L’Associazione di promozione socio-culturale “La Bottega delle Idee”, nata nel novembre 2007 come progetto d’incontro tra la cultura cattolica e laico-riformista, aperta alla partecipazione attiva dei cittadini, volendo contribuire alla rinascita culturale e civile di Taranto, ha svolto sino ad oggi la seguente attività:\nAnche quest`anno l`attività della Bottega delle Idee è stata condizionata dalla pandemia.\nAbbiamo preferito non svolgere nessun tipo d`iniziativa in presenza per evitare di creare rischio d`assembramento e condizioni favorevoli all`esposizione al virus.\nIl nostro impegno non si è comunque esaurito, anzi! Abbiamo partecipato in qualità di Stakeholder e operatori delle ICC pugliesi, su piattaforme virtuali, a workshop e webinar dedicati per rafforzare le competenze per lo sviluppo dell’idea di prodotti e servizi innovativi, anche con l’obiettivo di accrescere le nostre opportunità imprenditoriali e favorire una strategia di sviluppo turistico per la città di Taranto.\nE` stato sottoscritto un accordo di partenariato con la Soc. Coop. La Vela per un servizio di assistenza domiciliare socio assistenziale, in collaborazione con il Comune di Taranto.\nAbbiamo, infine, partecipato all’elaborazione di alcuni contributi multimediali per il Museo degli Illustri Tarantini (MUDIT) di prossima inaugurazione.\nI soci, inoltre, hanno potuto usufruire del sito web dell’Associazione continuamente aggiornato e della pagina Facebook.\nPurtroppo la pandemia da Covid_19 ha condizionato tutta l’attività del 2020.\nL’affidamento della gestione del Centro Sociale per anziani presso i locali di proprietà comunale di Via Catanzaro in Taranto, ripresa regolarmente all’inizio dell’anno con le varie attività già collaudate come la “Ginnastica dolce”, la “Serata danzante”, il “Torneo di Burraco”, il corso di “Decoupage” dedicato ai lavori artigianali, gli incontri destinati ai racconti e alle tradizioni tarantine, anche in collaborazione con operatori socio-culturali che operano nella città vecchia, è stato bruscamente interrotto dal 28 di febbraio a seguito di una disposizione dirigenziale del Comune e mai più ripristinato.\nAnche l’attività riguardante il progetto Interreg SPARC - Creativity hubs for sustainable development through the valorization of cultural heritage assets” del Programma Europeo di Cooperazione transfrontaliera 2014 - 2020 Interreg V-A Greece-Italy - e in particolare alla start-up e allo sviluppo del catalogo “La Puglia va in scena”, realizzato lo scorso anno con il Teatro Pubblico Pugliese e il Dipartimento Turismo, Economia della Cultura, Valorizzazione del territorio della Regione Puglia, si è interrotta dopo aver realizzato nel mese di gennaio con i soggetti partner del progetto una pilot action all’interno della città vecchia con la mission di realizzare un programma di percorsi basati sul turismo esperienziale. Infatti, dopo aver partecipato alla 40° edizione della BIT di Milano nel mese di febbraio, il progetto è stato sospeso alla vigilia della partecipazione all’ITB Berlin che avrebbe visto anche la presenza della Bottega delle Idee nella delegazione regionale.\nAgli inizi del mese di settembre avevamo anche timidamente iniziato a programmare attività riservate ai Soci ma, in ottemperanza alle misure anti-contagio introdotte dal Dpcm del 24 ottobre 2020, abbiamo deciso di sospendere fino a data da destinarsi qualsiasi tipo di attività e iniziativa, per la salvaguardia dei nostri operatori, dei Soci e di tutti gli amici che in questi anni hanno voluto seguirci.\nAbbiamo comunque partecipato in qualità di Stakeholder e operatori delle ICC pugliesi, anche se non in presenza ed esclusivamente su piattaforme virtuali, a workshop e webinar dedicati per rafforzare le competenze per lo sviluppo dell’idea di prodotti e servizi innovativi, anche con l’obiettivo di accrescere le proprie opportunità imprenditoriali e favorire una strategia di sviluppo turistico per la città di Taranto e una ripresa rapida di tutte le attività progettuali annullate a causa dello stato di emergenza epidemiologica. Non abbiamo certo abbandonato la speranza che in un prossimo futuro riprenderemo quel viaggio culturale e di riscoperta del nostro territorio e delle tradizioni iniziato nell’ormai lontano 2008.\nI soci, inoltre, hanno potuto usufruire del sito web dell’Associazione continuamente aggiornato, rispetto alle iniziative culturali proposte sul territorio.\nL’attività dell’Associazione quest`anno è stata condizionata dall`aver partecipato nel mese di febbraio all’affidamento della gestione del Centro Sociale per anziani presso i locali di proprietà comunale di Via Catanzaro in Taranto, che ha visto la Bottega delle Idee aggiudicarsi la manifestazione d’interesse nel mese di aprile.\nCertamente questo è stato un grandissimo risultato, anche perché abbiamo concorso al bando insieme con altre associazioni o gruppi consorziati. Le fasi burocratiche e le necessità di adeguare la struttura del Centro hanno però allungato notevolmente i tempi dell’inizio della gestione alla fine di agosto quando è stato firmato il Capitolato Speciale con la Direzione Servizi Sociali del Comune di Taranto.\nNel corso del primo semestre oltre ad essere stati impegnati in tutto quello che necessitava per l’organizzazione del Centro, abbiamo anche partecipato all’avviso pubblico regionale del Progetto “SPARC – Creativity Hubs For Sustainable Development Through The Valorization of Cultural Heritage Assets” con una proposta progettuale finalizzata alla realizzazione di nuovi prodotti e servizi attraverso lo sviluppo di Business Plan in campo turistico.\nSi tratta di un progetto regionale finanziato nell’ambito del Programma Europeo di Cooperazione transfrontaliera 2014-2020 Interreg VA Greece – Italy. Partner del Progetto sono: in Italia, la Regione Puglia – Dipartimento Turismo, Economia della Cultura, Valorizzazione del territorio e il TPP (Teatro Pubblico Pugliese); in Grecia, il Comune di Patrasso, la Regione della Grecia Occidentale e la Camera di Commercio\tdi Acaia.\nIl nostro progetto denominato “ALLA SCOPERTA DELLA CITTA’ PERDUTA”, basato sulla promozione e valorizzazione turistica delle risorse ambientali e culturali del nostro territorio tarantino e in particolare della città vecchia, ha superato la selezione ed è rientrato nel programma di studio partecipando agli incontri succedutisi a Bari e Putignano nei mesi da maggio a luglio.\nIn particolare, siamo rientrati in una start-up con l’obiettivo di creare una rete fra le Compagnie teatrali attive sul territorio regionale e le realtà che si occupano di valorizzazione turistica della Puglia. Dieci tra associazioni e cooperative, coordinate dal TPP e dalla Scs Iris, che nei mesi da settembre a dicembre hanno lavorato all`elaborazione di alcune proposte nel settore culturale e turistico. E’ stata un’esperienza fantastica che ha visto il confronto tra la nostra associazione e diverse realtà regionali.\nIl 30 settembre vi è stata l’inaugurazione del Centro per Anziani, alla presenza delle autorità civili e religiose con il gruppo d’intrattenimento musicale “Anema & Core” e la consumazione di un ricco buffet, che ha visto la partecipazione di più di un centinaio di persone, insieme a tutti i Soci della Bottega. Una partenza molto propulsiva e apprezzata.\nLe prime attività calendarizzate sono state quelle della “Ginnastica dolce”, svolta da una fisioterapista e istruttrice con relativa attestazione professionale, e della “Serata danzante”.\nAbbiamo poi proseguito con il “Torneo di Burraco”, con il corso di “Presepe artigianale”, con il corso di “Decoupage e lavori artigianali per il Natale” e con una serie d’incontri dedicati ai racconti e alle tradizioni del “Natale Tarantino”, anche in collaborazione con operatori socio-culturali che operano nella città vecchia. Nel corso del trimestre ottobre/dicembre, considerando l’avvicinarsi delle festività natalizie molto avvertite dalla cittadinanza, abbiamo organizzato alcune serate a tema, partendo da quella che è la musica popolare con la “Pizzica”, proposta in collaborazione con l’associazione Tarantinìdion.\nParticolarmente interessanti e coinvolgenti la serata del 22 novembre dedicata alla festa di “Santa Cecilia”, che apre le festività natalizie tarantine, e la “Grande Tombolata” del 13 dicembre che hanno visto la partecipazione degli zampognari venuti dalla Basilicata e la presenza di gruppi di ragazzi di alcune “Case famiglia” della città accompagnati dagli operatori dedicati.\nIn particolare queste due ultime iniziative, che hanno visto il coinvolgimento e l’incontro di due generazioni, sono state molto propositive ed emozionanti.\nNel mese di dicembre, il giorno 13 presso il Teatro Koreja di Lecce e il giorno 18 presso il laboratorio I Make di Putignano, è stato presentato attraverso educational il catalogo “LA PUGLIA VA IN SCENA”, sintesi del lavoro effettuato nel progetto SPARC, con le 18 proposte di laboratori teatrali e didattici, percorsi animati e guidati, nati dalla fusione tra performance di teatro, danza e musica e la scoperta della storia, dell’arte e del paesaggio di Puglia, indirizzati a un turismo scolastico per ragazzi.\nUn lavoro eccellente che ha visto la Bottega presente con tre proposte:\n•Taranto: eroi e miti della Magna Grecia, in collaborazione con il Crest;\n•Vicende di regine e sirene a Taranto, in collaborazione con il Crest, l’associazione Maria d’Enghien e l’associazione Tarantinìdion;\n•In battello tra i due mari, in collaborazione con la Jonian Dolphin Conservation.\nAl di là dell’importanza che questa iniziativa riveste e che proietta la Bottega delle Idee in un ambito più regionale, la cosa importante da rilevare è quella sinergia venutasi a creare con altre associazioni/cooperative del nostro territorio e non solo, che esaltano i valori costituivi ai quali sin dall’inizio ci siamo ispirati.\nIl catalogo, già inviato alle varie scuole regionali di ogni ordine e grado, sarà presentato il prossimo anno nell’ambito delle varie iniziative turistiche nazionali e internazionali.\nL’anno sociale si è concluso con due iniziative interessanti e festose:\n* la partecipazione alla 23° Giornata nazionale della “COLLETTA DEL BANCO ALIMENTARE”, per condividere i bisogni e il senso della vita con gli altri anche meno fortunati;\n* l’organizzazione della serata d’intrattenimento e divertimento “Christmas party” con ballo, buffet e auguri natalizi, entrambe aperte ai Soci e agli iscritti del Centro anziani.\nL’Associazione è risultata idonea ed è stata iscritta nell’albo delle Associazioni del Comune di Taranto e nell’albo regionale dei soggetti operatori di partenariato, di cooperazione internazionale e di promozione della cultura dei diritti umani DPGR 299/2019. Soprattutto quest’ultimo ambito sarà importante nello svolgimento delle attività del prossimo anno.\nNel mese di marzo la Bottega delle Idee ha presentato presso la Biblioteca “P. Acclavio” di Taranto il libro\nedito da Radici Future\nL’iniziativa, patrocinata dal Comune di Taranto, rientra in quella ben più ampia e di carattere nazionale intitolata #ioleggoperchè. Siamo diventati "messaggeri" perché la lettura è una passione da condividere e, noi, vogliamo condividerla con i Tarantini, con i nostri Soci, con tutti coloro che ci seguono. Il libro è un resoconto fedele di fatti, testimonianze e documenti su un caso di possessione demoniaca avvenuto negli anni novanta, riconosciuto dalla Chiesa, dopo che la scienza medica aveva escluso la presenza di problemi a livello mentale. La proposta, che ha ricevuto un buon riscontro di pubblico ed è stata animata da un buon dibattito, ha visto la presenza dell’autore, di Don Franco Bonfrate per la diocesi di Taranto e del Dott. Ciro De Angelis, Criminologo.