REGULAMIN KONKURSU. Dobre praktyki w bibliotece dla Gminnych Koalicji na rzecz rozwoju Bibliotek - PDF\nDownload "REGULAMIN KONKURSU. Dobre praktyki w bibliotece dla Gminnych Koalicji na rzecz rozwoju Bibliotek"\n1 Polsko-Amerykańska Fundacja Wolności jest partnerem Fundacji Billa i Melindy Gates w przedsięwzięciu, które ma ułatwić polskim bibliotekom publicznym dostęp do komputerów, Internetu i szkoleń. Program Rozwoju Bibliotek w Polsce jest realizowany przez Fundację Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego. REGULAMIN KONKURSU Dobre praktyki w bibliotece dla Gminnych Koalicji na rzecz rozwoju Bibliotek w ramach Programu Rozwoju Bibliotek Opole 2010 r.\n2 1. Postanowienia ogólne 1. Niniejszy Regulamin określa warunki uczestnictwa, przebieg i zasady przeprowadzania konkursu w ramach Programu Rozwoju Bibliotek 2. Instytucją organizującą konkurs jest Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. E. Smołki w Opolu, ul. Piastowska Opole, zwana dalej Organizatorem. 3. Konkurs jest realizowany na terytorium województwa opolskiego 4. Adresatami konkursu są tzw. Biblioteki Wiodące, przy których działają Gminne Koalicje 2 Cele konkursu 1. Celem konkursu jest dzielenie się doświadczeniami z budowania i działalności Gminnej Koalicji przy Bibliotekach Wiodących 2. Ocena dobrych praktyk wprowadzonych przez Gminną Koalicje 3. Inspiracja bibliotek publicznych w zakresie współpracy ze środowiskiem lokalnym, stosowania nowatorskich metod działania itp. 4. Wzrost prestiżu bibliotek publicznych 3 Czas trwania konkursu 1. Konkurs rozpoczyna się w listopadzie 2010 r. 2. Zakończenie konkursu przewidywane jest w listopadzie 2011 r. 3. Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmiany terminu zakończenia konkursu. 4 Uczestnicy konkursu 1. Konkurs adresowany jest do Bibliotek Wiodących w woj. opolskim przy których powstały Gminne Koalicje 2. Forma organizacyjna koalicji ( działająca w oparciu o porozumienie czy koalicja nieformalna) nie będzie miała wpływu na ocenę działań konkursowych\n3 5 Ocena prac konkursowych 1. Komisja konkursowa podda ocenie, m.in.: a. skład koalicji (jej społeczno instytucjonalne zróżnicowanie ) b. dotychczasowe dokonania koalicji w zakresie wspomagania bibliotek w ich działaniach statutowych c. aktywność koalicji w pracy na rzecz bibliotek d. efekty edukacyjne, czytelnicze i promocyjne podjętych działań e. nowatorstwo i różnorodność form realizowanych przedsięwzięć 6 Zadania konkursowe 1. Konkursem objęte są wszelkie podjęte przez Gminną Koalicje działania, które można określić mianem dobrych praktyk mające na celu wzmocnienie roli bibliotek publicznych w lokalnym środowisku: a) rzecznictwo na rzecz bibliotek publicznych prowadzony w jednostkach samorządu terytorialnego, szkołach, instytucjach kultury, stowarzyszeniach itp., b) promocja bibliotek publicznych w lokalnych i regionalnych mediach, działalność wydawnicza (ulotki, foldery, strony internetowe) uczestnictwo w portalach społecznościowych itp., c) organizacja giełd pomysłów, wymiany doświadczeń, szkoleń przywarsztatowych, konferencji itp., d) pomoc Gminnej Koalicji w zakresie pozyskiwania przez biblioteki funduszy pozabudżetowych, sponsorów itp., e) tworzenie wszelkich innych nowatorskich form mających na celu wzrost aktywności i roli bibliotek publicznych w lokalnej społeczności np. zakładanie dyskusyjnych klubów, kół zainteresowań, poradnictwo prawne itp. 2. Do r. Biblioteki Wiodące prześlą kartę zgłoszenia do uczestnictwa w konkursie załącznik nr 1 3. Uczestnicy konkursu prześlą do Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu w terminach:\n4 30 IV 2011 r. 30 IX r. informację z podjętych działań w ramach konkursu. Informację tę należy przesłać na dołączonym załączniku nr 2 stanowiącym integralną część niniejszego regulaminu. 7 Postanowienia końcowe 1. Ocenę zadań konkursowych przeprowadzi specjalnie powołana przez organizatora komisja 2. Organizator zastrzega sobie możliwość kontroli realizacji zadań złożonych w informacji (załącznik nr 2) 3. Ocena zadań konkursowych będzie przebiegać w dwóch etapach: a) Ocena podjętych działań na podstawie informacji ich uniwersalność, skuteczność, efektywność i innowacyjność. (załącznik nr 2) b) Wystąpienia delegata/przedstawiciela Gminnej Koalicji przed komisją, który powinien w atrakcyjnej formie zaprezentować działania podjęte przez koalicję w ramach konkursu. 8 Nagrody 1. Organizator przewiduje ufundowanie nagrody głównej 2. Zwycięska Koalicja wyłoniona przez Komisję Konkursową otrzymuje nagrodę rzeczową w kwocie 4 tys. zł ( cztery tysiące złotych ) zakupioną przez organizatora po wcześniejszym uzgodnieniu. 3. Nagroda rzeczowa nie może być zamieniona na jej równowartość pieniężną. 4. Organizator zastrzega sobie możliwość zmiany wysokości nagrody 5. Wszystkie koalicje biorące udział w konkursie otrzymają wyróżnienia.


Jak rozmnożyć tuje? Sadzenie i pielęgnacja tui krok po kroku - Deccoria.pl\nData publikacji: 2018-05-04 10:00:00\nWiele osób nie wie, jak rozmnożyć tuje, które ma w swoim ogrodzie lub na przydomowym balkonie. Obecnie wykorzystuje się dwa sposoby na rozmnażanie tui. Pierwszy dotyczy rozmnażania poprzez sadzonki, a drugi to szczepienie. Który ze sposobów jest prostszy i szybszy?\nRozmnażanie tui krok po kroku\nJak zrobić sadzonki tui i kiedy można rozmnażać żywotniki? Pozyskiwanie sadzonek z tui (oraz innych roślin) to najłatwiejszy i najszybszy sposób rozmnażania. Z powodzeniem można wykonać tę czynność samodzielnie, o ile mamy podstawową wiedzę, jak rozmnożyć tuje. Sadzonki możemy znaleźć w sklepie ogrodniczym lub pobrać je z pędów tui. Drugi sposób jest o wiele tańszy, dlatego też częściej praktykowany. Szczepki mogą być pobrane tylko ze zdrowych pędów dwu lub trzyletnich tui. Najlepsze są sadzonki z wierzchołka krzewu, półzdrewniałe lub zdrewniałe (z tzw. piętką). Wskazane jest, aby pobrać sadzonki rano poprzez oderwanie – nigdy nie obcinać!\nDzięki rozmnażaniu wegetatywnemu pozyskane sadzonki będą stanowiły identyczną odmianę tui matecznych. Wiedząc już, jak zrobić sadzonki, trzeba również orientować się, w jakim czasie najlepiej je pozyskać. A więc optymalny czas na „zabieg” to okres wiosenny (marzec – kwiecień) lub letni – od sierpnia do września.\nJak ukorzenić tuje?\nUkorzenienie pozyskanych sadzonek jest bardzo ważne. W tym celu stosuje się preparaty ukorzeniające. Piętkę (czyli oderwaną końcówkę) pobranej sadzonki powinno się włożyć do proszku zwanego ukorzeniaczem. Czynność ta znacznie przyspieszy ukorzenienie młodej sadzonki. Kolejny krok to przygotowanie dobrego podłoża. Przede wszystkim musi być ono przepuszczalne i utrzymywać wilgoć.\nWiemy już, jak ukorzenić tuje, ale co dalej? Otóż nawet rodzaj doniczki ma znaczenie. Najlepiej stosować takie, które posiadają otworki na dnie. Mając gotowe podłoże i sadzonki, należy umieścić szczepki w ziemi. Wgłębienie powinno mieć min. 3 cm. Końcowa czynność to oczywiście podlanie naszej sadzonki. Ważne jest, aby na tym etapie przykryć doniczkę folią, która utrzyma odpowiednią wilgoć. Niewielkie zacienienie będzie idealnym miejscem do prawidłowego wzrostu sadzonki.\nJeżeli chciałbyś znaleźć więcej porad związanych z pielęgnacją tui – polecamy te materiały. Znajdziesz tam wszystko, czego potrzebujesz.\nSzczepienie stanowi swego rodzaju metodę uszlachetniania roślin. Można wykorzystać ją także do rozmnażania tui. Wielu ludzi nie wie, jak szczepić tuje. Nie jest to bowiem nic skomplikowanego. Metoda ta polega na wszczepieniu tzw. zraza (szlachetnego elementu szczepu) w podkładkę (ukorzenioną, często dziką roślinę, na której szczepi się szlachetną odmianę).\nNa podkładce należy wykonać ok. 2 - centymetrowe nacięcie po to, aby odsłonić tkankę. Następnie przykładamy odpowiednie szczepki i pozostawiamy do czasu połączenia się powstałego szczepu, związując je ze sobą. Zrośnięcie się obu części następuje przy odpowiednich warunkach. Żywotniki najlepiej jest szczepić w okresie od połowy stycznia aż do wiosny.\nOczywiście, że warto. Musimy znać podstawowe wytyczne, jak rozmnożyć tuje samodzielnie. Dzięki eksperymentom związanym z połączeniem różnych odmian możemy uzyskać unikalny rodzaj tui. Ludzka ingerencja w połączenie się dwóch roślin może skutkować ciekawym doświadczeniem.\nWarunkiem powodzenia czynności szczepienia jest łączenie roślin pochodzących z tego samego gatunku. W przeciwnym razie niezgodności genetyczne, w tym wypadku tui, spowodują brak możliwości połączenia się zrazu z podkładką.\nTagi: tuje, rozmnazanie, eccoria, ogrod, fajnyogrod


STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA | esteticagdynia\nNiestety codzienna higiena jamy ustnej, o którą dbają Państwo w warunkach domowych, nie wystarczy, aby na trwałe cieszyć się promiennym uśmiechem.\nRównie istotne jest profesjonalne oczyszczanie zębów, dbanie o kondycję dziąseł oraz regularne wizyty kontrolne u lekarza stomatologii zachowawczej.\nPrzepis na zdrowe i piękne zęby?\nPrzede wszystkim profilaktyka i szybkie leczenie próchnicy, zapobiegające rozwojowi chorób lub utracie zębów.\nTroskliwa opieka wysokiej klasy specjalistów z Estetica Gdynia zapewnia naszym pacjentom naturalny uśmiech na wiele lat.\nŚnieżnobiały uśmiech to synonim zdrowia i młodości. Niestety z wiekiem zęby ciemnieją, żółkną i pojawiają się na nich przebarwienia. Dzieje się tak na skutek naturalnych procesów zużywania się szkliwa, niektórych schorzeń ogólnych lub stomatologicznych, przyjmowania leków, błędów dietetycznych, picia kawy, herbaty czy czerwonego wina, palenia tytoniu oraz zaniedbań higienicznych.\nBy móc ponownie cieszyć się promiennym uśmiechem, pacjenci poddają się profesjonalnym zabiegom wybielającym.\nW Estetica Gdynia wybielamy pojedyncze zęby lub całe łuki zębowe (także zęby martwe), używając wszystkich dostępnych na rynku stomatologicznym sposobów. Państwa zęby mogą odzyskać pierwotną barwę lub stać się jaśniejsze niż kiedykolwiek.\nWybielanie nakładkowe (domowe) – polega na umieszczeniu żelu wybielającego na specjalnych nakładkach, które nosi się na zębach od 30 minut do 2 godzin dziennie. Są one indywidualnie dopasowane, wykonane w laboratorium protetycznym na podstawie pobranych wycisków. Pacjent dostaje środek do wybielania, który sam aplikuje do nakładek. Cała kuracja może trwać od 2 do 4 tygodni i pozwala uzyskać efekt rozjaśnienia nawet o 4 tony. Zaletą tej metody jest mniejsza nadwrażliwość zębów niż w przypadku wybielania lampą.\nWybielanie lampą (w gabinecie) – w tej metodzie stosuje się preparaty o wysokim stężeniu nadtlenku wodoru. Na skutek działania specjalnego światła substancje rozjaśniające szkliwo aktywują się szybciej i usuwają nawet uporczywe przebarwienia odporne na metodę nakładkową. Zwykle wystarczy jedna, godzinna sesja, by uzyskać zadowalające rezultaty, które utrzymują się nawet do 3 lat. Zaletami tego zabiegu są: szybko widoczny efekt, krótki czas trwania oraz mniejsze prawdopodobieństwo podrażnienia dziąseł.\nPo zabiegu wybielania pacjent powinien przez minimum 3 dni stosować tzw. białą dietę – unikać barwiących potraw i napojów (np. jagód, buraków, czerwonego wina) oraz palenia tytoniu.\nDodatkowo – ze względu na zwiększoną wrażliwość zębów – wskazane jest, by wystrzegać się zimnych lub gorących pokarmów i stosować łagodne płukanki z fluorem.\nDział stomatologii zajmujący się poprawianiem wyglądu zębów to odpowiedź na bolączki wielu osób.\nZgodnie z wynikami badań naukowych pierwsze 3 sekundy decydują o wywarciu dobrego wrażenia, przesądzają czy w oczach innych będziemy postrzegani jako sympatyczni, interesujący lub wręcz pociągający. Okolice ust, a zwłaszcza zęby, są w tym przypadku szczególnie istotne.\nDlatego coraz liczniejsza grupa pacjentów przywiązuje ogromną wagę do estetyki swojego uzębienia i pragnie atrakcyjnych wizualnie rozwiązań, które zapewniają poczucie komfortu w kontaktach z otoczeniem.\nAby stworzyć na nowo lub przywrócić piękny uśmiech, lekarz stomatologii estetycznej korzysta z innowacyjnej metody cyfrowego projektowania uśmiechu (DSD). Umożliwia ona wizualizację końcowego efektu leczenia przed jego rozpoczęciem.\nDentysta ocenia wygląd uzębienia, bada i analizuje możliwości poprawy oraz proponuje rozwiązania dopasowane do Państwa potrzeb i oczekiwań. Już podczas pierwszej wizyty w Estetica Gdynia przeprowadzamy wstępną diagnostykę oraz przygotowujemy indywidualny plan leczenia.\nDo skorygowania wyglądu zębów wykorzystujemy wszystkie dostępne techniki, urządzenia i materiały.\nChcemy, aby olśniewający uśmiech zawsze gościł na twarzach naszych pacjentów.\nprofilaktyka i profesjonalne oczyszczanie zębów,\nwypełnienia typu inlay/onlay,\ncyfrowe planowanie uśmiechu DSD\nwizualizacja uśmiechu Wax up i Mock up\nkorony pełnoceramiczne, mosty.\nMali pacjenci wymagają szczególnej uwagi i indywidualnego podejścia zarówno ze strony dentysty dziecięcego, jak i współpracujących z nim specjalistów oraz personelu pomocniczego.\nJeśli ból zęba zmusza Państwa pociechę do pierwszej wizyty u stomatologa, gdzie wszystko jest nowe i całkowicie obce, może to doprowadzić do niechęci trwającej całe życie.\nDobra współpraca z małym pacjentem jest bardzo ważna, a w sytuacji stresowej znacznie utrudniona.\nDlatego warto od początku zadbać o pozytywne nastawienie dziecka, które stanowi podstawowy warunek sukcesu terapii.\nNajlepiej wtedy, gdy pojawi się pierwszy ząb, czyli między 6 a 12 miesiącem życia.\nWizyta adaptacyjna to niezwykle ważny element edukacji malucha i budowania zaufania do opiekującego się nim specjalisty.\nW trakcie jej trwania lekarz nie przeprowadza żadnych zabiegów, a jedynie kontroluje stan uzębienia małego pacjenta, uczy prawidłowej higieny jamy ustnej i kształtowania nawyków żywieniowych.\nCo zrobić, by dziecko chciało chodzić do dentysty?\nWizytę u stomatologa dziecięcego należy postrzegać jako swoisty rytuał – interesujący i oparty na obopólnym zaufaniu.\nMały pacjent chce być traktowany poważnie i im więcej informacji od nas otrzymuje, tym sprawniej przebiega współpraca. Dziecko wykazuje naturalną chęć, by wszystkiego dotknąć, powąchać, posmakować.\nDlatego ważne jest poświęcenie czasu na to, by mogło z bliska zobaczyć narzędzia stomatologiczne, poczuć jak wiertło przyjemnie łaskocze palec, oswoić się z odgłosami i zapachami charakterystycznymi dla gabinetu.\nW Estetica Gdynia opiekujemy się zębami mlecznymi i uzębieniem mieszanym najmłodszych.\nKładziemy duży nacisk na stworzenie przyjaznej atmosfery, na którą składają się m.in.:\nżyczliwe, zindywidualizowane podejście stomatologa dziecięcego;\nprzytulna aranżacja gabinetu;\nwykorzystanie narzędzi i metod pracy dostosowanych do wieku pacjenta.\nOdczuwają Państwo przeszywający ból zęba, którego nie da się uśmierzyć medykamentami z domowej apteczki?\nMoże to oznaczać rozwój stanu zapalnego miazgi.\nW takim przypadku ostatnią deską ratunku, by zapobiec konieczności usunięcia zęba, jest leczenie kanałowe, inaczej endodontyczne.\nPolega ono na usunięciu chorobowo zmienionej miazgi z komory i kanałów korzeniowych zęba, zdezynfekowaniu ich i wypełnieniu.\nCały zabieg przeprowadzany jest w znieczuleniu miejscowym i najczęściej wymaga zaledwie jednej wizyty w gabinecie stomatologicznym.\nZainfekowany ząb w każdym przypadku wymaga leczenia. W jego kanałach znajdują się bowiem chorobotwórcze bakterie wytwarzające toksyczne substancje, które poprzez krew przedostają się do naszych stawów, serca czy nerek.\nProwadzi to nie tylko do poważnych infekcji kości szczęk i utraty zęba, ale i często do powikłań ogólnych.\nSukces leczenia kanałowego zależy przede wszystkim od znalezienia, dokładnego oczyszczenia i wypełnienia kanałów korzeniowych zęba. Na powodzenie terapii składa się zatem wiedza, umiejętności i doświadczenie lekarza oraz wykorzystanie przez niego nowoczesnych metod i narzędzi pracy.\nPowiększenie do 25 razy pozwala dostrzec wcześniej niewidoczne kanały i ich odgałęzienia, mikropęknięcia oraz perforacje. Dzięki rewolucyjnemu zastosowaniu mikroskopu w Estetica Gdynia oferujemy Państwu większą skuteczność diagnozowania i terapii. Leczenie kanałowe pod mikroskopem pozwala naszym pacjentom na dłużej zachować własne zęby, a także uniknąć kosztownej terapii protetycznej lub implantologicznej.


