PARIS (Reuters) - Les Bourses européennes reculent légèrement à la mi-séance mais Wall Street est attendue dans le vert au lendemain du repli marqué provoqué par la décision de la Réserve fédérale de réduire encore son soutien à l'économie, qui ravive les inquiétudes liées aux marchés émergents et favorise le repli sur les valeurs refuges.\n30 Janv. 2014 \_ 13:22\nVers 12h10 GMT, l'indice paneuropéen FTSEurofirst 300 perdait 0,4% à 1.284,82 points après un plus bas à 1.281,16 en matinée et l'EuroStoxx 50 cédait 0,32%. A Paris, le CAC abandonnait 0,37% à 4.141,61, tandis que le Dax à Francfort reculait de 0,41% et que le FTSE à Londres baissait de 0,37%.\nEn annonçant mercredi soir une nouvelle diminution de 10 milliards de dollars, à 65 milliards, de ses achats d'obligations sur les marchés, la Fed a maintenu le cap malgré les turbulences des derniers jours affectant de nombreux marchés émergents, de l'Argentine à la Turquie en passant par l'Afrique du Sud.\nWall Street a fini en repli de plus de 1% après son communiqué. Et une enquête menée par Reuters mercredi montre qu'elle devrait poursuivre la réduction de ses achats pour les arrêter complètement d'ici la fin de l'année.\n"Bien sûr, au final, le fait que la situation revienne à la normale est une très bonne nouvelle", explique Marc Renaud, président de Mandarine Gestion, à propos de la baisse progressive des achats de la Fed. "Mais en terme de risque à court terme, et on peut le constater dans les résultats des entreprises pour les troisième et quatrième trimestres, le risque lié aux marchés émergents est énorme."\nL'indice MSCI des marchés émergents recule de 0,4%.\nAux valeurs, le géant britannique des spiritueux Diageo chute de 6,34%, la plus forte baisse de l'EuroFirst 300, après l'annonce d'un ralentissement de la croissance de ses ventes fin 2013, lié avant tout aux marchés émergents.\nA la hausse, Royal Dutch Shell prend près de 3% après avoir annoncé vouloir céder des actifs, réduire ses dépenses et geler un projet controversé d'exploration dans l'Arctique afin de privilégier la rentabilité.\nLe regain général d'aversion au risque semble favoriser le repli sur les emprunts d'Etat, comme le montre la hausse du contrat à terme sur le Bund allemand et le plus bas de près de six mois atteint par le rendement à dix ans allemand, juste au-dessus du seuil de 1,60%.\nLe dollar est lui aussi recherché face aux autres grandes devises et l'euro revient vers 1,36 dollar.


The French Art of Loving by Aubade - Luxsure\nHome Mode The French Art of Loving by Aubade\nby Marie Odile Radom 30 décembre 2009\nby Marie Odile Radom 30 décembre 2009 2 comments\nIl y a quelques semaines de cela, un nouveau venu a intégré ma liste d’amis Facebook : Anthony Foudreux. Etrange comme son nom me rappelle le coup de foudre. Brun, propre sur lui, il a un petit air gendre idéal et est plutôt populaire vu son nombre de contacts Facebook. Comme la plupart de mes contacts, il poste ses envies, les choses qu’il aime et ses coups de gueule sur son mur.\nDepuis quelque temps, il parle de strip-teases, de pin-ups. Il a même créé un groupe « Pour que le STRIP TEASE soit officiellement reconnu d’utilité publique ». Ce gendre idéal serait-il un coquin, amateur de filles voluptueuses ?\nLe 10 décembre 2009, Anthony a diffusé sur Youtube une vidéo qu’il a capturée en rentrant chez lui d’une mystérieuse femme. Cette inconnue s’effeuillait et enfilait une paire de bas à sa fenêtre à la vue de tous en plein Paris rue Montorgueil mais derrière des rideaux légèrement transparents. Le lendemain, il poste une nouvelle vidéo, très courte cette fois-ci et dans laquelle on peut s’apercevoir qu’il n’est pas tout seul à avoir remarqué cette jeune femme. Et Anthony commence par être hanté par cet ange comme il la surnomme. C’est bizarre de s’amouracher comme ça d’une silhouette, plus précisément de la silhouette de sa voisine, ça a un côté girl next door, non ?\nCela l’obsède à tel point qu’il passe tous les soirs devant sa fenêtre dans l’espoir de l’apercevoir. Et bientôt, il poste une nouvelle vidéo où on peut apercevoir plusieurs personnes regardant cette femme. Il y a même quelques hardis qui sonnent à l’interphone de la jeune femme. Et il continue à poster de nouvelles vidéos, étant encouragés par mes comparses qui lui donnent des conseils, touchés et intrigués par son addiction. Il va même jusqu’à créer un événement Facebook Strip teas* Live et inviter tous ses amis le jeudi 17 décembre 2009 à assister en live au 34 rue Montorgueil au strip-tease de sa chère voisine. Bizarre comme le libellé de l’événement me fait plutôt penser à un teaser qu’à un strip-tease.\nEt nous y voilà en bas de l’immeuble de cette femme et je dois dire que je ne m’attendais pas à un tel attroupement. J’essaie d’apercevoir Anthony mais il fait assez sombre. Et elle est là derrière son rideau, elle ne peut ignorer le monde en bas de chez elle ! Et elle commence à se déshabiller et oh surprise, elle ouvre le rideau. Anthony peut enfin voir le visage de son ange ! Elle porte une guêpière rouge fort seyante ma fois avec des bas noir et envoie un baiser à son public (ou peut-être à Anthony). Mais voilà qu’elle referme un autre rideau. Et là, stupéfaction, les mots suivants apparaissent sur ce nouveau rideau : French Art Of Loving.com et Aubade. C’était donc cela, ce petit happening nous a été offert par Aubade !!\nEn effet, la célèbre marque de lingerie a orchestré ce petit événement afin de lancer son nouveau site frenchartofloving.com qui conserve l’univers de ses leçons de séduction. Quoi de mieux qu’un petit spectacle inattendu, distrayant et sexy à l’approche de Noël pour illustrer une leçon de séduction particulière ! Cette jeune femme n’a t-elle pas réussi à séduire Anthony et nous par la même occasion ?\nAubade a souhaité sortir des sentiers battus et surtout aller au delà de ces leçons de séduction qui durent depuis 17 ans déjà, en utilisant la connivence et la complicité. La marque a choisi un nouveau mode de communication plutôt audacieux afin de se sortir des approches traditionnelles : le marketing alternatif communautaire. Son approche par le net a permis de capturer l’attention de ses fans et internautes et nous a offert une véritable leçon de séduction contemporaine.\nPour orchestrer ce buzz événementiel sur Facebook, Lucile Merra de l’agence Eurêka Eurêka (F*ck la crise), spécialiste du community management, qui nous a offert une belle histoire de séduction. L’opération a été gérée dans sa globalité par l’agence Chainsaw.\nLe site The French Art Of Loving développe l’univers et l’imaginaire de la marque tout en restant proche des femmes, de leurs préoccupations et de leurs envies de séduction en toute complicité. On peut donc y trouver des leçons de séduction et leur making-off, des conseils de séduction et des tests décalés, de la musique pour séduire. Bref le nouvel ami des femmes. On peut déplorer le côté peu ludique du site et des couleurs un peu fades mais ce n’est que le début.\nVous pouvez retrouvez toutes les vidéos de l’effeuillage de l’inconnue dans les videos d’Anthony Foudreux sur Youtube et vous pouvez vous promenez dans l’univers d’Aubade dans www.frenchartofloving.com.\nLes agences ayant réalisé ce projet sont :\nConception : Mademoiselle Noï / Chainsaw\nProduction / Réalisation : Chainsaw\nCommunity Management / Medias Sociaux : Eurêka Eurêka !\nTendances Printemps – Eté 2010 par Marz Atashi\nCamille Salmon 30 décembre 2009 - 18 h 21 min\nbravo, joli article!\nMerra 12 janvier 2010 - 1 h 53 min\nBravo d’avoir suivi le BUZZ du début à la fin !!! Thx


Pots à crayons – Office Depot false\nPots à crayons 26 articles\nArticles 1 à 26 sur 26 résultats\nPot à crayons Esselte Colour'Ice 10 x 12,5 x 9 cm Bleu\nRéférence : 4390032\nPot à crayons ELAMI Noir\nRéférence : 0367894\nPot à crayons ELAMI Bleu\nRéférence : 0355122\nMultipot à crayons CEP CepPro Happy Bleu\nRéférence : 5422914\nMultipot CEP CepPro Happy Bleu\nRéférence : 5263524\nPots à crayons Leitz WOW Blanc, Bleu métallisé\nRéférence : 3311617\nPot à crayons Leitz 90 x 100 x 101 mm Blanc, Blue\nRéférence : 1046486\nPot à crayons Leitz 90 x 100 x 101 mm Blanc, Violet\nRéférence : 1046487\nPot à crayons Leitz 90 x 100 x 101 mm Blanc, Jaune\nRéférence : 1046488\nMultipot CEP Pro Noir\nRéférence : 0386174\nPot à crayons Exacompta Linicolor Vert\nRéférence : 5078077\nPot à crayons Exacompta Linicolor Rose\nRéférence : 3027293\nPot à crayons CEP AcryLight Transparent\nRéférence : 5422829\nOrganiseur de bureau CEP Ellypse Noir\nRéférence : 0308391\nPorte bloc Maped Noir\nRéférence : 0374822\nPot à crayons Exacompta Mini-Octo Fantasy works Bleu\nRéférence : 6384759\nPot à crayons Exacompta Ecoblack Noir\nRéférence : 6661287\nPot à crayons Esselte Colour'Ice 10 x 12,5 x 9 cm Pêche\nRéférence : 4600931\nPot à crayons Esselte Colour'Ice 10 x 12,5 x 9 cm Vert\nRéférence : 8767342\nPot à crayons Esselte Colour'Ice 10 x 12,5 x 9 cm Jaune\nRéférence : 2866152\nPot à crayons Office Depot Mesh Noir\nRéférence : 1524186\nPot à trombones Office Depot 9 x 9 x 3,2 cm Noir\nRéférence : 1525343\nOrganiseur de bureau Office Depot Argenté\nRéférence : 1030004\nOrganiseur de bureau Office Depot Noir\nPot à crayons CEP 530 Cristal 7,4 x 7,4 x 9,5 cm Transparent\nRéférence : 1050115\nOrganiseur de bureau CEP 1005800741 Bleu\nRéférence : 0393368\nNe perdez plus vos stylos avec un pot à crayons !\nVous avez tendance à laisser trainer vos stylos et finissez toujours par les égarer ? Un pot à crayons vous permettra de ranger vos accessoires d’écriture en un seul geste. Avec un bloc-notes et un stylo en permanence sous la main, vous êtes prêt à prendre des notes à tout moment ! Et afin d’avoir le choix des coloris et des styles, Office Depot vous propose une large gamme de références, pour un pot à crayons design qui s’intégrera parfaitement à votre bureau.\nLe pot à crayons sous toutes ses formes\nVous recherchez un pot à crayons classique, multipot, porte-bloc ou encore organiseur ? Existant sous différentes formes, matières et couleurs, votre futur pot à crayons design vous attend sur notre site internet. Venez trouver celui qu’il vous faut chez Office Depot ! Esthétique et pratique, un pot à crayons saura se rendre indispensable pour votre bureau.\nComment choisir son pot à crayons ?\nVous devez ranger vos petites fournitures (stylos, colle, ciseaux, trombones, adhésif, etc.) ? L’organiseur est fait pour ça ! Avec ses compartiments adaptés, vous pourrez y placer l’ensemble de vos accessoires. Pour les adeptes des blocs-notes, optez pour le pot à crayons avec porte-bloc. Enfin, le multipot est composé de plusieurs espaces de rangement pour vous permettre de classer différents matériels comme votre clé USB ou encore vos cartes de visite. Tous les modèles sont disponibles en ligne afin que vous puissiez les comparer facilement lorsque vous le souhaitez.