\nNel mese di giugno l’Associazione è stata partner, insieme ad altre associazioni che operano sul territorio, della prima esposizione, presso l’Ipogeo Gennarini in via Duomo a Taranto Vecchia, della personale dal titolo:\n“TARANTO, NEI VOLTI E NEI VERSI TI CERCO"\nFrammenti, ritratti in divenire e poesie\nUn percorso della memoria attraverso i ritratti personalizzati e a volte immaginati dall’artista Florenza Mongelli che per realizzarli si è ispirata alle fonti e alle immagini reperite da testi, internet e ricerche di studiosi. Questi volti rappresentano il passato e anche la gloria, i successi della nostra Taranto, a volte le sconfitte ma tutti sono identitari e fortemente evocativi e ambiscono a ritrovare un posto più grande nel cuore della città.\nIl 30 di giugno, nel solco del progetto che l’Associazione porta avanti sin dall’inizio della sua attività è stata organizzata\n“ALLA RICERCA DELL`IDENTITA` PERDUTA”,\n“ Escursione tra le bellezze dei due mari ”\nUn`esperienza unica, un ritorno alle tradizioni, al mare, a quella cultura popolare ricca di antica sapienza che rappresenta la nostra identità storica. Un’occasione per conoscere una Taranto sconosciuta a molti ed incredibilmente affascinante, attraverso la barca didattica che ha permesso di unire bellezza e conoscenza del territorio, navigando nelle splendide acque dei due mari.\nIl riscontro dei soci e dei loro aggregati ha evidenziato il successo dell’iniziativa, aggregante e ricca di spunti culturali e storici.\nNel corso dell’anno abbiamo iniziato a lavorare all’ultimo segmento del progetto “Irresistibile Fougez”, che già tanto successo ha ottenuto negli scorsi due anni attraverso la proiezione del film “Fiore Selvaggio”, il reading teatrale e l’allestimento della mostra interamente dedicata all’artista tarantina.\nL’iniziativa, che si svolgerà il prossimo anno, è già stata presentata ai soggetti già partner e sponsor. Inoltre, abbiamo partecipato a un bando di Co-branding con Puglia Promozione che però non abbiamo superato e al Programma Straordinario della Regione Puglia in fase di definizione.\nL’Associazione ha partecipato ai Piani di zona e al tavolo di concertazione dell’Assessorato ai Servizi Sociali del Comune di Taranto, che andrà a svilupparsi con delle “Manifestazioni d’interesse” il prossimo anno.\nI soci, inoltre, hanno potuto usufruire del sito web dell’Associazione continuamente aggiornato, rispetto a tutte le iniziative culturali proposte anche da altre associazioni o Enti cittadini.\nAnche il 2017 è stato dedicato per lo più al progetto\ngià iniziato lo scorso anno. In particolare, dopo la proiezione in prima nazionale del 19 dicembre u.s. al Teatro Orfeo di Taranto del film Fiore selvaggio, restaurato grazie a una convenzione tra la Cineteca Nazionale di Roma, l’Associazione La Bottega delle Idee di Taranto e Apulia Film Commission, in una serata davvero speciale, il progetto è proseguito nel mese di febbraio con la presentazione, attraverso un reading letterario nel foyer del Teatro Orfeo, del libro-catalogo dedicato alla biografia della diva, pubblicato per la editrice Scorpione.\nNei mesi di marzo e aprile, presso la galleria comunale del Castello Aragonese di Taranto, vi è stato l’allestimento della mostra interamente dedicata all’artista tarantina Anna Fougez, curata dallo scenografo Pasquale Strippoli.\nSono stati esposti i fotogrammi restaurati del film Fiore selvaggio, le fotografie dei suoi spettacoli, della sua vita privata, delle locandine e delle copertine dei suoi dischi, delle lettere autografe, di articoli e ritagli di stampa e altri oggetti appartenuti alla grande diva. Materiale, di grande interesse storico e culturale, già prelevato presso gli archivi della Biblioteca Nazionale della SIAE, dell’Istituto Luce, della Cineteca Nazionale di Roma, del Museo del Cinema di Torino e di collezionisti privati che hanno concesso alla Bottega delle Idee l’utilizzo esclusivo del materiale.\nI visitatori, più di un migliaio, sono stati guidati attraverso un percorso che gli ha immersi nella fantastica atmosfera di quegli anni a partire dalla Belle Epoque, al Cafè Chantant, sino al Varietà e alla metà del ‘900.\nIl 28 maggio, inoltre, è stata apposta una targa commemorativa in vico Innocentini ang. Via Duomo, nella città vecchia di Taranto, luogo dove nacque il 9 luglio 1894 Maria Annina Pappacena in arte Anna Fougez, a cura delle Associazioni La Bottega delle Idee e Nobilissima Taranto.\nRicordiamo che, l’intero progetto è prodotto in partnership con la Regione Puglia, il Comune di Taranto, la Cineteca Nazionale, Apulia Film Commission, il Teatro Orfeo, l`Agenzia di Sviluppo Terra Jonica e Programma Sviluppo. Ha, inoltre, il patrocinio morale di Puglia Promozione, della Provincia di Taranto, del Teatro Pubblico Pugliese, della SIAE e di RAI Teche.\nNel mese di marzo, la Bottega delle Idee ha collaborato all’iniziativa\norganizzata presso il Dipartimento Jonico dell’Università agli Studi di Bari. Una manifestazione dedicata alle donne, ma non solo, per raccontarsi, scoprirsi, liberarsi, piacersi, immaginarsi, amarsi. Una bella occasione d’incontro per confrontarsi sui diversi temi d’attualità ma, anche, per poter esprimere artisticamente il mondo della donna, attraverso dibattiti, mostre e testimonianze. Il pubblico ha risposto molto positivamente.\nNel mese di ottobre l’Associazione ha partecipato con il progetto “Irresistibile Fougez” alle\nche si è tenuto al Teatro Verdi di Pordenone dal 30 settembre al 7 ottobre del 2017.\nLe Giornate del Cinema Muto rappresentano la principale manifestazione internazionale dedicata alla conservazione, alla diffusione e allo studio del cinema senza traccia sonora, storicamente riconducibile al periodo antecedente l`avvento del sonoro.\nAll’interno della sezione “Riscoperte e restauri” lunedì 2 ottobre è stato presentato il film Fiore Selvaggio 1921 per la regia di Gustavo Serena, che ha come protagonista la splendida attrice tarantina Anna Fougez.\nPer tutta la durata del Festival è stata allestita in una delle sale superiori del Teatro Verdi una parte della mostra dedicata all’artista che La Bottega delle Idee ha prodotto e presentato al Castello Aragonese di Taranto nella primavera di quest’anno. In particolare sono stati esposti 42 cartelloni fotografici che fanno riferimento al periodo cinematografico della Fougez (1917-1922).\nInoltre, nella sezione FilmFair, nella serata del 2 ottobre è stato presentato il libro “Irresistibile Fougez – Biografia di una diva” per la Scorpione editrice.\nL’invito alla partecipazione e collaborazione è arrivato dal Presidente del Festival Livio Jacob.\nLa Bottega delle Idee è stata tra i partner dell’intera manifestazione.\nSicuramente un grande onore, oltre che per l’Associazione anche per Taranto, concorrere alla riscoperta di una grande diva, nata e sepolta nella nostra città, che ha riconquistato la scena di un pubblico internazionale.\nAll’inizio dell’anno l’A.p.s. La Bottega delle Idee ha inteso sottoscrivere una serie di convenzioni con Associazioni o gruppi culturali che hanno riservato ai Soci alcune condizioni di favore relative ai cartelloni teatrali e/o musicali della stagione 2015/2016.\nIn particolare, protocolli d’intesa sono stati sottoscritti con l’Ass. Onlus Amici Della Musica Arcangelo Speranza, il Cinema Teatro Orfeo, il Teatro Crest e il Teatro Padre Turoldo di Taranto.\nNel mese di marzo, in concomitanza con le festività pasquali e in particolare con la Settimana Santa, ha proposto e realizzato con l’Amministrazione Comunale di Taranto un percorso narrativo attraverso la poesia dialettale, che rappresenta il “parlato” del popolo, ricco di sentimento, di sogni, tristezza, ma anche di gioia, dove il linguaggio della poesia e la musicalità dei nostri canti popolari religiosi riescono a penetrare nel più profondo dell’anima di ciascuno. Il 24 marzo 2016 presso l’Ipogeo Passo di Ronda in via Cava nella città vecchia ha presentato “Pasca Tarantina”.\nIl 19 novembre ha organizzato, insieme al Circolo Culturale S. Maria della Scala e all’Associazione Culturale Vito Forleo, una serata in ricordo di Pino Salinaro, cataldiano doc, e Angelo Fanelli, autore e poeta dialettale tra i migliori. Una serata suggestiva, svoltasi nella Chiesa "Madonna della Scala" nel borgo antico di Taranto, pregna della commozione dei ricordi ma, anche, dell`ilarità tipica del nostro vernacolo, che abbiamo il dovere di riscoprire e tramandare. Un buon successo di pubblico e calorosi applausi hanno fatto da cornice alla manifestazione.\nIl vero fiore all’occhiello, che ha caratterizzato tutto il lavoro dell’anno, è stato il progetto dal titolo\nLa prima parte dell’attività, completata nel primo semestre dell’anno, è consistita nella catalogazione e nella raccolta di lettere, fotografie, locandine, abiti di scena, filmati d’epoca, registrazioni audio, spartiti, corrispondenza autografa, articoli e ritagli di stampa, di grande interesse storico e culturale, inerenti l’attività artistica della Fougez, ottenendo la concessione del materiale da RAI Teche, Biblioteca della SIAE, Istituto Luce, Cineteca Nazionale di Roma e da collezionisti privati.\nLa seconda parte del progetto, da completare nel prossimo anno, ha visto la realizzazione della proiezione in prima nazionale del film Fiore selvaggio, avvenuta al Teatro Orfeo di Taranto il 19 dicembre in una serata di gala, con un pubblico che ha gremito la sala e tributato un grande successo alla manifestazione.\n“ #IOLEGGOPERCHE’ ” – Messaggeri della lettura.\nIn occasione della giornata nazionale del libro, indetta pe il 23 aprile 2015, “La Bottega delle Idee” ha aderito all’iniziativa #ioleggoperché, dell`Associazione Italiana Editori, in cui i protagonisti sono i libri e i lettori. Una grande iniziativa nazionale di promozione del libro e della lettura rivolta ai futuri lettori, fondata sulla passione dei lettori di ogni età ed estrazione, con l’obiettivo di stimolare chi legge poco o chi non legge: parliamo di ben più della metà degli italiani.\nSiamo diventati dei “Messaggeri della lettura” attivando dei gruppi di lettura e organizzando un incontro, un evento speciale, sul quale ci siamo confrontati. Abbiamo distribuito ai nostri soci i libri ricevuti dall’organizzazione AIE.\n“ ENCICLOPEDIA ESSENZIALE TARANTINA” #ioleggoperchè.\nVenerdì 15 maggio 2015 presso la libreria Ubik in via Di Palma a Taranto l’A.p.S.“La Bottega delle idee” ha presentato il secondo volume della “Enciclopedia essenziale Tarantina” di Roberto Cofano per le Edizioni Archita. Schede storiche su personaggi che hanno, in qualche modo, segnato le vicende della città di Taranto, dalla sua nascita fino ai giorni nostri.\nL`iniziativa è rientrata in quella ben più ampia e di carattere nazionale intitolata ?#?ioleggoperchè?. Siamo diventati "messaggeri" perché la lettura è una passione da condividere e, noi, abbiamo voluto condividerla con i tarantini, con i nostri Soci, con tutti coloro che ci seguono.\nSono intervenuti Luigi Calabrese (Presidente della “Bottega”) e Silvano Trevisani (Giornalista), mentre le letture saranno curate da Adriano Calzolaro e il commento musicale da Luca Piccinni.\nVENERDI` 19 DICEMBRE 2014\na Palazzo Fornaro\nMuseo Maria D’Enghien\nvia Duomo nella città vecchia\n“ DON DIEGO E LA CITTA` PERDUTA”\nStoria, poesia e teatro popolare\nUna serata dedicata alla figura del poeta e commediografo dialettale Diego Marturano che ha sicuramente rappresentato al meglio il tessuto sociale di una città oggi dimenticata.\nParlare di Taranto e del suo dialetto, significa parlare di Diego Marturano.\nLa loro vita, la loro storia s’intersecano continuamente sino a creare un racconto bellissimo che diventa realtà. Quel legame alla sua terra che in tutti i suoi scritti Marturano mette in evidenza, quella devozione filiale alla città che gli ha dato i natali e al dialetto tarantino di cui è stato grande conoscitore, l’hanno reso un personaggio unico e, ancor oggi, indimenticabile.