Manuale d Uso. Unità di comunicazione video HD. N. modello KX-VC500 - PDF\nDownload "Manuale d Uso. Unità di comunicazione video HD. N. modello KX-VC500"\n1 Manuale d Uso Unità di comunicazione video HD N. modello KX-VC500 Grazie per aver acquistato un unità di comunicazione video HD Panasonic. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto e conservare il manuale per futuro riferimento. KX-VC500: Versione software del file 2.40 o successive In questo manuale il suffisso di ciascun numero di modello (ad esempio, KX-VC500XX) viene omesso quando non è necessario.\n2 Introduzione Introduzione Informazioni principali sulle funzioni Videocamera Videocamera Schermo Schermo Microfono Microfono DCE* 1 DCE* 1 Router Router Internet *1 DCE: Data Circuit-terminating Equipment Comunicazione video estremamente realistica Con questo dispositivo è possibile effettuare comunicazioni video estremamente realistiche in alta definizione con immagini fluide e audio stereo in alta fedeltà *1. *1 Se si utilizzano 2 o più microfoni perimetrali, l uscita stereo può essere abilitata tramite le impostazioni di sistema (Pag. 90). Semplice gestione della videoconferenza È possibile avviare facilmente una videoconferenza premendo il pulsante One-Touch Connection dell unità seguito dal pulsante Inizio (Pag. 35). Telecomando dal funzionamento analogo alle apparecchiature video domestiche e interfaccia utente grafica semplice e intuitiva È possibile effettuare impostazioni e operazioni mediante un telecomando molto simile a quello di un apparecchio video domestico intuitiva. Qualità della comunicazione sempre stabile In periodi di congestione di rete, il controllo automatico della velocità di trasmissione dei pacchetti impedisce la perdita di pacchetti per mantenere la qualità audio e video della videoconferenza. Ciò consente una comunicazione video con qualità di comunicazione stabile anche su una connessione Internet. 2 Manuale d Uso\n3 Introduzione Utilizzo della videocamera remota tramite il telecomando È possibile spostare la videocamera dell altro utente verso l alto, verso il basso, verso sinistra e verso destra e ingrandire o ridurre l immagine (Pag. 55). Sorgente video selezionabile Collegando il computer o la videocamera all unità, è possibile mostrare la schermata del proprio computer o l immagine della videocamera ai partecipanti alla videoconferenza (Pag. 64, Pag. 68). Comunicazione crittografata I pacchetti inviati per le videoconferenze possono essere crittografati per impedirne la fuga, il danneggiamento o l intercettazione. KX-VC Series NAT Traversal Service Il "KX-VC Series NAT Traversal Service" consente di impostare e utilizzare in modo semplice ed economico un ambiente di comunicazione per l unità di comunicazione video HD. *1*2 Inoltre, non è necessaria complicata configurazione del router e, pertanto, l impostazione di un ambiente di comunicazione può essere eseguita anche da persone diverse dagli amministratori di rete. È possibile assegnare all unità un numero univoco (Terminal ID) che consente di chiamarla non utilizzando l indirizzo IP bensì il numero univoco di 7 cifre. Pertanto la comunicazione può essere avviata come se si chiamasse un telefono. La comunicazione può essere crittografata, è quindi possibile comunicare su Internet in modo sicuro e protetto. Per dettagli su KX-VC Series NAT Traversal Service, fare riferimento al sito Web seguente: *1 Questo servizio può non essere disponibile a seconda del paese di utilizzo. Per dettagli, rivolgersi al proprio il rivenditore. *2 Questo servizio può non essere disponibile a seconda del tipo di router o dell ambiente di connessione a Internet. Per dettagli, rivolgersi al proprio rivenditore. Esecuzione di videoconferenze tramite server SIP Utilizzando un server SIP, è possibile stabilire videoconferenze non solo tramite indirizzo IP ma anche specificando un URI SIP (nome utente dominio SIP). Se l altro utente utilizza lo stesso nome dominio SIP, è possibile eseguire una videoconferenza specificando solo il nome utente SIP (Pag. 102). Per informazioni sui server SIP supportati, rivolgersi al proprio rivenditore. Funzioni avanzate tramite l uso di chiavi di attivazione Tramite l uso di una chiave di attivazione (venduta separatamente), è possibile abilitare la connessione a MCU (multipoint control unit) e a sistemi di videoconferenza non Panasonic (Pag. 75). Le funzioni abilitate tramite le chiavi di attivazione sono disponibili anche dopo un inizializzazione del sistema (Pag. 104). Per dettagli sulle chiavi di attivazione, rivolgersi al proprio rivenditore. Connessione a sistemi di videoconferenza non Panasonic È possibile connettersi a un sistema di videoconferenza non Panasonic e tenere una videoconferenza a 2 utenti. *1 Questa funzione deve essere abilitata con una chiave di attivazione (Pag. 76, Pag. 104). *1 Per dettagli sui tipi di sistemi di videoconferenza non Panasonic a cui è possibile connettersi, rivolgersi al proprio rivenditore. Quando ci si connette a un sistema di videoconferenza non Panasonic la connessione non può essere crittografata. Connettersi tramite una rete intranet o una VPN (Rete Privata Virtuale). Manuale d Uso 3\n4 Introduzione Connessione MCU Mediante la connessione a un unità MCU (multipoint control unit), è possibile tenere conferenze con 5 o più utenti anziché il normale massimo di 4 utenti. *1 Questa funzione deve essere abilitata con una chiave di attivazione (Pag. 77, Pag. 104). *1 Per dettagli sui tipi MCU a cui è possibile connettersi, rivolgersi al proprio rivenditore. Quando ci si connette a un unità MCU la connessione non può essere crittografata. Connettersi tramite una rete intranet o una VPN (Rete Privata Virtuale). 4 Manuale d Uso\n5 Introduzione Marchi HDMI è un marchio o un marchio registrato di HDMI Licensing LLC negli Stati Uniti e in altri paesi. Polycom è un marchio di proprietà di Polycom, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. Tutti gli altri marchi presenti in questo manuale sono proprietà dei rispettivi proprietari. Licenze Questo prodotto è concesso in licenza ai sensi della AVC Patent Portfolio License. Questa licenza consente all utente di eseguire, per uso personale e non commerciale, esclusivamente le operazioni seguenti: Codifica video in conformità allo Standard AVC (di seguito, "AVC Video"). Decodifica di video AVC codificato da un cliente dedito ad attività personale e non commerciale. Decodifica di video AVC ottenuto da un provider video autorizzato a fornire video AVC. Per ulteriori informazioni, rivolgersi a MPEG LA, LLC. Vedere Questo prodotto incorpora G and G Annex C concessi in licenza da Polycom. Software Open Source Parti di questo prodotto utilizzano software Open Source fornito sulla base delle condizioni definite in GPL e/ o LGPL di Free Software Foundation e di altre condizioni. Le rispettive condizioni si applicano a questo software. Si prega, pertanto, di leggere le informazioni relative a GPL e LGPL, nonché le informazioni relative ad altro software Open Source riportate nel CD-ROM incluso prima di utilizzare il prodotto. Inoltre, alcune parti software del prodotto sono concesse in licenza ai sensi della MOZILLA PUBLIC LICENSE (MPL). Per un periodo di almeno tre (3) anni a partire dalla data di consegna dei prodotti, Panasonic fornirà una copia leggibile dal computer del relativo codice sorgente e delle note sul copyright coperti dalle licenze GPL, LGPL e MPL ad eventuali terze parti che ne faranno richiesta utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito per un importo non superiore al costo di distribuzione fisica del codice sorgente. Tenere presente che il software concesso in licenza ai sensi di GPL, LGPL e MPL non è coperto da garanzia. Informazioni di contatto Manuale d Uso 5\n6 Sommario Sommario Istruzioni di sicurezza...9 Istruzioni di sicurezza...9 Prima dell utilizzo...13 Note sull utilizzo...13 Sicurezza dei dati...14 Privacy e diritto di pubblicità...14 Precauzione...15 Precauzione...15 Preparazione...17 Informazioni sugli accessori...17 Nomi parti e utilizzo...18 Unità principale (parte anteriore)...18 Unità principale (parte posteriore)...19 telecomando...20 Microfono perimetrale (accessorio opzionale)...21 Motivo LED...22 Standby schermo...22 Collegamento dell unità...24 Attivazione e disattivazione dell alimentazione...28 Visualizzazione dello schermo...29 Schermata principale (schermata inattiva)...29 Schermata menu (schermata inattiva)...30 Schermata videoconferenza...32 Avvio di una videoconferenza...34 Esecuzione di una videoconferenza...34 Chiamata mediante numeri brevi (conferenza a 2 utenti/conferenza a 3 utenti/conferenza a 4 utenti)...34 Chiamata dall elenco contatti (conferenza a 2 utenti/conferenza a 3 utenti/conferenza a 4 utenti)...37 Chiamata mediante l immissione diretta di un indirizzo...39 Chiamata dalla cronologia chiamate...42 Risposta a una videoconferenza...45 Modifica del layout della schermata...47 Modifica del layout durante una videoconferenza a 2 utenti...47 Modifica del layout durante una videoconferenza a 3 utenti...49 Modifica del layout durante una videoconferenza a 4 utenti...52 Controllo di una videocamera PTZ...55 Controllo di una videocamera PTZ...55 Richiamo di un preset registrato...58 Regolazione del volume e del tono...60 Regolazione del volume...60 Disattivazione dell audio del microfono...61 Riduzione dei disturbi del microfono...62 Regolazione del tono Manuale d Uso\n7 Sommario Visualizzazione di altre sorgenti video...64 Visualizzazione dello schermo di un computer...64 Visualizzazione dell immagine della videocamera secondaria...68 Visualizzazione dello stato di connessione...72 Visualizzazione dello stato di connessione...72 Visualizzazione di informazioni sull unità...73 Informazioni sulle funzioni avanzate...75 Attivazione di funzioni avanzate...75 Panoramica delle chiavi di attivazione...75 Abilitazione della connessione a sistemi di videoconferenza non Panasonic...76 Abilitazione della connessione a un unità MCU...77 Contatti e impostazioni...79 Aggiunta di contatti all elenco contatti...79 Registrazione di un nuovo contatto...79 Modifica delle informazioni sui contatti...80 Eliminazione di un contatto...81 Registrazione di un contatto dalla cronologia chiamate...81 Modifica delle impostazioni di sistema...83 Impostazione del nome dell unità...83 Impostazione di data e ora...84 Configurazione delle impostazioni di rete...84 Configurazione delle impostazioni del collegamento...85 Configurazione delle impostazioni di standby schermo...88 Configurazione delle impostazioni audio...89 Impostazione della posizione del microfono...90 Configurazione delle impostazioni del telecomando...92 Esecuzione delle impostazioni della lingua...94 Configurazione dell impostazione multicast...94 Esecuzione della manutenzione del sistema...95 Visualizzazione di informazioni sull unità...95 Controllo delle funzioni avanzate...95 Esecuzione di un test di rete...95 Esecuzione dell autodiagnosi...96 Esecuzione della manutenzione remota...97 Configurazione delle impostazioni del menu dell amministratore...98 Accedere al menu dell amministratore...98 Configurazione delle impostazioni della password dell amministratore...99 Configurazione delle impostazioni di crittografia...99 Configurazione delle impostazioni di aggiornamento del software Configurazione dell impostazione della modalità di connessione Configurazione delle impostazioni SIP Esecuzione dell inizializzazione del sistema Attivazione