Medic Formation, nos formateurs : fiche de Sarah MC MULLIN\nD.I.U d’acupuncture obstétricale\nDiplôme de professeur de yoga de Open Sky Yoga Center, Rochester, New-York\nLes études de sage-femme suivies à Paris (Baudelocque-Cochin, Paris V) et à Nîmes où j’ai été diplômée sage-femme en 2000 m’ont permis de bénéficier d’un enseignement différent et très complémentaire. Puis j’ai exercé dans tous les secteurs hospitaliers de la naissance pendant 16 ans dans des maternités de niveau I, II et III. J’ai pu développer mes connaissances médicales, techniques mais surtout humaines. Au fur et à mesure de mon expérience, j’ai pu découvrir d’autres méthodes que celles enseignées à l’école de sage-femme, qui permettent d’améliorer le vécu des patientes. J’ai eu la liberté de mettre en place dans la maternité d’Arles, où j’ai longtemps exercé, homéopathie (DIU en 2009), acupuncture (DIU en 2016), hypnose (technicienne depuis 2016) et yoga (diplôme en 2012).\nA partir de 2012, je me suis installée en libéral à Uzès, et ai pu accéder au plateau technique de la maternité d’Arles et proposer un accompagnement global aux patientes qui le souhaitaient. J’ai ainsi expérimenté les bénéfices et le confort d’accompagner des couples dont la confiance s’est acquise tout au long de la grossesse. J’ai mis en place à Uzès des séances hebdomadaires de yoga pré et post-natal, mais aussi du yoga pour tous. Je pratique le suivi de grossesse, la préparation à la naissance, la rééducation du périnée et le suivi gynécologique de prévention. Je réalise quotidiennement des séances d’acupuncture aux patientes qui le souhaitent. J’anime également des séances dans un lieu d’accueil parents-enfants pour la Communauté de communes d’Uzès. L’activité libérale m’a permis de développer une relation proche des patientes qui m’ont énormément appris.\nJe suis formatrice dans le cadre de la formation continue depuis 2016 sur l’examen clinique du nouveau-né en salle de naissance et en initiation à la médecine chinoise. Je suis également maître de mémoire pour des étudiantes sage-femme à l’école de Nîmes.\nFormations dispensées par Sarah MC MULLIN :


ueber uns f\nDocumentation des voiles\nL’entreprise P. Räber, appareils électroniques , est spécialisée dans la fabrication d'enregistreurs de la pression atmosphérique (le barographe – Meteograf), de la température et l’humidité de l’air (Thermographe, Hygrograph – Humigraf).\nUn autre domaine d’activité est la fabrication de Windboy – fermetures automatiques des fenêtres et sécurité anti – vol\nEn 1980, l’entreprise P. Räber fabriqua les premiers altimètres (Aérographe). L’Aérographe devint rapidement avec le Fototime le système préféré de documentation pour les pilotes de planeurs et d’aérostat.\nDe nombreux vols de compétition (1000 km et plus) et records du monde furent ainsi enregistrés. Ainsi par exemple le légendaire tour du monde sans escale de Voyager avec Dick Rutan und Jeana Yeager en 1987. A partir de 1996 l’Aérographe fut supplanté à vue d’oeil par le GPS. L’Aérographe est pourtant encore utilisé avec succés pour l’enseignement et pour des «vols sous condition»\nA partir de 1996, notre nouvel appareil : le barographe « Meteograf »devint notre produit- phare, et depuis, il a fait ses preuves sur toutes les mers du monde. Dans de nombreuses régates et courses autour du monde à la voile, il est devenu l’instrument indispensable pour l’appréciation du temps .Il fut par exemple utilisé sur plusieurs bateaux pendant la course en solitaire : le «Vendée Globe».\nDepuis l’été 2005, notre nouveau produit : «l’Humigraf» est à votre disposition. C’est un instrument important pour la surveillance de la température et de l’humidité de l’air dans des endroits comme les musées, les salles renfermant des antiquités, les caves à vin, les ateliers de fabrication d’ instruments de musique, etc...\nNotre dernier développement est l'Humigraf+. Toute cette année un enregistreur de données a stocké la température ambiante et le degré d'humidité. C'est donc une évolution conséquente par rapport à l'enregistreur humigraphe un canal. Sa mémoire interne accepte un stockage de données pour toute une année.\nCG Frais d'envoi Impressum


