Semaine SST 2021 - Direction de la prévention et de la sécurité - Université de Montréal\nLa Semaine de la santé et de la sécurité au travail se déroulera du 22 au 26 novembre 2021.\nDes experts en santé et sécurité répondent aux questions de la communauté au sujet de l'amiante dans une conférence virtuelle et ouverte à tous.\nAmiante : Que faut-il savoir? Des experts répondent à vos questions\nInscrivez-vous à nos conférences Zoom virtuelles qui aborderont des sujets pertinents et stimulants pour notre communauté:\nLes défis d'un retour au travail en temps de pandémie\nSe préparer à une urgence à l'UdeM\nL'ergonomie de bureau\nVous pouvez vous inscrire à plus d'une conférence. L'inscription est toutefois obligatoire pour chacune des conférences. Les personnes inscrites recevront un lien personnalisé pour assister aux conférences ZOOM.\nInscrivez-vous dès aujourd’hui en cliquant sur l’hyperlien ci-dessous!\nLundi 22 novembre 2021, 12:00-13:00\nConférenciers et conférencières : Geoffroy Denis, Sidonie Pénicaud, Sarra Boubeker, Étienne Dubé et Alain Boilard\nDans cette conférence, des spécialistes discuteront des effets de l'amiante sur la santé des personnes, de l'état de la situation à l'Université de Montréal ainsi que des mesures mises en place afin d'assurer une gestion saine et sécuritaire des lieux à long terme et lors des travaux. Ils et elles aborderont les principales préoccupations de notre communauté et répondront aux questions de l'auditoire en direct.\nLes membres de la communauté universitaire recevront prochainement une invitation à assister au webinaire ainsi qu'un formulaire pour poser leurs questions.\nLe Dr Geoffroy Denis est médecin-conseil à la Direction régionale de santé publique de Montréal depuis 2011, dans le secteur santé au travail.\nLa Dre Sidonie Pénicaud est médecin-conseil en santé au travail et en santé environnementale à la Direction régionale de santé publique de Montréal depuis 2019.\nSarra Boubeker est hygiéniste de travail à la Direction régionale de santé publique de Montréal, dans le secteur santé au travail.\nÉtienne Dubé est chef de section Santé et sécurité au travail à la Direction de la prévention et de la sécurité de l'Université de Montréal.\nAlain Boilard est directeur général des projets majeurs d'infrastructure à l'Université de Montréal.\nAccédez à la page du webinaire\nVous avez pris part au webinaire? Nous voulons savoir ce que vous en avez pensé. Prenez quelques minutes pour remplir le formulaire de satisfaction en cliquant sur le bouton ci-dessous et courrez la chance de remporter un prix de participation.\nMardi 23 novembre 2021, 12:00-13:00, sur ZOOM\nConférencière : Isabelle Cazes\nCette conférence vous permettra de voir d’un autre angle votre environnement de travail, de mieux connaître le rôle des intervenants d’urgence de l’UdeM et aussi de mieux comprendre votre propre rôle en cas d’urgence.\nLes éléments essentiels à connaître à propos de mon environnement de travail et des pavillons que j’emprunte\nQui sont les intervenants d’urgence à l’UdeM?\nComment être informé lorsqu’il y a une urgence en cours?\nComment signaler une urgence ou demander de l’aide à l’Université Montréal?\nIsabelle Cazes travaille au sein de la Direction de la prévention sécurité (DPS) de l’Université depuis 28 ans. Bachelière en chimie de l’Université de Montréal, elle été conseillère en gestion des matières dangereuses, chef de section de la prévention en sécurité incendie et, depuis 2008, elle occupe le rôle de conseillère en gestion des urgences.\nVous avez pris part à la conférence ? Nous voulons savoir ce que vous en avez pensé. Prenez quelques minutes pour remplir le formulaire de satisfaction en cliquant sur le bouton ci-dessous et courrez la chance de remporter un prix de participation.\nRelever ensemble les défis du retour au travail et de la santé psychologique dans un contexte de pandémie\nMercredi 24 novembre 2021, 12:00-13:00, sur ZOOM\nConférencières : Roxanne de la Sablonnière et Marine Miglianico\nLa COVID-19 a généré une crise qui aura des effets à long terme sur la santé mentale. Selon la recherche, la pandémie a eu un impact négatif sur le bien-être de tous. Cette conférence permettra de mieux comprendre les changements que nous vivons en ce moment (télétravail, confinement, nouvelles mesures sanitaires), et de de développer des stratégies concrètes permettant d’améliorer le bien-être personnel et collectif. Ces stratégies visent spécifiquement les techniques d’(auto)compassion ayant fait leurs preuves dans l’atténuation de la souffrance psychologique.\nRoxane de la Sablonnière est professeure titulaire en psychologie sociale au Département de psychologie de l’Université de Montréal. Marine Miglianico est psychologue clinicienne spécialisée dans le domaine de la psychologie positive.\nJeudi 25 novembre 2021, 12:00-13:00, sur ZOOM\nConférencier : Alexis Brien-Breton\nDans la première partie de cette conférence, M. Brien-Breton partagera avec son auditoire la manière dont il aborde une intervention ergonomique de bureau. En partant des zones d’inconforts les plus fréquentes et des douleurs rapportées par les travailleurs, il discutera notamment des éléments suivants:\nQuels sont les signes et symptômes classiques observés?\nÀ quels équipements doit-on accorder de l’attention selon le type d’inconfort rapporté?\nQuelles sont les pistes de solutions potentielles à privilégier?\nQuelques trucs ergonomiques méconnus à mettre à l’essai dès maintenant seront également partagés.\nLa deuxième partie de la conférence sera consacrée aux équipements et gadgets ergonomiques apparus au fil des années, afin de se pencher sur leur utilité réelle. M. Brien-Breton offrira des réponses à plusieurs questions concernant les postes de travail assis-debout, les ballons d’exercices, les tabourets à genoux, les planches d’instabilité.\nAlexis Brien-Breton est conseiller en prévention à la division SST de la Direction de la sécurité et de la prévention (DPS) où il a mis en place un processus d’intervention ergonomique en téléconsultation pour les employés. Titulaire d’un baccalauréat en kinésiologie et d’une maîtrise en kinanthropologie (profil ergonomie) de l’UQAM, M. Brien-Breton a travaillé comme ergonome en entreprise ainsi qu’en tant que kinésiologue en clinique de réadaptation physique et en salle d’entraînement\nVous avez pris part à la conférence? Nous voulons savoir ce que vous en avez pensé. Prenez quelques minutes pour remplir le formulaire de satisfaction en cliquant sur le bouton ci-dessous et courrez la chance de remporter un prix de participation.


Charles Aznavour - Tu T laisses Aller (1960 en musique)\nCharles Aznavour présente le titre de 'Tu T laisses Aller'. Ce morceau de Charles Aznavour nous séduit de par sa qualité musicale ainsi que par ce style singulier si caractéristique. Nous sommes vraiment impatient de vous le faire découvrir. C'est pourquoi nous décidons, dés à présent, de partager avec vous ce nouveau titre de Charles Aznavour en le faisant entrer en programmation dans l'une de nos playlists en rotation 24h/24 sur VInyle Musique TV. 'Tu T laisses Aller' est l'un des titres phares de l'année 1960.\nSi vous êtes fan de Charles Aznavour et que ce single, 'Tu T laisses Aller', vous donne le frisson, nous vous invitons à donner votre avis en laissant un commentaire, en déposant une chronique ou toute autre information qui pourrait enrichir cette article et permettre ainsi au plus grand nombre de mieux appréhender l'univers musical de Charles Aznavour. N'hésitez pas à partager cette vidéo avec vos amis, car Charles Aznavour mérite à coup sûr que l'on parle de sa musique et d'avoir le maximum de visibilité. Merci pour Charles Aznavour, merci de votre visite, bonne écoute et, nous l'espérons, à très bientôt pour de nouvelles découvertes musicales sur Vinyle Musique TV.\nCritique du titre de Charles Aznavour, "Tu T laisses Aller", publiés le 16-02-2020\nVidéo de Charles Aznavour - Tu T laisses Aller (1960)\nCharles Aznavour - Tu T laisses Aller (1960)\nDiscussion sur Charles Aznavour - Tu T laisses Aller\nVous devez être membre pour déposer un commentaire sur Charles Aznavour\nPour aller plus loin - Autres vidéos de Charles Aznavour\nCharles Aznavour - L amour et la guerre\nCharles Aznavour - Tu T laisses Aller\nCette vidéo de Charles Aznavour : Tu T laisses Aller, est hébergée à l'adresse suivante : https://www.youtube.com/watch?v=UWvB85t_Zk0 et diffusée sur Vinyle Musique TV France via l'API mise à disposition par youtube.com. Pour toutes questions relatives aux ayants droit, merci de contacter directement le diffuseur de cette vidéo, via le site de streaming vidéo youtube.com. Vous pouvez empecher la diffusion de cette vidéo en supprimant le lien embed sur youtube.


La dernière Koenigsegg Agera RS est sortie de la ligne de production\nActualité La dernière Koenigsegg Agera RS est sortie de la ligne de production\nKoenigsegg ne fabriquera plus d'Agera RS après 3 ans de production.\n25 exemplaires et puis s'en va... Vite, très vite ! Le constructeur suédois Koenigsegg a sorti la dernière supercar Agera RS de ses ateliers.\nSeulement trois ans d'existence\nClap de fin pour la Agera RS. Le modèle qui avait été dévoilé par Koenigsegg, constructeur suédois, en mars 2015 au salon de Genève, a annoncé que la production de la voiture la plus rapide du monde, avec 444 km/h en vitesse de pointe était désormais terminée.\nOn connaissait les supercars, mais comme souvent avec Koenigsegg, on peut même dire "hypercar". Un mot qui semble crée spécifiquement pour le constructeur suédois, dont l'histoire a prouvé à maintes reprises sa volonté de tutoyer systématiquement la grandiloquence. Cette Agera RS ne dérogeait pas à la règle, avec un prix totalement fou pour une voiture de série, faut-il le rappeler : il fallait compter 1,5 millions d'euros pour s'offrir l'un des 25 exemplaires produits.\nUne histoire pas tout à fait achevée\nEn réalité, Koenigsegg a réservé quelques surprises à ses aficionados. En effet, le chiffre annoncé pour la production de la Agera RS, qui n'était que de 25 modèles (un argument de plus pour souligner le caractère exceptionnel de cette voiture...) n'est pas exactement le bon.\nLe constructeur suédois devrait encore faire sortir un à deux exemplaires supplémentaires : une deuxième Agera RS Gryphon a été conçue pour remplacer un modèle accidenté (dernière modèle sorti de l'usine), et un autre modèle d'usine a été récemment remis à un bon client de Koenigsegg. A ce prix là, on peut facilement comprendre que le constructeur ne refuse pas un petit cadeau à ses acheteurs les plus fidèles...\nLa voiture la plus rapide dans l'exercice du 0-400-0, enregistrée en 33"29 , rejoindra ensuite le garage des modèles historiques de la marque où elle retrouvera la CCXR Trevita ou encore la CC8S. Et Koenigsegg a d'ores et déjà annoncé qu'une nouvelle hypercar devrait être présentée l'an prochain, au salon de Genève.\n- A lire : 0-400-0 en 33,29 secondes, encore un record du monde pour la Koenigsegg Agera RS


Quelles sont les rimes de Discours ? - Rime avec Discours 🕭\nRime de discours\nRime avec discours\nQuelles sont les rimes de discours ?\n🕭 Définition de discours |\ndiscours (m) (fr_accord_mf | s=discours | p=discours | ps=dis.ku | pp=dis.ku )\n(ling) Actualisation de la langue suite de mots qu’on emploie concretement pour exprimer sa pensee. _ Les parties du discours. _ Discours direct indirect.\n(des) (ucf|expose) traite sur un sujet quelconque. _ Discours sur l’Histoire universelle. _ Discours sur les passions de l’amour. _ Discours sur l’universalite de la langue francaise. _ Le Discours sur la methode de Descartes.\n(Souvent au pluriel) (ucf|propos) de la conversation choses que l’on dit dans le commerce habituel de la vie. _ Discours sense. _ Discours impertinent extravagant. _ Discours a perte de vue. _ De vains discours. _ Treve de discours. _ Faire des discours en l’air. _ Cela fera plus d’effet sur lui que tous les discours. _ Ou veut_il en venir avec ces discours _ Ou tend ce discours\n(spec) Texte lu ou propos improvises devant un public. _ Il a fait un beau discours sur cette matiere. _ Écrire composer un discours. _ Discours academique. _ Discours de reception. _ Prononcer lire un discours. _ Écouter un discours. _ La Chambre vota l’impression du discours. _ Un discours improvise. _ Tout le monde a deja subi lepreuve des discours sans fin pendant lesquels on reprime difficilement ses baillements. — (Saladin Jean_Christophe Mieux parler en public Vuibert Paris 2004.)\n(spec) (des) Dans les lycees et les colleges exercice destine a former les eleves aux principes de la composition. _ Prix de discours francais de discours latin.\nToutes les rimes : Rimes riches, rimes suffisantes, rimes pauvres) avec discours\nRimes riches ou suffisantes avec discours\naccoure accourent accoures accours accourt arrière-cour arrière-cours avant-cours basse-cour basses-cours brassicourt concoure concourent concours concours concourt cour coure courent coures court court court court courre cours cours cours courts courts décours discoure discourent discours discours discourt en-cours encourent encours encours encourt intercours jeu-concours mi-parcours mi-secours parcoure parcourent parcours parcours parcourt discours\nCitations discours Phrases discours Poèmes discours Proverbes discours Rime avec discours