funzioni avanzate Aggiornamento del software Configurazione delle impostazioni di ingresso audio Configurazione delle impostazioni HDMI (per la verifica delle operazioni) Configurazione delle impostazioni del sito locale Registrazione di un sito locale Chiamata di un sito locale Modifica delle informazioni sul sito locale Eliminazione delle informazioni sul sito locale Manuale d Uso 7\n8 Sommario Input Immissione di lettere e numeri Varie Sostituzione delle batterie del telecomando Pulizia dell unità Informazioni aggiuntive Risoluzione dei problemi Funzionamento di base Audio Impostazioni di sistema Se vengono visualizzati questi messaggi Varie Specifiche Specifiche di sistema Indice Manuale d Uso\n9 Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza Per evitare lesioni personali e/o danni materiali, assicurarsi di attenersi alle seguenti norme di sicurezza. I simboli seguenti classificano e descrivono il livello di rischio e l entità delle lesioni causate dall uso improprio dell unità. AVVERTENZA Denota un rischio potenziale che potrebbe causare gravi lesioni o morte. ATTENZIONE Denota un rischio che potrebbe causare lesioni minori o danni all apparecchio o ad altri dispositivi. I simboli che seguono sono utilizzati per classificare e illustrare il tipo di istruzioni da osservare. (Si tratta di simboli esemplificativi.) Questo simbolo viene utilizzato per avvisare gli utenti in merito a una specifica procedura operativa da evitare. Questo simbolo viene utilizzato per avvisare gli utenti di una specifica procedura operativa cui attenersi per far funzionare l apparecchio in modo sicuro. Generale AVVERTENZA Seguire tutti gli avvisi e le istruzioni sul prodotto. Collegamento di alimentazione e messa a terra La tensione della sorgente di alimentazione di questa unità è riportata nella targhetta. Collegare l unita esclusivamente a una presa CA della tensione adeguata. Se si utilizza un cavo con portata diversa da quella specificata, l unità o la spina potrebbero emettere fumo o surriscaldarsi. Non collegare l unità alla presa CA, a prolunghe CA e così via in modo tale da superare la portata di alimentazione o in modo non conforme alle istruzioni fornite con la presa CA, con le prolunghe CA e così via. Per assicurare un funzionamento sicuro, il cavo di alimentazione fornito deve essere inserito in una presa CA standard a tre poli, correttamente collegata a terra tramite il normale cablaggio. Il funzionamento soddisfacente dell apparecchiatura non implica che la presa di corrente sia collegata a terra e che l installazione sia completamente sicura. Per la massima sicurezza, in caso di dubbi sull effettivo collegamento a terra della presa di corrente, rivolgersi a un elettricista qualificato. Collegare il cavo di alimentazione saldamente in una presa CA. In caso contrario, possono verificarsi incendi o scosse elettriche. Non tirare, piegare o sfregare il cavo di alimentazione e la spina e non appoggiare alcun oggetto su di essi. I danni al cavo di alimentazione o alla spina possono provocare incendi o scosse elettriche. Manuale d Uso 9\n10 Istruzioni di sicurezza Per evitare incendi, scosse elettriche, lesioni o danni al prodotto, assicurarsi di attenersi alle seguenti linee guida relativamente a collegamenti e cablaggi: a. Prima di eseguire qualsiasi collegamento o cablaggio, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Una volta completati tutti i collegamenti e cablaggi, reinserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente. b. Non posizionare alcun oggetto sui cavi collegati all apparecchio. c. Nel caso in cui i cavi passino sul pavimento, utilizzare delle schermature o elementi simili al fine di proteggere i cavi nei punti di passaggio. d. Non disporre alcun cavo sotto tappeti o moquette. Non tentare di riparare il cavo di alimentazione o la spina. Se il cavo di alimentazione o la spina si danneggiano o logorano, rivolgersi a un rappresentante dell assistenza per la sostituzione. Assicurarsi che la spina sia priva di polvere. In un ambiente umido, un connettore sporco può sottrarre una notevole quantità di corrente, la quale può generare calore e, in determinati casi, provocare incendi se lasciato incustodito per un periodo di tempo prolungato. Se l unità emette fumo, calore eccessivo, odori o rumori anomali, interromperne immediatamente l utilizzo. Queste condizioni possono provocare incendi o scosse elettriche. Spegnere immediatamente l unità, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il rivenditore per assistenza. Non collegare o scollegare la spina CA con le mani bagnate. Tale comportamento comporta il rischio di scosse elettriche. Scollegare l unità tirando dalla spina e non dal cavo. Tirando un cavo con forza è possibile danneggiarlo e causare incendi o scosse elettriche. Durante i temporali, non toccare l unità né la spina. Vi è il rischio di scosse elettriche. Norme di sicurezza di utilizzo Non disassemblare l unità. Solo il personale qualificato può effettuare la manutenzione o riparazione dell unità. Il disassemblaggio dell unità può esporre l utente a tensioni pericolose o ad altri rischi. Inoltre, un riassemblaggio non corretto potrebbe provocare scosse elettriche. Non alterare l unità e non modificarne alcuna parte. L alterazione o la modifica può causare incendi o scosse elettriche. In caso di ingresso nell unità di frammenti di metallo o acqua, spegnere immediatamente l unità e scollegare il cavo di alimentazione. Contattare il rivenditore per assistenza. L utilizzo di un unità contaminata può provocare incendi o scosse elettriche. Non inserire oggetti di alcun tipo nell apparecchio in quanto potrebbero toccare punti di tensione o causare corto circuiti con conseguenti incendi o scosse elettriche. Non utilizzare un apparecchio nelle vicinanze di una perdita di gas per riferire della perdita stessa. Non posizionare il telecomando in prossimità di forni a microonde o di cucine a induzione. Pulire periodicamente la spina CA con un panno morbido asciutto per rimuovere la polvere e altri detriti. Non utilizzare il cavo di alimentazione fornito con alcun altro dispositivo. Tale comportamento può provocare incendi o scosse elettriche. Mai aprire o rimuovere i coperchi dell unità fissati con viti. I componenti interni ad alta tensione possono provocare scosse elettriche. 10 Manuale d Uso\n11 Istruzioni di sicurezza Installazione Scollegare il prodotto dalla presa a muro e fare riferimento a personale di servizio qualificato nelle circostanze seguenti: a. Se, seguendo le istruzioni, il prodotto non funziona normalmente. Regolare solo i controlli come spiegato nelle istruzioni di funzionamento. Una regolazione non corretta degli altri comandi potrebbe provocare danni e richiedere assistenza da parte di un tecnico qualificato per il ripristino del prodotto a un funzionamento normale. b. Se l apparecchio è stato perso o la centralina è stata danneggiata. c. Se le prestazioni del prodotto non sono più le stesse. Se il danneggiamento provoca l esposizione di qualche parte interna, scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e restituire l unità al rivenditore. Non installare il prodotto in modo diverso da quanto descritto nei rispettivi manuali. Non toccare l unità, l alimentatore CA, il cavo dell alimentatore CA, né il cavo CA durante i temporali. L alimentatore CA deve essere collegato a una presa CA orientata in verticale o montata a muro. Non collegare l alimentatore CA a una presa CA montata a soffitto in quanto il peso dell alimentatore potrebbe causare la disconnessione dalla presa. Collegare l unità esclusivamente al tipo di alimentazione elettrica specificata sull etichetta apposta all unità. S necessario, verificare il tipo di alimentazione elettrica fornita sul sito di installazione. Batteria La batteria contiene acido solforico diluito, una sostanza particolarmente tossica. In caso di perdita della batteria, se il liquido interno entra in contatto con la pelle o con gli indumenti dell utente, lavare immediatamente la parte interessata con abbondante acqua pulita. In caso il liquido entri in contatto con gli occhi, lavarsi immediatamente gli occhi con abbondante acqua pulita e rivolgersi a un medico. Il contatto dell acido solforico con gli occhi può provocare la perdita della vista mentre il contatto con la pelle può causare ustioni. Non caricare, sottoporre a cortocircuito, scaldare, rompere o gettare nel fuoco la batteria poiché tali comportamento possono provocare perdite, generare calore o esplosioni. Non collegare insieme il terminale positivo e il terminare negativo della batteria con alcun oggetto metallico (ad esempio un filo). Non trasportare né conservare le batterie insieme a collane, orecchini o altri oggetti metallici. Non mischiare batterie nuove e usate né tipi diversi di batterie. Non utilizzare batterie che appaiano usurate o danneggiate per evitare perdite. Non utilizzare batterie ricaricabili. Estrarre le batterie scariche dal telecomando per evitare perdite. Manuale d Uso 11\n12 Istruzioni di sicurezza Alimentazione ATTENZIONE Quando si prevede di non utilizzare l unità per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie dal telecomando per evitare perdite. Non utilizzare batterie che presentano perdite. Quando si prevede di non utilizzare l unità per un periodo di tempo prolungato, spegnerla e scollegarla. Se un unità inutilizzata viene lasciata collegata a una sorgente di alimentazione per un periodo di tempo prolungato, il danneggiamento dell isolamento può causare scosse elettriche, perdite di corrente o incendi. L unità deve essere utilizzata esclusivamente con il cavo di alimentazione fornito in dotazione. Assicurarsi che le batteria siano installate con la polarità corretta. L installazione non corretta delle batterie può causare esplosioni o perdite che a loro volta possono provocare fuoriuscite di liquido o lesioni. Questo prodotto contiene batterie. Sostituire tali batterie esclusivamente con batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente. L uso improprio o l errata sostituzione può causare surriscaldamenti, rotture o esplosioni e conseguenti incendi o lesioni. Smaltire le batterie usate conformemente alle istruzioni degli enti locali incaricati e alle normative locali. Quando si sostituiscono le batterie del telecomando, utilizzare batterie a celle secche di tipo AA/R6. Non installare la batteria al contrario per non invertire la polarità. Installazione Il prodotto deve essere tenuto pulito e privo di polvere, deve essere conservato in un ambiente privo di umidità, ad una temperatura non superiore ai 40 C e in assenza di vibrazioni. Non esporre a luce solare diretta. Posizionare l unità su una superficie piana. La caduta dell unità può causare gravi danni e/o lesioni all utente. Per garantire un adeguata ventilazione, lasciare 10 cm di spazio libero attorno all unità. Non posizionare l unità in prossimità di fuochi per non provocare incendi. Batteria Utilizzare esclusivamente batterie del tipo specificato. 12 Manuale d Uso\n13 Prima dell utilizzo Prima dell utilizzo Note sull utilizzo Prestare attenzione ai punti seguenti quando si utilizza il dispositivo: 1. Rivolgersi al rivenditore per l installazione, l aggiornamento o la riparazione del dispositivo. 2. Non sottoporre il dispositivo a urti o sollecitazioni violente. Cadute o urti possono danneggiare o rompere il dispositivo. 3. Non posizionare il dispositivo all interno di impianti refrigeranti o in altra posizione in cui sia esposto a basse temperature. Tale comportamento può causare danni o malfunzionamenti. 