Tytuł: ROZMOWA MISTRZA z MŁODZIEŃCEM\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:24\nDE VITA MENTALI ALBO O ŻYCIU NADZMYSŁOWEM ROZMOWA MISTRZA Z MŁODZIANEM, jak dusza do wzierania i posłuchu Boga dojść może, i czem jest jej dzieciństwo w życiu przyrodzone...\nWiecej: http://www.eioba.pl/a/24mu/o-zyciu-nadz ... z1JChkIFYL\njak również - czem jest jej szczęście i zguba.\n3. Młodzian: Jak mam rozumieć, - bym zamilkł dla woli i zmysłów?\nMistrz: Gdy zmilkniesz w sobie dla woli i zmysłów własnego ja, wtedy wieczysty słuch, wzrok i mowa otworem ci będą, i usłyszysz, i zobaczysz BOGA poprzez siebie: twój własny słuch, wola i wzrok przeszkadzają ci, byś BOGA mógł widzieć i słyszeć.\n4. Młodzian: Czem mam widzieć i słyszeć BOGA, gdy on jest ponad przyrodą i tworem?\nMistrz: Gdy zmilkniesz w sobie, wtedy będziesz tem, czem BÓG był przed przyrodą i tworem, a z czego przyrodę twoję i twór był utworzył: a wtedy usłyszysz i obaczysz ją tem, czem BÓG w tobie widział i słyszał, zanim począł twą własną wolę, twój wzrok i twój słuch.\n5. Młodzian: Cóż mnie tedy wstrzymuje, iż dojść do tego nie mogę?\nMistrz: Własna twa wola, słuch i wzrok, i iż znowu ciągniesz do tego, z czegoś wyszedł; własną swą wolą wyłamujesz się z woli BOGA i własnym twym wzrokiem widzisz tylko w swej; i zatyka ci wola twoja słuch własną zmysłowością rzeczy ziemskich przyrodzonych, i wciąga cię do dna, i zaciemnia cię tem, co ty chcesz, przez co nie możesz dojść do nadzmysłowego i nadprzyrodzonego.\n6. Młodzian: Gdy jestem tu w przyrodzie, jakże więc mogę poprzez przyrodę dojść do sedna nadzmysłowego, bez złamania przyrody?\nPierwszą jest, byś wolę swoją BOGU powierzył i aż do gruntu utonął w jego miłosierdziu. Drugą jest, byś własną swą wolę miał w nienawiści i nie czynił tego, do czego cię ona pociąga.\n7. Młodzian: Muszę tedy, to czyniąc, porzucić świat i ciało?\nMistrz: Gdy świat porzucisz, dojdziesz do tego, z czego świat utworzony został; a gdy swe życie opuścisz i dojdziesz do niemocy swej siły, utwierdzi ci się ono w tem, gwoli czemuś był je opuścił, jako to w BOGU, z którego do ciała ono doszło.\n8. Młodzian: BÓG stworzył człowieka do życia przyrodzonego, by panował on nad wszystkimi tworami ziemi i panem był życia wszego na tym świecie, - musi więc tedy władać niem właściwie.\nMistrz: Jeżeli jedynie zewnętrznie panujesz nad tworami, jesteś wtedy ze swą wolą i panowaniem w trybie zwierzęcym i masz jedynie panowanie pozorne i przemijające; wiedziesz przytem swą żądzę do istoty (Essentz) zwierzęcej, czem się kazisz i w czem się usidlasz, i otrzymujesz również tryb zwierzęcy.\nJeżeli jednak porzucisz ten tryb pozorny, będziesz stał wtedy przy nadpozorności i panował w istocie (in dem Grunde) nad wszemi tworami, z której są one stworzone; i nic cię na ziemi uszkodzić nie zdoła, bowiem ze wszystkiemi rzeczami będziesz jadnakim i nic ci nie będzie nie jednakiem.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:30\n9. Młodzian: Naucz mnie tedy, drogi mistrzu, jak mógłbym dojść do tego najrychlej, bym był dla wszech rzeczy jednakim.\nZapamiętaj sobie słowa naszego JEZUSA CHRYSTUSA, który powiada: Jeżeli się nie nawrócicie i nie staniecie się, jako dziatki, nie wnijdziecie do Królestwa niebieskiego. Mat. 18:3.\nJeżeli pragniesz stać się dla wszystkich rzeczy jednakim, musisz wszystkie rzeczy porzucić i żądzę swoję od nich odwrócić, i nie pożądać niczego i nie imać się niczego,\nby posiadać na własność, co jest czemś.\nSkoro bowiem tylko to coś obejmiesz swoją żądzą i wpuścisz do się na własność i weźmiesz, staje się wraz to coś rzeczą z tobą i działa wraz z tobą w twej woli, i wtedy winien jesteś tę rzecz osłonić i chwycić się jej, jako swego własnego bytu.\nGdy atoli nie bierzesz nic do swej żądzy, wtedy od wszystkich rzeczy jesteś wolny i panujesz wręcz zaraz nad wszystkiemi rzeczami; nie masz nic bowiem w swojej pojemności, i jesteś dla wszystkich rzeczy niczem, i wszystkie rzeczy są również dla ciebie niczem; jesteś, jak dziecię, które nie rozumie, czem jest rzecz; a jeżeli ją rozumiesz, to rozumiesz ją bez poruszenia twojej czujliwości, na wzór, jak BÓG panuje nad wszystkiemi rzeczami i widzi je, a jednak Jego żadna nie ogarnia.\nCo do tego znowu, coś rzekł, bym cię nauczył, jak masz dojść ku temu, bacz na słowa Chrystusa, który powiada: Bezemnie nic uczynić nie możecie. Jan, 15:5.\nMistrz: Gdy wola twoja odejdzie od tworów, wtedy i twory opuszczą ciebie, i zostaną w świecie, i będzie jedynie ciało twe u tworów, ty jednak będziesz obcował duchowo z BOGIEM.\nI skoro wola twoja opuści twory, umrą w niej twory i będą żyły jedynie w ciele na świecie; i gdy wola nie będzie się w nich poruszała, nie będą i one duszy poruszały. Bowiem jak mówi Św. Paweł: obcowanie nasze jest w niebie. Filipien. 3:20.\n11. Młodzian: Skoro Duch Św. mieszka w woli uczucia, jakże się mam zabezpieczyć, by nie odstąpił odemnie?\nMistrz: Posłuchaj słów PANA naszego, JEZUSA CHRYSTUSA: Gdy wy pozostajecie przy słowach moich, pozostają i słowa moje w was.\nSkoro wolą swą pozostajesz w słowach Chrystusa, wtedy słowo Jego i duch Jego\nw tobie pozostaje.\nSkoro atoli wola twoja idzie do tworów, wtedy jużeś się oderwał od Niego i nie możesz się w inny sposób zabezpieczyć, jak pozostając w skrusze powolnej i oddając się pokucie ustawicznej, - iżby ci żal było ciągle, że twory żyją w tobie.\nJeżeli to czynić będziesz, twory z dnia na dzień będą umierały w tobie, a ty z dnia na dzień będziesz wolą szedł w niebo.\n12. Młodzian: Mistrzu mój drogi! Naucz mnie, jak mam dojść do takiej pokuty ustawicznej.\nMistrz: Gdy rzucasz, co kocha ciebie, i kochasz, co nienawidzi ciebie, wtedy ją ustawicznie sprawujesz.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:35\n13. Młodzian: Jakże to?\nMistrz: Twory twoje w ciele i krwi, jak również te wszystkie, które je kochają, a które kochają ciebie, bowiem wola twoja zabiega o to, ma wola porzucić i za wrogie dla siebie uważać.\nKrzyż zaś Pana naszego JEZUSA CHRYSTUSA, z urągowiskiem świata, gdy nienawidzisz, masz nauczyć się kochać i brać go do zaprawy codziennej twej pokuty, - wtedy mieć będziesz pochop jedyny - siebie wraz z tworem nie nawidzieć i szukać pokoju wieczystego, w którym by wola twoja spoczęła, jak to mówi Chrystus: We mnie wasz pokój, gdy na świecie trwoga wasza.\n14. Młodzian: Jakżeż to mogę wskórać przy takiej pokusie?\nMistrz: Gdy każdogodzinnie raz jeden wzniesiesz się i wgrążysz poza wszelkiemi tworami ponad wszelkie pojęcie zmysłowe, w miłosierdzie wszechistne boskie, w cierpienia PANA naszego JEZUSA CHRYSTUSA, i oddasz się Jemu, wtedy otrzymasz moc panowania nad grzechem, śmiercią, djabłem, piekłem i światem, iż wszelkiej pokusie dostoisz.\n15. Młodzian: O, jakże by to było dobrze, gdybym ja, biedak, mógł swem uczuciem przedostać się tam, gdzie niemasz zgoła stworzenia!\nMistrz: rzekł mu całkiem dobrotliwie: Gdybyś mógł, mój kochany, oderwać na godzinę wolę od wszelkiego stworzenia i tam przeniknąć, gdzie nie ma zgoła stworzenia, odziała by się ta wola twoja najwyższym blaskiem majestatu BOGA; zakosztowała by najsłodszej miłości Pana naszego, JEZUSA CHRYSTUSA, jakiej żadne usta ludzkie wysłowić nie zdołają; uczuła by w sobie niewysłowne słowa Pana naszego, JEZUSA CHRYSTUSA, z miłosierdzia Jego nieprzebranego; doznała by, iż krzyż dla niej Pana naszego, CHRYSTUSA, zamienił się na dobrodziejstwo najsłodsze, i szukała by go ochotniej, niż świata chwały i mienia.\n16. Młodzian: Co by się jednak stało z ciałem, gdy ono żyć musi w stworzeniu?\nMistrz: Ciało uszykowało by się do naśladowania Pana naszego CHRYSTUSA,\nktóry mówi: Królestwo wasze nie jest z tego świata: poczęło by ono umierać nawewnątrz i nazewnątrz: nazewnątrz, dla próżności świata i dla złych uczynków,\ni stało by się wrogiem i cierpkiem dla wszelkiej płochości; nawewnątrz,\ndla wszelkiej złej roskoszy i upadku, i otrzymało by nowe zmysły i nową wolę,\nktóra by do BOGA wciąż się kierowała.\n17. Młodzian: Świat by nim jednak wzgardził za to i znienawidził go, bowiem on przeczył by światu i żył inaczej, i postępował inaczej, niż on.\nMistrz: O to by on nie dbał wcale, jak i o cierpienie, które by mu się stało, lecz cieszył by się, iż stał się godzien być podobnym do wzoru Pana naszego, Chrystusa, i niósł by ochotnie krzyż za Panem naszym, byle On go napoił za to najsłodszą swoją miłością.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:41\n18. Młodzian: Co by z nim było jednak, gdyby gniew Boży odwewnątrz i świat zły odzewnątrz go dojął, jak to się stało z Panem naszym, Chrystusem?\nMistrz: Stało by się z nim, co stało się z Panem naszym, Chrystusem.\nOplwany przez świat i kapłanów i ukrzyżowany, oddał On duszę swoję w ręce Ojca i przeszedł od trwogi świata tego do wiecznej radości.\nTak i on też, od urągowiska wszego świata i od trwogi, pogrążył by się w sobie i w wielkiej miłości BOGA, a przez najsłodsze imię JEZUSA byłby orzeźwiony i podtrzymany; i uczuł by i obaczył nowy świat w sobie, który przeniknął by wskroś przez Boży gniew: i duszę swą stąd spowiwszy, wszystko by miał za jedno, czy ciało będzie w piekle czy na ziemi, byle uczucie jego było w miłości wielkiej Boga.\n19. Młodzian: Jakże by jednak swe ciało na tym świecie wyżywił i jak by wyżywił rodzinę, gdy świat mu tak nieprzychylny?\nMistrz: Otrzyma on przychylność większą, niż ta, którą świat dać może; mieć bowiem będzie Boga i aniołów za druhów, którzy go w potrzebie wszelkiej ochronią.\nBóg zresztą jest błogosławieństwem jego we wszystkich sprawach, i choćby się zdawało, że On nie chce, będzie to jedynie próba i pociąg miłości, iżby tembardziej\nBoga prosił i Jemu wszystkie swe drogi powierzał.\n20. Młodzian: Stracił on jednak wszystkich swych dobrych przyjaciół, i nie będzie miał nikogo, ktoby stał przy nim w potrzebie.\nMistrz: Otrzyma on na własność serca wszystkich dobrych przyjaciół i straci jedynie swych wrogów, którzy kochali przedtem złość jego i marność.\n21. Młodzian: Jakżeż to stanie się, że otrzyma on swych dobrych przyjaciół na własność?\nMistrz: Otrzyma on, jako braci i jako członki swego własnego ciała, dusze tych wszystkich, którzy przynależą do PANA naszego JEZUSA; dzieci bowiem Boga w Chrystusie są tylko jednem, a tem jest Chrystus we wszystkich, i otrzyma tedy on je wszystkie, jako cielesne członki w Chrystusie; mają one bowiem jedno dobro niebieskie i żyją w jednej miłości BOGA, jak gałęzie drzewa jednym sokiem.\nNie będzie mu też przytem zbywało i na przyjaciołach zewnętrznych, przyrodzonych, jako i Panu naszemu, CHRYSTUSOWI: gdy nie kochali Go bowiem arcykapłani i możni świata,\nmiał on miłość tych, którzy słowa jego pojęli. Tak też i jego kochać ci będą, którzy kochają prawdę i sprawiedliwość, i będą się z nim spolili, jak Nikodem, który kochał serdecznie Chrystusa gwoli prawdzie i przychodził do Niego w nocy, kryjąc się nazewnątrz przed światem. Będzie miał również wielu dobrych przyjaciół, którzy mu znani nie będą.\n22. Młodzian: Ciężko to atoli być w pogardzie od całego świata.\nMistrz: Co teraz ci ciężkiem się zdaje, to potem ukochasz najbardziej.\n23. Młodzian: Jakże to może być lub stać się, bym kochał to, co mną gardzi?\nMistrz: Teraz kochasz tu mądrość ziemską.\nGdy przyodziejesz się atoli w niebieską, ujrzysz wtedy, iż mądrość całego świata głupstwem jest i iż świat nienawidzi tylko twego wroga, jako ciało śmiertelne, które ty sam również nienawidzisz w swej woli; a wtedy wciągniesz się, by kochać również ową pogardę ciała (życia) śmiertelnego.\n24. Młodzian: Jakże to może jedno z drugiem iść w parze, by człowiek kochał siebie i nienawidził się razem?\nMistrz: To, iż kochasz siebie - nie kochasz siebie, jako twoje,\nlecz jako daną ci miłość bożą; kochasz grunt boży w sobie, przez który kochasz\nwraz z braćmi swemi Boga mądrość i dzieła cudowne; to zaś - iż siebie nienawidzisz, czynisz to podług tego, co jest twoje, a do którego zło ci przywarło; czynisz to, iż pragnął byś chętnie zniszczyć całkiem ja swoje i mieć je jedynie ku całkiem bożemu gruntowi.\nMiłość nienawidzi tego, co jest ja, bowiem ja jest rzeczą śmiertelną, i być obok razem nie mogą ze sobą; bowiem miłość posiada niebo i mieszka w sobie samej, gdy ja posiada świat, wraz ze swymi bytami, i mieszka również w sobie: a jako niebo panuje nad światem i wieczność nad czasem, tak również panuje miłość nad życiem przyrodzonem.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:46\n25. Młodzian: Powiedz mi więc, drogi mistrzu, dla czego miłość i cierpienie, przyjaźń i wrogość mają być razem ze sobą; nie było-ż by lepiej, gdyby była sama miłość szczera?