Charmed - Le Pouvoir des 4 (Forum RPG) :: Que le destin commence...\nQue le destin commence...\nPosté le: 18/12/2006 19:13:13 Sujet du message: Que le destin commence...\nKatheryn se laissa faire avant de sourire.\n- C'est normal... Si tu as d'autres question, j'en répondrai à toutes...\nPosté le: 18/12/2006 19:13:13 Sujet du message: Publicité\nPosté le: 18/12/2006 20:00:01 Sujet du message: Que le destin commence...\nIl s'assoit dans un fautele canapé et il designa un fauteuil a Katheryn\n-"Assieds toi je t'en pris !"\n-"Et bien j'aimerais que tu me raconte l'histoire de la famille de ma Mère, ta famille et de nouveau la mienne. Comme tu l'as fait avec Brooke... D'ailleurs en parlant de Brooke elle serait contente de te voir !"\nIl ferma les yeux et lanca un appel telepathique a sa cousine cherie !\nPosté le: 18/12/2006 21:55:19 Sujet du message: Que le destin commence...\nKatheryn commença à sourire puis s'assit sur un fauteuil. Elle savait que Max serait curieux de savoir plus sur sa famille. En parlant de Brooke, Katheryn hésitait parce que elle ne cryait pas que sa fille en serait contente physiquement mais dans le coeur oui. Parce que sa fille n'avait jamais accepté le fait que ses parents leur a abandonné le jour de ses 8 ans.\nBrooke répondit à l'appel de son cousin par éclipse. En voyant sa mère, elle fut surprise de sa présence puis regarda Max en se posant la question...\n- Que fait Maman ici ?\nPosté le: 19/12/2006 17:10:04 Sujet du message: Que le destin commence...\nMax sourit a Katheryn, un peu pour dire qu'il arrangerai les choses ! Puis se tournant vers Brooke apparaissant il sourit encore plus\n-"Brooke ! T'as mère, donc ma tante, est la pour m'annoncer que je redeviens un ÊdL mais aussi pour nous raconter l'histoire de la famille... Je pensais que tu aimerais l'entendre a nouveau..."\nPosté le: 19/12/2006 18:51:08 Sujet du message: Que le destin commence...\nKatheryn regarda sa fille avec un sourire, comme elle se doutais que Brooke avait un petit problème avec elle, elle commença à s'expliquer\n- Brooke... Je sais que ça te surprend de me voir, de t'avoir abandonnée mais je n'avais pas d'autre choix...\nBrooke en entendant sa mère parler de l'abandon, elle ne put s'empêcher de réagir en lui coupant la parole\n- Maman ! Tu... m'as... abandonnées ! Je n'arrive pas à reconnaître ma mère, tu sais, je sais compter à présent, celà fait 17 ans que j'ai vécu sans toi !!! Ma vengeance ne t'as pas ramenée, tu étais morte ! Tu comprends ça ?! Quand on meure, on ne reviens pas à la vie !!\nKatheryn était émue quand sa fille a commencé à mal réagir, elle commença à souffrir avant que ses yeux se mettaient à briller. Essayant de la retenir, elle était obligé de parler\n- Brooke, calme-toi... Je sais que je suis désolée... Tu es ma fille unique, je te demande pardon...\nPosté le: 19/12/2006 20:12:45 Sujet du message: Que le destin commence...\nMax fit une petite grimace en voyant la reaction de Brooke... Il aurait du s'en douter... Il prefera s'enfoncer dans le canapé pour se faire un peu petit... Il baragouina tout doucement\n-"Euh... Je peux vous laisser si vous voulez..."\nPosté le: 28/12/2006 16:45:05 Sujet du message: Que le destin commence...\nBrooke regarda Max elle secoua la tête négativement\n- Non ! C'est moi qui est censée partir, j'en peux plus... de supporter revoir ma mère !! Pas maintenant !!\nBrooke eut un petit étourdissement, elle commença à se sentir mal... On ne pouvait pas savoir ce qui se passait chez Brooke. Une fois baissé la tête, elle accepta d'entendre toutes les voix la hanter jusqu'à que sa colère se libère... A ce moment là son alter-ego réussit à s'approprier du corps de Brooke avant de se relever la tête tout en esquissant un sourire et parler froidement\n- Enfin de retour !\nKatheryn regarda Brooke, elle ne comprenait pas. Elle avait ressentit que Brooke ne serait pas elle même, puis regarda Max\n- Max ne t'approche pas... Quelque chose ne va pas...\nPosté le: 31/12/2006 11:07:05 Sujet du message: Que le destin commence...\nMax pu remarquer le comportement plus que bizarre de sa cousine.... Il se redressa dans son fauteuil\n-"Qu'est ce que...."\nIl ferma les yeux et sonda l'esprit de Brooke... Quelque chose ne tournait pas rond dans l'esprit de la jeune femme... Tout était brouillé, en desordre... Il en ressortit et regarda Brooke\n-"Brooke ? Est ce que ca va ?"\nPosté le: 31/12/2006 11:17:20 Sujet du message: Que le destin commence...\nKatheryn regarda Max utiliser son pouvoir, au fait il n'aurait pas dû parce que cet alter-ego ou même Brooke était muni d'un champs de protection. Et ce champs pourrait lui faire du mal.\n- Max !! Ne fait pas ça !\nAnastasia regarda son cousin de ce monde parallèle, elle avait ressentit qu'elle était victime du pouvoir de télépathie. Sans pitié, elle utilisa son champs de force pour valser Katheryn et Max contre le mur sauf qu'elle avait raté son cousin.\n- Au moins vous êtes trop gentils dans ce monde !\nEt disparut pour aller dans les enfers.\nKatheryn s'est cognée le dos contre le mur. Elle était gravement blessée mais au moins que son maléfiquer fille a raté Max, la Fondatrice a au moins une chance...\n- Aïe... ! Maxx...\nPosté le: 31/12/2006 14:35:49 Sujet du message: Que le destin commence...\nMax avait faillit s'eclipser mais le champ de force le rata de près ! Il put voir sa tante volait contre le mur et se precipita vers elle\nIl regarda Brooke et put voir...\n-"Un Orbing Noir ?!!!!!"\nMais placant ses mains au dessus de sa tante il guerit les blessures de la fondatrice !\nPosté le: 24/06/2018 17:39:28 Sujet du message: Que le destin commence...


"Bou-Hou Le Loup" : Truc créatif pour enrailler tous les méchants - Wooloo\n“Bou-Hou Le Loup” : Truc créatif pour enrailler tous les méchants\nIl y a quelques semaines, mon filleul a fait dodo chez Marraine. Une fois la routine du soir terminée, on s’est installés confortablement dans le « lit magique » des enfants et on a lu une histoire ensemble. Quand est venu le temps de fermer la lumière, il me lance avec toute la détresse d’un enfant de 4 ans: « Marraine, j’ai peur des loups! ».\nLe pauvre! Je me rappelle cet âge où loups, monstres et autres créatures étaient bien réels dans ma tête d’enfant. Ni mes explications ni mes câlins n’arrivait à le convaincre qu’il était en sécurité dans son lit. Je me suis finalement couchée avec lui un moment jusqu’à ce qu’il s’endorme.\nBou-Hou Le Loup\nCe soir-là, alors que je feignais de dormir avec lui, j’ai eu l’idée de Bou-Hou Le Loup. Dès le lendemain, j’ai pris une bouteille qui traînait chez moi et j’ai confectionné un « poush-poush » anti-loup que j’ai nommé Bou-Hou Le Loup.\nUne bouteille de Bou-Hou Le Loup est facile à réaliser avec ce que vous avez sous la main. Vous aurez besoin de:\nUne bouteille transparente pour vaporiser (les bouteilles de voyage font parfaitement l’affaire)\nDes marqueurs permanents (idéalement un noir et un rouge)\nDe l’huile essentielle (la lavande aide à endormir, mais vous pouvez utiliser orange, pamplemousse, vanille, etc.)\nJ’ai d’abord dessiné un loup avec une croix par-dessus sur une feuille pour me pratiquer.\nJ’ai ensuite répété l’opération sur une bouteille vide et j’ai écrit « Bou-Hou Le Loup » de l’autre côté. ensuite, j’ai rempli la bouteille d’eau et j’y ai ajouté une douzaine de gouttes d’huile de lavande.\nPuis, j’ai testé mon produit avec mon filleul. Je lui ai dit que j’avais trouvé une bouteille spéciale pour éloigner les loups et qu’on devait l’essayer ensemble.\nLe soir venu, il était tout excité et intrigué par le Bou-Hou Le Loup que je lui avais montré. Je lui ai expliqué comment ça fonctionnait :\nPour que ça marche, il faut dire ensemble trois fois en murmurant:\nBou-Hou le loup, retourne chez vous !…\net une dernière fois avec conviction :\nBOU-HOU LE LOUP, RETOURNE CHEZ VOUS !\nIl fallait voir son sourire de satisfaction quand on l’a répété une dernière fois ensemble.\nAvec un truc comme celui-ci, non seulement j’ai validé son sentiment de peur, mais je lui ai montré qu’il pouvait lui-même faire partir « les loups ». Le petit bonhomme était fier !\nJ’ai terminé en lui disant que s’il se réveillait la nuit et qu’il avait encore peur, il n’avait qu’à le murmurer trois fois, tout doucement :\nBou-Hou le loup, retourne chez vous… Bou-Hou le loup, retourne chez vous… Bou-Hou le loup, retourne chez vous…\nSauvegarder l’épingle pour partager l’idée:\nTagspeurstrucs de mamantrucs et asctuces


Notre-Dame-des-Landes - Bertrand Vrain : "Une atteinte à la démocratie" - 7seizh.info\nHome Actualité Information Bretagne - 7seizh.info Notre-Dame-des-Landes – Bertrand Vrain : « Une atteinte à la démocratie »\nNotre-Dame-des-Landes – Bertrand Vrain : « Une atteinte à la démocratie »\nGendarme mobile à Notre dame des Landes le 21 juin 2012 ©Jonathan Guillaume\nRencontré par 7seizh lors de la manifestation à Notre-Dame-des-Landes, le conseiller municipal de Nantes chargé des plans de mobilité et des déplacements doux a qualifié « d’atteinte à la démocratie » les méthodes employées par l’Etat français.\n2 000 pages de rapport\nM. Vrain dénonce le mode de consultation des rapports publiques « qui totalisent plus de deux mille pages et ne sont consultables qu’au compte goutte. Seuls deux habitants à la fois peuvent se rendre dans la mairie, et sous escorte aujourd’hui« . La population n’a en effet qu’un mois pour prendre connaissance des dossiers traitant les sujet de l’eau, des dessertes routières et de la voirie. Viendront ensuite les délibérations des conseils municipaux qui seront consultés fin juillet, début août. « En pleines vacances d’été, autant dire que le quorum ne sera jamais atteint.«\nJeudi 21 juin, une centaine de manifestants s’étaient réunis devant la mairie de Notre-Dame-des-Landes pour protester contre l’ouverture des enquêtes publiques concernant l’aéroport dit « du Grand Ouest ». Le projet, chiffré à plus de trois milliards d’euros, est dans un tiroir depuis la fin des années soixantes. Bien qu’ayant été suspendu pendant plus de vingt ans, celui-ci, soutenu par les ténors de l’UMP et du PS locaux, fût relancé en 2000 malgré l’opposition d’une partie de la population locale et d’un collectif comportant 480 élus dirigé par le maire de la commune M. Naud.\nPrevious articleEquipe de France de football : leurs valeurs et les nôtres\nNext articleBattle de breakdance à Saint-Brieuc // 30 juin