Nowy obiecujący materiał do przechowywania wodoru - 2\nexti 03 Lis 2011 10:03 6315 36\n#31 03 Lis 2011 10:03\nWitam wszystkich użytkowników forum (to mój pierwszy post)\nWodór, jako paliwo dla motoryzacji, nigdy nie będzie miał dodatniego bilansu energetycznego.\nPełni on funkcje akumulatora, tzn. do jego wyprodukowania jest potrzebna energia, z której tylko część otrzymamy z powrotem (z powodu strat energii w procesie produkcji, magazynowania w "baku", jego odzyskiwania z "baku" oraz przetwarzania w prąd elektryczny ogniwie wodorowym).\nJest on jednak brany pod uwagę jako "paliwo" (precyzyjniej akumulator) przyszłości, gdyż ma znaczną gęstość energetyczną (większą niż w konwencjonalnych akumulatorach) - na jednym baku pojedziemy dalej oraz zatankujemy auto szybciej.\nSą to moje indywidualne spostrzeżenia (mogę się mylić)\n#32 03 Lis 2011 10:15\nWłaśnie sobie przypomniałem, że woda mogłaby ostatecznie być dawcą wodoru ale na pewno nie dawcą energii.\nKażdy może sobie zrobić taką wytwornicę - wystarczy wodorotlenek sodu, aluminium i woda. Wodór wydziela się aż miło. Dawcą energii w tym przypadku jest reakcja glinu i NaOH. Ogólna gęstość energii takiej wytwornicy jest mizerna, inaczej już dawno by to zostało wykorzystane. Lwia część mocy ulatnia się też w postaci ciepła. Ale dla samej zasady można to zrobić. Podkreślam - wyłącznie dla zasady.\n#33 03 Lis 2011 11:17\n#34 03 Lis 2011 18:14\nsgt_ding jak najbardziej trafne, przede wszystkim to mówiące o paliwie dla motoryzacji. Zgodzę się, że wodór może być ciekawym paliwem np w statkach kosmicznych, ale w zwykłych mobilach jest bezsensu. Energia uzyskana w procesie jego spalania jest niewspółmierna do energii którą można by aplikować w postaci elektryczności.\nSłusznie zauważyłeś, że wodór w między czasie musi zostać przetworzony w prąd generując tym samym kolejne straty.\nŚmieszy mnie komentarz kolegi hufca który twierdzi, że woda jest spaliną (i tu ma racje) ale nie stanowi paliwa (a to jest bzdura). Już od kilku ładnych lat istnieją konstrukcje zamieniające wodę i glin w paliwo generując przy tym wodór który może być ponownie przetworzony w wodę itd. Faktem jest, że te eksperymenty mają służyć podróżom w kosmosie gdzie zwykłą wodę można będzie przetworzyć wielokrotnie w tlen dla załogi i paliwo dla maszyny.\n#35 03 Lis 2011 18:30\nŚmieszy mnie komentarz kolegi hufca który twierdzi, że woda jest spaliną (i tu ma racje) ale nie stanowi paliwa (a to jest bzdura).\nProszę czytać ze zrozumieniem, napisałem, że woda to spaliny z wodoru, czyli potocznie powiedziane - produkt spalania. Żaden produkt normalnego spalania nie może być paliwem (reduktorem i/lub utleniaczem), dopóki nie zostanie przetworzony / zutylizowany. Tak więc woda nie jest paliwem, a jedynie środkiem, który można użyć do produkcji paliwa, czyli reduktora i/lub utleniacza.\n#36 03 Lis 2011 18:46\nBzdury na bzdurach bzdurami popchane.\nW tym kontekście wodór też nie jest paliwem bo jest przetwarzany energie elektryczną, a dopiero z niej w mechaniczną...\nWoda może być zarówno produktem jak i substratem reakcji. Sprawą kluczową jest natomiast charakter reakcji: egzo- lub endotermiczna. Dziękuję, dobranoc!\nPodobne tematy Nowy obiecujący materiał do przechowywania wodoru\nstopień rozwoju biomedycyny pozwala wszczepiać implanty nerwowe do oczu, uszu, czy kręgosłupa, odwracając skutki różnych chorób, lecz wciąż pozostają... (14)\nApplied Nanotech stworzyła nowy kompozytowy materiał na węglu, nazwali go CarbAl. Według zapewnień twórców, nowy materiał cechować się ma dużo mniejs... (14)


