20 avril 2010 122 Commentaires\nRenforcer l’action de la lessive liquide.\nMoins de lessive plus d’efficacité\nLe bicarbonate de soude (bicarbonate de sodium) renforce l’action de la lessive liquide, sur les graisses en particulier.\nelisa brochard · 18 mars 2021 à 16 h 35 min\nJe commence à m’intéresser aux lessives maison, je vois plusieurs dosage pour l’utilisation du savon noir et de l’eau ( 50g pour 1L d’eau) je vois que vous conseiller entre 15 et 30 pour le savon de marseille en copeau , est-ce qu’il y a une différence entre ces produits ? J’utilise beaucoup de vêtement avec de la laine du coup je pensais mettre du vinaigre pour adoucissant ( quel dose ? ) est ce qu’il y a une efficacité contre le calcaire quand même ?\nAdmin comment by Nicolas · 31 mars 2021 à 17 h 22 min\nLe savon noir est effectivement très efficace pour la lessive à raison d’1 à 3 cuillères à soupe par lessive, en fonction du poids de linge, de sa saleté et de la dureté de votre eau.\nLe vinaigre peut parfaitement être utilisé comme adoucissant, encore plus agréable en lui ajoutant quelques gouttes d’huiles essentielle (une dizaine suffisent).\nJe vous propose ci-dessous une recette de lessive maison :\nVila · 11 février 2021 à 10 h 52 min\nBonjour , je cherche la recette de la lessive la plus naturelle possible , car min fils fait beaucoup d’allergies et de l’eczéma le bicarbonate alimentaire est il mieux que le bicarbonate de soude technique quand on a des soucis de peau\nAdmin comment by Nicolas · 4 mars 2021 à 16 h 51 min\nOui, il est toujours plus sécurisant d’utiliser du bicarbonate alimentaire.\nJe vous recommande des copeaux de savon de Marseille au bicarbonate, de préférence neutres.\nMichel · 17 juillet 2020 à 22 h 27 min\nEn début d’après-midi, je vous ai posté sur votre Blog un petit sujet sur l’utilisation de la glycérine ou de toute autres huiles végétales qui entrent dans la composition du savon noir.\nEn effet, le gras que l’on ajoute dans certains savons, y compris le savon de Marseille que j’ai omis de citer, détériore à la longue les tuyauteries ainsi que la pompe des lave-linge par un durcissement des lessives sur les parois internes de l’ensemble des lave-linge. Cela est dû aux huiles que l’on ajoute dans les lessives.\nIl faut bien lire sur l’emballage des savons de Marseille, s’il contient de la glycérine qui a pour objet qu’un agent pour hydrater la peau.\nMARIUS FABRE n’ajoute pas de glycérine dans l’ensemble de ses savons de Marseille.\nDONC NOUS POUVONS L’UTILISER DANS NOS LAVE-LINGE.\nPour la lessive, Marius Fabre conseil le savon de Marseille blanc, car le vert est 100% huile d’olives qui teinterait le linge.\nQuant au fabricant LE FER A CHEVAL, il ne mentionne pas sur les emballage si son savon de Marseille contient de la glycérine ou non. De plus il fabrique des savons de Marseille avec des parfums et des colorants. Ces savons sont destinés à la cosmétologie et la toilette. Ce que ne fait pas Marius Fabre.\nPar contre, le savon noir liquide Marius Fabre est très concentré et épais. De plus, il sent fortement l’olive, on n’en mangerait, c’est un gage de qualité. Je l’achète en bidon de 5 litres à moins de 40€ dans la boutique Marius Fabre à Paris où sur son site internet.\nVoici ma recette de savon en poudre.\nce savon me sert à la fois pour mon lave-linge et pour mon lave-vaisselle:\nAcide citrique 60g.\nCristaux de soude 500g.\nPercarbonate de soude 90g.\nJe tamise le tout dans un tamis à pâtisserie pour bien faire le mélange.\nJe n’ajoute pas de sel à ce mélange car j’ai remarqué qu’il durcissait la préparation.\nUne cuillère à soupe rase pour un lave-vaisselle complet de ses douze couverts.\nJe pèse mes ingrédients car les cuillères à soupes n’ont pas la même contenance selon les modèles, idem pour les cuillères à cafés. dans ce manque de précision, il y a aussi le rase et le bombé.\nMettre des gants et un masque pour particules fines.\nCar même si ce sont des produits naturels, ils sont néanmoins corrosifs pour nos tissus cutanés et nos poumons et nos yeux.\nPourquoi le bicarbonate de soude abîmerait-il la laine et la soie?\nAdmin comment by Nicolas · 7 août 2020 à 12 h 22 min\nMerci pour ces commentaires auxquels je me permets toutefois d’apporter quelques commentaires.\nLe savon de Marseille (le vrai) ne comporte qu’une très faible portion de glycérine résiduelle (moins de 1 %) lorsque la saponification a été bien menée.\nC’est le cas des cubes de savon de Marseille fabriqués par la savonnerie du Fer à Cheval comme de Marius Fabre.\nLe meilleur savon noir est effectivement celui qui est fabriqué avec de l’huile de grigons d’olive et de la lessive de potasse, sans aucun ajout.\nC’est bien le cas de celui de Marius Fabre, mais il y a aussi d’autres produits d’excellente qualité fabriqués par d’autres savonniers.\nVotre recette lave-linge / lave-vaisselle est tout à fait valable et proche de celle que nous recommandons.\nEt enfin, le bicarbonate ternit la laine et la soie car il « lessive » la pellicule de lipides et de protéines qui recouvre les fibres qui leur donne leur brillant et leur moiré… ce qui est dommage car cela contribue à la souplesse et à la beauté de la laine et la soie.\nmarilo · 29 décembre 2020 à 15 h 39 min\nJe veux bien croire que le gras des savons faits avec de la graisse animale et peut être la glycerine accroche aux tuyauteries mais je ne croirais jamais que les huiles végétales détériorent quoi que ce soit.D’autre part, je fais moi même mon savon a l’huile d’olive qui après quelques fritures, se voit recyclé pour un autre usage,par exempls: la lessiv,le savon est blanc de chez blanc, depuis quand il est vert a cause de la couleur de l’huile qui elle n’est pas vraiment verte????je fais du savon depuis la nuit des temps car mes grands mères m’ont appris a le faire, dire aussi que ma machine a laver a bientôt vingt ans et ne refuse toujours pas de travailler, preuve que je ne la fais pas souffrir avec des savons industriels,ni le linge que je lave aà la main…pour finir il faut dire que pas mal de savons soi disant a l’huile d’olive ont un rajout de graisse animale,pour savoir s’il en contient, il faut laisser un bout de savon dans l’eau chaude un bon moment,voir une nuit,si le savon en ressort baveux avec une texture dégoutante, c’est qu’il contient de la graisse animale, sinon c’est pur huile d’olive comme le mien.Il y a malheureusement trop de personnes sur internet qui donnent des recettes de savons « maison » ou artisanale et qui mélangent tout et n’importe quoi sans même vérifier a quoi sert chacun des produits proposés et qui souvent sont incompatibles entre eux…ah, il faut aussi que je parle des artères bouchées,: il faut vraiment oser pour dire que le gras bouche les artères et le comparer au fonctionnement d’une machine à laver, alors qu’un fameux professeur cardiologue français a affirmé qu’il n’a jamais vu une artère ou quoi que ce soit bouché a cause du gras; JA-MAIS!! il était contre les médicaments anti-cholestérol, on peut le trouver sur youtube,bref…voilà que je viens d’écrire un roman sur le savon et les légendes sur le gras… mais il fallait que je le dise.\nMichel · 17 juillet 2020 à 15 h 15 min\nIl ne faut jamais mettre du savon noir, même dilué, dans les laves-linges car le gras se dépose à la longue sur les tuyauterie et les joins, y compris la pompe.\nDans les recettes de savons noirs il y a de la glycérine.\nPour la lessive à la main, aucun problème, si non de bien rincer avant de mettre ce dit linge en machine.\nTout comme dans les AVC où le gras, ici les lipides, se déposent sur les parois de nos artères et qui provoquent leur rétrécissement en obstruant leurs (lumières), c’est le terme employé à l’intérieur de nos organes, ici, nos artères qui permet le passage du sang dans nos organes.\nNos artères sont donc bouchées.\nLa glycérine qui est un corps gras, provoque le même effet que le gras de notre alimentation, appelé aussi, les lipides, mais dans la tuyauterie de nos lave-linge.\nIci, ce sont des dépôts de lessive qui durcissent et obstruent le passage de l’eau.\nLeurs tuyauteries ainsi que la pompe, sont donc bouchées.\nL’eau ne peut pas y circuler normalement et provoque des pannes irréversibles car la lessive qui se trouve, alors durcie sur les parois des tuyauteries et de la pompe.\nAucun produit pour dissoudre ces résidus de lessive n’existe sur le marché.\nLe problème est le même pour toutes les tuyauteries, et ce, quelque soient les machines, lave-linge ou non.\nAucune solution n’existe pour réparer ce genre de panne.\nIl vous faudra alors acheter un nouveau lave-linge.\nAdmin comment by Nicolas · 7 août 2020 à 14 h 45 min\nBonjour Michel et merci pour vos contributions.\nCette fois, je ne vous rejoins plus trop… le savon noir, surtout lorsqu’il est employé avec un peu de bicarbonate par exemple, n’encrasse pas du tout les équipements ménagers.\nJe n’ai jamais constaté cela, et je n’ai jamais eu de témoignage en ce sens (et cela fait plus de 10 ans que j’emploie et étudie le savon noir).\nLe savons noir peut être à l’huile d’olive (plus précisément de grignons d’olives comme le savon de Marseille), à l’huile de lin ou tout autre mélange d’huiles (parfois colza ou tournesol mais beaucoup plus rare).\nEn fonction de sa compositions son comportement peut effectivement être un peu différent.\nMais « flinguer » la machine à laver ou le lave-vaisselle… je suis très très surpris.\nAurélie · 18 juin 2020 à 23 h 21 min\nEst-ce que je peux utiliser le bicarbonate de soude alimentaire seul sans lessive pour laver le linge ? Si oui, quelle quantité pour une machine de 4kg et un adoucisseur d’eau ? J’ai aussi des balles de lavage (en élastomère) et des battoirs de lavages si cela peut aider.\nJe n’arrive pas à trouver une lessive qui ne me provoque pas de réaction cutanée, je suis allergique au savon, aux noix de lavage (saponine), aux azurants optiques et autres produits chimiques.\nJe suis désespérée, si vous avez une idée, je suis preneuse.\nAdmin comment by Nicolas · 7 août 2020 à 10 h 50 min\nVotre cas est de plus en plus fréquent et je suis sidéré par le nombre de personnes qui développent des « multi-allergies » ou des allergies croisées, aussi bien cutanées, respiratoires ou alimentaires… Oui bien sûr, vous pouvez utiliser du bicarbonate uniquement, avec les balles et battoirs de lavage ce sera encore mieux. Il est utilisable à toutes les températures. Comptez une cuillère à soupe (15 g) de bicarbonate pour une lessive de 3 à 5 kg, préférez dans votre cas le bicarbonate alimentaire dont la pureté est encore plus élevée. Mais j’y pense, concernant les balles et battoirs, êtes vous sûre de ne pas être allergique à certains élastomères ? Bon courage.\nPaola · 4 mai 2020 à 17 h 45 min\nJ’utilise de la lessive maison au savon de Marseille depuis 1 an\nPour 1L d’eau,\n– 20g de savon de Marseille\n– 1 cuillère de cristaux de soude\nLa recette vous semble t elle cohérente ?\nJe dois la secouer avant utilisation, elle est conservée dans mon sous-sol à environ 15degré et la solution se sépare toujours en une partie liquide et une plus solide est ce normal ?\nJ’ai constaté l’efficacité du bicarbonate de soude ajouté dans le bac de lessive pour assouplir de linge. Faut il continuer à l’ajouter en complément ou pourrait il être intégrer à la recette ?