\nPer questo l’associazione “LA BOTTEGA DELLE IDEE”, che persegue esclusivamente scopi di promozione sociale improntati alla diffusione della conoscenza a favore della rinascita culturale e civile di Taranto, intende, attraverso il progetto “Taranto – Il riscatto della memoria”, offrire alla città una riflessione autorevole sul pensiero e le opere di questo grande e vero tarantino.\nLa serata rientra nella programmazione della manifestazione\nNatale nell’Isola… dei presepi,\ntutta improntata alla riscoperta delle nostre radici, dove grazie all’impegno delle Associazioni “TERRA”, “NOBILISSIMA TARANTO”, della CAMERA DI COMMERCIO e dell’ARCIDIOCESI DI TARANTO, insieme a tante altre associazioni, gruppi, e semplici cittadini, il capoluogo ionico si candida per la prima volta ad essere luogo di incontro e promozione delle tradizioni e delle eccellenze locali, mettendo una accanto alle altre scene dei presepi viventi, eventi, mostre artistiche, pièce teatrali, concerti, incontri culturali, degustazioni e tanto, tanto altro per un fantastico Natale tarantino.\n“ALLA RISCOPERTA DELL`IDENTITA` PERDUTA”\nPasseggiando nell`Isola, tra Ipogei, palazzi nobiliari e terrazze panoramiche.\nAncora una scelta questa della “Bottega delle Idee” inserita nel progetto“Alla riscoperta dell’identità perduta”, che già da qualche anno portiamo avanti. Un ritorno alle tradizioni, a quella cultura popolare ricca di antica sapienza che rappresenta la nostra identità storica. Si è rivelata un’occasione per conoscere una Taranto sconosciuta a molti ed incredibilmente affascinante, accompagnati dall’amico NELLO DE GREGORIO.\nInsieme abbiamo scoperto come la Città Vecchia risulta essere attraversata da una miriade di cavità sotterranee disseminate sotto tutti i palazzi nobiliari, conventi, chiese.\nGran parte di tali cavità fanno parte di un contesto stratigrafico risalente al periodo greco, dove è interessante individuare tratti murari, fondazioni di edifici o aree pubbliche, aree templari ed assi stradali antichi e periodi storici specifici, funzionalità primaria ed attuale.\nTra le caratteristiche delle forme dell’insediamento tardo antico e altomedievale abbiamo visto come vi era la tendenza a ricavare abitazioni, luoghi di culto e ambienti produttivi scavando il banco calcarenitico.\nAbbiamo ammirato le bellezze degli ipogei produttivi come frantoi, forni e fornaci, fogge granarie, ma anche il fascino degli Ipogei funerari, passeggiando ammirando i colori e le tonalità cromatiche dei nostri due mari, ma anche dei nostri palazzi nobiliari e delle terrazze panoramiche.\nLa passeggiata è proseguita lungo il tratto che doveva essere alla base delle mura greche e bizantine, fra via Cava e salita San Martino e quelli lungo il fronte prospiciente il mar Grande al di sotto della “Ringhiera”.\nUn viaggio tra le pieghe della storia dell’Isola. Un viaggio nella nostra Taranto.\nLungo i sentieri della Circumarpiccolo\nUna scelta questa della “Bottega delle Idee” inserita nel progetto“Alla riscoperta dell’identità perduta”, che già da qualche anno portiamo avanti. Un ritorno alle tradizioni, a quella cultura popolare e agricola ricca di antica sapienza che rappresenta la nostra identità storica. E` stata un’occasione per conoscere una Taranto sconosciuta a molti ed incredibilmente affascinante, accompagnati dalla Prof.ssa ENZA TOMASELLI.\nLa magia delle acque chete del mar piccolo hanno attratto lo sguardo dei soci della Bottega. Inoltrandoci lungo i suoi sentieri è stato possibile ammirare, costeggiando il canale Ajedda, un percorso che appare come inno al CARSISMO, con tutte le strane forme che nel tempo sono state scolpite sulla roccia. Abbiamo ammirato gli alberi delle giuggiole all’interno di questa macchia mediterranea veramente affascinante.\nL`itinerario è partito dalla Masseria S.Pietro (HISTO`), l’antico borgo storico restaurato e splendidamente arredato, dove abbiamo potuto ammirare l`acquedotto romano sotto la basilica, il frantoio ipogeo, la necropoli greca e medievale.\nIntorno alla circumarpiccolo, infatti, sono presenti antiche cave e molte tombe a fossa, testimonianza delle civiltà che si sono succedute nella storia.\nPoi abbiamo inoltrato i tratturi di campagna, godendo la bellezza di una meravigliosa grotta carsica, una casetta immersa nel verde con vista mar piccolo, dove abbiamo fatto una breve sosta, una fantastica lama carsica, la zona che si avvicina al mar piccolo e , infine siamo arrivati al Convento.\nIl Convento dei Battendieri e le fresche acque del fiume Cervaro, dove un tempo i frati “battevano” le lane , che utilizzavano per i sai di tutta la regione. Un posto, dove storia, natura e geologia si intrecciano per regalare un ambiente profondamente ameno!\nMercoledì 9 aprile 2014 al Teatro Orfeo di Taranto le Associazioni culturali GRANDE ORCHESTRA DI FIATI SANTA CECILIA–Città di Taranto, “LA BOTTEGA DELLE IDEE” di Taranto e “LO SCAPOLARE” di Pulsano, hanno presentato insieme un grande evento della Settimana Santa\n"LE NOTE DELLA PASSIONE"\nTaranto, la Settimana Santa e le sue Musiche\nIl maestro Giuseppe Gregucci ha diretto la Grande Orchestra di Fiati Santa Cecilia di Taranto in\nun concerto dedicato a tutti gli appassionati delle musiche della Settimana Santa Tarantina, con il patrocinio dei Comuni di Taranto e Pulsano e dell’Associazione Settimana Santa in Puglia.\nAttraverso questo evento le tre Associazioni promotrici, impegnate in una continua ricerca di convergenze e sinergie, hanno inteso contribuire a favorire la rinascita socio-culturale del nostro territorio, valorizzandone il patrimonio storico e musicale.\nLa manifestazione ha aperto ufficialmente le celebrazioni per il centenario dello storico Teatro Orfeo di Taranto, nel cui foyer è stata allestita un’esposizione di quadri e fotografie di arte sacra degli artisti Alfredo Pompilio e Carmine La Fratta.\nPer l’occasione è stato distribuito gratuitamente ai presenti il nuovo CD “Mater Lacrimosa” prodotto dal G.O.F. Santa Cecilia.\n"GIOVANNI DELLI PONTI UN D’ARTAGNAN TARANTINO”\nNel mese di Maggio si è proposta una serata di presentazione del libro tascabile, "GIOVANNI DELLI PONTI UN D’ARTAGNAN TARANTINO”, un "pocketbook", scritto da Roberto Conte e pubblicato nel dicembre 2012 per “La Bottega delle Idee” dalla Scorpione Editrice. Una nuova sperimentazione e un investimento per la “Bottega” e per l’autore, nostro socio.\nLa serata è stata proposta ai soli soci dell’Associazione.\nPurtroppo, la difficile crisi che attraversa il nostro Paese e il nostro territorio non hanno permesso una programmazione più corposa come fatto negli anni precedenti, anche se i soci hanno potuto usufruire del sito web dell’Associazione www.labottegadelleideetaranto.it continuamente aggiornato, rispetto a tutte le iniziative culturali proposte anche da altre associazioni o Enti\n"GIOVANNI DELLI PONTI - UN D`ARTAGNAN TARANTINO"\nUn piccolo libro tascabile, un "pocketbook", scritto da Roberto Conte e pubblicato per “La Bottega delle Idee” dalla Scorpione Editrice.\nUna nuova sperimentazione e un investimento per la “Bottega” e per l’autore, nostro socio.\nUn tascabile "popolare" più conveniente, corrispondente ai "mass market paperback" anglosassoni, con una grafica essenziale, senza frange, presentazioni inutili e soprattutto con un prezzo molto contenuto.\nSi tratta di una ricerca sul nostro concittadino Giovanni delli Ponti, le cui gesta sono certamente più note in Spagna, dove combatté ed ebbe fama durante la seicentesca guerra dei trent’anni, che nel suo paese e nella sua città natale. Un nobile tarantino di cui conosciamo solo il palazzo nobiliare, edificato agli inizi del XVIII sec. Uno dei più significativi edifici della città vecchia, che sorge in una posizione privilegiata, a cavallo del “salto di quota”, fra la parte alta e la parte bassa dell’isola, nella zona compresa tra via di mezzo, largo Gennarini e la “postierla” Immacolata.\nLa storia della vita di un personaggio adatta ad un racconto di cappa e spada che, “se avesse avuto la fortuna d’interessare un Alexandre Dumas nostrano, magari oggi verrebbe ricordato come un altro d’Artagnan, un d’Artagnan tarantino”.\nCon la pubblicazione di questo breve racconto la “Bottega” intende aprire la breccia della lettura della nostra storia locale ai nuovi fruitori e soprattutto alle giovani generazioni di studenti.\nLunedì 7 maggio si è svolta nell` ex Convento di Santa Chiara nella Città Vecchia, accanto alla Cattedrale, la 2° edizione della RIEVOCAZIONE STORICA del rinvenimento dei resti mortali di San Cataldo che la tradizione colloca nell’anno 1071.\nLa manifestazione è stata organizzata dall’Associazione “LA BOTTEGA DELLE IDEE” e dall’Associazione Storico Culturale “I CAVALIERI DE LI TERRE TARANTINE”, che operano ormai da più di un quinquennio a favore delle tradizioni, della storia e della cultura del nostro territorio in collaborazione con l’Associazione “MILITES FRIDERICI II” di Oria.\nL’azione scenica, con personaggi in rigoroso abito medioevale, si è svolta all`interno del chiostro dell`ex convento, oggi sede del tribunale dei minori, dove è stato ambientato il luogo in cui si scavavano le fondamenta per la riedificazione della cattedrale della città, distrutta dai saraceni nel 927.\nDurante l’ambientazione simulata è avvenuto il ritrovamento di una tomba importante, contenente una crocetta aurea, e i resti del corpo del Santo, che successivamente sono stati portati in processione sotto l’altare maggiore della Cattedrale da popolani, nobili e milizie del tempo che hanno sfilato tra due ali di folla.\nAlla manifestazione, che è rientrata nella programmazione dei festeggiamenti in onore di San Cataldo protettore della Città e dell’Arcidiocesi di Taranto, hanno partecipato con i propri gonfaloni alcuni comuni della provincia facenti parte dell’Arcidiocesi di Taranto, esprimendo così un chiaro significato d’adesione e solidarietà dell’intera comunità diocesana.\nL`intento è stato quello della valorizzazione e riscoperta delle tradizioni storico-culturali del nostro popolo, in quanto attraverso questo processo di “archeologia sperimentale” si è in grado di capire in maniera più completa il passato.\nSi auspica che tale manifestazione continui ad essere un punto fermo dei festeggiamenti del nostro Santo Patrono e che possa servire a incoraggiare un turismo non solo religioso a favore del nostro territorio.\nMercoledì Santo 4 aprile 2012 alle ore 17:30, nel salone di rappresentanza della Provincia di Taranto, si è svolta la manifestazione “PERDONANZA –Tracce di meditazione in preparazione dei Sacri Riti tarantini della Settimana Santa”.\nL’evento nasce dall’esigenza di meglio conoscere e comprendere la profondità dei Sacri Riti che durante la Settimana Santa coinvolgono l’intera cittadinanza tarantina in un afflato di pietà popolare.\nLa serata è stata divisa in vari frammenti che hanno permesso allo spettatore di entrare nel contesto di quest’affascinante appuntamento che tutti i tarantini e non solo aspettano con trepidante attesa.\nE’ chiaro che i protagonisti sono state le Confraternite del Carmine e dell’Addolorata, da secoli custodi dei Riti.\nLa fede quindi che si sposa con la tradizione. Un percorso che ci parla di quest’anima incappucciata che per due giorni in muto pellegrinaggio, attraverso la lenta “nazzicata” percorrendo la città, riunisce il popolo attorno ad un dolore struggente, quello della Vergine Maria che accompagna il cammino di Gesù verso la morte, esplodendo in una gioiosa esultanza per la Pasqua, che rappresenta il passaggio dalla morte alla vita, non solo per Gesù ma per tutti noi cristiani.