Une interview de Linda Hogan par Jo Bruchac\nBien qu'elle soit toujours douce, la voix de Linda Hogan est à la fois forte et éloquente dans ses poèmes et nouvelles qui nous dépeignent la puissance des paysages du sud de l'Oklahoma et du Colorado où elle a grandi. Ses liens avec la famille et son engagement à parler de son peuple et pour la terre sont les trames qui soutiennent les quatre recueils qu'elle a déjà publiés, Calling Myself Home (Greenfield Review Press, 1978) Daughters, I Love You (Research Center for Women, 1983), Eclipse (UCLA, American Indian Studies Center, 1983), et Seeing Through The Sun (University of Massachusetts Press, 1985).\nCette interview a été réalisée alors que Linda était à la Yaddo Artist's Colony comme résidante invitée.\nand close my worn-out eyes.\nthe white flesh will fatten on his frame.\nUn homme grimpe sur sa grange\npour regarder les champs.\nL'homme sort son cheval de la grange\nqui finit par s'effondrer.\nQuand je me tais il parle:\nnous sommes comme l'araignée\nnous tissons de nouvelles toiles autour de nous\nquand les anciennes sont emportées.\nQuand j'en vois trop\nje suis son conseil\net ferme mes yeux fatigués.\nHier il était pauvre\nmais il dit que demain sa maison\nsera pleine d'argent.\nLa chair blanche gonflera sur sa charpente.\nVieil homme : fenêtre dans un ciel\nplein de trous,\nenfilant une nouvelle chemise blanche\npour prendre la bonne route.\nJo Bruchac: Qu'est-ce qui vous a incité à écrire de la poésie?\nLinda Hogan: Je ne lisais pas beaucoup. Je n'ai pas fait beaucoup d'étude. Je travaillais comme assistante avec des étudiants handicapés moteurs quand j'ai commencé à écrire des poèmes pendant la pause de midi. Dans ces premiers poèmes j'essayait d'intégrer mon passé avec ce que je vivais. J'habitais à Washington, DC, une vie de banlieusarde, et j'avais beaucoup de difficultés à tenter d'intégrer ma vie passée dans l'Oklahoma rural et celle nouvelle parmi la classe ouvrière de Denver.\nA ce moment là, je n'étais pas proche d'une communauté amérindienne. J'étais mariée et vivais seulement avec des ouvriers blancs et deux amis du Venezuela. Ecrire de la poésie était très important pour moi. C'était une façon de définir qui j'étais dans un environnement étranger. Je comprends maintenant qu'écrire est en rapport total avec ma vie et ma survie.\nAvant d'écrire Calling Myself Home, j'avais un long poème, riche de beaucoup de matière. Il finit par devenir l'ensemble du livre. Mais je ne savais pas comment écrire. Je n'avais jamais lu un poème contemporain. Je découvris Rexroth peu après et je fus très intéressée par son travail. C'étais le premier poète contemporain que je lisais, et il était vivant pour moi. Il devint une sorte de modèle pour ce que je voulais écrire. Enfin, en 1975, Je retournai à l'école et suivis une classe de Creative Writing (Ecriture Créative).\nJB: Qui étaient vos professeurs?\nLH: Mon premier professeur d'écriture fut Rod Jellema à l'Université du Maryland. Il fut assez aimable pour me permettre de suivre une de ses classes bien que je n'aie pas un niveau de scolarisation suffisant. C'était une classe d'Ecriture avancée. J'eus beaucoup de chance. C'était un professeur très doux. Il ne me critiquait pas comme le faisaient certains autres, ni ne riait du travail comme j'entendis certains autres le faire.\nJ'ai travaillé sur ce qui deviendra Calling Myself Home. Comme je le disais, c'était à l'origine un long poème. Je ne savais pas comment le diviser ou faire des connections. Plus tard, je suis allée à l'Université du Colorado et puis j'ai cessé de travailler sur Calling Myself Home pendant un temps parce qu'il était très gênant de travailler sur un tel sujet dans des classes universitaires. Les gens n'étaient pas prêts à recevoir cela. Parce que j'écrivais sur les Amérindiens et que je ne les "voyais" pas à travers les notions qu'ils en avaient, ils réagissaient avec hostilité. J'ai toujours été considérée comme amérindienne par les autres Amérindiens, de la venait la confusion, mais comme je le disais, je n'étais pas préparée intellectuellement à une vie universitaire, je n'étais ni assez forte ni assez résistante. Mon intellect était encore fort. Je croyais en l'honnêteté, l'égalité, à l'attention entre amis partageant la même vie même entre étudiants.\nMais je commençai à ETRE un écrivain quand je compris que ces liens n'existaient pas dans l'université, qui ressemble plus, dans ce domaine, à une grosse entreprise. Je commençai à garder mes propres idées, pour faire des critiques de livres, et rejeter ce que j'entendais en classe. Je trouvai mes propres professeurs.\nChercher mes propres idées me sauva. Elles étaient dans toutes les facettes de ma vie. Je suivais ma propre voie, et en le faisant, je me trouvais miraculeusement, avec beaucoup d'autres étudiants. Des écrivains travailleurs. Des écrivains appartenant aux minorités. Des gens qui écrivaient parce qu'ils le devaient. Nous étions très critiqués sur l'Université du Colorado jusqu'à ce que vienne Alan Dugan. Alan Dugan était excellent. Plus tard vint Ed Dorn et lui était merveilleux. Je suis heureuse de le compter maintenant parmi mes amis. Alan Dugan m'enseigna que nous devions écrire sur nos vies authentiques.\nJB: Beaucoup d'écrivains ont dit, et parmi eux le poète allemand Rilke, que l'enfance et la mémoire sont d'une importance vitale pour un écrivain. Votre premier livre, Calling Myself Home, a beaucoup à voir avec la mémoire et l'enfance. Vous avez commencé à écrire ces poèmes lorsque vous étiez à Washington, D.C. Pourquoi les avez-vous écrit?\nLH: Et bien, je pense que la cassure entre les deux cultures dans ma vie devenait un gouffre grandissant et c'était ce qu'il fallait faire pour la résorber; les retisser. Je pense que ma vie serait devenue impossible, psychologiquement parlant, si je n'avais pas trouvé un moyen d'en sortir et de voir les choses. C'est très difficile quand vous êtes issue d'une famille de petites gens qui ont trimé toute leur vie sans pouvoir se permettre aucun luxe. Puis tout à coup vous devenez une personne de la classe moyenne roulant sur les autoroutes. Vous êtes amérindienne et pouvez vous faire passer pour une Blanche. Aller aux pow-wows et à l'opéra avec la même aisance.\nJe pense que l'on appelle cela une dissonance. L'un des modes de vie ne s'imbrique pas toujours nettement dans l'autre. Le travail de création est un des moyens pour y arriver.\nMais il y a une vie plus profonde en moi qui s'impose d'elle-même. C'est le sombre, le spongieux, l'humide imaginaire de mes origines. Retour. Un espèce de structure profonde de moi-même, une charpente. Elle insiste pour être écrite et refuse de m'accorder la paix tant qu'existe cette urgence. Alors la terre s'ouvre et un souvenir en sort et dit Ecris ceci. Ou un vieux dit "Dis cela: les gens doivent savoir." Ou encore les créature de la planète émergent, belles et palpitantes. Qui pourrait être insensible à toutes leurs grâces?\nJe cherche le mot qui pourrait exprimer mes sensations intérieures et j'espère qu'il saura atteindre les sensations équivalentes chez l'autre. Dans le même temps c'est une célébration et un chant sacré rendu à ceux dont je parle, (particulièrement les animaux), renforcés par notre reconnaissance.\nJB: Comment êtes-vous passée de votre enfance à votre vie dans la classe moyenne?\nLH: De plusieurs façons. J'ai toujours désiré une vie "plus riche". Pas dans le sens de l'argent, mais une vie qui apporte des joies, des idées, des activités qui avaient été impossibles. J'ai quitté la Californie quand j'étais jeune, en pensant que cet éloignement pourrait agrandir mon univers. Cela ne fut pas. J'ai fait deux métiers. Aide-infirmière à Los Angeles, par besoin d'argent. La paie était maigre. Mais je suivais les cours du soir pour adultes pour aller ensuite au lycée. Je n'ai jamais été très réaliste. Mais plus tard j'ai pensé que cela m'avait aidé pour me marier avec un homme qui avait fait des études.\nJe me souviens lors de mon mariage, quelqu'un a dit "Pourquoi ne vas-tu pas à l'école pour obtenir un bac? " Je pensais que je n'avais pas besoin de le faire parce que je me mariais avec quelqu'un qui l'avait. Maintenant, bien sûr, je me rends compte que c'était une manière complètement fausse de voir les choses.\nA cette époque, c'était un moyen, pour les femmes, d'accéder à la classe moyenne. Ce que je réalise maintenant c'est que je me suis mariée avec un homme qui appartenait aussi à la classe ouvrière, et que nous n'avions pas la possibilité de changer quoi que ce soit. Maintenant, je suis politiquement plus consciente, je pense aux classes sociales constamment et à ce que signifie: être issue d'une classe privilégiée ou non. Mais j'y pense rarement en termes de "réussite". Je vois maintenant que chacun a son propre parcours de marasme, et il n'est pas important d'avoir de l'argent ou d'autres facilités. Les U.S.A. sont organisés socialement, politiquement et économiquement afin que les gens soient en-dehors des vibrations ou des énergies pour qu'ils continuent à travailler dur, pensant qu'il "réussiront" s'ils travaillent plus dur, en gaspillant toute leur vraie vie.\nJB: Je me souviens d'une déclaration que vous aviez faite lors d'une interview à la radio. Vous disiez que vous pensiez -je paraphrase- paraître folle parce que vous ne voyiez pas les choses comme les autres. Puis un jour vous réalisez que c'est seulement parce que vous êtes amérindienne.\nLH: Oui. C'est une déclaration très intéressante parce qu'elle est souvent citée et toujours différemment. J'avais eu une conversation avec une femme, Carol Hunter, et nous étions ensemble à Chicago au même moment comme boursière à la Bibliothèque Newberry. Nous parlions de nos récentes expériences et elle se demandait pourquoi elle avait pensé qu'elle était folle et qu'un jour en sortant du poulailler avec sa mère, elle réalisa qu'elle était saine d'esprit, si ce n'est qu'elle était Osage et que pour cela elle ne penserait jamais comme les autres. Paula Gunn Allen le rapporta dans une interview. Les faits se transformèrent un peu. Mais je les aime toujours malgré tout. Ceci nous ramène à ce que vous disiez tout à l'heure sur comment passer d'une classe sociale à l'autre. Il y a autre chose qui m'aida à faire ce saut dont je n'eus pas conscience pendant longtemps. Je pense que je devais passer pour folle. J'étais inconsciente. Je ne lisais pas. J'allais au travail et faisais ce que j'étais sensée faire et ne pensais à rien. Je ne pouvais pas penser. C'était une technique de survie, je suppose. J'étais très émotive parce que les gens m'apparaissait comme étranges, comme dans le poème de Diane Burns "Gadoshkibos" -"Les blancs sont déments" (traduction dans l'anthologie Poésie-Rencontres n°25 p.28 NDT). Je ressentais beaucoup de choses, mais je n'étais pas assez à l'aise avec la langue pour mettre des mots dessus. Je ne pouvais pas voir ce qui m'arrivait ou ce qui était arrivé à ma famille culturellement ou politiquement parce que je n'avais pas la maîtrise de la langue. Carol me disait que je voyais ce que je voulais dire. Mon cas particulier prouve que je ne me suis jamais sentie normale et que je n'ai jamais agi pour m'intégrer dans le courant général de la vie. Tant qu'on ne sait pas cela, on passe pour fou. Maintenant je sais qu'il n'y a pas besoin de s'intégrer. Ce n'est pas parce que les Amérindiens sont différents de la culture dominante. Nous sommes semblables avec les mêmes besoins, les mêmes amours, les mêmes chagrins. C'est seulement que la plupart des Amérindiens connaissent suffisamment le temps et l'espace avec leur coeur pour savoir ce qu'est la vie. Parce que nous sommes peu nombreux et ne sommes pas les représentants les plus importants de la vie sur terre. Nous partageons la planète avec les plantes et les animaux qui sont nos égaux. Nous sommes minuscules dans l'univers. Alors la lutte quotidienne s'effondre d'elle-même. Je pense que la poésie est une façon de retrouver notre réelle connaissance de nous-mêmes. Se contenter de manipuler le langage intellectuellement supprime la force du poème.\nJB: Il y a des images fortes, des références dans ce premier livre. Tout d'abord, je remarque l'importance des anciens, particulièrement des femmes. Pourquoi cela?\nLH: Ma grand-mère paternelle a eu une grande influence sur ma vie. Nous nous aimions beaucoup. Je me sentais bien avec elle lorsque j'étais enfant. Elle ne me critiquait jamais. Je me sentais très proche de tous les anciens. Je me sens toujours très proche d'eux. Quand je rentre chez moi, je rends toujours visite aux anciens. J'ai beaucoup d'affection pour les vieux amis, ceux qui ont vécu longtemps et vu beaucoup de choses, qui portent leur vie inscrite sur leur visage. Je crois que je peux apprendre d'eux.\nJB: C'est votre grand-mère qui fait ce commentaire merveilleux sur le tabac, non? "Le tabac est une medecine plus forte que les pierres ou les couteaux/contre vos ennemis."\nLH: Dans le poème, oui. Le nom de ma grand-mère était Lucy Bradford Young Henderson. Elle alla à l'école à Bloomfield Chikasaw Girl's School. On lui apprit à devenir une dame -Elle apprit le violon. C'était comme une classe de fin d'études pour les filles amérindiennes. On avait de grands projets sur ce qu'on allait faire de tous les Amérindiens dans cette partie du pays et on "civilisait" tout le monde. Plus de "problème Indien". Donc, elle apprit le violon et pouvait jouer de la musique classique. Elle apprit le piano et les bonnes manières. Pus elle passa le reste de sa vie dans une petite ferme, à vendre des oeufs à la ville. Ce n'est pas parce qu'elle ne travaillait pas dur, mais à cause des lois qui règlementaient le déplacement de chaque simple chose que mes grands-parents créaient pour eux-mêmes. C'est très intéressant de voir comment les religieux perçoivent ce qu'ils ont fait pour les Amérindiens et ce qu'ils font maintenant. Lucy Bradford Young Henderson. En réalité ils coupaient les gens de leur culture et sapaient leur vie. Il m'apparut que ma grand-mère et moi avions, dans nos vies, inversés les expériences. Son père s'appelait Granville Walker Young, un métis qui fit en sorte d'appartenir au pouvoir législatif Chickasaw. Sa mère était Chickasaw, descendante du Chef Winchester Colbert. Ma grand-mère, concierge, était la fille de deux mondes.\nJB: Que pensez-vous de la vie de votre grand-mère, la façon dont elle a évolué à travers son expérience d'occidentalisation, pour en fin de compte vivre dans un mode de vie tout à fait différent?\nLH: Certains penseront certainement que ce fut une vie horrible. Mais elle ne l'a jamais pensé. C'était très agréable pour elle. Mes grands-parents vivaient en Oklahoma de manière très traditionnelle. J'ai dit cela pour la première fois dans une interview faite à Ardmore et l'un de mes cousins dit, "tu as donné l'impression qu'ils vivaient dans un tipi". A cause des stéréotypes sur ce qui est traditionnel ou non, souvent les jeunes font face à la vie ou alors la rejettent. Peut-être bien que toutes les formes de résistance à la culture dominante sont traditionnelles amérindiennes. Mon grand-père Chickasaw, Charles Colbert Henderson, bâtit sa ferme et monta un grand élevage de bovins et de chevaux. Ils étaient alors des gens aisés, mais ils perdirent tout et sombrèrent dans la pauvreté. Je ne crois pas que ma grand-mère se soit jamais plainte d'avoir à changer de cadre de vie. Elle avait une sorte d'équilibre intérieur que les autres ne semblent pas avoir. Elle a toujours su que rien de matériel ne lui appartiendrait sur terre. C'est pourquoi le gouvernement ou n'importe quelle administration pouvait entrer chez elle et prendre absolument tout ce qu'ils voulaient. L'aéroport de Ardmore est sur la terre qui nous fut allouée. Mon père me montre où était l'étang autrefois, là où s'étalent maintenant les pâturages goudronnés. Ce fut un vol de terre, j'espère que vous avez compris.\nVoyez-vous, on entend des Blancs se lamenter sur la condamnation de leurs terres (comme ceux qui vivaient près des lieux d'expérimentations de bombes atomiques dans les White Sands), ou de la disparition des petites exploitations familiales. Les gens croient qu'ils sont en sûreté et achètent leur terre, leur maison. L'histoire américaine nous montre que cela n'est jamais vrai. Les Blancs sont traumatisés quand leurs maisons sont détruites. C'est injuste. Mais les Amérindiens connaissent cela dans leur A.D.N. Plus de trois cents traités n'ont pas été respectés par ce gouvernement. Comment croire en eux?\nQuand je prends du recul par rapport à cela, Je pense que mes grands-parents, aussi douce qu'est pu être ma grand-mère, étaient très en colère contre le gouvernement. Mais ils ne le laissèrent jamais paraître. Ce qui m'emmena à penser qu'il en fut ainsi c'est que sur leurs tombes ils n'est pas écrit qu'ils sont nés dans l'Etat de l'Oklahoma. Ils étaient nés et morts sur un territoire indien. C'était dans les années 60.\nJB: Qu'avez-vous appris dans votre enfance de votre père, grand-mère et grand-père Chickasaw?\nLH: Je pourrais vous rapporter des anecdotes, mais je pense que fondamentalement j'ai appris les "qualités". Peut-être que la réponse à cette question est-elle que "j'ai tout appris", parce que j'ai compris qu'il est une façon meilleure et alternative d'exister dans le monde, meilleure manière d'aimer, de préserver la vie. Je ne suis pas en train de dire que cela est facile ou bon, mais ce n'est pas non plus impossible. Peut-être bien que j'ai appris d'eux certaines des choses qui ne sont pas très positives dans ma vie. Contrairement à ma grand-mère j'ai beaucoup de peurs. Je n'assume pas les bonnes choses qui pourraient m'arriver. Quand je suis allée à New-York, j'ai été surprise de voir qu'ici, si vous aviez de l'argent, vous pouviez avoir tout ce que vous vouliez. Je n'ai jamais su ce que je voulais. C'est une des choses qui m'a beaucoup affectée, le fait de ne jamais avoir beaucoup de désirs. Je n'ai jamais pensé à ce que je voulais. Je n'ai jamais appris à désirer quelque chose.\nJB: Et cela probablement parce que vous avez appris que vous ne pouviez pas réellement avoir des biens qui pourraient vous être dérobées par le gouvernement ou les événements?\nLH: Ou quelqu'un d'autre. C'est vraiment un problème délicat, ce qu'on apprend. C'est comme de demander ce qu'on apprend parce qu'on est Amérindien, ce qui est une très grande question parce que je ne sais pas ce que je voudrais apprendre si je n'étais pas ce que je suis.\nJB: Pouvez-vous me parler d'une histoire qui ne soit pas rattachée à votre enfance et qui vous aurait apporté quelque chose que vous ressentez comme indispensable?\nLH: Beaucoup de nos histoires sont contre la cupidité, elles parlent de gens à la recherche de quelque chose, qui sèment la pagaille autour d'eux, deviennent ridicules ou font rire. Je n'ai jamais entendu d'histoire de Coyote mais je pense que vous pouvez les prendre comme des équivalents de Coyote pour les Amérindiens du Sud. Ce sont des personnages qui voudraient parcourir le monde pour prendre ce qu'il y a à prendre et faire de grandes choses, et qui se vantent à la cantonade, ou cherchent à s'approprier l'argent d'un autre. Alors quelqu'un ou quelque chose les moucharde et leur tend une embuscade, et ils se dégonflent comme des baudruches. Un amérindien est considérée comme stupide par les Blancs bon teint qui ne le remarquent jamais parce qu'ils vivent tellement vite qu'ils comprennent toujours de travers. Mon oncle me raconta l'une de ces histoires. Il travaillait dans une graineterie. De nulle part arrive une riche femme Blanche dans une voiture conduite par un chauffeur. Elle veut des graines pour les poulets. Il dit "je n'en ai plus du tout". Il devait probablement être assis à mâchouiller un cure-dent ou un brin d'herbe. Alors elle demande du foin. "J'en ai plus non plus", dit-il, en croisant ses bottes. Elle commence à s'énerver. "Pourquoi ne fermez-vous pas votre magasin alors?" Il rabat son chapeau sur ses yeux. "J'attends seulement que vous vouliez bien partir pour le faire". Je lui avais rendu visite et il me raconta l'histoire au souper et nous rîmes tous parce qu'elle était franchement drôle et que c'était une histoire qui damait le pion aux Blancs.\nMon père est un bon conteur et il passerait tout son temps à raconter des histoires dès que son magasin est ouvert. N'importe quelle histoire. Des histoires de soldats. Des histoires pour les enfants. des récits historiques. Un grand nombre de mes poèmes s'inspirent de ces histoires familiales "Stolen trees" par exemple, dans Calling Myself Home. Mon père et ma grand-mère parlèrent du noyer noir qu'ils possédaient et qui fut volé. Des gens entrèrent, prirent les arbres et utilisèrent le bois dur pour faire des crosses de fusil. Un jour, me raconta mon père, la famille rentra chez elle pour constater que tous les arbres avaient disparu.\nJB: Permettez-moi de vous questionner sur un autre des thèmes que l'on trouve dans Calling Myself Home. Il y a une tortue qui se met sur le dos plusieurs fois. Qu'en est-il de cette tortue?\nLH: Cette tortue est celle que j'avais emprisonnée dans le réservoir derrière chez mon grand-père.\nJB: Qu'est-ce que c'était que ce réservoir?\nLH: C'était comme une petite mare. C'était une tortue géante. Bien sûr je n'étais pas très forte et la tortue n'était probablement pas géante, mais elle était plus grosse que ce que mes bras pouvaient porter. Je l'attrapai avec une ligne de pêche. J'en avais une peur bleue. Je savais que cette chose monstrueuse me mangerait. J'avais entendu toutes ces histoires sur les tortues. La mythologie de ces choses s'amplifie comme la courbe du fouet qui vous frappe. J'avais entendu dire comment ces tortues pouvaient vous saisir pour ne plus vous relâcher. Pendant votre vie entière vous auriez une tortue accrochée à vous ou alors il vous faudrait perdre une jambe. J'étais terrifiée par ces tortues géantes qui vivent dans l'eau. Mais nous sommes le peuple de la Tortue. Je ne sais pas pourquoi, ce n'est pas un clan ou quelque chose de tangible. C'est comme ça. Ma grand-mère avait de grosses tortues terrestres qui venaient aux alentour des champs. Elle parlait à l'une d'entre elles en particulier et, quand elle lui disait de surveiller les chiens, elle venait et se comportait comme si elle avait compris. Les poèmes de ce livre parlent de ce réservoir. C'est un endroit où j'ai passé beaucoup de temps durant mon enfance. C'est mon centre, mon coeur, un noyau de ma vie que je porte avec moi. Il y a aussi du bon là derrière. C'est là qu'un jour j'ai attrapé un blue racer (sorte de couleuvre NDT) . Je pensais que c'était un ver géant parce que je n'avais jamais vu de blue racer. Je l'attrapai. J'étais sur le point d'aller à la pêche et ce blue racer fut mon plus gros poisson. J'apportais ce serpent géant dans la maison et dis "regardez mon vers". Ma mère hurla.\nJB: C'est une histoire terrifiante.\nLH: Quand je réfléchis à tout ça, je me dis que j'étais quelqu'un de très solitaire. La plupart des choses que je fis lorsque j'étais enfant (et même encore aujourd'hui) se passaient à l'extérieur et lorsque j'étais seule. L'extérieur était mon église, le lieu de mes visions et de mes rêves.\nJB: Quand vous parlez d'extérieur et de solitude, les paysages de l'Oklahoma remontent en moi.\nLH: C'est comme ici en ce moment. Cette humidité ambiante. En Oklahoma, la lumière rend les feuilles très vertes et l'âme rouge ardente. Il se passe quelque chose de très intense et en même temps d'aride. C'est un endroit très ancien.\nJB: Dans l'un de ses poèmes, Joy Harjo dit "L'Oklahoma sera le dernier chant que je chanterai." Que représente l'Oklahoma pour vous?\nLH: Et bien c'est l'histoire de la moitié de ma vie. C'est beaucoup de violence, de pauvreté, de beauté, et de bonne nourriture: maïs, haricots. C'est ceux que je connais, ma famille et ma tribu. L'Oklahoma est le lieu de la sécheresse, de l'air lourd, des faucons sur les piquets de clôtures, du linoléum gondolé, des chênaies et des noyeraies qui semblent peuplées de fantômes désireux de raconter leur histoire aux mortels. Parce que je suis née à Denver, la présence de tout cela lorsque j'étais avec ma famille d'Oklahoma était essentielle pour moi. Cela me rappelait que j'étais une part de ce lieu et de ces gens. Je pense que mon cordon ombilical est enterré là-bas. Tout ici, la terre, est la part la plus ancienne et la plus empreinte de sagesse de moi-même. La part qui peut survivre. Chacun de nous, les écrivains amérindiens, est historiquement une part de l'ensemble de l'histoire de nos nations et de nos attaches; que nous écrivions à New-York ou à Rosebud.\nJB: J'ai entendu dire par les traditionalistes -si je peux utiliser ce terme.- que nous, êtres humains étions faits de trois parties. Une partie physique, une partie mentale, et une partie spirituelle et qu'il est important de les maintenir toutes trois en équilibre. Je les ai entendus dire qu'ils ressentaient un grand déséquilibre dans la vie américaine. Elle semble toujours aller vers l'une ou l'autre partie, mais jamais vers l'intégration des trois. Etes-vous d'accord?\nLH: Je me sens très favorisée. Très favorisée d'avoir un lieu où vivre, où je suis enracinée, entourée, réellement par la terre, le cercle des montagnes. C'est comme être à l'intérieur d'un bol. J'ai des enfants, c'est pourquoi ma vie ne devient pas instable. J'ai une vie entièrement distincte de ma vie d'écrivain, bien qu'elles se rencontrent et se rejoignent. En ce qui concerne cet équilibre dont vous parlez entre le physique, le mental et le spirituel: beaucoup de gens qui commencent à s'intéresser à la tradition spirituelle deviennent complètement stupides. Ils s'élèvent tellement au-dessus de la vie qu'ils perdent l'équilibre, perdent pied, et nos pieds sont très important dans la vie spirituelle car ils sont notre contact avec la terre. Nous sommes ici, sur terre, avec notre corps. Nous ne sommes pas fait physiquement ou spirituellement pour les espaces intersidéraux. Celui qui entre dans le mental peut s'éloigner trop loin du physique (pas athlétiquement parlant, ou sexuellement, mais en conscience du corps), mais du physique dépendent le spirituel et le mental. Je pense que le travail physique est très bon pour cette raison -couper du bois et toutes sortes de travaux que l'on a à faire. Cela m'apparaît comme un aspect très important de la tradition que d'avoir cet équilibre, de le garder et de le maintenir le mieux possible. Je pense qu'on le perd quand on est absorbé par d'autres choses -quand on perd l'équilibre.\nPour moi, et c'est très important, le spirituel et le politique sont très unis. Vous ne pouvez pas penser d'une manière et agir d'une autre. Vous voyez la cruauté et l'injustice et vous agissez. Vous ne restez pas assis à méditer et ainsi vous vous purifiez. Je connais des peuples tribaux que je respecte beaucoup qui se font des choses irrémédiablement destructives et qui jamais ne s'asseoiront ni ne méditeront. Ils sont trop occupés à parcourir les routes en parlant pour les tribus, bien sûr, des aspects spirituels de la vie, au sujet des lois fédérales ou de la destruction des énergies de développement. Les Américains ont besoin de revoir leurs idées sur la spiritualité. Les finalités de la spiritualité étant très proches du capitalisme. Elle finit par être une force qui sert pour contrôler les gens ou pour vous faire apparaître comme bon: pour vous donner une position de pouvoir et d'intégrité.\nJB: Ceci est peut-être un peu à côté de la question, mais je crois qu'il y a une chose avec laquelle on a, dans la majorité des cultures, des difficulté à jouer, en relation avec la spiritualité, c'est l'humour. L'humour à une place dans la spiritualité aussi bien qu'ailleurs, non?\nLH: Parfois la lascivité y trouve sa place aussi. Comme je le disais, nous avons un corps, nous avons une voix. Nous sommes sur terre pour nous réjouir de tous ce que nous avons. Nous ne vivons pas pour nous dépraver. Nous ne sommes pas fait pour cela. Nous avons des choses à faire (maintenir les forces en équilibre) et de grandes capacités à l'amour et à la joie pour les accomplir avec ce que nous sommes.\nJB: Qu'est-ce qu'un traditionaliste?\nLH: Ce n'est pas quelqu'un qui paraît vieux, habillé d'une certaine manière et dit certaines choses. Je parle anglais. Je n'ai pas besoin d'une formation universitaire pour survivre, je mange des frites, j'ai la télévision. Je ne pense pas que ce soient des choses très dans la tradition. Mais alors qu'est-ce que c'est la tradition? Je crois que, pour comprendre vraiment ce qu'elle est, la respecter et l'accomplir, il faut d'abord se maintenir en bonne santé, et être indépendante afin de pouvoir revenir chez soi et faire ce qu'il y a à faire à l'extérieur, dans n'importe quel lieu ou contexte, avec n'importe qui. Je ne sais pas ce qui arrive aux Amérindiens. "L'idée" de spirituel reste seulement un concept, et les gens se déplacent avec cette idée de ce qui est traditionnel sans avoir un sentiment réel de ce qu'il est en réalité. Etre traditionaliste devient comme être un médecin, ou un "précheur" ou un leader. C'est tout bonnement faux. Dans la culture tribale chacun à sa place et celui qui parle plus facilement avec les esprits n'est pas meilleur qu'un autre ou dans une situation plus élevée mais simplement accomplit une des nombreuses fonctions du peuple. Vous et moi avons des amis qui font cela tous les jours et ils n'en tirent aucun profit. La femme qui construit le feu est aussi importante que celle qui guide les âmes.\nDe plus, nous n'avons rien de particulier à faire pour être en contact avec le monde spirituel. C'est naturel si vous vous arrêtez et que vous écoutez. Ici même. Comme le battement de votre coeur. Vous n'avez pas besoin de courir 5 kilomètres, d'utiliser un stéthoscope ou des rayons X pour savoir qu'il est là. En fait, être "traditionaliste" signifie que vous avez une grande responsabilité. plutôt que ceux qui se coupent de la communauté blanche pour être traditionnels, plus je pense à ça plus je me dis que d'avoir brisé ces barrières est plus important que de les avoir construite. A ce sujet, aucune forme de racisme n'est bonne pour qui que ce soit. Et de devenir anti-Blanc est une erreur. Ceux qui le font s'auto-détruisent. Parlons de l'équilibre des choses, parlons de la tête et du coeur, de la tête et de l'âme. Je pense que fusionner les deux cultures dans une voie vraiment saine, non pas comme cela a été fait dans le passé, pourrait être une intégration dans la direction dont nous parlions tout à l'heure. Les Amérindiens ont déjà entamé ce processus. Il y a des années. Maintenant je vois des Blancs qui s'insèrent dans cette voie. Davantage de femmes d'ailleurs.\nJB: Votre deuxième recueil de poésie, Daughters, I Love You, m'apparaît comme un livre plus orienté spirituellement que Calling Myself Home. Il me semble qu'il renvoie à des questions à la fois spirituelles et politiques. Dans la préface, Elisabeth Jamieson dit, "la relation de la femme avec la terre, la lutte pour protéger et nourrir la vie dans un paysage empoisonné et empoisonnant font partie de la voix poétique de LH." Le livre semble s'articuler sur cette idée, protéger la vie. Comment avez-vous été amenée à écrire ce second livre?\nLH: Je passe ma vie à penser à cela, à toutes les formes de destruction de la terre. Je n'ai jamais pensé que la chasse était une chose indispensable parce que beaucoup de ceux qui chassent n'en ont pas besoin. Elle devient un sport de la mort, une chose très différente de ce qu'elle a été autrefois. Ce n'est plus pour survivre. Toute forme de cruauté est sans raison d'être. Toute forme de tir. Aujourd'hui avons-nous besoin de construire un véritable territoire dans les Everglades ou sur les lieux de migrations ou de creuser des mines dans la terre? Nous avons tout ce qu'il nous faut pour vivre bien et en paix. Nous n'avons besoin que de marcher dans ces territoires. En tout cas, je pense que se taire est d'une certaine manière être malhonnête et c'est pour cela que je ne veux pas me taire et parler de ces choses qui sont très importantes. Notre survie est très importante. Nous avons progressé -cette progression est une ligne droite vers la destruction totale (Meridel Le Sueur le dit aussi), et nous sommes aujourd'hui à la limite extrême. Comme si la terre était à nouveau carrée et que nous nous tenions sur l'arête. J'espère que je progresse, si je dois être tuée et ma famille aussi, au moins je ne veux pas avancer en me taisant. Je veux avoir le sentiment d'avoir fait quelque chose et non pas d'avoir accepté passivement.\nTraduction Manuel Van Thienen et Sonia Protti


