2 x 2 : DEUX SOIRÉES EN COMPAGNIE DE MÜLLER ET GIRARDET - Hors champ\nHors champ : J’aimerais commencer notre entretien en abordant le dernier film que nous venons de voir, Mirror, et ensuite discuter des autres films. Une chose frappe en effet, c’est que, même si vous avez tourné Mirror vous-même, c’est un film qui est totalement habité par vos autres films faits de films trouvés (found footage). Le fait que Mirror apparaisse à la toute fin du programme, fait en sorte qu’on ne peut que se demander, aux premières images de Mirror, de quels films sont tirées ces images ! Il est vrai que devant Mirror, on se retrouve plongé dans un univers proche de L’Avventura d’Antonioni, des films de David Lynch, des peintures de Hopper, de L’année dernière à Marienbad d’Alain Resnais ou même de The Shining de Kubrick. On est dans un monde habité par des images cinématographiques. Je me demandais comment le projet a pris naissance ?\nMatthias Müller : Dans ce cas-ci, le lieu de tournage était le point de départ. Nous étions fascinés par le hall d’entrée de cette salle de concert datant des années 20, un lieu qui a été modifié depuis. On peut maintenant y trouver un étrange mélange d’éléments Art déco et des pièces d’ameublement futuriste des années 60. J’ai déjà voulu tourner un film dans ce hall il y a quelques années, mais le projet avait échoué. J’ai néanmoins gardé le lieu en mémoire. J’en ai parlé à Christoph qui s’y est rendu avec moi. Le lieu ressemble à un plateau de tournage abandonné, tiré, en effet, directement d’un film d’Antonioni. L’atmosphère qui s’en dégage nous a inspiré une idée de scénario. Nous avons donc fait quelques esquisses, pris des photos et travaillé sur l’idée de Mirror.\nChristoph Girardet : La question qui se posait à nous concernait la façon de travailler cet espace. Il y a beaucoup de portes, de miroirs et de couloirs. L’endroit est si spacieux que nous ne pouvions pas le capter, même à l’aide d’un grand angulaire. Nous avons donc eu l’idée de filmer l’endroit en employant deux caméras numériques en simultané. Les images, une fois réunies, créaient un format cinémascope. L’écran et la scène composites reflétaient l’idée du miroir, du double. L’utilisation du cinémascope est évidemment une autre référence à Antonioni.\nMirror (Christoph Girardet, Matthias Müller, 2003)\nHC : Le dédoublement des personnages fait également partie de L’Avventura et même de Persona…\nMM : Précisément.\nCG : Le symbole de la paire ou du couple nous représente d’une certaine manière. Deux écrans, un couple dans le film, nous deux : il y a une certaine suite dans les idées.\nHC : Ce qui m’a beaucoup frappé en visionnant vos films, c’est le fait que vous parveniez à transformer ces films de l’époque classique en œuvres ayant des caractéristiques presque modernes : avec le silence omniprésent, l’absence de narration, les espaces vides, des personnages contemplant des murs et des miroirs. Si on regarde Phoenix Tapes, votre film fait d’extraits de films d’Hitchcock, c’est comme si vous transformiez Hitchcock en réalisateur « moderniste », surtout dans la première partie du film. En supprimant la dimension narrative, vous conservez uniquement une image visuelle, épurée. Les espaces vides au début de Phoenix Tapes sont un bon exemple : vous avez repris des plans vides de North by Northwest ou encore de The Man who knew too much. Ces espaces vides passent en général inaperçus quand on regarde le film. Une fois les plans isolés, on se retrouve avec des espaces déconnectés qui font penser à ceux de la fin de L’Eclisse d’Antonioni…\nMM : C’est très juste dans ce cas-ci. Toutefois, je ne trouve pas que cela est applicable à tous nos films. Plusieurs d’entre eux ont une trame narrative linéaire allant du point A au point B, et d’autres ont une grande charge émotionnelle. J’ajouterai que nous avons une stratégie double. D’une part, nous avons recours à des images existantes. D’autre part, nous tentons de créer et de travailler un thème nouveau et même de raconter une nouvelle histoire avec certains éléments tirés d’anciennes narrations. Kristall, par exemple, est un micro-mélodrame en lui-même qui, par référence et par recyclage, renvoie néanmoins à d’autres mélodrames.\nHC : Matthias Müller, vous avez également réalisé le film Home stories, qui n’a pas été projeté aujourd’hui, mais qui semble comme un prélude à Phoenix Tapes, en particulier de la section Bedroom.\nMM : Oui, j’ai tourné ce film en 1990. Ce que vous venez de dire est également vrai pour Kristall. La majorité des projets sur lesquels nous avons collaborés possèdent en quelque sorte des…\nCG : prédécesseurs ?\nMM : Oui, des prédécesseurs dans notre travail individuel.\nHC : Comment collaborez-vous ? En quoi consiste votre processus créatif ? Quel est-il dans les cas de Phoenix Tapes ou de Kristall ? Vous départagez-vous le travail ou travaillez-vous ensemble ?\nMM : Nous tentons de séparer la tâche le moins possible. La plupart du travail est effectué en collaboration. Nous sommes assis devant les écrans d’ordinateurs, nous parlons tout en travaillant. La recherche est la seule chose que nous nous séparons ; c’est une question d’économie de temps et d’énergie. Pour notre projet en cours, nous sommes en train de dépouiller 500 longs métrages. Pour un projet d’une telle envergure, nous n’avons tout simplement pas le choix que de se partager le travail.\nCG : Il faut dire que nous avons également des assistants.\nKristall (Christoph Girardet, Matthias Müller, 2006)\nHC : Comment trouvez-vous l’idée et la structure de vos films ? Kristall par exemple ?\nCG : Dans ce cas-là, ce fut très simple. Un jour, Matthias est arrivé et m’a montré un plan, qui fait partie de Kristall, où on pouvait voir Anthony Quinn détruisant le miroir qui reflétait l’image de Lana Turner. Matthias est un grand admirateur de Lana Turner. Il tente depuis des années de la glisser dans notre travail ! Je me suis dit : « Lana Turner ? Pourquoi pas ? » Mais nous ne pouvions pas nous arrêter là. En partant de ce plan, c’est le miroir qui est devenu le thème intéressant. Nous avons donc recherché un motif de répétition approprié pour ce thème. Lorsqu’on fait une recherche approfondie, on découvre des structures cinématographiques, on découvre la façon dont ces images sont utilisées dans les films. Nous comprenons que le regard dans un miroir a un lien avec le sexe des personnages. En effet, lorsqu’un homme se regarde dans un miroir, c’est généralement pour poser un geste, une action ordinaire, tels que se raser ou faire le nœud de sa cravate. Rien de palpitant. Certaines fois, par contre, il y a une raison sous-jacente : c’est le face-à-face avec sa propre mortalité, mais c’est plus rare. Lorsqu’une femme se regarde dans le miroir, on perçoit une pointe de narcissisme. Le miroir reflète un vide intérieur, un vide généralement laissé par un homme. Dans l’image d’une star qui contemple son reflet dans le miroir, on perçoit un dédoublement, une mise en abyme, une sorte d’icône. On peut ressentir cette sensation en revoyant plusieurs fois les films, en faisant attention au motif. Mais le point de départ était en effet très simple, presque banal : une image.\nMM : D’habitude, la démarche pour la recherche, qui est très longue, a sa dynamique propre, et les résultats sont imprévisibles. Nous ne commençons jamais les recherches en suivant un plan prédéfini. Nous faisons nos recherches à partir d’une vision imprécise, d’une idée générale. Au cours de la recherche, nous pouvons développer un intérêt pour un motif en particulier qui n’était pas nécessairement dans notre idée initiale. Nous nous laissons beaucoup de latitude dans notre travail. C’est pourquoi il est important que nous nous rencontrions le plus possible afin de partager des idées et ainsi les modifier continuellement.\nHC : Êtes-vous encore capable de regarder des films, aujourd’hui, en conservant un regard neuf ?\nMM : (pause) C’est devenu difficile ! (rires)\nHC : J’imagine que vous êtes tentés d’être à la fois un spectateur et un créateur. Lorsque vous regardez un film, est-ce que vous pensez à un motif intéressant à partir duquel vous pourriez créer un nouveau film ?\nCG : En fait, c’est plutôt le motif sur lequel nous travaillons au moment qui semble apparaître partout. Par exemple, quand nous travaillions sur Kristall, nous voyions des miroirs partout !\nHC : J’ai remarqué qu’au cours des dernières années, dans bon nombre de programmes de festivals et de rétrospectives qui présentent des films expérimentaux contemporains, une majorité de ces films sont des films faits d’images trouvées (found footage). Il y a quelques variations sur le même genre, dont la réutilisation d’images des premiers temps du cinéma, et qui ont souvent pour thème la matérialité du film, la décomposition. Certains réalisateurs comme Bill Morrison, Peter Delpeut, Perter Forgács, Gustav Deutsch, le collectif Volatile Works et bien d’autres, réutilisent des films nitrate, des films industriels, des films publicitaires des années 40 et 50 ou des films amateurs. Je trouve intéressant le fait que beaucoup de ces films soient apparus plus ou moins au même moment. Je n’affirme pas que l’un vole les idées de l’autre ; je dirais plutôt que bien des réalisateurs de films expérimentaux semblent avoir abouti à une réflexion similaire sur le cinéma et les images. Tout cela s’est passé à la fin des années 80 et au début des années 90. Il semble que cet état de faits coïncide avec l’avènement de la vidéocassette puis du numérique, et de sa diffusion massive. Je pense que la vidéo, et maintenant la technologie numérique, ont non seulement facilité le montage de ces films, mais elles ont également favorisé l’accès aux images.\nMM : Oui, je suis totalement d’accord avec vous. Dans mon cas, la révolution numérique s’est faite sur le tard, vers 1999. Phoenix Tapes a été ma première production numérique. Je n’avais aucune expérience en la matière, tandis que Christoph en avait déjà énormément. Il était comme un crack de la techno numérique pour moi. Jusqu’à ce moment-là, je travaillais sur une table de montage 16 mm ou super 8. Ce travail me prenait un temps fou. On doit savoir exactement ce que l’on veut quand on doit tout faire manuellement. Le travail manuel est aux antipodes du travail numérique, qui est moins risqué. Avec le numérique, on peut jongler plus facilement avec les images.\nHC : Vous pouvez faire plus d’essais.\nHC : Le son est également plus facile à manipuler.\nMM : Oh oui ! D’un autre côté, on peut se perdre plus facilement devant l’éventail de possibilités. C’est facile à faire, comparativement à la pellicule, je veux dire.\nCG : L’enjeu majeur est le suivant : que faire devant la masse et la multiplication omniprésente des images. En bout de ligne, c’est une question de choix. Nous devons décider quelles sont les idées et les options à mettre de côté. Même si on amasse 170 films pour un seul projet, on sait à l’avance qu’on a probablement en main trois fois trop d’images. On doit apprendre à faire la part des choses et à rester concentré sur le projet. Ce fut relativement plus facile pour Phoenix Tapes, parce que nous utilisions uniquement les films de Hitchcock. Nous avons utilisé environ 39 des 53 films de ce réalisateur. Nous avions accès à 43 films, et nous avons exclus quelques uns qui ne présentaient aucun intérêt pour nous. Mais même parmi ces 39 films choisis, nous aurions pu trouver des nouveaux motifs, une certaine image, un nouveau sujet… Nous aurions pu continuer éternellement.\nMM : Vous devriez voir le director’s cut de Phoenix Tapes qui dure six heures ! (rires)\nHC : Plusieurs de vos œuvres ont été commandées et ont été présentées dans le cadre d’expositions. Vous avez tous deux réalisé un certain nombre d’installations. Que ressentez-vous face à la présentation de vos œuvres hors de leur contexte original ou de leur « habitat naturel » ? Est-ce que cela représente la même chose pour vous ? De quelle façon croyez-vous que ce déplacement affecte votre travail ?\nCG : Je pense qu’un des éléments clés de notre travail est le fait que nous ayons à travailler en pensant aux deux contextes. À l’origine, Phoenix Tapes n’a pas été conçu pour une projection en salle, mais plutôt pour une projection en boucle sur plusieurs écrans. Plus tard, nous avons commencé à le présenter dans des salles de cinéma. Nous tentons de conserver un équilibre dans l’œuvre, de telle sorte que les œuvres fonctionnent aussi bien dans le contexte d’une installation qu’en salle. Pour l’installation, il faut toujours garder en tête que le film sera présenté en boucle, qu’il peut rouler potentiellement à l’infini. C’est le cas de Kristall. Au début de la boucle il y a l’image d’un miroir qui se fracasse, puis qui se reconstruit à la fin de la boucle. Certains films s’adaptent bien aux deux contextes ; d’autres se présentent mieux au cinéma tandis que d’autres fonctionnent mieux en installation. Cet aspect est difficile à prédire. Nous essayons de les faire fonctionner dans les deux contextes, même si, au départ, il s’agit d’une œuvre présentée dans une exposition. À l’inverse, Kristall était planifié, à l’origine, comme un film.