Steven Pinker: Czy ze światem jest lepiej czy gorzej? Rzut okiem na liczby - English-Video.net\nSteven Pinker: Czy ze światem jest lepiej czy gorzej? Rzut okiem na liczby\nCzy 2017 faktycznie był „najgorszym możliwym rokiem”, jak niektórzy twierdzą? W swojej analizie świeżych danych na temat zabójstw, wojny, ubóstwa, zanieczyszczeń i innych psycholog Steven Pinker stwierdza, że powodzi się nam lepiej niż 30 lat temu. Jak mówi, postęp nie jest jednak nieunikniony i nie oznacza, że poprawa zachodzi dla każdego, za każdym razem. Postęp jest rozwiązaniem problemów i powinniśmy postrzegać zmiany klimatu i wojnę atomową jako problemy możliwe do rozwiązania, a nie nadchodzące apokalipsy. „Nigdy nie będzie świata idealnego dla wszystkich, a jego poszukiwanie byłoby niebezpieczne”, mówi. „Ale nie ma limitów dobrobytu, jeśli będziemy używali wiedzy do wspomagania rozkwitu ludzkości”.\nManyWiele people facetwarz the newsAktualności eachkażdy morningranek\nWiele osób słucha porannych wiadomości,\nwith trepidationdrżenie and dreadstrach.\ndrżąc ze strachu.\nEveryKażdy day, we readczytać of shootingsfilmowania,\nCodziennie słyszymy o strzelaninach,\ninequalitynierówność, pollutionskażenie, dictatorshipDyktatura,\nwarwojna and the spreadrozpiętość of nuclearjądrowy weaponsBronie.\nwojnie i broni atomowej.\nThese are some of the reasonspowody\nTo niektóre z powodów\nthat 2016 was callednazywa\nthe "WorstNajgorszym. YearRok. Ever."\nnazwania 2016 roku\n"Najgorszym. Możliwym. Rokiem".\nUntilAż do 2017 claimedtwierdził that recordrekord --\nDo czasu aż 2017 okazał się gorszy...\nand left manywiele people longingtęsknota\nfor earlierwcześniej decadesdziesiątki lat,\na wiele osób tęsknie\nwspominało minione dekady,\nwhen the worldświat seemedwydawało się saferbezpieczniejsze,\ncleanerodkurzacz and more equalrówny.\ngdy świat zdawał się bezpieczniejszy,\nczystszy i równiejszy.\nBut is this a sensiblerozsądny way\nto understandzrozumieć the humanczłowiek conditionstan\nAle czy jest to rozsądny punkt widzenia,\nzrozumienia stanu ludzkości\nin the 21stul centurystulecie?\nAs FranklinFranklin PiercePierce AdamsAdams pointedspiczasty out,\nJak wskazał Franklin Pierce Adams,\n"Nothing is more responsibleodpowiedzialny\nfor the good oldstary daysdni\n"Nic tak nie wpływa na stare dobre czasy,\nthan a badzły memorypamięć."\njak kiepska pamięć".\nYou can always fooloszukać yourselfsiebie\ninto seeingwidzenie a declineupadek\nŁatwo można się oszukać,\nif you compareporównać bleedingkrwawienie\nheadlinesnagłówki of the presentteraźniejszość\nporównując współczesne krwawe nagłówki\nwith rose-tintedbarwiona w kolorze Rose imagesobrazy of the pastprzeszłość.\nz różowymi obrazami z przeszłości.\nWhat does the trajectorytrajektoria\nof the worldświat look like\nwhen we measurezmierzyć well-beingdobre samopoczucie over time\nusingza pomocą a constantstały yardstickkryterium?\njeśli do badania użyjemy tej samej miary?\nLet's compareporównać the mostwiększość recentniedawny\ndatadane on the presentteraźniejszość\nPorównajmy najświeższe współczesne dane\nwith the samepodobnie measuresśrodki 30 yearslat agotemu.\nz tymi samymi sprzed 30 lat.\nLast yearrok, AmericansAmerykanie killedzabity eachkażdy other\nat a rateoceniać of 5.3 perza hundredsto thousandtysiąc,\nRok temu w USA było\n5,3 zabójstw na sto tysięcy osób,\nhad sevensiedem percentprocent\nof theirich citizensobywatele in povertyubóstwo\n7% obywateli żyło w ubóstwie,\nand emittedemitowane 21 millionmilion tonsmnóstwo\nof particulaterozdrobniony mattermateria\n21 milionów ton cząstek stałych,\nand fourcztery millionmilion tonsmnóstwo of sulfurSiarka dioxidedwutlenek.\noraz 4 miliony ton dwutlenku siarki.\nBut 30 yearslat agotemu, the homicidezabójstwo rateoceniać\nwas 8.5 perza hundredsto thousandtysiąc,\nJednak 30 lat temu wskaźnik zabójstw\nwynosił 8,5 na sto tysięcy,\npovertyubóstwo rateoceniać was 12 percentprocent\nwskaźnik nędzy wynosił 12 procent,\nand we emittedemitowane 35 millionmilion tonsmnóstwo\nwyemitowaliśmy 35 milionów ton\nand 20 millionmilion tonsmnóstwo of sulfurSiarka dioxidedwutlenek.\noraz 20 milionów ton dwutlenku siarki.\nWhat about the worldświat as a wholecały?\nJak to wyglądało na świecie?\nLast yearrok, the worldświat had 12 ongoingtrwający warswojny,\nRok temu na świecie toczyło się 12 wojen,\nistniało 60 autokracji,\n10 percentprocent of the worldświat populationpopulacja\nin extremeskrajny povertyubóstwo\n10% populacji żyło w skrajnej nędzy\nand more than 10,000 nuclearjądrowy weaponsBronie.\ni istniało ponad 10 000\nBut 30 yearslat agotemu, there were 23 warswojny,\n30 lat temu toczyły się 23 wojny,\nistniało 85 autokracji,\n37 percentprocent of the worldświat populationpopulacja\n37% populacji świata\nżyło w skrajnej nędzy,\nand more than 60,000 nuclearjądrowy weaponsBronie.\nistniało ponad 60 000 ładunków jądrowych.\nTruePrawdziwe, last yearrok was a terriblestraszny yearrok\nfor terrorismterroryzm in WesternWestern EuropeEuropy,\nFaktycznie, miniony rok upłynął\npod znakiem terroryzmu\nwith 238 deathsśmierci,\nskutkując 238 zabitymi,\nbut 1988 was worsegorzej with 440 deathsśmierci.\njednak rok 1988 był gorszy z 440 zabitymi.\nWas 1988 a particularlyszczególnie badzły yearrok?\nCzy 1988 rok był wyjątkowo zły?\nOr are these improvementsulepszenia a signznak\nthat the worldświat, for all its struggleszmagania,\nCzy ta poprawa wskazuje, że mimo problemów\ngetsdostaje better over time?\nświat z czasem staje się lepszy?\nMightMoże we even invokeodwołać się the admittedlywprawdzie\nold-fashionedstaromodny notionpojęcie of progresspostęp?\nCzy moglibyśmy przywołać\nstaromodne pojęcie postępu?\nTo do so is to courtSąd\na certainpewny amountilość of derisionszyderstwo,\nNarażamy się w ten sposób na kpiny,\nbecause I have founduznany\nthat intellectualsintelektualistów hatenienawidzić progresspostęp.\nbo intelektualiści nienawidzą postępu.\nAnd intellectualsintelektualistów who call themselvessami\nprogressiveprogresywny really hatenienawidzić progresspostęp.\nnaprawdę nienawidzą postępu.\nNow, it's not that they hatenienawidzić\nthe fruitsowoce of progresspostęp, mindumysł you.\nNie że nienawidzą owoców postępu.\nMostWiększość academicsakademicy and punditsEksperci\nWiększość naukowców i ekspertów\nwould ratherraczej have theirich surgeryChirurgia\nwith anesthesiaznieczulenie than withoutbez it.\nwolałoby operację pod narkozą niż bez.\nIt's the ideapomysł of progresspostęp\nthat ranklespłonie we the chatteringzębami classklasa.\nIdea postępu wywołuje szum na sali.\nIf you believe that humansludzie\ncan improveulepszać theirich lot, I have been told,\nNiektórzy uważają twierdzenie,\nże ludzie mogą poprawić swój los,\nthat meansznaczy that you have a blindślepy faithwiara\nza ślepą wiarę\nand a quasi-religiousquasi-religijne beliefwiara\nin the outmodedprzestarzałe superstitionzabobon\noraz pseudo religijne przywiązanie\ndo przestarzałych przesądów\nand the falsefałszywy promiseobietnica\nof the mythmit of the onwardnaprzód marchMarsz\ni fałszywej obietnicy mitu\nof inexorablenieubłagany progresspostęp.\nYou are a cheerleadercheerleaderka\nfor vulgarwulgarne AmericanAmerykański can-doismCan-doism,\nTo kibicowanie wulgarnemu "damy radę",\nwith the rah-rahpiosenka spiritduch\nof boardroomSala konferencyjna ideologyideologii,\nnaiwnej ideologii sal konferencyjnych\nand the ChamberKomory of CommerceHandlu.\nDoliny Krzemowej i Izby Handlu.\nYou are a practitionerpraktykujący of WhigWigów historyhistoria,\nwigowskego mitu historycznego,\na naivenaiwny optimistoptymista, a PollyannaPollyanna\nnaiwny optymizm, Pollyanna\ni oczywiście Pangloss,\nalludingNawiązując to the VoltaireVoltaire\ncharacterpostać who declaredzdeklarowany,\nczyli postać od Voltaire'a,\n"All is for the bestNajlepiej\nin the bestNajlepiej of all possiblemożliwy worldsświaty."\n"Wszystko jest jak najlepiej\nw najlepszym z możliwych światów".\nas it happensdzieje się, was a pessimistpesymista.\nże profesor Pangloss był pesymistą.\nPrawdziwy optymista wierzy,\nże istnieje znacznie lepszy świat\nA trueprawdziwe optimistoptymista believeswierzy\nthere can be much better worldsświaty\nthan the one we have todaydzisiaj.\nBut all of this is irrelevantbez znaczenia,\nWszystko to jest jednak nieistotne,\nbecause the questionpytanie\nof whetherczy progresspostęp has takenwzięty placemiejsce\nponieważ dostrzeganie postępu\nis not a mattermateria of faithwiara\nnie jest kwestią wiary\nor havingmający an optimisticoptymistyczny temperamenttemperament\nor seeingwidzenie the glassszkło as halfpół fullpełny.\nani optymistycznego postrzegania\nszklanki w połowie pełnej.\nIt's a testablesprawdzalne hypothesishipoteza.\nTo możliwa do udowodnienia hipoteza.\nFor all theirich differencesróżnice,\npeople largelyw dużej mierze agreeZgodzić się\non what goesidzie into humanczłowiek well-beingdobre samopoczucie:\nludzie w zasadzie zgadzają się,\nco wpływa na dobre samopoczucie:\nlife, healthzdrowie, sustenancepożywienie, prosperitydobrobytu,\npeacepokój, freedomwolność, safetybezpieczeństwo, knowledgewiedza, umiejętności,\nżycie, zdrowie, jedzenie, dobrobyt,\npokój, wolność, bezpieczeństwo, wiedza,\nleisurewolny czas, happinessszczęście.\nczas wolny, szczęście.\nAll of these things can be measuredwymierzony.\nWszystko to jest mierzalne.\nIf they have improvedulepszony over time,\nthat, I submitZatwierdź, is progresspostęp.\nJeżeli z biegiem czasu ulega poprawie,\nuważam to za postęp.\nLet's go to the datadane,\nSpójrzmy na liczby,\nbeginningpoczątek with the mostwiększość\npreciouscenny thing of all, life.\nzaczynając od najcenniejszego - życia.\nFor mostwiększość of humanczłowiek historyhistoria,\nlife expectancyoczekiwanie at birthnarodziny was around 30.\nPrzez większość historii ludzkości\nśrednia wieku wynosiła około 30 lat.\nTodayDzisiaj, worldwidena calym swiecie, it is more than 70,\nObecnie przekracza 70 lat,\nand in the developedrozwinięty partsCzęści of the worldświat,\na w krajach rozwiniętych - 80.\n250 yearslat agotemu, in the richestnajbogatszy\ncountrieskraje of the worldświat,\n250 lat temu w krajach najzamożniejszych\na thirdtrzeci of the childrendzieci\ndid not liverelacja na żywo to see theirich fifthpiąty birthdayurodziny,\ntrzecia część dzieci\nnie dożywała piątych urodzin,\nbefore the riskryzyko was broughtprzyniósł\ndown a hundredfoldstokroć.\npo czym ryzyko śmierci\nTodayDzisiaj, that fatelos befallsspotyka\nlessmniej than sixsześć percentprocent of childrendzieci\nObecnie taki los spotyka\nmniej niż 6% dzieci\nin the poorestnajbiedniejszy countrieskraje of the worldświat.\nżyjących w najbiedniejszych krajach.\nFamineGłód is one of the FourCztery HorsemenJeźdźcy\nGłód jest jednym z Jeźdźców Apokalipsy.\nIt could bringprzynieść devastationdewastacja\nto any partczęść of the worldświat.\nMoże zrujnować dowolne miejsce na świecie.\nTodayDzisiaj, faminegłód has been banishedwygnany\nObecnie głód zepchnięto\nto the mostwiększość remotezdalny\nand war-ravagedzniszczonym wojną regionsregiony.\ni trawionych wojną regionów.\n200 yearslat agotemu, 90 percentprocent\nof the world'srecyrodycyjstwo diecystwo recyrodycyjstwo diecystwo recy sektorcy populationpopulacja\n200 lat temu 90% populacji świata\nsubsistedwciąż istnieją in extremeskrajny povertyubóstwo.\nżyło w skrajnej biedzie.\nTodayDzisiaj, fewermniej than 10 percentprocent of people do.\nDziś jest to mniej niż 10% ludzi.\nthe powerfulpotężny statesstany and empiresimperia\nsilne kraje i imperia\nwere prettyładny much always\nat warwojna with eachkażdy other,\ntoczyły między sobą wojny,\nand peacepokój was a meresam\ninterludeInterlude betweenpomiędzy warswojny.\na pokój był stanem przejściowym.\nTodayDzisiaj, they are never\nat warwojna with eachkażdy other.\nObecnie wcale nie walczą ze sobą.\nThe last great powermoc warwojna\npittedPestki the UnitedStany Zjednoczone StatesPaństwa\nagainstprzeciwko ChinaChiny 65 yearslat agotemu.\ntoczyła się między USA\ni Chinami 65 lat temu.\nMore recentlyostatnio, warswojny of all kindsrodzaje\nhave becomestają się fewermniej and lessmniej deadlyśmiertelnie.\nOd niedawna różnego rodzaju wojny\nsą rzadsze i mniej zabójcze.\nThe annualroczny rateoceniać of warwojna has fallenupadły from\nabout 22 perza hundredsto thousandtysiąc perza yearrok\nŚmiertelność w wyniku wojny\nspadła z około 22 na sto tysięcy rocznie\nin the earlywcześnie '50s to 1.2 todaydzisiaj.\nwe wczesnych latach 50., do 1,2 obecnie.\nDemocracyDemokracji has sufferedcierpiał obviousoczywisty setbacksniepowodzeń\nDemokracja ucierpiała wyraźnie\nin VenezuelaWenezuela, in RussiaRosja, in TurkeyTurcja\nw Wenezueli, Rosji i Turcji\nand is threatenedzagrożony by the risewzrost\nof authoritarianautorytarnych populismPopulizm\noraz jest zagrożona\nin EasternWschodniej EuropeEuropy and the UnitedStany Zjednoczone StatesPaństwa.\nw Europie Wschodniej i USA.\nYetJeszcze the worldświat has never been\nMimo to świat nigdy nie był\nthan it has been in the pastprzeszłość decadedekada,\nniż w ciągu ostatnich dziesięciu lat,\nwith two-thirdsdwie trzecie of the world'srecyrodycyjstwo diecystwo recyrodycyjstwo diecystwo recy sektorcy people\nlivingżycie in democraciesdemokracje.\nkiedy dwie trzecie populacji świata\nżyje w demokracji.\nHomicideZabójstwo ratesstawki plungezanurzyć się wheneverkiedy tylko anarchyAnarchia\nand the codekod of vendettaVendetta\nWskaźniki zabójstw spadają,\ngdy anarchia i prawo zemsty\nare replacedzastąpiony by the rulereguła of lawprawo.\nsą zastępowane przez rządy prawa.\nIt happenedstało się when feudalfeudalnego EuropeEuropy was broughtprzyniósł\nunderpod the controlkontrola of centralizedscentralizowany kingdomskrólestwa,\nStało się to, gdy feudalna Europa\ntrafiła pod kontrolę\nso that todaydzisiaj a WesternWestern EuropeanEuropejski\ndlatego dla współczesnego\nEuropejczyka z Zachodu\nhas 1/35thth the chanceszansa of beingistota murderedzamordowany\nryzyko zostania ofiarą morderstwa\njest 35-krotnie mniejsze\ncomparedporównywane to his medievalśredniowieczny ancestorsprzodkowie.\nniż dla jego średniowiecznego przodka.\nIt happenedstało się again in colonialkolonialny NewNowy EnglandAnglia,\nMiało to także miejsce\nw kolonialnej Nowej Anglii,\nin the AmericanAmerykański WildDziki WestWest\nwhen the sheriffsszeryfów movedprzeniósł to townmiasto,\ngdy pojawili się szeryfowie,\nand in MexicoMeksyk.\na także w Meksyku.\nIndeedW rzeczywistości, we'vemamy becomestają się saferbezpieczniejsze\nin just about everykażdy way.\nwe'vemamy becomestają się 96 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nPrzez ostatnie sto lat o 96% spadło ryzyko\nto be killedzabity in a carsamochód crashwypadek,\nśmierci w wypadku samochodowym,\n88 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nto be mowedkosić down on the sidewalkchodnik,\no 88% spadło ryzyko\npotrącenia na chodniku,\n99 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nto dieumierać in a planesamolot crashwypadek,\no 99% niższe jest ryzyko śmierci\nw katastrofie lotniczej,\n95 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nto be killedzabity on the jobpraca,\no 95% rzadziej giniemy\n89 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nto be killedzabity by an actdziałać of God,\no 89% spadło ryzyko śmierci\nw wyniku dopustu Bożego,\nsuchtaki as a droughtsusza, floodpowódź,\nwildfireWildfire, stormburza, volcanowulkan,\njak susza, powódź, pożar,\nburza, wybuch wulkanu,\nlandslideosuwisko, earthquaketrzęsienie ziemi or meteorMeteor strikestrajk,\nlawina, trzęsienie ziemi,\npresumablyprawdopodobnie not because God\nhas becomestają się lessmniej angryzły with us\nprawdopodobnie nie dlatego,\nże Bóg mniej się na nas gniewa,\nbut because of improvementsulepszenia\nin the resiliencesprężystość of our infrastructureinfrastruktura.\nale z racji rozwoju\nthe quintessentialkwintesencja actdziałać of God,\nCo w przypadku prawdziwego aktu Bożego,\nthe projectilepocisku hurledrzucił by ZeusZeus himselfsamego siebie?\npocisku samego Zeusa?\nYes, we are 97 percentprocent lessmniej likelyprawdopodobne\nto be killedzabity by a boltśruba of lightningBłyskawica.\nFaktycznie, szansa na śmierć\nod porażenia piorunem spadła o 97%.\nBefore the 17thth centurystulecie,\nno more than 15 percentprocent of EuropeansEuropejczycy\ncould readczytać or writepisać.\nmniej niż 15% Europejczyków\numiało czytać lub pisać.\nEuropeEuropy and the UnitedStany Zjednoczone StatesPaństwa\nachievedosiągnięty universaluniwersalny literacyalfabetyzacja\nEuropa i USA osiągnęły pełną piśmienność\nby the middleśrodkowy of the 20thth centurystulecie,\nw połowie XX wieku,\nand the restodpoczynek of the worldświat is catchinguchwyt up.\na reszta świata ich dogania.\nTodayDzisiaj, more than 90 percentprocent\nObecnie ponad 90% światowej populacji\nunderpod the agewiek of 25 can readczytać and writepisać.\nw wieku do 25 lat umie czytać i pisać.\nIn the 19thth centurystulecie, WesternersZ zachodu\nworkedpracował more than 60 hoursgodziny perza weektydzień.\nW XIX wieku mieszkańcy Zachodu\npracowali ponad 60 godzin tygodniowo.\nTodayDzisiaj, they work fewermniej than 40.\nObecnie jest to mniej niż 40.\nThanksDzięki to the universaluniwersalny penetrationPenetracja\nof runningbieganie waterwoda and electricityElektryczność\ndo bieżącej wody oraz elektryczności\nin the developedrozwinięty worldświat\nand the widespreadrozpowszechniony adoptionprzyjęcie\nof washingmycie machinesmaszyny, vacuumodkurzać cleanersśrodki czyszczące,\noraz rozpowszechnieniu pralek, odkurzaczy,\nrefrigeratorslodówki, dishwasherszmywarki do naczyń,\nstovespiece and microwaveskuchenki mikrofalowe,\nkuchenek i mikrofalówek\nthe amountilość of our liveszyje\nthat we forfeitwalkower to houseworkprace domowe\nilość czasu poświęcanego na prac domowe\nhas fallenupadły from 60 hoursgodziny a weektydzień\nspadł z 60 godzin tygodniowo,\nto fewermniej than 15 hoursgodziny a weektydzień.\nponiżej 15 godzin tygodniowo.\nDo all of these gainszyski in healthzdrowie,\nwealthbogactwo, safetybezpieczeństwo, knowledgewiedza, umiejętności and leisurewolny czas\nCzy te usprawnienia w zdrowiu,\nwiedzy i czasie wolnym\nmake us any happierszczęśliwsi?\nczynią nas szczęśliwszymi?\nThe answerodpowiedź is yes.\nIn 86 percentprocent of the world'srecyrodycyjstwo diecystwo recyrodycyjstwo diecystwo recy sektorcy countrieskraje,\nW 86% krajów świata\nhappinessszczęście has increasedzwiększony in recentniedawny decadesdziesiątki lat.\npoziom szczęścia wzrósł\nw minionych dziesięcioleciach.\nWell, I hopenadzieja to have convincedprzekonany you\nMam nadzieję, że was przekonałem,\nthat progresspostęp is not a mattermateria\nof faithwiara or optimismoptymizm,\nże postęp nie jest kwestią\nwiary czy optymizmu,\nbut is a factfakt of humanczłowiek historyhistoria,\nlecz faktem w historii ludzkości,\nindeedw rzeczy samej the greatestnajwiększy factfakt in humanczłowiek historyhistoria.\nnajwiększym faktem w historii ludzkości.\nAnd how has this factfakt\nbeen coveredpokryty in the newsAktualności?\nJak tę prawdę prezentują media?\nA tabulationtabulacja w of positivepozytywny and negativenegatywny\nemotionemocja wordssłowa in newsAktualności storieshistorie\ni negatywnych zwrotów w wiadomościach\nhas shownpokazane that duringpodczas the decadesdziesiątki lat\nin whichktóry humanityludzkość has gottenzdobyć healthierzdrowiej,\nwskazało, że podczas gdy ludzkość\nstawała się zdrowsza,\nwealthierbogatsi, wisermądrzejszy, saferbezpieczniejsze and happierszczęśliwsi,\nbezpieczniejsza i szczęśliwsza,\nthe "NewNowy YorkYork TimesRazy"\nhas becomestają się increasinglycoraz bardziej moroseposępny\nstał się bardziej posępny,\nand the world'srecyrodycyjstwo diecystwo recyrodycyjstwo diecystwo recy sektorcy broadcaststransmisje too\nhave gottenzdobyć steadilystabilnie glummerglummer.\ntak samo jak nadawane informacje\nstawały się coraz bardziej ponure.\nWhy don't people appreciatedoceniać progresspostęp?\nCzemu ludzie nie doceniają postępu?\nPartCzęść of the answerodpowiedź comespochodzi\nfrom our cognitivepoznawczy psychologyPsychologia.\ndaje psychologia poznawcza.\nWe estimateoszacowanie riskryzyko usingza pomocą a mentalpsychiczny shortcutskrót\ncallednazywa the "availabilitydostępność heuristicheurystyka."\nOceniamy ryzyko, stosując skrót myślowy,\nzwany "heurystyką dostępności'.\nThe easierłatwiejsze it is to recallodwołanie\nsomething from memorypamięć,\nIm łatwiej przywołać coś z pamięci,\nthe more probableprawdopodobne we judgesędzia it to be.\ntym bardziej jest to prawdopodobne.\nThe other partczęść of the answerodpowiedź\ncomespochodzi from the natureNatura of journalismdziennikarstwo,\nDruga część wynika\nz natury dziennikarstwa,\ncapturedschwytany in this satiricalsatyryczny headlinenagłówek\nfrom "The OnionCebula,"\nujętej w satyrycznym nagłówku\nz "The Onion":\n"CNNCNN HoldsPosiada MorningRano MeetingSpotkanie to DecideZdecydować\n"Na porannym spotkaniu CNN\nWhat ViewersWidzów Should\nPanicPaniki About For RestReszta of Day."\no co widzowie mają panikować\nprzez resztę dnia".\nNewsAktualności is about stuffrzeczy that happensdzieje się,\nnot stuffrzeczy that doesn't happenzdarzyć.\nNewsy są o tym, co się stało,\na nie, co się nie stało.\nYou never see a journalistdziennikarz who saysmówi,\nNigdy nie zobaczycie\n"I'm reportingraportowanie liverelacja na żywo from a countrykraj\nthat has been at peacepokój for 40 yearslat,"\n"Nadaję na żywo z kraju,\nktóry od ponad 40 lat\njest w stanie pokoju"\nor a cityMiasto that has not\nbeen attackedzaatakowany by terroriststerroryści.\nalbo miasta nie zaatakowanego\nAlsoRównież, badzły things can happenzdarzyć quicklyszybko,\nPoza tym złe rzeczy dzieją się nagle,\nbut good things aren'tnie są builtwybudowany in a day.\nale dobre nie dzieją się w przeciągu dnia.\nGazety mogłyby pisać\nna pierwszych stronach:\nThe papersdokumenty tożsamości could have runbiegać the headlinenagłówek,\n"137,000 people escapeduciekł\nfrom extremeskrajny povertyubóstwo yesterdaywczoraj"\n"137 000 osób uniknęło wczoraj\neverykażdy day for the last 25 yearslat.\ncodziennie, przez ostatnich 25 lat.\nThat's one and a quarterjedna czwarta billionmiliard people\nleavingodejście povertyubóstwo behindza,\nTo 1,25 miliarda ludzi\nwychodzących z ubóstwa,\nbut you never readczytać about it.\nale nikt o tym nie pisze.\nAlsoRównież, the newsAktualności capitalizesaktywowanych\non our morbidMorbid interestzainteresowanie\nPoza tym media żerują\nna naszej niezdrowej fascynacji\nrzeczami, które idą źle,\nin what can go wrongźle,\ncapturedschwytany in the programmingprogramowanie policypolityka,\n"If it bleedsspady, it leadswskazówki."\nco ujmuje medialna zasada:\n"jeśli krwawi, zabawi".\nWell, if you combinepołączyć our cognitivepoznawczy biasesuprzedzenia\nwith the natureNatura of newsAktualności,\nPołączywszy nasze uprzedzenia poznawcze\nz naturą mediów,\nyou can see why the worldświat\nhas been comingprzyjście to an endkoniec\nłatwo zobaczyć, czemu świat\nfor a very long time indeedw rzeczy samej.\nsome questionspytania about progresspostęp\nWyjaśnię pewne kwestie na temat postępu,\nthat no doubtwątpić have occurredwystąpił\nto manywiele of you.\nktóre z całą pewnością was zastanawiają.\nFirst, isn't it good to be pessimisticpesymistyczny\nczy to nie fajnie być pesymistą,\nto safeguardochronne againstprzeciwko complacencysamozadowolenie,\nto rakeGrabie the muckbłoto, to speakmówić truthprawda to powermoc?\nrozgrzebywać błoto, głosić prawdę?\nWell, not exactlydokładnie.\nIt's good to be accuratedokładny.\nDobra jest trafność.\nz cierpienia i zagrożeń\nOf coursekurs we should be awareświadomy\nof sufferingcierpienie and dangerniebezpieczeństwo\nwherevergdziekolwiek they occurpojawić się,\nale trzeba też pamiętać, jak je redukować,\nbut we should alsorównież be awareświadomy\nof how they can be reducedzredukowany,\nbecause there are dangersniebezpieczeństwa\nto indiscriminatemasowe pessimismpesymizm.\nponieważ bezkrytyczny pesymizm\nOne of them is fatalismfatalizm.\nJednym z nich jest fatalizm.\nIf all our effortsstarania at improvingpoprawa the worldświat\nSkoro nasze próby polepszenia świata\nhave been in vainpróżno,\nokazały się próżne,\nwhy throwrzucać good moneypieniądze after badzły?\nThe poorubogi will always be with you.\nAnd sinceod the worldświat will endkoniec soonwkrótce --\nSkoro świat się wkrótce skończy,\nif climateklimat changezmiana doesn't killzabić us all,\nbo jeśli nie zabiją nas zmiany klimatu,\nthen runawayuciec artificialsztuczny\nintelligenceinteligencja will --\nzrobi to sztuczna inteligencja,\na naturalnaturalny responseodpowiedź is\nto enjoycieszyć się life while we can,\ntrzeba cieszyć się życiem, póki można,\neatjeść, drinkdrink and be merrywesoły,\nfor tomorrowjutro we dieumierać.\njeść, pić i radować się,\nalbowiem jutro umrzemy.\nThe other dangerniebezpieczeństwo of thoughtlessbezmyślny\npessimismpesymizm is radicalismradykalizm.\nDrugim zagrożeniem bezmyślnego pesymizmu\nIf our institutionsinstytucje are all failingw braku\nand beyondpoza hopenadzieja for reformreformy,\nJeśli instytucje państwowe upadają\ni nie ma nadziei na reformy,\na naturalnaturalny responseodpowiedź\nis to seekszukać to smashSmash the machinemaszyna,\ntrzeba naturalnie rozwalić machinę,\ndraindrenażu the swampBagno,\nburnpalić się the empireimperium to the groundziemia,\nspalić imperium do gołej ziemi,\non the hopenadzieja that whatevercokolwiek\nriseswznosi się out of the ashesproch\nże jeśli coś odrodzi się z popiołów,\nis boundgranica to be better\nbędzie lepsze niż to, co jest teraz.\nsuchtaki a thing as progresspostęp,\nJeśli postęp faktycznie istnieje,\nwhat causesprzyczyny it?\nProgressPostęp is not some mysticalmistyczne forcesiła\nor dialecticdialektyka liftingpodnoszenie us ever higherwyższy.\nPostęp nie jest magiczną siłą\nani dialektyką, która nas unosi.\nIt's not a mysterioustajemniczy arcłuk of historyhistoria\nbendingzginanie towardw kierunku justicesprawiedliwość.\nTo nie jest tajemniczy łuk historii,\nwiodący ku sprawiedliwości.\nIt's the resultwynik of humanczłowiek effortsstarania\ngovernedrządzony by an ideapomysł,\nTo wynik ludzkich działań, popartych ideą\nan ideapomysł that we associateskojarzyć\nwith the 18thth centurystulecie EnlightenmentOświecenie,\nzwiązaną z XVIII-wiecznym Oświeceniem,\nnamelymianowicie that if we applyzastosować reasonpowód and sciencenauka\nmianowicie, że używając rozumu i nauki\nthat enhancewzmacniać humanczłowiek well-beingdobre samopoczucie,\ndo poprawy ludzkiego bytu,\nwe can graduallystopniowo succeedosiągnąć sukces.\nmożna stopniowo odnieść sukces.\nIs progresspostęp inevitablenieunikniony? Of coursekurs not.\nProgressPostęp does not mean\nthat everything becomesstaje się better\nPostęp nie znaczy,\nże wszystko staje się lepsze\nfor everyonekażdy everywherewszędzie all the time.\ndla wszystkich, wszędzie, cały czas.\nThat would be a miraclecud,\nand progresspostęp is not a miraclecud\nTo byłby cud, a postęp nie jest cudem,\nbut problem-solvingRozwiązywanie problemów.\nlecz rozwiązywaniem problemów.\nProblemsProblemy are inevitablenieunikniony\nProblemy są nieuniknione,\nand solutionsrozwiązania createStwórz newNowy problemsproblemy\nwhichktóry have to be solvedrozwiązany in theirich turnskręcać.\nrozwiązania tworzą inne problemy,\nktóre z kolei trzeba rozwiązać.\nThe unsolvednierozwiązane problemsproblemy\nfacingokładzina the worldświat todaydzisiaj are gargantuanolbrzymi,\nwspółczesnego świata są ogromne,\nincludingwłącznie z the risksryzyko of climateklimat changezmiana\nmiędzy innymi ryzyko zmian klimatu\nand nuclearjądrowy warwojna,\ni wojny atomowej,\nale musimy patrzeć na nie\njak na kwestie do rozwiązania,\nbut we mustmusi see them\nas problemsproblemy to be solvedrozwiązany,\nnot apocalypsesApokalipsy in waitingczekanie,\na nie nadciągające apokalipsy,\nand aggressivelyagresywnie pursuekontynuować solutionsrozwiązania\ni agresywnie poszukiwać rozwiązań,\nlike DeepGłębokie DecarbonizationDekarbonizacji\nfor climateklimat changezmiana\njak dla zmian klimatu robi to\norganizacja Deep Decarbonization,\nand GlobalGlobalny ZeroZero for nuclearjądrowy warwojna.\nczy Global Zero dla wojny atomowej.\nFinallyWreszcie, does the EnlightenmentOświecenie\ngo againstprzeciwko humanczłowiek natureNatura?\nWreszcie, czy Oświecenie\njest sprzeczne z naturą człowieka?\nThis is an acuteostry questionpytanie for me,\nJest to dla mnie wyjątkowo trudne pytanie,\nbecause I'm a prominentwybitny advocaterzecznik\nof the existenceistnienie of humanczłowiek natureNatura,\nponieważ jestem adwokatem\nistnienia ludzkiej natury,\nwith all its shortcomingsbraki\nz całym wachlarzem\njej ułomności i perwersji.\nW mojej książce "Tabula rasa"\nIn my bookksiążka "The BlankPuste SlateŁupek,"\nI arguedargumentował that the humanczłowiek prospectperspektywa\nis more tragictragiczny than utopianutopijny\nstwierdziłem, że wizja ludzkości\njest bardziej tragiczna niż utopijna,\nwe are not goldenzłoty\nnie jesteśmy gwiezdnym pyłem,\nnie jesteśmy złoci\nwe are gettinguzyskiwanie back to the gardenogród.\ni nie ma opcji, żeby wrócić do ogrodu.\nBut my worldviewświatopogląd has lightenedrozjaśniony up\nAle moja wizja świata rozjaśniła się\nin the 15 yearslat sinceod\n"The BlankPuste SlateŁupek" was publishedopublikowany.\nprzez 15 lat od publikacji tej książki.\nMy acquaintanceznajomy with\nthe statisticsStatystyka of humanczłowiek progresspostęp,\nstatystyk postępu człowieka,\nstartingstartowy with violenceprzemoc\npocząwszy od przemocy,\nbut now encompassingobejmujący\neverykażdy other aspectaspekt of our well-beingdobre samopoczucie,\nobejmująca teraz każdy aspekt\nhas fortifiedwzmocnione my beliefwiara\numocniły mnie w przekonaniu,\nthat in understandingzrozumienie\nour tribulationsucisków and woesnieszczęścia,\nże w zrozumieniu\nnaszych udręk i nieszczęść\nhumanczłowiek natureNatura is the problemproblem,\nludzka natura jest przeszkodą,\nbut humanczłowiek natureNatura, channeledkanałowej\nby EnlightenmentOświecenie normsnormy and institutionsinstytucje,\nale w ujęciu norm i instytucji Oświecenia\nis alsorównież the solutionrozwiązanie.\njest także rozwiązaniem.\nAdmittedlyCo prawda, it's not easyłatwo\nto replicatereplika my ownwłasny data-drivenopartych na danych epiphanyŚwięto Trzech Króli\nPrzyznam, niełatwo odtworzyć\nmoje objawienie oparte na danych\nwith humanityludzkość at largeduży.\nSome intellectualsintelektualistów have respondedodpowiedział\nNiektórzy intelektualiści zareagowali\nwith furyFury to my bookksiążka "EnlightenmentOświecenie Now,"\nwściekłością na moją książkę\nsayingpowiedzenie first how dareodważyć się he claimroszczenie\nthat intellectualsintelektualistów hatenienawidzić progresspostęp,\nkrzycząc na wstępie, jak śmiem twierdzić,\nże intelektualiści nienawidzą postępu,\na chwilę później, jak śmiem twierdzić,\nże postęp w ogóle miał miejsce.\nand seconddruga, how dareodważyć się he claimroszczenie\nthat there has been progresspostęp.\nWith othersinni, the ideapomysł of progresspostęp\njust leavesodchodzi them coldzimno.\nInnych idea postępu nie porusza.\nSavingZapisywanie the liveszyje of billionsmiliardy,\nRatowanie życia miliardom,\neradicatingzlikwidowanie diseasechoroba, feedingkarmienie the hungrygłodny,\nniszczenie chorób, karmienie głodnych,\nteachingnauczanie kidsdzieciaki to readczytać?\nuczenie dzieci czytać?\nAt the samepodobnie time, the mostwiększość commonpospolity responseodpowiedź\nI have receivedOdebrane from readersczytelnicy is gratitudewdzięczność,\nTymczasem najczęstszą reakcją czytelników\ngratitudewdzięczność for changingwymiana pieniędzy\ntheirich viewwidok of the worldświat\nwdzięczność za zmianę ich światopoglądu\nfrom a numbzdrętwiały and helplessbezradny fatalismfatalizm\nz odrętwiałego i bezsilnego fatalizmu\nto something more constructivekonstruktywny,\nw coś konstruktywnego,\nI believe that the idealsideały\nof the EnlightenmentOświecenie\nUważam, że ideały Oświecenia\ncan be castodlew a stirringmieszając narrativenarracja,\nmogą stać się inspirującą historią\nand I hopenadzieja that people\nwith greaterwiększy artisticartystyczny flareflary\ni mam nadzieję, że ludzie\nz lepszym talentem artystycznym\nand rhetoricalretoryczne powermoc than I\nczy krasomówczym niż ja,\ncan tell it better and spreadrozpiętość it furtherdalej.\nprzedstawią je lepiej\ni rozpowszechnią szerzej.\nIt goesidzie something like this.\nLeci to tak.\nWe are bornurodzony into a pitilessBezlitosny universewszechświat,\nRodzimy się w bezlitosnym świecie,\nfacingokładzina steepstromy oddsszansa\nagainstprzeciwko life-enablingwłączenie w życie orderzamówienie\nmierząc się z trudami\nporządku umożliwiającego życie,\nand in constantstały jeopardyzagrożona of fallingspadanie apartniezależnie.\nw strachu, że wszystko się rozpadnie.\nWe were shapedw kształcie by a processproces\nthat is ruthlesslyniemiłosiernie competitivekonkurencyjny.\nKształtował nas proces\nWe are madezrobiony from crookedkrzywy timberdrzewny,\nJesteśmy pełni niedoskonałości,\nvulnerablewrażliwy to illusionsiluzje, self-centerednessegocentryzm\npodatni na iluzję i egocentryzm\nand at timesczasy astoundingzdumiewający stupiditygłupota.\ni nierzadko niewyobrażalną głupotę.\nYetJeszcze humanczłowiek natureNatura has alsorównież\nbeen blessedbłogosławiony with resourceszasoby\nJednakże natura ludzka\njest także obdarzona narzędziami\nthat openotwarty a spaceprzestrzeń\nfor a kinduprzejmy of redemptionodkupienie.\ndającymi szanse odkupienia.\nWe are endowedobdarzeni with the powermoc\nto combinepołączyć ideaspomysły recursivelyrekurencyjnie,\nDano nam zdolność łączenia idei ze sobą,\nto have thoughtsmyśli about our thoughtsmyśli.\nmyślenia o myśleniu.\nWe have an instinctinstynkt for languagejęzyk,\nCzujemy język instynktownie,\nallowingpozwalać us to sharedzielić the fruitsowoce\nof our ingenuitypomysłowość and experiencedoświadczenie.\nco pozwala dzielić się owocami\npomysłowości i doświadczenia.\nWe are deepenedpogłębione\nwith the capacityPojemność for sympathywspółczucie,\nPogłębia nas potencjał życzliwości\nfor pityszkoda, imaginationwyobraźnia,\nlitości, wyobraźni, współczucia, empatii.\nThese endowmentsdarowizny have founduznany wayssposoby\nto magnifypowiększyć theirich ownwłasny powermoc.\nTym darom udało się zwiększyć swoją moc.\nThe scopezakres of languagejęzyk has been augmentedpowiększony\nZasięg języka wzrósł\nby the writtenpisemny, printedwydrukowane\nand electronicelektroniczny wordsłowo.\ndzięki rozwojowi pisma,\nOur circleokrąg of sympathywspółczucie has been expandedrozszerzony\nNasz krąg życzliwości poszerzył się\nby historyhistoria, journalismdziennikarstwo\nand the narrativenarracja artssztuka.\ndzięki historii, dziennikarstwu,\nAnd our punymizernych rationalracjonalny facultieswydziały\nhave been multipliedpomnożone\nNasz nikły racjonalizm zwielokrotnił się\nby the normsnormy and institutionsinstytucje of reasonpowód,\ndzięki normom i instytucji rozsądku,\nintellectualintelektualny curiosityciekawość, openotwarty debatedebata,\nskepticismsceptycyzm of authorityautorytet and dogmadogmat\nsceptycyzmowi wobec autorytetów i dogmatów\nand the burdenobciążenie of proofdowód to verifyzweryfikować ideaspomysły\noraz wymogowi udowodnienia idei\nby confrontingkonfrontacja them againstprzeciwko realityrzeczywistość.\nprzez zestawianie ich z rzeczywistością.\nAs the spiralspirala of recursiverekurencyjny improvementpoprawa\nW miarę jak koło przemian\nwe ekeEke out victorieszwycięstwa\nagainstprzeciwko the forcessiły that grindgrind us down,\nmozolnie zwyciężamy w walce\nz siłami, które nas przytłaczają,\nnot leastnajmniej the darkerciemniejsze partsCzęści\nof our ownwłasny natureNatura.\njak mroczniejsze aspekty naszej natury.\nWe penetrateprzenikać the mysteriesarkana\nof the cosmoskosmos, includingwłącznie z life and mindumysł.\nZgłębiamy tajemnice kosmosu,\njak życie i umysł.\nWe liverelacja na żywo longerdłużej, sufferponieść lessmniej, learnuczyć się more,\nŻyjemy dłużej, cierpimy mniej,\nuczymy się więcej,\nget smartermądrzejszy and enjoycieszyć się more smallmały pleasuresprzyjemności\nstajemy się mądrzejsi,\ncieszymy się z małych przyjemności\nand richbogaty experienceswzruszenie religijne.\ni bogatych doświadczeń.\nFewerMniej of us are killedzabity,\nassaultedzaatakowany, enslavedzniewolony, exploitedwykorzystana\nCoraz mniej z nas jest zabijanych,\nor oppresseduciśnionych by the othersinni.\nczy ciemiężonych przez innych.\nFrom a fewkilka oasesoazy, the territoriesterytoria\nwith peacepokój and prosperitydobrobytu are growingrozwój\nZ kilku enklaw\ntereny pokoju i dobrobytu rozrastają się\nand could somedaypewnego dnia encompassobjąć the globeglob.\ni mogą kiedyś objąć cały świat.\nMuch sufferingcierpienie remainsszczątki\nWciąż jest wiele cierpienia\nand tremendousogromny perilniebezpieczeństwo,\ni ogromnego niebezpieczeństwa,\nbut ideaspomysły on how to reducezmniejszyć them\nhave been voiceddźwięczne,\nale ogłoszono pomysły, jak je rozwiązać,\nand an infinitenieskończony numbernumer of othersinni\nare yetjeszcze to be conceivedpoczęte.\na nieskończenie więcej czeka na odkrycie.\nświata idealnego dla wszystkich,\nWe will never have a perfectidealny worldświat,\nand it would be dangerousniebezpieczny to seekszukać one.\na jego poszukiwanie byłoby niebezpieczne.\nBut there's no limitlimit\nto the bettermentsbetterments we can attainosiągnięcia\nAle nie ma granicy osiągalnego dobrobytu,\nif we continueKontyntynuj to applyzastosować knowledgewiedza, umiejętności\nto enhancewzmacniać humanczłowiek flourishingkwitnące.\njeśli będziemy używali wiedzy,\nby wzmóc rozkwit ludzkości.\nThis heroicHeroiczny storyfabuła\nis not just anotherinne mythmit.\nTa bohaterska opowieść\nnie jest kolejnym mitem.\nMythsMity are fictionsfikcje, but this one is trueprawdziwe,\nMity to fikcja, a to jest prawdziwe,\nzgodne z naszą najlepszą wiedzą,\ntrueprawdziwe to the bestNajlepiej of our knowledgewiedza, umiejętności,\nwhichktóry is the only truthprawda we can have.\nczyli jedynym pewnikiem, jaki mamy.\nAs we learnuczyć się more,\nwe can showpokazać whichktóry partsCzęści of the storyfabuła\ncontinueKontyntynuj to be trueprawdziwe and whichktóry oneste falsefałszywy,\nmożna wskazać, które jej części\npozostają prawdą, a które są fałszem,\nas any of them mightmoc be\nand any could becomestają się.\nco może spotkać każdą z nich.\nAnd this storyfabuła belongsnależy not to any tribeplemię\nOpowieść ta nie należy\ndo jakiegoś plemienia,\nbut to all of humanityludzkość,\ntylko do całej ludzkości,\nto any sentientodczuwający creaturekreatura\nwith the powermoc of reasonpowód\ndo każdej świadomej i rozsądnej istoty\nand the urgepopęd to persistutrzymują się in its beingistota,\nz potrzebą istnienia,\nfor it requireswymaga only the convictionswyroków skazujących\nponieważ wystarczy przekonanie,\nthat life is better than deathśmierć,\nże życie jest lepsze niż śmierć,\nhealthzdrowie is better than sicknesschoroba,\nzdrowie jest lepsze niż choroba\nabundanceobfitość is better than want,\ndostatek jest lepszy niż potrzeba,\nfreedomwolność is better than coercionprzymus,\nwolność jest lepsza niż przymus\nhappinessszczęście is better than sufferingcierpienie\nradość jest lepsza niż cierpienie,\nand knowledgewiedza, umiejętności is better\nthan ignoranceignorancja and superstitionzabobon.\na wiedza jest lepsza\nniż ignorancja i przesąd.\nTranslated by Marek Wilkowski\nSteven Pinker: Czy ze światem jest lepiej czy gorzej? Rzut okiem na liczby | TED Talk | TED.com


