Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Fundacja Nasz Wybór - PDF\nInstytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Fundacja Nasz Wybór\nDownload "Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Fundacja Nasz Wybór"\n1 Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Fundacja Nasz Wybór h c a j c a k i lif a w k h ic cy k so pra y w ku o i ryn c an kim 015 r g ls 14-2 i Im po ań 20 na rt z bad po Ra Warszawa 2015\n2 Imigranci o wysokich kwalifikacjach na polskim rynku pracy Raport z badań Redakcja: Joanna Konieczna-Sałamatin Autorzy: Krzysztof Beck Bogna Gawrońska-Nowak Jarosław Jura Kaja Kałużyńska Myroslava Keryk Joanna Konieczna-Sałamatin Mikołaj Pawlak Tomasz Schabek Elżbieta Świdrowska Iwona Trochimczyk-Sawczuk Rafał Trzciński Renata Włoch Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Fundacja Nasz Wybór Warszawa 2015\n3 Badania, których wyniki prezentuje niniejsza publikacja, zostały przeprowadzone dzięki współfinansowaniu przez Europejski Fundusz na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich oraz budżet państwa. Projekt nr 81/10/EFI Imigranci o wysokich kwalifikacjach na polskim rynku pracy. Badanie społeczne. Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz Warszawa, ul. Mickiewicza 74/74 Fundacja Nasz Wybór Waszawa. ul. Zamenhofa 1 Redaktor naukowy: Joanna Konieczna-Sałamatin Projekt okładki isee Redakcja językowa Izabella i Jarosław Prystasz Copyright by Fundacja Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz, Fundacja Nasz Wybór, Warszawa 2015 ISBN\n4 Spis treści O projekcie 5 Główne wnioski 13 Renata Włoch Przegląd literatury przedmiotu i badań empirycznych 17 Joanna Konieczna-Sałamatin Imigracja do Polski w świetle danych urzędowych 61 iwona trochimczyk-sawczuk Sytuacja prawna imigrantów na polskim rynku pracy 83 JaRoSłaW JuRa, KaJa KałużyńSKa Obraz obcokrajowców i imigrantów w polskich mediach tradycyjnych i internetowych 119 Rafał trzciński Zagraniczni studenci czy potencjalni uczestnicy polskiego rynku pracy? 175 KRzySztof BecK, Bogna gawrońska-nowak, tomasz SchaBeK Ekonomiczna analiza sytuacji imigrantów w Polsce 211 elżbieta ŚWidRoWSKa Imigranci-absolwenci w oczach pracodawców 237 KRzySztof BecK, Bogna gawrońska-nowak, JaRoSłaW JuRa Dyskryminacja imigrantów kandydatów do pracy. Badanie eksperymentalne 287 myroslava KeRyK, mikołaj PaWlaK Migranci o wysokich kwalifikacjach na rynku pracy. Perspektywa instytucji rynku pracy 307\n6 Joanna Konieczna-Sałamatin 1 O projekcie Prezentujemy Państwu wyniki prac badawczych przeprowadzonych w latach w ramach projektu Imigranci o wysokich kwalifikacjach na polskim rynku pracy. Badanie społeczne. Badanie zostało zrealizowane dzięki dotacji z Europejskiego Funduszu na Rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich i budżetu państwa. Prowadzone wcześniej badania wśród imigrantów 2 dotyczyły na ogół najliczniejszej grupy pracowników cudzoziemskich w Polsce, a mianowicie tych podejmujących się prac prostych, nie wymagających specjalnych kwalifikacji. Sytuacja tej grupy migrantów na rynku pracy jest więc już dość dobrze opisana i znane są najważniejsze problemy, z którymi ci pracownicy się borykają. Niewiele wiadomo natomiast o problemach osób, które przyjeżdżają do Polski z dyplomami wyższych uczelni i poszukują zgodnego z poziomem swoich kwalifikacji zatrudnienia. Nie znamy też sytuacji cudzoziemskich absolwentów polskich wyższych uczelni, których liczba z roku na rok wzrasta. Problem absolwentów wydaje się istotny również w świetle szeroko omawianych w mediach kłopotów z wejściem na rynek pracy przez kończącą studia młodzież. W jakim stopniu kryzys ten dotyka absolwentów