Tømning af kloak, tanke og udskillere | MPEntreprise\nI et kloaksystem kan der være forskellige tanke, som bør tømmes, når de er ved at blive fyldte. Hvis ikke de bliver tømt kan det give større konsekvenser pga. den manglende plads og luftgener. Du er velkommen til at kontakte os allerede i dag, så vi sammen kan gennemgå dine tanke og evt. aftale et fast tidspunkt vi kan kigge forbi og udføre en tømning.\nHvornår har man brug for tømning?\nNormalvis bør f.eks. en septiktank, som nærmere omtalt bliver kaldt en hustank tømmes 1 gang om året eller hyppiger. Hvis ikke den tømmes kan det give den konsekvens af slammet i rørene ryger ud i naturen under jorden. Det vil gøre, at nedsivningsanlægget vil blive dysfunktionel. Hvis dit nedsivningsanlæg ikke virker kan det gøre store skader på dit anlæg.\nDette kan du undgå ved at tømme dine tanke og udskillere, som f.eks. kan være følgende:\nHvordan foregår tømningen?\nEn tømning af f.eks. en septiktank, som også bliver kaldt septictank tømmes ved at man suger alt spildevandet op og renser det for evt. slam gennem slamsugeren. Ved at foretage en tømning opnår vi at ikke forurene vores drikkevand, bevare kvaliteten i vandløbet, som også er for gavn for naturen og dyrene, og ikke mindst at slam og spildevand bliver renset korrekt, som gavner vores miljø.\nHvad koster en tømning af en septiktank?\nDu kan både kontakte os, når du står og har et akut behov eller vil lave en fast serviceaftale med os. På begge løsninger tilbyder vi et af landets mest attraktive priser. Sammen finder vi frem til om det bedst kan svare sig at lave en engangsydelse, når den skal tømmes, eller om det bedre kan betale sig med en serviceaftale.\nMed en fast serviceaftale hos MPEntreprise slipper du for, at skulle bekymre dig om, hvornår det er ved at være tid til at foretage en tømning. Du kan faktisk sammenligne en serviceaftale med en udvidet vejhjælp til din bil. Serviceaftalen gør at dine kloakker og brønde blive gennemgået, efterset, tømt og spulet i et aftalt interval i samarbejde med dig. Hvis der på trods af denne gennemgang skulle opstå problemer med kloakkerne eller din brønd, så sender vi selvfølgelig en hurtig assistance ud til dig.\nHvis du skulle stå med andre spørgsmål ift. tømnings-opgaver i dit kloaksystem er du også velkommen til at kontakte os – gratis råd koster ikke noget. Kontakt os på +45 4920 3334 eller +45 4030 7551 eller skriv en besked og få et gratis uforpligtende tilbud på tømning af kloak.


MYSTERY-SKUESPILLER HADER SINE FANS OG ER HEMMELIGT HOMOSEKSUEL - BERØMTHED\nEn mystisk Hollywood-skuespiller har slået sig ud i et anonymt internet-rant og siger, at han 'hader' sine fans og er hemmeligt homoseksuel.\n‘Jeg hader mine fans. Værdsætter dem, men hader dem. Jeg hader dem, fordi de jagter og chikanerer mig, 'skriver stjernen i det sensationelle indlæg. 'Jeg hader den måde, de beder mig om penge på og tror, jeg har penge. Jeg ser disse steder, hvor fans vil sige, at jeg er værd at $ 20 millioner. B **** VENLIGST. Jeg er mere værd som 4 millioner dollars. '\nMysteriefilmstjernen afslører også, at han er tvunget til at bo i skabet af frygt for at gå glip af roller.\n'[Jeg er ikke ude, fordi jeg] ville blive en' homoseksuel skuespiller 'i stedet for en' skuespiller ',' siger han. ''Homoseksuelle skuespillere' får færre tilbud på grund af bekymringen for, at publikum ikke vil tro, at de kan spille en lige karakter.'\nHollywood forsvinder for at finde den utilfredse A-lister på sit Reddit-indlæg med et antal spor om hans identitet.\n1. Han er en 'velkendt' skuespiller, som folk kender 'hovedsageligt fra den franchise, jeg var i, men også fra min tid som børneskuespiller'.\n2. Han 'lavede noget tv på min egen krone og mistede masser af penge'.\n3. Han er i hemmelighed homoseksuel.\n4. Han ser stadig ud som en teenager, selvom han ikke er det.\nFor nu er forfatterens identitet nogens gætte, men intet forbliver hemmeligt i Hollywood ...\nRebecca opdrætter SNUBBED af Jodie Foster!\nDen australske skuespillerinde Rebecca Breeds har fået en stor pause i hovedrollen i Clarice, en tv-serie fortsættelse af den klassiske film The Silence of the Lambs. Men en person, som sandsynligvis ikke vil give den tidligere Home and Away-stjerne, 33, kryds for godkendelse, er den originale Clarice Starling, Jodie Foster.\nJames Stewart deler sød familiepost\nAbby Lee Miller chok: 'Jeg har lyst til en luder'\nTrump fremsatte en CHOCK-kommentar om prinsesse Diana, som kunne gøre hans statsbesøg meget akavet\nHjemme og væk: Jasmines babybombe\nHvordan Meghan Markles baby ærer Diana\nForældre til en pige, der døde efter at have slukket batteriet, hævder, at hospitalets personale nægtede at røntge deres døende barn\nBedste antirynkepuder i Australien\nHendes hjerte fortsætter: Celine Dions forhold til den sene René Angélil\nAmerikansk rapport: David og Victoria Beckhams '$ 1 milliard skilsmisse'\nPink har bekræftet, at hun vil have flere børn!


Skat.dk: C.A.5.2.3.2 Hvad er en telefon?\nAfsnittet beskriver, hvad der forstås ved en telefon omfattet af beskatningen af fri telefon. De omfattede goder svarer til, hvad der var omfattet af multimediebeskatningen efter de tidligere gældende regler. Se evt. Den juridiske vejledning 2011-2, afsnit C.A.5.2 for en beskrivelse af reglerne om multimediebeskatning. I afsnittet indgår derfor fortsat afgørelser truffet efter de tidligere gældende regler.\nTelefon omfattet af beskatningen\nOverdragelse af telefon til eje\nGodtgørelse for udstyr, som indkøbes til eje\nVed en telefon forstås:\nEn almindelig fastnettelefon eller en mobiltelefon.\nSmå håndholdte computere, hvis hovedfunktionen er telefoni og evt. kalender- og tidsregistreringsfunktion, såsom PDAer, smartphones og lignende.\nBåde selve telefonapparatet, oprettelses-, abonnements- og forbrugsudgifter ved telefonen.\nSædvanlige telefonserviceydelser såsom telefonvækning, telefonsvarerfunktion, "visnummerfunktion" og andre sædvanlige ydelser, der er en del af abonnementet. Sædvanlige telefonserviceydelser er et fleksibelt begreb, som ændrer sig i takt med tidens standarder og udvikling på området.\nSelve telefonapparatet er også omfattet af beskatning. I en sag udtalte Skatterådet, at mobiltelefoner, der blev udleveret til medarbejderne uden SIM-kort tillige var omfattet af den dagældende multimediebeskatning. Det forhold, at mobiltelefonerne blev udleveret uden SIM-kort betød ikke, at der var tale om telefoner med begrænset anvendelse, som ikke skulle multimediebeskattes, idet telefonerne kunne anvendes privat ved at isætte et SIM-kort. Se SKM2010.854.SR.\nSædvanligt tilbehør som stilles til rådighed i forbindelse med en telefon udløser ikke særskilt beskatning. Omfattet heraf er opladere, almindelige covers, skærmbeskyttelse, høretelefoner og andet tilsvarende udstyr, der er en mindre tillægsydelse og som ofte leveres sammen med selve telefonen.\nDet afgørende er, hvilken hovedfunktion multimediet har.\nSkatterådet har i en konkret sag bekræftet, at en mobiltelefon, som også kan bruges til at gå på internettet, følger reglerne for en telefon, da en mobiltelefons hovedfunktion uden tvivl er telefoni, og adgangen til internettet må anses for at være en bifunktion af mindre betydning, og internetadgangen vil sædvanligvis være af begrænset opløsning. Da medarbejderne underskrev en tro og love-erklæring om, at telefonen ikke bruges privat, og arbejdsgiverens førte kontrol hermed, skulle medarbejderne ikke beskattes efter de dagældende regler om multimediebeskatning, hvis det var nødvendigt for medarbejderne at tage telefonen med hjem. Se SKM2010.424.SR.\nI en sag om en PDA, som ikke kunne benyttes som telefon, men hvor hovedfunktionen var en kalender- og tidsregistreringsfunktion, fandt Skatterådet henset til PDA'ens hovedfunktion og størrelse, at den ikke udløste beskatning efter de dagældende regler om multimediebeskatning, selvom den blev taget med hjem på bopælen. Det var en betingelse, at det var nødvendigt for arbejdet, og der blev afgivet en tro og love-erklæring om, at den ikke blev brugt privat. Yderligere kontrol af brugen var herefter ikke nødvendig. Et misforhold mellem værdien af PDA'en og multimediebeskatningen havde ikke nogen betydning for, om multimediet var omfattet af multimediebeskatningen. Se SKM2010.594.SR\nSkatterådet har udtalt, at en softwarebaseret telefon (softwareprogram på en computer, som var koblet op på virksomhedens telefoncentral via datanetværk), var en telefon omfattet af de dagældende regler om multimediebeskatning. Se SKM2009.680.SR.\nDesuden har Skatterådet udtalt, at et SIM-kort stillet til rådighed af arbejdsgiveren skal behandles på samme måde, som når arbejdsgiveren stiller en mobiltelefon til rådighed for medarbejderen. Se SKM2010.355.SR og SKM2014.9.SR.\nReglerne gælder både de tilfælde, hvor telefonen er oprettet i arbejdsgiverens mv.s navn, og hvor arbejdsgiveren fuldstændigt eller op til et bestemt beløb betaler eller refunderer medarbejderens telefonudgifter eller en procentdel af udgifterne.\nSkatterådet har udtalt, at den ansatte var multimedieskattepligtig efter de dagældende regler, når arbejdsgiveren dækkede den ansattes telefonudgifter, selvom telefonen stod i ægtefællens navn. Se SKM2009.692.SR (erstatter SKM2009.677.SR).\nYdelser, som ikke er omfattet af beskatningen af fri telefon:\nYdelser der ikke er en sædvanlig telefonservice eksempelvis indsamlingsbidrag, der opkræves over telefonregningen.\nTilskud til telefon, hvorefter arbejdsgiveren til dækning af telefonudgifter yder et fast månedligt beløb, uanset om den skattepligtige afholder udgifterne eller ej. Tilskud til telefon medregnes fuld ud til den skattepligtige indkomst. Se LL § 16, stk. 1.\nSituationer, hvor arbejdsgiveren dækker medarbejderens udgifter som udlæg efter regning. Det vil sige, hvis arbejdsgiveren kun betaler for samtaler, der efter særskilt bestilling for hver enkelt samtale kan dokumenteres som erhvervsmæssig ved bilag fra telefonselskabet.\nArbejdsgiveren godtgør udgifter til indkøb af telefonapparat, som medarbejderen er ejer af.\nDet er en betingelse, at telefonen skal være stillet til rådighed af arbejdsgiveren. Overdrages den til eje, er arbejdstageren skattepligtig af godets markedspris. Se LL § 16, stk. 3. Køber arbejdstageren telefonen til godets markedspris på overdragelsestidspunktet, har salget derimod ingen skattemæssige konsekvenser for den ansatte.\nBeholder en medarbejder eksempelvis en telefon fra en arbejdsgiver, fordi arbejdsgiveren anskaffer sig nyt udstyr, udløser det almindelig beskatning hos medarbejderen af personalegoderne til markedsværdien af goderne på overdragelsestidspunktet.\nSkatterådet har taget stilling til en situation, hvor arbejdsgiveren stillede telefonapparat til rådighed, og hver måned betalte for abonnement samt fast udbetalte 17 kr. pr. måned til dækning af erhvervsmæssige opkald. Øvrige samtaler blev betalt af medarbejderne selv. Medarbejderne skulle beskattes efter de dagældende regler om multimediebeskatning af abonnementet og telefonapparatet. Derudover skulle medarbejderne særskilt beskattes af de 17 kr. pr. måned som telefontilskud, da det blev udbetalt uanset om medarbejderne afholdt udgiften eller ej. Det forhold, at medarbejderen anvendte egen telefon ændrede ikke ved, at medarbejderen skulle multimediebeskattes af, at arbejdsgiveren betalte det til enhver tid gældende abonnement. Se SKM2010.180.SR.\nSkatterådet har også udtalt, at en kvartalsmæssig udbetaling på 200 kr. uanset faktiske udgifter for frivilligt arbejde var et telefontilskud, som ikke var omfattet af de dagældende regler om multimediebeskatning, men skulle beskattes som almindelig indkomst fra arbejdsgiveren. Tilskud til telefon til ulønnede bestyrelsesmedlemmer eller frivillige, ulønnede medhjælpere, der yder bistand som led i en forenings skattefri virksomhed kan dog være skattefri for modtageren, når det ikke overstiger satser, der fastsættes af Skatterådet. Derimod var udvalgte personer, der til brug for frivilligt arbejde i en forenings skattefri virksomhed fik stillet telefon til rådighed, ikke omfattet af multimediebeskatningen, men var skattefri heraf i medfør af LL § 7 M. Se SKM2009.777.SR.\nC.A.3.1.6 "Godtgørelse af telefonudgifter".\nC.A.5.2.6.2 "Undtagelse for frivillige" om skattefrihed ved multimedier til rådighed for frivillige.\nC.A.3.4.13 om frivillige, ulønnede medhjælpere og LL § 7 M.\nC.A.3.4.14 om hjemmeværnets frivillige ulønnede personel og LL § 7 M.\nSkatterådet har udtalt, at refusion af udgifter til erhvervsrelaterede samtaler til frivilligt arbejde i en forening var skattefri for modtageren, idet der var tale om udlæg efter regning. Se SKM2009.777.SR.\nSkatterådet har taget stilling til en situation med distriktsmedlemmer af Hjemmeværnet, der kunne få refunderet op til 100 kr. pr. måned ved at dokumentere, at der var afholdt erhvervsmæssige samtaleudgifter på mindst dette beløb. Andre distriktsmedlemmer, der ikke havde udgifter af denne størrelse, ville alene få refunderet den faktiske udgift til telefonsamtaler. Skatterådet fandt, at der var tale om udlæg efter regning, som ikke udløste beskatning af medlemmerne efter de dagældende regler om multimediebeskatning. Se SKM2010.294.SR.