\nUn percorso in cui anche la poesia popolare riveste un ruolo importante, legato agli struggenti momenti di pietà che vive la cittadinanza. Per questo sono stati declamati alcuni componimenti poetici che hanno calato gli intervenuti nel pieno della " SUMANA SANDA ".\nCosì come le “Marce Funebri” che rappresentano un connubio imprescindibile che, attraverso quelle struggenti note, hanno accompagnato l`evento in quel mistico e spirituale momento che noi tarantini e soprattutto confratelli aspettiamo per un intero anno.\nMons. Marco Gerardo e Mons. Cosimo Quaranta, Padri spirituali delle due Confraternite, che, insieme ai Priori, il Cav. Antonello Papalia e il Prof. Antonio Liuzzi, hanno analizzato l’espressione della cultura e della tradizione, quale matrice religiosa del nostro popolo.\nIl Prof. Giovanni Gigante, ricercatore delle tradizioni musicali popolari tarantine, ha parlato della sua appassionata opera di ricerca e del recupero dei versi e delle cantilene popolari, accostate ad alcune tra le più belle marce funebri.\nMentre il commento musicale è stato curato dalla Grande Orchestra di Fiati “Santa Cecilia”di Taranto, diretta dal M°. Giuseppe Gregucci.\nIl coordinamento della serata è stato affidato a Luigi Calabrese.\nDurante lo svolgimento della serata sono inoltre stati proiettati alcuni filmati con immagini storiche e di particolare bellezza.\nLa manifestazione è stata patrocinata dal Comune e dalla Provincia di Taranto, dall’Arciconfraternita del Carmine, dalla Confraternita di Maria SS. Addolorata e da Puglia Promozione.\n"OMAGGIO A DIEGO MARTURANO"\nGiovedì 5 maggio 2011 si è svolta nel salone di rappresentanza della Provincia di Taranto la manifestazione “OMAGGIO A DIEGO MARTURANO”.\nUna serata dedicata alla figura del poeta e commediografo dialettale che ha sicuramente rappresentato al meglio il tessuto sociale di una città oggi dimenticata.\nParlare di Taranto e del suo dialetto, significa parlare di Diego Marturano. La loro vita, la loro storia s’intersecano continuamente sino a creare un racconto bellissimo che diventa realtà. Quel legame alla sua terra che in tutti i suoi scritti Marturano mette in evidenza, quella devozione filiale alla città che gli ha dato i natali e al dialetto tarantino di cui è stato grande conoscitore, l’hanno reso un personaggio unico e, ancor oggi, indimenticabile.\nDurante la serata, rientrata nella programmazione dei festeggiamenti in onore di San Cataldo protettore della Città e dell’Arcidiocesi di Taranto, è stato presentato il libro “Don Diego e la città perduta” di Luigi Calabrese per la editrice Scorpione. In esso viene ricostruita la storia di quest’uomo che da tutti era definito “Il cantore della Taranto che non c’è più”, curandone i vari aspetti, quello pubblico del poeta e commediografo, ma anche quello più intimo di padre, marito e uomo, parlando della Taranto del secolo scorso, soffermandosi poi sulla questione dialettale, percorrendo la storia delle Compagnie teatrali e delle Filodrammatiche tarantine del novecento, per poi arrivare a raccontare di quello splendido giornale che è stato ‘U Panarijdde che per vari decenni ha rappresentato la pubblica immagine della tarentinità.\nDurante la manifestazione, patrocinata dal Comune e dalla Provincia di Taranto, dalla Regione Puglia e dalla Camera di Commercio di Taranto, è stato riservato uno spazio relativo alla proiezione di alcune immagini dedicate alla Taranto dei primi anni del ‘900 e alla recitazione di poesie e momenti scenici di particolare interesse.\nSabato 7 maggio 2011 si è svolta in piazza Arcivescovado nella Città Vecchia, accanto alla Cattedrale, un’affascinante RIEVOCAZIONE STORICA del rinvenimento dei resti mortali di San Cataldo che la tradizione colloca nell’anno 1071.\nLa manifestazione è stata organizzata dall’Associazione “LA BOTTEGA DELLE IDEE” e dall’Associazione Storico Culturale “I CAVALIERI DE LI TERRE TARANTINE”, che operano ormai da un quinquennio a favore delle tradizioni, della storia e della cultura del nostro territorio in collaborazione con l’Associazione “MILITES FRIDERICI II” di Oria.\nL’azione scenica, con personaggi in rigoroso abito medioevale, si è svolta a ridosso della fiancata della Cattedrale dove è stato ambientato il luogo in cui si scavavano le fondamenta per la riedificazione della cattedrale della città, distrutta dai saraceni nel 927. Durante l’ambientazione simulata è avvenuto il ritrovamento di una tomba importante, contenente una crocetta aurea, e i resti del corpo del Santo, che successivamente sono stati portati in processione sotto l’altare maggiore della Cattedrale da popolani, nobili e milizie del tempo che hanno sfilato tra due ali di folla.\nSi auspica che tale manifestazione diventi un punto fermo dei festeggiamenti del nostro Santo Patrono e che possa servire a incoraggiare un turismo non solo religioso a favore del nostro territorio.\n"Ponti, vicoli e racconti"\nQuesto il titolo della trasmissione televisiva di BS Television andata in onda martedì 7 dicembre condotta da Deborah Notarnicola a cui ha partecipato Luigi Calabrese Presidente della Bottega delle Idee, per illustrare gli scopi e le attività dell`Associazione e per parlare, insieme ad Enzo Risolvo, delle tradizioni natalizie tarantine, nel solco del progetto "Alla riscoperta dell`identità perduta".\n“ ALLA RISCOPERTA DELL`IDENTITA` PERDUTA”\nCon LA BOTTEGA DELLE IDEE tra i presepi e le vie di Napoli.\nA conclusione dell`anno sociale 2010, continuando nell`impegno relativo all`associazionismo e alla socializzazione interna che hanno rappresentato l`attività prevalente degli ultimi mesi, consapevoli che il Natale e le sue tradizioni rappresentano un evento molto sentito da tutti noi, il 28 novembre u.s. abbiamo effettuato una visita tra i presepi e le vie di Napoli.\nL`iniziativa molto apprezzata dai circa 50 soci partecipanti ha rappresentato, oltre che un momento di svago e aggregazione, la possibilità per alcuni amici simpatizzanti della Bottega di entrare a far parte della grande famiglia dell`associazionismo culturale.\nVenerdì 19/11/2010 attraverso l`emittente televisiva BS TV nella trasmissione 20 e 30 condotta da MARCO RUFFO si è parlato con LA BOTTEGA DELLE IDEE E ANTONIO FALERNO DI "BANCHE DEL TEMPO E SVILUPPO SOSTENIBILE" .\nNoi, che come Bottega delle Idee abbiamo intrapreso da due anni un nuovo percorso, che guarda ad uno SVILUPPO SOSTENIBILE, quale via d`uscita da una crisi economica, sociale e istituzionale, continuiamo ad agire in un percorso di collaborazione proficua con chiunque intenda guardare a questo nuovo sistema di vita. In particolar modo con il mondo dell`associazionismo socio-solidale.\n"SI PUO` FARE ANCHE A TARANTO SI PUO` FARE"\nL`8 novembre 2010, c/o la Galleria del Castello Aragonese di Taranto, Antonio Falerno, coofondatore dell` A.p.s. LA BOTTEGA DELLE IDEE ed autore del saggio “Dagli eccessi dello spreco alla cultura della sobrietà” (Ed. Archita - 2010 con il patrocinio dell’Associazione culturale “La bottega delle idee” a.p.s.), ha tenuto un incontro pubblico sulle tematiche legate alla decrescita, nel solco dell`iniziativa del Comune di Taranto conclusasi con il seminario tenuto da Serge Latouche, Professore emerito di Scienze Economiche dell`Università di Parigi XI.\nESCURSIONE IN MOTONAVE TRA I DUE MARI\nIl terzo appuntamento per un ritorno alle tradizioni, a quella cultura popolare ricca di antica sapienza che rappresenta la nostra identità storica, senza però scivolare nel facile e patetico anacronismo.\nVENERDI’ 10 SETTEMBRE 2010 si è svolta una nuova tappa verso LA RISCOPERTA DELL’IDENTITÀ PERDUTA, attraverso un’escursione serale tra i due mari, in motonave parlando di mare e dei suoi prodotti tipici in uno scenario fantastico e coinvolgente, riscoprendo un rapporto quasi figliare che ci porti ad amarlo e rispettarlo. Un programma già avviato nello scorso mese d’ottobre, in collaborazione con l’ASSOCIAZIONE TARANTO CENTRO STORICO, quando abbiamo effettuato, con un gran numero di soci, una visita guidata nel cuore della città vecchia, per ritrovare uno spaccato della vita tarantina di quel tempo, con tutta la ricchezza di sentimenti e di comportamenti propri dell’epoca, condita da aneddoti e usanze che ne caratterizzano la tipicità.\nL’escursione nei mari di Taranto di circa 90 minuti, con l`ausilio culturale-turistico dell`amico Enzo Risolvo dell’ASSOCIAZIONE TARANTO CENTRO STORICO è stata riservata ai soci della Bottega delle Idee, in forma COMPLETAMENTE GRATUITA.\nPRESENTAZIONE DEL LIBRO "DAGLI ECCESSI\nDELLO SPRECO ALLA CULTURA DELLA SOBRIETA`"\nVenerdì 7 maggio 2010, all`interno della Rassegna d`Arte proposta dallo Studio d`Arte "Ai quattro venti" sito in via Toscana 11 a Taranto, è stato presentato il libro " Dagli eccessi dello spreco alla cultura della sobrietà" scritto da Antonio Falerno e prodotto dalla Bottega delle Idee.\nL`Associazione La Bottega delle Idee, guardando alla costruzione di un piccolo ponte di partecipazione civica in favore della collettività tarantina, al fine di contribuire alla rinascita civile e culturale di Taranto, intende impegnarsi per la costruzione di una rete dell`associazionismo sociale tarantino che possa lavorare sulla partecipazione e l`autogestione dal basso. Pertanto ritenendo indispensabile collaborare e interagire con altre associazioni, libere e democratiche, che guardano come noi agli interessi della collettività e del territorio, è stata lieta di collaborare con lo studio d`arte "Ai quattro venti".\nMercoledì 16 dicembre 2009 alle ore 17,30 nella sala della Biblioteca comunale di Taranto “P.Acclavio” si è svolto l’incontro-dibattito relativo ai temi che scaturiscono dalle riflessioni contenute nel libro “DAGLI ECCESSI DELLO SPRECO ALLA CULTURA DELLA SOBRIETA’” – Edizioni Archita – scritto da Antonio Falerno e pubblicato per “La Bottega delle Idee”.\nLa manifestazione, organizzata dall’Associazione “La Bottega delle Idee”, dal CSV, dall’Adiconsum e dal movimento CittadinanzAttiva, oltre che patrocinata dalla Presidenza della Regione Puglia, nasce dall’esigenza di proporre una sorta di guida al cambiamento, in atto dal basso, alternativo alla crescita illimitata che alimenta la società dello spreco. Guida che vuole essere filo conduttore all’attività sociale della nostra associazione, nata con la finalità d’inserirsi in quella soggettività meta politica che ha come protagonisti i cittadini che si organizzano in quella rete diffusa e molecolare delle comunità.\nL’iniziativa rientra in un progetto dal titolo ambizioso: “Si può fare, anche a Taranto si può fare”.\nSi tratta di un nuovo modello culturale di sviluppo compatibile da proporre ai cittadini e alle istituzioni locali per un buon governo in favore di un reale benessere della comunità.\nPer questo è stato molto interessante il confronto su questi temi fra Fabio Picciolini (Segreteria Nazionale ADICONSUM), Carlo Martello (Presidente Centro Servizi Volontariato di Taranto), Nello De Padova (Socio fondatore del Movimento Decrescita Felice), coordinati da Antonio Falerno.\nLa serata,curata da Luigi Calabrese presidente dell’Associazione La Bottega delle Idee e da Marina Venezia del movimento CittadinanzAttiva, ha avuto un grande consenso di pubblico.\nIl secondo appuntamento dedicato a questo progetto, dedicato alla riscoperta del nostro territorio e delle nostre radici, si è svolto domenica 13 dicembre 2009 andando, sui binari della storia, "ALLA FIERA DI SANTA LUCIA A LECCE CON IL TRENO D`EPOCA"\nL’escursione organizzata dalla BOTTEGA DELLE IDEE in collaborazione con l`Associazione Treni Storici di Puglia ha organizzato, esclusivamente per i propri soci, una visita alla fiera di Santa Lucia a Lecce e alla mostra dei presepi in cartapesta con il treno d`epoca.