Le mois de mai à Valencia\nAccueil > Numéros > #21 > Carnets de colloques > Le mois de mai à Valencia\n1Les jeunes filles revêtent leur costume traditionnel. À Valencia, on célèbre Notre-Dame des Désemparés. La ville est en branle, le temps s’est arrêté. Le soleil du mois de mai chauffe les pierres des immeubles ciselés. Petits et grands attendent, chaque année, indubitablement.\n2Depuis les petites heures du matin, le long des trottoirs, quelques vieux sont assis sur des chaises. Entr’apercevoir la Vierge courbée est une tradition que rien ni personne ne saurait troubler. Les jeunes gens se préparent. La rumeur s’installe. Plus que quelques heures avant la procession annuelle et l’acclamation entêtante des passants.\n3Une fibule dans les cheveux, une écharpe à l’épaule, des bijoux, des ceintures, des rubans, des chaussettes montantes… et des robes qui virevoltent et rappellent la murale de fleurs fraîches qui crépite au son des flashs survoltés des passants. Les étoffes soyeuses illuminent la place de la cathédrale. Tous se bousculent pour la voir, la toucher, lui envoyer une prière, des vœux et des chants.\n4C’est la fête à Valencia. Et je suis immobile, spectatrice de cette poésie enivrante, de ces mouvements de cœur et de foi. Les sourires illuminent les visages en attente. Ces petits vieux, assis quelques heures auparavant sur leur chaise de fortune, acclament celle qui réconforte tous les maux de son regard impassible. Tous s’activent et créent une partition, la cadence est régulière, les cris de joie sont des doubles-croches sur le papier.\n5Les hommes, invisibles, portent à bout de bras la Patronne de la ville. Personne ne semble remarquer leur souffrance sous le poids de la tradition. À chaque pas, ils courbent un peu plus l’échine et se rapprochent de la Vierge. À chaque pas, des mains s’avancent vers elle pour déposer un rapide baiser sur ses somptueux habits brodés. À chaque pas, une lumière incandescente jaillit des yeux de tous ceux dont je croise le regard. Les pétales volent au vent du mois de mai. La cathédrale est noire de petites notes qui, d’un seul souffle, créent une mélodie nouvelle.\n6C’est la fête à Valencia. Les costumes dansent, la Vierge bénit silencieusement et les fleurs virevoltent parmi nous. Le mois de mai est chaud à Valencia, d’une chaleur humaine qui bat la mesure.\nLas fallas. 2010\n© Marie-Charlotte Franco\nLendemain de fête en Italie. 2010\nLe plateau. 2010\nMarie-Charlotte Franco, « Le mois de mai à Valencia », Conserveries mémorielles [En ligne], #21 | 2017, mis en ligne le 01 octobre 2017, consulté le 09 décembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/cm/2753\nCandidate au doctorat en muséologie, médiation, patrimoine de l’Université du Québec à Montréal (UQAM)


Pas de neige en montagne donc plus de magie ? | fashionmusician\nPas de neige en montagne donc plus de magie ?\nJe suis quelque part en Montagne en ce moment et j’observe des phénomènes naturelles qui me donnent envie de m’exprimer . Je ne dirais pas où. Mais là où je suis, il n’y a pas de neige sur la montagne donc pas de pistes de skis. On se croit presque en été.\nAprès la baignade à Biarritz un 19 décembre, pas de neige en montagne pour le mois de décembre. Mais c’est comme si nous enlevions la magie de Noel. IL faut l’avouer, avoir de la neige au mois de décembre dans une station de ski, c’est comme si on nous enlevait une partie de cette magie.\nJ’espère juste que la Cop21 va servir à quelque chose, cette fois-ci. Entre la fonte des glaces et la montée des eaux, où va le monde ? Je me sens très concernée par l’environnement alors j’essaye d’en parler, mais à ma manière, avec mes mots.\nFaisons quelque chose pour l’environnement et remettons les saisons à leur place : l’hiver avec la neige, l’été avec les températures chaudes et le printemps avec les fleurs. On ne va pas mettre l’hiver avec les températures chaudes et l’été avec la neige. Ou encore l’automne avec les vents glaciales que l’on a généralement en hiver.\nN’êtes -vous pas du même avis ?\ndécembre 22, 2015 Gypset Music\n← L’effet pailleté\nLa série SODA à l’américaine pour Noël →


Achat Porte de garage sectionnelle sur mesure à Lacapelle-Viescamp (15150)\nAchetez une porte de garage sectionnelle à Lacapelle-Viescamp (15150)\nPrix Porte de garage sectionnelle à Lacapelle-Viescamp\nPour changer une porte de garage, plusieurs choix sont envisageables, mais s’il en est une qui présente bien des avantages c’est bien la porte de garage sectionnelle. En effet, ce modèle de porte de garage est à la fois ergonomique, harmonieux et sécurisé. Il s’agit donc d’une option particulièrement attrayante pouvant s’intégrer à n’importe quel type de bâtiment.\nAu contraire de la plupart des portes de garage, la porte sectionnelle se révèle très peu volumineuse. En effet, grâce à son montage sur rail, elle ne demande pas de prévoir une zone particulière pour son ouverture, elle va coulisser le long des rails pour arriver à se loger le long d’un des pans du garage ou encore plus facile, va aller se mettre au plafond de celui-ci pour laisser de la place au murs afin d’y installer les étagères que vous voulez. Elle est généralement motorisée et accorde ainsi un grand confort d’utilisation puisqu’il suffit d’appuyer sur un bouton pour en commander l’ouverture et la fermeture depuis votre véhicule.\nUne porte personnalisable et sécurisée à Lacapelle-Viescamp\nL’un des atouts évidents de la porte de garage sectionnelle est évidemment son esthétique. Elle est entièrement personnalisable pour s’accommoder impeccablement à l’architecture de votre demeure que ce soit en termes de goût qu’en termes de couleurs. Les fabricants offrent un large nuancier de couleurs parmi lequel vous pourrez choisir pour celle qui conviendra le mieux avec vos huisseries. Enfin, vous pouvez choisir d’y ajouter une petite porte pour un aspect plus pratique ou encore une ou des petites ouvertures pour laisser entrer la lumière dans votre garage. Autrement, la porte sectionnelle est communément dotée d’un système de sécurité renforcée anti-effraction. Installer une porte de garage sectionnelle latérale à Lacapelle-Viescamp devient très simple grâce à notre service de devis en ligne !


traitement de vos combi\nSujet: traitement de vos combi Mar 13 Fév - 2:38\nBonjour les Amis , je suis mecontent , mais bon .\nVoici un petit sujet sur lentretien des combi , et la facon d'hivernage .\ncelon chasse sous marine .com\nL'entretien de votre combinaison de chasse ou de plongé lui assure une durée de vie plus longue. De 6 mois à 3 ans, tout dépend de l'usage que vous en faites et de la fréquence de vos sorties en mer. La plupart d'entre-vous ne chassent que 6 mois dans l'année au mieux. De fait leur combinaison dure plusieurs saisons. Ce qui ne fait pas les affaires des commerçants.\nPour préserver au mieux les qualités physiques du néoprène, il convient d'en prendre soin non seulement en période d'utilisation en les rinçant le plus souvent possible sans les laisser sécher au soleil ou à la chaleur. Mais pendant la période d'hivernage il y a quelques précautions à prendre pour rallonger cette durée de vie dans les meilleures conditions. Ces conseils ne concernent pas les combinaisons lisses !\nLorsque vous décider de ranger votre combinaison jusqu'à l'an prochain, commencer par la rincer dans votre machine à laver. Sélectionnez un cycle court pour linge délicat, la laine par exemple. Vérifier que la température de lavage n'excède pas 30° sur ce programme, sinon établissez un programme manuel. Mettez une demie dose de lessive type mir laine (textiles délicats). Supprimez le cycle essorage. Avec ces paramètres de lavage votre combinaison ne court aucun risque et ressortira plus belle qu'elle y est entrée. Néoprène et doublure sont débarrassés de tout le sel et autres impuretés.\nFaites sécher la combinaison soigneusement pendue sur un cintre. Quelques heures pour faire sécher la doublure et quelques heures pour faire sécher le néoprène refendu. C'est plein de micro bulles qui retiennent l'eau !\nAttention résistez à la tentation de la faire sécher sur un radiateur ou à proximité de la chaudière à mazout ou pire devant la cheminée. Si cela semble évident pour tout le monde, je préfère le dire quand même. Elle est maintenant comme neuve, non ? Elle a retrouvé des couleurs et de la souplesse.\nUne fois sèche, profitez-en pour faire toutes les petites réparations intérieures et extérieures qu'on néglige de faire pendant la saison. Munissez-vous d'un tube de colle néoprène et traquez déchirures, coupures, accrocs.\nPendez la combinaison dans un endroit sec à l'abri de la lumière et des variations de température. Ne la pliez surtout pas dans un sac. Les néoprènes souples supportent mal d'être pliés plusieurs mois.


