été arrêté puis condamnés. Et\nqu’aujourd’hui la cour d’appel [de Nouméa] a condamné le président du syndicat [ Gérard JODAR ] à neuf mois de prison ferme. Parce qu’ils avaient\npénétré sur une piste d’aéroport fermée et dans un avion vide, la justice a considéré qu’ils avaient entravé la circulation des avions. Alors, là aussi ils nous adressent leur solidarité et nous\naussi nous leur adressons notre solidarité. Car aujourd’hui on comprend bien que le gouvernement Sarkozy est un état policier qui a délibérément\nchoisi de faire de l’action syndicale un crime.\nJodila, pour L’USTKE en Nouvelle Calédonie qui se rebellent contre l’ordre colonial, c’est la même chose.\nNous le redisons à ce préfet : mettez vous au travail !\nNous avons vu tous les rapports qu’ils ont produit (rapports sur l’essence, rapport sur les prix qui\naffirme que ni l’octroi de mer ni les coûts du transport ne peuvent justifier de tels écarts) qui démontrent très clairement qu’ils nous volent. Mais ces rapports prétendent aussi qu’il n’y a pas\nassez de concurrence, qu’il faut plus de concurrence pour faire baisser les prix. Et là dessus monsieur Willy ANGELE [président du MEDEF Guadeloupe] a déjà annoncé la couleur en affirmant qu’ils\nvoulaient [eux le patronat] faire de la Guadeloupe le Singapour de la Caraïbe. A Singapour, c’est la prostitution\nlégalisée, c’est le travail des enfants, il n’y a pas de couverture sociale, il n’y a pas de syndicats, les gens travaillent 40 heures et dorment debout. Voilà ce qu’ils nous proposent ! Le\nSingapour de la Caraïbe...\nOn comprend donc encore mieux les choses à la lecture de tous ces rapports qui disent qu’il y a quelques groupes, pour ne pas dire quelques grandes familles possédant plus de 40% des surfaces\ncommerciales dans ce pays ; qu’il y a des ententes illicites entre les grossistes et les distributeurs ; qu’il y a des accords d’exclusivité qui permettent à certains d’imposer leurs\nEt bien évidemment l’Etat est au courant. Mais il faut dire la vérité : Tous ces fonctionnaires de l’Etat présents à la DRIRE, à la DIREN, à la préfecture, ne sont qu’une bande de pistonnés\nfainéants qu’on nous envoie ici en Guadeloupe. Monsieur Ambroise [Jean Jacques, directeur régional de la direction de la concurrence et de la répression des fraudes, remercié discrètement en\njuillet dernier] était membre de l’Observatoire des prix. Il est resté six ans comme directeur de la DRCRF en Guadeloupe sans jamais effectuer un contrôle. Ils sont ici , et ils se la coulent\ndouce... Mais ils se la coulent douce entre eux : avec les DESPOINTES[un des clans békés installés en Guadeloupe] ; sur les yachts des HAYOT[première fortune békée de la Martinique] le\nweek-end ; en participant à des soirées piscines dans leurs résidences... Comment dès lors peuvent-ils aller ensuite contrôler le magasin de leurs hôtes ?\nVoilà la triste vérité ! Lorsqu’il s’agissait de donner des autorisations d’organiser des vivanderies (soirées) au Mercury\nDay, c’est les mêmes que l’on y retrouvait : Les Affaires Maritimes et la Préfecture ! Ils sont eux, ils organisent leurs vivanderies, ils se la coulent douce dans notre pays... Et\naprès cela, ils iraient contrôler un quelconque magasin ? !\nLe préfet a prétendu que les brigades de contrôle des prix que nous mettons en place sont illégales. Mais nous le redisons à ce préfet : sortez de votre sieste et mettez vous au\nC’est écrit dans le protocole : l’Etat s’engageait à mettre sur pieds des brigades de la répression des fraudes pour contrôler et sanctionner les dérives ! Ils ne l’ont jamais encore\nfait ! Et curieusement, lorsqu’il a su que nous mettions sur pied des brigades, il s’est empressé de demander à ses services de s’activer pour procéder à des contrôles...\nMais nous savons déjà que cela n’aboutira à rien : car comme je l’ai expliqué à l’instant, le samedi ils sont sur la plage ou autour d"une piscine à manger ensemble leurs grillades et à\nsavourer ensemble... Voilà la réalité : c’est une association de malfaiteurs.\nEt jodila, ils ont choisi une Guadeloupéenne, Marie Luce Penchard, pour être leur bras armé afin qu’ils continuent à nous spolier ! Et le camarade de L’UNSA [Gérard Alidor, "camarade\nparrain", secrétaire de L’UNSA] a raison : si elle avait réellement la fierté d’être guadeloupéenne, elle n’aurait pas accepté ce vol et aurait démissionné. Car comme nous le disons\nici : apa paskè zèl a ravèt vewni, kè sé bon vyann...