\nChi di noi non è attratto dall`andare a visitare nel periodo natalizio i presepi napoletani di San Gregorio Armeno o quelli della più vicina Lecce, la cui lavorazione risale al XVII secolo, esposti alla Fiera dei Pupi che ha luogo in piazza S.Oronzo ed in Piazza Duomo?\nQuanti di noi ricordano quei treni, con carrozze di 2° cl. con sedili in legno e locomotive che non superavano i 100 Km/h, che ci portavano a Bari all`Università o in giro per la Puglia e la Basilicata. Oggi hanno un fascino incredibile. E` stato un viaggio tra passato e presente, di un sapore e di una suggestione intramontabile, ed in più l’occasione per scambiarci gli auguri di Natale.\nI soci della Bottega delle Idee hanno avuto la possibilità di viaggiare sulla carrozza n. 5, così detta delle 100 porte, con tanti finestrini che hanno permesso una bellissima visuale del paesaggio, in una giornata meteorologicamente perfetta.\nGli amici dei Treni storici si sono resi disponibili per brevi descrizioni tecniche sui rotabili, ricordando anche l`impiego dei treni nelle drammatiche vicende sociali e storiche collegate alle guerre mondiali, alle emigrazioni, ai viaggi della speranza.\nIl primo appuntamento di questo nuovo progetto dedicato alla riscoperta del nostro territorio e delle nostre radici, si è svolto domenica 11 ottobre 2009.\nAttraverso un gemellaggio con l’ASSOCIAZIONE TARANTO CENTRO STORICO, quindi in piena sintonia con gli scopi statutari alla base del nostro impegno sociale, attraverso la continua ricerca di convergenze e sinergie con altre associazioni presenti sul territorio, iniziamo un viaggio verso LA RISCOPERTA DELL’IDENTITÀ PERDUTA. Un’occasione per conoscere una Taranto sconosciuta a molti ed incredibilmente affascinante, comprenderne il dialetto, rispettarne gli usi e i costumi, attraverso i suoi vicoli, le postierle, le piazzette, gli archi che sono ancora lì a far da sfondo ad un popolo, che in mezzo ai vicoli della città vecchia, procedeva nel cammino della vita e che poi, cresciuto troppo in fretta, ha dimenticato le proprie radici.\nDopo esserci ritrovati in P.zza Castello alle ore 9,30 per circa 3 ore abbiamo percorso gli antichi vicoli della città vecchia e, tra anedotti, storia, modi di dire, viaggiato in quel mondo di tarentinità sconosciuto a molti (VEDI NEWS).\nUn`esperienza davvero suggestiva e da ripetere, magari nel periodo natalizio, alla riscoperta del "Natale tarantino fatto in casa" dove riti, tradizioni e devozione si intrecciano in un mix suggestivo.\n“ MINI OLIMPIADI 2009 ”\nDal 9 al 23 maggio 2009 ( VEDI NEWS - FILMATI E FOTO)l`Associazione ha organizzato le “Mini olimpiadi” con i ragazzi delle scuole medie inferiori Alfieri,Bettolo, Colombo,Dante,Don Bosco,Leonida e Pirandello, coinvolgendo anche le amministrazioni locali della Regione Puglia, Provincia e Comune di Taranto. Grazie al valore dello sport e alla capacità di aggregazione che ne fa un importante veicolo di maturazione sociale, attraverso una serie di tornei, che fanno riferimento ai grandi sport nazionali e maggiormente diffusi, abbiamo inteso stimolare il maggior numero possibile di studenti della scuola media inferiore di Taranto.\nQuesta 1° Edizione delle Mini Olimpiadi 2009 ha rappresentato davvero una esperienza unica e molto positiva.\n" TARANTO: IL RISCATTO DELLA MEMORIA "\nIl 6 MARZO 2009 l`Associazione ha reso omaggio a Giovanni Acquaviva offrendo alla nostra città una riflessione autorevole sul pensiero e le opere del decano dei giornalisti di Taranto morto di recente.\nGiovanni Acquaviva è stato, oltre che fondatore e Direttore dello storico giornale “Corriere del Giorno”, vivendo da vicino tutti gli avvenimenti nazionali e locali, partecipando attivamente alla vita sociale, culturale, politica ed economica di Taranto e provincia, un punto di riferimento incontestabile per più generazioni.\nUna serata particolarmente emozionante a cui hanno partecipato Silvano Trevisani, giornalista del Corriere del Giorno, Piero Massafra, editore, Giorgio Acquaviva, giornalista del Giorno di Milano, e Luigi Calabrese presidente dell`Associazione La Bottega delle Idee. La manifestazione, coordinata da Roberto Cofano, ha riscontrato il successo del numeroso pubblico presente nel salone di rappresentanza della Provincia di Taranto.\nUna bella occasione per parlare di cultura e di un passato troppo presto dimenticato.\n" SI PUO` FARE ANCHE A TARANTO SI PUO` FARE "\nLa seconda iniziativa, che si è svolta il 15 DICEMBRE 2008 presso la Biblioteca "P. Acclavio" di Taranto, identificata dallo slogan: “DePILiamoci - Si può fare, anche a Taranto si può fare”, si è basata su una nuova linea di pensiero economico, così detto “decrescita felice”, alternativo alla crescita sconsiderata di beni e servizi legata ai consumi superflui e dannosi per la collettività. Si tratta di un nuovo modello culturale di sviluppo compatibile da proporre alle istituzioni locali per un buon governo in favore di un reale benessere dei cittadini, attraverso una crescita culturale, in senso lato, di una comunità civica come quella tarantina. Vi è al riguardo in tutta Italia un fiorire d’iniziative nate intorno a questo nuovo modello di sviluppo alternativo che possono essere prese a riferimento e riportate nel contesto territoriale nel quale agiamo.\nIl primo appuntamento in assoluto della Bottega.\nUn progetto, attraverso cui, andare alla riscoperta di quei particolari e significativi eventi che la città ha vissuto nel secondo cinquantennio del secolo scorso, determinanti per la vita sociale, politica, economica del nostro territorio, vissuti, a volte intensamente, altre quasi con disinteresse, da una comunità che sarebbe potuta diventare la capitale dello sviluppo del mezzogiorno.\nPer questo abbiamo pensato di partire attraverso un\nriconoscimento, un tributo, un omaggio a chi, protagonista politico indiscusso di quegli anni è stato determinante in quel processo di trasformazione.\nLa serata del 19 SETTEMBRE 2008 dal titolo "Aldo Moro: Il riscatto della memoria", si è svolta nel salone di rappresentanza della Provincia di Taranto. L’evento fuori della contingenza dolorosa e drammatica che, al contrario, nella ricorrenza del 30° anniversario della sua morte varie iniziative hanno voluto sottolineare, si è basato sulla figura di Aldo Moro che, ancora oggi, vive la sua evidente contemporaneità. Egli non è personaggio da celebrare o da ricordare solo in momenti speciali, quali le ricorrenze del suo rapimento o del suo assassinio, ma da onorare per l’attualità delle sue idee, come della sua politica e della sua straordinaria capacità di confrontarsi con gli altri.\nSono stati ospiti della serata Agnese Moro, figlia del grande statista, Mino Martinazzoli, ultimo segratario nazionale della Democrazia Cristiana, e Nicola Rana, segretario particolare di Moro.\nUn grandissimo successo di pubblico che ha ascoltato attentamente i tre relatori. Nel corso della serata sono stati anche proiettati dei filmati relativi alla vita di Aldo Moro con delle foto, di cui molte inedite, della presenza di Moro a Taranto, riportate nel volume prodotto dalla Bottega per le Edizioni Archita e curato da Roberto Cofano "Aldo Moro: La città non dimentica"


Donne di Toscana, di Luca Mazzi\nDONNE DI TOSCANA\ntra Medioevo e Ottocento\ndi Luca Mazzi\npp. 120 - EURO 15\nISBN 978 88 6438 185 5\nCollana LEGGERE TOSCANA\ncoordinata da Rolando Ballerini\nsiamo spiacenti, il trailer\ndi questo libro non è\nal momento disponibile\nLa Toscana , dal Medioevo all'Ottocento, raccontata attraverso quindici donne che ne hanno segnato la storia. Le guerriere Kinsica di Pisa e Ippolita di Arezzo, la vivandiera Usilia che con le sue trecce salvò trenta soldati a Montaperti, la bellissima Gualdrada che si rifiutò di baciare l'imperatore, la “mantide” Matelda di Poppi, la dolce Pia dei Tolomei, la Patrona d'Italia Caterina da Siena, le nobili e dissolute Lucida e Lucrezia, la “bella addormentata” Ilaria del Carretto, le principesse medicee Bianca e Isabella, la patriota Alessandra Mari detta “ la Sandrina ”. Grandi donne di Toscana in quindici ritratti tinti di mistero, intrighi, amore e un pizzico di erotismo noir.\nLa storia ufficiale ha spesso mortificato il ruolo che le donne hanno realmente avuto nel corso degli eventi più significativi dell’umanità, benché non manchino - in ogni tempo e a ogni latitudine - figure femminili che hanno segnato con la loro vita, le loro imprese, le loro scelte, le sorti di un paese o di un popolo.\nIn alcuni casi, proprio la scarsità di fonti certe e documenti inoppugnabili ha relegato queste donne ai margini tra storia e leggenda, tra realtà e fantasia. In altri invece la traccia che hanno lasciato è stata ed è così profonda da non poter essere ignorata, nemmeno dagli studiosi.\nL’autore Luca Mazzi, appassionato di storia toscana, propone qui i ritratti di quindici donne che devono la loro “celebrità” a meriti - o anche demeriti - diversi, che si tratti di vicende accertate o solo tramandate vox populi: tutte insieme compongono un affresco affascinante e talvolta misterioso della Toscana tra Medioevo e Ottocento.\nLaureato in giurisprudenza all'Università di Firenze, giornalista, appassionato studioso di storia locale, vive ad Arezzo. è stato redattore e collaboratore di varie testate giornalistiche ed emittenti radio e tv, tra cui La Nazione , Il Mercante d'Arte, L'Opinione, TVA, Radio Flash. Dal 2000 si occupa prevalentemente di comunicazione istituzionale. è responsabile dell'Area Finanziaria del Comune di Foiano della Chiana (Ar). Per ZONA ha publicato nel 2009 I Vescovi guerrieri in Toscana.


CULTURA. ROMA, DA MERCOLEDI’ ‘PIÙ LIBRI PIÙ LIBERI’ ALLA ‘NUVOLA’. – Frosinone Magazine quotidiano on line di Frosinone e del Lazio. TV on demand\n(DIRE) Roma, 3 dic. – ‘Piu’ libri piu’ liberi’ nella ‘Nuvola’ di Roma. Dal 5 al 9 dicembre la Fiera nazionale della piccola e media editoria torna all’Eur con 511 espositori e 650 appuntamenti. Libri e non solo. Dibattiti, incontri, letture. In una parola: ecco a voi la cultura. Scrittori, oltre 1.200, nomi illustri e famosi, italiani e stranieri riuniti per incontrare il pubblico e discutere su un tema attuale quanto delicato, confrontarsi e forse trovare una via ‘Per un nuovo umanesimo’. Questo e’ infatti il tema dell’appuntamento di quest’anno. A parlarne sono numerosi scrittori dunque, ma non solo. Giornalisti, ospiti e molti personaggi, magistrati, studiosi, politici. In un contesto che si muove senza dimenticare uno spazio sempre ampio riservato ai piu’ giovani. Protagonisti di questa XVII edizione ancora una volta gli editori indipendenti italiani. Un mercato in crescita su tutti i fronti: cresce il loro numero (+0,5%), crescono le novita’ pubblicate (+10,5%) e cresce il peso dei titoli dei piccoli editori sul totale dei libri in commercio (oggi piu’ di 1 titolo su 2 e’ da ricondurre alla piccola e media editoria). Cresce anche la loro quota di mercato nelle librerie, online e grande distribuzione (e’ al 39%, +3,3% rispetto al 2016). Negli spazi del Roma Convention Center – ‘La Nuvola’, si rinnova ancora una volta la proposta di portare la piccola editoria al centro del dibattito culturale del Paese. E questo dibattito si vuole focalizzare sull’essere umano, cercando tra le pagine e tra le idee, tra le teorie e la realta’ la chiave di quel nuovo umanesimo che sembra sbiadire di fronte ai mille conflitti, alle disuguaglianze economiche e sociali, all’instabilita’ politica, alle forti spinte migratorie e agli arroccamenti che vi si oppongono. Humanitas, quindi, e prima di tutto: dall’attenzione verso le minoranze, etnico-religiose o di genere, ancora oggi oggetto di discriminazioni e violenze in molti Paesi, alla tutela dell’ambiente e al rispetto della natura.\nArticolo successivo ROMA. CC INCONTRANO ANZIANI: ECCO COME EVITARE TRUFFE E RAGGIRI.\nArticolo precedente –DL SICUREZZA. MATTARELLA FIRMA PER LA PROMULGAZIONE.