Co lepsze do loków – lokówka czy prostownica?\nJesteś fanką falowanych włosów, podczas gdy Twoje naturalne są idealnie proste? Sprawdź, jak kręcić loki prostownicą, a jak uzyskać ten sam efekt klasyczną lokówką. Przekonaj się, czym odznaczają się oba te urządzenie i wybierz bardziej funkcjonalne. Zobacz też, czym jest lokówka i prostownica w jednym – może to właśnie ona sprawdzi się w Twojej kolekcji urządzeń pielęgnacyjnych najlepiej?\n- jak zrobić loki lokówką,\n- jak zrobić loki prostownicą,\n- czym jest lokówka i prostownica w jednym.\nPodstawowe, intuicyjnie wybierane przez kobiety urządzenie do kręcenia loków to oczywiście lokówka – obejrzyj modele dostępne w sklepach Euro. Czy wiesz, jak zrobić przy jej użyciu perfekcyjną pofalowaną fryzurę? Warto wcześniej przygotować włosy, by nie uległy zniszczeniu, a loki trzymały się przez wiele godzin.\nA zatem – jak zarobić loki lokówką? Unikaj korzystania z urządzenia, gdy masz włosy sztywne i zniszczone – ich jakość jeszcze się pogorszy. Przed zabiegiem warto je nawilżyć i natłuścić, a następnie zmatowić, np. suchym lakierem do włosów. W ten sposób zachowasz efekt na dłużej.\nModel lokówki należy dobrać do rodzaju włosów – z tego artykułu dowiesz się, jak to zrobić. Po popsikaniu lakierem rozczesz je. Wydzielaj pasma pionowo i trzymaj lokówkę również w pionie. Kręć włosy w kierunku od twarzy do karku. Jeżeli jesteś przyzwyczajona do trzymania lokówki poziomo lub pod skosem, analogicznie wydzielaj pasma z poziomych warstw.\nNa niszczenie włosów znaczny wpływ ma temperatura. Jak zrobić loki lokówką, by uniknąć pogorszenia ich stanu? Ustaw temperaturę na maksymalnie 170℃ – tyle wystarczy, by efektownie się podkręciły.\nWybór lokówki to coś, na co mogą zdecydować się panie mające idealnie proste włosy. Inaczej jest w przypadku prostownicy. To urządzenie, które wybierają zarówno miłośniczki prostych włosów, jak i ceniące urozmaicenie. Nowoczesne prostownice można bowiem wykorzystać w funkcji lokówki. Kręcenie może wydawać się nieco trudniejsze, jednak szybko dochodzi się do wprawy.\nCzy wiesz już, jak zrobić loki prostownicą? Zacznij od nagrzana urządzenia do ok. 170℃, tak jak w przypadku lokówki. Zrób przedziałek na środku głowy, a na wysokości uszu wykonaj przedziałek w poziomie. Cztery równe kupki włosów zepnij klamrami.\nSięgnij po prostownicę o płaskich płytkach i wypnij spod klamry jedno pasmo. Zaciśnij ją na środku pasma, a następnie owiń włosy aż do wysokości ucha. Końcówki nawiń palcami, najwygodniej przed lustrem.\nPrzekonaj się, jak wybrać najlepszą prostownicę do loków.\nLokówką wykonasz loki większe, prostownicą zaś mniejsze, łagodniejsze. Jeśli zależy Ci na burzy kręconych włosów, wybierz klasyczne urządzenie. Z koli efekt pofalowanych włosów w stylu boho uzyskasz dzięki prostownicy.\nCzym jest lokówka i prostownica w jednym?\nNiezdecydowane panie nie muszą kupować osobno lokówki i prostownicy – wystarczy, że wybiorą urządzenie typu 2 w 1. Jest to tak zwana lokówka wielofunkcyjna, która wchodzi w zestaw z wymiennymi końcówkami.\nDoskonałym i popularnym przykładem jest Babyliss MS21E. Ma końcówki do karbowania włosów, delikatnego falowania, kręcenia oraz prostowania. W zestawie pojawia się okrągła szczotka modelująca i końcówki modelujące w różnych wielkościach.\nNieco prostszy jest model Philips StyleCare BHH811/00. To prostownica i lokówka w jednym – i nic ponadto. Ma przydatną funkcję szybkiego nagrzewu, dzięki której zrobisz olśniewającą fryzurę szybciej i nie spóźnisz się na przyjęcie. Ceramiczna powłoka na obu końcówkach chroni włosy i równomiernie rozprowadza ciepło.\nWiesz już, który produkt jest lepszy dla Ciebie? Obejrzyj wszystkie urządzenia do pielęgnacji włosów dostępne w sklepie internetowym Euro i porównaj ich funkcje. Znajdziesz tu lokówki i prostownice, ale także karbownice i suszarki. Uzupełnij kolekcję, by wyglądać i czuć się pięknie bez względu na okazję.