La chronique cinéma de septembre (05.09.08) - Le blog de Bernard Maingot\n<< Saint-Jean d'Angély : Journées... Rotary club angérien : des... >>\nLa chronique cinéma de septembre (05.09.08)\nChronique cinéma de septembre\nUn message de Serge Bouteille que je vous mets en ligne car il s’agit d’une chronique Cinéma sur les films qui sortent en septembre.\nEt oui mes "petites présentations" à l'EDEN me manquent. Alors voilà ....\nDeux jours de visionnement à Contis (Landes) organisées par l'AFCAE et l'ADRC - huit films en deux jours.\nEvidemment ENTRE LES MURS (Palme d’Or 2008) : on ne s'ennuie pas un instant pour ce film de plus de deux heures On rit... mais on est aussi effrayé par les difficultés du système éducatif. Le film peut être le point de départ de nombreuses et interminables discussions. A ne pas manquer.\nEgalement LA FIEVRE DE L'OR : documentaire sur le trafic de l'or en Guyane (française !) et en Amazonie. Film constat - certains exploitants lui reprochent de ne pas "prendre parti" - montrant les ravages sur l'environnement et ceux humains (pollution au mercure, trafic d'hommes et de femmes). Un support pour une soirée AFFUT D'OEIL ?\nEnfin un film plus difficile sur l'après guerre en Bosnie, PREMIERES NEIGES. Dans un hameau vivent les "rescapé(e)s". Principalement des femmes et des enfants. Le film montre d'une manière "douce", sans masquer les conflits, les différentes possibilités de (sur)vie. Trois beaux portraits de femmes. Un scénario intelligent qui joue notamment sur "l'arrivée" de deux hommes : un chauffeur routier qui devraient permettre aux femmes de pouvoir vendre leur production de prunes et un serbe qui veut acheter les terres ... Il ne faudra pas compter un public nombreux...\nMes avis sur les autres films sont plus mitigés :\nHUNGER. Film sur les conditions de détention des prisonniers irlandais pendant les années Thatcher. Film trop dur. Un peu confus pour les non-anglais. Evidemment intéressant, mais faut-il toujours montrer crûment la violence au cinéma pour évoquer un sujet violent ?\nUN ETE AVEC COO. Film d'animation japonais. La rencontre entre un jeune japonais un peu timide et un être des marais (un "kappa"). La première partie - très écolo - est agréable. Puis le film s'embourbe sur une dénonciation de la presse (paparazzi, ...) lorsque le "kappa" est découvert, jusqu'à reprendre la scène où King Kong monte au gratte-ciel ! De plus la durée du film – 2 h 26 - est impossible pour le public auquel il s'adresse : les 6-10 ans.\nLES GRANDES PERSONNES. Un père (Jean-Pierre Daroussin), un peu rigide, part en vacances en Suède avec sa fille, adolescente de 16 ans. Je me demande parfois pourquoi certains films obtiennent le label Art & Essai. Celui-ci se regarde gentiment, mais s'oubliera vite. Une "bluette" d'été. A moins que j'ai raté quelque chose !...\nDE LA GUERRE de Bertrand Bonello, avec Mathieu Almaric, Asia Argento, Guillaume Depardieu, ... Alors là ... Soit c'est un film génial, soit c'est un film ridicule. J'aime bien les films "bizarres" mais ici je ne suis pas entré dedans. Beaucoup de réactions négatives pour les exploitants présents. Des soufflements dans la salle : le film dure 2 h 10 et "n'en finit pas". Un cinéaste en crise se retrouve dans une secte qui "apprend" à faire la guerre (puisque la vie C'EST la guerre). Fumeux ou excellent : à vous de voir (et ce genre de film mérite toutefois d'être vu : c'est si rare les films "non formatés"). Mais vous êtes prévenus : allez le voir un jour où vous êtes en forme !\nEnfin j'ai pu revoir le premier film de Paul Newman, avec Joanne Woodward. Il n'a pas trop vieilli. La vie quotidienne d'une mère un peu barjot et de ses deux filles adolescentes : l'une sérieuse qui passe son temps dans les expériences scientifiques et l'autre qui s'entraîne pour être majorette. Une tranche de vie. Le titre ? Ah ça c'est une question quizz pour un carambar (ceux qui étaient présents lors de la dernière séance de CINE-CULTURE pourront donner quelques explications aux autres ....)\nTous ces films vont sortir prochainement.\nL’avant première de « ENTRE LES MURS » Palme d’Or 2008, a eu lieu à Ciné-Chef (Chef-Boutonne), le samedi 13 septembre. Trois projections ont eu lieu à 9 h, 14 h et 21 h, avec la présence de Laurent Cantet aux deux premières. La prochaine séance d'ENTRE LES MURS aura lieu le 8 octobre.\nLes réservations à Ciné-Chef se font au 05 49 29 13 05 ou au 06 85 58 17 67 entre 12 h et 14 h et à partir de 19 h. Yves Bonneau.\nCINE-CHEF - Place Cail - BP 4 - 79110 CHEF-BOUTONNE\ne-mail : cinechef@wanadoo.fr web : http://perso.orange.fr/cine-chef\nNote : "Entre les murs" a obtenu la Palme d’Or 2008 dimanche 25 mai 2008 des mains de Robert de Niro. Ce film de Laurent Cantet sur l’éducation d’aujourd’hui est l’adaptation du roman de François Bégaudeau, professeur, qui joue aussi le rôle principal dans le film.\nCela faisait 21 ans qu’un film français n’avait pas eu la Palme d’Or, la précédente ayant été obtenue par le film "Sous le soleil de Satan" du regretté Maurice Pialat.


Antoine Troesch, nommé Directeur de l’Investissement de la Banque des Territoires @BanqueDesTerr @caissedesdepots | LE BLOG DES INSTITUTIONNELS\n← Gambetta lance un programme de 40 logements avec vue sur Loire @Galivel @GroupeGambetta\nNantes : + de 500 M€ pour la rénovation de 4 quartiers prioritaires @NantesMetropole @AnruOfficiel →\nAntoine Troesch, nommé Directeur de l’Investissement de la Banque des Territoires @BanqueDesTerr @caissedesdepots\nAntoine Troesch a été nommé Directeur de l’Investissement de la banque des territoires par Olivier Sichel, Directeur de la Banque des territoires et Directeur Général adjoint du groupe Caisse des Dépôts.\nAntoine Troesch, 41 ans, est diplômé de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris et de l’Ecole Centrale Paris. Il débute sa carrière en 2002 en tant qu’analyste financier chez Morgan Stanley. Il travaille sur des sujets tels que l’énergie et l’infrastructure, dont l’introduction en bourse d’EDF. En 2005, il rejoint Orano, anciennement Areva, en tant que manager à la direction de la Stratégie. Il est en charge de différents accords et partenariats, notamment avec le Kazakhstan, le Japon et la Corée du Sud. En 2008, il devient directeur de la stratégie de l’activité Enrichissement. Il s’occupe entre autres sujets de la transition industrielle entre l’usine Eurodif et l’usine Georges Besse II.\nEn 2011, il accède aux fonctions de directeur des Fusions et acquisitions et conduit un important plan de cessions dans le cadre du recentrage du Groupe sur son cœur de métier. Depuis 2015, il exerçait le poste de directeur de l’activité Chimie-enrichissement.\nPublié le 4 octobre 2018, dans Nomination, et tagué banque des Territoires, Caisse des dépôts, directeur, investissements, logement social, Nomination. Bookmarquez ce permalien.\tPoster un commentaire.


Création De Noël À Faire Soi Même Personnes aujourd'hui normalement ajuster une grande quantité de Effort tout au long embellir la propriété parce que vous désire pour résider un beau maison et chaleureuse. Pour ceux qui commencer à faire ennuyé raide du ornement, vous pourriez aidez-le devenir rafraîchissant ainsi que fascinant en faisant minimum changements. C'est essentiel que vous juste sentir heureux en plus de renouvelé dans votre maison. Votre accessoires invariablement besoin d'être prix élevé pour la raison pour laquelle nombreux économique ornement concepts tend à faire votre maison votre maison apparence belle.\nLe moyen le plus simple de produire Accueil apparence rafraîchissant est habituellement à amélioration le meuble avec chaque saison. Vous ne l'avez pas avons aussi pour investir une tonne d'argent Et acheter neuf ameublement pour vous afin que vous puissiez renouveler un regard. Le vrai à prix raisonnable et aussi le moyen le plus efficace Connecté à Déplacement meubles is needed covers. Ils viennent dans un complet sélection de couleurs, ressources, designs et aussi. Création De Noël À Faire Soi Même Vous pourrez: tester divers nuances en plus de alternatives avant localiser le droit un particulier et le meilleur Choix un.\nle mise en place en ce qui concerne l'intérieur peut influer le particulier la psychologie de la personne. Vous pouvez trouver Il ya effectivement un certain nombre de parties de une zone cela peut affecter le réel le particulier interne face, comme colorations, dessins, traces, les finitions, semble être, des arômes, et plusieurs images et aussi illustrations qui ont effet sur émotif État, en même temps comme les caractéristiques en ce qui concerne les gens psychologie. Interior Design sentiment seul sera mise en place, mise en place et le côté médial espaces Rooms le bâtiment. L'objectif est généralement à augmentation le réel fonction of fonctionnel prix, améliorent considérablement plus améliorez le mentale aspects concernant surface intérieure espace Création De Noël À Faire Soi Même.


Amazon.fr - L'Album de mon Papa - Diane Barbara, Serge Bloch - Livres\nL'Album de mon Papa a été ajouté à votre Panier\nL'Album de mon Papa (Anglais) Album – 14 mai 2010\nde Diane Barbara (Auteur), Serge Bloch (Auteur)\nEUR 15,90 EUR 6,13\nEUR 15,90 11 d'occasion à partir de EUR 6,13 2 neufs à partir de EUR 15,90\nAlbums souvenirs..., "des livres interactifs avec une multitude d'activités pour s'amuser, apprendre et se souvenir".\nUn livre-souvenir à remplir à deux, qui permettra aux pères et à leurs enfants de découvrir des aspects méconnus de leur personnalité ou de leur vie.\nCet article :L'Album de mon Papa par Diane Barbara Album EUR 15,90\nL'Album de ma maman par Diane Barbara Album EUR 15,10\nL'Album de ma grand-mère par Diane Barbara Relié EUR 15,50\nDiane Barbara est journaliste de formation. Depuis quelques années, elle se consacre à l'écriture et à son activité de directrice de collection pour la jeunesse.\nSerge Bloch est directeur artistique chez Bayard. Il est l'illustrateur de nombreux ouvrages chez Gallimard, Bayard et Calligram, notamment les Max et Lili.\nEditeur : De la Martinière jeunesse (14 mai 2010)\nCollection : ALBUMS SOUVENIR\nDimensions du produit: 25 x 1 x 29,3 cm\nClassement des meilleures ventes d'Amazon: 140.431 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)\nn°4977 dans Livres > Livres pour enfants > Albums\nL'Album de mon grand-père Relié\nMon album de papa Reliure à spirales\n1,0 sur 5 étoilesUn contenu malheureusement sexiste par endroit!\nL'intention est louable mais le contenu loin d'être moderne. La vision sexiste de la société sur les pères persiste avec ce livre. Par exemple:\npage 10 : le livre indique à l'enfant que le père est soit "père poule" ("il donne le biberon, change les couches et prépare les soupes" !!! Le rôle de tout parent!) soit "père accompagnateur" ("D'autres se "réveillent" quand leur enfant apprend à parler, à marcher...") ou "qui attend son heure", en gros qui attend que l'enfant grandisse pour jouer avec. En attendant de connaître ce profil (que l'enfant doit identifier sur cette page), qui s'en occupe?? Mettre cela noir sur blanc autorise les pères à choisir leur rôle quand la mère (ou éventuellement l'autre père) ne semble pas avoir le choix (si l'enfant veut manger et survivre, alors il faut qu'elle soit "mère poule") et prouve à l'enfant que ceci est tout à fait normal...\npage 21 : "Ton papa sait sûrement faire quelque chose de très bien. Comme préparer un feu ou changer une roue...".Sans commentaire...\nSur la même page plus bas, on nous dit que les "papas sont uniques pour nous apprendre quelques bonnes lois de la vie, comme...[...] savoir se repérer sur une carte / aider maman à porter des paquets / Bricoler, évidemment. Sur ce point, les grand-pères sont parfois plus patients" (un stéréotype de plus..) / "laisser passer les grandes personnes en premier, en particulier les dames et même les petites filles!". Rien de tout cela n'est vrai dans mon foyer ni écrit dans le marbre. Je me suis arrêtée de lire à cette page.\nUn livre magique à remplir avec son Papa !\nDe belles illustrations, des idées drôles et des bons moments de découvertes et de rigolades !\nUn livre qui restera un beau souvenir pour nos enfants.\nLe papa et l'enfant interagissent au fil des pages : questions posées à l'un puis à l'autre, il faut dessiner et coller des photos.\nAttention : pas avant 6-7 ans car il faut que l'enfant participe à la rédaction.\n5,0 sur 5 étoilesTrès bien, très beau souvenir\nUn très bon souvenir à offrir à un papa qui pourra faire un magnifique cadeau à sa fille. Un vrai bonheur de le découvrir ensemble dans quelques années quand bébé sera assez grande...\nPour la naissance de notre fils, je cherchais un cadeau original pour le futur Papa. Quand j'ai découvert cet album j'ai tout de suite était séduite et mon mari aussi. C'est un outil formidable pour raconter l'histoire de bébé avec son Papa et créer des liens au travers de leur histoire commune.\nC'était l'un des éléments de la "boite à papa" que j'ai confectionné pour mon chéri et c'est celui qui a été le plus apprécié je pense. J'en suis même un peu jalouse, je pense m'offrir la version "maman" prochainement.\n5,0 sur 5 étoilesMAGIQUE! cadeau idéal pour jeune papa\nchange des albums de bébé classiques! très bien fait, un contenu complet à enrichir entre papa et son petit bout, de belles illustrations, cadeau idéal à l 'arrivée de bébé ou autre occasion, très beau produit\n5,0 sur 5 étoilesTrès beau cadeau à faire !\nMagnifique album qui fera certainement le bonheur de notre futur bébé dans quelques années. Mon compagnon a été très ému en le feuilletant... :-)\nLudique, une aide judicieuse pour raconter une des plus belles histoires de la vie et laisser un souvenir merveilleux à nos enfants\nOffert à la naissance de notre première fille... Papa et petite fille le remplissent maintenant. Acheté il y a 5 ans...\ntrès bel album, mon mari ne l'a pas encore rempli car ma fille est trop petite, mais je lui ai offert à la maternité en "cadeau de naissance" et il...En lire plus\nje recommende ce livre pour toutes les personnes qui souhaite transmette un jour dans leur vie les petits et grands moments de bonheur, mais aussi tout le quotidien tout ces...En lire plus\nSuper album, les dessins et les textes sont très bien faits.\nA remplir au fur et à mesure des années avec son enfant.En lire plus\nJ'ai acheté cet album pour mon mari pour lui mettre dans "la boîte à papa" pour la naissancede notre fille, il est magnifique, les images sont superbes, il...En lire plus\n4,0 sur 5 étoilesUne bonne idée de cadeau à faire ou à se faire\nCet album est très bien pensé ! Mon mari a beaucoup aimé pour la fête des pères.En lire plus\nMême chose que pour celui de ma maman c'est un beau cadeau â faire. Les dessins sont superbes et c'est interactif comme promis.\nJ'adore le principe, je trouve ce livre très joli.\nLes rubriques à remplir sont très sympa, originales, des bons moments de partage entre le papa et son...En lire plus


