RE: Traductions francophones pour Liferay 6.x - Community Forums | Liferay\nHome » Liferay Portal » Français » 5. Traduction en Français\nTraductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 16, 2010 1:43 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 17, 2010 4:01 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 17, 2010 1:31 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Maxime Chambreuil December 17, 2010 1:40 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Maxime Chambreuil December 17, 2010 1:51 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 20, 2010 12:17 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Maxime Chambreuil January 16, 2011 1:17 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández January 17, 2011 11:58 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 21, 2010 3:14 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 21, 2010 7:22 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 21, 2010 7:30 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 21, 2010 1:04 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 23, 2010 1:59 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 23, 2010 10:52 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández December 24, 2010 1:19 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 24, 2010 6:16 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Olivier Bonnet-Torrès December 28, 2010 9:04 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen December 28, 2010 10:17 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández January 18, 2011 4:29 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Olivier Bonnet-Torrès January 19, 2011 4:11 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández January 20, 2011 7:53 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Olivier Bonnet-Torrès January 21, 2011 8:15 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x François LE QUEMENER June 1, 2011 1:33 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández June 1, 2011 1:38 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x François LE QUEMENER June 1, 2011 1:48 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández June 1, 2011 1:56 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x François LE QUEMENER June 1, 2011 2:12 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández June 1, 2011 2:20 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong June 2, 2011 6:36 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Loïc Dumont June 20, 2011 8:23 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Saoirsana SG June 21, 2011 8:53 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Saoirsana SG June 21, 2011 8:51 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong June 21, 2011 5:00 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x brassier marc January 20, 2012 4:55 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong January 25, 2012 5:12 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Marc Brassier February 25, 2012 2:52 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong February 25, 2012 6:17 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Romain Gaume March 20, 2012 4:11 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong March 21, 2012 6:15 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Romain Gaume March 28, 2012 7:07 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen April 13, 2012 7:16 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong April 17, 2012 2:49 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Olivier Bonnet-Torrès April 17, 2012 3:06 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Sven Werlen April 17, 2012 6:08 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Philippe Brière June 28, 2011 12:39 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Juan Fernández June 28, 2011 12:44 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong June 28, 2011 2:08 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 5, 2011 7:28 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 5, 2011 6:51 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 11, 2011 2:57 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong July 11, 2011 5:23 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 11, 2011 5:48 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong July 12, 2011 3:05 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 12, 2011 3:17 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong July 12, 2011 3:21 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Pierre Morin July 18, 2011 3:02 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong July 18, 2011 6:06 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x M. Garcia July 19, 2011 4:23 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Corentin R November 3, 2011 2:35 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong November 4, 2011 2:05 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Francois Delanoe November 10, 2011 7:57 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Maxime Chambreuil November 10, 2011 8:00 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Francois Delanoe November 15, 2011 1:52 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong November 10, 2011 12:50 PM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Corentin R November 4, 2011 3:50 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong November 4, 2011 6:06 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Maxime Chambreuil November 4, 2011 6:31 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Leo Pratlong November 30, 2011 2:21 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Francois Delanoe December 7, 2011 12:19 AM\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x Gabriel Landon February 14, 2013 1:21 PM\nTraductions francophones pour Liferay 6.x\nDecember 16, 2010 1:43 PM\nMon équipe et moi-même ayant corrigé de nombreuses erreurs de traductions, nous avons créé un hook pour en faire bénéficier la communauté.\nIl reste encore de nombreuses erreurs moins visibles.\nIl faudrait trouver un moyen de rassembler nos efforts pour collaborer sur la traduction en Français de Liferay. Quelquechose comme launchpad. En attendant, notre dépôt GIT est accessible publiquement...\nRE: Traductions francophones pour Liferay 6.x\nDecember 17, 2010 4:01 AM\nça est génial! Merci pour ton contribution (encore! )\nL'équipe global de traducteurs de Liferay travaille dans le "Translations" forums mais personne a contribuée traductions en français, et pour tant il n'y as pas un coordinateur: est-ce que toi ou quelqu'un dans ton enterprise (ou dans la communauté) veut être le coordinateur? Ce rôle est en charge de créer les patches pour language_fr.properties après les discussions dans la communauté et après, nous (les ingenieurs de Liferay), faisons le commit à trunk.\nça serait génial si tu pouvais envoyer un fichier language_fr.properties avec tes modifications: comme ça on pourrait actualiser Liferay trunk et tous auront les bonnes traductions dans la prochaine version de Liferay.\nLes traducteurs (liderés par Julio Camarero) sont en train de commencer a utiliser Pootle comme "translation tool": je vous recommande de lire ces forums pour être à jour.\nest-ce que toi ou quelqu'un dans ton enterprise (ou dans la communauté) veut être le coordinateur? Ce rôle est en charge de créer les patches pour language_fr.properties après les discussions dans la communauté et après, nous (les ingenieurs de Liferay), faisons le commit à trunk.\nC'est mon collègue Maxime Chambreuil qui se chargerait de devenir le coordinateur. Il le fait déjà pour d'autres projets comme OpenERP et SFLPhone. Il va créer un compte prochainement sur liferay.com...\nDecember 17, 2010 1:51 PM\nEst-ce que Pootle permet de bénéficier des traductions d'autres projets ?\nDecember 20, 2010 12:17 AM\nEst-ce que tu peut expliquer ça? Qu'est-ce que tu veux dire?\nDecember 21, 2010 3:14 AM\nIl faudrait trouver un moyen de rassembler nos efforts pour collaborer sur la traduction en Français de Liferay\nSalut Sven, une question rapide:\nsera-t-il difficile de faire un patch avec les changes de votre plugin?\nDecember 21, 2010 7:22 AM\nTu veux dire un patch qui tu pourras appliquer sur Language_fr.properties (version 6.0.5)?\nDecember 21, 2010 7:30 AM\nOui, comme ça tous será plus facile, parce que les changes seront appliquées sûr trunk directement aprés de que vous faites un commit dans Jira comme un patch (et aprés de signer "the contributors agreement")\nDecember 21, 2010 1:04 PM\nOk. J'ai créé une patch pour Liferay 6.0.5. Mais j'ai juste une question avant de la soumettre. Est-ce que la patch doit être basée sur la version 6.0.5 ou sur la dernière version disponible sur votre trunk? Car les traductions vont évoluer et je m'attends à avoir de nouvelles versions fréquemment.\nLa patch doit être basée sur la dernière version disponible sur trunk, et c'est vrai qu'il faut actualiser chaque deux - trois mois pour verifier s'il-y-as des changes, mais c'est comme ça qu'on travaille. C'est mieux avoir les changes "as soon as possible" sur trunk, parce que comme ça touts les membres de la communauté peuvent reviser et contribuer.\nDecember 24, 2010 1:19 AM\nI have just committed it to trunk so your contribution is already part of Liferay\nDecember 24, 2010 6:16 AM\nIl y a encore des centaines de traductions qu'il faudrait corriger... j'espère avoir un peu de temps la semaine prochaine ;-)\nDecember 28, 2010 9:04 AM\nBonjour Sven, bonjour Juan,\nJ'ai également des traductions en français (fr_FR) en magasin.\nCelles-ci sont des corrections dérivées de la version 6.0.5, mais ne sont pas encore complètes.\nJe pourrai vous en fournir plus d'ici 15 jours.\nJanuary 16, 2011 1:17 PM\nJ'utilise Launchpad pour participer aux traductions de SFLphone et OpenERP. Rosetta (le système de traduction sur Launchpad) permet d'utiliser les traductions fournies par d'autres projets.\nVous avez la possibilité d'utiliser Launchpad uniquement pour les traductions. Vous pouvez désactiver les autres applications (bug tracker, code, blueprint, questions).\nÀ priori, il ne reste plus grand chose à faire : https://launchpad.net/liferay\non va utiliser Pootle comme sistème d'aide au traduction.\nAlberto Montero est en train de travailler en ça maintenant et j'espere que ça sera pret tôt.\nJ'écrirai un message ici quand ça sera prêt\nJanuary 18, 2011 4:29 AM\nSalut, equipe de traduction!\nJ'ai actualisé la wiki "Translation Team" avec votre information comme collaborateurs.\nEst-ce qu'il y a des nouvelles de tes traductions, Olivier?\nJanuary 19, 2011 4:11 AM\nLes traductions sont pour l'instant en stand-by jusque vers mi-février.\n(...)en stand-by jusque vers mi-février.\nOh! C'est domage, par-ce qu'on veut faire une nouvelle version pour la communauté (Liferay CE 6.0.6) et on finirá les commits de traduction le 11 de Février.\nJanuary 21, 2011 8:15 AM\nLe 11, c'est déjà mi-février...\nJune 1, 2011 1:33 AM\nFrançois LE QUEMENER\nJ'ai un Language_fr.properties amélioré (mais non parfait), en PJ à ce message.\nAttachments: Language_fr.properties (295.8k)\nJune 1, 2011 1:38 AM\nSalut François! Merci par la contribution!\nEst-ce que tu peut ajouter un patch (soulement les differences)? Comme ça c'est plus facile d'ajouter tes modifications a Liferay\nAttachments: diff (167.4k)\nJune 1, 2011 1:56 AM\nComment as-tu fait cette fichier? Je ne peut pas l'appliquer sûr mon instalation\nPeux tu créer un *.patch avec un IDE (eclipse, IntelliJ, Netbeans...)? Désolé!!\nJune 1, 2011 2:12 AM\nJe peux te donner le fichier original, je ne peux pas faire de patch si mes fichiers ne sont pas versionnés.\nJ'ai généré le fichier avec un simple diff Linux, il devrait être exploitable par la plupart des outils de dev.\nAttachments: Language_fr.properties.orig (295.5k)\nJune 1, 2011 2:20 AM\nGénial! Je vais essayer\nJune 2, 2011 6:36 AM\nJe suis en train de valider des traductions Françaises sur Pootle.\nJ'aurais aimé avoir votre avis sur un point : pensez-vous qu'il est juste de traduire certains éléments techniques (par exemple "Gadget", "Mail" etc.) par leur équivalent Français ? D'après moi, il est important de garder le sens technique connu de ces termes et donc de ne pas les traduire (je n'ai jamais été un grand fan de "Courriel" et des mauvaises francisations dans ce genre).\nMerci de me dire ce que vous en pensez afin de valider une traduction adaptée aux besoins du plus grand nombre.\nAu passage, je vous invite à venir suggérer des traductions sur http://translate.liferay.com/pootle/fr (utilisez votre ScreenName pour vous connecter).\nJune 20, 2011 8:23 AM\nJe suis plutôt de cet avis, même si je sais que les puristes de la langues française ne seront pas d'accord...\nJune 21, 2011 8:51 AM\nCoucou, je serais bien volontaire, mais "ScreenName ?!", comment on fait pour suggérer ?\nJune 21, 2011 8:53 AM\nMoi aussi, je suis d'accord, je ne traduirais même pas les mots les plus utilisés comme "Label"...\nJune 21, 2011 5:00 PM\nLe ScreenName est visible dans "Settings -> My Account". De toute manière, on peut "suggérer" des traductions sans être authentifié me semble-t-il.\nPour "suggérer", il faut aller sur le site que j'ai donné ( http://translate.liferay.com/pootle/fr/ ), aller dans une des sections (par exemple "Knowledge Portlet") en cliquant sur "xxx mots à examiner". S'affichera alors une interface permettant de saisir des traductions. La traduction n'est pas effective tant qu'un "Translation Leader" ne l'a pas validée. Il s'agit d'une suggestion.\nMais ça facilite grandement la tâche du "validateur" .\nMerci pour ta participation ! N'hésite pas à poser des questions sur ce forum si le besoin se présentait.\nJune 28, 2011 12:39 AM\nproperties posted on pootle ;)\nJune 28, 2011 2:08 AM\nYes ! Nickel .\nEn revanche, y a un problème d'encodage (par exemple " communautÃ© "), mais bon, c'est pas grand chose. Je corrigerai ça lors de la validation.\nJuly 5, 2011 7:28 AM\nEst-il possible de télécharger le fichier ".properties" résultant du travail sur Pootle ?\nAprès une plus grosse investigation, on peut la trouver ici, et la télécharger directement de là. ;-)\n[EDIT 2]Pour ceux que ça intéresse : voici ci-joint un fichier de traduction avec mes traductions au 05/07/2011. J'ai faites les suggestions sur Pootle en même temps. ;-)[/EDIT 2]\nAttachments: Language_fr.properties (311.3k)\nJe n'arrives pas à trouver l'item de traduction pour "Toggle Edit Controls", existe t-il ?\nOK, donc il semblerais qu'il manque la ligne suivante dans le fichier sur Pootle :\ntoggle-edit-controls=Basculer les contrôles de portlets\nJuly 11, 2011 2:57 AM\nQuestion : qui s'occupe de valider les traductions sur Pootle ?\nEst-ce seulement toujours utilisé ?\nJuly 11, 2011 5:23 AM\nC'est moi qui valide les traductions.\nJe n'en ai pas fait ces dernières semaines par manque de temps (et parce que le pootle n'avait pas beaucoup de nouvelles suggestions). Dès que j'ai un peu de temps je bouclerai dessus.\n(pseudo sur le pootle : oel.gnoltarp )\nOK merci, me voilà rassuré. ;-)\nAttention ! Considération totalement sans importance, mais je pose quand même cette question qui me turlupine :\nqui est pour un respect des pluriels sur les mots latin ?\n- un forum, des fora; un virus, des virii; un thesaurus, des thesauri.\n- un forum, des forums; un virus, des virus; un thésaurus, des thésaurus.\nJe suis partisan de la forme latine (qui fait plus classe :p ), mais je ne l'ai pas utilisée pour l'instant sur le Pootle puisque de nombreuses personnes n'y sont généralement pas favorables.\nJuly 12, 2011 3:17 AM\nPour ma part, je n'utiliserais pas la forme "un forum, des fora; un virus, des virii; un thesaurus, des thesauri" (la latine, si j'ai bien compris) pour la simple et bonne raison qu'elle n'est pas française, mais latine. Mais peut-être fait-elle partie de la langue française, je peux me tromper.\nJe serais plutôt pour l'utilisation des termes français les plus courants de façon à avoir la traduction la plus compréhensible et universelle possible. Mais je suis d'accord, la forme latine est plus "classe", cependant j'ai des doutes quand à la justesse d'avoir une traduction "classe" plutôt que "simple".\nJuly 12, 2011 3:21 AM\nSi si, c'est bien français. C'est même, à vrai dire, le bon orthographe (les autres orthographes étant des abus de langage qui se sont inscrits dans la grammaire). Mais je comprends tout à fait votre point de vue (que je partage) : les gens préfèrent certainement le sens habituel "des thésaurus".\nMerci pour la réponse (et les participations sur le Pootle) !\nJuly 18, 2011 3:02 AM\nDe rien pour la participation.\nMerci à vous pour la mise en place de Pootle (si j'ai bien compris, c'est vous qui l'avez mis en place, ou tout du moins le fichier français).\nIl manque une propriété dans le fichier de langue française. Si vous mettez un portlet "Summary" sur une page privée ou publique d'un utilisateur (disons sur l'une de vos pages privées) et que vous cliquez sur le bouton "Modifier" du portlet, alors vous verrez un beau message qui dit "Use My Account to change regular account settings like profile picture or password." et qui n'apparait pas dans le fichier de traduction française.\nJ'ai cherché vite-fait la propriété dans le fichier anglais sur Pootle mais peut-être celui-ci est-il obsolète car le message n'y est pas non plus.\nPeut-être que le portlet en question a un fichier de traduction à part (ce serait étonnant). J'espère que l'hérésie de mettre le message en "dur" n'a pas été commise...\nCe que je redoutais étais vrai... Aïe. http://issues.liferay.com/browse/LPS-14165\nJuly 18, 2011 6:06 AM\nnon non, ce n'est pas moi qui ait mis en place ce fichier . Je suis juste chargé de valider les traductions que les autres membres réalisent (pour éviter que des petits malins de venir mettre des idioties). Rien de plus.\nConcernant la clé manquante dont vous parlez, il s'agit visiblement de la version 6.0.6 (qui est pas très bien traduite il faut bien l'avouer). En l'occurrence, les fichiers sur Pootle concernent la version 6.1 essentiellement.\nJuly 19, 2011 4:23 AM\nJ'ai une erreur en essayant d'exporter le fichier Language_fr.properties du Pootle :\n1Erreur du serveur\n3Une erreur s'est produite. Veuillez patienter.\n4Erreur d'accès à /var/www/Pootle/po/portal/Language_fr.properties, L'erreur retournée par le système de fichiers est : Permission denied\nAinsi qu'en essayant d'uploader mon fichier personnel Language-ext_fr.properties (qui contient une centaine de suggestions que j'ai élaborées petit à petit) :\n3An error has occurred. Thank you for your patience.\n4Error accessing /var/www/Pootle/po/portal/Language_fr.properties, Filesystem sent error: Permission denied\nNovember 3, 2011 2:35 AM\nJ'ai le même problème, faut-il des permissions particulières pour récupérer le fichier de traduction Fr ?\nNovember 4, 2011 2:05 AM\nPardon, j'avais zappé la question de M. Garcia.\nJe transmets votre question aux responsables du Pootle. Je vous tiens informer.\n(edit : http://www.liferay.com/community/forums/-/message_boards/message/11315678 )\nNovember 4, 2011 3:50 AM\nNovember 4, 2011 6:06 AM\nAu passage, un grand merci à Maxime Chambreuil qui a terminé la traduction/validation de Liferay FR .\nJ'ai été absent ces derniers temps sur le Pootle et j'ai eu la surprise de voir que tout était "Complete" ! Ca fait plaisir ! Sacré travail !\nNovember 4, 2011 6:31 AM\nSven a su être convaincant ! :o)\nNovember 10, 2011 7:57 AM\nDésolé pour cette intervention de newB mais j'ai les mêmes problèmes que Corentin.\nJe ne connais pas le délai de réaction de Liferay pour corriger ce qui semble identifié comme un bug.\nDe plus en examinant le fichier dans Pootle les suggestions ne semblent pas validées, on a toujours portique pour portal ou couche-point pour Rand. Est-ce une mauvaise lecture de ma part ?\nSi ce fichier validé existe, peut-on le télécharger quelque part ?\nPortique était toujours présent. Je viens d'approuver les suggestions (avec portail).\nNovember 10, 2011 12:50 PM\nEn fait, une partie du Pootle est une reprise d'ancienne traduction automatique. C'est possible que certains termes soient pas bons à cause de ça.\nMais j'avais remarqué pour "Portique", mais pas moyen de trouver la référence dans le Pootle. Je me demande si je l'utilise bien, finalement.\nNovember 15, 2011 1:52 AM\nMerci pour cette validation.\nEn fait, je pensais que toutes les validations des propositions avaient été faites. Ce qui n'est apparemment pas le cas puisqu'on a encore énormément de trad automatiques (ma préférée est "Vrai Brésilien" pour "Real Brésilien"). Or la plupart des propositions sont correctes et même une validation systématique nous donnerait un meilleur fichier que celui existant. Il y a-t'il un moyen d'aider à la validation ou de récupérer ce fichier avec les propositions.\nEn ce qui me concerne, même loggé je me heurte au :\nError accessing /var/www/Pootle/po/portal/Language_fr.properties, Filesystem sent error: Permission denied\nUn accès au fichier en dehors de Pootle dépannerait plusieurs d'entre-nous.\nPour info la version 6.1 utilise toujours les "portiques" et " vrai brésilien".\nNovember 30, 2011 2:21 AM\nAs-tu encore le problème avec l'import/export sur le Pootle ?\nDaniel Sanz demande plus d'infos : il ne parvient pour le moment pas à reproduire le bug : http://www.liferay.com/community/forums/-/message_boards/message/11315678\nNickel ! J'ai pu télécharger le fichier. Il est donc peut être normal que ce bug ne soit plus reproductible. Merci au dépanneur.\nJanuary 20, 2012 4:55 AM\nJ'ai fait un tour complet de la traduction de Liferay 6.x en français sur Pootle (j'en ai peut être oublié a force de faire défiler les pages).\nJ'ai soumis un certain nombre de suggestions et corrigé les mauvaises traductions et je pense que vous pouvez déjà valider pas mal\nde phrases/mots traduits.\nDans mes traductions j'ai été confronté à un certain nombre de choix surtout sur les mots anglais qui sont devenus courant en français j'ai donc choisi pour essayer d'unifier :\n- Workflows au lieu de processus\n- pré-production au lieu d'étape ou staging\n- production pour live site\n- portlet au lieu d'application\n- tags au lieu d'étiquette\n- template au lieu de gabarit ou modèle\n- email au lieu de courriel\nJanuary 25, 2012 5:12 AM\ncertaines de ces traductions sont d'anciennes traductions (normalement, Portlet apparaît comme tel dans les dernières traductions faîtes).\nIl va être difficile de trouver les nouvelles suggestions à travers Pootle qui est pratique pour valider de nouvelles traductions mais pas pour modifier des existantes (il faut tout parcourir). J'irai jeter un oeil.\nCertaines des traductions que vous citez correspondent à la version et la politique Québecoise de traduction me semble-t-il (courriel par exemple n'est quasiment pas utilisé en France). Il faudrait un audit pour savoir quelle est la traduction préférée des utilisateurs francophones. Hélas, la communauté Française n'est pas encore assez présente sur ce forum pour permettre un audit réaliste.\nFebruary 25, 2012 2:52 AM\nEn fait j'ai parcouru une bonne partie des traductions et j'ai tenté d'unifier un peu les termes utilisés (c'est pourquoi il y a pas mal de modifications)\nDonc j'ai remplacé les termes de type courriel par email en Francais\n- usage de Workflows en francais en remplacement de processus\n- pré-production en remplacement d'étape ou staging\n- production en remplacement de live site\n- portlet en remplacement d'application\n- tags en remplacement d'étiquette\n- template en remplacement de gabarit ou modèle\n- email en remplacement de courriel\nConcernant les traductions préférées, un utilisateur Liferay peut tout a fait éditer le fichier de conf lang et réaliser les changements qui lui semble\npertinent pour son usage.\nFebruary 25, 2012 6:17 AM\nSuper, merci pour ce travail.\nJe n'avais pas eu le temps d'aller unifier tout ça.\nJ'ai commencé à m'occuper de Liferay Sync. Y a peu de termes à traduire, donc ça ne sera pas trop long.\nMarch 20, 2012 4:11 AM\nCes traductions ont été validé ? Car j'ai encore très souvent courriel pour mail.\nQuelqu'un a-t-il le temps de valider les suggestions ?\nMarch 21, 2012 6:15 AM\nJe m'occupe de ces validations. Cela dit, certaines traductions sont héritées des anciennes versions (parfois, des traductions automatiques) et je peux difficilement tout contrôler (plusieurs milliers de traductions).\nMerci de relever les traductions erronées et de les lister ici, je pourrai plus facilement les corriger. Je vais aller regarder pour "courriel".\nMarch 28, 2012 7:07 AM\nOk, très bien merci.\nJe n’hésiterais pas à partager mes modifications si je suis affecté aux modifications des traductions erronées pour mon portail.\nArgh! Ces traductions-là étaient valides, conformes à l'office de la langue française.\nC'est probablement moi ou mon collègue qui les avaient faites...\nBien conscient qu'on ne s'entendra probablement jamais sur ces points, j'ai effectué une demande auprès de Liferay pour distinguer le français de France du français du Canada. Car au Québec, ça ne rigole pas avec le français. Le "franglais" ne fait pas partie des habitudes québecoises.\nApril 17, 2012 2:49 AM\nOn en avait déjà parlé. Mais c'est vrai que sur les mots techniques, en France, on conserve le terme anglais. Il est très rare que l'on dise "courriel" ici. Mais je comprends la démarche Québecoise.\nApril 17, 2012 3:06 AM\nL'esprit des traductions françaises jusqu'à présent était effectivement d'avoir des termes acceptables à la fois du point de vue français et du point de vue québecois.\nMais l'idée d'une différenciation entre les deux variantes paraît pertinente, vus les retours utilisateurs côté français...\nJe comprends parfaitement pour le retour utilisateur ;-)\n(les nôtres nous sautent à la gorge lorsqu'ils voient des mots anglophones)\nÇa devrait se faire sous peu (voir demande).\nNous allons maintenir une version fr_CA avec uniquement les différences (courriel, blogue, clavardage, baladodiffusion, télécopieur, etc.).\nFebruary 14, 2013 1:21 PM\nJe n'arrive à me connecter sur le http://translate.liferay.com/pootle donc je poste ici quelques remarques sur les traductions.\nJe pense que "description=Abonnement" n'est pas correct. Il m'a fallu voir la traduction anglaise pour comprendre!\nCe devrait être "description=Description".\nSinon j'ai un point qui devrait faire débat : le terme "related-content=Contenu relatif".\nEn anglais "related" et "relative" ne veulent pas dire la même chose. "Related" se traduit plutôt par "lié" et "relative" par "relatif".\nJe trouve que "contenu relatif" est très ambigu en français et n'a pas beaucoup de sens. Je proposerais plutôt "Contenu lié" ou "Contenu connexe".\nLes impacts sur ce changements sont : "there-are-no-related-assets", "content-related-to-x", "enable-related-assets", "related-assets", "related-content"