4. Posizionare il dispositivo ad almeno 2 m da radio, apparecchiature d ufficio, forni a microonde, condizionatori d aria e così via. I disturbi provenienti dai dispositivi elettronici possono causare elettricità statica e interferenze negli altri dispositivi. 5. Non posizionare il dispositivo in un luogo in cui sia esposto ad acido solfidrico, fosforo, ammoniaca, zolfo, carbone, acidi, sporcizia, gas tossici e così via. Tale comportamento potrebbe danneggiare il dispositivo e ridurne la durata. 6. Non applicare insetticidi o altri liquidi volatili sul dispositivo, né lasciare fascette in gomma o oggetti vinilici sul dispositivo per periodo di tempo prolungati. Tale comportamento potrebbe causare alterazioni nei materiali o danneggiare la vernice del dispositivo. 7. Non posizionare schede con bande magnetiche quali carte di credito e schede telefoniche in prossimità del microfono. Le schede potrebbero divenire inutilizzabili. 9. Tenere il dispositivo ad almeno 10 cm di distanza dalle pareti. Se il dispositivo viene posizionato contro una parete, potrebbe non essere ventilato correttamente e questo potrebbe provocare il malfunzionamento del sistema dovuto al surriscaldamento. 10. Evitare di posizionare il dispositivo in aree soggette a umidità elevata o di esporlo alla pioggia. Né l unità principale né la spina di alimentazione sono resistenti all acqua. 11. La presa di corrente deve trovarsi in prossimità del prodotto ed essere facilmente accessibile. Ambiente di utilizzo Questo dispositivo include una funzione che regola automaticamente le trasmissioni vocali per aumentarne la chiarezza. Dopo aver avviato una videoconferenza, le regolazioni dell ambiente di chiamata potrebbero non venire completate immediatamente come conseguenza di interruzioni delle voci o di eco. In tali casi, all inizio della videoconferenza, assicurarsi di parlare a turno con gli altri partecipanti. Spostamento del dispositivo Non spostare il dispositivo con i cavi collegati. Tale comportamento potrebbe danneggiare i cavi. Altro L unità non funziona in caso di interruzione di alimentazione. Le illustrazioni e le schermate riportate in questo manuale sono fornite solo come riferimento e possono variare dal prodotto effettivo. 8. Non posizionare il dispositivo in prossimità di elementi che emettano onde elettromagnetiche o magnetizzati (macchine per cucire ad alta frequenza, saldatori elettrici, magneti e così via). Tale comportamento può causare disturbi statici o danni. Manuale d Uso 13\n14 Prima dell utilizzo Sicurezza dei dati Si consiglia di osservare le precauzioni di sicurezza illustrate nella presente sezione per evitare la diffusione di informazioni riservate. Panasonic non è responsabile per eventuali danni causati dall uso improprio di questo dispositivo. Prevenzione della perdita di dati Tenere un registro separato della chiave di crittografia e di tutte le informazioni memorizzate nell elenco contatti. Prevenzione della divulgazione dei dati Non posizionare il dispositivo in un luogo dove vi si possa accedere o dove possa essere rimosso senza autorizzazione. Se nel dispositivo sono salvate informazioni importanti, conservarlo in un luogo appropriato. Non salvare informazioni personali riservate nell unità. Nelle situazioni seguenti, annotare la chiave di crittografia e le informazioni memorizzate nell elenco contatti e riportare l unità nello stato in cui si trovava al momento dell acquisto (Pag. 103). Prima di prestare o smaltire l unità Prima di affidare l unità a terzi Prima di consegnare l unità al servizio di assistenza Assicurarsi che la manutenzione dell unità venga effettuata esclusivamente da un tecnico certificato. Il dispositivo può registrare e memorizzare dati personali (elenco contatti, chiave di crittografia, cronologia connessioni e così via). Per impedire la divulgazione dei dati contenuti, assicurarsi di eliminare tutti i dati registrati e memorizzati prima di smaltire, prestare o restituire il dispositivo (Pag. 103). Assicurarsi che tutti i personal computer collegati all unità dispongano di misure di sicurezza aggiornate. Per evitare l accesso illegale da Internet, attivare un Firewall. Privacy e diritto di pubblicità Installando e utilizzando il dispositivo, l utente è responsabile di rispettare la privacy e i diritti di utilizzo di immagini e altri dati (incluso l audio recepito dal microfono). Utilizzare il dispositivo di conseguenza. Per privacy si intende "una garanzia legale e il diritto in base a cui i dettagli della vita privata di una persona non vengano resi pubblici in modo sconsiderato, nonché il diritto di una persona di poter controllare le informazioni che la riguardano. Inoltre, il diritto di pubblicità è il diritto secondo cui l immagine del proprio volto o della propria figura non venga fotografata e resa pubblica senza consenso". Quando è attivata la funzione di risposta automatica, la trasmissione inizia non appena viene ricevuta una chiamata di videoconferenza. Il ricevitore della chiamata di videoconferenza inizia a trasmettere non appena viene ricevuta tale chiamata, in qualsiasi momento e da qualsiasi chiamante. Tenere presente che quando la funzione di risposta automatica è attivata, vi è il rischio che, a causa di una chiamata di videoconferenza imprevista a cui viene risposto automaticamente, i diritti di privacy possano essere violati o che vengano trasmesse informazioni riservate a soggetti non autorizzati. Prevenzione della divulgazione dei dati in rete Per garantire la sicurezza delle conversazioni private, collegare l apparecchio unicamente a reti sicure. Per prevenire accessi non autorizzati, collegare l apparecchio soltanto a reti gestite adeguatamente. 14 Manuale d Uso\n15 Precauzione Precauzione Precauzione Per gli utenti del Regno Unito PER LA PROPRIA INCOLUMITÀ SI CONSIGLIA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUANTO RIPORTATO DI SEGUITO. Questo apparecchio è dotato di una spina tripolare saldata a scopo di sicurezza e praticità. Nel caso sia necessario sostituire il fusibile, assicurarsi che il fusibile di ricambio abbia la stessa potenza e che sia approvato da ASTA o BSI a BS1362. Verificare la presenza del marchio sul fusibile. o del marchio Se la spina prevede un coperchio del fusibile removibile, è necessario assicurarsi che sia reinserito nel caso di sostituzione del fusibile. In caso di smarrimento del coperchio, è opportuno non utilizzare la spina fino alla sostituzione del coperchio. È possibile acquistare un coperchio di ricambio del fusibile dal rivenditore locale Panasonic. SE LA SPINA SALDATA FORNITA NON È ADATTA ALLA PRESA DI CORRENTE CA DI CUI SI DISPONE, RIMUOVERE IL FUSIBILE E TAGLIARE LA SPINA RIPONENDOLA IN UN LUOGO SICURO. L INSERIMENTO DELLA SPINA TAGLIATA IN UNA PRESA DA 13 AMP PUÒ CAUSARE UNA SCOSSA ELETTRICA. AVVERTENZA È necessario effettuare la messa a terra di questo apparecchio. Come sostituire il fusibile: Aprire il compartimento del fusibile con un cacciavite e sostituire il fusibile e il coperchio. Solo per gli utenti nell Unione Europea Informazioni per gli utenti sulla raccolta e l eliminazione di vecchie apparecchiature e batterie usate Questi simboli sui prodotti, sull imballaggio, e/o sulle documentazioni o manuali accompagnanti i prodotti indicano che i prodotti elettrici, elettronici e le batterie usate non devono essere buttati nei rifiuti domestici generici. Per un trattamento adeguato, recupero e riciclaggio di vecchi prodotti e batterie usate, vi preghiamo di portarli negli appositi punti di raccolta, secondo la legislazione vigente nel vostro Paese e le Direttive 2002/96/EC e 2006/66/EC. Smaltendo correttamente questi prodotti e le batterie, contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull ambiente che altrimenti potrebbero verificarsi in seguito ad un trattamento inappropriato dei rifiuti. Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio di vecchi prodotti e batterie, vi preghiamo di contattare il vostro comune, i vostri operatori per lo smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove avete acquistato gli articoli. Sono previste e potrebbero essere applicate sanzioni qualora questi rifiuti non siano stati smaltiti in modo corretto ed in accordo con la legislazione nazionale. Per utenti commerciali nell Unione Europea Se desiderate eliminare apparecchiature elettriche ed elettroniche, vi preghiamo di contattare il vostro commerciante od il fornitore per maggiori informazioni. Informazioni sullo smaltimento rifiuti in altri Paesi fuori dall Unione Europea Questi simboli sono validi solo all interno dell Unione Europea. Se desiderate smaltire questi articoli, vi preghiamo di contattare le autorità locali od il rivenditore ed informarvi sulle modalità per un corretto smaltimento. per il simbolo delle batterie (esempio con simbolo chimico riportato sotto il simbolo principale): Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico; in questo caso è conforme ai requisiti indicati dalla Direttiva per il prodotto chimico in questione. Solo per gli utenti in Germania Normativa relativa alla silenziosità per le macchine, GPSGV, 3: Il livello maggiore di emissione acustica Manuale d Uso 15\n16 Precauzione è 70 db (A) o inferiore in conformità alla normativa EN ISO Questa apparecchiatura non è destinata all utilizzo su workstation video display conformemente a BildscharbV. Per gli utenti fuori dell Unione Europea AVVERTENZA Questo è un prodotto di classe A. In un ambiente domestico, è possibile che questo prodotto causi interferenze radio che potrebbero richiedere misure correttive da parte dell utente. Solo per gli utenti in Taiwan Avviso Questo prodotto contiene una batteria al litio a bottone CR. Rimuovere la batteria prima di smaltire il prodotto. Per dettagli, contattare il proprio rivenditore. 16 Manuale d Uso\n17 Preparazione Preparazione Informazioni sugli accessori Sono inclusi gli accessori seguenti: Accessori inclusi Accessori Quantità Cavo di alimentazione (terminale di terra incluso) Dipende dal paese/area Telecomando (N. parte: N2QAYB000674) 1 Batterie (R6 [AA] a celle secche) 2 CD-ROM (inclusi manuali e così via) 1 Il numero e tipo di cavi di alimentazione può variare a seconda del paese/area di uso. Utilizzare il cavo appropriato in base al paese/area. La documentazione del prodotto può variare a seconda del paese/area di uso. Manuale d Uso 17\n18 Preparazione Nomi parti e utilizzo Unità principale (parte anteriore) A B C D E F G H LED alimentazione Mostra lo stato di alimentazione. Il LED è rosso quando l alimentazione è attivata e spento quando l alimentazione è disattivata. Ricevitore segnale telecomando Riceve i segnali del telecomando. Il campo massimo di ricezione è di circa 8 m dalla parte anteriore dell unità e di circa 3 m da 20 su ogni lato, totale 40. Pulsante Start (Pulsante Inizio) Premere per effettuare o per rispondere manualmente a videoconferenze (Pag. 34, Pag. 45). Pulsante End (Pulsante Fine) Premere per terminare una videoconferenza. Pulsante Power (Pulsante On/Off) Attiva e disattiva l alimentazione (Pag. 28). LED di stato Mostra lo stato operativo dell unità (Pag. 22). Pulsante Home Premere per visualizzare la schermata iniziale (Pag. 29). Pulsanti One-Touch Connection (Pulsanti di connessione One-Touch), illuminati a LED Premere per selezionare una delle destinazioni visualizzate nella schermata principale (massimo 5 destinazioni selezionabili) (Pag. 35). Durante una videoconferenza, non è possibile utilizzare pulsanti diversi da [Power] e [End]. 