dans le rôle de Lear,\nprobablement dans la version de Jean-François Ducis\nPremière éd. Pierre-Prime-Félicien Le Tourneur\nDernière éd. Pascal Collin\nDernière éd. Montreuil ; Rennes\nDernière éd. Éditions théâtrales ; Théâtre national de Bretagne\nDernière éd. En scène\nDernière éd. 2007\nDernière éd. 157 pages\n16 janvier 1783 (puis le 26)\ndans la version de\nLa pièce, dont l'action est placée 800 ans avant l'ère chrétienne, s'inspire entre autres de l’Historia regum Britanniae de Geoffroy de Monmouth, qui évoque la figure légendaire de Leir, roi mythique de l'île de Bretagne à l'époque celtique précédant la conquête romaine et de sa fille Cordélia. Elle contient une double intrigue (procédé habituel chez l'auteur) dont l'action secondaire contribue à renforcer les différents moments de l'action principale.\n5 Historique des représentations\n8.2 À propos des traductions\n8.3 À propos des adaptations\n9.1 Le Roi Lear au cinéma\n9.2 Le Roi Lear et la musique\n9.3 Le Roi Lear et la littérature\nLear, roi de Grande-Bretagne ; figure patriarcale que l'opinion erronée sur ses filles conduit à sa perte et à la leur.\nDans la grande salle du palais des rois de Grande-Bretagne, le vieux roi Lear réunit ses filles, leurs maris et son fidèle ami le comte de Kent. Il annonce son désir de se retirer du pouvoir et sa décision de diviser son royaume entre ses trois filles, Goneril mariée au duc d'Albany, Régane épouse de Cornouailles et Cordélia, la plus jeune, courtisée par le duc de Bourgogne et le roi de France. La plus large part sera offerte à celle qui saura lui déclarer qu'elle l'aime le mieux. Alors que les deux aînées n'hésitent pas à jouer la carte de la flagornerie, Cordélia se montre sobre et sincère en affirmant qu'elle devra un jour la moitié de son affection à un futur mari bien qu'elle aime profondément son père. Blessé par cette réserve qui pique d'autant plus son orgueil qu'elle émane de son enfant préférée, Lear déshérite Cordélia, partage le royaume entre les deux autres sœurs, la chasse impitoyablement et annonce qu'il ira vivre alternativement sur les terres de Goneril et de Régane avec sa suite d'une centaine de chevaliers. Le comte de Kent, proche du roi, s'oppose à ce traitement injuste et tente de faire entendre raison au souverain qui, excédé, le bannit également. Apprenant l'infortune de Cordélia, le duc de Bourgogne renonce à ses vues mais le roi de France, sa passion raffermie par tant de vertus qu'il juge plus précieuses qu'une dot, annonce que Cordélia régnera sur la belle France où elle trouvera mieux que ce qu'elle a perdu.\nParallèlement se déroule au château du comte de Gloucester une seconde intrigue sur le même thème de l'amour filial. Le comte a deux fils, Edgar, enfant légitime et Edmond, son bâtard. Celui-ci trahit son père et son frère par ambition et pour gagner l'héritage auquel son statut de bâtard ne lui donne pas droit. Il déclare ainsi à la scène 2 « Ainsi donc, Edgar le légitime, il faut que j’aie votre patrimoine [...] Que je [le] doive à mon esprit, sinon à ma naissance ! » (« Legitimate Edgar, I must have your land [...] Let me, if not by birth, have [it] by wit! »). Par une fausse lettre, qu'il révèle soi-disant contre son gré, Edmond démontre à Gloucester qu'Edgar cherche à usurper la succession tout en se montrant habilement le défenseur de son frère qu'il semble vouloir protéger du courroux de ce père. Dans un jeu de dupe, il pousse par ailleurs Edgar à se sauver pour mieux convaincre ensuite son père, en se blessant lui-même, que la raison de cette fuite est la lutte entre les deux frères provoquée par Edgar en raison du refus d'Edmond d'attenter à la vie du comte. Tous les hommes d'armes étant à sa recherche et les ports surveillés, Edgar trouve refuge dans la lande sous les oripeaux du pauvre Tom, mendiant de Bedlam.\nCependant, Kent, décidé à protéger son roi, retourne déguisé au palais et, se présentant sous le nom de Caius, se fait engager comme serviteur par Lear. Il aide le roi à corriger Oswald, l'intendant de Goneril, qui, sur ordre de sa maîtresse se refusait à servir Lear. Celui-ci commence à réaliser l'ascendant que Goneril a pris sur son père : elle ne le respecte plus, lui ordonne de se mieux comporter et de réduire sa suite qu'elle accuse de se quereller avec ses gens. Le fou se moque des malheurs du roi et de cette inversion des rôles. Furieux, Lear annonce qu'il part pour la maison de Régane dont il pense qu'elle lui réservera une affection et un sort meilleur. Albany, pris à témoin, tente de raisonner son épouse mais Goneril lui reproche sa « douceur d'agneau » et envoie Oswald prévenir sa sœur par un courrier. De son côté Lear fait porter une lettre à Cornouailles par Kent.\nPour éviter de recevoir son père, Régane se rend avec le duc de Cornouailles au château de Gloucester où Kent et Oswald se rencontrent, attendant les réponses aux missives. Kent invective l'intendant et tire l'épée contre le couard qui en appelle à l'aide de ses maîtres. Cornouailles, malgré les protestations de Gloucester, fait enferrer Kent dans les ceps. Lorsque Lear arrive chez le comte de Gloucester, il ne peut croire que la mise au pilori de son cher serviteur soit le fait de sa fille. Or, celle-ci et Cornouailles se prétendant épuisés par leur voyage refusent de lui parler et n'acceptent de descendre que sur l'intercession de Gloucester. Goneril qui est venue rejoindre sa sœur se ligue avec elle et Cornouailles pour refuser au vieux roi, non plus la moitié de son escorte, non plus vingt-cinq chevaliers mais ne lui accordera désormais plus un seul homme puisque ses gens se querellent avec ceux de la maison de ses filles. Accablé par la dureté et l'ingratitude de ses enfants auxquelles il a tout donné il quitte le château sous la tempête, accompagné du fou. Avant de les rejoindre, Kent confie à un gentilhomme de confiance la mission de rejoindre Douvres où Cordélia, informée du sort réservé à son père et des dissensions qui se font jour entre Albany et Cornouailles, a débarqué avec l'armée du roi de France.\nDans la lande dévastée par la tempête et l'orage, le roi délire en écho aux sentences du bouffon. Kent retrouve le fou et le sage et les conduit jusqu'à une hutte où ils pourront se mettre à l'abri pendant qu'il ira forcer l'hospitalité du comte. La hutte est occupée par un être hirsute que le fou prend pour un fantôme et qui dit se nommer « le pauvre Tom ». Il s'agit d'Edgar quasiment nu, hors une couverture autour des reins, et tenant des propos incohérents que Lear qualifie de « philosophie ». À l'exemple du pauvre hère, le roi, toujours plus divaguant, déchire ses vêtements imaginant que si « le pauvre Tom » en est réduit à ce triste état, lui-même ne peut à son tour que se dépouiller. Gloucester parti à leur recherche les retrouve et persuade Lear de venir s'abriter dans une dépendance du château ce que le roi n'accepte qu'à la condition que son nouvel ami, son « bon Athénien » - dans lequel Gloucester n'a pas reconnu Edgar - les accompagne. Avant que Lear ne s'abandonne à un peu de repos, le roi, le fou et le « philosophe », sous le regard désolé de Kent, et pendant que Gloucester les abandonne un moment, organisent un simulacre de procès où des tabourets tiennent le rôle de Goneril et Régane.\nGloucester ne tarde pas à revenir, les pressant de s'enfuir vers Douvres afin d'échapper à un complot qu'il vient de découvrir, visant à tuer le roi et ses défenseurs. Toujours dupe d'Edmond, le comte lui avait confié, avant de partir à la recherche du roi dans la lande, l'existence d'une lettre l'informant de la connaissance par le roi de France des dissensions entre Albany et Cornouailles et du débarquement des troupes françaises envoyées pour venger l'offense faite à Lear par ses filles. Toujours avec la même duplicité, Edmond se lamente auprès de Cornouailles d'être le fils d'un traître et de devoir par loyauté en être le délateur. Le duc lui renouvelle sa confiance et, pour lui éviter d'assister à ce qui attend son père, l'envoie avec Goneril et Oswald rejoindre Albany. Dès après leur départ Gloucester est arrêté, sa barbe blanche arrachée par Régane et ses yeux crevés par Cornouailles. Un serviteur du comte ayant osé s'interposer est tué par Régane mais blesse mortellement le duc avant d'expirer.