Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 6 Σάρωση με το CaptureOnTouch PDF\nΠεριεχόμενα. Κεφάλαιο 6 Σάρωση με το CaptureOnTouch...33\nDownload "Περιεχόμενα. Κεφάλαιο 6 Σάρωση με το CaptureOnTouch...33"\n1 Εγχειρίδιο χρήσης ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά.\n2 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...2 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή...4 Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο...4 Χαρακτηριστικά του σαρωτή...5 Ονομασίες και λειτουργίες εξαρτημάτων...7 Κανονισμοί...9 Εμπορικά σήματα...11 Κεφάλαιο 2 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας...13 Θέση εγκατάστασης...13 Τροφοδοτικό AC...14 Μεταφορά του σαρωτή...14 Χειρισμός...14 Απόρριψη...16 Κατά την αποστολή του σαρωτή για εργασίες επιδιόρθωσης...16 Κεφάλαιο 3 Εγκατάσταση λογισμικού...17 Απαιτήσεις συστήματος...17 Περιεχόμενα δίσκου εγκατάστασης...18 Εγκατάσταση λογισμικού...19 Κεφάλαιο 4 Σύνδεση του σαρωτή...21 Σύνδεση του σαρωτή σε υπολογιστή...21 Ενεργοποίηση της συσκευής...22 Κεφάλαιο 5 Τοποθέτηση εγγράφων...24 Προετοιμασία δίσκων...24 Έγγραφα...25 Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία...26 Τροφοδότηση στη λειτουργία Παράκαμψης...28 Τοποθέτηση καρτών...29 Τοποθέτηση διπλωμένων εγγράφων...30 Ρύθμιση της Λειτουργίας εγγράφου μεγάλου μήκους...31 Κεφάλαιο 6 Σάρωση με το CaptureOnTouch...33 Τι είναι το CaptureOnTouch;...33 Έναρξη και τερματισμός του CaptureOnTouch...34 Σάρωση πρώτα...35 Επιλογή εργασίας σάρωσης...37 Σάρωση με το κουμπί έναρξης...41 Ρυθμίσεις σαρωτή...41 Λειτουργία σε οθόνη συνεχούς σάρωσης...44 Ρύθμιση της μεθόδου εξόδου...45 Ρυθμίσεις περιβάλλοντος...46 Κεφάλαιο 7 Σάρωση με το CapturePerfect...49 Σάρωση με το CapturePerfect...49 Κεφάλαιο 8 Ρύθμιση του προγράμματος οδήγησης σαρωτή...51 ιαμόρφωση και λειτουργίες του προγράμματος οδήγησης σαρωτή...51 Ορισμός βασικών συνθηκών σάρωσης...53 Κεφάλαιο 9 Ειδική σάρωση...55 Πρακτικά παραδείγματα...55 Περιορισμοί ανάλογα με τη ρύθμιση λειτουργίας...62 Κεφάλαιο 10 Τακτική συντήρηση...64 Καθαρισμός του σαρωτή...64 Καθαρισμός της γυάλινης επιφάνειας του αισθητήρα και των κυλίνδρων...65 Προσαρμογή της αναλογίας μείωσης...67 Ρύθμιση αυτόματης απενεργοποίησης...68 Κεφάλαιο 11 Αφαίρεση και τοποθέτηση των κυλίνδρων και του οδηγού συγκράτησης εγγράφων...70 Κύκλος αντικατάστασης κυλίνδρων...70 Μηδενισμός των μετρητών...71 Αφαίρεση/τοποθέτηση του κυλίνδρου τροφοδότησης...72 Αφαίρεση/τοποθέτηση του κυλίνδρου διαχωρισμού...73 Αφαίρεση/τοποθέτηση του οδηγού συγκράτησης εγγράφων\n3 Κεφάλαιο 12 Κατάργηση εγκατάστασης λογισμικού Κατάργηση εγκατάστασης Κεφάλαιο 13 Αντιμετώπιση προβλημάτων Αποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού Συνήθη προβλήματα και λύσεις Χρήσιμες συμβουλές Κεφάλαιο 14 Παράρτημα Προδιαγραφές Ανταλλακτικά Προαιρετικά εξαρτήματα Εξωτερικές διαστάσεις Ευρετήριο\n4 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το σαρωτή εγγράφων imageformula DR-C130 της Canon. Για να κατανοήσετε πλήρως τα χαρακτηριστικά αυτού του σαρωτή και να τα χρησιμοποιείτε πιο αποδοτικά, διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο και τα εγχειρίδια που παρουσιάζονται παρακάτω πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Αφού τα διαβάσετε, φυλάξτε τα σε ένα ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο... 4 Χαρακτηριστικά του σαρωτή... 5 Ονομασίες και λειτουργίες εξαρτημάτων... 7 Κανονισμοί... 9 Εμπορικά σήματα Εγχειρίδια για το σαρωτή Η τεκμηρίωση για αυτόν το σαρωτή αποτελείται από τα παρακάτω εγχειρίδια. Οδηγός εγκατάστασης Παρέχει πλήρεις και αναλυτικές πληροφορίες για το σαρωτή. Εγχειρίδιο χρήσης (το παρόν εγχειρίδιο) Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει πλήρεις επεξηγήσεις σχετικά με τις λειτουργίες του σαρωτή. Το εγχειρίδιο αυτό είναι αποθηκευμένο στον παρεχόμενο δίσκο εγκατάστασης ως ηλεκτρονικό εγχειρίδιο. Το Εγχειρίδιο χρήσης θα καταχωρηθεί στην παρακάτω τοποθεσία στο μενού έναρξης έπειτα από την εγκατάσταση του λογισμικού από το δίσκο εγκατάστασης. 4\n5 Σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Τα παρακάτω σύμβολα χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για να επεξηγήσουν διαδικασίες, περιορισμούς, προφυλάξεις χειρισμού και οδηγίες που πρέπει να τηρούνται για λόγους ασφαλείας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Υποδεικνύει μια προειδοποίηση που αφορά λειτουργίες οι οποίες ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα το θάνατο ή τον τραυματισμό ατόμων εάν δεν εκτελεστούν σωστά. Για να χρησιμοποιείτε τη συσκευή με ασφάλεια, προσέχετε πάντα τις ακόλουθες προειδοποιήσεις. ΠΡΟΣΟΧΗ Υποδεικνύει μια επισήμανση προσοχής που αφορά λειτουργίες οι οποίες ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα τον τραυματισμό ατόμων ή τη ζημιά περιουσιακών στοιχείων εάν δεν εκτελεστούν σωστά. Για να χρησιμοποιείτε τη συσκευή με ασφάλεια, προσέχετε πάντα αυτές τις επισημάνσεις προσοχής. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Υποδεικνύει απαιτήσεις και περιορισμούς λειτουργίας. ιαβάζετε προσεκτικά αυτά τα στοιχεία προκειμένου να χρησιμοποιείτε σωστά τη συσκευή και να αποφεύγετε την πρόκληση βλάβης στη συσκευή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Υποδεικνύει την ύπαρξη επεξηγηματικών σημειώσεων για μια λειτουργία ή επιπλέον πληροφοριών για μια διαδικασία. Συνιστάται ιδιαίτερα να διαβάζετε αυτές τις σημειώσεις. Χαρακτηριστικά του σαρωτή Παρακάτω περιγράφονται τα κύρια χαρακτηριστικά του σαρωτή εγγράφων DR-C130. Μικρό μέγεθος Οι διαστάσεις του σαρωτή είναι οι ακόλουθες: 298 χιλ. (Π) x 160 χιλ. (Υ) x 160 χιλ. (Β) (11,7" x 6,3" x 6,3") (με το δίσκο τροφοδότησης και το δίσκο εξαγωγής εγγράφων κλειστούς). Το μέγεθος του σαρωτή με ανοικτό το δίσκο τροφοδότησης και το δίσκο εξαγωγής εγγράφων είναι 298 χιλ. (Π) x 245 χιλ. (Υ) x 490 χιλ. (Β) (11,7" x 9,8" x 19,5"). Γρήγορη τροφοδότηση εγγράφων Η σάρωση εγγράφων είναι δυνατή με ταχύτητα έως 30 σελίδες ανά λεπτό (κατά τη σάρωση εγγράφων μονής ή διπλής όψης, μεγέθους A4, με ανάλυση 200 dpi). Υψηλή ποιότητα εικόνας Ο αισθητήρας οπτικής ανάλυσης 600 dpi που είναι ενσωματωμένος στο σαρωτή επιτρέπει τη σάρωση εγγράφων με υψηλή ποιότητα εικόνας. ίσκος εξαγωγής εγγράφων Ο δίσκος εξαγωγής εγγράφων επιτρέπει τη στοίβαξη των εγγράφων. Ανοίξτε το δίσκο εξαγωγής εγγράφων κατά τη σάρωση εγγράφων που δεν εξάγονται ομαλά. Τα σαρωμένα έγγραφα μπορούν να εξαχθούν χωρίς να ανοίξετε το δίσκο εξαγωγής εγγράφων. ιασύνδεση USB 2.0 Ο σαρωτής υποστηρίζει Hi-Speed USB 2.0. Υποστήριξη χρωμάτων / κλίμακας του γκρι Τα έγγραφα μπορούν να σαρωθούν σε 24 bit χρώματος ή σε 256 επίπεδα της κλίμακας του γκρι. Υποστήριξη διαφόρων λειτουργιών σάρωσης Ο σαρωτής υποστηρίζει τις παρακάτω λειτουργίες σάρωσης, ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου. - Σάρωση απλής και διπλής όψης (με λειτουργία παράλειψης κενής σελίδας) - Συνεχής τροφοδότηση ή τροφοδότηση μίας σελίδας Σάρωση καρτών Μπορείτε να σαρώσετε επαγγελματικές κάρτες ή ταυτότητες. 5\n6 Ανίχνευση μεγέθους χαρτιού Ο σαρωτής ανιχνεύει αυτόματα το μέγεθος ενός σαρωμένου εγγράφου και εξαλείφει τυχόν περιττά κενά γύρω από τις άκρες της εικόνας κατά την αποθήκευσή της, ακόμα και κατά την αποθήκευση ενός εγγράφου ακανόνιστου μεγέθους. Αυτόματη ανίχνευση χρωμάτων Ο σαρωτής ανιχνεύει εάν το σαρωμένο έγγραφο είναι έγχρωμο, κλίμακας του γκρι ή ασπρόμαυρο (δυαδικό) και αποθηκεύει την εικόνα με τον αντίστοιχο τρόπο. Πλήρως αυτόματη λειτουργία Παρέχεται μια Πλήρως αυτόματη λειτουργία στο CaptureOnTouch και στο πρόγραμμα οδήγησης του σαρωτή για να είναι δυνατή η σάρωση σε συνθήκες που καθορίζονται αυτόματα. Οι συνθήκες σάρωσης, όπως είναι η λειτουργία χρωμάτων και το μέγεθος σελίδας, ρυθμίζονται αυτόματα με βάση το έγγραφο που σαρώνεται. Αυτόματη ανίχνευση ανάλυσης Όταν ενεργοποιηθεί στις ρυθμίσεις του CaptureOnTouch ή του προγράμματος οδήγησης του σαρωτή, η λειτουργία ανιχνεύει το περιεχόμενο των εγγράφων και καθορίζει αυτόματα την ανάλυση της σάρωσης. Σάρωση folio Μπορείτε να σαρώσετε διπλωμένα έγγραφα. Ο σαρωτής θα σαρώσει και τις δύο πλευρές και θα συνδυάσει τις σαρωμένες εικόνες σε μία εικόνα. ιόρθωση λοξότητας Ο σαρωτής ισιώνει τις σαρωμένες εικόνες όταν ανιχνεύσει ότι το έγγραφο τοποθετήθηκε λοξά. Ανίχνευση διπλής τροφοδότησης με υπέρηχους Χρησιμοποιούνται κύματα υπερήχων για την ανίχνευση σελίδων που τροφοδοτούνται ταυτόχρονα καθώς και για το διάστημα μεταξύ των σελίδων. Η σάρωση διακόπτεται εάν ανιχνευτεί διπλή τροφοδότηση. Λειτουργίες βελτίωσης κειμένου Ο σαρωτής διαθέτει την Προηγμένη λειτουργία βελτίωσης κειμένου, την οποία χρησιμοποιεί για βελτίωση του κειμένου σε έγγραφα με σκούρο ή ανομοιόμορφο φόντο, καθώς και την Προηγμένη λειτουργία βελτίωσης κειμένου II, την οποία χρησιμοποιεί για βελτίωση του κειμένου όταν τόσο το κείμενο όσο και το φόντο είναι ανοιχτόχρωμα. Αυτές οι λειτουργίες ενδέχεται να μην αποδίδουν όπως αναμένεται, ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου. Παράλειψη χρώματος Ο σαρωτής διαθέτει λειτουργία Παράλειψης χρώματος, που σας επιτρέπει να ορίσετε ποιο χρώμα θέλετε να εξαιρέσει ο σαρωτής από τη σαρωμένη εικόνα κατά τη διάρκεια της ασπρόμαυρης σάρωσης ή της σάρωσης κλίμακας του γκρι. Λειτουργία παράλειψης κενής σελίδας Ο σαρωτής διαθέτει λειτουργία Παράλειψης κενής σελίδας, που σας επιτρέπει να σαρώσετε ένα έγγραφο χωρίς να αποθηκεύσετε εικόνες κενών σελίδων, ανεξάρτητα από το εάν κάθε σελίδα του εγγράφου είναι διπλής ή μονής όψης. Σαρώνονται και οι δύο όψεις, αλλά παραλείπεται η αποθήκευση των εικόνων που θεωρείται ότι προέρχονται από μια κενή σελίδα. Λειτουργία προσάρωσης Ο σαρωτής διαθέτει λειτουργία Προσάρωσης, που σας επιτρέπει να προσαρμόσετε την αντίθεση και τη φωτεινότητα μιας προσαρωμένης εικόνας και, στη συνέχεια, να στείλετε την προσαρμοσμένη εικόνα στο λογισμικό της εφαρμογής, χωρίς να χρειάζεται να σαρώσετε ξανά το έγγραφο. Λειτουργία τροφοδότησης από επιφάνεια Αφού τροφοδοτηθούν όλα τα έγγραφα, μπορείτε ακόμα να εκτελέσετε τη λειτουργία σάρωσης τοποθετώντας ένα νέο έγγραφο σάρωσης στο σαρωτή και πατώντας το κουμπί έναρξης. Τα έγγραφα αποθηκεύονται ως μία σάρωση, ακόμα και εάν υπάρχουν περισσότερες σελίδες από το μέγιστο επιτρεπόμενο αριθμό για το δίσκο τροφοδότησης του σαρωτή. Λειτουργία τονισμού χαρακτήρων/γραμμών Σε περίπτωση που οι χαρακτήρες και οι γραμμές στις σαρωμένες εικόνες δεν φαίνονται καθαρά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία για να ρυθμίσετε, κατά τη σάρωση, το πάχος τους. Σάρωση πρώτα Πατώντας το κουμπί έναρξης πραγματοποιείται εκκίνηση του CaptureOnTouch. Στη συνέχεια, μπορείτε να πραγματοποιήσετε σάρωση απλώς ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη. Επιλογή εργασίας σάρωσης Μπορείτε να καταχωρήσετε τις συνθήκες και τις μεθόδους σάρωσης για επεξεργασία σαρωμένων εικόνων ως εργασίες και να καταχωρήσετε έως 10 εργασίες στο CaptureOnTouch. Επιλέγοντας απλώς μια καταχωρημένη εργασία, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες σάρωσης με καθορισμένη σειρά. 6\n7 Αυτόματη έναρξη Ο σαρωτής διαθέτει λειτουργία αυτόματης έναρξης, με τη βοήθεια της οποίας η σάρωση ξεκινάει αυτόματα όταν ανιχνευτεί ότι έχει τοποθετηθεί έγγραφο στον τροφοδότη. Λειτουργία αναμονής Ο σαρωτής έχει σχεδιαστεί ώστε να εξοικονομεί ενέργεια μπαίνοντας σε λειτουργία αναμονής όταν δεν πραγματοποιείται σάρωση εγγράφων. Ονομασίες και λειτουργίες εξαρτημάτων Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται το όνομα και η λειτουργία κάθε εξαρτήματος. ιαβάστε αυτή την ενότητα και εξοικειωθείτε με τα εξαρτήματα του σαρωτή πριν από το χρήση του. Μπροστινή όψη/πλαϊνή όψη δεξιά ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα με το συνοδευτικό λογισμικό που χρησιμοποιείτε, όλα τα χαρακτηριστικά που περιγράφηκαν παραπάνω ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα. (1) ίσκος τροφοδότης εγγράφων Ανοίγει για την τοποθέτηση εγγράφων. -> «Προετοιμασία του δίσκου τροφοδότησης εγγράφων» στη σελ. 24 (2) Περιοχή εξαγωγής εγγράφων Τα σαρωμένα έγγραφα εξέρχονται σε αυτόν το δίσκο. (3) Κουμπί διακοπής Πατήστε αυτό το κουμπί για να διακόψετε τη σάρωση πριν ολοκληρωθεί ή για να τερματίσετε την τροφοδότηση από την επιφάνεια. (4) Κουμπί έναρξης Πατήστε αυτό το κουμπί για να ξεκινήσετε τη σάρωση. Η λειτουργία του μπορεί να εκχωρηθεί με το CaptureOnTouch. (5) Κουμπί λειτουργίας Πατήστε αυτό το κουμπί για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του σαρωτή. (6) Ένδειξη λειτουργίας Αυτή η ένδειξη ανάβει με μπλε χρώμα όταν ενεργοποιείται ο σαρωτής. 7\n8 Μπροστινή όψη (με ανοιχτό το δίσκο τροφοδότησης και το δίσκο εξαγωγής εγγράφων) Πίσω όψη (1) Μπροστινή μονάδα Ανοίγει κατά την αποκατάσταση εμπλοκών χαρτιού και για τον καθαρισμό του σαρωτή. -> «Αποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού» στη σελ. 77, «Καθαρισμός της γυάλινης επιφάνειας του αισθητήρα και των κυλίνδρων» στη σελ. 65 (2) Κουμπί ανοίγματος Χρησιμοποιήστε το για να ανοίξετε την μπροστινή μονάδα. (3) Τροφοδότης εγγράφων Τοποθετήστε το έγγραφο για σάρωση εδώ. (4) Οδηγοί εγγράφων Ρυθμίστε αυτούς τους οδηγούς ώστε να προσαρμοστούν στο πλάτος του εγγράφου. -> «Κεφάλαιο 5 Τοποθέτηση εγγράφων» στη σελ. 24 (5) ίσκος εξαγωγής εγγράφων Ανοίξτε αυτόν το δίσκο εάν θέλετε να γίνει στοίβαξη των σαρωμένων εγγράφων. (6) ίσκος επέκτασης Ανοίξτε αυτό το δίσκο εάν το έγγραφο εκτείνεται πέρα από τα άκρα του δίσκου εξαγωγής εγγράφων. (1) Υποδοχή σύνδεσης τροφοδοτικού Συνδέστε το παρεχόμενο τροφοδοτικό AC σε αυτή την υποδοχή. (2) Υποδοχή σύνδεσης USB Συνδέστε ένα καλώδιο USB που υποστηρίζει Hi-Speed USB 2.0 σε αυτή την υποδοχή. (3) Οπή προστασίας από κλοπή (Υποδοχή ασφαλείας) Μπορείτε να προσαρτήσετε μια αλυσίδα με κλειδαριά ή κάτι παρόμοιο σε αυτό το σημείο για να προστατεύσετε το σαρωτή από κλοπή. 8\n9 Μοχλός επιλογής τροφοδότησης Χρησιμοποιήστε αυτόν το μοχλό για να αλλάξετε τον τρόπο τροφοδότησης των εγγράφων. Σπρώξτε τον προς τα επάνω για τροφοδότηση ενός εγγράφου σάρωσης κάθε φορά (Κανονική λειτουργία). -> «Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία» στη σελ. 26 Σπρώξτε τον προς τα κάτω για τροφοδότηση εγγράφων σάρωσης σε δεσμίδες, όπως τιμολόγια, χωρίς να τα διαχωρίσετε (Λειτουργία παράκαμψης). -> «Τροφοδότηση στη λειτουργία Παράκαμψης» στη σελ. 28 Στοπ εξαγωγής χαρτιού Το στοπ εξαγωγής χαρτιού εμποδίζει τα σαρωμένα έγγραφα από το να πέσουν από το δίσκο εξαγωγής. Χρησιμοποιήστε το στοπ εξαγωγής χαρτιού που ταιριάζει με το μήκος των εγγράφων που θέλετε να σαρώσετε. Κανονισμοί ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC (για το μοντέλο 120 V) Σαρωτής εγγράφων, μοντέλο M Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Η λειτουργία πληροί τις εξής δύο συνθήκες: (1) Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται τυχόν παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορεί να προκαλέσουν ανεπιθύμητη λειτουργία. Σημείωση: Ο εξοπλισμός αυτός έχει ελεγχθεί και έχει διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια που ισχύουν για τις ψηφιακές συσκευές Κλάσης Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Τα όρια αυτά έχουν οριστεί ώστε να παρέχουν ικανοποιητική προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Ο παρών εξοπλισμός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμπει ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων και, σε περίπτωση που η εγκατάσταση και χρήση του δεν είναι σύμφωνη με τις οδηγίες, ενδέχεται να προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοεπικοινωνίες. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι δεν θα προκύψουν παρεμβολές σε κάποια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Σε περίπτωση που ο εξοπλισμός προκαλεί επιβλαβείς παρεμβολές στις ραδιοφωνικές ή τηλεοπτικές λήψεις, γεγονός που μπορεί να γίνει αντιληπτό απενεργοποιώντας και ενεργοποιώντας τη συσκευή, προτείνεται στο χρήστη να επιχειρήσει να διορθώσει την παρεμβολή με τους παρακάτω τρόπους: Αλλαγή προσανατολισμού ή θέσης της κεραίας λήψης. Αύξηση της απόστασης μεταξύ της συσκευής και του δέκτη. Σύνδεση της συσκευής σε πρίζα σε κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης. Επικοινωνία με τον αντιπρόσωπο ή με έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου ή τηλεόρασης για βοήθεια. Απαιτείται χρήση καλωδίου με θωράκιση για τη συμμόρφωση με τα όρια της Κλάσης Β στο Υπομέρος Β του Μέρους 15 των Κανονισμών FCC. Μην πραγματοποιείτε αλλαγές ή τροποποιήσεις στη συσκευή, εκτός εάν ορίζονται στο εγχειρίδιο. Εάν πραγματοποιηθούν τέτοιες αλλαγές ή τροποποιήσεις, μπορεί να σας ζητηθεί να διακόψετε τη λειτουργία της συσκευής. Canon U.S.A. Inc. One Canon Plaza, Lake Success NY 11042, U.S.A. Τηλ. (516)\n10 RADIO INTERFERENCE REGULATIONS (για τα μοντέλα 120 V) Αυτή η ψηφιακή συσκευή δεν υπερβαίνει τα όρια της Κλάσης B για εκπομπές θορύβου ραδιοσημάτων που καθορίζονται στο πρότυπο που αφορά στον εξοπλισμό που προκαλεί παρεμβολές, με τίτλο Digital Apparatus, ICES-003, της Industry Canada. RÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE (για τα μοντέλα 120 V) Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: Appareils Numériques, NMB-003 édictée par l Industrie Canada. ιεθνές πρόγραμμα εξοπλισμού γραφείου ENERGY STAR Ως συνεργάτης του ENERGY STAR, η CANON ELECTRONICS INC. βεβαιώνει ότι αυτή η συσκευή ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του Προγράμματος ENERGY STAR για ενεργειακή αποδοτικότητα. Το ιεθνές πρόγραμμα εξοπλισμού γραφείου ENERGY STAR είναι ένα διεθνές πρόγραμμα που προωθεί την εξοικονόμηση ενέργειας στη χρήση υπολογιστών και άλλων συσκευών γραφείου. Το πρόγραμμα υποστηρίζει την ανάπτυξη και την εξάπλωση προϊόντων με λειτουργίες που μειώνουν δραστικά την κατανάλωση ενέργειας. Είναι ένα ανοιχτό σύστημα στο οποίο οι επιχειρήσεις μπορούν να συμμετάσχουν εθελοντικά. Αφορά προϊόντα εξοπλισμού γραφείου, όπως υπολογιστές, οθόνες, εκτυπωτές, συσκευές φαξ, φωτοαντιγραφικά μηχανήματα και σαρωτές. Τα πρότυπα και τα λογότυπα είναι κοινά για όλες τις χώρες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα. ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών απορριμμάτων (EEE). Ο εσφαλμένος χειρισμός αυτού του είδους απορριμμάτων μπορεί να έχει αρνητικό αντίκτυπο στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία, εξαιτίας της πιθανότητας ύπαρξης επικίνδυνων ουσιών που σχετίζονται γενικά με τα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά απορρίμματα. Παράλληλα, η συνεργασία σας για τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος θα συμβάλει στην αποδοτική χρήση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα σημεία απόρριψης εξοπλισμού για ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό δημοτικό γραφείο, την αρχή διαχείρισης απορριμμάτων, τον εγκεκριμένο φορέα υλοποίησης σχεδίου WEEE ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών απορριμμάτων της περιοχής σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή και την ανακύκλωση των προϊόντων WEEE, επισκεφθείτε τη διεύθυνση (ΕΟΧ: Νορβηγία, Ισλανδία και Λιχτενστάιν) Für EMVG Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben vorgesehen. Ονόματα μοντέλων Ενδέχεται να παρέχονται τα ακόλουθα ονόματα για τους κανονισμούς ασφαλείας σε κάθε περιοχή πωλήσεων του σαρωτή εγγράφων. DR-C130: Μοντέλο M Μόνο για την Ευρωπαϊκή Ένωση (και τον ΕΟΧ). Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι δεν επιτρέπεται η απόρριψη αυτού του προϊόντος μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία WEEE (2002/96/ΕΚ) και την εθνική νομοθεσία της χώρας σας. Αυτό το προϊόν θα πρέπει να απορρίπτεται σε καθορισμένο σημείο συλλογής, π.χ. βάσει εγκεκριμένης ανταλλαγής ενός προς ένα κατά την αγορά ενός νέου, παρόμοιου προϊόντος ή σε εξουσιοδοτημένο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση 10\n11 Αποποίηση ευθυνών Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το έγγραφο υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η CANON ELECTRONICS INC. ΕΝ ΠΑΡΕΧΕΙ ΚΑΜΙΑ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΟΣΑ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ, ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ Ή ΜΗ ΠΑΡΑΒΙΑΣΗΣ ΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΡΙΤΩΝ. Η CANON ELECTRONICS INC. ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣ ΗΠΟΤΕ ΑΜΕΣΕΣ, ΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΟΠΟΙΟΥ ΗΠΟΤΕ ΕΙ ΟΥΣ Ή ΑΠΩΛΕΙΕΣ Ή ΑΠΑΝΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΥΛΙΚΟΥ. Η CANON ELECTRONICS INC. ΕΝ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΑΡΩΘΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ Ή ΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΤΩΝ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΑΡΩΣΗ. ΕΑΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΨΕΤΕ ΤΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΑ ΤΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ, ΕΣΕΙΣ, ΩΣ ΠΕΛΑΤΗΣ, ΕΥΘΥΝΕΣΤΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟ ΤΩΝ ΣΑΡΩΜΕΝΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ Ε ΟΜΕΝΩΝ. Η ΜΕΓΙΣΤΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ CANON ELECTRONICS INC. ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΣΟ ΑΓΟΡΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ. Εμπορικά σήματα Η ονομασία Canon και το λογότυπο Canon είναι σήματα κατατεθέντα της Canon Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και ενδέχεται επίσης να είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα σε άλλες χώρες. Η ονομασία imageformula είναι εμπορικό σήμα της CANON ELECTRONICS INC. Οι ονομασίες Microsoft, Windows, Windows Vista, PowerPoint και SharePoint είναι σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Τα στιγμιότυπα οθόνης των προϊόντων της Microsoft έχουν ανατυπωθεί κατόπιν αδείας από τη Microsoft Corporation. Η ονομασία ENERGY STAR είναι σήμα κατατεθέν της United States Environmental Protection Agency. Η ονομασία ISIS είναι σήμα κατατεθέν της EMC Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι ονομασίες Google και Google docs είναι εμπορικά σήματα της Google Inc. Copyright Nuance Communications, Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες Nuance, ecopy, OmniPage και PaperPort είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της Nuance Communications, Inc. ή/και των συγγενών εταιρειών της στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Η ονομασία Adobe, το λογότυπο Adobe, η ονομασία Acrobat, το λογότυπο Adobe PDF και η ονομασία Adobe Reader είναι είτε σήματα κατατεθέντα είτε εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωμένες Πολιτείες ή/και σε άλλες χώρες. Άλλες ονομασίες προϊόντων και εταιρειών στο παρόν έγγραφο ενδέχεται να αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Ωστόσο, τα σύμβολα TM και δεν χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο. 11\n12 Copyright Copyright 2012 CANON ELECTRONICS INC. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε μέρους του παρόντος εγγράφου σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό ή μηχανικό, συμπεριλαμβανομένης της φωτοαντιγραφής και της εγγραφής, ή με οποιοδήποτε σύστημα αποθήκευσης ή ανάκτησης πληροφοριών χωρίς τη γραπτή άδεια της CANON ELECTRONICS INC. 12\n13 Κεφάλαιο 2 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Για να διασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία αυτού του σαρωτή, διαβάστε τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και τις προφυλάξεις που περιγράφονται παρακάτω. Θέση εγκατάστασης...13 Τροφοδοτικό AC...14 Θέση εγκατάστασης Η απόδοση αυτού του σαρωτή επηρεάζεται από το περιβάλλον στο οποίο έχει εγκατασταθεί. Βεβαιωθείτε ότι η θέση εγκατάστασης του σαρωτή πληροί τις παρακάτω περιβαλλοντικές απαιτήσεις. Εξασφαλίστε επαρκή χώρο γύρω από το σαρωτή για τη λειτουργία, τη συντήρηση και τον αερισμό. 100 χιλ. (3,94 ) Μεταφορά του σαρωτή...14 Χειρισμός...14 Απόρριψη...16 Κατά την αποστολή του σαρωτή για εργασίες επιδιόρθωσης χιλ. (3,94 ) 100 χιλ. (3,94 ) Φροντίστε να εξασφαλίσετε επαρκή χώρο μπροστά από το σαρωτή για την έξοδο του χαρτιού μετά τη σάρωση. Αποφύγετε την εγκατάσταση του σαρωτή σε άμεσο ηλιακό φως. Εάν αυτό δεν μπορεί να αποφευχθεί, χρησιμοποιήστε κουρτίνες για να εξασφαλίσετε σκιά για το σαρωτή. Αποφύγετε τους χώρους όπου υπάρχει συγκέντρωση σημαντικής ποσότητας σκόνης. Αποφύγετε ζεστούς ή υγρούς χώρους, όπως χώρους κοντά σε παροχές νερού, θερμοσίφωνες ή υγραντήρες. Αποφύγετε χώρους όπου υπάρχουν αναθυμιάσεις αμμωνίας. Αποφύγετε χώρους κοντά σε πτητικά ή εύφλεκτα υλικά, όπως οινόπνευμα ή διαλυτικό χρωμάτων. Αποφύγετε χώρους που υφίστανται δονήσεις. Αποφύγετε την έκθεση του σαρωτή σε απότομες μεταβολές της θερμοκρασίας. Εάν ο σαρωτής εγκατασταθεί σε κρύο χώρο που θερμαίνεται απότομα, στο εσωτερικό του σαρωτή ενδέχεται να σχηματιστούν σταγόνες νερού (συμπύκνωση). Αυτό μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την εμφανή υποβάθμιση της ποιότητας σάρωσης. 13\n14 Για βέλτιστη ποιότητα σάρωσης συνιστώνται οι ακόλουθες συνθήκες: - Θερμοκρασία δωματίου: 10 έως 32,5 C (50 έως 90,5 F) - Υγρασία: 20% έως 80% RH Αποφύγετε την εγκατάσταση του σαρωτή κοντά σε εξοπλισμό που δημιουργεί μαγνητικό πεδίο (π.χ. ηχεία, τηλεοράσεις ή ραδιόφωνα). Τροφοδοτικό AC Μεταφορά του σαρωτή Κατά τη μεταφορά του σαρωτή, να τον κρατάτε πάντα με τα δύο χέρια για να αποφευχθεί η πτώση του. Ο σαρωτής ζυγίζει περίπου 1,8 κ. (3,97 λίβρες). Αποσυνδέετε το καλώδιο διασύνδεσης και το τροφοδοτικό AC πριν από τη μεταφορά του σαρωτή. Εάν μεταφέρετε το σαρωτή χωρίς να έχετε αποσυνδέσει αυτά τα στοιχεία, μπορεί να προκληθεί βλάβη στα βύσματα και τις υποδοχές σύνδεσης. Συνδέετε το σαρωτή μόνο σε πρίζες με την κατάλληλη ονομαστική τάση και συχνότητα τροφοδοσίας (120 V, 60 Hz ή V, 50/60 Hz, ανάλογα με την περιοχή σας). Μην συνδέετε άλλες ηλεκτρικές συσκευές στην ίδια πρίζα με το σαρωτή. Επίσης, όταν χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης, να βεβαιώνεστε ότι το καλώδιο επέκτασης είναι κατάλληλο για τις απαιτήσεις ρεύματος του σαρωτή. Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε το τροφοδοτικό AC καθώς αυτό είναι επικίνδυνο. Το καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να υποστεί βλάβη εάν πατιέται συχνά ή εάν τοποθετούνται βαριά αντικείμενα επάνω του. Η συνεχής χρήση ενός καλωδίου τροφοδοσίας που έχει υποστεί βλάβη μπορεί να προκαλέσει ατύχημα, όπως πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας όταν είναι περιτυλιγμένο. Μην αποσυνδέετε το σαρωτή από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο τροφοδοσίας. Όταν θέλετε να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας, πιάστε το φις και αφαιρέστε το από την πρίζα. Φροντίστε να μην υπάρχουν αντικείμενα γύρω από το καλώδιο τροφοδοσίας, ώστε να μπορεί να αποσυνδεθεί εύκολα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μην χρησιμοποιείτε τροφοδοτικό AC διαφορετικό από αυτό που συνοδεύει το σαρωτή. Μην χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό AC που συνοδεύει το σαρωτή με άλλα προϊόντα. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την τροφοδοσία, επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα της Canon για περισσότερες πληροφορίες. 14 Χειρισμός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Λαμβάνετε τις παρακάτω προφυλάξεις κάθε φορά που χρησιμοποιείτε το σαρωτή. Εάν δεν το κάνετε, μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε οινόπνευμα, βενζόλιο, διαλυτικό χρωμάτων, αερολύματα ή άλλες εύφλεκτες ουσίες κοντά στο σαρωτή. Μην κόβετε, μην φθείρετε και μην τροποποιείτε το καλώδιο τροφοδοσίας. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα επάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας και μην τραβάτε ή λυγίζετε υπερβολικά το καλώδιο. Μην συνδέετε ποτέ το καλώδιο τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια. Μην συνδέετε το σαρωτή σε πολύπριζο. Μην δένετε κόμπους και μην συστρέφετε το καλώδιο τροφοδοσίας, καθώς κάτι τέτοιο ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Όταν συνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας, φροντίστε να τοποθετείτε το φις καλά μέσα στην πρίζα μέχρι το τέρμα.\n15 Μην χρησιμοποιείτε καλώδιο τροφοδοσίας ή τροφοδοτικό AC διαφορετικό από αυτό που παρέχεται με τον συγκεκριμένο σαρωτή. Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτε το σαρωτή. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το τροφοδοτικό AC ή να το τροποποιήσετε με οποιονδήποτε τρόπο, καθώς κάτι τέτοιο είναι επικίνδυνο. Όταν θέλετε να καθαρίσετε το σαρωτή, απενεργοποιήστε τον και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Καθαρίστε το σαρωτή χρησιμοποιώντας ένα νοτισμένο, καλά στυμμένο πανί. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα, βενζόλιο, διαλυτικό χρωμάτων ή οποιαδήποτε άλλη εύφλεκτη ουσία. Εάν ο σαρωτής παράγει περίεργους θορύβους, βγάζει καπνό, εκπέμπει θερμότητα ή αναδίδει περίεργες οσμές, ή αν ο σαρωτής δεν λειτουργεί ή προκύπτουν άλλες μη κανονικές καταστάσεις κατά τη χρήση του, απενεργοποιήστε τον αμέσως και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Στη συνέχεια, επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα ή αντιπρόσωπο σέρβις της Canon για περισσότερες πληροφορίες. Προφυλάσσετε το σαρωτή από πτώσεις και μην τον υποβάλλετε σε κρούσεις ή ισχυρές δονήσεις. Εάν ο σαρωτής υποστεί βλάβη, απενεργοποιήστε τον αμέσως και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Στη συνέχεια, επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα ή αντιπρόσωπο σέρβις της Canon για επισκευή του σαρωτή. Πριν μετακινήσετε το σαρωτή, φροντίστε να τον απενεργοποιήσετε και να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην εγκαθιστάτε το σαρωτή σε ασταθείς ή κεκλιμένες επιφάνειες ή σε σημεία που υφίστανται ισχυρές δονήσεις, καθώς ο σαρωτής μπορεί να πέσει και να προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά στο σαρωτή. Ποτέ μην τοποθετείτε μικρά μεταλλικά αντικείμενα, όπως συρραπτικά, συνδετήρες ή κοσμήματα, πάνω στο σαρωτή. Αυτά τα αντικείμενα μπορεί να πέσουν στο εσωτερικό του σαρωτή και να προκαλέσουν πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Εάν πέσουν τέτοια αντικείμενα μέσα στο σαρωτή, απενεργοποιήστε τον αμέσως και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Στη συνέχεια, επικοινωνήστε με τον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα ή αντιπρόσωπο σέρβις της Canon για επισκευή του σαρωτή. Μην εγκαθιστάτε το σαρωτή σε υγρούς ή σκονισμένους χώρους. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στο σαρωτή. Μπορεί να ανατραπούν ή να πέσουν και να προκαλέσουν τραυματισμό. Συνδέετε το σαρωτή μόνο σε πρίζες με την κατάλληλη ονομαστική τάση και συχνότητα τροφοδοσίας (120 V, 60 Hz ή V, 50/60 Hz, ανάλογα με την περιοχή σας). Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας, πιάνετέ το καλά από το φις. Μην τραβάτε απευθείας το καλώδιο τροφοδοσίας, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να φθείρει ή να απογυμνώσει τα εσωτερικά σύρματά του και να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αφήστε επαρκή χώρο γύρω από το φις ώστε να μπορεί να αποσυνδεθεί εύκολα. Εάν υπάρχουν αντικείμενα γύρω από το φις, δεν θα μπορέσετε να το αποσυνδέσετε σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μην επιτρέπετε να χυθεί νερό ή εύφλεκτες ουσίες (οινόπνευμα, διαλυτικό χρωμάτων, βενζόλιο κ.λπ.) στο εσωτερικό του σαρωτή, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Απενεργοποιείτε το σαρωτή όταν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το σαρωτή για μεγάλο διάστημα, για παράδειγμα στη διάρκεια της νύχτας. Επίσης, απενεργοποιείτε το σαρωτή και αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα για ασφάλεια όταν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, για παράδειγμα στη διάρκεια διακοπών. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα που μπορεί να πιαστούν στο σαρωτή κατά τη χρήση. Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό. Προσέχετε ιδιαίτερα εάν φοράτε γραβάτα ή έχετε μακριά μαλλιά. Εάν πιαστεί οτιδήποτε στο σαρωτή, αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο τροφοδοσίας για να διακόψετε τη λειτουργία του σαρωτή. Προσέχετε κατά την τοποθέτηση χαρτιού στο σαρωτή και κατά την αφαίρεση μπλοκαρισμένου χαρτιού. Υπάρχει πιθανότητα να κόψετε τα δάχτυλά σας στις άκρες του χαρτιού. 15\n16 Απόρριψη Κατά την απόρριψη του σαρωτή, φροντίστε να ακολουθήσετε τις τοπικές διατάξεις και νομοθεσίες ή συμβουλευτείτε τον υπεύθυνο του καταστήματος λιανικής από το οποίο αγοράσατε το σαρωτή. Κατά την αποστολή του σαρωτή για εργασίες επιδιόρθωσης Εάν υποβάλετε ένα αίτημα επισκευής, ο σαρωτής θα πρέπει να σταλεί στην καθορισμένη διεύθυνση. Για την αποστολή του σαρωτή, χρησιμοποιήστε το κουτί συσκευασίας μέσα στο οποίο τον παραλάβατε. Ασφαλίστε το σαρωτή με υλικό συσκευασίας όταν τον τοποθετήσετε στο κουτί της συσκευασίας. 16\n17 Κεφάλαιο 3 Εγκατάσταση λογισμικού Στην ενότητα αυτή περιγράφεται η διαδικασία εγκατάστασης λογισμικού με τη χρήση του δίσκου εγκατάστασης (DVD) που συνοδεύει το προϊόν. Απαιτήσεις συστήματος...17 Περιεχόμενα δίσκου εγκατάστασης...18 Εγκατάσταση λογισμικού...19 Απαιτήσεις συστήματος Για βέλτιστη χρήση αυτού του σαρωτή συνιστώνται οι ακόλουθες απαιτήσεις συστήματος. Υπολογιστής - CPU: Intel Core 2 Duo 1,66 GHz ή ταχύτερος - Μνήμη: 1 GB ή μεγαλύτερη - Σκληρός δίσκος: Απαιτείται διαθέσιμος χώρος 3 GB ή μεγαλύτερος για την εγκατάσταση όλου του λογισμικού - ιασύνδεση USB: Hi-Speed USB Οθόνη: Συνιστάται ανάλυση x 768 (XGA) ή καλύτερη. - Μονάδα οπτικού δίσκου: Μονάδα με δυνατότητα ανάγνωσης DVD. Λειτουργικό σύστημα - Microsoft Windows XP Service Pack 3 ή μεταγενέστερη έκδοση - Microsoft Windows XP x64 Edition Service Pack 2 ή μεταγενέστερη έκδοση - Microsoft Windows Vista Service Pack 2 ή μεταγενέστερη έκδοση (εκδόσεις 32 bit και 64 bit) - Microsoft Windows 7 Service Pack 1 ή μεταγενέστερη έκδοση (εκδόσεις 32 bit και 64 bit) Άλλες απαιτήσεις - Εφαρμογή συμβατή με ISIS ή εφαρμογή συμβατή με TWAIN που είναι επίσης συμβατή με τα παραπάνω λειτουργικά συστήματα. -.NET Framework 3.5 ή μεταγενέστερη έκδοση ΠΡΟΣΟΧΗ Χρησιμοποιήστε το νεότερο πρόγραμμα οδήγησης USB 2.0 που έχει διατεθεί από την Microsoft. Για λεπτομέρειες, απευθυνθείτε στον τοπικό εξουσιοδοτημένο διανομέα της Canon. Η ταχύτητα σάρωσης θα είναι χαμηλότερη εάν η τυπική διασύνδεση USB του υπολογιστή είναι USB Full-Speed (αντιστοιχεί σε USB 1.1). Το καλώδιο USB που χρησιμοποιείτε θα πρέπει να είναι αυτό που συνόδευε αρχικά το σαρωτή. Εάν η CPU, η μνήμη, η κάρτα διασύνδεσης και άλλες προδιαγραφές δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις εγκατάστασης, η ταχύτητα σάρωσης ενδέχεται να μειωθεί σημαντικά και να απαιτείται αρκετός χρόνος για τη μετάδοση. 17\n18 Ακόμα κι όταν ο υπολογιστής ανταποκρίνεται στις συνιστώμενες προδιαγραφές, η ταχύτητα σάρωσης μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με τις καθορισμένες ρυθμίσεις σάρωσης. Τα προγράμματα οδήγησης σαρωτή που συνοδεύουν το σαρωτή δεν λειτουργούν απαραίτητα με όλες τις εφαρμογές που είναι συμβατές με ISIS ή με TWAIN. Για λεπτομέρειες, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης της εφαρμογής λογισμικού. Προφυλάξεις χρήσης σε λειτουργικά συστήματα 64 bit Το πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή που συνοδεύει το προϊόν υποστηρίζει σάρωση μόνο με εφαρμογές 32 bit. Ακόμη και με εφαρμογές 32 bit, δεν είναι εξασφαλισμένη η λειτουργία όλων των εφαρμογών που είναι συμβατές με ISIS/TWAIN. Η ταχύτητα σάρωσης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις προδιαγραφές του υπολογιστή σας. Περιεχόμενα δίσκου εγκατάστασης Εγκαταστήστε το παρακάτω λογισμικό, το οποίο είναι απαραίτητο για τη χρήση του σαρωτή, από τον παρεχόμενο δίσκο εγκατάστασης. CaptureOnTouch Πρόκειται για ένα αποκλειστικό βοηθητικό πρόγραμμα σάρωσης για το συγκεκριμένο προϊόν. CapturePerfect 3.1 Πρόκειται για την εφαρμογή σάρωσης για τη σειρά σαρωτών DR. Πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή Πρόκειται για το πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή για το συγκεκριμένο προϊόν. Λογισμικό τρίτων κατασκευαστών Οι παρακάτω εφαρμογές λογισμικού περιέχονται επίσης στον παρεχόμενο δίσκο εγκατάστασης (DVD-ROM). Για λεπτομέρειες σχετικά με την εγκατάσταση αυτών των εφαρμογών, ανατρέξτε στο αρχείο Readme.txt. Presto! BizCard Λογισμικό διαχείρισης επαγγελματικών καρτών από τη NewSoft Technology Corp. * Presto! Η ονομασία BizCard είναι σήμα κατατεθέν της NewSoft Technology Corp. OmniPage SE Λογισμικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) από τη Nuance Communications Inc. με υποστήριξη πολλών γλωσσών. Οι γλώσσες που υποστηρίζονται από το λογισμικό OmniPage το οποίο διατίθεται με αυτόν το σαρωτή είναι Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά και Ισπανικά. εν είναι δυνατή η εγκατάσταση του λογισμικού σε λειτουργικά συστήματα άλλων γλωσσών. PaperPort Εφαρμογή διαχείρισης αρχείων από τη Nuance Communications Inc., με την οποία μπορείτε εύκολα να αποθηκεύετε, να οργανώνετε και να ανακτάτε ψηφιακά έγγραφα. - Για να λάβετε υποστήριξη για αυτό το προϊόν, πρέπει να πραγματοποιήσετε αναβάθμιση σε μια έκδοση Professional. Για λεπτομέρειες σχετικά με την αναβάθμιση, επισκεφθείτε την παρακάτω διεύθυνση URL: ecopy PDF Pro Office Λογισμικό δημιουργίας/επεξεργασίας PDF της Nuance Communications. ΠΡΟΣΟΧΗ Κατά τη σάρωση με λογισμικό τρίτου κατασκευαστή, χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα οδήγησης του συγκεκριμένου σαρωτή για να διαμορφώσετε τις συνθήκες σάρωσης. Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο ανοίγματος του προγράμματος οδήγησης σαρωτή, ανατρέξτε στα εγχειρίδια που συνοδεύουν κάθε εφαρμογή λογισμικού. Λογισμικό υπηρεσιών νέφους Για κάποια προγράμματα λογισμικού τρίτων κατασκευαστών, απαιτείται ένας λογαριασμός υπηρεσιών νέφους για τη χρήση ορισμένων από τις λειτουργίες τους. Λογισμικό Πρόσθετο για την εφαρμογή Έγγραφα Google για το CaptureOnTouch Evernote Χρησιμοποιούμενη υπηρεσία νέφους Έγγραφα Google Evernote Θα σας ζητηθεί να συμφωνήσετε με τους όρους της υπηρεσίας κατά την απόκτηση ενός λογαριασμού. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην τοποθεσία web του παρόχου υπηρεσιών νέφους. Η απλή εγκατάσταση του παραπάνω λογισμικού δεν απαιτεί λογαριασμό. 18\n19 Εγκατάσταση λογισμικού Η διαδικασία εγκατάστασης είναι η εξής: 2 Κάντε κλικ στην επιλογή [Typical Installation] [Τυπική εγκατάσταση]. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Εγκαταστήστε το λογισμικό πριν συνδέσετε το σαρωτή στον υπολογιστή. Συνδεθείτε στα Windows ως διαχειριστής. Κλείστε όλες τις εφαρμογές πριν εγκαταστήσετε το λογισμικό. 1 Τοποθετήστε το δίσκο εγκατάστασης στη μονάδα δίσκου του υπολογιστή. Το μενού εγκατάστασης εμφανίζεται αυτόματα όταν τοποθετείτε το δίσκο στη μονάδα. (Εάν δεν εμφανιστεί το μενού, εκτελέστε το αρχείο setup.exe από το δίσκο.) Πληροφορίες για την εγκατάσταση λογισμικού τρίτων κατασκευαστών Εάν επιλέξετε [Custom Installation] [Προσαρμοσμένη εγκατάσταση], μπορείτε να επιλέξετε εφαρμογές λογισμικού τρίτων κατασκευαστών για εγκατάσταση. Για Windows 7 / Vista Εάν εμφανιστεί η οθόνη [User Account Control] [Έλεγχος λογαριασμού χρήστη], επιλέξτε [Yes] [Ναι] ή [Allow] [Αποδοχή]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν επιλέξετε το Evernote, κατά την εγκατάσταση θα εκκινηθεί το πρόγραμμα περιήγησης στο web και θα εμφανίσει μια ιστοσελίδα για τη λήψη του λογισμικού. Πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση του λογισμικού ακολουθώντας τις οδηγίες στην ιστοσελίδα. Για να εγκαταστήσετε το Evernote, χρειάζεστε σύνδεση στο Internet. Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε ξανά μόνο συγκεκριμένο λογισμικό που είχατε καταργήσει στο παρελθόν, επιλέξτε [Custom Installation] [Προσαρμοσμένη εγκατάσταση] και ορίστε το λογισμικό. 19\n20 3 Κάντε κλικ στο κουμπί [Install] [Εγκατάσταση]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εγκατάσταση της λειτουργίας EMC Cloud Capture 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Το EMC Captiva Cloud Runtime παρέχει ένα στοιχείο που κάνει δυνατή τη χρήση εφαρμογών βασισμένων στο web. Οι εφαρμογές πρέπει να υποστηρίζουν αυτή τη λειτουργία κατά την ενεργοποίηση της λειτουργίας. Εγκαταστήστε την μόνο εάν χρησιμοποιείτε κάποια υποστηριζόμενη εφαρμογή. 5 Κάντε κλικ στην επιλογή [Exit] [Έξοδος] για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του λογισμικού. 20\n21 Κεφάλαιο 4 Σύνδεση του σαρωτή Συνδέστε το σαρωτή στον υπολογιστή και στην πρίζα. Σύνδεση του σαρωτή σε υπολογιστή...21 Ενεργοποίηση της συσκευής...22 Σύνδεση του σαρωτή σε υπολογιστή Συνδέστε το σαρωτή στον υπολογιστή. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μην συνδέσετε το σαρωτή στον υπολογιστή πριν εγκαταστήσετε το λογισμικό. Πριν συνδέσετε το σαρωτή στον υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι ο σαρωτής είναι απενεργοποιημένος. Εάν είναι ενεργοποιημένος, απενεργοποιήστε τον. 1 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στο τροφοδοτικό AC. 2 Συνδέστε το βύσμα του τροφοδοτικού AC στην υποδοχή τροφοδοσίας στο πίσω μέρος του σαρωτή. 21\n22 3 Για τη σύνδεση στον υπολογιστή χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο USB. Ενεργοποίηση της συσκευής Ο σαρωτής μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί μέσω του κουμπιού λειτουργίας που βρίσκεται στην πρόσοψή του. 1 Βεβαιωθείτε ότι ο σαρωτής και ο υπολογιστής έχουν συνδεθεί σωστά με ένα καλώδιο USB. 2 Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. Η ένδειξη λειτουργίας ανάβει με μπλε χρώμα όταν η συσκευή ενεργοποιείται. 22\n23 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν ο σαρωτής ενεργοποιείται για πρώτη φορά, εμφανίζεται το πλαίσιο μηνύματος που απεικονίζεται παρακάτω, στη γραμμή εργασιών των Windows. Εάν περιμένετε, η αυτόματη αναγνώριση σαρωτή θα τερματιστεί και ο σαρωτής θα είναι έτοιμος για χρήση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ρύθμιση αυτόματης απενεργοποίησης της συσκευής που διαθέτει ο σαρωτής είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή και ο σαρωτής απενεργοποιείται αυτόματα, εάν δεν λειτουργεί στη διάρκεια 4 ωρών. Για λεπτομέρειες σχετικά με την απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης, δείτε «Ρύθμιση αυτόματης απενεργοποίησης» στη σελ. 68. Όταν ο σαρωτής συνδεθεί σωστά στον υπολογιστή, το εικονίδιο (CaptureOnTouch) εμφανίζεται στη γραμμή εργασιών ως εξής. Εάν το εικονίδιο της γραμμής εργασιών εμφανίζεται ως, ο σαρωτής δεν είναι συνδεδεμένος σωστά στον υπολογιστή. Ελέγξτε την κατάσταση της τροφοδοσίας και του καλωδίου USB. Απενεργοποίηση της συσκευής Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να σβήσει η ένδειξη. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αφού απενεργοποιήσετε το σαρωτή, περιμένετε τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα πριν τον ενεργοποιήσετε ξανά. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το σαρωτή για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα πρέπει να αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC για ασφάλεια. 23\n24 Κεφάλαιο 5 Τοποθέτηση εγγράφων Υπάρχουν δύο μέθοδοι για την τροφοδότηση εγγράφων, η Κανονική λειτουργία και η λειτουργία Παράκαμψης. Η συνεχής τροφοδότηση σελίδων από μια στοίβα εγγράφων αναφέρεται ως Κανονική λειτουργία. Η τροφοδότηση εγγράφων με τροφοδότηση ενός φύλλου κάθε φορά ή η τροφοδότηση εγγράφων που αποτελούνται από πολλαπλές σελίδες που είναι συνδεδεμένες, αναφέρεται ως λειτουργία Παράκαμψης. Η μέθοδος τροφοδότησης εγγράφων μπορεί να αλλάξει με τη μετακίνηση του μοχλού επιλογής. Προετοιμασία δίσκων Έγγραφα Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία Τροφοδότηση στη λειτουργία Παράκαμψης Τοποθέτηση καρτών Τοποθέτηση διπλωμένων εγγράφων Ρύθμιση της Λειτουργίας εγγράφου μεγάλου μήκους Προετοιμασία δίσκων Προετοιμάστε το δίσκο τροφοδότησης εγγράφων ανάλογα με το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού. Προετοιμασία του δίσκου τροφοδότησης εγγράφων Ανοίξτε το δίσκο τροφοδότησης εγγράφων. Προετοιμασία του δίσκου εξαγωγής εγγράφων Ανοίξτε το δίσκο εξαγωγής εγγράφων. 24\n25 Έγγραφα ΣΗΜΕΙΩΣΗ Τα έγγραφα μπορούν να σαρωθούν με το δίσκο εξαγωγής εγγράφων κλειστό. Ανοίξτε το δίσκο εξαγωγής εγγράφων όταν θέλετε να στοιβάξετε τα σαρωμένα έγγραφα. Χρησιμοποιήστε το δίσκο επέκτασης εάν το έγγραφο εκτείνεται πέρα από το άκρο του κύριου δίσκου. Προετοιμασία στοπ εγγράφων Χρησιμοποιήστε το στοπ εγγράφων που αντιστοιχεί στο μήκος του εγγράφου που θέλετε να σαρώσετε. Ο σαρωτής μπορεί να σαρώνει έγγραφα μεγέθους από επαγγελματικές κάρτες και επιταγές έως LTR/A4. Τα μεγέθη εγγράφων που μπορούν να σαρωθούν σε αυτόν το σαρωτή εμφανίζονται παρακάτω. Απλό χαρτί Μέγεθος Πλάτος: 50,8 χιλ. έως 215,9 χιλ. (2" έως 8,5") Μήκος: 53,9 χιλ. έως 355,6 χιλ. (2,12" έως 14")* Βάρος Κανονική λειτουργία: 52 έως 128 γρ./τ.μ. χαρτιού (χαρτί τύπου bond 14 έως 32 λίβρες) 0,06 έως 0,15 χιλ. (0,0024" έως 0,0059") Λειτουργία παράκαμψης: 40 έως 157 γρ./τ.μ. (χαρτί τύπου bond 11 έως 42 λίβρες) 0,05 έως 0,20 χιλ. (0,002" έως 0,0079") * Μπορείτε να σαρώσετε έγγραφα μήκους έως χιλ. (118,1") ρυθμίζοντας το σαρωτή στη λειτουργία Long Document mode (Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους). -> «Ρύθμιση της Λειτουργίας εγγράφου μεγάλου μήκους» στη σελ.31 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Ένα έγγραφο πρέπει να πληροί τα παρακάτω κριτήρια προκειμένου να μπορεί να σαρωθεί: Κατά τη σάρωση πολλών εγγράφων διαφορετικών μεγεθών, τοποθετήστε τα έγγραφα έτσι ώστε να καλύπτουν το πλήρες εύρος των κυλίνδρων τροφοδοσίας. Συνιστάται η τροφοδότηση ενός φύλλου κάθε φορά για έγγραφα των οποίων το μέγεθος υπερβαίνει το LTR, A4 (210 χιλ. x 297 χιλ. (8,27" x 11,69")). Η σάρωση εγγράφων πριν στεγνώσει η μελάνη ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα στο σαρωτή. Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η μελάνη έχει στεγνώσει προτού σαρώσετε το έγγραφο. Η σάρωση εγγράφων που έχουν γραφεί με μολύβι ή παρόμοιο υλικό μπορεί να βρομίσει τους κυλίνδρους και τη γυάλινη επιφάνεια σάρωσης με αποτέλεσμα να προκληθούν μουτζούρες στη σαρωμένη εικόνα και να μεταφερθεί η βρωμιά και στα επόμενα έγγραφα. Καθαρίζετε πάντοτε τα εσωτερικά μέρη του σαρωτή μετά τη σάρωση τέτοιων εγγράφων. Όταν σαρώνετε ένα έγγραφο διπλής όψης που έχει εκτυπωθεί σε λεπτό χαρτί, η εικόνα στην ανάστροφη πλευρά κάθε σελίδας μπορεί να φανεί στην άλλη πλευρά. Σε αυτή την περίπτωση, προσαρμόστε την ένταση σάρωσης στο λογισμικό εφαρμογής πριν σαρώσετε το έγγραφο. Για τα έγγραφα μικρού πάχους συνιστάται οι σελίδες να τροφοδοτούνται μία-μία. 25\n26 Η σάρωση των παρακάτω τύπων εγγράφων μπορεί να οδηγήσει σε εμπλοκή χαρτιού ή δυσλειτουργία. Για να σαρώσετε κάποιο από τα έγγραφα της λίστας που ακολουθεί, κάντε ένα φωτοαντίγραφο του εγγράφου και σαρώστε το φωτοαντίγραφο. Τσαλακωμένα ή διπλωμένα έγγραφα Αποτυπωτικό χαρτί (καρμπόν) Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία 1 Αλλάξτε το μοχλό επιλογής τροφοδότησης στη ρύθμιση (Κανονική). Κυρτωμένα έγγραφα Χαρτί με επίστρωση Σκισμένα έγγραφα Έγγραφα με συνδετήρες ή συρραπτικά Εξαιρετικά λεπτό, διάφανο χαρτί Έγγραφα με υπερβολικά πολλά σωματίδια σκόνης. Επαγγελματική κάρτα Μέγεθος Βάρος χαρτιού 50,8 χιλ. x 53,9 χιλ. (2"x 2,12") ή μεγαλύτερο 300 γρ./τ.μ. (χαρτί τύπου bond 140 lb) 0,35 χιλ. (0,0138") ή μικρότερο ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Εάν μια στοίβα επαγγελματικών καρτών δεν μπορεί να τροφοδοτηθεί σωστά, μειώστε τον αριθμό των καρτών στη στοίβα. 2 Προσαρμόστε τους οδηγούς εγγράφων για να αντιστοιχούν στο πλάτος του εγγράφου που θα σαρωθεί. Κάρτα Μέγεθος 53,9 χιλ. x 85,5 χιλ. (2,12" x 3,37") (Πρότυπο ISO/JIS) Πάχος κάρτας 0,76 χιλ. (0,03") ή μικρότερο Προσανατολισμός Μόνο οριζόντια τροφοδότηση Υπάρχει δυνατότητα σάρωσης ανάγλυφων καρτών. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν τοποθετείτε κάρτες για κατακόρυφη τροφοδότηση, μπορεί να μην εξαχθούν σωστά και οι κάρτες που θα μπλοκάρουν ενδέχεται να υποστούν φθορά όταν τις αφαιρέσετε. Προσέχετε τον προσανατολισμό κατά την τοποθέτηση των καρτών. Οι ανάγλυφες κάρτες ενδέχεται να μην μπορούν να σαρωθούν σωστά, ανάλογα με τον τύπο του ανάγλυφου στοιχείου. 3 Ξεφυλλίστε τις σελίδες του εγγράφου που θέλετε να σαρώσετε και στη συνέχεια τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα κάτω και με την επάνω πλευρά των σελίδων στον τροφοδότη. Τοποθετήστε το έγγραφο ώστε το επάνω μέρος του εγγράφου να είναι στραμμένο προς τα κάτω. 26\n27 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πριν ξεκινήσετε τη σάρωση, βεβαιωθείτε ότι το έγγραφο δεν είναι κυρτωμένο ή τσαλακωμένο και ότι έχει τοποθετηθεί σωστά στο δίσκο τροφοδότησης. Η σάρωση ενός εγγράφου που έχει τοποθετηθεί λανθασμένα ή είναι κυρτωμένο ή τσαλακωμένο, μπορεί να καταστρέψει το έγγραφο ή να προκαλέσει εμπλοκή χαρτιού. 4 Τοποθετήστε το έγγραφο με την αντίθετη πλευρά να είναι στραμμένη προς τα εσάς και το επάνω μέρος του εγγράφου να είναι στραμμένο προς τα κάτω. ΠΡΟΣΟΧΗ Κατά την τοποθέτηση εγγράφων στο δίσκο τροφοδότησης, προσέξτε να μην κοπείτε από τα άκρα του χαρτιού. 5 Σύρετε τους οδηγούς εγγράφων ώστε να προσαρμοστούν στο πλάτος του εγγράφου. Το έγγραφο μπορεί τώρα να σαρωθεί. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Υπάρχει ένα σημάδι ορίου φόρτωσης ( ) στους οδηγούς εγγράφων. Μην στοιβάζετε έγγραφα σε υψηλότερο επίπεδο από αυτό το σημάδι (περίπου 50 φύλλα χαρτιού τύπου bond 20 λίβρες (80 γρ./τ.μ.).) Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει εμπλοκή χαρτιού. Πριν τοποθετήσετε ένα έγγραφο, βεβαιωθείτε ότι δεν περιλαμβάνει συνδετήρες, συρραπτικά ή άλλα μικρά αντικείμενα. Αυτά τα στοιχεία μπορεί να προκαλέσουν φωτιά ή ηλεκτροπληξία, να προκαλέσουν φθορά στο έγγραφο ή να προκαλέσουν εμπλοκή χαρτιού ή βλάβη του σαρωτή. Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα που μπορεί να πιαστούν στο σαρωτή κατά τη χρήση. Κάτι τέτοιο μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό. Προσέχετε ιδιαίτερα εάν φοράτε γραβάτα ή έχετε μακριά μαλλιά. Εάν πιαστεί οτιδήποτε στο σαρωτή, απενεργοποιήστε τον αμέσως και αφαιρέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα για να σταματήσετε τη σάρωση. Εξομαλύνετε πάντοτε τυχόν τσακίσματα ή κυρτώσεις στα έγγραφά σας πριν τα τοποθετήσετε στον τροφοδότη. Εάν το μπροστινό άκρο κάποιου εγγράφου έχει κυρτωθεί, ενδέχεται να προκαλέσει εμπλοκή χαρτιού. Εάν η τροφοδότηση σταματήσει λόγω σφάλματος συστήματος ή εμπλοκής χαρτιού ενώ γίνεται σάρωση από το σαρωτή, επιλύστε το πρόβλημα, βεβαιωθείτε ότι έχει αποθηκευτεί η σαρωμένη εικόνα της τελευταίας σελίδας που τροφοδοτήθηκε σωστά και, στη συνέχεια, συνεχίστε με τη σάρωση των υπόλοιπων σελίδων του εγγράφου. Αφού ολοκληρώσετε τη σάρωση, κλείστε το δίσκο τροφοδότησης και το δίσκο εξαγωγής εγγράφων για να μην προκληθούν βλάβες στο σαρωτή ενώ δεν χρησιμοποιείται. 27\n28 Τροφοδότηση στη λειτουργία Παράκαμψης 1 Αλλάξτε το μοχλό επιλογής τροφοδότησης στη ρύθμιση (Παράκαμψη). 3 Τοποθετήστε το έγγραφο με την πίσω πλευρά να είναι στραμμένη προς τα εσάς και το επάνω μέρος του εγγράφου να είναι στραμμένο προς τα κάτω. 2 Προσαρμόστε τους οδηγούς εγγράφων για να αντιστοιχούν στο πλάτος του εγγράφου που θα σαρωθεί ->«Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία» στη σελ. 26. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Αφού ολοκληρώσετε τη σάρωση, κλείστε το δίσκο τροφοδότησης και το δίσκο εξαγωγής εγγράφων για να μην προκληθούν βλάβες στο σαρωτή ενώ δεν χρησιμοποιείται. 28\n29 Τοποθέτηση καρτών 1 Αλλάξτε το μοχλό επιλογής τροφοδότησης στη ρύθμιση (Παράκαμψη). ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν τοποθετείτε κάρτες για κατακόρυφη τροφοδότηση, μπορεί να μην εξαχθούν σωστά και οι κάρτες που θα μπλοκάρουν ενδέχεται να υποστούν φθορά όταν τις αφαιρέσετε. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει τις κάρτες οριζόντια. ΠΡΟΣΟΧΗ Κατά τη σάρωση καρτών, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το Κατά τη σάρωση καρτών, η ανίχνευση διπλής τροφοδότησης βάσει υπερήχων δεν θα λειτουργεί σωστά. Απενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου [Detect by Ultrasonic] [Ανίχνευση βάσει υπερήχων] το οποίο βρίσκεται στην καρτέλα [Feeding] [Τροφοδότηση]. μοχλό επιλογής τροφοδότησης στη ρύθμιση Τοποθετήστε τις κάρτες μία-μία. (Παράκαμψη). 2 Τοποθετήστε την κάρτα οριζόντια, με την πίσω πλευρά να είναι στραμμένη προς τα επάνω και το επάνω μέρος προς τα κάτω. Προσαρμόστε τους οδηγούς εγγράφων για να αντιστοιχούν στο πλάτος της κάρτας. -> «Τροφοδότηση σε Κανονική λειτουργία» στη σελ\n30 Τοποθέτηση διπλωμένων εγγράφων Η λειτουργία σάρωσης Folio σάς παρέχει τη δυνατότητα σάρωσης εγγράφων μεγέθους μεγαλύτερου από LTR/A4, τα οποία κατά συνέπεια δεν χωράνε στον τροφοδότη. (Το μέγιστο μέγεθος είναι 11" X 17"/A3.) Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία, διπλώστε το έγγραφο κατά μήκος στη μέση και τοποθετήστε το στον τροφοδότη. Ο DR-C130 θα σαρώσει και τις δύο πλευρές και θα συνδυάσει τις σαρωμένες εικόνες σε μία εικόνα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Όταν διπλώνετε το έγγραφο, ευθυγραμμίστε τη δεξιά και την αριστερή πλευρά και δημιουργήστε μια ακριβή και ίσια τσάκιση. ιαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί εμπλοκή του εγγράφου ή εικόνα μπορεί να μην ευθυγραμμιστεί σωστά. Η ίδια η γραμμή της τσάκισης δεν θα σαρωθεί. Λάβετέ το αυτό υπόψη εάν υπάρχει περιεχόμενο όπως φωτογραφίες, διαγράμματα ή κείμενο κατά τη σάρωση φωτογραφιών, διαγραμμάτων ή κειμένου κατά μήκος της πτυχής. Για τη σάρωση Folio, μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο η λειτουργία Παράκαμψης. Τοποθετήστε τα έγγραφα ένα-ένα. Σύρετε τους οδηγούς εγγράφων ώστε να προσαρμοστούν στο πλάτος του εγγράφου. ιαφορετικά, η εικόνα μπορεί να σαρωθεί λοξά ή να μετατοπιστεί. Κατά τη σάρωση διπλωμένων εγγράφων, ρυθμίζετε το μοχλό επιλογής εγγράφων σε (Παράκαμψη) Κατά την τοποθέτηση διπλωμένων εγγράφων, τοποθετήστε το έγγραφο στο σαρωτή ώστε η πτυχή του να είναι στραμμένη προς τη δεξιά πλευρά. Η πλευρά του διπλωμένου εγγράφου που είναι στραμμένη προς τα εσάς θα γίνει τώρα η δεξιά πλευρά της συνδυασμένης εικόνας. Κατά τη σάρωση ενός διπλωμένου εγγράφου, ρυθμίστε την επιλογή [Scanning Side] [Πλευρά σάρωσης] στην οθόνη ρυθμίσεων του προγράμματος οδήγησης του σαρωτή σε [Folio]. -> «Ορισμός βασικών συνθηκών σάρωσης» στη σελ. 53 Το μέγιστο μέγεθος για τη συνδυασμένη εικόνα είναι A3. 30\n31 Ρύθμιση της Λειτουργίας εγγράφου μεγάλου μήκους Το μήκος των εγγράφων που μπορούν να σαρωθούν από το σαρωτή είναι κανονικά 356 χιλ. (14"), αλλά μπορείτε να σαρώσετε έγγραφα μήκους έως χιλ. (118,1") εάν ορίσετε τη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους στο σαρωτή. 2 Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή [All Programs] [Όλα τα προγράμματα], [Canon DR-C130] και [Canon imageformula Utility] [Βοηθητικό πρόγραμμα Canon imageformula]. Ανοίγει το βοηθητικό πρόγραμμα imageformula. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Λάβετε υπόψη τα παρακάτω κατά τη σάρωση με τη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους: Κατά τη σάρωση στη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους, εάν το έγγραφο έχει τοποθετηθεί λοξά στο σαρωτή ενδέχεται να χτυπήσει στα άκρα της περιοχής τροφοδότησης και να υποστεί φθορές. Προσέξτε κατά την τοποθέτηση του εγγράφου έτσι ώστε να μην είναι λοξό. Κατά τη σάρωση με τη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους, ο εντοπισμός εμπλοκών ενδέχεται να έχει αργή απόκριση με αποτέλεσμα να προκληθούν φθορές στο έγγραφο. Προσέχετε ώστε να αποφεύγετε τις εμπλοκές χαρτιού. Κατά τη σάρωση εγγράφων μεγάλου μήκους, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το μοχλό επιλογής τροφοδότησης στη θέση τροφοδότησης χωρίς διαχωρισμό και σαρώστε τα έγγραφα ένα-ένα. Κατά τη σάρωση εγγράφων μεγάλου μήκους με τη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους, η σάρωση ενδέχεται να είναι πιο αργή. Μπορεί να προκύψουν επίσης σφάλματα λόγω έλλειψης μνήμης και η σάρωση ενδέχεται να απενεργοποιηθεί. 3 Κάντε κλικ στην επιλογή [CANON DR-C130 USB] και στην επιλογή [Properties] [Ιδιότητες]. Προβάλλονται οι ιδιότητες του σαρωτή. 4 Επιλέξτε μια Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους. Επιλέξτε [Long Document mode (1,000 mm)] [Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους (1.000 χιλ.)] ή [Long Document mode (3,000 mm)] [Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους (3.000 χιλ.)] ανάλογα με το μήκος του εγγράφου. 1 Εκκινήστε τα Windows και συνδεθείτε ως χρήστης με δικαιώματα διαχειριστή. 31\n32 5 Κάντε κλικ στο κουμπί [OK]. Ορισμός συνθηκών σάρωσης ιαμορφώστε τις συνθήκες σάρωσης όπως περιγράφεται παρακάτω κατά τη σάρωση στη Λειτουργία εγγράφου μεγάλου μήκους. CaptureOnTouch Ορίστε την επιλογή [Page Size] [Μέγεθος σελίδας] σε [Match original size] [Ταίριασμα με αρχικό μέγεθος] στην ενότητα [Scanner setting] [Ρύθμιση σαρωτή]. -> «Ρυθμίσεις σαρωτή» στη σελ. 41. Πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή Ορίστε την επιλογή [Page Size] [Μέγεθος σελίδας] σε [Match original size] [Ταίριασμα με αρχικό μέγεθος] στην καρτέλα [Basic] [Βασικά στοιχεία]. -> «Ορισμός βασικών συνθηκών σάρωσης» στη σελ\n33 Κεφάλαιο 6 Σάρωση με το CaptureOnTouch Στην ενότητα αυτή περιγράφεται η διαδικασία σάρωσης με τη χρήση του CaptureOnTouch. Τι είναι το CaptureOnTouch;...33 Έναρξη και τερματισμός του CaptureOnTouch...34 Σάρωση πρώτα...35 Επιλογή εργασίας σάρωσης...37 Σάρωση με το κουμπί έναρξης...41 Ρυθμίσεις σαρωτή...41 Λειτουργία σε οθόνη συνεχούς σάρωσης...44 Ρύθμιση της μεθόδου εξόδου...45 Ρυθμίσεις περιβάλλοντος...46 Τι είναι το CaptureOnTouch; Το CaptureOnTouch είναι μια εφαρμογή σάρωσης που σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε σάρωση εγγράφων μέσω μιας απλής διαδικασίας, ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Υπηρεσία νέφους Σαρωτής ίκτυο Αποθηκεύστε το αρχείο σε καθορισμένο φάκελο. Ανοίξτε την εφαρμογή και επισυνάψτε το αρχείο της σαρωμένης εικόνας σε ένα νέο μήνυμα . Εκτυπώστε σε καθορισμένο εκτυπωτή. Ανοίξτε το αρχείο της σαρωμένης εικόνας με μια καθορισμένη εφαρμογή. Το CaptureOnTouch παρέχει πολλές μεθόδους σάρωσης που μπορούν να επιλεγούν ανάλογα με το σκοπό και την εφαρμογή. Σάρωση πρώτα Πραγματοποιήστε σάρωση εγγράφου και έπειτα επιλέξτε τη μέθοδο εξόδου. Η μέθοδος αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε εύκολα σάρωση εγγράφων απλώς ακολουθώντας τις οδηγίες στην οθόνη. Επιλογή εργασίας σάρωσης Καταχωρήστε ρυθμίσεις σάρωσης από τις συνθήκες σάρωσης στη μέθοδο εξόδου με τη μορφή εργασιών και, στη συνέχεια, πραγματοποιήστε σάρωση του εγγράφου απλώς επιλέγοντας την εργασία που εξυπηρετεί το σκοπό σας. Η μέθοδος αυτή είναι χρήσιμη όταν θέλετε να επαναλάβετε τη σάρωση ακολουθώντας μια καθορισμένη διαδικασία. 33\n34 Σάρωση με το κουμπί έναρξης Η λειτουργία Scan First (Σάρωση πρώτα) είναι εκ των προτέρων αντιστοιχισμένη στο κουμπί έναρξης του σαρωτή, επομένως μπορείτε να τοποθετήσετε ένα έγγραφο και να ξεκινήσετε τη σάρωση απλώς πατώντας το κουμπί έναρξης. Επίσης, μπορείτε να αντιστοιχίσετε οποιαδήποτε εργασία στο κουμπί έναρξης. Μορφές αρχείων για αποθηκευμένες εικόνες Μπορείτε να ορίσετε μία από τις παρακάτω μορφές αρχείων για τις σαρωμένες εικόνες κατά τη χρήση οποιασδήποτε μεθόδου εξόδου εκτός από τη μέθοδο [Print] [Εκτύπωση]. PDF TIFF JPEG BMP PPTX (μορφή αρχείων για την εφαρμογή Microsoft PowerPoint 2007 ή μεταγενέστερη έκδοση) Έναρξη και τερματισμός του CaptureOnTouch Από προεπιλογή, το CaptureOnTouch καθίσταται παραμένουσα εφαρμογή του συστήματος κατά την εκκίνηση του υπολογιστή. Στη γραμμή εργασιών, κάντε διπλό κλικ στο κουμπί (εικονίδιο CaptureOnTouch) για να εκκινήσετε το CaptureOnTouch και να εμφανιστεί το κύριο παράθυρο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να ανοίξετε την εφαρμογή CaptureOnTouch από το μενού Start (Έναρξη). Κάντε κλικ στις επιλογές [Start] [Έναρξη] - [All Programs] [Όλα τα προγράμματα] - [Canon DR-C130] - [DR-C130 CaptureOnTouch]. Κατά την πρώτη έναρξη της εφαρμογής CaptureOnTouch σε υπολογιστή με εγκατεστημένο το Evernote, εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει την καταχώρηση εργασιών για την αποστολή σαρωμένων εικόνων στο Evernote. Εάν κάνετε κλικ στο κουμπί [Yes] [Ναι], καταχωρούνται δύο εργασίες στην εφαρμογή CaptureOnTouch για το Evernote. Το διάστημα που μεσολαβεί από το πάτημα του κουμπιού έναρξης στο σαρωτή μέχρι την έναρξη της διαδικασίας σάρωσης μειώνεται όταν είναι ενεργοποιημένο το πλαίσιο ελέγχου [Make CaptureOnTouch resident] [Ορισμός του CaptureOnTouch ως παραμένουσας εφαρμογής] στην καρτέλα [Basic settings] [Βασικές ρυθμίσεις] του πλαισίου διαλόγου [Environmental settings] [Ρυθμίσεις περιβάλλοντος]. Για λεπτομέρειες, δείτε «Ρυθμίσεις περιβάλλοντος» στη σελ\n35 Έξοδος από το CaptureOnTouch Για να κλείσετε το παράθυρο του CaptureOnTouch, κάντε κλικ στο κουμπί στην κορυφή του παραθύρου. Με την ενέργεια αυτή κλείνει το παράθυρο αλλά το CaptureOnTouch παραμένει στο σύστημα. Για τον τερματισμό της εφαρμογής CaptureOnTouch, κάντε κλικ στο κουμπί (εικονίδιο του CaptureOnTouch) στη γραμμή εργασιών και επιλέξτε [Exit] [Έξοδος] από το μενού. Σάρωση πρώτα Ροή εργασιών: Σάρωση εγγράφου -> ιαμόρφωση των ρυθμίσεων εξόδου -> Έξοδος σαρωμένων εικόνων. 1 Τοποθετήστε το έγγραφο στο σαρωτή. 2 Κάντε κλικ στην επιλογή [Scan First] [Σάρωση πρώτα]. Εμφανίζεται η αρχική οθόνη για τη λειτουργία Scan First (Σάρωση πρώτα). Η εφαρμογή CaptureOnTouch παύει πλέον να παραμένει στο σύστημα και το εικονίδιο αφαιρείται από τη γραμμή εργασιών. Επανεκκίνηση του CaptureOnTouch Για να χρησιμοποιήσετε το CaptureOnTouch μετά την κατάργησή του από τις παραμένουσες εφαρμογές του συστήματος, ακολουθήστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες για να το επανεκκινήσετε. Το CaptureOnTouch θα ανοίξει και θα γίνει ξανά παραμένουσα εφαρμογή του συστήματος. Κάντε κλικ στις επιλογές [Start] [Έναρξη] - [All Programs] [Όλα τα προγράμματα] - [Canon DR-C130] - [DR-C130 CaptureOnTouch]. Πατήστε το κουμπί έναρξης του σαρωτή (σε αυτή την περίπτωση, θα ανοίξει η κύρια οθόνη του CaptureOnTouch και η σάρωση θα ξεκινήσει με τη μέθοδο σάρωσης που έχει εκχωρηθεί στο κουμπί έναρξης). 3 Ορίστε τη μέθοδο σάρωσης στην αρχική οθόνη. (1) Ορίστε εάν θέλετε να ενεργοποιηθεί η συνεχής σάρωση. Κατά την προεπισκόπηση μιας σαρωμένης εικόνας ή το διαχωρισμό ενός μεγάλου εγγράφου για τμηματική σάρωση, επιλέξτε [ON] [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] για να ενεργοποιήσετε τη συνεχή σάρωση. (2) Καθορίστε εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε σάρωση του εγγράφου σε πλήρως αυτόματη λειτουργία. Εάν θέλετε να καθορίσετε προσαρμοσμένες συνθήκες σάρωσης, επιλέξτε [OFF] [ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] και διαμορφώστε τις ρυθμίσεις του σαρωτή. -> «Ρυθμίσεις σαρωτή» στη σελ\n36 4 Κάντε κλικ στο κουμπί έναρξης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν πραγματοποιείται σάρωση εγγράφου ενώ η επιλογή [Enable continuous scanning] [Ενεργοποίηση συνεχούς σάρωσης] έχει οριστεί σε [ON] [Ενεργοποίηση], η οθόνη συνεχούς σάρωσης εμφανίζεται όταν ολοκληρωθεί η σάρωση του εγγράφου. -> «Λειτουργία σε οθόνη συνεχούς σάρωσης» στη σελ. 44. Το έγγραφο σαρώνεται. Όσο η σάρωση βρίσκεται σε εξέλιξη, εκτός από τις ρυθμίσεις σαρωτή εμφανίζεται και ο αριθμός των σαρωμένων σελίδων. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση, εμφανίζεται η οθόνη ρυθμίσεων εξόδου. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν διαμορφώνετε συνθήκες σάρωσης που δεσμεύουν μεγάλο όγκο της μνήμης του υπολογιστή, η σάρωση μπορεί να διακοπεί εξαιτίας ανεπαρκούς μνήμης. Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος εξαιτίας ανεπαρκούς μνήμης ενώ η σάρωση βρίσκεται σε εξέλιξη, πραγματοποιήστε έξοδο από την εφαρμογή, αλλάξτε τις συνθήκες σάρωσης και, στη συνέχεια, δοκιμάστε να επαναλάβετε τη σάρωση. Μια σάρωση πολλαπλών σελίδων δεν μπορεί να αποθηκευτεί εάν φτάσει το μέγεθος των 2 GB. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις αποθήκευσης εάν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα σφάλματος. Εάν τοποθετήσετε το επόμενο έγγραφο και κάνετε κλικ στο κουμπί [Scan] [Σάρωση], ξεκινά η σάρωση του εγγράφου. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση όλων των εγγράφων, κάντε κλικ στο κουμπί [Next step] [Επόμενο βήμα]. 36\n37 5 ιαμορφώστε τις ρυθμίσεις εξόδου και, στη συνέχεια, εκτελέστε τη διαδικασία εξόδου των σαρωμένων εικόνων. Επιλογή εργασίας σάρωσης Ροή εργασιών: Καταχώρηση της εργασίας -> Επιλογή της εργασίας -> Σάρωση του εγγράφου -> Έξοδος σαρωμένων εικόνων ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στη λειτουργία Select Scan Job (Επιλογή εργασίας σάρωσης), η σειρά των σελίδων δεν μπορεί να αλλάξει με τη χρήση των μικρογραφιών εικόνων. Καταχώρηση και επεξεργασία εργασιών Στο CaptureOnTouch είναι δυνατή η καταχώρηση έως 10 εργασιών για χρήση με τη λειτουργία Select Scan Job (Επιλογή εργασίας σάρωσης). (1) ιαμορφώστε τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με την έξοδο. -> «Ρύθμιση της μεθόδου εξόδου» στη σελ. 45 (2) Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για έξοδο των σαρωμένων εικόνων. Το όνομα του κουμπιού διαφέρει για κάθε μέθοδο εξόδου. Για παράδειγμα, θα είναι το κουμπί [Save] [Αποθήκευση] εάν η μέθοδος εξόδου έχει οριστεί στην επιλογή [Save to folder] [Αποθήκευση σε φάκελο]. Όταν ολοκληρωθεί η έξοδος, εμφανίζεται η οθόνη ολοκλήρωσης. Η λειτουργία Scan First (Σάρωση πρώτα) έχει πλέον ολοκληρωθεί. 1 Κάντε κλικ στο κουμπί. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάνοντας κλικ στο κουμπί [Return to top] [Επιστροφή στην αρχή], επιστρέφετε στην κύρια οθόνη της λειτουργίας Scan First (Σάρωση πρώτα). Εάν έχουν οριστεί ως μέθοδοι εξόδου οποιεσδήποτε επιλογές εκτός από [Attach to ] [Επισύναψη σε ] ή [Print] [Εκτύπωση], μπορείτε να κάνετε κλικ στο κουμπί [Open storage folder] [Άνοιγμα φακέλου αποθήκευσης] για να μεταβείτε στο φάκελο όπου έχουν αποθηκευτεί οι σαρωμένες εικόνες. 2 Εισαγάγετε το όνομα της εργασίας και πατήστε το πλήκτρο Enter. 37\n38 3 Ορίστε μέθοδο εξόδου για την εργασία. -> «Ρύθμιση της μεθόδου εξόδου» στη σελ Κάντε κλικ στο κουμπί [Output setting] [Ρυθμίσεις εξόδου] και διαμορφώστε τις ρυθμίσεις εξόδου. Τα στοιχεία ρύθμισης εξόδου διαφέρουν ανάλογα με την καθορισμένη μέθοδο εξόδου. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα στοιχεία ρύθμισης, ανατρέξτε στη Βοήθεια του CaptureOnTouch. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε να εκχωρήσετε την εργασία στο κουμπί Start (Έναρξη) επιλέγοντας [Start button] [Κουμπί έναρξης] στην ενότητα [Button assignment] [Αντιστοίχιση κουμπιών]. -> «Σάρωση με το κουμπί έναρξης» στη σελ\n39 Επιλογή εργασίας και σάρωση 1 Τοποθετήστε το έγγραφο στο σαρωτή. -> «Κεφάλαιο 5 Τοποθέτηση εγγράφων» στη σελ. 24. Εμφανίζεται η αρχική οθόνη για τη λειτουργία Select Scan Job (Επιλογή εργασίας σάρωσης). 3 Κάντε κλικ στο κουμπί έναρξης. 2 Κάντε κλικ σε μια εργασία. Το έγγραφο σαρώνεται. Όσο η σάρωση βρίσκεται σε εξέλιξη, εκτός από τις ρυθμίσεις σαρωτή εμφανίζεται και ο αριθμός των σαρωμένων σελίδων. Όταν σαρωθούν όλες οι σελίδες του εγγράφου, γίνεται έξοδος των σαρωμένων εικόνων σύμφωνα με τις ρυθμίσεις της καταχωρημένης εργασίας και εμφανίζεται η οθόνη ολοκλήρωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ορίσετε την επιλογή [Check output after scanning] [Έλεγχος εξόδου μετά τη σάρωση] σε [ON] [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ], μετά τη σάρωση μπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις εξόδου. Εάν ορίσετε την επιλογή [Enable continuous scanning] [Ενεργοποίηση συνεχούς σάρωσης] σε [ON] [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ], μπορείτε να συνεχίσετε τη σάρωση αφού ολοκληρωθεί η σάρωση όλων των σελίδων του εγγράφου. ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν διαμορφώνετε συνθήκες σάρωσης που δεσμεύουν μεγάλο όγκο της μνήμης του υπολογιστή, η σάρωση μπορεί να διακοπεί εξαιτίας ανεπαρκούς μνήμης. Εάν εμφανιστεί μήνυμα σφάλματος εξαιτίας ανεπαρκούς μνήμης ενώ η σάρωση βρίσκεται σε εξέλιξη, πραγματοποιήστε έξοδο από την εφαρμογή, αλλάξτε τις συνθήκες σάρωσης και, στη συνέχεια, δοκιμάστε να επαναλάβετε τη σάρωση. Μια σάρωση πολλαπλών σελίδων δεν μπορεί να αποθηκευτεί εάν φτάσει το μέγεθος των 2 GB. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις αποθήκευσης εάν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα σφάλματος. 39\nRÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE\nΕγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC\nRÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE. (για τα μοντέλα 120 V)\nΕγχειρίδιο χρήσης ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC\nΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC (για το μοντέλο 120 V)\nΕγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ\nΜονάδα επίπεδου σαρωτή 201 Εγχειρίδιο χρήσης\nΜονάδα επίπεδου σαρωτή 201 Εγχειρίδιο χρήσης ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική\nRÈGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE. ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ FCC (για το μοντέλο 120 V) Διεθνές πρόγραμμα εξοπλισμού γραφείου ENERGY STAR\nScanFront 330 Οδηγός λειτουργίας\nScanFront 330 Οδηγός λειτουργίας ιαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το σαρωτή. Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου, αποθηκεύστε το σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά.