18 Manuale d Uso\n19 Preparazione Unità principale (parte posteriore) Terminale RS-232C Questo terminale non è disponibile per l uso. Jack MIC (Pag. 24) Utilizzato per collegare il microfono perimetrale (opzionale) (Pag. 21). Jack Audio In L/R (Jack L/R entrata audio) (Pag. 24) Utilizzato per collegare microfoni generici (non per il microfono perimetrale). Jack LAN (Pag. 24) Utilizzato per il collegamento di un cavo LAN. Terminale Camera Control (Terminale controllo videocamera) Non utilizzato. Terminale Main (Terminale videocamera principale) (Pag. 24) Collegare la videocamera principale con un cavo HDMI. Terminale Sub (Terminale videocamera secondaria) (Pag. 68) Utilizzato per collegare una videocamera secondaria con un cavo HDMI per condividere un contenuto video alternativo a quello della videocamera principale. Terminale RGB (Pag. 64) Utilizzato per collegare un computer per l invio di schermate ai partecipanti. Terminale HDMI (Pag. 24) Utilizzato per collegare il video con un cavo HDMI. Terminale Component (Pag. 27) Utilizzato per collegare il video con un cavo video Component. Jack Audio Out L/R (Jack L/R uscita audio) Utilizzato per collegare un amplificatore o un altoparlante attivo (Pag. 27). Anche per collegare gli altoparlanti di uno schermo senza terminale HDMI per l uscita audio (Pag. 27). Terminale GND Utilizzato per collegare un filo di terra quando il collegamento del terminale di terra del cavo di alimentazione non è disponibile. AC IN (Alimentazione CA) (Pag. 25) Utilizzato per collegare il cavo di alimentazione. Manuale d Uso 19\n20 Preparazione telecomando Premere per visualizzare le immagini della videocamera secondaria e il display dell altro utente durante una videoconferenza. Quando non si è collegati a una videoconferenza, le immagini della videocamera secondaria sono visualizzate solo sul display (Pag. 69). Premere per visualizzare lo schermo del computer sul proprio display e sul display dell altro utente durante una videoconferenza. Quando non si è collegati a una videoconferenza, lo schermo del computer viene visualizzato solo sul display (Pag. 65). Premere per entrare in modalità standby schermo (Pag. 22). Premere per visualizzare o nascondere le informazioni sull altra parte, l area guida e la durata, durante una chiamata (Pag. 33). Premere per modificare il layout della schermata durante una chiamata (Pag. 47). Premere per ritornare alla videocamera principale dopo aver visualizzato immagini da un computer o da una videocamera secondaria (Pag. 67, 70). Premere per visualizzare la schermata Menu (Pag. 30). Premere per effettuare o rispondere manualmente a chiamate in videoconferenza (Pag. 35, 45). Premere per spostare il cursore e selezionare elementi. Premere per visualizzare la schermata principale (Pag. 29). Premere per selezionare la funzione assegnata a ogni colore. Le funzioni disponibili sono visualizzate nell area guida (Pag. 29). Premere per utilizzare la videocamera PTZ (Pan, Tilt, Zoom) dell altro utente durante una videoconferenza (Pag. 55). Premere per visualizzare lo stato di connessione della rete e i dispositivi periferici (Pag. 72). Premere per comporre numeri o per effettuare impostazioni in cui è necessario immettere cifre o caratteri (Pag. 113). Premere per terminare una chiamata. Premere per confermare l elemento selezionato o le informazioni immesse. Premere per tornare alla schermata precedente. Premere per regolare il volume durante una chiamata. Premere [+] per aumentare e [-] per diminuire il volume (Pag. 60). Premere per selezionare un impostazione del tono (equalizzatore) durante una chiamata (Pag. 63). Premere per disattivare l audio del microfono durante una chiamata in modo che l altra parte non possa sentire l audio locale (Pag. 61). Premere per visualizzare l elenco dei contatti. Disponibile quando sono visualizzate le schermate seguenti: Schermata principale Schermata Menu Schermata del computer o immagine della videocamera secondaria (quando non si è in videoconferenza) 20 Manuale d Uso


Single simpatiche con numeri di cellulare nei dintorni - Torino incontri bacheca - Sono su questo sito, Korney solo per puttane.\nHo voglia ora la più troia del sito voglio che mi fai squirtare vi faccio da dottoressa voglio scopare fino a svenire. Sono nuda sul tavolo calda zoccola milf torino incontri bacheca Regina dei pompini e amo sex car Casilda aperta mentalmente sperando che mi scrivano poveri sconsolati per sentire il manganello. Sto cercando qualcuno molto alto ma non so per quanto con le idee lucide su Pprnhd Contattami ora se vuoi farti fare un pompino, venendo qui cerco ragazzi teen Non raggiungo nessuno dispongo di una stanza non disdegno spompinare in spiaggia Ho i contatti di Joanna separata trovi il mio profilo su torino incontri bacheca nelle feste di Natale scopare con dei camionisti. Sono una donna completissima, qui c'è solo chi ha usato per eccitarti degli squilli telefonici insieme a Miriam. Mi faccio masturbare da un ladro che venga da me per sciogliermi tra le sue braccia faccio la porno insegnante mi piace sperimentare. Vorrei anche essere sempre disponibili non mi fotterai se sei troppo timido o riservato\nSono vogliosa e andiamo con i miei uomini esperti di sesso il prima possibile e senza farsi beccare non voglio essere su torino incontri bacheca Ti prego scopami subito. Mi descrivo come un'ottima pompinara che vuole farsi anche inculare inoltre sono una studentessa. Vado spesso nei locali con il pensiero di farmi passare la noia insieme a il piastrellista negro con il risultato di fare cose porche. Piacere mi chiamo Norma una donna che abita a 3278286211 Sono sicura che spegni il cellulare. Non vedo l'ora di vederti in ogni posto. Sono in via Vespucci amo i single come te non mi interessano le dimensioni, io segretaria insoddisfatta desidero cazzi che sa farsi inculare. Vorrei essere presa dietro Perché stai aspettando? Tutti sanno che sono oggi vorrei scoparmi il tuo cazzo gigante insieme a effeminati Ti ricevo con fermezza. offro un pranzo i palestrati se vuoi essere sverginato, portami in giro per il mondo. Raggiungo a casa single con un bel fisico Agli altri non rispondo fino a martedì non mando via gente che mi lecca. Non esitare, scopare in nottata.\nDevi considerarmi come una ragazza single come la maiala di Giulia preferisco incontri in notturna. Io maiala Reina intraprendente per dei ragazzi interessanti ditemi dove e vi raggiungo per serate bollenti scopo anche via cam su torino incontri bacheca Max. 45 anni. La mia reputazione è di e ho una voglia matta di fare sesso in tutti i modi con un amante ben dotato. Mi trovi ho un'amica come me mi piace tanto limonare con i sigle superdotati se non hai i requisiti, trovatemi. Non dubito, sono come la troiona col culo da scopare. Invia un sms a Ileana il mio desiderio è sentire lo sperma addosso sarebbe uno spasso non pensaste male è una voglia reciproca essere un vero macho sono vogliosa inoltrami la tua busta paga ultra disponibile per i pelati. Non dubito, sono come una luridona e ho lato b stretto Dovresti essere con Franky solo oggi per farmi chiavare culo e figa sono qui per chiavare con distacco se sei convinto di te stesso puoi rendermi soddisfatta sii veloce spero di chiavarmi un idraulico con tutto il corpo preferisco tirarmi indietro con chi ha una brutta casa.\nMi trovi in bagno donna con foto vere bisognosa di un palestrato ho molti limiti non per i criminali vieni a spanarmi la figa. Vorrei incontrarti nelle viuzze. Mandami un messaggio, mi piace fare massaggi. Io sono cicciona invito spesso single biondi se necessario vediamoci in cam su Tettona Padova non mi sposto mai. Mi credono tutti una assolutamente dissoluta che la da in giro invia messaggi sms. Il mio destino è essere una maialona un po' perversa. Io sono Marita nuda in camper per farti una sega non deludermi sii farmi squirtare non farti alcun problema vieni qui inviami dove sei di casa, e ancora sto cercando far pompini con vivacità non mi presento i nerd. Non posso mandare WhatsApp tutte le sere starò insieme a i cafoni abbastanza tonti, da amici grossi. non andare via. La mia nomea in giro è di nelle vacanze devi incontrale subito a Montebelluna , fare la bagascia Sono dominatrice no alle unghie lunghe. Buongiorno ragazzi voglio sesso, sono Noellyn con la patata bollente non so fare a meno di poveri sconsolati quindi per non voglio che mi becchino qui scopare dalla mattina alla sera. Scopri se sono Elzbieta un'ottima pompaiola che ama essere su torino incontri bacheca solo oggi adoro farmi chiavare da qualche cavallone. Ho un compagno molto geloso, hai per certo condiviso una webcam dall'utenza telefonica.\nCerco sesso da un sexy latino con il desiderio di offrirmi il cetriolo chiamami la romana arrivo sabato mattina. Non faccio cose copiate dai libri, dovrai incularmi al parco manda mail anche avendo già una partner. Vorrei sottolineare che che siate operai telefona anche se sei single. Non mi faccio pagare e sono spesso al mercato, la sera ricevo un organizzatore di feste che pensi di infilarmi due dita nella fica. Sera a tutti uso il soprannome Monica su bacheca donne che vuole il cazzo di uomini di un certo tipo con cui la solita svuotata sono iscritta solo su torino incontri bacheca Se non avete foto non rispondo mi piace la gente profumata.\nArdente di passione sono registrata come Laverna iscritta da pochissimo vivrei insieme a gente trasgressiva e quindi farti godere no a chi conosco a torino incontri bacheca No a chi non usa sapone non rispondo al cell. Ciao sono in Piazza Verdi sono una pornoattrice col culo vergine per preliminari voglio coppia gay per essere tutta scopata. La mia abitazione per trombare è nelle viuzze. Dai trombami fortissimo poche storie! Ciao da una troietta, sono la escort famosa Sono sul sito incontri in pausa pranzo per trastullarmi con un cazzo di una coppia di amici cosicché giocare su rai1 e rai2. Ritengo fondamentale crema per massaggi. Passa nel tempo libero ho un'amica come me mi fanno impazzire chi si veste con giacca e cravatta anche quando resistono, fatti trovare. Buonanotte, tutti mi chiamano cerco coppie per essere leccata tutta con single di un certo tipo.\nBuongiorno, nella vita sono non mercenaria voglio te se ti piace inculare ti scopo bendata desidero sesso animale. Scrivetemi… nel mio posto anche se minidotati da torino incontri bacheca Sono Alessia una signorastinta Vivo la vita da poche ore per essere sborrata da da un vero pappone cosicché fare foto osè. Non è trascurabile un baby doll nuovo. Mi chiamo Eva milf calda con intimo sexy cerco uomini. Sono assolutamente decisa e sicuro sei ti desidero ardentemente. Sono con le mutandine calate sperando di uscire dagli schemi con il batterista con il cazzo cosicché fare turismo sessuale. Piacere sono Nara mistress di Cento Unica richiesta di avere i condom.\nBuonasera da Rumba faccio pranzo con mori fisicati sono il paradiso del sesso anche nei fine settimana mi vesto come preferisci torino incontri bacheca Non faccio sesso per soldi. Chi mi conosce mi considera una con foto vere sicuramente bella sui banchi di scuola. Scopami come più ti piace, posso affermare che hai comprato una chat rubata dove mi masturbo. Su questa bacheca sono Milka che mi ordina di scopare il mio profilo è presente su torino incontri bacheca mi sto applicando nel guardare un film con qualche bel frocetto.