\nAu château d'Albany, Goneril apprenant par Oswald l'opposition de son mari à l'offense faite à Lear renvoie Edmond chez Cornouailles après avoir échangé avec lui serments et baiser. Le duc paraît alors et reproche à Goneril sa monstruosité de femme et de fille de roi tandis qu'elle le traite avec mépris d'« Idiot, et puéril ! ». Un messager apporte la nouvelle de la mort de Cornouailles et de la torture subie par Gloucester dénoncé par son fils. Albany est atterré et jure vengeance. Goneril s'inquiète de se retrouver en concurrence avec sa sœur maintenant veuve et de perdre Edmond. De son côté Régane apprend d'Oswald que celui-ci est chargé par Goneril d'apporter une lettre à Edmond et confie à son tour un présent pour le fils de Gloucester en faisant comprendre à l'intendant que Goneril ferait bien d'abandonner ses projets et en lui suggérant de supprimer le comte sur le sort duquel trop de monde s'apitoie.\nEntre-temps, le comte de Gloucester qui avait été jeté dans la lande après sa mutilation est pris en charge un bout de chemin par un vieux paysan puis par « le pauvre Tom » (Edgar) auquel il demande de le conduire au bord de la falaise de Douvres. Arrivé là, il se jette... de toute sa hauteur dans la prairie. Edgar, prenant cette fois la voix d'un paysan lui fait croire qu'il a survécu miraculeusement à cette chute d'une hauteur de « dix mâts mis bout à bout ». Lear, toujours enfermé dans sa douloureuse démence croise leur chemin. C'est pour chacun un redoublement de chagrin de constater la souffrance de l'autre. Les paroles de folie succèdent aux discours de révolte et aux propos désespérés. Un gentilhomme de la suite de Cordélia ramène enfin le roi auprès de sa fille. Survient alors Oswald ravi de trouver sur sa route Gloucester dont la tête est mise à prix. Il tire son épée pour le tuer mais Edgar s'interpose et lui porte un coup mortel. Oswald lui demande avant de périr de remettre à Edmond la lettre de sa maîtresse. Malgré ses scrupules, Edgar ouvre la lettre pour découvrir que Goneril se promet à Edmond en échange de l'assassinat de son mari.\nDans le camp français près de Douvres Kent apprend à un gentilhomme que Lear rôde dans la région tout en refusant de voir sa fille tant la honte et le remords le rongent. Cordélia ordonne qu'on le recherche. Un messager vient annoncer que l'armée anglaise est en marche. Lorsque le roi est enfin ramené le médecin lui administre le seul remède capable d'apaiser sa douleur, des simples qui vont lui accorder un repos réparateur. Pendant son sommeil, Cordélia l'embrasse et lui déclare sa tendresse. À son réveil Lear s'agenouille pour implorer son pardon pendant que Cordélia lui demande sa bénédiction. Après ces soins et ces paroles apaisantes, le roi retrouve peu à peu ses sens et apprend qu'il se trouve sur ses terres et non en France.\nL'armée britannique est déjà proche de Douvres. Albany déclare que sa préoccupation n'est pas la révolte, qu'il considère légitime, des partisans de Lear mais l'invasion du pays par le roi de France. Goneril et Régane se jaugent pendant qu'Edmond tergiverse à part sur le parti à prendre entre les deux sœurs, dont il n'aime manifestement aucune, sans mettre en péril la totalité du gain, le bénéfice du royaume dans son entier. Avant d'entrer dans la tente où doivent se décider les plans de la bataille, Albany est rejoint par Edgar, toujours déguisé en paysan. Le jeune Gloucester remet au duc la lettre de Goneril destinée à Edmond et lui déclare que s'il est toujours vivant après la bataille, il lui suffira de faire appeler par la trompe du hérault le champion que lui-même se charge d'envoyer pour faire droit à Albany dans l'intrigue que lui révélera la lettre.\nLa bataille a eu lieu. Les Anglais sont victorieux. Lear et Cordélia sont emprisonnés. Edmond ordonne à un capitaine de les suivre et d'exécuter la mission inscrite sur l'ordre écrit qu'il lui remet. Albany réclame que le roi et la reine lui soient remis pour être traités selon leur rang. Edmond, bien que vassal d'Albany, refuse et voit sa défense prise tant par Régane que par Goneril qui, toutes deux, se glorifient d'avoir investi de leur propre pouvoir l'homme dont elles se disputent l'illusoire affection. Albany les pousse dans leur retranchement, incitant leur opposition, met fin à la sinistre comédie en mettant Edmond aux arrêts pour haute trahison et fait sonner la trompette et quérir le champion promis par Edgar. Celui-ci se présente, sans révéler encore son identité, les deux frères combattent, Edmond tombe et Edgar se nomme enfin. Il conte alors comment il a secouru son père jusqu'à ce que le cœur du vieil homme ne cède en apprenant, avant son départ pour le combat, que « le pauvre Tom » et le paysan secourable ne faisaient qu'un avec son fils légitime injustement banni. Il conte aussi comment Kent, sous les traits du serviteur Caïus, a assisté Lear et comment le comte a sombré sans connaissance à force de chagrin. On vient annoncer la mort de Goneril et de Régane : la première a empoisonné l'autre et s'est poignardée. Kent qui a recouvré ses esprits arrive et demande à voir Lear. Edmond avoue avant de mourir à son tour avoir avec Goneril donné l'ordre de pendre Cordélia dans sa cellule et de prétendre à un suicide. On se précipite à la prison mais il est trop tard. Lear apparaît, le corps de Cordélia dans ses bras et s'illusionne en voyant bouger une plume au souffle de son enfant. Mais Cordélia est morte et le cœur de Lear se brise. Albany déclare un deuil général et confie le pouvoir à Kent et Edgar chacun apportant une réponse à la hauteur de son chagrin :\nIllustration anonyme d'une édition sur parchemin.\nHypothèses relatives aux sources\nD'autres sources possibles sont A Mirror for Magistrates (en) (1574), de John Higgins ; The Malcontent (en) (1604), de John Marston ; The London Prodigal (en) (1605) ; les Essais de Montaigne, traduits en anglais par John Florio (en) en 1603 ; An Historical Description of Iland of Britaine, de William Harrison (en) ; Remaines Concerning Britaine, de William Camden (1606) ; Albion's England, de William Warner (en), (1589), et A Declaration of egregious Popish Impostures, de Samuel Harsnett (1603), qui a fourni une partie de la langue utilisée par Edgar lorsqu'il feint la folie.\nHypothèses de datation des textes\nLes dates de l'écriture du Roi Lear ne sont pas précisément connues ; cependant de nombreuses éditions la situent entre 1603 et 1606. Cette dernière date découle de l'enregistrement dans le Registre des Libraires (Stationers' Register en anglais) d'une représentation le 26 décembre 1606. La date de 1603 trouve son origine dans les mots utilisés pour les tirades d'Edgar qui pourraient être tirés de l'ouvrage de Samuel Harsnett, Declaration of Egregious Popish Impostures (1603). Dans son édition Arden, Reginald A. Foakes (en) plaide en faveur de la période 1605-1606, car l'une des sources de Shakespeare, The True Chronicle History of King Leir, n'a été publiée qu'après 1605 ; l'étroite correspondance entre cette pièce et celle de Shakespeare, suggère qu'il aurait travaillé à partir d'un texte plutôt que de la remémoration d'une représentation. À l'inverse, Frank Kermode (en), dans la Riverside Shakespeare, estime que la publication de Leir pourrait avoir été une réponse aux représentations de la pièce déjà écrite par Shakespeare ; sur la base d'un sonnet de William Strachey (en) présentant des similitudes textuelles avec Lear, Kermode conclut que « 1604-1605 semble être le meilleur compromis ».