\nMistrz: Gdyby miłość nie bawiła w cierpieniu, nie miała by nic, co by ukochać mogła; gdy jednak byt jej, który kocha, jako biedną duszę, w bólu i cierpieniu zawarty, ma ona pochop do kochania własnego swego bytu i do ratowania go od nieszczęścia, iżby znowu był ukochany.\nNie można by również wiedzieć zgoła, czem jest miłość, gdyby nie miała, coby ukochać mogła.\n26. Młodzian: Czemże jest miłość w swej wysokości?\nMistrz: Własność jej jest Nicością, a moc jej skroś wszystko.\nWysoka jest, jak Bóg, a wielkość jej większa od Boga.\nKto ją znachodzi, ten znachodzi nic i wszystko.\n27. Młodzian: Jakże to mam rozumieć, drogi mistrzu?\nMistrz: Gdy mówię ci, iż własność jej jest Nicością, masz to rozumieć, iż gdy odejdziesz od wszystkiego tworu i staniesz się niczem dla wszystkiej przyrody i tworu, wtedy będziesz w wiecznej jedności, która jest samym Bogiem, - wtedy uczujesz najwyższą własność miłości.\nGdy ci znów mówię: iż moc jej jest skroś wszystko, czujesz to w swojej duszy i ciele, iż, gdy wielka miłość w tobie się rozgorze, płonie wtedy tak, jak żaden ogień nie zdoła; widzisz to również i z dzieł Boga, jak miłość wszędy się rozlała, i we wszystkim jest posadą zewnętrzną i wewnętrzną: Wewnętrzną - wedle mocy, i zewnętrzną - wedle postaci.\nA to, iż ci mówię, że wysokość jej jest, jak Boga, rozumiesz to sam w sobie, iż wiedzie ciebie ona w tobie tak wysoko, jak Bóg sam: jak to widzieć możesz co do ludzkości na naszym PANU CHRYSTUSIE, którego miłość wyniosła na najwyższy tron do mocy boskiej. A com ci rzekł również, iż wielkość jej jest większa, niż Boga, jest to również słusznem, bowiem, gdzie Bóg nie mieszka, tam wchodzi miłość.\nI gdy drogi pan nasz Chrystus wstąpił do piekieł, Bóg piekłem ci nie był, ale miłość tam weszła i śmierć rozerwała.\nTak również, gdyś jest w ucisku, Bóg nie jest ci uciskiem, ale miłość Jego jest tam i wiedzie cię z ucisku do Boga: gdy Bóg się w tobie zakrywa, miłość jest w tobie i okrywa Go w tobie.\nA com rzekł dalej, iż kto ją znachodzi, ten znachodzi Nic i Wszystko, i to również jest słusznem, znajduje ten bowiem bezdno nadzmysłowe i nadprzyrodzone, gdzie niemasz miejsca dla jej zamieszkania, i nic się nie znajduje, co było by podobnem do niej; dla tego też z niczem porównać jej nie można, gdyż jest głębszą, niż jaźń; dla tego też dla wszystkich rzeczy jest nicością, bowiem nie ma wręcz postaci: i dla tego więc, iż jest nicością, jest wolną od wszystkich rzeczy, i jest jedynem dobrem, o którem nic rzec nie można, czem jest ono.\nCom ci rzekł wreszcie: Znachodzi wszystko, kto ją znachodzi, i to jest słusznem: ona bowiem się stała początkiem wszystkich rzeczy i panuje nad wszystkiem.\nGdy znachodzisz ją tedy, dochodzisz do istoty, z której powstały wszystkie rzeczy i którą się wszystkie trzymają, i będziesz w niej królem nad wszystkimi dziełami Boga.\n28. Młodzian: Powiedz mi, drogi mistrzu, gdzie mieszka też ona w ludziach?\nMistrz: Gdzie człowiek nie mieszka, tam ona mieszka w człowieku.\n29. Młodzian: Gdzież to jest, gdzie człowiek w sobie samym nie mieszka?\nMistrz: Jest tem dusza, do gruntu ukojona, dusza, w której własna jej wola zmarła, i która niczego nie chce, prócz - czego Bóg w niej chce.\nTam mieszka ona.\nIm więcej bowiem własna wola w niej samej umiera, tem więcej zajmuje ona miejsca; i gdzie przeto sadowiła się przedtem własna wola, teraz tam nic niemasz; a gdzie niemasz nic, tam sama Boża miłość działająca.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:52\n30. Młodzian: Jak jednak mógłbym ją ująć, bez śmierci mej woli?\nMistrz: Gdy pragniesz ją ująć, pierzcha ona od ciebie; gdy atoli oddasz się jej wpełni i całkowicie, wtedy dla woli swej będziesz umarły, i wtedy będzie ona życiem twojej przyrody. Nie zabija ona, lecz czyni cię żywym podług swego życia, i wtedy żyć będziesz, atoli nie swoją, lecz jej wolą, i wtedy twoja wola będzie jej wolą; tak tedy będziesz umarły sobie, ale żyw Bogu.\n31. Młodzian: Jakże to, iż tak mało ludzi znachodzi ją, choć wszyscy jej tak radzi?\nMistrz: Szukają oni wszyscy w czemś, jako w wyobrażonem tuszeniu, we własnej żądzy, ku czemu mają wszyscy własną przyrodzoną ochotę.\nGdy więc ona się ku nim przychyli, nie znajduje w nich zgoła miejsca, bowiem na jej miejsce usadowiło się wyobrażenie własnej woli; chce ona tedy wyobrażenie własnej ochoty mieć w sobie, ale pierzcha od tego, bowiem mieszka tylko w Nicości; i dla tego nie znajdują jej ludzie.\n32. Młodzian: Jakiż jest jej urząd w Nicości?\nMistrz: Urząd jej jest ten, iż bezustanku przenika ona w Coś; i jak tylko może w czemś znaleźć miejsce, które trwa uciszone, zajmuje je i raduje się w niem swą ogniem płonącą miłością więcej, niż słońce na świecie. Urząd jej jest ten, by bez ustanku zażegała ogień w czemś i by coś płonęło, i by ona tem się zapalała.\n33. Młodzian: Jakże to mam rozumieć, drogi Mistrzu?\nMistrz: Jest to tak, iż gdyby zapaliła ona ogień w tobie, uczułbyś, jak spala ona jaźń twoją, i tak byś się wielce radował tym swym ogniem, iż raczej dałbyś się na śmierć, niż miałbyś znowu wejść w swoje coś.\nPłomień jej przytem jest tak wielki, iż nie opuści cię, choćby to nawet za cenę twego życia doczesnego, lecz pójdzie z tobą w swym ogniu na śmierć.\nI chociażbyś nawet poszedł do piekieł, dla ciebie gwoli i piekło przełamie.\n34. Młodzian: Drogi Mistrzu! Nie mogę już przezwyciężyć tego, co mnie nęci: jak znaleźć najbliższą do niej drogę?\nMistrz: Gdzie droga najtrudniejsza, tam idź, i co świat odrzuca, to podejmuj, a co on robi, tego ty nie rób.\nIdź światu we wszystkim naopak, wtedy wejdziesz na najbliższą drogę do niej.\n35. Młodzian: Gdy będę wszystkiemu szedł naopak, znajdę się wtedy w szczerym ucisku i zamieszce i będę poczytywany, jako głupiec.\nMistrz: Nie powołuję cię do sprawiania nikomu cierpienia - jeno świat lubi kłam i próżność i stąpa po fałszywej drodze; gdy tedy we wszystkiem będziesz światu sprzeczny, wtedy po słusznej będziesz stąpał drodze, bowiem droga słuszna jest wszystkim jego drogom naopak.\nCo zaś do tego, iż znajdziesz się w szczerym ucisku, będzie to jedynie dla ciała, i daje to pochop do pokuty stałej, a w takim ucisku miłość najlubiej ognie swoje nieci.\nŻe powiadasz znowu, iż będziesz poczytywany za głupca, to jest prawda,\ndroga bowiem do miłości BOGA jest dla świata głupstwem, dla dzieci atoli Boga jest mądrością.\nŚwiat, widząc taki ogień miłości w dzieciach bożych, powie, iż głupcami się stali; dla dzieci atoli Boga jest on skarbem największym, jakiego żadne życie wypowiedzieć nie zdoła, ani żadne usta mianować nie potrafią,\nczem jest ów ogień rozpłonionej miłości Boga, bielszy nad wszystkie słońca, słodszy nad wszystkie miody, żywotniejszy nad wszystkie pokarmy i napoje, wdzięczniejszy nad wszystkie przyjaźni świata. Kto go osiąga,\nten bogatszy od wszystkich królów na ziemi, dostojniejszy od wszystkich monarchów i silniejszy ponad władze wszystkie.\n36. Młodzian zapytywał dalej Mistrza: Dokąd udaje się dusza, gdy ciało umiera, lubo jako zbawiona, lubo potępiona?\nMistrz: Nie potrzebuje zgoła udawać się nigdzie, jedno zewnętrzne,\nśmiertelne życie wraz z ciałem odłącza się od niej.\nMa ona już pierwej niebo i piekło w sobie, jak o tem napisano: Królestwo Boga nie przychodzi z postawą zewnętrzną, nikt też rzec nie może: Tu oto je masz, albo tam, gdyż oto Królestwo Boże jest wewnątrz nas.\nCo w was się stało jawnem, lubo niebo, lub piekło, tam jest ono.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 18:57\n37. Młodzian: Nie wchodzi się tedy do nieba lub do piekła tak, jak się wchodzi do domu lub jak się wchodzi przez otwór do innego świata?\nMistrz: Nic podobnego się nie dzieje; niebo bowiem i piekło są wszędy obecne. Jest ono jedynie nawrotem woli lub do miłości bożej lub do gniewu bożego.\nI odbywa się to za życia ciała, o czem św. Paweł powiada: Obcowanie nasze jest w niebie.\nI Chrystus rzekła również: Owce moje słuchają głosu mego, a ja je znam, i idą za mną.\nJa im wieczny żywot dawam, i nie zginą na wieki, ani ich żaden wydrze z ręki mojej.\nŚw. Jan, 10:27, 28.\n38. Młodzian: Jakże się odbywa takie wejście woli do nieba lub do piekła?\nMistrz: Gdy wola oddaje się Bogu do głębi, wtedy wygrąża się poza siebie, poza wszelkie miejsca i głębie, gdzie Bóg jedynie jawny, i działa, i chce; staje się tedy jej nicość co do jej własnej woli; i działa wtedy i chce w niej Bóg, i mieszka Bóg w swej woli poddanej, przez co uświęca się dusza, iż do pokoju boskiego dochodzi.\nGdy ciało to się skruszy, wtedy dusza przesiąknięta jest miłością Bożą i oświecona wskroś światłem Bożem, jak gdy ogień przepala żelazo, przez co ciemność swą traci.\nRęka to jest Chrystusa, skoro miłość Boga duszę wskroś całą zamieszka i stanie się w niej światłem jarzącem i nowem życiem; wtedy jest ona w niebie, i jest świątynią Ducha świętego, i jest niebem samego Boga, w którem On zamieszkuje.\nDusza atoli, która jest bez Boga, nie chce w tym czasie wejść do poddaństwa Bożego swej woli, lecz ciągle dąży do własnej przyjemności i żądzy, do próżności i fałszu, do woli djabła.\nUjmuje ona tylko złość, kłamstwo, pychę, zazdrość, chciwość i gniew, i poddaje im wolę swoję.\nI ta sama próżność staje się w niej również jawną i działającą, przenika duszę całą wskroś, jak ogień przenika żelazo.\nDusza taka nie może dostąpić pokoju Bożego, bowiem gniew Boży jest w niej oczywisty. I skoro się tylko ciało odłączy od duszy, poczyna się wieczysty żal i rozterka, uczuwa ona bowiem, iż stała się tą obrzydliwością trwożliwą, i wstyd jej, iż by powinna ze swą wolą fałszywą przeniknąć do Boga, ale nie może tego, bowiem popadła w zapalczywość i stała się sama zapalczywością i zamknęła się w niej przez swą żądzę fałszywą, jaką w sobie zbudziła.\nI gdy światło Boże nie lśni w niej i miłość Boża nie porusza jej, jest ona wielką ciemnością i boleściwą dręczącą własnością ognia, i niesie piekło w sobie, i światła Bożego oglądać nie może.\nTak tedy mieszka ona w piekle samej siebie i nie potrzebuje zgoła żadnego przenoszenia się.\nBowiem gdzie jest w sobie, tam jest ona w piekle, i chociażby za wiele set tysięcy mil mogła odlecieć od miejsc swoich, wszędy jest w takiej samej własności i ciemnicy.\n39. Młodzian: Jakże to - żeby dusza święta w tym czasie nie mogła pojąć takiego światła wpełni i takiej wielkiej lubości, a dusza bezbożna nie odczuła również piekła, gdy oba są udziałem ludzi i oba w człowieku działają?\nMistrz: Królestwo niebios jest w świętych, czułe i działające w ich wierze.\nCzują oni miłość Boga w swej wierze i przez to oddają się woli w Boga.\nPrzyrodzone atoli życie okolone jest krwią i ciałem i trwa na stanowisku przeciwnem gniewu Bożego, samą przyjemnością tego świata osnute, która przenika ciągle zewnętrzne ciało śmiertelne.\nTak tedy z jednej strony świat, a z drugiej djabeł, a z trzeciej strony klątwa gniewu Bożego, przenika życie w ciele i krwi i przesiewa się przez nie.\nPrzez to też dusza często w ucisku się znajduje, gdy i piekło również pragnie się w nią wcisnąć i stać się w niej oczywistem.\nOna atoli pogrąża się w ufności łaski Bożej i stoi, jak róża piękna pośrodku cierni, aż póki królestwo tego świata nie odpadnie jej w śmierci ciała.\nI wtedy poraz pierwszy jest prawdziwie w miłości Boga oczywistej, gdyż nic już jej nie krępuje. Musi ona podczas z Chrystusem w świecie tym postępować, Chrystus wyzwala ją z własnego jej piekła, przenikając ją miłością swoją, i stoi przy niej w piekle i piekło jej na niebo przetwarza.\nA to, coś rzekł znowu, dla czego dusza bezbożna w tym czasie nie uczuwa piekła, na to ci odpowiem, iż czuje ona je snadnie w swojem sumieniu fałszywem, nie rozumie atoli tego, bowiem ma nadto próżność ziemską, w której jest zakochana, zkąd ma swą rozkosz i lubość, ma przytem jeszcze życie zewnętrzne również światło przyrody zewnętrznej, w którem się dusza lubuje, tak iż męka nie może jej być oczywistą.\nKiedy atoli umrze ciało, dusza nie może się już napawać taką doczesną rozkoszą, i światło zewnętrznego świata gaśnie również dla niej.\nWtedy jest ona w wieczystym głodzie i pragnieniu tej próżności, którą się przedtem lubowała, nie może atoli nic osiągnąć, prócz tak fałszywie zgotowanej woli.\nCzego w tem życiu miała nazbyt wiele i czem się jednak nie zadawalniała, tego ma teraz za mało, i dla tego ma ciągły głód i pragnienie próżności, złości i lekkomyślności.\nChciała by ona ciągle wciąż jeszcze więcej czynić złego, nie ma atoli nic, czem by lub przez co mogła to uskutecznić, staje się więc to spełnienie jedynie w niej samej. I taki piekielny głód i pragnienie nie może pierwej stać się w niej całkiem oczywistym, zanim nie umrze jej ciało, któremu z taką roskoszą dworowała, a które jej przychylało, ku czemu czuła pochotność.