Wybory do Sejmu. Lista kandydatów w okręgu konińsko-gnieźnieńskim | Konin Nasze Miasto\nIzabela Kolasińska 23 maja 2011, 15:10\nDwie jedynki PO: Tomasz Nowak i Ireneusz Niewiarowski Fot. Izabela Kolasińska\nKandydatami PO na senatorów (okręgi są jednomandatowe) są Piotr Gruszczyński (Gniezno) i Ireneusz Niewiarowski (Konin).\nKto jeszcze, poza trójką pewniaków, znalazł się wśród kandydatów Platformy? Czwórka przypadła byłej wicemarszałek wielkopolski Krystynie Pośledniej. Piątkę konińska Platforma chciała dać wojewodzie Piotrowi Florkowi. - Ale premier Tusk nie zgodził się na start w wyborach wojewodów - tłumaczy poseł Tomasz Nowak.\nOstatecznie znalazł się tam Szymon Wachowiak ze Środy. Kolejne miejsca zajmują: 6. Jadwiga Miszczak z Koła, 7. Maria Świdurska ze Śremu, 8. Sławomir Lorek z Konina (dyrektor II Liceum), 9. Mateusz Wojciechowski ze Słupcy, 10. Krystyna Żok z Gniezna, 11. Waldemar Jankowiak z Turku, 13. Ryszard Pilarski ze Słupcy, 14. Elżbieta Raźna z Kleczewa, 15. Jakub Tylman ze Śremu, 16 Krzysztof Mazurkiewicz z Koła, 17. Maria Jasińska z Wrześni, 18. Bartosz Wieliński ze Środy.\nDwunaste miejsce na razie jest puste. Przeznaczono je dla osób ze środowisk związanych z Platformą. O ich obsadzeniu zadecydują władze krajowe partii. Na liście zabrakło natomiast "czarnych koni" PO z ostatnich wyborów samorządowych: Wiesława Steinke, Małgorzaty Waszak, czy Maciej Dąbrowskiego.\n- Kiedy okazało się, że wojewoda nie może startować, rozmawialiśmy z kilkoma osobami. Wszyscy stwierdzili, że najlepszym kandydatem będzie Sławomir Lorek - wyjaśnia poseł Nowak.