\nAdmin comment by Nicolas · 7 mai 2020 à 16 h 42 min\nElle me paraît très bien, votre recette. Les cristaux de soude sont un puissant dégraissant et une cuillère à soupe suffit.\nMais comment faites-vous pour dissoudre votre savon de Marseille ?\nS’il n’est pas bien dilué (à chaud) c’est peut-être à cause de cela qu’il y a un déphasage (partie solide et partie liquide dissociées).\nPar contre, vous ne pourrez pas éviter un figeage à température plus basse. Il faut secouer le récipient ou peut-être simplement diluer davantage en mettant plus d’eau.\nSi vous ajoutez le bicarbonate à votre recette (ce qui est tout à fait possible), il va sans doute falloir d’ailleurs diluer davantage.\nNe pas ajouter de vinaigre en revanche, ou alors séparément dans le bas de l’adoucisseur.\nPaola · 12 mai 2020 à 14 h 18 min\nPour la dissolution du savon de Marseille je fais bouillir mon volume d’eau j’y ajoute les morceaux coupés tout petits\nJe laisse fondre doucement avec le couvercle\nUne fois fondus je retire du feu et j’ajoute mon savon noir et les cristaux de soude\nPuis je laisse refroidir avec le couvercle avant de mettre en bouteille\nEn secouant avant utilisation je préviens à homogénéiser le tout sans ajouter d’eau mais cela produit beaucoup de mousse donc difficile de doser ensuite\nAdmin comment by Nicolas · 18 mai 2020 à 11 h 49 min\nC’est gentil de nous avoir précisé votre recette. La vôtre me paraît tout à fait intéressante.\nToutes les astuces comme celles-là sont bonnes à partager !\nDereppe · 14 avril 2020 à 20 h 06 min\nPourriez vous me donner votre avis sur mon mode de fonctionnement.\nRéduction de moitié de mon produit lessive et ajout d’une cuillère de cristaux de soude. Serait il aussi efficace d utiliser du bicarbonate de soude au lieu des cristaux ? Le linge sort parfois un peu plus rêche qu’avant. Lié aux cristaux ?\nComme adoucissant j’utilise le mélange suivant : 600 ml eau + 300 ml de vinaigre + 30 gr d’acide citrique (un bouchon de ce mélange par lessive).\nPercarbonate ajouté le pour le blanc et draps de bain.\nMerci d’avance pour vos commentaires et éventuelles ajustements.\nAdmin comment by Nicolas · 21 avril 2020 à 17 h 09 min\nVotre façon de procéder est à priori adaptée car les cristaux de soude et le bicarbonate, l’un comme l’autre, vont éviter le dépôt du calcaire dans les fibre et permettre à la lessive d’agir à dose réduite.\nVotre adoucissant « maison » peut très bien fonctionner… c’est un mélange original qui me semble tout à fait adapté. Par contre le dosage (un bouchon) me paraît un peu faible, sachant que vous devez être à 4 % d’acide citrique et plus ou moins la même chose en acide acétique du vinaigre ou même moins (quel est le pourcentage du vinaigre sur vous utilisez) ? C’est d’ailleurs peut-être en fait pour cela que le linge reste rêche ?!\nGilbert GULDNER · 2 mars 2020 à 19 h 12 min\nEn complément de mon commentaire précédant, je vous informe que je voudrais blanchir des housses de matelas (avec élastique de maintien) et alèse de matelas (avec couche étanche type caoutchouc en sous-face et élastique de maintien). Je comptais utiliser le percarbonate de soude en trempage 2H.\nJ’envisageait de renforcer l’action de la lessive pour le lavage 60 ou 95° des serviettes, torchons et linge de lit, blanc et couleur avec bicarbonate ou percarbonate.\nJe pensait également pouvoir laver et désinfecter à 30 et 40° les sous-vêtements et vêtement de sport techniques (blancs et couleur comportant de l’élasthane, élastiques, …) avec percarbonate ou cristaux de soude. Pourriez-vous me conseiller, s’il vous plait… A bientôt ! Gilbert\nAdmin comment by Nicolas · 5 mars 2020 à 12 h 42 min\nLes fabricants de textiles et les professionnels de la détergence (voir : https://www.cttn-iren.com/pdf/publication_81.pdf) recommandent des lessives peu alcaline. C’est le cas du bicarbonate, mais le percarbonate et le carbonate (cristaux de soude) sont bien au dessus en termes de pH et l’effet de la chaleur augmente encore l’efficacité et donc l’effet sur l’élasthanne. C’est pour cela que je recommande la prudence. En revanche, je pense qu’un trempage de 2 heures ou même un lavage dans une eau modérément chaude (disons 40 à 45 ° C – mais qui se refroidira vite) constituerait un bon compromis. Personnellement, j’ai effectivement remarqué une altération des fibres et des élastiques avec des températures de lavage élevées (60 ° C et au delà) mais pas vraiment d’incidence à 40 °C.\nMais je ne suis pas en mesure de vous donner une garantie absolue et il faut faire vos tests de votre coté avec des petites quantités de linge dans un premier temps.\nTenez-nous au courant pour avancer ensemble sur le sujet !\nGilbert GULDNER · 2 mars 2020 à 18 h 39 min\nJe me lance tout fraîchement dans l’utilisation de ces produits dits « miraculeux » que sont le bicarbonate, percarbonate et cristaux de soude.\nj’ai lu votre commentaire ci-dessous :\nAdmin comment by Nicolas · 17 février 2020 à 11 h 34 min\nJe vous recommande d’ajouter du percarbonate de soude (percarbonate de sodium) à votre lessive, à raison de 1 verre de 100 ml.\nAu dessus de 40 ° pour avoir une bonne efficacité mais attention si il y a des élastiques et/ou le l’élasthanne.\nPourquoi cet avertissement ? Que voulez-vous dire par là ? Quelles conséquences du percarbonate de soude sur les élastiques et l’élasthanne ?\nAuriez-vous peut-être un guide qui détaille conseils et contre-indications dans l’utilisation respective des différents produits, Bicarbonate, Percarbonate et cristaux de soude, selon les types de tissus, les températures de lavage, etc… pour éclairer les utilisateurs ? En effet, on retrouve de plus en plus d’élasthane ou autres composants dans les tissus modernes, techniques… Il ne s’agit donc pas de ruiner une machine de vêtements, ou bien d’en raccourcir la durée de vie, par un usage inapproprié de certains produits… Merci d’avance pour vos informations. Gilbert\nSagesoph · 5 octobre 2019 à 11 h 02 min\nMerci à tous les contributeurs de ce site pour cette mine d’information sur l’utilisation des produits naturels. C’est un comble de devoir réapprendre à s’en servir simplement.\nAprès avoir lu tous les commentaires et vos réponses, je n’arrive pas à trancher pour savoir s’il vaut mieux utiliser du bicarbonate de soude ou bien du percabonate de soude en complément systématique à chaque lessive pour booster son efficacité…\nAdmin comment by Nicolas · 11 octobre 2019 à 13 h 18 min\nBonjour et merci pour vos encouragements 😉 ! Le percarbonate est surtout intéressant si vous voulez obtenir un effet blanchissant et désinfectant (linge très souillé…). Cependant, bien que beaucoup plus respectueux de l’environnement que l’eau de Javel, il est globalement moins écologique que le bicarbonate et je le limiterais à ce type d’exigence.\nMergen · 10 février 2020 à 22 h 36 min\nJe souhaiterais laver une housse de matelas qui a des moisissures\nQuel mélange me conseillez vous ?\nMarie-Liesse Pinson · 29 septembre 2019 à 22 h 20 min\nJ’ai une question qui me travaille, est-ce que le percarbonate pur utilisé quotidiennement dans un lave vaisselle à raison d’une cuillère à café risque d’attaquer les joints ou d’autres parties de la machine?\nMerci de votre retour et bellejournée\nAdmin comment by Nicolas · 7 novembre 2019 à 11 h 10 min\nJe peux être catégorique pour vous rassurer : le bicarbonate n’est ni corrosif ni oxydant… aucun danger pour votre machine, qu’il s’agisse de ses joints, de ses parties métalliques ou plastiques.\nSi les vendeurs de Galcon (par exemple !) vous disent le contraire, ce n’est que… pour vous vendre du Galcon 😉\nPerrine · 28 août 2019 à 21 h 22 min\nBonjour, votre site est passionnant, je cherche une lessive compatible avec mes couches lavables. Y a t-il un réel avantage de combiner le bicarbonate, le percarbonate et le vrai savon de marseille en meme quantité dans une lessive poudre? Le percarbonate et le savon suffiraient-ils?\nAdmin comment by Nicolas · 24 septembre 2019 à 14 h 21 min\nLa combinaison savon de Marseille (rapé ?) + bicarbonate + percarbonate est idéale car il y a un savon, un actif désodorisant et un autre blanchissant/désinfectant.\nLe percarbonate doit être gardé sec avant son utilisation, il ne peut pas être dilué à l’avance car il perdrait l’essentiel de son efficacité.\nDesbourdes · 31 mars 2019 à 16 h 52 min\nPetite question : il m’est arrivé des mésaventures avec du linge synthétique (acrylique, polyester) lavé avec lessive + bicarbonate.\nUne fois sec les vêtements synthétiques ont pris une odeur bizarre qui ne part plus, comme une odeur de plastique ou de « chien mouillé ». Cette odeur ne part plus jamais ?\nEst ce que le bicarbonate peux faire une réaction chimique qui donne ça ??\nAdmin comment by Nicolas · 15 avril 2019 à 13 h 51 min\nLe bicarbonate n’a pas grand-chose à voir… ce phénomène est bien connu avec les vêtements de sport par exemple qui sont très sensibles aux odeurs de transpiration.\nLe bicarbonate est même un bon moyen pour atténuer les odeurs dans le linge.\nMais il est vrai qu’il est ensuite très difficile de les faire disparaître.\nLe percarbonate qui est un désinfectant écologique puissant peut venir à bout des bactéries qui causent ces odeurs. Vous pouvez tenter un trempage avec 15 g de percarbonate (1 cuillère à soupe) pour 1 litre d’eau chaude. Laissez tremper 2 heures puis mettez à la machine. Attention à sécher rapidement après la lessive !\nVeronique Vankelst · 7 mars 2019 à 12 h 35 min\nJe fabrique ma lessive moi-même et j’ai constaté que l’on obtient une texture différente en fonction du moment auquel on ajoute le bicarbonate de soude et les cristaux de soude: soit une mousse, soit un mélange gluant soit un liquide. Je voudrais savoir quelle texture est la plus efficace: quand exactement ajouter le bicarbonate et les cristaux, à quelle température de l’eau?\nAdmin comment by Nicolas · 15 avril 2019 à 15 h 50 min\nLa texture dépend de la température du mélange… normalement !\nSans doute aussi de la concentration en savon.\nIl faut ajouter le bicarbonate dans une eau à moins de 50 °C car sinon il se dégrade en eau, CO2 et…. cristaux de soude.\nLes cristaux de soude sont plus stables et supportent de bouillir.\nMargot · 8 décembre 2018 à 9 h 28 min\nSi on met le bicarbonate dans le compartiment de l’adoucissant afin d’éliminer les odeurs des vêtements, peut-on mélanger le bicarbonate à de l’ adoucissant du commerce ou faut-il l’utiliser seul ?\nAdmin comment by Nicolas · 13 décembre 2018 à 18 h 01 min\nBonjour, les deux mon Capitaine ! Vous pouvez tester le bicarbonate seul ou en combinaison avec votre adoucissant.\nLaurent · 24 octobre 2018 à 15 h 50 min\nBonjour Nicolas, merci pour vos réponses à mes questions du 9 septembre. En plus du bicarbonate dans le tiroir de la lessive, nous ajoutons également du vinaigre blanc à 8% dans le tiroir de l’assouplissant et nous l’utilisons aussi à la place du liquide de rinçage dans le lave-vaisselle. Est-ce le bon degré ou est-il préférable de prendre du vinaigre à 12 ou 14° ?\nAdmin comment by Nicolas · 2 novembre 2018 à 19 h 05 min\nBonjour Laurent. Il faut juste tenir compte de la concentration en acide acétique. Si vous prenez du 14 %, vous pourrez en mettre 2 fois moins que du 7 %… ou vous pourrez vous permettre de diluer le 14 % dans le même volume d’eau. Cordialement.