par Matt Raikurai le Jeu 08 Déc 2011, 22:15\nYoshina Ageha est un lycéen peu ordinaire : sous prétexte de résoudre les problèmes des autres, il passe son temps à se battre pour quelques milliers de yens.\nEn vérité, Ageha est déçu de ce monde où plus rien ne va : réchauffement climatique, multiples suicides, armes nucléaires, viol... La seule chose qui le préoccupe est d'être en vie et de le savourer. Un soir, alors qu'il rentrait en hâte chez lui pour arriver avant le couvre-feu imposé par une sœur légèrement violente, il passe devant une cabine téléphonique vide qui se met à sonner. Se rappelant de la légende urbaine qui circule en ce moment, il décroche mais n'entend que sa propre voix.\nApparaît alors une créature que la légende nomme "Némésis Q". Celui-ci lui remet une carte sur laquelle la mention Psyren apparaît.\nSachant qu'une personne offre la somme de 500 millions de yens mais que toutes les personnes qui ont essayé de s'y intéresser ont disparu, Ageha cherche quand même des réponses et va dans une cabine téléphonique.\nIl se retrouve projeté dans un monde post-apocalyptique. Le but du jeu ? Survire face à des créatures monstrueuses et essayer de retrouver les autres cabines téléphoniques qui le ramèneront chez lui...\nUne très bonne histoire qui se construit au fur et à mesure. C'est un shonen qui est plus proche du seinen, on y trouve moins de leçons morales. Les héros sont agréables et ont une certaine "profondeur", l'intrigue s'étoffe plus on avance dans le manga.\nLes dessins sont vraiment agréables à lire, ils donnent une sensation de fluidité sans pour autant gâcher les combats.\nJ'ai vraiment beaucoup aimé ce manga, des héros jusqu'à leurs pouvoirs (car, oui, il y a des pouvoirs XD) en passant par les combats et les dessins.\nQue dire de plus que : "Je vous le conseille vivement, surtout si vous aimez les combats légèrement sanglants, avec une histoire bien construite, des pouvoirs originaux et supers et des héros classes !!!"\npar Canari le Ven 09 Déc 2011, 17:03\nC'est effectivement un manga que j'avais lu il y a un moment, et j'avoue m'être laissé prendre à l'univers et j'avais lu quelque chose comme les 100 chapitres en quelques jours. Je ne l'avais pas terminé trouvant ça un peu long à la fin des 100 chapitres, mais j'aurai bien repris les scans s'il ne s'était pas fait licencier entre temps XD\nEn tout cas, c'est un shonen que j'ai plutôt bien aimé quand même, et je le recommande aussi x)\npar Matt Raikurai le Ven 09 Déc 2011, 18:47\nJ'ai eu la chance de le lire juste avant qu'il soit licencié XD\npar Exios le Lun 29 Juil 2013, 22:20\nC'est un super manga que je conseil à tout les fans de Shonen.\nLes dessins sont sympa et l'intrigue est vraiment bien ficelée !\npar Arlia le Sam 23 Nov 2013, 17:06\nDommage que le manga se termine en queue de poisson. Y'avait un vrai potentiel, dire qu'on a même pas d'adaptation anime pour cette série c'est vraiment dommage. Psyren a vraiment quelque chose de particulier par rapport à d'autres shonens.\npar Moumousse le Mer 28 Mai 2014, 21:16\nOooh, je me souviens de ce manga, quand je m'étais dis qu'il fallait que je me mette à dessiner j'avais pris les perso de psyren en modèle : 3 Les trais sont fins et agréable ^^\nMais perso j'ai trouvé ce manga un peu tiré par les cheveux par moment ^^'


Renaud Honoré\t Le 28/02 à 19:03 Mis à jour le 15/03 à 11:03\nLe gouvernement avait construit son budget 2017 sur un taux de croissance de 1,7 %, inférieur au 2 % finalement annoncé par l'Insee. - Photo Emile Luider/REA\nEn matière budgétaire, Emmanuel Macron devrait cette année pouvoir « penser printemps », comme il aime à le répéter dans ses discours, en référence au philosophe Alain. La révision à la hausse de la croissance pour 2017 , annoncée mercredi par l'Insee, ouvre des perspectives particulièrement favorables aux comptes publics. L'économie française a connu l'an dernier son meilleur exercice depuis le court rebond technique d'après crise de 2010 et 2011 (+2 % et +2,1 %), avec un PIB en hausse de 2 % ( l'office statistique avait annoncé +1,9 % il y a quelques semaines ). Un chiffre qui témoigne de la vitalité de l'investissement, et d'une contribution du commerce extérieur moins négative qu'en 2016.\nCe taux de croissance de 2 % est supérieur au 1,7 % retenu par l'exécutif pour construire son projet de budget 2017. Si bien que l'objectif de déficit à 2,9 % du PIB devrait être largement atteint. Mi-janvier, Bercy avait déjà annoncé que ce regain d'activité avait contribué à augmenter les recettes fiscales de l'Etat de 4,3 milliards d'euros par rapport aux estimations faites deux mois plus tôt, et celui-ci devrait en toute logique remplir également les caisses de la Sécurité sociale via les cotisations. De quoi se constituer un petit matelas de sécurité, si jamais les instances européennes réclamaient de comptabiliser le contentieux de 10 milliards d'euros lié à la taxe à 3 % sur les dividendes en totalité en 2017, et non à parts égales entre 2017 et 2018 comme l'exécutif l'a prévu .\nCette accélération de la croissance est également une bonne nouvelle pour la dynamique de l'année en cours. Logiquement, le taux de 1,7 % retenu par le gouvernement devrait être revu en hausse. Dans ses perspectives annoncées mercredi , l'Unédic retient une hypothèse de 2 % (le consensus des économistes) pour 2018 alors que la Banque de France, plus prudente, a évoqué 1,8 %.\nL'horizon budgétaire du gouvernement n'est toutefois pas complètement dégagé de nuages, comme cela arrive souvent au printemps. L'Insee constate ainsi un certain essoufflement de la consommation des ménages. Les dépenses en biens des ménages ont reculé de 1,9 % en janvier, après une baisse de 1,2 % en décembre. Une tendance qui s'exprime également à travers la baisse de la confiance des ménages en février constatée cette semaine par l'Insee , alors que l'opinion doute des promesses gouvernementales en matière de pouvoir d'achat. Il reste à voir si ce sentiment se dissipera durant l'année, à mesure des nouvelles baisses de prélèvements obligatoires (cotisations salariales, taxe d'habitation) promises.


UFC-Que Choisir du Bas Rhin – L’UFC-Que Choisir du Bas-Rhin fête le printemps des consommateurs le mercredi 31 mai 2017\nL’UFC-Que Choisir du Bas-Rhin fête le printemps des consommateurs le mercredi 31 mai 2017\nAlors que l’on assiste à une recrudescence du démarchage et des arnaques en tout genre, et alors que les élections législatives approchent, l’UFC-Que Choisir du Bas-Rhin propose un moment d’échange avec les consommateurs à travers des ateliers informatifs et ludiques leur offrant l’occasion de connaître davantage leurs droits et de mieux les faire valoir.\nL’UFC-Que Choisir du Bas-Rhin présentera la diversité de ses missions : information et conseils aux consommateurs, traitement de litiges, enquêtes locales, communication et combats politiques… Les consommateurs pourront rencontrer l’équipe du Bas-Rhin et pourquoi pas s’engager autour de la cause consumériste.\nDes ateliers « Votez pour vous » : aux urnes consommateurs !\nDans le but de faire naître des débats et des propositions de réforme pour une société de consommation plus juste et plus responsable, l’association de défense des consommateurs la campagne « Votez pour vous ». Chacun est ainsi invité à venir discuter, voter et proposer des mesures permettant d’améliorer notre société de consommation : comment lutter contre l’obsolescence organisée des appareils et prévenir la production de déchets? Comment mieux manger à moindre prix ? Comment améliorer l’accès géographique et financier aux soins (etc.)?\nL’UFC-Que Choisir du Bas-Rhin donne donc rendez-vous aux consommateurs :\nMercredi 31 mai à partir de 14h\n(Salle Marguerite Yourcenar)\nAu programme de cette après-midi de rencontre :\nDes conseils juridiques individualisés et gratuits. Venez soumettre vos questions et litiges à notre équipe juridique.\nRencontre avec notre équipe de salariés et bénévoles (santé, enquêtes, environnement) afin de comprendre notre fonctionnement et pourquoi pas faire le pas vers le bénévolat.\nAtelier « Votez pour vous » : venez voter et commenter les propositions de l’UFC-Que Choisir pour une consommation durable\nQuizz conso : venez tester vos connaissances en termes de consommation\nDistribution de cadeaux conso : autocollants « stop pub », carte des numéros vraiment utiles, graines de salades, verres doseurs, magnets…\nPour plus d’informations contactez le 03.88.37.31.26.\n22 mai 2017 | Catégorie: Information


Les bienfaits de la luminodermie dans notre institut à Pontoise\nLa luminodermie pour lutter contre la chute de cheveux près de Saint-Ouen-l'Aumône\nQu'est-ce que la luminodermie ? C'est un traitement à base de LED qui utilise l’action de la lumière de basse énergie, fournie par des diodes luminescentes. Le principe est de les diriger directement sur l’épiderme de la peau, de façon à construire de nouvelles protéines.\nL'Esthétique Capillaire 95, situé à Pontoise, vous accueille et vous propose de profiter des bienfaits de cette biotechnologie de lumière basse énergie, qui émet une lumière chromatique par diodes luminescentes sur le cuir chevelu. Ces sorties spectrales stimulent les cellules qui ont été préalablement enrichies par l’application d’huiles essentielles.\nCe traitement est basé sur le même principe que les végétaux, qui utilisent la chlorophylle pour convertir la lumière naturelle en protéines structurantes.\nProfitez des bienfaits de la luminodermie dans notre institut à Pontoise\nQuel est son champ d'action sur la stimulation capillaire ? La luminodermie est utilisée pour traiter l'alopécie androgénétique, la chute de cheveux, les carences minérales, les pellicules, les cheveux gras, les cheveux ternes et cassants, ainsi que le cuir chevelu intoxiné, induré ou anémié.\nLa lumière de basse énergie stimule la cellule pour développer la création de protéines. Elle augmente le volume de l’épiderme, améliore la texture, l’élasticité de la peau et du cuir chevelu, ce qui permet de produire un cheveu plus beau, plus sain et plus fort. Grace à une action en profondeur, la lumière encourage la régénération des cellules et la reproduction de ces dernières pour une meilleure stimulation de la pousse des cheveux. L’utilisation de diodes lumineuses permet d’avoir une lumière concentrée, et donc de cibler les effets de cette dernière sur les follicules dormants. Les cellules de l’unité folliculaire sont mieux oxygénées, leur production est accélérée et augmentée. La lumière améliore l’environnement biologique des cheveux en augmentant la micro-circulation sanguine et lymphatique vers les follicules. Elle enlève les blocages autour des follicules en stimulant les cellules, et permet aux papilles des cheveux d'assimiler les nutriments plus rapidement. Ainsi, les cheveux poussent plus forts et plus épais. Elle active des récepteurs cellulaires agissant sur la production de collagène.\nDes études ont permis d’établir que la production de collagène continuait pendant cinq jours après une séance de 20 minutes.\nDans quels cas peut-on avoir recours à la luminodermie ? Le traitement luminodermie est mis en place en cas d’alopécie, c’est à dire, la perte de cheveux. Dans le cas de l’alopécie, la repousse du follicule du cheveu est possible. En revanche, ce traitement ne peut être utilisé en cas de calvitie, puisqu’elle représente l’absence de cheveux. D’autres traitements seront plus adaptés. Un diagnostic capillaire précis est donc important.\n– la durée des séances est courte, environ 35 minutes selon votre cas ;\n– il n’y a aucun effet secondaire sur la peau ;\n– le traitement est totalement indolore et naturel ;\n– la luminodermie est adaptée à tous les types de cuirs chevelus.