La Tribune Auto : reportage : L'Audi TT RS Roadster arbore un look plus dynamique\nL'Audi TT RS Roadster arbore un look plus dynamique\nLa sportive Audi TT RS Roadster arbore un look plus musclé et affiche encore plus sa puissance.\nLe TT Roadster version RS reçoit une face avant entièrement redessinée et un aileron arrière avec des ailettes latérales.\nLe logo quattro en finition titane mat se trouve dans la partie inférieure de la grille noire brillante avec la calandre Singleframe noir mat.\nLes entrées d'air latérales agrandies sont séparées par des bandes verticales à l'intérieur et à l'extérieur.\nDes radiateurs supplémentaires prennent place derrière la grille en nid d'abeille pour assurer le refroidissement.\nLes entrées d'air latérales qui s'étendent pratiquement jusqu'aux passages de roue avant, donnent un aspect extrêmement dynamique à la TT Roadster RS.\nUn spoiler avant continu, dont les extrémités latérales sont largement relevées, permet de rabaisser le tablier avant. La lame avant est peinte dans la même couleur que la carrosserie et est également disponible en aluminium mat ou en noir brillant.\nLe roadster TT RS est doté d'un insert noir brillant dans les jupes latérales.\nLes coques des rétroviseurs extérieurs sont disponibles dans la même couleur que la carrosserie, ou avec une finition en aluminium mat, en noir brillant et en carbone.\nLes phares à LED sont de série.\nDes feux matrix LED optionnels régulent les pleins phares intelligemment et avec flexibilité.\nA l'arrière, l'aileron fixe doté d’ailettes latérales attire l'attention. L'aileron arrière participe aux performances et à l'efficacité typique du roadster TT RS.\nDes éléments verticaux se trouvent des deux côtés au-dessus du diffuseur.\nDeux larges sorties d'échappement ovales complètent la finition caractéristique RS.\nLes feux arrière Matrix OLED optionnels (diodes électroluminescentes organiques) 3D distribuent leur puissante lumière avec une homogénéité et précision.\nLa capote en tissu de la TT RS Roadster est noire.\nLe roadster TT RS est disponible dans huit couleurs différentes.\nDes packs (optionnels) en aluminium mat et noir brillant mettent en valeur la lame et l'aileron arrière.\nDans l'habitacle, les commandes et l'affichage du TT Roadster RS sont centrés sur le conducteur.\nLes sièges sport RS en Alcantara avec des motif en losange sont disponibles en cuir Nappa fin avec des motifs en nid d’abeille.\nLes logos RS sur les sièges, le volant, les garnitures de seuils de portes et le sélecteur soulignent le caractère sportif du roadster TT RS.\nUn marqueur rouge est apposé à 12 heures sur le volant.\nL’Audi virtual cockpit s’accompagne d’affichages RS spéciaux sur l’écran de 12,3 pouces avec des informations sur la pression des pneus, le couple et les G.\nEn mode manuel, un indicateur lumineux de rapport informe le conducteur lorsqu’il doit passer la vitesse supérieure quand le régime moteur maximal est atteint.\nLe volant sport RS en cuir avec palettes de vitesses est doté de deux commandes satellites pour allumer et éteindre le moteur et accéder au système de conduite dynamique Audi drive select.\nLe pack RS design ajoute des accents rouges ou bleus à la voiture au niveau des buses d’aération, des ceintures de sécurité et des tapis de sol.\nLe pack RS design étendu offre des éléments de design contrastés sur les sièges et sur la console centrale.\nLe roadster TT RS à transmission quattro intégrale est propulsé par un moteur cinq cylindres 2.5 TFSI débitant une puissance de 400 ch.\nLe moteur turbo tire sa puissance d'une cylindrée de 2 480 cm3. Le couple maximal de 480 Nm est disponible entre 1 950 et 5 850 tr/min.\nLa puissance du moteur cinq cylindres est transmise à la transmission intégrale permanente quattro par le biais de la boîte S tronic à sept rapports.\nLa transmission répartit la puissance sur chaque roue du roadster grâce à un embrayage multidisque en fonction des besoins entre les essieux.\nLe contrôle sélectif du couple sur chaque roue assure une grande maniabilité.\nLe système de conduite dynamique Audi drive select permet d'agir sur la transmission quattro et d'autres éléments du roadster tels que la direction, la boîte S tronic, les caractéristiques moteur et les clapets d'échappement. Quatre modes sont disponibles: confort, auto, dynamique et individuel.\nLe poids contenu et la suspension sportive sont à la base de la maniabilité de l'Audi TT Roadster RS.\nLa direction progressive assure un contact étroit avec la route.\nLa vitesse maximale est réglée à 250 km/h, ou à 280 km/h en option.\nLe roadster TT RS sprinte de 0 à 100 km/h en moins de 4 secondes.\nSur l'essieu avant, des disques en acier ventilés et perforés viennent agir sur les roues. Les étriers de frein sont peints en noir et disponibles en rouge en option.\nUne suspension RS sport plus est disponible en option avec des amortisseurs adaptatifs qui bénéficient de la technologie Audi magnetic ride.\nLe système d’infodivertissement profite d'une mise à jour des fonctionnalités optionnelles comme la navigation MMI navigation plus avec MMI touch qui permet de rechercher librement du texte, de bénéficier de la commande vocale en langage naturel, un hotspot Wi-Fi et le module Audi connect online.\nLes services en ligne sont disponibles dans le véhicule via la connexion haut débit standard 4G.\nL'interface Audi smartphone permet de connecter les smartphones à la TT RS afin de diffuser du contenu en streaming sur le Audi virtual cockpit via le port USB.\nLe TT Roadster RS sera disponible à partir du printemps 2019.