\nVoilà ainsi qu’ils entendent nous avoir : comme elle est guadeloupéenne, ils nous demandent d’être "responsables", "raisonnables", d’être "gentils"... Mais "gentils" = kouyon !!! Et\nc’est cela qu’a également réclamé sa mère [Lucette Michaux-Chevry, ancienne secrétaire d’état à la francochonie, ancienne présidente du conseil général puis du conseil régional de Guadeloupe,\naujourd’hui sénatrice] qui nous demande de nous assoir autour d’une table pour discuter... Nou paka palé ankò ! Que chacun fasse son boulot, que chacun prenne ses responsabilités...\nCar tous ces rapports prouvent une nouvelle fois que leurs états généraux n’était qu’une vaste blague...\nDernièrement je suis tombé sur le texte de quelqu’un qui a participé à l’atelier sports des états généraux... Et ces jours-ci, il fulmine car là\nencore car tout ce qui a été produit par cet atelier a été "oublié" dans la synthèse finale... Comme s’il pouvait l’ignorer... Pendant notre visite en France, nous avons également rencontré des\npersonnes en colère qui avaient participé aux "états généraux de la métropole" et qui considéraient qu’on les avait "roulé dans la farine" (dixit).\nAinsi, l’Etat français organise des états généraux, vous berce d’illusions, vous manipule, et vous continuez pour autant à y croire... C’est ce même Etat qui affirmait qu’il allait prendre des\ndécisions à l’issue d’une réunion interministérielle... Mais madame Penchard, elle, n’attend pas pour prendre des décisions en faveur de la SARA\n[Société Anonyme de Raffinerie des Antilles].\nC’est extraordinaire ! Elle a pris des décisions : elle a baissé les marges de la SARA, elle a baissé les marges des compagnies pétrolières,\nelle a baissé la taxe de dépôt, supprimé la taxe sur les huiles usées, ... Et malgré cela l’essence augmente de 22 centimes...\nCar bien évidemment cette hausse nous est administrée par petites doses pour qu’on ne la "sente" pas : mais c’est bien 22 centimes d’augmentation qu’ils ont décidé.\nIls ont déjà donné à TOTAL 44 millions et prévoient de lui en verser autant encore d’ici la fin de l’année. Le gouvernement est donc allié aux pwofitan et madame Penchard est leur bras armé.\nAlors camarades, nous n’avons d’autre solution que celui de la mobilisation et de l’action.\nMais seulement, nous leur disons que nou paka bwè soup annou cho... Nous organisons tous ces jours des meetings dans les communes et distribuons des tracts. Camarades, participez à ces\nmeetings, lisez les tracts, faites un peu de sport... pour que le moment venu on puisse les affronter. Parce que de toutes les façons, nous n’avons pas le choix : c’est soit eux, soit nous,\nsé swa Yo, swa Nou. Et nous avons choisi le Nou, car c’est notre pays, camarades !\nAn bik la, palais de la Mutualité\nMon Huma à moi\nla fête de l'Huma à ses rythmes, ses scènes, ses générations, ses concerts, ses débats,\nMa fête de l'Huma à moi c'est une autre fête, celle de derrière les fagots, au front des friteuses, au bal du petit matin à la garde de nuit, du repas servi dans un\nstand monté et démonté au quotidien,\nMa fête à moi c'est Malika et sa maladie qui la ronge elle servira des repas deux jours pleins et à qui je présenterai Abdallah, deux Kabyles de la meilleur\nMa fête à moi c'est Kiki, un cheminot, amoureux transi, 4 jours sur le stand, de bons offices pour un stand sur les rails,\nMa fête à moi c'est deux frangines, une adjointe au maire l'autre pas. Service repas assuré deux jours durant, Martine et Françoise c'est presque un titre de la\nMa fête à moi c'est Christian fidèle au bar, pas un mot plus haut, un coeur en éveil.\nMa fête à moi c'est Nicole et son fils, plateau après plateau, là aussi on est riche de sa générosité.\nMa fête à moi c'est Patrick, pas facile à gérer, là depuis le mardi, comme Dédé, Jeannot et notre Grégory, ceux là prennent une semaine de congés pour monter et\ndémonter le stand, je suis l'un de d'entre eux.\nMa fête à moi c'est ma maire qui passe sur le stand, qui connait tout le monde, que tout le monde connait, demeurée elle-même, valentonnaise dans l'âme.