\nLaurent · 9 septembre 2018 à 12 h 47 min\nBonjour, J’ai lu sur un site qu’il était conseiller pour l’entretien de la machine à laver et des canalisations de lancer un cycle à vide à 90° avec 1/2 verre de vinaigre et une petite cuillère de bicarbonate. Nous faisons toutes les lessives en diminuant de moitié la quantité de lessive et en ajoutant 1 à 2 cuillères à soupe de bicarbonate. Est-il donc nécessaire de faire un cycle de nettoyage à vide avec le vinaigre ?\nAdmin comment by Nicolas · 4 octobre 2018 à 15 h 53 min\nBonjour Laurent. Non, je ne pense pas que ce soit nécessaire car le bicarbonate « décrasse » déjà votre machine et les canalisations. Il réduit voir supprime aussi le dépôt du tartre. Bien cordialement,\nMyriam · 21 juillet 2018 à 17 h 54 min\nTrès intéressant tout ça :-); juste une question : si le bicarbonate est déconseillé sur la laine, que peut on utiliser pour le remplacer?\nEt est ce que 2 CS de bicarbonate tout seul suffirait à faire une lessive efficace?\nAdmin comment by Nicolas · 9 août 2018 à 15 h 27 min\nBonjour Myriam. Sur la laine, un savon doux et un peu gras ou glycériné peut seul respecter le complexe lipido-protéiné qui oint les fibres et leur donne leur brillant et leur souplesse. pour une lessive en machine, 2 CS de bicarbonate suffisent amplement. 1 seule est même suffisante lorsque le linge n’est pas très sale, pas plus de 3 kg et une eau raisonnablement dure.\nValérie · 20 juillet 2018 à 19 h 09 min\nJ’ai vu une recette sur internet qui n’encrasserait pas la machine. Qu’en pensez-vous ?\n100 grammes de savon que l’on dilue dans 1 litre d’eau dans un récipient\nDans un autre récipient, on rajoute 200 grammes de bicarbonate de sodium que l’on dilue dans 1 litre d’eau. On y ajoute 100 gramme d’acide citrique.\nPuis, on mélange ensemble le contenu des deux récipients.\nMes questions sont les suivantes : n’y a-t-il pas trop de bicarbonate de soude ?\nL’acide citrique a été incorporé pour éviter l’encrassement de la machine mais ne risque-t-il pas d’éliminer l’effet du bicarbonate ? Il y a une réaction entre le bicarbonate et l’acide citrique\nAdmin comment by Nicolas · 9 août 2018 à 15 h 19 min\nBonjour Valérie… cette recette me paraît surprenante. Il ne restera après la réaction entre le bicarbonate (en excès) et l’acide citrique que du bicarbonate et de l’acétate de sodium. Si c’est fait à part, c’est sans doute pour éviter que l’acide ne « dé-saponifie » pas le savon en créant un corps gras. C’est une recette peut-être intéressante en tous cas… il faut tester. C’est sans danger car tous les produits sont inoffensifs. Attention cependant de ne pas faire réagir le bicarbonate et l’acide dans un contenant fermé qui pourrait exploser sous la pression de l’effervescence ! Revenez nous faire part de vos observations 😉 !\nTessier · 13 juillet 2018 à 11 h 24 min\nbonjour , je vais commencer à faire ma lessive maison et concernant le bicarbonate de soude j ai lu qu il n était pas efficace pour une machine a 60degres .\nSi C est le cas par quoi pourrais – Je le remplacer ?\nAdmin comment by Nicolas · 18 juillet 2018 à 11 h 45 min\nBonjour, le bicarbonate est tout à fait efficace pour une machine à 60 ° C ! Il peut seulement commencer (un peu) à se transformer en carbonate (cristaux de soude) ce qui le rendra encore plus efficace sur les taches grasses par exemple. Donc, pas de souci !\nFabrice · 27 juillet 2018 à 11 h 51 min\nJe lave mon linge avec une boule et de la lessive liquide avec un programme à 40 °. J’ai deux questions.\nSi je divise par deux la quantité de lessive (comme conseillé) :\n1) Quelle quantité de bicarbonate dois-je mettre ?\n2) Est-ce que je peux la verser directement dans le tambour (sur le linge) avant de lancer le programme ?\nAdmin comment by Nicolas · 9 août 2018 à 13 h 44 min\nBonjour Fabrice, pour une lessive de taille moyenne (4 kg) une cuillère à soupe de bicarbonate (25 g) suffit. Vous pouvez l’introduire dans le tambour mais aussi dans le compartiment de la lessive (lavage ou prélavage). Cordialement,\nValérie · 6 juillet 2018 à 11 h 25 min\nJ’ai entendu dire que le vinaigre blanc abîmait les élastiques et que la lessive maison au savon de marseille encrassait le lave linge, à force. Quel est votre avis ? Merci pour votre réponse.\nAdmin comment by Nicolas · 17 juillet 2018 à 12 h 35 min\nBonjour Valérie. En fait c’est surtout la chaleur qui est dangereuse pour les élastiques… et le vinaigre est très fortement dilué lorsqu’il est utilisé comme adoucissant naturel… donc à priori pas de problème lorsqu’on utilise un vinaigre végétal naturel, même concentré. En ce qui concerne le savon de Marseille, il suffit de le combiner au bicarbonate pour qu’il n’encrasse pas les filtres et les canalisations. Bon été !\ntyneri · 20 avril 2018 à 18 h 56 min\nJe fabrique une lessive liquide en diluant une quantité de copeaux de savons de Marseille dans de l’eau chaude. J’en prépare 2 litres d’avance et stocke la lessive dans un bidon.\nPour les lessives en machine, j’ajoute une cuillère à soupe de bicarbonate de soude dans le tambour en plus de la lessive liquide.\nJ’ai constaté que dans certains cas il y a des traces sur le linge, de poudre de bicarbonate non diluée et qui en séchant laisse des traces de traînées blanches.\nPour remédier à cela, je souhaiterai diluer le bicarbonate dans la lessive liquide.\nSi cette méthode est approuvée, comment procéder ? à quel stade de fabrication de la lessive dois-je introduire le bicarbonate dans le mélange paillettes de savons et eau ?\nAdmin comment by Nicolas · 26 avril 2018 à 21 h 54 min\nLe problème si vous introduisez le bicarbonate avant de diluer les copeaux, c’est que le bicarbonate sera dégradé par la chaleur. Il faudrait l’introduire après, à raison de 5 g par litre de solution. Mais il sera plus difficile à diluer, d’où l’intérêt d’utiliser du bicarbonate extra-fin.\nMarie · 3 mars 2018 à 15 h 56 min\nJe lis beaucoup de choses sur le bicarbonate et du coup je suis un peu perdue quand à son utilisation.\nSi je mets 2 càs de bicarbonate dans le tambour de la machine et 1 à 2 càs dans le bac adoucisseur, cela est il efficace? Ou trop? Puis je ajouter en plus du vinaigre blanc pur pour adoucir d’avantage mes serviettes et torchons?\nEst ce qu’il faut multiplier les doses pour à la fois laver – adoucir – et servir d’anti-calcaire?\nAdmin comment by Nicolas · 8 mars 2018 à 18 h 21 min\nBonjour Marie. C’est beaucoup plus simple que cela en fait. Divisez votre dose de lessive habituelle par 2 et ajoutez une cuillère à soupe de bicarbonate dans le même tiroir pour neutraliser le calcaire et booster la détergence, et ajoutez quatre cuillères à soupe de vinaigre (et éventuellement quelques gouttes d’huiles essentielles de votre choix pour la bonne odeur) dans le tiroir de l’adoucisseur pour éviter que le calcaire ne se dépose dans les fibre. Et le tour est joué !\nAudrey · 6 janvier 2018 à 20 h 54 min\nBonsoir, Je suis novice en la matière et m’apprête à fabriquer ma lessive et mon assouplissant. Néanmoins j’ai une question concernant la lessive qui sera composée de 50g de savon de Marseille et de 3 cas de bicarbonate de soude pour 2 litres d’eau. Est ce que je peux l’utiliser à la fois pour le linge clair et pour les couleurs? De plus je pensais rajouter du percarbonate pour la blancheur du linge. Est ce que je peux le mettre directement dans le tambour? Et pour les couleurs? Qu’est ce que je peux rajouter?\nUn grand merci pour vos précieux conseils. On a tellement d’informations sur le net qu’il est difficile de faire son choix!\nAdmin comment by Nicolas · 18 janvier 2018 à 11 h 10 min\nLa proportion de bicarbonate me paraît trop élevée. Pour 50 g de savon de Marseille, il faut ajouter environ 15 g (une cuillère à soupe) de bicarbonate, c’est suffisant. Vous pouvez utiliser ce mélange pour le linge clair et les couleurs.\nPour le percarbonate, il ne faut jamais le diluer à l’avance, car il se dégrade très vite dans l’eau, encore plus vite lorsqu’il y a d’autres composants (et en particulier des savons). Il faut donc l’ajouter au moment de la lessive.\nVous pouvez mettre tout ce qui est en poudre et se dilue bien dans le bac à lessive, mais s’il s’agit de copeaux de savon de Marseille, ce sera au dessus du linge dans le tambour.\nElisabeth · 31 janvier 2018 à 18 h 36 min\nBonjour, je lave mon linge avec une boule de lavage avec dans le bac un peu de bicarbonate de soude qualité alimentaire qui me semble plus « soft ». Quand je fais une lessive coton à 60° je mets 1 et 1/2 cuillères à soupe de bicarbonate sans la boule. 1- est-ce que ces 2 types de lavage sont OK ? (Je n’ai pas d’usure du linge) 2- ayant fait appel à un réparateur du fait que ma machine semble tourner parfois fortement en bougeant, celui-ci n’a rien trouvé et a incriminé une eau trop calcaire (ce qui est le cas). Je lui ai dit alors que je lavais avec du bicarbonate donc ça ne devait pas être le problème. Il a à la fois critiqué l’usage du bicarbonate et contesté que cela puisse avoir un effet sur le calcaire. Alors, merci pour vos réponses\nAdmin comment by Nicolas · 2 février 2018 à 17 h 06 min\nBonjour Elisabeth… les professionnels aiment vendre du… calgon. Et on leur bourre le mou pour ça. Beaucoup d’entre eux ne connaissent pas le bicarbonate et parlent vraiment sans savoir. Les bons savent parfaitement que, même si le bicarbonate ne supprime pas vraiment le calcaire qui s’est déjà déposé, il évite que celui qui est en suspension dans l’eau ne précipite en se fixant sur les parois dt tambour et de la tuyauterie, et ne s’accumule dans les fibres du linge (ce qui provoque le grisaillement). Je peux vous dire qu’entre une machine dans laquelle on ajoute régulièrement du bicarbonate et une machine qui n’en a pas, il n’y a pas photo… ou plutôt il pourrait y avoir photo. D’ailleurs il y a pas mal de témoignages en attestent sur le site. Le bicarbonate peut d’ailleurs parfaitement être utilisé en même temps que les balles et boules de lavage. Bonne lessive 😉 !\nIris · 26 septembre 2017 à 18 h 42 min\nDepuis quelques jours je me renseigne sur les produits de ménage maison et plus concrètement sur la lessive et l’adoucissant. Pour plein de raisons: pour l’environnement, pour la peau, pour les économies…\nBref, j’ai envie donc de tester une recette et me faire ma propre idée mais j’ai peur. De quoi ? D’abîmer mes vêtements ou ma machine à laver.\nJ’ai l’impression que le bicarbonate et le vinaigre peuvent résulter très agressifs avec les tissus, je me trompe? Je n’aimerais pas prendre de risques car je tiens à mes habits. Et pareil pour ma machine à laver, est-ce que ces produits pourraient abîmer les joints ou d’autres composants ?\nEst-ce qu’il y a des choses à faire différemment lorsqu’on lave du blanc ou du noir ?\nJe viens de lire qu’il faut pas utiliser du bicarbonate pour la laine ou la soie, mais est-ce qu’on peut utiliser l’adoucissant à base de vinaigre blanc ?\nMerci beaucoup d’avance de votre aide ! 🙂\nAdmin comment by Nicolas · 2 octobre 2017 à 11 h 00 min\nLe bicarbonate et le vinaigre ne constituent un danger ni pour les habits ni pour la machine, il y a des décennies d’expérience sur leur utilisation ! Sous réserve de respecter quelques précautions avec les tissus fragiles (laine et soir par exemple). Bonne découverte.