Ravi SHANKAR, le maître du sitar Editions Demi Lune - Géopolitique et Musiques du monde\nAccueil > Collection Voix du Monde > Tous les livres > Ravi SHANKAR, le maître du sitar\nCouverture avec 2 rabats, pelliculage mat, dos carré collé et cousu\nN° ISBN : 978-2-917112-09-0\nCommandez-le aujourd’hui sur le site et recevez-le chez vous sans vous déplacer.\nL'ouvrage le plus récent sur Ravi SHANKAR...\nParue pour son 90° anniversaire, la première biographie rédigée en français sur la légende de la musique traditionnelle (savante) indienne.\nJournaliste et musicien, Jonathan GLUSMAN s'est consacré à l'étude des musiques de l'Inde du Nord et d’Asie centrale en associant l’expérience esthétique à la collection de documents sonores. Il écrit notamment pour les revues Mondomix et Jazz Magazine et prépare une thèse de doctorat sur la musique classique afghane. Il intervient régulièrement dans le cadre de conférences sur les musiques du monde et le jazz.\nNé à Varanasi (Bénarès) en 1920, le sitariste et compositeur Ravi SHANKAR incarne la musique savante indienne. Le « parrain de la World Music», l’un des artistes les plus couverts d’honneurs dans le monde entier, est une véritable légende. Sous ses doigts, le sitar est devenu l’instrument emblématique de la musique indienne et propagea cette riche tradition à travers le monde\nEnfant, il se produisait déjà sur les scènes européennes en tant que danseur dans la troupe de son frère et résida même un temps à Paris. Puis, après un apprentissage musical rigoureux auprès du maître Allauddin Khan, il devient le virtuose que l’on connaît. Tout en perfectionnant son art, il compose musiques de ballets et de films, pour Satyajit Ray notamment. Grâce à ses nombreuses tournées à travers le monde, le public occidental découvre la musique indienne.\nGénie de l’improvisation, il enregistre plusieurs disques avec le violoniste Yehudi Menuhin (qui le comparait à Mozart) et multiplie les collaborations avec des musiciens de tous horizons. Quand George Harrison, le guitariste des Beatles, devient son disciple et ami, sa notoriété atteint un sommet : Ravi Shankar participe alors aux festivals de Monterey, de Woodstock et au concert de soutien pour le Bengladesh. Ouvert à toutes les expériences, il travaille entre autres avec l’orchestre symphonique de Londres, des musiciens soviétiques ou le compositeur Philip Glass. Alors que sa fille aînée Norah Jones s’est fait un nom dans le jazz et la pop, Anoushka, en adoptant elle aussi le sitar, se révèle la digne héritière de son immense talent.\nCe livre retrace le parcours exemplaire, jalonné par des moments de grâce, d’un artiste à la fois traditionnel et moderne, classique et avant-gardiste, mais avant tout universel.\nVous ne connaissez pas, ou peu, la musique de Ravi SHANKAR ? Commencez à la découvrir immédiatement ! Vous aimez déjà ? Arrêtez-vous un instant et savourez...\nL’auteur a sélectionné pour vous ces quelques vidéos. Beaucoup d’autres sont disponibles sur l’Internet (et également en DVD).\nRavi Shankar & Alla Rakha – Solo de tablas Jhaptal\nRavi SHANKAR présente sa musique à un auditoire occidental, particulièrement la richesse des tablas. Une belle et joyeuse leçon de musique avec son vieil ami et complice ! – 8’24”\nVoir chapitre 6 du livre\nRavi Shankar sur le Dick Cavett Show\nLors d’une émission de la télévision US, le “gourou” SHANKAR (!) se fait de nouveau l’ambassadeur de la musique indienne – 4’46”\nVoir chapitres 3 et 5 du livre\nRavi Shankar au Monterey Pop Festival (1967)\nRavi SHANKAR joue pour un public néophyte mais réceptif, sous le regard admiratif de Jimmy Hendrix. Une performance (et un succès) dignes d’une rock-star ! – 10’32”\nVoir le chapitre 3 du livre\nRavi Shankar au Shiraz Arts Festival\nConcert donné dans les années 1970, avec son ami Alla Rakha aux tablas (ici le raga Madhuvanti) – 8’50”\nRavi Shankar à Paris (1967)\nLe morceau commence par une présentation de l’instrument par l’artiste qui s’exprime dans un excellent français. Archives INA – captation: Frédéric Variot – 7’09”\nRavi Shankar (& Anoushka): Raga Rangeela Piloo\nUn enregistrement récent extrait du double DVD Ravi Shankar in Portrait de la BBC – 9’03”\nPandit Ravi Shankar, Ustad Alla Rakha & Rag Charukeshi\nRavi Shankar Live au Madison Square Garden\nLors du concert de soutien qu’il donna pour le Bangladesh (premier concert caritatif) - 9’43”\nVoir le chapitre 5 du livre\nPour aller plus loin encore dans la découverte, retrouvez ici les liens mentionnés dans le livre, dans les pages Internet - Webographie (section Annexes) ...\nLe site officiel de Ravi Shankar (en anglais) sur lequel on trouvera des informations sur sa biographie, sur son « actualité » et des photos :\net sa page sur le site MySpace:\nen anglais : sur le site Internet Movie Data Base (IMDB)\net en français : sur la base imdb.fr\nUne biographie essentielle, sur le site de TV5 :\nen français : //fr.wikipedia.org/wiki/Ravi_Shankar_(musicien)\nen anglais : //en.wikipedia.org/wiki/Ravi_Shankar\nSur la musique de Ravi Shankar\net la culture musicale de l'Inde\nDe nombreux albums ou morceaux en écoute (streaming) :\nLe site de sa maison de disques actuelle (en 2010) :\nSur la musique indienne\net du sous-continent\nDes pages personnelles bien documentées :\nle site d'Alain Joly\nle site de Patrick Moutal\nle site musique indienne sur free.fr\nune page perso sur orange.fr\nEt aussi sur le site Wikipedia :\nOu écouter de courtes interviews (en anglais) réalisées par la BBC :\nDes interviews et des émissions radio (en anglais) réalisées par NPR :\nRavi Shankar sur Mondomix.com/\nou Portrait de Ravi Shankar\nEnfin, nous vous invitons également à visiter la Fondation Ravi Shankar qu'il a créée pour rassembler les œuvres des grands compositeurs indiens et permettre à de jeunes musiciens de recevoir un enseignement traditionnel dans un esprit d'ouverture et de tolérance, (site en anglais) :\nle site de la Fondation Ravi Shankar\nainsi que le RIMPA (Ravi Shankar Institute for Music and Performing Arts) :\nle site du RIMPA\nRavi SHANKAR, le maître du sitar : €15.00


Les Caprices de Marianne au Théo Théâtre : places à 12 euros seulement pour vous lecteurs ! - Sortiraparis.com\nPar Maïlys C.\t· Mis à jour le 10 octobre 2014 à 17h37 · Publié le 9 octobre 2014 à 17h42\nL'histoire de la pièce est toute simple, pourtant la fin est dramatique : à Naples, alors que les habitants se déchaînent en dansant au son du Carnaval et que les moeurs se débrident, le jeune Cœlio est éperdument amoureux de Marianne, elle-même mariée au juge Claudio, un homme brutal et sans cervelle. Cœlio fait part de son amour à Ciuta, servante de Marianne, puis à son ami Octave, qui vont tous les deux l'aider dans sa conquête. Si Ciuta échoue, Octave le libertin parvient lui à attraper l'attention de Marianne, mais peut-être pas pour les bonnes raisons...\nAlfred de Musset fait paraître cette pièce en 1833, mais aujourd'hui rien n'est daté. Les personnages sont en costumes d'époque mais le décor est complètement nu, et c'est sur un fond noir que se développent l'amour et la haine des personnages. La musique, très actuelle puisqu'on y reconnaît entre autres le DJ David Vendetta, provoque un anachronisme étrange, baroque, coloré : voir les personnages ornés de magnifiques masques se déhancher sur de la musique électronique rappelle une sorte de rave party hallucinée. On se dit que finalement, les fêtes ne devaient pas être si différentes que cela à l'époque... En tout cas, l'aliénation provoquée par le Carnaval est parfaitement rendue.\nDans ce chaos, le texte est incroyable : admirablement récité par les excellents acteurs, on reste sans voix. Certains dialogues sont d'une intensité telle qu'il semble qu'il se passe quelque chose de très intime entre les comédiens et les spectateurs, ensemble réunis dans la toute petite salle du Théo Théâtre. On a trouvé dans ce spectacle plus qu'une simple pièce... Une expérience.\nLes Caprices de Marianne au Théo Théâtre\nDu 11 octobre au 21 décembre 2014\nLe samedi à 21h30, le dimanche à 15h30\nThéo Théâtre, 20 rue Théodore Deck, Paris 15ème\nTarifs : 20 euros (tarif plein), 16 euros (tarif réduit)\nTarif spécial si vous précisez que vous venez de la part de Sortir à Paris : 12 euros seulement\nRéservations au 01 45 54 00 16.\nCompagnie : La Strada\nAvec : Lucile Bichet, Florence Fouéré, Cyrille Benvenuto, Romain Collignon, Léonard Courbier\nDu 11 octobre 2014 au 21 décembre 2014\nMots-clé : comedie, theatre, drame, alfred de musset, les caprices de marianne, piece, dramatique, theo theatre


Mort au Tsar - Fabien Nury et Thierry Robin - Miss Alfie, croqueuse de livres... & Compagnie !\n1904. Moscou se révolte contre son gouverneur, oncle du Tsar, qui fait tomber son mouchoir. La garde tire, les morts sont nombreux, hommes, femmes et enfants. La peau du gouverneur est mise à prix : il le sait, ses jours sont comptés.\nCe n'est pas la première fois que l'on vous cause de Fabien Nury sur ce blog, même si ce doit être la première fois que c'est moi qui m'y colle ! Et cette fois, je vais vous parler d'une de ses collaborations avec Thierry Robin : Mort au Tsar. Alors que le second volume vient de paraître, il convient de vous prévenir : si vous n'aimez pas l'Histoire, passez votre chemins, car ce diptyque s'intègre dans l'Histoire russe.\nLe premier volume, "Le Gouverneur", se focalise comme son nom l'indique sur l'oncle du Tsar, Serge Alexandrovitch, tué lors d'un attentat en février 1905. Nury explique au début des deux tomes s'être inspiré de deux ouvrages pour son scénario. Il dresse le portrait d'un homme ambigu, dont le destin est intimement lié à celui de son neveu. Une erreur, un simple geste volontaire ou non, et le voilà cible des terroristes et de ceux qui veulent faire tomber le régime. Il payera pour le Tsar, une sorte d'avance macabre quand on connaît le destin des Romanov... Le second volume, "Le terroriste", inspiré directement du journal du dit terroriste, brosse le portrait de Georgi, un terroriste qui tirera les ficelles de l'attentat. On découvre ses manoeuvres, son réseau, ce volume venant croiser les événements déjà découverts dans "Le gouverneur", mais depuis l'autre point de vue.\nPour porter ce scénario impeccable, Thierry Robin offre un dessin que je qualifierai de classique, qui ne m'a pas marqué plus que ça, mais qui traduit néanmoins bien les ambiguïtés des deux camps. J'ai particulièrement apprécié le découpage d'une double planche de course poursuite transmettant bien l'urgence de la situation...\nL'ensemble constitue un diptyque qui rentre très probablement dans mon top de l'année, notamment par la pertinence d'un scénario qui met en avant l'absurdité de la situation, la quête sans réel espoir des terroristes : ils auront beau tuer le gouverneur, ils n'atteindront pas encore le Tsar...\nÉdition présentée : Mort au Tsar, Fabien Nury et Thierry Robin, Éditions Dargaud, 2014.\nCommentaires sur Mort au Tsar - Fabien Nury et Thierry Robin