Tuomas Muraja » La traduction de l’ akilien\nLa traduction de l’ akilien\nBien que le cinéma ait donné lieu depuis sa naissance, à des analyses de nature esthétique, historique ou médiatechnologique, l’image a tendance à rester un objet primaire, le cinéma étant finalement pensé comme une sorte de langage universel, “un espéranto visuel”. Ce n’est que rarement que l’on prète attention aux caractéristiques culturelles reliées a l’esthétique visuelle qui créent une illusion de compréhension chez le spectateur.\nMême si la recherche cinématographique actuelle approche le cinéma comme produit (idéologique) culturel de différents points de vue, les dialogues de films continuent de recevoir moins d’attention, surtout s’il s’agit d’une traduction.\nLa critique cinématographique française a réagi de façon enthousiaste aux films d’Aki Kaurismäki. On a noté, entre autres, que le style minimaliste du metteur en scène ressemblait a celui de Bresson et de Melville, et ses dialogues a ceux des ceuvres de Godard. Cependant on oublie de prendre en considération qu’il s’agit d’une traduction, c’est-à-dire d’une interprétation du dialogue par une seule personne. Le chercheur ou le critique français se repose sur le sous-titrage, pour fournir des exemples, sans penser que la traduction puisse avoir changé le texte original du film.\nC’est la problématique de ce changement, liée au transfert interculturel, qui, à notre avis rend les sous-titres du film plus “français” que nous nous proposons d’ aborder.\nOutre les différences langagières, esthétiques et culturelles, le réalisateur ou le distributeur du film peuvent également avoir un effet sur la traduction. Le distributeur, dans le souci de rendre le film compréhensible pour le plus grand nombre, peut intervenir sur les choix du sous-titreur, en particulier quand les structures de depart sont “bizarres ” (justement en abondance dans les films de Kaurismäki ; pour caractériser la langue très particulière utilisée par Aki Kaurismäki elle est nommée akilien). Le réalisateur peut intervenir dans le sous-titrage de son film car il s’agit d’une partie essentielle de la forme visuelle du film.\nComme sources d’exemples, nous utiliserons un genre specifique de la production kaurismäkienne. Nous prendrons nos exemples dans trois films prolétariens Shadows in Paradise, La Fille aux allumettes et Au loin s ‘en vont les nuages.\nIl existe plusieurs formes de traduction audio-visuelle, comme le doublage, le sous-titrage, le voice-over, pour ne mentionner que quelques exemples. On utilise telle ou telle forme selon les pays, pour des raisons économiques, culturelles ou législatives.\nLes films de Kaurismäki distribués en France ne sont quasiment jamais doublés. Dans cet article, le terme de traduction cinématographique réfère donc au sous-titrage (retranscription des répliques écrites en langue d’arrivée).\nLa réplique peut etre définie comme un ensemble textuel qui apparaît simultanément avec l’image ; elle peut etre constituée du dialogue entre deux ou plusieurs personnages, du discours du narrateur ou tout autre information langagière. Pour les besoins de l’ analyse, nous pouvons rappeler l’existence de quatre facteurs qui fixent les limites du sous-titrage:\n1. Quand une version écrite accompagne le dialogue pure du film et constitue le point de depart pour le traducteur, la langue devient plus “neutre” ;\n2. L’espace et le temps limités sont des contraintes pour le traducteur ;\n3. Le texte traduit doit être réduit.\n4. Le traducteur doit arriver a conserver le rythme du dialogue filmique.\nLes sous-titres sont du langage écrit : ils relèvent donc d’un autre code que la langue parlée. Les dialogues de Kaurismäki sont de la langue écrite soutenue, ce qui crée, par exemple, un décalage avec la rhétorique des ouvriers : le spéctateur dependant des sous-titres manquera certainement cette dimension.\nDans les sous-titres, il y a deux lignes, chacune de trente signes environ. Les sous-titres doivent être des ensembles logiques rapidement compris, il faut donc éviter des structures lourdes, des mots longs ou rares, ce qui caractérise en partie, là encore, l’utilisation du finnois chez Kaurismäki.\nPuisque oeil humain peut couvrir seulement une quantité déterminée d’informations dans un temps déterminé, le texte doit être réduit. De fait, un certain nombre d’informations et de redondances doivent etre abandonnées.\nLa traduction écrite est projetée simultanément avec le dialogue parlé, en bas de l’écran, d’où l’importance de la synchronisation. Les sous-titres ne peuvent pas être (généralement) en contradiction avec l’histoire telle qu’elle est racontée. Cela veut dire que les ensembles textuels doivent être presentés dans l’ordre du dialogue du film.\nLe temps durant lequel les sous-titres apparaissent sur l’écran dépend également de la longueur de la réplique et de celle du plan. En ce qui concerne l’histoire, il est possible d’inclure des commentaires explicites ou des compléments d’information dans les sous-titres pour expliquer des faits qui ne peuvent pas être presentés dans le dialogue lui-même ou dont la compréhension ne peut être immédiate en raisons d’allusions particulières a la culture représentée.\nPar exemple, dans les films prolétariens de Kaurismäki, on peut voir des caractéristiques des cultures finlandaise et française même si les milieux depeints par le cinéaste font assez souvent référence a des traits de culture francaise. Pour ce qui est des traits culturels typiquement finlandais on pourrait signaler le placard publicitaire de l’homme-sandwich, qui porte le slogan “A-oikeudet” (“droits A”, ce qui veut dire que l’on peut servir des spiritueux au restaurant), le spectateur français n’en connaîtra rien de la teneur.\nAutre caractéristique finlandaise, outre les restaurants de danse, la croisière a Tallinn, telle que signalé à la fin de Shadows in Paradise. Les Finlandais y achètent des boissons alcoolisées détaxées. Ou encore Nikander, qui mange son casse-croûte avec du lait dans une bouteille de vodka, comme le font beaucoup d’ouvriers.\nEn ce qui concerne les traits de culture française, on peut relever le fait qu’Iris reçoit à chacun de ses anniversaires un roman Angélique comme cadeau de sa mère. La Fille aux allumettes commence par une citation de La comtesse Angelique par Serge et Anne Golon : “Ils doivent être morts de froid et de faim au milieu de la forêt”. Dans Au loin s’en vont les nuages, on se moque des Belges à la façon française (Les Finlandais se moquent des Suédois mais pas des Belges). Ainsi la coiffeuse parle à Ilona de son ex-employée : “Elle est partie avec un Belge.”\nCe qui est typique de la narration cinématographique de Kaurismäki, ce sont les références innombrables a d’autres films ou oeuvres littéraires.\nL’intertextualité est intentionnelle et frappante. Le cinéaste avoue lui-meme qu’il utilise beaucoup d’allusions. On peut aussi voir des intra-allusions avec ses films précédents : le protagoniste du Shadows in Paradise, Nikander, est ex-boucher comme Rahikainen dans Crime et châtiment. Ilona et Melartin apparaissent dans Shadows in Paradise et Au loin s’en vont les nuages.\nKaurismäki est également très attaché à Bresson, Melville et Godard et on peut facilement remarquer les citations de Prévert, de Baudelaire et un dialogue surréaliste très proche de Buñuel. Mais il est impossible que le traducteur puisse transmettre toutes ces allusions que l’on trouve souvent dans les films de Kaurismäki\nLa représentation filmique fait partie de la culture, il y a donc toujours une image de la culture (peut-être stéréotypée) de l’auteur dans le film. L’image de la Finlande chez Kaurismäki est “construite”, c’est une parodie sérieuse et délibérée d’une société qui n’existe que sur l’écran.\nOn parle généralement de la Finlande de Kaurismäki comme on parle de l’Italie de Rossellini ou du Mexique de Buñuel. La Finlande de Kaurismäki ne correspond pas au pays réel mais elle se présente comme “vraie” pour beaucoup de spectateurs étrangers.\nLe dialogue ou son absence est très essentiel selon Kaurismäki ; le cinéaste est donc très strict sur la fidélité de la traduction, notamment en français. Le dialogue à caractère économique diffère beaucoup des flots de dialogues de nombre de films français.\nLe dialogue en langue écrite est très stylisé. L’ouvrier de Kaurismäki utilise des mots rares et des structures compliquées, d’autant plus frappants que le dialogue est laconique. Ce qui caractérise la langue de Kaurismäki, c’est le mélange d’un écrit soutenu et d’argot. Le mélange des deux registres n’est pas toujours visible dans la traduction des films. L’amant das La Fille aux allumettes dit à Iris lorsqu’ils sont attablés au restaurant : “Parempi olisi, jos laputtaisit tiehesi“, “mieux vaudrait que tu décampes“. La réplique est traduite par “Fiche le camp” ; les formes de modalité comme le conditionnel sont abandonnés.\nLe choix des noms des personnages est aussi important dans les films de Kaurismäki. La protagoniste de Shadows in Paradise s’appelle Ilona Rajamäki. Le spéctateur français ne sait pas que Ilona contient le mot “ilo” (joie), ce qui contredit l’histoire pessimiste. Rajamäki contient le mot “raja” (limite). llona prend des décisions sur les limites de leur liaison. En plus, Rajamäki est la region de Finlande ou on fabrique de l’eau‑de-vie et du vinaigre. Nikander prend du vinaigre de Rajamäki dans son caddie au supermarché.\nLa Fille aux allumettes s’appelle Iris : le prénom renvoie à Iris-rukka (Pauvre Iris), roman émouvant d’Anni Swan, écrivain pour enfants du début du siècle. La fille aux allumettes renvoie à La petite fille aux allumettes de H.C. Andersen. La traduction française du titre est plus proche de l’histoire d’Andersen que le titre finlandais et le titre rendu littéralement en anglais par “The Match Factory Girl“.\nNikander et Melartin sont des noms suédois. Le mythe de la suédophonie en Finlande contient l’idée d’une classe sociale plus riche, mais Melartin et Nikander ne font pas partie de cette classe supérieure. L’assistant de cuisine dans Au loin s’en vont les nuages s’appelle Amir, nom arabe très peu fréquent en Finlande, comparé par exemple à la France.\nOutre les répliques finnoises, il y a des repliques suédoises (le suédois est la deuxième langue officielle de la Finlande) et anglaises dans les films de Kaurismäki.\nDans Shadows in Paradise, Nikander étudie l’anglais le soir, dans un collège libre. Quand il veut se donner de la contenance, il parle toujours anglais. Lorsque les suédophones lui demandent une cigarette, Nikander repond : “Not for you!” A Ilona qui lui demande s’il peut s’occuper d’elle, il repond: “Small potatoes”. Les circonstances dans lesquelles Nikander utilise l’anglais n’appellent pas la traduction des répliques si on vent garder l’esprit dans lequel le personnage les prononce. Il serait intéressant, par contre, de voir jusqu’où le spectateur étranger remarque les changements de langues entre le finnois et le suédois, puisqu’il doit se concentrer déjà sur l’image, sur les sous-titres et sur l’action dans le film. En plus, le suédois est prononcé avec une intonation et un accent finnois.\nOn peut bien constater la complexité à rendre par la traduction dans une autre langue d’une expression riche en allusions métaphoriques. A contrario, une expression aurait pu être traduisible, notamment dans Au loin s’en vont les nuages, un jeu de mot entre ris de veau et “Koskenkorva”, vodka finlandaise, lorsque’Ilona dit au client: “Suosittelen kateenkorvaa” (“Je vous recommande du ris de veau”) et que celui-ci repond : “Koskenkorvaa, pullo” (“De la vodka, une bouteille”). La traduction de ce jeu de mot aurait pu être “eau-de-vie” qui rime mieux avec “ris de veau”.\nLa traduction cinématographique peut être analysée en fonction de la musique qui est un élément important dans les films de Kaurismäki. Elle est là, selon le réalisateur, pour “manipuler les sentiments du spectateur“. Elle est presque toujours diégètique, ou plutôt elle commence par etre diégètique pour devenir peu à peu non-diégètique.\nLes genres de musique les plus courants chez Kaurismäki sont le blues et surtout le tango finlandais nostalgique. Ce dernier s’écarte de son ancêtre argentin, avec des paroles maussades, sur le thème du désir de la mort. Cela se voit bien dans les titres des tangos : Mun aika mennä on (Il est temps de m’en aller), Kohtalon kello lyö (L’horloge du destin sonne), Tappavat suudelmat (Les baisers mortels), etc. On a considéré comme tristes les films prolétariens de Kaurismäki à cause des paroles sombres, mais ils n’explicitent pas toute la vérité sur le mythe du tango finlandais. II faudrait en effet connaître la culture des restaurants de danse en Finlande pour comprendre le paradoxe de la danse, passe-temps gai combiné avec le tango triste. Les chansons dans les trois films en question sont interprétées par des artistes populaires avec leurs orchestres.\nLes paroles sont traduites toujours quand il s’agit de musique diégètique (la musique non-diégètique n’est quasiment jamais traduite sauf aux dénouements).\nDans les films de Kaurismaki, la musique a quelque fois la fonction d’induire le spectateur en erreur, surtout quand les paroles des chansons sont en apparente contradiction avec la narration visuelle. Par exemple, à la fin du film Au loin s’en vont les nuages, on entend la chanson Pilvet karkaa, niin minäkin (Les nuages s’en vont, moi aussi) par Badding où il chante : “Mais au loin s’en vont les nuages, en vain tu essaies de les attraper”. Le pseudo-happy end devient un futur incertain. Or, plus tot dans le film, on entendait la chanson Valot (Les lumières) du meme chanteur, où il chantait avec plein d’espoir sur la lumière, mais dans un plan très sombre et pessimiste.\nDans les films de Kaurismäki, les paroles des chansons entendues sont souvent utilisées référentiellement ailleurs dans l’histoire, la difficulté de la tâche du traducteur étant alors d’établir cette connection entre les mots. Par exemple, dans La Fille aux allumettes on entend le tango le plus connu de Finlande, Satumaa (Le pays fabuleux) dont les paroles réfèrent à l’attrait de la mort “Siellä huolet huomisen voi jatida unholaan” (“La-bas on peut oublier tous ses soucis”). Plus tard dans le film, Iris, la protagoniste empoisonne l’homme qui l’a trompée, en faisant référence a cette chanson, donc à la mort, et elle dit en finnois : “Sinun ei tarvitse huolehtia entiti mistään” (“Ne te fais pas trop de souci”). Mais la réplique est traduite par: “Tout est definitivement arrangé”. Ailleurs le médecin assure à Iris: “Ei syytä huoleen. Testin tubs on positiivinen, te olette raskaana” (“Pas de souci. Le test est positif, vous êtes enceinte”) ; la traduction donne : “Pas de poblème. Le test est positif, vous êtes enceinte”. Dans le film, la mort serait son salut et elle n’aurait plus de soucis. Mais tout ne va pas vers le destin souhaité et Iris est arrêtée par la police. La pensée de Kaurismäki que “trouver la mort est plus potique que d’aller en prison“ montre bien la cruauté de la fin du film. La Fille aux allumettes n’a pas de happy end car Kaurismäki ne l’a pas réalisé pour répondre aux attentes des spectateurs sinon, comme dit l’auteur, pour lui-même.\nLe réalisateur a constaté plusieurs fois que dans les parties tragigues, les spectateurs rient mais dans les parties humoristiques ils pleurent. Le spectateur français peut considerer les films de Kaurismäki comme assez tristes et pessimistes parce qu’il ne distingue pas les éléments humoristiques. Il est toutefois intéressant de noter que les films de Kaurismäki sont plus populaires en dehors de Finlande.