\nToutefois, avant que Kenneth Muir (en) ne plaide en faveur du lien de la pièce avec le texte de 1603 de Harsnett, une minorité de spécialistes la pensaient bien plus ancienne. En 1936, Alfred S. Cairncross soutenait que « la relation entre les deux pièces Leir et Lear a été inversée : Lear de Shakespeare est antérieur et l'anonyme Leir n'en est qu'une imitation ». Un élément justifiant ce point de vue est que, en 1594, King Leir est entré au Stationers' Register (bien que jamais publié), tandis que la même année une pièce intitulée King Leare était enregistrée par Philip Henslowe (en) comme ayant été représentée au théâtre The Rose. Cependant, selon une opinion majoritaire, les deux références ne seraient qu'une simple variante orthographique de la même pièce, King Leir. Par ailleurs, Eva Turner Clark, une chercheuse oxfordienne (en) sur la question de la paternité des œuvres attribuées à Shakespeare (en) a observé de nombreux parallèles entre les pièces et les événements de 1589-1590, comme celui entre l'intrigue secondaire du bannissement Kent et l'exil de Francis Drake par Élisabeth Ire d'Angleterre en 1589.\nMichael D Jacobs dans le rôle du Roi Lear, lors d'une représentation au Forest Theater (en) durant le Festival Shakespeare (en) de Carmel-by-the-Sea (1999)\nLa seule représentation de King Lear donnée à l'époque de Shakespeare dont la date soit connue avec certitude parce qu'enregistrée au Stationers' Register est celle du 26 décembre 1606. Reprise après la restauration de 1660, dès la réouverture des théâtres fermés sous le protectorat d'Oliver Cromwell, la tragédie est jouée dans sa forme originale jusqu'en 1675.\nJohn Gielgud avait 26 ans lorsqu'il a joué Lear à l'Old Vic Theater (en), en 1931. Il l'a redonné à l'occasion de trois autres représentations dont l'une, en 1955 au Stratford Memorial Theatre sur une scénographie du sculpteur Isamu Noguchi, fut particulièrement controversée. Il était âgé de 90 ans lorsqu'il a, pour la dernière fois, participé à une production radiophonique en 1994 avec Judi Dench, Kenneth Branagh et Derek Jacobi.\nMichael Hordern a joué Lear en 1982 dans une série pour la BBC Television Shakespeare (en).\nIan McKellen, qui avait précédemment remporté un Drama Desk Award pour les rôles d'Edgar et Kent, a triomphé dans celui de Lear , avec la Royal Shakespeare Company au Courtyard Theatre (en) (le théâtre ouvert pour la durée des travaux du Royal Shakespeare Theatre (en)) de Stratford-upon-Avon en avril 2007. Cette production dont la distribution comprenait aussi Romola Garai (Cordélia), Sylvester McCoy (le fou), Jonathan Hyde (Kent), Frances Barber (en) (Goneril), Monica Dolan (Régane) et William Gaunt (en) (Gloucester) a réalisé une tournée mondiale qui s'est achevée au New London Theatre (en) de Drury Lane le 12 janvier 2008 valant à McKellen une nomination pour un Laurence Olivier Award. La production, réalisé par Trevor Nunn et jouée en alternance avec La Mouette de Tchekhov, a plus tard été filmée et diffusée dans l'émission Great Performances (en) sur PBS, McKellen obtenant une nomination pour un Emmy Award.\nStacy Keach a tenu le rôle de Lear dans une production du Goodman Theatre (en) de Chicago et pour la Shakespeare Theatre Company (en) de Washington en 2009.\nFrédéric Duhomme et Elie Sauvage (traduction et adaptation).\nJules Lacroix (traduction), Pierre François Beauvallet (Lear), Paul Félix Taillade (Edgar), Paul Deshayes (Kent), Bienfait (le fou), Mounet-Sully (Cornouailles) Mlle Agar (Goneril), Sarah Bernhardt (Cordélia).\nPierre Loti, Émile Vedel (traduction), André Antoine (mise en scène), Lucien Jusseaume (scénographie), Edmond Missa (musique), Antoine (Lear), Andrée Mery (Cordelia), Jeanne Lion (Goneril), Lucie Brille (Régane), Capellani (Edgard).\n28 juin 1958 : Narbonne, Cour du palais des archevêques (puis tournée dans le sud-est : 6 octobre 1958, Draguignan, etc.)\n12 janvier 1966 : Toulouse, Théâtre Daniel Sorano\nYves Bonnefoy (traduction), Grenier de Toulouse, Maurice Sarrazin, Martin Elizondo, Alain-Alexis Barascq (mise en scène), Pierre Fichet (scénographie), Jean-Claude Sotto (costumes), Maurice Sarrazin (Lear), Serge Dekramer (Kent), Jean Bousquet (le fou), Jean Hort (Gloucester), Jean Favarel (Edmond), Michel Simonian (Edgar), Louis Granville (Albany), Claude Marcan (Cornouailles), Simone Turck (Goneril), Josiane Heuillet (Régane), Fabienne Tonnel (Cordelia), Jacques Cavanhac (Oswald)\nMaurice Clavel (traduction), Théâtre national populaire, Georges Wilson (mise en scène), Jacques Le Marquet (scénographie), Ivo Malec (musique), Georges Wilson (Lear), Jacques Harden (Kent), François Maistre (le fou), André Reybaz (Gloucester), José-Maria Flotats (Edgar), Charles Denner (Edmond), Eléonore Hirt (Goneril), Judith Magre (Régane), Monique Lejeune (Cordélia), Georges Riquier (Cornouailles), Mario Pilar (Albany), Michel Beaune (Oswald)\n23 avril 1970 : Nanterre, Théâtre des Amandiers (et 13 mai 1970, Maison de la Culture du Havre)\nMichel Vittoz (traduction), Théâtre du Miroir (Paris), Daniel Mesguich (mise en scène), Thierry Delory (scénographie), Philippe Morier-Genoud (Lear), Christian Defleur (Kent), Eric Frey (le fou), Gérald Robard (Gloucester), Jean-Yves Buquet (Edmond), Redjep Mitrovitsa (Edgar), Anne Rondags (Goneril), Catherine Berriane (Régane), Catherine Rougelin (Cordélia), Jean-Marc Bourg (Albany), Frédéric El Guedj (Cornouailles), Alain Lenglet (Oswald)\n3 octobre 2000 : Vincennes, Théâtre de la Tempête (reprise le 15 janvier 2002 : Théâtre des Treize Vents Montpellier)\nLuc de Goustine (traduction), Philippe Adrien (mise en scène), Gérard Didier (scénographie), Ghédalia Tazartès (musique), Victor Garrivier (Lear), Jean-Pol Dubois (Kent), Wolfgang Kleinertz (Gloucester), Olivier Constant (Edgar), Catherine Rétoré (Goneril), Sylvie Debrun (Regane), Natacha Mircovich (Cordélia), Jean-François Vlerick, Dominik Bernard, Bruno Blairet, Éric Challier, Alain Dzukam, David Stanley\n21 juillet 2007 : Festival d'Avignon, Cour d'Honneur du Palais des Papes (et tournée du 1er octobre 2007 au 11 avril 2008 : Théâtre Nanterre-Amandiers, Théâtre National de Strasbourg, La Comédie de Clermont-Ferrand, La Comédie de Béthune, Scène nationale d'Orléans, Bonlieu Scène nationale Annecy, Espace Malraux Chambery, Théâtre des Salins Martigues, Théâtre National de Nice, Le Volcan Le Havre, TNT-Théâtre national de Toulouse-Midi-Pyrénées, Comédie de Valence, Château Rouge Annemasse, Maison de la Culture de Bourges, La Rose des Vents Villeneuve-d'Ascq, TNB-Théâtre national de Bretagne Rennes, La Coursive La Rochelle, TNBA-Théâtre national de Bordeaux en Aquitaine)\nPascal Collin (traduction), TNB-Théâtre national de Bretagne Rennes (production), Jean-François Sivadier (mise en scène), Christian Tirole (scénographie), Frédéric Fresson (musique), Nicolas Bouchot (Lear), Norah Krief (Cordélia et le fou), Stephen Butel, Murielle Colvez, Vincent Dissez, Vincent Guédon, Nicolas Lê Quang, Christophe Ratandra, Nadia Vonderheyden, Rachid Zanouda.