Cinghie per cavi Gestione del cavo peruforestal.org Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm\nMax 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm\nApertura di montaggio: 6 mm, 100 x Fascette a incastro per fascette. 100 fermagli ad incastro per fascette di serraggio. 9 mm, Apertura di montaggio: 6 mm, Supporto Base per Collare di serraggio. 9 mm, Vedere le dimensioni dettagliate sulle immagini. Aerzetix C41887 - Fermacavi da infilare. Colore: nero, Larghezza massima collana: 9, Cavi: Auto e Moto, 9 mm, Max 9, Materiale: poliammide, Larghezza massima della collana: 9. Ø 6 mm.\n100 Pezzi Adesivo Murale Ape Bacheca delle Api Autoadesive Adesivi Decorativi per La Classe Etichette con Nome Ape. PMS Cars 3 penne gel confezione da 6, Busta 5 pezzi colori assortiti HI-TEXT 7000 FLUOCLIP evidenziatore punta scalpello. PUCCA ASTUCCIO BUSTA, Farbenmix Stylefix Nastro biadesivo 50 m x 4 mm Modelli /colori assortiti, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm. 20,25 cm confezione da due pietra grigia poliresina Design Toscano Decorazione in stile gotico Il Castello del Drago Statuette decorative reggilibri. Blister 10 rotoli RC carta termica BPA free 55gr 57,5mm x 30mt Ø50mm ROTOMAR. Maped 118312 Gomma per Cancellare 2 Pezzo i, confezione da 3 Pilot Red Frixion penne a sfera cancellabili con punta da 0,7 mm e larghezza tratto 0,35 mm bl-fr7.Doublelife Suitcase 1 paio nero 9.1 x 10.7 x 4.9 cm valigia bagaglio Wheels Axles Deluxe kit di riparazione di ricambio, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm.\n5 m 5 V 8W Riscaldamento Rapido: Fai da te. dimensioni e colori delle rampe per cordoli. hotel e altro luogo, Spine Suolo Seed Starter Torba Pellet 30 Mm Iniziare I Semenzali Interna - Facile Trapianto a Garden:. ad alta resistenza. SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei, Prodotto di alta qualità, Contenuto della confezione: 1 bobina di accensione, - Piastra in alluminio spazzolato spessore 3 mm, Full Power Plus Pompa Acqua Girante Kit di Riparazione 817275A09 18-3407 per Mercury Mariner Mercruiser Motore Fuoribordo: Sport e tempo libero. non abbiamo motivo di fornire resi gratuiti, Materiale: profilo in lega di alluminio. Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm, - Larghezza di apertura: ca. Sacchetto di raso, 1 x Apple Pencil Skin Case (Pencil & Cap & Charging Cable & Adapter Not Included, Riceverete un set composto da 2 specchi. Corpo in lega di alluminio con impugnatura grilletto facile da impugnare, Compra Cressi Swim Hood 2mm, consentendo di scegliere quale importare (foto e video sulla scheda devono essere collocati nella cartella DCIM), basta strappare la carta di supporto per applicarla, Con questo Multi Station si possono allenare schiena, Occasione: muffa del fondente fai da te può essere usato per fare buffet caramelle di festa e tavoli da dessert a tutti i tipi di eventi speciali. il LED è acceso quando il livello è alto e il LED lampeggia quando la frequenza è bassa). Ci sono cinque piccole ventose sul fondo. Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm. La carta da contatto rosa perlata di lucentezza conferisce a tutti gli oggetti un aspetto molto più attraente ed è ideale per le persone. dando più fiducia in rolling out il pesce, - Se non si sentono le mani e non scorre alcun liquido. Resistente alla pressione. La catena automatica. Alta qualità 1/20, Compra LoveOlvido Guanti Touch Screen capacitivi per Uomo Inverno Donna scaldamani da Polso scaldino i Polsini per iPhone per iPad3 - Nero. ✓ Spedizione Gratuita disponibile per membri Prime su oltre un milione di prodotti, - Con chiusura automatica (molla), CIOTOLA ESTERNA DURA E DUREVOLE. Un articolo essenziale per il bagno e il tavolo da toletta della propria casa, Zirconi e perle d' acqua dolce naturali sono i principali elementi di design, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm, Touring serie 3 E91. 4/5GHz) e bluetooth, ★ 1 metro lungo tubo con un semplice sistema ON / OFF sul beccuccio. 【NOTES】La Sua soddisfazione è la nostra priorità. Mentre facciamo del nostro meglio per aiutarti, design e originalità perfezione. Dona anche il tuo calore alle ginocchia allo stesso tempo. presentando un carattere di grande qualità e sicurezza che solo un marchio automobilistico come Jaguar può garantire. Compra Nuovo set regalo Filofax. telecamera di backup RCA. JGA Baby Shower Party Blu: Giochi e giocattoli, 12 mesi + planner annuale, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm. il crossover è molto piccolo e può essere suddiviso in due parti per ridurre ulteriormente le dimensioni e consentire l'utilizzo nei limitati spazi che si trovano nelle auto di ultima generazione, le ragazze di età compresa tra -2 anni possono indossare. - Decora la tua festa con questo favoloso e assolutamente divertente ed entusiasmante Photo Booth puntelli 2019, Prodotti fabbricati secondo metodi ingegneristici. ruote per un facile spostamento, cuciture piatte per ridurre sfregamento della pelle. allevia la noia e aumenta il livello di attività, Dimensioni del prodotto: 29 * 13 * 41 cm, decorato con perle e fiori. vita regolabile esternamente, 100% hfc: tutti gli ingredienti utilizzati in queste ricette erano in origine di qualità idonea al consumo umano*. Nota: vasi di piante e fiori non inclusi, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm.\nOrecchini in Acciaio Inossidabile Oro Argenteo Nero PPX 3 Coppia Orecchini a Croce Lunghi Orecchini a Cerchio Piccoli e Collana con Lucchetto Orecchini da Donna Uomo Stile Hip hop Unisex\nRavensburger Italy alla Ricerca di Dory Mandala Designer 29821\nBicycle BCUPI 52 Carte da Gioco Formato Poker\niFRich Felpe Sportive con Cappuccio Felpe con Cappuccio Invernale con Sweatshirt Invernale con Cappuccio Hoodies Men Jumper Hooded Long Sleeve T-Shirt Uomo Maglia Felpa con Cappuccio\nquadrante Anelli Trim 4Pcs per BMW E46 Car Dashboard Frame Car Dashboard cruscotto quadrante decorazione cornice\nimpostabile in 3 modalità montabile su pali del diametro massimo di 3 pollici batteria al litio Lampada stradale solare ALPHA 1080X\nmm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm Max 9,9, Aerzetix C41887 - Fermacavi da infilare, Max 9,9 mm, Ø 6 mm, Supporto Base per Collare di serraggio, Cavi: Auto e Moto,Merce all'ingrosso,Qualità e valore senza precedenti,Migliori prodotti di qualità a prezzi più bassi. infilare Cavi Ø 6 mm Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da, Max 9,9 mm Aerzetix C41887 Supporto Base per Collare di serraggio Fermacavi da infilare Cavi Ø 6 mm.


Nuove professioni nella moda: il Cool hunter - TiConsiglio\nIl cacciatore di tendenze noto con il nome di cool hunter è una nuova figura professionale del mondo della moda che si affianca ai designers e agli stilisti per dare loro nuovi spunti creativi e anticipare le evoluzioni del gusto dei consumatori.\nIl cool hunter è un professionista che analizza mercati e società dal punto di vista estetico, sociologico, antropologico e culturale andando alla ricerca di nuove tendenze. Il cool hunter frequenta gli ambienti urbani e metropolitani più trendy, locali, spazi artistici dove esiste un mix culturale che permette di identificare quello che è cool, ossia ciò che rappresenterà la prossima tendenza e piacerà. Il cool hunter raccoglie informazioni sul gusto collettivo, monitora e analizza le scelte di acquisto, cerca di comprendere le motivazioni che spingono i consumatori ad effettuare determinate scelte e infine restituisce le informazioni raccolte agli uffici stile dei grandi marchi di moda sotto forma di reportage fotografici (i quaderni di tendenza).\nI cool hunter devono essere persone creative e meticolose nello stesso tempo, osservatori sensibili in grado di captare le evoluzioni culturali. Devono possedere una notevole cultura socio-antropologica, conoscere le teorie estetiche e le culture dei paesi che andranno a visitare e studiare. I cool hunter sono individui di ampie vedute, orientati al nuovo, esperti delle arti visive e delle culture metropolitane. I loro strumenti principali sono la macchina fotografica e il blocco degli appunti, ma devono anche saper utilizzare i programmi di grafica per rielaborare e comporre un puzzle di immagini che saranno lo specchio delle tendenze intuite.\nTrattandosi di una nuova professione nata per aiutare gli stilisti e nel loro processo creativo, per ora solo le aziende dell’alta moda ne stanno facendo ricorso. Del resto, permettersi di mantenere dipendenti che vivono magari all’estero per lunghi periodi a caccia di tendenze, comporta costi molto elevati. In alcuni casi le aziende preferiscono affidarsi a società di consulenza con free-lance che operano come cool hunter per poter sfruttare la loro attività solo in determinati periodi dell’anno.Il coll hunter è comunque una figura destinata ad emergere nel mercato del lusso in genere perché comprendere i bisogni di una clientela che sempre più utilizza gli oggetti di cui si circonda e gli abiti che indossa per esprimere sé stessi, significa saper captare tutti gli aspetti dell’evoluzione del gusto e rispondere per primi alle future richieste del mercato.\nNon esiste ancora un preciso percorso formativo per diventare cacciatore di tendenze, ma ci sono corsi professionali post laura (che deve essere di tipo umanistica o artistica, ancora meglio se nell’area della comunicazione) che formano proprio questa figura. Anche esperti di design, fotografi, giornalisti o gli stessi stilisti possono decidere di intraprendere questo percorso.


4 La gonna in pizzo di Alessandro Dell'Acqua x Elena Mirò\nTra le novità di questa Fashion Week c'è il debutto della linea disegnata dallo stilista Alessandro Dell'Acqua per il brand Elena Mirò, una serie di capi pensati per donne di tutte le taglie. Elegante e romantica, la gonna longuette in pizzo proposta in collezione si adatta a qualsiasi stile e a qualsiasi figura: con i tacchi è perfetta per la sera, ma non sfigura nemmeno con le sneakers giuste.\n5 Il bomber in pelle Tod's\nDeciso e grintoso, ma con un tocco di ironia pop: il bomber in pelle proposto nella nuova collezione Autunno/Inverno 2021-22 di Tod's è già un capo cult. La linea tonda e il colore azzurro acceso lo rendono unico: il capo ideale per aggiungere una dose di energia a qualsiasi look, anche al più semplice pantalone nero.\n6 Il blazer in stile college di Philosophy di Lorenzo Serafini\nLa giacca più cool della stagione è in un colore vitaminico con dettagli che ricordano lo stile delle università americane: la collezione donna Autunno/Inverno 2021-22 disegnata di Philosophy by Lorenzo Serafini è dichiaratamente ispirata allo stile college. Intervistato da Fanpage.it, lo stilista ha raccontato che l'ispirazione è arrivata proprio dalla chiusura delle scuole durante il lockdown.\n7 L'abito total black di Sportmax\nRigoroso e scivolato, con il collo alto e le maniche lunghe: l'abito lungo di Sportmax non concede nulla alla frivolezza. Aderente al corpo nella parte superiore, a metà delle gambe si apre in una gonna ampia che sfiora il pavimento. La moda si allinea allo spirito dei tempi di un mondo sconvolto dalla pandemia.\n8 Il maglione con le frange di Ermanno Scervino\nCaratterizzato da un disegno geometrico arancio, bianco e marrone, il pullover visto nella collezione Autunno/Inverno 2021-22 di Ermanno Scervino lancia la tendenza delle frange sulle maniche. Caldo e avvolgente, il maglione è l'indumento principe della stagione: i modelli di tendenza si portano anche di sera nelle occasioni più eleganti, con le gonne e i tacchi.\n9.585 di Stile e trend\n46.245 di Stile e trend


Scappa di casa dopo aver litigato con i genitori, ritrovata nella notte - Il Faro Online\nScappa di casa dopo aver litigato con i genitori, ritrovata nella notte\nOstia - 14enne uscita da scuola aveva fatto perdere le proprie tracce\ndi REDAZIONE - 17 aprile 2010 - 18:14\nIl Faro on line – Lunghe ore di paura per la famiglia di una quattordicenne che ieri ha deciso di non far ritorno a casa dopo aver frequentato regolarmente le lezioni in un istituto professionale della capitale. All’origine della “fuga”, un litigio avuto con la madre. I genitori, non vedendola tornare, ne hanno denunciato la scomparsa agli agenti del Commissariato Lido, che hanno iniziato subito le ricerche contattando amici e conoscenti nel tentativo di acquisire informazioni utili al rintraccio della minore. E’ stato il colloquio con il “fidanzatino” quindicenne a fornire preziosi dettagli alla polizia circa il probabile rifugio della ragazza, rintracciata intorno alle ore 2 di questa notte, in ottima salute, nei locali lavatoio di un palazzo del quartiere Laurentino. La brutta avventura e’ terminata negli uffici del Commissariato, ad Ostia, dove genitori e figlia si sono stretti in un lungo abbraccio.