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 19:00\n40. Młodzian: Gdy niebo i piekło podczas są w nas w walce, a Bóg nam tak blizki, gdzież przemieszkują tedy anieli i djabli na ów czas?\nMistrz: Tam, gdzie mieszkasz nie według ja swego i swej własnej woli, tam mieszkają anieli u ciebie i wszędy, a tam, gdzie mieszkasz według ja swego i swej własnej woli, tam mieszkają dyabli u ciebie i wszędy.\n41. Młodzian: Nie rozumiem tego.\nMistrz: Gdzie wola Boża w czemś chce, tam Bóg jawny, i w jawności takiej mieszkają anieli.\nA gdzie Bóg w czemś nie z wolą czegoś chce, tam Bóg nie jest jawny temu, lecz mieszka w samym sobie bez współdziałania tego; a wtedy temu jest własna wola\nbez woli Bożej, i tam mieszka dyabeł i wszystko, co jest poza Bogiem.\n42. Młodzian: Jakże tedy odległem jest niebo i piekło od siebie?\nMistrz: Jak dzień i noc, jak Jaźń i Nicość; są one jedno w drugiem i jedno drugiemu jest jako nicość, a jednak działają wspólnie ku szczęściu i cierpieniu.\nNiebo jest wskroś poprzez cały świat i wszędy poza światem, bez wszego rozłączenia, miejsca albo stanu, i działa przez zjaw boży jedno w sobie samem.\nI w tem, co wchodzi do niego, albo w tem, w czem ono jest jawnem, w tem Bóg jest jawny. Nie jest bowiem niczem innem niebo,\njak zjawem wieczystej jedności, gdzie wszystko działa i chce w miłości i pokoju. I piekło też jest skroś przez cały świat, mieszka i działa również w samem sobie,\ni w tem, w czem piekieł posada jest jawną, jako to w ja własnem i woli fałszywej. Świat widzialny ma je obojgo w sobie, człowiek atoli podług swego życia doczesnego jest jedynie ze świata widzialnego,\ndla tego też w tym czasie życia zewnętrznego nie widzi on świata duchowego, zewnętrzny świat bowiem ze swym bytem jest jako pokrywa dla świata wewnętrznego, tak samo jak ciało jest pokrywą duszy.\nGdy jednak zewnętrzny człowiek umiera, staje się wtedy świat duchowy jawnem podług duszy, lubo w wieczystem świetle u aniołów świętych, lubo w wiecznej ciemności u djabłów.\n43. Młodzian: Czem tedy jest anioł albo dusza człowieka, iż mogą się one stać tak jawnemi w Boga miłości albo w Jego gniewie?\nMistrz: Są one z jednego początka, jako cząstka z mądrości bożej Boga woli, wyłonione ze słowa Bożego i wprowadzone do odmiotu miłości Bożej.\nSą one z istoty wieczności, zkąd światło i ciemność powstały.\nJak w pojemności własnej żądzy jest ciemność, a w woli jednej z Bogiem światło, tak też gdzie wola jaźni duszy chce z Bogiem, tam jest miłość Boga w działaniu; we własnej zaś pojemności woli duszy działa wola Boża boleśnie i jest ciemnością, na to - iż by światło było poznanem.\nSą one niczem innem, jak zjawem Bożej woli, lub w świetle, lubo w ciemności własności światła duchowego.\n44. Młodzian: Czem jest tedy ciało człowieka?\nMistrz: Jest ono widzialnym światem, obrazem i bytem tego wszystkiego, czem świat jest; a widzialny świat jest zjawą wewnętrznego duchowego świata, ze światła wieczystego i z wieczystej ciemności, z osnowy duchowej; i jest on przeciwmiotem wieczności, którym wieczność widzialną się uczyniła, gdzie wola własna i wola poddana działają wzajem, jako zło i dobro.\nTakim bytem jest również i człowiek zewnętrzny; stworzył bowiem Bóg człowieka zewnętrznego ze świata zewnętrznego i tchnął mu w duszę świat wewnętrzny duchowy i życie rozumne.\nDla tego może dusza, w bycie świata zewnętrznego, zło i dobro ujmować i sprawować.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 19:06\n45. Młodzian: Co będzie tedy po tym świecie, gdy już wszystko przeminie?\nMistrz: Zakończy się jedynie byt materjalny, jako to: cztery żywioły (elementa), słońce, księżyc i ciała niebieskie; a wtedy wewnętrzny świat duchowy stanie się widomym i jawnym; co atoli w tym czasie przez ducha zostało zgotowanem,\nbądź jako zło, bądź jako dobro, w to odłączy się każde dzieło podług rodzaju duchowego, lubo we światło, lubo w wieczną ciemność.\nA wtedy co w każdej woli zostało zrodzonem, to wejdzie znowu do swego podobieństwa. I będzie ciemność nazwana piekłem, jako nieczyste zapomnienie wszelkiego dobra; a światło będzie nazwane królestwem Bożem, jako wieczysta radość i wieczysta chwała świętych, iż od takiej męki zostali wybawieni.\nSąd ostateczny jest zapaleniem się ognia według Bożej miłości i gniewu.\nW niem zginie materja bytu wszelkiego, - i wszelki ogień ściągnie do się swoje, jako byt podobieństwa swego.\nCo w Bożej miłości zrodzonem zostało, to ściągnie do się ogień miłości Bożej, i to będzie gorzało w nim również podług rodzaju miłości i temuż bytowi będzie się samo oddawało. Co atoli w gniewie Bożym podług ciemności zgotowanem zostało, to ściągnie do się udręka i pochłonie byt fałszywy; a wtedy pozostanie tylko wola pełna udręczenia w swym własnym obrazie i kształcie.\n46. Młodzian: W jakiej materji albo postaci powstaną nasze ciała?\nMistrz: Ciało przyrodzone, grube i żywiołowe, które w tym tu czasie podobne do żywiołów zewnętrznych, przesianem zostanie; zaś w ciele tem grubem jest siła subtelna, którą można porównać do słońca, która się z niem jedna, a która była na początku czasu, z boskiej siły powstała, zkąd również i dobra siła w ciele się powzięła.\nDobra ta siła ciała śmiertelnego ma znów powrócić do pięknej, przezroczystej, krystalicznej własności materjalnej, w duchowem ciele i krwi, i wiecznie tam pozostać, czyli żyć.\nA jako znów siła dobra ziemi, tak też i ziemia stanie się znów krystaliczną, i światło Boże będzie we wszystkich bytach świeciło.\nA jako ziemia gruba przeminie i już nie powróci, tak również przeminie i grube ciało ludzkie, i nie wiecznie żyć będzie.\nPrzed sądem atoli i w czas sądu ma być wszystko odłączonem przez ogień, obojgo: ziemia i prochy ludzkiego ciała.\nGdy Bóg raz jeszcze wzruszy świat duchowy, wtedy każdy duch ściągnie do się swój byt duchowy z powrotem: duch i dusza dobra ściągnie byt dobry do siebie, i zła swój zły. Należy atoli rozumieć jedynie siłę bytową, materjalną, gdzie byt jest samą siłą, podobną do wyciągu (tynktury) materjalnego, gdy grubość dla wszystkiego przeminie.\n47. Młodzian: Nie powstaniemy tedy w naszych ciałach widzialnych, by w nich żyć wiecznie?\nMistrz: Gdy świat widzialny przeminie, przeminie wraz z nim wszystko, co było zewnętrznem, a co z niego wyszło.\nPozostanie ze świata jedynie forma i modła krystliczna; tak też i z ludzi pozostanie jedynie ziemia duchowa; wtedy będzie człek całkiem podobny do świata duchowego, który mu teraz zakryty jest jeszcze.\n48. Młodzian: Czy będą również w życiu duchowem mąż i żona, lub dzieci, lub krewni? Czy będą się ze sobą spolili, jak to jest tutaj?\nMistrz: O, jakże ty sądzisz cieleśnie!\nNie masz wtedy ani męża, ani żony, jedno wszyscy aniołom bożym podobni, jako dziewice męzkie, czy to syn, brat, siostra czy krewna, wszyscy jednego rodu i płci, w Chrystusie wszyscy jednem, jako drzewo ze swemi konarami, i chociaż twory osobne, jednak - wszystkie Bogiem we wszystkiem.\nBędzie rozpoznanie duchowe, czem każdy był i co był czynił, nie będzie już atoli pojemności ani żądzy już więcej do pojemności takiego bytu.\n49. Młodzian: Czy będą się wszyscy zarówno napawali wieczystem szczęściem i glorją?\nMistrz: Pismo powiada: Jaki naród, takiego Boga ma również.\nI jeszcze: U świętych jesteś świętym i u przewrotnych przewrotnym.\nI święty Paweł powiada: Albowiem gwiazda od gwiazdy różna jest w jasności: tak i zmartwychwstanie. I Kor. 15:41.\nWiedz tedy, iż wszyscy zażywać będą działania Bożego, atoli siła i oświecenie ich nie będą całkiem równe.\nWszystko podług tego, czem kto był w tym czasie doczesnym, w dolegliwem swem sprawowaniu, zostanie przybranem w siłę.\nDolegliwe bowiem sprawowanie tworu doczesnego jest otwieraniem i zradzaniem siły Bożej, przez którą siła Boga ruchomą i działająca się stanie.\nCi więc, którzy pod czas ten z Chrystusem sprawowali i nie w rozkoszy cielesnej, ci będą mieli wielka siłę i glorję w sobie i na sobie.\nInni jednakże, którzy strzegli jedynie odmierzonej wiary uczynków i podczas bogu-brzuchowi hołdowali, a wreszcie nawrócili się i doszli do łaski, ci nie tak wielką będą mieli siłę i oświecenie.\nI dla tego będzie rozróżnienie między niemi, jak między słońcem, księżycem i gwiazdami, i jak między kwiatami łącznemi, w piękności, sile i cnocie.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 19:11\n50. Młodzian: Jak i przez kogo świat ten będzie sądzony?\nMistrz: Bożem poruszeniem przez osobę i ducha Chrystusa, który przez słowo Boże, które stało się Człowiekiem, oddzieli od siebie to, co nie dało posłuchu Chrystusowi. I będzie królestwo jego w tem miejscu, gdzie świat ten, całkiem jawnem, bowiem ruch odłączenia odbędzie się wszędy zarazem.\n51. Młodzian: Gdzież tedy djabli i wszyscy potępieni zostaną strąceni, skoro miejsce całego tego świata ma być uświęcone, jako królestwo Chrystusa? Będą li poza miejsce tego świata wygnani, lub ma li też Chrystus królestwo swoje po za miejscem tego świata mieć i okazać?\nMistrz: Piekło pozostaje w miejscu tego świata na wszystkich końcach, jest atoli królestwu Bożemu ukrytem, jak noc ukryta jest w dniu.\nŚwiatło będzie wiecznie świeciło w ciemnościach i ciemności nie ogarną go.\nTam więc światło jest królestwem Chrystusa, i ciemność piekłem, w którem mieszkają djabli i bezbożni: zostaną oni z królestwa Chrystusowego w dół wciśnięci, i będą, jako na urągowisko, umieszczeni jako podnoże.\n52. Młodzian: Jak staną wszystkie ludy przed sądem?\nMistrz: Słowo przedwieczne Boga, zkąd powstało całe duchowe życie tworu, porusza się ciągle podług miłości i gniewu, w każdem życiu, które jest z wieczności, i pociąga twór przed wyrokiem Chrystusa. Przez takie poruszanie słowa stanie się życie jawnem we wszystkich dziełach, i każdy sąd swój i wyrok obaczy i uczuje w sobie.\nWtedy sąd stanie się wraz ze śmiercią ciała ludzkiego jawnym i w duszach; wyrok ostateczny jest jedynie powrotem ciała duchowego i oddzieleniem świata, tam gdzie w bycie świata i w ciele ma być oddzielone zło od dobra, i każda rzecz ma wejść do wiecznego pobytu i zatrzymania. I jest on ujawnieniem ukrycia Bożego we wszystkich bytach i żywotach.\n53. Młodzian: Jakże zapadnie wyrok?\nMistrz: Słuchaj słów Chrystusa, który mówi do tych, co po prawicy: Pójdźcie, błogosławieni Ojca mego, otrzymajcie Królestwo wam zgotowane od założenia świata. Albowiem łaknąłem, a daliście mi jeść: pragnąłem, a napoiliście mię: byłem gościem, a przyjęliście mię: nagim, a przyodzieliście mię: chorym, a nawiedziliście mię, byłem w więzieniu, a przyszliście do mnie.\nTedy mu odpowiedzą sprawiedliwi, mówiąc: Panie, kiedyżeśmy Cię widzieli łaknącym, a nakarmiliśmy cię, pragnącym, a daliśmy pić?\nKiedyżeśmy cię też widzieli gościem, i przyjęliśmy cię? albo nagim, i przyodzialiśmy cię?\nAlbo kiedyśmy cię widzieli niemocnym, albo w ciemnicy: i przyszliśmy do ciebie?\nA odpowiadając król, rzecze im: Zaprawdę, powiadam wam: Pókiście uczynili jednemu z tych braciej mojej najmniejszych, mnieście uczynili.\nTedy rzecze i tym, którzy po lewicy będą: Idźcie ode mnie przeklęci w ogień wieczny: który zgotowany jest djabłu i aniołom jego.\nAlbowiemem łaknął, a nie daliście mnie jeść. Pragnąłem, a nie daliście mi pić.\nByłem gościem, a nie przyjęliście mię: nagim, a nie przyodzieliście mię: niemocnym, i w ciemnicy, a nie nawiedziliście mię.\nTedy mu odpowiedzą i oni, mówiąc: Panie, kiedyżeśmy cię widzieli łaknącym, albo pragnącym, albo gościem, albo nagim, albo niemocnym, albo w ciemnicy: a nie służyliśmy tobie? Tedy im odpowie, mówiąc: Zaprawdę, powiadam wam: pókiście nie uczynili żadnemu z tych najmniejszych, aniście mnie uczynili. I pójdą ci na mękę wieczną: a sprawiedliwi do żywota wiecznego. Mat. 25: 34-46.\n54. Młodzian: Powiedz mi, drogi mistrzu, dla czego mówi Chrystus: Coście uczynili jednemu z tych najmniejszych, toście mnie uczynili? Jakże się to robi Chrystusowi, iż to mu się samemu staje?\nMistrz: Chrystus mieszka i buduje w wierze tych, którzy mu się całkiem oddają, i daje im swoje ciało na pokarm i swoję krew na napój, i posiada tym sposobem głębię ich wiary według ludzkiego ku niemu skierowania.\nI dla tego chrześcijanin zwie się latoroślą winnej macicy, i zwie się chrześcijaninem, iż Chrystus duchowo w nim mieszka.\nI co czynimy takiemu chrześcijaninowi w jego potrzebie cielesnej, to czynimy samemu Chrystusowi, który w nim mieszka.\nTaki bowiem chrześcijanin nie jest swoją własnością, lecz jest cały Chrystusowi oddany, wraz ze swą własnością, i dla tego staje się to samemu Chrystusowi.