Artykuły na temat beczka w serwisie dom i Ty\nbeczka do saunySauna do ogrodu wcale nie jestNie da się ukryć, że w dzisiejszych czasach pracujemy o wiele więcej niż kiedyś. Dla wielu może to być niezauważalne, ale przez to, że zmieniły się profesje, zyskali sprawdź\nbalie drewnianeNa pewno docenimy tę drobną aleNa pewno uwielbiamy spędzać czas w naszym własnym ogrodzie. Zatem znajdźmy też dobry sposób na to, żeby tam porządnie odpocząć. Mogę być pewny, że wszyscy słyszeliśm więcej informacji\nwyposażenie saunyMożemy tylko leżeć wypoczywać możemy poczytaćCzas na porządny relaks po ciężkim dniu pracy. A jak to najlepiej zrobić? Może warto zdecydować się na suny? Będziemy mogli przez cały dzień siedzieć w nich i od ciąg dalszy\nwyposażenie do saunySauna pozwala się doskonale odprężyć iSauna pozwala się doskonale odprężyć i zrelaksować po ciężkim dniu. Pozytywnie wpływa również na zdrowie, gdyż łagodzi objawy przeziębienia i przyspiesza regenerację czytaj dalej\nwyposażenie do saunyOgrodowe SPA, czyli przydomowa saunaLiterówka w zleceniu: "suny" zamiast "sauny" Sauna jest znanym od wieków, cenionym już w starożytności, zabiegiem na ciało i twarz. Poprzez szerokie spektrum prozdr dodatkowe informacje\nakcesoria do saunyElementem który równie korzystnie wpływa naWyposażenie ogrodu to bardzo ważny aspekt zarówno dla wizualnego jego odbioru, jak również funkcjonalności. Zastosowanie kilku elementów może stworzyć strefę wypo przeczytaj więcej\nakcesoria do saunyDrewniana sauna do ogrodu będzie teżSauna wewnętrzna - na basenie, w spa, w domu to dość znana forma wbudowania sauny, którą uwielbia wielu ludzi, którzy dbają o sobie, swoją kondycję i zdrowie. Jednak, ab czytaj całość tutaj\nbeczka kąpielowaBalia kąpielowa daje duże korzyści zdrowotneSauna wewnętrzna - na basenie, w spa, w domu to dość znana forma wbudowania sauny, którą uwielbia wielu ludzi, którzy dbają o sobie, swoją kondycję i pomocne wskazówki