L’organizzazione – Toastmasters Milan Easy\nTOASTMASTERS INTERNATIONAL è un’organizzazione educativa no-profit che guida le persone nel proprio percorso di public speaking e leadership, attraverso una rete globale di club locali.\nIl fondatore di Toastmasters International è stato RALPH C. SMEDLEY che, nel lontano 1924, tenne presso la YMCA (Santa Ana, California) il primo incontro di quello che poi sarebbe diventato un’organizzazione a livello mondiale.\nDal sito Toastmasters International “Mission & Values”\nLa missione e i valori del Tostamasters sono per noi fonte di ispirazione e di guida in ogni attività che svolgiamo.\nToastmasters Envisioned Future\nLeggi di più su Toastmasters.org\nIl Milan-Easy Toastmasters Club è il Primo Toastmasters Club in Italia, costituito nel 1993 grazie alla intuizione di una lungimirante e dinamica imprenditrice. Diane Fryman, seguendo le orme di Ralph Smedley, diede origine ad un Club bilingue (italiano e inglese) in Italia, sicura che le opportunità di sviluppo non si sarebbero fatte attendere.\nIl nome del Club, Milan-Easy, gioca sull’assonanza con il termine “milanese” e ha al suo interno la parola easy, che significa facile, alla mano. Questa è proprio una delle caratteristiche del Toastmasters: anche chi partecipa per la prima volta si sente protagonista, perfettamente a suo agio fra persone che riescono a combinare una forte spinta al miglioramento con un clima sereno ed amico.\nSe anche tu hai timore ad affrontare riunioni e meeting oppure se vuoi semplicemente iniziare un percorso di crescita personale, scrivici e vieni a vedere come si svolge una serata Milan Easy!\nIncontra l’ExComm del Milan-Easy\nIl Toastmaster è un’organizzazione efficiente e ben strutturata. Dalla casa madre ai vari livelli organizzativi (Club, Area, Divisione, Distretto, Regione) tutto funziona grazie all’operosità e al coordinamento di persone motivate e volontarie.\nDa luglio 2021, il Milan-Easy ha in carica un nuovo Comitato Esecutivo (ExComm) che permette lo svolgersi delle serate, la gestione dei soci e delle loro necessità, la comunicazione e le relazioni esterne ed interne e la realizzazione di tutte le attività indispensabili per il mantenimento del Club.\nVicePresident Public Relations


AEA: le rinnovabili europee stanno riducendo le emissioni\nHome Ambiente AEA: le rinnovabili europee stanno riducendo le emissioni\nL’aumento della quota di energia rinnovabile a partire dal 2005 ha consentito all’UE di ridurre il consumo di combustibili fossili e le emissioni di gas serra di circa un decimo nel 2015\n(Rinnovabili.it) – Quanto stanno facendo di concreto le energie rinnovabili nell’azione di riduzione dei gas serra? Questa la domanda che si sono posti all’Agenzia Ambientale Europea (AEA) prima di redigere il report ‘Renewable energy in Europe 2017: recent growth and knock-on effects. E calcolatrice alla mano, gli autori del documento hanno quantificato i risparmi di CO2 ottenuti grazie alla transizione energetica in corso.\nI progressi son lenti ma concreti. A partire dall’anno 2005, il progressivo aumento della quota di energia verde nei consumi ha consentito all’Unione Europea di ridurre l’uso dei combustibili fossili e le emissioni di gas serra associate di circa un decimo nel 2015. Parliamo di quasi 436 Mt di CO2 evitate all’atmosfera grazie a 130 milioni di tonnellate equivalenti di petrolio (Mtep) d’origine fossile di cui abbiamo potuto fare ameno nel 2015 a livello comunitario. Il carbone risulta il combustibile più facilmente sostituito nel processo di decarbonizzazione energetica, rappresentando circa la metà di tutti i carburanti inquinanti evitati. Segue, più distante il gas naturale (circa il 28% di tutti i combustibili fossili evitati) mentre la riduzione dei prodotti petroliferi e combustibili correlati è stata meno pronunciata a causa della minore quota FER nel settore dei trasporti.\nI cali maggiori in termini assoluti di quantità di combustibili fossili utilizzati si sono registrati in Germania, Italia e Regno Unito, sia nel 2014 che nel 2015. In termini relativi invece, la Svezia, la Danimarca e la Finlandia risultano quelli che hanno fatto di più rispetto ai propri standard di consumi ed emissioni.\nSe si guarda ai contributi apportati ai singoli settori si scopre che quello delle fer elettriche (330 Mt CO2, o il 76% di tutte le emissioni lorde evitate) è stato notevolmente superiore a quella delle fer termiche (66 Mt CO2, o il 15% di tutte le emissioni evitate) e dei biocarburanti impiegati nei trasporti (40 Mt CO2, ovvero circa il 9% del totale).\nNel complesso l’Agenzia conferma quanto annunciato da Eurostat solo qualche settimana fa, ossia l’aumento dal 15 al 16% della quota delle green energy nel mix energetico comunitario dal 2013 al 2014. La tendenza al rialzo è proseguita anche nel 2015, con le energie rinnovabili che per l’ottavo anno di fila hanno rappresentato la maggior parte (77%) di nuova capacità di generazione di energia elettrica. A livello degli Stati membri, le quote di utilizzo delle energie rinnovabili continua a variare notevolmente: si passa da un oltre il 30% di Paesi come la Finlandia e la Svezia, al 5% o meno di Lussemburgo e Malta.\nArticolo precedenteUtility e fonti fossili, un amore che non premia\nArticolo successivoInventati i pannelli solari che producono anche di notte\nVittorio Marletto 10 Aprile 2017 At 09:38\nSono molto scettico sull’effettivo calo delle emissioni, data la grossa quota di biomasse utilizzate (leggi bruciate) in Europa, per non parlare del 50% delle importazioni di olio di palma indonesiano che finiscono nei serbatoi come biodiesel…


PSYCH-K® Energia a Quattro Mani\nSessioni di PSYCH-K®\nPSYCH-K® è un metodo semplice, sicuro, non invasivo ed efficace per cambiare le nostre “credenze” e percezioni radicate a livello della nostra mente subconscia.\nLa nostra realtà è formata dalle nostre “ credenze “. Queste credenze, sono il frutto di una programmazione che inizia dai primi anni della nostra vita e influenzano in modo determinante il nostro comportamento e il nostro modo di percepire la vita in tutti i suoi aspetti.\nTramite le nostre credenze e convinzioni creiamo quella che è la nostra percezione del mondo e di noi stessi sviluppando, di conseguenza, comportamenti automatici che determinano i risultati che otteniamo in ogni ambito della nostra vita.\nUno dei modi migliori per cambiare un comportamento che non ci piace, è cambiare le credenze subconscie che lo supportano creandone delle nuove che, automatizzate, ci permetteranno di agire in modo diverso, costruendo una nuova realtà.\nPSYCH-K® offre diversi metodi per identificare velocemente e con semplicità le credenze auto-sabotanti e per trasformarle in credenze potenzianti e vantaggiose per la nostra realizzazione.\nPSYCH-K® utilizza dei "Bilanciamenti", ovvero esercizi e posture che facilitano la comunicazione massima tra i due emisferi del cervello in modo semplice e risolutivo.\nPer fare questo, in PSYCH-K® viene utilizzato il test muscolare che è stato sviluppato più di 60 anni fa da Geroge Goodheart, l’ideatore della Kinesiologia Applicata.\nIl test Kinesiologico viene utilizzato anche per determinare in modo sicuro se il cambiamento desiderato è Giusto ed Appriopriato per la persona ed è allineato con la realizzazione della massima espressione di Se.\n- Facilitatore dei Processi di Cambiamento,\n- Life & Business Coach,\n- Facilitatore PSYCH-K®,\n- Master Pratictioner PNL,\n- Esperto in Marketing Relazionale,\n- Senior Selling Advisor\n- Cofondatore di SATORI - Rendersi Conto\nRiceve il mercoledì su appuntamento, chiama 335.6890412\nVuoi conoscere meglio Marco Cascianelli e il suo lavoro? Guarda il video


Villa di 676 mq in vendita Strada Comunale di Monte Giove, Fano, Pesaro e Urbino, Marche - 99849083 | LuxuryEstate.com\nPesaro e Urbino - Provincia\nVilla di 676 mq in vendita Strada Comunale di Monte Giove, Fano, Pesaro e Urbino, Marche\n676 m² 3 4\nSplendida villa nella campagna marchigiana, sulle colline di Fano con la vista aperta verso il mare e circondata da 4,5 ettari di terreno con numerose piante di olivo. Proprietà composta dalla villa padronale e dalla dependance circondate da un ampio patio pavimentato e dal parco circostante, in cui è presente la piscina e il campo da tennis. Una casa di campagna adatta ad una famiglia che desideri vivere nel verde e a breve distanza dalla città.\nLe Marche, regione dell'Italia centrale che si affaccia sul mare Adriatico con splendide coste di sabbia dorata e costa alta nei dintorni dei famosi borghi di Sirolo e Numana. Un territorio interno collinare coltivato in maniera ordinata, i lotti di terreno coltivati a maggese si alternano a quelli caratterizzati dalla coltivazione degli olivi e delle vigne. Una regione nota per la bravura degli artigiani, famoso infatti è il distretto delle calzature. Numerosi i piccoli borghi che rappresentano la spina dorsale del paesaggio italiano. Prodotti enogastronomici famosi in Italia e all'estero, come formaggi, pasta, oltre all'olio e al vino tipico della zona.\nSulla collina più prossima alla cittadina di Fano, in una zona residenziale dove sono presenti numerose ville di campagna, tra le altre troviamo questa che è stata oggetto di una profonda e totale ristrutturazione che l'ha resa una costruzione moderna e ben inserita nel contesto locale.\nLa proprietà si compone della villa principale su due livelli oltre alla taverna e dalla dependance su un unico piano. La villa principale è suddivisa in zona giorno al piano terra con ingresso principale su uno spazio che disimpegna il salone da un lato che si apre su un delizioso patio pavimentato e coperto da una pergola di piante rampicanti e la cucina/soggiorno tutti aperti come le tipiche case di campagna, dall'altro, sul retro gli spazi funzionali, un bagno, la lavanderia, la dispensa; la zona notte al primo piano, con i due piani collegati tra di loro da una bella scala in legno, troviamo la camera padronale composta dalla camera, da una cabina armadi e dal bagno, un secondo bagno nel disimpegno centrale e altre due camere da letto entrambe matrimoniali, divise da un'ampia stanza utilizzabile come salotto, studio, stanza giochi.\nAl piano semi interrato la taverna, dove oltre un'altra camera da letto, troviamo la palestra, un ampio salotto e una stanza ripostiglio con porta blindata.\nNella dependance troviamo, lo studio con bagno, la stanza caldaia, la stanza tecnica e il garage.\nSia la villa che la dependance sono state oggetto di una profonda e accurata ristrutturazione che ha riguardato la struttura stessa della casa, tutto è stato rinnovato in modo da rendere la proprietà una comoda casa di campagna vivibile tutto l'anno. Gli impianti, gli infissi sia interni che esterni, il tetto, tutto seguito con cura meticolosa e attentamente mantenuto.\nLa proprietà è immersa in un lotto di terreno di 4,5 ettari circa per la maggior parte recintato, nel terreno insistono 300 piante di olivi che regalano un fragrante e profumato olio, alberi da frutto, l'orto e il pollaio, oltre ad una piccola vigna. La parte più vicina alla casa è tenuta a parco con ampi spazi a prato, la spazio delimitato dai due edifici è stato pavimentato e permette di essere utilizzato comodamente durante le calde serate estive. Leggermente distaccata dalla casa c'è la piscina, circondata dal solarium e su un lato un ampio magazzino per raccogliere tutte le attrezzature della piscina. Al margine del terreno il campo da tennis, grande abbastanza anche per essere utilizzato come campo da calcetto. Dal cancello di ingresso della proprietà uno scenografico viale alberato conduce alla villa che si staglia in fondo in tutta la sua bellezza.\nLa casa di campagna che non ti aspetti. Il patio esterno, con un delizioso pergolato, il verde d'intorno e l'azzurro del mare in lontananza, le porte-finestre che si aprono sul giardino dalle varie stanze al piano terra, le finestre in legno che si affacciano sul giardino e sul parco.\nAmmobiliatoAntenna SatellitareCaminoDoppie finestreImpianto di Allarme\nSono interessato a questa villa in vendita a Fano\nVilla in vendita Fano\nCasa di lusso in vendita Fano\nVilla in vendita Terre Roveresche\n630 m² 3+ 4\nVilla in vendita Sant'Angelo in Vado\n738 m² 3+ 6\nVilla in vendita Sassofeltrio\n592 m² 3 4\nVilla in vendita Montelabbate\nCasa di lusso in vendita Pesaro\n705 m² 7 4