\nMa fête à moi c'est Danielle et Daniel, un couple, le couple, elle fait les entrées avec Geneviève, elles se farcissent deux jours salades, melons, gésiers, Popeye\n(Daniel) est aux entrées lui aussi mais celles du restaurant avec ses 400 repas servis comme des pros.\nMa fête à moi c'est Christian, l'autre, derrière la friteuse, le couteau entre les dents en bon normand, pas causant ce bestiaux mais un rouge vif, très vif\nd'ailleurs il fait les pavés de boeuf.\nMa fête à moi c'est Youri de la Cnt, avec son look redskin, il sert au bar Youri, sans complexe, c'est un enfant de chez nous, il a été conseiller municipal Youri\nMa fête à moi c'est Sandrine qui passe au stand , venue de sa Lozère, l'ancienne valentonnaise est en sécurité de nuit, dormez braves gens.\nMa fête à moi c'est Mariette, la caissière qui slame et qui ne lâcherai pas sa caisse, celle du parti.\nMa fête à moi c'est Cédric et Magalie, la fille de la caissière qui assurent aux crêpes, la dernière trouvaille.\nMa fête à moi a les yeux d'Hélène, adjointe au maire, elle sert, elle lave,elle essuie, elle veille, une mère tendresse.\nMa fête à moi c'est cela.\nMa fête à moi c'est Mathilde, couvée par Jean-Pierre, elle c'est l'Uec lui notre secrétaire de section, il fait tourner ce truc impossible, un stand d'une ville de\n12 000 habitants avec ses 70 militants accrochés aux branches et à la voilure d'une ville éphémère.\nMa fête à moi c'est vous qui passez, vous êtes montés dans le bus sur la place du marché, tous les âges, les retrouvailles de l'année, le passage par notre bien\ncommun, la fête d l'Huma.\nMa fête c'est Charly, Raoul, Jacques de Cuba Si, ils bossent comme des barjots aussi et ne voient que leur stand.\nEt puis vous qui passez par hasard, par le bouche à oreille, qui revenez, qui découvrez, qui nous dites à l'an prochain, comme une promesse fraternelle.\nMa fête c'est pas banal, je ne vois quasi rien, pas de concert, pas d' expo, pas de village du livre.\nPourtant ce livre qui compte une page de plus chaque fois nous l'écrivons ensemble, vous dans les allées, nous là dans les stands et vous savez, en fait l'essentiel\nest sans doute cela, que nous ne nous soyons pas loupés, les uns et les autres.\nComme dans chaque partie, chaque infime parcelle du terrain les militants communistes assurent avec générosité, avec fraternité, avec solidarité.\nAlors je ne suis guère politique dans ces mots jetés pourtant la politique commence sans doute comme cela, quand un groupe d'individus appartenant à une classe\nsociale décide de construire son destin. Il s'organise, se donne une pensée collective, se bat et fait la fête et celle de l'Huma c'est vivement l'an prochain.\nPeut-être que je verrai un concert et que je m'offrirai un bouquin, peut-être mais je serai à ma place, avec les miens.\nPatti Smith Télérama\nPourquoi la pochette de Horses nous est-elle apparue tout de suite\ncomme une évidence ? Mieux, une perfection ? On y voit des choses indéfinies : le sexe, l'époque, le lieu. Mur et chemise d'un blanc virginal. Patti Smith approche la trentaine et elle vient de\nnaître à nos yeux.\nBien des fantômes l'habitent (Rimbaud, Dylan, Keith Richards…) mais le portrait de Robert Mapplethorpe sait les rendre invisibles. Elliott Murphy la comparait à Jeanne d'Arc et Bonaparte. Il y\na du défi dans son regard, de la morgue, une ardeur guerrière ? Au moment de la photo pourtant rien n'est joué, tout est à faire. C'est peut-être le secret de son impact.\nAvant l'album est sorti un 45-tours avec Gloria d'un côté, My Generation de l'autre (et encore avant, l'incunable Hey Joe / Piss Factory). A l'enseigne du\nPatti Smith Group, détail qui compte.\nLenny Kaye, guitariste, ex-critique, compilateur de l'anthologie Nuggets, y figure en quasi-jumeau de Patti (ils sont nés à 3 jours d'intervalle). Le Gloria des Them était un des\nchevaux de bataille des garage-bands 1965-66 et le PSG (hum) est un garage-band conceptuel monté par un collectif d'artistes beatnik-punks. New York est leur base, Patti venant de Chicago est la\nprovinciale, middle-class émancipée littéraire, conquérante. Sa mère était témoin de Jéhovah, Patti sera prêtresse, poète et rock'n'roll.\nJesus died for somebody's sins but not mine, lâche la voix traînante au début de son Gloria (version précise la parenthèse).\nEn une phrase, elle fonde une espèce de religion débraillée, païenne, un peu poseuse aussi. Le reste du traitement infligé au standard dépasse toutes les espérances. Gloria est sens\ndessus dessous, c'est un nigger man nigger man nigger man qui vient knockin' at my door, knockin' at my door… Van Morrison n'avait pas pensé à ça. Patti Smith, mi-fée,\nmi-sorcière, fait des trucs auxquels les petits gars du rock n'avaient jamais pensé. Elle les toise du haut de son immaculée conception.\nPatti Smith : Gloria (1975)