Annulation permis Saint-Ouen-l’Aumône - maitreiosca.fr\nPhotographie (cropped): P.poschadel [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], from Wikimedia Commons\nAnnulation permis Saint-Ouen-l’Aumône\nJe prends en charge votre dossier à Saint-Ouen-l’Aumône, quelle que soit l'origine de vos retrait de points\nDepuis le début de mon activité, j'ai traité des milliers de cas, certainement semblables au vôtre, notamment sur Saint-Ouen-l’Aumône. Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !«Notre cabinet se compose de juristes et d'avocats, formés par mes soins, au contentieux du droit du permis à points. Merci à vous d'avoir contacté le cabinet pour défendre votre permis de conduire Il y a désormais plus de 15 ans que je me consacre exclusivement à la récupération de points au permis de conduire Maintenir le droit de rouler et de travailler pour des citoyens comme les autres, est aujourd'hui devenu pour moi une évidence à mes yeux.\nNous mobilisons tous les recours du droit du permis à points. Notre cabinet est en mesure de éviter l'annulation de votre permis, au travers d'un recours gracieux adressé au fichier national du permis de conduire, dans l'éventualité d'une faute administrative Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !Selon les cas, nous pouvons lancer un recours contentieux auprès des administrations d'appel de votre domicile. Pour les cas les plus urgents, comme les routiers, les VTC, les taxis et autres conducteurs professionnels, mon cabinet peut lancer un référé en urgence. Votre permis de conduire est vital, nous le savons et sommes là pour vous aider.\nQu'il s'agisse d'une infraction d'alcoolémie, d'un test positif aux stupéfiants, (cannabis, cocaïne, ecstasy…) un avocat peut vous défendre. Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !Mes collaborateurs et moi-même, intervenons également pour intervenir dans votre intérêt auprès des tribunaux de proximité mais aussi devant les cours d'appel proches de Saint-Ouen-l’Aumône. Défendez votre permis ! Même pour les cas les plus sérieux, comme une collision, une fuite, une altercation ou la mise en danger de la vie d'autrui, nous mettrons tout en œuvre.\nEt si par hasard votre patron vous avait identifié par erreur ? Avec une défense bien ficelée, il ne sera pas facile de vous retirer des points.Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !Gardez à l'esprit que c'est au procureur de démontrer votre culpabilité, pas l'inverse. Notre défense établira que la carte grise n'est pas un autre nom et que les photographies du radar ne permettent pas de vous identifier. Être dénoncé par son patron est une preuve contestable.\nDepuis la réforme, la justice considère qu'il est plus grave de ne pas dénoncer l'auteur de l'infraction que l'infraction au code de la route. C'est le rôle de mon cabinet , de mes juristes et avocats de vous accompagner tout au long de ces procédures.Soyez combatif, nous possédons les solutions pour éviter les condamnations, ,c'est possible. Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !Nous nous employons à vous défendre et expliquerons au juge qu'il est très compliqué d'identifier les utilisateurs de vos véhicules.\nNos clients constatent souvent que les services préfectoraux ne comptabilisent pas en temps et en heure 4 points de stage acquis avant le courrier 48SI qui leur mentionne la suppression de leur permis. C'est un réel problème…Mais pas de panique !Nous déposons une procédure juridique pour réassigner vos points au plus vite quelle que soit votre commune, y compris Saint-Ouen-l’Aumône. Contactez-moi et expliquez-moi votre problème !\n“Est-il possible de s'opposer 48 SI” Oui mais il faut agir vite ! Notre équipe effectuera toutes les procédures utiles pour récupérer les points de votre permis ! Remplissez notre formulaire de contact !“


M.-Nr. 09 940 990\n[email protected]................................................... 77\n Si le cordon d'alimentation électrique de votre appareil est endommagé, faites appel à un technicien agréé par Miele exclusivement pour éviter de faire courir le moindre danger à l'utilisateur.\n Afin de garantir un fonctionnement en toute sécurité, encastrez\ncet appareil avant de l'utiliser.\n Veuillez suivre les indications suivantes concernant l'eau à utiliser\npour la production de glaçons :\n– versez de l'eau potable froide et propre uniquement dans le réservoir à eau. L’eau chaude ou bouillante ou tout autre liquide sont\nsusceptibles d’endommager le réservoir à eau ou la fabrique à\n– pour prévenir la formation de germes, remplacez l'eau régulièrement, à savoir au moins après chaque utilisation de la fabrique de\n Rincez la fabrique de glaçons, y compris les conduits d'arrivée\n– au moins une fois par mois en cas d'utilisation régulière afin d'éliminer les restes de glace du système, ce qui permet notamment\nd'éviter un engorgement de l'arrivée d'eau,\n– avant une absence prolongée avec désactivation de la fabrique\n Pour rincer la fabrique de glaçons, remplissez le réservoir avec de\nl'eau tiède uniquement. N'utilisez ni eau chaude ni eau bouillante et\nn'ajoutez aucun produit de nettoyage, comme du liquide vaisselle\n L'huile dans le compresseur peut être mortel en cas d'ingestion et\nde pénétration dans les voies respiratoires.\na Mise en marche/Arrêt\nde l'ensemble de l'appareil\n(pour le SAV seulement)\ng Valider une sélection (touche OK)\nh Régler la température\n( pour moins de froid),\nflèche de sélection en mode réglage\nc Sélectionner la zone de réfrigération / i Activer / Désactiver le mode réglage\nj Désactiver l'alarme de température /\nd Activer / Désactiver la fonction\nDynaCool (répartition automatique de\nk Ecran avec affichage de température\net symboles (symboles visibles unie Activer / Désactiver la fonction Suquement en mode réglage, en cas\nd'alarme ou de message ; explication\nperFroid / SuperFrost\ndes symboles, voir tableau)\nf Régler la température\n( pour plus de froid),\nProtection contre toute modification involontaire des réglages notamment une mise\nhors tension, un changement de température involontaire, une activation de la fonction DynaCool, SuperFroid et SuperFrost.\nActivation et désactivation de la fabrique de\nglaçons ; Réglage de la quantité d'eau ;\nRinçage de la fabrique de glaçons ; Réglage de la position de nettoyage du bac à\nglaçons ; Clignote en cas d'anomalie de la\nChoix du bip sonore et du signal d'avertissement en cas de déclenchement d'alarme\nde porte et de température.\nVisible seulement si le module de communication [email protected] ou la clé de communication est connecté (voir "[email protected]")\nRégler la luminosité de l'écran d'affichage\nActiver / Désactiver le mode Shabbat.\nConfirme que l'appareil est branché au réseau électrique lorsqu'il n'est pas sous tension; clignote en cas de panne de courant\nS'allume en cas d'alarme de porte, clignote\nen cas d'alarme de température, de coupure de courant et d'autres messages d'erreur.\n(visible uniquement en\ncas d'activation du\na Bandeau de commande\nc Balconnet à oeufs\nd Tablette avec éclairage (FlexiLight)\ng Réservoir à eau\nh Balconnet à bouteilles\ni Rigole et orifice d'évacuation de\nj Eclairage intérieur\nk Bac à fruits et légumes\nl Tiroir à glaçons avec fabrique automatique de glaçons\nLes lingettes nettoyantes pour surfaces inox imbibées de produit spécial\npour l'acier inoxydable offrent les\nA chaque application, le produit d'entretien des surfaces en inox (disponible en bouteille) dépose un film de\nprotection contre l'eau et les salissures.\nLes traces d'eau et de doigts ou autres\ntypes de tâches disparaissent. Vous retrouvez une surface nette, lisse et\nVous pouvez commander des accessoires en option sur la boutique en\nligne ou vous adressez à votre revendeur ou au service après-vente Miele\nPendant le transport, les bordures et les\nliserés en inox sont protégés par un film\n Retirez le film de protection de tous\nles liserés en inox.\nMiele dépose sur les surfaces en inox\nun film qui les protège contre l'eau et\nles salissures !\n Installez le cale-bouteilles au centre,\nsur la bordure arrière du balconnet à\n Nettoyez la fabrique à glaçons : Une\nfois sélectionnée la fonction "Rincez\nla fabrique de glaçons", le rinçage\nautomatique de cette dernière et du\nsystème de raccordement à l'eau\nTout contact est validé par un bip sonore que vous pouvez aussi désactiver\nsi vous le souhaitez (voir chapitre "Réglages – Volume – Bip touches").\nUne fois l'appareil mis sous tension, le\nsymbole de raccordement au réseau\nélectrique  apparaît à l'écran au bout\nLa touche sensitive correspondant à la\nzone de réfrigération est rétroéclairée\nen jaune. L'affichage indique la température qui règne à l'intérieur de la zone\nLors de la première mise en service, la\ntouche sensitive de la zone de décongélation et le symbole de l'alarme  se\nmettent à clignoter. Ces touches\ns'éteignent une fois atteinte la température sélectionnée.\nDès que la température de réglage est\natteinte, la touche sensitive de la zone\nde décongélation reste allumée et le\nsymbole de l'alarme  s'éteint.\ndéposer les aliments dans la zone de\ndécongélation une fois que la température de cette zone est passée sous\nle seuil des - 18 °C.\nVous pouvez régler chaque zone de\n Appuyez sur la touche de la zone de\nfroid dans laquelle vous souhaitez effectuer des réglages.