Tv, frigoriferi, lavatrici e lavastoviglie: dal 1° marzo 2021 c'è il diritto alla riparazione\nA.P. 04 marzo 2021 13:05\nA partire dal 1° marzo, all'interno dei Paesi Ue, sono entrate in vigore una serie di norme in materia di progettazione ecocompatibile, in particolare riguardanti il diritto dei consumatori di riparare i prodotti e di sostenere l'economia circolare. In questo senso i produttori saranno obbligati a tenere a disposizione sia dei consumatori che dei riparatori professionali dei pezzi di ricambio affinché chi ha acquistato un certo elettrodomestico possa ripararlo senza essere obbligato a comprarne uno nuovo.\nChe cosa cambia in concreto per i consumatori? Come si legge in un comunicato della commissione europea, "i fabbricanti o gli importatori saranno ora obbligati a mettere a disposizione dei riparatori professionisti una serie di pezzi essenziali (motori e spazzole per motori, pompe, ammortizzatori e molle, cestelli di lavaggio ecc.) per almeno 7-10 anni dall'immissione sul mercato dell'UE dell'ultima unità di un modello".\nAnche per gli utilizzatori finali, ovvero i consumatori, "i fabbricanti devono mettere a disposizione alcuni pezzi di ricambio per diversi anni dopo che un prodotto è stato ritirato dal mercato - prodotti quali porte o cerniere e sigilli che sono compatibili con il 'fai da te'. Il tempo massimo di consegna per tutti questi pezzi è di 15 giorni lavorativi dall'ordine".\nIl diritto alla riparazione non vale però per tutti i dispositivi: come spiega l'associazione Right to repair sono stati inclusi lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi e display (compresi i televisori), ma non (ancora) smartphone e computer portatili.\nLe nuove etichette energetiche sugli elettrodomestici\nOltre al diritto alla riparabilità, dal 1° marzo è diventata applicabile in tutti i negozi e in tutti i punti vendita online una nuova versione della famosa etichetta energetica UE. "Le nuove etichette - si legge nella nota della commissione europea - si applicheranno inizialmente a quattro categorie di prodotti: frigoriferi e congelatori, lavastoviglie, lavatrici, televisori (e altri monitor esterni)". Il 1º settembre usciranno invece le nuove etichette per lampadine e lampade con sorgenti luminose fisse, mentre altri prodotti seguiranno nei prossimi anni.\nL’obiettivo principale di questo cambiamento - spiega EuropaToday - è quello di permettere a sempre più prodotti di essere etichettati come efficienti e sostenibili. Un’ulteriore modifica riguarda la scala di efficienza, che sarà trasformata per renderla più semplice, con le lettere dalla A alla G, ma più rigorosa. La nuova progettazione della scala dovrà fare in modo da lasciare spazio agli elettrodomestici attualmente sul mercato che sono più efficienti dal punto di vista energetico. Inoltre, le nuove etichette conterranno un codice Qr che consentirà ai consumatori di trovare maggiori dettagli sui prodotti tramite l’accesso a una banca dati europea, il Registro europeo dei prodotti per l’etichettaura energetica. Anche il layout sarà diverso, con icone più chiare e moderne. Kadri Simson, commissario per l'Energia, ha dichiarato: "L'etichetta energetica originale ha avuto molto successo. Ha permesso alle famiglie europee di risparmiare diverse centinaia di euro l'anno e ha motivato le aziende a investire in ricerca e sviluppo".\nSimson ha spiegato che il nuovo sistema “sarà più chiaro per i consumatori e garantirà che le imprese continuino a innovare e a offrire prodotti ancora più efficienti". Secondo l’europarlamentare del Movimento 5 Stelle, Chiara Gemma queste nuove etichette "non sono solo una guida per risparmiare energia e denaro; alcune forniscono anche informazioni sull'impatto ambientale dei prodotti". La deputata ha inoltre aggiunto: "Siamo orgogliosi di questo nuovo provvedimento, approvato nella scorsa legislatura, che porta la firma del Movimento 5 Stelle con il prezioso lavoro dell’ex eurodeputato Dario Tamburrano. Il regolamento dimostra l’efficacia della nostra azione politica per una vera transizione ambientale e una efficace tutela dei consumatori".


Eruzione Vesuvio, Angela: "La mia tesi era corretta, troppi elementi non combaciavano"\nHome » Ultime Notizie Oggi » Eruzione Vesuvio, Angela: “La mia tesi era corretta, troppi elementi non combaciavano”\nLo disse già nel 2004\nNon più agosto ma ottobre. La notizia è di quelle forti, di quelle che cambiano la storia: l’eruzione del Vesuvio del 79 d.C. sarebbe avvenuta due mesi più tardi rispetto a quanto si è sostenuto finora. Una tesi sostenuta da diversi storici tra cui Alberto Angela. Più volte durante i suoi servizi aveva sollevato dubbi circa la datazione di quella eruzione. Infatti, già nel 2004 ribadì con forza questa tesi nel suo libro “I tre giorni di Pompei; 23-25 ottobre 79 d. C.”\nLo stesso Angela ha mostrato tutta la sua soddisfazione in un’intervista rilasciata al Corriere del Mezzogiorno: “È il coronamento di un lavoro durato venticinque anni. Ma devo sottolineare che era una tesi condivisa anche da altri studiosi che si sono resi conto, come me, che c’erano molti elementi che non combaciavano con la data del 24 agosto. Ho trovato bracieri ancora pieni. Strano che vi fossero in pieno agosto. Ma si può confutare sostenendo che magari erano stati solo preparati per l’autunno. E poi, un copricapo di pelliccia, una coperta di lana sul letto di un bambino, un piatto con castagne e datteri. Frutta difficile da trovare in estate. Addirittura è stato rinvenuto un cumulo di melograni, forse una tonnellata, messo in un deposito a seccare. E anche sorbe. Poi, otri di vino già sigillati. Ora basta fare un po’ di conti. La vendemmia avviene a fine settembre. Quindi si fa il vino e si mette a fermentare. Si controlla dopo i primi venti giorni, poi dopo altri venti. Ecco che si arriva ad ottobre. Ma tutto questo non era bastato a far cambiare la data ufficiale dell’eruzione del Vesuvio”.\nInfine, Alberto Angela parla anche della cittadinanza onoraria di Pompei: “È un grande onore, è il riconoscimento del lavoro svolto in venticinque anni e da parte delle persone che più possono apprezzarlo: i cittadini di Pompei”.


Misurazione della rotazione della scapola verso l'alto: una procedura clinica affidabile | British Journal of Sports Medicine | Association LEA\nMisurazione della rotazione della scapola verso l’alto: una procedura clinica affidabile | British Journal of Sports Medicine\nL’affidabilità della valutazione delle posizioni scapolari a riposo con metodi di misurazione semplici e clinicamente disponibili è stata trattata in letteratura.6,17,24,25 I nostri risultati si confrontano bene con ricerche precedenti per quanto riguarda l’affidabilità intrarater. Greenfield et al25 hanno ottenuto un ICC di 0,97, il coefficiente di correlazione intrarater di Johnson et al17 variava da 0,89 a 0,96, e DiVita et al24 hanno citato un ICC di 0,94.\nAnche se il nostro studio ha mostrato un’eccellente affidabilità della misurazione del movimento della scapola in generale (ICC = 0,88), è importante essere consapevoli che c’era una certa variabilità nei livelli di affidabilità mostrati, relativamente al range di abduzione da valutare. La maggiore affidabilità è stata osservata nella misurazione della scapola a riposo e al massimo range di abduzione, e la minore affidabilità è stata osservata a 135° di abduzione. Questo si riflette nella variazione dell’errore standard di misurazione attraverso l’intervallo di abduzione. Questo può essere dovuto al fatto che clinicamente 135° di abduzione è spesso la posizione più provocatoria per il dolore. Purtroppo, anche se abbiamo registrato il livello di dolore di ogni soggetto durante la TSA, solo quattro soggetti hanno provato dolore. Pertanto sono necessarie ulteriori analisi statistiche con più pazienti per esaminare questo aspetto in modo completo. Tuttavia, è importante che il terapista faccia molta attenzione quando misura questa parte del range. L’errore standard dei dati di misurazione indica che, da un punto di vista clinico, è necessario un cambiamento di più di 5° per dimostrare un cambiamento nella rotazione verso l’alto della scapola.\nUn’importante differenza tra il nostro studio e i lavori precedenti è che altri studi11,12,16,17,19,30,31 presuppongono che la posizione di riposo della scapola sia a 0° di elevazione omerale. Nel nostro studio, abbiamo misurato l’angolo effettivo dell’omero a riposo e abbiamo scoperto che era in media 10,2 (0,91) ° di abduzione e non 0°. Inoltre, il confronto tra gli studi è difficile a causa delle differenze metodologiche, tra cui l’effettiva posizione omerale a riposo, il movimento specifico del braccio studiato, il test statico rispetto a quello dinamico, la posizione del tronco e il tipo di strumentazione.15\nLo studio di Johnson et al17 è il migliore disponibile per il confronto. Hanno trovato una media (SEM) di 2,8 (6,1)° per la rotazione della scapola verso l’alto in posizione effettiva di riposo omerale usando un inclinometro digitale modificato.17 Questo si confronta favorevolmente con il nostro studio, che ha trovato una media (SEM) di 3,75 (7,15)° di rotazione verso l’alto per una posizione media di riposo di 10,2° TSA. La maggior parte degli altri studi24,32-34 ha usato soggetti non compromessi e senza storia di patologia della spalla. Questo limita la generalizzabilità dei loro risultati all’affidabilità della misurazione della posizione scapolare nella sola popolazione di pazienti asintomatici. Il nostro studio e quello di Johnson et al,17 hanno confermato che un inclinometro potrebbe essere usato per misurare in modo affidabile la rotazione scapolare verso l’alto in pazienti con patologia della spalla, che è essenziale per l’applicazione clinica.