z niepolskim obywatelstwem oraz czy ich problemy są podobne, czy odmienne od tych, których doświadczają absolwenci-polacy pozostawało dotychczas poza sferą badań. Badacze z Instytutu Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz oraz z Fundacji Nasz Wybór postanowili wypełnić tę lukę. Badanie, którego wyniki prezentuje niniejszy raport miało 3 główne cele: 1. Dostarczenie wiedzy o sytuacji na rynku pracy imigrantów posiadających wyższe wykształcenie, w szczególności zbadanie funkcjonowania w praktyce regulacji prawnych dających preferencje w dostępie do polskiego rynku pracy absolwentom polskich uczelni. Chcieliśmy dowiedzieć się, czy za tą prawną zachętą dla cudzoziemskich absolwentów do pozostania w Polsce idą inne 1 Instytut Społeczno-Ekonomicznych Ekspertyz i Instytut Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, 2 Badania wśród imigrantów w Polsce prowadziły dotychczas głównie: Ośrodek Badań nad Migracjami przy Uniwersytecie Warszawskim i Instytut Spraw Publicznych. Znacznie więcej instytucji i organizacji interesuje się sprawami imigrantów i warunkami ich pracy i pobytu w Polsce.\n7 6 Joanna Konieczna-Sałamatin działania instytucji państwowych, które rzeczywiście zachęcają tę grupę wykwalifikowanych osób do związania z Polską swoich planów zawodowych. 2. Ujawnienie barier utrudniających integrację imigrantów poprzez rynek pracy. W szczególności barier związanych ze społecznym wizerunkiem imigrantów jako pracowników i pracodawców. Naszym celem było przyjrzenie się społecznemu wizerunkowi imigrantów i temu, czy ten wizerunek stanowi istotną barierę dla pracujących w Polsce i poszukujących pracy specjalistów z niepolskim obywatelstwem. 3. Wsparcie imigrantów będących absolwentami wyższych szkół (polskich i zagranicznych) w znalezieniu zatrudnienia odpowiadającego ich kwalifikacjom i ambicjom. Mamy nadzieję, że dostarczenie wiedzy o tym, że coś funkcjonuje nie tak, jak powinno skłoni odpowiednie osoby, instytucje i organizacje do podjęcia działań zmierzających do poprawy sytuacji. Badanie było podzielone na analizę kontekstu społeczno-prawnego i ekonomicznego, w ramach którego funkcjonują w Polsce imigranci oraz analizę działania podmiotów rynku pracy. Podmiotami rynku pracy byli zarówno pracodawcy i sami cudzoziemcy, jak instytucje rynku pracy oraz potencjalni uczestnicy tego rynku, czyli zagraniczni studenci. Rysunek 1. Schemat projektu badawczego Zastosowano złożoną metodologię badania tak, by w każdym przypadku jak najlepiej dostosować ją do specyfiki badanej rzeczywistości.\n8 O projekcie 7 Charakterystyka podejścia badawczego Jak widać na powyższym schemacie (Rys. 1), przedsięwzięcie było złożone i wyma gało zastosowania zróżnicowanej metodologii. Kolejne rozdziały raportu opisują wyniki wszystkich badań i analiz, które podjęliśmy w ramach projektu. W Rozdziale 1, który jest poświęcony wprowadzeniu w tematykę migracji w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem migrantów o wysokich kwalifikacjach, znajdziemy prezentację ujęć teoretycznych dotyczących tego zjawiska oraz analizę przeprowadzonych już na ten temat badań. W rozdziale tym przedstawiona jest analiza literatury polskiej i zagranicznej z dziedziny nauk społecznych (socjologii, antropologii i ekonomii) dotyczącej interesującego nas zagadnienia. Bezpośrednim efektem tej analizy było wskazanie tych podejść teoretycznych, które uznaliśmy za przydatne do opisu badanej w ramach niniejszego projektu rzeczywistości. Zestawienie dotychczas przeprowadzonych badań dotyczących sytuacji imigrantów na polskim rynku pracy miało na celu zebranie sformułowanych w rezultacie tych badań wniosków oraz weryfikację