\nI kto od takiego potrzebującego człeka Chrystusowego cofa swą rękę i nie chce mu służyć w potrzebie, ten odtrąca Chrystusa od siebie i wzgardza nim w członkach swoich. Gdy prosi Cię ubogi, który do Chrystusa należy, i ty odmawiasz mu w jego biedzie, odmawiasz wtedy samemu Chrystusowi; a co czynisz takiemu człowiekowi Chrystusowemu w jego potrzebie, to czynisz samemu Chrystusowi.\nGdy takiemu człowiekowi urągasz, gdy wyśmiewasz się z niego lub oczerniasz go, gdy odtrącasz go, wtedy to wszystko czynisz samemu Chrystusowi.\nKto go atoli podejmuje, nakarmi, napoi, odzieje i w potrzebie mu nadąży, ten czyni to Chrystusowi i członkom swego własnego ciała, a gdy to czyni Jemu, wtedy jest chrześcijaninem.\nGdyż w Chrystusie jesteśmy wszyscy jednem, jako drzewo ze swemi korzeniami.\nNapisane: 8 sierpnia 2012, o 19:16\n55. Młodzian: Jakież-się będą mieli pod dzień sądu owego ci, co w ten sposób świadczyli biednym i potrzebującym, co im pot wysączali, uciskali ich, zażywali względem nich gwałtu i jako podnoże swe poczytywali, jedynie ku racji, iż są własnowładni, a pot ich w rozkoszy, pysze i próżności trawili?\nMistrz: Ci wszyscy czynią to samo Chrystusowi i podlegać będą srogości Jego wyroku.\nNakładali bowiem rękę również na Chrystusa, prześladując go w członkach swych, i tą drogą pomagali djabłu mnożyć swe królestwo i uciskiem takim odciągali biednego od Chrystusa, iżby również szukał łatwiej takiej drogi do napełnienia swego brzucha.\nTak jest, nie czynią oni nic innego nad to, co dyabeł sam czyni, który bez ustanku stoi na opak Królestwa Chrystusa w miłości.\nCi tedy wszyscy, którzy z całego serca nie nawrócili się ku Chrystusowi i nie służą Mu, pójdą w ogień piekielny, gdzie sama taka własność przebywa.\n56. Młodzian: Jakże-ż z tymi będzie, którzy tu w doczesności walczą o królestwo Boże i razem wzajem się prześladują, złorzeczą sobie, lżą siebie i spotwarzają?\nMistrz: Ci wszyscy nie poznali jeszcze Chrystusa i trwają jeszcze w postaci, w jakiej niebo i ziemia walczą ze sobą, iżby przemódz siebie.\nWszelkie powstanie pychy, gdzie tylko walczy się o mniemania, jest obrazem właścizny. Kto nie ma wiary i pokory, a stoi w duchu Chrystusa, ten uzbrojony jest jedynie gniewem Bożym i służy przesileniu pozornej własności, jako państwu ciemności i gniewu Bożego. Bowiem wszelka własność w dzień sądu ciemności oddaną zostanie.\nZtąd też o mniemania te kłótnie bezużyteczne, przez które nie szuka się zgoła miłości, lecz jedynie pozornej własności, by ostać się przy swem mniemaniu, a przez które panujący dla tak pozornego mniemania do wojen doprowadzają i temi swemi mniemaniami kraj i ludzi burzą i opustaszają.\nCi wszyscy na sądzie podlegną oddzieleniu, fałsz - od słuszności.\nTam ustaną wszelkie mniemania i wyobrażenia, i dzieci Boga w miłości Chrystusa obcować będą, a On w nich.\nWszystko, co w walce doczesności gorliwieje nie w duchu Chrystusa i nie samej miłości pragnie nakazania, lecz szuka w walce własnej korzyści, wszystko to jest z djabła, należy do ciemności i oddzielonem będzie przez Chrystusa. W niebie bowiem wszystko służy w pokorze Panu i Stwórcy swemu.\n57. Młodzian: Dlaczegóż więc Bóg zezwala stawać się takiej walce docześnie?\nMistrz: Życie polega na walce, by było ono jawnem, czujliwem, chwytliwem, a mądrość rozjemną, i by poznaną była; i służy wiecznej radości pokonania.\nDla tego też w świętych w Chrystusie chwała wielka się stanie, iż Chrystus pokonał w nich ciemność i wszystką własność przyrody, i iż są od walki zwolnieni.\nI radować się będą wiecznie, gdy się dowiedzą, jak bezbożnym odpłaconem zostało. I wtedy z Bożego zezwolenia ostanie się wszystko w swojej wolnej woli, by jawnem i poznanem było Wieczne Królestwo podług miłości i gniewu, podług światła i ciemności, i by każde życie własny wyrok w sobie samem zgotowało i wzbudziło.\nI wtedy, co teraz świętym w ich nędzy jest walką i męką, to na wielką radość zamieni się dla nich; a co bezbożnym jest radością i szczęściem tego świata, to na hańbę i mękę wieczną im się obróci.\nI dla tego szczęście dla świętych ma ze śmierci powstawać, jak światło w gromnicy powstaje z umierania i schłaniania w ogniu, - iżby życie tą drogą wolnem było od dolegliwości przyrody i światem innem władało.\nJak bowiem światło inną ma własność,\nniż ogień, i samo siebie oddaje, gdy ogień sam siebie zabiera i zżera, tak też życie świata cichości przez śmierć się zazieleni, gdy wola własna umrze, a sama Boża wola, miłość we wszystkiem zapanuje i sprawować będzie.\nTak oto Wieczność podjęła czujliwość i rozłączliwość, i wyprowadza znów siebie czujliwością przez śmierć do wielkiego królestwa radości, iżby stawała się i gra wieczna w nieskończonej jedności i wieczna pobudka do królestwa radości; musi tedy dolegliwość być gruntem i pobudką do takiej ruchomości.\nI w tem zawarte misterjum ukrytej mądrości Bożej; kto prosi, będzie mu danem; kto szuka, ten znajdzie; kto kołace, temu otworzonem będzie. Łaska pana naszego Jezusa Chrystusa, miłość Boga i obcowanie Ducha Świętego niech będzie z nami.\nWiecej: http://www.eioba.pl/a/24mu/o-zyciu-nadz ... z1JChL8YHF\nNapisane: 9 sierpnia 2012, o 22:04\nMoim zdaniem artykuł b.dobry! Droga (wąska) do Zbawiciela-Jezusa przez rezygnację z własnego JA. Pycha i egoizm stały się przyczyną upadku człowieka , jednocześnie otrzymaliśmy broń przeciwko temu - REZYGNACJE. Też b.ciekawe jest twierdzenie, że to właśnie w nas samych jest Piekło bądź Raj..\nDzięki za art .. trochę zmusił mnie do zastanowienia.\nNapisane: 13 sierpnia 2012, o 19:43\na nie uważasz ,że dzisiejszym może wydać sie ' nie na czasie " ?\nCzy czytający może zaczerpnać Mądrości z tej 'rozmowy '?\nMnie oczywiście podoba sie ich rozmowa i daje odpowiedź na wiele pytań.\nNapisane: 14 sierpnia 2012, o 08:16\nUważam, że tak, podwarunkiem że czytelnik poszukuje w życiu czegoś więcej niż taniej sensacji. Niestety ale zdecydowana większość, także tych uważających się za tzw chrześc. woli radosne bajeczki z nutą sensacji czy grozy.\nNapisane: 14 sierpnia 2012, o 15:45


Zwiastun gry F1 2020 edycja Deluxe Schumacher - Cyrk F1\nAby uhonorować zdobywcę największej liczby zwycięstw w Mistrzostwach Świata F1®, Codemasters® przyjrzało się w najnowszym zwiastunie bolidom Michaela Schumachera z poświęconej mu specjalnej wersji ich nadchodzącej gry: F1® 2020 Edycja Deluxe Schumacher. Wybuchową mieszankę nagranych bezpośrednio z gry filmów oraz archiwalnych ujęć z narracją Willa Buxtona można obejrzeć poniżej. Zwiastun ma polskie napisy, które można włączyć na YouTube.\nNabywcy F1® 2020 Edycja Deluxe Schumacher będą mogli zasiąść za kierownicą czterech wyjątkowych bolidów Schumachera z tego i ubiegłego wieku:\n1991 – Jordan 191 – w tym szmaragdowozielonym bolidzie Schumacher rozpoczął swoją karierę podczas Grand Prix Belgii 1991;\nF1® 2020 Edycja Deluxe Schumacher, wersja z dostępem na trzy dni przed oficjalną premierą gry, będzie również zawierać unikalne malowania poszycia i elementy dostosowywania postaci kierowcy, w tym celebrację na podium.\nPonadto gracze, którzy kupią F1® 2020 Edycja Siedemdziesięciolecia albo Edycję Deluxe Schumacher dostaną też dostęp do Ferrari F2004. Bolid ten, w którym Schumacher zdobył rekordowe, siódme Mistrzostwo Świata, jest popularny wśród fanów od czasu wprowadzenia go do gry w wersji F1® 2017. Teraz przeszedł on lifting, w ramach którego dodano m.in. #1 na froncie oraz imię Schumachera na zagłówku.\nLee Mather, F1® Franchise Game Director w Codemasters, skomentował dzisiejsze wideo: „Celebracja najbardziej utytułowanego mistrza w historii bardzo pasuje do obchodów siedemdziesięciolecia Formuły Jeden. Bardzo nas też cieszy, że wreszcie mogliśmy dodać bolidy Jordan 191 i Benetton B194, o których umieszczenie w grze fani prosili nas już od dawna.”\nWięcej o grze F1 2020 w osobnej kategorii tekstów na blogu, które są dostępne pod tym linkiem. Tam znajdują się poprzednie zwiastuny, informacje czy wymagania sprzętowe wersji na komputery osobiste.\nKategoria: Gry o tematyce Formuły 1 Tagi: Gra, Gra F1 2020, Michael Schumacher\n← Zapowiedź sezonu 2020 Formuły 2\nRenault i Mercedes mają zostać w Formule 1 →


Wyborcy, którzy nie będą mogli oddać głosu w niedzielę, 10 października, są zapraszani do skorzystania z możliwości zagłosowania przed terminem, tj. dzisiaj i jutro.\nGłosowanie w punktach specjalnych (zakładach opieki zdrowotnej, placówkach opiekuńczych, miejscach pozbawienia wolności itd.) będzie się odbywało w dniach 6-8 października, z kolei w dniach 8-9 października będzie się odbywało głosowanie w domu. Prawo do oddania głosu w domu mają osoby niepełnosprawne, ich opiekunowie, osoby niezdolne do pracy na czas określony z powodu choroby, seniorzy powyżej 70. roku życia oraz wyborcy przebywający na izolacji w związku z COVID-19, które wcześniej złożyły wniosek o możliwość głosowania w domu.\nOsobom z grup ryzyka zalecane jest przybycie do lokalu wyborczego w godzinach porannych i niezabieranie ze sobą osób towarzyszących, które nie mają prawa głosu.\nPrawo głosu mają wyłącznie stali mieszkańcy rejonu trockiego, tj. tacy, którzy na stałe mieszkają tutaj od co najmniej 90 dni do wyborów (przed 12 lipca br.).\nPodczas głosowania wyborca powinien okazać paszport, dowód, prawo jazdy bądź legitymację emeryta. Wyborca powinien mieć osłonę ust i nosa, zaleca się również zabranie z domu własnego długopisu.\nRolandas Paksas znów będzie mógł startować w wyborach Walka szkół mniejszości narodowych o przetrwanie\nPolska społeczność Połuknia walczy o swe gimnazjum Maria Pucz z AWPL-ZChR: Minęło 7 lat intensywnej, ale ciekawej i efektywnej pracy na stanowisku wicemera


Podstawowym problemem jest tak zwane rozmycie, czyli brak ostrości zdjęcia, wywołany drganiami ręki podczas długich czasów naświetlania, bądź dużych powiększeń/zbliżeń.\nAby zapobiec tego typu problemom producenci aparatów fotograficznych opracowali technologię stablilizacji obrazu, która zapobiega rozmyciom i poruszeniom na zdjęciach.\nKażdy z wiodących producentów opracował własną technologię stabilizacji, i nazwał ją swoją nazwą, ale w praktyce wszystkie opierają się na zasadzie zastosowania żyroskopów które kompensują drgania aparatu. Można wyróżnić dwa rodzaje rozwiązań zastosowanych przy stabilizacji obrazu:\n1. Stabilizacja matrycy\n2. Stabilizacja w obiektywie\nOmówimy obie z nich:\nStabilizacja matrycy – to system polegający na poruszaniu matrycy aparatu w taki sposób aby kompensowała drgania korpusu z obiektywem. W uproszczeniu oznacza to, że jeśli detektor ruchu wykryje poruszenie aparatu w dół, spowoduje przesunięcie się matrycy w górę – co w efekcie zapobiega powstaniu rozmycia na zdjęciu. Technologię tą opracowała firma MINOLTA, jej nazwa to AntiShake. Poniższe zdjęcie przedstawia moduł żyroskopów z zamontowaną w środku matrycą:\nMINOLTA uzyskała nagrodę "Fotograficznej innowacji roku 2004-2005 w Europie" organizacji EISA, za zastosowanie technologii AntiShake w aparatach DiMAGE A1, A2 oraz Z3. Według specyfikacji MINOLTY, zastosowanie AntiShake umożliwia wydłużenie czasu ekspozycji do trzech kroków. Na przykład jeśli zdjęcie wymaga zastosowania 1/1000s, jesteśmy w stanie wykonać poprawne zdjęcie używając czasu 1/125s (czyli 8 razy dłuższego) przy włączonym AntiShake.\nZaletą zastosowania systemu stabilizacji matrycy jest fakt, że nie wymagane są specjalne obiektywy, system pracuje z każdym modelem pasującym do aparatu. Obecnie, po przejęciu technologii AntiShake przez SONY, posiada ona nazwę Super Steady Shot.\nStabilizacja w obiektywie – polega na przeniesieniu systemu czujników ruchu i żyroskopów do obiektywu. W tym przypadku ruchy „korygujące” wykonuje zespół szkieł w obiektywie. Technologię tą wykorzystują m.in. firmy Canon, Nikon, Panasonic.\nPoniższy rysunek ilustruje zasadę kompensacji drgań:\nZastosowanie korekcji w obiektywie ma swoje zalety i wady. Zaletą jest fakt, że dla każdego z obiektywów mechanizm projektowany i dostrajany jest oddzielnie.\nWadą jest fakt, że system stabilizacji obrazu nie jest dostępny dla każdego obiektywu, i podnosi koszty zakupów.\nStabilizacja obrazu w praktyce – czyli kilka zdjęć wykonanych z włączonym i wyłączonym systemem AntiShake. Model aparatu MINOLTA 5D.\nFotografowania z dużym ZOOM-em [czas: 1/5 sek; przesłona: 4,5; ogniskowa 150mm]\nbez AntiShake z AntiShake\nFotografowanie MAKRO [czas: 1/20 sek; przesłona: 5,6; ogniskowa 90mm]\nFotografowanie nocą [czas: 1 sek; przesłona: 3,5; ogniskowa 27mm]\nZ powyższych fotografii wynika, że system stabilizacji działa, natomiast nawet w przypadku jego użycia należy dołożyć wszelkich starań by aparat trzymany był stabilnie i nie wykonywać gwałtownych ruchów aparatem.