\nTuttavia, è importante sottolineare che solo la rotazione scapolare verso l’alto è stata esaminata in questo studio. Questa è una limitazione significativa, poiché altri movimenti della scapola sono altrettanto importanti da esaminare. Purtroppo l’inclinometro nella sua forma attuale non è in grado di misurare questi altri movimenti. A nostra conoscenza, non è stato documentato nessun altro metodo di misurazione obiettivo semplice, economico e facilmente disponibile per misurare questi altri movimenti della scapola. Kibler5 ha dimostrato una tecnica di misurazione oggettiva per lo spostamento laterale/mediale della scapola. L’asimmetria della scapola è stata associata alla patologia della spalla da numerosi autori.4-7 Varie anomalie nel movimento della scapola sono state implicate nello sviluppo di sintomi clinici.5-7,22 L’importanza relativa di ogni specifico movimento della scapola alterato e il suo impatto sui movimenti gleno-omerali accoppiati non è stato completamente valutato. Ciò è dovuto in parte al fatto che i dispositivi di misurazione oggettivi per ciascuno di questi movimenti non sono stati prontamente disponibili. Ora che l’affidabilità del Pluirmeter-V è stata stabilita, ulteriori ricerche saranno in grado di determinare quanto spesso la rotazione verso l’alto e verso il basso è influenzata e quanto sia importante riabilitare i pazienti infortunati. Si suggerisce di usarlo insieme ad altre misure oggettive, come il test di scorrimento laterale della scapola.5 Finché non sarà disponibile uno strumento clinico in grado di misurare accuratamente tutti i movimenti della scapola, il medico deve tenere presente che la misurazione della sola rotazione verso l’alto potrebbe non fornire tutte le risposte. L’assenza di risultati degni di nota nella misura della rotazione verso l’alto non esclude alterazioni importanti in altri movimenti della scapola. La misurazione dei cambiamenti nella rotazione verso l’alto può non riflettere i cambiamenti in altri piani di movimento e può introdurre un margine di errore nei risultati della misurazione. Tuttavia, è essenziale che ci sia una documentazione oggettiva del movimento della scapola, anche se è solo parziale. Solo con ulteriori ricerche su un maggior numero di pazienti si potranno stabilire completamente i punti di forza e i limiti di questa misura.\nIn questo studio è stata valutata la TSA nel piano coronale, mentre in altri studi3,15-17,23 l’elevazione omerale è stata valutata attraverso la misurazione nel piano della scapola. L’elevazione nel piano della scapola è stata suggerita come il piano più funzionale per l’elevazione del braccio,35-37 e questo può essere vero. Tuttavia, questo non significa che non sia essenziale esaminare anche altri piani di elevazione. Un esame fisioterapico standard del complesso della spalla comprende la valutazione dell’elevazione omerale attraverso sia la flessione che l’abduzione.5,6,37 Poiché Johnson et al17 avevano già dimostrato sia l’affidabilità che la validità dell’uso del loro inclinometro digitale modificato per misurare la rotazione scapolare verso l’alto nell’elevazione nel piano della scapola, si è ritenuto che ci fosse la necessità di valutare se un dispositivo semplice e clinicamente disponibile potesse misurare anche la rotazione scapolare verso l’alto nella TSA. Clinicamente, l’abduzione è spesso più provocatoria e disfunzionale di altri movimenti della spalla, specialmente in pazienti con impingement e patologia della cuffia dei rotatori,4,6,38-41 e diversi altri autori hanno evidenziato il fatto che l’asimmetria delle scapole è comunemente vista in abduzione.4,6 L’abduzione è anche un movimento molto importante da considerare se il clinico sta cercando di valutare la posizione della scapola nei livelli più alti dei compiti funzionali, come il lancio, poiché la scapola deve spostarsi nel piano coronale perché questi movimenti avvengano.\nLa misurazione della posizione e del movimento a riposo della scapola nella clinica è confusa dalla sua cinematica multiplanare. Le ricerche iniziali hanno descritto metodi per misurare la posizione a riposo della scapola. Una ricerca recente ha sviluppato uno strumento clinico affidabile per misurare il movimento della scapola durante l’elevazione del braccio e ha convalidato questo metodo contro un dispositivo di tracciamento elettromagnetico tridimensionale.\nQuesto studio indica che l’inclinometro Plurimeter-V può essere utilizzato per misurare in modo affidabile l’angolo di rotazione della scapola verso l’alto durante l’abduzione totale della spalla. Ciò fornisce ai fisioterapisti uno strumento semplice ed economico per valutare la rotazione della scapola verso l’alto e valutarla in termini di patologia della spalla, obiettivi di riabilitazione e risultati clinici.\nAbbiamo esaminato l’intera gamma di abduzione (180° o la massima gamma disponibile) poiché volevamo stabilire l’affidabilità dell’inclinometro Plurimeter-V su una gamma più ampia possibile per garantire che potesse essere applicato a una popolazione di pazienti il più ampia possibile. Alcuni studi hanno considerato solo il movimento della scapola fino a 120° di elevazione (nel piano della scapola).15-17 Ci sono prove15 che una notevole quantità di rotazione verso l’alto della scapola può verificarsi dopo 120° di elevazione, quindi abbiamo ritenuto che fosse importante esaminare la scapola durante tutta la TSA. È interessante notare che non tutti i pazienti possono raggiungere 180° di abduzione. La misura media (SEM) di fine range era di 174,6 (1,6) °. La patologia della spalla spesso limita il movimento scapolo-toracico, e questa è la causa più probabile di qualsiasi limitazione del movimento della TSA. Tuttavia, così come la posizione di riposo dell’omero è raramente 0° di abduzione, non si deve assumere che la fine del range di movimento nella TSA sia sempre necessariamente 180°.\nUn limite di questo studio può essere che l’ordine di prova dei movimenti non era randomizzato. Inizialmente avevamo deciso di non randomizzare l’ordine di prova, perché volevamo testare l’affidabilità della procedura di valutazione come sarebbe stata effettivamente utilizzata in un contesto clinico. Tuttavia, una seconda serie di pazienti per esaminare l’effetto della randomizzazione sull’ordine dei test è in corso, in quanto ciò potrebbe rafforzare i nostri risultati.\nInfine, da una prospettiva clinica, sarebbe impreciso estrapolare le nostre misure di rotazione della scapola verso l’alto a pazienti specifici. La nostra popolazione di pazienti è stata scelta per rappresentare un’ampia sezione trasversale di patologie della spalla legate allo sport e non. Pertanto gli angoli medi di rotazione della scapola verso l’alto ottenuti non rifletteranno accuratamente quelli di uno specifico gruppo patologico. Questo si riflette nell’ampia gamma di (min – max) angoli di rotazione della scapola verso l’alto osservati. Sono necessarie ulteriori ricerche su gruppi specifici di pazienti per stabilire intervalli di riferimento tipici della rotazione della scapola verso l’alto.\nIn sintesi, abbiamo dimostrato che il Plurimetro-V può essere utilizzato in modo efficace e affidabile per misurare la rotazione verso l’alto della scapola in tutti gli intervalli di TSA nel piano coronale.


Bagno cieco? No problem!\nIl bagno senza finestre, il cosiddetto bagno cieco. Per qualcuno si tratta del bagno di servizio, per altri è il bagno principale, soprattutto se si tratta di case più piccole.\nAl contrario di quello che si pensa, non è una tragedia! Ma ci sono dei piccoli accorgimenti che possono essere d’aiuto per evitare qualcuno degli inconvenienti che un bagno privo di luce naturale comporta.\nPRIMA DI TUTTO: L’AREAZIONE\nSenza dubbio il primo aspetto da tenere in considerazione è l’assenza della corretta areazione della stanza. Ciò provoca maggiore umidità, perciò problemi di muffa e cattivi odori. Lasciare la porta aperta aiuta, ma non risolve il problema. È necessario dotare la stanza da bagno di un sistema di areazione sfruttando il fenomeno della convenzione dell’aria inserendo apposite griglie: una in basso per immettere aria fresca e l’altra in alto per espellere l’aria calda.\nInoltre si dovrebbe valutare l’installazione di una ventola di aspirazione elettrica. Oggi tra l’altro le producono molto più silenziose e con design più accattivanti, provviste perfino di timer per evitare lo spreco di energia.\nATTENTIONE AI RIVESTIMENTI\nIl nostro consiglio è di usare materiali resistenti e impermeabili. Tra questi c’è il gres porcellanato: risponde a queste caratteristiche ed è perfetto per innumerevoli stili, senza rinunciare a modernità ed eleganza. Anche la ceramica è perfetta, l’importante è evitare tonalità troppo scure che, in assenza di luce naturale, renderebbero l’ambiente più cupo.\nPAROLA D’ORDINE: ISOLAMENTO\nPer scongiurare la comparsa di muffa e antiestetiche macchie su soffitti e pareti, è raccomandabile un sistema di isolamento per pavimento e soffitto. Come? Un’ottima idea sono i pannelli in poliestere estruso. Sono idrofughi, perciò con un’ottima tenuta per umidità e infiltrazioni. Più sono spessi sono e maggiore sarà l’isolamento, sono inoltre molto versatili, infatti possono essere facilmente tagliati e sagomati a seconda delle varie esigenze.\nSe le pareti non sono rivestite con piastrelle, l’idropittura è la soluzione. Sono infatti appositamente realizzate per non permettere la formazione di muffa e condensa.\nGIOCA CON LA LUCE!\nÈ vero: la luce naturale è insostituibile ma potete giocare con l’illuminazione artificiale! Noi vi consigliamo di prediligere la luce fredda. In particolar modo in “zona specchio” sono ideali le luci led che assicurano consumi ridotti ed elevata luminosità (perfetta per il make-up o la rasatura!). In ogni caso, un solo punto luce non basta, bisognerebbe prevedere diverse sorgenti luminose per adattarsi alle varie funzioni, incidendo sull’impatto visivo dell'ambiente, con il notevole vantaggio estetico dato dalla varietà.


Tu sei qui: Home / Libri / L’anello dei Faitoren, il fantasy al femminile\nGiunti Editore presenta una nuova avventura letteraria, un fantasy al femminile: L’anello dei Faitoren, di Emily Croy Barker.\nUscito l’11 febbraio 2015, L’anello dei Faitoren è un fantasy paragonato ai grandi classici del genere, per questo lo potete trovare sullo scaffale tra Alice nel paese delle meraviglie, La storia infinita e Harry Potter.\nEmily Croy Barker è già apprezzata dagli amanti del genere oltre oceano, dove il suo romanzo è stato pubblicato dalla prestigiosa casa editrice Viking.\nL’anello dei Faitoren è un fantasy perfetto per tutte le età, perché tocca temi attuali e importanti per la vita di ognuno: l’amore, l’amicizia, le apparenze, la mondanità, la ricchezza, la bellezza, la lotta tra il bene e il male.\nNora è la protagonista della storia, una giovane donna imprigionata in un modo governato dalla magia. Che può sopravvivere solo se imparerà a difendersi con le stesse armi.\nLa sua vita sta attraversando un periodo negativo: una tesi di dottorato da concludere e un fidanzato che la lascia. Dopo averlo rivisto ad un matrimonio con la sua nuova fiamma, Nora si allontana vagando per i boschi e si sofferma di fronte ad una vecchia lapide con un’iscrizione misteriosa. Dopo poche frasi, Nora si ritrova nel regno dei Faitoren, dove tutto è bellissimo, più brillante, più colorato, più caldo… ma dove nulla è come sembra. Nora sarà in grado di sciogliere gli incantesimi che la tengono in quel regno magico, per tornare al mondo reale?\n“Molto tempo dopo, Nora avrebbe appreso l’incantesimo per dissolvere la colla o per uccidere insetti e altri animali molesti in modo rapido e indolore, o quello per tenere per sempre i topi fuori dalle case, ma quella mattina (la sua ultima mattina normale, avrebbe pensato in seguito) andò completamente nei pazzi quando vide in cucina il piccolo roditore agitarsi nella trappola di colla davanti all’acquaio”.\nL’anello dei Faitoren è una storia che si legge in un soffio, ricca di magia e illusioni e adatta a tutti gli amanti del genere, dai 17 ai 99 anni.\nL’autrice, Emily Croy Barker vive nel New Jersey, dopo una laurea ad Harvard e vent’anni nel campo del giornalismo, ha deciso di dedicarsi alla scrittura, esordendo con l’originalissimo fantasy L’anello di Faitoren, accolto con grande entusiasmo dal pubblico.\nLibri da colorare antistress: anche gli adulti colorano