przekładalności tych wniosków na sytuację cudzoziemskich absolwentów w Polsce. Zostały poddane analizie przede wszystkim raporty opracowane przez Instytut Spraw Publicznych, Ośrodek Badań nad Migracjami, Stowarzyszenie Wolnego Słowa i inne instytucje badające kwestię imigrantów i ich wkładu w rynek pracy w Polsce. Analiza danych urzędowych dotyczących cudzoziemców, w szczególności osób legitymujących się dyplomami szkół wyższych, objęła przede wszystkim dane publikowane przez Urząd ds. Cudzoziemców oraz Główny Urząd Statystyczny. Dokonano także przeglądu danych zbieranych przez urzędy pracy (odnośnie cudzoziemców na rynku pracy) oraz Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego (odnośnie studentów cudzoziemskich w Polsce oraz naukowców zagranicznych pracujących w polskich wyższych uczelniach) i instytucje oferujące cudzoziemcom stypendia na naukę lub prowadzenie badań naukowych w Polsce. Wynikiem tej analizy jest prezentacja pozycji cudzoziemców w społeczeństwie polskim z uwzględnieniem ich statusu wykształceniowego i zawodowego oraz dynamiki zmian tej sytuacji w okresie od przystąpienia Polski do Unii Europejskiej do roku 2013 lub 2014 (w zależności od dostępności danych). Rozdział zamyka analiza stanu prawnego dotyczącego sytuacji cudzoziemców na rynku pracy, ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień dotyczących absolwentów polskich wyższych uczelni oraz innych cudzoziemców posiadających wysokie kwalifikacje. Przedstawiono tu również najważniejsze projekty zmian istniejącego ustawodawstwa w tym zakresie oraz przeanalizowano ewentualne skutki wprowadzenia projektowanych zmian.\n9 8 Joanna Konieczna-Sałamatin Analiza skupia się głównie na skutkach starej Ustawy o cudzoziemcach, która w maju 2014 r. została zastąpiona przez nową. Poprzednia ustawa o cudzoziemcach tworzyła właściwy kontekst dla funkcjonowania pracodawców zatrudniających cudzoziemców przed 2014 rokiem oraz tych cudzoziemców, którzy brali udział w naszych badaniach. Rozdział 2 opisuje klimat społeczny dla imigrantów w Polsce. Jest to badanie dyskursu medialnego wokół imigracji, imigrantów i cudzoziemców. Celem tego badania jest pokazanie, jak te grupy są przedstawiane w mediach. Wydaje nam sie to istotne, gdyż obraz obcokrajowca w mediach (pozytywny lub negatywny) może w sposób znaczący wpłynąć na postrzeganie poszczególnych grup narodowych i dalej de facto wpłynąć na szanse przedstawiciela tej grupy na rynku pracy. W naszym przypadku, ze względu na dostępność danych, skupiliśmy się się na analizie treści mediów pisanych tj. prasie codziennej oraz tygodnikach, natomiast nie obejmowaliśmy badaniem radia i telewizji. Analiza objęła artykuły i wypowiedzi pochodzące z II półrocza 2013 roku, które pojawiły się zarówno w periodykach uznawanych za prestiżowe, jak i w popularnych. O ich doborze zadecydowały dwa kryteria: nakład oraz orientacja polityczno-światopoglądowa. Chodziło nam tu o uwzględnienie możliwie szerokiego spektrum. Odrębnej analizie poddano popularne portale internetowe i fora dyskusyjne na stronach internetowych mediów elektronicznych, a także portale publikujące treści wizualne, tzw. memy. Wybrane do analizy artykuły i materiały prasowe pochodziły z elektronicznych archiwów redakcyjnych i zostały wybrane na podstawie zestawów słów kluczowych: cudzoziemcy, obcokrajowcy, imigranci, uchodźcy, nielegalni, inwestorzy zagraniczni wraz z określeniem wybranych kategorii narodowych, etnicznych i rasowych. Podobny sposób doboru został zastosowany w badaniu treści mediów przeprowadzonym w 2009 roku przez Instytut Spraw Publicznych. Zastosowanie podobnej metodologii pozwoliło na dokonanie porównań i wyciągnięcie