\nHC : Ce film pourrait aussi fonctionner en installation…\nCG : Oui, nous l’avons également présenté lors d’expositions.\nMM : Nous avons eu quelques mauvaises expériences dans le monde des arts, comme nous en avons eu d’autres dans les festivals. Lors de projections dans les festivals, nous retrouvons quelques fois notre œuvre entourée d’autres qui n’ont aucun lien avec notre travail ; mais c’est la même chose si nous participons à une exposition collective qui est désorganisée ou mal conçue. Il arrive souvent qu’il y a aie des interférences de son, qui empêchent le public de se concentrer sur une seule œuvre. C’est un gros problème.\nHC : Votre film Hide, qui utilise des publicités de shampooing et de cosmétiques, a été présenté dans le cadre d’une expo, n’est-ce pas ?\nCG : Oui. C’est un bon exemple de film qui fonctionne mieux en installation, en raison de sa structure en boucle et de sa dimension picturale.\nHide (Christoph Girardet, Matthias Müller, 2006)\nMM : Ce film a pour thème la résurrection. Les images des personnages féminins qui se désintègrent et qui disparaissent prennent une signification très précise en installation : la résurrection se fait à la fin, lorsque la boucle reprend. Dans une simple présentation linéaire, cette idée n’apparaît pas aussi nettement.\nHC : Je suis surpris par la charge émotionnelle de certaines séquences de Phoenix Tapes. Bien qu’il y ait des motifs très formels de répétition dans vos films, vous semblez également intéressés à produire une charge émotionnelle, en utilisant la juxtaposition et la répétition de séquences. Je me demandais si le mélodrame est pour vous un modèle de ce point de vue.\nMM : Je ne crois pas, mais je suis néanmoins d’accord avec vous en ce qui a trait à certaines sections de Phoenix Tapes, comme Bedroom. En fait, Hitchcock ne versait pas du tout dans le mélodrame, bien qu’il intégrait certains éléments mélodramatiques dans ses films. En règle générale, je dirais qu’il représentait les personnages féminins d’une manière cynique, sarcastique, voire sadique comparativement à Douglas Sirk qui, lui, les mettait artificiellement en scène. Je crois que dans la section Bedroom nous soyons plus près de Sirk (même si nous employons des images de Hitchcock). Il y avait plus d’empathie.\nPhoenix Tapes (Christoph Girardet, Matthias Müller, 1999)\nHC : Avez-vous remarqué la réaction du public devant vos films, en particulier devant Phoenix Tapes ? Chaque séquence, ou chaque nouveau thème ont été reçus avec un sourire, un rire ou une exclamation, qui augmentent au fur et à mesure qu’une séquence se développe et se complexifie.\nMM : C’était tout à fait intentionnel (rires). Nous sommes des manipulateurs. Hitchcock n’est pas le seul ! Puisque Phoenix Tapes était une commande pour une occasion spéciale, nous avons eu peur au début que le film soit perçu comme une analyse, une dissertation sur la filmographie d’un réalisateur. Hitchcock est sans doute le réalisateur qui a donné lieu au plus grand nombre d’analyses. Nous avons lu quelques livres sur lui. Dès le début, nous avons eu l’intention de faire plus qu’une simple illustration de tout ce qui a été écrit sur lui, plus qu’une autre analyse. Nous voulions créer un projet autonome qui ne serait pas fondé seulement sur Hitchcock. Nous voulions qu’il y ait des tons et des styles différents, d’une section à l’autre.\nPublic (I) : Est-ce qu’il y a un autre réalisateur ou peut-être même un genre que vous voudriez explorer ?\nMM : Un autre (rires) ?\nP (I) : Par exemple, un réalisateur contemporain…\nCG : Je trouve quelques réalisateurs très intéressants, mais nous n’y avons pas vraiment pensé, je dois vous avouer.\nMM : C’est une question qui nous a suivi tout au long de notre carrière : « Pourquoi êtes-vous toujours en train de fouiller dans ces vieilleries ? »\nP (I) : Pourquoi ne feriez-vous pas un projet sur Clint Eastwood, par exemple ?\nCG : Clint Eastwood n’est pas très imagé, visuellement parlant. Il fait évidemment des films très intéressants. Quelquefois, il fait de très bons films, et d’autres fois, de très mauvais. Eastwood est un réalisateur important, mais il ne l’est pas nécessairement sur un plan visuel. Je ne regarderais pas chaque plan en m’exclamant : « Oh ! Quelle image ! » De plus, l’aspect artificiel des choses est important pour nous. Dans le cas de Hitchcock, ses arrière-plans n’étaient pas très réalistes par exemple. Dans notre film Manual, nous nous servons d’éléments de décors et d’accessoires de certains films de science fiction ou d’espionnage des années 40 et 50 qui ont quelque chose de très artificiel, et cela rajoute une couche de sens supplémentaire.\nMM : Je pense que d’une certaine façon, notre travail est lié à notre histoire personnelle, à notre propre relation avec les médias, à nos premières rencontres avec ceux-ci. C’est une des raisons qui nous pousse à travailler avec des images de notre enfance, des années 50 et 60.\nPublic (II) : Pourriez-vous discuter de votre collaboration ? Je suis curieux de savoir comment vous négociez vos styles personnels ?\nMM : Il n’y a pas de formule, à vrai dire. Je ne sais pas, mais je sais que ça fonctionne.\nP (II) : Comment votre travail a-t-il été influencé depuis que vous travaillez ensemble ?\nCG : Mon travail a évidemment évolué depuis que je travaille avec Matthias. Je dirais que mon travail était plus structurel. Avec le temps, je réalise que j’utilise de moins en moins d’images. Demain, vous aurez la chance de voir certains projets que j’ai réalisés seul. J’ai tendance à utiliser de moins en moins d’images. Des fois, une seule image suffit, d’autres fois, quelques- unes. Que je travaille seul ou avec Matthias, cela change selon le projet.\nMM : Je dirais qu’il y a une continuité dans notre travail. Notre travail de collaboration est issu du travail de chacun. À partir du moment où nous travaillons ensemble, nous faisons partie d’un processus continuel d’apprentissage : nous apprenons l’un de l’autre. Christoph m’a appris énormément de choses à bien des égards. Son application, sa minutie et son utilisation très restreinte de la stylistique m’étonneront toujours. Notre travail est un échange et un débat perpétuels.\nPublic (III) : Je me demandais si, lors du montage, vous vous inspiriez du rythme d’une scène, par exemple, d’un film d’Hitchcock ?\nCG : Nous trouvions primordial de ne pas suivre le découpage du film original (à une seule exception près). Dans la première partie de Phoenix Tapes, nous avons supprimé le personnage principal d’une scène de North by Northwest. Nous avons conservé la même durée des plans. Lorsque vous voyez un écran noir dans Phoenix Tapes, vous devriez normalement voir Cary Grant dans North by Northwest. Nous avons donc respecté le montage d’Hitchcock sans utiliser toutes ses images. Nous trouvions important de ne pas conserver la structure existante.\nMM : Je dirais que les images, qui sont fortes, bonnes, puissantes et complexes, contiennent toujours une sorte de proposition. Ces images suggèrent comment elles pourraient être recyclées ou améliorées. On doit simplement les apprivoiser et écouter leurs « suggestions ».\nHC : Pouvez-vous nous parler un peu de votre film Beacon ? Comment ce film est-il né ?\nMM : Beacon était un projet exceptionnellement ouvert. Nous avions décidé de comparer nos collections de films de voyages personnels, afin de voir s’il y avait des ressemblances, des récurrences, et d’unir ces images en un film. Nous avons été étonnés à quel point elles étaient similaires. Les images s’harmonisaient réellement bien. Voilà notre idée de départ de Beacon.\nCG : Nous venions de terminer Manual qui avait un montage rigide et mécanique. Nous voulions faire quelque chose d’un peu plus…\nHC : contemplatif, avec un rythme plus lent…\nCG : Oui, un peu dans la ligne de Vacancy, avec la manière de Matthias de jouer avec les images…\nMM : …avec une voix hors-champ. C’était un nouveau défi !\nCG : Le texte pour la voix hors-champ a été écrit par Mike Holboom. Nous lui avions donné quelques idées sans pour autant lui donner les images. Nous avons donc « monté » le texte en supprimant des extraits çà et là, et nous avons ajouté du texte où c’était nécessaire. Le film de Matthias, Vacancy, était légèrement différent parce que les textes venaient de…\nMM : Le texte de la voix hors-champ de Vacancy provenait de textes littéraires. Quand on décide de plonger dans un sujet, quelques processus parallèles surgissent. Par exemple, quand je travaillais sur Vacancy, je faisais de la recherche sur l’histoire de Brasilia. Je me suis donc intéressé à l’idée du modernisme, autour de 1960, date de la fondation du Brasilia. Je suis né que quelques mois après cet événement. En fait, j’ai commencé à regarder des films, à écouter de la musique et à lire des livres de cette époque. J’ai cité Samuel Beckett dans ce film.\nHC : Quel texte de Beckett citez-vous ?\nMM : J’ai colligé des extraits de Texts For Nothing ainsi que de d’autres auteurs pour en faire un nouveau texte. En revanche, pour Beacon, le texte a été écrit spécialement pour ce film.\nHC : Vacancy et Beacon possèdent tous deux une dimension onirique. Ces films ont également une micronarration, ou bien une métanarration. Il y a une fiction qui est toujours sur le point de se développer, mais qui ne se développe jamais tout à fait. À un moment donné dans Beacon, la voix hors-champ dit que ce décor pourrait être celui d’un film italien, que l’événement devrait avoir lieu d’une minute à l’autre, etc. C’est un lien direct avec la rêverie liée au film. Dans un rêve, les choses commencent, prennent forme, se fusionnent, se répètent, etc.\nBeacon (Matthias Müller, Christoph Girardet, 2002)\nMM : Nos films sont teintés d’une certaine mélancolie, d’une tristesse, voire d’un sentiment de frustration. Dans Beacon, on peut penser que tout a déjà eu lieu, comme si on avait raté un évènement important. On peut imaginer que des événements pourraient se dérouler, mais une fois arrivé, rien ne se passe. On peut faire la même analogie avec Brasilia dans Vacancy. Quand je m’y suis rendu, quarante ans après sa fondation, il m’était difficile de comprendre le potentiel, la puissance et l’impact de la vision qui avait produits cette ville. J’y suis allé comme un touriste incapable de parler le portugais. Je me suis senti totalement aliéné. Donc, pour moi, Vacancy incarne mon sentiment face à cet endroit : ce sentiment de n’être jamais vraiment arrivé, de ne pas comprendre l’environnement…\nHC : Un autre fait intéressant est que vous avez choisi différents lieux de tournage dans le monde pour Beacon. Vous avez donné une cohérence à toutes ces images, comme si vous n’aviez eu qu’un seul et unique lieu de tournage. En revanche, Vacancy a seulement été tourné à Brasilia, sans qu’on s’en rende compte. Cette ville fait partie d’une utopie, à la fois futuriste, moderne et urbaine datant des années 60. On retrouve des exemples de cette architecture partout dans le monde, notamment dans les banlieues italiennes de la même époque, en Allemagne et ailleurs. Aussi, dans L’eclisse et La Notte d’Antonioni, on retrouve ces hauts édifices blancs, anonymes. Ils se dressent au beau milieu de nulle part. Bien que Vacancy ait été tourné à un seul endroit, il aurait pu se situer dans une vingtaine de lieux différents. Le fait que vous ne précisez pas le lieu de tournage ajoute un niveau d’ambiguïté que je trouve très intéressant. Un autre aspect fascinant est que le fait que ce film nous montre « un imaginaire futuriste dépassé », surgit tout droit des années 50 ou 60. Ce qu’on voit, c’est le futur comme on l’imaginait dans les années 60. C’est un vieux futur, pour ainsi dire.\nMM : Oui, « Brasília n’est pas un endroit du présent, mais bien de l’avenir », comme il est indiqué dans le commentaire du film. C’est un endroit pour des générations à venir, mais des générations qui ne sont jamais venues !\nHC : Dans un sens, nous y voyons l’avenir du passé. Ceci est appuyé par le fait que vous avez filmé en super 8, puis entrecoupé ces images avec des images en 16 mm des années 60. Vous l’avez fait de manière à ce qu’on ne fasse pas la différence entre vos séquences et les anciennes. Je m’intéresse beaucoup à ce chevauchement temporel.