\nGodtgørelse for udstyr som indkøbes til eje\nSkatterådet har udtalt, at kommunalbestyrelsesmedlemmer ikke skulle beskattes efter de dagældende regler om multimediebeskatning, hvis en kommune godtgjorde udgifter til at indkøbe det elektroniske udstyr, som var nødvendigt for at kunne modtage byrådsmateriale mv., og som kommunalbestyrelsesmedlemmerne var ejere af. Derimod skulle godtgørelsen beskattes som et vederlag efter Statsskattelovens § 4. Se SKM2010.231.SR.\nC.A.1.1 for mere om indkomstprincippet efter Statsskattelovens § 4.\nSIM-kort, stillet til rådighed af arbejdsgiveren for privat benyttelse, skal behandles på samme måde, som når arbejdsgiveren stiller en mobiltelefon til rådighed for medarbejderen, dvs. beskatning af fri telefon. Som for en mobiltelefon er der dog mulighed for at afkræfte formodningen for privat rådighed, hvis der foreligger en tro og love-erklæring om, at SIM-kortet kun måtte benyttes erhvervsmæssigt. Afgørelsen bekræfter tidligere SKM2010.355.SR\nMobiltelefoner, der blev udleveret til medarbejderne uden SIM-kort var tillige omfattet af de dagældende regler om multimediebeskatning. Det forhold, at mobiltelefonerne blev udleveret uden SIM-kort betød ikke, at der var tale om telefoner med begrænset anvendelse, som ikke skulle multimediebeskattes, idet telefonerne kunne anvendes privat ved at isætte et SIM-kort. Omfattet af beskatningen.\nEn PDA, som ikke kunne benyttes som telefon, men hvor hovedfunktionen var en kalender- og tidsregistreringsfunktion. Henset til PDA'ens hovedfunktion og størrelse, fandt Skatterådet, at den ikke udløste beskatning efter de dagældende regler om multimediebeskatning, selvom den blev taget med hjem på bopælen. Det var en betingelse, at det var nødvendigt for arbejdet, og der blev afgivet en tro og love-erklæring om, at den ikke blev brugt privat. Yderligere kontrol af brugen var herefter ikke nødvendig. Et misforhold mellem værdien af PDA'en og multimediebeskatningen havde ikke nogen betydning for, om multimediet er omfattet af multimediebeskatningen. Ikke beskatning.\nSkatterådet bekræftede, at en mobiltelefon, som også kan bruges til at gå på internettet, følger reglerne for en telefon, da en mobiltelefons hovedfunktion uden tvivl er telefoni og adgangen til internettet må anses for at være en bifunktion af mindre betydning og internetadgangen vil sædvanligvis være af begrænset opløsning. Da medarbejderne underskrev en tro og love-erklæring om, at telefonen ikke bruges privat, og arbejdsgiverens førte kontrol hermed, skulle medarbejderne ikke beskattes efter de dagældende regler om multimediebeskatning, hvis det var nødvendigt for medarbejderne at tage telefonen med hjem. Ikke beskatning.\nSIM-kort stillet til rådighed af arbejdsgiveren skal behandles på samme måde, som når arbejdsgiveren stiller en mobiltelefon til rådighed for medarbejderen. Som for en mobiltelefon var der mulighed for at afkræfte formodningen for privat rådighed, hvis der forelå en tro og love-erklæring om, at SIM-kortet kun måtte benyttes erhvervsmæssigt, SIM-kortet rent faktisk kun blev benyttet erhvervsmæssigt, og arbejdsgiveren førte kontrol hermed. Ikke beskatning.\nTilsvarende afgørelse i SKM2014.9.SR\nUdlæg efter regning for telefon, som ikke udløste beskatning efter de dagældende regler om multimediebeskatning af medlemmer af Hjemmeværnets distriktsudvalg. Distriktsmedlemmet kunne få refunderet op til de 100 kr. pr. måned ved at dokumentere, at der var afholdt erhvervsmæssige samtaleudgifter på mindst dette beløb. Ikke beskatning. Andre distriktsmedlemmer, der ikke havde udgifter af denne størrelse, ville alene få refunderet den faktiske udgift til telefonsamtaler. I tilfælde hvor refusionen også måtte omfatte fax- og internetforbindelse, blev refusionen derimod omfattet af multimediebeskatningen, da det ikke var muligt med tilstrækkelig sikkerhed at sondre mellem erhvervsmæssig og privat anvendelse af en fax og internetforbindelse. Omfattet af beskatningen.\nSKM2009.777.SR om udlæg efter regning og om telefontilskud.\nArbejdsgiveren stillede telefonapparat til rådighed, betalte for abonnement og udbetalte fast 17 kr. pr. måned til dækning af erhvervsmæssige opkald, øvrige samtaler betaltes af medarbejderne selv. Medarbejderne skulle beskattes efter de dagældende regler om multimediebeskatning af abonnementet og telefonapparatet. Derudover skulle medarbejderne særskilt beskattes af de 17 kr. pr. måned som telefontilskud, idet det udbetaltes uanset om medarbejderne afholdt udgiften eller ej. Det forhold, at medarbejderen anvendte egen telefon ændrede ikke ved, at medarbejderen skulle multimediebeskattes af, at arbejdsgiveren betalte det til enhver tid gældende abonnement. Omfattet af beskatningen.\nRefusion af udgifter til erhvervsrelaterede samtaler til frivilligt arbejde i en forening var skattefri som udlæg efter regning. Ikke beskatning. Kvartalsmæssig udbetaling på 200 kr. uanset faktiske udgifter for frivilligt arbejde var telefontilskud, og ikke omfattet af de dagældende regler om multimediebeskatning, men beskattes som almindelig indkomst. Tilskud til telefon til ulønnede bestyrelsesmedlemmer eller frivillige, ulønnede medhjælpere, der yder bistand som led i en forenings skattefri virksomhed kunne dog være skattefri for modtageren, når det ikke overstiger satser, der fastsættes af Skatterådet. Ikke omfattet af beskatning. Udvalgte personer, der til brug for frivilligt arbejde i en forenings skattefri virksomhed, fik stillet telefon til rådighed, var ikke omfattet af multimediebeskatningen, men var skattefri heraf i medfør af LL § 7 M. Ikke omfattet af beskatningen.\nMultimedieskattepligt efter de dagældende regler om multimediebeskatning, når arbejdsgiveren dækkede den ansattes telefonudgifter, selvom telefonen stod i ægtefællens navn. Omfattet af beskatningen. Arbejdsgiveren betalte også telefonudgifter for ægtefælle og børn. Det var ikke omfattet af egen multimediebeskatning, men skulle beskattes selvstændigt som et almindeligt personalegode hos den ansatte af markedsværdien efter LL § 16, stk. 3, som her udgjorde det faktiske beløb, som arbejdsgiveren havde betalt. Det ville ikke gøre nogen forskel, hvis telefonforbindelserne stod i den ansattes navn. Ikke omfattet af beskatningen - beskatning.\nSKM2010.403.SR om flere goder.\nSKM2010.397.SR om tre bærbare computere.\nSKM2010.79.SR om stationær og en bærbar computer.\nSKM2009.687.SR om 2 mobiltelefoner og 2 bærbare computere.\nEn softwarebaseret telefon er en telefon omfattet af de dagældende regler om multimediebeskatning. Privat rådighed over en mobiltelefon/softwarebaseret telefon, som blev taget med hjem, kunne ikke afkræftes, hvis medarbejderen af sine beskattede indkomst afholdt udgifterne til private samtaler, mens virksomheden afholdt udgifterne til erhvervsrelaterede samtaler samt eventuelle abonnementsudgifter. Omfattet af beskatningen.


LG klar med tre nye teaser-videoer for LG G3 - MereMobil.dk\nLG klar med tre nye teaser-videoer for LG G3\nForventningerne til den nye topmodel LG G3 er store og LG forsøger selv at skabe hype omkring produktet. Tre nye teaser-videoer er frigivet, se dem her.\nLG præsenterer deres næste topmodel LG G3 ved en event på tirsdag. Den nye topmodel skal blandt andet konkurrere med Samsung Galaxy S5, Sony Xperia Z2 og HTC One (M8).\nOg forventningerne til det kommende flagskib er store, ikke kun fordi sidste års model LG G2 virkelig gjorde sig godt, men også fordi LG selv sætter forventningerne i vejret til, hvad vi kan forvente af LG G3.\n– LG G3 specifikationer er nu afsløret\nLG har netop frigivet 3 nye videoer, hvor de henholdsvis sætter fokus på kameraet, designet og skærmen på den nye topmodel. Det skriver IntoMobile.com.\nSpændende er det også om LG G3 allerede vil være tilgængelig fra onsdag den 28. maj, da denne dato nævnes i videoerne. Dog kan datoen også hentyde til, at eventen foregår i perioden 27.-28. maj afhængigt af hvilket land – videoerne er lagt op på LG Korea’s YouTube konto.\n– LG afholder event 27. maj – får vi LG G3\nMereMobil.dk følger eventen og holder dig opdateret.\nI midten af maj måned frigav LG Global også denne teaser-video for LG G3.\nTidligere artikelBloker opkald og beskeder fra uønskede kontakter\nNæste artikelHackere hævder at have brudt iClouds fjernlås\nLG udvikler smartphone med skærm, som du måske har set før


19.11.2015 19.11.2015 - by roskilde swingerklub swingerklub ishøj - 1 Comment\nDe fandt selv vej til swingerverdenen for cirka seks år siden, fordi de manglede inspiration Du kan læse mere på interfork.eu skal udfyldes. Se billederne: Nye ejere vil genoplive swingerklub. Opdateret april kl. Roskilde - april kl. Af Daniel Niebuhr. Danmarks største guide til swingermiljøet, swingerklubberne og livet som swinger. Bliv klogere på hvordan du starter som swinger og find henvisninger til. Danmarks største guide til swingermiljøet, swingerklubberne og livet som swinger. Bliv klogere på hvordan du starter som swinger og find henvisninger til. Beskrivelse af swingerklubben "Romantica-Roskilde" i Havdrup. På interfork.eu kan du læse om swingerklubbernes indretning, udstyr og faciliteter med. Her er de swingerklubber som vi ved eksisterer i Danmark. Der er desuden en del andre som er af privat karakter, og som kræver at man bliver.\nRoskilde swingerklub swingerklub ishøj - udenlandske\nLæs mere om dresscoden "erotisk klædt" Vær opmærksom på at dresscoden kan være anderledes på dage med specielle temaer. Bumle og konen arbejder begge med IT til daglig og har tre børn sammen.\nVar: Roskilde swingerklub swingerklub ishøj\nRoskilde swingerklub swingerklub ishøj Hvordan er det med sikker sex? Kim brugte to døgn i en gravko for at redde sin by. Hvornår opstod verdens første swingerklub? Navnene er deres kaldenavne i swingermiljøet, hvor det er normal praksis. Jeg tror vel, jeg har brugt Hos Bo er den en kilometer.\nRoskilde swingerklub swingerklub ishøj 487\nTHAI EROTIK ARABISK ESCORT Min kone og jeg havde selv en rigtig god førstegangsoplevelse her i Romantica, og det vil vi også have, at andre har, samtidig med at vi fastholder den rigtig gode stemning, hvor folk mødes, hygger og danner nye venskaber, siger Bumle. Vi er det harmony hamburg massagepiger jylland mødested for voksne med lyst til at udforske den seksuelle verden. Kendte »callers« satte gang i dansefesten. Skråt overfor klubbens rygerum finder man cafe rummet. Så finder du swingerklubberne .\nFaldskærmsudspring jylland escort sorø 153\nAbout roskilde swingerklub swingerklub ishøj\nView all posts by roskilde swingerklub swingerklub ishøj →\nOne Comment on “Roskilde swingerklub swingerklub ishøj”\nroskilde swingerklub swingerklub ishøj says:\nCumshot strip bar københavn\nroskilde swingerklub swingerklub ishøj on Roskilde swingerklub swingerklub ishøj


NFL-semifinale er mødet mellem kampvogn og luftvåben\nDe lynhurtige spillere fra Kansas City Chiefs kolliderer søndag med det fysisk betonede Tennessee Titans-hold.\nTitans-runningback Derrick Henry har gjort livet surt for modstandernes forsvar i de første to slutspilskampe, hvor han har løbet for 377 yards. Geoff Burke/Ritzau Scanpix Fold sammen\nLørdag d. 18. januar 2020, kl. 14.01\nMed en af NFL's mest lovende quarterbacks som styrmand og et arsenal af lynhurtige profiler fandt Kansas City Chiefs ikke overraskende frem til finalen i AFC - den ene semifinale i NFL.\nSøndagens modstandere fra Tennessee Titans har omvendt leveret et par gedigne overraskelser på sin vej til NFL-semifinalen. Først besejrede holdet fra Nashville de forsvarende mestre fra New England Patriots, og i sidste uge chokerede holdet ved at eliminere det ellers storspillende Baltimore Ravens.\nNøglen var Titans har været den fysiske overlegenhed. Holdets største stjerne på runningback-positionen, Derrick Henry, har tromlet forsvarsspiller efter forsvarsspiller ned og løbet for 377 yards, hvilket er ny rekord over to kampe i slutspillet.\nChiefs-forsvarsspilleren Tyrann Mathieu erkender, at Henry bliver lidt af en mundfuld at håndtere.\n- Han er en fremragende runningback. Det er svært at holde en spiller som ham nede i hele kampen. Det vigtigste er, at vi afslutter kampen stærkt. Hvis man ser på Derrick Henry, bliver han kun stærkere i løbet af kampen, siger han ifølge Sports Illustrated.\nPå den anden side af banen har Chiefs-quarterbacken Patrick Mahomes for alvor fundet formen. I sidste uge stod han i spidsen for et stort comeback, da han kastede for fem touchdowns i sejren over Houston Texans.\nForan sig har han spillere som Tyreek Hill, Travis Kelce og Mecole Hardman til at gribe boldene.\n- De er eksplosive, atletiske og hurtige. Det bliver en kæmpe udfordring, siger Titans-cheftræner Mike Vrabel ifølge holdets hjemmeside.\n- Patrick gør et fantastisk stykke arbejde ved at få alle involveret, bruge sine våben og sin evne til at slippe ud af lommen, siger han med henvisning til området - "lommen" - bag den offensive linje.\nKansas City Chiefs og Tennessee Titans mødes søndag klokken 21.05 dansk tid. Natten til mandag dyster San Francisco 49'ers og Green Bay Packers i NFC-finalen om den anden billet til Super Bowl.