: 6e European Geothermal Workshop (EGW) à Strasbourg : 140 participants de 17 pays\nCette rencontre scientifique, née européenne, est devenue internationale : elle a rassemblé 140 participants venant de 17 pays à travers le monde : France, Allemagne, Norvège, Tchéquie, Suisse, Pays-Bas, Belgique, Danemark, Islande, Italie, Espagne, Royaume-Uni, Turquie, Canada, Mexique, Chili, Arabie Saoudite.\nScientifiques, doctorants et experts ont partagé leurs travaux et les avancées en matière de géothermie profonde. Une vingtaine de scientifiques impliqués dans le LabEx étaient présents, dont huit ont présenté leurs travaux.\n• l’exploration des réservoirs,\n• l’ingénierie des réservoirs et leur évaluation,\n• le fonctionnement des systèmes géothermiques,\n• la construction des puits géothermiques,\n• les systèmes de conversion d’énergie,\nA l’issue des deux jours de présentations, les participants ont pu visiter les sites géothermiques de Soultz-sous-Forêts et de Rittershoffen, exploités par ÉS, ainsi que le Musée du Pétrole à Merkwiller-Pechelbronn.\nTrois événements conjoints\nParce que l’union fait la force, l’EGW a cette année été couplé à deux autres événements : l’EGS Autumn School de Geothermal-Alliance Bavaria, organisée par l’Université Technique de Munich les 8 et 9 octobre 2018, et le workshop de l’EERA le vendredi 12 octobre.\nDevant cette réussite, la même formule devrait être reconduite l’année prochaine pour la 7e édition. Rendez-vous à Karlsruhe en octobre 2019 !\nLuisa Zuluaga (University of Bergen), premier Prix du meilleur poster, avec Jean Schmittbuhl (directeur du LabEx G-eau-thermie Profonde, EOST), Thomas Kohl (KIT) et Inga Berre (EERA JP Geothermal).