wniosków dotyczących zmian klimatu społecznego wokół udziału imigrantów na polskim rynku pracy. Kolejne rozdziały raportu dotyczą już sytuacji cudzoziemców jako podmiotu na rynku pracy. W Rozdziale 3 zajmujemy się studentami. Badanie studentów zagranicznych studiujących w Polsce przeprowadzono w województwach z najwyższą liczbą takich studentów mazowieckim, małopolskim, dolnośląskim i lubelskim. Badanie było realizowano metodą CAWI (Computer Assisted Web Interviewing) umożliwiającą dotarcie do respondentów bez ponoszenia dużych kosztów. Celem tego etapu badania było poznanie oczekiwań studentów zagranicznych związanych z przyszłą karierą zawodową. Interesowało nas również to, w jakim stopniu\n10 O projekcie 9 kwestia przyszłego zatrudnienia w Polsce jest dla cudzoziemców motywacją do wyboru tych czy innych kierunków kształcenia oraz do ubiegania się o przyjęcie przez konkretną uczelnię. Metoda CAWI zapewnia respondentom anonimowość i komfort w wypełnianiu ankiet. Rekrutacja do badania odbywała się za pośrednictwem Biur Rekrutacji, Biur Współpracy Międzynarodowej i Dziekanatów uczelni publicznych i prywatnych. Wspomagaliśmy się ogłoszeniami na portalach społecznościowych oraz współpracą z organizacjami studenckimi. Wyboru uczelni do badania dokonano z uwzględnieniem ich profilu, wielkości i stopnia umiędzynarodowienia (zgodnie z terminologią stosowaną w rankingu Perspektyw). Zaproszenie do uczestnictwa w badaniu otrzymało co najmniej 4000 studentów zagranicznych. Niestety duża popularność różnego rodzaju badań internetowych i przeciążenie respondentów spowodowały, że stopa zwrotów była znacznie niższa niż oczekiwano. Ostatecznie ankietę wypełniło około 320 studentów zagranicznych Na etapie budowy narzędzia CAWI przeprowadzono także 10 wywiadów pogłębionych ze studiującymi cudzoziemcami. Rozdział 4 poświęcony jest ekonomicznemu kontekstowi imigracji do Polski. Analiza ekonomiczna obejmowała następujące aspekty: Opis pozycji zagranicznego absolwenta legitymującego się dyplomem polskiej wyższej uczelni na polskim rynku pracy ze szczególnym uwzględnieniem efektywności procesu jego dopasowania do panujących warunków (zarówno na poziomie kraju, jak i z uwzględnieniem zróżnicowania regionalnego). Analiza oparta na statystyce opisowej uwzględnia zarówno stronę popytową (miejsca pracy) jak i podażową (siłę roboczą). Wykorzystano dane z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej ( ) oraz Głównego Urzędu Statystycznego oraz odpowiednio zdezagregowane dane z Wojewódzkich Urzędów Pracy (zarówno zasobowe, jak i strumieniowe) głównie dotyczące bezrobocia; Empiryczna weryfikacja relacji między bezrobociem a imigracją na poziomie kraju oraz województw jako próba zobiektywizowanej konfrontacji z obiegowo wyrażaniami opiniami na temat cudzoziemców zabierających Polakom pracę. Zastosowano test przyczynowości Grangera oraz model wektorowej autoregresji (VAR), jak i analizę danych panelowych z różnymi efektami (stałe oraz zmienne). Na koniec sformułowano rekomendacje (konkretne wytyczne) dla potrzeb budowania spójnej, kompleksowej bazy danych umożliwiającej ciągłe i odpowiednio szczegółowe analizowanie sytuacji obcokrajowców na polskim rynku pracy oraz ocenę ich znaczenie jako kapitału ludzkiego dla długofalowego rozwoju gospodarczego w Polsce. Sformułowane rekomendacje opierają się na obszernym\n11 10 Joanna Konieczna-Sałamatin przeglądzie aktualnej, zagranicznej literatury tematu, w szczególności opracowań empirycznych wykonanych przez autorów korzystających z bardzo zaawansowanych, dobrze rozwiniętych baz danych krajów (Francja, Wielka Brytania, Niemcy), które posiadają od dawna dobrze funkcjonujące systemy