Bilka- og Føtexbagere ramt af rygter og fordomme - TV 2\n10. jul. 2018, 08:56\nDe to bagere drømmer hverken om stillinger hos Michelin-restauranter eller prestigefyldte konditorier. De vil blive i Bilka og Føtex.\nVille du bestille en festkage i Bilka?\nMathilde Bøttern og Sjanne Petersen. Foto: TV 2\n’Sukkertoppen’ sendes søndag klokken 20.00 på TV 2, men du kan allerede nu se to af programmerne på TV 2 Play.


En tagrensning kan være en rigtig god investering -\nPosted on juli 7, 2017 juli 28, 2017 by admin\nSelv om mange af os måske tager vores tag på boligen for givet, så er vi egentlig ret afhængige af det. For hvis ikke taget fungerer som det skal, så har man virkelig problemer. Det er lige før, man kan påstå, at taget er den vigtigste del af ens bolig. For uden et ordentligt velfungerende tag, så kan det næsten være det samme. I det tilfælde vil man nemlig få vind og vejr og nedbør fra den danske vinter lige ned i hovedet. Og det er jo ikke fordi, det kun er om vinteren, at der er dårligt vejr, man gerne vil beskytte sig for i Danmark.\nNetop på grund af det til tider lidt vilde og voldsomme vejr, vi kan have her i Danmark, så er det også ret slidsomt for mange tage. Derfor er det ikke uvæsentligt nogle gange at tænke i at få lavet en tagrensning. Hvis du går og overvejer, om det måske er noget, som du kunne have brug for, så kan du klikke her. Det kan faktisk være enormt vigtigt for hvor godt dit tag fungerer og ser ud, at det nogle gange lige får en god og grundig rensning.\nEn tagrensning kan sagtens være til for det rent visuelle\nDit tag er jo faktisk en ret stor del af, hvordan det hus ser ud. Har du eksempelvis et tag, som er fyldt med sidt og møg og alger og lignende, så er det næsten lige gyldigt, hvordan resten af huset ser ud. Det vil stadigvæk ikke ligne et nyt og lækkert hus. Og det er jo sådan set ret vigtigt for rigtig mange mennesker, at ens hus ser dejligt og lækkert og indbydende ud. Det er jo derfor, at man gerne vil bo der med sin familie.\nEn tagrensning kan altså derfor være en virkelig god investering, som du ikke kommer til at fortryde. Den kan nemlig få hele det hus til at se virkelig lækkert ud ude fra. Og det kan også gøre, at dit tag kan holde sig i god stand bedre. Så slipper på måske for at stå med en kæmpe regning på et tidspunkt, fordi hele taget skal udskiftes. På den måde er det virkelig en smart ting at tage sig godt af sit tag med eksempelvis rensninger engang imellem. Det vil typisk være både nemmere og bedre en at skifte det hele.


Thai Kylling Fried Rice med Basil og Lime Leaf Opskrift\nSweet Onion Cornbread Opskrift\nUdbytte: 4-6 plader (4-6 portioner)\nListen over ingredienser kan være lang, men forberedelsen af denne stegte torsk med Montpellier smørrecept er ret ubesværet.\nDenne særlige opskrift har et twist: drizzling torsken med en vin reduktion efter madlavning det. Smørret er noget af en urtelagtig, æggeløs majones, der er præget af cornichons og ansjoser; Det smager fantastisk serveret som et garnér til hurtigt ristede torskefilet. Server fadet med friske salatgrønsager, hele måltidet er meget tiltalende til ganen serveret med en skarp, tør hvidvin.\n1 ounce frisk timian\n1 ounce frisk marjoram\n1 1/2 kopp hvidvin\nTil Herb smør:\n4 ansjosfileter, gennemblødt i mælk i 5 minutter og drænet\n1 spsk capers, drænet\n2 ounce vandkress, blancheret og drænet\n2 ounce persille persille, blancheret og drænet\n1 ounce spinat, blancheret og drænet\n1 ounce frisk chervil, blancheret og drænet\nSalat greens til servering\nLav den friske timian og marjoram i en metalbageplade og læg den til side et øjeblik. Bør torskfileterne med olivenolie og støv dem med salt og peber. Placer krydret torsk på de friske urter, luk forsigtigt opskålen og chill fisken, drej en gang, i 90 minutter.\nSådan laver du kryddersmørret:\nMens torsken marinerer, gør krydderurtet. Brug en fødevareprocessor, bland ansjosene, cornichons, kapers og hvidløg, indtil blandingen er glat.\nTilsæt det blødgørte smør og tilsæt til blandingen er helt glat. Tilsæt den tilberedte vandkress, persille, spinat og chervil og puls smørret, indtil grøntsagerne kun er finhakket, ikke fuldt pureret. Hæld langsomt og jævnt med processorblade på olivenolie, sennep, citronsaft, salt og peber. Sæt Montpellier smør til side et øjeblik.\nTil den bedste smag skal du stege fisken lige før du serverer skålen. Forvarm ovnen til 450F. Afdæk bagepanden og steg torsken og urterne i 9 minutter. Drej fisken over og fortsæt med at stege ti i yderligere 9 minutter. Fisken skal være fast og let flaket med en gaffel, når den er færdig. Store fileter kan skæres på diagonalen for at lave mindre portioner, hvis det ønskes.\nMens torsken er tilberedning, reducer vinen med halvdelen i en lille gryde.\nLag en stor serveringsfad med friske salatgrønsager og ristet torsk. Drys vinreduktionen over torsken og garnér derefter fisken med kryddersmør på siden.\nDenne stegte torsk med krydderurt opskrift gør 4 til 6 portioner.\nTraditionel fasan & Apple Terrine med rødbederbrød\nCreamed Asparges og Hard-Cooked Eggs Opskrift\nSydamerikanske forretter opskrifter\nKlassisk italiensk Sub Sandwich Opskrift\n70 min Prep: 25 minutter, Koge: 45 min Udbytte: 8 portioner Vurderinger Af Diana Rattray Opdateret 09/15/17 Del Pin E-mail Print Denne rabarber bananpai er en forfriskende forandring fra den klassiske jordbær rabarbertade. Bananer, krydderier og en lille appelsinjuice giver denne rabarbertaus fabelagtig smag.\nMiguelitos: Spansk Creme-Fyldt Pastry OpskriftGuinness Brød OpskriftKylling Tortilla BageskålCreamy Chicken With Mushrooms


» Tør nu øjnene, Gud, og beskyt dig selv! | VUs blog\nTør nu øjnene, Gud, og beskyt dig selv!\nAf Ivan Al-Hilali 01. juni 2017\nDETTE INDLÆG ER SKREVET AF TIDLIGERE ORDFØRER PÅ OMRÅDET, MORTEN DAM\nEfter 151 lange år, ser det ud til, at dets alibi er på vej væk – og langt om længe ændrede vores parti, Venstre – “Danmarks liberale parti” kurs; Straffelovens §140, bedre kendt som blasfemiparagraffen ser nu ud til snart at være fortid i Danmark. Der har været adskillige “tilløb” til at afskaffe blasfemiparagraffen, så sent som i 2011 under VKO – og for ikke at nævne de utallige internationale anbefalinger fra FN, EU og Europarådet, men nu viser tiden sig inde for afskaffelsen – og det var dog også på tide!\nAngreb efter angreb flokkes danske politikere sammen, for at ytre, hvorledes terror er et angreb på vores ytringsfrihed. Angrebet på Charlie Hebdo i 2015 er hertil et glimrende eksempel på følgende angreb, hvor gudsbespottelse blev “straffet” med terror, og hvor vores politikere ej tøvede med at opildne til ureguleret ytringsfrihed. – For vi skal have lov til at tegne og sige, lige hvad vi vil! Men hvorledes hænger det sammen, når en 42-årig nordjysk mand bliver tiltalt for at brænde koranen? Vel og mærke den første sag siden 1971? Bør koranafbrændinger overhovedet føre til tiltale for blasfemi? Nej. Er det dumt? Ja selvfølgelig er det dumt, men det skal, for nu at blive ved emnet, ved gud ikke reguleres med love!\nOg trods man er af pragmatisk opfattelse, der mener, at der skal være en nedre grænse for, hvor nedsættende man skal have lov til være, skal vi blot huske, at blasfemiparagraffen udelukkende straffer folk for at håne trossamfund og religioner. Hvis man derimod håner individer på baggrund af deres religion, race eller nationalitet, vil man blive straffet efter straffelovens §266 b, bedre kendt som racismeparagraffen.\nAfskaffelsen af blasfemiparagraffen handler ikke om retten til at blasfemere eller tilsvine Gud og hellige skrifter, men snarere om retten til en ureguleret ytringsfrihed. Der vil altid være en diskrepans mellem blasfemi og retten til at ytre sig frit, så længe vi beskytter Gud ved lov. Afskaffelsen af blasfemiparagraffen er dermed en sejr for den danske retspolitik.\nMen lad os ikke i sejrsrusen glemme, at vi stadig har racismeparagraffen tilbage, før vi har fuld ytringsfrihed i Danmark!\n//Morten Dam Laursen & Ivan Al-Hilali\nIvan Al-Hilali beskæftiger sig med retspolitiske aspekter som borgernes retssikkerhed, overvågning og frihedsrettigheder. Han giver her på bloggen, sin mening tilkende om aktuelle liberale retspolitiske emner.\nIvan er 21 år og studerer til daglig statskundskab på Aarhus Universitet.\nTager “lovmageriet” overhånd?\nKort sagt: Ændrer lovforslaget om peberspray noget?\n2017’s mest forbigåede retspolitiske nyhed\nDet ER retfærdigt at over 1.000 sigtes i børneporno-sag\nSikkerhed og konsekvens tilbage til fængslerne!