La courte échelle | Mina et sa bête\nUn matin, Mina et son frère Jérôme découvrent d’immenses traces de pas dans la neige. D’où viennent-elles ? Quel animal a pu laisser de telles empreintes ?\nSi Jérôme croit à une blague, Mina, elle, est convaincue qu’une créature inconnue habite les bois derrière chez elle. Lorsque la bête vient en aide aux jeunes qui se sont aventurés sur le lac glacé, aucun doute ne subsiste : la créature existe réellement.\nUne histoire envoûtante comme un conte, émouvante comme le silence de la forêt.\nRespect de l'environnement, amitié, contes, protection de la forêt\n15 cm x 22 cm, couverture cartonnée


Après l'entame, on confirme ?\n13 Septembre 2012 | France > ProLigue\nLes favoris ayant plutot bien débuté, reste à savoir si cette 2ème heure de jeu version 2012-2013 va continuer à leur sourire. A contrario, les 7 perdants du 1er jour aimeraient bien ne pas confirmer !\nChartres fait partie de ces déçus du 1er tour. Toujours privés de leurs 2 recrues « LNH » (Mongin et Ostertag) et malgré une belle prestation d'Astruc (photo ci dessous) les Chartrains ont la lourde tâche d'accueillir des Dijonnais bien en jambes. Les Bourguignons ont facilement et plutôt plaisamment battu des Bisontins sans leur gnac habituelle. Plus que quiconque, Denis Lathoud sait qu'il ne suffit pas de dire qu'on veut monter, encore faut il le faire ! Le voyage en Eure et Loir donnera un 1er indice sur la capacité du DBHB à réaliser une saison pleine.\nLe sans faute, c'est le parcours dont rêvent tous les prétendants à la LNH. Sur le papier, Istréens et Nîmois en ont sans doute les moyens. Mais sur le terrain, avec la glorieuse incertitude du handball en D2, ce sera une autre paire de manches ! Istres-Angers et Nîmes-Pontault, c'était il y a 7 et 5 ans deux affiches de 1ère division. Depuis ce temps, beaucoup d'eau a coulé sous les ponts des 4 ex clubs de l'Elite... Et ces 2 matches apporteront une réponse ou un démenti à la supposée différence de niveau existant entre jeunes relégués et vieux habitués de D2.\nLa D2 a ses propres règles, un fil rouge qui peut se résumer en "mouillage de maillots pendant 3.600 secondes", pas une de moins. Ne rien lâcher, ne pas céder. Vernon et Nancy en ont fait l'expérience la semaine dernière. Partis en trombe à Mulhouse (4-12, 17ème), les Normands ont peut être cru être arrivés. La suite a démontré que tout est possible en handball (et en D2) et Vernon est revenu d'Alsace avec une défaite. Les Nancéiens eux ont péché dans le final. Usés par la belle équipe Gardoise, les Lorrains n'ont pas pu aller au bout. Un rachat au Grévarin est une évidence. Mais pour qui ?..\nAutres rédemptions attendues, celles de Besançon et de Semur hôtes de Mulhouse et Massy. Inexistants ou presque à Dijon et à Angers, Doubistes et Côte d'Oriens doivent se ressaisir et lancer leur saison. Les 1ères journées sont souvent décisives, les Bourguignons peuvent toujours demander aux Essonniens ce qu'ils en pensent, eux qui ont plombé leur saison passée en ratant les premiers rendez vous. Quant aux Franc-Comtois ils peuvent toujours réclamer la recette du réveil tardif réussi à leurs adversaires Alsaciens... Et surtout ressortir du placard le fighting spirit qui les rend souvent indomptables.\nBattus sans avoir démérité, Valence et Gonfreville vont s'affronter, comme au bon vieux temps de la Nationale 1... Evidement, au delà de ce derby de promus, il s'agira surtout pour l'un comme pour l'autre de lancer la saison. Quoi de meilleur qu'une victoire pour préparer un automne en D2 qui pourrait bien être frisquet ?..


Français: Élection présidentielle 2017\nsoit 8 528 585 voix\nsoit 7 658 990 voix\nsoit 7 126 632 voix\nFrançois FILLON 19,94%\nsoit 7 011 856 voix\nJean-Luc MÉLENCHON 19,62%\nsoit 2 268 838 voix\nsoit 1 689 686 voix\nNicolas DUPONT-AIGNAN 4,73%\nsoit 433 996 voix\nsoit 392 454 voix\nsoit 329 951 voix\nsoit 231 660 voix\nsoit 65 076 voix\nRésultats globaux du 1er tour (participation, résultats métropole et outre-mer du 24)\nPremier tour sous tension et à l'issue incertaine (Le Point)\nComparateur des programmes (Le Figaro)\nLe tableau de bord de la présidentielle 2017 (Le Parisien)\nDerniers sondages du premier tour (Le Point)\nMarine Le Pen et Emmanuel Macron sont les 2 candidats présents au second tour de l’élection présidentielle. Mais pour qui vont voter les électeurs qui avaient choisi quelqu'un d'autre au premier tour ? Les candidats ont encore 10 jours pour les convaincre.\nEn France, il y a deux étapes pour élire le président de la République. D'abord, le premier tour : dimanche 23 avril, les Français ont voté pour l'un des 11 candidats à l'élection présidentielle. Seuls les 2 qui ont obtenu le plus de voix se sont qualifiés pour le second tour. Marine Le Pen et Emmanuel Macron ont réalisé les meilleurs scores. Les électeurs doivent maintenant décider de voter pour l'un ou l'autre de ces 2 candidats.\nPour la première fois en France depuis plus de 50 ans, aucun des deux grands partis politiques de la gauche et de la droite n'est présent au second tour del'élection présidentielle. Les Français ont donné le plus de voix à deux autres partis. Tout d'abord, En Marche !, le mouvement politique qu'Emmanuel Macron a fondé en 2016. Puis le Front national, le parti dirigé par Marine Le Pen, que son père a créé il y a 45 ans.\nDimanche 7 mai, les Français devront voter pour l'un de ces deux partis. Beaucoup d'électeurs ont déjà fait leur choix, mais d'autres hésitent encore. Au premier tour, certains ont voté pour un autre candidat, très différent d'Emmanuel Macron et de Marine Le Pen. Du coup, ce n'est pas forcément facile pour eux de choisir entre ces 2 candidats au second tour.\nPlusieurs partis politiques veulent faire « barrage » au Front national, c'est-à-dire qu'ils veulent empêcher Marine Le Pen de gagner l'élection. Pour cela, ils demandent aux électeurs de soutenir Emmanuel Macron. C'est le cas de François Fillon et Benoît Hamon, deux candidats éliminés au premier tour, qui ont appelé les Français à voter pour Emmanuel Macron le 7 mai. Cela s'appelle une « consigne de vote ».\nPour Jean-Luc Mélenchon, c'est aux électeurs de choisir\nJean-Luc Mélenchon, qui est arrivé quatrième au premier tour, a voulu laisser le choix à ses électeurs. Il ne leur a donc pas donné de consigne de vote. Il a mis en place une « consultation » sur son site Internet. Lesmilitants peuvent y donner leur avis, grâce à un questionnaire en ligne. Mais il ne propose que deux options à ses militants : soit voter pour Emmanuel Macron, soit ne voter pour aucun des candidats du second tour.\nBeaucoup de Français reprochent à Jean-Luc Mélenchon de ne pas appeler à voter clairement pour Emmanuel Macron. Car sa décision peut mener à l'abstention, au vote blanc ou au vote nul. Et dans ces trois cas, les électeurs ne choisissent pas de candidat.\nsoit 20 753 704 voix\nsoit 10 643 937 voix\nLe scrutin a par ailleurs été marqué par une abstention en hausse par rapport au premier tour. Elle s’établit à 25,44 %, contre 22,23 % (soit 77,77 % de participation) le 23 avril. Il s’agit de la plus faible participation à un second tour de l’élection présidentielle depuis 1969.\nPublicado por Gaëlle et Ana en 17:01