Do zł Kwota pożyczki jest zbyt wysoka!\nDo dni Okres pożyczki jest zbyt długi!\nAdres zamieszkania różni się od adresu zameldowania\nForma zatrudnienia: - Umowa o pracę na czas nieokreślony Umowa o pracę na czas określony Umowa zlecenie/o dzieło Własna działalność/Samozatrudnienie Renta/Emerytura Student Pracownik służb mundurowych Gospodyni domowa Bezrobotny Osoba ubezwłasnowolniona lub częściowo ubezwłasnowolniona Inna\nPracodawca i wynagrodzenie\nForma wypłaty: Dochód przelewany jest na konto bankowe Dochód wypłacany jest w gotówce\nRodzaj dochodu: Stypendium Inny dochów\nStatus bezrobotnego: Zarejestrowany Niezarejestrowany\nOświadczam, że zapoznałem/am się z treścią formularza informacyjnego\nOświadczam, że zapoznałem/am się i akceptuję warunki przetwarzania i ochrony danych osobowych oraz akceptuję postanowienia Ramowej Umowy Pożyczki wraz z załącznikami i Regulaminu świadczenia Usług Drogą Elektroniczną\nChcę otrzymywać rabaty, oferty specjalne, newsletter, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach marketingowych\nDługość pożyczki :\nData zwrotu :\nKwota pożyczki : zł\nDo zwrotu : zł\nSzybka pożyczka do 5000 zł nawet w 15 minut!\n+48 22 266 83 55\nZaległe płatności: +48 22 266 83 59\nGodziny pracy: Pn.-Pt. 8:30-19:00\n1 Konkurencyjne ceny\n2 Przejrzyste zasady\n4 Indywidualne podejście do każdego Klienta\nMiniCredit Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ul. Słomińskiego 15 lok.506 00-195 Warszawa, zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem: 0000371165; NIP: 5252494263; REGON: 142694604; Kapitał zakładowy: 200.000 zł w pełni opłacony.\nPożyczkodawca oferuje szybkie pożyczki gotówkowe na okres od 5 do 30 dni, na kwotę od 100 zł do 5.000 zł.\nSpółka działa w oparciu o przepisy polskiego prawa określone w szczególności w Kodeksie cywilnym oraz Ustawie o kredycie konsumenckim.\nOpłata rejestracyjna: 0,01 PLN; całkowita kwota pożyczki: 500 zł; okres pożyczki: 30 dni; prowizja: 110 zł. całkowita kwota do zapłaty: 610 zł; Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania (RRSO) 1024%.\nKalkulacja została dokonana na dzień 11.03.2016 r. Udzielenie pożyczki jest uzależnione od pozytywnej oceny zdolności kredytowej wnioskodawcy.\nOpóźnienie w płatności:\nW wyniku niedotrzymania terminu spłaty zobowiązania oraz spełnienia wszystkich przesłanek określonych w ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz.U. Nr 81, poz. 530), Pożyczkodawca ma prawo do umieszczenia stosownego wpisu w Biurach Informacji Gospodarczych.\nPrzedłużenie terminu spłaty pożyczki nie odbywa się automatycznie i jest zależne od woli klienta. Prolongata terminu spłaty ma miejsce wyłącznie po dokonaniu odpowiedniej opłaty za przedłużenie pożyczki. Wysokość tej opłaty jest uzależniona od kwoty pożyczki oraz okresu przedłużenia.\nSzybka pożyczka przez Internet w mini-credit.pl\nMiniCredit: Polska Łotwa\n© 2007-2018 MiniCredit. Wszystkie prawa są zastrzeżone


Przeprowadzki i Transport Międzynarodowy - Przeprowadzki międzynarodowe\nPrzeprowadzki międzynarodowe to nasz chleb powszedni!\nDrogi kliencie, jeżeli szukasz firmy, której chcesz zlecić przeprowadzki międzynarodowe, to dobrze trafiłeś. Transik to Firma, która posiada niezbędne i wieloletnie doświadczenie w tej dziedzinie. Przeprowadzki międzynarodowe są skomplikowanym procesem, który trudno zrealizować na własną rękę. Właśnie z tego powodu powstała nasza firma - aby ułatwić Państwu przeprowadzkę.\nW obecnych czasach można zaobserwować rosnący popyt na tego typu usługi. Nic w tym dziwnego, w końcu wielu Polaków wyjeżdża za granicę w celu znalezienia lepszej pracy. Wyjazd za pracą sam w sobie jest stresujący, a zorganizowanie wszystkich kwestii z tym związanych jest bardzo czasochłonne. Rozumiemy to i mamy nadzieję, że przynajmniej w kwestii przewiezienia rzeczy będziemy mogli naszych klientów wyręczyć.\nPrzeprowadzki międzynarodowe - kompleksowa pomoc\nNasza firma świadczy usługi dostosowane do potrzeb i wymagań klienta.\nJeżeli chcesz przewieźć towar z państwa do państwa, to jesteśmy do Twojej dyspozycji. Jeżeli chcesz przewieźć towar, którego nie będziesz musiał załadowywać ani rozładowywać, to jesteśmy do Twojej dyspozycji. A może chcesz nie myśleć o niczym, czyli przewieźć towar, zlecić załadunek i rozładunek oraz pakowanie? Tym bardziej jesteśmy do Twojej dyspozycji!\nNasi pracownicy dokładnie spakują Twój dobytek tak, aby podczas transportu nie uległ zniszczeniu. Posiadamy odpowiednie materiały pakunkowe, Jeżeli szukasz firmy przeprowadzkowej, która przewiezie Twój dobytek\nŚwiadczymy usługę transportu rzeczy o niestandardowych gabarytach, których dostarczenie firmą kurierską jest bardzo drogie. Jeżeli potrzebujesz, abyśmy odebrali rzeczy z kilku miejsc (nawet w oddalonych od siebie miastach) i przewieźli je do jednego puku docelowego za granicą, to również możesz na nas liczyć. Dla nas najważniejsze jest Twoje zadowolenie, komfort i poczucie bezpieczeństwa. Masz jakiekolwiek pytania tudzież wątpliwości? Zachęcamy do kontaktu!


ATOPOWE ZAPALENIE SK�RY U DZIECKA - Niemowle, dziecko, przedszkolak - Edziecko.pl\natopowe zapalenie sk�ry u dziecka\nKatarzyna Gliwi�ska*, konsultacja: dr Lidia Ruszkowska, pediatra, dermatolog, ordynator Oddzia�u Dermatologii Dzieci�cej Mi�dzyleskiego Szpitala Specjalistycznego\nU dziecka z atopowym zapaleniem sk�ry trzeba d��y� do zminimalizowania sw�dzenia i podra�nie�. Jak to zrobi�?\nDziecko z atopowym zapaleniem sk�ry wcale nie musi sp�dza� wakacji w domu. Trzeba tylko zadba� o par� drobiazg�w, by wyjazd na letni wypoczynek wyszed� mu na zdrowie.\nSk�ra atopowa - dlaczego jej codzienna piel�gnacja bywa wyzwaniem?\nGdy na g�adkich dot�d policzkach i na ciele niemowl�cia pojawiaj� si� plamy rumieniowe i szpec�ce, p�cherzykowo-grudkowate zmiany sk�rne, wielu rodzic�w odczuwa irytacj� z powodu pogorszenia wygl�du malca. Cz�sto nie u�wiadamiaj� sobie, �e objawy te, okre�lane mianem zmian atopowych, to nie tylko defekt kosmetyczny, ale przede wszystkim problem zdrowotny, kt�ry mo�e mie� przykre konsekwencje w postaci nadka�enia sk�ry dziecka gronkowcem z�ocistym.\n�uszcz�ca si� sk�ra u dziecka z AZS\nNadmierna sucho�� i pojawiaj�ce si� w r�nych miejscach �uszcz�ce, suche zaczerwienienia �wiadcz� o znacznym nasileniu atopowego zapalenia sk�ry. Dzieje si� tak, gdy dochodzi do jej bakteryjnego lub grzybiczego nadka�enia. Sk�ry nie nale�y wtedy wysusza�, tylko nat�uszcza�. Ale przy takim\nnale�y sprawia� tym dzieciom przykro�ci i ich przezywa�, one i tak swoje musz� wycierpie� W swoim facebookowym apelu mama atopika, odsy�a r�wnie� do strony innego ch�opca chorego na AZS. Dzi�ki temu widzimy jak wygl�da sk�ra chorego na atopi� dziecka. Zmagania bez chwili spoczynku Atopowe zapalenie sk�ry\nPrzesuszone przeguby r�k\nTo prawdopodobnie objaw atopowego zapalenia sk�ry. U ma�ych dzieci na og� jest ono zwi�zane z uczuleniem, zwykle na bia�ka mleka krowiego. Podstawa to wykluczenie z diety uczulaj�cego pokarmu oraz cz�ste nawil�anie i nat�uszczanie sk�ry. Do k�pieli dobrze jest u�ywa� preparat�w myj�cych na bazie\nNie przesadzajmy z higien�\n, popularn� w Niemczech, kt�r� mo�na zastosowa� u niemowl�t karmionych piersi�. Skazy na buzi czy inne niedoskona�o�ci sk�ry dziecka mo�na smarowa� mlekiem mamy. Gdy na sk�rze niemowl�cia pojawiaj� si� zmiany, rodzice cz�sto podejrzewaj� AZS - atopowe zapalenie sk�ry. Rozpoznanie AZS u dziecka w tym wieku\n. W rezultacie male�stwo czasami wr�cz "ob�azi" ze sk�ry, zw�aszcza na r�czkach, n�kach i buzi. Je�eli jednak zmiany takie pojawiaj� si� nieco p�niej (od 2.-3. miesi�ca �ycia), s� szorstkie i sw�dz� dziecko, mo�e to oznacza� atopowe zapalenie sk�ry. Tr�dzik niemowl�cy - bia�e krostki lub\nAlergik na s�o�cu\nTo prawda - s�o�ce w znacz�cy spos�b wspomaga leczenie atopowego zapalenia sk�ry. Trzeba jednak pami�ta�, �e sk�ra z takimi problemami wymaga specjalnego traktowania i odpowiedniego zabezpieczenia przed niekorzystnym wp�ywem promieni s�onecznych. Do piel�gnacji dziecka ze sk�r� atopow� nale�y\nobejmuj� r�wnie� sk�r� nieow�osion�, pom�c mo�e dopiero ma�� o silnym dzia�aniu przeciwzapalnym. Nasilenie objaw�w mo�e te� �wiadczy� o �ojotokowym lub atopowym zapaleniu sk�ry. Tak� diagnoz� mo�e postawi� tylko lekarz, kt�ry zbada dziecko. Pupa jak marzenie\nszczeg�lnie ostro�nie i bez po�piechu. Mo�e to alergia? Gdyby zaczerwienienie pojawia�o si� nie tylko na pupie, ale tak�e na policzkach, tu�owiu, w zgi�ciach �okci i kolan - zg�o� si� do alergologa. Prawdopodobnie dziecko ma atopowe zapalenie sk�ry spowodowane uczuleniem (niekoniecznie na kosmetyk czy\nEMULINKA - nat�uszczaj�ca emulsja do k�pieli\nzewn�trzne. Skutecznie nawil�a, nat�uszcza i �agodzi podra�nienia. Regularne stosowanie Emulinki do k�pieli wspomaga leczenie problem�w sk�rnych zwi�zanych z jej sucho�ci� i �wi�dem np. atopowego zapalenia sk�ry (AZS), wyprysku sk�rnego czy te� �uszczycy.Emulinka polecana jest do stosowania w trakcie\nryzyko wyst�pienia choroby alergicznej, g��wnie atopowego zapalenia sk�ry. S� to hydrolizaty, czyli preparaty mlekozast�pcze, w kt�rych cz�steczki bia�ka poddano hydrolizie, w efekcie czego powsta�y kr�tko�a�cuchowe peptydy o obni�onych w�a�ciwo�ciach alergicznych. Wyr�niamy hydrolizaty o znacznym\nAZS a s�o�ce\nTo prawda, �e s�o�ce pomaga w leczeniu atopowego zapalenia sk�ry. Jest ona jednak szczeg�lnie wra�liwa, wi�c wymaga specjalnego traktowania i odpowiedniego zabezpieczenia przed niekorzystnym wp�ywem promieni s�onecznych. Przed wyj�ciem na s�o�ce nale�y zabezpieczy� sk�r� dziecka cierpi�cego na AZS\nop�nia� wprowadzania najcz�stszych alergen�w. To zalecenia og�lne. Wyj�tkiem mog� by� rodziny, w kt�rych u jednego z rodzic�w lub kogo� z rodze�stwa wyst�puje stwierdzona przez lekarza choroba alergiczna (uczulenie na pokarmy, atopowe zapalenie sk�ry, astma oskrzelowa). Ryzyko wyst�pienia alergii u\n�wiadczy� o alergii; sk�ra w zmienionych miejscach jest mocno zaczerwieniona. To mo�e by� sygna� atopowego zapalenia sk�ry; maluch sko�czy� p� roku i ciemieniucha nie ust�puje. Wysypka na twarzy dziecka\nna policzkach mo�e dawa� atopowe zapalenie sk�ry, kt�re cz�sto zajmuje te� zgi�cia �okciowe i podkolanowe, a niekiedy ca�� sk�r�. Jest to uci��liwa, przewlek�a choroba sk�ry, kt�ra najcz�ciej rozpoczyna si� w 1. roku �ycia. U ma�ych dzieci pod�o�em AZS s� przede wszystkim alergeny pokarmowe\nDerma Eco Baby - nowo�� do piel�gnacji dzieci�cej sk�ry atopowej ju� od pierwszych dni �ycia\ndziecka wymaga specjalnego traktowania i szczeg�lnej troski.Niezb�dnymi zabiegami piel�gnacyjnymi w przypadku Atopowego Zapalenia Sk�ry s� kr�tkie k�piele lecznicze w ciep�ej wodzie oraz regularne nawil�anie i nat�uszczanie sk�ry. Natychmiast po k�pieli, a tak�e dodatkowo o innych porach w ci�gu dnia\nSk�ra noworodka - najcz�stsze problemy\n, n�kach i twarzy noworodka w pierwszych dniach �ycia to norma. Sk�ra malucha po prostu przystosowuje si� do warunk�w, kt�re panuj� poza macic�. Je�eli �uszczenie utrzymuje si� d�u�ej ni� kilka tygodni lub pojawia w drugim, trzecim miesi�cu �ycia, mo�e by� objawem atopowego zapalenia sk�ry i nale�y\nDieta eliminacyjna mamy karmi�cej\neuropejskiego towarzystwa gastroenterologii i ds. �ywienia karmienie piersi� dziecka do 4.-6. miesi�ca: zmniejsza ryzyko zachorowania na alergi� na bia�ka mleka krowiego poni�ej 18. miesi�ca �ycia; chroni przed rozwojem atopowego zapalenia sk�ry poni�ej 3. roku �ycia; chroni przed rozwojem alergicznego\nKarmienie piersi� alergika: matki na diecie eliminacyjnej\n. Znajoma pediatra zobaczy�a dziewczynk� na ulicy i rozpozna�a atopowe zapalenie sk�ry na tle alergicznym. Opr�cz licznych ma�ci zaleci�a rezygnacj� z produkt�w pochodzenia krowiego w diecie mamy. - To by� strza� w dziesi�tk� - m�wi Agnieszka. - Odstawi�am wszystkie przetwory mleczne, wo�owin� i ciel�cin�\n) lub �rodki beta2-adrenergiczne (Oxis, Serevent). W razie napadu duszno�ci dziecko za�ywa lek rozszerzaj�cy oskrzela, kt�ry powinno stale mie� przy sobie (Berotec, Ventolin, Berodual). U dzieci powy�ej 5.