\nRobre · 18 septembre 2017 à 10 h 58 min\nbonjour je faiis ma première recette lessive est ce normal que le mélange eau et savon Marseille ne sois pas vraiment savonneux ? Pe êtres quand rajoutant le bicarbonate sa serais plus savonneux ?\nAdmin comment by Nicolas · 21 septembre 2017 à 11 h 51 min\nBonjour, le savon de Marseille n’est que modérément savonneux car il n’y a pas d’ajout de SLS (produit de synthèse qui fait mousser). Cordialement\nnadine · 6 septembre 2017 à 14 h 45 min\nbonjour question bête entre le bicarbonate de soude et le bicarbonate alimentaire cet quoi la difference ??\nAdmin comment by Nicolas · 6 septembre 2017 à 17 h 47 min\nBonsoir Nadine… tout est LA !\nFlash021 · 10 mai 2017 à 15 h 26 min\nBonjour, est il recommandé de remplacer le bicarbonate de soude par du carbonate de soude ?\nEn réalité, je lis dans certaine recette que le carbonate de soude est plus efficace, donc je me posais cette question.\nAdmin comment by Nicolas · 23 mai 2017 à 22 h 31 min\nBonsoir Flash !\nLe carbonate de soude (cristaux de soude concentrés) est aussi un puissant neutralisateur de calcaire et est aussi très efficace sur les tâches grasses et à base de protéines. Il est vrai qu’il est plus puissant que le bicarbonate mais pas forcément doux avec les matières fragiles et naturelles. A proscrire avec la laine et la soie !\nmuriel · 24 août 2016 à 14 h 05 min\nbonjour, je compte faire ma propre lessive pour la 1ere fois et j’ai acheté du savon en paillettes; j’ai vu differentes recettes et je voudrais quelques precisons avant de me lancer : a quelle dose melanger le savon en paillettes dans un bidon d’eau chaude de lessive (5kg je crois) ? faut il rajouter le bicarbonate dans le bidon directement, si oui en quelle quantité et puis je utiliser le bicarbonate de soude que j’ai à la maison- acheté en pharmacie pour faire mon deo, ou dois je le mettre dans le tambour ou dans le bac a chaque lavage ?\net concernant le vinaigre blanc, certains le mettent directement dans le melange dans le bidon mais je crois avoir lu ici que cela désaponnifiait…dans ce cas, quand et où le mettre ? dans le bac adoucissant de la machine ? en debut de lavage directement ?\nAdmin comment by Nicolas · 26 août 2016 à 17 h 58 min\nPour la réalisation de votre lessive liquide : 15 à 30 g par litre d’eau chaude. Vous pouvez ajouter 1 cuillère à soupe rase de bicarbonate par litre d’eau chaude (mais non bouillante).\nIl est possible qu’il faille rediluer après si l’ensemble devient compact. Prendre alors un bidon plus grand et rediluer à l’eau chaude. Le vinaigre effectivement ne doit jamais être mélangé au savon car l’acide acétique désaponifie et donne un corps gras… pas top pour de la lessive 😉 Il vaut mieux le mettre en fin de cycle comme un adoucissant pour éviter le tartre dans les fibres, le tambour et les canalisations. Bonnes lessives !\nGouffrand Marie Christine · 11 août 2016 à 19 h 08 min\nJe suis novice sur le sujet. Aussi, je me permets de vous solliciter pour être guidée. J’utilise de la lessive courante et je mets une lingette anti-décolor stop (cela évite de trier le linge) puis une dose de soupline à chaque lavage. Seulement mon linge notamment de toilette reste toujours dur après le séchage. Au regard de votre forum le bicarbonate de soude paraîtrait idéal pour mon problème et même plus encore. Merci de me guider pour obtenir un linge de toilette doux et pourquoi pas changer mes habitudes et devenir plus attentive à l’environnement. Est-ce que je peux continuer à utiliser les lingettes avec le bicarbonate de soude ?\nAdmin comment by Nicolas · 26 août 2016 à 13 h 56 min\nBonjour, félicitations pour vos bonnes résolutions. Je pense qu’il ne devrait pas y avoir d’incompatibilité entre votre lingette et le bicarbonate car il arrive qu’il y ait du bicarbonate dans certaines lessives classiques. Pour un linge plus doux je vous recommande les copeaux de savon de marseille additivés de bicarbonate ou les copeaux de savon de Marseille sans bicarbonate que vous additiverez vous-même de bicarbonate. Un peu de vinaigre naturel concentré à la place de l’assouplissant et le tour est joué. Ecologique, économique et pas bien compliqué 😉\ncerdan · 26 mai 2016 à 18 h 22 min\nJe suis perdue quant a l utilisation du bicarbonate en complément de la lessive.\nEn dehors du fait qu il est nettoyant, il permet aussi de blanchir le linge clair, mais aussi de raviver les couleurs ternies… S il est donc blanchissant pourquoi l utiliser pour le lavage des couleurs et du noir? L action de l un ou de l autre dépend du dosage? Du temps de trempage?\nMerci pour vos réponses, trouvables sur aucun site!\nAdmin comment by Nicolas · 8 juin 2016 à 15 h 17 min\nCela peut paraître un peu paradoxal en effet.\nLe bicarbonate permet de dissoudre les dépôts et taches organiques (protéines et lipides) mais aussi d’éviter le dépôt du calcaire dans les fibres. Les dépôts de calcaire grisaillent le linge blanc et ternissent les couleurs. Et voilà 😉 !\nDussart · 9 septembre 2016 à 9 h 51 min\nDoit-on mettre le bicarbonate dans le compartiment adoucissant (je ne mets généralement pas d’adoucissant dans la machine) ou bien dans le compartiment lessive?\nEst-il vrai qu’il a un pouvoir adoucissant?\nAdmin comment by Nicolas · 10 septembre 2016 à 15 h 59 min\nBonjour Sophie. Le bicarbonate doit plutôt être mis dans le compartiment de la lessive. C’est plutôt du vinaigre qu’il faudra mettre dans le compartiment de l’adoucissant. Le bicarbonate n’est pas un adoucissant à proprement parler mais sa présence dans l’eau empêche la précipitation des ions calciums et magnésiums qui provoquent le tartre et donc la pellicule blanche sur le tambour de la machine et le grisaillement des textiles. Bon bicarbonate ! 😉\nSandra · 18 mai 2016 à 18 h 01 min\nPetites questions pratique: je mets une CaS de bicarbonate et je divise par 2 ma dose de lessive puis-je aussi rajouter du percabonate à tout ca? Et si oui à quelle dose?\nD’autre part je vois qu’on peut utiliser du vinaigre comme adoucissant, j’ai une bouteille de vinaigre cristal 7° blanc est ce que ça irait? C’est du vinaigre alimentaire bien de chez nous (Alsace) de la marque Melflor, et ce matin j’y ai rajouter les épluchures d’une orange en espérant que l’odeur du vinaigre sera moi forte ( les enfants râlent et disent que ça sent mauvais quand je m’en sers pour faire le ménage) si la reponse est positive à quel moment faut il mettre le vinaigre dans le bac adoucisseur? En début de lessive ?\nJ’ai également pris sur votre site du savon noir mou de chez Fabre peut- on s’en servir comme savon pour le corps?\nAdmin comment by Nicolas · 20 mai 2016 à 14 h 05 min\nBonjour Sandra… je vais essayer d’aller dans l’ordre 😉\nVous pouvez ajouter du percarbonate au bicarbonate, sans problème et sans danger. Le percarbonate est très efficace (surtout au dessus de 40 °C) pour blanchir le linge et raviver les couleurs.\nVotre vinaigre cristal ira très bien, c’est une bonne idée d’un mettre des épluchures mais l’odeur est si forte que l’efficacité sera limitée… quelques gouttes d’huiles essentielles (citron, menthe, pin…) seront plus efficaces. Le vinaigre peut-être mis en début de cycle dans le compartiment de l’adoucisseur. Le savon noir MF est un produit ménager, et non cosmétique, même si un contact avec la peau ne présente pas de danger particulier (par contre ça pique très fort les yeux). Voilà, j’espère avoir été clair et complet !\nsandrine · 12 avril 2016 à 23 h 48 min\nbonjour avec le lave linge eccobulle 8kg donc lavage a froid je peux mettre aussi du bicarbonate avec la lessive et du vinaigre a la place de l adoucissant est en quelle quantité merci de votre réponse cordialement\nAdmin comment by Nicolas · 22 avril 2016 à 18 h 21 min\nBien sûr Sandrine, pas plus de contre-indication avec un Ecobulle qu’avec un autre lave linge….\nJessica · 9 mars 2016 à 12 h 27 min\nBonjour ! C’est encore moi, je crois que je deviens addict à votre site 🙂\nComme pour le dentifrice et autres cosmétiques, j’aimerais fabriquer entièrement mes produits ménagés.\nJ’ai vu une recette pour faire une lessive liquide avec savon de Marseille en paillettes (environ 4%), cristaux de soude (environ 3%) et eau (93%). Je pensais faire un adoucissant avec vinaigre blanc et huile essentiel de citron. Déjà, est-ce que ces ingrédients feront de bon produits pour un lavage efficace (je fais mes lessives à 30°)? Ensuite, je vois que vous déconseillez le BdS sur la laine (et j’en ai pas mal de la laine…), est-ce que les cristaux de soude sont déconseillées aussi ? Et du coup pour ce qui est de l’effet désodorisant, ces seuls ingrédients pourront faire le travail ?\nDésolée, je pose beaucoup de questions…\nMerci pour ce blog, à bientôt 🙂\nAdmin comment by Nicolas · 21 mars 2016 à 12 h 28 min\nPas de problème c’est de la « soft addiction ! » et pas d’effets secondaires 😉\nDans votre recette de lessive, les taux me semblent très bas… avez-vous obtenu de bons résultats ? Même si le bicarbonate et les cristaux de soude sont très efficaces, des dilutions de l’ordre de 3 % me semblent faibles. Votre adoucissant vinaigre + HE de citron peut très bien fonctionner. En revanche ne jamais mélanger le savon avec le vinaigre, car ce dernier « dé-saponifie » en créant un corps gras…\nLe bicarbonate est effectivement à proscrire sur la laine et la soie, qu’il peut assécher et rendre rêches. Les cristaux de soude également. Le bicarbonate et les cristaux de soude sont efficaces en basse température. Tous ces produits (bicarbonate, cristaux et vinaigre ont des vertus désodorisantes… mais leurs efficacités respectives peuvent varier en fonction des odeurs).\nBonnes formulations ! Faites-nous part de vos constatations. A bientôt.\nJessica · 22 mars 2016 à 10 h 04 min\nSuper, on apprend pleins de choses décidément !\nJe n’ai pas encore testé la recette, je n’ai pas tous les ingrédients encore, mais les avis qui parlaient de cette recette étaient plutôt positifs. Je ne manquerais pas de vous donner un retour une fois testé !\nMerci beaucoup pour votre aide et vos conseils 🙂\nAdmin comment by Nicolas · 26 mars 2016 à 13 h 34 min\nRe-bonjour Jessica. Pas de quoi, c’est un plaisir 😉 On attend vos remarques avec impatience !\nCOLIN · 15 février 2016 à 12 h 27 min\nJ’ai changé de machine il y a 6 mois ! j’ai un souci avec l’odeur de mes serviettes de toilettes qui ont une mauvaise odeur malgré que je mets de l’adoucissant … Je vais tester le bicarbonate de soude sur des torchons de vaisselles etc … Voir si l’odeur perssiste ou pas ! nous avons une eau très calcaire et pourtant on possède un adoucisseur !!! Merci\nAdmin comment by Nicolas · 21 février 2016 à 18 h 32 min\nBonjour, ajouter de l’adoucissant n’évite pas les odeurs dans le linge (il peut éventuellement masquer les odeurs avec un parfum synthétique). Mettez un peu de bicarbonate (1 cuillère à soupe) à la place de l’adoucisseur et vous devriez avoir une amélioration. Plus l’essorage est puissant et plus le séchage sera rapide, évitant le développement des odeurs. N’hésitez pas à revenir nous faire part de vos observations 😉\nAnne-Sophie · 8 février 2016 à 14 h 57 min\nJe me demandais pour quelle raison ne peut-on pas utiliser de bicarbonate sur la laine. Est ce que ça abîme la fibre?