PROVINCE D'ALEP : UN ATTENTAT TERRORISTE AU CAMION PIEGE FAIT AU MOINS 45 MORTS\nSyrie: au moins 45 morts dans un attentat suicide à l'est d'Alep\nFri Feb 24, 2017 9:26AM\nDes dizaines de morts dans un attentat suicide à Al-Bab, fief de Daesh rendu la veille aux terrorsites soutenus par la Turquie. ©Farsnews\nUn attentat suicide à l’est de la province à Alep a fait plus de 45 morts, selon Enab Baladi, un site proche de "l'opposition" syrienne.\nL’attentat a été mené à l’aide d’un camion piégé dans la ville d’Al-Bab, en banlieue est d’Alep.\nL’explosion du camion rempli d’explosifs a eu lieu dans la localité de Soussiane, au nord-est d'Al-Bab située dans le nord de la Syrie occupé par le groupuscule de la soi-disant Armée syrienne libre (ASL).\nLe bilan des morts reste toujours provisoire, selon le site Enab. Selon certaines sources, dont la chaîne Al-Jazeera, le bilan des victimes pourrait s’alourdir à 45. L’attentat a également fait de nombreux blessés graves.\nLa déflagration a eu lieu, près d’une institution de sécurité où étaient rassemblés, selon les opposants, « des civils » prêt à regagner leur ville, à savoir Al-Bab, ville rendue la veille par Daech à la Turquie.\nAucun groupe n’a revendiqué jusqu’à présent l’attentat.


Annonce Plan Cul Poissy : Rencontre coquine en vue !\nRencontres coquines et Plan cul Poissy\nIci, il n’y a aucun tabou sur ce site. C’est le moment où jamais de se faire plaisir. Les coquins qui n’osent vivre qu’un’une baise rapide ne sont pas les plus nombreux. L’ambiance entre membres est si agréable que la plupart deviennent plus proches et se retrouvent en ville ou pour un orgasme vite fait. N’imaginez pas un instant pas que les hommes et les femmes baisent avec le premier venu ! Vous seriez dans l’erreur. Les profils de ce site coquin n’acceptent de rencontrer que les coquin(e)s attirant(e)s. Un rencontre coquine à Poissy peut avoir de multiples intérêts : extraconjugal, triolisme… avec des habitants d’une même ville ou d’un même département, peu importe. Nous faisons le maximum pour éviter que le sexe soit pénible à mettre en place, alors profitez bien. Les nouveaux venus sur la thématique du rencontre coquine à Poissy sont toujours impatient. Pour que cette relation sexy soit meilleure que les autres la priorité est de vous occuper de votre partenaire. Pourquoi ne pas profiter encore un peu plus du site de cul ? Faites vos de nouvelles rencontres dans les Yvelines au lieu de ne regarder que sur Poissy. Il y a beaucoup plus de probabilités de mettre sur pied vos fantasmes coquins sur une plus grande zone. Les femmes insatisfaites et les hommes qui désirent vraiment planifier une rencontre coquine à Poissy reconnaissent parfaitement qu’en s’inscrivant sur le site leur activité sexuelle est plus intense. Les membres qui font le plus souvent l’amour sont ceux qui osent.\nJ’aimerais un bon jeune gars tranquille pour un plan baise\nFemme cougar sexy dominante pour libertin qui obéit\nJeune femme coquine soumise pour mec directif


24 HEURES DU MANS : REVELATION DE BENOIT TRELUYER | Autonewsinfo\nHome » Sport » 24 HEURES DU MANS : REVELATION DE BENOIT TRELUYER\n24 HEURES DU MANS : REVELATION DE BENOIT TRELUYER\nEn remportant cette 79ème édition des 24 Heures du Mans avec ses deux compères le Suisse Marcel Fassler et l’Allemand André Lotterer, le Français Benoit Treluyer, s’est enfin révélé aux yeux de tous.\nExilé au lointain Japon ou il poursuit sa brillante mais pourtant méconnu carrière et comme l’ont fait avant lui de nombreux pilotes tricolores parmi lesquels Pierre Henri Raphanel, Eric Comas, Sébastien Philippe voire Jérémy Dufour ou encore un certain Loïc Duval, Benoit Treluyer aura inévitablement marqué de son empreinte les 24 Heures 2011\nEt aussi et surtout marqué les esprits de tous les observateurs\nCar si Benoit a triomphé en ce dimanche 12 juin au volant de l’unique Audi encore en course et rescapée après les deux drames, les effroyables accidents d’Allan McNish et de ‘’Rocky’’ Rockenfeller, qui avaient décimés l’équipe d’Ingolstadt, il avait auparavant ‘’ claqué ‘’ un temps comme on dit dans le jargon des pilotes, en s’offrant jeudi soir cette très recherchée pole position\nLaquelle échappait depuis… quatre ans au Team Audi, cette pole ayant été successivement réalisée par des pilotes Peugeot.\nSébastien Bourdais l’an dernier. Celles de 2007,2008 et 2009 étant propriété de son complice chez Peugeot, l’Alésois Stéphane Sarrazin.\nCe premier exploit signé Treluyer l’était comme on l’imagine aisément, à la grande satisfaction de son patron, le Docteur Wolfgang Ullrich, ravi de l’aubaine après quatre années de disette, quatre tentatives infructueuses, cette pole toujours si convoitée tombant on l’a dit, dans l’escarcelle des Peugeot’ boys\nCINQ RELAIS D’AFFILEE…\nAprès les abandons prématurés sur accident des deux Audi des deux équipages déjà vainqueurs en Sarthe, toute l’attention se reportait sur la voiture N°2, celle du trio Treluyer, Fassler, Lotterer\nCelle des pilotes Audi n’ayant jamais encore gagné cette épreuve de légende.\nLa question essentielle en ce début de nuit était pour le staff Audi – qui un instant envisagea de retirer cette unique Audi encore en course mais se ravisa très vite – de savoir dans quel état psychologique se trouvaient les pilotes de la voiture N°2\nTrès rapidement, la réponse était donnée.\nTreluyer, Fassler et Lotterer enquillant des temps qui permettaient d’envisager cette 10ème victoire pour la marque aux anneaux\nToute la nuit l’Audi N°2 résistait à la meute des quatre Lionnes. Les trois 908 ‘’ officielles ‘’ et celle de l’écurie Oreca.\nBataille féroce à plus de 300 Km/h a zigzaguer parfois au milieu des GT plus lentes.\nCruelles images en tête pour le trio rescapé, des deux Audi victimes d’accrochages, justement avec des GT.\nMais toute la nuit le Français, le P’tit Suisse et l’Allemand vont jouer les trouble fêtes et troubler le staff Peugeot dont les 908 ne parviennent pas à se défaire.\nAu lever du jour, au petit matin, l’équipe Audi réveille en catastrophe, son pilote Français.\n« Il n’était pas tout à fait 8 heures du mat. Je dormais profondément lorsqu’un membre du staff est venu me réveiller en catastrophe en m’indiquant ‘ t’as deux minutes pour te préparer ‘Vous imaginez la situation et ma tête ! Pas même le temps de me laver les dents. Encore moins de songer à avaler vite fait un petit déj. En débarquant dans le stand, je me suis dit ‘ cela va être dur’ »\nEt voila comment Benoit Treluyer, s’est lancé dans ce qui trois heures trente plus tard, était synonyme d’un fabuleux exploit.\nCinq relais consécutif !\nDu jamais vu au Mans.\nEt ce d’autant plus que le pilote originaire d’Alençon, les a réalisé avec le même train de pneumatiques Michelin !!!\nUne sacrée performance qui restera, c’est évident dans les annales\nSurtout dans la mémoire de Treluyer\nBenoit très humble, explique :\n« Tout le mérite en revient à l’équipe Audi. Laquelle nous a donné une voiture fantastique. Et calculé une stratégie formidable. Je me suis trouvé là au bon moment mais mes coéquipiers se sont eux aussi tapé le boulot »\nMélanie sa femme et Jules son fiston peuvent être fiers.\nBenoit a indéniablement marqué les esprits cette année au Mans.\nDeuxième l’an dernier derrière l’Audi que pilotait notamment son pote, l’autre Français du clan Audi, Romain Dumas, cette année était sienne.\nEn arrachant la pole, il savait qu’il pouvait viser la marche la plus haute du podium.\nTrois jours plus tard, la consécration l’attendait\nLe Docteur Ullrich, a d’ailleurs après l’arrivée estimé comme pour encore mieux valoriser sa victoire et celle de ses équipiers que:\n« Cette édition est la plus dure que j’ai vue aux 24 Heures. C’est une victoire très spéciale sur le plan émotionnel. Et je la garderais longtemps dans mon cœur car nous gagnons avec l’équipage le moins expérimenté des pilotes Audi. Cela démontre la force de notre équipe.\nPhotos: Patrick Martinoli – Thierry Coulibaly – Pascal Yguel\nPrevious Article LE MANS 2011 : HENRI PESCAROLO PARLE\nNext Article 12 HEURES DE SPA : BELLE AFFICHE POUR UN SACRE TOUR D’HORLOGE !