EIFEIL publie une étude du COVID 19 sur les éditeurs de musique\nBoulimie d’acquisitions dans l’industrie des festivals – Les Echos\nEIFEIL [Editeurs Indépendants Fédérés en France] publie une étude du COVID 19 sur les éditeurs de musique\nConfinés mais « sur le pont », la fédération Eifeil étudie sans relâche la situation économique et sociale des éditeurs de musique indépendants, garants de la richesse, de la diversité culturelle et de la création dans notre pays et à travers le monde.\nElle décrypte et informe des soutiens et avancées des aides à ses membres, publie et envoie aux différentes instances les retours sur leurs problématiques, consciente des enjeux qui se jouent en ce moment.\nNous avons pu établir divers documents et travaillons au sein d’ un groupe de travail institutionnel formé par la Sacem et qui regroupe les syndicats, Unions et fédérations des auteurs compositeurs et éditeurs de musique.\nSi le gouvernent se mobilise vraiment à nos côtés dans un combat qui nous rassemble mais ne ressemble à aucun autre, viendra alors la possible reconstruction pour relancer nos activités\nNos questions ne seraient pas tant faites en les posant pour les résoudre, mais pour en sortir — s’en sortir.\nLes éditeurs indépendants fédérés en France ont décidé d’évaluer l’impact de la crise sanitaire et économique sur les éditeurs de musique indépendants. Cette minutieuse enquête a fait appel à 57 structures hétérogènes dans le but d’obtenir un retour le plus précis possible. Les éditeurs de musique sont en effet des acteurs essentiels à tout projet musical : en lien avec les compositeurs, les créateurs, et pourtant derniers à toucher les droits d’auteur.\nL’enquête se divise en trois grands points :\nLes grandes problématiques à ce jour (au premier plan desquelles la chute des droits d’auteurs sur les ventes numériques et physiques)\nLes soutiens annoncés à ce jour (SACEM, régions…)\nLes soutiens de l’état.\nTélécharger [1.77 MB]\nFestivals annulés : estimer la perte économique et sociale\nl’OPALE publie une note sur l’impact de la crise sanitaire du Covid 19 sur les associations culturelles employeuses\nEnquête du Ministère de la Culture quant aux impacts économiques de la crise sanitaire\nEnquête flash “Culture vs Covid-19” par l’UFISC