Beccato mentre spaccia in pieno centro e fugge: i carabinieri si lanciano all'inseguimento - IlGiunco.net\nBeccato mentre spaccia in pieno centro e fugge: i carabinieri si lanciano all’inseguimento\ndi Redazione - 24 Novembre 2018 - 15:11\nGROSSETO – I carabinieri hanno arrestato un ventenne in via Alfieri, sorpreso mentre stava spacciando. Il ragazzo ha tentato la fuga ma, dopo un breve inseguimento è stato catturato, addosso aveva 25 grammi di hashish e 7 grammi di cocaina, suddivisi in dosi già confezionate.\n«Già da tempo i carabinieri del Comando Provinciale di Grosseto hanno intensificato il controllo del territorio – fa sapere una nota dell’Arma – con particolare riferimento alla città di Grosseto, per prevenire e reprimere lo spaccio ed il consumo di stupefacenti. Le attività sono consistite in numerosi controlli nelle zone maggiormente sensibili quali il centro storico teatro della “movida” notturna cittadina nel fine settimana, le mura medicee, frequentate per il passeggio, soprattutto in orario diurno, da famiglie e giovani, il parco sull’Ombrone, ma anche i punti della città dove i cittadini segnalano la presenza di pusher, quali il parcheggio di fronte alla Caritas, sempre nei pressi del centro, ovvero le aree maggiormente degradate, in particolare le palazzine abbandonate di via De Barberi, dove trovano spesso alloggio sbandati e immigrati clandestini».\nIn tale contesto è intervenuta la Compagnia di Grosseto che nel corso delle ultime 24 ore ha condotto un servizio straordinario di controllo del territorio, realizzato mediante un dispositivo composto da pattuglie in auto e moto con i colori di istituto e da personale in abito civile con auto civetta, che è intervenuto in diversi momenti della giornata, individuati dopo una analisi del fenomeno realizzata mediante l’osservazione a distanza, attivata anche grazie alle preziose segnalazioni dei cittadini.\n«In tale ottica, i carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Grosseto, nella serata di ieri, 23 novembre 2018 – racconta l’Arma – hanno tratto in arresto un cittadino marocchino ventenne, irregolare sul territorio italiano, responsabile del reato di spaccio di sostanze stupefacenti. I militari lo hanno sorpreso nella centrale via Alfieri mentre cedeva una dose di stupefacente ad un acquirente. L’immediato intervento dei Carabinieri ha permesso di bloccare lo spacciatore, che alla vista dei militari ha tentato una breve fuga piedi: lo stesso, all’esito di perquisizione personale, è stato trovato in possesso di 25 grammi di hashish e 7 grammi di cocaina suddivisi in dosi confezionate con modalità professionali (bustine termosaldate tutte dello stesso peso), nonché della somma contante di 95 euro in banconote di piccolo taglio, verosimile provento dell’attività di spaccio».\nDurante il servizio straordinario i carabinieri hanno controllato 35 persone e 11 veicoli, hanno effettuato una perquisizione e segnalato una persona.\n«Questi risultati – conclude l’Arma – si inquadrano in una più ampia e sistematica azione di contrasto alla diffusione degli stupefacenti a Grosseto. Infatti dall’inizio dell’anno le attività di contrasto allo spaccio di stupefacenti effettuate dai Carabinieri nel capoluogo hanno portato al sequestro di 240 grammi di cocaina, 1,800 kg di hashish e 10 grammi di eroina che se immessi sul mercato avrebbero fruttato agli spacciatori un guadagno superiore ai 20.000 euro, e alla segnalazione di 45 persone alla Prefettura di Grosseto quali assuntori di stupefacenti».


Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) - PDF Free Download\nDownload "Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP)"\n1 Guida del telefono Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) LICENZA E GARANZIE INCLUSE Sede centrale Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA U.S.A. Telefono: NETS (6387) Fax:\n3 Operazioni comuni effettuate con il telefono Visualizzare la Guida in linea sul telefono Effettuare una chiamata Ripetere un numero Passare alla modalità con altoparlante o cuffia durante una chiamata Disattivare la suoneria del telefono Utilizzare i registri delle chiamate Modificare un numero Mettere in attesa e riprendere una chiamata Trasferire una chiamata a un nuovo numero Avviare una chiamata in conferenza standard Premere rapidamente due volte i o. Sganciare il ricevitore prima o dopo la composizione di un numero. Premere Ripeti. Premere o e riagganciare il ricevitore. Premere. Premere per scegliere un registro delle chiamate. Per effettuare una chiamata, evidenziare un elenco e sganciare il ricevitore. Premere Mod nr, << o >>. Premere Attesa o Riprendi. Premere Trasfer., immettere un numero di telefono di destinazione, quindi premere nuovamente Trasfer. Premere Altro > Conf. Comporre un numero, quindi premere nuovamente Conf. Ripetere questa operazione per ciascun interlocutore. Copyright 2006 Cisco Systems, Inc. Tutti i diritti riservati. Cisco, Cisco IOS, Cisco Systems e il logo di Cisco Systems sono marchi registrati di Cisco Systems, Inc. o di società affiliate negli Stati Uniti e in altri paesi. Gli altri nomi di prodotti, marchi e società citati nel presente documento o sito Web sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'uso del termine "partner" non implica una relazione di partnership tra Cisco e altre aziende. (0601R) Guida rapida Telefono IP di Cisco Unified serie 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) Definizioni delle softkey Icone dello schermo del telefono Icone dei tasti Operazioni comuni effettuate con il telefono Definizioni delle softkey << Consente di eliminare i caratteri a sinistra del cursore >> Consente di spostarsi tra i caratteri immessi Aggiorna Consente di aggiornare il contenuto Altro Annulla Canc. Cerca ChAbbr Chiama Chiudi Collega Conf ConfAut DevTutt DiscUlt El.Conf. Elimina Esci Consente di visualizzare softkey aggiuntive Consente di annullare un'operazione o chiudere una schermata senza applicare le modifiche Consente di eliminare record o impostazioni Consente di ricercare un elenco di rubriche Consente di chiamare mediante un numero di indice di chiamata rapida Consente di comporre un numero di telefono Consente di disconnettersi dalla chiamata corrente Consente di collegare più chiamate su una singola linea per creare una conferenza Consente di creare una chiamata in conferenza Consente di avviare una chiamata in conferenza automatica Consente di impostare/annullare la deviazione di chiamata Consente di disconnettere l'ultimo partecipante aggiunto alla chiamata in conferenza Consente di visualizzare i partecipanti alla conferenza Consente di rimuovere i caratteri nella posizione del cursore quando si utilizza la funzione Mod nr Consente di ripristinare la schermata precedente OL\n4 ImmDev Incl_m Inclus. Mod nr Consente di inviare una chiamata al sistema di voice messaging Consente di aggiungersi a una chiamata su una linea condivisa e attivare una conferenza Consente di aggiungersi a una chiamata su una linea condivisa Consente di modificare un numero in un registro delle chiamate Icone dello schermo del telefono Stato della chiamata Deviazione di chiamata abilitata Chiamata in attesa Altre funzioni Linea di chiamata rapida occupata Linea di chiamata rapida inattiva Chiamata rapida (stato della linea sconosciuto) Messaggio in attesa NvChiam Consente di effettuare una nuova chiamata Chiamata connessa Video abilitato ParChi Consente di archiviare una chiamata mediante il parcheggio di chiamata Chiamata in arrivo Opzione selezionata Prenota Consente di ricevere notifica quando un interno occupato diventa disponibile Linea bloccata Funzione abilitata QRT Rimuovi Ripeti Riprendi RispAlG RispAsG RispAss Rispondi Consente di inviare problemi di chiamata all'amministratore di sistema Consente di rimuovere un partecipante a una conferenza Consente di ripetere l'ultimo numero chiamato Consente di riprendere una chiamata in attesa Consente di rispondere a una chiamata in arrivo in un altro gruppo associato al proprio Consente di rispondere a una chiamata in arrivo in un altro gruppo Consente di rispondere a una chiamata nel proprio gruppo Consente di rispondere a una chiamata Chiamate protette Chiamate in uscita Linea condivisa in uso Chiamata autenticata Chiamata crittografata Chiamate importanti Chiamata con priorità Chiamata con priorità media Chiamata con priorità alta Icone dei tasti i oppure? Messaggi Servizi Rubriche Impostazioni Altoparlante Salva Selez. Tr.Dir Trasfer. VidMode Consente di salvare le impostazioni scelte Consente di selezionare un elemento sullo schermo Consente di trasferire reciprocamente due chiamate Consente di trasferire una chiamata Consente di scegliere una modalità di visualizzazione video Chiamata con priorità più alta Dispositivo selezionato Ricevitore in uso Cuffia in uso Altoparlante in uso Mute Cuffia\n5 Sommario Guida introduttiva 1 Uso di questa Guida 1 Ricerca di ulteriori informazioni 2 Accesso alle esercitazioni di e-learning sul telefono IP di Cisco Unified serie 7960G o 7940G 2 Informazioni sulla sicurezza e sulle prestazioni 3 Funzioni di accessibilità 5 Connessione del telefono 6 Introduzione al telefono 9 Informazioni sui tasti e l'hardware 9 Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono 12 Pulizia dello schermo del telefono 12 Informazioni sui tasti funzione e i menu 13 Informazioni sul sistema di Guida in linea del telefono 13 Distinzione tra linee e chiamate 14 Informazioni sulle icone delle linee e delle chiamate 14 Informazioni sulla disponibilità delle funzioni 15 Gestione delle chiamate di base 16 Esecuzione di una chiamata: opzioni di base 16 Esecuzione di una chiamata: opzioni aggiuntive 17 Risposta a una chiamata 19 Chiusura di una chiamata 20 Uso delle funzioni Attesa e Riprendi 20 Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) v\n6 Uso della funzione Mute 21 Passaggio da una chiamata a un'altra chiamata 21 Visualizzazione di più chiamate 22 Trasferimento di chiamate 22 Deviazione di tutte le chiamate verso un altro numero 24 Esecuzione di chiamate in conferenza 25 Informazioni sui tipi di chiamate in conferenza 25 Avvio e partecipazione a una conferenza standard 26 Avvio o collegamento a una chiamata in conferenza automatica 28 Gestione delle chiamate avanzata 29 Chiamata rapida 29 Risposta a chiamate reindirizzate sul proprio telefono 30 Uso di una linea condivisa 32 Informazioni sulle linee condivise 32 Aggiunta di una chiamata su una linea condivisa 33 Come impedire ad altri utenti di visualizzare o includersi in una chiamata sulla linea condivisa 34 Archiviazione e recupero delle chiamate parcheggiate 34 Esecuzione e ricezione di chiamate protette 35 Trace delle chiamate sospette 36 Assegnazione di una priorità alle chiamate importanti 36 Uso di Mobilità interni telefonici di Cisco 38 Uso della funzione CLO per determinare lo stato di una linea 38 Uso di un ricevitore, una cuffia e un altoparlante 39 Acquisto di una cuffia 39 Uso della funzione Risposta automatica 40 Uso delle impostazioni del telefono 41 Personalizzazione della suoneria e degli indicatori dei messaggi 41 Personalizzazione dello schermo del telefono 42 vi OL\n7 Uso dei registri delle chiamate e delle rubriche 43 Uso dei registri delle chiamate 43 Composizione dalla rubrica 44 Uso della rubrica aziendale sul proprio telefono 45 Uso della directory personale sul proprio telefono 46 Accesso ai messaggi vocali 49 Personalizzazione del telefono sul Web 50 Accesso alle pagine Web Opzioni utente 50 Configurazione delle funzioni e dei servizi sul Web 51 Uso della directory personale sul Web 51 Uso della rubrica personale sul Web 52 Configurazione degli indici di chiamata rapida sul Web 53 Uso dello strumento di sincronizzazione della rubrica 54 Impostazione delle chiamate rapide sul Web 54 Impostazione dei servizi telefonici sul Web 55 Controllo delle impostazioni utente sul Web 57 Controllo delle impostazioni della linea sul Web 58 Uso di Cisco WebDialer 60 Informazioni sulle opzioni di configurazione aggiuntive 62 Risoluzione dei problemi relativi al telefono 65 Risoluzione dei problemi generali 65 Visualizzazione dei dati amministrativi del telefono 66 Uso dello strumento di report qualità 66 Termini della garanzia Cisco limitata di un anno per l'hardware 67 Indice 69 Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) vii\n9 Guida introduttiva Uso di questa Guida La presente Guida fornisce un'introduzione alle funzioni