\n9 novembre 2007 : Sartrouville, Théâtre de Sartrouville (et tournée du 11 décembre 2007 au 7 février 2008 : L'ARC Le Creusot, L'Hexagone Meylan, Théâtre de Villefranche-sur-Saône, Le Dôme Théâtre Albertville, Théâtre de Bourg-en-Bresse, Nouveau Théâtre de Besançon, Théâtre de la Renaissance Oullins, Le Carré Château-Gontier\n2 octobre 2008 : Montpellier, Théâtre des Treize Vents (et tournée du 6 novembre 2008 au 14 novembre 2009 : Centre dramatique régional de Tours-Nouvel Olympia Tours, Théâtre National de Nice, La Criée Marseille, Théâtre de la Manufacture Nancy)\n1824 : Jean-François Ducis (1733-1817), Œuvres complètes de Shakespeare, adaptation des traductions de Le Tourneur, t. 2 : Œdipe chez Admète, Le Roi Lear, Macbeth, Paris, Librairie de Bure,\n1939 : Jacques Copeau (1879-1949 ) et Suzanne Bing (1885-1967), Les Tragédies de Shakespeare, traduites par Suzanne Bing et Jacques Copeau, illustrées par Edy-Legrand : Titus Andronicus, Roméo et Juliette, Jules César, Hamlet, Othello, Macbeth, Antoine et Cléopâtre, Le Roi Lear, Coriolan, Timon d'Athènes, Paris, Union latine d'éditions\n1981 : Jean-Pierre Renault (1948-....), Le roi Lear, Caen, Comédie de Caen, 192 p. (ISBN 2-90115-01-02)\n1984 : Jean Vauthier (1910-1992), Roi Lear de Shakespeare, création au Théâtre national de Marseille-La Criée Marcel Maréchal le 7 février 1984, version française pour la scène de Jean Vauthier, Marseille, J. Laffitte, collection Approches. Répertoire, 186 p. (ISBN 2-86276-076-5)\n2004 : Daniel Loaysa (1961-....), Le roi Lear, avant-propos de Georges Lavaudant, Ivry-sur-Seine, Éditions À propos, 222 p. (ISBN 2-9516323-2-0)\n2002 : Álvaro Barreirinhas Cunhal dit Álvaro Cunhal (1913-2005), O Rei Lear, Alvaro Barrerinhas Cunhal réalise cette traduction en 1960 alors qu'il est prisonnier politique., Lisboa: Caminho, 2002, 3rd. ed.),\nÀ propos du texte original\nÀ propos des adaptations\nLe Roi Lear au cinéma\n1963 : Le Roi Lear de Jean Kerchbron, avec Michel Etcheverry (TV)\n1971 : Le Roi Lear (Король Лир) de Grigori Kozintsev, adaptation cinématographique soviétique produite par Mosfilm, avec une photographie en noir-et-blanc et une musique de Dmitri Chostakovitch. Le scénario était basé sur une traduction de Boris Pasternak et le rôle de Lear était joué par le comédien Estonien Jüri Järvet.\n1983 : King Lear de Michael Elliott, avec Laurence Olivier (TV)\n2007 : Le Roi Lear de André Engel, avec Michel Piccoli (TV)\n2009 : Le Roi Lear de Joshua Michael Stern\nLe Roi Lear et la musique\nOpéra Lear (de) d'Aribert Reimann (1978).\nLe Roi Lear et la littérature\nLe Père Goriot (1835) d'Honoré de Balzac emprunterait le thème du Roi Lear selon Herbert J.Hunt et Stefan Zweig voit dans la tragédie du Père Goriot un « roi Lear inconnu » .\n↑ Sidney Lee (en), The Chronicle History of King Leir, Londres, Chatto et Windus, 1908, IX\n↑ The History of King King Lear adapté par Nahum Tate d'après William Shakespeare, sous la direction de Jack Lynch, Rutgers University , Newark, Acte III, ligne 140 lire en ligne\n↑ Kontchalovski a été invité à réaliser la mise en scène par Daniel Olbrychski. Cf. article (en) sur le site du Théâtre Mariinski Lire en ligne.\n↑ BBC Shakespeare collection, BBC édition, 14/11/2005. Avec soustitres français aux Editions LCJ Productions\n« Le Roi Lear », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia)\n« Le Roi Lear », sur Wikisource (bibliothèque universelle)\n(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « King Lear » (voir la liste des auteurs)\n(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Re Lear » (voir la liste des auteurs)\nContenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Le Roi Lear de Wikipédia en français (auteurs)\nLe Roi Lear (Kozintsev)\nRoi Lear — Le Roi Lear Le Roi Lear Auteur William Shakespeare Genre Tragédie Version originale Titre original King Lear Langue originale Anglais Pays d origine … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear — 1) Korol Lir Drame de Grigori Kozintsev, avec Youri Yarvet (le roi Lear), Elza Radzine (Goneril), Galina Voltchek (Regan), Valentina Chendrikova (Cordelia), Karl Sebris (le comte de Gloucester), Vladimir Emclianov (le comte de Kent), Oleg… … Dictionnaire mondial des Films\nLe Roi Lear (telefilm) — Le Roi Lear (téléfilm) Le Roi Lear est un téléfilm français, captation de la pièce de William Shakespeare réalisée par Don Kent à l Odéon Théâtre de l Europe en 2007. Fiche technique Réalisation : Don Kent Pièce : William Shakespeare… … Wikipédia en Français\nLe roi lear (téléfilm) — Le Roi Lear est un téléfilm français, captation de la pièce de William Shakespeare réalisée par Don Kent à l Odéon Théâtre de l Europe en 2007. Fiche technique Réalisation : Don Kent Pièce : William Shakespeare Musique : Pipo Gomes … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear (film, 1969) — Le Roi Lear (Kozintsev) Le Roi Lear (Король Лир) est un film soviétique de Grigori Kozintsev (1971), adapté de la pièce éponyme de William Shakespeare. Articles connexes Cinéma russe et soviétique Cinéma ukrainien Portail du cinéma … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear (film, 1971, Kozintsev) — Le Roi Lear (Kozintsev) Le Roi Lear (Король Лир) est un film soviétique de Grigori Kozintsev (1971), adapté de la pièce éponyme de William Shakespeare. Articles connexes Cinéma russe et soviétique Cinéma ukrainien Portail du cinéma … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear (téléfilm) — Pour les articles homonymes, voir Lear. Le Roi Lear est un téléfilm français, captation de la pièce de William Shakespeare réalisée par Don Kent à l Odéon Théâtre de l Europe en 2007. Fiche technique Réalisation : Don Kent Pièce :… … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear au village — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade et sorti en 1911. Distribution Suzanne Grandais Alice Tissot Renée Carl Henri Gallet Lien externe Le Roi Lear au village sur l’Internet Movie Database … Wikipédia en Français\nLe Roi Lear (Kozintsev) — Pour les articles homonymes, voir Lear. Le Roi Lear (Король Лир) est un film soviétique de Grigori Kozintsev (1971), adapté de la pièce éponyme de William Shakespeare. Articles connexes Cinéma russe et soviétique Cinéma ukrainien … Wikipédia en Français\nUn roi Lear des steppes — est une nouvelle d Ivan Tourgueniev parue en 1870. Résumé La nouvelle retrace l’histoire d’un colosse russe, racontée par le fils de sa voisine qui a quinze ans. Martin Petrovitch Kharlov, propriétaire d un domaine, est une force de la nature, il … Wikipédia en Français


ASSE: Le transfert de Gelson à Leicester ferait économiser 1,2M€ !\n25 juillet 2011 à 13:04 par Palissarde\nLe milieu de terrain de l’ASSE, Gelson Fernandes, est sur le point d’être transféré dans le championnat anglais, selon Le Progrès. Le quotidien régional assure que le joueur suisse devrait partir direction Leicester, club de D2 entraîné par le Suédois Sven Goran Eriksson. Saint-Etienne n’a plus qu’à se mettre d’accord sur le montant du transfert, alors que son joueur est toujours sous contrat avec les Verts jusqu’en juin 2013.\nA l’ASSE, Gelson gagnerait 100 000€ par mois\nAutant dire que Saint-Etienne ne devrait pas se montrer trop groumand sur ce dossier. D’abord parce que Gelson Fernandes n’entre pas dans les plans de l’entraîneur, Christophe Galtier. Mais aussi parce que le joueur représente un coût non négligeable dans la masse salariale stéphanoise. Selon les chiffres publiés il y a de cela quelques semaines par le journal helvétique SonntagBlick, Gelson est actuellement le 21e sportif suisse le mieux payé avec tout de même 100 000 euros brut par mois, soit 1,2M€ sur l’année.\nGelson, ce serait un salaire d’économise pour l’ASSE et… 3M€ d’indemnité ?\nL’an passé, le joueur était prêté au Chievo Verone, qui a donc eu le plaisir (ou pas) d’assumer la rémunération du joueur. Mais le club italien, pas au mieux financièrement, n’a pas réussi à lever l’option d’achat qui s’élevait à 3M€. Leicester parviendra-t-il à les mettre ? Voilà qui représenterait encore quelques millions d’euros dans les caisses pour Saint-Etienne, après les transferts de Dimitri Payet direction le Losc (contre 10M€) et Blaise Matuidi vers le PSG (8M€ sans les bonus)\n3 Responses to ASSE: Le transfert de Gelson à Leicester ferait économiser 1,2M€ !\n25 juillet 2011 at 15 h 56 min\nSans oublier Rivière pour 6,2 millions d'€ et Mirallas pour 2,5 millions d'€ !\n25 juillet 2011 at 16 h 07 min\nExact Evan ! Toujours là pour apporter la précision nécessaire sur l'ASSE 😉