\nLa touche sélectionnée est rétroéclairée\nSuperFroid et DynaCool ou régler la\nSuperFrost ou régler la température\npour la zone de congélation.\nSi ce n'est pas possible, c'est que le\nverrouillage est enclenché !\nle symbole de raccordement au réseau  s'allume.\nréfrigération et laisser la zone de congélation enclenchée (ex. : vacances).\nSi vous sélectionnez une nouvelle zone\nde froid, les réglages effectués sur la\nzone de froid précédente restent enregistrés.\n Effleurez la touche sensitive de la\nzone de réfrigération jusqu'à ce que\nle rétroéclairage jaune disparaisse.\nDes tirets apparaissent brièvement à\nVous pouvez réenclencher la zone de\nle rétroéclairage jaune réapparaisse.\nde réfrigération s'allume. La température de la zone de réfrigération commence à baisser. L'éclairage intérieur\ns’allume dès que vous ouvrez la porte.\nVous pouvez éteindre l'appareil quand\nLe mode Shabbat s'éteint dès que\nvous rallumez l'appareil.\n Videz le réservoir à eau puis mettez-le\nde côté après l'avoir nettoyé et séché,\nl'affichage de la température à l'écran\nindique la température moyenne effective de la zone de réfrigération et\nla position la plus chaude dans la\nzone de congélation qui règne à ce\nmoment dans l'appareil.\nSi la température de la zone de congélation dépasse les limites de la plage de\ntempérature autorisée, seuls des tirets\nclignotent à l'écran.\nheures avant que la température sélectionnée soit atteinte et affichée.\nRégler la température de la\nzone de réfrigération/congélation\n Sélectionnez la zone de réfrigération\nou la zone de congélation.\n Réglez la température à l'aide des\ndeux touches sensitives en-dessous\nde l'écran d'affichage.\nêtre observées à l'écran lorsque vous\neffleurez les touches sensitives :\nvaleur de température réglée clignote.\n– A chaque fois que vous appuyez sur\nla touche, la température augmente\nou diminue de 1°C.\n– En maintenant le doigt sur la touche\nsensitive : la valeur de température\nEnviron 5 secondes après le dernier effleurement, l'affichage de température\nindique automatiquement la température réelle qui règne dans l'appareil.\nLorsque vous avez modifié la température à l'aide du sélecteur, vérifiez la\ntempérature au bout de 6 heures env.\n24 heures env. s'il est rempli. Ce n'est\nqu'à ce moment-là que la température\nréelle est réglée.\n– entre -15 °C et -26 °C dans la zone\nLa fonction SuperFroid se désactive automatiquement au bout de 12 heures\nenviron. L'appareil repasse à puissance\nPour économiser de l'énergie, vous\npouvez désactiver vous-même la fonction SuperFroid dès que les aliments ou\nles boissons sont suffisamment froids.\nd'enclencher la fonction SuperFroid\nlorsque vous souhaitez refroidir de\n Sélectionnez la touche sensitive de la\nLe symbole zone de réfrigération passe\nalors au jaune.\n Effleurez la touche SuperFroid jusqu'à\nce qu'elle ne soit plus rétroéclairée en\nce qu'elle soit rétroéclairée en jaune.\nLa température dans la zone de réfrigération baisse, car celui-ci fonctionne à\nla puissance frigorifique maximale.\ncongeler les produits. Si vous souhaitez utiliser la capacité maximale de\ncongélation, activez la fonction Superfrost 24 heures à l'avance !\naliments à cœur rapidement afin de préserver leurs valeurs nutritives, leurs vitamines, leur aspect et leur goût.\nLe symbole zone de congélation passe\n Effleurez la touche SuperFrost jusqu'à\nLa température baisse à dans la zone\nde congélation, car celui-ci fonctionne à\n65 heures. Le temps écoulé jusqu'à l'arrêt de la fonction dépend de la quantité\nd'aliments frais stockés. Le symbole\nSans le système de refroidissement dynamique (DynaCool), différentes zones\nde froid apparaissent dans la zone de\nréfrigération en raison de la circulation\nnaturelle de l'air (l'ai froid et lourd se déplace dans la zone inférieure). Ces\nzones de froid devraient être utilisées\nen conséquence lors du stockage des\naliments (voir chapitre "Conserver les\naliments dans la zone de réfrigération").\nmême type (par ex. pour une fête), le\npermet une répartition relativement homogène de la température sur tous les\nplans de rangement pour que tous les\naliments de la zone de réfrigération\nsoient maintenus à peu près à la même\nPour économiser l’énergie, vous pouvez\ndésactiver vous-même la fonction\nSuperFrost, dès qu’une température de\ncongélation constante de -18 °C est\natteinte. Contrôlez la température à\n Effleurez la touche SuperFrost, de\nmanière à ce qu'elle ne soit plus rétroéclairée en jaune.\nL'activation du système de refroidissement dynamique entraînant une légère\nd'énergie, le système de refroidissement dynamique devrait être désactivé\nen cas d'usage normal de l'appareil.\n Effleurez la touche DynaCool jusqu'à\nLe ventilateur est prêt à fonctionner : si\nle compresseur s'enclenche, le ventilateur se déclenche automatiquement.\nÀ des fins d'économie d'énergie, le\nventilateur s'arrête automatiquement\npendant un certain laps de temps, dès\nque la porte s'ouvre.\nSi la température de congélation atteint\nun niveau trop élevé, la touche sensitive\nde la zone de réfrigération clignote. Le\nsymbole d'alarme  clignote en même\ntemps à l'écran et un signal sonore retentit.\n– si vous allumez l'appareil mais que la\ntempérature dans l'appareil s'écarte\ntrop de la température programmée,\n– lorsque vous congelez de grosses\n– lorsque vous congelez des produits\nfrais encore chauds,\nd'alarme, le signal sonore s'arrête et le\nsymbole d'alarme  s'éteint. La\ntouche de la zone de réfrigération reste\nallumée en permanence.\n Effleurez le bouton de l'alarme de\ntempérature pour la désactiver.\nLa touche de la zone de congélation et\nle symbole alarme  continuent de clignoter dans le bandeau de commande\njusqu'à ce que l'appareil ne soit plus en\nmanière prolongée, un avertisseur sonore retentit. Le symbole d'alarme \net peut être de 2 minutes (réglage usine)\nou 4 minutes. L'alarme de porte peut\n Appuyez sur la touche sensitive de\nl'alarme de porte pour la désactiver.\nLe symbole d'alarme  s'allume jusqu'à ce que la porte de l'appareil soit\nSi aucun signal sonore n'est audible\nalors que l'alarme de porte est activée, le signal d'alarme a été désactivé\ndans le mode de réglage (voir "Réglages supplémentaires - Signaux sonores").\nCertains réglages de l'appareil ne\npeuvent s'effectuer qu'en mode Réglages.\nQuand vous êtes en mode Réglages,\nl'alarme de porte ou les autres messages d'erreurs sont automatiquement\nbloqués, et ce même si le symbole\nd'alarme  s'affiche encore à l'écran.\nde glaçons (régler le volume\nd'eau, rincer la fabrique de glaçons, sélectionner la fonction\nde nettoyage du bac à glaçons)\nPour plus d'informations sur les combinaisons de réglages de la fabrique de\nglaçons, veuillez consulter les chapitres\nA l'écran, tous les symboles sélectionnables s'affichent et le symbole  se\nA l'écran, le dernier réglage sélectionné\nse met à clignoter et le symbole  s'allume.\n Appuyez sur les touches  ou \npour choisir si vous souhaitez activer / désactiver le verrouillage.\nSinon, l'électronique quitte automatiquement le mode de réglage au bout\nd'environ 1 minute.\nL'appareil dispose d'une signalisation\nsonore, notamment du bip de touches,\nde l'alarme de porte et de l'alarme de\nVous avez la possibilité d'activer ou de\ndésactiver le bip de touches et l'alarme\nde porte mais pas l'alarme de température !\nVous pouvez choisir un des quatre réglages qui vous sont proposés. Le réglage d'usine est configuré sur 3 : le bip\ntouches et l'alarme de porte sont enclenchés.\nActiver / Désactiver la signalisation\n Appuyez sur les touches de réglage\nde température ( ou ) jusqu'à ce\nque le symbole  clignote à l'écran.\nse met à clignoter et le symbole \npour choisir une des options suivantes :\n0 : bip touches désactivé ; alarme de\n1 : bip touches désactivé ; alarme de\n2 : bip touches désactivé ; alarme de\n3 : bip touches activé ; alarme de\nl'écran d'affichage à l'éclairage ambiant.\nLa luminosité de l'écran d'affichage\npeut être modulée de 1 à 3. Le réglage\nd'usine est programmé sur 3 (luminosité\nVotre choix est validé, le symbole \nque le symbole  clignote à l'écran.\nse met à clignoter et le symbole  s'allume.\npour moduler la luminosité de\n2 correspond à une luminosité\nCet appareil dispose du mode Shabbat\n– l'éclairage intérieur qui s'allume\nlorsque la porte de l'appareil est ouverte,\n– les fonctions DynaCool, SuperFroid\net SuperFrost, sous réserve qu'elles\n– la fabrique de glaçons, sous réserve\nqu'elle ait été activée au préalable,\nl'appareil redémarre en mode Shabbat.\nque le symbole  clignote à l'écran.\nse met à clignoter et le symbole  s'allume.\n Pour activer le mode Shabbat, appuyez sur les touches  ou  puis\nsélectionnez le numéro 1.\nVotre choix est validé, le symbole \n(après 3 secondes), le mode Shabbat\n Désactivez le mode Shabbat à la fin\ntrouve juste au-dessus du bac à fruits\net légumes, et sur la paroi arrière.\nUtilisez ces zones pour conserver tous\nles aliments sensibles à la chaleur et facilement périssables, comme :\nemballage ou couvrez-les soigneusement. Ces mesures valent particulièrement pour la conservation de produits\nêtre conservés sans emballage dans le\nbac à fruits et légumes.\nL'éclairage LED se trouve au niveau du\nliseré en inox de la tablette. En déplaçant la tablette, vous pouvez moduler\nDéplacer la tablette / tablette\nsoulevez la et dégagez la des supports par les encoches et décalez-la\n Enfoncez la tablette jusqu'à ce que\nvous entendiez un bruit caractéristique confirmant qu'elle est bien enclenchée.\nêtre orientée vers le haut de telle sorte\nque les aliments n'entrent pas en\ncontact avec le fond de l'appareil et ne\nEnlever le bac à fruits et légumes et le remettre en place\nLe bac à fruits et légumes est monté sur\ndes rails télescopiques. Vous pouvez\nl'enlever pour le charger, le décharger\nou le nettoyer :\nque le bac s'emboîte.\n Ne recongelez pas les marchandises décongelées ou partiellement\ndécongelées. Recongelez-les seulement après les avoir cuisinés (en les\nfaisant cuire ou griller).\n Si vous devez congeler plus de 2 kg\naliments dans le congélateur. Cette\nmesure permet de refroidir suffisamment les produits congelés, qui accumulent une réserve de froid.