Søger kammerat/veninder. - Boblberg.dk\nJeg kommer fra odense SØ og hedder Rasmus og er 32 år men alderen har ingen betydningen hvem der skriver for hvis kemien er der som er det vigtigste for mig og jeg er selvstændig og hvor personen kommer fra gør heller ikke så meget men Odense område er selvfølgelig det bedste og jeg søger kammerater og veninder som man kan opleve ting med for eksempel gå ture, opleve ting sammen, snakke om alt både det gode og det dårlig ting, kreativ ting med papir/karton mm. Jeg har gået til fitness og vil gerne det igen men vil helst ha en og gå med \nSå jeg håber at høre fra jer/dig\nSøger veninder/venner 😊\nKære du! Jeg kunne godt tænke mig at gøre min omgangskreds lidt større og have lidt flere veninder i min dagligdag. En veninde eller flere til at tage på cafe med og hyggelige gåture 😊 Jeg er 21 år og bor i Hillerød. Jeg glæder mig meget til at høre fra dig. Mvh Rajka\nAmatørfotograf søger personer der kunne tænke sig at stå model for mig Det vil være på tfp basis som vil sige ingen penge er indblandet men du får som tak for hjælpen en kopi af billederne. Jeg har pt fotograferet i et par år og har til dato taget billeder af familier barnedåb bryllupper konfirmationer heste en enkelt gris er det også blevet til. Nu kunne jeg godt tænke mig at gå skridtet videre udfordre mig selv ved selv at lade folk bestemme hvad billedet skal udtrykke. Det kunne eks være frihed angst fred kærlighed eller noget helt andet. Tager alle former for billeder og forbeholder mig retten til at dele et enkelt eller 2 på siden medmindre at dette ikke ønskes. Jeg laver kontrakt på ALT og går ikke på kompromis med denne. De eneste billeder jeg ikke beder om lov til at fremvise er erotiske billeder da dette er en privat sag samt at jeg har en del børn/unge på siden også. Jeg bor på Lolland så bor du på Lolland/Falster eller sydsjælland og syntes det kunne være noget for dig så skriv endelig en besked til mig. Et lille udsnit af mine billeder kan ses her. https://www.facebook.com/groups/1847720842004823/ Mvh Flemming\nJeg er 39 år og har to skønne børn. En dreng på 10 år og en pige 8 år. Jeg er gift men en fantastisk mand og så har vi en lille hund. Jeg søger en (eller flere) at dele nogle hyggelige stunder med. Jeg ELSKER gode film og serier, at læse en god bog, god mad og dejligt selskab.... Da min mand tit arbejder om aftenen, kan jeg bedst i dagtimerne eller når han har fri, da der trods alt hellere må være en sammen med vores børn ;) Håber at høre fra dig. KH Sarah\nJeg søger en træningsmakker til træning i fitness World på Tomsgårdsvej. Jeg er 32, bor i Kbh NV og arbejder til daglig som Social og sundhedsassistent. Jeg håber at finde en træningsmakker, hvor der er potentiale for et venskab 😊\nVægttab og venskab\nJeg er en ung fyr på 29 der søger en træningsmakker til et større vægttab. Jeg skal have smidt godt 40 kg. Men syntes det svært at komme afsted alene. :-) jeg har medlemskab i fitness world og en lille bil så kan komme lidt omkring. Men ville foretrække ikke at køre alt for langt da jeg i forvejen køre små 200 km om dagen for at komme på arbejde. :-)\nSøger løbe/trænings parterne\nHej mit navn er Annette , jeg er bo sat i nustrup tæt på vojens , jeg er mor til to børn en på 6. Og snart 10 år søger en der har lyst til at løbe med mig, to-3 gang om ugen, da det er sjover at være to. Min alder er 34 snart 35, men alder har ingen betydning . Skal lige siges jeg løbe så er ikke ny begynder . Håber at høre fra dig . 😁😀\nHej. Jeg er en kvinde på 41 år. Jeg bor i bofællesskab i Ramløse. Jeg søger veninder/venner jeg kan gå på café med, shoppe,biografen eller gå ture/lave mad med .\nJeg er 21 år og stille og rolig person. Jeg synes at jeg mangler en god veninde. Jeg elsker dyr. Har en labrador selv og bor i et dejligt hus på landet. Jeg har aldrig hørt om denne side før, men vil give det et forsøg 😊\nsøger en sprogpartner til at forbedre mit danske sprog, Jeg taler somalisk og jeg taler lidt dansk.


A J O U R. Dansk Vietnamesisk Forening Nr 1 1 kvt årgang 30 kr. Foto: Mette Sanderhage - PDF\nA J O U R. Dansk Vietnamesisk Forening Nr 1 1 kvt årgang 30 kr. Foto: Mette Sanderhage\nDownload "A J O U R. Dansk Vietnamesisk Forening Nr 1 1 kvt 2006 31 årgang 30 kr. Foto: Mette Sanderhage"\n1 Dansk Vietnamesisk Forening Nr 1 1 kvt årgang 30 kr Foto: Mette Sanderhage\n2 VietNam S i d e 2 Redaktion: Wilfred Gluud Peter Wulff Kåri (red) Morten Rasmussen Ingeborg Rasmussen Ole Riis (ansv) Layout: Redaktionen er afsluttet 30. januar 2006 Deadline nr. 2/2006: 20. marts 2006 Abonnement: 110 kr årligt Luftpost uden for Europa: 130 kr Giro: Reg nr 1551 konto Dansk Vietnamesisk Forening Nattergalevej 6, 1. sal 2400 København NV Kontortid: Tirs- og torsdag Tlf: (hele døgnet) mail: Foreningens formål er at befordre samarbejde og forståelse mellem Danmark og Vietnam og fremme venskabet mellem danskere og vietnamesere. Kontingent: 195 kr årligt (inkl. abonnement) 140 kr for unge under uddannelse og andre ubemidlede. Yderligere medlemmer af samme husstand: 55 kr. 600 kr for organisationer. DVF modtager gerne større beløb. Kontakt til DVF: Jørgen Prag (formand, ), Ole Riis ( ) Annoncepriser: 5 kr pr spalte mm bagsiden og side 3, 5 & 7: +1 kr, fast indrykning: -1 kr Tryk og repro: Lassen Offset A/S Oplag: ISSN VietNam Indhold 52 timer i Nord 3 Vietnamesisk Kulturdag 7 Ny film: The Beautiful Country 8 Heaven & Earth 8 I Californien er Vietnamkrigen ikke helt slut 9 Len Aldis kampagne for Agent Orange ofre 10 Phuong Linh Nguyen får lov til at blive - et halvt år endnu 11 Udvisning aflyst 11 Tusinder af fattige har aldrig gået i skole 12 Nyt medlem af PACODE-gruppen 15 Vietnam tilbageholder tidligere rockstjerne 15 EU resolution om menneskerettigheder 16 Nyt fra Indsamlingsudvalget 18 Uformelt møde med julehygge hos formanden 18 Hvornår er et u-landsprojekt en succes? 19 Et godt år for shelterprojektet 20 Kort Nyt Dansk Vietnamesisk Forening inviterer alle medlemmer, venner og samarbejdspartnere til jubilæums-reception i anledning af DVFs 30 år jubilæum. Receptionen afholdes lørdag den 25. februar 2006 kl på Rysensteen Gymnasium, Tietgensgade 74 lige efter Kulturdagen kl interkulturel kommunikation intensive sprogkurser tolkning oversættelse specialrejser Sankt Peders Stræde 39, 3., 1453 København K. Tlf Fax\n3 52 timer i Nord Min kollega og jeg er på arbejdsvisit i Hanoi. Men vi har lige et par dage, før vi har møder og aftaler, vi skal passe. Vi bliver enige om at sætte os på toget til Lao Cai, og se hvad der sker. Det bliver til et herligt gensyn med de etniske minoriteter og markedslivet i Bac Ha og Sa Pa Tekst og foto: Tue Sanderhage Vi har været sammen i Sa Pa før, men var så fascinerede, at vi bliver enige om at tage dertil igen, men vi vil også gerne se noget nyt. Denne gang er vi ikke indstillede på at bestille en arrangeret tur, men vil blot tage af sted og se, hvad der sker. Vore erfaringer fra gadelivet i Hanoi samt fra samarbejdet med vietnamesiske myndigheder og privatpersoner har lært os, at det meste kan lade sig gøre, bare man er lige så venlig og imødekommende over for vietnameseren, som han er over for os. Så vi bliver enige om at læne os tilbage og lade os føre med ind i det uventede i eventyret. Rejsen begynder på Hanois Banegård og med syv timer i en fire-personers kahyt med aircondition og soft-bed tja, alt er relativt... Da vi kommer ombord på toget, går vi ned i spisevognen. Her er der et stort leben. Turister og lokale, der ikke kan eller vil sove, får sig en øl, en snak med en fremmed, eller et måltid, som tilberedes over åben ild. Efter en halv time er stemningen temmelig festlig, og vi fortrækker til kupeen og får sovet lidt. Da vi vågner, træder vi ud på banegårdspladsen i Lao Cai. Her er mørkt og fyldt med minibusser og motorcykel-taxier, der vil tage os lige nøjagtig derhen, hvor vi vil. Vi bliver enige om at spise lidt morgenmad og lade støvet lægge sig. Under morgenmaden bliver vi spurgt om, hvor vi vil hen. Vi er blevet enige om at tage til byen Bac Ha, hvor der er stort marked dagen efter. I løbet af kort Syv timer med toget og du er i Boc Ha tid står der en minibus, og vi sætter os ind og kører af sted på en smuk tur på to timer gennem bjerglandskabet, der her og der brydes af langstrakte smalle vandfald og den sorte asfalt, der muliggør den stigende turisme i området. I Bac Ha stiger vi af på et lille torv og begynder at søge efter et logi. Et sted i udkanten af byen med gode balkoner og flot udsigt går vi ind og spørger, om de har plads. Vi får et dobbeltværelse med bad for 40 kroner og kan ikke nænne at prutte om prisen. På vej til markedet i Boc Ha VietNam Marked i bjergene I hotellets reception sidder fem mænd og drikker te og ser tv. De spørger os, om de ikke skal køre os til et lille bjergmarked i Can Cau cirka en time op i bjergene. Vi springer bag på cyklerne og bliver kørt ad snoede veje af skiftende S i d e 3\n4 beskaffenhed til en dal, hvor et marked, der kan tilbyde alt hvad en bjergbonde har brug for, udspiller sig for vore øjne. Markedet er domineret af Flower H mong-folket, som lever talstærk i området. Deres meget farverige dragter skaber et hav af farver i bevægelse i de små stier mellem boder, der er sat op med bambuskæppe ud over dybe skrænter. Et skridt ved siden af og man falder ti meter men ikke i dag. For i dag er alt plastret til med små markedsboder side om side. Her er tobak i høje bunker, hjemmelavede knive, sakse og gryder, tøj, kinesiske transistorradioer og en række små køkkener, hvor man kan få stillet sulten. I udkanten af markedet står og ligger 40 vandbøfler i mudderet og holder sig kølige og afventende til, hvem de mon skal hjem til herfra. Handlen er livlig, og vi køber også lidt klædedragter og tæpper til hjemmet og til at pryde væggene på vort fælles kontor på arbejdet i Danmark. Efter to timer har vi aftalt at blive samlet op af vore motorcyklister, der ser ud som om de har drukket andet end te i ventetiden men vi havde jo en aftale med os selv om at lade os føre ind i eventyret. 40 minutter senere er vi på hotellet. Eftermiddagen bruger vi til at traske S i d e 4 Det farverige marked i Can Cau dovne rundt i den lille by som forbereder sig morgendagens store marked. Vi får et slag pool på et meget ramponeret poolbord, som står under et lille halvtag i det fri. Vi går tidligt til ro. Togturen sidder i kroppen, og vi vil gerne tidligt op og se markedet vågne næste morgen. Mens markedet opstår Klokken seks næste morgen går vi i mørke ned til markedspladsen. Vi sætter os ved det eneste sted, der er åbnet et lille suppekøkken. Her får vi vores morgensuppe og sidder og ser markedet opstå lige foran vore øjne. Da vi stikker vore pinde i suppen første gang sidder vi næsten alene på en stor plads. Da vi rejser os en time senere, er hele pladsen fyldt med frugter og grønsager, stablet i høje dekorationer, skrællet og kunstfærdigt præsenteret. Vi går en tur rundt på markedet, der er endnu større, men som dagen skrider frem også med flere turister og deraf følgende varer. Helt dominerende er dog dyremarkedet, hvor der sælges fjerkræ, kattekillinger, hunde, grise og bøfler. Fra tid til anden kører en motorcykel igennem de helt smalle stier med en stor og meget levende gødningspose bagpå. Da den bliver åbnet, kommer fire VietNam pattegrise ud, skrydende og højst utilfredse. Her er en larm og en støj og en travlhed, som er Hanois centrum værdigt. Igen er markedet domineret af Flower H Mong, men også mange vietnamesere og endda kinesere har fundet vej hertil. Stemningen blandt de forskellige folkeslag er ikke altid lige venlig. Det får vi bevis på, da vi senere sætter os ind i en lokal minibus, som skal fragte os tilbage til Lao Cai. Bussen har 16 pladser som meget hurtigt fyldes op fortrinsvis af Flower H Mong, som har købt så meget, at de ikke kan gå hjem. Bussen styres af to unge mænd, en chauffør og en billettør. Det er tydeligt, at de er Viet-folk (majoriteten i Vietnam) og ikke har meget til overs for Flower H Mong. Hver gang en Viet gerne vil med bussen, bliver en H Mong smidt ud. Nogle af dem er meget kede af det og græder, da de bliver smidt ud. På et tidspunkt får den ene unge mand (som tydeligvis er i den giftefærdige alder) den idé, at de to unge smukke Viet-kvinder, der gerne vil med bussen, skal have særlig