-6. roku �ycia rozwa�a si� odczulanie. Atopowe zapalenie sk�ry (wyprysk atopowy, �wierzbi�czka\nrecept� - hydrolizat bia�kowy.\nSi�a probiotyk�w Badania wskazuj�, �e bakterie probiotyczne mog� wspomaga� profilaktyk� atopowego zapalenia sk�ry u niemowl�t z grup ryzyka. @ Alergia a szczepienie: czy s� szczepionki nie zawieraj�ce bia�ka? Specjalista odpowiada @ Pies w otoczeniu dziecka z\nZmiany, o kt�rych Pani pisze, wskazuj� na atopowe zapalenie sk�ry. U ma�ych dzieci s� one najcz�ciej zwi�zane z uczuleniem. Trzeba wi�c wykluczy� z diety pokarm, kt�ry uczula dziecko. Najcz�ciej niemowl�ta s� uczulone na mleko, ale je�li w�a�nie rozszerza Pani diet� malutkiej, mo�e to by� r�wnie�\nNiepokoje m�odych rodzic�w. "Nie zawsze mamy wp�yw na to, jakie jest dziecko. Mieszanki gen�w s� nieprzewidywalne. Wystarczy zaobserwowa� bli�ni�ta." [WYWIAD]\nnajbardziej urozmaicona, bogata w r�ne produkty. Na diet� eliminacyjn� przechodzi dopiero mama dziecka, kt�re ma stwierdzon� dolegliwo�� np. alergi� pokarmow� (dziecko ma zmiany sk�rne o charakterze atopowego zapalenie sk�ry, dolegliwo�ci ze strony przewodu pokarmowego np. pojawienie si� krwi w kupkach\npodawanie szczepu LGG matkom w trzecim trymestrze ci��y i przez 6 tygodni po porodzie, w czasie gdy mama karmi piersi�, zmniejsza ryzyko objaw�w alergicznych u dziecka, szczeg�lnie atopowego zapalenia sk�ry. Efekt ten utrzymuje si� do 6. roku �ycia! Czy dziecko mo�e pozyska� bakterie probiotyczne od matki\ndostrzega si� dzi� aspekt psychosomatyczny. To, co powiem, mo�e wzbudzi� w�tpliwo�ci niekt�rych lekarzy, ale s� na to naprawd� mocne dowody w postaci bada�. Psychika ma znaczenie w atopowym zapaleniu sk�ry, reumatoidalnym zapaleniu staw�w, w chorobie Hashimoto, astmie, alergii. Coraz cz�ciej m�wi si� o tym\nG�owa do g�ry!\n, sk�onno�ciami do alergii lub z atopowym zapaleniem sk�ry przeznaczone s� specjalne preparaty do mycia w�os�w z emolientami - mo�na je zwykle kupi� w aptece.Niezale�nie od tego, czy sk�ra malucha wymaga specjalnej piel�gnacji, najlepiej kupuj kosmetyki, kt�re nie zawieraj� dodatkowych substancji zapachowych i\nma�ego dziecka najcz�stsz� przyczyn� astmy jest skaza atopowa (potocznie alergia), schorzenie o pod�o�u genetycznym. Dlatego astma zazwyczaj wyst�puje rodzinnie. Wywo�uj� j� najcz�ciej alergeny wziewne, czyli substancje znajduj�ce si� w powietrzu - kurz, roztocze, py�ki drzew i traw, sier�� zwierz�t\njak wroga. Mechanizm alergii zostaje wygaszony i objawy zmniejszaj� si�, a czasem ust�puj� ca�kowicie. Odczulanie najcz�ciej stosuje si� przy alergicznym nie�ycie nosa i spoj�wek, a tak�e przy l�ejszych postaciach astmy. Nie jest natomiast zbyt skuteczne przy atopowym zapaleniu sk�ry. Zwykle "\nRodzice oblizuj�cy smoczki chroni� dzieci przed gro�nymi chorobami?\nobjawy astmy. W grupie dzieci, kt�rych smoczki by�y oblizywane przez rodzic�w, odnotowano 63 proc. mniej przypadk�w atopowego zapalenia sk�ry i 88 proc. mniej przypadk�w astmy ni� u ich r�wie�nik�w, kt�rych rodzice nie stosowali tej metody. W 36. miesi�cu �ycia nie odnotowano ju� r�nic, je�li chodzi o\ntrzeba poda� �rodki antyhistaminowe przepisane przez lekarza. Przy znacznym nasileniu konieczne bywa nawet leczenie szpitalne. Atopowe zapalenie sk�ry To przewlek�e alergiczne schorzenie sk�ry wyst�puj�ce cz�sto u niemowl�t. Na sk�rze dziecka, najcz�ciej najpierw na policzkach, pojawiaj� si� sw�dz�ce\nZaczerwienione policzki z drobn� wysypk�, sucha, �uszcz�ca si� sk�ra, zaognione, s�cz�ce si� zmiany na r�czkach i n�kach, zgrubia�y nask�rek Zmiany sw�dz�, nawracaj�. To objawy atopowego zapalenia sk�ry. Choroba zwykle objawia si� w pierwszym roku �ycia. U starszych dzieci zmiany sytuuj� si� w\n. Je�eli maluch cierpi na atopowe zapalenie sk�ry, dobrze jest pami�ta� o spakowaniu sprawdzonego zestawu kosmetyk�w dla alergik�w. Wakacje z dala od domu to niedobry czas na eksperymenty w tej dziedzinie. Je�li dziecko ma alergi� pokarmow�, warto zabra� dla niego zapas sprawdzonych produkt�w spo�ywczych\nPrzychodzi niemowl� do dietetyka\npr�buje go, ale to bardziej zabawa ni� posi�ek. Najbardziej lubi gotowane ziemniaki z mas�em. Problemy: Amelka ma powracaj�ce atopowe zapalenie sk�ry, dlatego pije mleko hipoalergiczne.KOMENTARZ EKSPERTKITrudno mi oceni� ten jad�ospis, bo nie znam wielko�ci porcji ani sposobu przygotowywania zupki\n: objawy WYSYPKA Rodzice noworodk�w, widz�c krostki i zaczerwienienia na sk�rze kilkudniowego dziecka, martwi� si�, �e to mog� by� objawy alergii. Tymczasem u takiego malucha skaza bia�kowa wyst�puje rzadko. Ujawnia si� ona zwykle w 2.-3. miesi�cu �ycia. Pierwsze objawy maj� najcz�ciej posta� wysypki - na\n�le tolerowana przez dzieci z atopi�. U maluch�w ze zmianami alergicznymi i predyspozycj� do atopii mo�e powodowa� podra�nienia. Co nadaje si� dla dziecka ze sk�onno�ci� do atopowego zapalenia sk�ry?Preparaty piel�gnacyjne dla niemowl�t i ma�ych dzieci, kt�re uzyska�y pozytywn� opini� Instytutu Matki\nzapaleniem sk�ry jest stres. Unikanie zdenerwowania, pogodna, mi�a atmosfera w domu mo�e wp�yn�� pozytywnie na zdrowie malca. Jednak unikanie stres�w jest w tym wypadku szczeg�lnie trudne - dziecko jest zm�czone ustawicznym sw�dzeniem, drapaniem si�, �le sypia, jest rozdra�nione i zirytowane. U starszych\nChoroby, z kt�rych dzieci wyrastaj�\nzapalenie sk�ry Kiedy� nazywane egzem�, pokrzywk� czy �wierzbi�czk� to choroba sk�ry, kt�ra mo�e wyst�pi� ju� w pierwszych tygodniach �ycia dziecka albo w starszym wieku. Jednak najcz�ciej ujawnia si� przed drugim rokiem �ycia. Przebieg choroby ma r�ne nasilenie, najcz�ciej zmiany chorobowe wyst�puj� na\ndziecko w nowym ��eczku, toksyny z lakieru dostan� si� do jego krwiobiegu poprzez drogi oddechowe i sk�r�. Dlatego lepiej kupi� nowe meble jak najwcze�niej, �eby zd��y�y dobrze wywietrze�, zanim ma�y w�a�ciciel zacznie z nich korzysta�. Innym, bezpiecznym rozwi�zaniem jest urz�dzenie dziecinnego pokoju\npodwy�szon� temperatur�). Dziecko z alergi� wziewn� mo�e mie� wysypk� �wiadcz�c� o tzw. atopowym zapaleniu sk�ry i nieprzyjemne dolegliwo�ci pokarmowe (biegunki, wzd�cia, wymioty). Rzadk�, ale bardzo niebezpieczn� reakcj� uczuleniow� jest wreszcie obrz�k warg, j�zyka i krtani. BADANIA I TESTY �eby sprawdzi�\nsk�ra maluszka jest sucha, szorstka, zaczerwieniona, na policzkach i w zgi�ciach �okci oraz kolan �uszczy si�, a nawet p�ka, wszystko wskazuje na atopowe zapalenie. Je�li karmisz piersi�, przyjrzyj si� swojej diecie i metod� pr�b wyklucz z niej alergen, kt�ry szkodzi dziecku. Je�eli maluszek pije\nBuzia pod ochron�\nniemowl�t. W aptekach s� te� delikatne, �atwo rozprowadzaj�ce si� kremy do piel�gnacji sk�ry suchej, ze sk�onno�ci� do podra�nie� i atopowego zapalenia sk�ry, takie jak Alantan Plus, Lipobase, Topialyse, Lipikar lub Trixera. Na s�o�ce i wiatrZim� promieniowanie UVB jest s�absze, ale szkodliwe\nUlewanie pokarmu - czy jest gro�ne?\nobjawy uczulenia, np. atopowe zapalenie sk�ry, mo�e mie� bardzo nasilon� kolk�, robi� kupki ciemnozielone, ze �luzem lub krwi�, cierpie� na biegunki lub przeciwnie - zaparcia. W takim wypadku trzeba skonsultowa� si� z pediatr�. Je�li karmisz piersi�, prawdopodobnie b�dziesz musia�a wyeliminowa� ze swojej\npediatr�. Atopowe zapalenie sk�ry Zaczerwienienie sk�ry mo�e by� tak�e reakcj� alergiczn�, np. na proszek do prania, kosmetyk, we�niany sweterek lub na co�, co zjad�o dziecko czy karmi�ca piersi� mama. M�wimy wtedy o egzemie (zwanej te� atopowym zapaleniem sk�ry). U niemowl�t zaczyna si� ona od\nAlergia krzy�owa, czyli dwa uczulenia naraz\n- zwykle dotycz� starszych dzieci i doros-�ych. Chodzi o to, �e alergia wziewna pojawia si� cz�sto dopiero w okresie dojrzewania. Warto jednak wiedzie�, �e je�li u naszego dziecka zostanie stwierdzone uczulenie na py�ki lub sier�� zwierz�t, po jakim� czasie mo�e wyst�pi� te� alergia na konkretne warzywa\nUbieranie ma�ego alergika\ndziecko sk�onne do uczule� - mo�e mie� sk�r� wra�liw� lub sk�onn� do podra�nie�, mo�e cierpie� na jak�� posta� atopowego zapalenia sk�ry lub wysypki b�d�ce objawem zupe�nie innych alergii. O tak� sk�r� trzeba szczeg�lnie dba�. Dlatego wybieraj ubranka lu�ne, mi�kkie, oddychaj�ce, mi�e w dotyku i\nposzczeg�lnych alergen�w. U starszego dziecka mo�na przeprowadzi� testy sk�rne, podczas kt�rych lekarz delikatnie nak�uwa sk�r� przedramienia (lub plec�w) i na ka�dym zadrapaniu umieszcza kropelk� innego alergenu. Je�li potraktowane alergenem miejsce zaczyna piec, sw�dzie�, pojawia si� obrz�k i zaczerwienienie\n? Oczywi�cie! W przypadku dzieci alergicznych trudno wprawdzie trzyma� si� kalendarza szczepie�, bo opr�cz typowych infekcji, tak�e zaostrzenie alergii jest powodem do op�nienia szczepienia. Jednak ani atopowe zapalenie sk�ry, ani alergia na bia�ka mleka krowiego, czyli dwie najpowszechniej wyst�puj�ce w�r�d\nAlergia? Ju� zacznij odczulanie!\nalergicznym nie�ycie nosa i spoj�wek, a tak�e przy l�ejszych postaciach astmy. Nie jest to zbyt skuteczne przy atopowym zapaleniu sk�ry. Zwykle szczepi si� pacjent�w uczulonych na: py�ki ro�linne - szczepionka jest skuteczna w ponad 80 proc. przypadk�w; roztocze - szczepionka jest skuteczna w ok. 70 proc\nSk�ra dziecka z AZS zawsze wymaga specjalnego traktowania. Nale�y stosowa� kosmetyki przeznaczone do sk�ry atopowej. W przypadku krem�w przeciws�onecznych oznacza to, �e nawet dla kilkulatka bezpieczniej jest wybra� preparat przeznaczony do cery wra�liwej zawieraj�cy filtr fizyczny (mineralny\nUczulenie mo�e objawia� si� jako: wysypka, czyli tzw. atopowe zapalenie sk�ry (�wierzbi�czka, egzema); katar (patrz: alergiczny katar); nawracaj�ca duszno��, suchy kaszel (patrz: astma); biegunki, wzd�cia, wymioty; obrz�k warg, j�zyka i krtani, tzw. obrz�k naczynioruchowy Quinckego. Sk�onno�� do\nPo zjedzeniu uczulaj�cego pokarmu u maluszka pojawia si� biegunka, wymioty, wzd�cia, wysypka (patrz: atopowe zapalenie sk�ry), czasem trudno�ci z oddychaniem, katar, kaszel. Alergie pokarmowe najcz�ciej zaczynaj� si� u dzieci odstawionych od piersi w 2-3 mies. �ycia. Bia�ko mleka krowiego, jakie\nprzewlek�a - upo�ledzenie w�troby, zaawansowana astma, atopowe zapalenie sk�ry o ci�kim przebiegu i inne chroniczne choroby tak�e mog� hamowa� rozw�j. Prawid�owo leczone dziecko mo�e jednak nadgoni� r�wie�nik�w. Zesp� Turnera - choroba genetyczna dziewczynek, kt�rej g��wnym objawem jest niski wzrost i\ntygodniu. Je�li twoje dziecko jest alergikiem, bardziej wskazany jest wyjazd w wysokie g�ry - tam panuj� ni�sze temperatury i ni�sza jest wilgotno�� powietrza, co sprzyja np. leczeniu atopowego zapalenia sk�ry. Wzmacniaj�ca dieta Najwi�kszym organem uk�adu immunologicznego jest przew�d pokarmowy. Tu\n, trzecim roku �ycia (a tak�e w�wczas, gdy wcze�niejsze objawy zosta�y zlekcewa�one lub niezauwa�one), to zazwyczaj przybiera posta� jednej z typowych chor�b o pod�o�u alergicznym: atopowego zapalenia sk�ry, alergicznego nie�ytu nosa b�d� astmy. Niekt�rzy cierpi� na nie kolejno (m�wimy wtedy o "marszu\n, atopowe zapalenie sk�ry o ci�kim przebiegu i inne chroniczne choroby tak�e mog� hamowa� rozw�j. Prawid�owo leczone dziecko mo�e jednak nadgoni� r�wie�nik�w. Zesp� Turnera - choroba genetyczna dziewczynek, kt�rej g��wnym objawem jest niski wzrost i charakterystyczny wygl�d: dziecko ma szerok� szyj� i\n, gdy� nawet znajduj�ce si� w nim witaminy mog� by� szkodliwe, a cz�sto niebezpieczne w zbyt du�ej dawce. Nale�y jednak pami�ta�, �e w leczeniu atopowego zapalenia sk�ry u dzieci nadal podstaw� post�powania jest stosowanie nawil�aj�cych i nat�uszczaj�cych preparat�w zewn�trznie dzia�aj�cych. Uczeni i uczuleni\n, rozszerzaj�ce oskrzela, to podajemy je tylko w okresach zaostrzenia albo w czasie infekcji. Inaczej organizm m�g�by si� do takiego specyfiku przyzwyczai� i p�niej, w razie rzeczywistej potrzeby, lek ju� by nie zadzia�a�.Od kilku lat dost�pne s� niesterydowe ma�ci dla chorych na atopowe zapalenie sk�ry. Czy s�\nAtopowe zapalenie sk�ry (�wierzbi�czka, egzema)\nU niemowl�t zaczyna si� �uszcz�c� wysypk� na zaczerwienionych policzkach, kt�ra