ACCUEIL>LES MALADIES RARES>Tout savoir sur la maladie de Stargardt\nNavigation : ACCUEILLES MALADIES RARESTout savoir sur la maladie de Stargardt\nL'équipe du Pr Eric Souied au CHI de Créteil, en collaboration avec la filière SENSGENE, a créé des capsules vidéo pour informer sur la maladie de Stargardt, son histoire, ses symptômes, sa prise en charge, ses traitements, son diagnostic.\nPr Eric Souied, CHI Créteil\nRetour sur la découverte de la Maladie de Stargardt par Karl Stargardt en 1909. Grâce à lui, c'est plus d'un siècle de recherche qui sera défini avec notamment la localisation du gène par Josseline Kaplan, puis l'arrivée de l'imagerie maculaire et enfin l'entrée dans l'ère des protocoles thérapeutiques.\n2 - Maladie de Stargardt - Génétique : Mode de transmission, de la localisation du gène aux retentissements cliniques\nLa Maladie de Stargardt est une maladie à transmission autosomique récessive. Le Pr Souied revient sur cette notion et sur ce que cela signifie au niveau génétique.\nDr Jean-Louis Bacquet , CHI Créteil\nLe gène responsable de la Maladie de Stargardt a été mis en évidence par le Dr Josseline Kaplan à Paris et le Dr Rando Allikmets à New York. Il s'agit du gène ABCA4. Le Dr Jean-Louis Bacquet explique ce qu'est ce gène et en quoi il est impliqué dans la Maladie de Stargardt.\nJusque dans les années 2010, il n'existait pas de traitements pour la Maladie de Stargardt, c'était une maladie orpheline. Depuis 2010, de nombreuses recherches ont été menées. Le Dr Jean-Louis Bacquet évoque ces différentes pistes thérapeutiques.\nDr Rocio Blanco-Garavito, CHI Créteil\nAu moment de la pose du diagnostic de la Maladie de Stargardt, il n'y a pas forcément de handicap visuel. La maladie est évolutive et entraîne une baisse d'acuité visuelle centrale, sans cécité. Le Dr Rocio Blanco-Garavito explique ce que cela signifie concrètement.\n6 - Maladie de Stargardt - Champ visuel, vision des couleurs, bilan basse vision\nDr Joëlle Marciano, CHI Créteil\nLa Maladie de Stargardt affecte la vision centrale. La zone de mauvaise vision se situe donc au centre du champ visuel. Il est important de pouvoir évaluer l'évolution de cette mauvaise vision centrale. Le Dr Joëlle Marciano explique comment cela se passe.\nDr Olivia Zambrowski, CHI Créteil\nDans la Maladie de Stargardt, l'imagerie ne permet pas de donner toutes les informations sur l'évolution de la maladie. On utilise donc un électrorétinogramme global pour évaluer le pronostic du patient. Le Dr Olivia Zambrowski explique comment cela fonctionne.\nDr Francesca Amoroso, CHI Créteil\nDans la Maladie de Stargardt, l'examen du fond d'oeil est très important pour identifier les signes les plus précoces de la maladie. Le Dr Francesca Amoroso explique quels sont les signes visibles sur l'imagerie qui évoquent la Maladie de Stargardt.\nVoir les vidéos sur le site du CHI de Créteil


Journaux et alertes de performance: Le design a été totalement refait! Nicolas Chopin 15 mars à 19 h 48 min. Je ne suis pas un expert donc je demande. Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables.\nTags optimisation ram windows WinLSD xp. Commenter la réponse de LordClever. Passionné d’informatique, je m’intéresse plus particulièrement aux technologies de virtualisation et de stockage. LordClever Messages postés Date d’inscription vendredi 8 août Dernière intervention 20 avril 23 juin à Professionnellement, je travaille exclusivement avec les outils Microsoft.\nLordClever Messages postés Date d’inscription vendredi 8 août Dernière intervention 20 avril 23 juin à Disponible à la fois sur ordinateur Windows et macOS et mobile Android et iOSTeamviewer est un s3 permettant de prendre le contrôle d’un appareil à distance, via Internet. Commenter la réponse de Tiger. Ne vous y risquez pas si vous ne savez absoluement pas ce que vous faites!\nWinguggle est un utilitaire qui peut servir à personnaliser les informations OEM contenues dans les …. Permission de ce forum: Le design a été totalement refait! Immunet sans clamwin activé, désactivé par défaut. Tiger 28 août à Merci Mr Anonymous de nous remettre dans le droit chemin.\nL’installation est entièrement automatisée sauf lors de la sélection de partitions. Informe les utilisateurs et les ordinateurs sélectionnés des alertes administratives. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées. Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum.\nVivaldi et Midori anciennes versions devraient fonctionner correctement. Moto, Informatique, VTT, les filles: Signaler Commenter la réponse de Tiger. Logiciel gps wiinlsd golfeurs [Payant]. Deejay 7 avril à 8 h 20 min. Djinn Super Membre Nombre de messages: Si ce service est arrêté, cet ordinateur ne supportera pas de lecteur hérité.\nProfessionnellement, je travaille exclusivement avec les outils Microsoft. Passionné d’informatique, je m’intéresse plus particulièrement aux technologies de virtualisation et de stockage. Windows Win,sd votre question Signaler. Tout à fait légale celle là.\nCommenter la réponse de laurent Permet aux utilisateurs à distance de modifier les paramètres du Registre sur cet ordinateur. Un problème a été détecté et Windows a arrêté afin de prévenir tout dommage sur votre ordinateur.\nA en juger par le traffic que génère ce thread, je suis certain ep3 les lecteurs de synergeek apprécieront de connaitre de ton avis.\nSlinder75 6 décembre à 2 h 32 min. Voulez-vous vous connecter ou vous enregistrer sur SE-Multimedia. Merci de votre aide, xNeo.


shadows - Sparklin.org\nBillets libellés shadows\nOmbres dynamiques en 2D\n2009 1 Commentaire Par Elisée\nAvec les fêtes et pas mal de trucs à faire (présentation Google Wave au Last Thursday, LAN de 5 jours entre potes, réalisation de cadeaux, entre autres), je n’ai pas trouvé de temps pour avancer sur stenciL, encore moins pour venir écrire ici.\nMaintenant que le gros est passé, je m’y remets doucement. J’ai commencé à implémenter vendredi soir le système d’ombres dynamiques décrit dans l’article Dynamic 2D Soft Shadows de GameDev. Pour l’instant ça ne gère que les ombres dures, différentes sources de lumière ne se combinent pas correctement, et c’est en Python. Mais ça marche, et ça n’a pris que 3 heures à implémenter.\nDynamic 2D Shadows (hard edges)\nPour ceux que ça intéresse, vous pouvez télécharger le code. Le script fait moins de 300 lignes, il nécessite python >= 2.5, PyOpenGL et PySFML pour le fenêtrage (facilement remplaçable par pygame ou autre module du genre).\nComme je le disais il y a quelques temps, j’envisage de mettre un tel système d’ombres en place dans stenciL. Ca apporterait sans doute une ambiance très sympa.\nClassé dans Projects -\tLibellé ombres, opengl, python, sfml, video


Phoebe Bridgers a annoncé qu’un nouvel EP, Copycat Killer, sortira le 20 novembre 2020 via Dead Oceans. Le nouveau projet comprendra de nouveaux enregistrements de quatre chansons tirées de son album Punisher, acclamé par la critique, sorti cet été.\nBridgers, qui a sorti son premier album en 2017 en tant qu’auteur-compositrice-interprète relativement inconnue vivant à Los Angeles, est devenue une musicienne internationalement reconnue et célèbre. Avec un total de quatre disques acclamés à son actif, la chanteuse a réussi à naviguer dans l’industrie de la musique dans son propre style tout en restant fidèle à ses convictions artistiques.\nAlors que la dernière offre voit encore une autre progression majeure dans la carrière de Bridgers, les nouvelles versions ont été enregistrées avec l’arrangeur et joueur à cordes primé aux Grammy Awards, Rob Moose, qui a également arrangé et enregistré des cordes pour des artistes tels que Bon Iver, Paul Simon, John Legend, Taylor Swift, The Killers, FKA Twigs, Haim, Regina Spektor et bien d’autres.\nÉcrit et enregistré entre l’été 2018 et l’automne 2019, Punisher a marqué le premier goût d’un succès commercial majeur pour Bridgers et a décroché son premier album dans le top 10 britannique.\nMaintenant, dans une vision réfléchie de ce succès, le chanteur a retravaillé les quatre chansons remarquables de «Kyoto», «Savior Complex», «Chinese Satellite» et «Punisher» pour apporter un nouveau look à l’œuvre.\nLa semaine prochaine, vous pouvez voir l’illustration de l’album et la liste des chansons ci-dessous.\n(Crédit: Phoebe Bridgers)\nPhoebe Bridgers Copycat Killer Liste des pistes:\n‘Complexe du Sauveur’\nDetroit DJ Derrick May nie les accusations d’agression sexuelle de quatre femmes