behandling. De får derfor fat i to meget store, brede træstole som bliver placeret i midtergangen af bussen, så kvinderne kan sidde ordentligt. Dette alene reducerer bussens kapacitet med\n5 Boderne er sat op med bambuskæppe ud over dybe skrænter VietNam S i d e 5\n6 fire personer, men man er vel gentleman... Bussen fyldes op helt op - og vi kører af sted. Jeg har en kvindes taske hvilende på min skulder og en pige og en kvinde på mit skød. Godt turen kun er på to timer. En gammel bekendt Tilbage i stationsbyen Lao Cai sætter vi os på en lille cafe. Vi bliver hurtigt spurgt om, hvor vi vil hen. Vi siger, at vi vil til Sa Pa. Vi får turen for 40 kroner i egen minibus. Da vi kommer til Sa Pa, har vi ikke lyst til at blive i selve byen vi vil på vandretur. Vi spørger et sted, hvor vi får tømt kortet på det digitale kamera, om vi bare selv kan gå. Vi får at vide, at det er ulovligt, og at turistpolitiet uddeler store bøder til dem der gør det. Vi får tømt kameraet og får butikken til at holde øje med de dele af vor bagage, vi ikke vil slæbe på. Vi er i tidspres, for om lidt over to timer er det mørkt. Vi går ind på et lille rejsebureau for at spørge, om de kan hjælpe os. Siddende ved en computer med en smøg i flaben, møder vi en gammel bekendt. En gadedreng som vi en gang har talt en del med i Hanoi, er nu at finde i Sa Pa. Da vi mødte ham i Hanoi, solgte han bøger og postkort til turister. Når vi mødte ham på gaden, fik vi altid en sludder, og vi bød ham ofte på en Bia Hoi (fadøl). En dag gav vi ham 10 dollar, da han havde fået konfiskeret sin stak af kort og bøger af politiet. Han kan godt huske os. Det viser sig, at han nu er guide. Vi er hurtige til at spørge, om han ikke vil tage på to dages trek med os. Han svarer, at det vil han godt i morgen. Vi siger til ham, at vi vil af sted nu. Han indvilger og går så over og køber ind S i d e 6 Markedet er domineret af Flower H mong-folket til turen. Han siger, at vi har travlt, da det er mørkt om to timer og vi skal gå 10 km for at komme ned til det hus, hvor vi skal sove. Ti minutter senere er vi på farten. Det går med lange hurtige skridt ned af bjerget, og vi når frem ti minutter, før det bliver helt mørkt. Vi spiser aftensmad og går tidligt til ro det har været en lang dag. Næste morgen står vi tidligt op for at se den lille landsby, som vi har sovet i, vågne op. Det er høst-tid, og vi kan hele tiden høre de nyhøstede risneg blive håndtærsket. Luften er diset i morgensolen af de mange bål, der brænder de tomme neg af. Vi går på opdagelse og ser et sted en far med sine to drenge sidde og flække bambus, som bliver bundet sammen til landbrugsredskaber, kurve, koste osv. En kone sidder ved en lille bæk og vasker tøj. En doven motorcykel slukker motoren og føreren pakker sine poser ud på jorden. I dem har han forskellige udskæringer af svinekød. Et par mænd og kvinder stimler sammen om han, får en smøg og nyt fra Sa Pa og køber lidt kød med hjem. Den hårde rute Til morgenmad har vor ven lavet en stak pandekager, som vi ivrigt indtager. Og så er det af sted. Vor ven er tryg ved, at vi kan klare det, han kalder den hårde rute. Han synes, vi skal tage den i stedet for at følge den, alle de andre turister tager. Vi indvilger, og så begynder to timers meget hård opstigning af, hvad vi synes er en meget stejl stigning. Til tider er vi på alle fire for at klare stigningen. Dog ikke vor ven, som adræt springer frem og tilbage mellem os og spørger om han også skal bære vore VietNam tasker. Vi afslår lidt stolthed har man vel... På vej ned af bjerget er det knapt så stejlt, men alligevel ikke helt nemt. Vor ven siger, at den bedste teknik er at løbe korte hurtige skridt, så det prøver vi. Vi synes det går meget hurtigt, men på et tidspunkt kigger jeg op. 50 meter fra os kommer en lille mand med en tyk fire meter lang træstamme slæbende efter sig i et reb, han har om skuldrene. Han overhaler som om vi står stille... Vi ender vor tur ned af bjerget ved 30 meter højt vandfald. Her samles alle turister, for stedet fungerer samtidig som et opsamlingssted, hvor der spises frokost, inden man bliver transporteret op til Sa Pa i de gamle udrangerede kinesiske jeep. Tilbage i Sa Pa nasser vi os til et bad i en kælder på et af hotellerne. Vi får plads i en turistbus, der kører os tilbage til Lao Cai, hvorfra vi tager toget tilbage mod Hanoi. Vi er trætte, men vil lige have det sidste med, så vi sætter kursen mod spisevognen. På dette tog er spisevognen dog erstattet af en lille serveringsvogn, der kører gennem toget og servicerer folk i selve kupeen med snacks og øl. Med dette er stemningen og fællesskabet omkring spisevognen også forsvundet. Vi sætter os i en næsten tom siddevogn og filosoferer over de sidste par dage. Dog ikke længe, for da de få vietnamesere, der er i vognen ser os, sætter de sig hen til os og begynder at tale med os mest på vietnamesisk. 52 timer efter vor afgang står vi igen på banegården midt i Hanoi. Intet var arrangeret på forhånd og nu står vi her: Vi er to-tre kilo lettere, vor bagage er fem kilo tungere og vort sind er nogle eventyrlige oplevelser rigere\n7 VietNam Kulturdag R E J S E R M A D K U L T U R H I S T O R I E Lørdag den 25. februar 2006, kl Rysensteens Gymnasium, Tietgensgade 74 lige ved Københavns Hovedbanegård. Dørene åbnes kl Billetpris 40 kr. for voksne, børn under 14 år gratis DVF i 30 år: Venskab og udvikling Billedshow om Dansk Vietnamesisk Forening og Vietnambevægelsen vises løbende hele dagen. Arrangementer: Kl : Wilfred Glud og Helle Blom: DVF s nye film Børnesundhed i Sydvietnam (25 min.). Instruktøren Wilfred Gluud og oversygeplejerske Helle Blom, formand for Landsindsamlingen Hospitalsudstyr til Vietnam fortæller om indsamlingen. indleder. Ole Riis, næstformand i DVF og Freddy Karup Pedersen, projektkoordinator fortæller om DVFs udviklingsprojekter i Vietnam. Helle Blom, Vân-Khanh Dang, pædagog og kulturformidler: Vietnamesisk madkultur med smagsprøver. Kl : Filmen Vietnam og Kampuchea 1979 (48 min., Ib Makwarth). Repremiere på DVD-versionen. Katrine Riisgaard Pedersen, konsulent, medlem af DVFs bestyrelse: Foredrag Civilsamfund og græsrodsdemokrati i Vietnam Vân-Khanh Dang, pædagog og kulturformidler: Vietnamesisk madkultur med smagsprøver. Tran Huong Lien, medlem af DVFs bestyrelse: Spiller vietnamesisk folkemusik på harmonika og musik-video med smukke landskaber i Vietnam. Jytte Zaar, rejsearrangør: Hørehæmmede børn - og børn med andet handicap - i Vietnam. Kl Len Aldis, sekretær for Britain-Vietnam Friendship Society, fortæller om Campaigning for Justice, for the Victims of Agent Orange og viser DVD-filmen Paths to Justice. PÅ ENGELSK Jens-Erik Martinussen, cand.phil.: Foredrag Forholdet Kina-Vietnam: historisk/politisk - en afsluttet konflikt? Jytte Zaar, rejsearrangør: Hørehæmmede børn - og børn med andet handicap - i Vietnam. Kl Vietnams ambassadør HE Mr. Nguyen Xuan Hong: Fortæller om udviklingen i Vietnam og medvirker i fri diskussion. PÅ ENGELSK. Thorkild Høyer, advokat: Menneskerettigheder i Vietnam. Wilfred Glud: DVF s nye film Børnesundhed i Sydvietnam (25 min.). Instruktøren Wilfred Gluud indleder. Foto: Mette Sanderhage DVF fotoudstilling - Bogsalg Udstilling af fotos, videoafspilning og billeder fra DVD/PC om selve landet og fra besøg hos hørehæmmede børn ved rejsearrangør Jytte Zaar, der også holder foredrag kl. 11,15 og Fotoudstilling ved Sanne Mathiessen Udstilling og salg af asiatiske varer fra Fair Trade Danmark Restaurant Saigon.dk serverer vietnamesisk mad Ret til ændringer forbeholdes. Programmet opdateres løbende på Alle personer, organisationer og offentlige myndigheder, der beskæftiger sig med eller er interesserede i Vietnam vil være velkomne. Arrangør: Dansk Vietnamesisk Forening Nattergalevej 6, 1. sal Kbh NV Tlf: Vi hører meget gerne fra medlemmer og andre interesserede, der kunne tænke sig at give en hjælpende hånd på Kulturdagen VietNam S i d e 7\n8 Le Ly Hayslip er immigrant fra Vietnam og forfatter til bøgerne When Heaven and Earth Changed Places fra 1989 og Child of War, Woman of Peace fra 1993, bøger der fortæller om hendes kamp for tilværelsen i Da Nang, hendes ægteskab med en amerikansk soldat og udvandring til USA, hvor hun igen mødte vanskeligheder både i lokalsamfundet og i sit ægteskab. Det var på disse bøger, filminstruktøren Oliver Stone i 1993 byggede filmen Heaven and Earth. Men Hayslip har ikke kun skrevet bøger, hun har også stiftet to humanitære organisationer East Meets West Foundation, stiftet i 1989 og Global Village Foundation, fra 2000, organisationer, der blandt andet arbejder med uddannelsesprogrammer i Vietnam og andre lande i Asien. Det var for arbejdet med disse organisationer, Le Ly Hayslip skulle modtage en pris. Aflyst Men nogle dage før prisoverrækkelsen fik Hayslip meddelelse om, at prisoverrækkelsen i delstatshovedstaden Sacramento var aflyst uden nærmere begrundelse. Hun var dybt skuffet, og i et telefoninterview med ugemagasinet San Diego Reader siger hun: Jeg er en god amerikansk borger, der forsøger at få mit nye og mit gamle fædreland til at blive venner. Jeg tager ikke noget fra USA, men giver noget, som alle har glæde af. Fortjener jeg lige pludselig ikke nogen anerkendelse for mit arbejde gennem 35 år? Hayslip og mange andre mistænker det lokale republikanske parlamentsmedlem Van Tran for at stå bag aflysningen af pristildelingen. Judy Chu, det lokalparlamentsmedlem, der oprindelig havde indstillet Hayslip til prisen, har over for andre indrømmet, at hun var blevet presset af Van Tran. Van Tran er et fremtrædende medlem inden for det vietnamesiske eksilmiljø i Californien, og han har ved flere lejligheder modsat sig samarbejde med det nuværende styre i Vietnam. Blandt andet protesterede han voldsomt, da borgmesteren for Ho Chi Minh-byen blev modtaget i det californiske parlament. Van Tran har også ført an i en kampagne for anerkendelse at det tidligere Saigon-styres flag og tilladelsse til, at flaget bliver hejst på statsbygninger ved I Californien er Vietnam-krigen ikke helt slut 9. maj skulle Le Ly Hayslip modtage en pris fra lokalparlamentet i Californien. Hun glædede sig meget over den anerkendelse, som myndighederne dermed viste for hendes arbejde. Men så... Af Morten Rasmussen vietnamesisk-amerikanske begivenheder. Spørgsmålet om vietnamesiske flag i Californien har tidligere bragt sindene i kog. Van Tran fortæller selv, hvordan en butiksejer i byen Westminster, der i 1999 havde udstillet det nuværende vietnamesiske flag sammen med et billede af Ho Chi Minh, blev mødt med demonstrationer i 53 dage. Tidligere har modsætningerne i det vietnamesiske eksilmiljø givet sig blodige udslag. I 1980 erne myrdede antikommunistiske eksilvietnamesere adskillige politiske modstandere. Fem vietnamesiske journalister blev dræbt i Californien, Texas og Virginia mellem 1980 og 1991, og politiet mener, drabene er begået af en antikommunistisk gruppe med rødder i det tidligere Saigon-styre. Tap Van Pham, udgiver af et vietnamesisksproget magasin omkom, da hans hjem, der også husede hans kontor, blev nedbrændt. En gruppe, der kaldte sig Vietnamese Party to Exterminate Communists and Restore the Nation, udsendte en erklæring, hvori den tog ansvaret for mordet. I 1989 var der demonstrationer mod Le Ly Hayslip, da hun holdt forelæsninger i Orange County i Californien. Hun fortæller, at de mødte også op uden for mit hjem. Jeg blev så bekymret for mine børns sikkerhed, at jeg i en periode flyttede til Sacramento. På højrefløjen mener de, at alle, der er uenige med dem, er kommunister. For år tilbage blev vietnamesisk-amerikanske journalister dræbt af antikommunister, og mange i eksilmiljøet husker det og er bange for at sige deres mening. Jeg tror at kun omkring 20% af vietnamesisk-amerikanerne støtter dem, og det er mest blandt de ældre og nogle unge, der er blevet hjernevasket. Heaven & Earth Af Morten Rasmussen Filmen Heaven and Earth fra 1990 udgør den tredje del af Vietnam-trilogien fra filminstruktøren Oliver Stone, der selv har været soldat i Vietnam under krigen. De to øvrige film i trilogien er Platoon fra 1986 og Born on the 4th of July fra Heaven and Earth fortæller Le Ly Hapslips livshistorie, som den er beskrevet i erindringsbøgerne When Heaven and Earth Changed Places og Child of War, Woman of Peace. Filmen følger Le Ly