Avis sur Lavaur (81) : La meilleure ville ?\nLabastide-Saint-Georges (3.9) Ambres Marzens Saint-Jean-de-Rives Massac-Séran Saint-Agnan Lacougotte-Cadoul Fiac Belcastel Viviers-lès-Lavaur Giroussens Garrigues Saint-Lieux-lès-Lavaur Roquevidal Pratviel Lugan Saint-Gauzens Bannières Veilhes Villeneuve-lès-Lavaur\nVous souhaitez vivre dans la ville de Lavaur dans le département Tarn ou vous y installer le temps d'un séjour ? Découvrez les avis et statistiques sur Lavaur.\nNb habitants 10 699 Top 100\nSuperficie 63 km² Top 100\nPop densité 170 h/km² Top 100\nPop active 43.2% Top 100\nRevenu moyen 20 048 €/an Top 100\nPrix m² moyen 1 701 € Top 100\nBon plans déménagement à Lavaur\nAvis sur Lavaur (4 avis)\nLe négatif : Pas assez de médecin spécialiste, pas d activité pour les jeunes et adolescents , les trottoirs sont vraiment dangereux et les routes à refaire, les ter sont très souvent en retard ou supprimer. Le positif : un environnement mi campagne, proximité des grandes villes, des personnes qui vivent dans ma ville sont vraiment sympathique.\nVille paisible, calme et belle de part son patrimoine culturel et historique. Ville en pleine expansion à proximité de Toulouse de qui attire de nouveaux habitants chaque année... du coup en point négatif, difficulté de circulation aux heures de pointes et c'es Difficile de se garer en centre ville\nVille dynamique en campagne. Bien desservie par les transports en commun. Associations nombreuses et variees.\nPetite ville chaleureuse qui a tous les commerces et loisirs qu'il faut.\nAvis des villes autour de Lavaur\nPour: ville historique avec de magnifiques monuments, météo agréable Contre: Insécurité très élevée et en progression croissante (voir fai...\nToulouse est ville dynamique, jeune, et avec une forte appétence pour la vie culturelle. En revanche, en terme de transport les Toulousains utilisent...\nCalme à proximité du centre ville avec des magasins. A la campagne dans le calme. Le centre ville est a 20 min en voiture mais il y a le train et le...\nStessie\tLe 06 Juillet\nma ville est tres bien equipée pour tout ce qui est culturel ,sportif, parc , commerce de proximité ainsi que les ecoles nous avons de la maternelle...\nNINA\tLe 03 Juillet\nNous avons toutes les commodités dans notre ville et il fait bon y vivre. C'est un village vivant avec pleins d'associations qui ont vu le jour et el...\nValou\tLe 02 Juillet\nLa ville de Blagnac dispose d'un grand centre commercial et d'un grand centre culturel Odyssud adapté aux petits comme aux grands....\nFlorence\tLe 02 Juillet\nLe positif: maternel, école, collège, commerce de proximité Le négatif: Transports très insuffisant, le peu qu'il y a, va seulement vers Toulou...\nnanou31877\tLe 28 Juin\nToulouse est une ville à la fois historique et pleine de modernité (avec toutes les entreprises aéronautiques). A une heure à peine des pyrénées...\nPerlesdepluie\tLe 26 Juin\nVille à la réputation surfaite, ambiance danse avec les loups, soyez toujours sur vos gardes si vous voulez pas devenir une proie. Le Week-end, c'es...\nKevinou\tLe 22 Juin\nVille peu agréable malgré les maux et merveilles qu'on nous raconte. J'y ai fais mes études, j'en garde pas un grand souvenir. Le métro souvent en...\nLaurenceduTarn\tLe 20 Juin\nune ville vivante avec de trés bon établissement d'enseignement trés culturel une ville sportive qui bouge beaucoup l'été...\nIxidor81\tLe 19 Juin\nVille qui bénéficie d'un bon dynamisme économique. Météo peu agréable, trop nuageux et parfois une chaleur lourde surtout l'été. Les espaces ...\nJohanna\tLe 19 Juin


Le module sur le développement professionnel explore les concepts de profession et de professionnalisation et leur application à la gestion des systèmes éducatifs. Il présente un cadre d’analyse de la situation nationale au regard de la professionnalisation de la gestion et une méthode d’identification des activités de développement dans ce secteur, afin de faciliter l’exercice, par les participants, d’un leadership en développement professionnel.\nEnseignant: Said Berrouk\nPromo2020.UE4d: Leadership Transformationnel\nDans ce module, les apprenants prennent connaissance des principaux types de leadership documentés dans les recherches en éducation. Ils étudient plus en profondeur le leadership transformationnel. Ils procèdent à une auto-analyse de leur profil de leadership et se donne un plan de développement professionnel en leadership éducationnel.\nPromo2020.UE4c. Communication et animation\nCe module est organisé en 4 parties. L’introduction vise à présenter les origines du management, ses caractéristiques et l’importance des missions de communication et d’animation pour les managers. La première partie présente une sélection des principaux travaux théoriques sur le management des fondateurs d’un management se voulant « scientifique » jusqu’aux approches contemporaines privilégiant une vision intégrée du management afin de prendre en compte dans leur complexité les dimensions économiques, techniques et humaines des organisations. Ces préceptes théoriques fournissent aux managers des grilles d’analyse et des repères utiles à leur action. Cependant, l’observation de la réalité du travail des managers montre que leurs rôles et pratiques débordent largement des cadres prescrits, ce que nous montrerons dans la seconde partie. Ainsi, communiquer et animer des équipes nécessite l’utilisation d’outils mais encore faut-il les choisir et les utiliser de façon adaptée à la situation, au contexte. En conclusion, nous nous interrogerons sur les dimensions éthiques du management.\nPromo2020.UE4b. Leadership Pédagogique\nDans ce module, les apprenants étudieront l’émergence et l’évolution de la notion de leadership pédagogique dans le monde anglo-saxon et dans le monde francophone. Ils seront initiés aux recherches scientifiques sur l’effet-école, l’effet-direction d’école et l’effet-leadership. Ils réfléchiront sur la valeur scientifique de ces recherches.\nPromo2020.UE4a: Notion de leadership, de pouvoir et d’autorité\nDans ce module, les apprenants étudieront l’origine socio-historique de la formation et de la recherche en administration scolaire et en leadership éducationnel. Ils approfondiront les notions proximales de pouvoir et d’autorité ainsi que leurs liens avec les fonctions de direction, gestion, administration et management. Ils prendront connaissance du caractère fondamentalement culturel du leadership en éducation, de ses réalités multiples dans la Francophonie et des liens qui existent entre le leadership des chefs d’établissement et le rendement scolaire.


Les humoristes 2.0 ont leurs « Césars » | Scènes de rire\n← Régis Mailhot, la tentation de l’abstention\nAlex Vizorek et Walter, drôles de Belges →\nLes humoristes 2.0 ont leurs « Césars »\nIls ont beau être jeunes et stars sur le web, une fois sur scène, les humoristes 2.0 disent merci comme à une soirée des Césars. La première cérémonie des Web comedy awards, vendredi 21 mars, dans la salle de Bobino à Paris n’a pas été à l’image du vent de fraîcheur et d’inventivité de ces créateurs de vidéos qui suscitent tant d’engouement chez les ados. Mais ce n’est pas tous les jours que l’on voit les « ténors » de l’humour sur internet anoblis par la télévision…\nAnthony Kavanagh et Patrick Timsit\nRetransmise en direct et en prime time sur W9 et YouTube et parrainée par Orangina, cette soirée, présentée par l’humoriste québécois Antony Kavanagh, a récompensé les « talents comiques du web » qui totalisent des centaines de millions de clics. C’est par un selfie immédiatement envoyé sur Twitter que le président de la cérémonie, le comédien Patrick Timsit, a lancé les festivités. « Dès que vous pouvez, cassez-vous ! Le fric est à la télé et au cinéma ; sur le web il y a beaucoup de talent mais peu de moyens », a lancé, avec de remettre l’un des prix, le chanteur et acteur Max Boublil, qui s’est fait connaître en 2007 grâce à la toile.\nLe grand vainqueur de cette première édition est sans trop de surprise Cyprien, « podcasteur » de vidéos depuis 2007, qui remporte deux prix : la « vidéo de l’année » pour Quand j’étais petit, je croyais que et le prix du « meilleur sketch collectif » pour l’excellent Les réunions.\nLe « meilleur sketch solo » a été attribué à Norman, autre pilier des agités du web, pour sa séquence « Avoir un chat ».\nBengui, le « simple d’esprit », membre du collectif Studio Bagel (une start-up du rire, leader des chaînes YouTube, que Canal + vient d’acquérir à hauteur de 60%), a obtenu le trophée de la « meilleure caméra cachée » pour Dîner avec un dauphin au restaurant.\nDeux autres membres du Studio Bagel, Jérôme Niel, le fou furieux de la mini-série Les Tutos, et Alison Wheeler, la fausse idiote, ( seule femme du palmarès) ont respectivement remporté le prix du « meilleur artiste masculin » et « meilleure artiste féminine ».\nJulien Josselin alias Julfou a été récompensé du « meilleur format très court » pour 6 secondes et la « meilleure vidéo étrangère » est allée à Mister Epic Mann, pour How animals eat their food.\nEnfin, le « très grand prix du jury » a été remis à Suricate (Golden Moustache) pour le très bon « Movies versus life 2″ et le prix « révélation Orangina » au Rire jaune.\nA l’applaudimètre, c’est le vétéran et invité surprise Rémi Gaillard, recordman de vues sur Internet, qui a suscité le plus d’enthousiasme. Celui qui a pour fameux slogan « c’est en faisant n’importe quoi, qu’on devient n’importe qui » a lancé à la jeune génération : « continuez de poster vos vidéos sur internet car c’est notre liberté ».\nCette entrée a été publiée dans Actualité, culture, humour, Télévision, Web/Tech, avec comme mot(s)-clef(s) Alison Wheeler, Cyprien, humoristes 2.0, Jérôme Niel, Norman, Studio Bagel, Web comedy awards. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien. |


Programme pour 2007 - Forum Fr - Page 1,25\n18 janvier 2007 - 15:46\nlateth de pioche, 44 ans 18 janvier 2007 - 15:51\nn'oublions pas la creation de nuages en formes d'elephants roses aussi !!! tres important pour le bien etre de chacun !!! hihi non mais sans rire c'est pas un peu utopiste et un peu extreme comme programme ? ? ?\nPetite Fraise Bondissante, 28 ans 18 janvier 2007 - 17:18\nMais entre nous, trouvez pas que ça plane un peu quelque part ? Il y a peu on déplorait une situation économique de plus en plus catastrophique avec des caisses vides partout, et depuis quelques jours il y a des sous pour tout, même ceux qui ne sont pas au pouvoir ont sûrement du trouvé un trésor pour nous promettre tant de merveilles !!!!\nForumeur alchimiste, 55 ans 18 janvier 2007 - 17:50\nyves-1902, le mercredi 17 janvier 2007 à 23:05, dit :continuons le délire.\n- suppression de toute forme de subvention, de toutes les allocations. - suppression de l'allocation chomage, du rmi, de la prime à l'embauche.\n- augmentation de la tva fiscale et mise en place d'une tva sociale pour le recouvrement de la sécu. -prélèvement au caisse enregistreuses des grandes surfaces (plus de 250m2) uniquement.\nAu suivant..................... dis moi dans ton programme y'a beaucoup d'interdit et de manque d'un certain liberalisme,moi je vois pas en quoi un sweaT a capuche et un falzar style sac a merde est derangeant? DIS MOI CA ME RAPPEL UN AUTRE PROGRAMME mais je vois plus qui , a si ,jean marie... et toi tu t'habille comment?\nesprit libre, 47 ans 19 janvier 2007 - 10:20\ncheuwing, le jeudi 18 janvier 2007 à 14:46, dit :ton programme n'est pas plus cautionnable que celui de yves mais lui il l'a fait volontairement pour montrer soit l'absurdité de beaucoup des points que tu cites sans developper soit faire un programme fourt tous et grostesque et que l'on croyait volontairement comique Pas cautionnable mon programme ? Dis moi quels sont les points qui achoppent pour toi ?\nyves-1902, le jeudi 18 janvier 2007 à 17:18, dit :Je rassure, c'était de l'éxagération !\n19 janvier 2007 - 13:23\nlaubaine, le jeudi 18 janvier 2007 à 17:50, dit :dis moi dans ton programme y'a beaucoup d'interdit et de manque d'un certain liberalisme,moi je vois pas en quoi un sweaT a capuche et un falzar style sac a merde est derangeant? DIS MOI CA ME RAPPEL UN AUTRE PROGRAMME mais je vois plus qui , a si ,jean marie... et toi tu t'habille comment?\nphilippe du web, le vendredi 19 janvier 2007 à 10:20, dit :Pas cautionnable mon programme ? Dis moi quels sont les points qui achoppent pour toi ?\nForumeur alchimiste, 55 ans 19 janvier 2007 - 13:24\nesprit libre, 47 ans 19 janvier 2007 - 13:30\nlaubaine, le vendredi 19 janvier 2007 à 13:24, dit :j'ignorait qu'il y avait une norme pour s'habiller,donc pas de droit au capuches,et tenues dite jeune,et demain? plus de jupe pour les filles,pas de cheveux longs pour les garcons,et puis ensuite ?JE pense que la norme dont tu parle est TA norme! aller tout le monde en beret et chemises bleues, en avant marche.............\nForumeur alchimiste, 55 ans 19 janvier 2007 - 13:43\nesprit libre, 47 ans 19 janvier 2007 - 13:57\n-suppression des impots sur les retraités n'ayant pas eu un gros revenu :c'est l impot sur le revenu -construction de lycée, facultés, écoles et de faire que moins de 20 eleves par classe : avec quel argent pour consruire les infastructures et payer les profs ? de plus les problemes entre une primaire et une fac sont toalement différent\n-simplifier les études après le bac : autant donner les diplomes à la tetes et avoir des bouchers à la place de chirurgiens et pendan qu'on y est supprimons le bac ... et meme les études -supprimer les écoles payantes et créer des iut correspondants : les iut sont payants donc on les supprime -rendre l'extrême droite illégale et hors la loi : où s'arrete l'extreme droite ? et pourquoi pas l'extreme gauche ? et l'extreme centre ?\n-rendre autorisé comme en hollande les drogues douces : vaste probleme car la bas la coco hero etc font beaucoup de ravage car les dealers n'ont plus que ca à vendre -sortir de l'union européenne, une horreur qui me hérisse : fermer les frontieres et vivrent en total autarcie -construire des stades de partout : avec quel argent ? et aussi au fin fond de la lozere pour que les vaches jouent contre les chevreuils -comptabiliser dans les votes tous les votes blancs et nuls par exemple : les blancs peuvent exprimer une opinion, les nuls sont des maladresses lors du vote et contreviendraient sur l'opinion de l'electeur qui n'a pas choisi de voter blanc\n-construire dans chaque ville de plus de 200000 habitants une structure pour les parents séparés : a quoi ca sert ? et pourquoi pas en dessous ? la tu exclus une parti de la population : bravo pour quelqu'un de sensibliter à gauche -interdire les achats de sociétés françaises entre elles si des emplois sont menacés : et se faire bouffer par des sociétés étrangères .... ah non je suis bete comme on vivra en autarcie et sans échanges avec l'exterieure cette proposition ne sert à rien -interdire à une entreprise qui touche des subventions de licencier : on la laisse couler ou on la subventionne plus mais ca coutera tres cher\n-arrêter de subventionner des troupes artistiques et aux clubs de football surtout lyon : pourquoi surtout lyon ? on crache encore sur la reussite et lyon ne touche pas plus que marseille ou paris, et pour les troupes artistiques autant supprimer la culture et mettre pleins de gens à la rue : encore bravo pour quelqu'un de sensibilité de gauche -interdire aux municipalités de subventionner un concert de halliday par exemple et qu'il se fasse ainsi du fric avec notre pognon : on monte un commando et on va piller sa baraque en suisse : la je suis d'accord avec toi A toi d'argumenter philippe et à d'autres aussi\nForumeur alchimiste, 33 ans 19 janvier 2007 - 14:50