Referendum en Italie : le pays entre dans une nouvelle période d'incertitude\nReferendum en Italie : le pays entre dans une nouvelle période d’incertitude\n9 décembre 2016 14 février 2017 Mathilde Ciulla\t2 Commentaires Beppe Grillo, Italie, référendum\nDimanche dernier, les Italiens ont été appelés à se prononcer pour ou contre la réforme constitutionnelle portée par le gouvernement Renzi. Ce référendum a divisé pendant de longs mois toute la classe politique italienne, et c’est finalement le « non » qui l’a emporté.\nÀ la fermeture des urnes à 23h ce 4 décembre, les Italiens se sont prononcés à presque 60% pour l’abandon d’un des principaux projets du gouvernement Renzi, en place depuis février 2014. Cette décision ouvre donc la voie à une crise gouvernementale en Italie puisque Matteo Renzi avait lié son futur en tant que Président du Conseil au résultat du référendum italien.\nLe « Rottamatore » (le Démolisseur, surnom donné à Matteo Renzi) avait accédé au pouvoir en 2014 au détriment d’Enrico Letta qui avait été élu Président du Conseil à la suite des élections législatives de 2013, et qui avait eu du mal à trouver une majorité dans un Parlement divisé entre les grandes tendances politiques. L’ancien maire de Florence a habitué les Italiens à une pratique du pouvoir toute en réformes et changements, et à une présence accrue dans les médias italiens.\nSon principal projet est une réforme de la Constitution écrite en 1948, avec l’objectif d’abolir le « bicaméralisme parfait » qui caractérise le système politique italien. En effet, le rôle du Sénat, qui jusqu’à présent a un poids équivalent à la Chambre des Députés et qui se prononce sur tous les textes législatifs ainsi que sur la confiance au gouvernement, devait être relativisé : le Sénat serait passé de 315 à 100 sénateurs qui ne se prononceraient plus que sur les lois essentielles, comme celles touchant à la constitution. Il ne serait plus élu par les Italiens mais composé d’élus des conseils régionaux et de maires. La Chambre Haute aurait dû devenir directement représentante des Régions et des collectivités locales.\n(Merci à tous. Dans quelques minutes, je serai en direct du Palais Chigi. Vive l’Italie! Ps : j’arrive, j’arrive)\nLe gouvernement Renzi a fondé sa campagne pour le oui avec le slogan « Basta un Si » (il suffit d’un oui) sur l’argument d’une réduction des coûts et une réduction de la durée des procédures législatives. Un argument qui pourrait sembler attirant quand on sait que les Italiens critiquent régulièrement les salaires des hommes politiques ou le rythme lent d’adoption des lois. Cependant, l’erreur de Matteo Renzi a été de personnifier le référendum et de mettre en balance son poste de premier ministre : dès le début de la campagne, il a affirmé qu’il démissionnerait si le résultat du référendum était négatif. Les détracteurs de la réforme ont donc sauté sur l’occasion pour critiquer le gouvernement, plus spécialement le Premier ministre ainsi que sa personnalité. Les critiques se sont même diffusées au sein de son parti, le Parti Démocratique.\nUn vote lourd de conséquences pour la politique italienne\nDès les premiers résultats, Matteo Renzi reconnaît sa défaite et annonce qu’il présentera sous peu sa démission au Président de la République, Sergio Mattarella. S’ouvre donc de nouveau une crise gouvernementale dans ce pays réputé pour son instabilité politique et ses gouvernements qui se succèdent.\nLes candidats à sa succession sont nombreux, et la marche à suivre n’est pas claire. La scène politique est divisée entre deux options : nommer un gouvernement technique ou organiser des élections anticipées. La première aurait l’avantage de faire preuve d’une certaine continuité avec l’action gouvernementale de ces dernières années.Le nom qui circule pour remplacer Matteo Renzi est celui de l’actuel ministre de l’économie et des finances, Pier Carlo Padoan. Dans la deuxième situation, ce serait l’occasion pour la formation d’une nouvelle majorité au Parlement qui donnerait plus de légitimité au gouvernement qui serait nommé.\nLes principaux représentants du « Comité pour le Non » appellent à de nouvelles élections, et à leur tête Beppe Grillo, le leader du Mouvement 5 Etoiles, et Matteo Salvini, chef de la Ligue du Nord. Ils peuvent espérer sortir des urnes victorieux et avoir une grande influence dans la constitution du gouvernement, à l’image de Rome ou de Turin qui sont depuis juin aux mains de maires appartenant aux 5 Etoiles. La peur des populistes règne donc dans les plus hautes sphères de l’Etat, et l’Italie se prépare à une année mouvementée.\n#Salvini: si vada subito a VOTARE. Noi siamo pronti a governare per rilanciare l’Italia. #Rainews #referendum\n— Matteo Salvini (@matteosalvinimi) 4 décembre 2016\n— Beppe Grillo (@beppe_grillo) 8 décembre 2016\n(#Salvini : qu’on aille voter immédiatement. Nous sommes prêts à gouverner pour relancer l’Italie)\n(#JeVeuxVoter : non à un gouvernement larmes et sang)\nMercredi soir c’est chose faite : après un conseil des ministres exceptionnel, Matteo Renzi a remis sa démission à Sergio Matterella, mais ce n’est pas pour autant que la suite est plus claire… Depuis, le Président de la République enchaîne les consultations pour décider comment procéder. L’opposition s’impatiente, menaçant même parfois de descendre dans la rue si l’option des élections anticipées n’est pas retenue. Seulement, la situation est encore complexifiée par la loi électorale en vigueur, l’Italicum, qui prévoyait l’adoption de la réforme constitutionnelle et donc le fait que les sénateurs ne seraient plus élus directement par les Italiens. Se pose donc aussi la question de savoir, si des élections devaient avoir lieu, selon quelles modalités elles se dérouleraient.\nDernièrement, l’idée de renommer Matteo Renzi comme chef du gouvernement semblait être envisagée par le Président. Ceci a déclenché la colère des opposants qui affirment la perte de légitimité de l’ancien maire de Florence depuis le résultat de dimanche dernier. La réponse définitive de Sergio Mattarella devrait être connue lundi prochain, et en attendant, le conflit dans la société continuera à faire rage.\n← Un vote en Autriche contre l’extrême-droite\nCETA, TAFTA,… L’UE prépare d’autres accords →\n2 pensées sur “Referendum en Italie : le pays entre dans une nouvelle période d’incertitude”\nPing :Frédéric Bozo : « Chaque pays européen a des intérêts à défendre en bilatéral avec les États-Unis » - Eurosorbonne