fra hendes barndom i en landsby, hvor amerikanerne og Saigon-styrets folk kommer om dagen, og partisanerne kommer om natten. Hun bliver mishandlet, først af regeringsstyrkerne, der hævder hun er Vietcong er, så af Vietcong erne, der hævder at hun er stikker. Hun kommer til storbyen, hvor hun lever af at sælge cigaretter m.v. til de amerikanske soldater og bliver undervejs enlig mor ved et uheld. Hun møder en amerikansk soldat, som hun bliver gift med, og det lykkes hende at komme med ham på flugten til Amerika. Her er hendes trængsler ikke slut, for ægteskabet går i stykker, især på grund af de sår på sjælen, som hendes mand som så mange andre har med hjem fra Vietnam. Til sidst lykkes det dog for hende at slå rod og skabe en tilværelse i det nye hjemland. Det kan måske lyde som endnu en hun-går-så-gruelig-meget-igenneminden-alt-ender-godt-historie, men det er en troværdig historie, der bygger på virkelige begivenheder, og filmen skildrer nådesløst den kamp på liv og død for tilværelsen, som vietnameserne både på landet og i byerne måtte leve midt i. Fra vietnamesisk synspunkt Amerikanske film om Vietnam-krigen begyndte med krigsforherligelse, som i John Waynes berygtede The Green Berets (De grønne baretter) fra I midten af 80 erne begyndte der at komme kritiske og ikke-glorificerende film som f.eks. Platoon og Born on the 4th of July. Heaven and Earth har en plads i filmhistorien som en af de første hvis ikke den første amerikanske film, der skildrer krigen fra et vietnamesisk synspunkt S i d e 8 VietNam\n9 Ny film Jagten på mor og far The Beautiful Country handler om børn med vietnamesisk mor og amerikansk far. En flot, detaljeret film, men måske lidt langtrukken til sidst Af Morten Rasmussen og filmen når da også at runde de to timer. Men det er en velfortalt, barsk og sine steder gribende historie, der fungerer bedst i de første tre dele: i Vietnam, i flygtningelejren og på smuglerskibet. og har en vietnameser som hovedperson. En, sikkert for danskere mere end for amerikanere, irriterende side af filmen, er den engelske syge, altså det, at alle filmens personer taler engelsk, vietnameserne taler engelsk med tydelig asiatisk/vietnamesisk accent. Selv når Vietcong-partisanerne kommer ud fra junglen om natten, holder de flammende taler for landbyboerne på engelsk. Kun når der er en pointe i, at der tales vietnamesisk (f.eks. når to vietnamesere taler sammen, uden at en tilstedeværende amerikaner skal forstå dem), slår filmens vietnamesere over i rigtigt vietnamesisk. Men den engelske syge er et problem for mange andre amerikanske film end denne. Filmen bærer også tydeligt præg af, at det er en meget lang og meget detaljeret historie, der skal fortælles. Selv om den varer 140 minutter, er det med en kompakt handling, der udvikler sig næsten hvert minut, og når man ser den, kræves der konstant opmærksomhed, hvis ikke man skal tabe tråden. De to første film i Oliver Stones Vietnam-trilogi fik adskillige priser og nomineringer. Det fik Heaven and Earth ikke, og den blev i almindelighed dårligere modtaget af anmelderne end de to andre. Her er jeg ikke enig denne film er, trods enkelte indvendinger, mere vedkommende end de fleste andre amerikanske Vietnamfilm, og man kan nemt få lyst til at gå om bord i de to bøger, som den bygger på. Temaet for denne nye film af den norske instruktør Hans Petter Moland er bui doi, som er den alt andet end venlige betegnelse for vietnamesiske børn med blandede forældre, altså en vietnamesisk og amerikansk. Krigen efterlod sig mange af disse, og ved filmens start i 1990 møder vi Binh, som er en sådan bui doi. Han er anbragt i en landsby hos sin onkel og tante, hvor han lever uden kærlighed fra sin familie ( bui doi ) og med mobning ( bui doi ) fra resten af landsbyen. Men han er en overlever, der beslutter sig til at kræve besked om, hvor hans mor er, og derefter begiver sig til Saigon for at finde hende. Moderen modtager ham med kærlighed, og fortæller med varme om hans far, en amerikansk soldat, som hun blev gift med under krigen, men som en dag pludselig var forsvundet uden forklaring. Snart tvinger dramatiske omstændigheder Binh til at flygte fra landet med båd uden at medbringe meget andet end en lap papir fra moderen med en adresse i Texas, hvor han måske kan finde sin far. Båden bringer Binh til Malaysia, hvor han bliver anbragt i en flygtningelejr under fangelejrlignede forhold. Han får chancen får at flygte videre med en menneskesmuglerbåd, der bringer ham til New York. Her må han slide i det for at arbejde af på sin gæld til menneskesmuglerne, men det lykkes ham at gøre sig fri og sætte kurs mod Texas og den adresse, der måske kan bringe ham til sin far og forklaringen på faderens forsvinden i sin tid. Det er en lang og begivenhedsrig historie, Detaljeret Selv om man også på film har hørt om bådflygtninge mange gange, mindes jeg ikke at have set forholdene i flygtningelejre og på smuglerskibe skildret så detaljeret på film. Det er ikke alt i filmen, der er lige troværdigt, både når det gælder fremstillingen af samfundsforhold og detaljer i filmens handling, og filmen bliver noget langtrukken mod slutningen i USA. Til sidst, da Binh endelig når Texas, begynder der at gå sentimentalitet i den med spørgsmålene: Vil han finde sin far? Og hvordan er faderen? Og hvorfor forsvandt han dengang uden forklaring? Svaret på spørgsmålet, om han overhovedet finder faderen, er ikke så svært at forudse, når man kan se, at Nick Nolte står opført som et af hovednavnene på rollelisten, og han stadig ikke er dukket op et kvarter før slutningen. Trods enkelte indvendinger kan filmen absolut anbefales. Den kommer næppe op i biograferne, men kan både lejes og købes på DVD og VHS VietNam S i d e 9\n10 Len Aldis kampagne for Agent Orange ofre Len Aldis Len Aldis er sekretær for Britain-Vietnam Friendship Society. Han besøger Købehavn i forbindelse med DVF s Kulturdag 25. februar, hvor han taler om Campaigning for Justice, for the Victims of Agent Orange samt viser DVD en Paths to Justice (begge dele på engelsk). Siden marts 2004 er der indsamlet underskrifter på Internettet til støtte for Vietnams ofre for Agent Orange. Initiativtageren er englænderen Len Aldis, der er sekretær for Britain-Vietnam Friendship Society. Han har utrætteligt sendt breve til de ansvarlige i USA s regering og de firmaer, der leverede de farlige afløvningsmidler under Vietnam-krigen. I 1978 anlagde ca veteraner fra Vietnam-krigen i USA sag mod de firmaer, der havde fremstillet afløvningsmidlerne. Efter en lang retssag blev der i 1984 indgået et forlig, hvor ni kemikaliefirmaer accepterede at betale 180 millioner dollar i kompensation for sygdomme relateret til Agent Orange pådraget under militærtjeneste. Omkring Vietnam-veteraner i USA modtager nu handicaphjælp relateret til berøring med Agent Orange. 30. januar 2004 blev der anlagt sag i New York af vietnamesiske ofre fra Vietnam Agent Orange Victims Association (VAVA). Tre vietnamesiske indbyggere står som sagsøgere, men retssagen gælder alle vietnamesiske borgere, der er ofre for krigstidens sprøjtning med Agent Orange. Da man ikke kan sagsøge USA som stat, indstævner klagerne 37 amerikanske firmaer, bl.a. Dow Chemical og Monsanto, som fremstillede afløvningsmidler og Agent Orange anvendt af USA s hær under Vietnam-krigen. Dom appelleret Men 10. marts 2005 blev retssagen afvist af dommer Jack Weinstein, som i en 223-siders retskendelse skrev, at der ikke var basis for sagen i USA s nationale eller internationale love. Weinstein fandt, at klagerne ikke kunne bevise, at Agent Orange havde været årsag til deres sygdom, overvejende på grund af mangel på videnskabelige undersøgelser. Kendelsen er appelleret, og retsopgøret fortsætter i dette forår. 10. august 2005 aflevere en engelsk delegation et brev til USA s præsident George W. Bush, som opfordrede til at USA tager ansvar for Agent Orange-ofre i Vietnam. Gruppen var ledet af Len Aldis, som var sammen med æressekretær for den britiske Vietnam-hjælp, Madeleine Sharp (Medical and Scientific Aid for Vietnam, Laos and Cambodia - MSAVLC), og Robert Laurie, et medlem af MSAVLC. Madeleine Sharp fortalte ambassadesekretæren om de erfaringer med dioxin-ofre, hun havde observeret under sit sidste besøg i Vietnam. Hun fortalte, at alene i Ky Anh distriktet i Ha Tinh provinsen i det centrale Vietnam er der mere end 500 Agent Orange-ofre, heriblandt over 100, der må sidde i kørestol, fordi de mangler ben eller har andre deformationer. Under mødet med en repræsentant for ambassaden bad Len Aldis om, at hans brev om Agent Orange-ofre i Vietnam blev overbragt til præsident Bush og USA s ambassadør i Storbritannien. Len Aldis overbragte sin bekymring for de mange mennesker, der var kommet i kontakt med de kemikalier USA s tropper anvendte under krigen i Vietnam, herunder Agent Orange (der indeholder det giftige stof dioxin), som er årsag til medfødte misdannelser og handikap for vietnamesere gennem tre generationer. Len Aldis nævnte også forurening af jordarealer og afløvede skove forårsaget af gifte. Forurening af arealer i Sydvietnam, især omkring tidligere USA-militærbaser som Bien Hoa. Len Aldis, sekretær for Britain-Vietnam Friendship Society, og Madeleine Sharp, æressekretær for Medical and Scientific Aid for Vietnam, Laos and Cambodja. Bemærk hegnet som går hele vejen rundt om ambassaden, forstærket med store cementblokke Nye skove tager 150 år Mr. Præsident, når man flyver over Sydvietnam, kan man se områder, hvor der før var store skove, hvor der nu ingen træer findes. Videnskabsmænd erklærer, at det vil tage mindst 150 år at genopdyrke bare nogle af skovene. Men hvad med de børn i tredje generation, som er alvorligt påvirket af de kemikalier, der ødelagde træerne. Mange vil ikke engang nå at blive voksne. Hvad med deres familier, som må pleje dem? Len Aldis påpegede, at næsten tre millioner vietnamesere, sammen krigsveteraner fra USA, Australien, New Zealand og Sydkorea, er blevet skadet af dioxin. Selvom USA s veteraner har modtaget kompensationer fra producenterne af kemikalierne i S i d e 1 0 VietNam\n11 USA, har ingen af de vietnamesiske Agent Orange-ofre hidtil fået kompensation. Men nu 30 år efter krigen sluttede, hvad kan der gøres for at lette lidelserne for så mange mennesker? Jeg tilskynder Dem at tilslutte Dem ordene fra tidligere præsident Clinton, men gå videre og lette lidelserne for de vietnamesiske sønner og døtre. Det er inden for Deres magt at gøre dette. I Vietnam er der et antal ngo er fra USA, som gør et fremragende arbejde. De kender, ligesom andre internationale ngo er i Vietnam, den effekt som Agent Orange har på mennesker. Spørg dem og andre, hvad de mener, der skal til for at lette lidelserne. Jeg vil også bede Dem konsultere Vietnams Røde Kors. Under tidligere præsidents Clintons besøg i Vietnam mødtes han med præsidenten for Vietnams Røde Kors, professor Nguyen Trong Nhan. I 2006 skal De også besøge Vietnam; så håber jeg inderligt, at mens De er der til et internationalt møde, at De vil benytte lejligheden til at mødes med professor Nguyen Van Thuong. (WG) underskrifter 12. januar 2006 havde underskrevet denne erklæring på Internettet: Retfærdighed for ofre for Agent Orange Det kemiske stof, AGENT ORANGE, har dræbt, dræber fortsat og påfører over tre millioner mennesker i Vietnam store lidelser. Hjælp dem ved at deltage i denne underskriftsindsamling Vi bifalder og støtter søgsmålet fremsat af Vietnam Association of Victims of Agent Orange/Dioxin og af tre vietnamesiske ofre. Dokumenterne er fremsendt til en domstol i New York på vegne af alle, som er berørt af konsekvenserne af de amerikanske styrkers anvendelse af kemikalierne i deres krig mod Vietnam. Dette er det første retlige søgsmål nogensinde fremsat af vietnamesiske ofre for Agent Orange. Vi opfordrer USA s præsident, regering og kemiske virksomheder, der alle sagsøges ifølge de fremsendte dokumenter, om at påtage sig deres ansvar for de skader, som deres handlinger og produkter har forvoldt og betale fuld kompensation til ofrene. com/aovn/petition.html...de som startede dette mest forfærdelige kemiske angreb i menneskehedens historie, bør anerkende konsekvenserne af deres handlinger. De er USA s regering og de firmaer som producerede og profiterede på afløvningsmidler anvendt under USA s