Cout de reviens annuel d'un bateau. Port, assurance,... - Bateaux, nautisme - Plongeur.com - Le site de la plongée sous marine\nCout de reviens annuel d'un bateau. Port, assurance,...\nPar Pierre Louis, 27 juin 2017 dans Bateaux, nautisme\nJe me pose une question: Je voudrai savoir (a peu près) le cout de reviens d'un bateau a l'année, sans compter le prix du bateau.\nJe m'explique: Je suis un particulier avec une famille de 4 plongeur. Je je voudrai peu être acheter un petit bateau (genre 5 a 7m) pour plonger secteur Toulon/Hyeres.\nLe prix du bateau n'est pas vraiment le problème, on en trouve des bonnes occas, et on paye qu'une fois.\nCe que je voudrai savoir c'est le reste: prix au port, assurance, ... le cout qui reviendra tout les ans.\nOu est ce qu'il vaut mieux sortir le bateau tout les jours de l'eau? sachant que ça prend du temps\nJe plonge d'habitude du bord et hors club, je voudrai savoir si c'est vraiment intéressant.\nAvec des potes on se partage un petit bateau (genre 5.5m) plus en loisir qu'en plongée, jusqu'a 3 ou 4 plongeurs ca peut le faire.\nEn gros sur les frais genre entretient moteur, assurance et port à sec (parceque les place à l'eau sont difficiles à trouver...) on arrive en grosso modo à 3000€ annuels il me semble.\nIl faut bien sur ajouter l'essence et les frais d'entretien annexe (un pare battage qui se fait la malle, une rambarde à refixer, etc...). Sachant que si on plonge avec ce genre bateau en plastique pas vraiment fait pour, on a vite tendance a en tester les limites (typiquement les rambardes, les protections de coques qui aiment pas le frottement des blocs, l’échelle de bain qui aime pas forcément le plongeur lesté, etc...).\nSi c'est intéressant financièrement ?! Ça ne le sera jamais !!\nMais si c'est intéressant d'avoir un bateau pour aller plonger où l'on veut, se balader, pique-niquer en mer etc, alors là oui, pour sûr !\nOui, 3000 € par an pour un bateau de cette taille ça me semble tout à fait ça, pour l'usage courant ; évidemment en cas de grosse panne ou réparation ça peut monter...\nEt oui le port à sec me semble la meilleure solution.\nSachant que si on plonge avec ce genre bateau en plastique pas vraiment fait pour, on a vite tendance a en tester les limites (typiquement les rambardes, les protections de coques qui aiment pas le frottement des blocs, l’échelle de bain qui aime pas forcément le plongeur lesté, etc...).\nça dépend ce que tu appelles "type de bateau". Pour la taille 5m à 4, c'est serré, mais ça passe je pense. En revanche, pour ce que j'appelle moi le "type de bateau", c'est à dire rigide ou semi rigide, si l'utilisation est majoritairement pour plonger, il me semble préférable de prendre un semi rigide ( sur lequel tu peux adapter un rack, plus simple pour remonter à bord les blocs en les hissant de l'eau sans abimer le bateau..)\nj'ai un semi rigide de 6 mètres et 90 ch 4 temps, sur remorque, il sort de l'eau tout les jours, je n'habite pas à l'année en bord de mer, mais l'été il est toujours sur zone, et il sort pratiquement tous les weekend !\ndonc pour les couts :\n- l'assurance 400 € ( arrondie qu comprend les couts de l"assurance bateau et celle de la remorque )\n- entretien courant 150 € ( je le fait moi même, cela ne comprend que des interventions d'entretien )\n- entretien remorque 150 € ( pas tout les ans mais moyenne répartie sur plusieurs années entre les pneus et les kits frein, roulements )\n- le cout du stockage 400 € à l'année pour les garages en bord et mer et chez moi, garages couvert, clos et accessible en permanence, j'ai les clefs et les codes .\n- diverses bricoles 150 € ( cartouche pour gilet, bouts et divers petite pièces perdues ou à changer )\nA cela il faut ajouter les couts de mise à l'eau suivant les port et les endroits, parfois gratuit parfois payants\nenviron 200 € reparti sur l'année\nle cout de la surconsommation de la voiture l'orsque tu le déplace ( si tu le déplace sur de grand trajets, comme il m'arrive parfois )\nDonc je dirais en entre 1500 et 2000 € annuel\nCela sans avoir mis d'essence dedans pour naviguer !! la c'est un autre budget !!..............................................\nJe parlais bien d'un bateau rigide en mode loisir.\nj'avais bien compris comme ça, pour ça que je parle pour ma part plus de semin rigide si le but principal est la plongée, ce type de bateau me semble plus adapté à notre loisir\nje dois dire que je prends jamais le bateau pour plongée, je vais en club....\nLe bateau c'est pour les sortie picnic/apéro\nEffectivement 3000€ par ans, ca faut le cout de plonger du bord !\nOu alors il faut sortir le bateau tout les jours de l'eau. Et la du coup c'est l’assurance le plus cher a 400€ par ans. Et le carburant bien sur !\nSi tu le stock chez toi a la maison, pas de cout de stockage.\nÇa me fait quand même un peu chier d'habiter en bord de mer, et ne pas pouvoir profiter des trucs au large (dauphin, epaves,...)\nPas évident d'avoir une réponse exacte tant il y a de disparité entre les ports, entre un port géré par une association ou la place revient à 200€ l'année avec l'assurance et les tarifs de ports privés, les cales c'est gratuit à 99% dans mon département et 10€ à chaque mouvement ailleurs !\nEntre un 5M et un 7m le coût d'utilisation n'est plus le même !!\nPour comparer sur des sorties large ( 20milles) avec mon bateau 70cv 5m, je suis à 1, celui d'un copain 100cv 5,8M c'est 2 fois ma consommation. Celui d'un autre 140CV 6,3M c'est 3 fois ma consommation sur une sortie commune !!\nIl y a les frais fixes entretien ( perso moteur sous garantie donc professionnel et je change en gardant quelques mois de garantie pour faciliter la revente et etre tranquille, le moteur prend pas mal d'heures car je suis au bord de l'eau et je sors toute l'année soit 200 à 300 heures par an)\nLe coût sera différent si tu habites loin de la mer, que bateau sert peu et que tu navigues plus sur net !!\nY'a la mer en Alsace ?\nTu habites en bord de mer ou tu y vas juste en vacances ?\nEffectivement j'habite en Alsace, et j'envisage de déménager sur Toulon / Hyeres.\nLe calcul est vite fait, si c'est pour rester ici ça ne vaut pas le cout, autant louer un bateau.\nCe que tu peux faire déjà, c'est commencer à explorer ton nouveau coin, quand tu seras installé à Hyères.\nEn plongeant du bord, ou en club.\nCela permet déjà de connaitre un peu les sites de plongée.\nQuand tu commences à avoir envie d'un peu plus de liberté, tu peux songer à acheter un bateau.\nAu début quand tu sera sur place tu peux louer un bateau pour essayer différent modèles tu aura déjà une idée pour faire un choix après si c'est intéressant selon le nombre de sorties d'investir ou de continuer de louer!


Le piranha rouge, ou Pygocentrus nattereri, un poisson aux dents longues | animOgen\nFête de la Nature de la Dame Blanche à Courtonne-les-Deux-Eglises (14), le… »\n« Santé : quelles sont les plantes toxiques pour nos chats ?\nLe piranha rouge, ou Pygocentrus nattereri, un poisson aux dents longues\nPublié le 2 août 2013 | Par boubou | 11 557 lectures\nLe piranha rouge, ou Pygocentrus nattereri, vit dans les lacs et rivières d’eau douce d’Amérique centrale et du nord, les bassins de l’Amazone et de l’Orénoque, ainsi que dans le Parana.\nIl mesure 28 à 33 cm, peut atteindre 3,5 kilos et vivre une vingtaine d’années. Son corps est ovale et le haut de sa tête comme émoussé. Il possède une seule rangée de dents sur ses mâchoires, celle du bas dépassant vers l’avant. Son corps brun aux reflets or et argent, contraste avec le rouge vif (ou jaune suivant son origine) caractéristique de son ventre.\nSon ouïe est incomparable. Une partie de sa vessie gazeuse est reliée à l’oreillette interne par les osselets de Weber, dispositif qui augmente la capacité auditive du poisson dans l’eau. Il peut produire un tambourinement en provoquant des vibrations grâce à la résonance des muscles à travers sa vessie natatoire remplie de gaz, ce dont les scientifiques ne connaissent pas encore l’utilité. Le simple bruit d’éclaboussures ou la présence de sang dans l’eau suffit à le mettre en quête de nourriture.\nLa ligne de capteurs située sur ses flancs lui permet de capter les changements de pression ainsi que les courants et les mouvements des autres animaux dans l’eau, ce qui est très utile lorsqu’il chasse. Si nous ajoutons à cet atout un odorat puissant, cela fait de lui un prédateur redoutable. Un groupe peut tuer un animal cinquante fois plus lourd qu’un seul de ses membres. Les adultes se nourrissent au crépuscule et à l’aube, alors que les plus jeunes chassent dans la journée. Quand l’eau se fait plus rare, durant la saison sèche, ils sont concentrés dans des espaces très réduits et la lutte pour la nourriture s’intensifie.\nDans la nature, le piranha pond toutes les trois ou quatre semaines, se reproduisant habituellement de mars à août. Cela coïncide avec la saison humide et la crue des rivières. La femelle pond au milieu des plantes inondées, sur la racine desquelles elle fixe des paquets d’œufs. Une femelle peut pondre jusqu’à 1000 œufs, que le mâle féconde ensuite et protège jusqu’à l’éclosion, qui intervient dix jours plus tard.\nEn captivité, trois spécimens peuvent être maintenus dans un bac densément planté de 150X55X60 cm, où de nombreuses cachettes sont aménagées avec pierres et racines. Mais idéalement, cette espèce de banc doit faire partie d’un groupe d’au moins six sujets. Prévoyez un volume de 80 litres par poisson, densément planté pour vous rapprocher de son environnement d’origine. L’eau doit être maintenue à 27 °C, avec un pH de 7,5. Puissante, la filtration doit pouvoir représenter cinq fois au moins le volume total de l’aquarium.\nLes dents du piranha rouge sont de véritables lames de rasoir qui se referment comme des pinces coupantes, transperçant la peau et les os de sa proie. Elles sont si pointues que les hommes les utilisent comme des outils. Le jeune piranha se nourrit d’invertébrés tels que les vers ou les larves de moustiques.\nAdulte, il consomme d’autres poissons ainsi que des crabes, amphibiens, reptiles, oiseaux et mammifères. Néanmoins, il croque aussi volontiers tout ce qui est à la surface de l’eau, comme les hérons ou les caïmans, qui à leur tour le mangeront lorsque les plaines de l’Amazone seront asséchées. Un piranha peut attaquer un capybara (le plus grand des rongeurs) et un groupe dévorer en une minute un animal de 45 kg jusqu’à la carcasse. Son repas terminé, il trouve une cachette pour se reposer et digérer.\nEn aquarium, son régime alimentaire de carnivore impose de lui proposer des aliments frais ou surgelés. Filets de poisson, viande de poulet maigre ou cœur de bœuf sans graisse constituent une bonne base. L’apport de crevette peut contribuer à renforcer l’éclat de ses couleurs. Il ne mange pas nécessirement chaque jour, une distribution tous les deux ou trois jours peut donc suffire. Cependant, pensez à retirer les déchets de repas\nLe piranha rouge est un poisson d’aquarium très prisé aux États-Unis, mais sa propagation dans les rivières locales est préoccupante. En effet, il est rejeté dans la nature par des propriétaire inconscients et peu scrupuleux. Cela lui a valu une interdiction de détention dans 21 Etats. Toutefois, il ne peut vivre dans des cours d’eau trop froids. Il est grégaire, mais si l’espace est insuffisant dans le bac, peut s’adonner au cannibalisme. Dans son milieu naturel, un individu solitaire sert de proie à ceux vivant en colonie.\nLa population de ce poisson est considérée comme stable et non menacée. Il n’a rien du tueur sanguinaire dont l’image a largement été véhiculée par les cinéastes. En captivité, il ne montre pas d’agressivité particulière, se montrant parfois même plutôt réservé.\n« A la découverte du monde sauvage », fiche 3 groupe 4\nPublié dans Aquariophilie d'eau douce, Toutes les espèces | Marqué avec alimentation, animal, animaux, animogen, aquariophilie, aquarium, bac, caractère, Cichlidé, communautaire, compagnie, comportement, description, douce, eau, espèce, maintenance, nattereri, paramètre, pirhana, poisson, Pygocentrus, reproduction, rouge, taille | 11 557 lectures


Grève à la SÉPAQ?: La saison touristique dans les Laurentides pourrait être compromise - Journal L'Éveil de Saint-Eustache\nLa saison touristique dans les parcs et réserves de la SÉPAQ pourrait être compromise.\nGrève à la SÉPAQ?: La saison touristique dans les Laurentides pourrait être compromise\nLors des dernières semaines, les quelques milliers de syndiqués qui travaillent à la SEPAQ dans l'ensemble du Québec se sont prononcés à 94 % en faveur d'un mandat de grève générale à être déclenchée au moment opportun. Plus près de chez nous, cette décision risque d’affecter les parcs nationaux d’Oka et du Mont-Tremblant, ainsi que les réserves fauniques Lavérendrye, Papineau-Labelle et Rouge-Matawin.\nDes employés sous-payés\nCes travailleurs, pour la plupart saisonniers, sont des employés dévoués de tout corps d’emploi confondu allant de garde-parcs à aide-domestique et plusieurs gagnent entre 12 $ et 18 $ l’heure, et ce, même après plusieurs saisons de travail. «Comment peut-on avoir un niveau de vie décent avec ces salaires?», explique Michel Girard, président régional du syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec. Plusieurs autres points sont aussi en litige, dont la rémunération, les horaires atypiques, les vacances.\nLes négociations vont bon train pour l’instant\nLes conventions collectives sont échues depuis décembre dernier. La table de négociation se rencontre de façon régulière depuis le mois de février et l’employeur et le syndicat sont rendus à 19 rencontres. Les discussions sur le normatif avancent bien et le climat est bon. «La portion des négociations ayant des incidences monétaires n’est pas encore entamée et j’espère que l’employeur fera preuve de bonne foi», explique le représentant syndical.\n«Les employés œuvrant dans le réseau de la SÉPAQ s’affairent à protéger l’environnement, faire de l’éducation et de la préservation tout en offrant un service hors pair à la clientèle. Il est temps que le gouvernement fasse preuve de reconnaissance à ses employés qui leur est amplement due», conclut monsieur Girard.\nLe SFPQ représente quelque 2 000 membres travaillant dans les sociétés d’établissement de plein air du Québec (SÉPAQ).\nsaison touristique compromise