archiwizacji. Kolejny rozdział to kolejny podmiot rynku pracy czyli pracodawcy, którzy zatrudniają lub potencjalnie mogliby zatrudniać cudzoziemców-imigrantów posiadających wysokie kwalifikacje. Badanie pracodawców miało na celu uzyskanie odpowiedzi na następujące pytania: Jakie cechy absolwentów są najbardziej cenione przez pracodawców i w jakim stopniu kończący polskie uczelnie cudzoziemcy spełniają oczekiwania pracodawców? Czy pracodawcy obawiają się zatrudniania cudzoziemców, z czego te ewentualne obawy wynikają i co można zrobić, aby je zredukować? Badanie pracodawców zostało przeprowadzone dwoma metodami: metodą jakościową, opartą na wywiadach pogłębionych prowadzonych w województwach mazowieckim i dolnośląskim, oraz przy wykorzystaniu metody eksperymentu. Wybór wskazanych województw podyktowany był tym, że Wrocław i Warszawa są ośrodkami akademickimi przyciągającymi najwięcej cudzoziemskich studentów, ponadto w tych województwach wydaje się cudzoziemcom najwięcej zezwoleń na zamieszkanie i osiedlenie (zgodnie z danymi publikowanymi przez Urząd ds. Cudzoziemców). Naturalną koleją rzeczy absolwenci szukają zazwyczaj zatrudnienia w pobliżu miasta, w którym studiowali. Dzieje się tak m. in. dlatego, że jak pokazują różne badania rynku pracy wyższe uczelnie oprócz dostarczania wiedzy są także swego rodzaju sieciami ułatwiającymi znalezienie zatrudnienia: absolwenci nierzadko znajdują pracę dzięki swoim kolegom ze studiów. Jakościowe badanie pracodawców. Pracodawcy byli rekrutowani spośród takich, którzy potencjalnie mogą zatrudniać absolwentów wyższych uczelni. Osobami badanymi byli szefowie działów Human Resources ewentualnie dyrektorzy lub właściciele (szczególnie w mniejszych firmach), czyli osoby podejmujące ostateczne decyzje o zatrudnieniu pracowników. Próbę do badania dobrano w sposób celowy spośród firm należących do różnych branż, które mogą być potencjalnie zainteresowane zatrudnieniem absolwentów wyższych uczelni, w tym cudzoziemców. Uwzględnienie w próbie przedsiębiorstw różnej wielkości, różnych form własności i o różnej sile ekonomicznej pozwoliło na pokazanie obrazu rynku pracy i sformułowanie wniosków wykraczających poza mazowiecki i dolnośląski rynek pracy. Grupy branż, z których wybierano pracodawców do badania to:\n12 O projekcie 11 Biznes, w szczególności firmy konsultingowe lub przedsiębiorstwa wykorzystujące wysokie technologie, np. laboratoria diagnostyczne, firmy produkujące odczynniki chemiczne, albo serwisujące wysokiej klasy sprzęt medyczny lub aparaturę wykorzystywaną w przemyśle, itp.) Media prasa i media elektroniczne oraz mniejsze i większe agencje reklamowe i informacyjne, Instytucje publiczne np. ośrodki naukowe, instytucje kultury, przychodnie itp. Uczelnie prywatne i państwowe Sektor pozarządowy stowarzyszenia i fundacje: zarówno ośrodki analityczne typu think tank, jak i zajmujące się działalnością na rzecz wspólnot lokalnych lub grup społecznych W sumie przebadano 36 pracodawców. Badanie eksperymentalne dyskryminacji kandydatów do pracy Celem tej części badania pracodawców była odpowiedź na pytanie, czy samo pochodzenie etniczne jest czynnikiem warunkującym prawdopodobieństwo znalezienia pracy przez absolwenta, a zatem czy pracodawcy dyskryminują kandydatów do pracy ze względu na pochodzenie etniczne i/lub niepolskie obywatelstwo. Badanie to jest w części inspirowane podobnymi badaniami eksperymentalnymi przeprowadzanymi między innymi w Szwecji, Grecji, i Niemczech (por. np. L Kaas, Ch. Manger Ethnic discrimination in German labour market: field experiment; M. Carlson, D. O. Rooth Evidence of Ethnic Discrimination in Swedish Labour Market Using Experimental