krig i Viet Nam... (Dang Huyen, Vietnam EconomicTimes, marts 2005) Phuong Linh Nguyen får lov til at blive et halvt år endnu Selv om Integrationsministeriet ikke tror på Phuong Linh Nguyens identitet og historie fik hun sent 17. januar lov til at blive i Danmark et halvt år endnu for at gøre 1.g færdig. Hun skulle ellers have været ude af landet 18. januar. Planen var at sende hende tilbage til Vietnam. Det var et langt brev med nye oplysninger fra Linhs plejeforældre, Lena og Jens Lassens advokat, der fik ministeriet til at standse udvisingen. Ministeriet vil nu genoptage sagen. Når der nu vil gå noget tid igen, så skal hun have lov til at gøre 1. g færdig, sagde integrationsminister Rikke Hvilshøj (V) til Politiken. Det centrale i sagen er Linhs historie. Hun kom til Damark i Hun fortalte, at hendes far var død for fire år siden. Han var narkoman og skyldte en masse penge til sine kreditorer. De tvang Linhs mor til et liv som prostitueret i Moskva, så hun kunne Kokken Hue Thi Do har fået lov at blive i Danmark. I Vietnam Ajour nr. 3, 2005, fortalte vi om, hvordan Hue Thi Do, der er kok på Restaurant Saigon.dk i Valby, stod over for hjemsendelse til Vietnam, da Integrationsministeriet ønskede at inddrage hendes arbejds- og opholdstilladelse. Ministeriet mente ikke i modsætning til blandt andet flere madanmeldere at hendes virke som kok havde en betydning, der berettigede hende til fortsat at have lov at opholde sig i vort land. Restauranten protesterede mod beslutningen, og efter en del tovtrækkerier betale den afdøde mands gæld. Da de også forsøgte at tvinge Linh ud i prostitution, sendte moderen hende videre mod Europa, hvor hun altså endte i Danmark. Den historie tror ministeriet ikke på. Da de fik besked fra de vietnamesiske myndigheder, at hendes dåbsattest var falsk, troede de slet ikke på hende. Familiens nye advokat, Janus Malcolm Pedersen, siger til Politiken: Jeg er glad for, at ministeriet har fundet ud af, at denne sag ikke er ordentlig belyst. (...) Jeg regner med, at ministeriet vil gå i gang med at finde ud af, hvem hun er, og hvor hun kommer fra. Han tilføjer, at det ikke er tilfredsstillende, at familien bliver nødt til at hyre en advokat, før ministeriet går ind og laver en reel og rimelig sagsbehandling. Linh har fået afslag på såvel asyl som humanitær opholdstilladelse. Beslutningen om at udskyde udvisningen i et halvt år blev modtaget med jubel af hendes lærere og klassekammerater på Helsinge Gymnasium. (PWK) Udvisning aflyst Kokken på restaurant Saigon.dk får lov til at blive i Danmark Kokken Hue Thi Do fra restaurant Saigon.dk er hun nu fundet berettiget til arbejds- og opholdstilladelse. Åbenbart har ministeriet erkendt, at hendes arbejde på restauranten ikke bare kan erstattes af andre. Hun selv og de øvrige på restauranten glæder sig over afgørelsen og her fra bladet ønsker vi til lykke og glæder os også over, at vi stadig kan nyde Hue Thi Dos fremragende kogekunst i Restaurant Saigon.dk. Der er lige det at hendes papirer igen udløber til november man må kun håbe, at begrundelsen for den seneste afgørelse stadig gælder til den tid. (MR) VietNam S i d e 1 1\n12 Vietnam har næsten verden men tusinder af fattige Trods vækst har Vietnam ikke fået bugt med intern ulighed og stor fattigdom. Derfor er der I de sidste 15 år har Vietnam haft en økonomisk vækst, der på verdensplan næsten kun overgås af Kina. Pr. indbygger har væksten i gennemsnit været 6 pct. årligt. Millioner af vestlige turister har set et Vietnam, som hurtigt skifter karakter. Et autoritært socialistisk samfund, som nu har markedsøkonomi og masseforbrug. Men både langt i syd i Mekong-deltaet og i nord møder vi mennesker, der ikke har fået del i vækst og velstand. Chan On og Chanh Thu, der begge er i tyverne, har aldrig gået i skole. De har ingen tro på egne muligheder, og det virker heller ikke som om livet har givet dem mange chancer. Den eneste dekoration i deres ekstremt fattige hytte i landsbyen Sai Sa Koth er det fine bryllupsbillede på væggen. Det unge ægtepar er fotograferet i det fineste skrud, og da vi har hørt om deres elendige liv og spørger, hvordan de fik råd til et fint bryllup, røber de, at billedet er snyd. Dels var der aldrig et formelt bryllup, dels er billedet konstrueret. Billeder af de to unges ansigter er lagt ind i et helt andet bryllupsbillede. Så fint klædt på har de aldrig været kroner om måneden Chan On og Chanh Thu tilhører den etniske khmer-gruppe, der er en lille minoritet i Vietnam, men en stor gruppe i Sydvietnams Mekong-delta. De har to børn på fire og Det falske bryllupsbillede to år. Hun passer børnene og kan ikke tjene penge. Han tjener i alt kroner om måneden, siger han. Vi spørger ham flere gange, for det kan vel ikke være rigtigt. Men jo! Han arbejder som daglejer i landbruget tre-fire gange om måneden, og hver gang er daglønnen dong. Det svarer til 8-9 danske kroner. Selv om Vietnam er et billigt land, er det ingenting for en familie. Han fortæller, at ved den årlige mango-høst kan han få lidt mere arbejde, men ellers er det sådan det er. Familien har ingen jord, og kun den lille hytte, fordi den står på morens jord. Men moren er også fattig. Hun er enke og tigger lejlighedsvis for at klare sig. De to unge forældre har aldrig gået i skole. Vi prøver optimistisk at sige, at så skal deres børn have en bedre start. Og faren svarer forsigtigt, at det håber han, men han ved ikke, om de får råd til at sende børnene i skole. De har svært ved at skaffe penge til skrivepapir og skoleuniform. Da vi spørger, hvad han selv kunne ønske af fremtiden, har han kun et svar. Han håber, der bliver lidt mere arbejde. Andre drømme har han aldrig haft, eller han har slået dem ud af hovedet. Han er stadig ung, og hvad med noget uddannelse, spørger vi, men han kan jo hverken læse eller skrive, siger han, og mener så ikke han kan lære noget. Der er ikke meget initiativ. Dramatisk fattigdom Nogle af Vietnams fattige er så opgivende, at de knapt har drømme. Og det er overraskende. Vietnams landbrugsproduktion er skudt i vejret, og industrialiseringen er i fuld gang. Vietnam er så meget en succeshistorie, at der kan være grund til at diskutere, om landet fortsat skal have bistand. Vietnam fik i millioner kroner i dansk udviklingsbistand, og det virker relevant at diskutere, om Vietnam fortsat skal have bistand med den enorme vækst. Landet må snart have kapacitet til selv at klare sine problemer. Men så ser vi på en rejse her i Sydvietnam i An Giang-provinsen, hvor dramatisk og altomfattende fattigdommen stadig er for mange vietnamesere. Det er her, landsbyen Sai Sa Koth ligger, og her ser vi både fattigdom og stor ulighed med etnisk slagside. Khmererne er blandt de allerfattigste. Når vi er netop her, er det, fordi det er her PACODE-allianceprogrammet skal udvikles. Af Knud Som daglejer i landbruget tjerner man kun 8 S i d e 1 2 VietNam\n13 srekord i økonomisk vækst har aldrig gået i skole stadig brug for fokuseret bistand, selv om Afrika på sigt skal have mere og Vietnam mindre Vilby -9 kromer om dagen. Foto: Jørgen Schytte Det er et community-udviklingsprogram, som CARE Danmark er hovedaktør i med Organiationen for Vedvarende Energi (OVE) og Dansk Vietnamesisk Forening som partnere. Det skal blive et bredt integreret projekt med fokus på de fattige, men detaljerne er endnu ikke udformede. Vi ser ikke på bistand så meget som vi ser på behov. Men det skal nok blive svært. For bekæmpelsen af fattigdom handler om samfundstrukturer helt ned på det allermest lokale niveau. Lotterisælgende skolebørn Senere besøger vi i samme område et distriktshospital, og vores øjne fanges af en gruppe årige knægte og en enkelt pige, der sælger lotterisedler. Det er hverdag, og de skulle have været i skole, men de er droppet ud. Ikke bare denne dag, men permanent. Der er stadig masser af børn, der ikke går i skole her, og de skolestatistikker, vi får opgivet af den lokale Folkets Komite virker ikke overbevisende. Embedsmændene vil gerne have, det står lidt bedre til, end det gør i virkeligheden. Det er dog ikke sådan, at vietnameserne fornægter fattigdomsproblemerne. På det højere provinsniveau i An Giang-provinsen indrømmer man åbent og gerne, at vi har besøgt et af de mindst udviklede og mest tilbagestående områder. Her er næsten kun landbrug og fiskeri, og selv om der har været gigantisk vækst i risproduktionen, giver det hverken beskæftigelse eller skattegrundlag nok. Vietnam har fattigdomsbekæmpende politikker, men de har endnu ikke været tilstrækkeligt effektive. Eksport af arbejdskraft Det er overraskende for os at høre, at myndighederne ser eksport af arbejdskraft til nabolandene i Asien som en af løsningerne. Kan man få folk til at rejse ud og arbejde og oven i købet sende penge tilbage, så har man da løst et problem, mener de. Trods væksten tror de åbenbart ikke, man kan skabe beskæftigelsen hjemme.. Og vi tænker på, at når det er så svært at nå de fattigste i Vietnams vækstøkonomi, er det let at forstå, at det er næsten håbløst at skabe tilstrækkelig beskæftigelse og udvikling i fattige afrikanske lande. Og det handler som nævnt ikke kun om Sydvietnam. Senere er vi i et distrikt i et bjergområde vest for Hanoi i Nordvietnam. CARE Danmark er her involveret i at forbedre landbrugsvilkårene. Det er et godt og nødvendigt program. Småbønderne her er også fra en etnisk minoritetsgruppe. De er glade og kan se fremskridt. Glade kvinder i skole lørdag aften En aften er vi til voksenundervisning i en landsby. Vi kører i dybsort nat, men kan pludselig se en stor bygning med masser af tændt lys. Det er næsten symbolsk for oplysningsideen, at det er landsbyskolen, der bogstavelig talt sender lys ud over den uoplyste landsby. Her møder vi 57 unge kvinder, de fleste i tyverne, der er i gang med at lære at læse og skrive og regne. De er midt i matematiktimen. Da vi spørger dem, hvad de får ud af det, er de fulde af lovord over for læreren og programmet. Nu bliver de ikke som før snydt, når de går på markedet. De fortæller at deres mænd også er meget glade for, at de som kvinder får denne chance. Men mange mænd vil også gerne have undervisning. Det er lørdag aften omkring klokken 8. Der er masser af smil og energi. Der er mere initiativ, end vi så i Syd. Og de 57 kvinder her er ikke de eneste, der søger at ændre deres situation. I dette område støtter CARE Danmark voksenundervisning for i alt 1600 kvinder. Mange flere kvinder og også en stor gruppe mænd står i kø for at komme med. Men man er startet med kvinderne, Lotterisælgende skolebørn VietNam S i d e 1 3\n14 Foto: Jørgen Schytte fordi de har været de mest forsømte. Igen er det overraskende, at kvinder midt i tyverne, som skulle have gået i skole for år siden, da Vietnam var et velordnet og allerede vækstpræget samfund, aldrig har gået i skole. Men sådan er det. Der var ikke råd til det. De skulle arbejde. Og det gør de stadig. Men tre aftener om ugen knokler de med voksenundervisningen, og de ser ud, som om det ikke er et slæb men snarere en fridag. S i d e 1 4 Minoriteter sakker bagud Alle statistikker viser, at det især er de etniske minoriteter, der er sakket bagud i de sidste års dynamiske udvikling. Verdensbanken fortæller, at khmererne i 2001 udgjorde 2 pct. af Vietnams befolkning, og at 57 pct. af dem er fattige. Minoriteter i det centrale højland udgør 3 pct., men over 90 pct. af dem var fattige. I den dominerende kinh-befolkning, der udgør næsten 90 pct. af vietnameserne, var der kun 30 pct. fattige. Kun 30 pct. og meget færre end før, men alligevel en massiv fattigdom også i den store flertalsgruppe. Det er ikke sådan at få bugt med fattigdom. Vi har ikke grund til at tro, at der er systematisk diskrimination af de etniske minoriteter. Tværtimod er der offentlige programmer, der skal komme dem til gode. Men det vi ser, fortæller os, hvor svært det er at nå de fattigste i en markedsudvikling, der i første omgang især kommer byerne og i næste omgang de mere industriudviklede områder af landet til gode. Der skal en voldsomt effektiv erhvervs-, beskæftigelses- og fordelingspolitik til for at undgå, at uligheder og skævheder bestandigt vokser. Det ser vi også i den vestlige verden. Men i Vietnam er det grummere, fordi udgangspunktet for mange er ekstrem fattigdom. Fokus på forsømte problemer Skal et land, der har en årlig vækst på