57 réponses à On publie en septembre…Bachmann\n@ Anonyme du 15 juin à 19h27 :\nUn autre article (sur le film de Malraux) va occuper les commentateurs. Je voulais dire encore mon goût pour Ingeborg Bachmann. Pour vous répondre sur ses poèmes : ils ne sont pas si difficiles, les traductions présentées en bilingue se sont succédées jusqu’à celles de Françoise Rétif depuis quelques années (on peut même y ajouter les traductions de quatre poèmes par Michel Alba en 2009, Jean-ollivier l’a montré). Bachmann demeure pour beaucoup la poétesse des années 50 autant et plus que la nouvelliste et la romancière des années postérieures (mais Françoise Rétif a traduit également, entre autres nouvelles, « Undine geht », on peut retrouver tout cela en ligne).\nJ’ai dit que je me défiais du terme « nihilisme » appliqué un peu facilement. Je songeais par exemple à « Professeurs de désespoir » de Nancy Huston, livre discutable pour moi mais estimable pour ses citations. Accrochage courtois avec elle à propos de Charlotte Delbo, etc. Nancy Huston voit partout de noirs descendants de Schopenhauer, le « père néant », de Beckett à Houellebecq, à Sarah Kane et à Linda Lê, en passant évidemment par Elfriede Jelinek. Or, pour ce qui concerne l’Autriche, il n’y PAS, et c’est très bien ainsi , d’entrée « Ingeborg Bachmann » dans sa liste. Elle parle d’elle en revanche dans l’entrée « Thomas Bernhard », reconnaissant que celui-ci, malgré sa misogynie affichée et son opinion sur la médiocrité des femmes écrivains, et outre l’hommage indirect de Murau à Maria dans « Extinction » qu’Elena et Céline ont rappelé, dit directement dans « Ténèbres » puis dans « L’Imitateur » : « La Bachmann, je l’ai beaucoup appréciée, c’était vraiment une femme sensée. » / « Ceux qui croient au suicide de la poétesse répètent sur tous les tons qu’elle s’est brisée sur elle-même, alors qu’en en réalité, elle ne s’est bien entendu brisée que sur le monde qui l’entourait, et, au fond, sur l’odieuse bassesse de sa patrie, qui, à l’étranger aussi, la persécutait pas à pas, comme tant d’autres. »\nBon, il y a là un peu d’emphase provocante comme à l’habitude, mais le témoignage de Bernhard n’est pas rien. Je m’arrête là.\nMais tout dans le Biedermeier est difficile… quasiment tout … même les canapés … un canapé biedermeier est impossible, impossible.\ntruoC dit :\nVrai aussi qu’il existe une poésie mystico-Biedermeier particulièrement éprouvante.\nBrentano et son « Je vois tes yeux sur le seuil de la porte », par exemple….Bon, je sors.\nQue vois-je ? Un post de l’anonyme porquerollais a sauté. Chouette !\n16 juin 2015 à 09:17\nTiens , Quelle coïncidence .. !\nJe passe ici nonchalamment et je tombe sur un usurpateur de pseudo !\nDites, Paul, il y a de drôles de gens chez vous.\nAudran et Bizet .. oui\n16 juin 2015 à 06:15\nVoltaire et Montaigne, mas aussi Audran et Bizet, selon les lettres à Peter Gast, et bien sur le cas Wagner, Paul Edel!\npour un esprit francais voltairien, parfois je comprends l ‘agacement…devant ce genre de poemes..et je comprends que nietzsche se refugie vers Voltaire et Montaigne.\nRédigé par : pauledel | le 15 juin 2015 à 20:13 | |\nCommentaire bien énigmatique ; à dessein ?\n15 juin 2015 à 20:13\nPour apprécier la poésie de Bachmann, sans doute faut-il être germanophone. Je ne m’explique pas autrement son succès (avant qu’elle ne passe à la prose, je veux dire).\nC’est un peu toujours le problème avec la poésie traduite : on a l’idée, sans le poème. Comme si le poème lui-même restait à écrire.\nAnonyme, le sujet de « sich verfinstert » et de « trägt » est à coup sûr « die Wolke » / le nuage, LA NUEE dans « Ich mit der deutschen Sprache dieser Wolke um mich… Lefebvre a traduit par « nuage »/ IL » dans « O wie SIE sich verfinstert ! » et « In hellere Zonen trägt dann SIE den Toten hinauf ». Au fond, on peut ressentir aussi bien que le sujet est LA LANGUE ALLEMANDE.