Ousmane Sonko pour le moment ni innocent, ni coupable: Que veut dire "placé sous contrôle judiciaire" ?\nLe leader du Parti les Patriotes du Sénégal pour le travail, l'éthique et la fraternité (Pastef) et député de l'opposition, Ousmane Sonko, a été inculpé et placé sous contrôle judiciaire lundi, dans l'affaire qui l’oppose à la masseuse Adji Sarr. C’est quoi « placé sous contrôle judiciaire » ?\nRédigé par leral.net le Mercredi 10 Mars 2021 à 08:50 | | 0 commentaire(s)|\nS’agissant du contrôle judiciaire décidé par le juge à l’encontre d’Ousmane Sonko, il est à noter que lorsqu’une personne est soupçonnée d’une infraction, le principe est qu’elle reste libre durant les phases d’enquête, d’instruction ou dans l’attente de son procès.\nLe doyen des juges d'instruction a notifié la mesure au député lors de leur face-à-face hier. Dans ce dossier qui retient en haleine l’opinion depuis qu’il a été porté sur la place publique, à la suite d’une plainte, les avocats de la victime déclarent détenir des preuves face à leurs confrères de la défense, qui évoquent un "complot politique" sous-tendu par un dossier vide.\nC’est quoi le contrôle judiciaire ?\nToutefois, dans certaines situations, afin de maintenir la personne à la disposition de la justice ou à titre de mesure de sûreté, le juge peut restreindre les libertés du mis en cause de manière plus ou moins contraignante. Dans ce sens, le législateur sénégalais a développé l’arsenal pénal, en faisant coexister la détention provisoire et le contrôle judiciaire.\nDans notre pays, le contrôle judiciaire constitue le premier degré de restriction au principe de liberté du suspect. Pour le cas de l’affaire opposant Adji Sarr à Ousmane Sonko, puisqu’il s’agit d’une enquête diligentée par le parquet, dans l’attente de son jugement devant le tribunal correctionnel, le leader du Pastef, présumé innocent, peut être placé sous contrôle judiciaire par le juge qui est obligé de recueillir les réquisitions du parquet et de l’entendre ainsi que son avocat.\nConséquence du placement sous contrôle judiciaire, le concerné informe le juge de tout déplacement au-delà d’une certaine limite. Naturellement, il doit aussi répondre aux convocations de toute autorité désignée.\nLa conséquence du non-respect du contrôle judiciaire peut entraîner un mandat d’arrêt ou un mandat d’amener. Le contrôle peut également être remplacé par une mesure contraignante telle que la détention provisoire, on parle alors de révocation du contrôle judiciaire.


Location de Fourgonnette à Taney - Guide Bureaux dans Missouri\nLocation de Fourgonnette à Taney Missouri > États-Unis\nLe Location de Fourgonnette à Taney a augmenté ses services en aéroports, mais sa principale source de revenu est les contrats locaux. Un ou plusieurs louer moins cher traite avec beaucoup d'options là-bas; Internet est votre ami, faire une recherche plus profonde qui correspond à votre budget.\nAvec l'aide de la technologie de communication, vous pouvez facilement réserver votre voiture par téléphone ou Internet à toute location de l'agence van. La possibilité existe que vous êtes coincé sur la route avec un camion défectueux ou endommagé, envisager l'embauche d'entreprises avec un grand de changer facilement vos horaires de camions.\nPeu importe comment vous êtes vieux lorsque vous effectuez une location de van à condition que vous vous conformiez à la licence. Pour répondre aux besoins technologiques des clients, le service Location de Fourgonnette à Taney offre maintenant des services supplémentaires au-delà de la camionnette de base que les systèmes GPS.\nListe Dépendances dans Taney\nTest Emplacements dans Taney\nLors de votre visite à Merriam Woods Taney ou même si vous vivez là-bas. RentalBy aide à trouver votre Agence proche Bureaux dans Merriam Woods\nPrenez quelques minutes pour parcourir le catalogue de RentalBy pour Bureaux dans Rockaway Beach\nPassez un bon moment et profiter de cette belle ville. Nous sommes ici pour vous aider à trouver Bureaux dans Hollister\nIl est difficile de visiter Taney laissez pas tomber Forsyth (avec 2.255 résidents). Actuellement RentalBy montre tout Emplacements dans Forsyth et dix Délégations plus proche situé à proximité.\nAvec une population estimée 1.109 Kissee Mills est l'une des villes les plus importantes dans Taney Cochez toutes Affiliés dans Kissee Mills et ses environs.\nVoir Emplacements dans Taney par Ville\nTop Bureaux dans Taney


Poster The Card Players - Avec affiche ou cadre tableau\nPoster The Card Players - Décoration murale\ndécouvrez la collection Poster The Card Players. Pas cher & Livraison rapide avec du choix et du stock.\nPersonnalisez votre intérieur avec ce poster The Card Players adhésif. Notre poster autocollant est parfaitement adapté à la décoration de votre intérieur. A utiliser sur vos vitres, murs et portes, ou pour personnaliser vos meubles ou appareils ménagers.\nComposition du vinyl The Card Players\nPoster The Card Players de haute qualitée\nAvantages du poster The Card Players\nNous sommes du Mexique. Toutes nos oeuvres comme The Card Players sont créées du début à la fin sur Fireworks CS et MangaStudio EX, en utilisant souris et wacom. Chaque Poster est conçu de façon individuel. Notre style préféré c'est GTA. Le processus de création dépend de notre humeur ainsi que du niveau de complexité. Que pensez-vous de ce Poster The Card Players ?\nBesoin d'un Poster pour personnaliser votre vie quotidienne ? Vous recherchez un Poster tendance, et design. Alors pourquoi ne pas acheter ce Poster The Card Players.


Lorenzo Di Maio et Stéphane Galland remportent les Sabam Jazz Awards 2019 | Sabam\nCe vendredi 17 mai s’est déroulée la 10ème édition des Sabam Jazz Awards.\nLes Sabam Jazz Awards sont décernés chaque année en alternance à des musiciens des deux communautés à l’occasion d’événements liés au jazz.\nCette année, les prix ont été décernés durant le Mithra Jazz à Liège au Forum de Liège. Sabam For Culture marque ainsi sa volonté de soutenir le jazz en mettant à l’honneur à la fois un musicien confirmé et un jeune talent. Ces deux Awards ont été remis par Madame la Ministre de la Culture Alda Greoli et l’Administrateur Délégué de la Sabam, Benjamin Schoos.\nAprès délibération, le jury présidé par Jean-Pierre Bissot a décerné :\nle Sabam Jazz Award du jeune talent (5.000 €) au guitariste Lorenzo Di Maio\nle Sabam Jazz Award du musicien confirmé (10.000 €) au batteur Stéphane Galland\nLe Prix Sabam Jazz 2019 pour un jeune talent est attribué à Lorenzo Di Maio\nLorenzo Di Maio incarne avec talent la nouvelle génération de guitaristes belges. Tout en se faisant discret, Lorenzo sait marquer de son apport et de sa personnalité les multiples projets auxquels il participe.\nCe prix couronne sa grande polyvalence artistique ainsi que la qualité constante et récurrente de son travail de compositeur-interprète, comme en attestent ses deux premiers albums, 4in1 et Black Rainbow.\nLe Prix Sabam Jazz 2019 pour un artiste confirmé est attribué à Stéphane Galland\nVéritable artiste et pédagogue au service de la musique, Stéphane Galland, reconnaissable par le son chaleureux et enveloppant de sa batterie, nous a démontré son talent et sa polyvalence à maintes reprises tout au long de sa carrière avec AKA MOON.\nConstance et détermination peuvent également définir l’orientation qu’il a donnée à son métier.\nLe jury tient aussi à souligner par ce prix l’énergie nouvelle que Stéphane Galland exploite en développant actuellement des projets musicaux en son nom propre.\nÀ propos des Sabam Jazz Awards\nLes Sabam Jazz Awards ont été remis pour la première fois en 2010. Ces prix sont attribués à des musiciens se distinguant de leurs contemporains par leur carrière et leurs réalisations dans le jazz. Ils sont une émanation des anciens Django D’Or. Ils ne sont pas qu’une reconnaissance officielle. La Sabam souhaite contribuer activement à la carrière des musiciens de jazz en leur attribuant un prix en espèces qui sert, entre autres, à l'achat d'instruments, à passer du temps en studio ou à participer à des ateliers.