næsten 6 pct. pr. indbygger, have stor dansk og vestlig bistand? Det umiddelbare svar er ja. Bistanden har været med til at stimulere Vietnams udvikling. Den har også været med til at sætte fokus på forsømte problemer. Og den kan måske nå nogle af dem, der ikke nås af markedsudviklingen i et socialistisk land. Måske kan danske organisationer agere som katalysatorer for en større selvstændig vietnamesisk indsats. De vietnamesiske myndigheder fornægter ikke problemerne, men har nok alligevel haft en vis tendens til at fortrænge dem. Danske organisationer kan fastholde et fokus og få Vietnam til selv at gøre mere. De kan også demonstrere, at den lokale indsats bliver mere effektiv, når folk lokalt får mulighed for at danne mere uafhængige foreninger og organisationer. Danmark og danske organisationer kan også komme med en bistand, som fokuserer på menneskerettigheder på den rigtige måde. En bistand, der sætter fokus på, at mennesker, hvor de end er født, og hvad baggrund de end har, har rettigheder, også til at gå i skole og til at have en økonomi, som gør det muligt for dem at lade deres børn komme i skole, selv når de lever i et af de mere tilbagestående områder. Og kan vi nå det med bistanden, kan vi også leve med, at dansk erhvervsliv er interesseret i dette nye marked og gerne vil have, at bistanden er med til at hjælpe på vej. Erhvervsudvikling er en af prioritetssektorerne i den statslige bistand. Og hvis ikke VK-regeringen havde skåret miljøbistanden så drastisk ned, kunne Danmark i VietNam højere grad have været med til at sikre, at industrialisering i Vietnam kommer til at ske på en nogenlunde miljøforsvarlig måde. Vietnam skal ikke straffes for sin dygtighed. Der er i dag sociale og miljømæssige problemer, som er mere end skønhedspletter, og som stiller Vietnam over for store udfordringer. Vi kan være med til at støtte løsningen af nogle problemer, og vi kan fastholde opmærksomhed. Bistand med rigtigt fokus Men når det er sagt, kan det godt være, at den samlede bistand til Vietnam i løbet af nogle år skal reduceres, og at nogle af pengene skal kanaliseres til fattigere lande, blandt andet og især i Afrika, hvor dansk bistand jo er reduceret som følge af regeringens meget store generelle besparelser på udviklingsbistanden. Stadig mere forskning viser, at ligesom de fattigste i det enkelte land har en tendens til at blive marginaliserede, når markedet styrer væksten, så gælder det globalt, at de fattigste lande marginaliseres, når markedet driver væksten frem. De fattigste lande med lav uddannelsesstandard, med dårlig infrastruktur og uden kapacitet til forskning og innovation kan ikke tiltrække investeringer. Og ser man på kampen for økonomisk vækst som et globalt kapløb, så stilles de fattigste lande stadig dårligere i det kapløb. De kommer længere og længere bagud. Vietnam er et af de lande, der ligger i front i det kapløb. Derfor skal bistanden fokuseres, hvor behovene er særlig store, og hvor der eksempelvis internt er særlige miljøproblemer eller særlige problemer for marginaliserede minoriteter. Den mere generelle bistand til uddannelse, sundhed og infrastruktur skal i stigende grad gå til de allerfattigste lande\n15 Nyt medlem af PACODE -gruppen Status på PACODE-projektet (Participatory Community Development), hvor DVF arbejder sammen med CARE Danmark og Organisationen for Vedvarende Energi OVE Af Ole Riis På grund af en langvarig godkendelsesproces i Vietnam startede projektet reelt først i maj sidste år. Det første år er tænkt som en såkaldt inception-fase, som skal bruges til den endelige fastlægning af vægtningen af de faglige indsatsområder og det præcise indhold af disse på baggrund af afsluttende undersøgelser. Vi regner med, at inception-rapporten ligger klar til maj. I oktober sidste år besøgte Knud Vilby og Naser Khader projketet for at få et indtryk af udviklingen i Vietnam og CARE s og vort arbejde med de etniske minoriteter. Det har kastet en del artikler af sig i forskellige dagblade og sat fokus på, at der trods økonomisk fremgang i Vietnam stadig er behov for hjælp udefra. I forbindelse med oplysningsarbejdet har projektet haft besøg af fotograf Jørgen Schytte, som har taget en del gode billeder, som du kan se på side 12, 14 & 16, men vi skal i nær fremtid drøfte nærmere, hvordan vi bedst muligt kan bruge billederne i forbindelse med oplysningsarbejdet. Desværre er der sket det, at Anja Poulsen, som var den eneste læge i projektgruppen, 1. januar 2006 har fået arbejde i Tanzania i et par år. Derfor søgte vi i sidste blad et nyt projektgruppemedlem med lægefaglig baggrund. Læge Lise Jensen er nu indtrådt i gruppen. Lise er medlem af foreningen, og hun kender Vietnam, da hun er adoptivmor til et barn derfra. Tak til Anja for hendes indsats i forbindelse med udviklingen af PACODE-projektet. Anja sprang til med kort varsel, da det på et tidspunkt under forberedelserne pludselig blev alvor, og vi stod og skulle sende en lægefaglig person til Vietnam for at lave indledende undersøgelser. Anja har siden ydet en kæmpe indsats for projektet, og bidraget til et frugtbart og udviklende samarbejde i gruppen og foreningen, og det vil vi gerne sige tusinde tak for. Vietnam tilbageholder tidligere rockstjerne Af Wilfred Gluud Den tidligere engelske rockstjerne Gary Glitter blev arresteret i Vietnam 19. november 2005, da han prøvede at flygte ud af landet efter påstande om, at han havde begået uanstændig sexuel adfærd på mindreårige piger. Han blev standset i Ho Chi Minh City-lufthavnen, da han prøvede at komme ombord på et fly til Bangkok, og ført til den sydlige Ba-Ria Vung Tau provins. Glitter har betalt i alt dollars til familierne til de to mindreårige vietnamesiske piger, som han blev set føre til sit lejede hus i feriebyen Vung Tau. Gary Glitters vietnamesiske advokat, Le Than Kinh, sagde, at han håbede det tidligere rock idol - for at få en mildere dom - ville erklære sig skyldig, hvis sagen skulle komme for en domstol. Han sagde, at det afgjort ville være i Gary Glitters interesse at samarbejde fuldt og helt med domstolen. Glitter nægter stadig beskyldningerne. Men hvis han indrømmer (uanstændig omgang med børn), vil det være lettere for mig at forsvare ham. De berørte familier har allerede skrevet til domstolen og bedt dem om at droppe sagen, oplyste Le Than Kinh. Den skal nu afgøre, om pigerne skal vidne eller ej. Anklageren ønsker, at den 61-årige skal anklages for uanstændig omgang med to børn på henholdsvis 11 og 12 år. Kinh sagde, at han ville gøre sit bedste for at få Glitter udvist af landet umiddelbart efter retssagen. Det er mit ansvar at forsvare ham, så han kan blive udvist, sagde Kinh. Nguyen Van Xung, vicedirektør hos anklagemyndigheden i Ba Ria-Vung Tau provinsen bekræftede, at Glitter kunne imødese en mildere dom, hvis han erklærede sig skyldig. Glitter er udlænding. I forbindelse med sagen skal domstolen selvfølgelig rette sig efter vietnamesisk retspraksis, men den vil også tage hensyn til de diplomatiske omstændigheder. Sexturisme Tusinder af vietnamesiske piger arbejder i sexindustrien. Udenlandske pædofile har ifølge Le Hong Loan, chef for UNICEF i Vietnam, nemt ved at udnytte dem, fordi begrebet børne-sexturisme stadig er et ukendt fænomen i landet. I.henhold til vietnamesisk retspraksis har uanstændig omgang med mindreårige en strafferamme op til 5 års fængsel. Gary Glitter risikerer op til 12 års fængsel, hvis han findes skyldig i at have haft sex med en mindreårig. Avisen Than Nien har tidligere berettet, at myndighederne var advaret om Glitters adfærd efter at han var udelukket fra en natklub for angiveligt at have befamlet en servitrice i teenagealderen. Han tog fat i en af pigerne og stak sin hånd ned i hendes bukser sagde barejer Alan Davis. Vi vil ikke have den slags personer her. Glitter blev i 1999 dømt i England for besiddelse af børnepornografi og afsonede halvdelen af en fire måneders fængselsdom efter at have indrømmet besiddelse af 4000 børnepornografiske billeder på sin computer. I nabolandet Cambodja arrangerede vrede kvinder en kampagne mod ham efter, at han havde været tilbageholdt i tre dage af politiet for uanstændig seksuel omgang med børn. Men han blev aldrig dømt for nogen af anklagerne. Han blev udvist af Cambodja i 2002 uden specifik grund. Anholdelsen i Vietnam er den seneste triste udvikling i den 61-årige Glitters lange nedtur, efter at han engang kunne nyde livet so en af de mest berømte stjerner i England. Med en række af hits, så som Leader of the gang, I love you love me love og Rock and Rolle (part 2) var han fast inventar på Top of the Pops i 1970 erne. Slingrende rundt i sølvfarvede platformstøvler, overdrevne store skulderindlæg i tøjet og et enormt sort hår, der så ud som om det kunne modstå tyngdekraften, var han helt i front af den såkaldte glammour-rock bølge. Nu hvor han er lille, tyk, skaldet og med skæg, er han helt uigenkendelig som den tidligere karismatiske showman. Hans arrestation skete en uge efter at News of the World havde sporet ham til hans villa i den meget besøgte by Vung Tao nord for Ho Chi Minh City, hvor bladet påstod, at han levede sammen med to 14 årige piger VietNam S i d e 1 5


Full-body træning i solen - Anja Thy Mogensen\nHvor er det bare fedt at foråret endelig er kommet til DK!! Jeg har virkelig nydt solen de sidste par dage, og kan mærke hvor meget ekstra energi og glæde det giver. Men det dårlige vejr skal jo ikke gerne blive en dårlig undskyldning for ikke at træne.\nDerfor smuttede jeg en tur ned i Grøndalsparken i Kbh imorges og sammensatte en lille træningsvideo. Det var vildt lækkert at træne i solen, samtidig med at fuglene kvidrede – det kan helt sikkert godt anbefales. Har du ikke lige en legeplads tæt på dig, kan bænke eller andet i naturen også sagtens bruges.\nHele video’en kan ses på Youtube.\nOg ellers kommer øvelserne også her med billeder.\nJeg vil anbefale dig at køre det som en cirkeltræning – enten på tid 45sec arbejde / 15 sec pause (og til at gøre klar til næste øvelse) eller med dit ønskede reps. Træning på tid, giver dog lidt mere puls 😉\nSørg for ikke at lande med strakte ben, da det giver et for stort pres på dine knæ.\nKør et ben færdigt af gangen (det ben bliver på “kassen”) så er der hele tiden tryk på din balde muskulatur.\nBøj dit albueled til 90grader – og hav overkroppen så tæt på dine hænder som muligt. Du kan ændre sværhedsgraden ved at bøje din ben (det gør øvelsen lettere, da det mindsker vægten)\nHold albuerne ind langs kroppen, så der sættes fokus på din triceps\nWide push-ups (bred armstand) sætter fokus på dit bryst. Du kan udfordrer dem med et klap. Det træner også eksplosivitet i dine muskler og tilføjer lidt puls til øvelsen\nDu kan enten placere hænderne lige bag dig (for balance) eller ned langs kroppen (lidt mere udfordrende) Start siddende med benene op under dig, læn dig tilbage mens du strækker dine ben.\nDette er en lidt mere udfordrende øvelse (og kræver selvfølgelig du har en legeplads hvor det er muligt) men den er super sjov at tilføje til din træning. (når du kører den i cirkeltræningen, har du blot lidt ekstra pause hvis du kan gøre det hurtigere end de 45sec)\nIgen en lidt mere avanceret øvelse – hvis du ikke kan lave en chin-up endnu, kan du evt hoppe op (med hagen over stangen) og så sænke dig ned så langtsomt som muligt. (På video’en laver jeg dem med 1-1/4 reps – for at sætte mere fokus på styrke i den øverste del af øvelsen (mit svageste punkt))\nDe næste tre øvelser er tre variationer af samme øvelse. Du hænger i en bar, hvis det er muligt hæver du benene strakte.\n… hvis ikke kan du bøje knæene.\nEr du lidt sej kan du lave toes 2 bar – hvis du skal have fødderne helt op og røre baren.\nDette er også en lidt mere avanceret øvelser. Den kan også laves på knæene. Du skifter blot mellem hvilken arm der er hævet over jorden (det giver et større tryk på dine bryst muskulatur og en bedre dybde). Den kan også laves med et lille hop mellem hænderne.\nFor at sætte lidt puls på din træning er side jumps en rigtig god ide. Hold fast i noget der er hævet en smule over jorden og hop henover det\nHvis du lige føler for lidt mere puls efter din cirkeltræning kan du slutte af med lidt intervaltræning eller hill sprints (bakkeløb). Løb 6-10 turer med fuld tempo på og lunt tilbage fra udgangspositionen.