Déménageur d'entreprises, déménagement de bureau PME Paris et IDF\nLes principaux critères retenus pour le choix des prestataires de déménagement de bureaux à Paris ou en région Parisienne sont dans l’ordre: le sérieux, les références, la qualité, le respect des délais et enfin le prix… » Revue décision achat n° 104 de mai 2007.\nUn déménagement d’entreprise à Paris ou en région Parisienne se prépare avec un professionnel, cette opération peut avoir des incidences au niveau : des clients et, de la rentabilité de celle-ci. Move Office vous aide, de part son expertise à préparer votre transfert de bureaux à Paris.\nMove Office a été créé par Hubert de Latour\n« J’ai créé Moveoffice après une expérience de 25 ans dans la logistique dans une PME filiale d’un grand groupe. Mon expérience en tant que salarié m’a permis de comprendre tous les impératifs des petites structures pour leurs différents transferts de bureaux et toutes leurs contraintes incontournables. Aujourd’hui, mon entreprise accompagne les entreprises de services intellectuels, avec le personnel adapté pour répondre à leurs exigences de qualité et de confidentialité.\nA l’écoute permanente de nos clients, nous leur demandons d’évaluer nos interventions. Ces retours nous permettent de maintenir notre haut niveau de qualité. »\ndéménagement de pme\nLes avantages d’un déménageur professionnel. Vous envisagez le transfert de vos bureaux à Paris ? Découvrez les atouts d’un déménageur professionnel pour le déménagement de votre PME. Que ce soit pour votre matériel informatique, pour le transfert de données sensibles ou pour du déplacement de mobilier, nos équipes sont à votre écoute pour vous proposer la prestation de déménagement professionnel à Paris ou en région Parisienne correspondant pleinement à vos attentes et à votre exigence de qualité. Vous avez besoin d’informations complémentaires pour le transfert de votre bureau à Paris ou en région Parisienne ?\n01 47 66 92 98 11


AXIS fête ses 20 ans Axis Prototypes\nby Patrick Christoux|4 mai 2017 | Non classifié(e)\t|0 Comment\nAXIS fête ses 20 ans\nAxis à 20 ans\nAxis: 1997 – 2017\nLe 02 Mai 2017, AXIS fête ses 20 ans !\nDepuis 1997, Axis basée sur la commune de Feytiat à proximité de Limoges, dans la Haute Vienne (87) dirigé par M. Patrick Christoux, est spécialisée dans les technologies du Prototypage Rapide et de la maquette, couramment appelé impression 3D. Axis est donc spécialiste de la fabrication additive mais aussi de leurs finitions.\nAxis réalise vos projets via les technologies de Stéréolithographie, de Frittage de Poudre, de Coulée sous vide, de RIM ou de Dépose de fil, mais fait également toutes les finitions nécessaires : sablage, peinture avec ou sans apprêt, métallisation, grainage, transparence, pose d’inserts ou de transferts, etc … Comme vous avez pût le constater pendant toutes ces années, nous cherchons toujours à accroître notre parc machine et les matières proposées pour vous satisfaire, et nous essayerons de continuer cette démarche.\nSachez que depuis le 26 Février 2015, Axis est certifiée ISO 9001 gage de notre qualité. Cette certification démontre l’aptitude d’Axis à fournir régulièrement un produit conforme à vos exigences et prouve que nous cherchons à accroître la satisfaction de nos clients par l’application efficace de notre système.\nAxis vous remercie\nNous tenons à vous remercier de la confiance que vous accordez à notre travail et à notre savoir-faire, car si notre société Axis perdure dans le temps c’est grâce à notre clientèle, donc grâce à vous !\nVous participez activement à notre développement, et nous vous en sommes entièrement reconnaissants.\nNous vous remercions pour votre fidélité où les collaborations fût et seront positives et satisfaisantes.\nL’équipe d’Axis vous rappelle que nous nous tenons à votre entière disposition pour toutes questions techniques ou consultations. avec des fichiers 3D aux formats .STEP, .STL , IGES ou .CatPart.


Les Papotages de Nana Back From Brick Lane\nRetour de mon weekend flash éclair à Londres: Très difficile à assumer tellement je surkiffe cette ville. (j’ai du être une anglaise dans une autre vie !) Tout ça pour dire que cette fois j’ai testé un quartier que je ne connaissais pas encore : Brick Lane.\nEt qu’est ce que j’ai ramené de Brick Lane?\nUne robe Vintage dénichée sur un stand en plein marché.\nPas de chaussures puisque j’avais juré (mais pas craché) de ne plus parler shoes.\nUn ticket de bus usagé.\nDes souvenirs plein la tête (Oui… facile).\nMais surtout des idées recettes avec des couleurs pleins les yeux et des odeurs plein les narines.\nIl faut avouer que Brick Lane ne m’a pas déçu. C’est un quartier très cosmopolite, haut en couleurs et riche d’une diversité et d’une mixité en tout: cuisines, religions, classes sociales…\nLes marchés couverts cotoient les vides greniers les plus improbables.\nToutes sortes de gens sont installés à même le sol pour vendre leurs affaires personnelles sous le nez des boutiques branchées et Vintage, proposant bien souvent des articles similaires pour trois fois rien.\nIl parait même que derrière ce manège, les façades défraichies des immeubles de briques rouges regorgent de lofts et autres surfaces incroyables pour bobos londoniens fatigués de Portobello et Notting Hill.\nEn bref, Brick Lane = The place to be !\nMais encore une fois je m’égare, on avait dit qu’on parlerait de recette alors allons y!\nSauf que voilà: quand on habite dans le quartier Indien de Paris et qu’on se rend à Brick Lane (quartier également Indien), on ramène des recettes locales… Indiennes (forcément) !\nTant pis pour vous, vous n’aurez pas droit à la recette de la Jelly tremblotante ni à celle de la sauce verte à la menthe (beurk!) et encore moins celle du X’mas Pudding dans lequel on jette tout et n’importe quoi pourvu que ça massère un an minimum dans le Brandy (re beurk!)\nDéçus? ou soulagés?\nAller zou, on se fait un poulet Tandoori en échange!\nC’est super simple à réaliser et avec les derniers jours d’été, on peut même en profiter au barbecue.\nDes morceaux de poulet (vos préférés: cuisses, ailerons, blancs coupés…)\n150 grs de fromage blanc\nDes épices à Tandoori en poudre (attention: les préparations en pâte sont nulles et assez indigestes pour ne pas rentrer dans les détails gore!)\nLa marinade se fait la veille pour une imprégnation ultime mais 30 minutes avant de passer à table, ça marche aussi.\nDonc pour la marinade: dans un saladier, on mélange le fromage blanc, les épices, le jus de citron, le sel et le poivre.\nNB: Comme d’habitude au niveau des quantités, c’est vous qui voyez.\nMa cuisine n’est pas basée sur des calculs hautement scientifiques, du moment que c’est bon et qu’on y met du cœur, c’est le principal.\nOn remue la tambouille, on goûte et on rajoute un peu de ci, un peu de ça pour obtenir le goût parfait, ni trop fort ni trop doux.\nLa bonne astuce : la couleur de la marinade doit être rouge ocre assez prononcé (comme sur la photo) pour un goût relevé et épicé. Plus on ajoute du fromage blanc, plus c’est clair, plus le Tandoori sera doux.\nOn ajoute les morceaux de poulet, on couvre le saladier d’un film pastique, d’un torchon ou d’un couvercle pour les mieux équipés. On laisse reposer au frigo jusqu’à utilisation.\nEnsuite, c’est bête mais il fallait que je le dise:\nIl faut allumer son barbecue!\nOui, c’est vraiment bête, je vous avais prévenu mais ça reste indispensable sinon vous n’êtes pas prêts de passer à table!\nQuand la braise est chaude, je vous laisse deviner:\nOn dépose les morceaux de poulet sur la grille et on fait bien saisir la viande avant de servir. Selon la taille des morceaux, il faut compter une bonne dizaine de minutes.\nPour l’accompagnement: riz blanc, salade composée indiennisante, ou cheese naan … laissez libre court à votre imagination ou demandez à Salim et Latika 😀\nPerso, j’aime le poulet à la braise tout seul sans rien de superflu à côté mais ce n’est que mon avis.\nEt pour ceux qui n’ont pas de barbecue, ça marche aussi au four, à la poêle etc…\nPS: Aller d’accord, pour les déçus du Pudding (je suis sûr qu’il existe des gens qui aiment cette… comment dire… spécialité d’Outre Manche) je vous concocte une recette de cookies (rien à voir avec la choucroute et encore moins avec le pudding mais j’ai envie de cookies).\nDonc une recette de cookies topissimes pour très bientôt avec une surprise!\nAlors stay tuned 😉


Un malheureux poisson d'avril : Dépense Publique en France = Tabou - La Bourse et la Vie TV L'information éco à valeur ajoutée\nEt voilà via Twitter ou ailleurs vous êtes arrivés sur cette page, en vous disant, comment François Hollande, le Président de la République a pu trouver une solution pour la France, afin que celle-ci redonne espoir à ses habitants. Et ce contrairement aux habitudes bien ancrées de la Vème République, on pas en ajoutant une taxe aux taxes, mais en réduisant les dépenses publiques, sujet tabou depuis 40 ans. A chaque fois, soit les politiques n’ont pas osé, soit avec des solutions purement comptables, elles n’ont eu aucun effet.\nCette fois donc réduire la dépense publique semble en route, et chercher tout ce qui aujourd’hui dans le Budget de l’Etat ne sert pas les Français, est improductif, changer les mentalités, se dire que la France doit changer de modèle et vite, sauf à continuer à compter ses chômeurs et ses pauvres, mettre la France en ordre de marche pour affronter ce 21ème Siècle, plus compliqué mais aussi plein d’opportunités. La France n’a pas de pétrole, elle a des idées. Mais elle ne peut plus les exprimer, enfermée dans ses dogmes de privilèges “intouchables”.\nDéjà en 1987, c’est l’avantage de ranger ses affaires, l’Expansion titrait sur “le Sursaut ou le déclin“. Dans une période de cohabitation “Balladuro-Mitterrandienne”, les élites parlait relance de l’investissement des entreprises.\nCela veut bien dire que l’on avance pas, parce que les politiques usent toujours des mêmes ficelles : reporter les réformes essentielles pour le pays, faire des réformettes (cf les retraites) et laisser au suivant le soin de s’en occuper, ce qui le conduit en arrivant, à surseoir à statuer comme diraient les juristes, s’il le peut encore une fois.\nEn attendant, le Monde a changé, et cette politique largement inspirée par de hauts fonctionnaires “irresponsables “, au sens où ils n’affrontent jamais le suffrage des citoyens, ni la réalité des entreprises pour beaucoup d’entre-eux, est à bout de souffle.\nMais aucun changement de méthode ne semble s’annoncer. Comités “Théodule”, fonction publique territoriale pléthorique, Niches fiscales….tout le monde connaît, pas besoin de faire un dessin !\nLe “bateau ivre” de Bercy ne veut pas perdre ses privilèges, et préfère conseiller aux ministres qui se succèdent de ne pas faire de réformes, car cela pourrait empêcher leur réélection.\nA force de ne rien faire, sauf à pénaliser ceux qui travaillent encore, ceux qui prennent des risques, ceux qui font des paris avec d’autres sur des créations d’entreprises, ceux qui veulent au sein de l’Education Nationale, faire évoluer les choses, tous ceux qui veulent faire bouger la France prennent des coups de “Taser” qui, avec une nouvelle loi, venant s’ajouter à l’ancienne, change des règles, arrive à une fiscalité confiscatoire, empêche l’investissement, avec des mesures non évaluées, et souvent de l’amateurisme….\nLes initiatives existent, les idées pour redresser le pays, pour rendre nos entreprises plus compétitives, innover, faciliter l’accès au travail, il y a de la volonté, mais aucun relais au niveau de l’Etat, englué dans sa dette, qui est largement issue de tous les cadeaux qu’elle a octroyé à sa clientèle, depuis 40 ans.\nLe fromage se réduit et la dette désormais entre les mains d’investisseurs étrangers, qui perdront patience et n’hésiteront pas à protéger leurs intérêts, le jour J.\nUn Pdg m’avait dit un jour “Didier, cela ne changera pas” fataliste comme beaucoup, et c’est un peu l’ambiance du moment, le défi de trouver un homme ou une femme heureuse, qui malgré toutes les épreuves gardent l’espoir, a envie d’investir dans son pays. Ce n’est pas parce que nous sommes à Pâques que nous allons nous en remettre qu’à Dieu ?\nEt comme la figure de Franklin Roosevelt semble réapparaître dans cette crise, voici une citation qui lui est attribuée : « Il est dur d’échouer ; mais il est pire de n’avoir jamais tenté de réussir».\nComme un entrepreneur, l’Etat doit oser changer de stratégie, car il fait fausse route depuis 40 ans. Depuis le début de la crise, je ne vois que des entreprises et des dirigeants qui ont du s’adapter, et pour certains, revoir leurs modèles de développement, aucun n’a échappé à une révision de sa stratégie pour s’adapter à son nouvel environnement. L’Etat pas encore assez, loin de là, le temps presse !\nUn malheureux poisson d’avril, je vous disais, oui malheureux…\nENTREPRISES | 1 avril 2013 10 h 51 min