\nPaul Edel, oui, j’avais le premier employé « aventureux » pour l’idée précipitée du suicide. Et de même l’idée qui parfois court du « nihilisme » autrichien m’agace.\nOui encore, il faut sans doute rapporter le côté sombre du poème à 1938 ET évidemment à ses suites. Je comprends très bien que vous préfériez les oeuvres en « prose » de Bachmann, après 1956.\nElena : « Pascale si elle passe par ici (& si elle le souhaite) pourra bien mieux que moi montrer à quel pt le recours à la téléologie, au finalisme, aux « explications » rétroactives qui n’en sont pas, à la pétition de principe (mais je n’ai pas retrouvé le texte exact de Cioran) constituent de la fausse monnaie de la pensée comme de la « critique ». »\nAinsi formulé, en effet, je ne peux qu’acquiescer.\nAucune réflexion ne peut se satisfaire de procurations, quelles qu’elles soient. Toute la difficulté, et l’équilibre (voilà peut-être pourquoi les penseurs authentiques sont souvent des intranquilles) consiste à faire référence sans se soumettre, certains disent sans faire révérence, c’est bien vu. Mais j’avoue n’avoir pas suivi d’assez près la teneur des échanges pour savoir précisément ici ce que téléologie, finalisme et pétitions de principe jouent comme partitions. Les deux premiers termes sont monnaies de singe pour toute explication à dimension et teneur cosmologique ; la pétition de principe est comme un couteau suisse, euh non, c’est insulter l’Helvétie… disons qu’elle est gadget dont on croit qu’il est indispensable tandis qu’il est non seulement inutile, mais stupide.\noui la traduction Retif fait un effort pour, au delà du sens, donner du « son » en francais.\nVoici un poème de I. Bachmann en version bilingue. Je crois qu’il s’agit d’une traduction de M. Alba, à laquelle j’ai apporté quelques modifications. C’est un peu loin (2011) , et je ne me souviens plus très bien\ncomme on dit ; © D.R.\nDU SOMBRE À DIRE\nla mort sur les cordes de la vie\net dans la beauté de la terre\net de tes yeux qui sont chargés du ciel,\nje ne saurais rien dire que de sombre.\nce matin-là, alors que ton lit\nétait encore mouillé de rosée et que l’oeillet\ntu as vu le fleuve sombre\ns’écouler et passer devant toi.\nj’ai saisi ton cœur en résonance.\nTes boucles se sont transformées\nont recouvert ta face.\nEt je ne te serai pas accordée.\nNous, ce seront deux plaintes désormais.\nla vie repoussée dans les cordes de la mort\net le bleu de ton œil\nfermé à jamais m’éblouit.\nDeux grandes absences se font cruellement sentir\ntoujours a faire le macabé qui s’emmerdiçi merdiçi le baroz\n« monte la mort » ..ha c’est pas mal du tout..avec polo en peter cruching chevauchant dracul pour lui enfoncer son pieu..en plein coeur attation.. »stronger than love »..la hammeur, jamais elle meurt !\nCP les circonstances de la mort de Bachmannn restes obscures.parler de « suicide » est bien aventureux.\nCe que je peux dire de ce poème « exil », et que je ressens ,depuis son premier vers « ein Toter bin ich der wandelt » c’est que par le choix des mots et sa thématique, ce texte est marqué par Paul Celan et se confronte au « silence » de la poésie après Auschwitz.\nOn le voit bien presque à chaque vers.\n« ich mit der deutschen sprache » et le thème de « je dérive à travers toutes les langues.. » Mais Widergänger qui connait aime et comprend Celan, et parle « le Celan » tres bien pourrait en dire plus ;je reste assez perplexe et fermé à cette poésie étranglée, allant si loin dans le froid humain ; elle semble s’engloutir parfois sur elle-même en nous adressant parfois une image déchirante et de total désespoir.et en même temps, parfois un vers, une image, un mot de Celan sont compètement sidérants.\nEnfin je préfère la Bachmann de la prose et des nouvelles.\nLe vers, Jacques Barozzi, le vers!\nCela dit, la traduction Rétif me parait plus claire que laz précédente, sans qu’il faille mobiliser ce pompier pyromane de Widerganger!\nje suis comme Baroz : Margotte me fait beaucoup sourire\n15 juin 2015 à 15:50\nPorte encore et non monte !\nC’est nettement plus limpide, C.P., avec juste une interrogation sur la fin : quel est le sujet de s’obscurcit et monte le mort ?\n15 juin 2015 à 15:43\nLe ver du poète avait déjà tout dit, Elena : Tel qu’en lui même l’éternité le change.