disponibili sul telefono. È possibile leggere l'intera Guida per ottenere informazioni dettagliate sulle funzionalità del telefono oppure fare riferimento alla tabella riportata di seguito per informazioni sulle sezioni più utilizzate. Operazione da effettuare Procedura Esplorare le diverse funzioni del Premere i o sul telefono per richiedere assistenza. telefono Rivedere informazioni sulla sicurezza Vedere "Informazioni sulla sicurezza e sulle prestazioni" a pagina 3. Connettere il telefono Vedere "Connessione del telefono" a pagina 6. Utilizzare il telefono dopo Iniziare con "Introduzione al telefono" a pagina 9. l'installazione Ottenere informazioni sui tasti del Vedere "Informazioni sui tasti e l'hardware" a pagina 9. telefono Ottenere informazioni sullo schermo del telefono Effettuare chiamate Vedere "Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono" a pagina 12. Vedere "Esecuzione di una chiamata: opzioni di base" a pagina 16. Mettere in attesa le chiamate Vedere "Uso delle funzioni Attesa e Riprendi" a pagina 20. Attivare la funzione Mute per le Vedere "Uso della funzione Mute" a pagina 21. chiamate Trasferire le chiamate Vedere "Trasferimento di chiamate" a pagina 22. Effettuare chiamate in conferenza Vedere "Esecuzione di chiamate in conferenza" a pagina 25. Impostare la funzione di chiamata Vedere "Chiamata rapida" a pagina 29. rapida Condividere un numero di Vedere "Uso di una linea condivisa" a pagina 32. telefono Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 1\n10 Operazione da effettuare Utilizzare il telefono come altoparlante Modificare il volume o il tipo di suoneria Visualizzare le chiamate non risposte Procedura Vedere "Uso di un ricevitore, una cuffia e un altoparlante" a pagina 39. Vedere "Uso delle impostazioni del telefono" a pagina 41. Vedere "Uso dei registri delle chiamate" a pagina 43. Ascoltare i messaggi vocali Vedere "Accesso ai messaggi vocali" a pagina 49. Visualizzare le definizioni delle Vedere la scheda Guida rapida all'inizio di questa guida. softkey e delle icone Ricerca di ulteriori informazioni È possibile accedere alla più recente documentazione relativa al telefono IP di Cisco Unified sul Web al seguente URL: È possibile accedere al sito Web Cisco al seguente URL: È possibile accedere ai siti Web internazionali di Cisco al seguente URL: Accesso alle esercitazioni di e-learning sul telefono IP di Cisco Unified serie 7960G o 7940G Le esercitazioni di e-learning sul telefono IP di Cisco Unified serie 7960G o 7940G utilizzano l'audio e l'animazione per dimostrare le funzioni di base di chiamata. È possibile accedere alle esercitazioni di e-learning in linea (per diversi modelli di telefono) dal proprio computer. Cercare l'esercitazione di e-learning (solo in inglese) per il proprio modello di telefono nell'elenco della documentazione al seguente indirizzo: 2 OL\n11 Guida introduttiva Informazioni sulla sicurezza e sulle prestazioni Leggere le seguenti note sulla sicurezza prima di installare o utilizzare il telefono IP di Cisco Unified. Avvertenza ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA Il simbolo di attenzione indica pericolo. Si è in una situazione che potrebbe causare danni fisici. Prima di utilizzare una qualsiasi apparecchiatura, assicurarsi di essere a conoscenza dei rischi legati ai circuiti elettrici e di avere dimestichezza con le procedure standard di prevenzione degli infortuni. Utilizzare il numero specificato alla fine di ciascun avviso per individuare la relativa traduzione negli avvisi di sicurezza tradotti forniti con questo dispositivo. Dichiarazione 1071 CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Avvertenza Leggere le istruzioni di installazione prima di connettere il sistema a una fonte di alimentazione. Avvertenza Lo smaltimento definitivo del prodotto deve essere conforme alle leggi e ai regolamenti nazionali vigenti. Avvertenza Non utilizzare il sistema né connettere o disconnettere i cavi durante temporali. Avvertenza Per evitare rischi di shock elettrico, non connettere circuiti a bassissima tensione di sicurezza (SELV) a circuiti a tensione di rete telefonica (TNV). Le porte LAN contengono circuiti SELV e le porte WAN contengono circuiti TNV. Alcune porte LAN e WAN utilizzano connettori RJ-45. Prestare attenzione durante le operazioni di connessione dei cavi. Precauzione I circuiti di alimentazione interna forniscono corrente elettrica attraverso il cavo di comunicazione. Utilizzare il cavo fornito da Cisco o un cavo di comunicazione da 24 AWG minimo. Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 3\n12 Uso dell'alimentazione esterna I seguenti avvisi si applicano all'uso dell'alimentazione esterna con il telefono IP di Cisco Unified. Avvertenza Il presente prodotto si affida ai sistemi per la protezione da corto circuito (sovraccarico) degli edifici in cui è installato. Assicurarsi che venga utilizzato un fusibile oppure un interruttore di circuito non superiore a 120 V CA, 15 A U.S. (240 V CA, 10 A internazionale) sui conduttori di fase (tutti i conduttori alimentati). Avvertenza Il dispositivo è progettato per funzionare con sistemi di alimentazione TN. Avvertenza La combinazione spina-presa deve essere accessibile in qualsiasi momento per fungere da dispositivo di disconnessione principale. Avvertenza L'alimentatore deve essere posizionato all'interno del locale. Precauzione Utilizzare solo l'alimentatore specifico Cisco fornito con questo prodotto. Interruzione dell'alimentazione L'accessibilità al servizio di emergenza tramite il telefono dipende dall'alimentazione fornita al telefono. Se si verifica un'interruzione dell'alimentazione, il servizio e la composizione del servizio di chiamata di emergenza non funzioneranno fino a quando l'alimentazione non viene ripristinata. In caso di interruzione dell'alimentazione, potrebbe essere necessario reimpostare o riconfigurare l'attrezzatura prima di utilizzare il servizio o la composizione del servizio di chiamata di emergenza. Uso di dispositivi esterni Le seguenti informazioni si applicano in caso di uso di dispositivi esterni con il telefono IP di Cisco Unified: Cisco consiglia l'uso di dispositivi esterni di buona qualità (ad esempio, cuffie) protetti contro segnali di frequenza radio (RF) e frequenza audio (AF) indesiderati. 4 OL\n13 Guida introduttiva Eventuali interferenze audio dipendono dalla qualità di questi dispositivi e dalla relativa vicinanza ad altri dispositivi quali telefoni cellulari o radio con due frequenze. In questi casi Cisco consiglia di tentare di effettuare le seguenti operazioni: Allontanare il dispositivo esterno dall'origine dei segnali RF o AF. Allontanare i cavi del dispositivo esterno dall'origine dei segnali RF o AF. Utilizzare cavi schermati per il dispositivo esterno oppure utilizzare cavi con uno schermo e un connettore migliori. Ridurre la lunghezza del cavo del dispositivo esterno. Applicare ferriti o altri dispositivi simili sui cavi per il dispositivo esterno. Cisco non può offrire garanzie sulle prestazioni del sistema in quanto non dispone di alcun controllo sulla qualità di dispositivi, cavi e connettori esterni. Il sistema funziona correttamente se i dispositivi adeguati vengono collegati mediante cavi e connettori di buona qualità. Precauzione Nei paesi dell'unione europea, utilizzare solo altoparlanti, microfoni e cuffie esterne pienamente conformi alla direttiva EMC [89/336/EC]. Funzioni di accessibilità Un elenco di funzioni di accessibilità è disponibile su richiesta. Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 5\n14 + Connessione del telefono L'amministratore di sistema connette il nuovo telefono IP di Cisco Unified alla rete telefonica IP aziendale. In caso contrario, per ulteriori informazioni sulla connessione del telefono, fare riferimento alla figura e alla tabella in riportate di seguito. 8 1 AUX 10/100 SW 10/100 PC DC48V Porta della scheda DC (DC48V) 5 Porta di accesso (10/100 PC) 2 Alimentatore CA/CC 6 Porta del ricevitore 3 Cavo di alimentazione CA 7 Porta della cuffia 4 Porta di rete (10/100 SW) 8 Tasto del supporto 6 OL\n15 Connessione del telefono Regolazione del supporto Per modificare l'angolo della base del telefono, regolare il supporto premendo il tasto del supporto. Regolazione del supporto del ricevitore Cisco consiglia di regolare il supporto del ricevitore, in modo particolare quando il telefono viene montato a muro, per assicurarsi che il ricevitore non scivoli dall'alloggiamento. Per istruzioni, vedere la tabella riportata di seguito Riporre il ricevitore e tirare la linguetta di plastica quadrata dal supporto del ricevitore. 2 Ruotare la linguetta di 180 gradi. 3 Far scivolare nuovamente la linguetta nel supporto del ricevitore. Un'estensione sporge dalla parte superiore della linguetta ruotata. Riporre il ricevitore nell'apposito supporto. Registrazione con TAPS Dopo aver connesso il telefono alla rete, l'amministratore di sistema può richiedere la registrazione automatica del telefono mediante TAPS (Tool for Auto-Registered Phones Support, Strumento di supporto per la registrazione automatica del telefono). TAPS può essere utilizzato sia per un nuovo telefono che per sostituirne uno già esistente. Per effettuare la registrazione con TAPS, sollevare il ricevitore, immettere l'interno TAPS fornito dall'amministratore di sistema e seguire le istruzioni vocali. Potrebbe essere necessario immettere il numero completo dell'interno, prefisso incluso. Dopo che sul display del telefono viene visualizzato un messaggio di conferma, riagganciare. Il telefono viene spento e riacceso automaticamente. Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 7\n16 Informazioni sulla cuffia Per utilizzare una cuffia, collegarla all'apposita porta sul lato posteriore del telefono. Sebbene Cisco Systems esegua alcune verifiche interne delle cuffie di terze parti da utilizzare con i propri telefoni IP di Cisco Unified, Cisco non garantisce né supporta prodotti di fornitori di cuffie o ricevitori. A causa delle incongruenze a livello ambientale e di hardware tra le diverse ubicazioni in cui vengono distribuiti i telefoni IP di Cisco Unified, non esiste una singola soluzione "migliore", ottimale per tutti gli ambienti. Cisco consiglia ai clienti di verificare le cuffie che offrono il migliore funzionamento nel proprio ambiente prima di distribuire un numero elevato di unità nella rete. In alcuni casi, i componenti meccanici o elettronici di diverse cuffie possono determinare un'eco della propria voce udibile dagli utenti remoti durante le conversazioni con utenti di telefoni IP di Cisco Unified. Cisco Systems consiglia l'uso di dispositivi esterni di buona qualità, quali cuffie protette contro segnali di frequenza radio (RF) e frequenza audio (AF) indesiderati. A seconda della qualità di questi dispositivi e della relativa vicinanza con altri dispositivi quali telefoni cellulari o radio con due frequenze, si possono verificare disturbi audio. Per ulteriori informazioni, vedere "Uso di dispositivi esterni" a pagina 4. Il motivo principale per cui una determinata cuffia potrebbe risultare non appropriata per il telefono IP di Cisco Unified è il potenziale per un ronzio percepibile. Tale ronzio potrebbe essere percepito sia dall'utente remoto che dall'utente del telefono IP di Cisco Unified. Alcuni ronzii o fruscii potenziali possono essere determinati da diverse fonti esterne, quali luci elettriche, vicinanza con motori elettrici o monitor per PC di grandi dimensioni. In alcuni casi, un ronzio rilevato da un utente potrebbe essere ridotto o eliminato utilizzando un trasformatore locale power cube. Per ulteriori informazioni, vedere "Uso dell'alimentazione esterna" a pagina 4. Qualità audio soggettiva Oltre alle prestazioni fisiche, meccaniche e tecniche, l'aspetto audio di una cuffia deve risultare soddisfacente per l'utente diretto e per l'utente remoto. La qualità dell'audio è soggettiva e Cisco non può garantire le prestazioni di alcuna cuffia o ricevitore, sebbene le prestazioni di alcune cuffie e ricevitori riportati sui siti elencati di seguito sono state giudicate soddisfacenti in caso di uso con i telefoni IP Cisco Unified. Tuttavia, la verifica di questa attrezzatura nel proprio ambiente per determinarne il livello delle prestazioni rimane comunque responsabilità del cliente. Per informazioni sulle cuffie, vedere: OL\n17 Introduzione al telefono Introduzione al telefono Il telefono IP di Cisco Unified 7960G o 7940G è un telefono completo che fornisce comunicazione vocale sulla stessa rete utilizzata dal computer per lo scambio di dati, consentendo di effettuare e ricevere chiamate, mettere le chiamate in attesa, utilizzare i numeri di chiamata rapida, trasferire chiamate, effettuare chiamate in conferenza e così via. Oltre alle funzioni di gestione delle chiamate di base, il telefono può fornire avanzate funzioni per la produttività che estendono le funzionalità di gestione delle chiamate. A seconda della configurazione, il telefono supporta: accesso ai dati di rete, alle applicazioni XML e ai servizi basati sul Web; personalizzazione in linea delle funzioni e dei servizi del telefono dalle pagine Web Opzioni utente; un sistema di Guida in linea completo che visualizza le informazioni sullo schermo del telefono. Informazioni sui tasti e l'hardware È possibile utilizzare la Figura 1 e la Figura per identificare i tasti e l'hardware del telefono. Figura 1 1 Telefono IP di Cisco Unified 7960G Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 9\n18 Figura 2 Telefono IP di Cisco Unified 7940G Voce Descrizione Per ulteriori informazioni, vedere 1 Striscia luminosa del ricevitore 2 Schermo del telefono Indica una chiamata in arrivo o un nuovo messaggio vocale. Mostra le funzioni del telefono. 