Data, etc.), a ostatnio również w Polsce przez Instytut Spraw Publicznych (badania pod kier.ownictwiem Kingi Wysieńskiej). W eksperymencie badano reakcję firm zamieszczających ogłoszenia o wolnych miejscach pracy (zarówno w najbardziej popularnych portalach internetowych takich jak np. praca.gazeta.pl, jak i tych przeznaczonych głównie dla absolwentów, np. absolwent.pl) na aplikacje absolwentów o podobnych kwalifikacjach (adekwatnych do oferowanego stanowiska) różniących się pochodzeniem etnicznym (wskaźnikiem było tu polsko- lub obcobrzmiące nazwisko). W trakcie badania wzięto pod uwagę około 800 ofert pracy dla absolwentów. Raport zamyka rozdział poświęcony instytucjom rynku pracy i ich kontaktom z imigrantami o wysokich kwalifikacjach. Badanie to miało służyć głównie zorientowaniu się w praktyce stosowania przepisów dotyczących zatrudnienia cudzoziemców, w szczególności interesowało nas to, w jakim stopniu sytuacja cudzoziemców z polskimi dyplomami odbiega od sytuacji innych cudzoziemców na polskim rynku pracy oraz od innych absolwentów (tych z polskim obywatelstwem) poszukujących zatrudnienia. Chcieliśmy dowiedzieć się, czy cudzoziemcy poszukujący w Polsce\n13 12 Joanna Konieczna-Sałamatin zatrudnienia korzystają z różnych form wsparcia, z których mogą korzystać obywatele polscy. Przeprowadzono kilkanaście wywiadów pogłębionych z instytucjami rynku pracy (urzędy pracy, organizacje pozarządowe wspierające osoby poszukujące zatrudnienia). Do instytucji rynku pracy zaliczono także biura karier prywatnych i publicznych uczelni, w których studiują cudzoziemcy. Przedmiotem zainteresowania w tej części badania była kwestia wsparcia udzielanego przez te biura cudzoziemcom oraz ocena zapotrzebowania na lokalnym rynku pracy na pracę cudzoziemskich absolwentów uczelni. Przeprowadzono także 5 wywiadów pogłębionych z przedstawicielami uczelnianych biur karier uczelni publicznych i prywatnych. Rozdział kończy się obszernymi rekomendacjami sformułowanymi zarówno pod adresem cudzoziemców, jak zatrudniających ich pracodawców, organizacji migranckich i wreszcie polityki państwa, które w dokumentach strategicznych deklaruje potrzebę otwarcia rynku pracy na pracowników wysokokwalifikowanych oraz absolwentów uczelni wyższych, ale z drugiej wprowadza niespójne przepisy, które wraz z rozbieżną praktyką rozmaitych instytucji państwowych idą niekiedy w poprzek zapisanym w strategii deklaracjom. Podziękowania Zespół badaczy pracujących w ramach tego projektu składa serdeczne podziękowania osobom i instytucjom, które wspierały projekt w różnych fazach jego realizacji. Dziękujemy przede wszystkim Europejskiemu Funduszowi na rzecz Integracji Obywateli Państw Trzecich, dzięki któremu projekt w ogóle mógł być realizowany oraz Instytutowi Socjologii Uniwersytetu Warszawskiego, który udostępnił nam salę na konferencję kończącą projekt. Badania społeczne opierają się w dużej mierze na pracy osób wspomagających pracę badaczy. Dziękujemy zatem wszystkim ankieterom, moderatorom prowadzącym wywiady i osobom, które pomagały im docierać do respondentów w tym raporcie jest też cząstka ich wysiłku, choć oczywiście za treść prezentowanych tekstów odpowiedzialność ponoszą wyłącznie ich Autorzy.\n14 Główne wnioski W ramach projektu Imigranci o wysokich kwalifikacjach na polskim rynku pracy przeprowadzono szereg badań w oparciu o zróznicowaną metodologię. Każdy z rodziałów prezentujących wyniki poszczeólnych analiz kończy się bardziej szczegółowymi wnioskami, a niekiedy również rekomendacjami. Warto jednak spojrzeć na przeprowadzone badania z bardziej ogólnej perspektywy kraju, który jeszcze nie stał się krajem imigracyjnym sensu stricte, a imigranci są ciągle zjawiskiem w pewnym sensie egzotycznym. Wiele osób i instytucji zdaje sobie już sprawę, że bardziej znacząca obecność cudzoziemców w polskim społeczeństwie jest kwestią czasu, jednak świadomość nieuchronności tego procesu wciąż nie jest powszechna. Wyniki przeprowadzonych badań prowadzą do następujących generalnych wniosków: Rola Polski jako kraju przyjmującego (a nie tylko wysyłającego imigrantów) jest zjawiskiem nowym i w znacznej mierze zaskakującym zarówno dla instytucji publicznych (w szczególności dla publicznych służb zatrudnienia), jak i dla pracodawców oraz obywateli. Wielu pracodawców nie zdaje sobie sprawy, że w Polsce są cudzoziemcy (imigranci), którzy mogą poszukiwać pracy i którzy mogą posiadać unikalne i cenne kwalifikacje oraz doświadczenie. Brakuje systematycznego monitoringu sytuacji imigrantów na rynku pracy w skali całego kraju. Brakuje też powszechnie dostępnych danych o liczbie cudzoziemców aktualnie przebywających w Polsce. Instytucje państwowe (w szczególności statystyka publiczna) nie zbierają i nie przetwarzają danych o zatrudnieniu cudzoziemców, w szczególności o zatrudnieniu imigrantów posiadających wyższe wykształcenie. Informacjami o poziomie wykształcenia i miejscu pracy (branży) cudzoziemców posiadających polskie karty pobytu dysponują urzędy wojewódzkie i Urząd ds. Cudzoziemców. Nie przetwarzają oni jednak tych danych i nie udostępniają w sposób umożliwiający prowadzenie analiz 1. 1 Analizę dostępnych danych urzędowych prezentujemy w Rozdziale 1 raportu.\n15 14 Głowne wnioski Wiele instytucji publicznych, w szczególności na szczeblu lokalnym, ale nie tylko, nie jest w ogóle przygotowana do obsługi mieszkających w Polsce cudzoziemców (nie ma procedur lub pracownicy nie są przeszkoleni), którzy mogą chcieć zarejestrować się w urzędzie pracy (jeśli stracą pracę lub będą chcieli znaleźć inne zatrudnienie), mogą potrzebować wsparcia psychologicznego w przypadku jakiegoś nieszczęścia lub oczekiwać innego rodzaju zaangażowania od państwa, w którym mieszkają, pracują i płacą podatki. Problem braku dopowiedniego przygotowania i procedur dotyczy również przedstawicielstw dyplomatycznych RP za granicą 2. Wśród przybywających do Polski imigrantów dominują obywatele krajów sąsiednich (głównie Ukrainy i Białorusi), którzy dzięki bliskości kulturowej stosunkowo łatwo adaptują się do polskiej rzeczywistości, szybko uczą się języka i wtapiają się w polskie społeczeństwo, które w związku z tym nie odczuwa problemów związanych z obecnością obcych w kraju. Bliskość kulturowa dominującej grupy imigrantów powoduje, że zarówno instytucje publiczne, jak np. pracodawcy nie widzą potrzeby specjalnego przygotowania się do współpracy z imigrantami i do podejmowania specjalnych działań zmierzających do wciągania ich w życie społeczne lub polityczne kraju. Niektóre instytucje zaczęły dostrzegać szanse związane z przyjazdem i osiedlaniem się cudzoziemców w Polsce (np. widząc w nich potencjalną możliwość uzupełnienia deficytów siły roboczej w niektórych branżach lub uratowania przed zamknięciem szkół i uczelni zmagających się ze skutkami zmian demograficznych). Odsetek imigrantów napływających do Polski z powodu chęci kształcenia się jest porównywalny z analogicznym odsetkiem imigrantów edukacyjnych napływających do całej Unii Europejskiej. Wydaje się, że mogła się do tego przyczynić udana transformacja polskiej gospodarki obejmująca między innymi boom prywatnego sektora szkolnictwa wyższego, a także skutkująca nową jakością w inicjowaniu kontaktów zagranicznych w nauce i szkolnictwie wyższym (w dużej mierze finansowanym przez unijne fundusze). 