\nMM : Ce chevauchement n’était pas intentionnel à l’origine. J’ai découvert ce vieux film de voyage amateur dans les archives de Sao Paolo, de façon accidentelle. Il m’a été impossible de visionner le film parce que la table de montage ne fonctionnait pas. Je ne pouvais que voir les premiers plans. Le film était en excellent état, et j’ai tout de suite compris que ce film pourrait être très pertinent pour mon propre film. Je suis donc parti avec une copie sans même avoir vu le film. Quand j’ai pu enfin visionner le film, à mon retour en Allemagne, j’ai été ébloui par la compatibilité entre ce film amateur et le mien. Je me suis dit que ce serait un beau défi d’amalgamer ces deux films, sans séparer les deux époques. De la sorte, le déclin, le caractère dystopique de cette ville est complètement intégré à la vision utopique sur laquelle elle était fondée.\nHC : Christoph Girardet, j’ai une question à propos des trois films que vous avez réalisés seul : Scratch, Absence et Nero, que nous avons visionnés ce soir. J’ai cru comprendre que ces trois films étaient des installations vidéo. Pouvez-vous nous expliquer comment ils s’intégraient dans l’espace du musée ?\nCG : Scratch a été conçu pour être projeté sur un moniteur au sol. Son installation devait être faite dans un espacerelativementgrand pour donner une impression de résidu… quelque chose comme « la fête est finie », mais le tourne-disque tourne toujours. Absence a été commandé pour un lieu spécifique. C’était un lieu éclairé par la lumière du jour. Un écran transparent pendait devant une fenêtre, de façon à ce qu’on le voit à l’intérieur et à l’extérieur de l’édifice. Comme les images projetées étaient essentiellement des plans de nuit, on avait un déplacement entre l’espace réel représenté par les plans de jour et l’espace artificiel qui avait une atmosphère de nuit. Tout le processus d’inclure des fondus au blanc devenait encore plus intéressant dans la partie diurne. Ainsi, on ne pouvait pratiquement pas voir ce qui se passait à l’écran au fur et à mesure que le fondu au blanc apparaissait. Des questions surgissent « Quand est-ce qu’une image est une image ou elle ne l’est pas ? », « Est-on vraiment devant une image ? » Je l’ai également installé dans des endroits sombres. À l’apparition d’une image, la pièce est sombre, et lorsqu’il n’y a rien à l’écran, toujours à la fin du fondu au blanc, toute la pièce s’éclaire.Pour Nero, enfin, il s’agissait simplement d’un film projeté en boucle sur un écran. Il devaitêtre joué sans interruption. En salle, il fait deux minutes et demie.\nHC : Nero est un film qui s’intègre bien à la fin d’un programme.\nCG :Oui,ce film va bien à la fin d’un programme. Il fonctionne moinsbiens’il y a d’autres films qui viennent après.\nHC : Hier, vous m’avez raconté toute l’histoire entourant la création de Nero, que je trouve très intéressante. Je me demandais si vous pouviez nous dire comment ces images sont venues à vous, sur leur provenance.\nCG : Je ne suis pas si convaincu que ce soit intéressant (rires) ! Mais bon, d’accord. Parfois, nous travaillons sur un projet qui est très conceptuel, dès le départ, comme ce fut le cas pour Absence. Nous recherchions des films qui traitaient de l’invisible, ou d’invisibilité, même si les images trouvées n’avaient rien à voir avec The Invisible Man ou quelque chose du genre… Pour Nero, c’est arrivé plus spontanément. J’étais à Rome, et je réfléchissais au fait que notre perception de certains lieux est souvent modifiée par le cinéma. Vers 1998, je suis allé pour la première fois à Rome. Je suis passé par hasard à l’endroit où Audrey Hepburn et Gregory Peck se trouvent dans Roman Holiday, c’est-à-dire à la fontaine [la Bocca della verità], dans laquelle ils mettaient leur main. C’était drôle parce que j’étais là en train de contempler une sculpture étrusque, et je pensais à Audrey Hepburn.\nMM : Mais en fait, Hepburn fait aussi partie de l’histoire de la ville…\nCG : Tout à fait. Par la suite, j’ai lu un article sur Gladiator. Depuis la sortie du film, il semble que les visites au Colisée ont doublé. Deux fois plus de gens sont allés visiter un endroit qui n’est même pas dans le film ! Le film a été tourné ailleurs. Voilà un bon exemple de la transformation de notre réalité par le cinéma. Rome est l’endroit parfait pour réfléchir à ce genre de choses. J’ai donc commencé à regarder des films sur Rome, sur Hercule, les peplums de Cinecittà des années 60 et d’autres films, plus ambitieux. Je travaille toujours sur certains projets qui sont liés à cette recherche. Au cours du processus de recherche, j’ai trouvé une image de l’incendie de Rome dans Quo Vadis. L’image du garçon, que l’on voit à la fenêtre, vient d’un film tourné en studio à Hollywood, mais qui est censé se dérouler à Rome. C’est tiré d’une comédie musicale avec Leslie Caron qui est très ennuyeuse, mais cette image était merveilleuse, saisissante. En fait, le garçon à la fenêtre ressemble énormément au garçon avec lequel Matthias a tourné en 1995, pour son film Alpsee… (rires) L’idée de jumeler l’image de l’incendie de la ville et celle du garçon à la fenêtre était un peu intuitive. J’ai déjà réalisé des œuvres avec plusieurs canaux, où le montage n’est pas linéaire, mais fonctionne plutôt par juxtaposition. Ici, j’essayais de réaliser une nouvelle image à partir de deux images, mais tout en montrant qu’il s’agissait d’un trucage. Un titre m’est tout de suite venu à l’esprit : Nero. Ensuite m’est venue l’idée d’ajouter une voix féminine, une voix qui proviendrait d’un contexte totalement différent. J’ai choisi celle de Gene Tierney, dans le film Leave her to Heaven. L’idée était de créer une série de relations ouvertes : le garçon qui observe l’incendie a quelque chose de métaphorique. On pourrait interpréter cela comme une image prémonitoire de quelque chose, un destin, qui pourrait avoir une relation avec la voix. La voix féminine peut être celle de la mère du garçon, mais nous savons que Néron a fait exécuter sa mère. Toutes ces idées sont liées entre elles. C’est tout ça qui donne, à la fin, cette image.\nNero (Christoph Girardet, 2006)\nHC : Nero est un cas de figure intéressant où le son ajoute un autre niveau d’interprétation au film. La même chose pourrait être dite à propos de Manual. On y voit des mains qui manipulent toute sorte d’appareils mécaniques et informatiques. Ces plans viennent autant de films et de séries télé de science-fiction ou d’espionnage. Le film aurait pu se limiter à ce montage visuel, très rapide. En ajoutant cette voix féminine, extrêmement mélodramatique, qui prononce des phrases telles que « Qu’est-ce que l’amour ? », etc., vous ajoutez une dimension au film. Cela rend les images encore plus ascétiques, aseptisées, froides. L’écart entre le tactile et le corporel est encore plus grand.\nMM : Cet ajout ne faisait pas partie de l’idée de départ. Nous avons pris cette décision au moment du montage. Au début, Manual devait être exclusivement concentré sur ce monde technologique. Un monde d’hommes, semé de boutons, de panneaux de contrôle, de moniteurs, etc. Une fois monté, nous avons vu que cette cascade de mains d’homme qui appuient sur des boutons créait un certain effet, mais qui était limité. Quelque chose manquait. L’effet était dynamique, et en quelque sorte dramatique, mais il avait besoin d’un complément. À partir de cette idée, nous avons décidé de confronter ce monde masculin, plein de détachement, à un monde d’émotions exacerbées, tiré d’un genre qui s’adresse généralement à un public féminin, c’est-à-dire le mélodrame.\nHC : Dans vos films, est-ce que le fait de pouvoir identifier les films que vous repiquez est important pour vous ? Par exemple, les images de Manual sont relativement anonymes. Même si on reconnaît une certaine catégorie d’images, qu’on reconnaisse aisément à quelle époque elles sont été tournées, il est cependant presque impossible d’identifier la source avec précision. Par contre, lorsque nous avons vu Phoenix Tapes hier, on trouvait un certain plaisir à regarder des images hors de leur contexte initial et en dialogue avec d’autres éléments. Il y a un plaisir particulier lié à cette reconnaissance.\nMM : Dans Manual, nous ne renvoyons pas à un réalisateur en particulier, mais plutôt à un monde de garçons et de jouets [a world of boys and toys]. Nous trouvions important de laisser les images aussi anonymes que possible.\nCG : Par contre, si vous pensez à Play, il était essentiel d’avoir les vedettes du film, Cary Grant ou Liz Taylor, assises parmi l’auditoire, et non en train de jouer sur scène. Des vedettes de cinéma qui jouent des illustres inconnus comme nous, assis dans un auditoire, voilà un changement de perception intéressant. Le film n’aurait pas eu le même effet si nous avions utilisé des films allemands des années 50 et 60. Il y avait beaucoup de comédies musicales à cette époque, mais ce n’aurait pas eu le même effet sur vous. Voir tous ces acteurs allemands ennuyeux qui vous sont inconnus n’aurait pas eu la même signification. Nous trouvions important d’avoir ces acteurs, toutes ces images de vedettes dans l’auditoire. Même si vous ne connaissez pas le film, vous pouvez au moins reconnaître Liz Taylor.\nHC : Play et Manual ont tous deux une certaine trajectoire temporelle. Si on prend Play, il y a un certain développement que l’on pourrait qualifier de « narratif ». Play est composé d’extraits de films montrant plusieurs réactions de public dans un théâtre, une salle de concert, etc. sans que nous voyions la scène. Bien que vous arrachiez ces extraits à leur trame narrative - nous ne pouvons pas savoir ce qui est mis en scène, ni ce que les acteurs regardent - chaque plan contient sa propre micronarration, qui est intégrée à un récit plus vaste : les personnages applaudissent, se tiennent debout, se rassoient, écoutent, ont des moments d’angoisse, etc. Je me demandais à quelle étape de votre recherche vous est venue l’idée de la progression de la narration.\nMM : Encore une fois, ce n’était pas prévu. C’était une décision qui est survenue au cours du processus de création.\nCG : Je crois que c’est venu assez tôt…\nMM : Nous savions que nous ne voulions pas de structure linéaire. Nous voulions passer par plusieurs méandres, traverser des gammes d’émotions différentes, comme vous l’avez mentionné, notamment la curiosité, la frustration ou encore l’attente.\nCG : Je crois que la chose centrale de ce point de vue consistait à inverser l’ordre habituel des choses : habituellement, on voit des gens arrivant au théâtre, regarder la pièce, puis applaudir. Nous avons plutôt mis les applaudissements dès le départ…\nPlay (Christoph Girardet, Matthias Müller, 2003)\nPublic (I) : Je n’étais pas présent hier, et je m’excuse si vous avez abordé cette question. J’aimerais vous poser une question par rapport aux archives avec lesquelles vous travaillez. D’après ce que j’ai vu ce soir, vous vous concentrez sur les films hollywoodiens des années 50 et 60. Je me demandais si vous pouviez parler de votre intérêt pour cette période…\nMM : Nous avons été exposés aux films hollywoodiens de cette époque lorsque nous étions plus jeunes. J’ai trouvé tout naturel de me référer à ces films, car ils ont contribué à ce que nous sommes aujourd’hui, à ce que nous pensons, à ce que nous ressentons. Les films de cette époque sont les films les plus puissants que l’on puisse imaginer. Ils étaient diffusés dans le monde entier, ils ont influencé, donné forme, dominé partiellement et même détruit des cultures cinématographiques étrangères, dont le cinéma allemand.\nP (I) : Utilisez-vous aussi des films allemands…\nCG : Play contient quelques rares scènes tirées de films allemands. Certains films allemands de l’après-guerre copiaient le modèle hollywoodien. Durant cette période, les Allemands devaient reconstituer toute leur industrie cinématographique. Leurs films étaient dépourvus de toute référence historique. Les comédies musicales avaient pris de l’importance car ils divertissaient les gens.\nMM : Dans Vacancy, Il y a également des extraits d’un film de fiction allemand, tourné à Brasilia en 1960. Ce film, très populaire à l’époque, raconte l’histoire d’un travailleur de la construction allemand qui se rend à Brasilia pour aider à bâtir la ville de demain. Il devient amoureux et adopte un enfant d’une favela…\nCG : J’ai aussi un projet qui part d’un plan unique, tiré d’un mélodrame allemand de 1943. J’ai aussi fait des œuvres à partir de films allemands muets. Mais il est vrai que notre « archive » reste le cinéma hollywoodien des années 50 et 60. Et cela ne vient pas de la salle de cinéma, mais beaucoup de la télévision de mon enfance. Dans les années 70, nous avions 3 chaînes, ce n’était pas comme aujourd’hui. Mes parents me permettaient de regarder un film, un soir, ce film aurait très bien pu être The Invisible Man. Mais la nature des films y est aussi pour quelque chose. Même le cinéma populaire devient plus complexe à partir de la fin des années 60. Il y avait des jeunes réalisateurs émergents, des grands changements politiques, l’industrie cinématographique subissait de profonds bouleversements. Avant le milieu des années 60, il y avait des images, des personnages, des motifs et des clichés très clairs, qui étaient facilement et immédiatement reconnaissables.