\nAdmin comment by Nicolas · 11 février 2016 à 9 h 46 min\nLa laine est couverte d’un complexe lipido-protéïnique que le bicarbonate peut dissoudre, la rendant plus rêche car il ne se reconstitue pas comme cela pourrait être le cas sur un cheveux ou un poil « vivant ».\nMihona · 1 février 2016 à 19 h 28 min\nJ’utilise régulièrement du bicarbonate avec ma lessive au savon de Marseille, avec du vinaigre blanc à la place de l’adoucissant, et j’en suis très satisfaite !\nDernièrement, on m’a dit que le bicarbonate détruirai à terme les joints de ma machine à laver…est-ce vrai ?\nAdmin comment by Nicolas · 11 février 2016 à 9 h 30 min\nNon, c’est totalement faux… pas plus que n’importe quelle lessive. Le bicarbonate n’est pas oxydant sur les métaux, et n’attaque pas plus le caoutchouc des joints (même beaucoup moins) que de nombreux détergents. Soyez rassurée…\nXavier · 9 janvier 2016 à 16 h 18 min\nQuelle est le type de lessive le plus conseillé pour ajout de bicarbonate\nBonjour Xavier. Je n’ai pas de lessive particulière à vous recommander, sinon de préférer celles qui écartent les phosphates et qui ont un label écologique. Le bicarbonate « booste » l’efficacité de toutes les lessives, qu’elles soient écologiques ou non. Et, paradoxalement, le fait qu’il permette de réduire la dose de lessive est encore plus bénéfique lorsqu’il s’agit d’une lessive polluante !\nsteph · 6 mai 2015 à 14 h 36 min\nj’utilise de la lessive en dosette soluble, puis-je mettre le bicarbonate directement dans le tambour?\nEt tant que j’y suis, mon tiroir est toujours plein d’eau dans le bac à adoucissant une idée pour le déboucher, l’eau bouillante n’a pas suffit et je n’arrive pas à le démonter…?\nAdmin comment by Nicolas · 26 mai 2015 à 10 h 50 min\nVous pouvez sans souci mettre le bicarbonate directement dans le tambour, mais aussi dans le bac à lessive. Pour déboucher votre bac à adoucissant, vous pouvez mettre du vinaigre puis ajouter du bicarbonate (attention effervescence !) et laisser agir puis rincer à l’eau tiède.\nmimi · 13 avril 2015 à 10 h 21 min\nPuis je lessiver du bleu cotton synthetique avec du bicarbonade de soude?\nAdmin comment by Nicolas · 23 avril 2015 à 14 h 37 min\nJe ne sais pas trop ce qu’est le bleu coton synthétique mais je ne pense pas qu’il y ait le moindre problème pour utiliser le bicarbonate. Seules la laine et la soie sont trop fragiles pour le bicarbonate (et ont des molécules grasses ou des protéines qui ne résistent pas au bicarbonate).\nAlexis · 2 avril 2015 à 13 h 12 min\nJ’ai lu que le bicarbonate permet d’assouplir le linge et d’enlèver les mauvaises odeurs. Peut-on mettre du bicarbonate et ajouter en plus de l’adoucissant afin d’obtenir une bonne odeur pour le linge, ou est-ce que le bicarbonate va annulé le parfum de l’adoucissant ? Le mélange des 2 va former un pâte, peut on diluer le bicarbonate dans l’eau avant de le mélanger à l’adoucissant ? Quelles sont les quantités à utilisées ? Merci d’avance pour la réponse.\nAdmin comment by Nicolas · 23 avril 2015 à 14 h 19 min\nJe ne pense pas que le bicarbonate va supprimer le parfum de votre adoucissant. Même si les deux forment une pâte, je ne pense pas que cela soit un problème. A tester… Le problème est que le bicarbonate est assez peu soluble, donc il sera difficile d’en mettre assez sous forme liquide. Il faut compter environ 2 à 3 cuillères à soupe (15-45 g) pour une lessive.\nLili · 4 février 2015 à 19 h 38 min\nJ’ai lu à plusieurs reprises que le bicarbonate permet d’assouplir le linge et permet également de le blanchir.\nAinsi, si j’utilise comme assouplissant un mélange de vinaigre blanc, eau et bicarbonate pour une machine de linge noir, le bicarbonate va-t-il avoir une action blanchissante sur le noir? Et ne faudrait-il donc pas utiliser uniquement eau+vinaigre blanc comme assouplissant pour du noir? Merci d’avance\nAdmin comment by Nicolas · 17 février 2015 à 18 h 39 min\nJe ne pense pas que le bicarbonate puisse réellement décolorer votre noir, mais s’il se fixe sur le linge au rinçage, il peut en revanche le « blanchir » légèrement (ce qui n’est pas irrémédiable car le bicarbonate partira au lavage suivant). pour le rinçage, je privilégierai effectivement le vinaigre, en dosage léger.\nSarah · 24 mars 2014 à 19 h 50 min\nBonjour et merci pour votre site, il est super bien fait!\nJ’ai lu dans d’autres sites qu’on pouvait utiliser les cristaux de soude. Doit-on choisir entre le bicarbonate de soude et les cristaux de soude ou la combinaison des deux donne un meilleur effet?\nAdmin comment by Nicolas · 31 mars 2014 à 19 h 21 min\nLes cristaux de soude sont très utiles également. Ils sont plus puissants que le bicarbonate pour le dégraissage par exemple. Ils neutralisent aussi le calcaire de l’eau. Mais ils sont moins efficaces pour la désodorisation et surtout ils ne sont jamais de qualité alimentaire pour les autres usages. On peut d’ailleurs les doser très « light »: cuillère à café par lessive donne déjà des résultats probants.\ncolyn · 25 octobre 2013 à 14 h 54 min\nJe suis hyper sensible aux odeurs (maladie des poumons) et j’utilise des noix de lavage.\nj’avoue que ce n’est pas vraiment efficace à 60° sur les taches (torchons…) Est-ce que le bicarbonate faciliterait le travail des noix ?\nAdmin comment by Nicolas · 26 octobre 2013 à 22 h 37 min\nBonsoir Colyn, oui le bicarbonate peut aider et n’est pas incompatible avec les noix de lavage: 15 g (une cuillère à soupe) par cycle de lavage, à mettre dans le tiroir de la lessive en poudre.\ncolyn · 26 octobre 2013 à 23 h 36 min\nSonia · 31 août 2013 à 9 h 33 min\nBonjour, je ne connaissais pas le bicarbonate liquide et depuis pour mes recette de lessive ou de nettoyant multi-usage j’utilise le bicarbonate alimentaire car aucune recette ne fait de précision.\nSuis-je dans l’erreur. Le bicarbonate alimentaire n’est fait que pour la cuisine et moins valable pour le reste.\nAdmin comment by Nicolas · 14 septembre 2013 à 15 h 00 min\nLe bicarbonate alimentaire est toujours au moins aussi efficace que le bicarbonate technique.\nPour tout comprendre, rendez-vous sur ce billet de notre blog: https://www.monbicarbonate.fr/blog/2013/06/09/comment-bien-choisir-son-bicarbonate/\nisabelle · 6 août 2013 à 10 h 31 min\nBonjour, je suis très novice dans le domaine du bicarbonate et je me pose une question s’il blanchi les dents peut-il reblanchir le linge?\nAdmin comment by Nicolas · 24 août 2013 à 14 h 51 min\nLe bicarbonate contribue à blanchir le linge en effet mais ce ne sont pas exactement les mêmes mécanismes (pas d’action d’abrasion dans le cas du linge puisque le bicarbonate est totalement dissous dans l’eau de lavage).\ndurand · 10 juillet 2013 à 10 h 29 min\nj’utilise dans le bac adoucissant du vinaigre blanc peut-on aussi mettre du bicarbonate directement dans le tambour aussi?\nAdmin comment by Nicolas · 26 juillet 2013 à 17 h 42 min\nVous pouvez même mettre le bicarbonate dans le tiroir de la lessive en poudre si vous préférez (ce qui vous permettra de réduire votre dose de lessive de moitié).\nBaudoin cathy · 15 octobre 2019 à 11 h 52 min\nJe fabrique ma lessive avec les cendres de la cheminée et je mets de l eau des huiles essentielles de lavande et je rajoute du bicarbonate de soude pour un meilleur résultat pense vous que je fais bien merci de vos conseils\nAdmin comment by Nicolas · 7 novembre 2019 à 15 h 37 min\noui, je pense que ça peut bien fonctionner. Vous pouvez ajouter un peu de savon noir naturel (1 cuillère à soupe par lessive) pour une action encore plus complète.\nSandrine · 13 décembre 2012 à 16 h 29 min\nJ’utilise cette méthode depuis quelques mois et j’en suis plus que satisfaite. J’ajoute aussi 2 gouttes d’huile essentielle de citron dans l’assouplissant\nVinc · 12 novembre 2012 à 22 h 59 min\nBonsoir Nicolas,j’aimerai savoir si en me servant du bicarbonate dans la machine,est ce que je pourrai mettre l’eau chaude? Ma machine est reglabe que en chaud ou froid mais sans pouvoir choisir la temperature.\nAdmin comment by Nicolas · 17 novembre 2012 à 16 h 00 min\nIl faudrait connaître la température de l’option « chaude » de votre machine. Si c’est plus de 70-80 °C, vous allez décomposer le bicarbonate en bulles de CO2, en eau (pas très intéressant) et en… carbonate de soude (c’est l’équivalent des fameux cristaux de soude). Attention, car le carbonate, surtout à haute température, peut être un peu trop fort pour la laine et la soie. Mais c’est un excellent dégraissant et désodorisant pour le linge très sale, et une très bonne option pour éviter la re-déposition des impuretés et du calcaire sur le linge.\nAlors… je suis tenté de vous dire: testez les deux ! A basse température pour le linge pas trop sale et à haute température pour le linge très sale et pas trop délicat.\nvincent · 25 août 2012 à 13 h 08 min\nbonjour, je voudrais savoir si c’ est efficace pour détacher les habits des traces d’ acier (soudure métal) merci d’ avance\nAdmin comment by Nicolas · 29 août 2012 à 21 h 24 min\nHonnêtement, je ne saurais pas vous dire… il faut tester et nous faire profiter de votre expérience 🙂\nEn tous cas, le bicarbonate n’oxyde pas l’acier donc il n’y a pas de risque que ça aggrave la situation !\nvincent · 2 novembre 2012 à 22 h 42 min\nbonsoir, j’ ai essayé et ça aide un peu la lessive surtout sur les parties salie par la poussière de métal .\nDonc je continue a laver mes vêtements de travail avec un peu de bicarbonate car ça fait aussi du bien à la machine à laver.\nAdmin comment by Nicolas · 12 novembre 2012 à 14 h 06 min\nJe suppose que vous parlez de notre fantastique nouvelle lessive de copeaux de savon de Marseille additionnés de Bicarbonate ? C’est vrai qu’elle est bien, tout le monde nous le dit 🙂\nEt l’ajout d’une cuillère de bicarbonate à la lessive « normale » est toujours utile pour neutraliser la dureté de l’eau et booster l’efficacité sur les tâches récalcitrantes et les odeurs tenaces.\nMarie · 15 mai 2012 à 7 h 19 min\nQuestion peut-être idiote, mais je suis novice! Qu’en est-il de l’usage du bicarbonate avec les lessives en poudre?\nAdmin comment by Nicolas · 18 mai 2012 à 21 h 10 min\nBonsoir Marie, l’usage du bicarbonate permet d’alléger la consommation de lessive en poudre également. Faites-une tentative: ajoutez une cuillère à soupe de bicarbonate et divisez votre dose de lessive par 2, et… faites-nous part du résultat. bientôt\nMarie · 19 mai 2012 à 3 h 52 min\nJ’ai une très grosse machine (10kg), j’ai donc divisé par deux la quantité de poudre et mis 2 cuillières à soupe de bicarbonate… Résultat très satisfaisant, le linge est propre, sens le frais et les tâches (notamment sur les habits de bébé) sont bien parties 🙂 Je suis donc une nouvelle adepte!\nAdmin comment by Nicolas · 20 mai 2012 à 17 h 36 min\nMerci Marie pour votre retour encourageant ! Je suis heureux que notre bicarbonate ait une nouvelle adepte et généralement, quand on l’adopte, c’est pour la vie (à tous les sens du terme) 🙂 Nicolas\nsylvie · 12 juillet 2011 à 11 h 47 min\nles dosses de bicarbonate ses pour une machine de 5 kg\nAdmin comment by Nicolas · 29 juillet 2011 à 16 h 41 min\nOui, cela va bien pour une machine de 5ou 6 kg.