Nous sommes le Sam 25 Juin 2022 15:30\n[ 1421 messages ] Aller à la page Précédente 1 ... 88, 89, 90, , 92, 93, 94, 95 Suivante\nPosté: Mer 14 Fév 2018 09:01\nPosté: Mar 27 Fév 2018 17:05\nLa création dans la section "Inclassables" des Spade Pirates d'après le One Piece Novel A est-elle pertinente ?\nPosté: Mer 28 Fév 2018 14:07\nJe regardais les fiches de personnage et la fiche de Pudding n'a absolument pas été mise à jour depuis sa première apparition .\nPosté: Mer 28 Fév 2018 17:29\nOui je pense les ajouter : nous avons des designs et une histoire officielle, donc pas de soucis.\nIl y a un certain nombre de personnages de Totland pour lesquels je toucherai à la fiche une fois l'arc fini. Pudding en fait partie. Ce sont les personnages les plus complexes que j'ai mis de côté.\nPosté: Lun 9 Avr 2018 13:59\nSalut ! J'ai remarqué quelques petites coquilles sur le site:\n-dans "voie maritime" (http://www.volonte-d.com/voie.php), "événements" est toujours indiqué dans "Adventure Island" malgré la mise à jour qui l'a déplacée dans "Carnival Island".\n-dans le tableau récapitulatif des pré-publications et pauses dans One Piece (http://www.volonte-d.com/presentation/p ... cation.php), à l'année 2008, le chapitre 525 a le code couleur "Impel Down" mais indique "Amazon Lily" quand on passe la souris dessus.\nEDIT: à ton service ^__^\nDernière édition par musicman le Mar 10 Avr 2018 00:33, édité 1 fois.\nPosté: Lun 9 Avr 2018 22:02\nOh bien vu pour la calendrier ! Tout est corrigé, merci !\nPosté: Sam 12 Mai 2018 11:34\nPetite relecture des fiches de la famille de Dolfla\nSur la fiche de Dolfla:\ndans les techniques de combat:\n-Break white vagues furieuses de fils blancs\n-Off white bouclier de fils blancs (à moins bien sûr que blanc se rapporte à bouclier mais je reprends la logique des autres techniques de combat)\n-Billow white ondulation de fils blance ------> blancs\n-Flap thread frapple d'aile de fils --------> frappe\nsur la troisième mise à jour (spoil tome 70):\n"d'une petite bande devenue" (sur la deuxième phrase)\nSur la fiche de Rosinante:\n"Malheureusement le mal de Law ne suscitait que la peur chez les médecins qu'ils rencontraient et aucun n'accepta de s'occuper de son cas."\nSur la fiche de la mère de Dolfla:\n"peu de choses sont connues à son sujet"\nEn espérant t'avoir aidé Ange Bleu ^_^.\nPosté: Sam 12 Mai 2018 18:03\nVoilà c'est corrigé, merci ^_^\nPosté: Mar 15 Mai 2018 19:14\nJ'ai juste remarqué qu'il manquait un mot sur la fiche de Stussy "bien sûre d'elle et soucieuse des bonnes manières" ainsi que sur la fiche de notre ninja préféré Raizou au niveau de sa technique de clonage "à plusieurs endroits en même temps".\nSinon je ne sais pas si c'est vraiment là qu'il faut en parler mais il y avait un pandaman au chapitre 902.\nhttps://jaiminisbox.com/reader/read/one-piece-2/en/0/902/page/16 au niveau du coude de Brownie\nSi ça peut t'être utile.\nPosté: Sam 19 Mai 2018 16:06\nC'est corrigé ! Pour le pandaman je le note aussi.\nPosté: Ven 25 Mai 2018 20:00\nPour signaler que le compte Twitter a disparu. Il a été verrouillé car l'âge calculé à partir de la date de naissance que j'avais mise en faisait un compte de mineur^^ Je ne me souviens pas de ce que j'avais mis, mais sans doute la date de création du compte ou du site.\nBon beaucoup de monde a du entendre cette histoire aujourd'hui car les nouvelles règles de pleins de réseaux sociaux ont été activées today.\nDans les faits pour prouver que je ne suis pas un mineur il faut que j'envoie un scan de ma carte d'identité, ce que je ne vais pas faire bien entendu. Je vais a priori créer un nouveau compte et sans doute une nouvelle adresse mail car hotmail a mis en place la même politique. La date de naissance que j'avais mise était celle du site et ça passe a priori : il faut avoir plus de 13 ans pour un compte mail^^ par contre impossible de modifier cette date de naissance aujourd'hui. Donc je pense profiter de l'occasion pour créer également un nouveau mail avec une nouvelle date de naissance... Ce n'est obligatoire mais c'est l'occasion de repartir sur une base neuf sur ces aspects.\nPosté: Ven 1 Juin 2018 13:56\nSur les fiches de personnages, lorsqu’on veut voir leurs évolutions, on clique sur le numéro du tome dans "voir à partir de" et des paragraphes apparaissent et les primes évoluent. Jusque là ok.\nCependant, je trouverais ça plus opportun que le nom du personnage se modifient en fonction de cela !\nLorsqu’on clique sur "tome 80" sur la fiche de Law, ça serait intéressant que le nom s'affiche "Trafalgar D Water Law"\nDe même lorsqu’on clique sur "tome 61" sur la fiche de Oeil de Faucon, ça serait intéressant que le nom s'affiche "Dracule Mihawk"\nPosté: Sam 2 Juin 2018 15:02\nEn fait ce système existe déjà, jettes un coup d’œil aux fiches du Baroque Works. J'ai fait l'ajout pour Law car je n'y avais pas pensé, mais pas pour Oeil de Faucon car c'est un choix qui n'a rien avoir avec du spoil (lit la première phrase de la fiche^^).\nPosté: Sam 2 Juin 2018 15:19\nOk ça marche alors. Donc tu le feras avec Sanji lors de la mise à jour de sa fiche ;)\nPosté: Sam 2 Juin 2018 19:44\nOui c'est prévu ^_^


Saucony Peregrine 8 Ice+ - Chaussures trail femme\nPeregrine 8 Ice+ - Chaussures trail femme\nLes Peregrine 8 Ice+ : taillées pour le coeur de l'hiver !\nCourir dans la neige ou la glace ne sera plus un problème pour vous ! Les Peregrine 8 Ice+ de Saucony, sont spécialement conçues pour la saison hivernale. Ces chaussures de trail pour femme, dotées d'une semelle Vibram Arctic Grip® et de crampons extérieurs de 6 mm, vous assureront une adhérence et protection optimale. Cette semelle Vibram®, spécialement adaptée à la course sur glace et neige, procure une adhérence et traction exceptionnelle sur ce type de terrain. La présence de la semelle intermédiaire Everun™, offre un confort accru sur de longues distances. Enfin, le drop de 4 mm permet une foulée plus naturelle en vous rendant moins dépendant de l'amorti et de l'équilibre des chaussures.\nSurface : Trail, Glace, Neige\nEpaisseur arrière : 22,5 mm\nEpaisseur avant : 18,5 mm\nEverun™ / Pwrfoam\nMad River Tr - Chaussures trail femme\nSwitchback ISO - Chaussures trail femme


Par admin pleiade, publié le jeudi 8 janvier 2015 14:13 - Mis à jour le mardi 21 août 2018 16:06\net mercredi de 12 h 00 à 12 h 30.\nA compter de la rentrée 2018/2019, pour accéder au service de restauration scolaire, il suffit :\nde détenir la carte Pass'Région (demande à faire sur le site internet : passregion.auvergnerhonealpes.fr - rubrique "commande")\nTARIFS 2018 -\nPetit-déjeuner (sur réservation) 1.20 €\nOccasionnel 4.50 €\n(cf tarifs votés en CA les 7/11/17 et 26/04/18)\nLIEU DES VENTES :\nDépôt du chèque bancaire (avec nom de l'élève inscrit au dos) à l’ordre de : LYCÉE « LA PLÉIADE »\nau secrétariat intendance durant les horaires d’ouverture (8h00 à 13h00 - le mercredi de 8H00 à 12h00)\ndans la boîte aux lettres située à l’entrée de l’Intendance\nEn cas d'oubli, à l'aide du mot de passe qu'il se sera créé au préalable, l'élève distrait devra retirer un ticket provisoire sur la borne KIOSK située dans le hall d'accueil qui lui permettra l'accès au self. Son compte devra être créditeur d'au moins un repas.\nN'attendez pas le dernier moment et partez serein, jusqu'au self (au risque de vous retrouver bien désappointé en cas d'indisponibilité ou de fermeture du service intendance).\nEn cas de crédit insuffisant sur sa carte ne permettant pas l'accès au self, il est possible de se faire dépanner par un convive prévoyant qui pourra transférer un repas depuis sa carte suffisamment créditée.\nEn cas de perte ou de vol de la carte Pass'Région, le signaler immédiatement à l’Intendance afin d’annuler celle-ci. Il faudra demander une nouvelle carte sur le même site internet, le crédit restant disponible pourra être reporté.