Retraité du RRUM | RRUM\nModification des impôts prélevés\nAvec qui dois-je communiquer afin de modifier les impôts à prélever sur le montant de ma rente?\nFiducie Desjardins: 514 286-5986. Vous devez vous identifier à l’aide de votre numéro d’assurance sociale.\nModification des informations bancaires\nAvec qui dois-je communiquer afin de modifier mes informations bancaires?\nVous devez transmettre au RRUM un nouveau spécimen de chèque que nous acheminerons à Fiducie Desjardins.\nAvec qui dois-je communiquer lors d’un changement d’adresse?\nLe RRUM au 514 343-6111, poste 1018.\nModification de désignation de bénéficiaire\nPuis-je modifier ma désignation de bénéficiaire après la retraite?\nOui, si la désignation précédente indiquait un bénéficiaire révocable. Obtenir le formulaire.\nQue se passe-t-il lors d’un divorce après la retraite?\nSi un partage des droits est nécessaire à la suite d’un divorce, le montant de votre rente sera réduit pour tenir compte du montant cédé à votre ex-conjoint. Pour plus d’information à ce sujet, veuillez consulter la section Divorce ou partage du patrimoine.\nQu’est-ce qu’un certificat d’existence?\nLe Comité de retraite du Régime de retraite de l’Université de Montréal, dans le but de s’assurer de l’intégrité des paiements de rente faits aux prestataires, demande à la direction Gestion des régimes de retraite d’établir un processus de validation de l’existence actuelle des prestataires du Régime de retraite. Afin de répondre à cette demande, nous procédons à une vérification annuelle de tous les retraités et bénéficiaires dont la rente est versée à l’étranger et périodiquement à tous les retraités et bénéficiaires dont la rente est versée au Canada.\nAprès la retraite, vous devrez donc remplir périodiquement ou annuellement un certificat d’existence qui devra être signé devant un témoin officiel tel qu’un commissaire à l’assermentation, un avocat, un notaire ou un officier public de la mairie locale ou de l’hôtel de ville local.\nAvec qui mes ayants droits devraient-ils communiquer après mon décès?\nNathalie Bell, du RRUM, au 514 343-6111, poste 25902.\nQuels sont les renseignements à fournir au RRUM pour le dossier?\nAprès avoir communiqué avec le RRUM, ce dernier enverra une lettre aux exécuteurs testamentaires leur indiquant les documents à fournir au RRUM selon l’état civil du participant avant son décès. Dans tous les cas, le certificat de décès, le testament et les recherches testamentaires devront être produits.\nEst-ce que mon conjoint aura une prestation de décès?\nLa notion de conjoint s’établit au moment de la retraite. Ainsi, au moment de votre décès, votre conjoint admissible recevra une rente égale à au moins 60 % de votre rente payable. Cette rente sera indexée selon les mêmes conditions que votre rente.\nSi mon conjoint décède avant moi, mes ayants droit auront-ils une prestation de décès?\nSi votre conjoint est décédé avant vous ou au même moment, la valeur des versements garantis sera versée sous forme de paiement unique à vos bénéficiaires.\nSi je n’ai pas de conjoint au début du versement de ma prestation de retraite, est-ce que mes bénéficiaires auront droit à une prestation de décès?\nSi vous décédez avant la fin de la période garantie, le solde des paiements mensuels garantis continuera d’être versé aux bénéficiaires désignés.


météo agricole brochon 21220 gratuite à 5 et 7 jours\nMétéo agricole brochon\nPrévisions agricoles brochon pour la semaine\nbulletin météo pour brochon, le mercredi 23 septembre .\nconcernant la matinée, de relativement faibles précipitations risquent de se produire dans un ciel relativement assez clair. une brise soufflera vers les 5 km/h, sa provenance sera d'ouest-sud-ouest.\ndans le courant de la matinée, un ciel clair est à prévoir. le vent venant du sud-sud-ouest, et soufflant vers 10 km/h.\ndans l'après midi, il est prévu une météo assez mitigée, avec une succession d'éclaircies et d'averses plus ou moins marquées. le vent d'une force de 15 km/h, proviendra du sud-sud-ouest.\nau cours de la mi-journée, des précipitations sous un ciel menaçant seront au programme de cette partie de la journée. le vent, avec une force de 15 km/h, sera en provenance du secteur sud-ouest.\nen début de soirée, on s'attend à un ciel instable qui mêlera quelques ondées modérées et des embellies. le vent d'une vitesse de 10 km/h viendra du secteur sud.\npour le debut de nuit, d'après les prévisions, un ciel gris, avec la possibilité d'avoir quelques gouttes. un vent du sud-sud-ouest pourrait atteindre 15 km/h.\nles prévisions météo pour brochon, le jeudi 24 septembre .\npour les premières heures de la matinée, la météo prévoit un ciel bien encombré, avec éventuellement quelques gouttes. le vent du sud-ouest devrait atteindre 15 km/h.\ndans le courant de la matinée, on attend quelques rares nuages dans un ciel globalement dégagé. un vent du sud-ouest soufflera vers les 25 km/h.\nvers 14h, il est prévu une météo assez mitigée, avec une succession d'embellies et de précipitations plus ou moins fréquentes. attendu avec une vitesse approchant de 30 km/h, le vent sera en provenance du secteur sud-ouest, les bourrasques prévues devraient atteindre 40 km/h .\npour la fin d'après midi, la météo prévoit un temps sombre, avec la possibilité d'avoir de petites ondées modérées. le vent d'une vitesse de 25 km/h, sera en provenance du sud-sud-ouest.\nprévision météo pour brochon, le vendredi 25 septembre .\npour le début de journée, des embellies alternant avec de faibles averses pourraient se produire. un vent du sud-ouest soufflera vers 20 km/h, et pourrait atteindre 50 km/h en pointe.\ndans le courant de la matinée, les prévisions donnent un temps généralement clair, mais avec néanmoins, la possibilité de des formations nuageuses pouvant dissimuler une partie des cieux. le vent, avec une force de 25 km/h, proviendra d'ouest-sud-ouest.\npour 14h, des ondées pourront se produire sous un ciel maussade. le vent, qui nous parviendra d'ouest-nord-ouest, frôlera les 30 km/h, avec des pointes approchant les 40 km/h.\npour le milieu de journée, un ciel assez menaçant risquera d'être de mise, accompagné de pluies. le vent devrait être en provenance du nord-ouest, et pourrait souffler à 25 km/h, et pouvant dépasser 50 km/h pendant les rafales.\nau début de soirée, une couche nuageuse couvrira l'horizon. prévu avec une vitesse qui pourrait atteindre 25 km/h, le vent sera en provenance d'ouest-nord-ouest, et pourrait être proche de 50 km/h lors des bourrasques.\nbulletin météo pour brochon, le samedi 26 septembre .\nvers le début de journée, le temps prévu devrait être généralement ensoleillé mais avec toutefois, la possibilité de quelques quelques nuages clairsemés. le vent sera de secteur nord-ouest, et soufflant à 20 km/h, et pourrait être proche de 50 km/h en rafales.\npour la matinée, la météo prévoit quelques passages nuageux dans un temps assez dégagé. un vent venant du nord-ouest devrait atteindre les 15 km/h.\nvers l'heure du déjeuner, de relativement petites averses peuvent se produire dans un ciel relativement assez clair. le vent venant d'ouest-nord-ouest, devrait flirter avec 20 km/h.\nà 17h, on attend quelques nuages clairsemés dans des cieux limpides. prévu avec une vitesse qui pourrait atteindre les 25 km/h, le vent proviendra d'ouest-nord-ouest.\nau début de soirée, de rares cumulus sont à prévoir, dans des cieux bleus. une brise est attendue, avec une vitesse aux alentours de 6 km/h, et proviendra du secteur ouest-nord-ouest.\nvers 23h, des pluies assez modérées pourraient se produire sous un ciel bien gris. le vent d'ouest, et soufflant à 15 km/h.\nbulletin météo pour brochon, le dimanche 27 septembre .\nau lever du soleil, une couche nuageuse obscurcira le ciel. le vent devrait rester faible avec un maximum de 6 kh/h, et sera du secteur sud.\npour le début de journée, on peut s'attendre à un temps bien chargé, avec la possibilité d'avoir de petites averses modérées. le vent n'excédera pas 8 kh/h, et sera de provenance variable.\npour 14h, les prévisions donnent un ciel gris. le vent devrait rester faible avec un maximum de 9 kh/h, et sera de direction variable.\nprévision météo pour brochon, le lundi 28 septembre .\ndans le courant de la matinée, la période verra des pluies, qui devraient alterner avec de belles embellies. une brise est attendue, avec une vitesse aux environs de 10 km/h, en provenance du sud-sud-ouest.\npour la matinée, des précipitations modérées à forte, sous des cieux gris pourrait être de mise. le vent devrait être d' est, et soufflera à près de 10 km/h.\nvers 14h, on peut s'attendre à avoir un temps chargé, avec de possibles ondées modérées. une brise soufflera vers les 6 km/h, et proviendra du sud.\npour la fin de l'après midi, on peut s'attendre à un ciel bien chargé, avec probablement de petites pluies modérées. avec une vitesse ne dépassant pas les 8 km/h, le vent devrait être faible, et sera variable\nbulletin météo pour brochon, le mardi 29 septembre .\nvers le début de journée, le ciel sera partiellement couvert par des formations nuageuses. le vent n'excédera pas les 8 kh/h, et sera variable.\npour le début de journée, on attend un temps chargé. le vent en provenance du sud-ouest, frôlera les 15 km/h.\nvers l'heure du déjeuner, un ciel probablement menaçant est prévu, avec la possibilité de petites ondées. un vent venant du sud-ouest soufflera vers les 10 km/h.\nau cours de la mi-journée, il se pourrait que de petites précipitations viennent faire un peu d'ombre à une période relativement assez peu nuageuse. une brise soufflera aux environs de 9 km/h, en provenance du sud-sud-ouest.\nvers la fin de journée, un temps variable avec quelques ondées modérées est prévu. le vent devrait rester faible avec un maximum de 9 kh/h, et sera de provenance variable.\naux environs de la fin de soirée, des éclaircies entrecoupées de faibles précipitations sont dans le domaine du possible. une brise soufflera aux environs de 5 km/h, et proviendra d'ouest-sud-ouest.\nAccueilla météo en belgiquemétéo brochon\nmétéo agricole brochon\nmétéo gevrey chambertinmétéo fixinmétéo messangesmétéo semezangesmétéo morey saint denismétéo coucheymétéo marsannay la côtemétéo perrigny lès dijonmétéo chamboeufmétéo curley