\n15 juin 2015 à 15:07\nPaul Edel, bons dieux, vous devez bien connaître déjà la traduction de Françoise Rétif :\net les campagnes verdoyantes\nQue de vent de temps et de son\nMoi qui parmi les hommes ne PEUT pas vivre\nparcours de toutes les langues\nÔ comme elle s’obscurcit\nles notes de pluie les sombres\nEn haut sur des zones plus claires elle porte ensuite le mort\n15 juin 2015 à 14:41\n(même si bien sûr JPS le disait à propos d’un écrivain …)\n15 juin 2015 à 14:39\nComplément à propos de la malédiction de la lecture rétrécissante : « la mort transforme la vie en destin » de Malraux est valable pour tt le monde.\n« On entre ds un mort comme ds un moulin », valable aussi pour chacun, triste privilège des survivants.\nMais pour l’écrivain mortel qui a travaillé & lutté ds un corps à corps avec les mots, « le triomphe du pt de vue d’autrui sur le pt de vue que je suis sur moi-même » qd « les jeux sont faits », la modification imposée du dehors (Sartre encore) ont sans doute qqch d’encore plus insupportable.\nEn prenant la mort comme clôture narrative, en utilisant sans vergogne la « stylisation » (Jankélévitch) qu’elle imprime a posteriori, il y aurait précisément usurpation d’un talent que l’on n’avait pas & qui n’appartient qu’aux véritables créateurs : celui de rassembler les faits qui se présentent ds la réalité « en ordre dispersé », de « raccourcir impitoyablement la réalité » pour en présenter de façon « frappante » des aspects essentiels, mais qui passent ordinairement plus ou moins inaperçus (Th. Bernhard ds un entretien de 1983 avec JL de Rambures, « Tous les êtres sont des monstres à partir du moment où vs soulevez leur carapace »).\nLecture rétrécissante, aplatissante & tjs falsificatrice comme celle du prince de l’église Spadolini (pas forcément idéalisante, on peut aussi falsifier ds le registre du pathétique), qui sert davantage celui qui écrit (ne serait-ce que par sa facilité) que l’objet de la « critique ».\nPascale si elle passe par ici (& si elle le souhaite) pourra bien mieux que moi montrer à quel pt le recours à la téléologie, au finalisme, aux « explications » rétroactives qui n’en sont pas, à la pétition de principe (mais je n’ai pas retrouvé le texte exact de Cioran) constituent de la fausse monnaie de la pensée comme de la « critique ».\nJacques, surtout pas ! Ou bien vous plaisantez, ou bien je me tire, comme d’un autre blog je l’ai fait… mais en silence, par courtoisie.\nJe suis comme Margotte : Jacques Barozzi me fait beaucoup rire.\nMargotte, finalement, je suis en vacance à Paris !\nQuand tu veux pour un drink !\nDeux grandes absences se font cruellement sentir : Clopine, pour l’aspect féministe de l’auteur et Alba pour rectifier la traduction du poème !\nPaul Edel, n’est-ce pas ce que j’ai laissé entendre ? Au passage, pourquoi le texte allemand du poème a-t-il disparu ? Je n’en fais pas des histoires, mais…\nJacques, « Wolke » est un féminin en allemand.\nMargotte (Descates-Dumbo) dit :\ntes sens te trompent énormément mon petit.\n(mais tu m’as bien fait rire quand même !\nCP, je ne suis pas sûr du tout que Jean-Pierre Lefebvre soit un bon traducteur de Ingeborg bachmann; l’idée même qu’il soit l’unique traducteur de toute la poesie allemande en pleiade,sur plusieurs siècles, était une superbe idiotie .donc traduction pour moi tres douteuse.les quelques traduction de Widergänger de Bachmann sur la RDL étaient bien superieures..\nSur la photo 2 on voit une main à huit doigts, c’est normal ?\n15 juin 2015 à 13:28\n« Ô comme il s’assombrit !\nles obscurs les sons de pluie\neux seuls tombent les peu nombreux\nDans des zones plus claires il monte ensuite le mort »\nEn fait, c’est aussi surréaliste et étrangement beau (par son étrangeté même) qu’une traduction automatique !\nCommentaire disparu, où je fournissais à Jacques et aux autres le texte allemand, avec ma réserve rappelée sur la tradal de J-P L, et avec des souhaits de bon courage pour mieux faire, zut quoi !\nCher Lew, j’ai un peu de temps et Ingeborg Bachmann ainsi que Thomas Bernhard sont vraiment présents dans notre famille. J’ai lu et je relis les Entretiens de Bernhard avec Krista Fleischmann, et je pense à ce que vous dites, comme à ce qu’a dit Elena.