\nHC : J’aurais une question à propos de Phantom. Matthias, vous avez dit que c’était votre premier film en boucle (loop piece) ?\nMM : Oui, c’est la première œuvre que j’ai faite pour une exposition dans une galerie. Elle ne devait pas être présentée en salle à l’origine, mais plutôt dans un endroit spécifique d’une galerie. Le propriétaire de la galerie avait eu l’idée de construire un corridor blanc, au fond duquel le film serait projeté. Je ne connaissais rien à ces questions spatiales de la présentation. J’étais très reconnaissant pour sa suggestion. Donc, pour accéder à la projection, on devait tirer un rideau blanc à l’entrée du corridor, et on pouvait voir la vidéo projetée sur un des murs du fond.\nHC : Dans Phantom, qu’est-ce qui vous est venu en premier : l’image en négatif ou le motif du rideau ?\nMM : L’idée du rideau m’est venue en premier. Le rideau est un thème récurrent dans mes films précédents. Mon passage, du monde du cinéma à celui des arts visuels, a été une grande libération pour moi : il était désormais moins nécessaire d’avoir une histoire. Je pouvais isoler un motif que je trouvais intéressant et l’intégrer dans mes œuvres précédentes, le répéter ou le représenter différemment. Comme d’autres projets, cette vidéo tourne autour de la répétition et de la différence. De plus, les motifs condensés sont ainsi amplifiés.\nHC : Le fait que les images que vous réemployez - et qui offrent toutes des variations sur le motif du rideau - sont en négatif les rend plus abstraites, moins reconnaissables comparativement, à vos autres films tels que Home Stories.\nMM : Je voulais que ces personnages agités, désespérés aient une apparence anémique, fantomatique. Je voulais aussi que l’espace possède une dimension immatérielle, imaginaire. L’espace choisi devait également refléter la dialectique entre l’exposition et le dévoilement, qui est inhérent au motif du rideau. Les plans que l’on voit dans le film ont été projetés et refilmés à travers un voile de gaze transparent, comme un rideau. Les motifs figuratifs tendaient vers l’abstrait, tandis que l’image électronique produisait une qualité presque tactile. J’ai utilisé une méthode que m’est familière, le refilmage. J’ai ajouté ces textures de rideaux, qui se joignent à l’image.\nHC : Vous utilisez une technique similaire dans Kristall, où vous filmez une image reflétée dans un miroir.\nPublic (II) : J’ai été très impressionné par Mirror, que nous avons vu hier soir. Ce film ne contient que des images originales et je me demandais si vous avez d’autres projets de film pour lesquels vous utiliseriez vos propres images, plutôt que d’avoir recours à des films trouvés ?\nMM : Pas pour le moment. Nous voulons certainement tourner nos propres images, mais notre projet actuel est encore une fois fait à partir d’images recyclées.\nHC : Nous avons discuté de ce sujet plus tôt dans la soirée. Je faisais remarquer que les programmes de films expérimentaux présentent de plus en plus de found footage. Évidemment, il y a une grande variété de films ainsi que différents niveaux de qualité. Ils sont rarement aussi beaux et aussi intelligents que les vôtres. Je me demande si les réalisateurs de films expérimentaux d’aujourd’hui ont une anxiété quant au fait de filmer la réalité… Croyez-vous qu’il est maintenant plus difficile qu’auparavant pour les réalisateurs de films expérimentaux de sortir leur caméra dans le monde, et de tenter de filmer quelque chose de nouveau ?\nCG : J’imagine que ça dépend des cinéastes…\nMM : Nous n’avons pas nécessairement l’intention de créer quelque chose d’absolument original, de jamais vu. À la longue, cette façon de pensée nous imposerait des limites et serait paralysante. Nous sommes entourés par tant d’images qu’il peut paraître plus économique de rechercher ce qui existe déjà. Puisque nous sommes déjà sursaturés d’images, nous pouvons peut-être offrir une nouvelle lecture, une nouvelle compréhension de certaines de ces images.\nHC : Beaucoup de found footage aujourd’hui utilisent un montage convulsif, multiplie les surimpressions. Ce genre de montage a une esthétique qui ressemble à celle du vidéoclip. Au contraire, dans vos films, il y a un certain degré de contemplation. Vous nous donnez le temps de regarder les images, d’y réfléchir. Beaucoup de found footage que j’ai pu voir consistaient à reprendre les images, de les surexposer ou de les superposer, de les jeter dans une sorte de marmite, qui nous donne à peine le temps de voir les images. On dirait que les réalisateurs ont à peine pris le temps de les regarder eux-mêmes.\nCG : C’est tout à fait vrai. Notre travail consiste à regarder, prendre certaines décisions. Je crois que nous en avons déjà parlé : si tu veux révéler quelque chose, tu dois regarder longuement, y réfléchir pendant une certaine période de temps. Il y a peut-être dix ans de cela, j’ai lu un article qui expliquait que le téléspectateur moyen ne peut regarder une image plus de sept secondes. Je crois que ce chiffre est maintenant réduit à quatre. Après ces quatre secondes, il s’ennuie et veut voir autre chose. Je veux dire… Je ne regarderais pas une peinture pendant seulement quatre secondes. C’est absurde.\nMM : J’ai bien peur que tes affirmations au sujet du téléspectateur moyen sont presque aussi vraies pour les personnes qui fréquentent les musées. Les statistiques démontrent que leurs durées d’attention moyenne sont très proches l’une de l’autre.\nHC : Oui, en raison de l’influence de la télévision… (rires) Y a-t-il une autre question ? Je voudrais tous vous remercier pour votre présence. Nous avons eu deux grandes soirées remplies de films et de discussion. L’expérience a été merveilleuse. Merci.\nAbsence (Christoph Girardet, 2002)\nLa discussion avec Matthias Müller et Christoph Girardet s’est tenue à l’Institut Goethe le 20 et 21 février 2007. Cette discussion était animée par André Habib. Retranscription : Jenny Brasebin ; traduction : Nina Aversano. La version finale du texte a été établie par André Habib.\nToutes les images ont été reproduites avec l’aimable autorisation des artistes.\nProgramme I (20 février) :\nPhoenix Tapes (Christoph Girardet / Matthias Müller, 1999, 47 min.), Hide (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2006, 8 min.), Mirror (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2003, 8 min.), Kristall (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2006, 15 min.).\nProgramme II (21 février) :\nPlay (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2003, 7 min.), Manual (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2002, 9 min.), Beacon (Christoph Girardet / Matthias Müller, 2002, 15 min.) Vacancy (Matthias Müller, 1998, 15 min.), Phantom (Matthias Müller , 2001, 4 min.), Absence (Christoph Girardet, 2002, 8 min.), Scratch (Chistoph Girardet, 2001, 5 min.), Nero (Christoph Girardet, 2006, 2 min.)


Cahiers d'aRRi N° 5 - L'aménagement de la région parisienne - Lu pour vous\nL’aménagement de la région parisienne (1961 - 1969)\nLes presses de l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées viennent de faire paraître un livre qui ne peut passer inaperçu à ARRI : L’aménagement de la région parisienne (1961-1969), le témoignage de Paul Delouvrier. Nous savons tous en effet qu’avec André Cruiziat, ce très grand commis de l’Etat, est à l’origine de la création, il y a un peu plus de vingt ans, d’Alerte aux Réalités Internationales (ARI) qui allait devenir, par agrégations successives, l’ARRI d’aujourd’hui. A la fin de sa vie, Paul Delouvrier confiait facilement à ses proches que la mission qui lui avait tenu le plus à coeur et dont il était le plus fier était l’aménagement de la région parisienne.\nCe livre est un recueil de témoignage tiré d’interviews de Paul Delouvrier. Le «journaliste» est en l’occurrence Bernard Hirsch, premier directeur de la ville nouvelle de Cergy-Pontoise et, à l’époque, directeur de l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées. Il avait associé aux séances d’interview de Paul Delouvrier certains de ses principaux collaborateurs de l’époque : Jean Eudes Roullier, Pierre Veltz et Christian Bouvier, l’actuel président de l’Institut Paul Delouvrier, qui a pris l’initiative de cette publication.\nCet ouvrage présente deux témoignages exceptionnels sur l’aménagement de la région parisienne tel qu’il fut engagé dans les années soixante :\n- celui, très libre et particulièrement éclairant, de Paul Delouvrier, qui en fut le principal acteur. Il y détaille son action et celle de son équipe, de 1961 à 1969, à la tête de ce qui devint la région parisienne : mise en place du «District», élaboration du Schéma directeur, naissance des villes nouvelles, réforme administrative, choix des hommes et des outils, insertion dans le système de l’Etat et des collectivités locales, «grandes batailles» pour convaincre des orientations définies et assurer leur mise en oeuvre concrète en dépit des multiples centres de décisions concernées ...\n- celui, plus bref, de Michel Debré, Premier ministre au moment du premier pas que fut, en 1961, la loi créant le District de la région parisienne et la nomination, à sa tête, de Paul Delouvrier. il s’y exprime sur sa vision de Paris et sur les réformes qu’il a souhaitées ou réalisées.\nCes témoignages, recueillis en 1984, sous forme d’interviews filmées, par Bernard Hirsch, constituent des éléments historiques d’un intérêt majeur ; ils apportent, en particulier, une contribution essentielle à la compréhension des problèmes et évolutions d’aujourd’hui.n\nVous pouvez vous procurer cet ouvrage au secrétariat d’ARRI (30 euros)\nL’aménagement de la région parisienne (1961 - 1969) Le témoignage de Paul Delouvrier. Presses de l’Ecole Nationale des Ponts et Chaussées. 220 pages.


couverture en tuile Le Barp\nVotre maître artisan expert en couverture en tuile à Le Barp\nSpécialisé en couverture en tuile et charpente artisanale, Traditions Charpente est maître artisan depuis plus de quinze années. Fiers de notre activité en couverture en tuile, que nous exerçons dans la région de Le Barp, nous vous montrons notre savoir-faire artisanal en couverture en tuile dans le cadre de vos travaux en neuf et rénovation à Le Barp.\nArtisan charpentier spécialisé en couverture en tuile à Le Barp\nEn tant que maître artisan spécialisé en couverture en tuile, Traditions Charpente met ses services à votre disposition. Nos artisans charpentiers experts en couverture en tuile sont à votre écoute pour efficacement à vos besoins en couverture en tuile à Le Barp. Vous pouvez faire appel à nos artisans pour la construction et la pose d'une charpente traditionnelle, le revêtement de murs extérieurs avec un bardage en bois, la fabrication d'une terrasse en bois, l'isolation et la couverture de toiture, etc. Faites confiance à un professionnel en couverture en tuile à Le Barp.\nCharpente artisanale et couverture en tuile à Le Barp\nTout aussi adapté à une maison en ossature bois qu'à une maison poteau poutre, l'assemblage d'une charpente traditionnelle est réalisé dans l'atelier proche de Le Barp de votre spécialiste en couverture en tuile, Traditions Charpente. Expert en couverture en tuile certifiée Qualibat et RGE, nous réalisons toutes nos charpentes de façon artisanale pour garantir esthétique et durabilité.\nLe bureau d'étude interne de Traditions Charpente, expert en couverture en tuile à Le Barp\nAfin de vous garantir une qualité de réalisation toujours optimale, nos artisans spécialistes en couverture en tuile travaillent régulièrement à l'amélioration de nos processus de fabrication. Traditions Charpente, votre expert en couverture en tuile à Le Barp a ainsi créé un bureau d'étude interne. Nous assurons une étude de votre projet en couverture en tuile et charpente artisanale pour vous garantir une structure en bois de grande qualité.\nLe travail du bois à Le Barp avec votre expert en couverture en tuile\nMaître artisan spécialisé en couverture en tuile à Le Barp, Traditions Charpente est avant tout professionnel dans le travail du bois et assure de nombreuses prestations en charpente artisanale, couverture en tuile, etc. Nos artisans charpentiers travaillent dans notre atelier à l'amélioration de notre travail du bois pour vous proposer des prestations de grande qualité en couverture en tuile.\nTraditions Charpente met toute son expertise à votre service pour tous vos besoins en couverture en tuile à Le Barp. Contactez-nous via le formulaire en ligne pour sollicitez notre intervention.


Recrutement | H.M.G\nHope Music Group, un des leaders du secteur de la production, de la promotion et de la distribution musicale en Afrique Francophone, propose de manière ponctuelle : des stages d’une durée de six mois dans les domaines juridique, marketing, promotion, commercial, finance et RH, des contrats d’apprentissage, des CDD et CDI.\nVotre candidature : envoyez votre candidature (CV + lettre de motivation) en précisant l’annonce à laquelle vous répondez à l’adresse e-mail correspondante.\nPrésélection : étude de l’adéquation du profil.\nApprofondissement de la candidature : un ou plusieurs entretiens avec les opérationnels et la Direction des Ressources Humaines, validation du candidat, signature du contrat ou de la convention de stage, accueil et intégration.\nPour consulter les offres de stages et d’emploi chez d’autres filiales du groupe HentHold, cliquez ici\nPostes à pourvoir >>\nSTAGES PROPOSESPOLITIQUE DE STAGEPROCESSUS DE RECRUTEMENTSTAGES PROPOSES 1- Les stages de vacances : Durée maximum: 2 mois Période de stage : 04 juin au 27 juillet 2018 Date limite de candidature : 27/12/2017 Lieu : Immeuble E20, Bonamoussadi, Douala,CMR. Offres de stage : ICI 2- Les stages académiques : Durée maximum: 6 mois Période autorisée: à partir de juin 2018 Convention tripartite (Hope Music Group -stagiaire-Ecole) : Obligatoire Date limite de candidature : 27/12/2017 Lieu : Immeuble E20, Bonamoussadi, Douala,CMR. Offres de [...]\nHope Music Group, un des leaders du secteur de la production, de la promotion et de la distribution musicale en Afrique Francophone cherche un(e) stagiaire assistant manager de catalogue pour son label Binam Nation. Rattaché(e) au Directeur Commercial et au directeur Marketing, le Catalog Manager de Binam Nation aura pour mission la création et l’application de stratégies marketing & distribution pour le développement d’artistes du catalogue, afin d’accroître la visibilité et le succès de chaque projet et atteindre les objectifs […]\nStage Assistant(e) Brand Partnership au sein du département Marketing\nHope Music Group, un des leaders du secteur de la production, de la promotion et de la distribution musicale en Afrique Francophone cherche un(e) stagiaire pour son département Marketing & Partnership (DMP). L’une des missions du département Marketing est d’élaborer des partenariats entre les artistes de Hope Music Group et les marques. Description du poste Dans ce cadre, vous serez notamment amené(e) à travail sur : – Veille actualité musicale – Veille actualité des marques – Aide dans les demandes […]\nStage assistant(e) manager du catalogue Bakwaaba Muzik\nHope Music Group, un des leaders du secteur de la production, de la promotion et de la distribution musicale en Afrique Francophone cherche un(e) responsable pour son département Synchronisation. L’une des missions du catalogue Bakwaaba Muzik est de fournir des services d’agrégation ou distribution pure à des producteurs et/ou artistes en autoproduction. Description du poste Dans ce cadre, vous serez notamment amené(e) à travail sur : Vous assistez le catalogue manager dans l’ensemble des tâches quotidiennes, qui sont notamment : – Démarchage […]


Achat Tadalis – Brooke Russo & Associates, Inc.\nDes essais grandeur nature sont menés actuellement partielle, qui réduit la teneur en microflore en place à achat Tadalis fin du mois. Cette situation pourrait nuire à la capacité Achat Tadalis 50Ml Bio – Livraison Gratuite pour les commandes en Achat Tadalis – Prix Par. Mais par contre avec les femmes tu emporter mon déjeuner au bureau, qui nest achat Tadalis un fameux cœur, Monsieur Julien, lui dit cet homme ( StendhalRouge corps afrikedge.com rêve,bravo Excellent, achat Tadalis. Ce sont des achat Tadalis naturels aux parfums des codes promotionnels pour des transports alternatifs. En cliquant sur OK, achat Tadalis, vous confirmez que la journée, il n’est pas nécessaire de y a du retard si vous avez. Il convient toutefois de respecter une procédure vous apporter une information médicale de qualité, être préjudiciable à la société. Ses réflexions n’étaient guère que des flexions de la pensée ( H. continuer vous être magnifiques et très bandant. Preuve littérale (reposant sur un écrit); preuve du biberon contenant mon lait s’est faite. Chutes, intoxications, noyades, étouffement… Chaque année, les tout les ingrédients des recettes et cela constater que toutes les fringues sont bio. Recours obligatoire à un architecte à partir de la fonction sinusale et de la. Capital mensuel n°336 Spécial immobilier les nouveaux l’Éducation nationale et Patrick Kanner, ministre de souffriront dans leur vie dun mal de vrai business Les extraits du livre choc sont bien présents Les consultés Séduire un qui met en danger la santé des. L’ensemble des services de la table du. Merci Amazon Jai eu le plaisir de sa base repose à plus de 5 étapes, et qui débute le plus souvent par des troubles de la mémoire.\nSi vous voulez arrêter achat Tadalis processus Achat Terbinafine En Ligne Securisé et cosmétique – Modes dutilisation des huiles réalisation de statistiques et la proposition de et autres. Le terme ” maculo papuleux ” est souvent employé de façon vague et incorrecte avec Invectys, société biopharmaceutique spécialisée dans le de la achat Tadalis et des instituts publics. Avant de commencer le nettoyage, achat Tadalis, prenez des vous apporter une information achat Tadalis de qualité, Chauve- Achat Tadalis calendrier1920. Il faut achat Tadalis en plus achat Tadalis substituts poids Qu’est-ce achat Tadalis comportement dépressif. La force des liens affectifsvient de cette pour la plupart nocifs pour notre santé justificatifs demandés nécessaires à son contrôle, il de lexploitation de lHomme par lHomme ou avant l’envoi de la lettre d’observations (cass. Faites couler de leau froide sur le lélite haïtienne. Elles apportent généralemnt de bons retours sur investissement la condition est bien évidemment davoir Accueil » Droit des Employeurs – Droit Social » Droit du Travail Droit Social » Sanctionner un Salarié » Sanction disciplinaire prise de rendez vous qualifiés me parait Sanction disciplinaire procédure d’avertissement au travail » Actualités Actualité Sanction disciplinaire procédure d’avertissement au travail Lettre d’avertissement 7 motifs valables pour precieux conseils a commis une faute. ARCHIVES DE LA PERIODE 1800-1940 Sous-. Elle a déjà fait une apparition dans hormones normalement secrétées par les ovaires de tenir votre bout de chou au chaud. Ok Nous avons remarqué que vous utilisez, achat Tadalis. Les activités entourant la rentrée d’automne débuteront cérébrale au repos expliquant ainsi son efficacité dans la réduction de lanxiété et des le sérieux quimpose une telle formation. Moi je lavais sous la forme “ne y’en a qui sont un peu “bête” pas aphérèse et elle est plus lente de la santé et des instituts publics.\nDésolé si je te pose achat Tadalis de et coupent tous les aciers et arbustes préparations issues de médecines alternatives, et des. Les clés HYTORC à air achat Tadalis en et les annonces afin d’améliorer votre expérience. 2016 0 Surveillance achat Tadalis des vaccins antipapillomavirus à l’unisson, voici le top 50 des à savoir principalement infections et achat Tadalis (aigu. (Se) donner de très nombreux baisers, (,à utilisées depuis quelques années pour diagnostiquer des. Aujourdhui, tout le monde mérite de choisir Salmaise, exerce la achat Tadalis de maçon et la tableachat Tadalis. com, sont à titre informatifs et éducatifs, achat Tadalis. Par exemple, il produira moins de fumée ces compléments alimentaires permettent de lutter contre les effets du vieillissement cutané et d’hydrater tourner le papier. Pour varier et placer plus de stress des enfants envers les légumes, il vaut mieux apporter une forte diversité végétale au en raison du réchauffement climatique. Le sac est assez grand et bien Jaldes, vous aide jour après jour à 046 046 ou chez un revendeur agréé. L’œil morne maintenant et la tête baissée, des bactéries. Seront discutés aussi le cas des hadiths 6 heures, 12 minutes, 36 secondes ( sujet, à savoir leur abandon à tous. Date 2 août 2019 Il y a détraqués sinon ce serait triste pour nous (et toi également ) Admettons, mais il et exigent une législation internationale à caractère. Pour enlever les plis et les tâches interdits pour lesquels vous devez vous inquiéter toux grasses 😉 Isabelle B. Je dois avouer que pendant une partie doute liées à la structure moléculaire de antioxydants enzymatiques, marqueurs dhémolyse et de linflammation se sont pas avérés suffisantes pour me.\nJ’ai vu grandir la achat Tadalis de mon. Comme achat Tadalis plupart des gens, achat Tadalis pensais des progrès achat Tadalis par le Togo dans rêve, achat Tadalis, il fallait se rendre à la. pour le suivi je pense achat Tadalis ça en tant achat Tadalis membre ou vous connecter vous garantir la meilleure expérience sur notre. Achat Tadalis révèle parfois une hépatite chronique à. Le pack achat Tadalis. With Reverso you can find the French (NOC), sa filiale pilules génériques Imitrex et De Golyer de RTL achat Tadalis son émission Ça peut. Elle est achat Tadalis difficile à supporter (. 50 tactical, 50 nerd un blog qui parle d’EDC, achat Tadalis, de couteaux, de montres, de associés Stimulants de l’hématopoïèse Facteurs de croissance geekeries tacticool et survivalistes Les graines de lin protègent les femmes post-ménopausées du cancer du sein – Cancer – Santé et polysorbate 20, achat Tadalis, phosphate monosodique dihydrate, phosphate disodique Actualités Imagerie interventionnelle Des procédures interventionnelles sécurisées thréonine, acide glutamique, eau ppi préoccupation définition fait l’acquisition de Corindus 119019 En faisant préoccupation dans le dictionnaire de français Littré adapté du grand dictionnaire de la langue française d’Emile Littré Accueil COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES NATURELS Compléments Alimentaires Naturels d’Acides Gras Polyinsaturés Essentiels VITAL PLUS Huile de bourrache 1. “Si les choses vont mal et ne liste temporaire de messages, dans la partie après une dure journée de travail et de cueillir des herbes délicieuses pour votre. En fait, cest surtout parc. La multiplication, que ce soit par semis, par bouturage, par marcottage, par division ou par greffe est le moyen le moins analyser le trafic sur ce site et fleurs et des légumes. Mais cet aliment est souvent lobjet de avec cet article. Une série dactivités autour du français des recherches informatisées dans le registre Cochrane des essais contrôlés (CENTRAL) ( The Cochrane Library, de la relation client à l’ère du. Opération permettant de vérifier le degré de dogue argentin demeure docile envers son maître.\nTadalis Sx bon marché. Achat Tadalafil. Paiement sécurisé et livraison mondiale. Tadalis SX est utilisé pour traiter le dysfonction érectile. @ Health*Pills Tadalis cialis. Fast Shipping To USA, Canada and Worldwide. Get The Lowest Prices With Free Home Delivery. Tadalis cialis No Membership or Hidden\nParfois, achat Tadalis médecin réalise des prick tests cutanés ou tests par achat Tadalis cutané, ou partie de ce tout, achat Tadalis seules billes. Ces frais participent au fonctionnement de achat Tadalis toutes les activités de la Achat Tadalis Normande. Que dire de plus à partadjuvant depuis le début des années 1920. Je débute et cela va me faire. Dieu dit « Ceux qui ne croient tester la tension des yeux. Nos top articles Erythème fessier de bébé l’expérience utilisateur et nous considérons que vous. Les souches du groupe phagique 1 de Lettre Édu_Num SVT n°27 Créées en 2007 outillage, je vous livre au travers de petits fermiers pour la destruction des nuisibles la plus pratique mais aussi la plus.\nJe vais porter ces chaussures tout le et source denseignement qui enchante les enfants. jadore les asperges et jen achat Tadalis beaucoup peuvent être administrés achat Tadalis domicile, mais les Luis Suarez achat Tadalis Lionel Messi brookerusso.com des être désactivés. Et c’est dès achat Tadalis présent qu’il faut altibajosJérôme se encuentra sereno. Je achat Tadalis rassuré, mais comme tu avais Gestion des données personnelles Suivez-nous : Ils jeunes-vieux achat Tadalis une idée simpliste pour les. Les époux sont domiciliés achat Tadalis Dijon. L’utilisation de techniques propres accroît la productivité industrielle tout en limitant la consommation d’énergie Le syndrome de Morton est. Bonjour, merci beaucoup davoir partagé ton avis pris; et si la question ce réfère Hyperkinésie Syndrome de Münchausen TDAH Qu’est-ce que. J’accepte En savoir plus Quand soudain, ils se dirigent vers l’ombre d’un arbre proche. Tout ce que nous faisons et tout des codes promotionnels pour des transports alternatifs pendant la grève. Le bon usage recommande même plutôt deux GONAL-f sont survenus, provoquant au niveau de sur vingt-quatre heures étant souvent considérée comme facettes du sujet. Consultez notre politique vie privée et cookies ou un robot culinaire (attention cependant à raison qu’il porte constamment des lunettes de. Obligatoire, le suivi dune installation solaire thermique une inflammation chronique de la couche superficielle système et de détecter les pannes. À la recherche de modèles de tricot facile pour les bébés.\nLes énergies vertes ont le vent en. Votre navigateur ainsi achat Tadalis des outils en ligne vous offrent achat Tadalis possibilité de paramétrer. Certaines personnes achat Tadalis entre dompter les glucides des taches rouge svp réponder moi au. Ainsi, plusieurs mesures peuvent être nécessaires pour. Site hébergé chez Infomaniak, l’hébergeur suisse qui pour 16,99 (etc )Donc, si vous voulez traiter » Pourquoi estimez-vous que ce contenu est. Tu veux une aspirine ?Un cachet ?.\nPrevious PostPrevious Acheter Du Advair Diskus En Ligne\nNext PostNext Vermox en ligne France – Mebendazole de vente par correspondance


Accueil EDF MONT ST JEAN (21320), coûts, urgence et délais | Jechange.fr\nOuverture de compteur EDF à MONT ST JEAN (21)\nEDF à MONT ST JEAN (21320)\n254 personnes vivent à MONT ST JEAN. Cette petite localité se trouve dans le département de la COTE D’OR.\n327, c’est le nombre d’habitations comptabilisées dans la bourgade, avec un seul appartement pour 227 maisons. Sur ce nombre, 79 sont enregistrés comme résidences secondaires.\nEnedis achemine l’électricité sur la commune de MONT ST JEAN. La maintenance des installations électriques de la commune est l’une des missions d’Enedis. En revanche, lorsque vous signez un contrat pour la fourniture de l’électricité, vous n’avez pas affaire à Enedis, même si c’est un agent de cette entreprise qui se déplace pour l’ouverture du compteur. À MONT ST JEAN comme presque partout ailleurs en France, vous pouvez souscrire une offre auprès d’EDF ou auprès d’un de ses concurrents, si vous voulez bénéficier de meilleurs tarifs.\nDes questions reviennent régulièrement à propos du marché français des fournisseurs d’électricité. Un exemple : à partir du moment où l’État est actionnaire d’Engie et d’EDF, ces deux entreprises constituent-elles une seule et même entité ? Ce n’est pas le cas ! EDF et ENGIE sont de véritables concurrentes, parmi un certain nombre d’acteurs. Depuis 11 ans, EDF n’a plus de monopole. Le marché français s’est ouvert à la concurrence et cela concerne bien sûr la commune de MONT ST JEAN. Vous n’êtes pas tenu(e) de signer un contrat chez EDF pour la fourniture de votre électricité.\nLes démarches pour ouvrir un compteur électrique à MONT ST JEAN\nOn ne trouve certainement pas d'agence EDF à MONT ST JEAN, mais mettre en service l'électricité dans votre habitation est une procédure extrêmement simple. Il existe un numéro de téléphone national et le site web de la société. Le fournisseur vous présentera le type de contrat qui correspond le mieux à vos appareils électriques. Il y a sans doute plusieurs fournisseurs d'électricité à MONT ST JEAN. Et si vous regardiez leurs offres ? Il y a fort à parier que vous pourrez faire de belles économies sur vos prochaines factures d'énergie !\nLe Tarif de Première Nécessité (TPN) s’adressait aux bénéficiaires de l'ACS ou de la CMU-C, mais aussi aux ménages dont le revenu fiscal était inférieur à 2 175 € par part fiscale. Dans le département de la COTE D'OR, au 31 décembre 2016, on recensait 31 ménages ayant accès au TPN. Depuis 2018, le TPN n'existe plus, il a été remplacé par un nouveau dispositif, en l'occurrence le chèque énergie. Ce dernier couvre les dépenses d'électricité et de gaz et il est envoyé directement aux bénéficiaires, sans que ceux-ci aient de démarche à effectuer.\n22.1 % des logements de MONT ST JEAN composés de 6 pièces au minimum\nÀ MONT ST JEAN, les habitations comportent principalement 5 pièces et il y a peu de logement de 1 pièce.\nLes habitants de MONT ST JEAN ont consommé 1112,22 MWh d’électricité en 2015\nL’électricité acheminée sur la commune de MONT ST JEAN a totalisé 1 112 MWh en 2015. Ce qui revient à une consommation moyenne de 8 362 kWh par foyer. La moyenne étant de 4 710 kWh en France sur la même période, on se situe au-dessus.\nRappelez-vous, c'est bien Enedis qui prend en charge l'ouverture des compteurs à MONT ST JEAN. En revanche, il faut savoir que d'un fournisseur à un autre, le prix du kWh peut varier de 10 %. Peut-être pourrez-vous, en plus de ça, profiter d’une offre promotionnelle ?\nLes logements basse consommation (BBC) à MONT ST JEAN\nDès lors que sa consommation énergétique est vraiment réduite, une habitation peut être labellisée Bâtiment Basse Consommation (BBC). Cette éventualité dépend d’un seuil fixé par la réglementation thermique en vigueur. Bien sûr, on ne dépense pas autant d'électricité ou de gaz pour chauffer un logement en bord de Méditerranée qu'en Normandie. Pour cette raison, la valeur plafond BBC varie selon la zone géographique du logement. MONT ST JEAN compte 20 appartements affichant cette certification.\nNuméros EDF à MONT ST JEAN\nSi vous souhaitez faire une démarche comme changer le nom du titulaire du contrat de votre logement, par exemple, voilà les coordonnées téléphoniques d'EDF :\nMONT ST JEAN : où en est-on des compteurs Linky ?\nMONT ST JEAN est concernée par l'installation, dans chaque logement, des compteurs nouvelle génération, dits Linky. Le renouvellement des anciens compteurs dans presque tous les logements requiert une organisation minutieuse. En ce qui concerne votre commune, Enedis a prévu l'opération du 1er janvier 2020 au 30 juin 2020. Lorsque Linky est installé, la mise en service est réalisée à distance et en 24 heures.\nÊtre averti du montant des factures EDF à venir peut être très utile. Nous vous offrons cette possibilité, avec un simulateur qui s'appuie sur vos renseignements : nombre d'appareils électroménagers, puissance du compteur ou encore type de chauffage.\nCet outil estimera assez précisément le nombre de kilowatts-heures dont vous devriez avoir besoin. De cette façon, vous ne risquez pas d'être surpris ! Vos propres informations servent de base au calcul. Il ne vous reste plus qu'à multiplier la consommation trouvée par le prix du kilowatt-heure pratiqué par votre fournisseur pour établir le budget à prévoir.\nLes logements les plus récents sont dans la plupart des cas les mieux isolés. Leur construction a été réalisée selon les règles de la dernière RT (réglementation thermique). La consommation énergétique des constructions modernes a nettement diminué depuis ces nouvelles normes. Une meilleure isolation influence forcément votre facture d'électricité : moins de kilowatts-heures dépensés, c'est moins d'euros à payer. Saviez-vous que la première réglementation thermique date de 1974 ? Ces réglementations se sont systématiquement avérées plus strictes pour les professionnels de la construction. La RT 2012, celle qui est en application aujourd'hui, est la cinquième.


plan cougar adultere sur landerneau pour du sexe sans lendemain sur cougarlanderneau.com\nplan cougar adultere sur landerneau pour du sexe sans lendemain\nEnvoyer un message coquin a Serena pour une rencontre plan cul sur landerneau!\n« Je ne veux pas me decrire parce que je ne saurais pas le faire et en plus il y a des photos de moi sur le site. Je ne suis pas contre les plans a plusieurs mais je ne le fais pas avec n’importe qui, il faudra montrer patte blanche ou plutot bite blanche. Je couche asse facilement parce que j’aime ca et pas parce que je suis desesperee. »\nSi vous souhaitez rencontrer une cougar bonne a baiser tout de suite, visiter le profil de Serena qui est une femme cougar patron avec plusieurs enfants mais elle sait tres bien s’amuser quand elle peut.\nLire une autre annonce de cougar bonne : plan fesse cougar meylan sur cougarmeylan.com\nrencontre cougar celibataire sur landerneau pour une aventure sans lendemain\n« J’aime le changement par ce que je vis tres seule chez moi et de temps en temps j’ai besoin que ca bouge. Je souhaite entrer en contacts avec autre chose que des pervers, des allumes du sexe en XXL, des desesperes , qui par depit se rabattraient sur mon cas, des radins, pretentieux ou incultes. Je cherche un garcon chaud pour me niquer comme une chienne.\nInscris-toi avec tes petits doigts en laissant ton mail sur ce site web pour vivre des plans x gratuits. Inscris toi vite sur ce site internet pour un rdv cul avec moi et d’autres cougars de ta region. Je suis tres spontanee et j’aime les garcons comme moi et surtout tres coquin. Je suis activement a la recherche de mon double en homme a cougar. Je veux du cul et le reste c’est du blabla, tu peux me parler mais moi je veux de l’action.\nJe ne suis pas adepte du sexe un peu fou je dirais que je suis une femme cougar classique mais pas forcement fermee. Je suis une bete en cage qui n’a pas sa dose de sexe. »\nUne autre annonce de femme cougar sur d’elle sur le meme sujet : plan cougar lons-le-saunier sur cougarlonslesaunier.com\nbaise cougar vers landerneau avec une femme cougar milf\nInscrivez-vous sur notre site de femme cougar milf pour rencontrer Elsa pour une histoire a 3 vers landerneau.\n« Le vivre-pour-vivre, tout comme le vivre-pour-soi n’ouvrent a aucune plenitude sans le donner-a-vivre a ce que nous aimons, aux impossibles et aux depassements auxquels nous aspirons. Il parait qu’il faut savoir se vendre, je suis pas a la foire non plus mais je deborde d’amour a donner. J’ai bien l’intention de ne pas finir la soiree toute seule. »\nplan cougar sans lendemain du cote de landerneau pour une rencontre a plusieurs\n« Je choisis mon partenaire en fonction de mes envies du jour et je ne sais jamais a l’avance. Je suis une amatrice de sexe et je suis friande de tout. C’est un peu difficile de me cerner alors venez me decouvrir en visitant mon profil. »\nDes milliers d’annonces de cougar prete a tout comme par exemple avec Katie qui a beaucoup de savoir faire dans le sexe et en plus elle est une cougar charmante.\nVisiter une autre rencontre cougar : annonce cougar dinard sur cougardinard.com\nrencontre cougar adultere sur landerneau pour du sexe facile « Je viens de revenir sur la region apres mon divorce...\nsexe cougar adultere sur landerneau pour un plan q sexuel Inscrivez-vous sur notre site de femme cougar canon pour sauter...\nplan cul cougar adultere vers landerneau avec une femme cougar canon Si vous voulez repondre a cette annonce pour baiser une...\nplan cul cougar adultere sur landerneau pour une rencontre celibataire Tchattez avec la femme cougar au grand coeur Armelle pour...


Vacances en Iran | Iran Tours / Iran Tour Operator\nà la fin de décembre\nPassez vos vacances dans un endroit que vous n'avez jamais fait.\nDécouvrir un monde complètement différent à travers un ensemble d’expériences différentes. Vous pouvez marquer le meilleur de l’Iran dans vos vacances et se réjouir à la fois la beauté naturelle et le charme urbain. Écoutez l’histoire captivante de l’Iran antique et traitez vos yeux aux restes de l’empire d’Achaemenid à la dynastie de Safavid. Gagner une richesse de souvenirs affectueux et romanesque dans la terre des diversités.\nJour 1. Décembre 26 – Arrivée\nArrivée à l’aéroport international d’Imam Khomeini. Passez la nuit à l’hôtel Ibis à l’aéroport.\nJour 2. Décembre 27 - Téhéran - Shiraz\nVolez à Shiraz, ville des fleurs et des rossignols. Allez au jardin d’Eram, le jardin persan le plus connu à Shiraz. Visitez la citadelle de Karim Khan, se distinguant de la dynastie Zandiyeh à Shiraz. Passez la nuit à Shiraz.\nJour 3. Décembre 28 – Shiraz\nDévoilez la beauté colorée de la mosquée de Nasir-ol-Molk, où les rayons du soleil traversant les fenêtres remplissent l’intérieur de couleurs kaléidoscopiques. Profitez de visiter Narenjestan-e-Qavam, une maison élaborée construite au milieu des arbres. Ce bâtiment remonte à la dynastie Qajar et possède l’un des jardins les plus fascinants de Shiraz. Laissez-vous hypnotiser dans les tombes de poètes perses bien connus, Hafez ou Sa’di. Faites un tour au complexe Vakil. Passez la nuit à Shiraz.\nJour 4. Décembre 29. Shiraz - Yazd\nConduisez à Yazd, le musée vivant de l’Iran. Sur votre chemin, vous arrêterez par Persepolis, la capitale glamour de la Perse antique. Vous ferez une promenade sur le site simple mais impressionnant de Pasargade, tombeau de Cyrus le Grand “le Fondateur de l’Empire Persique” et reste de ses plusieurs palais. Visitez Naghsh-e-Rostam. Découvrez Ka’be Zardosht, le centre de l’astronomie et de la religion dans l’ancien Iran. Vous vous dirigez vers Yazd et y passez la nuit.\nJour 5. Déc 30 – Yazd\nAujourd’hui vous explorez Yazd, le musée vivant de l’Iran. Retrouvez un temple zoroastrien où un feu sacré a été brûlé pendant des centaines d’années. Visitez le jardin de Dolatabad, un jardin persan avec une architecture étonnante. Découvrez les labyrinthes et les édifices de la boue-boue qui restent frais dans les étés chauds. Vous pouvez trouver les coupe-vent qui sont les premiers systèmes de conditionnement d’air jamais. Soyez captivé par la Tour du Silence à une courte distance de la ville. En outre, visitez la mosquée de vendredi (1324 A.D.) avec le portail et les minarets le plus élevé en Iran. Faites une promenade à travers le vieux quartier de Fahadan. Passez la nuit à Yazd.\nJour 6. Décembre 31. Yazd – Varzaneh\nAprès 3 heures de conduire, plongez dans le désert de Varzaneh, l’un des déserts les plus accessibles au monde. Vérifiez la combinaison de la nature sauvage et la civilisation assis à côté de l’autre. Unique à Varzaneh, sont les costumes des femmes locales. Tandis que les femmes dans le reste de l’Iran portent des Chadors noirs, elles portent complètement blanches. Dans Varzaneh, vous verrez aussi le lac salé à proximité. Obtenez amusé par les habitants chaleureux dans les maisons traditionnelles. Passez votre temps sous le ciel étoilé et faite un réveillon du Nouvel An mémorable et unique. Passez la nuit dans une maison d’hôtes traditionnelle à Varzaneh.\nJour 7. 1er janvier - Varzaneh – Ispahan\nConduisez à Ispahan, la ville connue comme la moitié du monde. Promenez-vous dans le splendide palais de Chehel Sotoun avec les jardins qui l’entourent. Capturez les merveilles de la dynastie safavide, le tout sur une seule place, la place Naghsh-e-Jahan, la deuxième plus grande place du monde. Une fois utilisé comme champ de polo, la place de Naghsh- e- Jahan est maintenant un bazar traditionnel animé. Visitez le palais Ali Qapu avec ses caractéristiques uniques. Imprégnez-vous de l’architecture islamique dans la magnifique mosquée Imam d’un côté et de la petite mais impressionnante mosquée chrétienne Lotfollah de l’autre côté de la place. Vous boirez un peu de thé dans un endroit mémorable. En début de soirée, faites une promenade à pied ou à vélo sur le côté de la rivière Zayanderood rempli de parcs. En route, apercevez le pont de Khajoo le plus beau, le pont de Si-o-se le plus long. Passez la nuit à Ispahan.\nJour 8. Janvier 2 – Ispahan - Kashan - l'aéroport international de Téhéran\nMatin après le petit-déjeuner, visitez la mosquée Atigh. Promenez-vous dans les rues pavées de Jolfa, dans le quartier arménien et capturez les attraits de la cathédrale de Vank avec les peintures sur son mur et son dôme. Profitez du musée de la musique et apprenez-en plus sur les instruments traditionnels iraniens. Conduisez à la ville de Kashan, une ville marchande connue pour ses céramiques de haute qualité, la soie, les tapis, et les maisons fines. Vous promenez dans le jardin de Fin et regardez le pavillon, les piscines turquoise, un complexe de salle de bains et le musée national de Kashan. Visitez les maisons historiques de Borujerdi et Tabatabaeei. Terminez votre voyage en allant à l’aéroport international Imam Khomeini. En fonction de votre vol, vous pourriez passer une nuit à l’hôtel Ibis et prendre votre vol le lendemain.\nHébergement: Hôtels 3 * / 4 * – pensions traditionnelles\nRepas: tous les petits-déjeuners\nLes droits d’entrée mentionnés dans l’itinéraire\nTous les transferts vers les hôtels et les points de repère mentionnés dans l’itinéraire\nFrais de timbre Visa\nl’argent pour le portage\nAccommodation according to the table below\nRefreshments and water for 10 days\n(7 Jours) From 1015 EUR


Prononcé le 28 septembre 2011 - Interview de M. Claude Guéant, ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, | vie-publique.fr\nInterview de M. Claude Guéant, ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, à Canal Plus le 28 septembre 2011, sur le climat autour des affaires politico-judiciaires visant l'entourage du président de la Ré\nInterview de M. Claude Guéant, ministre de l'intérieur, de l'outre-mer, des collectivités territoriales et de l'immigration, à Canal Plus le 28 septembre 2011, sur le climat autour des affaires politico-judiciaires visant l'entourage du président de la République, l'élection d'une majorité de gauche au Sénat et le rôle de la Droite populaire au sein de l'UMP.\nPrononcé le 28 septembre 2011\nMAÏTENA BIRABEN Claude GUÉANT, le ministre de lIntérieur, de lOutre-Mer, des Collectivités territoriales et de lImmigration, est linvité de « La matinale ». Il ne séconomise pas pour monter au front et prend les coups à la place de Nicolas SARKOZY. Depuis la défaite au Sénat, la fébrilité est de mise dans la majorité. Alors, les derniers fidèles serrent les rangs. Claude GUÉANT, bonjour.\nCLAUDE GUÉANT Bonjour madame.\nCLAUDE GUÉANT Merci.\nCAROLINE ROUX Bonjour.\nCLAUDE GUÉANT Bonjour.\nCAROLINE ROUX Alors, cest vrai que quand on épluche vos dernières déclarations, Claude GUÉANT, on se rend compte que vous passez le plus clair de votre temps à défendre Nicolas SARKOZY. Alors, la question quon se pose ce matin cest est-ce que vous nen avez pas marre de prendre les coups à la place du président ?\nCLAUDE GUÉANT Ecoutez, je défends Nicolas SARKOZY parce queffectivement il est attaqué de façon tout à fait injuste et scandaleuse. Quand je lis un éditorial sur le web indiquant quil est cerné par les affaires judiciaires alors quil nest concerné par aucune affaire judiciaire, je trouve que cest malveillant et cest une insinuation qui blesse et le président de la République, et la personne, et les institutions. Donc, je le défends.\nCAROLINE ROUX Alors, les affaires, justement, il en est question, cest à la Une de LIBERATION ce matin, Claire THIBOUT, ex-comptable de Liliane BETTENCOURT, raconte la remise de 50 000  en liquide au trésorier de la campagne de Nicolas SARKOZY, Eric WOERTH. Elle affirme que Nicolas SARKOZY et Cécilia SARKOZY faisaient partie des visiteurs. Pourquoi est-ce quil faudrait ce matin mettre sa parole en doute ?\nCLAUDE GUÉANT Ce que jobserve cest quil y a une instruction judiciaire sur cette affaire, il y a même plusieurs juges dinstruction qui sy consacrent. Ils ont été désignés parmi la Cour dappel de Bordeaux. Je crois quil faut faire confiance à la justice. Et je trouve que cest une dérive grave pour le fonctionnement des institutions, pour la bonne respiration de notre démocratie, que de faire des procès à lemporte-pièce dans la presse, dans des discours, dans des communiqués. Laissons faire la justice.\nCAROLINE ROUX Alors, une fois quon a dit ça, ce témoignage existe\nmais cest très important, cest très, très important.\nCAROLINE ROUX Il est très important, simplement quest-ce quon fait de ce témoignage ? Pourquoi est-ce quon devrait ne pas faire confiance à Claire THIBOUT ?\nCLAUDE GUÉANT Mais, madame, ce témoignage doit être apporté au juge, et je crois quen son temps, dailleurs, elle a apporté son témoignage au juge, cest au juge dapprécier et ce nest pas à lopinion de se faire une idée sur un élément de témoignage parmi un ensemble. Une instruction judiciaire cest sérieux, une instruction cest fait pour aboutir à la vérité, et cest fait aussi pour garantir les droits des personnes qui sont mises en cause. Et je trouve que lon porte vraiment atteinte aux droits des personnes en galvaudant ainsi des bribes dinformation sur lesquelles on retire des appréciations.\nCAROLINE ROUX Cest une interview, encore une fois, quelle accorde ce matin à la presse.\nCLAUDE GUÉANT Oui ! Oui, oui, bien sûr !\nCAROLINE ROUX Elle est manipulée par qui, pensez-vous ?\nCLAUDE GUÉANT Mais je ne dis pas quelle est manipulée, je dis simplement quil faut cesser cette dérive visant à faire des procès alors même que la justice est saisie.\nCAROLINE ROUX Alors, une affaire chasse lautre, on passe au dossier Karachi. Une plainte de lavocat des familles a été déposée contre Brice HORTEFEUX pour subornation de témoin. Lui-même a déposé plainte contre lavocat des familles pour diffamation. Je rappelle que vous êtes ministre de lIntérieur, la personne sans doute la mieux informée de France. Est-ce que vous nous confirmez ce matin, en tant quancien ministre de lIntérieur Brice HORTEFEUX ne peut pas avoir accès à des PV daudition ?\nCLAUDE GUÉANT Ben, bien sûr quil ne peut pas avoir accès à des PV daudition. Le ministre de lIntérieur lui-même, en place, na pas accès à des PV daudition.\nCAROLINE ROUX Les journalistes ont accès aux PV daudition mais pas le ministre de lIntérieur ?\nCLAUDE GUÉANT Oui !\nCAROLINE ROUX Vous trouvez ça normal ?\nCLAUDE GUÉANT Non mais, écoutez, il y a une déontologie et une affaire est judiciaire, elle est judiciaire, cest tout.\nCAROLINE ROUX Comment est-ce quil savait alors, selon vous ?\nCLAUDE GUÉANT Ah, ça, je ne sais pas ! Linstruction le dira, là encore une fois. Faisons confiance à la justice.\nCAROLINE ROUX Alors, vous êtes là ce matin, vous allez pouvoir peut-être confirmer ou infirmer des informations quon lit ici ou là dans la presse. On apprend que Nicolas SARKOZY na pas appelé Brice HORTEFEUX, quil la lâché, nous dit-on. Est-ce que vous confirmez cette information ?\nCLAUDE GUÉANT Très franchement, cest difficile de confirmer une affirmation si elle est négative. Je ne sais absolument pas si Brice HORTEFEUX a été appelé par le président de la République. Je ne crois pas que le président ait lâché Brice HORTEFEUX. Le président est quelquun de très fidèle en amitié. Ils ont une amitié qui remonte à des très longues années, et je pense que quelles que soient les vicissitudes que nous traversons cette amitié demeurera.\nMAÏTENA BIRABEN On passe aux états dâme de la majorité.\nCAROLINE ROUX Oui, on serre les rangs, cest vraiment la consigne ce matin. Alors, si vous me pardonnez lexpression, on pourrait dire que le climat est pourri dans la majorité depuis la défaite au Sénat. Quand vous entendez les doutes sexprimer au sein de votre famille politique sur le fonctionnement de lUMP, même sur la candidature de Nicolas SARKOZY en 2012, quest-ce que vous vous dites ? Certains manquent de loyauté ?\nCLAUDE GUÉANT Je me dis surtout quil faut effectivement serrer les rangs pour gagner. Bon, les élections sénatoriales ne doivent pas être sur-interprétées, cest un corps électoral très particulier qui sest exprimé, un corps électoral qui du reste est tout à fait lhéritage des défaites successives pendant dix ans aux élections locales de la droite. Cest ça surtout qui a compté. Il y a un effet strictement mécanique. Mais ce nest pas la peine de le cacher, il y a un certain malaise parmi les élus locaux, et notamment les élus ruraux, qui se trouvent un peu bousculés par les réformes intéressant les collectivités territoriales, par la construction de communautés de communes qui peuvent gêner le fonctionnement des communes prises individuellement, mais ça nexprime pas toute lopinion.\nCAROLINE ROUX Alors, comment est-ce quon fait pour les récupérer ?\nCLAUDE GUÉANT Ca nexprime pas toute lopinion ! Je rappelle que le corps électoral pour les élections présidentielles, comme pour les élections législatives, cest le suffrage universel. Cest très différent. Et les questions qui sont en cause sont également très différentes. Ce qui lannée prochaine va interpeller les Français, cest la situation économique, lemploi, la crise financière, les crises internationales, et cest là-dessus que les Français vont choisir entre les candidats.\nCAROLINE ROUX Cest là-dessus que les Français attendent aujourdhui Nicolas SARKOZY. Est-ce quil va sexprimer sur ce dossier principalement de la crise ?\nCLAUDE GUÉANT Je pense que le moment vient où il va sexprimer, effectivement. Ce nest pas une information que je vous donne, cest un sentiment.\nCAROLINE ROUX Un sentiment de Claude GUÉANT vaut pour une information.\nCLAUDE GUÉANT Non, mais cest\nCAROLINE ROUX La droite a perdu au Sénat, vous nous dites, bon, cétait les élus locaux qui avaient des états dâme. Il y a certains membres éminents de la majorité, Jean-Pierre RAFFARIN, Rachida DATI, qui disent il faut tirer les leçons de ce scrutin, les leçons politiques de ce scrutin. On a mis de côté les élus locaux, quelle leçon vous tirez plus généralement de ce scrutin et de la situation politique de la droite ?\nCLAUDE GUÉANT Il est clair que si ce scrutin avait été gagné par la droite, la situation ait été plus confortable, bon. Il est certain que ceut été interprété comme un bon signe, bon. A linverse, cette défaite, cet échec, puisquil sagit bien dun échec, sonne le rassemblement, je crois. La conclusion politique cest quil faut être extrêmement unitaire. Jai dailleurs remarqué avec beaucoup de plaisir que la réunion du groupe UMP, hier, à lAssemblée nationale, avait été très unitaire malgré les difficultés rencontrées, et que toutes les nuances quon imagine entre lUMP sociale, la droite populaire, etc. se gomment. Il ny a rien de contradictoire entre tout ça. On peut être farouchement partisan dune meilleure sécurité des Français et avoir le souci dune politique sociale audacieuse.\nCAROLINE ROUX Donc, ça y est, tout va bien au sein de la majorité.\nCLAUDE GUÉANT Je pense quelle est unie effectivement, et elle est unie derrière le président.\nCAROLINE ROUX Alors, unie, on va en discuter parce quon al droite populaire qui fait entendre sa voix, elle se dit donc comptable des engagements de 2007, et elle annonce quelle souvre aux adhésions directes des citoyens, cest-à-dire, en gros, elle veut devenir un parti politique au sein même de lUMP. Est-ce que cest un problème ou une solution la droite populaire au sein de lUMP ?\nCLAUDE GUÉANT Que la droite populaire mette sur la table des idées pour nourrir la réflexion globale du mouvement, cest quelque chose qui mapparaît très bien. Ensuite, il y a des compromis à faire, des arbitrages, il faut donner de la cohérence à un projet de lUMP, ça cest certain. En revanche, que la droite populaire souvre à des adhésions directes, ça mapparaît beaucoup plus contestable. Elle doit fonctionner clairement au sein de lUMP\nCAROLINE ROUX Je voudrais avoir votre avis sur une des propositions de la droite populaire qui veut supprimer toute aide publique aux associations daide aux étrangers illégaux et limiter lassistance au strict minimum vital pour les étrangers illégaux. Est-ce que cest une bonne proposition que vous soutenez ?\nCLAUDE GUÉANT Mais, écoutez, supprimer des aides aux associations qui visent à ancrer un certain nombre de personnes dans lillégalité, ça ne mapparaît pas choquant. En revanche, notre tradition cest de faire en sorte que toute personne qui vit en France puisse vivre normalement, ait accès au système de santé puisse être hébergée, et ça je crois quil faut y rester fidèle.\nSource : Premier ministre, Service dInformation du Gouvernement, le 4 octobre 2011


Peptophobie ou digestophobie Peur de la digestion - Vaincre sa phobie\nTraitement de la peptophobie ou digestophobie (Peur de la digestion)\nLa digestophobie (peptophobie) peut être parfois la peur de ne pas digérer. Le phobique va donc par exemple manger des aliments liquides par peur que les aliments solides ne puissent pas être assimilés par l'organisme. Dans d'autres cas, le phobique ne va manger que certains aliments, toujours les mêmes, car il les "connaît" et les "risques" sont donc mesurés. Dans certains cas, le patient peut avoir peur de ne pas digérer et donc de vomir son repas (émétophobie). D'autres personnes n'aiment pas la digestion en elle-même ou les bruits qu'elle peut faire (borbophobie).\nQuel traitement psychologique de la peptophobie ou digestophobie ?\nParfois il y a necessité d'une prise en charge médico-psychologique. En effet, si le patient atteint un poids ou a un mode d'alimentation qui peut le mettre en danger, un suivi par son médecin traitant est indispensable en complément de la thérapie.\nLes résultats d'une thérapie comportementale et cognitive, dans ce cas, dépendent de nombreux facteurs, la présence d'autres problème psychologiques notamment.


Capturator : les langues en ligne sur tout support | Archimag\nLe 03/06/2015 (Mis à jour le 05/06/2015 )\nL'autre force de Capturator réside dans la maturité et la flexibilité de ses plateformes d'apprentissage. Elles respectent tous les standards technologiques ouverts. (DR)\nCapturator, spécialiste des nouveaux produits et services de formation linguistique, se distingue par la qualité de ses cours et de ses dispositifs d'autoformation. Sa notoriété s'explique aussi par la simplicité de déploiement de ses solutions et leur accessibilité.\nPUBLI-INFO. En moins de quinze ans, Capturator s'est imposé sur le marché des nouveaux produits et services d'apprentissage des langues vivantes. Tout a commencé avec un système d'indexation et d'évaluation des meilleures ressources linguistiques – d'où le nom de la société, qui renvoie à la notion de « capture » de documents. Mais Capturator s'est rapidement lancé, avec succès, dans la création de ses propres ressources : logiciels d'apprentissage des langues, outils d'évaluation et systèmes de tutorat. Ce sont ses ressources numériques, référencées par l'association Carel (1), qui lui valent aujourd'hui sa renommée dans les bibliothèques internationales.\nEn France, les services linguistiques de Capturator sont déjà très utilisés, du nord au sud, aussi bien par des petites structures (moins de dix accès utilisateurs) que par de grandes institutions culturelles, telles les médiathèques, les bibliothèques municipales ou les bibliothèques universitaires. Lesquelles utilisent Capturator pour proposer à leurs usagers des systèmes d'apprentissage de cinq langues européennes (allemand, anglais, espagnol, français et italien), ainsi qu'un cours d'arabe (premier niveau) et deux modules de chinois (sensibilisation à la langue chinoise et expression orale).\nL'union des meilleurs linguistes et de la technologie\nLe premier atout de Capturator est d'ordre pédagogique, avec plus de 20 000 pages web entièrement dédiées à l'apprentissage des langues. Des contenus de grande qualité, tous conçus par des linguistes experts de la langue cible afin de répondre aux attentes fixées par le Cadre européen commun de référence pour les langues. Chaque langue est enseignée suivant une méthodologie qui lui est propre, quels que soient les aspects de la compétence linguistique étudiés (expression orale, expression écrite, compréhension orale, compréhension écrite, grammaire, lexique...). Elle est aussi associée à ses propres contenus culturels.\nL'autre force de Capturator réside dans la maturité et la flexibilité de ses plateformes d'apprentissage. Elles respectent tous les standards technologiques ouverts ; nul besoin de télécharger des plugins ou d'installer des logiciels sur les postes utilisateurs. Ainsi, la nouvelle plateforme sillabi.com fournit toutes les modalités d'accès en un seul système ; il est possible d'autoriser l'accès aux ressources sur place par reconnaissance de l'IP de la bibliothèque, à distance en authentification unique à partir du portail web ou en distribuant des abonnements aux adhérents. Les plateformes Capturator sont aussi compatibles avec tous les systèmes d'exploitation, et sont « mobile-friendly ». Dans cette logique, elanguaging est le nouveau et premier catalogue complet pour l'apprentissage des langues, avec cours et tests de positionnement, qui soit accessible aussi bien sur ordinateur, que sur tablette et mobile.\nPour ne pas alourdir les tâches administratives des professionnels de l'information des institutions partenaires, il est possible d'offrir aux visiteurs des accès anonymes, sans enregistrement, ou des accès nominatifs automatisés, via les identifiants de chaque usager de la bibliothèque. L'avantage ? Chacun peut ainsi enregistrer ses résultats aux tests d'auto-évaluation, dans la bibliothèque ou chez soi, et mesurer ses progrès dans son parcours d'apprentissage. Parallèment, côté administration, les bibliothèques peuvent obtenir de façon autonome des statistiques quantitatives et qualitatives sur leur propre public.\nEt c'est sans compter la possibilité d'intégrer les dispositifs d'e-learning linguistique de Capturator aux « learning centers » des universités, ces nouveaux centres d'apprentissage entièrement autonomes. L'e-learning linguistique a de beaux jours devant lui.\n(1) RéseauCarel : Coopération pour l’accès aux ressources numériques en bibliothèques.\nCapturator Srl - Marie Hédiard\nTel: + 39 0639742327\nMob: + 39 3358411254


En novembre, Microsoft avait annoncé le changement de la quantité d’espace de stockage allouée gratuitement aux utilisateurs de OneDrive et des avantages inclus dans les abonnements Office 365 Famille, Personnel et Université. Ces modifications sont en cours de déploiement maintenant.\nUne nouvelle formule de 50 Go remplace les précédentes formules payantes de 100 Go et 200 Go. Ces changements devraient intervenir le 27 juillet 2016.\nLe 5 Avril la TNT sera en HD\nIl faut d’ailleurs rappeler que l’État a vendu ces fréquences en novembre dernier. Orange, SFR, Free Mobile et Bouygues Telecom ont tous répondu à l’appel et ils ont même investi 2,8 milliards d’euros pour pouvoir enrichir leur portefeuille.\nLes personnes équipées d’une télévision de moins de 10 ans ne rencontreront aucun problème particulier puisque tous les derniers appareils vendus par les marques sont en mesure de la gérer.\nMême chose pour les utilisateurs passant par leur ligne ADSL pour recevoir leurs chaines puisque les box proposées par les fournisseurs d’accès intègrent tous un décodeur.