1036 messages • Page 1 sur 42 • 1, 2, 3, 4, 5 ... 42\npar lgv2030 - eomer » 20 Déc 2003 8:54\nLorsque l'on évoque POLT, il faut savoir de quoi l'on parle car le projet en question comporte plusieurs volets.\nOr, depuis x années, les élus locaux, les gouvernements successifs, la SNCF et RFF entretiennent un flou artistique relevant de la désinformation.\nLe shéma directeur Rocard de 1991 comportait un "TGV Auvergne-Limousin". En gros, un bricolage de dernière minute absolument impossible à rentabilisrer auquel personne n'a jamais cru.\nNaturellement, ceci a rapidement été abandonné.\nLe projet POLT comporte deux volets:\n- Un volet matériel consistant à ajouter un système de pendulation à des rames TGV atlantique déja largement amorti. Il ne s'agirait pas réellement d'un TGV puisque la vitesse ne dépasserait pas 220 km/h entre Paris et Limoges.\nParler de "TGV pendulaire sur ligne classqiue relève tout simplement de l'escroquerie. mais un logo TGV c'est bien meilleur pour la pub et l'image de marque.\nLimoges-Benedictins obtenant le label "gare TGV Canada Dry".\nC'est cet aspect qui vient d'être abandonné\n-Un volet infrastructure consistant à aménager la ligne existante pour la circulation à 220 km/h: suppression des passages à niveau, rectification de courbes, signalisation et même quelques shunts. Cet aménagement a été confirmé pour les lignes POLT, Paris-Clermont, Paris-Rouen et Paris-Cherbourg.\nLa vitesse de 220 km/h pourra être atteinte avec ou sans pendulation: cette dernière n'a pas d'effet sur la vitesse de passage en courbe mais seulement sur le confort des voyageurs (et encore, le mal des transports est plus fréquent lorsque le train pendule).\nUne BB26000 modernisée devrait être capable d'atteindre le 220 km/h sans problème. , on peut aussi envisager des rames pendulaires Italiennes, Suédoises ou Espagnoles.\nPour le long terme: sur la carte de la datar, figure en pointillées, un barreau LGV Poitiers-Limoges. Paris-Limoges devrait s'effectuer en 1.35 (soit 1 heure de moins que le trajet par Orléans).\nMais...il faut compter un minimum de 20 ans entre les premières études et la mise en service.\nConclusion: si les élus locaux n'avait pas soutenu un projet stupide et s'étaient concentré sur le barreau Poitiers-Limoges, ils n'en seraient peut-être pas à essayer de sauver la face en mandiant un Teoz...surtout à quelques mois des régionales.\nLe Limousin n'a de toute façon rien à attendre de Midi-Pyrénées (qui a toujours soutenu l'itinéraire pas Bordeaux, ce que les Limousins semblent découvrir aujourd'hui) et n'a surtout rien à attendre de la région Centre et d'Orléans (qui ne s'interesse qu'aux relations vers Paris et Roissy)\nAmha, le Limousin ferait mieux de se tourner vers ses proches voisins au lieu de s'obstiner à leur tourner le dos: Auvergne, Poitou-Charente et même Aquitaine et Rhône-Alpes.\npar Rémi » 20 Déc 2003 10:25\nJ'ajouterais que la Région Limousin se montre beaucoup plus véhémente à l'égard de l'Etat concernant le POLT que concernant le massacre programmé des liaisons transversales et en particulier Lyon - Bordeaux.\nBref en clair, si la Région Limousin avait été un peu plus lucide, elle aurait un peu moins gaspillé d'énergie pour un POLT qui n'est que de l'apparence et passé un peu plus de temps pour sauver Lyon - Bordeaux.\nCar concernant cette transersale, hormis les Conseils Régionaux d'Aquitaine et de Rhône-Alpes qui se démènent tant qu'ils peuvent face à la politique sectaire de la SNCF, on ne peut pas dire que ni Limousin ni Auvergne ne se montrent particulièremnt dynamiques.\nPour le cas du POLT, je restais tout de même bien perplexe car la SNCF ne cesse de se lamenter qu'elle manque de rames TGV et subitement, on en trouvait pour cette liaison...\nQuant à Midi Pyrénées, évidemment qu'elle préfère le TGV via Bordeaux, beaucoup plus rapide, et qui permettra de bonne liaisons Bordeaux - Toulouse - Montpellier - Marseille / Lyon à terme avec la LGV Nimes - Perpignan...\nLes 36000 sont potentiellement aptes à 220, il faudrait donc envisager d'en affecter un lot pour cette liaison, et de les associer à du matériel moderne (donc pas du Téoz, qui n'est qu'un replatrage dispendieux pour un gain très relatif, et surtout aucune amélioration de l'accessibilité... vive le Talgo).\n36000 + Talgo + desserte cadencé, ce peut être aussi efficace sans pour autant que ce soit un TGV.\nPS : vu dans le 13h de France 2 ce midi un sujet sur les entreprises de Limoges qui crient au scandale et sur l'assassinat programmé du Limousin avec l'isolement de Limoges du chemin de fer. Faut pas pousser, la ligne ne va pas fermer.\npar Kleems » 20 Déc 2003 13:05\nManquerait plus que la ligne ferme ! J'espère vraiment qu'il sera fait, cet aménagement à V200/220 ! Y'EN A MARRE DE CE GOUVERNEMENT QUI SE FOUT DE NOUS ! A QUOI CA PEUT LEUR SERVIR DE DESERTIFIER LE LIMOUSIN ?\npar Rémi » 20 Déc 2003 16:00\nLe Limousin n'est pas désertifié ! Il faut arrêter de jouer les victimes. Le maillage ferroviaire limousin est bien moins pire que celui d'autres départements : Hautes Alpes, Alpes de Haute Provence, Vaucluse, Drôme, Ardèche, Haute Loire, Lozère, Cantal et j'en passe.\nCe n'est pas parce qu'on n'a pas le TGV qu'on est au fin fond du monde.\nQui plus est, il faut avoir l'honnêteté d'admettre que le flanc ouest du massif central présente une faible densité de population.\nD'autre part, l'offre sur Paris - Limoges n'est pas si catastrophique... voyez Paris - Mulhouse via Chalindrey...\nDonc pour l'axe Paris - Toulouse, un train classique rapide et moderne (donc pas les Téoz, dernier barbouillage des Corail) capable de relier Paris à Toulouse en 5h30 et Paris à Limoges en 2h30.\nRe: [Limoges] Adieu le pendulaire !!! Bonjour TEOZ !!\npar Kleems » 20 Déc 2003 16:20\nOui, pour l'instant le Limousin n'est pas la pire des régions, mais ailleurs il y a des projets. Pour Paris-Mulhouse (et même Paris-Strasbourg, dans le même cas que Limoges aujourd'hui), le TGV Est sera là en 2007.\nDans la liste des départements mal desservis, tu as cité la Drôme. Ce département est desservi par la LGV Med et des TGV à fréquence régulière, surtout à Valence TGV. En plus les TGV relient la Drôme à la France entière, alors que les Téoz relieront seulement Limoges à Paris et Toulouse.\npar christophe » 20 Déc 2003 16:43\nà noter que l'ardeche ne beneficie d'aucune desserte voyageurs sur son teritoire\npar lgv2030 - eomer » 20 Déc 2003 16:45\nA part le train touristique Tournon-Lamastre\npar christophe » 20 Déc 2003 17:05\ncertes ,mais ça n'est pas une desserte commerciale reguliere\npar Rémi » 21 Déc 2003 10:45\nL'Ardèche est desservie par des cars cadencés vers Valence et Valence TGV.\nD'autre part, le TGV Med dessert certes la Drôme, mais le nord du département. Le sud du département est beaucoup moins bien desservi : 4 TGV à Montélimar desservant un bassin de 300 000 habitants à 30 minutes de la gare. Et pour la vallée de la Drôme, pas grand chose, le nyonsais n'a rien du tout !\nDonc pour moi, le Limousin cherche surtout à avoir un label TGV à tout crin, même si c'est un sous-TGV, même si ça ne va pas plus vite qu'un bon train classique. Parce que ça fera beau sur la carte de visite.\npar lgv2030 - eomer » 21 Déc 2003 11:04\nC'est vrai mais ce n'est pas l'infrastructure et le tracés de la LGV Med qui sont en cause (contrairement à ce que veut nous faire croire l'assiciation des anti-tgv). Montélimar et Orange sont accessible par les TGV grace au raccordement de Valence dans les même conditions qu'avant la construction de la LGV.\nDe plus, des correspondances TER sont possibles à Valence TGV...mais Valence est en Rhône-Alpes alors que Montélimar est en PACA.\nConclusion: je ne peut qu'encourager les habitant à réclamer une meilleure desserte de Montélimar et Orange. L'action doit se faire auprès de la SNCF (pour les TGV directs) et des régions concernées (pour les correspondances).\npar christophe » 21 Déc 2003 17:11\nmontelimar se trouve dans la drome donc en region rhones alpes et non en paca.\nc'est vrai que depuis l'ouverture du TGV med cette partie de la drome est beaucoup moins bien desservies en train grande lignes,et en plus la pluspart des trains s'arretant à montelimar se dirigent vers lyon en passant par valence ville et non valence TGV.pour les correspondances celles ci doivent se faire à la part dieu.\nla situation est la meme pour orange située en PACA.\nd'ailleurs ça me fait penser que les correspondances sont pas meilleurs vers le sud car les trains arrivent à avignon centre et que les correspondances grndes lignes TGV se trouvent à avignon "champs de lavande"\npar lgv2030 - eomer » 21 Déc 2003 17:56\nchristophe a écrit: montelimar se trouve dans la drome donc en region rhones alpes et non en paca.\nAutant pour moi, c'est Orange qui est en Paca.\nMais c'est encore plus anormal que l'ensemble des TGV desservant la gare de Valence TGV n'offre pas de correspondances rapides avec des TER à destination de Montélimar. Mais je le repette: ce n'est pas l'infra qui est en cause dans ce dysfonctionement, c'est l'utilisation qui en est faite.\nSinon, pour les correspondances vers le Sud, je me demande s'il existe un raccord avec la ligne classique au niveau d'Avignon...d'après la carte, il est possible de remonter sur la LGV au niveau de Pierelate lorsque l'on vient de Montélimar.\nDe toute façon, le concept de TERGV n'est pas prêt de voire le jour dans le sud du pays: les péages demandés par RFF sont bien trop élevés. Il faudra donc prévoir des tarifs plus interessants pour les régions.\npar Rémi » 21 Déc 2003 20:47\nA noter que la diamétralisation des TER Grenoble - Valence avec les TER Valence - Avignon semble très probable dans les prochaines années, avec l'utilisation d'AGC bimodes, ce qui permettrait de desservir les gares TGV de Valence et Avignon, puisque ces trains seraient prolongés d'Avignon centre à Avignon TGV.\nA raison de 12 AR prévus en 2007, celà permettrait de proposer une liaison par heure en pointe et toutes les 2 heures en journée.\npar christophe » 22 Déc 2003 17:09\nsi je comprends bien ,ça veut dire 12 aller retour de grenoble à avignon TGV\npar christophe » 22 Déc 2003 17:14\npour LGV2030,le racordement vers pierelate est celui de lapalud qui je pense est utilsé entre autres par l'eurostar londres avignon ville.\npar iveragh » 22 Déc 2003 18:44\nCa te va bien de dire ça... Tu viens d'où toi ??? Ah oui, Lyon.... No comment... Tu es donc plus à même d'apprécier la situation du Limousin que nous...\npar Rémi » 23 Déc 2003 10:17\nC'est pas en jouant les éternelles victimes que le schmilblick avancera... Quand on affiche 14 à 17 AR par jour (selon les jours) sur Paris - Limoges, je pense qu'affirmer que la liaison est déstertique est copieusement exagéré.\nParis - Clermont Ferrand n'a que 9 à 11 AR selon les jours, Paris - Grenoble (pourtant Grenoble c'est 500 000 habitants) plafonne à 7.\nLa question, c'est le temps de parcours, mais pour l'instant, en l'état actuel de la ligne, il y a pas mal de liaisons classiques qui envieraient Paris - Limoges : longue section à 200 km/h (parlez-en aux Auvergnats ou aux utilisateurs de la transersale Bordeaux - Marseille), plusieurs trains directs...\npar iveragh » 23 Déc 2003 10:35\nLa question essentielle n'est pas le nombre d'AR dans la journée mais le temps de parcours. Est-il normal que l'on mette autant de temps pour faire Paris-Marseille et Paris-Limoges ???\npar Kleems » 23 Déc 2003 10:38\nOui tout ce que tu dis là est valable POUR L'INSTANT. Mais la transversale Bordeaux-Marseille sera bien différente quand 75% du trajet se fera sur LGV. Et Paris-Grenoble, c'est quand même une liaison TGV. A défaut d'être rapide de Lyon à Grenoble, les Grenoblois peuvent toujours prendre le TGV à St Exupéry (lignes de car). Et la LGV Lyon-Turin sera peut-être une (petite) amélioration.\nPar contre à Limoges rien de prévu. Et ne crois pas que la ligne est à 200 km/h! Bon pour l'Auvergne je l'accorde ils sont dans le même cas que nous.\nAh c'est facile quand on habite à Lyon... Le tram, le métro, 15 TGV vers Marseille (en 1h), 20 TGV vers Paris (en 2h)...\npar lgv2030 - eomer » 23 Déc 2003 10:50\nJustement je suis Auvergnat.\nJe rapelle que l'Auvergne est largement plus peuplée que le Limousin et que Clermont Ferrand est une agglomération beaucoup plus importante que Limoges. Il existe d'autres villes importantes comme Montluçon, Vichy, Aurillac, Moulins ou Le Puy. En Limousin, il n'y a guère que Brive.\nDe plus, l'influence de clermont s'étend non seulement sur l'ensemble de l'Auvergne mais aussi sur la Creuse et la Corrèze alors que celle de Limoges se limite à la Haute Vienne (et encore, le nord ouest regarde énormément vers Poitiers). On peut dire que Clermont est la véritable capitale du Massif Central.\nSi la ligne Paris-Clermont a longtemps été moins fréquentée que Paris-Limoges, c'est avant tout parce que cette dernière était empruntée par le trafic à destination de Toulouse (avant le TGV). Le trafic Paris-Béziers s'est toujours écoulé par Lyon et non pas par Clermont.\nActuellement, la ligne Paris-Clermont (qui s'appelait "ligne du Bourbonnais" lorsqu'elle était gérée par le Grand Central puis par le PLM) est la septième ligne Française en terme de fréquentation. Elle n'a été électrifiée qu'au début des années 1990 et la vitesse est toujours limitée à 160 km/h. Le train le plus rapide met 3h09 (à comparer avec Paris-Limoges pour une distance équivalente).\nLes aménagements prévus et confirmés lors du ciadt devrait permettre un relèvement progressif des vitesses à 200 voir 220 km/h. On nous promet un parcours en 2h40 ce qui n'est pas si mal.\nPour approcher des deux heures, il faudrait mettre à V220 la totalité de la ligne entre Morêt et Clermont ce qui implique non seulement la suppression des PN, l'amélioration des courbes, le renforceemnt de la voie, la mise en place d'une signalisation embarquée mais aussi la création de shunts (au niveau de Cosne en particulier, la vitesse est limitée à 100 km/h).\nIl faudrait également réaliser, au niveau de Morêt, un raccordement d'une quinzaine de kilomètres avec la LGV Sud-Est. Mais cette option n'a pas été évoquée pas le ciadt contrairement au barreau Poitiers-Limoges qui commence à faire son chemin.\nMaintenant, il est clair que les villes Auvergnates situées sur la radiale (Moulins et Vichy) sont plutôt bien lottis cotrairement aux autres (Montluçon, Le Puy et surtout Aurillac).\npar iveragh » 23 Déc 2003 10:59\nlgv2030 - eomer a écrit: Justement je suis Auvergnat.\nQu'est ce qu'il faut pas entendre.... D'où sors-tu ces infos plus qu'aléatoires ???\npar iveragh » 23 Déc 2003 11:27\nQuant à moi, pour faire suite à mon précédent post, je préfère utiliser les chiffres et les différentes études menées que d'envoyer des informations en l'air...\nAlors tout d'abord faisons une petite comparaison Limoges-Clermont...\nClermont-Ferrand : 136'000 h. (agglo : 250'000)\nLimoges : 133'000 h. (agglo : 230'000)\nJusque là, je ne vois pas vraiment des différentes flagrantes qui pourraient faire affirimer que Clermont est "beaucoup" plus importante que Limoges... Continuons dans les chiffres alors... Le niveau d'influence d'une ville se mesure assez bien par son nombre d'étudiants : à peu près 25'000 pour chacune des deux villes...\nConcernant les villes secondaires, hormis Montluçon qui atteint les 44'000 habitants, des villes comme Aurillac ou Moulins sont équivalentes à Tulle voire Guéret....\nEnfin pour les zones d'influences, je reconnais que l'aire d'influence de Clermont empiète en Limousin, notamment au niveau d'Ussel, même si avec l'ouverture de l'A 89 et l'amélioration de l'axe direct Limoges-Ussel, on se tourne de plus en plus vers Limoges. Egalement, le secteur d'Auzances, Evaux et Boussac est plus tournée versl'Auvergne. Pour le reste de la région, il dépend de la zone d'influence de Limoges, et dire que le nord ouest est tourné vers le Poitou est une grosse connerie. Au délà des limites départementales, les secteurs de Montmorillon, Confolens (et la Charente Limousine), Nontron et Thiviers (Périgord Limousin) sont eux aussi tournés sur Limoges. On est donc très loin des ton immense zone d'influence pour Clermont...\nMais celà ne m'étonne guère. Il y a à peu près un an, les mêmes arguments nous étaient tenus par ceux qui voulaient annexer le Limousin à l'Auvergne. En gros, sans nous vous êtes perdus, Limoges est une ville de seconde zone (en gros de la merde) et la solution c'est Clermont...\npar Rémi » 23 Déc 2003 12:15\nLa plupart des trains desservant Limoges sont des V200, cette vitesse étant pratiquée entre Etampes et Cercottes puis entre Saint Cyr en Val et Vierzon. Au delà, la vitesse est de 160 km/h jusqu'à Argenton sur Creuse puis de 150 km/h jusqu'à l'arrivée à Limoges.\nPour le reste, je maintiens que ce qui compte dans une desserte, c'est autant le temps de parcours que le nombre de trains. Il y a un tiers de trains en plus entre Paris et Limoges par rapport à Paris - Strasbourg. Il y a autant de trains sur Paris - Limoges que sur Paris - Caen par exemple...\nAlors après l'abandon du mirage TGV pendularisé pour flatter l'égo de quelques élus, on commence à parler d'un barreau Poitiers - Limoges. Pourquoi pas... mais d'ici là, de l'eau sera passée sous les ponts et il me semble bien plus pertinent de raisonner sur ce qu'on peut faire de la ligne actuelle.\npar Thierry » 23 Déc 2003 13:30\nQuelques chiffres de population:\nAuvergne: 1 310 000 hab.\nLimousin: 710 000\nClermont Ferrand: 258 000\nLimoges: 173 000\nAires urbaines (selon la definition de l'Insee)\nClermont Ferrand: 409 000\nLimoges: 248 000\nCes chiffres proviennent du site de l'Insee.\nIl en ressort que l'Auvergne et Clermont Ferrand ont une population supérieure au Limousin et Limoges.\nJe comprends Iveragh que tu prèche pour ta ville, mais les chiffres sont là.\nCela ne veut pas dire qu'il ne faut pas améliorer la desserte de Limoges loin de là, mais aussi bien en nombre de train qu'en durée de parcours Limoges est actuellement mieux desservie que Clermont Ferrand depuis Paris.\nIl serait bien de dépassionner le débat, d'analyser objectivement les besoins de transport et de chercher quel serait le meilleur moyen d'y répondre.\npar Kleems » 23 Déc 2003 15:42\nOuais on voit bien que personne n'en a rien à foutre de nous. L'Etat nous ignore complètement, et pour une fois la population l'aide bien.\nIveragh c'est dommage que tu aies enlevé ton avatar drapeau tricolore barré, ça représente bien ce que l'Etat se préoccupe de nous...\nBon faut pas être exigeant, ils vont pas perdre leur argent à construire un TGV pour 700 000 personnes.\nUtilisateurs enregistrés: Aig, bks506, Google [Bot]