\nQuand elle (Fleischmann) le (Bernhard) le titille à propos des femmes, il insiste sur leur trop d’émotivité et de sentimentalisme même quand elles traitent de thèmes « masculins » (?) Pas un mot sur Bachmann, et pire (page 66 de l’Arche) : « Eh bien, il n’y a en fait pas de poétesses ». Il faut faire avec ses contradictions et ses provocations, mais c’est bizarre, parce que dans Extinction, Elena et mon père l’ont dit, l’éloge de Maria par Murau semble bien proche d’un éloge de Bachmann par Bernhard, y compris dans l’évocation des séjours à Rome.\nles gars dit :\non y va, on y va, C.P., mais on n’attend pas la Françoise, elle lambine trop.\n« une réserve… » Allez-y, les gars, en attendant Françoise Rétif !\nElle m’a toujours fait penser à une sorte de mère des héroïnes blondes de Fassbinder, à deux doigts de toucher le ciel des WasserWolken du groupe ZERO, à deux doigts de sombrer dans le précipice des oubliettes de la prison de Mannheim, toujours sur un fil entre Heidegger et Baader.\nLa photographie est émouvante, c’était au temps où la vie intellectuelle semblait avoir du jus.\nDie tollen Tage de l’Allemagne(juste avant la Festnacht post-années-de-plomb)…\nLa voir comme ça en compagnie du Komponist Henze dit beaucoup de choses sur la place acquise par les femmes dans la société de l’époque, c’est un sourire non pas dominateur et sûr de lui-même mais qui sait tout le chemin qu’il a fallu parcourir pour rapprocher la coupe des lèvres.\nAujourd’hui en France on s’agace la risette sur les petits airs bonhommes de Alexandre Desplats en lisant Onfray, et on aime ça.\nCe qu’il y a de bien avec bouguereau, c’est que, même quand il oublie de signer, on le reconnaît.\nOn ne peut pas en dire autant de moi, hein.\nimpossible de considérer sa vie autrement qu’en perspective de son suicide\n« la mort transforme la vie en destin » qu’il disait entriçi..le kador toute catégori du story telling..et c’est bien fini le coup de jusqu’à la 4émé génération jicé..au contraire, ça se porte vachetement bien dans les crématoriommes..mourir en bonne santé dans son sommeil et t’y as l’air d’une stupidité de provincial nazi autrichien..même a porquenrolle..ta famille sait pus ou se foute..t’y penses à ta famille jicé?\nJe ne parle pas du sens du poème, mais de la forme : c’est pas français, ça semble plutôt du charabia ?!\n« Ô comme il s’assombrit (quoi, le nuage ?) !\nles obscurs les sons de pluie (???)\neux seuls tombent les peu nombreux (???)\nDans des zones plus claires il monte ensuite le mort (???) »\nmais n’appelez pas ça une maladresse ou une incorrection\n..l’probloc de la poésie c’est qu’on la vénère au cimetière..alors que la respecter c’est aussi dire cqu’on en pense et baroz c’est un mec trés civilisé..holala ! humain plusieurs fois par jour..pas vrai baroz ?\nqui attend l’amour d’un homme afin d’être un complet humain\n« je n’étais plus barbare » qu’il dit brel\nles pendules à pas d'heure dit :\n« La fin du poème est incompréhensible, maladroite, incorrecte, lourde ! » (J. Barozzi)\nLourde, je ne vois pas pourquoi vous dites ça.\nPour le reste, un poème n’est pas un énoncé raisonnable ouvert au débat. On ne réfute pas un poème, contrairement à une théorie.\nLa poésie est toujours ‘incompréhensible ». Le sens n’y est pas discursif.\nVous pouvez rester extérieur, ne pas percevoir l’image, l’allusion (la poésie étant allusive par essence), mais n’appelez pas ça une maladresse ou une incorrection.\n15 juin 2015 à 10:53\nAcadémique ou confus ? La fin du poème est incompréhensible, maladroite, incorrecte, lourde !\nIl me paraît aventureux de rapprocher la mort d’Ingeborg Bachmann d’un suicide plutôt que d’un accident…\nDans un ordre d’idées parallèle, je suis parfois surpris du paquet-cadeau que l’on fait de la « dérision autrichienne », et en tout cas je ne crois pas qu’il faille y inscrire Bachmann, qui n’écrit pas dans l’esprit de Karl Kraus ni même dans celui de Thomas Bernhard (malgré leur amitié).\nCependant, la mort, le malaise, l’étrangeté au monde ? Je tire de l’Anthologie bilingue de la poésie allemande (Pléiade) un court et sombre poème dans la traduction de Jean-Pierre Lefebvre (que je trouve un peu académique). Je n’en connais pas la date, mais Ingeborg Bachmann n’a pas publié de recueil de poèmes après la fin des années 50.\nJe suis un mort qui passe\nplus nulle part déclaré\nen surnombre dans les villes d’or\net dans la campagne verdoyante\nau rebut depuis longtemps\net sans rien du tout\nque le vent que le temps et l’être sonore !\nMoi qui ne peux vivre parmi les hommes !\nce nuage autour de moi\nque je garde comme maison\nje dérive à travers toutes les langues\nÔ comme il s’assombrit !\nDans des zones plus claires il monte ensuite le mort\nAnonyme ilien, optimiste sur le métier de vivre..... dit :\nLe suicide interdisant, lorsqu’il se termine positivement bien, le retour en arrière est un acte d’une grande stupidité. On aurait tort d’y souscrire. Que l’on soit écrivain ou plombier… car…. .c’est un acte, comme disait ma grand mère qui avait combattu, « qui vous fout en l’air une réputation dans la famille ! »\npassouline dit :\n15 juin 2015 à 08:29\n« ….car tous les écrivains qui ont une mort atroce, ou un suicide spectaculaire ont ensuite la malédiction de n’être analysés par la critique lirttéraire ou pas et toujours très médiatique que sous une lecture rétreicissante et sous la lumière cendreuse et morbide de leur passage dans l’au-delà (je pense à Pavese ou Mishima). »\nUn aphorisme de Cioran « explique » cela. Il y est dit en substance à propos de Kleist que sa mort fu telle que c’était comme si elle avait précédé sa naissance et qu’il est devenu impossible de considérer sa vie autrement qu’en perspective de son suicide.\nAnonyme porquerollais, atterré..... dit :\n15 juin 2015 à 05:46\n« C’était le temps où les gens étaient normaux, ils fumaient. » (anonyme)\nIls croyaient en dieu, aussi …. Normaux ! et stupides de s’injecter ainsi du poison dans les poumons et la cervelle !\n14 juin 2015 à 23:27\nChristiane, si vous passez par ici, les lignes par moi mises sur le blog de Pierre Assouline sont du discours de Réception de Jean Guitton en 1963….\najoutons que stendhal a habité et beaucoup aimé la « piazza minerva »..et que bachmann a été une des toutes premières à encourager handke et TB qui sont si differents l’un de l’autre..\nC’est une joie de retrouver à la suite de l’article de Paul Edel l’intervention d’Elena, et bien sûr Thomas Bernhard d’ « Extinction ». Il ne fait pas de doute que la poétesse Maria (qui vit alors à Rome) EST plus qu’inspirée par Ingeborg Bachmann. On peut noter que Murau, le narrateur, habite lui-même Piazza Minerva lorsqu’il reçoit le télégramme à partir duquel vont se dérouler ses souvenirs et ses réflexions. Je ne veux pas citer ce qui est longuement dit par Murau à Gambetti, sur le Pincio, à propos de Maria. Mais Spadolini, ce diplomate mondain qui au fond la déteste et dont elle refuse les invitations répétées, la présente cependant comme « la plus grande poétesse vivante ».\nElena par hasard dit :\n« La ridicule petite ville de province du sud de l’Autriche », « où depuis tjs, le nationalisme & le national-socialisme & la stupidité provinciale se sont épanouis ds la vulgarité », celle qui a l’art de « récupérer » ceux qui l’ont quittée, est non seulement celle d’où vient le personnage de « Maria » ds Extinction mais aussi celle « où est né Musil, mais avec laquelle, mise à part cette circonstance, Musil n’a rien eu à voir de toute sa vie, qui a pourtant exploité cette circonstance de la naissance de Musil jusqu’à l’extrême limite du mauvais goût » — Klagenfurt.\nUne évocation non cendreuse & non rétrécissante ?\n« Maria a tjs les meilleurs idées & en vérité elle est tjs […] un événement. Elle ne recule devant rien ds ses pensées, me suis-je dit. Elle est à cent pour cent ds ses poèmes, ai-je pensé […] ds chaque ligne qu’elle écrit elle est tt entière, tt vient d’elle. »\nSa supériorité — « ce regard positivement incorruptible, qui ne se laisse abuser par aucun signe extérieur »\n« J’ai tjs aimé les poèmes de Maria, parce qu’ils sont tellement autrichiens, mais en même tps imprégnés du monde entier & de l’atmosphère de ce monde, plus que ts les autres. Et parce que c’est la poétesse la plus intelligente que ns ayons jamais eue […] Les poèmes de Maria sont parfaitement antisentimentaux […] antisentimentaux et limpides ».\nC’était le temps où les gens étaient normaux, ils fumaient.\nJe ne sais pas pourquoi, cette photo, celle du bas, semble parfaitement illustrer les parsecs qu’il y a entre la manière dont on se perçoit accroché, remparé dans la vie sociale d’une part, désarmé dans la sienne propre d’autre part… Et ça peut être, et c’est simultané !