\ncongélation, rappelez-vous : le tiroir\nde congélation du bas doit toujours\nrester dans l'appareil !\nNe produisez pas plus de glaçons que\nLors de la première mise en service, il\nfaut parfois attendre jusqu'à 24 h pour\nvoir les premiers glaçons tomber dans\nSi vous rallumez ultérieurement la fabrique de glaçons après un arrêt provisoire, vous ne devrez plus attendre\nque 6 h max. pour obtenir vos premiers glaçons.\nC'est dans le bac à glaçons  intégré à\nla fabrique de glaçons  qu'aura lieu la\nQuand la fabrique de glaçons est\ndésactivée, vous pouvez utiliser le tiroir à glaçons pour congeler et entreposer des aliments.\nLa fabrique automatique de glaçons \nse trouve dans le tiroir à glaçons .\nglaçons activée, le symbole  s'affiche à l'écran et le témoin lumineux sur\nla fabrique de glaçons s'allume.\nLe tiroir à glaçons doit rester bien fermé pour que la production de glaçons\n La qualité de l'eau doit être\n Ne remplissez jamais le réservoir\navec de l'eau chaude :\nVous risqueriez d'endommager votre\nRemplissez le réservoir avec de l'eau\n Les liquides qui contiennent du\nsucre tels que les sodas, jus de fruit,\nsirops ou concentrés obstruent rapidement la pompe, avec pour effet\nd'endommager la pompe et la fabrique de glaçons.\n Risque de formation de germes !\nNe laissez pas l'eau stagner pendant\nplusieurs jours dans le réservoir à\nRemplacez l'eau régulièrement, et au\nmoins lorsque vous mettez la fabrique à glaçons en marche pour\nproduire des glaçons frais.\nRincez la fabrique de glaçons et\ndonc le système d'arrivée d'eau :\n– après une période prolongée sans\n– au moins une fois par mois en cas\nd'usage régulier afin d'éliminer les\nrestes de glace du système, ce qui\npermet notamment d'éviter un engorgement de l'arrivée d'eau et\n– avant une arrêt prolongé avec\ndésactivation de la fabrique de glaçons.\nVous trouverez au chapitre "Nettoyage et entretien" la marche à\nsuivre pour activer la fonction - "Rincer la fabrique de glaçons".\nNettoyez régulièrement puis séchez\nsoigneusement la fabrique de glaçons.\nN'utilisez pas la fabrique de glaçons\nen continu si vous avez désactivé la\nzone de froid.\nLa fabrique de glaçons placée dans la\nzone de congélation est alimentée avec\nl'eau du réservoir qui se trouve dans la\n Rincez-le soigneusement à l'eau afin\nd'enlever toute la poussière qui s'y\n Remplissez-le avec de l'eau fraîche\n Insérez le réservoir à eau dans son\nsupport puis enfoncez-le complètement en veillant à ce qu'il soit bien\nenclenché et parfaitement installé\ndans son habitacle.\ndes températures ( ou ) jusqu'à\nce que le symbole  clignote.\n Appuyez sur les touches  ou \npour activer ou désactiver la fabrique\nde glaçons :\n Pour quitter le mode "Réglages", appuyez sur la touche correspondante\nEn l'absence de demande spécifique, le\nsystème électronique de l'appareil reprend son cours normal au bout d'une\nProduire de grandes quantités\nseront les glaçons produits en un temps\ndonné. Exemple : pour produire 1 kg de\nglace environ, comptez 24 heures à 18 °C.\nLa taille des glaçons dépend du volume\nd'eau entrant. Configurez le réglage qui\nvous convient. Pour obtenir de plus\ngros glaçons, vous devez augmenter la\nquantité d'eau de la fabrique de glaçons. Le réglage d'usine correspond à\nune quantité d'eau moyenne (E3).\nCette fonction ne peut être activée\nque si la fabrique de glaçons a été activée au préalable.\nConseil : Si vous avez besoin d'une\ngrande quantité de glaçons, remplacez\nle tiroir à glaçons plein par le tiroir vide\nqui se trouve à sa droite.\npour indiquer que vous souhaitez\nmodifier le volume d'eau :\npour procéder aux modifications du\nvolume d'eau (E1 à E8) :\nActiver/Désactiver la fabrique\nde glaçons en appuyant sur la\n– jusqu'à ce que la diode de contrôle\ns'allume. Le symbole de la fabrique\nde glaçons  apparaît sur l'écran\nd'affichage, confirmant l'activation de\nla fabrique de glaçons.\ns'éteigne. Le symbole de la fabrique\nde glaçons  disparaît de l'écran\nd'affichage, confirmant l'arrêt de la\nzone de réfrigération. Vous n'avez pas\nbesoin de les essuyer, elles s'évaporeront toutes seules sous la chaleur du\nPour nettoyer les surfaces en inox de\nl'appareil, nous vous conseillons d'utiliser le nettoyant spécial inox de Miele\nprotecteurs. Contrairement à d'autres\nnettoyants pour inox, il est exempt de\ntout agent polissant : il nettoie vos\nsurfaces inox en douceur et y dépose\nun film imperméable et anti-tâches.\n Rincez la fabrique de glaçons y\ncompris le système d'arrivée d'eau :\n– avant un arrêt prolongé avec\n Ne remplissez jamais d'eau\nchaude ou d'eau bouillante dans le\nréservoir d'eau. N'ajoutez aucun produit de nettoyage, comme du liquide\nou tiède jusqu'au repère.\nUne fois sélectionnée la fonction "Rincer la fabrique de glaçons", le rinçage\nautomatique de la fabrique de glaçons  et du système de raccordement\nPour finir, le bac à glaçons passe en\nposition de nettoyage pour être essuyé\nVérifiez que le tiroir à glaçons est complètement vide avant de sélectionner\nla fonction "Rincer la fabrique de glaçons", faute de quoi l'eau risque de\ndéborder du tiroir.\nLa fonction "Rincer la fabrique de glaçons" fonctionne uniquement si au\npréalable la fabrique de glaçons a été\nactivée et le réservoir rempli.\n Sortez le tiroir à glaçons rempli d'eau\navec précaution, videz-le puis nettoyez-le.\n Séchez le bac à glaçons  avec un\nglaçons activée, le tiroir à glaçons revient à sa position de départ.\ndes températures ( et ) jusqu'à ce\nque le symbole  clignote.\n Appuyez sur les touches  et  pour\nprocéder au réglage souhaité :\nVotre choix est validé. Le symbole \nse met à clignoter à l'écran et la diode\nde contrôle de la fabrique de glaçons\ncontinue de clignoter jusqu'à la fin de la\nLa fabrique de glaçons s'arrête. Le\nsymbole de la fabrique de glaçons \ndisparaît de l'écran d'affichage.\n Nettoyez le bac à glaçons,\n– régulièrement, pour retirer la glace\nou l'eau qui restent.\nla fonction "Rincer la fabrique de glaçons", vous n'avez plus rien à faire. La\nfabrique de glaçons est prête à être\nrincée (voir chapitre "Rincer la fabrique de glaçons").\nLe bac à glaçons  n'est pas amovible : vous ne pouvez pas le démonter\npour le nettoyer. Vous devez donc activer le nettoyage du bac à glaçons.\n3 : Nettoyer le bac à glaçons 4: Rincer la fabrique de glaçons\nSur l'écran d'affichage, votre choix est\nvalidé : vous entendez le bac à glaçons\ntourner sur lui-même en position transversale.\nL'écran s'éteint et la production de froid\ns'arrête. Dans le cas contraire, le verrouillage s'enclenche (voir "Autres réglages - Activer / Désactiver le verrouillage").\n Ne laissez pas l'eau stagner pendant plusieurs jours dans le réservoir\nà eau, pour éviter la formation de\nNettoyez le réservoir à eau avant\nd'éteindre l'appareil ou la fabrique de\nglaçons pour une période prolongée.\nPendant le nettoyage, vérifiez l'état de\npropreté de l'aération, du dessous du\nréservoir et la poignée de la zone de\nrefroidissement. Le réservoir à eau\ns'encastrera ainsi parfaitement dans\n Tirez le bac de récupération de l'eau\nvers vous puis vers le bas.\nDémonter la tablette / la tablette\n Ne plongez pas le liseré en inox\navec éclairage LED de la tablette\ndans l'eau pour la nettoyer !\n Le liseré en inox avec éclairage\n pour éviter les rayures, posez la tablette sur un support moelleux, par\nexemple un torchon.\n Remontez le liseré en inox / le liseré\nde protection sur la tablette après\nl'avoir nettoyé en reprenant les\n Les larges liserés en inox qui se\ntrouvent sur les balconnets à bouteilles et de rangement ne sont pas\nadaptés au lave-vaisselle !\nPour retirer les larges liserés en inox,\n Posez le balconnet, face avant sur le\nLes pièces en acier inoxydable sur\nles tablettes ou balconnets ne\npassent pas au lave-vaisselle.\nEliminez les bandeaux ou liserés\navant de mettre les tablettes ou balconnets dans le lave-vaisselle.\n Attrapez une des extrémités des\nlarges liserés en inox puis tirez dessus pour qu'elle se détache complètement de son support.\n Après l'avoir nettoyée, remontez les\nlarges liserés en inox sur les balconnets en reprenant les étapes du démontage à l'envers.\nLa température du programme sélectionné au lave-vaisselle ne doit pas\ndépasser 55 °C max. !\ntels que les carottes, les tomates ou le\nketchup sont susceptibles de se décolorer au lave-vaisselle.\n– le cale-bouteilles, la boîte à beurre, le\ncompartiment à oeufs, le réservoir à\neau, le bac de récupération de l'eau\n Éliminez les éventuelles salissures sur\nles bandeaux et les liserés en inox à\nl'aide du produit d'entretien spécial\ninox de Miele.\nConseil : Après chaque nettoyage, appliquez ce produit sur toutes les surfaces en inox. Il a un effet protecteur et\npermet aux surfaces de rester propres\npas de froid, l'éclairage\nintérieur ne fonctionne\npas lorsque la porte de\nl'appareil est ouverte et\nLorsque l'appareil est hors tension, le symbole de\nraccordement au réseau électrique  s'affiche.\nune valeur trop basse.\nUne grande quantité d'aliments a été mise à congeler\n Suivez les indications du chapitre "Congélation et\nLe compresseur s'enLa fonction SuperFrost est encore enclenchée.\nclenche de plus en plus  Afin d'économiser de l'énergie, vous pouvez\ndésactiver la fonction SuperFrost plus tôt que préplus longtemps, la temvu.\npérature à l'intérieur de\nLa LED en bas à l'arrière de l'appareil à côté\ndu compresseur clignote.\naffichage de fonctionnement et de témoins de contrôle LED de diagnostic d'anomalie (selon modèle).\n et la touche sensitive de la zone de réfrigération s'allument à\nl'écran. Le signal\nd'alarme retentit simultanément.\n Fermez la porte de l'appareil. Le symbole de\nl'alarme  et le signal sonore s'éteignent.\n et la touche sensitive de la zone de réfrigération clignotent à\nLa zone de réfrigération concernée est plus chaude /\nfroide que la température de réglage.\n– la porte de l'appareil a été souvent ouverte ou est\nLe symbole d'alarme  s'éteint et la touche sensitive\nde la zone de froid concernée reste allumée en permanence. Le signal sonore s'arrête.\nLe symbole de la faIl n'y a pas assez d'eau dans le réservoir.