Kevin Tachman για το περιοδικό InStyle\nΙαν. 08, 2018 @ 3:15 π.μ.\nΛίγοι θα υποστήριζαν ότι τα 75α βραβεία Χρυσής Σφαίρας δεν ήταν ένα από τα επικά νίκες (Nicole Kidman, Frances McDormand και Allison Janney, για να αναφέρουμε μερικά) στο ισχυρό κίνημα #TimesUp που ενέπνευσε τα αστέρια να φορούν μαύρα για το το βράδυ, στις συναισθηματικές ομιλίες.\nΑλλά μετά το τέλος της παράστασης είναι όταν αρχίζει πραγματικά το κόμμα (με την ταπεινή μας γνώμη), και αρχίζει με το Με στυλ & Warner Bros. επίσημο after-party, που βρίσκεται λίγα βήματα μακριά από την τελετή απονομής του Beverly Hilton Hotel στο Beverly Hills της Καλιφόρνια και χρηματοδοτείται από Cadillac, Eyelove, L’Oreal και Perrier-Jouet,\nVIDEO: Όλες οι γοητευτικές 2018 χρυσές σφαίρες Red Carp Αφίξεις\nΛίγα λεπτά μετά την ανακοίνωση της τελικής βραδιάς της βραδιάς, αστέρια όπως η Mariah Carey, η Ashley Judd, η Reese Witherspoon και η Tracee Ellis Ross αγωνίστηκαν στο πανέμορφο χώρο του τραπεζιού για να γιορτάσουν τις μεγάλες νίκες της βραδιάς.\nΤο φημισμένο σιντριβάνι του Beverly Hilton Hotel μετατράπηκε σε χώρο με τέντες που χρησίμευε ως χώρος διασκέδασης, με μια σύγχρονη συστροφή στη γαλλική μπαρόκ αρχιτεκτονική (το “Reimagined Louis XVI”) ως θέμα.\nΑφού θέσει στο χαλί και ελέγξει το Με στυλ Το περίπτερο του ανελκυστήρα Instagram (ένα must), τα αστέρια έκαναν το δρόμο τους μέσα για να αρπάξουν ένα ποτήρι φυσαλίδων και ουρανών σε ντόνατς και gelato (πραγματικότητα), ενώ γιορτάζοντας τις μεγάλες στιγμές του βράδυ (επειδή ο κατάλληλος τρόπος για να γιορτάσουμε οπωσδηποτε περιλαμβάνει σαμπάνια και ντόνατς …). Τώρα αυτό είναι αυτό που ονομάζουμε βράδυ.\nΜετακινηθείτε προς τα κάτω για να δείτε όλα τα αστέρια που το έκαναν στο μετέπειτα συμβαλλόμενο μέρος.\nLena Waithe, Eva Longoria και Tracee Ellis Ross\n“Δεν ήταν δήλωση μόδας, αυτή ήταν μια δήλωση αλληλεγγύης, ήταν μια δήλωση δράσης. Για εμάς ξεπερνά αυτή τη στιγμή, επειδή πρόκειται για ένα κίνημα”, δήλωσε ο Longoria Με στυλ.\nΤα αστέρια του Ξέγαινα πράγματα που βρίσκεται στο ανελκυστήρα Eyelove.\nTaylor Hill και Emily Ratajkowski\nΗ Αμερική Ferrera και η Natalie Portman\nΟι επισκέπτες κατανάλωναν σαμπάνια από την Perrier-Jouet.\n“Για μένα δεν είναι το μαύρο χρώμα που έχει νόημα, καθώς είναι πόσοι άνθρωποι φορούν μαύρο και πόσοι άνθρωποι υποστηρίζουν αυτό το κίνημα χρησιμοποιώντας το σώμα τους για να αντιπροσωπεύουν οπτικά κάτι που μερικές φορές οι φωνές μας δεν μπορούν να πουν, και μερικές φορές τα αυτιά μας δεν είναι σε θέση να ακούσουν “, είπε ο Woodley Με στυλ.\nΟι παραθεριστές του πάρτι πήραν μια ώθηση της ενέργειας, ώστε να μπορούν να χορέψουν τη νύχτα μακριά από το Cadillac Espresso Bar.\nHailey Baldwin και Kendall Jenner\nGetty Images για το InStyle\nΣταθμός μακιγιάζ L’Oreal\nΟι επισκέπτες που χρειάζονται μια επαφή προς τα πάνω σταμάτησαν από το σταθμό μακιγιάζ L’Oreal.\nΟ Χονγκ Τσάου, η Ρέις Ουίτερσον, η Σούζαν Σαραντόν, η Έμα Γουότσον, η Άϊ-μουν Πο, η Εύα Λονγκόρια, η Κέρι Ουάσιγκτον, η Μαράι Λάαρση, η Μισέλ Ουίλιαμς, η Τάρανα Μπέρκε, η Λάουρα Ντερν και η Ρόζα Κλέμεντ\n“Για να είμαι ειλικρινής, δεν είχα ποτέ περισσότερο διασκέδαση στο κόκκινο χαλί, ποτέ δεν ένιωσα πιο ενθουσιασμένη να βρεθώ σε μια αίθουσα, η ομιλία της Οπράχ ήταν καταπληκτική, η ομιλία της Barbara Streisand, εκπληκτική”, δήλωσε ο Watson Με στυλ.\n“Κάθε ευκαιρία όπως αυτή που μας δόθηκε για να φέρουμε τη φωνή σε αυτή τη στιγμή αισθάνθηκε βαθιά, περπατώντας με το κόκκινο χαλί, καθιστώντας με τη φυλή μας, να μιλάμε με συνεργάτες, γυναίκες και ανθρώπους σε όλες τις βιομηχανίες. Η ώρα είναι επάνω στην καταχρηστική δύναμη. Έτσι είναι μια αξιοθαύμαστη νύχτα “, πρόσθεσε ο Dern.\n“Νομίζω ότι είναι σπουδαίο το γεγονός ότι όταν οι άνθρωποι συναντιούνται, μπορείτε να επαναπροσδιορίσετε οτιδήποτε, και σήμερα επαναπροσδιορίσαμε αυτό, δεν είναι μόνο το χρώμα του πένθους, αλλά το χρώμα της ενότητας.” Από σήμερα καιρό “, ανέφερε ο Hayek Pinault Με στυλ να αλλάξει η έννοια του μαύρου χρώματος.\nΗ Μέριλ Στριπ και η αρχισυντάκτης InStyle Laura Brown\nΟ Αδάμ Ντέβιν και η Σάρα Χίλαντ\n“Η Mira [Sorvino] είναι η πρώτη μου γυναίκα, αυτή τη στιγμή, τη συντριβή μου σήμερα. Μοντέρνο [Οικογένεια], και δούλευα μαζί της και γι ‘αυτό είναι μια από τις μεγάλες μου συντριβές αυτή τη στιγμή “, δήλωσε ο Hyland Με στυλ.\nΗ Laverne Cox, ο Anthony Anderson και η Rutina Wesley\n“Έχω εμπνευστεί τόσο από όλους τους άντρες, τις γυναίκες, τους μη συνδεόμενους ανθρώπους, που έχουν έρθει μπροστά και είπαν:” Εγώ επίσης “. Και αυτό είναι μόνο η αρχή. Πρέπει να αλλάξουμε τα συστήματα και τις δομές που επιτρέπουν αυτά τα πράγματα να συνεχίσουν να συμβαίνουν “, ανέφερε ο Cox Με στυλ.\n“Είναι μια πολύ ξεχωριστή νύχτα, πραγματικά προσπάθησα να το καταφέρω για όλους τους άλλους, τον αδελφό μου γιατί δεν θα μπορούσα να το κάνω χωρίς αυτόν και ο Tommy Wiseau γιατί έχει ένα παράξενο πεπρωμένο, τόσο τρελό όπως είναι. έλα και βρίσκεστε εδώ απόψε, γι ‘αυτό ήθελα να μοιραστώ μαζί τους “, είπε στους Με στυλ.\nGaten Matarazzo, Rachel Brosnahan και Michael Zegen\n“Είμαι εδώ με μαύρη αλληλεγγύη με τις αδελφές και τους αδελφούς μου σε όλες τις βιομηχανίες λέγοντας Time’s Up για κατάχρηση εξουσίας, σεξουαλική παρενόχληση, επίθεση, αίσθημα ανασφάλειας στο χώρο εργασίας.” Αρκετά “, δήλωσε ο Brosnahan Με στυλ από αυτό που σημαίνει το φόρεμα Vionnet της. “Θέλω να πω ότι θα φορούσα ένα φούτερ ή ένα μπλουζάκι εάν σήμαινε ότι ήμουν εδώ σε αλληλεγγύη με όλους αυτούς τους απίστευτους ανθρώπους και τους ανθρώπους στο σπίτι”.\nCaleb McLaughlin και Sadie Sink\nΆλλισον Τζάννεϊ και Λάουρα Μπράουν\n“Είμαι περήφανος να κρατά τελικά τη Χρυσή Σφαίρα, έχω πάει εδώ πολλές φορές και δεν έχω πάει σπίτι με ένα. Με στυλ.\nΟ Kyle MacLachlan και ο Christian Slater\n-Με αναφορές από Brianna King και Brandi Fowler\n1 Άλλισον Ουίλιαμς\n2 Lena Waithe, Eva Longoria και Tracee Ellis Ross\n3 Eyelove Ανελκυστήρας\n4 Taylor Hill και Emily Ratajkowski\n5 Η Αμερική Ferrera και η Natalie Portman\n6 Perrier-Jouet Champagne\n9 Cadillac Expresso Bar\n10 Hailey Baldwin και Kendall Jenner\n11 Σταθμός μακιγιάζ L’Oreal\n12 Ο Χονγκ Τσάου, η Ρέις Ουίτερσον, η Σούζαν Σαραντόν, η Έμα Γουότσον, η Άϊ-μουν Πο, η Εύα Λονγκόρια, η Κέρι Ουάσιγκτον, η Μαράι Λάαρση, η Μισέλ Ουίλιαμς, η Τάρανα Μπέρκε, η Λάουρα Ντερν και η Ρόζα Κλέμεντ\n13 Σάλμα Χάιεκ Πίναουτ\n14 Η Μέριλ Στριπ και η αρχισυντάκτης InStyle Laura Brown\n15 Ελισάβετ Μος\n16 Ο Αδάμ Ντέβιν και η Σάρα Χίλαντ\n18 Η Laverne Cox, ο Anthony Anderson και η Rutina Wesley\n19 Τζέιμς Φράνκο\n20 Gaten Matarazzo, Rachel Brosnahan και Michael Zegen\n22 Caleb McLaughlin και Sadie Sink\n23 Άλλισον Τζάννεϊ και Λάουρα Μπράουν\n24 Σάλμα Χάιεκ Πίναουτ\n25 Ο Kyle MacLachlan και ο Christian Slater


Ο Βαγγέλης Μειμαράκης στα νότια - Γλυφάδα Metropolitans\nΛηστεία - Θρίλερ σε ξενοδοχείο στη Γλυφάδα\nΚατά την αντιπυρική περίοδο (ως & 31/10) είμαστε προετοιμασμένοι & εξοπλιζόμαστε - Ενημερωθείτε\nΟ Βαγγέλης Μειμαράκης στα νότια\nΣτη γειτονιά μας στο Balux, βρέθηκε ο Βαγγέλης Μειμαράκης, χτες Δευτέρα 9 Νοεμβρίου, συνεχίζοντας τις συναντήσεις και τις συζητήσεις με τους φίλους και τα στελέχη της παράταξης στο νότιο τομέα.\nΣτα πλαίσια της προεκλογικής του περιοδείας, ενόψει των εσωκομματικών εκλογών για την ανάδειξη νέου προέδρου, ο υποψήφιος πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας επισκέφθηκε τη Γλυφάδα, όπου πλήθος κόσμου, έσπευσε να τον ακούσει.\n“Εαν εκλεγώ πρόεδρος, θα επαναφέρω τον πυρσό ως σύμβολο της Νέας Δημοκρατίας”! Και αφού απέκλεισε το ενδεχόμενο αλλαγής του ονόματος της Νέας Δημοκρατίας, συνέχισε:\n“Λέω ΟΧΙ σε debate μεταξύ υποψηφίων αρχηγών, όσο και αν με πιέζουν. Εγώ στη γελιοποίηση του κόμματος, δεν πρόκειται να συμμετάσχω!”\nΤον υποψήφιο Πρόεδρο άκουσαν μεταξύ άλλων:\nΟ δήμαρχος Γλυφάδας Γιώργος Παπανικολάου, ο δήμαρχος Ελληνικού – Αργυρούπολης Γιάννης Κωνσταντάτος, ο δήμαρχος Βάρης Βούλας Βουλιαγμένης Γρηγόρης Κωνσταντέλλος, ο δήμαρχος Αλίμου Ανδρέας Κονδύλης, η Σοφία Βούλτεψη, ο Αιμίλιος Βουγιουκλάκης, ο Στέλιος Θεοδοσόπουλος, ο Μάριος Κασσέρης και πολλοί άλλοι.\nΓιάννης ΚωνσταντάτοςΚωνσταντέλλοςΜεϊμαράκηςΝΟΤΙΑ ΠΡΟΑΣΤΙΑΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ\nΠ.Ο.Ε.-Ο.Τ.Α.: “Η συγκυβέρνηση ισοπεδώνει ό,τι έχει απομείνει όρθιο”\nΓ.Γ. Πολιτικής Προστασίας: Πολύ υψηλός κίνδυνος πυρκαγιάς για σήμερα Πέμπτη 29 Ιουλίου 2021 – Ενημερωθείτε


Σύγκριση τιμών ενοικίασης αυτοκινήτου από το Φορτ Λέοναρντ Γουντ με τη Skyscanner\nΣυγκρίνετε τις επιλογές ενοικίασης αυτοκινήτου στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ\nΑνεξάρτητα από το εάν πετάτε προς Φορτ Λέοναρντ Γουντ για μια μικρή απόδραση ή για διαμονή μεγαλύτερης διάρκειας, μπορείτε να αποβάλετε το άγχος για το ταξίδι σας ενοικιάζοντας αυτοκίνητο. Με τόσες πολλές εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων από τις οποίες μπορείτε να επιλέξετε, η Skyscanner σας διευκολύνει να βρείτε την καλύτερη προσφορά. Απλώς πείτε μας τις ημερομηνίες και θα σας δείξουμε ποια αυτοκίνητα είναι διαθέσιμα και από ποιες εταιρείες ενοικίασης: και κάτι ακόμα πιο σημαντικό, ποιες εταιρείες προσφέρουν τις καλύτερες τιμές.\nΜπορείτε να απολαύσετε περισσότερο το ταξίδι σας αν ενοικιάσετε αυτοκίνητο. Δεν χρειάζεται να εξαρτάστε από τις δημόσιες συγκοινωνίες από και προς το Φορτ Λέοναρντ Γουντ. Αντίθετα, μπορείτε να κατεβείτε από το αεροπλάνο και να μεταβείτε απευθείας στον προορισμό σας οδηγώντας. Δεν θα πασχίζετε πλέον να στριμώξετε τις αποσκευές σας σε συνωστισμένα λεωφορεία.\nΕμείς σας προσφέρουμε τη δυνατότητα να ενοικιάσετε είτε ένα μίνι βαν για όσους κάνουν διακοπές με μεγάλη οικογένεια είτε ένα διθέσιο αυτοκίνητο πόλης για ρομαντικές αποδράσεις ή κάτι ανάμεσα στα δύο. Όταν συγκρίνετε ενοικιάσεις αυτοκινήτων στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ θα σας δείχνουμε τις καλύτερες προσφορές για διάφορα οχήματα ώστε να επιλέγετε το καλύτερο αυτοκίνητο για το ταξίδι σας σε τιμή που σας συμφέρει οικονομικά.\nΟι σελίδες πληροφοριών σχετικά με την ενοικίαση αυτοκινήτων περιέχουν όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για τις εταιρείες ενοικίασης που είναι διαθέσιμες στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ. Οι οδηγοί πόλης μας θα σας βοηθήσουν να προγραμματίσετε το ταξίδι σας και να ξεκινήσετε με χαρά. Αν θέλετε ξενοδοχεία κοντά στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ, με τη Skyscanner μπορείτε να τα συγκρίνετε κι αυτά και να βρείτε τις καλύτερες προσφορές: είτε θέλετε να παραδώσετε το αυτοκίνητό σας στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ πρώτα είτε να το παρκάρετε έξω από το ξενοδοχείο.\nΝα θυμάστε ότι πρέπει να έχετε μαζί σας το δίπλωμα οδήγησης καθώς οι περισσότερες εταιρείες ενοικίασης αυτοκινήτων στο Φορτ Λέοναρντ Γουντ θα σας τo ζητήσουν για να σας επιτρέψουν να φύγετε.\nΠληροφορίες για Φορτ Λέοναρντ Γουντ\nΣύγκριση πτήσεων προς Φορτ Λέοναρντ ΓουντΑναζήτηση πτήσεων\nΣύγκριση ξενοδοχείων σε Φορτ Λέοναρντ ΓουντΑναζήτηση ξενοδοχείων


WomanIdol - Το στεγνό βούρτσισμα, όπλο κατά της κυτταρίτιδας!\nΤο στεγνό βούρτσισμα, όπλο κατά της κυτταρίτιδας!\nΈχουμε διαβάσει και έχουμε δοκιμάσει πολλές και διαφορετικές μεθόδους για την αντιμετώπιση της κυτταρίτιδας. Τελευταία, όλο και πιο συχνά γίνεται λόγος πως το στεγνό βούρτσισμα του σώματος βοηθά σημαντικά στην απομάκρυνση του ενοχλητικού φαινομένου. Τι συμβαίνει, πραγματικά;\nΗ κυτταρίτιδα εμφανίζεται συνήθως στους μηρούς, στους γοφούς, στην κοιλιά και στα πλευρά της πλάτης και μας κάνει να αισθανόμαστε άβολα, ακόμα και εάν δεν έχουμε κάποια παραπανίσια κιλά. Η κατάσταση αυτή είναι μια φυσική εικόνα ενός γυναικείου σώματος, καθώς πολλοί παράγοντες συνηγορούν ανά τους αιώνες για την εμφάνιση της κυτταρίτιδας. Μπορεί το στεγνό βούρτσισμα να αποτελέσει τη μαγική λύση σε όλο αυτό; Ας είμαστε ρεαλίστριες και ας δούμε πόσο αυτή η μέθοδος μπορεί να συμβάλλει, τελικά, στη θεραπεία ή στην πρόληψή της!\nΤο βούρτσισμα του σώματος με μια μακριά βούρτσα με φυσικό τρίχωμα, σε στεγνό δέρμα, πριν από το ντους, βοηθά στην αύξηση της κυκλοφορίας του αίματος και ενισχύει τη λεμφική ροή στους ιστούς. Καθώς βελτιώνει την κυκλοφορία, βοηθά στην οξυγόνωση του δέρματος και των ιστών, μειώνει το πρήξιμο και ενισχύει τη λεμφική αποστράγγιση, στοιχεία που απομακρύνουν το φαινόμενο της κυτταρίτιδας.\nΌπως ήδη αναφέραμε, πρόκειται για στεγνό βούρτσισμα, το οποίο είναι προτιμότερο να εφαρμόζεται πριν το μπάνιο ή το ντους. Όπως λοιπόν, χαλαρώνουμε στον καναπέ του σπιτιού μας με μια βούρτσα με μακρύ μπράτσο ξεκινάμε να εφαρμόζουμε απαλές, κυκλικές κινήσεις από τους αστραγάλους προς τα επάνω, δηλαδή κινήσεις προς την καρδιά. Δεν πρέπει να βουρτσίζουμε με δύναμη και ένταση στις περιοχές, όπου το δέρμα μας είναι ευαίσθητο, όπως το στήθος και η κοιλιά. Για την περιοχή της πλάτης, ξεκινάμε από την περιοχή του λαιμού και προχωράμε προς τα κάτω. Αφού τελειώσουμε το τρίψιμο, κάνουμε το συνηθισμένο μας ντους. Στη συνέχεια, μπορούμε να τονώσουμε το δέρμα μας ακόμα περισσότερο, χρησιμοποιώντας ενυδατικές συνθέσεις με αιθέρια έλαια, αμυγδαλέλαιο ή σησαμέλαιο.\nΗ επιλογή της βούρτσας\nΑφορά τις προσωπικές μας προτιμήσεις, αλλά ως γενικό κανόνα μπορούμε να έχουμε πως η βούρτσα μας είναι προτιμότερο να επενδύεται με φυσικό τρίχωμα και να διαθέτει μακριά λαβή. Με αυτόν τον τρόπο θα έχουμε εύκολη πρόσβαση σε όλα τα σημεία του σώματός μας και μια απαλή, ευεργετική δράση από τις φυσικές τρίχες πάνω στο δέρμα μας.\nΛειτουργεί στην κυτταρίτιδα;\nΣε ένα ποσοστό μεγαλύτερο από το 90%, η κυτταρίτιδα αποτελεί θέμα γενετικής προδιάθεσης. Εμφανίζεται ανεξάρτητα από το βάρος και τη μορφολογία του σώματος και ακόμα και σε ακραίες περιπτώσεις που δεν μπορεί να εξαφανιστεί εντελώς, οπωσδήποτε μπορεί να μειωθεί.\nΜε το στεγνό βούρτσισμα δημιουργούμε ένα είδος μασάζ στο δέρμα. Επιλέγοντας να το κάνουμε καθημερινά, βοηθάμε την επιδερμίδα μας να αποκτήσει μια πιο λεία και ομαλή εμφάνιση, μειώνοντας την εικόνα της κυτταρίτιδας. Όπως ήδη αναφέραμε, ενισχύει τη λεμφική λειτουργία. Βέβαια, ένα συνεχές και επίμονο τρίψιμο ενδέχεται να δημιουργήσει ερεθισμούς έως και φλεγμονές στο δέρμα μας. Αυτό εξαρτάται από το πόσο δυνατά τρίβουμε το σώμα μας, αλλά και από το πόσο παχιά είναι η επιδερμίδας μας, οπότε χρειάζεται προσοχή. Εάν θα απαλλαγούμε εντελώς από την κυτταρίτιδα με το στεγνό βούρτσισμα, εξαρτάται από πολλούς παράγοντες. Οπωσδήποτε, όμως, μπορούμε να το εντάξουμε στην καθημερινή ρουτίνα ομορφιάς που ακολουθούμε, για να απολαύσουμε τουλάχιστον, τη χαρακτηριστική απαλή αίσθηση που αφήνει στο δέρμα μας!\nΠώς θα επωφεληθούμε στο maximum από τα οφέλη ενός ορού; Εστιάζοντας ...\nΟι ερεθισμοί με το ξύρισμα ή την αποτρίχωση είναι συχνό ...\nΑισθάνεστε μία ενοχλητική φαγούρα στο τριχωτό της κεφαλής; Δείτε ...\nΘυμηθείτε να κάνετε μια επιμελημένη περιποίηση στο πρόσωπό σας, ...


ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ: Παίρνουμε όλοι ενεργά μέρος στην παγκόσμια κινητοποίηση για το κλίμα 20-27 Σεπτεμβρίου 2019!\nΝα κηρυχτεί η χώρα σε κατάστασης έκτακτης ανάγκης για την κλιματική κρίση\nΝα υιοθετηθούν ουσιαστικές περιβαλλοντικές πολιτικές\nΝα εφαρμοστούν και να επεκταθούν οι στόχοι της συμφωνίας του Παρισιού\nΝα διακοπούν οι εξορύξεις υδρογονανθράκων σε στεριά και θάλασσα\nΝα προωθηθεί ένα οικολογικό παραγωγικό μοντέλο.\nΣταμάτημα της έρευνας για εξορύξεις υδρογονανθράκων στις θάλασσες της Κρήτης, στην Ήπειρο, στο Ιόνιο, στο Αιγαίο και στις θάλασσες της Κύπρου. Το ασήμαντο αναμενόμενο οικονομικό όφελος δεν μπορεί να αντισταθμίσει ούτε στο ελάχιστο το περιβαλλοντικό κόστος, τη ζημιά στις τοπικές οικονομίες και την απειλή της ειρήνης.\nΣταμάτημα της αποψίλωσης δασών, της ερημοποίησης και της δηλητηρίασης των εδαφών και του νερού. Προστασία των δασικών περιοχών, της αγροτικής γης, των παραλιών, των ρεμάτων και των οικοσυστημάτων από την τσιμεντοποίηση, τον μαζικό τουρισμό και την εκβιομηχάνιση.\nΚαθαρότερη ενέργεια με σοβαρά μέτρα και κίνητρα εξοικονόμησης με στόχο τη μείωση της κατανάλωσης, περισσότερες ΑΠΕ μικρής κλίμακας με σεβασμό στα οικοσυστήματα, τις χρήσεις γης και το τοπίο, σταδιακό εξηλεκτρισμό των μεταφορών, περισσότερο πράσινο στις πόλεις και βιοκλιματικά κτίρια.\nΔιαχείριση νερού με σοβαρά μέτρα και κίνητρα εξοικονόμησης με στόχο τη μείωση της κατανάλωσης, έλεγχο των απωλειών στα δίκτυα, βιολογικούς καθαρισμούς και επανάχρηση, σταμάτημα της υφαλμύρινσης, προστασία και εμπλουτισμό των υδροφορέων. Σεβασμό των λεκανών απορροής, όχι στα μεγάλα φράγματα, τις εκτροπές και τη σπατάλη.\nΔιαχείριση απορριμμάτων με μείωση της παραγωγής τους, απαγόρευση των συσκευασιών μιας χρήσης, διαχωρισμό στην πηγή, επανάχρηση, κομποστοποίηση των οργανικών και ανακύκλωση, με στόχο μηδενικά απόβλητα και απαγόρευση της καύσης απορριμμάτων για ενέργεια.\nΠολιτικές ενημέρωσης και κινήτρων για την αλλαγή των διατροφικών συνηθειών υπερκατανανάλωσης κρέατος, που ευθύνονται για την κλιματική αλλαγή, την αύξηση της παχυσαρκίας και την επιδείνωση της υγείας των ανθρώπων.\nΚαθαρή γεωργία, περισσότερο οικολογικές μεθόδους καλλιέργειας, λιγότερη κατανάλωση νερού, προστασία του γόνιμου εδάφους, περιορισμό των μονοκαλλιεργειών και προστασία της άγριας ζωής.\nΚαθαρές θάλασσες και ακτές, έλεγχο της παράνομης αλιείας, έλεγχο της παράνομης διάθεσης τοξικών αποβλήτων, προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων, πολιτικές αύξησης του ιχθυοαποθέματος και της βιοποικιλότητας. Σταμάτημα των ερευνών και των εξορύξεων υδρογονανθράκων, σταμάτημα της αντιμετώπισης των θαλασσών ως "οικόπεδα".\nΜέτρα για την αντιμετώπιση των συνεπειών της κλιματικής αλλαγής στις ευάλωτες περιοχές, στα φτωχότερα κοινωνικά στρώματα, στη γεωργία και τα ευάλωτα οικοσυστήματα.


Παρατηρητήριο Πεντέλης: «Τρέμη» & δακρύζει το εικόνισμα της Όλγας!!!\nΔεν υπάρχει καμιά αμφιβολία πως ζούμε ένα θαύμα. Η εικόνα της Όλγας Τρέμη, αυτό το εικόνισμα της μνημονιακής λατρείας, δάκρυσε. Μάρτυρες οι χιλιάδες των θεατών του Mega, οι οποίοι παρακολούθησαν την παρουσιάστρια να λυγίζει, να έχει ένα ελαφρύ τσάκισμα στη φωνή και -πολλοί λένε - να δακρύζει τελικώς, λίγο αφότου ανακάλυψε μέσω ενός ρεπορτάζ στο δελτίο, πως στην Ελλάδα άνθρωποι πεινάνε, παιδιά πεθαίνουν, εργαζόμενοι δεν πληρώνονται.\nΛίγα λεπτά πριν, είχε παίξει στο δελτίο το ρεπορτάζ που έδειχνε πως μανάδες αφήνουν τα παιδιά τους στο Νηπιαγωγείο Καλλιθέας για να μπορέσουν να επιβιώσουν, στο οποίο Νηπιαγωγείο, οι εργαζόμενοι μένουν επί μήνες απλήρωτοι. Απορώ πώς αυτό το ρεπορτάζ έπαιξε, περνώντας τις κόκκινες γραμμές απαγορεύσεων του ΕΣΡ, που δεν επιτρέπει να δείχνουν τα κανάλια εικόνες φτώχεια και καταστροφής από την επικράτεια.\nΓια ευτυχή συγκυρία, την ώρα του κλάματος , η Όλγα, ήταν σεμνή, ταπεινή και λιτή. Δεν φορούσε κανένα από τα πολλά κοσμήματα Vaν Cleef,ώστε να δώσει την ευκαιρία στους κακόβουλους να πουν «πούλα κυρά μου ένα μόνο από αυτά που φοράς να ταΐσεις 10 ορφανοτροφεία».\nΑναρτήθηκε από ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΒΟΡΕΙΩΝ ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ στις 14:37


Oδοιπορικό στα προκεχωρημένα της φυλάκια της Σελευκόβουλου - Αγκαλιά με τους πυραύλους που στοχεύουν τους ισλαμιστές - Freepen.gr ' : ''; var month = [1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]; var month2 = ["Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"]; var day = postdate.split("-").substring(0,2); var m = postdate.split("-"); var y = postdate.split("-"); for(var u2=0;u2\nHome ΔΙΕΘΝΗ ΣΥΡΙΑ Oδοιπορικό στα προκεχωρημένα της φυλάκια της Σελευκόβουλου - Αγκαλιά με τους πυραύλους που στοχεύουν τους ισλαμιστές\nOδοιπορικό στα προκεχωρημένα της φυλάκια της Σελευκόβουλου - Αγκαλιά με τους πυραύλους που στοχεύουν τους ισλαμιστές\n9/10/2016 06:04:00 μ.μ. ΔΙΕΘΝΗ , ΣΥΡΙΑ Edit\nΗ απεσταλμένη του dimpenews βρέθηκε στην Αl Sukalabiyah την ελληνορθόδοξη πόλη στην επαρχία της Χάμα που βάλεται κι αυτή πανταχόθεν αφού είναι κατά κυριολεξίαν περικυκλωμένη από τζιχαντιστές.\nΕίδα τον ιερέα πολύ καλός άνθρωπος μιλάει ελληνικά. Μιλήσαμε με τους ανθρώπους. Η πόλη είναι περικυκλωμένη από παντού.\nΝυχθημερόν φυλάσεται από στρατιώτες και μαχητές της Πατριωτικής Άμυνας που είναι ακροβολισμένοι στους αγρούς στη γύρω ύπαιθρο.\nΩς και 100 φυλάκια θα υπάρχουν περιμετρικά της πόλης.\nΜέχρι και μικρά παιδιά ηλικίας 14-15 ετών έχουν πάρει τα όπλα και φυλάνε την πόλη. Η πόλη έχει κι αυτή τον τοίχο των μαρτύρων της.Η πόλη έχει ζωή τη νύχτα έντονη θα μπορούσε κανείς να πει κόσμος, μαγαζιά, κίνηση.\nΥπάρχει φοβερή οργάνωση και σε επίπεδο αντίστασης όσο και σε αυτό της αυτοδιοίκησης και κόσμο που διακρίνεται για το πατριωτικό του φρόνημα.\nΑπό εδώ φεύγουν στρατιώτες της Ιντιφάντας που στα αραβικά σημαίνει Άμυνα της Πατριωτικής Άμυνας και στελεχώνουν κι αλλού μέτωπα.Υπάρχουν 1000 ιντιφάντες εδώ στη Συρία.Πηγαίνουν να πολεμήσουν όχι μόνο στο Μουχάντα στην οποία ήρθαν ενισχύσεις και από την Κοιλάδα των Χριστιανών από τη Χομς αλλά και σε Ιντλίμπ, Χαλέπι, Λαττάκεια. Και είναι συγκινητικό πόσοι άνθρωποι έχουν φύγει από εδώ γι άλλα μέτωπα. Όσοι μπορούν 1,2,5 δέκα πάνε για να στηρίξουν τα μέτωπα του ένδοξου αραβικού συριακού στρατού.\nΟ Νabil διοικητής των Μονάδων Εθνικής Πατριωτικής Άμυνας της ελληνορθόδοξης al Sukalabiyah μας έκανε την τιμή σε εμάς τους ορθοδόξους έλληνες να περιγηθούμε στο βαθμό που επιτρέπεται τα φυλάκια και τις θέσεις άμυνας στην περίμετρο της πόλης και τον ευχαριστούμε πολύ γι αυτό.\nχτύπημα από ρουκέτα στις θέσεις μας\nτον αυτοκίνητο του διοικητή μετά από ρουκέτα


Ο Δήμος Παπάγου-Χολαργού διοργανώνει διαδικτυακή ομιλίαι με θέμα: "Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία". - Παλμός\nΟ Δήμος Παπάγου-Χολαργού διοργανώνει διαδικτυακή ομιλίαι με θέμα: “Επιχειρηματικότητα και Καινοτομία”.\nΠώς αναπτύσσουμε την επιχειρηματική μας ιδέα; Πώς δημιουργούμε το επιχειρηματικό μοντέλο της επιχείρησής μας; Το θεωρητικό πλαίσιο και η πρακτική εφαρμογή της καινοτομίας και της επιχειρηματικότητας.\nΗ ομιλία θα γίνει διαδικτυακά (μέσω της εφαρμογής zoom) τη Δευτέρα, 16/11/2020 και ώρα 19:00. Ομιλητής θα είναι ο κ. Γιάννης Βήκας, Δρ. Οικονομολόγος- Μεταδιδακτορικός Ερευνητής στο Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο, σε θέματα εταιρικής κοινωνικής ευθύνης και βιώσιμης ανάπτυξης.\nΌσοι επιθυμούν να παρακολουθήσουν την ομιλία, παρακαλούμε να αποστείλουν Αίτηση Συμμετοχής (βλ. συνημμένο) ηλεκτρονικά στη διεύθυνση: mathanasakou@dpapxol.gov.gr και κατόπιν θα σταλεί σχετικός σύνδεσμος.


ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ - NewsIT\nΤο έριξαν στις τσικουδιές περιμένοντας τον Παυλόπουλο [pics]\nΣτο Ηράκλειο προσγειώθηκε το αεροσκάφος που μετέφερε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλο, καθώς οι ισχυροί νότιοι άνεμοι που πνέουν στα Χανιά, δεν επέτρεψαν να γίνει η προσγείωση στο αεροδρόμιο Ιωάννης Δασκαλογιάννης.\nΆργησες στον… γάμο σου; Πρόστιμο!\nΟι Βρετανοί φημίζονται για τη συνέπειά τους. Εξάλλου ο χρόνος είναι χρήμα. Ακόμα και στους γάμους. Ή μάλλον κυρίως στους γάμους, όπως θα σκέφτηκε ο ιερέας Τζον Κόρμπιν.


Η Αντικαρκινική Εταιρεία ζητά να απαγορευθεί το κάπνισμα σε πάρκα και παραλίες – HANIA.news\nΣημειώνει ότι η ΕΑΕ ξεκίνησε εδώ και δύο χρόνια την εκστρατεία ευαισθητοποίησης για την απαγόρευση του καπνίσματος αφ΄ενός μεν στις παιδικές χαρές και αφ΄ετέρου στις παραλίες, όπου τα αποτσίγαρα αποτελούν τοξικά απόβλητα για το περιβάλλον και τους ανθρώπους. Διαθέτει δε μακέτα της ειδικής πινακίδας ενημέρωσης των επισκεπτών στις παιδικές χαρές, την οποία προσφέρει σε όποιον Δήμο την ζητήσει και στην οποία ανγράφεται. «Μην καπνίζετε. Εδώ παίζουμε εμείς!».\nΗ ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΖΗΤΑ ΝΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΕΙ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΣΕ ΠΑΡΚΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΙΕΣ\nΒάσεις 2018 | Αλλάζει ο τρόπος ανακοίνωσή τους


Πανηγυρίζουν για τον «ικανοποιητικό εμβολιασμό Ελληνόπουλων» - EL\nΠανηγυρίζουν για τον «ικανοποιητικό εμβολιασμό Ελληνόπουλων»\n«Παρόλα αυτά, τα εμπόδια στην αποτελεσματική εμβολιαστική κάλυψη είναι κοινά. Επιπλέον, ένα μεγάλο ποσοστό Ελλήνων πολιτών δεν γνωρίζει την ύπαρξη εμβολιασμού για ενήλικες και θεωρεί ότι οι εμβολιασμοί αποτελούν πρόβλημα μόνο για τα παιδιά.\nΗ απουσία ενός εθνικού μητρώου εμβολιασμού εμποδίζει, επίσης, την αναζήτηση για όσους αρνούνται τον εμβολιασμό ή εκείνους που πρέπει να ενημερώσουν την κατάσταση εμβολιασμού τους» επισήμανε ο κ. Ρόζενμπεργκ.\n«Εμβόλια που περιλαμβάνονται στο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμού παρέχονται δωρεάν και σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία συνιστώνται, ενώ δεν επιβάλλονται κυρώσεις σε όσους δεν θέλουν να εμβολιαστούν ή να εμβολιάσουν τα παιδιά τους.\nΗ εγγραφή μαθητών στο νηπιαγωγείο και στο δημοτικό σχολείο απαιτεί εμβολιασμό με τα εμβόλια που παρέχονται στο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμού, όπως φαίνεται στην κάρτα υγείας του μαθητή. Επομένως, ο εμβολιασμός των παιδιών καθίσταται υποχρεωτικός, με τον εμβολιασμό των ενηλίκων να συνιστάται» κατέληξε ο πρόεδρος του ΚΕΕΛΠΝΟ.\nPrevΠροηγούμενο ΆρθροΠάπας: Η σεξουαλικότητα είναι, το πιο όμορφο σημείο της δημιουργίας\nΕπόμενο ΆρθροΝΔ: «Είμαστε ικανοποιημένοι για τον τρόπο που το ΕΣΡ χειρίστηκε το θέμα με την ΕΡΤ»Next


Η ΕΛΛΑΔΑ ΥΠΕΚΥΨΕ ΣΤΙΣ ΠΙΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΕΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΥΠΕΞ ΓΙΑ ΤΑ ΣΚΟΠΙΑ « ΝΕΑ ΧΩΡΙΣ ΦΙΛΤΡΟ ΦΕΛΛΟΥ\n« CERN:ΜΕΤΑ ΤΟΥΣ ΧΑΚΕΡΣ ΟΙ ΒΛΑΒΕΣ-Ο ΕΠΙΤΑΧΥΝΤΗΣ ΑΔΡΟΝΙΩΝ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΕΙ ΓΙΑ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΥΠΟ ΕΠΙΣΚΕΥΗ\nΚΟΣΟΒΟ:Η ΕΛΛΑΔΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΑ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΟΒΟΥ »\nThis entry was posted on 20 Σεπτεμβρίου, 2008 στις 11:38 μμ\tand is filed under FYROM, Κ.Καραμανλής, Uncategorized. Με ετικέτα: Athens, Blogroll, DORA, FYROM, Αθήνα, Βαλκάνια, Δεξιά, Ειδήσεις, Ελλάδα, ΗΠΑ, Κ.Καραμανλής, Κόμματα, ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ, Μπακογιάννη, Μπούς, Ν.Δ., Ν.Δ., Ντόρα, ΝΙΜΙΤΣ, ΝΤΟΡΑ, Νέα, ΠΙΕΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ, Παγκοσμιοποίηση, Πληροφόρηση, Πληροφορίες, Πολιτική, Πολιτικοί, ΣΚΟΠΙΑ, Σκόπια, ΥΠΕΞ, Meetings, Politics, Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, ή trackback from your own site.\n2 Σχόλια προς “Η ΕΛΛΑΔΑ ΥΠΕΚΥΨΕ ΣΤΙΣ ΠΙΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΚΑΙ ΑΡΧΙΖΕΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΣΕ ΕΠΙΠΕΔΟ ΥΠΕΞ ΓΙΑ ΤΑ ΣΚΟΠΙΑ”\n21 Σεπτεμβρίου, 2008 στις 8:46 μμ\nΤώρα, πάει το μαγειρέψανε. Τι θα βάλουν στο τραπέζι να φάμε μάλλον θα είναι έκπληξη ή κακή ή νερόβραστη απλά.\n22 Σεπτεμβρίου, 2008 στις 11:32 πμ\nΚαλησπερα παιδια.Για το θεμα των Σκοπιων, θεωρω οτι υπαρχει θεμα κ μ τους Αλβανους της περιοχης καθως τελευταια ακουσα στις ειδησεις δν θυμαμαι ποτε για δημιουργια ψευδοκρατιδιου μεσα κ απο οσο ξερω οι Σκοπιανοι δν αναγνωρισαν το Κοσοβο.Οποτε το παιχνιδι παραμενει ρευστο.


Μήπως η μάσκα μαλλιών σου δεν έχει τα… επιθυμητά αποτελέσματα; - BORO από την ΑΝΝΑ ΔΡΟΥΖΑ - boro.gr\nΑρχική / Επικαιρότητα (old articles) / Μήπως η μάσκα μαλλιών σου δεν έχει τα… επιθυμητά αποτελέσματα;\nΤο βασικό λάθος που κάνουμε όλες μας τις περισσότερες φορές είναι να μην αφήνουμε το προϊόν αρκετή ώρα στα μαλλιά. Για να δράσει η μάσκα μαλλιών θέλει να την αφήσεις σε βρεγμένα μαλλιά τουλάχιστον 5 λεπτά!-Ξεκίνα λοιπόν να λούζεις τα μαλλιά σου, και μετά βάλε τη μάσκα -Μέχρι να κάνεις το αφρόλουτρό σου, άσε τη μάσκα να δράσει και έπειτα ξέβγαλε καλά.Πώς μπορείς να έχεις ακόμα πιο εγγυημένα αποτελέσματα; -Αφού βάλεις τη μάσκα στα μαλλιά, βρέξε μια πετσέτα με καυτό νερό. -Έπειτα τύλιξε τα μαλλιά σου και άφησέ τη να δράσει για 5 λεπτάκια ενώ κάνεις το μπάνιο σου.-Μετά βγάλε την πετσέτα και ξέβγαλε κανονικά. -Οι ατμοί που θα βγάζει η πετσέτα μόλις βραχεί με καυτό νερό, θα βοηθήσουν να ανοίξουν τα λέπια της τρίχας και έτσι τα ενυδατικά και θρεπτικά συστατικά του προϊόντος σου θα εισχωρήσουν σε βάθος στα μαλλιά σου.ΠΗΓΗ: faysbook.gr\nΜήπως η μάσκα μαλλιών σου δεν έχει τα… επιθυμητά αποτελέσματα;\nΤο βασικό λάθος που κάνουμε όλες μας τις περισσότερες φορές είναι να μην αφήνουμε το προϊόν αρκετή ώρα στα μαλλιά. Για να δράσει η μάσκα μαλλιών θέλει να την αφήσεις σε βρεγμένα μαλλιά τουλάχιστον 5 λεπτά!\n-Ξεκίνα λοιπόν να λούζεις τα μαλλιά σου, και μετά βάλε τη μάσκα…\n-Μέχρι να κάνεις το αφρόλουτρό σου, άσε τη μάσκα να δράσει και έπειτα ξέβγαλε καλά.\nΠώς μπορείς να έχεις ακόμα πιο εγγυημένα αποτελέσματα;\n-Αφού βάλεις τη μάσκα στα μαλλιά, βρέξε μια πετσέτα με καυτό νερό.\n-Έπειτα τύλιξε τα μαλλιά σου και άφησέ τη να δράσει για 5 λεπτάκια ενώ κάνεις το μπάνιο σου.\n-Μετά βγάλε την πετσέτα και ξέβγαλε κανονικά.\n-Οι ατμοί που θα βγάζει η πετσέτα μόλις βραχεί με καυτό νερό, θα βοηθήσουν να ανοίξουν τα λέπια της τρίχας και έτσι τα ενυδατικά και θρεπτικά συστατικά του προϊόντος σου θα εισχωρήσουν σε βάθος στα μαλλιά σου.


Ιταλία: 31 γιατροί έχασαν τη ζωή τους στη μάχη κατά του κορωνοϊού – Ξεπέρασαν τις 5.000 τα νέα κρούσματα – Typos Epeirou\nHome ΚΟΣΜΟΣ\tΙταλία: 31 γιατροί έχασαν τη ζωή τους στη μάχη κατά του κορωνοϊού – Ξεπέρασαν τις 5.000 τα νέα κρούσματα\nΤριάντα ένας γιατροί έχασαν, έως τώρα, την ζωή τους στην Ιταλία από τον κορωνοϊό τη στιγμή που 683 ασθενείς απεβίωσαν το τελευταίο 24ωρο και 5.210 νέα κρούσματα καταγράφηκαν στη χώρα.\nΟπως έκαναν γνωστό οι αρχές, οι δεκαεπτά ήταν οικογενειακοί γιατροί.\nΣτο δε λιμάνι της Τσιβιταβέκια, εξήντα χιλιόμετρα έξω από την Ρώμη, σαράντα άτομα που βρίσκονται σε οίκο ευγηρίας είναι θετικά στον ιό και το κτίριο μετατράπηκε σε «κέντρο για την καταπολέμηση του covid 19». Σε απομόνωση έχει τεθεί και σειρά οίκων ευγηρίας στην περιφέρεια της Σικελίας.\nΟ Ιταλός πρωθυπουργός, Τζουζέπε Κόντε, μιλώντας στην ιταλική γερουσία και στη βουλή τόνισε ότι «τώρα είναι η στιγμή της δράσης, αλλά στην συνέχεια όλοι θα μπορέσουν να κρίνουν και να βγάλουν τα συμπεράσματά τους».\nΠέτγουεϊ: Από το παρκέ στις κονσόλες και στα κλαμπ\nΑντιδράσεις για φεστιβάλ στη Σαουδική Αραβία\nΤο πασχαλινό μήνυμα Ερντογάν προς τους χριστιανούς πολίτες...\nΤο Συμβούλιο της Ευρώπης αποκατέστησε το δικαίωμα ψήφου...\nΡωσία: Στους 39 οι νεκροί από την κατάρρευση...\nΠόλεμος χαρακωμάτων ΗΠΑ-Κίνας παγώνει την λειτουργία του ΟΗΕ\nΕπιστροφή στην πατρίδα των σκλάβων\nΟ Ιταλός πρωθυπουργός απειλεί με παραίτηση λόγω διένεξης...


Ένα πανέμορφο, απλό εξοχικό στη Σουηδία σου δίνει απίστευτες διακοσμητικές συμβουλές! | KeepUp\nΈνα πανέμορφο, απλό εξοχικό στη Σουηδία σου δίνει απίστευτες διακοσμητικές συμβουλές!\nBy Emily Vagia on Αυγ 12, 2015\nΚαθώς σέρφαρα τις προάλλες στο διαδίκτυο έπεσα πάνω σε ένα εκπληκτικό (όχι υπερβολικά μεγάλο) αλλά πάρα πολύ όμορφο εξοχικό στη Σουηδία και είπα να σου το δείξω.\nΤο εξοχικό ανήκει σε μια συνάδελφο (δημοσιογράφο) η οποία παίρνει συνεντεύξεις από τους μεγαλύτερους σταρ του Hollywood (την Reese Witherspoon, τον Tom Cruise και πολλούς άλλους).\nΤο μόνο σίγουρο είναι πως δεν τη ζηλεύω για τις συνεντεύξεις που κάνει (λιγάκι αλλά δε το λέμε πουθενά)… τη ζηλεύω για το απίστευτο εξοχικό της το οποίο ακόμα και εξωτερικά είναι φανταστικό (θα μπορούσα απλά να το κοιτάω με τις ώρες).\nΤο ξύλινο σπιτάκι έχει χτιστεί από το 1929, έχει τρία υπνοδωμάτια και η διακόσμησή του έχει πολλά Καλιφορνέζικα στοιχεία μιας και η δημοσιογράφος ήθελε να νιώθει οικεία (καθώς είναι από την Καλιφόρνια) ακόμα και εκεί.\nΔεν θα μπορούσα να φανταστώ ωραιότερη τραπεζαρία. Το τραπέζι και οι καρέκλες είναι από ξύλο βελανιδιάς και ο πανέμορφος πολυέλαιος-αντίκα είναι δώρο από τη μητέρα της δημοσιογράφου. Σίγουρα τα παράθυρα δεξιά και αριστερά του τραπεζιού δείχνουν ακόμα πιο όμορφο τον χώρο καθώς δεν υπάρχει τίποτα πιο ωραίο από το φυσικό φως του ήλιου όταν αυτό μπαίνει αβίαστα μέσα σε ένα δωμάτιο.\nΗ κουζίνα (μισό λεπτό να ηρεμήσω γιατί έχω πάθει την πλάκα μου με αυτή την κουζίνα) είναι τόσο μίνιμαλ και προσεγμένη διακοσμητικά που δεν έχω τίποτα άσχημο να πω γι’αυτήν. Οι ξύλινες καρέκλες-σκαμπό, οι γήινες αποχρώσεις στους τοίχους και τα ντουλάπια της κουζίνας και το μεγάλο παράθυρο στην μια πλευρά του χώρου συμβάλλουν στην απόλυτη αρμονία του. Για φαντάσου να τρως πρωινό σε αυτήν την κουζίνα… υπήρχε ποτέ περίπτωση να το κάνεις με νεύρα; Καμία!\nΤελικά το μεγάλο ατού αυτού του χώρου είναι τα μεγάλα παράθυρα που υπάρχουν σε κάθε χώρο του. Το σαλόνι είναι επίσης πολύ απλά διακοσμημένο και τα χρώματά του είναι γήινα. Ιβουάρ καναπές, coffee tables, πολυέλαιος και πολύχρωμα ριχτάρια… όλα αυτά μαζί δημιουργούν μια όμορφη εικόνα.\nΘα γίνω γραφική αλλά αυτό το υπνοδωμάτιο το αγαπώ. Το μικρό κρεβατάκι στη μια πλευρά, η vintage πολυθρόνα, ο ξύλινος καθρέφτης και τα προσεκτικά πεταμένα παιχνίδια δείχνουν πως παρόλο που το δωμάτιο θα μπορούσε να ανήκει σε ενήλικα, προφανώς ανήκει σε ένα από τα παιδιά της δημιοσιογράφου. Παρατηρώντας λίγο πιο προσεκτικά το κρεβάτι θα διαπιστώσεις πως στην ουσία είναι ένα απλό σκέτο κρεβάτι (χωρίς πλάτη) ενώ η floral πλάτη που βλέπεις είναι πρόσθετη. Να μια ωραία ιδέα την οποία μπορείς να υιοθετήσεις και εσύ.\nΔεν χρειάζεται ένα σπίτι να είναι παραφορτωμένο και γεμάτο μικροπράγματα για να είναι ωραίο. Ένα απλό, λιτό και με μερικά ιδιαίτερα στοιχεία σπίτι μπορεί να σου προσφέρει ηρεμία και γαλήνη. Άλλωστε, αυτό δεν χρειάζεσαι μετά από μια κουραστική μέρα στη δουλειά;\nΛευκό denim: Αυτό είναι το τρεντ που έχει κατακτήσει όλη την Ευρώπη!\nAuthor Emily VagiaPosted on 14 Οκτωβρίου, 2015


ΣΥΡΙΖΑ: Να εξαιρεθούν οι ευπαθείς ομάδες από τις διακοπές ρεύματος | Ελλάδα - Ειδήσεις NewsIt.gr\nΤελευταία ενημέρωση: 22.11.2012 | 14:56\nΠρώτη δημοσίευση: 22.11.2012 | 14:55 Την εξαίρεση των ευπαθών ομάδων από τις διακοπές ρεύματος, με νομοθετική ρύθμιση, ζητούν 26 βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ.\nΣΥΡΙΖΑ: "Να σταματήσει άμεσα η διαδικασία διακοπών ρεύματος" Δεν έχουν να πληρώσουν και τους αφήνουν στο σκοτάδι! Η ΔΕΗ κόβει το ρεύμα σε 30.000 συνδρομητές ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ! Κάντε μας follow στο twitter


Αζερμπαϊτζάν: Μπακού διαψεύδει ότι βομβάρδισε αρμενικό ιστορικό ναό Ναγκόρνο Καραμπάχ | ΣΚΑΪ\nΕλλάδα: Πάνω από 700 οι νεκρές θαλάσσιες χελώνες το 2020- Ποια τα αίτια ▸ Δολοφονία Καραϊβάζ: Σκότωσαν τον δημοσιογράφο με 10 σφαίρες- Τι έδειξε η νεκροτομή ▸ Χατζηβασιλείου: Η Τουρκία καλείται να αποδεχθεί την πραγματικότητα ▸ Ημέρα Πυρηνικής Τεχνολογίας: Η Τεχεράνη ενεργοποίησε εξοπλισμό εμπλουτισμού ουρανίου ▸\nΑζερμπαϊτζάν: Το Μπακού διαψεύδει ότι βομβάρδισε αρμενικό ιστορικό ναό στο Ναγκόρνο Καραμπάχ\n«Οι πληροφορίες για ζημιές στην εκκλησία στη Σούσα δεν έχουν καμία σχέση με τις στρατιωτικές ενέργειες του αζερικού στρατού», ανέφερε το υπουργείο Άμυνας του Αζερμπαϊτζάν και προσέθεσε ότι «ο αζερικός στρατός δεν στοχοποιεί ιστορικά, πολιτιστικά και ιδιαιτέρως θρησκευτικά κτίρια και μνημεία».\nΔημοσιευση: 08/10/2020 - 19:19\nΤο Αζερμπαϊτζάν διέψευσε σήμερα ότι βομβάρδισε έναν ιστορικό αρμενικό καθεδρικό ναό στο Ναγκόρνο Καραμπάχ, καθώς συνεχίζονται οι σφοδρές μάχες σε αυτόν τον αυτόνομο θύλακο του Καυκάσου.\nΣυγκρούσεις Ναγκόρνο Καραμπάχ: Καταστροφές σε ιστορική αρμενική εκκλησία (pics)\nΝαγκόρνο Καραμπάχ αζερμπαϊτζάν ναός\nΕλλάδα: Πάνω από 700 οι νεκρές θαλάσσιες χελώνες το 2020- Ποια τα αίτια Δολοφονία Καραϊβάζ: Σκότωσαν τον δημοσιογράφο με 10 σφαίρες- Τι έδειξε η νεκροτομή Χατζηβασιλείου: Η Τουρκία καλείται να αποδεχθεί την πραγματικότητα Ημέρα Πυρηνικής Τεχνολογίας: Η Τεχεράνη ενεργοποίησε εξοπλισμό εμπλουτισμού ουρανίου Τσίπρας για Καραϊβάζ: Όταν δημοσιογράφος δολοφονείται, η δημοκρατία τραυματίζεται Ιερώνυμος: Να δούμε τον εμβολιασμό σαν τοίχο προστασίας κατά του κορωνοϊού Self tests: 12 ερωτήσεις-απαντήσεις για τη διενέργεια τους- Όλα όσα πρέπει να ξέρετε Συγκλονιστική μαρτυρία αυτόπτη μάρτυρα για δολοφονία Καραϊβάζ: Ακούγαμε συνέχεια κρότους Μισέλ: Δύσκολο να προβλεφθεί ποια θα είναι η συμπεριφορά της Τουρκίας Η σταρ του Instagram, Κιάρα Φεράνι, στο διοικητικό συμβούλιο του ομίλου Tod's