stopniowo obejmuje ca�� buzi�, przechodzi w zgi�cia �okci i kolan, pod pachy. Sk�ra bardzo sw�dzi, dziecko stale si� drapie, jest niespokojne, nie �pi. U starszych dzieci na r�czkach, n�kach i po�ladkach tworz� si�\nNiedawne badania (niestety, nie zosta�y jeszcze uko�czone) wykaza�y, �e wczesne zastosowanie diety eliminacyjnej w przypadku alergicznego obci��enia w rodzinie nie tylko �agodzi czy usuwa objawy, ale r�wnie� w znacznym stopniu zmniejsza ryzyko wyst�pienia atopowego zapalenia sk�ry i by� mo�e\nAtopowe zapalenie skóryAtopowe zapalenie skóry: Atopowe zapalenie skóry, zwane w skrócie AZS, to alergiczny stan zapalny skóry. Atopowe zapalenie skóry, inaczej �wierzbi�czka lub wyprysk atopowy, mo�e by� objawem alergii wziewnej lub pokarmowej, zazwyczaj, cho� niekoniecznie od pocz�tku, wspó�istnieje z innymi, typowo alergicznymi dolegliwo�ciami, takimi jak alergiczny nie�yt nosa czy astma oskrzelowa. AZS zaczyna si� zwykle w wieku niemowl�cym, miedzy 3-6 miesi�cem �ycia - zmiany skórne obejmuj� na pocz�tku g�ównie twarz. Atopowe zapalenie skóry to uci��liwa przypad�o�� - zmiany s� sw�dz�ce, powoduj� znaczny dyskomfort. Nie wszystkie przyczyny atopowego zapalenia skóry s� znane - wiadomo, �e jest to choroba przewlek�a, cz�sto dziedziczna. Dziecko cierpi�ce na atopowe zapalenie skóry powinien obejrze� specjalista: pediatra, alergolog, dermatolog.Alergia pokarmowaWysypkaEmolienty\n5 miesi�c �ycia dziecka forum\n14 tydzie� jak wygl�da dziecko\nczy mama mo�e pi� rumianek\nskuteczne metody zaj�cia w ci��e\nKaszel i wodnisty katar u dziecka Kichanie w nocy - czy to alergia? Czy w Anglii ci��� kobiety prowadzi jeden lekarz? Problem z escherichia coli Czy zabra� 4 latk� na pogrzeb jej siostry? D�ugotrwa�a biegunka - czy mi�d mo�e by� przyczyn�? Czy w ci��y ma si� twardy brzuch? Zobacz tak�e:\nco znaczy imi�...\njak czy�ci� nos...\nowsiki wysypka na...\nNawet co czwarty ZAWA� to skutek pozornie banalnej infekcji dr�g oddechowych. Dlaczego? Cierpi przez decyzj� ojca o TK? Jest obiektem drwin na studiach. "Mama si� martwi"


Strona główna » ODŻYWKI NA MASĘ-GAINERY » OSTROVIT MASS BULK 1000 g 50 / 50 bialko / weglowodany smaki x 5\nMeteor Torba Fitness NEPR 20 L niebieska28,90 zł\nNike Bluza Team Club Crew / niebieska 658681 463 L168,89 zł\nOSTROVIT L-Glutamine 500 g smak x 349,00 zł\nBELTOR Whey Grand 700 g truskawka69,00 zł\nBSN Syntha 6 2270 g truskawka198,00 zł\nOstrovit Energy carb + TAURYNA 1000g truskawka14,90 zł\nOSTROVIT MASS BULK 1000 g 50 / 50 bialko / weglowodany smaki x 5\nSMAK -- wybierz --BIAŁA CZEKOLADAPISTACJASZARLOTKATRUSKAWKA-BANANWANILIA\nWysoka zawartość pełnowartościowego białka oraz BCAA.\nDziała antykatabolicznie- zapobiega rozpadowi mięśni.\nPodstawę preparatu stanowi mieszanina 3 rodzajów białek serwatkowych: koncentratu, izolatu i hydrolizatu. Mieszanka białek należy do najbardziej uniwersalnych, idealnie dopracowanych produktów. Stanowi źródło pełnowartościowego, łatwo przyswajalnego białka zwierzęcego. Bazę odżywki uzupełniono w kompozycję węglowodanów złożonych, składającą się z maltodekstryny i wysokiej jakości wielocząsteczkowej skrobi kukurydzianej woskowej- Waxy Maize. Wielocząsteczkowa skrobia kukurydziana woskowa charakteryzuje się krótkim czasem wchłaniania oraz niskim indeksem glikemicznym. Preparat jest znakomitym wspomagaczem podczas budowania masy mięśniowej. Dostarcza zarówno budulca do budowania mięśni, jak i energii potrzebnej do treningu. Doskonale dopracowane proporcje składników preparatu zapewniają najwyższą skuteczność działania oraz przynoszą maksymalne efekty anaboliczne, bez ryzyka wzrostu zbędnej tkanki tłuszczowej.\nOstroVit Mass Bulkstanowi doskonałe uzupełnienie diety osób o zwiększonym zapotrzebowaniu energetycznym.\nIdealnie sprawdza się również jako pełnowartościowy posiłek po treningu. Stosowanie preparatu zalecane jest szczególnie w okresie budowania masy mięśniowej. Jest też idealnym rozwiązaniem dla osób bardzo szczupłych, mających szybką przemianę materii, a tym samym trudność w budowaniu masy mięśniowej.\nPorcję – 2 miarki (50g) rozpuścić w 200 ml chudego mleka lub wody.\npreparaty białkowe 55% (Koncentrat białka serwatkowego - z mleka, Izolat białka serwatkowego - z mleka, hydrolizat białka serwatkowego - zmleka),preparaty węglowodanowe 41% (skrobia kukurydziana woskowa, maltodekstryna), emulgator - proszek lecytynowy rzepakowy, aromat smakowy, L-glutamina, substancje słodzące: sukraloza, glikozydy stewiolowe\n1645kJ /393 kcal\nFORMOTIVA Muscle Mass Maker 1500 g karmel\nPVL MUTANT MASS 7700 g smaki x 6\nFORMOTIVA Muscle Mass Maker 1500 g biała czekolada


Spotkanie informacyjne dla realizatorów Działaj Lokalnie. powiat grodziski PDF\nDownload "Spotkanie informacyjne dla realizatorów Działaj Lokalnie. powiat grodziski 2016"\n1 Spotkanie informacyjne dla realizatorów Działaj Lokalnie powiat grodziski 2016\n2 Program realizowany przez: Patronat honorowy Burmistrza Gminy Grodzisk Mazowiecki\n4 Czas trwania Okres realizacji projektu musi być zgodny z działaniami przedstawionymi we wniosku i musi trwać od 3 do 6 miesięcy (tj. od 1 lipca 2016 do 31 grudnia 2016 r.). Umowa ta jest zawarta na ściśle określony czas, co oznacza, że koszty poniesione zarówno przed zakończeniem trwania umowy, jak i po jego zakończeniu, nie będą honorowane przez ODL.\n5 Koszty kwalifikowalne > niezbędne dla realizacji projektu > racjonalne i efektywne > zostały faktycznie poniesione w okresie realizacji projektu > udokumentowane > zostały przewidziane w budżecie projektu > zgodne z odrębnymi przepisami prawa powszechnie obowiązującego\n6 Koszty niekwalifikowalne Najważniejsze: podatek od towarów i usług (VAT), jeśli może zostać odliczony przez Wnioskodawcę w oparciu o ustawę z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług środków trwałych i wyposażenia, które nie jest merytorycznie uzasadniony; przedsięwzięć, które zostały już zrealizowane; działalności gospodarczej; bezpośredniej pomocy finansowej dla osób fizycznych; pożyczek; zakup napojów alkoholowych\n7 Rozliczanie kosztów wynagrodzeń Osoba fizyczna bez działalności gospodarczej umowa zlecenie lub dzieło. Kwalifikowalne są wszystkie składki z umowy cywilnoprawnej. Umowa o dzieło to umowa rezultatu odebrana na podstawie protokołu odbioru dzieła. Umowa zlecenia wskazuje zaś na czynność wykonywaną na zlecenie zleceniodawcy w celu osiągnięcia przez niego efektów zaplanowanych działań. UWAGA: Częstym błędem jest podpisywanie umów o dzieło z osobami prowadzącymi zajęcia, świadczącymi usługi księgowe, prawne czy informatyczne (czyli dokonującymi czynności). Odpowiedzialność za sporządzenie niewłaściwej umowy spoczywa na stronie zamawiającej dzieło/czynność.\n8 Rozliczanie kosztów wynagrodzeń Grupy nieformalne samodzielne (IDL) Zgłoszenie do ODL min. 10 dni przed podpisaniem umowy, Grantobiorca zgłasza konieczność zawarcia umowy mailowo wraz z załączonym wypełnionym oświadczeniem zleceniobiorcy/ wykonawcy oraz wypełnioną umową na wzorze ODL.! Po zatwierdzeniu typu umowy i jej poprawności ODL odsyła elektronicznie umowę wraz z oświadczeniem i rachunkiem Grantobiorcy, który przedstawia ją do podpisu wykonawcy.! Komplet podpisanych przez wykonawcę dokumentów (umowę w dwóch egzemplarzach, oświadczenie, rachunek oraz protokół odebranych prac) Grantobiorca przekazuje ODL wraz z innymi dokumentami księgowymi za dany miesiąc.! ODL podpisuje umowę oraz dokonuje płatności (przelewem) na rzecz wykonawcy a także płaci wynikające z niej podatki lub inne świadczenia (np. na rzecz ZUS).\n9 Rozliczanie kosztów przejazdów Zwrot kosztów podróży przysługuje tylko: osobom zatrudnionym w formie umowy o pracę, wolontariuszom, jeżeli umowa dopuszcza zwrot kosztów podróży, członkom zarządu organizacji. Osoby zatrudnione na umowie cywilnoprawnej (umowa zlecenie, umowa o dzieło): koszty dojazdów powinny być wliczone w wynagrodzenie wynikające z tej umowy. ODL nie będzie wymagać od Państwa potwierdzenia przybycia na miejsce podróży. W dokumentacji projektu wymagane jest jednak uzasadnienie jej odbycia.\n10 Prowadzenie dokumentacji Obowiązek: wyodrębniona ewidencja księgowa! Na podstawie zapisów prowadzonych w księgach rachunkowych Wnioskodawca zobowiązany jest do sporządzenia sprawozdania określonego w umowie. Dowodem poniesienia wydatków jest opłacona faktura lub inny dokument księgowy o równoważnej wartości dowodowej wraz z dowodem zapłaty (dotyczy grantu). Jeżeli wypłaty na wyjazdy służbowe są realizowane poprzez tak zwaną kasę (obrót gotówkowy), wymagamy prowadzenia raportu kasowego oraz odpowiednich dokumentów.\n11 Prowadzenie dokumentacji Zaliczka Płatności bezpośrednio przez Grupę nieformalną, w gotówce/przelewem, na podstawie dokumentów księgowych wystawionych na ODL, tj. Stowarzyszenie Europa i My Ul. Rusałki 33, Grodzisk Mazowiecki NIP: Grupa nieformalna ma obowiązek dostarczeni oryginałów dokumentów księgowych do siedziby ODL (z dopiskiem Działaj Lokalnie <nr projektu> na kopercie) w terminie 14 dni nie później niż do 5 dnia następującego po miesiącu którego dotyczą wydatki, tj. dokumenty: -z datą lipcową do 5 sierpnia -z datą sierpniową do 5 września -z datą wrześniową do 5 października -Itd..\n12 Prowadzenie dokumentacji W przypadku dokumentów księgowych innych niż faktura VAT, Grupa nieformalna ma obowiązek skonsultować prawidłowość danego dokumentu z ODL. Należy mieć na uwadze że paragon NIE JEST dokumentem księgowym i nie stanowi podstawy do rozliczenia.\n13 Prowadzenie dokumentacji Opis dokumentu księgowego (faktury, rachunku) powinien zawierać: Określenie rodzaju dowodu Określenie stron (nazwa, adres, numery identyfikacyjne) pozwalające jednoznacznie zidentyfikować uczestników danej operacji Treść (opis) danej operacji, jej wartość, jeśli to możliwe ilość (liczbę) i cenę jednostkową Datę operacji i sporządzenia dowodu Zapis stwierdzający sprawdzenie dowodu oraz opis kwalifikujący dowód do ewidencji (dekretacja dowodu) wraz z podpisem osób odpowiedzialnych zgodnie z zapisami w statucie\n14 Opisywanie dokumentów księgowych Z jednej pozycji budżetowej można finansować kilka różnych faktur lub rachunków. Możliwa i akceptowana w rozliczeniach jest również odwrotna sytuacja, kiedy jedna faktura lub rachunek będą pokrywać koszty przedstawione w kilku pozycjach budżetowych przewidzianych w projekcie. Jedna (lub więcej) faktura może dokumentować różne koszty, wśród których tylko część pozycji lub sumy/kwoty może dotyczyć projektu realizowanego w ramach konkursu Działaj Lokalnie. W tym przypadku w opisie faktury należy zaznaczyć, które pozycje zostały sfinansowane ze środków dotacji, natomiast pozostałe pozycje opisać zgodnie ze źródłem ich finansowania (innym niż dotacja otrzymana od ODL).\n15 Opisywanie dokumentów księgowych Rachunek/ faktura* dotyczy wydatków poniesionych na: zakup namiotu promocyjnego i bannera reklamowego Kwota kwalifikowana: 1250 PLN ze środków: dotacji Stowarzyszenia Europa i My* 1000 PLN środków własnych* 250 PLN Nazwa zadania: koszty bezpośrednie Numer i nazwa pozycji w budżecie : poz. 1. faktury dot, poz. 2. budżetu namiot promocyjny 1000 PLN poz. 2 faktury dot. poz. 3 budżetu banner reklamowy 250 PLN Numer umowy o dofinansowanie: 2/29/DL9-ODL/2016, Tytuł projektu: Razem weselej Sfinansowano w ramach programu Działaj Lokalnie IX Sprawdzono pod względem merytorycznym. Mateusz Szymański Data, podpis, pieczątka osoby upoważnionej do podpisywania faktur Sprawdzono pod względem formalno-rachunkowym. Janina Maślak Data, podpis, pieczątka księgowej\n16 Opisywanie dokumentów księgowych PAMIĘTAJ! Każdy dokument musi zostać zatwierdzony pod względem merytorycznym i formalno-rachunkowym. Zgodność pod względem merytorycznym oznacza, że osoba odpowiedzialna za podejmowanie decyzji w organizacji potwierdza zgodność wydatku z budżetem projektu, a także potwierdza poprawność wystawienia dokumentu. Sprawdzono pod względem formalno-rachunkowym (wraz z podpisem osoby upoważnionej, tj. odpowiedzialnej za finanse w organizacji księgowej/ księgowego, skarbnika). Formuła ta oznacza sprawdzenie dokumentu pod względem finansowym. Każdy dokument finansowy musi zawierać trwały opis na oryginale (nie może być załączony na osobnej kartce ani sporządzony ołówkiem) oraz informacje, jakie koszty zostały poniesione, w jakim celu i z jakiej pozycji budżetowej są finansowane.\n17 Opisywanie dokumentów księgowych PAMIĘTAJ! Każdy oryginalny dokument finansowy musi również zawierać pod opisem informację: sfinansowano ze środków Programu Działaj Lokalnie Dopuszczalne jest dokonywanie zmian w opisie dokumentu. W tym celu należy przekreślić treść pierwotną, zachowując jej czytelność, i opisać dokument po raz drugi, w sposób prawidłowy, oraz podpisać się pod nowym opisem\n18 Najczęstsze błędy Rachunek/faktura wystawiony/a na inny podmiot (dokument musi zawsze być wystawiony na Wnioskodawcę) Rachunek/faktura wystawiony/a lub nieopłacony/ a w terminie kwalifikowalności Dokument nie jest dowodem księgowym (paragony) Brak opisu i dekretacji księgowej\n19 WKŁAD WŁASNY\n20 Zasady wykorzystania wkładu własnego Wkład własny (1) Wnioskodawca zobowiązuje się do wniesienia wkładu własnego do projektu, w wymiarze który określił we wniosku GN: Wkład własny może zostać wniesiony jedynie w postaci wkładu niefinansowego (rzeczowego, usługowego lub osobowego). Do kosztów pokrywanych w ramach wkładu własnego stosują się takie same zasady jak dla kosztów pokrywanych z mikrodotacji.\n21 Wkład własny Zmiana wysokości wkładu własnego UWAGA! Zmniejszenie lub zwiększenie wkładu musi być odzwierciedlone i opisane w sprawozdaniu. Dokumentowanie wkładu usługowego i rzeczowego Wartość wkładu rzeczowego wykazana w sprawozdaniu końcowym powinna być zgodna z jego wartością rynkową oraz udokumentowana jedną z niżej wymienionych form: fakturą/rachunkiem wystawionym organizacji przez firmę lub instytucję (forma zapłaty: darowizna), oświadczeniem darczyńcy o przekazaniu darowizny na rzecz organizacji lub umową darowizny (od osób fizycznych), porozumieniem (pomiędzy Wnioskodawcą a darczyńcą, np. rolnikiem).\n22 Dokumentowanie wkładu własnego\n23 Dokumentowanie pracy wolontariuszy do 30 dni powyżej 30 dni oświadczenie porozumienie (umowa) o pracy społecznej + karta czasu pracy UWAGA: Grupy nieformalne samodzielne (GN) dokumentują pracę wolontariuszy wyłącznie oświadczeniami!\n24 Dokumentowanie pracy wolontariusza OŚWIADCZENIE Jeśli wolontariusz współpracuje z organizacją krócej niż 30 dni, należy pamiętać o dwóch kwesjach: konieczne jest zawarcie ustnego porozumienia o współpracy, chyba że wolontariusz poprosi, by zostało ono sporządzone na piśmie, oraz pokrycie przez organizację ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków. Organizacja w takiej sytuacji zobowiązana jest wykupić dla wolontariusza ubezpieczenie NNW w dowolnej firmie ubezpieczeniowej.\n25 Dokumentowanie pracy wolontariusza POROZUMIENIE Z każdym wolontariuszem pracującym przy Państwa projekcie dłużej niż 30 dni powinna zostać podpisana umowa. Jej wzór zamieścimy na stronie internetowej. > 30 dni Jeśli wolontariusz ma mniej niż 18 lat, konieczna jest zgoda rodziców lub opiekunów prawnych na wykonywanie przez niego świadczeń o charakterze wolontariackim. Zgoda wyrażana jest w porozumieniu zawartym z organizacją przyjmującą wolontariusza. UWAGA! Jedynie na podstawie wypełnionej karty ewidencji czasu pracy wolontariusza (lub oświadczenia) i oszacowanej stawki za godzinę pracy wolontariusza (w zależności od wykonywanych czynności) można obliczyć wkład w formie pracy wolontariusza.\n27 Sprawozdanie Grantobiorca zobowiązany jest do złożenia merytorycznego i finansowego sprawozdania w terminie 21 dni od końcowej daty realizacji projektu. UWAGA! Zmiana terminu złożenia sprawozdania końcowego możliwa jest jedynie w przypadku wyrażenia zgody przez ODL na przedłużenie okresu realizacji projektu oraz podpisania aneksu do umowy. Sprawozdanie należy złożyć na udostępnionej przez ODL stronie system.dzialajlokalnie.pl oraz w formie papierowej, wydrukowanej i podpisanej przez osoby upoważnione do reprezentacji Wnioskodawcy oraz Realizatora.\n28 Sprawozdanie c.d. GN_NGO, sprawozdanie składają łącznie Wnioskodawca i Realizator. Wnioskodawca odpowiedzialny jest za część finansową sprawozdania, tj. prawidłowość poniesionych wydatków, ich właściwy opis i zaksięgowanie oraz przypisanie do właściwych pozycji budżetowych. Realizator odpowiedzialny jest za cześć merytoryczną sprawozdania. NGO odpowiadają całościowo za obie części sprawozdania merytoryczną i finansową.\n30 ZNACZENIE PROMOCJI W DZIALAJ LOKALNIE PO CO PROMOCJA PROJEKTU I REALIZATORA? PO CO PROMOCJA DARCZYŃCÓW?\n31 ZNACZENIE PROMOCJI W DZIALAJ LOKALNIE PO CO PROMOCJA PROJEKTU I REALIZATORA? Budowanie wiarygodności, zachęcenie do działania, poinformowanie, budowanie wizerunku Realizatora wobec społeczności i partnerów na przyszłość, pochwalenie się/budowanie dumy osób realizujących i włączających się w projekt PO CO PROMOCJA DARCZYŃCÓW? Wyrażenie wdzięczności, zachęcenie do wspierania w przyszłości, budowanie poczucia odpowiedzialności za społeczność, wywiązanie się z obowiązków wobec darczyńcy\n32 ZNACZENIE PROMOCJI W DZIALAJ LOKALNIE SKĄD BIORĄ SIĘ DOTACJE DZIAŁAJ LOKALNIE?\n33 ZNACZENIE PROMOCJI W DZIALAJ LOKALNIE SKĄD BIORĄ SIĘ DOTACJE DZIAŁAJ LOKALNIE? Polsko Amerykańska Fundacja Wolności i Akademia Rozwoju Filantropii w Polsce Samorządy Lokalne Biznes Darczyńcy 1% Stowarzyszenie Europa i My organizuje pozyskanie środków od Darczyńców i rozdaje je w Konkursie\n34 Informacja i promocja UWAGA! Do obowiązków Realizatorów projektów należy m.in.: informowanie, o współfinansowaniu projektu ze środków otrzymanych z Programu FIO-ML. Oznacza to że: wszelkie materiały wytworzone w wyniku realizacji projektu (w szczególności: publikacje, ulotki, materiały informacyjne) powinny być w widocznym miejscu opatrzone logo programu i napisem: Projekt dofinansowany ze środków Stowarzyszenia Europa i My w ramach programu Działaj Lokalnie Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce\n35 Promocja Logo Logo Działaj Lokalnie oraz Stowarzyszenia Europa i My powinno być umieszczane na wszystkich materiałach, w szczególności promocyjnych, informacyjnych, szkoleniowych i edukacyjnych, dotyczących realizowanego projektu oraz na zakupionym sprzęcie i wyposażeniu, proporcjonalnie do wielkości innych oznaczeń, w sposób zapewniający jego dobrą widoczność. Logo dostępne znajdzie się na stronie internetowej\n36 Projekt dofinansowany ze środków Stowarzyszenia Europa i My w ramach programu Działaj Lokalnie Polsko- Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce\n37 Niestosowanie się do obowiązków informacyjnych w odniesieniu do wytworzonych materiałów skutkować będzie uznaniem wydatków związanych z wytworzeniem tych materiałów za niekwalifikowane oraz powstaniem roszczenia o ich zwrot.\n38 Informacja i promocja prowadzenie i przesyłanie dokumentacji zdjęciową i/lub filmowej i/lub audiowizualnej oraz informowanie o wydarzeniach otwartych Realizator zobowiązuje się do informowania ODL o najważniejszych, otwartych wydarzeniach lokalnych prowadzonych w ramach projektu (np. seminaria, koncerty, festyny, etc.) przynajmniej na dwa tygodnie przed ich przeprowadzeniem.\n39 Informacja i promocja.com/europaimy Zachęcamy do polubienia strony programu Działaj Lokalnie na Facebooku, ale także umieszczając informacje na swoich profilach/ fanpage ach prosimy informować o tym, że działanie odbywa się w Lokalnie Europa i My umieszczając spowoduje, że my dostaniemy informacje o takim poście i będziemy mogli go udostępnić na naszej stronie, a tym samym sprawić, że więcej osób dowie się o Waszych działaniach. Zachęcamy także to tagowania #dzialajlokalnie\n40 Informacja i promocja nieodpłatne udostępnianie utworów, praw do wartości niematerialnych i prawnych, w tym autorskich praw majątkowych do wszystkich utworów, stworzonych i/lub nabytych ze środków mikrodotacji Wnioskodawca zobowiązuje się do nieodpłatnego udostępniania utworów, praw do wartości niematerialnych i prawnych, w tym autorskich praw majątkowych do wszystkich utworów, stworzonych i/lub nabytych ze środków mikrodotacji, osobom lub podmiotom, które wyrażą zainteresowanie nimi, w tym w szczególności publikacji edukacyjnych, informacyjnych i innych wydawnictw oraz zgromadzonych na elektronicznych nośnikach informacji, portalach internetowych, na warunkach licencji CreaCve Commons Uznanie autorstwa 3.0 Polska; co oznacza możliwość dowolnego wykorzystania tych utworów, w tym ich kopiowania, dystrybucji, wyświetlania i użytkowania, w celach niekomercyjnych, pod warunkiem podania autora wykorzystywanego utworu (hmp:// creacvecommons.org/).\n41 RÓB ZDJĘCIA Pamiętaj o dokumentowaniu realizacji projektu na każdym etapie. Jeśli masz aparat cyfrowy rób zdjęcia i nagrywaj filmy bo mogą się przydać w różnych okolicznościach: - Konkurs Opowiedz - Materiały promocyjne, kalendarz - Prezentacje, materiały - Kampania 1%\n42 RÓB ZDJĘCIA 1. Blisko plan (ogólne zdjęcia, zawierające dużo i robione z daleka na kartce są małe, nudne, mało czytelne i nie przyciągają uwagi jednak jak jest potrzeba pokazaniu planu dalszego, np. publiczność na występach to też warto takie zdjęcia zrobić) 2. Reportaż fotograficzny (ważne aby zdjęcia prezentowały wszystkie działania w projekcie przygotowania i same działania) 3. Pokazanie emocji (pokazują zmianę, radość, zaciekawiają 4. Dobra jakość (można je wykorzystać w różnych formach i narzędziach, np. wykadrować, ale przede wszystkim nadadzą się do druku w publikacjach czy prasie) 5. Różnorodność nawet jeśli zdjęć jest dużo, ale sa podobne, trudno wybrać te najciekawsze\n43 Konkurs Opowiedz Poszukiwanie atrakcyjnych sposobów opisywania własnych działań i promowania inicjatyw realizowanych w ramach Działaj Lokalnie; Twórcze pokazywanie projektów; Historie ludzi, liderów, miejsce, konkretnych przeobrażeń w danej miejscowości, promocja regionu; Perspektywa sukcesu: pokazanie zaangażowania ludzi, ich pomysłowości, aktywności, wspaniałych rezultatów i pozytywnych zmian.\n44 Konkurs Opowiedz 4 kategorie konkursowe: CZŁOWIEK, MIEJSCE, MOTYW, FILMOWY PRODUKT PROJEKTU; Forma: reportaż muljmedialny lub krótki film; Czas trwania: max. 2,5min Zachęcamy do zapoznania się z broszurami, które pomogą przygotować pracę: Zanim przygotujecie pracę na konkurs Jak dobrze opisać działania? Komunikacja w pigułce Twórcze opowiadanie o projektach społecznych Muzyka w pracach konkursowych Wykorzystywanie wizerunku w pracach konkursowych Przydatne strony i programy Wszystkie materiały dostępne na stronie w zakładce Konkurs Opowiedz\n45 Lokalna kategoria konkursu Dobroczyńca Roku Możliwość nominowania swojego darczyńcy biznesowego do konkursu o tytuł Dobroczyńcy Roku w kategorii zaangażowanie lokalne. Pod koniec roku na stronie będzie można zgłaszać darczyńców biznesowych, którzy wsparli lokalnie inicjatywy mieszkańców.\n46 Fundujesz.pl Crowdfunding - Finansowanie społecznościowe Pozyskiwanie kapitału Wiele osób, małe wpłaty Pomysłodawca-realizator projektu oferuje nagrody dla wspierających (bilety, gadżety, pocztówki, oficjalne podziękowania itp.) 100 osób, które wpłaci po 100 zł pozwala zrealizować projekt o budżecie zł! Jak założyć pierwszy projekt? Jaką kwotę zbierać? Jakie wymyślić nagrody? Na co można zbierać przez crowdfunding? odpowiedzi na te i więcej pytań na stronie fundujesz.pl\n47 Fundujesz.pl Pla}orma crowdfundingowa dla trzeciego sektora; Specjalna oferta cenowa dla realizatorów Działaj Lokalnie (25% rabatu) Organizacje i grupy, które już zrealizowały w ramach Działaj Lokalnie projekt mogą zakładać zbiórki na kontynuację swoich działań; Organizacje i grupy, które są w trakcie realizacji mogą w ten sposób pozyskiwać środki na dodatkowe działania; Prosta obsługa, pomoc ze strony zespołu Fundujesz.pl, szeroka promocja zapewniana przez zespół fundujesz.pl i Działaj Lokalnie dla pierwszych 10 organizacji, które zgłoszą na pla}ormie swój projekt\n49 DZIĘKUJEMY ZA UWAGĘ I ZAPRASZAMY DO DYSKUSJI