Célibataires en vacances : comment faire des rencontres | Santé Magazine - Vacances pour rencontre celibataire\nRencontres et voyage vacances pour rencontre celibataire quelle agence spécialisée choisir? Annonce Il existe façons de partir en voyage.\nMais aussi des familles monoparentales. Si vous êtes seul, que vous avez envie de partir en voyage et de passer de bons moments avec des inconnus, Soloways est un interlocuteur à ne pas négliger. Que ce soit pour un week-end en France, un séjour en Espagne ou un circuit aux Etats-Unis, vous aurez de multiples possibilités pour partir en solo et faire de nouvelles rencontres.\nSignalons aussi la possibilité de partager la même chambre pour éviter un supplément. Vous pourrez également choisir parmi tous les séjours proposés pour les aventuriers, les curieux, les marcheurs ou les humanistes. Tel est le slogan de Célivacances.\nAttention tout de même : plusieurs voyageurs nous ont partagé leur mécontentement face à certaines pratiques commerciales du site.\nJacques Pâris de Bollardière — Wikipédia\nRencontres équestres méditerranéennes : par précaution 120 chevaux ne viendront pas


InAlto - Vous devez au mieux utiliser vos ressources personnelles\nVous êtes ici : > Nos formations > Utiliser au mieux vos ressources\nVous devez utiliser au mieux vos ressources personnelles\nLes études montrent clairement que le bien-être au travail favorise la créativité et la performance.\nLe succès et la performance dans les entreprises sont plus, aux yeux des chercheurs dans ce domaine, la conséquence de l'intelligence émotionnelle des leaders et des collaborateurs, que leurs seules capacités cognitives.\nLes évolutions de la psychologie ont permis de passer d'une science principalement centrée sur les soins, donc éloignée des préoccupations de l'entreprise, à une psychologie positive centrée sur les valeurs personnelles et le bien-être eudémoniste, et dont l'objet est de permettre un développement des qualités humaines comme :\nle sentiment d'efficacité personnelle,\nla « mindfulness ».\nInAlto vous propose de développer vos propres valeurs pour augmenter votre qualité de vie et votre performance, et devenir une personne « mindful », c'est -à -dire tournée vers l'axe de vision « le monde, les autres, moi » et non l'inverse. En particulier, la formation à la méditation de pleine conscience (travaux de Jon KABAT-ZINN) vous aidera à renforcer votre intelligence émotionnelle, votre maîtrise de soi, votre faculté à coopérer avec les autres.\nLes études montrent d'un management « mindful » peut conduite à une meilleure gestion des réponses comportementales et psychologiques à un événement.


Les smartphones au top - Clubcase.fr - Annuaire de sites\nLes smartphones au top est inscrit dans la catégorie "Boutique e-commerce" de l'annuaire\nInformations sur le site www.clubcase.fr\nLes deux fleurons de la téléphonie mobile sont-ils vraiment comparables ? Telle est la question qui se pose depuis la sortie de l'iPhone 6 qui se place en véritable concurrent direct du Samsung Galaxy S5.\niPhone 6 VS Samsung Galaxy S5 : le design\nLe dernier né de Samsung ne s'éloigne pas des versions précédentes en termes de design, avec le cadre brillant en plastique et l'arrière en plastique plus mat. Il présente des lignes souples et aux textures élaborées, bien que les angles soient relativement géométriques. L'ergonomie que ce produit offre est cependant excellente et sa taille est grandissime.\nDe l'autre côté du ring, l'iPhone 6 n'est pas moins esthétique. Il a bénéficié de plusieurs améliorations extérieures par rapport à ses prédécesseurs, mais la plus évidente est sa disponibilité en deux versions différentes par la taille de leur écran. L'un fait 4,7 pouces tandis que l'autre 5,5 pouces. La particularité de l'iPhone 6 réside sans aucun doute sur sa grande finesse puisqu'il ne fait que 6,9 mm d'épaisseur. Il offre un rendu très design, surtout enveloppé d'une coque que vous pouvez facilement trouver sur www.clubcase.fr.\nLes deux produits présentent ainsi leurs propres particularités, tout dépend des préférences de chacun. Ce qui explique leur popularité de niveau égal.\nVisitez le site www.clubcase.fr en cliquant sur le lien ci-dessous: