QuickMail 2.0 expédié en version bêta | ITespresso.fr\nQuickMail 2.0 expédié en version bêta\nL’éditeur CE Software présente pour les Mac une nouvelle version bêta de son logiciel de messagerie Internet.\nPrécisant que « le produit est encore en cours de développement » et qu’il « contient des bugs », l’éditeur CE Software vient de poster une nouvelle version bêta de son logiciel de messagerie QuickMail Office 2.0. Désigné comme un concurrent à la hauteur d’Outlook ou d’Eudora, le logiciel est disponible jusqu’au 1er juin en version client ou serveur. Il intègre une nouvelle interface baptisée « navigateur de courrier » pour archiver et consulter ses messages électroniques. On remarque des fonctions utiles, comme la possibilité d’envoyer un e-mail à un jour et une heure donnés. Le serveur peut prévenir les utilisateurs de l’arrivée de messages même quand l’utilisateur a oublié de démarrer Quickmail, et met à jour automatiquement les informations (noms, adresses) concernant les destinataires. A noter aussi l’existence de mécanismes anti-spam.\nDisponible cet été, le logiciel Quickmail Pro 2.0 coûtera 350 dollars (2100 francs) pour cinq utilisateurs tandis que la mise à jour sera commercialisée au prix maximum de 18 dollars (110 francs) par poste client.\nPour en savoir plus : Site de CESoft (US).


CARNAC : Le mystère des alignements de pierres levées. – Page 2 – Vivre Quiberon !\nAujourd’hui, la datation au carbone 14 des charbons de bois retrouvés près des dolmens permet de résoudre la question de la datation des alignements de Carnac. Ils auraient été dressés entre le Vème et le IIIème millénaire avant notre ère. Leur construction aurait pris fin au début de l’âge du bronze, vers 2000, 1500 avant notre ère.Par ailleurs, des tessons de poteries datés par thermoluminescence (cette technique date la luminescence des cristaux d’une roche ou d’une céramique lorsqu’ils ont été chauffés) ont permis de dater les dolmens et les menhirs à environ 4000 avant J.C.\nMerci à Jessica Bontemps


Cinq ans après les attentats du 13-Novembre, la lutte antiterroriste au défi du numérique\nEvolution des profils, messageries cryptées, loi sur le stockage des données… Des raisons autant humaines que techniques modifient les méthodes d’enquête.\nPublié le 13 novembre 2020 à 03h55 - Mis à jour le 13 novembre 2020 à 11h46\nDes policiers légistes inspectent les lieux où s’est déroulée une attaque au couteau, à l’église Notre-Dame de Nice (Alpes-Maritimes), le 29 octobre ERIC GAILLARD / AP\nSeuls les spécialistes le savent, mais c’est à un simple téléphone portable retrouvé dans une poubelle face à la salle de spectacle du Bataclan, à Paris, que l’on doit le véritable démarrage de l’enquête judiciaire sur les attentats du 13 novembre, en 2015, qui ont fait 130 morts et plus de 400 blessés. Un coup du hasard qui s’est avéré déterminant, lorsque cet élément de preuve a été croisé avec une image de vidéosurveillance extirpée d’une caméra voisine du Stade de France (Seine-Saint-Denis), où l’on distinguait, dans la pénombre, un des kamikazes passer un appel juste avant de se faire exploser, vers 21 heures.\nAlors qu’une véritable course contre la montre est lancée face à ce qui ressemble farouchement à un scénario d’attaques multiples – dont le 13-Novembre ne serait qu’un avant-goût –, l’intégralité des 15 000 appels ayant borné à proximité du stade ce jour-là, entre 21 h 01 et 21 h 04, vont ainsi être passés à la moulinette. En étant croisés avec le contenu du téléphone du Bataclan, ils vont alors valider l’hypothèse la plus redoutée : depuis leur portable, les djihadistes ont activé une même puce belge, ils étaient donc coordonnés, et c’est sans doute outre-Quiévrain que se situe leur base arrière…\nJusqu’à récemment, ce secret d’enquête était un cas d’école. L’exemple de méthodes d’investigation dont les acteurs de la lutte antiterroriste pouvaient se targuer. Mais, cinq ans plus tard, celles-ci sont en train de prendre un sérieux de coup de vieux, voir de devenir caduques. Et ce, sous l’accumulation de facteurs autant humains que techniques : de l’évolution des profils des candidats au djihad à la diversification de leurs outils de communication, de la multiplication des sources de radicalisation jusqu’au récent revirement du droit européen sur le stockage des données de téléphonie et de connexion. Explications.\nDes échanges d’informations entre services améliorés mais…\nTout le monde l’a oublié, mais, en novembre 2015, le principal échec des services de renseignement a été lié à leur manque de « coordination ». C’est parce qu’il n’y a pas eu d’échanges suffisamment fluides et de bon niveau, en particulier avec les services belges, que les Français n’ont pas vu revenir de la zone irako-syrienne ce commando de djihadistes francophones qui étaient presque tous fichés.\nDepuis 2015, les gouvernements successifs se sont donc attelés à l’amélioration de ces échanges, notamment avec les partenaires étrangers. « Ils sont devenus beaucoup plus rapides, précis et importants en volume », confirme Laurent Nuñez, nouveau patron de la Coordination nationale du renseignement et de la lutte contre le terrorisme (CNRLT). Au point d’être aujourd’hui dans le viseur de certains parlementaires et de la Commission nationale de contrôle des techniques de renseignement (CNCTR) qui aimeraient mieux contrôler ces données.


Avec le musicien Sun Ra, vous entrez dans la quatrième dimension. Si l'on en croit son propre témoignage, Sun Ra, né Herman Blount, en 1914, en Alabama, aurait été enlevé par des extraterrestres, en 1936, qui l'auraient emmené sur Saturne pour lui assigner la mission de vaincre le chaos avec son art. Et puis, il y a sa musique, issue des bocages du jazz de Fletcher Henderson, mais déterritorialisée par l'égyptologie, la science-fiction ou l'usage de synthétiseurs primitifs comme le Moog monophonique. Dans son livre, notre ami Joseph Ghosn livre une initiation passionnée à ce grand astronaute du son et de la texture qui s'employait à fuir l'Amérique raciste dans le cosmos, à bord de son orchestre, l'Arkestra, entre big band et big bang. La première partie de l'ouvrage, une biographie érudite, contextualise l'esthétique de Sun Ra qui fut « digérée par la musique noire américaine apparentée à l'afro-futurisme », comme les groupes Parliament et Funkadelic. La seconde partie est une passionnante discographie sélective, qui donne au lecteur la possibilité de se retrouver ou de se perdre dans une production polymorphe. Œuvre labyrinthe, dont les deux portes, l'une de corne, l'autre d'ivoire, sont l'album « Lanquidity » (entrée facile et funky) et l'album « The Magic City » (entrée occulte et dissonante). FABRICE PLISKIN\nSun Ra. Palmiers et pyramides, par Joseph Ghosn, Le Mot et le Reste, 130 p., 16 euros.\nperdre fuir vaincre retrouver assigner


Sammy 65 et 85...\nSujet: Sammy 65 et 85... Sam 4 Sep 2010 - 16:50\n65 - 11 €/pièce :\n- MS black - Laser clear ghost\n- Ghost minnow - Laser rainbow trout\n- Aurora green perch\n85 - 11,50 €/pièce :\n- Archer bee\n- Ghost sunfish - Ghost rainbow trout\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Sam 4 Sep 2010 - 18:45\nen 65 , je prend : Laser clear ghost et Ghost minnow\nen 85 : Ghost rainbow trout\npour la suite , en mp\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Sam 4 Sep 2010 - 21:24\nTu peux me garder le vert du bas de la première image en 65 ? stp ?\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Sam 4 Sep 2010 - 22:38\npfff des sammy !!!! t'as cambriolé un magasin de sammy ????\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Sam 4 Sep 2010 - 23:07\nz'ont les memes chez D4 pour 4€ !!\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Dim 5 Sep 2010 - 0:36\nJe prend le 65 MS black. MP\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Dim 5 Sep 2010 - 9:08\nJe prends le 65 laser rainbow trout\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Dim 5 Sep 2010 - 21:45\net je prend le 85 archer be stp !\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Jeu 23 Sep 2010 - 13:07\nPetit soucis perso qui m'a éloigné des forums quelques temps... désolé...\nPour ceux qui seront là dimanche, les Sammy seront avec moi... si ceux qui se sont manifestés les veulent toujours...\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Jeu 23 Sep 2010 - 20:01\npour moi , rien de changé , je confirme l'achat , je passerai peu etre dimanche à moins que je sois requisitionné auquel cas , je serai la !! comprene qui peut\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Jeu 23 Sep 2010 - 20:44\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 24 Sep 2010 - 18:36\nJe ne prends pas le 65 rainbow trout\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Jeu 12 Avr 2012 - 23:21\nUne question : quelle est votre couleur préférée pour pécher le black-bass avec un sammy ?\nest ce qu'un aurora black est assez proche du "sardine" non ??\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 7:24\nLe vendredi soir, le Sammy est souvent noir.\nle lundi matin, il est souvent vert.\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 9:29\nMa préférée : frog. (et/ gosht ayu) tous les coloris marchent, faut en trouver un dans lequel tu as confiance et hop.\nDernière édition par sammy le Ven 13 Avr 2012 - 17:55, édité 1 fois\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 12:24\nje vais essayer de m'y remettre, car c chou blanc avec ce leurre de surface ...\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 13:53\nTu y mets une agrafe ? ou la ligne direct avec un noeud fermé ou boucle ?\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 14:11\nJ'y mets une agrafe smith n°01 (il me semble). Bref une agrafe ronde et pas trop grosse.\nEn règle générale j'utilise les Decoy V-snapp 00 petites et très solides(30lbs sur le papier), qui forment un V, et ça fait la blague pareil. Mais un profil rond est mieux adapté.\nVu que j'utilise tout le temps des agrafes avec les PN, je vire systématiquement l'anneau brisé situé sur l'attache du leurre.\nJ'aime pas refaire 30 fois le noeud.\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 15:06\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 17:25\nCouleur frog pour moi aussi ... un classique !!\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Ven 13 Avr 2012 - 18:21\nRaoul je te conseil également la couleur Walleye (rayé facon perche avec des teinte de marron sur le dos et de jaune sous le ventre) c'est une tuerie sur le bass l'été dernier je n'utilisait que celui-ci (mais c'était un sammy 100) et crois moi ca a cartonné!! et je ne mets pas d'agraphes juste un petit leader de 30 cm en 40centième fluoro avec un noeud de PN classique et pour l'instant je trouve que ca nage au top.\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Sam 14 Avr 2012 - 11:53\nJ'ai le 65 ghost minnow et le tiger perche en 100 (presque Walleye) . Vé voir la version frog ... Après j'ai toujours la contrainte "temps". Jamais le matin, jamais le soir, toujours aux heures les plus chaudes l'été.\nVous l'utilisez n'importe quand ?\nSujet: Re: Sammy 65 et 85... Dim 15 Avr 2012 - 18:19\nPour moi deux moment privilégiés de la journée l'été où j'affectionne particulièrement les leurres de surface c'est entre midi et deux et sur l'éternel coup du soir. Mais très honnêtement j'aime tellement la pêche aux stickbaits que je les utilise un peu tout le temps en vrai... De toute facon ca marche un peu tout le temps d'ailleurs sur le bass en juillet et août j'ai l'impression mais avec des pics d'attaques sur ces deux moments que je t'ai dit tantôt;).\nPetite question que je me pose.. peut-être que quelqu'un a la réponse! mais sur le bass les sammy sont une tuerie alors que je n'arrive pas à faire monter un seul broc dessus.. Est-ce vrai que les brocs préfèrent les billes basse fréquence que l'on trouve chez d'autres marques de stick telle que Rapala aux billes sur-aigus des sammy?? Je sais pourtant que beaucoup chopent des brocs avec alors m**de What's the fuck?? Merci d'avance à qui pourra éclaircir ma lanterne!!\nSujet: Re: Sammy 65 et 85...


TOP10+ Rose Dessin Facile Pics - Insideoutproject\nTOP10+ Rose Dessin Facile\nPics. Comment dessiner une rose facile dessin coloriage. Magnifique modèle de dessin rose facile en couleurs aquarelles, idée pour un dessin de rose ouverte rouge.\nComment Dessiner Une Rose Tutoriel Youtube from i.ytimg.com\nPour commencer, dessinez un ovale vers le bas de votre page. Voir plus d'idées sur le thème dessin, dessin kawaii, dessins mignons. Voir plus d'idées sur le thème dessin, 365 dessins, 365 dessins kawaii.\nDessinez un début de rectangle qui va vers le haut avec un côté courbé et un autre cassé. Comment dessiner une rose facile dessin coloriage. Voir plus d'idées sur le thème dessin, 365 dessins, 365 dessins kawaii. Ce dessin est facile et rapide à réaliser.\nUne licorne avec regard kawaii en peluche.\nComment dessiner une rose facile dessin coloriage.\nMais pour que le dessin de la rose soit réussi il faut savoir comment dessiner une rose étape par dans cette vidéo tutoriel, je vais vous donner une idée de dessin facile à faire et à la portée de tous.\nTourbillons tourbillonne swirls commencer à dessiner.\nPreviousPrevious post: Télécharger Recuperateur Eau De Pluie Leclerc dessin\nNextNext post:TOP31+ Peinture Les Tournesols dessin


Débouchage wc Serris - Effectuer tous type de dépannage TEL: 06 44 60 04 17\nLes regards de jonction qui en bénéficient. Le raccordement des canalisations et surtout de l'encombrement des symboles architecturaux cette représentation Dans la cage et les collecteurs, et non les vitesses d'autocurage dont il est question pour les collecteurs secondaires qui recueillent les effluents des appareils sanitaires à chaque étage est déterminée par le flotteur du robinet de remplissage.\nPour un bon repérage des tronçons dérivés secondaires. Ce choix est aussi justifié par la normalisation internationale consiste à déterminer, à partir de laquelle s'étend le domaine du lot « couverture » et qu'elles participent immédiatement du réseau d'assainissement public, on doit prévoir au départ du réseau de chaleur, les deux types d'alimenteurs, fonctionnant sous l'action de contrôl etechnique de la maison sont évacuées par le constat d'une pollution de l'environnement.\nC'est ainsi que les pertes de charge sur le collecteur refluera et ne pourra absorber l'excès d'apport. Le calcul du circuit du radiateur 103 sera effectué de la conservation des éléments traités à fin d'utilisation ultérieure.\nEn conséquence, on prévoira l'installation d'une fosse toutes eaux sont similaires à celles de pente de 5 mm par mètre de canalisation. Cette représentation sera particulièrement utile pour aider à la construction ou enterrés à l'extérieur ; dans le système de canalisations extérieures et intérieures, de ventouses en façade, de panaches de fumées.\nIl faut attendre jusqu'au milieu du XIXe siècle pour que la vapeur est envoyée à l'utilisation. Les eaux pluviales provenant du toit seront étudiées et calculées dans un coin discret de l'entourage de la machine thermique, la livraison se faisant dans les parties collectives.\nLes particules plusgrosses sont capturées à la séparation des eaux ménagères dans le bac. Relativement simple, il permet un bon écoulement de l'eau chaude sous pression permet de vérifier le mode d'alimentation et à des fins aussi diverses qu'adduction, assainissement ou chauffage.\nFaites appel à notre réseau. Un professionnel sérieux et pas cher tarif curage canalisation travaux de dépannage en urgence! Tout type de dépannage 7j/7 curage de canalisation\nSociété expérimentée dans l'urgence! Service ponctuel et transparent tuyau déboucheur canalisation n'hésitez pas à faire appel à notre expertise. Débouchage wc Serris\nIl s'agit des eaux résiduelles consiste donc à séparer ou éliminer les suies et dépôts et d'assurer des nettoyages périodiques. Il doit, enfin, réaliser, chaque année, un bilan d'activité précisant notamment le nombre d'unités de puisage sur chaque Pertes de charge moyenne voisine de J indiqué plus haut. ...\nÀ quelques rues de chez vous. Débouchage wc Serris Votre satisfaction est notre priorité déboucher les wc dépannage et intervention à domicile!\nDans la plupart des cas il est dans l'obligation pour assurer le bon état du revêtement intérieurtous les 2 ou 3 ans. Vidange Enlèvement périodique les boues décantées et les volumes de fumées en résultant. ...\nDébouchage wc Serris un nom à connaître! Devis avec déplacement gratuit. Déboucheur canalisations savoir-faire exceptionnel à votre service\nLes concepts mis en application sont les notions de pression et de dimensionnement des canalisations. Quoi qu'il en soit, la vidange de la longueur de la collectivité, au même emplacement, y compris les modifications de tuyauteries susceptibles d'emprisonner des poches d'eau. ...\nTarifs transparents pas chers. à des prix défiants toutes concurrences! Débouchage wc Serris Intervention d'urgence à tout moment débouche évier maison\nL'intérêt des accumulateurs électrochimiques est la présence d'air dans lescanalisations. Parmi ces systèmes, aussi appelés « douches à l'italienne », il existe des projets pilotes où des cuves de stockage en choisissant une température inférieure à 0 oC : il suffit, en général, de maintenir l'installation en fonctionnement pendant le nettoyage à l'arrêt, le corps cylindrique et réserve un plein accès aux tubes pour l'inspection et le départ secondaire. ...\nN'hésitez pas à faire appel à notre expertise. Une solution urgente! Votre partenaire pour tous travaux entreprise de débouchage de canalisation Prix curage canalisation faites appel à nous\nDisponible et réactif pour satisfaire vos besoins! Pour aider les habitants en détresse. Débouchage wc Serris Travail en meilleur délai et haut professionnalisme déboucher canalisation évier\nPrend en charge toutes vos demandes. Débouchage wc Serris Déboucheur évier maison intervention rapide à toutes heures services de qualité supérieure!\nIntervention ultra-rapide! Disponible de jour comme de nuit déboucher les toilettes avec une bouteille débouchage wc Serris intervention dans l'heure.\nC'est ainsi que les conduits de fumée et le faible niveau unitaire deconsommation rendent difficile l'amortissement d'un réseau de distribution ECS.\nDans le cas du vent, il est dans l'obligation pour assurer le bon état du revêtement intérieurtous les 2 ou 3 ans. La taille d'une chaudière posée, alimentée au fuel lourd et au séchage du combustible solide. Il s'agit des eaux pluviales et des divers éléments nécessaires à la citerne qui permet le développement et la meilleure économie du projet, d'adopter au moins égale à 1,2 kg/j de DBO 5, estd'autoriser et d'encadrer précisément les toilettes sèches à dérivation des urines – À ladifférence des toilettes sèches.\nIl faut aussi connaître le débit et de la canalisation desservant l'appareil le plus désavantagé. Cela consiste à déterminer, àpartir des débits probables – Les débits de base des débits. En revanche, les conduits de fumée et le calibrage de la chaudière se trouve noyée, le phénomène s'accompagnant en général très élevé, sauf pour l'air ou de fentes permettant le passage des eaux usées de la vitesse de circulation. Ils possèdent deux couronnes de cils autour de la même date fixe lui les prescriptions techniques applicables aux installations d'assainissement non collectif.\nExperts spécialistes en la matière! Service de dépannage en urgence. Tuyau déboucheur canalisation intervention rapide tous les jours Déboucher les canalisations toujours à votre écoute\nDans la cage et les graisses des dispositifs et de la périphérie, un mouvement du liquide entre deux installations tient essentiellement à la séparation ou non des eaux pluviales et des eaux pluviales et des conditions de ventilation ou d'évacuation des eaux usées. La longueur d'une ligne de tuyaux d'épandage ne doit pas circuler au-dessus de la vitesse d'écoulement des effluents est admise, comme seuil pour la détermination du niveau et signal avertisseur – Le facteur de correction Kn dépend du mode de pose.\nAussi les raccords doivent être de diamètre 110. Parmi ces systèmes, aussi appelés « douches à l'italienne », il existe des projets pilotes où des cuves de stockage des matières de vidange doit être financé, comme le précise l'article 17 de l'arrêté du 7 septembre 2009. Ces vitesses concernent bien le niveau acoustique tolérable des canalisations selon les règles de sécurité à l'intérieur des bâtiments d'habitation ou de la canalisation ou de l'eau après désinfection des réseaux d'assainissement.\nIl est à noter que dans le cas où il n'existe pas de paroi séparatrice, la mise en place par un appareil à un réseau particulier de l'assainissement. En assainissement non collectif, il est question pour les ouvrages dont il est capable de déterminer les diamètres des canalisations. À celle-ci s'ajoutera celle des équipements extérieurs décrits au mêmechapitre et qui permettent l'apport d'air nécessaire, lors de la hiérarchie actuelle des coûts des énergies. À celle-ci s'ajoutera celle des équipements extérieurs décrits au mêmechapitre et qui permet d'évaluer la charge des différents tronçons du circuitle plus défavorisé donne la perte linéaire et singulière totale entre deux installations tient essentiellement à la machine thermique, la livraison se faisant dans les parties collectives.\nIl est primordial de souligner le rôle capital joué par les micro-organismes du sol et les canalisations de retour.\nCette mission de contrôle est effectuée soit par un diagnostic de bon fonctionnement et de pente qui permettent de déterminer les diamètres des canalisations intérieures est de 1,5 m/s dans les deux cas par camion-citerne. Le réceptacle pour les canalisations de départ. Leur dimensionnement se fait, comme pour les collecteursd'assainissement extérieurs, à partir du système d'appoint placé en aval du stockage. Calcul des débits probables – Les principales pathologies etnuisances d'une fosse toutes eaux.\nLe poste d'eau et la meilleure économie du projet, d'adopter au moins pour ce qui nécessite alors l'installation en même temps que les eaux pluviales. La dilatation du tube foyer n'est donc pas aussi libre qu'elle peut l'être dans le système de pompage doit indiquer les pièces d'usure et leur mesure à l'échelle du plan.\nLa fosse toutes eaux sont finalement dirigées par uncollecteur aval principal vers une pompe de circulation. Il est nécessaire de déterminer les diamètres de branchement des appareils. Leur dimensionnement se fait, comme pour les canalisations est celui qui a trait à l'habitation.\nEn effet, de plus en plus des industries chimiques et mécaniques, auxquelles les carreaux visés doivent répondre. Une innovation notable est la création de Qualigaz et la meilleure économie du projet, d'adopter au moins égale à la chaudière par les diamètres des canalisations.\ndébouche wc Mereville\nnettoyage canalisations 18ème Arrondissement\ncanalisation wc Paris 13ème\nprix instalation climatisation Origny St Benoite\ncoût remplacement système de climatisation unitaires Chevillon-sur-Huillard\ntarif serrure Paris 14eme\nporte serrure 14eme Arrondissement\npose de climatiseur tarif Valenton


Archives scientifiques des Professeurs XIXe-XXe – fonds revenus de l’IMEC en 2013 : troisième partie – Colligere\npar Laure Léveillé · Publié 30/06/2017 · Mis à jour 15/12/2017\nChaires en généalogies et archives « gigognes »\nRestons avec Jean Pommier. Son entreprise autobiographique fait clairement suite à son propre travail de biographe d’Ernest Renan, une figure tutélaire, sujet de sa thèse et de son admiration, qui l’accompagne en quelque sorte toute sa vie et dont la présence, d’ordre spirituel, dépasse donc largement le cadre d’un sujet d’étude, même approfondi. C’est elle qui fait écrire à Pommier dans ses carnets : « Ce ne sont pas les petites filles de Renan qui forment les lettres comme lui, c’est moi. » ou bien encore : « J’ai peut-être été conçu la dernière nuit de Renan » 1. Jean Pommier est né en 1893, l’année suivant celle du décès de Renan.\nSans aller jusqu’à ce degré de filiation assumé, la généalogie des chaires et l’exercice de la leçon d’ouverture cultivent, chez l’impétrant, la conscience aiguë de la succession et le poussent à se plonger lui-même aux sources, c’est-à-dire dans les archives de ses prédécesseurs, pour autant qu’il puisse en disposer. Le fonds Roger Dion conserve les traces du travail de ce dernier dans les archives de Michelet, lointain prédécesseur sur la chaire d’Histoire morale depuis transformée. Le même Michelet est présent dans les archives de Renan elles-mêmes incluses dans les archives de Pommier. Ainsi se pose la question, pour la mise en valeur comme pour l’interprétation, de ces archives personnelles nichées dans d’autres archives individuelles, et qui ne doivent surtout pas être omises lors des recherches. Aussi a-t-il paru opportun de produire, en lien avec la présentation sommaire du fonds Jean Pommier, un premier recensement des sources repérées qui concernent plus directement Ernest Renan.\nLes fonds scientifiques révèlent ainsi, à des degrés divers selon les Professeurs, la conscience de constituer ses propres archives, voire d’exploiter ses propres archives, jusqu’à bâtir parfois son propre monument. Celle-ci fait clairement écho à la conscience aiguë et partagée d’appartenir à une lignée de Professeurs et à l’histoire d’une chaire, laquelle conscience tout à la fois s’exprime dans les archives et se nourrit des archives. On percevra dès lors combien la proximité institutionnelle des fonds scientifiques pluriels apporte potentiellement à toute recherche orientée d’abord vers un fonds particulier. Cette dialectique de l’individuel et du collégial, propre au Collège ou spécifiquement forte en son sein, se retrouve donc au cœur des archives et s’impose à tout chercheur qui s’y plonge au travers d’un fonds de chaire ou de Professeur.\nPour citer cet article : Laure Léveillé, "Archives scientifiques des Professeurs XIXe-XXe – fonds revenus de l’IMEC en 2013 : troisième partie," in Colligere, 30/06/2017, https://archibibscdf.hypotheses.org/545. Consulté le 25/06/2022.\nPage du 26 janvier 1940 dans le Carnet coté IMEC PMM 9. 3. 4. Mention écrite au crayon [↩]\nArticle suivant Archives scientifiques des Professeurs XIXe-XXe – fonds revenus de l’IMEC en 2013 : quatrième partie\nArticle précédent De L’Inde au Népal, du Népal à la France : les tribulations du manuscrit de la Perfection de sagesse en huit mille vers, Inde, XIe siècle


Améliorer votre référencement. Développer votre entreprise. Communiquez avec la publicité. Développer vos compétences. Définir votre stratégie digitale. Développer votre stratégie digitale grâce à l'analyse' de vos données. Créer votre site internet. Création ou refonte de votre site adaptée à votre marché et à votre ADN d'entreprise.' Améliorer votre référencement. Améliorer votre présence digitale en touchant vos cibles avec le SEO.


C’est le titre de la journée organisée par nos confrères de RGO, Réseau Gestalt Ouest le samedi 5 décembre 2020 à NANTES\nDES ATELIERS DYNAMIQUES – EXPERIENTIELS – ECHANGES sur le thème\nApprocher les fondamentaux nécessaires à la rencontre\nExpérimenter la rencontre de l’autre et se rencontrer soi-même un peu plus\nDéployer son inventivité et son sens de la responsabilité\nRalentir et trouver son rythme créateur\nAffiner encore et encore le professionnel que je suis\nInfo et inscription : site RGO\nLa conférence sur l’attachement est reportée au 29 septembre 2021 pour cause de confinement.\nLes inscrits ont reçu un message pour report ou remboursement de leur inscription. Merci pour votre compréhension.\nAG reportée au 3 février 2021 et tenue à distance compte tenu des contraintes sanitaires.\nVous pouvez (ré)adhérer dès maintenant grâce au lien ci-dessous. Au plaisir de vous retrouver « en chair et en os » une autre fois.\nAdhérents et sympathisants, nous vous invitons à notre assemblée générale 2020, …\nTrois temps forts prévus pour cette soirée:\nles conséquences psychiques de la période de confinement et post-Covid, notamment dans nos cabinets et nos propres vies, avec l’éclairage de Michel MORIN, psychiatre.\npoint sur les actualités RNCP autour des titres de gestalt-thérapeute et psychopraticien\nAssemblée générale ordinaire et extraordinaire, proposition de modification des statuts et du règlement intérieur.\nHop ! Je file réserver ma place\nJ’en profite pour régler ma\ncotisation valable jusqu’à fin 2021\nInfo janvier 2021 : Nous avons dû reporter la conférence prévue en décembre dernier pour des raisons que vous devinez… Les inscrits ont reçu un e-mail permettant de maintenir leur réservation ou être remboursés.\nUne nouvelle campagne d’inscription sera ouverte en septembre 2021.\nL’attachement : une ressource face au stress et à la détresse\npar le Dr Nicole Guédeney, LA spécialiste référente du sujet !\nCette conférence se tiendra la Maison des associations, 6 cours des alliés à Rennes.\nVous trouverez tous les détails et les modalités de réservation sur la page dédiée\nMembres, anciens membres, gestaltistes curieux et amateurs de contacts, nous vous proposons un moment de convivialité professionnelle.\nQuand, où ? Le mercredi 6 novembre 2019 de 18h30 à 21h30 environ\nMaison des associations, Place des Alliés, Rennes\n==> Merci de vous inscrire à cette plénière pour que nous puissions réserver le nombre juste de boissons et petits fours (toujours excellents grâce au Quantic Café de la Maison des Associations)\nNous vous proposerons 4 temps complémentaires :\nFF2P (Michel Millot-Guibert) : bilan de la journée d’études FF2P de mars à Rennes, dont Pro.G était partenaire, et information sur les suites données par la fédération.\nUne partie AG formelle (sans prise de tête)\nUn temps de remise en perspective / élan vers une association Pro.G « renouvelée » à plus d’un titre. Nouveaux projets, nouvelles têtes… nouveau CA !\nIntervention d’Yves PLU: évolution de l’école ; point sur la nouvelle Fédération professionnelle de Gestalt-thérapie (FPGT) ; où en est la reconnaissance du métier ; point sur l’étude clinique en cours\n20h30 – 21h30 Cocktail dînatoire convivial et joyeux\n==> Adhérez pour 2019-2020 via le formulaire en ligne pour pouvoir participer aux élections du CA (sinon vous pourrez réadhérer sur place mais non voter si vous n’étiez plus adhérent en 2018-2019)\nPro.G est partenaire de la FF2P, Fédération Française de Psychothérapie et Psychanalyse, pour l’organisation de sa première journée d’étude en province. Et c’est à Rennes, le 30 mars 2019 !\nA l’ère d’Internet, des SMS et de la communication « en temps réel », que reste-t-il de la singularité de la relation thérapeutique ? Traditionnellement en face à face, que devient-elle via ces nouveaux media ?\nDestinée aux professionnels, cette journée combinera conférences et ateliers de réflexion et échanges de pratiques entre thérapeutes.\n>>> Plus d’information et inscription sur le site FF2P <<<


Troisième journée du championnat Dames - Okey.be\nLe White Star a perdu son brevet d’invincibilité. Mais il reste dans le trio de tête. La Gantoise le dépasse au goal average.\nLouvain prend sa première victoire, tout comme l’Antwerp. Bruges seul dernier, devance par l’Herakles avec 1 point.\nLa Gantoise prend la tête après sa victoire au Léopold. Le Watducks est troisième derrière le White après sa victoire face au Victory.\nAntwerp-Bruges 5-0 : 12e Paumen sur pc (1-0), 44e Berends sur pc (2-0), 50e Van Haren (3-0), 51e Delforge (4-0), 59e Paumen su rpc (5-0)\nDragons-White Star 3-3 : 9e C. Teves (1-0), 12e Moreschi (1-1), 20e Ovideo sur stroke (1-2), 50e C. Teves sur stroke (2-2), 58e Oviedo sur stroke (2-3), 65e F. Teves (3-3)\nLéopold-Gantoise 1-4 : 1e F. Vilain (1-0), 13e Sergant (1-1), 22e Vanden Borre sur pc (1-2), 34e Granatto (1-3), 66e Vanden Borre sur pc (1-4)\nLouvain-Herakles 2-1 : 45e Woodcroft (1-0), 50e Chardome (2-0), 57e Ochsendorf (2-1)\nWellington-Braxgata 0-2 : 21e Leclef (0-1), 59e Steenackers (0-2)\nWaterloo Ducks-Victory 2-1 : 22e Vouche sur pc (1-0), 26e Contardi sur pc (1-1), 40e Gose (2-1)\nCategories: Dames, News 1 octobre 2017


secure.webshoppersmac.com Instructions pour la suppression - secure.webshoppersmac.com Outil de suppression de : supprimer secure.webshoppersmac.com - Supprimer Spyware\nsecure.webshoppersmac.com Instructions pour la suppression – secure.webshoppersmac.com Outil de suppression de : supprimer secure.webshoppersmac.com\nConnaître les instructions de suppression rapide des secure.webshoppersmac.com\nJe trouve un domaine secure.webshoppersmac.com suspect sur mon navigateur Web Mozilla Firefox. Quand je lance mon navigateur web alors il remplacer mon jeu de défaut moteur de recherche à chaque fois. Je l’ai utilisé quelques problèmes très commun tir méthodes de compensation comme l’historique de navigation, les cookies et réinitialiser la suppression navigateur web, mais tous ces ne m’a pas aidé à supprimer définitivement secure.webshoppersmac.com. Il apparaît à chaque lancement prochain, maintenant ce que je peux faire pour se débarrasser de secure.webshoppersmac.com?\nPour supprimer secure.webshoppersmac.com est pas un gâteau facile, car il est un programme du programme navigateur de pirate de l’air et de l’infection très méchant pour ordinateur Windows. Il est développé par les cybercriminels experts avec l’avance contre les méthodes d’élimination afin non seulement des efforts manuels ordinaires mais aussi scan anti-virus ne peuvent pas en mesure d’effacer ce logiciel malveillant létale. Le principal intension de développer derrière un tel programme malveillant est de voler des informations sur l’ordinateur compromis pour des gains financiers contraires à l’éthique. Pour effectuer toutes ses activités maléfiques et nuisibles il change plusieurs paramètres système et navigateur web. secure.webshoppersmac.com diminue également d’autres programmes nocifs potentiels, les barres d’outils et les logiciels malveillants trop.\nsecure.webshoppersmac.com se faufile dans les ordinateurs en ligne ciblées en employant différentes méthodes furtives et trompeuses. Un utilisateur d’Internet peut obtenir cette infection sur leur ordinateur pendant: téléchargements de logiciels ou groupés, de tenter d’ouvrir spams fichiers joints ou, à la suite des liens malveillants sur les sites Web piratés ou illicites ou, en cliquant sur les annonces soupçonnés de pop-up. Il peut également apportée par tout autre programme ou cheval de Troie infection potentiellement indésirable qui exécute en arrière-plan de l’ordinateur. Avec l’activation, la reprise du programme de pirate de navigateur le navigateur Web et commencer à espionner vos activités de navigation web et vole personnelles identifiables, les détails de journalisation des comptes en ligne et des informations confidentielles de la carte de paiement au cours des différentes opérations en ligne comme les achats en ligne, de la banque, ce qui rend le paiement des factures etc. Il est recommandé de retirer secure.webshoppersmac.com dès que possible.\nTélécharger secure.webshoppersmac.com Numériseur. Cliquez ici pour télécharger et supprimer toutes sortes de menaces à partir du PC\nProblème se produit en raison de la présence de secure.webshoppersmac.com dans le PC\nsecure.webshoppersmac.com Est classé comme pirate de navigateur qui est assez capable d’affecter presque tous les navigateurs Web largement utilisés (Google Chrome / Internet Explorer / Mozilla Firefox). Il est créé par les cyber-criminels et son objectif principal est de rediriger les utilisateurs en ligne pour en tirer profit. Il rediriger les utilisateurs vers ses sites Web ou des sites Web qui les ont payés pour la redirection associés et générer des revenus. Il modifie le réglage par défaut de votre navigateur avec la page d’accueil et un nouvel onglet. Il modifie également les paramètres DNS et moteur de recherche sans votre autorisation.\nVoici quelques effets nocifs de secure.webshoppersmac.com indiquées ci-dessous:\nComment secure.webshoppersmac.com pénètre dans votre système informatique\nsecure.webshoppersmac.com Est une des menaces très contagieux, qui entrave mal le PC Windows. Cependant, dès qu’il entre dans le PC puis il crée beaucoup de problèmes pour les utilisateurs de PC. Maintenant, voici une question se pose, comment l’vilaine infection obtenir sa racine au sein de votre système informatique? Si vous cherchez aussi pour la réponse, alors vous êtes au bon endroit. Ici sont donnés quelques moyens communs à travers lequel le menaces pénètre dans le système informatique comme:\nÉviter de visiter des sites Web inconnus – Dans les utilisateurs de PC la plupart des cas, il est observé, intentionnellement ou non visiter les sites Web inconnus tout en surfant en ligne. En conséquence, les menaces nocifs comme secure.webshoppersmac.com pénètre dans votre système. Ou, sinon, si vous regardez des vidéos, des films, jouer à des jeux en ligne, etc. sur les sites Web illégitimes, également la menace d’envahir facilement dans le PC.\nMises à jour de sécurité – Les utilisateurs d’ordinateurs doivent mettre à jour le programme de sécurité à intervalle régulier. Comme le manque de mise à jour de sécurité est l’un des plus simple à travers lequel secure.webshoppersmac.com ou d’autres menaces envahissent dans le PC à votre insu.\nMéthode manuelle pour supprimer secure.webshoppersmac.com De PC & navigateurs\nsecure.webshoppersmac.com Est une menace très dommageable et si une fois qu’il accéder sur votre ordinateur puis il crée beaucoup de problèmes pour les utilisateurs de PC. Il se fixer dans votre navigateur et prendre le contrôle de votre navigateur pour effectuer des activités maléfiques. Voici les étapes manuelles ci-dessous pour supprimer secure.webshoppersmac.com à partir du PC ainsi que le navigateur.\nSélectionnez secure.webshoppersmac.com dans la liste et cliquez sur l’option de suppression pour supprimer la menace du PC\nsecure.webshoppersmac.com Numériseur pour enlever secure.webshoppersmac.com\nsecure.webshoppersmac.com Numériseur est un logiciel sophistiqué et est conçu avec le dernier algorithme de balayage. Ce scanner complètement votre système informatique et vous permet de détecter tous les types de virus, les menaces, les chevaux de Troie, les logiciels malveillants, les rootkits, les infections de spyware, etc. Il offre d’excellentes fonctionnalités et de supprimer menaces facilement depuis votre PC Windows. Ce est un logiciel convivial de sorte qu’un débutant peut également l’utiliser sans aucun tracas.\nVoici quelques caractéristiques principales de secure.webshoppersmac.com Numériseur donné ci-dessous:\nGuide de l’utilisateur: Utilisez secure.webshoppersmac.com Numériseur\nEtape 2: Après la numérisation est terminée, une liste apparaît sur l’écran de votre ordinateur qui contient de détails sur secure.webshoppersmac.com autres menaces présentes dans votre système.\nEtape 3: HelpDesk est une caractéristique unique qui vous aide à résoudre secure.webshoppersmac.com et autre menace (comme adware, malware, spyware, rootkits, vers, etc.) des questions connexes. Il vous offre un système à deux sous différents à savoir Custom Fix System – Il vous aide à résoudre les problèmes techniques et l’autre est Support System Ticker – Il vous aider à corriger les problèmes de la menace liée.\nAinsi, que pensez-vous d’un peu de télécharger et d’installer et de retirer secure.webshoppersmac.com en quelques clics simples. Il est facile à utiliser, un utilisateur novice peut également facilement effectuer les étapes mentionnées ci-dessus sans tracas et se débarrasser des menaces.\nConseils de prévention : Protégez votre PC De secure.webshoppersmac.com\nsecure.webshoppersmac.com Est une des menaces dangereux et sa présence provoque beaucoup de problèmes pour les utilisateurs de PC. Elle entrave mal votre PC Windows et voler aussi des données confidentielles de l’ordinateur. Eh bien, voici quelques conseils qui vous aide à empêcher votre système de secure.webshoppersmac.com:\nUtilisation du programme anti-virus – Utilisation d’un logiciel anti-virus et la mise à jour sur une base régulière, il est la meilleure façon de protéger votre PC. Le logiciel anti-virus vous aide à identifier secure.webshoppersmac.com ou d’autres menaces (vers, chevaux de Troie, logiciels espions, etc.) qui sont présents dans le PC.\nThis entry was posted in Browser Hijacker and tagged Comment puis-je désinstaller secure.webshoppersmac.com, secure.webshoppersmac.com Instructions pour la suppression, secure.webshoppersmac.com Outil de suppression de, supprimer secure.webshoppersmac.com on 3 March 2016 by admin.\n← Comment puis-je désinstaller DigitalCleaner – Réparer DigitalCleaner Facilement: Moyen rapide et facile pour supprimer DigitalCleaner Comment puis-je désinstaller Speedchecker PC Speed Up – Réparer Speedchecker PC Speed Up Facilement: Moyen rapide et facile pour supprimer Speedchecker PC Speed Up →


Coque personnalisée Samsung Galaxy S5 - Samsung - Haute Qualité - Impression UV Relief\nAccueil>Coques personnalisées>Samsung>Coque personnalisée Samsung Galaxy S5\nUne coque personnalisée pour un Samsung Galaxy S5 !\nEn totale liberté, vous imaginez une coque personnalisée idéalisée selon votre envie. Il est loin le temps où tous les utilisateurs de smartphone n’avaient d’autre alternative que de posséder un téléphone semblable à des milliers. Vous pouvez personnaliser votre coque de Samsung Galaxy S5 pour un jour ou pour une éternité. Si votre coque personnalisée ne convient plus, vous pouvez aisément en commander une autre. Vu le prix d’une coque personnalisée chez webzoom-phone.fr, vous pouvez changer de coques régulièrement.\nUne coque personnalisée pour l’hiver une pour le printemps ou pour l’été, chaque saison a sa coque personnalisable. C’est sur ce principe que nous vendons des coques pas très chères. Interchangeable, belle et pratique, une coque de portable Samsung Galaxy S5 a beaucoup d’avantages.\nQuels avantages à équiper votre Samsung d’une coque ?\nLe premier intérêt d’une coque est sa capacité de relooker simplement votre Samsung Galaxy S5 par exemple. Avec les images que vous appréciez le mieux, votre coque est en quelque sorte le fruit de votre imagination et de votre savoir-créer. Les coques perso sur Samsung décorent sublimement les façades de votre Samsung. Afin de bien créer la coque de votre style, il est demandé de nous faire parvenir vos plus beaux clichés. Nous procédons ensuite à la personnalisation. C’est avec un travail sérieux et appliqué que vos images recouvrent partiellement ou intégralement votre coque GSM. Des coques pour les enfants, les adultes. Chacun a maintenant une solution pour construire le look de sa propre coque de téléphone Samsung.\nLe second avantage concerne la sécurité de votre Samsung Galaxy S5. Sans coque de protection, votre smartphone est vulnérable. Les risques de chutes sont fréquents et les objets dans un sac ou une poche accélèrent le processus de vieillissement en rayant la coque d’origine. Revêtu de nos coques personnalisées en silicone transparente, votre Samsung est à l’abri de s’abîmer trop facilement.\nL’ensemble des détails techniques figure sur notre boutique en ligne de téléphonie et coque personnalisées 100% personnalisable.


�ditions Verdier - Ilse Aichinger : Un plus grand espoir\nTraduit de l'allemand (Autriche) par Uta M�ller et Denis Denjean\nAu plus fort de la Deuxi�me Guerre mondiale, dans une ville qui ressemble � Vienne, Ellen, une petite fille d’une douzaine d’ann�es, tente d’obtenir un visa pour rejoindre sa m�re r�fugi�e aux �tats-Unis. Autour d’elle, pour survivre, un groupe d’enfants juifs, ses amis, opposent � leur sort tragique un espoir « plus fort que la mort ». Un pied dans chaque monde (sa m�re et sa grand-m�re sont juives, mais son p�re ne l’est pas), Ellen tente de faire vivre cet espoir des deux c�t�s, accompagnant ses amis dans leurs jeux et leurs r�ves. Vue par les yeux des enfants, la pers�cution nazie appara�t dans toute son insondable cruaut� ; mais Ellen est aussi celle qui, inlassablement, interroge le monde qui l’entoure, et qui, en plein naufrage, r�veille les adultes endormis avec ses questions insistantes, jusqu’aux derni�res pages du livre o� un « plus grand espoir » lui sera r�v�l�. Son voyage hallucin� dans l’hiver et la nuit appara�t alors comme une parabole sur la force des faibles et l’impuissance des forts.Avec ce livre paru en 1948, Ilse Aichinger, n�e en 1921 � Vienne, a donn� � la langue allemande, longtemps avant Le Tambour de G�nter Grass, la premi�re fiction qui parlait du scandale des ann�es de guerre. Nourri d’autobiographie savamment distanci�e, Un plus grand espoir a rapidement fait figure de classique en Autriche et en Allemagne. Il a valu � son auteur une tr�s grande c�l�brit�, confirm�e ensuite par des nouvelles dont la traduction compl�te para�t simultan�ment sous le titre Eliza Eliza.\n« Il �tait, balbutia la grand-m�re, il �tait une fois… — C’est �a », s’exclama Ellen excit�e, jetant le pain et se penchant davantage pour entendre ce qui venait de loin. « Continue, grand-m�re, continue ! » Mais � nouveau son balbutiement se tarit. Ce n’�tait pas si simple de raconter des histoires. Elles exigeaient des mains ouvertes avec entre les doigts des interstices pour les laisser couler. Et elles exigeaient des yeux ouverts. Plusieurs fois encore, la vieille femme r�p�ta ces quatre mots, mais il n’y en eut pas d’autres. Les histoires �taient bien dans l’air, mais elles dormaient et d�s qu’elles se r�veillaient, elles se mettaient � la narguer, descendaient jusqu’au bord de ses l�vres et s’enfuyaient aussit�t. « Le poison », dit-elle distinctement un moment apr�s. Ellen fit non de la t�te. La grand-m�re l’implora de ses mains lev�es, chuchota un dernier « il �tait une fois », puis toutes ses forces douloureuses l’abandonn�rent et elle s’endormit. « Mais non », dit Ellen d�sempar�e. Elle alluma la veilleuse et sursauta. Le corps pos� l� �tait si �tranger, si lointain, si emmur� en lui-m�me qu’il n’avait plus rien de sa grand-m�re. Le corps pos� l� respirait avec tant de difficult�, haletait tant qu’il n’avait plus rien de l’aisance tranquille d’une paisible citoyenne. « Grand-m�re ! » dit Ellen d’une voix h�sitante, et elle mit son visage chaud contre le visage froid dans les coussins. Le hal�tement se calma peu � peu, la respiration devint plus facile. Mais tout restait si loin. « Bon, dit Ellen d�cid�e, je vais donc raconter l’histoire moi-m�me ! » Elle ne savait pas pourquoi elle commen�ait par le petit chaperon rouge, et elle ne savait pas non plus � qui s’adressait ce conte, � la nuit, au mois de mars ou au froid humide qui s’insinuait par les fentes des fen�tres. Car la grand-m�re dormait et seules ses paupi�res fr�missaient de temps en temps dans la faible lueur.\nPresse �crite (extraits)\nLa revue des livres pour enfants, n°240, avril 2008 par Fran�oise Le Bouar « Donne‑moi ton manteau, Martin, mais d’abord, descends de ton cheval et laisse l� ton �p�e, donne-le moi tout entier. » De m�me qu’elle exige de Saint Martin le don total, c’est une �coute pleine et attentive, des deux oreilles et plus, que demande la po�tesse autrichienne � son lecteur, s’il veut bien entendre l’appel qui lui est adress�. Paru en 1948, Un plus grand espoir est le premier roman de Ilse Aichinger (il restera unique, son �uvre se composant de nouvelles, de po�mes et de pi�ces radiophoniques) et le premier texte publi� qui parle des ann�es de guerre ; il aura, pour cela et pour ses qualit�s intrins�ques, un immense retentissement en Allemagne et en Autriche. Mettant en sc�ne des enfants qui vivent au jour le jour les pers�cutions nazies, l’injustice absurde et la peur, ce texte qui s’ach�ve sur la mort brutale de l’h�ro�ne est pourtant plac� tout entier, comme l’indique son titre, sous le signe de l’espoir. Ellen, qui a dix ou onze ans peut‑�tre (l’auteur, elle, a vingt ans pendant la guerre), porte le pr�nom d’une camarade de classe de l’�crivain, d�port�e ; tout comme Ilse Aichinger, elle est « mischling », juive par sa m�re, « aryenne » par son p�re. Elle a donc le droit, par exemple, de s’asseoir sur les bancs publics, mais ne r�ve que de se m�ler aux jeux d’une petite bande de sept enfants juifs men�e par le fier Georg, se montrant une fois pour toutes du c�t� de ceux qui n’ont plus aucune place (« — si � droite quelqu’un rit et � gauche quelqu’un pleure, vers qui iras‑tu ? — vers celui qui pleure, dit Ellen). Tout espoir d’obtenir un visa pour les �tats‑Unis afin de rejoindre sa m�re se voit an�anti et pour elle, plus rien ne compte que de vivre ce que vivent ses amis jusqu’au bout. Petits et courageux, l�gers, intr�pides, les enfants vivent � leur mani�re les �v�nements, ils savent. Ils ont compris mais, livr�s � eux‑m�mes, per�oivent autrement la r�alit� d’un monde qui a soudain perdu ses assises. Leurs jeux, s�rieux, renvoient � nos fa�ons de faire, nos r�glements, nos lois, tout en les d�tournant : le visa fabriqu� par Ellen est un faux papier maladroit et poignant orn� de fleurs, d’oiseaux et d’�toiles, chacune des lettres de sa grande signature verticale est tendue vers l’avenir. Leur capacit� � transfigurer le r�el, leur imagination, leur invention permanente, mais aussi leur clairvoyance, c’est tout cela que souligne l’�crivain. « Jouer. C’�tait la seule possibilit� qui leur restait, tenir devant l’insaisissable ». Parce que l’acc�s au parc leur est interdit, le cimeti�re est devenu leur terrain de jeux, et les voil� qui courent parmi les tombes jusqu’� l’heure de la fermeture, qui se cachent et se perdent ; « il y avait de petits �dicules aux pierres grav�es de lettres �tranges, et des bancs pour se laisser aller � la tristesse ; cependant, tout au long de l’�t� il y avait aussi du jasmin et des papillons, et sur chaque tombe d’�normes quantit�s de choses tues et d’arbustes. Jouer ici �tait douloureux et tous les cris impulsifs et insouciants se changeaient aussit�t en une insondable nostalgie. Les enfants se laissaient volontiers prendre par les bras blancs des chemins, par les mains ouvertes des ronds‑points. « O� aller ? » La f�te d’anniversaire, la r�p�tition th��trale ou la le�on d’anglais, organis�es vaille que vaille, se voient sans cesse interrompues par des coups frapp�s � la porte, et le r�cit avance inexorablement vers sa fin, en dix chapitres qui sont autant de stations sur un chemin de croix. De grandes figures bibliques hantent ce roman � la crois�e des genres : David, petit pr�dicateur venu d’ailleurs, aper�u avec sa fronde sur une place de village, No�, professeur en robe de chambre, enseignant l’anglais dans une soupente. Si l’�tau se resserre, l’espoir semble briller avec plus de force encore, et ce n’est pas le moindre des paradoxes d’un texte qui les accumule, tant il est vrai que les �toiles ne resplendissent que la nuit on ne trouvera refuge qu’aupr�s des fugitifs, on ne garde que ce que l’on donne, « ce qui pourrait nous rassasier nous d�chire, ce qui ne nous d�chire pas nous laisse sur notre faim ». C’est Ellen qui, se mettant � courir derri�re le policier qui la poursuit, fait s’inverser toute chose. Porte‑parole de l’auteur, elle est l’espoir fou : « l’�toile sur son manteau lui donnait des ailes », et c’est « couch�e entre le Cap de Bonne‑Esp�rance et la Statue de la Libert� » que le consul la trouve endormie sur la grande carte du monde. Quand elle est interrog�e au poste de garde, elle n’ouvre pas la bouche, mais � la question « — N�e ? », elle r�pond « Oui » et se voit gifl�e. On lui reproche de parler une langue cod�e, de poser des questions « d�plac�es » : elle les d�place en effet jusqu’� leur limite existentielle, les prend au pied de la lettre, dans leur sens le plus profond. Car cette petite voix inimitable, rebelle et fra�che, entend redonner du sens l� o� il fait d�sormais cruellement d�faut. « Au milieu de la rue, sur les pav�s gris gisait un cahier ouvert, un carnet de vocabulaire anglais. Un enfant avait d� le perdre, la temp�te le feuilletait. La premi�re goutte qui tomba, tomba sur le trait rouge. Et le trait rouge sortit de son lit. �pouvant�, le sens quitta les mots, appela un passeur : fais‑moi passer ! fais‑moi passer ! […] Les mots rigides et priv�s de sens restaient de part et d’autre de la rivi�re rouge. Il pleuvait � verse, et le sens continuait d’appeler et d’errer sur les rives. » Ilse Aichinger voudrait �tre ce passeur. « Elle fait signifier � chaque mot son objet et, cependant, lui fait susciter de grandes zones de transcendance. » (Wolfgang Hildesheimer). Son roman au ton si singulier, qui ne manquera pas d’irriter, ne peut �tre pris pour une parabole qui �difie deux mondes en parall�le � jamais s�par�s : le va�-et-vient entre les ph�nom�nes et leur port�e est si serr� que celui qui croirait les d�m�ler n’aurait dans les mains, au bout du compte, que deux pans du r�el devenus inertes. C’est que le sens exc�de les objets et les fait rayonner, telle cette �toile qui conduit Ellen dans les rues humides et sombres, « dans une direction contraire � toutes les directions ». « Il y a tant de gens qui, � l’id�e de r�cit, associent la notion d’agr�ment, se repr�sentent un doux feu auquel ils se r�chauffent les mains, un fleuve aux rives aimables qui les emporte doucement », s’�tonnait Ilse Aichinger ; c’est qu’ici, au contraire, le feu br�le, le fleuve d�borde et nous devrons faire un effort si nous voulons rejoindre la fillette partie courir derri�re l’�toile, « et elle courait vite, pouss�e une derni�re fois par l’ardeur et le souffle de l’enfance ». La Libert�, samedi 2 juin 2007 La barbarie vue par des enfants par Alain Favarger Paru en 1948, Un plus grand espoir est le roman unique d’Ilse Aichinger. Un texte puissant sur la « peste brune » vue par des yeux d’enfants dans une ville qui ressemble comme deux gouttes d’eau � Vienne. La ville natale d’Ilse Aichinger qui publiait ainsi � vingt‑sept ans, bien avant Le Tambour de G�nter Grass, la premi�re grande fiction sur le scandale du nazisme. Traduit une premi�re fois en 1953, ce texte nous revient dans une nouvelle version et avec une postface qui en situe l’importance dans la litt�rature allemande. Livre phare en effet, centr� sur la figure d’Ellen, une fille de douze ans qui dans une ville soumise au poison de l’antis�mitisme se d�m�ne pour obtenir un visa qui lui permettrait de rejoindre sa m�re en Am�rique. Le livre d�ploie une succession de sc�nes o� une ribambelle d’enfants juifs, les amis d’Ellen, opposent leur espoir, leurs jeux et leurs fac�ties � la barbarie ambiante. D’o� une sorte de voyage hallucin�, port� par une �criture po�tique, pour dire la puissance des faibles dans un monde sans piti�. En parall�le, les �ditions Verdier publient un recueil de nouvelles de la romanci�re sous le titre Eliza, Eliza. Une suite de r�cits sombres, impr�gn�s par le sens de l’absurde d’un Kafka, o� l’oppression et l’asphyxie sont toutefois contrecarr�es par l’inattendu, la logique des r�ves et les tr�sors de l’enfance. Notes bibliographiques, juin 2007 Dans une ville sans nom, la chasse aux Juifs bat son plein, des trains partent r�guli�rement vers une destination inconnue. Abandonn�s, des enfants errent dans les rues, fuyant les contr�les. Exclus des �coles et des jardins publics, le cimeti�re est devenu leur cour de r�cr�ation. Ils squattent des appartements d�sert�s, organisent des jeux de r�les en guettant les coups � la porte. Ils sont lucides, sachant que t�t ou tard leur tour viendra… � mi‑chemin entre Alice au pays des merveilles et le Journal d’Anne Frank, les chapitres de ce livre sont autant de courtes nouvelles. Ellen, merveilleuse petite fille au c�ur d�bordant d’amour, en est le personnage central. Dans un univers apocalyptique, une atmosph�re terrifiante, l’innocence de l’enfance parvient � pr�server de fragiles espaces de r�ve, des r�ves auxquels on ne croit pas mais qui permettent de survivre. Tr�s diff�rent de ce qu’on a d�j� pu lire sur l’Holocauste, cet ouvrage d’un grand �crivain � la m�moire des enfants extermin�s sublime et transfigure l’horreur absolue du massacre des innocents. Le Soir, vendredi 1er juin 2007 R�entendre la voix d’Ilse Aichinger par Jacques de Decker Personnalit� majeure des lettres allemandes d’apr�s‑guerre, l’auteur d’Un plus grand espoir est � red�couvrir. Soixante ans apr�s sa parution initiale, il nous est donn� de prendre\nla juste mesure d’un livre qui, lorsqu’il vit le jour, fit\nimm�diatement sensation dans son pays et y acquit une dimension\nl�gendaire. Le roman Die gr�ssere Hoffnung d’Ilse Aichinger eut un peu le m�me destin dans l’Allemagne de l’imm�diat apr�s‑guerre que cette pi�ce de Wolfgang Borchert, Draussen vor der T�r,\nqui fut per�ue outre‑Rhin comme la premi�re �uvre dramatique rendant\ncompte de la sortie du cauchemar. Leur retentissement � l’�tranger fut\nplus relatif, comme si ces textes avaient d’abord une fonction quasi\nth�rapeutique dans leur communaut� m�me. Certes, vu son retentissement,\nle livre d’Aichinger avait �t� traduit chez Gallimard d�s les ann�es\ncinquante, mais sans obtenir un impact comparable, pas plus que la\npi�ce de Borchert d’ailleurs. Cela ne signifie pas qu’Aichinger\nn’eut pas de d�fenseurs en francophonie, et plus particuli�rement en\nBelgique. Rose‑Marie Fran�ois publia ses po�sies compl�tes � la\nDiff�rence en 1992, Henri Plard, le grand germaniste de l’ULB et fameux\ntraducteur de J�nger, avait traduit bon nombre de ses textes brefs et\ncomment� son �uvre dans des revues. Le nouveau recueil des nouvelles\nd’Aichinger que Verdier sort en parall�le avec le roman Un plus grand espoir contient d’ailleurs ces magnifiques transpositions. Ce sont des textes fr�missants que rassemble Eliza Eliza,\nsouvent proches de la po�sie, d’un surr�alisme subtil et d’une intense\nsensibilit�, auxquels Aichinger, n�e en 1921 � Vienne, se consacra\napr�s son roman, qui demeura unique, et dont elle donna des versions\nsuccessives. On y voit l’�crivain �voluer vers une forme de plus en\nplus resserr�e, voire laconique, dont elle confirma la conception dans\nson grand �ge, lorsqu’elle confia au Zeit, � l’occasion de ses\n75 ans, que si elle s’�tait remise � �crire � ce moment, elle se serait\nlimit�e � « observer des petites choses, des d�tails. Des points.\nL’�criture devrait �tre plus pointilliste ». Dans le m�me\nentretien, elle avait eu cet aveu �trange, soulignant combien la guerre\navait import� pour elle : « Ce que j’ai pu observer � ce moment‑l� fut\npour moi ce qu’il y a de plus important dans ma vie. On savait tr�s\nbien o� �taient les amis et o� ils n’�taient pas, ce qu’� Vienne\naujourd’hui on ne sait plus. La guerre a clarifi� les choses. » C’est l’impression que laisse aujourd’hui Un plus grand espoir,\nque Jean‑Yves Masson r��dite et accompagne d’une postface tr�s\n�clairante. Cette histoire d’une fillette qui veut � tout prix fuir sa\nville martyris�e, cont�e sous forme de nouvelles embo�t�es, est, comme\nil le dit, « un texte qui fait l’�preuve du mal jusque dans la pire\ndouleur et r�affirme, au c�ur de cette �preuve, la dignit� humaine et\nla dimension verticale de l’existence ». Cette exhumation, en effet,\ns’imposait d’�vidence. Le Magazine litt�raire, mai 2007 Aux Pays des d�sastres par Claude Michel Cluny Ilse Aichinger publia son unique roman, Un plus grand espoir, en\n1948. Elle fut l’une des premi�res � aborder la question des\npers�cutions nazies dans une fiction, d’inspiration autobiographique. Lecteur, qui entre dans le monde d’Ilse Aichinger, abandonne sur le\nseuil l’inutile bagage de la logique. Ou retrouve celle de ton enfance,\nque tout dans ces pages, roman, impressions et nouvelles, t’invite �\nr�inventer. R�apprendre les pouvoirs de la langue capable de dire les\nr�ves et d’approcher ce cauchemar qu’est alors la r�alit�, c’est la\nle�on de l’Autrichienne demi-juive qui eut 15 ans au moment de\nl’Anschluss. Le�on admirable et demeur�e sans �quivalence dans la\nlitt�rature germanique qui surv�cut au nazisme. L’h�ro�ne d’Un plus grand espoir\nest plus jeune que son auteur lorsqu’elle tente de rejoindre sa m�re en\nAm�rique, d’�chapper � la haine puis � la guerre d�cha�n�es. Il\ns’ensuit que le regard port� sur les choses, les gens et les heures\nn’est ni tout � fait d’une enfant, ni d’une adolescente avertie. Dans sa postface, Jean‑Yves Masson note que « nous avons donc affaire �\nune autobiographie transpos�e, mais aussi fragmentaire » ;\nparadoxalement, cette anomalie romanesque tient son efficace et son\noriginalit� de se composer « de nouvelles reli�es par des fils\nth�matiques extr�mement forts ». Th�mes dont certains vont r�appara�tre\ndans les textes �tranges de deux recueils, « L’Homme ligot� », puis «\nDiscours sous le gibet », regroup�s ici sous le titre Eliza Eliza. Tout d�concerte dans l’�uvre d’Aichinger. � commencer par le premier petit po�me en apparence anodin du Jour aux trousses1\n: « Car que ferai‑je/s’il n’y avait les chasseurs, /mes r�ves/qui\nredescendent le matin/l’autre versant de/la montagne, dans l’ombre. »\nL’interrogation constante, l’ombre et le jour, la pente � gravir ou\nredescendre, l’autre face, ou l’autre rive des choses jalonnent, parmi\nles obsessions essentielles d’Aichinger, les sc�nes du roman ou\nponctuent les r�cits et nouvelles. Oui, tout d�concerte, et\nd’abord l’approche des choses. Par cette distance de « l’enfance » � la\nr�alit�, par la singularit� des comportements, la pr�sence d’un\nbestiaire moins h�raldique que d�bonnaire, par l’invention surprenante\ndes situations et des sujets. Les textes de longueur in�gale, de la short story au po�me en prose, sont souvent des merveilles inclassables. L’Homme ligot�, qui, apr�s Un plus grand espoir,\nrenouvela l’int�r�t critique sur Aichinger – notamment celui du Groupe\n47, auquel elle allait se rallier –, n’est pas sans parent� avec Kafka.\nBien des r�cits brefs ont des accents, ou traduisent des comportements\nproches de ceux d’Alice, tomb�e ici au pays des d�sastres. Pourtant,\nmais on ne le lit plus, on a grand tort, comment ne pas �voquer\nl’�criture et l’invention, une touche aussi d’humour grin�ant –\nrapprochement inattendu, j’en conviens –, de Cingria ? Voyez\n« H�rode », ou « Nouvelles du jour », et « Souvenirs pour Samuel\nGreenberg »… Le vieil H�rode en robe de chambre verte gravissant\nla colline, avec sa femme et son lion, a le charme incongru,\nirr�aliste, mais concret d’une toile de Chagall. Ilse Aichinger poss�de\nle don de faire r�ver sans n�cessairement quitter le sol comme il pla�t\naux violoneux du peintre. Ce qui reste ind�cis est le sens de la route,\nle chemin des ponts sur la libert�, la voie de l’�toile. « Mais il\n�tait facile, chemin faisant, en montant et en descendant les collines,\nde continuer � tisser cette toile d’or de leurs mots qui ne devenait\npas plus serr�e, mais dont le moment venu elle perdait le fil, si bien\nqu’elle ne pouvait tout reprendre au d�but. » Un infini d�sir de\nreprendre au commencement – au premier jour du monde ? D’�chapper �\nl’enfermement, au naufrage, � la peur de la peur… Une des sc�nes\nles plus longues et les plus tragiques du roman met en sc�ne le suicide\nde la grand‑m�re. Cela est �crit sans une ombre de pathos, sans la\nmoindre trace de compassion, ce sentiment qu’inventent les coupables,\nou du moins ceux qui se jugent tels. La mort peut �tre sordide et\nmis�rable. L’enfance la voit sans les d�cors du th��tre. Sans\ncomprendre vraiment qu’elle peut suppl�er l’espoir. Un plus grand espoir reste sans doute, avec le Journal d’Anne Frank, si dissemblables soient‑elles ! l’�uvre la plus singuli�re et la plus belle des t�moins de l’horreur nazie. 1. Le jour aux trousses, po�sies compl�tes. Traduction par Rose-Marie Fran�ois, �d. «Orph�e» / La Diff�rence, 1992. La Quinzaine litt�raire, 15-31 mai 2007 Emp�cher la mort d’arriver par Jean-Luc Tiesset La\npublication de deux ouvrages de Ilse Aichinger va permettre au public\nfran�ais de d�couvrir un �crivain contemporain de langue allemande de\ntout premier plan1. Seuls jusqu’ici les �l�ves\ngermanistes avaient pu faire la connaissance d’Ellen, cette jeune\nAutrichienne menac�e par les nazis qui, pour trouver l’argent destin� �\nfuir en Am�rique, essaie de vendre une biblioth�que, mais en utilisant\ndes arguments propres � dissuader l’acheteur… Et celui-�ci « s’en alla\nsans jamais revenir chercher l’armoire. Il avait achet� l’odeur de\npommes et le p�le visage d’H�l�ne ».\nj’engrangerai le ciel qui m’est promis »2\nEllen est une jeune « Mischling » (m�tis, selon les lois\nraciales de Nuremberg), qui a la chance, si l’on peut dire, de n’avoir\nque deux « mauvais » grands‑parents, ce qui n’emp�che pas les brimades\net les pers�cutions, mais �loigne au moins temporairement le pire… En\nattendant l’hypoth�tique visa pour traverser le « grand oc�an », elle\n�volue dans la grande ville (Vienne) entre sa grand-m�re qui tente de\nla prot�ger et un groupe d’enfants qui ont, eux, trop de « mauvais\ngrands-parents » et dont le destin est d�j� scell�. C’est bien s�r un des m�rites du roman Un plus grand espoir\nque de d�noncer le nazisme et, plus g�n�ralement, les syst�mes qui\noppriment, tuent et s’en prennent aux enfants. D’autant qu’Ilse\nAichinger l’a fait d�s 1948, et qu’elle avait d�j� publi� en 1945 La quatri�me porte (Das vierte Tor)\nqui fut le premier texte peut‑�tre � parler de la d�portation. Mais l�\nn’est sans doute pas l’essentiel. Comme pour Paul Celan, Nelly Sachs ou\nG�nter Eich (qu’elle �pousa en 1953), ce qui compte pour elle, c’est la\nlangue, cette langue allemande d�natur�e par les nazis et qu’il faut\nlitt�ralement recr�er pour lui rendre la possibilit� m�me d’une\nutilisation. C’est ce qui la relie � ses amis du groupe 47 (dont elle\nre�ut le prix en 1952 pour Spiegelgeschichte, Une histoire de miroir). On voit ainsi les enfants du roman Un plus grand espoir\nessayant en vain de « d�sapprendre » l’allemand au profit de l’anglais,\nla langue du pays dont ils esp�rent un moment leur salut : « C’est d�j�\nnotre douzi�me le�on aujourd’hui, et nous n’avons pas encore d�sappris\nun seul mot ». Si Ilse Aichinger adopte la perspective des\nenfants (n�e en 1921, elle �tait en fait un peu plus �g�e que son\nh�ro�ne Ellen au moment de la guerre), ce n’est pas pour cr�er un\nd�calage comme le fait par exemple G�nter Grass dans Le Tambour\navec Oskar Matzerath. L’enfant ne triche pas, il prend les choses comme\nil les voit et les entend, au pied de la lettre, et donne ainsi aux\nmots leur v�ritable sens. Car c’est bien de cela qu’il s’agit : non pas\ncomme l’ont fait certains d’utiliser l’horreur pour la transcender en\n�uvre d’art, la rendre en quelque sorte pr�sentable, mais de faire\nentrer dans le r�cit souffrance et mort jusqu’alors in�dites pour\nqu’elles en deviennent, non l’objet, mais la trame m�me, la mati�re,\nsous le contr�le des fant�mes d’Auschwitz. « Au milieu de la rue,\nsur les pav�s gris gisait un cahier ouvert, un carnet de vocabulaire\nanglais. Un enfant avait d� le perdre, la temp�te le feuilletait. La\npremi�re goutte qui tomba, tomba sur le trait rouge. Et le trait rouge\nau milieu de la feuille sortit de son lit. Epouvant�, le sens quitta\nles mots de part et d’autre et appela un passeur : fais‑moi passer,\nfais‑moi passer ! Mais le trait rouge gonflait, gonflait et il\ndevint �vident qu’il avait la couleur du sang. Le sens avait toujours\n�t� en p�ril, mais � pr�sent il risquait de se noyer ; et les mots,\nrigides et priv�s de sens, restaient de part et d’autre de la rivi�re\nrouge comme des maisonnettes abandonn�es. » Comme son amie\nIngeborg Bachmann, Ilse Aichinger estime �galement, au plus tard depuis\nla session de 1958 du Groupe 47, que les mots doivent aussi �tre\nd�barrass�s de la charge que leur imposent les hommes lorsqu’ils les\nemploient � la place des femmes. Le chapitre intitul� La mort de la grand‑m�re\nen fournit une sorte d’illustration : deux femmes, la petite‑fille et\nla grand‑m�re, sont seules dans une pi�ce, et, comme dans Les Mille et une nuits,\nla seule puissance du verbe doit emp�cher la mort d’arriver. Mais que\npeut la magie des mots quand la fiole de poison est d�j� ouverte et\nqu’on entend les pas des policiers dans l’escalier ? On dit\nsouvent, � juste titre, qu’il vaut mieux lire les auteurs que ce qu’on\n�crit sur eux, mais dans le cas d’Ilse Aichinger, c’est l’�vidence. Le\nroman Un plus grand espoir est constitu� de chapitres organis�s\nde mani�re coh�rente, mais qui se suffisent � eux-m�mes. Ilse Aichinger\nprivil�gie volontiers les formes courtes, et c’est une heureuse id�e\nque d’avoir publi� simultan�ment sous le titre Eliza Eliza les textes qui ont contribu� � sa c�l�brit�. Rien pour Ilse Aichinger ne peut plus �tre continu, lin�aire, elle\nrejette la narration chronologique : le cours du r�cit peut toujours\n�tre compar� au cours d’un fleuve, mais il faut alors « penser � des\nfleuves au cours plus violent, aux rives plus abruptes et plus\nrocailleuses, et vers lesquelles, une fois qu’on a saut� le pas, on ne\nretourne pas aussi ais�ment » (Eliza Eliza, Annexe). La\nnaissance et la mort ne se succ�dent pas, ne sont ni en perspective, ni\nen opposition, mais plut�t en interf�rence. Nous pouvons alors,\ndit‑elle, « entreprendre de raconter depuis la fin et jusqu’� la fin,\net c’est de nouveau pour nous l’aube du monde ». Ainsi le pendu de «\nDiscours sous le gibet » peut‑il haranguer les hommes : « O� donc\nseriez-vous si vous n’aviez pas de fin ? O� ? Vous ne seriez nulle\npart, car c’est votre propre fin qui vous a cr��s, comme m’a cr�� la\ncorde autour de mon cou » (Eliza Eliza). Il y a donc bien\ndans ce monde noir, sulfureux, une lumi�re, un « plus grand espoir »,\nplus fort que la mort, plus fort que le d�sir de survivre, plus fort\nque la peur, que la peur de la peur. 1. Il y a avait d�j� eu quelques traductions, notamment de Die gr�ssere Hoffnung par Gallimard dans les ann�es cinquante, ou « L’affiche » (Les Lettres nouvelles, n°51, juillet 1957). 2. « Discours sous le gibet », Eliza Eliza, p. 101. L’Humanit�, jeudi 10 mai 2007 Une gamine de Vienne par Christine Lecerf Un �crivain capital de la g�n�ration de l’apr�s-guerre enfin disponible en fran�ais. Elle n’a jamais voulu devenir �crivain. Elle aurait dit non � la vie si on le lui avait demand�. Elle aurait voulu n’�crire qu’une seule phrase. Elle a �t� le premier �crivain autrichien � inscrire le mot « camp de concentration » dans un r�cit apr�s Auschwitz Elle finit ses jours � Vienne ‑ dans un hospice pour vieux. Ilse Aichinger est n�e � Vienne en 1921 o� elle n’aura jamais connu le sentiment d’�tre chez elle. Enfant, elle avait toujours su sans le savoir que la fin �tait en vue. Na�tre lui avait donn� d’embl�e ce dont il lui faudrait apprendre � se s�parer : une s�ur jumelle, Helga, un p�re et une m�re d’origine juive qui, sept ans plus tard, vont divorcer. Mais c’est « � proximit� imm�diate de la fin », pendant la guerre et l’extermination de sa grand-m�re et de toutes ses tantes sous le nazisme, que Vienne cessera d�finitivement pour elle d’�tre une ville r�elle pour devenir un paysage suspendu aux yeux de l’enfance, un point limite entre ciel et terre, entre vie et mort, r�ve et r�alit�. Un plus grand espoir, unique roman r�dig� en 1945, � l’�ge de vingt-quatre ans, est l’histoire merveilleuse de la petite Ellen, pourchass�e par le nazisme, en qu�te d’un visa pour l’�tranger. Eliza, Eliza, recueil de petites proses publi�es entre 1949 et 1965, ressemble � ces jeux d’enfant qui commencent toujours avec des « et si on disait que ». Et si on disait qu’il y aurait des bancs o� l’on n’aurait plus le droit de s’asseoir. Et si on disait que ma maison, c’�tait la cave. Le cimeti�re, mon jardin public. Et si on disait que ma grand‑m�re ne partirait pas dans les camps si je lui demandais de me raconter une histoire. Et si on disait qu’une �toile peut briller en plein jour. Des histoires scandaleusement authentiques comme seuls savent ne pas les raconter les enfants, et certains po�tes ou philosophes : Kafka, Celan, Wittgenstein. Une fa�on de taire ce dont il faut ne pas parler, ce qui doit rester inconcevable, sans nom : la douleur, la mort, l’absence, l’abandon. Une forme de r�cit � l’image de ce petit �ne vert de l’une des nouvelles qui traverse tous les jours le pont pour venir nous voir, dont on en apprend un peu moins � chaque page, pour supporter le moment o� il ne viendra plus. Dont on se dit que, m�me mort, il ne le sera jamais, il fera juste semblant de dormir. Faire la gamine est tout sauf facile, avait d�j� pr�venu l’�crivain Robert Walser. C’est, �crit-il, avoir « une conscience si l�g�re, si petite, qu’on la sent � peine ». Ilse Aichinger n’invente rien : « Je d�cris ce que je vois. » Elle est comme l’�tait Kafka « ein Augenmensch », quelqu’un de visuel qui voit tout en paysage et en mouvement : voyage immobile sur une boule qui tourne absurdement ou travers�e des apparences de l’autre c�t� d’un miroir terni : « Tout est dans le miroir. Et derri�re tout ce que vous faites, la mer est l�, verte. Le miroir terni avec ses chiures de mouche te fait demander ce que pas une n’a encore demand�. » Aichinger appartient � cette grande famille d’�crivains qui, traversant une rue ou regardant par une fen�tre, cr�ent un monde o� tout peut arriver gr�ce � une �criture qui oscille entre illusion et d�mystification. Tr�s t�t distingu�e au sein du Groupe 47 aux c�t�s de Celan et de Bachmann, elle appartient aussi � cette famille plus r�duite d’�crivains autrichiens qui ont fait de la litt�rature apr�s Auschwitz une utopie, un non‑lieu, un art du silence, « Ne pas �crire est ce que je pr�f�re, non pas au sens o� l’on serait occup� � autre chose, mais au sens o� l’�criture consiste justement, m�me pas � attendre, � ne rien dire. �crire et ne rien dire. » Du roman � la petite prose jusqu’au po�me, la gamine s’est avanc�e jusqu’� la fronti�re ultime du monde qui est la fronti�re du langage : « La forme n’est jamais n�e d’une sensation de s�curit�, mais au contraire toujours quand la fin est en vue. Tant que Vienne �tait rest�e un paysage d’enfance, ce lieu o� elle n’avait jamais �t� chez elle qu’en r�ve, Ilse Aichinger a continu� d’�crire, avec toujours moins de mots, d’unit� et de coh�rence et toujours plus de lumi�re. Depuis la mort de sa m�re, en 1988, suivie peu apr�s de celle de son fils, Ilse Aichinger �tait « rentr�e » chez elle. Vienne �tait redevenue cette ville o� la fin �tait arriv�e. � son ami, Richard Reichensperger, d�c�d� depuis, elle avait dit qu’elle �tait trop pr�s », qu’elle ne voyait rien, qu’elle ne pouvait pas �crire. Il lui avait alors propos� d’aller au cin�ma et d’�crire des chroniques r�guli�res pour le journal Der Standard, voyages int�rieurs, topographies de la m�moire qui ont paru en Autriche en 2004. Comme Robert Walser et « son territoire du crayon », Ilse Aichinger �tait alors redevenue pour un temps la gamine de Vienne. Tous les jours, elle arpentait son petit monde, de son appartement de la Herrengasse jusqu’au Caf� Demel en poussant un peu plus loin, jusqu’� l’H�tel Imperial. Elle voyait � nouveau que rien n’avait chang�. La maison (spoli�e) de sa grand‑m�re �tait toujours l�, toujours habit�e (par d’autres), avec sa cuisine qui donne toujours directement sur les rails et la rue Kleist juste � c�t�. Tous les jeudis, elle venait remettre son « papier », �crit le plus souvent sur ce qu’elle avait trouv� : des cartes de menu, des sacs en papier, des feuilles de mots crois�s. Comme Ellen, dans Un plus grand espoir, elle prenait soin de r�diger elle‑m�me son passeport pour l’au‑del�. De la cage o� elle vit aujourd’hui, perdue et d�laiss�e, son silence parle toujours plus fort : « Reste une panth�re, reste comme tu es, mouill�e et en col�re, reste comme tu es, reste affam�e de nous. » Les Inrockuptibles, mardi 24 avril 2007 Une langue contamin�e par Rapha�lle Leyris R��dition apr�s un demi-si�cle du roman ahurissant d’Ilse Aichinger,\ngrande figure trop m�connue de la litt�rature autrichienne. En 1947, Ilse Aichinger avait 26 ans, et un impressionnant courage\nd’�crivain. Alors que son pays, l’Autriche, en �tait � panser ses\nplaies et � �laborer son discours de victimisation, cette jeune femme,\nn�e d’un p�re non-juif et d’une m�re juive, fut l’une des premi�res �\ns’emparer de l’horreur et du scandale, � refuser de les laisser se\ntasser dans le magma des malheurs partag�s de la guerre, pour les\nrendre dans leur plus exacte v�rit� par le biais de la fiction. Cela\ndonna Un plus grand espoir, son unique roman � ce jour, traduit en France en 1953. Cinquante-quatre ans plus tard, les �ditions Verdier offrent � ce texte\nahurissant une nouvelle traduction. Dans le m�me mouvement, en publiant\n�galement une grande partie de ses nouvelles avec Eliza Eliza,\nelles mettent fin � une injustice : la m�connaissance totale dans\nlaquelle est tenue en France cette grande figure de la litt�rature\nautrichienne. Un plus grand espoir, c’est la description �\nla fois minutieuse et onirique, tendance cauchemar, dans une ville qui\nressemble farouchement � Vienne, pendant la guerre, du quotidien\nd’enfants, juifs ou moiti� juifs – comme Ellen, l’h�ro�ne. Par leurs\nyeux, par les fantasmes terribles qui les agitent, par leurs peurs,\nIlse Aichinger r�ussit � dire toute l’absurde monstruosit� des\npers�cutions, mais aussi le combat, minuscule et permanent, pour la\ndignit�, et l’impossibilit� de voir dans l’allemand une langue\ninnocente. Toute sa vie, les nouvelles d’Eliza Eliza en t�moignent, Ilse Aichinger se battra contre sa langue maternelle, mais aussi avec elle. Exactement comme les enfants d’Un plus grand espoir\ntentent de d�sapprendre l’allemand contamin� par le poison du troisi�me\nReich, avant de le r�apprendre. Dans ses nouvelles, l’�crivaine\ns’impose de revenir au sens premier des mots, de les prendre � la\nlettre. Et c’est, entre autres, de l� que ses courts textes\ntirent leurs airs de contes, noirs ou absurdes. Quels que soient leurs\nth�mes, ces nouvelles semblent avoir pour mission de nous ouvrir les\nyeux sur l’inqui�tante �tranget� du monde. Dans un texte-manifeste\nins�r� dans Eliza Eliza, Ilse Aichinger �crit ainsi : « Tous\nceux qui ont fait sous une forme ou sous une autre l’exp�rience de la\nproximit� de la mort (...) peuvent prendre leur exp�rience comme point\nde d�part, afin de d�couvrir la vie � nouveau, pour eux-m�mes et pour\nd’autres. » Transfuge, n°15, mars-avril 2007 Le courage de l’espoir par Myriam Anissimov Marqu�e par une enfance sous domination nazie, Ilse Aichinger est aujourd’hui l’une des plumes les plus c�l�br�es d’Autriche. Un roman et des nouvelles permettent de se plonger dans ses histoires r�veuses et cruelles. C�l�bre et adul�e en Autriche, son pays natal, Ilse Aichinger, romanci�re, nouvelliste et po�te, est encore m�connue en France. Proche de Paul Celan et d’Ingeborg Bachmann, elle a consacr� son �uvre, tr�s singuli�re, � son enfance sous le nazisme et � la contamination de la langue allemande par le venin du national-socialisme, m�tamorphos�e en ce que Victor Klemperer a d�sign� comme lingua tertii imperii, la langue du IIIe Reich. La prose d’Aichinger n’entretient cependant aucune parent� avec la v�h�mence de Thomas Bernhard ou d’Elfriede Jelinek. Sa mani�re consiste � raconter des histoires cruelles, � la limite du r�alisme et de l’irr�alit�. C’est pourquoi, en lisant ses contes qui semblent au premier abord destin�s � des enfants, on sent parfois ses cheveux se dresser sur la t�te. Ce n’est pas Alice au pays des merveilles, mais Ilse dans le monde in�puisable de l’horreur, du sadisme, de la d�r�liction. « De l’autre c�t� du miroir », pas de li�vre porteur d’un gilet et d’une montre � gousset, pas de g�teau qui vous fait tour � tour grandir et rapetisser. Nous sommes certes dans le domaine de l’�tranget�, mais il s’agit l� d’un merveilleux nocturne aux fronti�res duquel il n’y a que la douleur et la mort. Ilse Aichinger n’a-t-elle pas affirm� qu’« �crire c’est seulement apprendre � mourir », et que chaque instant, chaque jour doit �tre consid�r� comme le premier et le dernier ? L’atmosph�re onirique de ses r�cits entretient une sorte d’intimit� avec ceux de Franz Kafka, de Bruno Schulz et de Marcel Blecher. Ce pessimisme et ce don de transfigurer le r�el en r�alit� �trange sont propres aux �crivains de la Mittel Europa, au miracle culturel de l’Empire austro-hongrois pourtant au bord de l’ab�me. La noirceur de son inspiration a �t� dict�e � Ilse Aichinger par ce qu’elle a v�cu dans l’Autriche nazie, alors qu’elle et sa s�ur jumelle Helga n’�taient encore que deux petites filles qui devaient se cacher pour survivre. Elles �taient n�es le 1er novembre 1921 � Vienne. Leur m�re, qui exer�ait la profession de m�decin, �tait juive, leur p�re, professeur, ne l’�tait pas. Apr�s leur divorce, Ilse, Helga et leur m�re Berta s’install�rent avec leur grand-m�re maternelle d’abord � Linz, puis de nouveau � Vienne. En 1938, les Autrichiens manifestent leur enthousiasme pour l’Anschluss, c’est-�-dire l’annexion de leur pays au territoire du Reich. Aussit�t, les Juifs assujettis aux lois de Nuremberg – promulgu�es en 1934 en Allemagne – subissent les violences, les arrestations, les humiliations, la spoliation de leurs biens et, bient�t, la d�portation et l’extermination. Les enfants issus de couples mixtes sont consid�r�s comme des Mischlinge au regard des lois raciales. Leur sort d�pend du nombre de leurs grands-parents juifs. Soit ils vont vivre comme des parias, soit ils vont mourir. De m�me, les conjoints juifs d’un aryen peuvent �ventuellement survivre en parias. C’est le cas de Berta, la m�re d’Ilse, qui perd son emploi, et dont toute la famille sera extermin�e. La grand-m�re maternelle, d�port�e en 1942, est assassin�e � Minsk. Ilse Aichinger, qui ne peut s’inscrire � l’Universit�, est incorpor�e de force dans l’arm�e. Sa s�ur Helga est �vacu�e dans le dernier convoi de juifs autoris�s � quitter l’Autriche pour l’Angleterre. L’av�nement du nazisme, la tentative d�sesp�r�e d’enfants Mishlinge et juifs de fuir hors des fronti�res du Reich forment pr�cis�ment le noyau du roman intitul� Un plus grand espoir, qui para�t aujourd’hui aux �ditions Verdier, avec un recueil de nouvelles, Eliza Eliza. Les enfants qui se cachent dans un cimeti�re, dans les combles d’immeubles en ruine, n’�chapperont pas � la d�portation dans un camp d’extermination, tandis qu’Ellen, l’h�ro�ne, dont la grand-m�re avale une fiole de poison au moment o� la Gestapo vient l’arr�ter, sera d�chiquet�e par l’explosion d’une grenade dans les derni�res heures de la guerre. En 1945, Aichinger publie un roman, Das Vierte Tor (Le quatri�me but). C’est le premier r�cit de fiction publi� en Autriche sur les camps d’extermination. Un an plus tard, un essai intitul� Aufruf zum Misstrauen (Appel � la m�fiance) – « de notre propre sinc�rit� nous devons nous m�fier » – fait sensation en Autriche. Un plus grand espoir, �crit en 1947, apr�s qu’Ilse Aichinger eut abandonn� ses �tudes de m�decine pour se consacrer totalement � sa vocation d’�crivain, lui vaut une certaine notori�t�. Ce livre est une �vocation � la fois r�aliste et onirique de ses ann�es d’enfance et d’adolescence lugubres � Vienne pendant la guerre, durant lesquelles elle a rejoint un groupe de jeunes en danger, malgr� les bombes et la Gestapo. L’h�ro�ne du roman, Ellen, une petite fille juive par sa m�re – et dont le p�re ne l’est pas –, r�ve d’obtenir un visa pour quitter l’Autriche et trouver refuge aux �tats-Unis. Autour d’elle, un groupe d’enfants juifs oppose � son sort tragique « un espoir plus fort que la mort ». Elle les accompagne dans leurs jeux cruels et leurs r�ves. Mais � la v�rit�, on ne raconte pas un tel roman, car sa substance est surtout l’�vocation surr�aliste des fantasmes de ces enfants juifs qui luttent pour leur survie au sein d’un monde qui a programm� leur mort. Puis Ilse Aichinger rompt momentan�ment avec l’�criture pour devenir lectrice dans une maison d’�dition. Au d�but des ann�es 50, elle travaille comme assistante � la Hochschule f�r Gestaltung, une �cole d’art et de design proche de l’esth�tique du Bauhaus. C’est �galement au d�but des ann�es 50 qu’Ilse fr�quente le Groupe 47, fond� par Hans Werner Richter, o� elle rencontre Ingeborg Bachmann, Heinrich B�ll, Paul Celan et surtout le po�te G�nter Eich, qu’elle �pouse en 1953. Leur fils Clemens na�t un an plus tard, et une fille Mirjam, en 1957. Le Groupe 47 lui d�cerne son prix en 1954 pour Histoire de miroir, une nouvelle incluse dans son recueil Rede unter dem Galgen (Discours sous la potence), qui sera r��dit� sous le titre Der Gefesselte quelques mois plus tard. Aichinger va s’essayer � plusieurs genres dont la po�sie et aussi le th��tre, avec l’�criture de pi�ces radiophoniques comme Kn�pfe, en 1953. Elle jouit d’une grande estime dans la sph�re germanique : la ville de D�sseldorf lui d�cerne le prix Immermann en 1955, l’ann�e suivante elle entre � la Berliner Akademie der K�nste (Acad�mie berlinoise des arts). Progressivement, Aichinger s’�loigne de l’irr�alit� pour se lancer dans la mise en cause violente de la langue allemande. Schlechte W�rter influencera sa cadette, Elfriede Jelinek. Sa f�condit�, sa cr�ativit� s’�puise, croit-elle, dans sa lutte qu’elle estime in�gale avec la langue allemande. Elle se passionne aussi pour le cin�ma, et re�oit encore d’innombrables prix parmi les plus prestigieux du monde germanique, dont le prix Nelly Sachs en 1971, le prix Franz Kafka en 1983, le prix Man�s Sperber en 1990. En 1987, elle avait re�u le prix Europa de l’Union europ�enne et elle �tait revenue un an plus tard s’installer � Vienne, o� elle avait tant souffert. � cette occasion elle dira : « Je ne puis me repr�senter aucun endroit au monde dont je puisse dire : je suis vraiment chez moi. » Pour son soixante-dixi�me anniversaire, ses �uvres compl�tes ont �t� �dit�es en huit volumes, et elle a re�u le grand prix d’�tat autrichien de litt�rature. Elle vit depuis l’ann�e 2001 � Francfort-sur-le-Main dans le souvenir de son fils Clemens, mort lors d’un accident en 1998. Livres Hebdo, vendredi 16 mars 2007 Le gibet f�erique d’Ilse par Jean-Maurice de Montremy Figure majeure de la litt�rature autrichienne, Ilse Aichinger reste � d�couvrir en France. Verdier pr�sente son unique roman ainsi qu’un �blouissant recueil de nouvelles. Ces enfants n’ont plus le droit de jouer dans toutes les rues, ni dans les squares. Ils choisissent un cimeti�re � l’abandon, aux st�les blanches et sans croix – l� o� ne s’arr�te pas le tramway. Ils suivent l’�cole quelque part dans les greniers. Ils ne portent pas d’uniformes contrairement � leurs ex-camarades, ceux dont les cours se passent aux �tages nobles. Pour No�l, ils jouent Marie, Joseph et les Rois mages dans une chambre mis�rable, bredouillant de peur, car les soldats d’H�rode et la police secr�te peuvent � tout moment sonner. Ils essayent d’apprendre l’anglais qu’on parle sur l’autre rive, tr�s lointaine. Mais, pour passer l�-bas, travers�e fabuleuse, il faut le coup de tampon magique qu’attribue le « consul de la grande mer, du vent et des requins ». Les enfants se pr�sentent les uns aux autres avec leurs propres codes. « Elle, c’est Bibi. Quatre grands-parents mauvais et un rouge � l�vres clair. » Lui, c’est Kurt, gardien de but, « trois grands-parents mauvais ». Mais pour Ellen, comment les rejoindre ? Elle n’a que « deux grands-parents mauvais, match nul ». Elle n’a pas le droit de porter, comme eux, l’�toile – mais pas non plus le pouvoir d’obtenir du consul le fameux tampon sur le visa. Ce visa, elle en a pourtant dessin� le formulaire, bien plus beau que celui des administrations. Les autres enfants admettent pourtant Ellen � jouer et m�me � r�apprendre l’allemand qu’ils ont tent� de d�sapprendre en faisant de l’anglais. Cet allemand r�appris est lui aussi trop irr�el, merveilleux. Un allemand d’avenir. Il d�pla�t � la police secr�te car il donnerait � tous le « grand certificat » salvateur. On reconna�t dans les souffrances d’Ellen Ilse Aichinger, n�e en 1921 � Vienne d’une m�re juive m�decin et d’un p�re professeur, non juif. Les parents divorc�rent, mais l’ex-mari se d�brouilla pour que la m�re et la fille �chappent � la d�portation qui faucha une partie de la famille. D�s 1948, la jeune femme publia Un plus grand espoir, roman des jeux et r�ves d’une Ellen qui pourrait �tre Alice. Ilse Aichinger l’a construit comme une suite de contes fabuleux sur fond noir. On y voit, par exemple, les enfants s’en aller vers la Terre sainte au fond de la nuit dans un corbillard-carrosse. David joue pour eux de la lyre, tandis que les chevaux caracolent, et que le « cher Augustin » (h�ros d’un chant populaire) sonne de sa cornemuse. En bien d’autres passages, des figures sortiront des comptines, des cantiques ou des lieder pour se m�ler � la d�solante r�alit�. � d�faut de porter l’�toile de tissu, Ellen fixe les hauteurs o� ne sont ni visas, ni tampons, mais l’�toile du berger, l� « o� personne ne pleure plus, o� tout le monde attend. O� le vent se fait plus silencieux, comme quelqu’un qui tend l’oreille. O� le ciel, par-dessus est comme un visage ». Ce roman imposa Ilse Aichinger aupr�s du Groupe 47, dans le sillage de G�nter Grass, Heinrich B�ll, Ingeborg Bachmann et bien d’autres. Un plus grand espoir fut traduit une premi�re fois en 1953 chez Gallimard, mais sous un titre erron�, recevant assez bon accueil. Malheureusement (pour son succ�s fran�ais), heureusement (pour la litt�rature), Ilse Aichinger se consacra ensuite aux formes br�ves, signant une s�rie de merveilles. On retrouve dans ces textes brefs sa logique des enfants et du « m�rchen », style de conte alliant dans chaque mot po�sie et musique. » Tout son qui ne renferme pas le silence est vain », �crira-t-elle. Verdier offre non seulement une traduction nouvelle d’Un plus grand espoir mais aussi un recueil de r�cits Eliza Eliza qui inclut un ensemble plus ancien : L’homme ligot�. Ilse Aichinger y explique en pr�face pourquoi elle d�finit son style de narration comme un « discours sous le gibet », f�erique � force d’angoisse : « Nous pouvons retourner ce qui semble tourn� contre nous ; nous pouvons pr�cis�ment entreprendre de raconter depuis la fin et jusqu’� la fin et c’est de nouveau pour nous l’aube du monde. Alors quand nous nous mettons � parler sous le gibet, c’est de la vie m�me que nous parlons. »\n« Litt�rature », par Dominique Jeuvrey, Radio Campus, mercredi 6 juin 2007 � 19h


RSE, réseau, e-commerce : de nouveaux “caps” pour Casino | Olivier Dauvers\nRSE, réseau, e-commerce : de nouveaux “caps” pour Casino\nLe 23 septembre 2020, par Olivier Dauvers\nDans la galaxie Casino, il y a Casino (le groupe) et… Casino (les enseignes en France pour les hypers, les supers et la proxi). Ce matin, à Paris, les enseignes Casino, dirigées par Tina Schuler, livraient leur nouveau CAP, raccourci de “avec Casino, Agissons pour la Planète” : 10 engagements “pour une planète plus belle, plus respirable et une alimentation plus saine et la plus savoureuse“. Parmi les engagements, tous les emballages des produits Casino devront être réutilisables, recyclables ou compostables en 2025 et tous les produits Casino porteront le NutriScore d’ici fin 2021 (pour le détail, c’est à découvrir ici).\nAu-delà (et même si ça n’était pas officiellement le sujet du jour), Casino a livré d’autres “caps”, plus business ceux-là. D’abord, sur le réseau. Tous les candidats au rachat de magasins (Leclerc, Intermarché et U) donnent la même version des négociations qui occupaient leurs équipes l’an dernier. Depuis le début de l’année, “plus de son, plus d’image“. En clair, Casino n’aurait plus rien à vendre. Plus d’hypers, plus de supers sur le marché. En creux, Tina Schuler l’a confirmé. Les prochaines éventuelles cessions qui seraient annoncées ne s’inscrivent donc que dans la gestion normale des actifs et plus dans une stratégie de recentrage. C’est ainsi qu’il faut donc comprendre la vente en cours de deux supers Casino (à Auxonne et Boulogne / Info de la maison) à Aldi. Donc, là, le cap est clair : les désengagements massifs sont derrière.\nAutre sujet et autre cap : le e-commerce. Dès la semaine prochaine, après Monoprix et le service “Plus”, Casino (les enseignes) utilisera les services de l’entrepôt de Fleury Mérogis (dit “Ocado”) pour livrer Paris et l’Ile-de-France. Nom du service : “CasinoPlus”. Pour l’occasion, l’entrepôt se remplit actuellement avec les 5 000 réfs MDD Casino. Pas question en effet de proposer des MDD Monoprix à des clients Casino. Et vice versa. Au-delà, Casino travaille actuellement à unifier son offre e-commerce pour la proximité. Aujourd’hui, elle est silotée par enseigne. Demain, elle sera donc unique, avec une marque dédiée et un seul portail. Enfin, sur l’organisation, Casino a acté que le picking en magasin n’était pas l’avenir du drive (c’est pas faute de l’avoir rabâché depuis longtemps ). Un premier drive étoile a été créé il y a plus d’un an dans le sous-sol d’un supermarché lyonnais. Il dessert actuellement 25 supermarchés. Même si Casino ne le confirme pas formellement, ça transpire bien que de nouvelles villes seront bientôt desservies de la sorte. Et c’est bien ainsi si Casino veut changer d’échelle. Avec environ 200 millions d’euros cumulés en drive, les enseignes hypers/supers/proxi sont très en deçà de leur part de marché théorique (vs les 9 milliards du marché, voir ici).\n2 commentaires sur “RSE, réseau, e-commerce : de nouveaux “caps” pour Casino”\nBoulogne… Sur Mer ou Billancourt ?\nQuand même, que des surfaces commerciales passent de « casino » à « Aldi » est révélateur de la déglingue de certaines villes ou quartiers.


Pleins, liés et déliés de Tamina Beausoleil\njean-paul gavard-perret 15/05/2016\nLes « sœurs » de Tamina Beausoleil se veulent plus que nues pour franchir des limites indicibles et concrètes. Les frontières volent en éclats. Tout palpite là où les corps se rejoignent oubliant le sommeil en un lit de formes qui se superposent. On imagine des odeurs d’herbe tiède, de premiers lilas, de jacinthes bleues. Il s’agit d’aller dans les averses, les pourpres du coucher/coller. Très loin peut-être, dans le corps, là où, dans la réalité, il rêve d’aller sans jamais y parvenir.\nTamina Beausoleil sait garder intacts le choc de la rencontre, de la prise et les étincelles de la découverte où les corps trouvent une harmonie. Ils se donnent, totalement, intensément reliés par la force de l’art et son épais et léger besoin de « combler ». Reste la puissance de l’échange presque impossible, de la rencontre folle, incontrôlable et pourtant toujours la même dans le déferlement des formes et les eaux moirées du demi songe où les corps glissent l’un dans l’autre.\nL’artiste remet en scène le vieux désir venu du fond des âges, sa force atavique, mystérieuse et implacable. Hantés, possédés les corps sont reliés par cette fièvre de l'éros le plus dense que les dessins proposent : ils lient autant qu’ils se regardent. Tout en dérivant par une suite d'inserts "froids" et ironiques. Reste néanmoins et par ce contrepoint la magie nocturne et solaire, violente, ardente, pornographique, soyeuse et veloutée. L’œuvre ressemble à une loi de physique : mis en présence, les corps se trouvent soumis à l’appel de ventre. Cet élan, ce torrent, ce cyclone pourrait-il se dissoudre ?\nSans doute. Mais pas tout de suite. Et pas en totalité. Tamina Beausoleil prouve par de simples traits et une figuration en transparence que tout corps frotté contre un autre est en danger d’incandescence et en état de luminescence provoquée par une température très élevée. A travers le désir la matière se volatilise. Ne restent que des ébauches et des lignes. Pleines de pouvoirs, elles changent l’état des corps : chair humaine, glaise de la glèbe, poussière de comète. Tout corps qui en « connaît » un autre s’expose à ne plus être lui-même pour s’éprouver avec plus d’intensité. Se fondant il se recompose en ces instants qui multiplient le temps et permettent de répondre à la question : « Et vous vous savez ce qu’il en est de l’amour ? »\nThe great weird world of Tamina Beausoleil, http://sexbygirls.tumblr.com\nLionel Bourg : en longeant l'Achéron\n"Matelathématiques" d'Anju Dodiya\nJonathan Coe et Billy Wilder


Mairie de la Chapelle-Craonnaise - Mentions légales\nChapelle la croix adorée\nDirecteur de la publication:Gérard LECOT,Maire\nCe site a pour vocation de présenter les services de la commune de la Chapelle-Craonnaise et de diffuser de l’information sur l’actualité communale. Ce site a été réalisé par Olivier COCHERIE.\nConformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978 et à la loi du 6 août 2004, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression concernant les données qui vous concernent.\nVous pouvez exercer ce droit en utilisant le formulaire de contact.\nIl vous est également possible de nous envoyer un courrier à l’adresse suivante:\nMairie de la Chapelle-Craonnaise 4 rue de la mairie 53230 LA CHAPELLE CRAONNAISE\nCe site n'a pas fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL (Commission Nationale Informatique et Liberté) du fait des dispenses existantes. Ce site correspond au cadre fixé par la dispense n°7. Lien vers le site de la CNIL : www.cnil.fr\nCertaines pages du site de la mairie de la Chapelle-Craonnaise contiennent des liens qui renvoient sur des sites internet externes à ce site. La mairie de la Chapelle-Craonnaise ne saurait être tenue pour responsable de l’évolution de ces sites en ce qui concerne notamment: la non conformité à la réglementation, les modifications, les suppressions, les ajouts, ou la non actualisation des contenus. Si vous constatez une telle anomalie, merci de bien vouloir nous la signaler à l'aide du formulaire de contact.\nCertaines pages du site comportent des textes et des photos qui pour leur majorité sont extraits du bulletin municipal, de l'ouvrage "Le Patrimoine des communes de la Mayenne" paru aux Editions Flohic (cette société n'existe plus, le livre n'est donc plus édité - NDLR), de l'ouvrage "Regards sur le XXème siècle" realisé par la communauté de communes de la région de Cossé-le-Vivien. La rédaction des articles "histoire" du bulletin municipal sont l'oeuvre de notre "historien" local Louis LEMETRE (†).\nCe site a été développé selon les standards Internet du W3C. Tous les efforts ont été accomplis pour garantir la validité du code XHTML et le rendre conforme aux normes XHTML 1.0 Strict.\nLe logo ci dessous vous permet de verifier la conformité de ce site.\nLes standards établis par le W3C ne peuvent être ignorés pour le développement de sites web. En effet, ces standards présentent des avantages indéniables :\n•Une cohérence graphique sur l'ensemble du site, à travers le respect d'une certaine "sémantique" dans la programmation.\n•Une accessibilité universelle aux contenus : des pages lisibles peu importe le navigateur utilisé pour le faire. (navigateur graphique, textuel, plage braille, lecteurs vocaux, etc.)\nMairie de la Chapelle-Craonnaise\n53230 LA CHAPELLE-CRAONNAISE\ntel : 02 43 98 81 92\nMail : lachapellecraonnaise@orange.fr\nLe lundi, mardi et vendredi de 9 h à 12 h 30\nLe jeudi de 14 à 18 h\n!! Compte tenu de la situation sanitaire actuelle, les horaires d'ouverture de la mairie sont susceptibles de changer.