Vous êtes annoceur et vous souhaitez communiquer en centre-ville ?\nBesoin d'être visible en centre-ville ? Kokorikoo permet à tous les annonceurs de communiquer en grand format là où vos clients se trouvent.\nKokorikoo est une véritable régie publicitaire pour vos actions de communication en centre-ville. L’idée consiste à utiliser les locaux vides pour les transformer en espace publicitaire. La vitrine devient ainsi un moyen de capter des clients et de faire connaître votre entreprise. Enfin, Kokorikoo souhaite sponsoriser la vie des centres-villes et promouvoir une politique éco-citoyenne. C’est pourquoi, ces espaces publicitaires sont disponibles pour tous les acteurs du centre-ville.\nAvec ces nouveaux supports, il vous sera possible de communiquer partout : au coin de votre rue, pour flécher votre commerce, sur des axes très fréquentés pour conquérir de nouveaux clients voir même à proximité du lieu d'habitation de vos consommateurs pour mieux les fidéliser.\nAffichage grand format en centre-ville au plus près de vos clients\nLa possibilité de multiplier les vitrines et bénéficier d’un tarif dégressif\nUne audience attentive (temps de visibilité, consommateur à pied ou au ralenti dans les bouchons)\nEnfn, Kokorikoo vous accompagne du début à la fin de la campagne de communication que vous décidez de mettre en place. Nous intervenons en amont sur la création du visuel et les démarches d’impression. De plus, nous vous guidons dans le choix des vitrines adaptées à votre clientèle et vos objectifs.\nLa location d’une vitrine en centre-ville vous coûtera 60€ par m² et par mois avec la possibilité d’adapter ce tarif de manière dégressive. De plus, l’impression du support de communication est comprise dans ce tarif.\nDes supports de communication près de votre commerce sont disponibles à l'unité pour une durée minimale d’un mois. Avec notre solution, vous pourrez adapter votre stratégie à votre budget en ciblant vos actions de manière optimale. Chez Kokorikoo nous sommes persuadés qu’il vaut mieux communiquer au bon endroit sur une durée plus longue que d'utiliser un réseau sur une courte durée.\nAinsi, ce nouveau moyen de communication visuel sera accompagné d’une visibilité en ligne. En effet, nous proposons à tous nos partenaires un relais de leur communication auprès de notre réseau web, sur notre site internet et sur les réseaux sociaux. Cette couverture web média, permet de cibler une autre clientèle du centre-ville qui est parfois plus attentive aux publicités en ligne qu’aux publicités physiques.\nVous pouvez donc nous contacter directement au 06 61 86 28 01 ou à l’aide du formulaire de contact.\n© kokorikoo 2018 - Tous droits réservés | Un site 6temFlex


Bénin/Présidentielle 2021: La Génération Talon condamne les appels de trouble à l’ordre public - Les Pharaons\nDios CHACHA5 avril 20214min1324\nAu détour d’un communiqué rendu public ce lundi 05 avril 2021, la Génération Talon fustige les messages appelant les femmes et les jeunes à des actions visant à troubler l’ordre constitutionnel au Bénin. De façon précise, ce comité intellectuel a condamné les propos des hommes politiques visant à instrumentaliser une frange de la population pour, disent-ils, marquer la fin du mandat du Président Patrice Talon. Ci-dessous l’intégralité de leur communiqué :\nAu sujet des appels à l’insurrection le 06 Avril prochain\nDepuis quelques heures, circulent sur les réseaux sociaux des messages appelant les femmes et les jeunes à des actions visant à troubler l’ordre constitutionnel au Bénin. Ces différents appels, qui interviennent en pleine campagne électorale, ne sont pas de nature à préserver la paix et la quiétude nationale.\nLa Génération Talon condamne les propos des hommes politiques visant à instrumentaliser une frange de la population pour, disent-ils, marquer la fin du mandat du Président Patrice Talon. Le Comité intellectuel tient à rappeler à ses membres, et à toute la jeunesse béninoise, que le mandat constitutionnel en cours au Bénin prend fin après la tenue de l’élection présidentielle prévue pour le 11 avril 2021, conformément à la constitution du Bénin.\nNous profitons de cette période, où les candidats sont préoccupés par leur Marketing Politique, pour signifier que les sujets qui nous préoccupent aujourd’hui sont : l’emploi, la santé, l’agriculture, la restructuration de l’offre éducative et toutes autres perspectives pouvant permettre à la couche juvénile de se prendre en charge en comptant sur ses propres forces.\nPar ailleurs, la Génération Talon rappelle à tout le peuple béninois que la construction de l’Unité Nationale ne se fait pas dans les rues, mais par les urnes. Le Comité invite les Béninois de toutes les chapelles politiques, sans distinction aucune, à continuer à soutenir leurs candidats respectifs jusqu’à la fin de la campagne électorale afin de faire de cette présidentielle une grande fête.\nEnfin, La Génération Talon invite le peuple béninois à sortir massivement le dimanche 11 avril 2021 dans le calme et la sérénité pour accomplir son devoir citoyen. Et que le meilleur gagne !\npreviousBénin/Politique: La "Génération Talon " se prononce sur la prorogation du mandat présidentiel\nnextBénin/Présidentielle 2021: Brice HOUNKPOSSO et les Élites du Bénin invitent les populations de Toffô et environs à ne pas céder aux appels de trouble à l'ordre public


Pendant que vous tapez, la page web vous proposera un ou plusieurs produits qui correspondent. Cette imprimante est conçue dans un souci d’espace et n’occupe pas beaucoup de place. Télécharger Epson Aculaser M Pilote. L’Epson M dispose également d’un processeur MHz et de 32 Mo de mémoire standard pour donner à cette imprimante le pouvoir de traitement pour gérer plusieurs impressions entrantes. Tout logiciel Epson est vérifié concernant les virus et des potentielles erreurs.\nDans ce cas, vous pouvez vérifier si un pilote est disponible sur notre site web européen. Sur un poids de seulement 11,5 kg, cette imprimante peut être facilement manipulée par une seule personne. Pour en savoir plus sur la manière dont Epson traite vos données personnelles, consultez notre Déclaration sur les informations personnelles. Trouver un centre de maintenance close. Téléchargement de pilotes et d’autres logiciels.\nDes mises à jour de Firmware peuvent être parfois requises. Sur certains navigateurs, il se peut que votre téléchargement soit automatiquement pjlote vers un dossier pré-sélectionné.\nTrouver un centre de maintenance close. Contacts Saisissez vos coordonnées ci-dessous et un expert Epson vous contactera: Téléchargement de pilotes et d’autres logiciels. Windows 10 ou Mac OS Xou de votre navigateur internet ex: Le nom des fichiers varie gratuih il est différent pour chaque modèle.\nepsonn Expression Home XP Tip: Dans ce cas, vous pouvez vérifier si un pilote est disponible sur notre site web européen. Vérifiez comment votre produit est pris en charge. Windows 7 à la place de Windows Epson et macOS Les options disponibles peuvent inclure tout ou partie des éléments suivants: Avez-vous trouvé cet article utile Oui Non Merci d’avoir laissé un commentaire.