2. Le "Cyclone Gale" à Pernon peu désormais appliquer ses buffs correctement.\n3. Correction d'un mur légèrement déplacés à intérieurs des palais.\n4. Réduction des frais de maintenance pour certains types de logements.\n5. Les Accessoires de jardin et accents décoratifs vendus par les marchands de meubles sont maintenant à durer indéfini.\n- Notez que cela ne s'applique pas aux articles que les personnages possèdent déjà avant que les modifications entreront en vigueur.\n6. Meubles vendus par le PNJ marchand de meubles et du Marchand spécial d'Artisanat dans Sarpan sont maintenant à durer indéfini. .\n- Notez que cela ne s'applique pas aux meubles vous appartenant déjà.\n7. Ajout d'un message d'alerte disant que le joueur a dépassé la limite d'enchère si une offre de logement est supérieure à 999 999 999 999 Kinah.\n8. La fenêtre d'aperçu apparaît maintenant quand le mode "Décorez" es activé .\n9. Changement de quelques noms d'emote dans le script de bienvenu.\n10. Modification du message dans la fenêtre qui apparaît lors de l'utilisation du Crystal De Relation.\n11. Correction de l'aspect du sol dans certaines maisons de sorte qu'il ne s'avance plus étrangement.\n12. Correction d'un problème qui empêchait certaines maisons ne pas apparaître sur le radar.\n13. Correction des compteurs de toute les fleurs convives.\n14. Changement de la gamme d'effet sonore qui sont disponible dans la boîte de Bloom-type .\n15. Correction du problème d'animation de l'emote "boo" . Nous envisageons de corriger le problème de l'emote "Struck by Lightning" (toucher par la foudre ) qui ne fonctionne pas dans les domaines et les palais dans une future mise à jour.\n1. Correction d'un bug qui causait un mauvais affichage dans la fenêtre de prévisualisation.\n2. Le Camp du Nuage Noir à Tiamaranta n'est plus considéré comme un territoire contesté (zone PvP).\n3. Changement de l'année de copyright sur les écrans de chargement.\n4. Le Camp du Nuage Noir à Tiamaranta s'affiche désormais correctement sur les cartes.\n5. Certaines Caractéristiques dans Sarpan ne sont plus affichés anormalement sur le radar.\n6. Une description a été ajouté à l'effet de la compétence de l’artéfact Rage Chaos dans Tiamaranta.\n7. Les Boîtes aux lettres dans Sarpan et Tiamaranta s'affichent désormais correctement sur la carte lors de leurs recherche.\n8. Correction d'un problème où certains noms de zone ne s'affiche pas correctement sur la carte.\n9. Correction d'erreurs typographiques dans l' Aerolink à la Forteresse de Gelkmaros.\n10. Suppression de l'onglet »Collection Attente" dans la fenêtre de boîte aux lettres\n1. Les joueurs qui meurent à l'intérieur de "Tranchée de Muada" peuvent maintenant ressusciter dans l'instance.\n2. Mise à jour certains des modèles de combat pour Nishaka Pagati Tamer dans la Base de Rentus.\n3. L'effet Bouclier réflecteur utilisé par le général de brigade Vasharti dans Rentus peut maintenant être retiré par les Spiritualistes.\n4. Réduction des stats pour Tarotran dans la Base de Rentus.\n5. Réduction de certaines statistiques pour les boss et les monstres dans Poeta La Sombre "Dark Poeta".\n6. Mise à jour des conditions d'utilisation de certains dispositifs de téléportation:\n7. Ajout de nouveaux dispositifs de téléportation afin de permettre une simplification des déplacements vers l'instance "Caverne de Draupnir".\nLes joueurs peuvent maintenant se rendre à l'entrée Draupnir Cave ou Draupnir Cave Portail abyssal en utilisant ces dispositifs de téléportation.\n8. Les joueurs peuvent maintenant entrer dans la Caverne de Draupnir par la faille de la Caverne de Draupnir Abyssal dans le canyon de sang de dragon à Heiron.\n9. Réduction du niveau minimum pour le Temple de Beshmundir à partir du niveau 55 au niveau 53.\n10. Réduction des stats des monstres dans les versions normales et difficiles du Temple de Beshmundir.\n11. Mise à jour des skills de combat pour certains boss dans la version normale du Temple de Beshmundir.\n12. Réduction des stats des monstres dans Poeta la Sombre (dark poeta)\n13. Réduction des HP du coffre au trésors de l'instance de Soufre.\n14. Correction d'un problème où les esprits se matérialisent parfois en dehors de la barrière de protection lorsqu'il sera convoqué pendant le temps d'attente des arènes du Colisée.\n15. Mise à jour le la bande son The Canyonguard à Elementis.\n16. Mise à jour du niveau d'exigence et de difficulté de certains cas:\n- Changement du niveau requis pour Alquimia (niveau 40 => 35).\n17. Mise à jour du nombre et des capacités des monstres et des boss dans Raksang.\n18. Mise à jour du nombre et des capacités des monstres dans Satra .\n19. Ajout d'un Rift dimensionnelle dans Théobomos qui permet l'entrée de la Forteresse d'Adma et modification de la Forteresse d'Adma pour les personnages Elyséens.\n20. Ajout d'un Rift dimensionnelle à la Butte de Baltasar à Brusthonin qui permet l'entrée du laboratoire de Théobomos et modification du Laboratoire de Théobomos pour les personnages Asmodiens.\n21. Augmentation du temps de rentrée pour Alquimia et pour le laboratoire Etherogénétique passe de 30 minutes à 120 minutes.\n22. Augmentation de l'XP gagnés sur les monstres dans Alquimia du laboratoire Etherogénétique.\n23. Suppression de la limite de niveau pour les instance : Raksang et Taloc.\n24. Correction d'un problème où le boss ne remarqueraient pas le personnage attaquant le Surkana dans le Dredgion de Terath.\n25. Correction d'un problème où la transformation esprit ne se produisais pas avec l'effet "Peau de pierre" dans le laboratoire d'alchimie du Manoir d'argent .\n1. Déplacement de Ranigan dans l'oeil de Tiamaranta.\n2. Réduction de l'Energie Divine (ED) gagné en battant les familiers invoqués par les monstres du Protectorats à l'oeil de Tiamaranta.\n3. Les Gardes PNJ de la faction adverse n'agressent plus les joueurs lors de l'installation Kisks dans les zone : Cindercone et Notus dans Tiamaranta.\n4. Changement de la fréquence de réapparition de certains monstres cibles de la tempète de sable (piece de karhun) dans Tiamaranta.\n- Garnetis, Raging Phernind, Burning Urstan, Jeweloop Vitale\n5. Capitaine Mituna dans les Abysses apparait désormais lorsque le serveur démarre.\n6. réduction Considérable des stats de tous les généraux gardien pour les forteresses de : Siel Ouest, Siel Est, Forteresse de Soufre, Roah , et Asteria .\n7. Réduit de façon significative les statistiques du Commandant du Dredgion lors des sièges à Reshanta.\n8. Ajout de Moltenus, raid boss de niveau 60 vers les zones forteresse supérieurs. Ce monstre apparait le dimanche soir à 20 heures et disparaît après une heure s'il n'est pas tué. Il peut apparaitre de façon aléatoire dans l'un des trois endroits dans la strat. supérieur entre Krotan, Miren et Kysis.\n9. Changement des stats pour Omega à Inggison et Ragnarok à Gelkmaros:\n- Diminution de la zone d'aggro\n- Changement de leurs niveaux => Lv60\n- Diminution de leurs capacités/skills.\n10. Déplacement de certains monstres près des entrées au laboratoire Etherogénétique, Alquimia et Azoturan pour les rendre plus facile d'acces.\n1. Mise à jour de la mission "Le Serpent de la peur" pour permettre aux joueurs de se soumettre à la quête près du téléporteur du Champ éthéré et éviter les territoire contesté / neutre.\n2. Ajout de nouvelles quêtes à certaines instances permettant aux joueurs de gagner des boîtes de Kahrun et équipement . La plupart peuvent être acquis automatiquement, simplement en attaquant la cible de la quête. Ceux-ci peuvent être acquis dans un nombre illimité de fois.\n3. Ajout d'une quête supplémentaire lié à la quête de Stigma supérieure 6.\n4. Certaines des quêtes répétables quotidiens et hebdomadaires pour les médailles ou Kahrun peuvent maintenant être remplie qu'une seule fois\n5. Augmentation du nombre de symboles Kahrun et autres récompenses pour certaines quêtes.\n6. La quête élyséenne "The Siege est activée, et la quête Asmodien" To Be a Siege Master "peuvent désormais être acquise simplement en attaquant l'une des incarnations de Tiamat.\n7. Ajout d'un monstre et d'un nouvel objectif pour la quête "[Journalier / Groupe] Target Practice".\n8. Réduction des Kinah attribué pour les quêtes suivantes:\n- Elyos: [Service / Quotidien / Groupe] Hostile Territory, [Service / Quotidien / Groupe] .\n- Asmo: [Service / Quotidien / Groupe] Voir la Force, [Service / Quotidien / Groupe].\n9. Les membres du groupe de la quête "[Groupe] Lovers Lost" peuvent maintenant gagner des récompenses même si un autre membre du groupe n'ayant pas la quête inflige plus de dégâts à Aurio.\n10. Le Sac à dos pour la quête "Sac à dos Explorer" à un nouvel emplacement.\n11. Ajout des quêtes du métier "construction" pour le 50 Daevanion.\n12. Augmentation de l'XP pour certaines quêtes.\n13. Certaines quêtes peuvent maintenant donner des pièces comme bonus.\n14. Certaines quêtes journalières de pièces sont maintenant répétables un nombre illimité de fois par jour.\n15. Certaines quêtes répétables ne peuvent désormais être effectués qu'une fois. Les Récompenses ont été augmenté en conséquence.\n16. Certaines quêtes peuvent maintenant donner des équipements en guise de récompense.\n17. Depuis le niveau requis pour le Temple de Beshmundir a été réduit à 53, la quête liée à l'instance peut maintenant être acceptée au niveau 53.\n18. La quête hebdomadaire pour le coffre de karhun es desormais disponible chaque mercredi.\n19. Un message d'alerte à propos de l'impossibilité d'accepter une quête n'est plus affiché à plusieurs reprises sans raison.\n20. Les joueurs de la quête "[Groupe] Bait and Squish" peuvent maintenant recevoir les mises à jour appropriées à la quête lorsque d'autres membres du groupe n'ont pas la quête en cour.\n21. Changement des récompenses pour les quêtes "The Protector" quête (Elyséens) des armes Silion à l'arme Killios, et "La Main qui guide« quête (Asmodiens) des armes Silion à l'arme de Aimah.\n22. Au moment d'entreprendre les quêtes «DRAKINT: Crystal Map '(Elyséens) et« Mapping the Battlefield "(Asmodiens), la Gemme de sondage sera supprimée.\n23. Correction d'un problème où les récompenses de quête ne peuvent être obtenu que si Misorin a été choisi lors de la "Heartbreak Fated" quête.\n24. Correction d'un problème avec la quête Asmodienne "[Service / hebdomadaire / Alliance] Strikeback« quête dans laquelle le nom du PNJ était Elyséens.\n25. La quête élyséenne "[Journalier / Groupe] Target Practice" peut désormais être renouvelé par Enzique.\n26. Ajouts de nouvelles quêtes permettant l'entrée aux instances de l'autre faction.\n27. Ajout de nouvelles quêtes PvP:\n28. Changement du niveau requis pour certaines quêtes régulières et des quêtes de campagne.\n- Changement de l'XP en conformité avec le changement de niveau.\n29. Changement des récompenses des quêtes de pièces.\n1. Raccourci de l'animation de la compétence "résurrection".\n2. Mise à jour des points abyssaux gagnés et perdus en PvP.\n3. Augmentation du maximum des points atteignables pour un temps donné pour chaque rang.\n- Réduction du temps de récupération pour l'obtention de points abyssaux après avoir atteint la limite pour un temps donné.\n- Réduit les points abyssaux perdus lorsque les Officier 3-Star, 4-Star et généraux meurent.\n- Réduit les points abyssaux gagnés en battant des Officier 3-Star, 4-Star et généraux.\n- Relaxe sur le cap point abyssaux qui peut être obtenu quand un général ou au-dessus à été battu par un joueur de niveau inférieur.\n4 . Correction d'un problème sur la rétrogradation des rang abyssaux des joueurs.\n1. Les cibles sont désormais correctement affligé par la cinquieme gravure de rune de l'Assassin I - V.\n2. L'infobulle de la compétence de guérison Clerc Serviteur soigneur - III énumère désormais correctement les membres de l'alliance au lieu du groupe seulement.\n3. Correction d'un problème où la compétence d'Assassin "Remove Shock 1" ne fonctionne pas correctement alors que le «Shadowfall" était activée.\n4. Correction d'une erreur dans la description info-bulle en ce qui concerne Spirits Tempest et Spirit Magma pour "Offensive Esprit ruineuse I" (Spiritualiste compétence. )\n5. Correction d'un problème qui a réduit l'attaque physique de la cible de 50% plutôt que de 50 points lorsque vous utilisez "Détonation affaiblissement I ~ III" compétences Clerc. Changement de cet effet de 50 points à 100 points et diminution du temps de recharge de la compétence de 2 minutes à 1 minute 30 secondes.\n6. Correction de la description info-bulle de la «Transformation: Gardien générale I ~ V" changement de : «résiste à tous les états altérés» à «résister à la plupart des états altérés".\n1. Les armes de Tartar et Sunayaka ne peuvent plus être échangés.\n2. La Tunique oublié de Siel peut désormais être détruites si désiré.\n3. L'Espadon d'Esprit Primitif a maintenant l'apparence voulue.\n4. Le Grimoire Kitter Wild ne tire plus de projectiles en forme de pomme.\n5. Correction de certaines erreurs dans les noms d'éléments et descriptions.\n6. Les armes et les boucliers éternels de Kradi le glouton, le gouverneur Sunayaka, Berserker Sunayaka, et Golden Tatar apparaisse désormais sous forme de boite.\n- Ces boîtes éternels peuvent être échangés.\n- Les éléments éternels contenus dans ces boîtes ne peuvent pas être échangés.\n7. Augmentation du taux de loot par les boss de Poeta la Sombre, Abysses confinés, l'Abîme de Taloc, Temple d'Udas inférieur, et le Temple de Beshmundir.\n8. Légère augmentation des stats d'équipement vendues par le PNJ officier d'administration de pièces dans chaque région. Ces PNJ ne vend plus de produits supérieurs de niveau 36 ou supérieur.\n9. Certains éléments abandonnés par l'impératrice Muada peuvent désormais être temporairement échangé comme prévu.\n10. Correction de l'apparence anormale de certains articles. Mise à jour info-bulles pour les éléments Feuille de vie.\n11. Changement du niveau requis pour les parchemin de reset '[Event] Beshmundir Temple" utilisable au level 53.\n12. Correction de l'apparence incorrecte et les effets de certains articles.\n13. Correction du problème de collecte dans les zones où la collecte n'est pas autorisée à Théobomos.\n14. Augmentation des taux de loot pour les boss dans certaines zones et instances\n16. Augmentation du taux de médailles dans les coffres au trésor caché dans les instances abyssal.\n17. Ajout de coffres au trésor avec armures et accessoires pour certains cas, dans les abysses.\n- Les coffres au trésor peut donner aléatoire armure ou accessoires. Il peu être vide également.\n- Ils peuvent être trouvés dans toutes les forteresses dans la partie inférieure des abysses ainsi que dans les forteresses supérieure (Chambre de Roah, Asteria chambre).\n18. Les boss dans Alquimia et du laboratoire Etherogénétique donne maintenant de l'équipement légendaire et héroïque.\n19. Omega à Inggison et Ragnarok à Gelkmaros donnent maintenant des pierres d'enchantement.\n20. Abaissement du prix d'achat du stuff chef d'escouade (lv30) et Centurion (lv40) Abyssal.\n21. Changement de nom de la "Boîte de Pierres d'enchantement et de pierres de mana" à «Boite de Pierre d'enchantement / Boite Pierre de mana" pour éviter la confusion, car ils contiennent toujours soit une Pierre d'enchantement ou des Pierres de mana mais jamais les deux.\nEn attente : Environnement, Fast-Track serveur, Abysse,\nPatchNote 3.1 (source NA) :: Commentaires


Maison à Ecaquelon dans l'Eure en Haute Normandie avec piscine et sauna - France\nMaison à Ecaquelon dans l'Eure en Haute Normandie avec piscine et sauna\nLocation de vacances - Maison - Villa à Écaquelon\nDescription : Maison - Villa à Écaquelon\nGîtes de charme et d'exception, indépendantes, ces véritables chaumières normandes haut standing, (grand spa, sauna, piscine en été) de capacité 4 ou 6 personnes à proximité de la forêt domaniale de Montfort sur Risle, dans son écrin de verdure (grand parc arboré), vous satisferont si vous êtes à la recherche d'un havre de paix et de tranquillité.\nLe linge de maison est entièrement fourni : draps et serviettes de bain, peignoirs épais, torchons, essuie-mains.\nVous recevrez à votre arrivée un kit de bienvenue.\nLa cuisine est … entièrement équipée dans ses moindres détails.\nPaiements uniquement par cartes bancaires sur ce site. Lire moins Lire la suite\nLocation de vacances - Maison - Villa - Écaquelon, Eure, Haute-Normandie, Normandie, France\nAutoroute (sortie) : A13-A28 Bourg Achard 10 km\nAéroport : Deauville 40 km\nContacter Loïc Parle anglais, français


SCP-3158 - Fondation SCP\nTitre original : SCP-3158 - Inconvenient\nObjet no : SCP-3158\nProcédures de Confinement Spéciales : Les précautions standards d'exclusion pour des anomalies océaniques statiques de taille moyenne s'appliquent à SCP-3158. L'élimination de SCP-3158 de l'imagerie satellite n'est pas nécessaire. L'accès à SCP-3158 est interdit à tout le personnel.\nDescription : SCP-3158 est une île tropicale d'une surface de 4,8km2 située à 42 kilomètres des côtes de ███████. Les sujets présents sur SCP-3158 vont secréter du sang humain de leurs glandes lacrymales à la place de larmes. Cela ne résulte pas en une irritation ; au contraire, le sang remplira correctement les fonctions du film lacrymal, bien que cela entraîne une teinture en rouge de la vision du sujet. Cet effet cesse une fois que le sujet quitte SCP-3158.\nLes sujets affectés préfèrent ne pas faire attention à cet effet, en tentant de reporter une discussion sur celui-ci sur la beauté naturelle, le calme ou l'exotisme de SCP-3158. Le sang excrété correspond au profil génétique de [DONNÉE PERDUE].\nLes sujets observant une zone de 15m x 60m dans la région sud-est de SCP-3158, désignée SCP-3158-1, expérimentent une intense et douloureuse faim qui ne s'apaise pas avant d'avoir quitté SCP-3158. Les sujets tenteront de consommer toute matière qu'ils considèrent comme comestible, à l'exception de parties de corps d'êtres humains qu'ils considèrent être de rang social similaire ou plus élevé.\nAucun sujet n'a volontairement questionné ce phénomène ou ses actions lorsqu'il est sous son effet ; il tentera à la place de reporter toute discussion sur ce sujet sur la pertinence de SCP-3158 comme destination de voyage.\nAvant l'Incident 3158-Alpha, SCP-3158-1 était le site de [DONNÉE PERDUE]. SCP-3158 vint à l'attention de la Fondation peu de temps après, lorsque plusieurs soldats reportèrent les effets anormaux de SCP-3158.\nrévision de page: 9, édité la dernière fois: 23 Jun 2021 16:34


Nuit Blanche - Fripe Trip '67 — Atelier Circulaire\nNUIT BLANCHE ÉDITION 2017\n4 mars 2017, 21h à 2h du matin\nAtelier de production de l'Atelier Circulaire (local 517)\nDans le cadre de la Nuit Blanche basée sur le thème de l’année 1967, l'Atelier Circulaire vous propose de participer à un atelier de sérigraphie en faisant une incursion dans l’atmosphère op art et psychédélique de cette époque. En personnalisant un tissu de votre choix (t-shirt, sac de toile,…), vous aurez l’occasion de découvrir cette technique d’impression dans une ambiance musicale sixties avec Dj Roxymoron (résidente du Rockette Bar), un personnel coloré et une station photo qui vous permettront d’exprimer toute votre originalité!\nApportez votre t-shirt, sac en toile, tablier ou autres tissus et imprimez en sérigraphie votre propre combinaison de designs op-art et psychédéliques (créés par des artistes de l’Atelier Circulaire). Des marqueurs textiles seront aussi à votre disposition pour personnaliser encore davantage cette œuvre unique. T-shirts et sacs en toile seront offerts à prix modiques.\nChaque année, cet événement très animé attire plus de 350 participants et offre à tous la chance d’expérimenter gratuitement une technique d’impression dans un atelier au climat festif et convivial. La Nuit Blanche à Montréal propose aux citadins et aux touristes plus de 200 activités pour la plupart gratuites et reliées par un service gratuit de navettes. Que ce soit sur scène ou sur toile, en plein air ou en pleine lumière, en musique ou en contes, installations, expositions ou danses, la ville s’anime le temps d’une nuit pour vivre l’expérience d’un circuit plaisirs-découvertes des plus originaux et festifs.\nOrganisé par l'Atelier Circulaire\nAtelier Circulaire, "Nuit Blanche à l'Atelier Circulaire (basé sur dessins de Daniel Sylvestre, Maxime Bouchard et René Donais)", sérigraphie sur coton, 2017.