chine de l usine de traitement du charbon · usine de traitement du charbon. Une usine de traitement du charbon sur le port du Sep 19, 2009 · + Add Clément . ... L''extraction minière de l''or ... lDans l''usine de traitement de minerai2011 Chine Machinery d''or de concassage en. à petite échelle des machines de broyage de charbon ...\nSolution pourrait être trouvée ici dans notre base de données complète et mise à jour des principaux fabricants de machines en Chine. Ils fournissent également des machines et des outils de haute technologie allant de machine de traitement du minerai, matériel d''exploitation minière d''or à machine …


Le chemin de Saint-Jacques : itinéraires et étapes. | spain.info pour le Canada\nIntérieur de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle. La Corogne\nUne route passionnante dans le nord de l'Espagne Certains sont poussés par l'intérêt culturel, d'autres par des motifs spirituels, une recherche d'aventure ou la simple envie de relever un défi personnel... Quoi qu'il en soit, le chemin de Saint-Jacques est une façon originale et différente de découvrir le nord de l'Espagne. Découvrez pourquoi : la splendeur des monuments, le charme des villages, le spectacle de la nature…\nL'itinéraire le plus populaire. Il commence dans les Pyrénées, et possède deux variantes selon le point de départ choisi : Roncevaux (en Navarre) ou Somport (en Aragon). Les deux itinéraires se rejoignent ensuite à Puente la Reina avant de traverser La Rioja et la Castille-León en direction de la Galice.\nL'étape traverse la région de León et s'achève à Astorga. Ville incontournable du chemin de Saint-Jacques, elle fait aussi partie de la Route de l'Argent.\nUne étape à travers la région de La Rioja, connue dans le monde entier pour ses vins. Nájera et Santo Domingo de la Calzada abritent d'intéressants monuments.\nSon origine remonte au Moyen Âge, époque à laquelle il commença à être emprunté par les pèlerins qui cherchaient à éviter les territoires occupés par les musulmans. Son paysage est l'un de ses plus grands attraits, puisque la plus grande partie du trajet se déroule le long du littoral, entre les montagnes et la mer Cantabrique. En arrivant à Oviedo, il existe la possibilité de poursuivre par le chemin du nord ou d'emprunter le chemin primitif.\nL'itinéraire longe la ria entre Bilbao et Portugalete. Particulièrement adapté aux cyclistes.\nL'étape relie deux des villes les plus célèbres de Cantabrie. Profitez-en pour déguster les fruits de mer de la région.\nChemin de Saint-Jacques traditionnel dans sa totalité\nLe chemin portugais depuis Porto à vélo\nChemin de Saint-Jacques - Finisterre et Muxia\nChemin de Saint-Jacques : Le chemin français


Jean Lavertue: d'haltérophile à narcotrafiquant\nJean Lavertue appréhendé en février dernier.\nPublié le 9 avril 2010 à 7h37 Mis à jour à 9h06\nEn 10 ans, Jean Lavertue est passé d'haltérophile représentant le pays aux Jeux olympiques d'Atlanta à chef d'une organisation prospère de narcotrafiquants dans le sud-ouest de Montréal.\nL'homme de 35 ans a même survécu à un attentat raté en avril 2005, lorsqu'une bombe artisanale avait été placée sous son véhicule, apprend-on dans un document policier déposé en cour.\nUne explosion est survenue dans un véhicule Acura MDX enregistré au nom d'une société à numéro (9131-6416 Québec inc), alors que le conducteur, Jean Lavertue, circulait avec un homme non identifié, peut-on y lire. La police ne détient aucun suspect dans cette affaire.\nAux Jeux olympiques d'Atlanta, l'haltérophile s'était classé 28e dans la catégorie des poids légers. Or, il n'est pas seulement doué en sports. Il a aussi un bon sens de l'observation.\nInterrogé par les policiers au lendemain de son arrestation le 12 février 2009, Lavertue s'est vanté d'avoir détecté plusieurs véhicules de surveillance. Il a même réussi à nommer leurs modèles et le début des numéros d'immatriculation. Il se savait suivi depuis quelques mois et multipliait les manoeuvres de contre-filature, a-t-il souligné.\nL'ex-olympien s'est aussi targué du fait que les stéroïdes anabolisants saisis chez lui étaient «des sortes rares». Le chef du clan est toutefois moins vantard lorsqu'il est question de parler de son organisation criminelle. Cette dernière n'était «pas grosse», a dit à la police celui qui se fait surnommer Le gars d'à côté, Le vieux, ou Johnny.\nAu cours de cet interrogatoire, l'homme de 35 ans s'est contenté de sourire lorsque les policiers lui ont parlé du Hells Angels en cavale Normand Marvin «Casper» Ouimet. La police soupçonne Jean Lavertue d'avoir tenté d'amasser une cagnotte d'un million de dollars pour aider le motard recherché dans l'opération SharQc, peut-on lire dans un document du SPVM déposé en cour.\nConnu des policiers avant le projet Axe\nMême s'il se savait épié durant le projet Axe, cela ne l'a pas empêché de rencontrer à deux reprises une relation des Rockers, Stéphane «Toto» Meunier, dans le centre-ville de Montréal et à LaSalle, peut-on lire dans ce même document.\nLes mauvaises fréquentations de l'ex-olympien datent de quelques années avant le début du projet Axe, selon les observations des policiers. Dès 1999, Jean Lavertue est vu dans le stationnement d'un casse-croûte de Verdun avec une douzaine de motards du club des Rockers. À l'époque, les enquêteurs parlent d'un «lien direct» entre lui et le «prospect» des Hells Angels Nomads, Pierre Laurin, arrêté dans l'opération antimotards Printemps 2001.\nLes frères Jean et Patrick Lavertue entretenaient également des liens avec un trafiquant de drogues notoire du Nouveau-Brunswick, selon un projet d'enquête de la Gendarmerie royale du Canada mené à Moncton, en 2004. Cette année-là, Jean Lavertue est aussi vu en compagnie de Hells Angels de Montréal, dont Stéphane «Tit-Os» Trudel, dans un bar de danseuses nues de Québec. Lors de son interrogatoire, il a reconnu s'être rendu dans ce bar avec Trudel.\nAvant le projet Axe, Jean Lavertue n'avait qu'un seul antécédent judiciaire, une affaire de voies de fait remontant à 1993, pour laquelle il a écopé d'un jour d'emprisonnement suivi d'une probation de trois ans.\nJean Lavertue est propriétaire d'un centre de conditionnement physique Gym Expert à Verdun, en plus d'être actionnaire du club d'haltérophilie Équipe Expert. Il possède aussi un immeuble dans le même quartier ainsi que deux maisons, dont l'une à Pointe-Claire, pour une valeur nette de près de 900 000$.\nSes frères, Patrick et Stéphane, sont chacun propriétaires d'une maison d'une valeur de quelque 300 000$ à Pointe-Claire. Dans les années 1990, Patrick a commis un méfait et un vol par effraction, en plus d'avoir été arrêté en conduisant avec les facultés affaiblies. Patrick est l'actionnaire majoritaire de l'entreprise de construction J B G. Quant à Stéphane, il ne possédait pas de casier judiciaire. Il travaille comme surintendant pour un fabricant de meubles haut de gamme.\nHier, leur avocat, Me Loris Cavaliere, les a décrits en cour comme «des gens qui ont travaillé légalement toute leur vie, mais qui, attirés par l'appât du gain, ont commis une erreur». «Quand ils se sont fait arrêter, ils se sont rendu compte que ce n'était pas aussi profitable qu'ils l'auraient cru», a insisté l'avocat de la défense.\nChiffre d'affaires réalisé entre août 2007 et février 2009\nNombre de clients à qui le clan vendait des quantités de cocaïne allant de l'once au kilogramme.\n200$ à 700$\nPaie hebdomadaire des employés de l'organisation.\nChaque année, les frères Lavertue organisaient une fête pour leurs clients. Une Harley-Davidson était alors tirée au sort.\nLe clan sous surveillance\n- 3 années d'enquête\n- 580 filatures\n- 80 000 conversations interceptées\n- 26 membres arrêtés


Maladies-colletotrichum-FR | Syngenta Nederland\nMaladie des taches foliaires Colletotrichum\nIl existe de nombreuses plantes-hôtes, comme par exemple, et en culture ornementale: l’anémone (Anemone spp.), l’azalée (Azalea indica), le cyclamen (Cyclamen persicum giganteum), le fusain (Euonymus spp.), le lierre (Hedera helix), le cornouiller (Cornus spp.), le lavatère (Lavatera spp.), le lupin (Lupinus spp.), la renoncule (Ranunculus spp.), le rhododendron (Rhododendron spp.), la tulipe (Tulipa spp.), le fatsia (Fatsia spp.), et en culture fruitière, entre autres la fraise (Fragaria x ananassa), la myrtille bleue (Vaccinium angustifolium), la myrtille (Vaccinium myrtilles), le cassis (Ribes nigrum), ou en culture légumière, entre autres le poivre de cayenne (Capsicum frutescens), les haricots secs (Phaseolus vulgaris), les poivrons (Capsicum annuum), les princesses (Phaseolus vulgaris spp. nanus), le poivre espagnol (Capsicum annuum), les haricots blancs (Phaseolus vulgaris spp. vulgaris), les épinards (Spinacia oleracea), le haricot commun (Phaseolus aureus), la tomate (Lycopersicon esculentum), les féveroles (Vicia faba), les oignons (Allium cepa) et la pomme de terre (Solanum tuberosum).\nLa maladie Colletotrichum est une des maladies fongiques les plus répandues, tant dans les régions tropicales que dans les régions tempérées. Les symptômes varient d’une plante-hôte à une autre. Sur certaines plantes-hôtes, les premiers symptômes observés sur les feuilles sont de petits points aqueux. Sur d’autres plantes, on observe des taches nécrotiques ou chlorotiques qui sont de forme ronde ou irrégulière. De même, la forme de la tache dépend d’une plante-hôte à une autre. Sur certaines plantes, on observe ainsi des taches aux formes assez angulaires, suite à la séparation entre les nervures. Les taches sont de couleur jaune, brun-jaune, brun ou noir. Bien souvent, les taches sont entourées d’un bord jaune léger. Ces taches grandissent et ressemblent à du papier au toucher. A ce stade, le champignon forme alors des acervules, au sein desquelles les spores se développent. Parfois, les feuilles infectées tombent. Les fleurs peuvent également être infectées.\nUne humidité relative élevée et de l’eau favorisent le développement de la maladie. C’est ainsi que la maladie peut se développer dans les régions où de fortes précipitations s’abattent régulièrement où lorsqu’on irrigue de manière très régulière. Certainement lorsque les feuilles de la culture n’ont pas le temps de sécher entretemps. Pour certaines plantes, cette maladie peut aussi s’observer après une période de fortes chaleurs. Lorsque l’humidité relative est faible et que les parties aériennes de la plante ont l’occasion de sécher, la maladie a peu de chances de se développer.\nTous les champignons de type Colletotrichum produisent une énorme quantité de spores (conidies). Les spores sont formées dans les acervules, de grandes taches nécrotiques qui ont la consistance du papier, sur la feuille. Les spores dans les acervules sur les feuilles tombées survivent à des conditions moins favorables et éclatent à un certain moment. En conditions favorables (humidité), elles rejettent de très grandes quantités de spores. Ces spores sont disséminées par les gouttes d’eau (précipitations et/ou arrosage).\nLes attaques d’anthracnose provoquent des dégâts accidentels aux cultures...


SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : PDF\nDownload "SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 6.1"\n1 SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau Version du produit : 6.1 Date du document : février 2014\n2 Table des matières 1 À propos de ce guide Vérification de la configuration système requise Téléchargement des programmes d'installation À propos de la mise à niveau À propos de la migration Support technique Mentions légales\n3 Guide de mise à niveau 1 À propos de ce guide Ce guide aborde la mise à niveau à partir d'anciennes versions de SafeGuard Enterprise et explique également les différents cas de figure de migration nécessitant le changement de licence de votre logiciel de chiffrement Sophos. La mise à niveau et la migration des serveurs et des ordinateurs d'extrémité sont abordées. Ce guide vous indique comment vous mettre directement à niveau à partir de : SafeGuard Enterprise 5.60 ou version supérieure Les cas de figure de migration suivants vers SafeGuard Enterprise 6.1 sont décrits : Migration depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1). Migration depuis SGE/SDE 5.6 ou version supérieure. Migration des ordinateurs d'extrémité avec chiffrement de fichiers vers le chiffrement intégral du disque SafeGuard. 3\n6 SafeGuard Enterprise 4 À propos de la mise à niveau La version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise peut être directement mise à niveau vers la dernière version de SafeGuard Enterprise sans changer les paramètres précédents. Si vous voulez mettre à niveau à partir d'anciennes versions, vous devez tout d'abord mettre à niveau vers la version Une mise à niveau vers la dernière version de SafeGuard Enterprise comprend la mise à niveau des composants suivants. Procédez à la mise à niveau dans l'ordre ci-dessous : 1. Base de données SafeGuard Enterprise 2. Serveur SafeGuard Enterprise 3. SafeGuard Management Center 4. Ordinateurs d'extrémité protégés par SafeGuard Enterprise 5. Packages de configuration SafeGuard Enterprise Remarque : Dès que tous les composants de SafeGuard Enterprise et que tous les ordinateurs d'extrémité ont été mis à niveau à la version 6.1, nous vous conseillons d'utiliser l'algorithme SHA-256 plus sécurisé pour signer les certificats générés par SafeGuard Enterprise. Procédez uniquement de cette manière si tous les composants et ordinateurs d'extrémité SafeGuard Enterprise ont été mis à niveau à la dernière version. SHA-256 n'est pas pris en charge dans les environnements mixtes. Par exemple, les ordinateurs d'extrémité SafeGuard Enterprise 6 sont administrés par SafeGuard Management Center 6.1. Retrouvez plus d'informations à la section Modification de l'algorithme pour les certificats autosignés du Manuel d'administration de SafeGuard Enterprise. Lors de la mise à niveau de SafeGuard Enterprise 5.x vers la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, veuillez importer manuellement une licence d'évaluation par défaut pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share. Le fichier de licence est fourni avec le produit. Lors de la mise à niveau d'une version de SafeGuard Enterprise inférieure à la version 5.30, veuillez d'abord contacter votre partenaire commercial pour demander une licence valide. À partir de SafeGuard Enterprise 5.30, l'importation d'un fichier de licence valide est obligatoire. 4.1 Mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise et du schéma de base de données Conditions préalables : La version 5.60 ou supérieure de la base de données SafeGuard Enterprise doit être installée. Les anciennes versions doivent d'abord être mises à niveau vers la version\n7 Guide de mise à niveau Les scripts de migration SQL sont nécessaires pour la mise à niveau. Vous les trouverez dans le répertoire Tools de votre logiciel sous Database scripts > Migration scripts. Assurez-vous qu'ils sont présent sur l'ordinateur de base de données..net Framework 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il est fourni avec le logiciel SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau la base de données SafeGuard Enterprise et le schéma de base de données : 1. Fermez toutes les instances de SafeGuard Management Center. 2. Mettez tous les serveurs SafeGuard Enterprise hors ligne en arrêtant, par exemple, le site Web. 3. Créez une copie de sauvegarde de la base de données SafeGuard Enterprise. 4. Ouvrez Microsoft SQL Server Management Studio. 5. Dans l'explorateur d'objets, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la base de données SafeGuard Enterprise et cliquez sur Propriétés. 6. Dans la fenêtre Propriétés de la base de données, sélectionnez la page Options à gauche. Sous État, Restreindre l'accès, sélectionnez le mode SINGLE_USER pour l'exécution des scripts de migration SQL. 7. Dans l'explorateur d'objets, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la base de données SafeGuard Enterprise et cliquez sur Nouvelle requête. 8. Utilisez les scripts de migration SQL pour mettre à niveau le schéma de base de données. La base de données doit être mise à niveau version par version jusqu'à la version actuelle. En fonction de la version installée, démarrez les scripts SQL suivants dans l'ordre, par exemple : a) 5.60 > 6.0 : exécutez MigrateSGN560_SGN60.sql b) 6.0x > 6.1 : exécutez MigrateSGN60_SGN61.sql Si vous avez changé le nom de la base de données par défaut lors de l'installation, changez la commande USE SafeGuard dans le script afin que cela reflète le nom actuel. 9. Dans la fenêtre Propriétés de la base de données, sélectionnez la page Options à gauche. Sous État, Restreindre l'accès, sélectionnez le mode MULTI_USER. 10. Mettez à niveau une instance de SafeGuard Management Center en installant la dernière version du package d'installation de SafeGuard Management Center (SGNManagementCenter.msi) depuis le dossier d'installation du produit. 11. Démarrez SafeGuard Management Center suite à sa mise à niveau. La cohérence de la base de données est maintenant vérifiée automatiquement. Si les sommes de contrôle cryptographiques de certains tableaux sont incorrectes, des avertissements apparaissent. Pour réparer les tableaux, sélectionnez Réparer dans la boîte de dialogue correspondante. Les sommes de contrôle pour les tableaux modifiés sont recalculées. 12. Procédez à la mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise. Retrouvez plus d'informations à la section Mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise à la page Procédez à la mise à niveau des autres instances de SafeGuard Management Center. 7\n8 SafeGuard Enterprise La dernière version de la base de données SafeGuard Enterprise peut être utilisée Mise à jour des bases de données répliquées SafeGuard Enterprise Lorsque la base de données SafeGuard Enterprise doit être mise à niveau et que les bases de données dupliquées sont en cours d'utilisation, il est conseillé de désinstaller ces bases de données avant de démarrer la mise à niveau sur la base de données principale. La mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise nécessite l'exécution de scripts de migration SQL spécifiques qui risquent sinon d'entrer en conflit avec les bases de données dupliquées. Pour mettre à niveau la base de données dupliquée : 1. Désinstallez les bases de données dupliquées. 2. Effectuez les étapes de mise à niveau de la base de données principale et du schéma de la base de données. Retrouvez plus d'informations à la section Mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise et du schéma de base de données à la page Configurez à nouveau les bases de données dupliquées. 4.2 Mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise Conditions préalables SafeGuard Enterprise Server 5.60 ou une version ultérieure doit être installée. Les versions antérieures à la version 5.60 doivent d'abord être mises à niveau vers SafeGuard Enterprise Server NET Framework 4 et ASP.NET 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Vous pouvez également le télécharger gratuitement sur le site : Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau le serveur SafeGuard Enterprise : 1. Installez la dernière version du package d'installation du serveur SafeGuard Enterprise avec SGNServer_upgrade.exe. Le serveur SafeGuard Enterprise est mis à niveau vers la dernière version. Il est automatiquement redémarré et prêt à l'utilisation. 4.3 Mise à niveau de SafeGuard Management Center Conditions préalables : La version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Management Center doit être installée. Les versions antérieures à la version 5.60 doivent d'abord être mises à niveau vers SafeGuard Management Center\n9 Guide de mise à niveau La base de données SafeGuard Enterprise et le serveur SafeGuard Enterprise doivent avoir été mis à niveau vers la dernière version. Pour que l'opération réussisse, les numéros de versions de la base de données SafeGuard Enterprise, du serveur SafeGuard et de SafeGuard Management Center doivent correspondre. SafeGuard Management Center 6.1 peut administrer les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise..NET Framework 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Lors de la mise à niveau de SafeGuard Enterprise 5.x vers la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, veuillez importer manuellement une licence d'évaluation par défaut pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share. Le fichier de licence est fourni avec le produit. Pour mettre à niveau SafeGuard Management Center : 1. Installez la dernière version du package d'installation de SafeGuard Management Center avec les fonctions requises. Retrouvez plus d'informations à la section À propos de la migration à la page Démarrez SafeGuard Management Center. Le comportement de SafeGuard Management Center au premier démarrage après la mise à niveau dépend des fonctions installées : La fonctionnalité d'architecture mutualisée n'est pas installée. La fonctionnalité d'architecture mutualisée est nouvellement installée. La fonctionnalité d'architecture mutualisée est désinstallée. Vous êtes invité à saisir les codes d'accès du responsable de la sécurité de SafeGuard Management Center. L'assistant de configuration de SafeGuard Management Center démarre et vous invite à sélectionner la base de données à utiliser. L'assistant présélectionne déjà une base de données utilisée précédemment. Sélectionnez la base de données requise et terminez l'assistant. La configuration de la dernière base de données utilisée sera utilisée dans la mise à niveau de SafeGuard Management Center. 3. Dans SafeGuard Management Center, importez le nouveau fichier de licence. Dans Utilisateurs et ordinateurs, cliquez sur le nœud racine dans l'arborescence de navigation de gauche. Dans la zone d'action, passez dans l'onglet Licences. Cliquez sur le bouton Importer le fichier de licence puis, naviguez jusqu'au fichier de licence respectif puis cliquez sur Ouvrir. Dans la boîte de dialogue Application de la licence?, cliquez sur Appliquer la licence. 4. Dans SafeGuard Management Center, importez la licence d'évaluation par défaut DefaultLicense_CSFS.xml pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share depuis le dossier des produits Sophos suivant : Sophos\_SafeGuard Enterprise\_Management Center. SafeGuard Management Center est mis à niveau vers la dernière version. 9\n10 SafeGuard Enterprise Remarque : les stratégies SafeGuard Enterprise existantes peuvent avoir été modifiées lors de la mise à niveau vers une version antérieure à la version 5.40 car la structure de la stratégie a changé avec la version Dans ce cas, reconfigurez-les selon les besoins. Après la mise à niveau de SafeGuard Management Center vers la dernière version, ne transférez pas les utilisateurs de l'authentification au démarrage existants vers les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.x ou supérieure de SafeGuard Enterprise. En effet, ils seraient considérés comme des utilisateurs normaux et enregistrés comme utilisateurs sur les ordinateurs d'extrémité respectifs. Si vous avez exporté des stratégies pour effectuer des copies de sauvegarde, veuillez les exporter de nouveau suite à la mise à niveau de SafeGuard Management Center. Les stratégies exportés à l'aide d'anciennes versions ne peuvent pas être importées. 4.4 Mise à niveau des ordinateurs d'extrémité Cette section concerne les ordinateurs d'extrémité administrés et non administrés. Conditions préalables La version 5.60 ou supérieure du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise doit être installée. Les versions antérieures doivent d'abord être mises à niveau vers la version La base de données SafeGuard Enterprise, le serveur SafeGuard Enterprise et SafeGuard Management Center doivent avoir été mis à jour vers la dernière version. Pour que l'opération réussisse, les numéros de versions de la base de données SafeGuard Enterprise, du serveur SafeGuard et de SafeGuard Management Center doivent correspondre. SafeGuard Management Center 6.1 et SafeGuard Enterprise Server 6.1 peuvent administrer les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise. Toutefois, nous déconseillons l'utilisation de différentes versions de logiciels de chiffrement. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau les ordinateurs d'extrémité protégés par SafeGuard Enterprise : 1. Ouvrez une session sur l'ordinateur en tant qu'administrateur. 2. Installez le package de préinstallation SGxClientPreinstall.msi le plus récent. Il va fournir à l'ordinateur d'extrémité la configuration requise pour une installation réussie du nouveau logiciel de chiffrement. Ne désinstallez pas les packages de préinstallation précédents. 