\nbrique de glaçons  se  Remplissez le réservoir à eau.\nmet à clignoter à l'écran\nainsi que la diode de\ncontrôle sur la fabrique\nLe symbole de la faLa fabrique de glaçons présente une anomalie.\nbrique à glaçons  et  Contactez le service après-vente Miele.\nle symbole d'alarme \nclignotent à l'écran. Le\nfabrique de glaçons clignote elle aussi.\nLe symbole panne de\ncourant , apparaît à\nl'affichage et le signal\nLa température maximale de la zone de\ncongélation au moment\nde la panne ou de la\nLa température à l'intérieur de l'appareil est montée\ntrop fortement à la suite d'une panne d'alimentation\nou d'une coupure de courant survenue les jours précédents ou quelques heures auparavant.\nUne fois la coupure de courant terminée, l'appareil\nfonctionne à nouveau à la dernière température réglée.\nLe symbole  s'allume à\nl'écran, l'appareil ne\nproduit pas de froid\nbien que les commandes de l'appareil et\ncontinuent de fonctionner.\nLe mode expo est activé. Il permet aux revendeurs de\nprésenter l'appareil sans que l'appareil ne produise de\nfroid. Ce réglage n'a aucune utilité pour le particulier.\nImpossible d'activer la\nLa fabrique de glaçons\nne produit aucun glaçon ?\nL'appareil et / ou la fabrique de glaçons ne sont pas\nLe réservoir à eau n'est pas bien enfoncé dans son\nne produit que des petits glaçons ?\n Pour produire de plus gros glaçons, ajoutez de\nl'eau dans la machine à glaçons.\nLes glaçons ont un\ngoût / une odeur désagréable(s).\nLa fabrique de glaçons fonctionne en continu : elle\ndoit être nettoyée régulièrement.\n Rincez la fabrique de glaçons ainsi que le système\nd'arrivée d'eau régulièrement (voir chapitre "Nettoyage et entretien" - "Rincer la fabrique de glaçons").\n Videz le tiroir à glaçons si vous prévoyez de ne pas\nutiliser la fabrique de glaçons pendant un certain\nConservez-vous des aliments non emballés dans la\nzone de congélation ? Avec le temps, la glace peut\nprendre le goût et l'odeur des aliments non emballés.\n Ne conservez que des produits emballés dans la\n Pour quitter le mode Shabbat, appuyez sur la\ntouche de réglage correspondante.\nEnfin, la température s'affiche à l'écran, et l'éclairage\nintérieur s'allume (voir "Autres réglages - Activer /\nL'éclairage par LEDs ne La tablette a été mal insérée dans les supports.\nfonctionne pas sur une  Contrôlez que la tablette est correctement enfonseule tablette.\ncée dans les surfaces d'appui : la tablette est\néquipée de petites plaques métalliques (contacts)\nsur le coin avant gauche, afin d'alimenter l'éclairage LED en électricité.\n Enfoncez la tablette jusqu'à ce que vous entendiez\nun bruit caractéristique confirmant qu'elle est bien\nL'éclairage par LED ne\nfonctionne sur aucune\nDu liquide a coulé sur l'éclairage LED d'une tablette\nou sur les plaquettes métalliques (contacts) des supports gauches.\nUne coupure de sécurité désactive l'éclairage LED de\ntoutes les tablettes.\n Nettoyez le liseré en inox à éclairage par LED avec\nun chiffon humide, séchez-le ou sortez-le de l'appareil pour le faire sécher. Procédez de la même\nmanière avec les petites plaques de métal\nsecs avant d'insérer la tablette avec éclairage.\nRouvrez la porte et l'éclairage intérieur recommence à\nVous n'arrivez pas à ou- Ceci n'est pas une anomalie ! En raison de l'effet\nvrir la porte de la zone\nd'aspiration, vous ne pouvez ouvrir la porte de l'apde congélation plupareil sans effort particulier qu'après env. 1 minute.\nsieurs fois de suite ?\nLe fond de la zone de\nété désactivé en mode "Réglages". Pour plus d'options concernant les possibilités de réglages, consultez le chapitre "Réglages supplémentaires - Signaux\nUn léger bruit de fond provenant de la circulation d'air peut se\nfaire entendre à l'intérieur de l'appareil.\nLa pompe émet un ronronnement quand de l'eau est extraite du\nL'appareil n'est pas posé sur une surface plane. Remettez-le\nd'aplomb à l'aide d'un niveau à bulles. Utilisez pour ce faire les\npieds de réglage situés sous l'appareil ou utilisez des cales.\nDes tiroirs ou tablettes vacillent ou sont coincés. Contrôlez les\npièces amovibles et replacez-les correctement le cas échéant.\na Appareil ménager compatible [email protected]\nb Stick de communication XKS3000Z et module de communication XKM3000Z\nc Appareil ménager avec fonction SuperVision compatible [email protected]\nd Gateway [email protected] XGW3000\ne Routeur Wi-Fi\nf Interface du réseau domestique\ng Smartphone, tablette PC, ordinateur portable\nh Connexion à Internet\nVotre appareil électroménager / est\nun appareil interactif qui peut être intégré dans le système [email protected] via un\nmodule de communication ou un stick\nde communication  disponibles en\noption et éventuellement un jeu d'adaptation.\nDans le système [email protected], les appareils électroménagers interactifs envoient des informations sur leur état de\nfonctionnement et des informations relatives au déroulement du programme\nsur l'écran  d'un four, par exemple,\n– En Allemagne, les appareils ménagers avec fonction de communication\npeuvent être intégrés à la plateforme\nLes appareils électroménagers compatibles Smart Grid peuvent démarrer automatiquement en heures creuses ou\nlorsque l'électricité (issue par exemple\nde l'installation photovoltaïque) est disponible en quantité suffisante.\nAffichage d'informations, commande\nL’écran de certains appareils électroménagers aptes à l’interconnexion\npeut afficher l’état d’autres appareils\nSi vous êtes équipé d'un PC, d'un ordinateur portable, d'un iPod* /\niPhone* ou d'un smartphone, vous\npouvez grâce au Wi-Fi  superviser\nle fonctionnement de vos appareils\nélectroménagers et les commander à\nDes modes d'emplois et des notices\nd'installation sont joints aux accessoires.\nLe système [email protected] permet de\nmettre en place un réseau domestique. La passerelle "Gateway\n[email protected]"  vous permet d'intégrer les appareils électroménagers interactifs dans d'autres systèmes de\n– Gateway [email protected] XGW3000\n[email protected], veuillez consulter le site\nInternet de Miele et les modes d'emploi\nrespectifs des composants\nVous trouverez ces informations sur la\nplaque signalétique apposée à l'intérieur de l'appareil.\nLa fonction "mode expo" permet de\nprésenter l'appareil dans les magasins\net les locaux d'exposition. Les commandes de l'appareil et son éclairage\nintérieur continuent à fonctionner mais\nle compresseur reste éteint.\n Posez un doigt sur la touche  et\nmaintenez votre doigt sur cette position.\n Activez l'appareil en effleurant la\nMarche/Arrêt (ne relâchez pas la\ntouche  !).\n Laissez le doigt sur la touche  jusqu'à ce que le symbole  s'affiche à\nLe mode expo est activé, le symbole \ns'allume à l'écran.\n(signification : le mode expo est\nde température ( ou ) jusqu'à ce\nque le symbole  clignote à l'écran.\nLe mode expo désactivé, le symbole \nêtre raccordé avec un câble et une prise\nen monophasé 50 Hz, 220-240 V.\nUn appareil qui n’est pas encastré\nà ce que l'aération et l'évacuation d'air\npuissent se faire de façon optimale à\ntout moment (voir "Cotes d'encastrement") :\nd'air d'au moins 40 mm de profondeur à l'arrière de l'appareil.\n– Les fentes d'aération et d'évacuation\nd'air dans le socle du meuble, dans\nl'armoire d'encastrement et au niveau\ndu plafond doivent disposer d'un\npassage libre d'au moins 200 cm²\nafin que l'air chaud puisse s'évacuer\nSi vous souhaitez installer une grille\nd'aération sur les prises d'air, ces\ndernières doivent faire plus de\n200 cm² résulte de la somme des\nsections d'ouverture dans la grille.\n– Important ! Plus les fentes d'aération\net d'évacuation de l'air sont grandes,\nmoins l'appareil doit dépenser\nLes fentes d'aération et d'évacuation\nVous pouvez installer la fente supérieure d'évacuation de l'air à plusieurs\n– L'entrée d'air  se fait par le socle et\nl'évacuation de l'air  par le haut,\ndans la partie arrière du meuble de\n Avant d'installer l'appareil, retirez le\nsachet contenant les éléments de\nmontage et les autres accessoires de\nl'appareil et retirez le ruban adhésif à\nl'extérieur de la porte.\n Les éléments suivants ne doivent en\naucun cas être retirés de l'arrière de\navec une grille d'aération (passage\nlibre d'au moins 200 cm²)\nb entre le meuble de cuisine et le plafond\nc dans un faux-plafond\n– les entretoises (selon modèle). Elles\ngarantissent l'écart nécessaire entre\nla paroi arrière et le mur.\n– les sachets qui sont situés entre la\nparoi arrière de l'appareil et la grille\nmétallique (échangeur thermique)\nIls sont importants pour le fonctionnement de l'appareil. Leur contenu\nest non toxique et ne présente aucun\n Vérifiez ensuite que tous les éléments\nau dos de l'appareil peuvent se mouvoir librement. Si certains éléments\nsont entravés, courbez-les avec précaution.\n Ouvrez la porte de l'appareil et retirez\nla sécurité de transport rouge  (selon le modèle).\nAvant l'encastrement, veillez à ce que l'armoire encastrable corresponde précisément aux dimensions d'encastrement exigées. Il est impératif de respecter les\nconsignes concernant les fentes d'aération et de ventilation afin de garantir le\nLes charnières de portes sont réglées\nau départ de l'usine pour pouvoir être\nS'il vous faut limiter l'angle d'ouverture\nde la porte de l'appareil, vous pouvez le\nrégler sur les charnières.\nCependant si la porte de l'appareil se\ncogne contre un obstacle à chaque fois\nque vous l'ouvrez, nous recommandons\nd'en limiter l'angle d'ouverture à 90 °.\nLa porte de la zone de congélation\ndoit être enlevée pour pouvoir installer\nle goujon dans la charnière supérieure\n Introduisez par le dessus les chevilles\nfournies à cet effet dans les charnières.\nNe procédez à cette opération\nbouteilles de la porte de la zone de\nPour inverser la butée de porte,\n Desserrez un peu les vis  et  sur\n Placez l'élément de fixation  sur le\ncôté opposé, et vissez légèrement les\n Dévissez entièrement les vis , et\nvissez-les légèrement sur le côté opposé.\n Si vous aviez installé des chevilles\ndans les charnières pour réduire\nl'angle d'ouverture de la porte :\nenlevez les chevilles des charnières\nAttention ! L'amortisseur de porte se\nresserre lorsqu'il est démonté !