Affreux spectacle à Doha - AFRICANUS\nAffreux spectacle à Doha\nAffreux et pathétique spectacle à Doha ! Il y a quelques jours, la Ligue arabe tenait dans la capitale du Qatar son 21e sommet, où avait été invité, cyniquement, Omar el-Béchir (photo).\nCe dernier est, rappelons-le, poursuivi par la Cour pénale internationale (CPI) pour crimes contre l’humanité et crimes de guerre au Darfour. Or à Doha, il a été applaudi, congratulé, soutenu par ses pairs.\nSi j’avais été là, aurais-je fait comme eux ? Non. Car ç’eût été pour moi un crime de lèse-conscience. Arrivé au pouvoir à la faveur d’un putsch (où il évinça Sadiq el-Mahdi, démocratiquement élu), cet homme est l’auteur de forfaits qui doivent interpeller chaque conscience droite. Pour lui, son inculpation par la CPI n’est rien d’autre qu’un complot ourdi par l’Occident. Ce qui est faux !\nL’évidence : c’est qu’el-Béchir est un gangster de la dignité humaine. Pour cela, et pour cela seulement, il doit réparation à la communauté humaine.


Qui est Gerty Archimède ? | Black-Feelings.com\nGerty Archimède (Gerty, Marie, Bernadette Archimède) est une femme politique guadeloupéenne, née le à Morne-à-l'Eau (Guadeloupe), décédée à Basse-Terre (Guadeloupe) le 15 août 1980.\nElle mène une active carrière politique. En 1945, elle est élue conseillère générale sur la liste d'entente prolétarienne social-communiste avant d'être élue députée de la Guadeloupe, membre du groupe du PCF du au et d'être avec Eugénie Éboué l'une des deux premières femmes députées de Guadeloupe. En 1948, elle adhère au Parti communiste français, qui la désigne pour le représenter dans de nombreuses conférences à travers le monde.\nEn 1952, elle réintègre le barreau de la Guadeloupe, puis est élue en 1953 adjointe au maire de Basse-Terre, Élie Chauferein, tout en continuant ses activités d'avocate, avant de le remplacer jusqu'en 1956.\nMilitante féministe, elle crée en Guadeloupe une fédération de l' Union des Femmes Françaises (proche du PCF) pour soutenir ses efforts pour obtenir l'application de la sécurité sociale et du droit à la retraite pour les femmes de Guadeloupe. Elle contribue activement à la transformation de la fédération UFF en Union des Femmes guadeloupéennes.\nUn bronze en sa mémoire a été inauguré le sur le boulevard maritime de Basse-Terre. La rue Gerty-Archimède dans le XIIe arrondissement de Paris porte son nom depuis 2006, suite à un vœu des élus communistes parisiens. Le 27 janvier 2007, Ségolène Royal lui rend hommage lors de sa campagne électorale.\nLe , lors de la cérémonie d'inauguration d'un nouvel amphithéâtre à l'UAG de Saint-Claude, le jury divulgue les résultats après un référendum en annonçant que Gerty Archimède sera la personnalité antillaise qui donnera son nom à l'édifice.\nwikipedia / www.black-feelings.com


Mort du compositeur des musiques de James Bond\nLe Britannique John Barry avait écrit la musique de onze des aventures du célèbre agent 007, dont Goldfinger et On ne vit que deux fois. Il est mort à 77 ans d'une crise cardiaque.\nPar Constance Jamet et Olivier Nuc\nJohn Barry était né dans une famille tournée vers le spectacle et avait grandi au contact du grand écran: sa mère jouait du piano et son père dirigeait plusieurs cinémas, où il avait su très rapidement jouer les projectionnistes. ALASTAIR GRANT/AP\nJames Bond a perdu son compositeur fétiche. John Barry, 77 ans, qui avait écrit la musique de onze des aventures de l'agent 007 est mort dimanche à New York, emporté par une crise cardiaque. Le compositeur britannique, venu du monde du jazz, a été de la saga bondienne dès le départ, travaillant sur James Bond contre le Dr No. Il remanie la musique composée par Monty Norman, pour en faire le thème principal de la série, devenu un des airs plus connus au monde. Mais pour des raisons de contrat, son nom n'est pas mentionné au générique. La paternité de la chanson finit malgré Barry devant la justice : Norman attaque le Sunday Times en 2001 lorsque le journal affirme que Barry est le compositeur du thème. Cité comme témoin, Barry explique avoir reçu 250 livres pour son travail et avoir accepté que le nom de Norman figure au générique. Le journal dominical est condamné à verser 30.000 livres à Norman.\nCette première collaboration à la franchise, quoique dans l'ombre, débouche sur une association durable. John Barry compose les bandes originales de Goldfinger, Bons baisers de Russie, Opération tonnerre, On ne vit que deux fois, Au service secret de sa majesté, les diamants sont éternels, l'homme au pistolet d'or, Moonraker, Octopussy, Dangereusement vôtre et Tuer n'est pas jouer.\nOlivier Nuc, journaliste au Figaro, réagit à la disparition du célèbre compositeur de musique de films John Barry :\nNé en 1933 à York, en Angleterre, John Barry a baigné dans le cinéma dès l'enfance. Sa mère est pianiste mais son père possède plusieurs cinémas dans le Lancashire et le Yorkshire. Après des études de piano classique, le jeune homme, qui apprend la trompette, se tourne vers le jazz. A la fin des années 1950, il devint leader du John Barry Seven , qui comptera dans ses rangs le chanteur Adam Faith et le guitariste Vic Flick, l'interprète des fameuses notes du générique de James Bond. Le groupe décroche plusieurs succès «What Do You Want?» et «Poor Me,». Lorsqu'Adam Faith tente sa chance au cinéma, John Barry se lance une carrière d'arrangeur et d'orchestrateur.\nMais les faits d'armes de John Barry vont bien au delà de l'agent 007. Il a composé les musiques de Danse avec les loups, Out of Africa, Macadam Cowboy, Un Lion en hiver, Cotton Club, et le générique de la série télévisée Amicalement vôtre. Le Britannique a remporté cinq Oscars pour Vivre libre, Danse avec les loups, Out of Africa et un Lion en hiver. Son travail sur Marie Stuart reine d'Ecosse et Chaplin de Richard Attenborough lui ont valu deux nominations supplémentaires. Décoré de l'ordre de l'Empire britannique en 1999, John Barry avait composé sa dernière bande-originale en 2001 avec Enigma, un film sur le décodage des messages secrets allemands pendant la deuxième guerre mondiale.\nMarié à quatre reprises, John Barry avait épousé en 1965 l'actrice Jane Birkin, avec laquelle il avait eu un enfant, Kate, aujourd'hui photographe.\nle 05/02/2011 à 17:01\nit was in saint tropez name whitehouse inspired james bond not my boy friend call also martin whitehouse know in saint tropez ask my friends jounraliste in var matin you got plenty of informations well because we talk music i got complaint the preisdent millet how many artists be abusing you need to know some police in holland and france kills artists extrem right police stolen money im one of they victims trete me like hoocker desolé il ya des anciens calls girls d'amsterdam qui font de la music en france et aux pays bas ma carte sacem ladies aussi au police hollandais que je connais qui avait recupérer un glass master d'un artiste hollandais illegal ou est l'artist mais sort que moi abimé ou mort cher ami vous qui faites du cannabis avec ceu de brinoles les gendarms et frejus et quelsques qui sont ou en prison ou avec des restaurants il y ades criminels dans la p olice française et hollandaise et que fait une policière municiipale de frejus vous a la sacem e le president milelt bien connu a sainte maxime d'extrem droite cher ami il ya quelques années vos idées poltiqiues pas d'accord joelle esther benyayer les royalties sont pour les victimes du 11 septembre l'amerique de jeunes artists rocks que je choisirai pas pour la france ni la hollande d'ou viennent les 796 millions messieurs des artists français ou de mes contacts en amerique israel japon afrique du sud england et le reste c'sst pas beau la france aujourd'hui oui moneisuer le president une reforme s'impose shalom joelle esther benyayer\nle 01/02/2011 à 09:38\nA coup sur John Barry etait un tres grand parmi les compositeurs de musique de film, un grand musicien avant tout. La saga des James Bond n'aurait pas la meme allure sans ses compositions immortelles. Le commentaire d'Olivier Nuc me parait peu pertinent,il reste de tres grands compositeurs en vie, John Williams par exemple, Howard Shore, James Horner, Danny Elfman pour ne citer que ceux la. Ces compositeurs assurent le present et l'avenir des grandes musiques de film.\nle 01/02/2011 à 06:22\nMerci pour la vidéo de l'orchestre. Par contre, les commentaires d'Olivier Nuc n'engagent que lui car il n'a pas vu le retour des grandes musiques depuis quelques années. James Horner, Bruno Coulais etc.


Dalva Dry White Reserve - Iportwine\nDalva Dry White Reserve Porto\nLe Dalva Ruby Reserve est le résultat du mélange des plusieurs récoltes et est approuvé par le «panneau de dégustateurs» par lInstitut de Vin de Porto et a une qualité supérieure du Ruby.\nLa dénomination de «Vintage Character» a été interdite par lInstitut de Vin de Porto en 2002.\nUGS : 1122 Catégories : Vins de Porto, Dalva, Marques, Porto Blanc, Types de Vin du Porto\nCe vin a une couleur rouge intense, un arôme vibrant de fruits des bois comme la mûre et la groseille, dun savoureux palais jeune et vivant de fruits toujours en premier plan, doux, équilibré et juteux.\nLa bouteille doit être gardée dans un local frais et sombre à la verticale. Lévolution de ce vin est faite très lentement pouvant être conservé plusieurs années.\nDoit être servi à une température qui ronde les 16 et les 18ºC et est idéal pour servir avec des fromages affinés, des desserts de fruits des bois ou du chocolat noir.


En Sicile, des psychiatres au chevet des migrants\nDes médecins aident les demandeurs de Comiso à surmonter les blessures de l’exil.\nPar Salvatore Aloïse Comiso (Sicile), envoyé spécial\nEn Sicile, des médecins aident les réfugiés à surmonter les blessures de l’exil. GIOVANNI ISOLINO / AFP\nLa cour ressemble à une place de village avec, tout autour, les chambres, le réfectoire, les bureaux et l’école. En cette journée ensoleillée d’octobre, des dizaines de migrants s’affairent. La modeste structure touristique, située en pleine campagne sicilienne, est devenue l’un des 16 centres d’accueil spéciaux (CAS) de la province de Raguse, réservés aux demandeurs d’asile.\nCe jour-là, l’équipe de Médecins pour les droits de l’homme (MEDU), une association engagée dans le soutien psychologique aux migrants, vient d’arriver pour sa visite hebdomadaire dans ce centre qui accueille une quarantaine de réfugiés. Le psychiatre, les trois psychothérapeutes et le médiateur culturel sont immédiatement confrontés à un cas de crise. Amadou, un jeune Sénégalais, a commencé à se gratter jusqu’à se faire mal. Comme s’il ressentait à nouveau sur sa peau les effets des sévices subis en Libye. Une douche et un placebo l’ont calmé. La crise semble passée. Giuseppe Cannella, le psychiatre, rassure le responsable.