3 Modello Indica il modello del telefono IP di Cisco Unified. 4 Tasti programmabili In base alla configurazione definita, i tasti programmabili consentono di accedere a quanto indicato di seguito: linee telefoniche (tasti di linea); numeri di chiamata rapida (tasti di chiamata rapida, inclusa la funzione di chiamata rapida CLO); servizi basati sul Web (ad esempio, un tasto per la rubrica personale); funzioni del telefono (ad esempio, un tasto Privacy). 5 Tasto del supporto Consente di regolare l'angolazione della base del telefono. Accesso ai messaggi vocali, pagina 49 Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono, pagina 12 Distinzione tra linee e chiamate, pagina 14 Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono, pagina 12 Regolazione del supporto, pagina 7 10 OL\n19 Introduzione al telefono 6 Tasto Rubriche Apre/chiude il menu Rubriche. Consente di accedere ai registri delle chiamate e alle rubriche. 7 Tasto? Attiva il menu della Guida. i oppure 8 Tasto Impostazioni Apre/chiude il menu Impostazioni. È possibile utilizzare questo tasto per modificare lo schermo del telefono e le impostazioni della suoneria. 9 Tasto Altoparlante Attiva/disattiva l'altoparlante. Quando l'altoparlante è attivo, il tasto è acceso. Uso dei registri delle chiamate, pagina 43 Informazioni sul sistema di Guida in linea del telefono, pagina 13 Uso delle impostazioni del telefono, pagina 41 Uso di un ricevitore, una cuffia e un altoparlante, pagina Tasto Mute Attiva/disattiva la funzione Mute. Quando la funzione Mute è attiva, il tasto è acceso. Uso della funzione Mute, pagina Tasto Cuffia Attiva/disattiva la cuffia. Uso di un ricevitore, una cuffia e un altoparlante, pagina Tasto Volume Controlla il volume e altre impostazioni. Uso delle impostazioni del telefono, pagina Tasto Servizi Apre/chiude il menu Servizi. Personalizzazione del telefono sul Web, pagina Tasto Messaggi Attiva automaticamente il servizio di voice messaging (varia in base al servizio). Accesso ai messaggi vocali, pagina Pulsante di navigazione Consente di scorrere i menu. Uso dei registri delle chiamate, pagina Tastiera Consente di comporre numeri di telefono, immettere lettere e scegliere voci di menu. 17 Tasti softkey Ognuno attiva un'opzione softkey (visualizzata sullo schermo del telefono). Gestione delle chiamate di base, pagina 16 Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono, pagina 12 Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 11\n20 Informazioni sulle funzioni dello schermo del telefono Di seguito viene riportata un'illustrazione dello schermo principale del telefono con una chiamata attiva e diversi menu di funzioni aperti. 1 Linea telefonica principale 2 Indicatori dei tasti programmabili Visualizza il numero di telefono (numero di interno) per la linea telefonica principale. I tasti programmabili possono servire come tasti di linea telefonica, tasti di chiamata rapida, tasti di servizio telefonico o tasti di funzioni telefoniche. Le icone e le etichette indicano la modalità di configurazione di questi tasti. Per il riferimento di un'icona, vedere "Icone dello schermo del telefono" nella scheda Guida rapida all'inizio di questa Guida. 3 Etichette softkey Ciascuna visualizza una funzione softkey. Per attivare una softkey premere il tasto. 4 Linea di stato Visualizza le icone della modalità audio, le informazioni sullo stato e i messaggi. 5 Area dell'attività di chiamata Visualizza le chiamate per ciascuna linea, l'id del chiamante, la durata e lo stato della chiamata per la linea evidenziata (visualizzazione standard). Vedere "Distinzione tra linee e chiamate" a pagina 14 e "Visualizzazione di più chiamate" a pagina 22. Pulizia dello schermo del telefono Pulire delicatamente lo schermo del telefono con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare liquidi né polveri sul telefono. L'uso di strumenti diversi da un panno morbido e asciutto potrebbe contaminare i componenti del telefono e causare danni. 12 OL\n21 Introduzione al telefono Informazioni sui tasti funzione e i menu Premere un tasto funzione per aprire o chiudere un menu di funzioni. Operazione da effettuare Aprire o chiudere un menu di funzioni Procedura Premere un tasto funzione: Messaggi Servizi i o? Rubriche Impostazioni Scorrere un elenco o un menu Visualizzare il livello precedente in un menu di funzioni Premere il pulsante di navigazione. Premere Esci. Se si preme Esci dal livello superiore di un menu, quest'ultimo viene chiuso. Informazioni sul sistema di Guida in linea del telefono Il telefono è dotato di un sistema di Guida in linea. Gli argomenti della Guida vengono visualizzati sullo schermo del telefono Operazione da effettuare Visualizzare il menu principale Visualizzare informazioni su un tasto o una softkey Visualizzare informazioni su una voce di menu Ottenere informazioni sull'uso della Guida Procedura Premere i o sul telefono e attendere qualche secondo la visualizzazione del menu. Premere i o, quindi premere rapidamente un tasto o una softkey. Premere i o, quindi selezionare rapidamente la voce di menu sullo schermo del telefono. Oppure premere rapidamente due volte i o con la voce di menu evidenziata. Premere due volte rapidamente i o senza prima selezionare una voce di menu. Telefono IP di Cisco Unified 7960G e 7940G per Cisco Unified CallManager 5.0 (SCCP) 13\n22 Distinzione tra linee e chiamate Per evitare confusione tra linee e chiamate, fare riferimento a queste descrizioni: Linee: ciascuna corrisponde a un numero di rubrica che altri utenti possono utilizzare per chiamare l'utente. Il telefono IP di Cisco Unified 7960G supporta un massimo di sei linee, mentre il telefono IP di Cisco Unified 7940G ne supporta un massimo di due. Per controllare il numero di linee disponibili, fare riferimento all'area della linea sullo schermo del telefono. Il numero di linee disponibili corrisponde ai numeri di rubrica e alle icone delle linee telefoniche. Chiamate: ciascuna linea può supportare più chiamate. Per impostazione predefinita, il telefono supporta quattro chiamate connesse per linea, ma l'amministratore di sistema può modificare questo numero in base alle esigenze. È possibile mantenere attiva una sola chiamata alla volta; le altre chiamate verranno messe in attesa automaticamente. Informazioni sulle icone delle linee e delle chiamate Il telefono visualizza icone per consentire all'utente di determinare lo stato della linea e della chiamata. Icona Stato della chiamata Descrizione Linea sbloccata Non è presente alcuna attività di chiamata su questa linea. Linea bloccata Chiamata connessa Chiamata in arrivo Chiamata in attesa Remoto in uso Chiamata autenticata Chiamata crittografata Linea inattiva (CLO) Linea occupata (CLO) Si sta componendo un numero o si sta effettuando una chiamata in uscita. Si è connessi con l'interlocutore. Una chiamata è in arrivo su una delle linee. La chiamata è stata messa in attesa. Vedere "Uso delle funzioni Attesa e Riprendi" a pagina 20. Un altro telefono che condivide la stessa linea ha una chiamata connessa. Vedere "Uso di una linea condivisa" a pagina 32. Vedere "Esecuzione e ricezione di chiamate protette" a pagina 35. Vedere "Esecuzione e ricezione di chiamate protette" a pagina 35. Vedere "Uso della funzione CLO per determinare lo stato di una linea" a pagina 38. Vedere "Uso della funzione CLO per determinare lo stato di una linea" a pagina OL


ECA, Agnelli: 'Var dappertutto entro il 2020. Necessaria riforma dei calendari, lavoreremo per questo' | Sky Sport\nECA, Agnelli: "Var dappertutto entro il 2020. Necessaria riforma dei calendari, lavoreremo per questo"\n27 mar 2018 - 16:40\nLa soddisfazione per i primi mesi di operato unita alle speranze per il futuro, con la centralità di club e calciatori davanti a tutto. Poi uno sguardo al Var e ad alcune modifiche che verranno effettuate per quanto riguarda soprattutto i calendari, prima dell’annuncio della novità legata alla possibilità, per i calciatori, di disputare la stessa competizione europea con due maglie diverse nel corso della stessa stagione. Tanti gli argomenti trattati dal presidente dell’ECA – Associazione Europea dei Club – Andrea Agnelli a margine della conferenza stampa svoltasi a Roma in occasione della ventesima assemblea dell’organismo internazionale, alla quale hanno partecipato i rappresentanti di oltre 160 società. "Essere presidente dell’ECA è un onore – ha detto Agnelli -, presiedere la mia prima assemblea nel mio Paese, nel decimo anno della fondazione dell’Associazione, lo è ancora di più. Questa è stata un’occasione per fare il punto della situazione ma anche per valutare ciò che dovremo fare in futuro. Innanzitutto è bene sottolineare che sono i club che corrono dei rischi, sia fuori che dentro il campo, di conseguenza vogliamo che le voci delle società vengano ascoltate. Poi sappiamo che è necessario rispettare i protagonisti, vale a dire i calciatori. Per questo bisogna ridurre il numero di partite, in modo da fare avere ai calciatori più tempo libero. Allo stesso tempo dobbiamo permettere al pubblico mondiale di poter seguire tutte le competizioni. E’ fondamentale proiettarsi dopo il 2024, con l’obiettivo di riformulare i calendari e ridurre il numero totale delle partite. Cercheremo di dare corpo alle aspirazioni di tutti, di concerto con FIFA e UEFA, proteggendo il gioco a beneficio di tutti i soggetti coinvolti. Tornando ai giocatori, nel calendario FIFA esiste una sola settimana che prevede una pausa obbligatoria ogni due anni. Ciò accade prima degli Europei e prima dei Mondiali. E’ invece necessario che i giocatori godano di un periodo in cui possano esclusivamente riposarsi o allenarsi, così come viene richiesto anche dagli allenatori. Lavoreremo per trovare un allineamento tra i vari campionati dei diversi Paesi".\nVar processo irreversibile. Champions con due maglie diverse dopo i trasferimenti? Si potrà\nPoi un pensiero sul Var, Agnelli ha annunciato che in tutta Europa il sistema di ausilio elettronico per gli arbitri verrà introdotto entro il 2020. "Quello del Var è ormai un processo irreversibile. C’è già in Italia e in Germania, sarà utilizzato ai prossimi Mondiali e verrà introdotto anche nel Regno Unito. Però è necessario rispettare le tempistiche dell'UEFA, perché tutti gli arbitri devono essere formati. Non si tratta soltanto dei principali campionati, ma di tutte le federazioni. In ogni caso penso che il Varo potrà essere adottato dappertutto entro la stagione 2019/20. Una riforma dell’Europa League dal 2021? E’ possibile, una commissione è al lavoro per capire se sia possibile apportare delle variazioni e permettere la partecipazione alla competizione ad un numero maggiore di squadre. Al momento, però, nulla è stato deciso". E in chiusura la novità riguardante la possibilità di disputare la stessa competizione europea, come ad esempio la Champions League, con due maglie differenti nel corso della stessa stagione, a differenza di quanto prevedono le norme attuali. "In caso di trasferimento tra due club a stagione in corso – ha concluso Agnelli – in futuro un calciatore potrà giocare lo stesso torneo anche con due maglie differenti".