Référendum au Royaume-Uni: déclaration du PC grec (KKE) - Solidarité Internationale PCF\nTraduction de NK pour le site JC 42 et "Solidarité internationale PCF - vivelepcf", 24 juin 2016\nDÉCLARATION DU BUREAU DE PRESSE DU COMITÉ CENTRAL DU KKE SUR LE RÉSULTAT DU RÉFÉRENDUM BRITANNIQUE EN RELATION AVEC LE RETRAIT DE LA GRANDE-BRETAGNE DE L'UE\nLe résultat du référendum britannique démontre le mécontentement croissant de la classe ouvrière et des forces populaires envers l'Union Européenne et ses politiques anti-populaires. Cependant, ces forces doivent se distinguer des choix des différentes fractions et forces politiques de la bourgeoisie et acquérir des caractéristiques anti-capitalistes radicales. Le résultat reflète la dissipation des espérances qui ont longtemps été cultivées par tous les partis bourgeois en Grèce et par les instances européennes qui prétendaient que les peuples pouvaient vivre une vie prospère à l'intérieur du cadre de l'UE.\nLe fait que la question du départ d'un pays ait été relevée de manière si intense (même pour un pays de la taille de la Grande-Bretagne) est lié d'une part aux contradictions internes de l'UE, à l'inégalité des économies de ses pays-membres, et d'autre part à la concurrence ayant lieu entre les forces impérialistes, devenue encore plus vive dans les conditions de la récession économique. Ces facteurs renforcent le soi-disant euroscepticisme, les tendances séparatistes, mais également d'un autre côté les tendances à rechercher un changement dans la forme de gestion politique de l'UE et de la zone euro.\nLes moteurs de “l'euroscepticisme” réactionnaire sont les partis nationalistes, racistes et fascistes, tels que le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni (UKIP) de Farage, le Front National de Le Pen en France, l'”Alternative pour l'Allemagne” et d'autres factions similaires en Autriche, et en Hongrie, ainsi que les fascistes de l'Aube Dorée et le parti Unité Nationale de Karatzaferis en Grèce, etc. Mais "l'Euroscepticisme" est aussi exprimé par des partis affichant une étiquette de gauche, qui critiquent ou rejettent l'UE et l'euro, soutiennent le recours à une monnaie nationale et recherchent d'autres alliances impérialistes, mais dans tous les cas avec une stratégie opérant dans le cadre du système capitaliste.\nCes contradictions et antagonismes pénètrent les classes bourgeoises de chaque État membre de l'Union européenne. Les processus économiques et politiques qui sont en cours d’exécution, à la fois en Grande-Bretagne et dans l'UE, et les négociations concernant la position de la bourgeoisie britannique à l'avenir peuvent mener à de nouveaux accords temporaires entre l'UE et la Grande-Bretagne. Ce qui est certain c'est que tant que la propriété capitaliste des moyens de production et le pouvoir bourgeois resteront en place, tout nouveau développement sera accompagné de nouveaux sacrifices douloureux pour la classe ouvrière et les forces populaires.\nLe résultat du référendum britannique compromet les positions des autres forces politiques en Grèce, qui ont glorifié la participation de la Grèce à l'UE durant ces dernières années, la présentant comme un processus irréversible ou semant des illusions sur la nécessité de “plus d'Europe de la justice et de la démocratie.” Ce résultat compromet également la position des forces qui considèrent le recours à une monnaie nationale comme étant un idéal qui mènerait à la prospérité du peuple. La Grande-Bretagne avec sa Livre sterling a pris les mêmes mesures anti-populaires et anti-ouvrières que les autres pays qui sont dans la Zone Euro. Elle continuera de prendre les mêmes mesures à l'extérieur de l'UE aussi, puisque cela est essentiel pour la compétitivité et la rentabilité de ses propres monopoles.\nIl est certain que dans les prochains jours , les voix à s'élever ainsi que les déclarations larmoyantes vont se multiplier, tant de la part du gouvernement SYRIZA-ANEL que de la part des autres partis bourgeois, au sujet de la « nécessité de refonder l'UE », ou dans l'idée que « l'UE a fait fausse route et doit revenir à ses racines », etc. Cependant, l'UE depuis sa création a été et reste une alliance réactionnaire des classes bourgeoises de l'Europe capitaliste, dans le but de saigner les travailleurs à blanc et de voler les autres peuples du monde, dans le cadre de la concurrence avec les autres puissances impérialistes. L'UE n'a pas toujours été et ne sera pas toujours un arrangement permanent, tout comme des alliances similaires par le passé n'ont pas duré éternellement. La variabilité capitaliste, la concurrence, et l'évolution de la corrélation des forces, tôt ou tard, mettront en évidence des contradictions qui ne pourront plus être comblées par des compromis temporaires et fragiles. Simultanément, de nouveaux phénomènes, des processus pour de nouvelles alliances réactionnaires seront achevés sur le terrain du capitalisme.\nLes intérêts du peuple Grec, du peuple Britannique, et de tous les peuples d'Europe, ne doivent pas être placés sous “fausse bannière”. Ils ne doivent pas être placés sous les bannières de la bourgeoisie et de ses différentes fractions, qui déterminent leurs choix et alliances internationales selon leurs intérêts et sur la base de la plus grande exploitation possible des travailleurs. Il est nécessaire de condamner l'alliance prédatrice du capital, l'UE, de lutter pour que tous ses pays-membres s'en retirent mais pour que cette lutte soit efficace, elle doit impérativement être reliée au renversement nécessaire du pouvoir du capital par le pouvoir des travailleurs. L'alliance sociale de la classe ouvrière et des autres couches populaires, le regroupement et le renforcement du mouvement communiste international sont des conditions préalables pour frayer la voie à cette perspective d'espoir


[Défi du marathon Marvel] Cycle 1 : Naissance du S.H.I.E.L.D. | the instantBertrand | the instant\nPar Bertrand · 6 avril 2018 · Aucun commentaire\nDéfi du Marathon Marvel - Cycle 1 autour de Captain America: First Avengers Source : Allociné\nEt si on regardait ensemble l’ensemble des films, séries et autres épisodes de l’univers cinématographique Marvel ? En ce mois consacré aux super-héros, c’est le défi qu’on va tenter de relever chaque semaine. Attention, attendez-vous à voir des spoilers !\nL’univers cinématographique Marvel est connu pour ses films tournés autour des Avengers (mais pas que : les Gardiens de la Galaxie ou encore Doctor Strange). Tous ces personnages gravitent des mêmes histoires et vont presque tous se rejoindre dans le film Avengers; Infinity Wars. Autour de ces films, plusieurs séries gravitent, possédant leurs propres intrigues : Agents of S.H.I.E.L.D., les séries Netflix comme Daredevil ou Jessica Jones, ou encore Cloak & Dagger qui sort très prochainement.\nun grand marathon marvel, ça vous dit ?\nPour ces prochaines semaines, tentez de regarder l’ensemble de ces productions mais dans l’ordre chronologique ! Etant donné la complexité et la multiplicité de ces productions, il existe de nombreuses versions de la chronologie de l’univers Marvel, d’autant que certaines séries et certains films ne donnent aucune indication ne serait-ce que sur l’année. C’est sur les séries Netflix que le flou est le plus grand.\nLa meilleure chronologie que j’ai pu voir est celle de l’excellent site L’univers des comics. Mais ici, j’aimerai aller plus loin. Au delà d’un simple suivi dans le temps, je voulais regrouper les différents films et épisodes en cycles, à la manière dont Marvel a fait ses films en phases (qui ne sont d’ailleurs pas chronologiques). Ainsi, les films et saisons s’entremêlent de manière thématique. Laissez-moi maintenant vous raconter l’histoire du MCU.\nL’univers global Marvel, en comprenant tous les comics, est constitué de nombreux univers parallèles qui se ressemblent, dont les personnages peuvent être en plusieurs exemplaires. Dans les comics, plusieurs univers sont abordés, mais la Terre principale est la Terre-616. Notre monde réel serait la Terre-1218. Selon les auteurs des films Marvel, notre histoire sur Terre-199999. Cette planète reprend l’essentiel des super-héros de la Terre-616 sans compter les X-Men, la plupart des protagonistes de Spider-Man et des 4 fantastiques. Avec le rachat de Disney de la Fox, il est fort probable que la plupart de ces héros rejoignent cet univers.