10\n11 Guide de mise à niveau 3. Dans le dossier d'installation du produit, installez la dernière version du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise respectif version par version jusqu'à la version la plus récente. Windows Installer reconnaît les fonctions déjà installées et ne réinstalle que celles-ci. Si l'authentification au démarrage est installée, un noyau POA à jour est également disponible après une mise à jour réussie (stratégies, clés, etc.). Sophos SafeGuard est automatiquement redémarré sur l'ordinateur. Pour installer les nouvelles fonctionnalités avec la mise à niveau, sélectionnez un type d'installation Personnalisée. Puis sélectionnez les nouvelles fonctionnalités et celles à mettre à niveau. 4. Suite à l'installation, redémarrez l'ordinateur d'extrémité lorsque vous y êtes invité. La dernière version du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise avec les fonctions sélectionnées est installée sur les ordinateurs d'extrémité. Procédez ensuite à la configuration de l'ordinateur d'extrémité. Remarque : pour mettre à niveau les ordinateurs d'extrémité protégés de manière centralisée par SafeGuard Enterprise, utilisez la propriété ADDLOCAL pour sélectionner les fonctions de votre choix (existantes et nouvelles). Retrouvez plus d'informations dans le Guide d'installation de SafeGuard Enterprise Mise à niveau des configurations des ordinateurs d'extrémité Suite à la mise à niveau du logiciel de chiffrement, assurez-vous d'avoir créé et installé de nouveaux packages de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Sur les ordinateurs d'extrémité mis à niveau à la version 6.1, veuillez utiliser les packages de configuration créés avec SafeGuard Management Center 6.1. Les packages de configuration obsolètes ou les packages générés avec une ancienne version de SafeGuard Management Center ne sont plus pris en charge et ne doivent plus être utilisés sur les ordinateurs d'extrémité mis à niveau. Il est également important de créer un nouveau package de configuration dans le cas suivant : Dans les environnements mixtes au sein desquels les composants individuels ou les ordinateurs d'extrémité ne sont pas mis à niveau à la dernière version, vous allez devoir réinitialiser l'algorithme utilisé pour signer les certificats générés par SGN. À partir de la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, l'algorithme de hachage Sha-2 le plus sécurisé est utilisé par défaut. Veuillez noter qu'il n'est pas pris en charge dans les anciennes versions. Dans ce cas, veuillez réinitialiser l'algorithme de hachage sur Sha-1, créez un nouveau package de configuration et le distribuer aux ordinateurs d'extrémité. Dès que tous les composants et ordinateurs d'extrémité ont été mis à niveau à la version la plus récente, nous vous conseillons d'utiliser de nouveau l'algorithme le plus sécurisé. Remarque : retrouvez plus d'informations à la section Modification de l'algorithme pour les certificats autosignés du Manuel d'administration de SafeGuard Enterprise. Procédez à la mise à niveau de la configuration des ordinateurs d'extrémité comme suit : 1. Sur les ordinateurs d'extrémité, supprimez tous les packages de configuration obsolètes ou non utilisés pour des raisons de sécurité. 11\n12 SafeGuard Enterprise 2. Dans SafeGuard Management Center mis à niveau à la version la plus récente, allez dans la zone de navigation Stratégies et changez les stratégies de votre choix. 3. Dans le menu Outils, cliquez sur Outil de package de configuration Cliquez sur Packages client administrés, effectuez vos changements et créez le package de configuration pour les ordinateurs d'extrémité administrés. 4. Déployez le nouveau package de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Remarque : la remise d'un ordinateur d'extrémité administré en mode autonome en désinstallant le package de configuration administré et en installant un package de configuration non administré n'est pas prise en charge. 12\n13 Guide de mise à niveau 5 À propos de la migration Cette section décrit des cas de figure de migration qui impliquent un changement dans votre licence du logiciel de chiffrement Sophos. Elle couvre la migration du logiciel côté serveur ainsi que le logiciel pour ordinateurs d'extrémité. Les cas de figure de migration suivants sont décrits : Migration depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1). Migration depuis SGE/SDE 5.6 ou une version supérieure. Remarque : il est supposé que la migration des ordinateurs d'extrémité s'effectue d'une configuration non administrée vers une configuration administrée. Migration des ordinateurs d'extrémité vers SafeGuard Full Disk Encryption. Remarque : pour une migration réussie, vous avez besoin d'une licence valide. 5.1 Migration depuis Sophos SafeGuard Disk Encryption 5.61 Pour migrer depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1) vers SafeGuard Enterprise 6, effectuez les étapes suivantes : Pour exporter le certificat d'entreprise SEC : dans le menu Outils de l'enterprise Console, cliquez sur Gérer le chiffrement et sélectionnez Sauvegarde du certificat d'entreprise. Sélectionnez un répertoire de destination et un nom de fichier, puis saisissez un mot de passe pour le fichier.p12 lorsque vous y êtes invité. Installez SafeGuard Management Center et le serveur SafeGuard Enterprise sur des serveurs distincts. Dans l'assistant de configuration de SafeGuard Management Center, sélectionnez une nouvelle base de données à créer et importez le certificat d'entreprise exporté depuis l'enterprise Console. Dans SafeGuard Management Center, créez le package de configuration. Déployez le package de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Une fois que les ordinateurs d'extrémité l'ont reçu, ils peuvent se connecter au serveur SafeGuard Enterprise. À partir de ce moment-là, l'ordinateur d'extrémité peut être administré par SafeGuard Management Center. Dans SafeGuard Management Center, créez et attribuez des stratégies comme vous le souhaitez. Les ordinateurs d'extrémité migrés restent visibles dans l'enterprise Console sous l'état "administrés par SafeGuard Enterprise". Toutes les tâches autres que le chiffrement peuvent encore être effectuées sur ceux-ci. 13\n14 SafeGuard Enterprise 5.2 Migration depuis SGE/SDE 5.60 ou une version supérieure Vous pouvez migrer SafeGuard Easy (SGE)/Sophos SafeGuard Disk Encryption vers la suite SafeGuard Enterprise 6.1 avec l'administration centralisée pour utiliser les fonctions d'administration étendues. Par exemple la gestion des utilisateurs et des ordinateurs ou les fonctionnalités de journalisation étendues. La migration est prise en charge pour les variantes et versions suivantes : SafeGuard Easy (SGE) 5.5x, 5.60 et 6.x. Sophos SafeGuard Disk Encryption (SDE) 5.5x et Pour procéder à la migration vers SafeGuard Enterprise 6.1 : Installez la dernière version du serveur SafeGuard Enterprise. Retrouvez plus d'informations dans le Guide d'installation de SafeGuard Enterprise 6.1. Migrez la console d'administration. Migrez les ordinateurs d'extrémité vers une configuration administrée Migration de la console d'administration Conditions préalables Vous n'avez pas besoin de désinstaller SafeGuard Policy Editor..NET Framework 4 et ASP.NET 4 doivent être installés. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour migrer la console d'administration : 1. Sur l'ordinateur sur lequel SafeGuard Policy Editor est installé, lancez SGNManagementCenter.msi depuis le dossier d'installation du produit. Un assistant vous guide tout au long de l'installation. Acceptez les options par défaut. 2. Si vous y êtes invité, redémarrez l'ordinateur. 3. Démarrez SafeGuard Management Center pour effectuer la configuration initiale. 4. Configurez les stratégies SafeGuard Enterprise selon vos besoins. SafeGuard Policy Editor a été migré vers SafeGuard Management Center Migration des ordinateurs d'extrémité vers une configuration administrée Vous pouvez migrer les ordinateurs non administrés vers une configuration administrée. Ils peuvent donc être administrés dans SafeGuard Management Center et être connectés au serveur SafeGuard Enterprise. Remarque : si vous avez déjà mis à niveau l'ordinateur d'extrémité à la version la plus récente et souhaitez uniquement modifier la configuration, veuillez commencer par l'étape 6. 14\n15 Guide de mise à niveau Conditions préalables Faites une copie de sauvegarde de l'ordinateur d'extrémité Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Il n'est pas nécessaire de désinstaller le logiciel de chiffrement Sophos SafeGuard. La version 5.60 ou supérieure de Sophos SafeGuard doit être installée sur les ordinateurs d'extrémité. Les anciennes versions doivent être mises à niveau version par version jusqu'à la version Remarque : la migration à partir des ordinateurs d'extrémité SafeGuard Easy VS-NfD est prise en charge Pour migrer les ordinateurs d'extrémité : 1. Ouvrez une session sur l'ordinateur d'extrémité en tant qu'administrateur. 2. Installez le package de préinstallation SGxClientPreinstall.msi le plus récent. Il va fournir à l'ordinateur d'extrémité la configuration requise pour une installation réussie du nouveau logiciel de chiffrement. Ne désinstallez pas les packages de préinstallation précédents. 3. Depuis le dossier d'installation du produit, installez la dernière version du logiciel de chiffrement Sophos SafeGuard respectif. Windows Installer reconnaît les fonctions déjà installées et ne réinstalle que celles-ci. Si l'authentification au démarrage est installée, un noyau POA à jour est également disponible après une mise à jour réussie (stratégies, clés, etc.). Sophos SafeGuard est automatiquement redémarré sur l'ordinateur d'extrémité. Pour installer les nouvelles fonctionnalités avec la mise à niveau, sélectionnez un type d'installation Personnalisée. Puis sélectionnez les nouvelles fonctionnalités et celles à mettre à niveau. 4. Suite à l'installation, redémarrez l'ordinateur d'extrémité lorsque vous y êtes invité. 5. Dans SafeGuard Management Center, dans le menu Outils, cliquez sur Outil de package de configuration. Cliquez sur Packages client administrés et créez le package de configuration pour les ordinateurs d'extrémité administrés. 6. Attribuez ce package à l'ordinateur d'extrémité à l'aide d'une stratégie de groupe. Remarque : l'authentification est désactivée car l'attribution utilisateur-ordinateur n'est pas mise à niveau. Après la mise à niveau, les ordinateurs d'extrémité ne sont donc pas protégés! 7. L'utilisateur doit redémarrer l'ordinateur d'extrémité. La première connexion est toujours effectuée avec l'ouverture de session automatique. De nouvelles clés et de nouveaux certificats sont attribués à l'utilisateur. 8. L'utilisateur doit redémarrer l'ordinateur d'extrémité une seconde fois et se connecter à l'authentification au démarrage. Les ordinateurs d'extrémité sont de nouveau protégés seulement après le second redémarrage. 9. Supprimez tous les packages de configuration obsolètes ou non utilisés. L'ordinateur d'extrémité est maintenant connecté au serveur SafeGuard Enterprise. 15\n16 SafeGuard Enterprise 5.3 Migration du chiffrement de fichiers vers le chiffrement intégral du disque Vous pouvez migrer les ordinateurs d'extrémité sur lesquels seul le chiffrement de fichiers est installé (SGNClient_withoutDE.msi) afin qu'ils prennent aussi en charge le chiffrement intégral du disque SafeGuard (SGNClient.msi). Ces étapes sont nécessaires pour garantir une authentification au démarrage sécurisée et correcte : 1. Sur l'ordinateur d'extrémité, désinstallez le package SGNClient_withoutDE.msi. 2. Désinstallez le package de configuration correspondant. 3. Dans le dossier d'installation du produit, installez le package SGNClient.msi. Un assistant vous guide tout au long de l'installation. Acceptez les options par défaut et assurez-vous de sélectionner une installation Complète pour installer toutes les fonctions de chiffrement disponibles. 4. Créez un nouveau package de configuration et déployez-le sur l'ordinateur d'extrémité. Remarque : les clés locales créées lors de l'installation du package d'installation SGNClient_withoutDE.msi sont toujours disponibles. 5.4 Migration du système d'exploitation Une fois SafeGuard Enterprise installé, il est uniquement possible de mettre à jour la version du Service Pack du système d'exploitation installé. Par exemple, vous pouvez installer une mise à jour du Service Pack Windows 7. Vous ne pouvez cependant pas migrer d'un système d'exploitation à un autre lorsque SafeGuard Enterprise est installé. Par exemple, vous ne pouvez pas migrer de Windows XP vers Windows 7 lorsque SafeGuard Enterprise est installé. 16\n17 Guide de mise à niveau 6 Support technique Vous bénéficiez du support technique des produits Sophos de l'une des manières suivantes : Rendez-vous sur le forum de la communauté SophosTalk en anglais sur et recherchez d'autres utilisateurs rencontrant le même problème que le vôtre. Rendez-vous sur la base de connaissances du support de Sophos sur Téléchargez la documentation des produits sur Envoyez un à y compris le(s) numéro(s) de version du logiciel Sophos, le(s) système(s) d'exploitation et le(s) niveau(x) de correctif ainsi que le texte de tous les messages d'erreur. 17\n18 SafeGuard Enterprise 7 Mentions légales Copyright Sophos Group. Tous droits réservés. SafeGuard est une marque déposée de Sophos Group. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de recherche documentaire ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre sauf si vous possédez une licence valide, auquel cas vous pouvez reproduire la documentation conformément aux termes de cette licence ou si vous avez le consentement préalable écrit du propriétaire du copyright. Sophos, Sophos Anti-Virus et SafeGuard sont des marques déposées de Sophos Limited, Sophos Group et de Utimaco Safeware AG, partout ou ceci est applicable. Tous les autres noms de produits et d'entreprises cités dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les informations de copyright des fournisseurs tiers sont disponibles dans le document Disclaimer and Copyright for 3rd Party Software fourni avec votre produit. 18