ADBLOCK - forum, dyskusje, rozmowy\nGazeta.pl Forum spis tematów adblock\nadblock - najlepsze wpisy\nReklama Volkswagena do moderatorów\nMam włączony adblock i adblock plus :( Czytaj więcej...\nForum: O forum - Reklama Volkswagena do moderatorów\nWchodzisz tutaj chrome.google.com/webstore/detail/adblock Czytaj więcej...\nForum: Komputer - AdBlock dla Chrome\nWtyczka adblock? Czytaj więcej...\nForum: Internet - Treści porno na fb- jak się pozbyć\nAdBlock a Pajacyk\nCzy jeśli mam włączonego AdBlocka i blokadę okienek wyskakujących to jest sens klikać w strony typu Pajacyk czy Pusta Miska? Chodzi mi o to, czy jak mi się nie pojawiają reklamy z tych stron, to funda Czytaj więcej...\nForum: emama - AdBlock a Pajacyk\nadblock - pozostałe wpisy\nRe: AdBlock dla Chrome\nWchodzisz tutaj chrome.google.com/webstore/detail/adblock/gighmmpiobklfepjocnamgkkbiglidom?hl=pl i klikasz "Dodaj do Chrome".\n- AdBlock dla Chrome\nWitam, bardzo denerwuję mnie reklamy, proszę o podpowiedź jak zainstalować AdBlocka dla przeglądarki Chrome, ściągam plik instalacji, plik się zapisuje, ale nie działa, klikam w niego i nie pojawia się informacja instaluj, co robię źle?\nCzy jeśli mam włączonego AdBlocka i blokadę okienek wyskakujących to jest sens klikać w strony typu Pajacyk czy Pusta Miska? Chodzi mi o to, czy jak mi się nie pojawiają reklamy z tych stron, to fundacja dostaje coś za te moje kliknięcia czy moje wchodzenie na takie strony nie ma w tym przypadku sen\n- AdBlock a Pajacyk\nwielkie dzięki, wprawdzie go próbowałam w ten sposób zainstalować. ale następowała jakaś blokada z powody błędu, ale tym razem się udało, jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam\nA co sądzicie o uBlock Origin 1.7.2. W czasopiśmie komputerowym zalecano go. Ma być rzekomo lepszy od Adblocka, gdyż także skutecznie blokuje reklamy w przegladarce, a używa mało pamięci RAM i zasobów procesora.\nŚciągnąć AdwCleaner i usunąć to coś, co wyświetla ci reklamy.\nAdblock blokuje reklamy pochodzące ze stron internetowych, a nie od oprogramowania zainstalowanego na komputerze.\nJak to nie podziała, to ręcznie sprawdzić i usunąć wtyczki do przeglądarek\nktóre wyświetlają dodatkowe reklamy. Bo skoro\nRe: AdBlock a Pajacyk\nNo właśnie już na to wpadłam :) ale się zastanawiam czy jak był włączony to fundacje coś miały z mojego klikania. Wt, 03-05-2016\nMożesz wyłączyć adblocka tylko na wybranych stronach :)\nRe: Jak działa Adblock\nGość portalu: 802.11n napisał(a): > Adblock dla Mozilli - pobieranie (i wyświetlanie).\ndzięki, myślałem, że tylko wyświetlanie\n- Jak działa Adblock\nCzy Wam też Adblock blokuje przycisk "wyślij" (pod okienkiem, w którym pisze się post). Trochę to denerwujące, muszę przez to go wyłączać i patrzeć na jakąś kobitę, która porusza ustami... :-/\nRe: Adblock jest, a co?\n> Adblock jest, a co?\nMarrant już kiedyś wyjaśniała, że portal aktywnie zwalcza blokowanie spamu, bo jego misją jest zarabianie na reklamach. Dlatego portal jest zainteresowany, żeby przywalić Cię kupą śmiecia reklamowego, a Adblock mu w tym przeszkadza.\n> Mozilla Firefox 32\n- To gdzie ta nakładka???\nZmieniłem Adblock Plusa na Adblock (bez Plusa), jest w rozszerzeniach Chrome. I nie mam teraz "pustych pól" po reklamach. Blokuje nawet reklamy nadawane przed filmikami video.\nMarrant już kiedyś wyjaśniała, że portal aktywnie zwalcza blokowanie spamu, bo\n> jego misją jest zarabianie na reklamach. Dlatego portal jest zainteresowany, ż\n> eby przywalić Cię kupą śmiecia reklamowego, a Adblock mu w tym przeszkadza.\nMam tą samą wersję Firefoksa (pod\nad adblock na Android\nPrócz satysfakcji, nie myśłała Sąsiadka, by do samego twórcy tego naszego błogosławieństwa adblokowego monitorować, coby zandroidził?\n- Są adblocki na Androida?\nAdblock, tylko adblock. :) Lekarstwem na portalozę niech będzie adblock.\nAlbo zaczną dawać sensowne treści, godne np. opłat, reklam itd., albo takiego.\n- Skrzyżowanie nowej trasy S8 to bubel. Już do po...\nArtykul o Adblock ...\nJest to dosc znamienne, ze na etacie tez mozna umieszczac gify, a jednak robia\nto praktycznie tylko emamy, ktore tam zagladaja.\nA potem wielkie oburzenie, jak niektorzy faceci narzekaja, ze baby to infantylne\nA mnie te sruwaczki nie wkurzaja, bo istnieje cos takiego jak ADBLOCK - to dla\n- Po kiego grzyba obrazkowe 'suwaki' w sygnaturkach?\nAdBlock o ile wiem działa tak, że nie wyświetla treści reklamowych, ale to nie znaczy niestety, że ich nie ściąga. Z FlashBlockiem pewnie jest inaczej.\n-- Busenfreundinnen czyli Lobby Biuściastych po niemiecku\n- Mobilny internet dla opornej Re: Adblock Plus nie blokuje reklam\nDlaczego nie blokuje reklam? Po co jest? Co kliknę na coś to natychmiast pojawiają się gry albo ogłoszenia prostytutek lub zakłady sportowe. Po co są dodatki blokujące reklamy, co robić/\nRe: Dwa niesylwestrowe pytania\nZainstaluj https://itunes.apple.com/pl/app/adblock-plus-abp-remove-ads/id1028871868?mt=8 Adblock Plus , jest dostępny na ipadzie i stosuje się do Safari.\n- Dwa niesylwestrowe pytania\nzainteresowałam się adblock i...\n- wątek dla forumek, nie dla redakcji :P Firefox i Adblock... a wrzuta.pl\nMam problem z portalem wrzuta.pl, a konkretnie z oglądaniem filmów. Przeglądarka Firefox, dodatek Adblock. Kiedyś leciała sobie reklama (mimo Adblocka) a potem normalnie film. Teraz przy próbie włączenia filmy pojawia się tajemniczy błąd #1009. Sprawdzane na dwóch komputerach. Co ciekawe\n- Firefox i Adblock... a wrzuta.pl\nAdblock jest, a co?\nTo już bez blokowania reklam w weekendy się nie da?\nA w tygodniu się da?\nScreen normalnie, cała strona biała, a po prawej lewy bok głównej strony gazety. Tak jakby ktoś tę stronę przesunął daleko na prawo, prawie poza komp.\nI nie wiem, co wam screen pomoże na informację, ż\nRe: zainteresowałam się adblock i...\nZmien przegladarke na Chroma, to ci sie nie bedzie slimaczyc.\n- wątek dla forumek, nie dla redakcji :P Re: zainteresowałam się adblock i...\nNie zauważyłam ślimaczenia się. Ale ja mam niewiele dodatków do FF. Poza tym - jeśli nieco wolniejsze przegladanie netu ma być ceną za jego "czystość", to ja mogę tę cenę płacić :D\nMam dobrego laptopa, nic mi się nie ślimaczy. A jeśli w przyszłości zacznie się ślimaczyć, to i tak mnie to nie zniechęci do adblocka, uważam, że jest genialny :P\n- wątek dla forumek, nie dla redakcji :P Komputerowo (adblock)\nNie wiem dlaczego ale adblock włączony a reklamy sobie latają. Wczoraj jeszcze\nbyło normalnie czyli bezreklamowo. Myślałam, że trzea pobrac aktualizację ale\npojawia się komunikat, że nie ma nowszych wersji. Więc... wtf? Co zrobić?\n- Komputerowo (adblock)\nRe: About Adblock Plus blokuje fimy na TVN24\nja używam skutecznego zestawu blokerów do FF:\n- Adblock Plus (obecnie ver. 2.4)\n- Element Hiding Helper dla Adblock Plusa 1.2.3\noba autorstwa Palanta ten zestaw mam zainstalowany na kilku maszynach z różnymi systemami: XP, 7, 8 i 8.1\nwszędzie ustawienia domyślne i domyślne biblioteki co\n- About Adblock Plus blokuje fimy na TVN24\nNie wiem, jaki musisz miec komputer, żeby po zainstalowaniu ad blocka cokolwiek ci się ślimaczyło. Ja korzystam z ad bloca odkąd pamiętam i nigdy nie miałam takiego problemu. Poza tym, jak czytam takie rzeczy to jedyna myśl jaka mi przychodzi do głowy to "tak się dzieje, jak ludzie zabierają się za Wt, 28-10-2014\n- wątek dla forumek, nie dla redakcji :P Re: AdBlock\nja_joanna napisała: > AdBlock o ile wiem działa tak, że nie wyświetla treści reklamowych, ale to nie > znaczy niestety, że ich nie ściąga. Z FlashBlockiem pewnie jest inaczej.\n> Mnie sie wydaje, ze AdBlock do Chrome robi tak jak mowisz, ale do Firefoksa nie sciaga reklam (blokuje\n- Mobilny internet dla opornej Re: AdBlock\nAdblock do Chrome od wersji 2.0 nie pobiera większości reklam. Ukrywa chyba tylko te, które są filtrowane ręcznie, a i to nie jestem pewna.\n- Mobilny internet dla opornej adblock\n> Zapomnieliscie dodac informacji,\n> ze co drugi internauta blokuje Gemiusa\n> ja np. nie uwazam za stosowne, zeby korzystali z lacza za ktore ja place,\n> czy tez bez mojej zgody zbierali o mnie dane\n> i ich wycinam adblock-iem tak jak i inne\n- Styczniowe rankingi tematyczne serwisów\nGość portalu: gość napisał(a): > > Marrant już kiedyś wyjaśniała, że portal aktywnie zwalcza blokowanie spamu\n> > Hehe. Dobre.\nTyle że, drobiazg, nieprawdziwe.\n-- "trzeba podjąć dyskusję nad dopuszczalnością kazirodztwa" (Jarosław Kaczyński)\nNajlepsze w Firefoksie to adblock i zakładki. Nie mogę sie spowrotem\nprzyzwyczaić do reklam, jakie karze oglądać IE. Niestety adblock nie radzi sobie z najnowszą reklamą neocośtam TP, nie dość, że\nta reklama niesłychanie muli kompa, to jeszcze psuje strone gazety i\nuniemożliwia jej przeglądanie\n- Firefox popularny wśród profesjonalistów Re: AdBlock\nAdBlock zmienia CSS-y (ustawia display: None dla wybranego elementu strony), to jak to zinterpretuje przeglądarka to już jej sprawa. Firefox nie ściąga tego badziewia, na co dzień mam internet po 3G (z dużym limitem, no ale zawsze) i widzę jak mi leci transfer z włączonym i wyłączonym AdBlockiem.\nAdb;ocka juz zainstalowałem. Na forach przeczytałem, że trzeba go jakoś skonfirgurować wpisując adresy portali, i rozszerzenia plików reklamowych. U mnie odniosłem wrażenie, że adblock tak jaby sam sie konfiguruje.\n- Coś do zabicia reklam Flash - owych\nRe: Zniknął mój post i nie tylko :(\nbagienny napisał: > sprawdź czy masz aktualną\n> przeglądarkę i wyłączone dodatki typu adblock.\nA co ma do rzeczy przeglądarka i adblock? Ja używam różnych przeglądarek na\nróżnych komputerach, adblock mam zawsze włączony i nigdy nic takiego mi się nie\n- Zniknął mój post i nie tylko :(\nJa tak samo, w ogóle jej nie widzę. Adblock skutecznie działa. Noże tez nie jestem targetem bo już VW jeżdżę :-)\nA adblock nie wchodzi w grę?\nCzłowieku, blokowanie reklam jest już od dawna na IE ;) Na Foxie jest Adblock a na IE jest to IE7Pro :)\n- Internet Explorer 8 RC1 - już do ściągnięcia\nKurcze - ja sobie wszystkie suwaczki i suwaczkopodobne twory poblokowałam i teraz się dowiaduję, że mnie jakiś fun omija ;)\n- Nieźle Was rąbnęło z sygnaturkami\nPrzykładowo dla tej strony Forum przy włączonym ABP nałapało mi 100kB pakietów,\npo wyłączeniu ABP około 800 kB. Pt, 08-11-2013\nRe: co za wisząca nonstop reklama/// Dziękuję Ci Mario . :) Zainstalowałem już sobie Adblock Plus. Zobaczę co będzie się działo.\n- co za wisząca nonstop reklama/// Re: Adblock\nczasami jeżdżę do klientów kiedy mają problem z netem i przy okazji pytam się\nczy nie chcą się pozbyć reklam... instaluje adblock'a i jeszcze nie zdarzyło mi\nsię żeby ktoś potem był niezadowolony. -- Uśmiechnij się: dobryzart.blox.pl\n- Reklamy wyskakujęce i zasłaniające tekst w necie.\nCzemu mi Qrwa Adblock nie działa???\nOd czasu jak mi smark pocykał w kompie i wyświetliły mi się jakieś dziwne szare awaryjne okienka, tak popierdzieliło mi się wsio. Łącznie z adblockiem. Wyłączył się sam. Załączyłam go ponownie, nic. Ściągnęłam mu do towarzystwa adblock plus (czy beta, nie znam się na tym), nie działa. Wywaliłam\n- Czemu mi Qrwa Adblock nie działa???\nKilka dni temu zaczal mi wariowac adblock.\nPo restarcie kompa lista regul filtrow jest... kompletnie pusta.\nDzialal bez zarzutu chyba dwa lata, od czasu do czasu dorzucalam mu jakas\nregulke i internet byl piekny:)\nTeraz jest znowu upstrzony reklamami, nawet, jak dorzuce filtry, to po\n- Adblock wariuje:/\nRe: Wstrętne, tandetne reklamy!\nBasiu a pobierz sobie Adblock Plus i będziesz miała spokój.\n- Wstrętne, tandetne reklamy!\nDopóki w Explorerze nie będzie możliwości blokady reklam, ta przeglądarka\nnigdy nie zagrozi Firefoksowi lub Operze.\nMam od niedawna i muszę powiedzieć, że to jedna z najlepszych rzeczy na świecie. Jaki internet jest piękny bez tych cholernych reklam ;)\n-- I tylko wiem, że bez Ciebie nigdy więcej nic nie będzie...\nRe: Adblock Plus..?\nAdblock to jedna z najlepszych wtyczek do firefoxa. Ale żeby blokowała reklamy\ntrzeba zainstalować jakiś filtr dzięki któremu przeglądarka będzie wiedziała co\nblokować a co przepuszczać\n- Adblock Plus..?\nRe: Adblock wariuje:/\npodczepię się pod temat: adblock zaczął sam z siebie blokować mi przycisk wyślij\nprzy logowaniu do forum Gazety i przy pisaniu posta. w efekcie, żeby coś napisać\nmuszę włączyć najpierw reklamy :/\nchciałam anulować ten konkretny filtr, ale wyskakuje mi, że on jest "\n> Czy kiedy czytasz te slowa na ekranie twojego komputera\n> jest jakis flash? Na 100% jest! Nie było :)\n- Czy każdym kliknięciem w wyszukiwarce Google za...\nCzy ikonka Adblock'a jest szara? To weź kliknij na nią środkowym przyciskiem\nmyszy (to też rolka) lub w oknie ustawień zaptaszkuj Opcje - Włącz Adblock Plus.\nAdblock i po reklamach.\nNa natrętne banery i inne wk...ce reklamy najlepszy jest Adblock. Działa z\nfirefoksem. A swoją droga reklamodawcy wydają miliony na reklamę zamiast\npoprawiać towar. Dobrego towaru reklamować nie trzeba.\n- Jak Nasza-klasa walczy o kasę\nAd-Block dla Opery\nJak wiadomo użytkownicy przeglądarki Mozilla Firefox mają możliwość zabijana reklam dodatkiem AD-Block, ale grzebiąc po stronkach znalazłem coś bardzo podobnego dla Opery dodatek do zabijania reklam , może to nie jest zbyt dobre, ale spełnia swoje zadanie, zresztą czasem jest z tym trochę\n- Ad-Block dla Opery\nI wszystko jasne. Mam go od paru lat i zapomniałem, że w internecie są jakieś reklamy. Ostatnio przypadkiem go wyłączyłem i byłem w małym szoku. To jest jakaś masakra. Nie da się czytać, z wszystkich stron atakują wyskakujące okienka. Niech się branża reklamowa nie dziwi, że ludzie chcą się przed ty\n- T-Mobile chce udostępniać Internet bez reklam\nRe: Działa Wam Ad-block na Gazecie?\nNie wiem dlaczego, ale u mnie się to ostatnio coraz częściej powtarza. Może się zbroją antyblokadowo ;)\n- Działa Wam Ad-block na Gazecie?\nadblock plus nie sluzy do blokowania stron erotycznych, ale reklam.\njezeli masz podejrzenie, ze to sprawka jakiegos moduly spyware i adware to\nsciagnik spybota seek and destroy, zaktualizuj bazy, przeskanuj system i usun co\npokaze. -- Stop_wypierdzianym_szrotom_z_zachodu!\nRe: Dzięki Adblock\nmo-money napisał: > Firefox+Adblock i zero wpychających się ogłoszeń i zero clicks dla google.\nadblock jest dla lamerow i wcale nie dziala, no chyba ze przegladasz tylko\ngazete i onet;) o wiele lepszym rozwiazaniem jest no-script - domyslnie blokuje\nwszystkie skrypty (java, pop-up, flash\n- Google z lekką zadyszką. Liczy na zyski z YouTu...\nCo znaczy nieaktywny? Adblock sam w sobie nie blokuje reklam. Trzeba jeszcze zdefiniować filtry. Ale nie trzeba robić tego ręcznie. Najwygodniej doinstalować jeszcze jedną wtyczkę - Adblock Updater: addons.mozilla.org/firefox/1136/\nPo przeinstalowaniu systemu Adblock Plus dziala jakoś anemiczne, że wiekszość\nreklam musze zamykać ręcznie. Na starym systemie działal super.\nSpróbuj: Narzędzia --> Dodatki --> kliknij na adblock i włącz potem opcje -->\njeszcze raz opcje i tam włącz adblocka\nPolcam dodatek Adblock Plus do Firefox - klikasz na zdjęciu i wybierasz opcję\n"zablokuj" - obrazek więcej nie będzie się wyświetlał. Rewelacyjne rozwiązanie\nna wszystkie gó...ane obrazki typu "licznik X lat Y dni Z godzin razem" czy\n"moje szczęście waży już xxxxx gramów\n- Apel do Coyotegirl1 - w sprawie wielkiego obrazka\nAdblock Plus zablokował reklamy promujące Firefoks\nPo to jest adblock, aby blokować reklamy.\nPo co użytkownikowi Firefoxa reklama Firefoxa?\nKomuś się nudzi to bzdury opisuje.\n- Adblock Plus zablokował reklamy promujące Firefoks\nPolecam mieszankę Adblock + Flashblock\nPolecam mieszankę Adblock + Flashblock. Dzięki nim nawet nie wiem że są tu\n- Premier na Kaszubach\nPobierz za darmo: adblock\nAdblock Plus to najpopularniejsza wtyczka dla przeglądarki internetowej Firefox. Stanowi ona swoistą zaporę dla różnego rodzaju spamu w postaci okien popup, drażniących banerów reklamowych i ukrytych skryptów. Nawet jeżeli dana reklama została przepuszczona przez filtry to wystarczy jedynie dodać\nIE AdBlock to świetna wtyczka, która zablokuje pobieranie i wyświetlanie wszelkich reklam na stronach WWW.\nIE AdBlock sprawia, że jeśli jakiś element jednak się pokazuje, można kliknąć na nim prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję zablokowania i nigdy już nie\nAdblock Plus to jedna z bardziej popularnych wtyczek do przeglądarek internetowych, która blokuje pojawianie się reklam.\nAdblock Plus sprawia, że w przeglądarce nie są wyświetlane reklamy i banery.\nAdblock Plus pozwala na szybsze\nAdblock Plus jest pluginem dla przeglądarki Safari.\nAdblock Plus pozwala na skuteczne blokowanie wszelkiego rodzaju reklam, pojawiających się na naszym ekranie, w trakcie przemieszczania się po internecie.\nAdblock Plus dla Safari jest szczególnie\nAdblock Plus to jedna z bardziej popularnych wtyczek do Internet Explorera, która blokuje pojawianie się reklam.\nAdblock Plus sprawia, że w przeglądarce nie są wyświetlane reklamy i banery. Wtyczka blokuje denerwujące wideo reklamy w serwisie YouTube, reklamy na\nZdjęcia - adblock\nadblock - więcej zdjęć\nniemowlę odporne na ból