\nL’univers de la Terre-199999 a été créé par 6 singularités. Lesquelles ont formé plus tard 6 pierres aux pouvoirs prodigieux, appelées les pierres d’infinité. La majorité des films du MCU reprend pour base la découverte et l’utilisation de ces pierres, aussi bien par des super-héros que des super-vilains. L’univers est constitué ici d’un grand nombre de planètes peuplées (en dehors de la Terre), ainsi que d’univers et de macro-univers coexistants. Ainsi, on voit la première grande invasion alien lors du film Thor, bien que l’histoire soit oubliée. La grande invasion suivante est celle des Chitauris dans Avengers. La première planète hors de la Terre observée est Asgard (Thor). Dans Ant-Man, on visualise pour la première fois le microcosme. Dans Doctor Strange, on visite une dimension mystique.\nC’est connu par tous les experts du MCU, c’est bien par ce film qu’il faut commencer pour suivre vraiment l’histoire général. Certains évènements antérieurs sont visibles dans d’autres films comme dans les 3 Thor, mais sont d’avantage de l’ordre du flashback.\nCaptain America: First Avenger est le 5e film de l’univers cinématographique Marvel, et est placé dans la phase I de cet univers. Il est sorti en juillet-août 2011, soit 3 ans après le tout premier film de la franchise. Il a donc bénéficié de pas mal d’expérience, même si on voit qu’avec le temps, celui-ci s’est d’avantage développé, faisant du premier Captain America l’un des moins bons films de la franchise. L’accueil du public était plutôt mitigé, malgré un scénario plutôt original. En effet, alors que l’ensemble des autres films se passe dans une époque proche de celle de la sortie du film, Captain America: First Avenger se passe dans les années 40, en 1942 pour être précis.\nDefi du Marathon Marvel Captain Americairst Avenger 1\nEn 1942, les Etats-Unis s’engagent dans la bataille de la seconde guerre mondiale.\nLe Dr Erskin, un scientifique allemand fuit la barbarie nazi et aide la Section Scientifique de Recherche de l’armée américaine. Il tente de reproduire l’injection d’un serum qu’il avait précédemment fait en Allemagne, permettant de créer une armée de super-soldats. Il choisit comme premier volontaire Steve Rogers, un gringalet de Brooklyn, et en fait le premier super-soldat avant d’être assassiné et son travail détruit. Steve Rogers devient Captain America, une sorte de mascotte permettant de récolter de fonds pour la guerre.\nLa SSR, dirigée par le colonel Chester Phillips et de l’agent britannique Peggy Carter, est occupée à combattre HYDRA, une section scientifique nazi secrète. Celle-ci est dirigée par Johann Schmidt, premier sujet de l’injection de serum ayant subit des sequels (il est depuis appelé Crâne rouge) et créant de nouvelles armes à partir d’une ancienne et puissante relique, le Tesseract.\nAlors que Rogers est sur le front, il apprend la disparition de son meilleur ami, James « Bucky » Barnes et part à sa poursuite avec l’aide de l’agent Carter et du scientifique Howard Stark. Il revient en héros, ce qui lui permet d’intégrer la SSR et de mener des batailles contre le Crâne Rouge.\nIl empêche Crâne Rouge de mener à bien son objectif de détruire les grandes capitales mondiales en le combattant sur son avion perfectionné. Crâne Rouge semble téléporté par le Tesseract, ce dernier tombant en plein océan. L’avion fonçant sur New York, Rogers le détourne pour éviter qu’il ne détruise la ville, et s’enfonce dans les glaces de l’Arctique.\nIl est retrouvé 70 ans plus tard par le S.H.I.E.L.D. et intégré au projet Avengers. Entre-temps, Howard Stark a retrouvé le Tesseract et l’a étudié au sein de la même organisation.\nCette scène n’est qu’un extrait (raccourcis) du film Avengers (premier du nom), donc il n’est pas nécessaire de la regarder.\nSaison 1 – Episodes 1 à 8\nAgent Carter est une série relatant les histoires de… l’Agent Carter (hum ?) après la fin de la seconde guerre mondiale. La série est diffusée en 2015, soit 3 ans après la sortie de Captain America: First Avenger en salles. C’est aussi la deuxième série de l’univers Marvel après Agents of S.H.I.E.L.D.\nLa série était une véritable volonté des créateurs et de l’actrice principale, Hayley Atwell, de poursuivre les aventures de l’agent Carter. Elle m’a particulièrement marqué pour sa position féministe, déjà engagé dans le film Captain America: First Avenger. L’Agent Carter doit en effet lutter pour ne serait-ce qu’être écoutée dans le monde d’homme qu’est l’armée américaine, puis les services secrets américains des années 1940. Dans la série, elle joue particulièrement sur son image de femme fragile et profite de cette situation pour résoudre ses affaires. Malheureusement, les audiences n’étant pas à la hauteur, la série a été annulée après la saison 2.\nEn 1946, Peggy Carter est devenue agent pour la SSR – première agence de défense secrète et précurseur du S.H.I.E.L.D. – mais elle est encore considérée comme l’ex-petite-amie du disparu Steve Rogers, Captain America, et surtout comme une femme. Quand Howard Stark est accusé d’avoir vendu des armes de son invention aux Russes, il se tourne vers Peggy pour qu’elle le blanchisse de ces accusations et retrouve les armes volées avant qu’elles ne tombent entre de mauvaises mains. Elle va donc travailler comme agent double avec le soutien du majordome de Stark, Edwin Jarvis et mène à la fois l’enquête sur ces vols et tente de désamorcer les armes de Stark employées à mauvais escient. Elle découvre et combat alors les agissements d’un groupuscule appelé Le Léviathan.\nSaison 2 – Episodes 1 à 10\nAprès avoir arrêté Dottie Underwood, l’Agent Carter est enfin considérée par sa hiérarchie. Elle est alors envoyée en mission à Los Angeles où est montée un nouveau bureau par son ancien équipier l’agent Daniel Sousa. Elle y enquête sur le mystère de la mort d’une femme congelée au milieu d’un lac sous un soleil de plomb. Elle découvre l’utilisation d’une substance, l’élément zéro, qui s’est échappée d’un monde parallèle par une faille créée par des essais nucléaires. Au cours d’une mission de récupération de la substance, un accident a lieu et elle contamine le Dr Jason Wilkies qui voit son corps dématérialisé et l’actrice Whitney Frost qui se retrouve dotée d’une grande force. Durant toute la saison, l’Agent Carter doit lutter contre cette dernière qui tente par tous les moyens d’acquérir d’avantage d’élément zéro.\nLes Marvel One Shot sont des courts métrages réalisés par Marvel pour raconter des histoires autour des films. Celui-ci a été réalisé avant la série et nous montre la vie de l’Agent Carter après la disparition de Captain America. Les éléments décrits dans cette histoire et dans les 2 saisons de la série sont relativement contradictoires, notamment parce que la série se déroule sur 2 ans sans que le SHIELD ne soit créé alors que ce court-métrage montre qu’il est créé un an après. On le place dans cet ordre alors sans considérer le « Un an plus tard », ou alors on peut ne pas le considérer du tout.\nUn an après la disparition de Captain America, l’Agent Carter est employée par les services secrets de la SSR. En tant que femme, elle est déconsidérée et employée comme une simple traductrice. Un soir, alors qu’elle est seul au bureau, la SSR est contactée pour une mission urgente. Elle décide donc de mener cette mission seule et est couronnée de succès. Malgré une hiérarchie qui veut lui faire payer cet affront, elle est contactée par Howard Stark pour co-diriger la nouvelle organisée privée : le SHIELD.\nCe film est prévu pour le 6 mars 2019 et retracera l’histoire de Carol Danvers, qui suite à un accident, se voit dotée de super-pouvoirs et deviendra Captain Marvel. On ne sait pas grand chose sur ce film si ce n’est qu’il se déroulera dans les années 1990 (d’où le placement de ce film ici) et que l’héroïnes rencontrera le SHIELD de l’époque, dirigé par Nick Furry et avec l’agent Coulson.\nPour voir la chronologie complète, c’est par ici : Chronologie du Marvel Cinematic Universe vue par Bertrand\nCette page évoluera avec l’arrivée de nouveaux articles sur le sujet.\nEtat de l’univers après le cycle 1\nSteve Rogers / Captain America : Réveillé 70 ans plus tard\nJames « Bucky » Buchanan Barnes : Disparu\nJohann Schmidt / Crâne Rouge : Disparu\nSHIELD : Créé et dirigé par Howard Stark et l’Agent Carter, il est maintenant dirigé par Nick Furry et l’Agent Coulson est l’un de ses membres.\nPierre de l’Espace (Tesseract / Cube Cosmique) : Aux mains de Howard Stark puis du S.H.I.E.L.D.\nCaptain America : First Avenger, disponible sur Amazon\nAgent Carter, Saison 1, disponible sur Amazon\nAgent Carter, Saison 2, disponible sur Amazon\nEditions Uniques Marvel : Agent Carter, disponible en bonus du DVD de Iron Man 3\nCaptain Marvel, sortie cinéma prévue le 3 mars 2019\nSorti en alpha sur Steam depuis 2014, The Forest est un jeu vidéo de survie et d'horreur développé par un...