\n Posez la porte démontée avec la façade extérieure vers le bas sur une\n Desserrez le pivot à rotule  à l'aide\nd'un tournevis, et revissez-le dans\n Tournez maintenant la porte de l'appareil de sorte qu'elle se retrouve\nface extérieure vers le haut (les charnières restent ouvertes).\n Retirez l'amortisseur de porte  du\npivot à rotule.\n Dévissez le support  et retirez\nl'amortisseur de porte .\nface extérieure vers le bas.\n Vissez à fond le support  dans la\n sur les vis pré-installées  et ,\net serrez les vis  et .\n Installez les chevilles réduisant l'angle\nd'ouverture de la porte dans les charnières par le dessus.\n Ne montez l'appareil que dans des\nmeubles de cuisine robustes et\nstables installés sur un sol plat et horizontal.\n Sécurisez les armoires d'encastrement pour empêcher qu'elles ne se\n Ajustez le meuble de cuisine à l'aide\nd'un niveau à bulles. Les angles de la\nniche doivent être parfaitement droits\n(90 °), faute de quoi la porte du\nmeuble ne recouvrira pas correctement les angles.\n Les fentes d'aération et d'évacuation\nd'air doivent obligatoirement rester\ndécouvertes (voir "Montage - Aération / Evacuation d'air" ; "Cotes d'encastrement").\nVous aurez besoin des éléments de\nmontage suivants :\n– Pour le montage des portes du\nTous les éléments de montage sont\nidentifiés par des chiffres. Vous retrouverez ces mêmes chiffres d'identification des pièces de montage dans les\ndifférentes étapes de montage.\n– Pour l'encastrement de l'appareil\nToutes les étapes de montage indiquent un appareil avec une butée\ndroite. Si la butée est à gauche, tenez\ncompte de cette modification en suivant les indications de montage.\n Vissez l'équerre de fixation  avec la\nvis à tête hexagonale  sur les trous\npréalablement forés dans la porte de\nl'appareil. Vissez un deuxième couple\nd'équerres de fixation  dans la zone\nde saisie (poignée) de la porte. Utilisez pour ce faire les trous préalablement forés de la porte de l'appareil.\n Placez les pattes du bandeau d'ajustement  depuis l'avant dans les\nsupports de l'ergot.\n Glissez l'appareil à deux tiers dans la\nniche d'encastrement. Veillez à ce\nque le câble d'alimentation ne soit\npas coincé !\nà pousser l'appareil, attachez un bout\nde ficelle à la fiche afin de "rallonger" le\nTirez ensuite le câble d'alimentation à\ntravers le meuble de cuisine en tirant\nsur l'autre extrémité de la ficelle de\nsorte que l'appareil puisse être facilement branché au réseau électrique une\nfois l'installation terminée.\n Clipsez les entretoises  et  à\ndroite sur les charnières.\n Vissez sans serrer la pièce de fixation , à l'aide de vis  sur la partie\nsupérieure gauche de l'appareil. Ne\nserrez pas les vis, de sorte que la\npièce puisse encore être déplacée.\n Montez l'élément de butée  sur\nl'équerre de fixation .\n Vissez l'équerre de fixation  à l'aide\nde vis  dans la partie inférieure de\nl'appareil. Ne serrez pas les vis, de\nsorte que la pièce puisse encore être\n Glissez l'appareil dans la niche jusqu'à ce que tous les angles de fixation touchent le rebord avant de la\n Retirez le film de protection du ruban\n Collez le ruban adhésif  à l'avant\nsur le côté de l'appareil sur lequel la\n1. Placez le ruban adhésif au niveau de\nla partie inférieure de l'élément de\nfixation du haut.\népaisseur de 16 mm :\nles entretoises touchent en haut et en\nbas le rebord avant de la paroi latérale du meuble.\népaisseur de 19 mm :\nles rebords avant des charnières en\nhaut et en bas sont alignés avec le\nrebord avant de la paroi latérale du\n Contrôlez encore une fois si l'angle\nde fixation en haut et en bas est aligné avec le rebord avant de la paroi\nCela permet de maintenir un écart circulaire de 42 mm par rapport aux rebords avant des parois latérales du\nPour les meubles avec éléments de\nbutée de porte (comme les cames,\nles joints d'étanchéité, etc.) il faut tenir compte des dimensions des éléments de charnière de porte de manière à ce que là aussi, un écart circulaire de 42 mm soit maintenu.\nLes charnières et les protections dépassent maintenant de façon à prendre\nen compte l'espace nécessaire pour les\nConseil : Enlevez tous les éléments de\nbutée de porte ! Cette mesure permet\nde garantir l'alignement par rapport aux\nportes de meubles avoisinantes.\n  Ajustez l'appareil des deux côtés\npour qu'il soit droit, en vous servant\ndes pieds réglables, à l'aide de la clé\nSi un écart circulaire de 42 mm (entre\nle corps de l'appareil et la partie\navant des parois latérales de l'armoire) n'est pas respectée, la porte\nde l'appareil risque de ne pas bien se\nCela peut entraîner des risques de\ngivrage, de formation de condensation et de mauvais fonctionnement,\nqui à leur tour augmentent la\n Poussez l'appareil contre la paroi du\nmeuble, côté charnières.\n Afin de relier l'appareil au meuble,\nvissez les vis pour aggloméré  en\nhaut et en bas à travers les éclisses\n Faites glisser les équerres de fixation\ndesserrées jusque sur la paroi du\n À l'aide de la vis , fixez l'équerre de\nfixation  sur la paroi de l'armoire.\nForez au préalable la paroi du meuble\n À l'aide des vis , fixez l'équerre de\nfixation  sur la paroi du meuble. Forez préalablement la paroi du meuble\nAttention ! Maintenez avec vos\npouces le coude espacé contre la paroi du meuble pendant que vous vissez. L'appareil ne doit pas glisser\nPour une sécurité supplémentaire, glissez les entretoises fournies entre l'appareil et le fond du meuble au niveau de\nla partie inférieure de l'appareil :\n Posez les caches respectifs  et \nsur les angles de fixation.\n Commencez par fixer la poignée \nau niveau d'une des entretoises .\n Introduisez cette dernière dans le canal de passage jusqu'au bout. Retirez\nmaintenant la poignée et montez-la\nsur l'autre entretoise livrée et introduisez-la également dans le canal.\nImportant ! Gardez la poignée au cas\noù vous voudriez encastrer de nouveau l'appareil par la suite.\n– L'espace qui sépare la porte du\nmeuble et la porte de l'armoire située\njuste au-dessus doit être d'au moins\n– L'espace vertical entre les portes du\nmeuble doit en général être de 3 mm.\nLa valeur exacte dépend du rayon du\nbord de la porte du meuble.\nLe rebord supérieur de la porte du\nmeuble devrait se situer à la même hauteur que les portes du meuble des armoires adjacentes si l'encastrement se\nfait dans une implantation linéaire.\nLes portes de meuble montées dépassant le poids autorisé peuvent endommager les charnières qui pourraient\nentre autre causer des dysfonctionnements !\nAvant de monter la porte sur le meuble,\nassurez-vous que le poids de cette dernière ne dépasse pas le poids maximal\nLe poids maximal admissible en kg des\nportes de meuble est de :\nLa porte du meuble doit être montée à\nl'horizontale et sans tension.\nPour le montage de portes de meuble\nplus grandes ou en plusieurs parties,\nvous pouvez vous procurer un kit de\nmontage ou un autre kit d'équerres de\nfixation auprès du SAV Miele ou de\nConseil : À l'aide de la façade du\nmeuble, poussez les supports de montage  à la hauteur des portes des armoires avoisinantes.\n En usine, un écart de 8 mm est prévu\nentre la porte de l'appareil et la traverse de fixation. Contrôlez la distance et rajustez-la si nécessaire.\n Glissez les supports de montage  à\nla hauteur de la porte du meuble : le\nrebord inférieur X des supports de\nmontage doit se situer à la même\nhauteur que le bord supérieur de la\nporte de meuble à monter (symbole ).\n Dévissez les écrous  et démontez\nla traverse de fixation  avec les\nsupports de montage .\n Posez la porte de l'armoire démontée\navec la façade extérieure vers le bas\n Poussez la protection latérale  sur\nl'entretoise de fixation en face du côté des charnières.\n Tournez la porte du meuble et fixez la\npoignée (si nécessaire).\n A l'aide d'un crayon, tracez une fine\nligne centrale sur la face intérieure de\nla porte du meuble .\n Suspendez la traverse de fixation \navec les supports de montage sur la\nface intérieure de la porte du\nmeuble. Ajustez la traverse de fixation\n Vissez la traverse de fixation à l'aide\nd'au moins 6 vis pour aggloméré .\n(N'utilisez que 4 vis sur le bord avec\nles portes à caisson). Percez au préalable, si nécessaire, les trous dans la\nporte du meuble.\n Retirez les supports de montage en\ntirant vers le haut .\nRetournez les supports de montage,\npuis insérez-les complètement dans\nles fentes centrales de la traverse de\nfixation (pour les y ranger).\n Suspendez la porte de meuble sur les\nchevilles d'ajustage .\n Vissez les écrous  sans trop serrer\nsur les chevilles d'ajustage.\n Fermez la porte et vérifiez l'espace\nentre la porte et les portes des\nmeubles contigus. L'espace doit être\n Tournez les chevilles d'ajustage  à\nUne distance de 8 mm est prévue\nentre la porte de l'appareil et la traverse de fixation. Contrôlez la distance\net réglez-la si nécessaire. Ne modifiez\ncette distance que dans la zone indiquée.\n Serrez les écrous  sur les portes de\nl'appareil à l'aide de la clé polygonale  tout en maintenant les chevilles d'ajustage  à l'aide d'un tournevis.\n Percez au préalable les trous de fixation  dans la porte du meuble et\nvissez les vis . Veillez à ce que les\ndeux rebords en métal affleurent\n Le bandeau d'ajustement  ne doit\npas dépasser. Il doit disparaître totalement dans la niche.\n Fermez la porte de l'appareil et du\n Desserrez les vis  situées en haut\nde la porte de l'appareil et la vis  située en bas sur l'équerre de fixation.\nDéplacez la porte du meuble afin de\nlaisser un espace de 2 mm entre la\nporte du meuble et le corps du\n Serrez encore une fois bien toutes les\nComment savoir si l'appareil a été\ncorrectement monté :\n– Les portes ne touchent pas le corps\n Pour vérifier, posez une lampe de\npoche allumée dans l'appareil et fermez les portes de l'appareil.\nPlongez la pièce dans le noir et vérifiez si de la lumière passe par les côtés de l'appareil. Si tel est le cas,\ncontrôlez toutes les étapes de montage.\n Montez les protections respectives\ndu haut  et encliquetez-les.\n Montez les protections latérales  de\nmanière à ce qu'elles s'emboîtent de\nM.-Nr. 09 940 990 / 02