RBK: Chiny zamknęły swoje niebo dla boeingów i airbusów z Rosji » Kresy - wiadomości, wydarzenia, aktualności, newsy\nAirbus w barwach Aeroflot fot: wikipedia.org\nChiny przestały wpuszczać w swoją przestrzeń powietrzną samoloty boeing i airbus, które Rosja przejęła od zachodnich leasingodawców po nałożeniu na nią sankcji – dowiedziała się agencja RBK.\nChiny zamknęły swoją przestrzeń powietrzną dla samolotów boeing i airbus „zarejestrowanych w dwóch jurysdykcjach”, czyli przymusowo przejętych w marcu przez Rosję w ramach kontrsankcji – dowiedziała się w piątek rosyjska agencja RBK w dwóch źródłach.\nJedno ze źródeł RBK przekazało, że w maju chińskie władze lotnicze poprosiły wszystkie linie lotnicze, nie tylko rosyjskie, o aktualizację elektronicznych dossier o samolotach. Żądanie takich danych to standardowa procedura i rosyjscy przewoźnicy wykonujący loty do Chin poddali się jej. Jednak władze chińskie zażądały potwierdzenia, że importowane samoloty rosyjskich przewoźników zostały oficjalnie wyrejestrowane za granicą, czego Rosjanie nie mogli zrobić. Dlatego chińskie władze lotnicze, przestrzegając międzynarodowego prawa lotniczego, nie zgodziły się na wykonywanie lotów takimi samolotami o „podwójnej rejestracji” – pisze RBK.\nRosawiacja oraz linia lotnicza iFly, która obsługiwała loty cargo do Chin, odmówiły komentarza w tej sprawie.\nPrzypomnijmy, że w marcu zachodnie sankcje sprawiły, że Chiny odmówiły dostaw części zamiennych do samolotów rosyjskim liniom lotniczym.\nTagi: Airbus, Boeing, Chiny, lotnictwo, sankcje\nUnia Europejska odcina Rosję od euro w gotówce\nUkraina: „prorosyjska” Cerkiew odcina się od Mo... Kissinger zaliczony do wrogów Ukrainy


Erynie: TVP i Netflix wspólnie wyprodukują serial. W roli głównej Marcin Dorociński | Radio ZET\nfot. East News/Michał Woźniak\nNetflix podjął współpracę z Telewizją Polską, czego efektem będzie serial "Erynie". Wiadomo już, że główną rolę zagra Marcin Dorociński. O czym będzie opowiadała produkcja i gdzie będzie można ją obejrzeć?\nErynie: TVP i Netflix wspólnie wyprodukują serial. Plotki dotyczące współpracy Telewizji Polskiej z Netflixem pojawiły się już w zeszłym roku. Jak podaje portal naekranie.pl, okazały się prawdą. Wiadomo już, że platforma streamingowa Netflix i Telewizja Polska stworzą wspólny serial. Główną rolę ma zagrać Marcin Dorociński.\nZobacz także: Killing Eve: polski wątek pojawi się w 3. sezonie serialu HBO\nErynie: Wspólny serial TVP i Netflixa z Marcinem Dorocińskim\nWspólny serial TVP i Netflixa będzie nosił tytuł "Erynie". To historia oparta na podstawie powieści kryminalnej Marka Krajewskiego z 2010 roku. O czym opowiada? Serial przeniesie widzów w lata 30. XX wieku. We Lwowie dochodzi do rytualnego zabójstwa chłopca. Powszechnie uważa się, że to sprawka mieszkających w mieście Żydów. Wśród mieszkańców narasta panika. Sytuacje ma opanować stóż prawa - Edward Popielski. Jednak on nie ma ochoty na poprowadzenie medialnej sprawy zabójstwa chłopca.\nSerwis naekranie.pl podaje, że w głównej roli zobaczymy Marcina Dorocińskiego. Wiadomo też, że reżyserem serialu będzie Borys Lankosz. Za scenariusz będą odpowiedzialni Władysław Pasikowski, Igor Brejdygant, Magdalena Lankosz oraz Borys Lankosz.\nNa razie data premiery serialu nie jest znana. Wiadomo, że "Erynie" trafi na Netflixa, a następnie będzie wyświetlany w Telewizji Polskiej.\nMarcin Dorociński Netflix TVP


Organizacje onkologiczne łączą się w Ogólnopolską Federację Onkologiczną - FINANSE I ZARZĄDZANIE\nOrganizacje onkologiczne łączą się w Ogólnopolską Federację Onkologiczną\nAutor: OFO/ rynekaptek.pl 17-01-2020, 13:01\nOgólnopolska Federacja Onkologiczna przyjęła strategię działań na 2020 rok. Będzie ona aktualizowana każdego roku oraz publikowana na stronie internetowej Federacji (fot. archiwum)\n15 stycznia 2020 roku powstała nowa organizacja - Ogólnopolska Federacja Onkologiczna (OFO). Organizacja parasolowa została powołana, aby wspierać zmiany w systemie opieki zdrowotnej w obszarze onkologii.\nOgólnopolska Federacja Onkologiczna przyjęła strategię działań na 2020 rok. Będzie ona aktualizowana każdego roku oraz publikowana na stronie internetowej Federacji.\nJej działania mają koncentrować się na obszarach:\n- zwiększenie dostępności do skutecznego i bezpiecznego leczenia, odpowiadającego aktualnej wiedzy medycznej;\n- wprowadzenie systemu monitorowania jakości opieki nad pacjentami na poziomie ośrodka, regionu oraz kraju;\n- wdrożenie systemu aktualizowanych ścieżek postępowania diagnostyczno-terapeutycznego odpowiadających aktualnej wiedzy oraz zapewniającej lekarzowi wsparcie procesu podejmowania decyzji;\n- monitorowanie zmian w organizacji opieki onkologicznej w celu zapewnienia przejrzystego i wiarygodnego systemu wynagradzania ośrodków;\n- poprawa infrastruktury, w tym stanu sanitarnego ośrodków prowadzących diagnostykę i leczenie onkologiczne.\n- Fundacja OmeaLife Rak piersi nie ogranicza\n- Fundacja Onkocafe - Razem Lepiej\n- Fundacja Onkologiczna Alivia\n- Fundacja Pokonaj Raka\n- Fundacja Rak’n’Roll Wygraj Życie\n- Stowarzyszenie Mężczyzn z Chorobami Prostaty “Gladiator” im. Profesora Tadeusza Koszarowskiego\n- Stowarzyszenie Neurofibromatozy Polska Alba Julia;\n- Stowarzyszenie Polskie Amazonki Ruch Społeczny.


Poezja filozoficzna - Liryka i etyka\nInaczej w liryce osobistej. Tam, gdzie w centrum zainteresowania znajduje się człowiek –stojący nie wobec Wszechświata, lecz wobec Drugiego Człowieka, prędzej czy później musisię odezwać d r a m a t e t y c z n y. Pojawiają się problemy odpowiedzialności, winy. Wprzejmującym trenie Do siostry...\nAutor /Edek55 Dodano /29.04.2011 Znaków /1 084\nPoezja filozoficzna - Baśń niedydaktyczna\nLeśmian korzysta z elementów baśni, ale w poezji nie jest baśniopisarzem. Z baśni rodemsą jego bohaterowie: przebrzydłe zmory (Dusiołek), księżycowi poeci (Srebroń), mściwe na-rzędzie (piła), ożywione zabawki (lalka), zalotne krajobrazy (łąka), zbuntowane przeciwczłowiekowi części jego ciała...\nAutor /Edek55 Dodano /29.04.2011 Znaków /1 455\nPoezja filozoficzna - Wszechświat kalekujący\nZainteresowania filozoficzne poety wpływają na artystyczny kształt jego tekstów. Wieleosobliwości kunsztu autora Topielca zrozumiemy lepiej, gdy będziemy pamiętali o filozofii.To, co wydaje się jedynie naturalną skłonnością Leśmianowej wyobraźni, okazuje się prze-myślanym w najdrobniejszych...\nAutor /Edek55 Dodano /29.04.2011 Znaków /1 623\nStrona poprzednia 1 ... 1462 1463 1464 1465 1466 ... 1700 następna


Magda Zaporowska – Strona 124 – Qlturka.pl Dziecko i kultura\n„Ugotuj mi tato” – tata w kuchni też da radę!\nDziecko – najtrudniejszy klient w restauracji, a także największy krytyk domowej kuchni. Jak sprostać jego wymaganiom, zwłaszcza stawiając pierwsze kulinarne kroki? Lub skąd czerpać pomysły na smaczne, zdrowe i przede wszystkim szybkie posiłki dla tak wymagającego smakosza? Oczywiście z książki „Ugotuj mi tato”, która powstała z myślą o ojcach (kucharzach – debiutantach), zapracowanych mamach oraz\nCzy Twoje dziecko potrafi liczyć? A czy wie, co to jest kompas? A może zna odpowiedź na jakże trudne egzystencjalne pytanie, które stawia sobie niejeden rodzic i dziecko, co zrobić, aby nie nudzić się w deszczowy dzień? Jeśli choć raz odpowiedzieliście nie, to seria książeczek z bohaterami MiniMini+ jest właśnie dla Was. Przygotujcie się na\nZapraszamy na warsztaty: aktorskie, taneczne, dramaturgiczne, muzyczne, scenograficzne, reżyserskie, których głównym tematem będzie wolność, granice i rodzący się w związku z tym bunt. Wspólnie zastanowimy się nad wyznaczaniem i ochroną granic naszego bezpieczeństwa, stabilności i własnego „ja”. Spróbujemy zbadać, w jaki sposób normy i zasady społeczne budują nasze widzenie świata, co nam dają i jakie\nW najbliższą sobotę, 16 czerwca, Pracownia Etnograficzna organizuje w Warszawie bezpłatne spotkanie o charakterze familijnym poświęcone Wilamowicom – małemu miasteczku między Bielskiem-Białą a Oświęcimiem, które posiada własny strój i język.


Genshin Impact - darmowy klon Zeldy z Chin dostępny na PC, PS4 i urządzeniach mobilnych • Eurogamer.pl\nGenshin Impact - darmowy klon Zeldy z Chin dostępny na PC, PS4 i urządzeniach mobilnych\nProdukcja z otwartym światem.\nGenshin Impact to darmowa gra RPG\nProdukcja nawiązuje do The Legend of Zelda: Breath of the Wild\nWczoraj zadebiutowało Genshin Impact - darmowa produkcja od chińskiego studia miHoYo. Tytuł dostępny jest bezpłatnie na PC, PS4 i urządzeniach mobilnych z systemami iOS i Android.\nWersję komputerową pobrać można za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej pozycji, a edycje na pozostałe platformy sprzętowe z poziomu odpowiednich usług dystrybucji cyfrowej.\nTuż po zapowiedzi i prezentacji pierwszych materiałów z gry, wiele osób krytykowało projekt za nazbyt duże podobieństwa do The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Niektórzy sugerowali nawet, że jest wręcz klonem słynnego dzieła Nintendo.\nWspólnym elementem obu tytułów są założenia rozgrywki. Tak jak japońska pozycja, Genshin Impact osadzone jest w otwartym świecie, który można swobodnie zwiedzać. Twórcy podkreślają, że gracz ma możliwość udania się w niemal dowolne miejsce na mapie, odkrywając sekrety uniwersum.\nGrafika Genshin Impact utrzymana jest w stylistyce anime\nInternauci zwracają jednak uwagę także na inne podobieństwa. Publikowane porównania wskazują, że ataki, moce specjalne i przeciwnicy wyglądają niemalże tak samo jak we wspomnianym The Legend of Zelda: Breath of the Wild. Do tego kolorowy styl graficzny.\nElementem wyróżniającym Genshin Impact jest możliwość rozgrywki w kooperacji. Produkcja pozwala grać w pojedynkę lub z innymi użytkownikami, istnieje też opcja odwiedzania światów pozostałych uczestników zabawy.


PelicanHPC 1.9 | OSWorld.pl\nHome Newsy PelicanHPC 1.9\nprzez Kamil Porembiński - 16 kwietnia 2009, 12:21\nMichael Creel poinformował o wydaniu dystrybucji PelicanHPC 1.9 znanej dawniej pod nazwą ParallelKnoppix. System ten jest typu LiveCD i bazuje na dystrybucji Debian. Zadaniem tej dystrybucji jest stworzenie wydajnego i prostego w zarządzaniu klastra. Węzły klastra mogą być uruchamiane poprzez sieć dzięki Pre-Execution Environment (PXE). Wydanie to zawiera jedynie poprawki na znalezione błędy. Nie zawiera żadnych nowych funkcji. Zaktualizowano pakiety oraz poprawiono stabilność Xfce.\nChemikk 16 kwietnia 2009 at 14:19\nO :D To jest to. Bo w pracowni komputerowej mamy 10 nowych komputerów (2 rdzenie i po 2GB RAM'u ;D). Myśleliśmy z nauczycielem o zrobieniu sobie klastra :D Ta dystrybucja się idealnie nada ;]


Kuchnia niemiecka: Co jedzą Niemcy | Raport żywieniowy 2020\nCo jedzą Niemcy? Nie to, czego wielu się spodziewa! Evgeniy Kalinovskiy/AdobeStock\nMówi się, że Niemcy uwielbiają pieczoną kiełbaskę „bratwurst”, golonkę i klopsy królewieckie. Ale czy to rzeczywiście prawda? Nie do końca! Ponieważ coraz więcej ludzi w Niemczech coraz częściej rezygnuje z mięsa i zwraca się ku wegetariańskim lub wegańskim alternatywom (55%). Tak wynika z „Raportu żywieniowego 2020” Federalnego Ministerstwa Wyżywienia i Rolnictwa. Na szczycie listy produktów spożywanych codziennie znajdują się owoce i warzywa (70%), a następnie produkty mleczne (64%).\nDopiero na trzecim miejscu znajdują się tradycyjnie popularne w Niemczech potrawy z mięsa i kiełbasy (26 %). Powody, dla których wybiera się klopsiki z warzyw są zróżnicowane: główną rolę odgrywa ciekawość (75 %), ale także świadomość dobrostanu zwierząt (48 %), lepszy smak (43 %) i względu ochrony klimatun (41 %).\nJak koronawirus zmienia zachowania żywieniowe?\nKryzys koronawirusowy ma również wpływ na nawyki żywieniowe Niemców. Pandemia wyraźnie pokazała, jak ważne są regionalne dostawy żywności. W międzyczasie w Niemczech 83 procent osób woli sięgnąć po jabłko regionalne niż po takie, które transportowano na duże odległości.\nRównież zachowania kulinarne uległy zmianie, ponieważ restauracje, kawiarnie, a nawet stołówki zakładowe podczas pandemii mogą być otwierane tylko w ograniczonym zakresie. Z tego powodu 30 procent Niemców gotuje częściej niż kiedyś. Choć nawet pomijając kryzys koronawirusowy, większość ludzi lubi kucharzyć. We wszystkich grupach wiekowych stanowią oni w sumie 73 procent: 39 procent gotuje codziennie, 40 procent dwa do trzech razy w tygodniu.\nNajpopularniejsze potrawy w Niemczech\nA co najchętniej podaje się na stół? Tutaj również nie znajdziemy ani golonki, ani klopsików. Analiza zapytań w Internecie wykazała, że klasyczne potrawy niemieckie wcale nie zajmują wysokiej pozycji na liście. Natomiast włoskie jak najbardziej: pizza zajmuje pierwsze miejsce, lasagne drugie, a spaghetti Bolognese trzecie. Dopiero na piątym miejscu znajdują się rolady, zaraz za naleśnikami, które są na czwartym miejscu.