2 Przedstawicielstwa dyplomatyczne RP za granicą nie mają procedur regulujących sposób,zachowaia się tych służb wobec obywateli innych państw, którzy mają zezwolenie na osiedlenie się w Polsce (tzw. karty stałego pobytu), a którym za granicą przytrafił się jakiś wypadek (np. kradzież dokumentów). W trakcie prowadzenia opisywanych tu badań usłyszeliśmy kilka niezależnych relacji dotyczących tego zagadnienia.\n16 Główne wnioski 15 Wyniki przeprowadzonej analizy ekonometrycznej, dotyczącej wpływu imigrantów na stopę bezrobocia, przeczą obiegowym sądom populistycznym o zabieraniu pracy przez cudzoziemców. Ważną strategicznie i bardzo specyficzną grupą imigrantów w Polsce są studenci. Potrzeba większego umiędzynarodowienia polskich uczelni wyższych jest obecnie stałym elementem debaty związanej z przemianami demograficznymi polskiego społeczeństwa. Jak wynika z przeprowadzonego badania, relatywnie dużą rolę w podejmowaniu przez młodzież decyzji o przyjeździe na studia do Polski odegrały miękkie czynniki, takie jak opinie o Polsce, o poziomie nauczania na wybranych uczelniach oraz przekonanie (poczucie), że ukończenie studiów w Polsce daje szansę na znalezienie dobrej pracy. Drugi zestaw czynników wpływających na decyzję o przyjeździe miał charakter nieco bardziej praktyczny łatwość dostępu do studiów, bliska odległość do kraju rodzinnego, stosunkowo niskie koszty utrzymania. Relatywnie najmniej ważne okazały się czynniki związane z występującymi przed przyjazdem relacjami student-polska znajomość języka, wcześniejsze kontakty z Polakami lub Polską, polskie korzenie. Systematyczny spadek znaczenia tego ostatniego czynnika znalazł również potwierdzenie we wcześniejszych badaniach. Jednocześnie nie należy pomijać znaczenia czynnika przypadku w wyborze Polski, który dotyczy nawet co trzeciego studenta zagranicznego. Patrząc z perspektywy deklarowanych planów po studiach, istnieje duży potencjał do zatrudniania studiujących w Polsce studentów. Dotyczy to w szczególności studentów pochodzących z Białorusi i Ukrainy. Biorąc pod uwagę aktualną sytuacją polityczną na Ukrainie, można oczekiwać, że jest to trwały trend. Jednocześnie warto pamiętać, że główne czynniki decydujące o pozostaniu w Polsce to możliwość znalezienia dobrze płatnej pracy, zgodnej z nabytymi kwalifikacjami. Studenci planujący opuścić Polskę po studiach robią to głównie ze względów finansowych lub w związku z lepszą, bardziej prestiżową ofertą edukacyjną w innych krajach. Naturalnie więc przyciąganiu studentów zagranicznych do Polski sprzyjać będzie poprawa sytuacji gospodarczej w Polsce. Na przestrzeni ostatnich 25 lat nie wypracowano spójnej strategii dotyczącej integracji cudzoziemców ze społeczeństwem polskim, co znalazło odzwierciedlenie w wydawanych aktach prawnych. Prawo dotyczące zatrudniania cudzoziemców stanowione było w odpowiedzi na doraźne potrzeby (np. polskich rolników i sadowników, instytucji naukowych czy\n17 16 Głowne wnioski kulturalnych) lub wynikało z konieczności implementacji do krajowego porządku prawnego dyrektyw Unii Europejskiej. Wielokrotne nowelizacje przepisów spowodowały, że stały się one nieczytelne i trudne w interpretacji. Należałoby więc zapewnić przejrzystość regulacji prawnych w zakresie dostępu do polskiego rynku pracy, tak aby były one zrozumiałe dla cudzoziemców i ich pracodawców oraz upowszechniać w ramach systemu doradztwa zawodowego informacje na temat przysługujących migrantom praw pracowniczych. Dokument przygotowany przez zespół ekspertów Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej Polityka Migracyjna Polski stan obecny i postulowane działania przyjęty przez Radę Ministrów 31 lipca 2012r., mógłby określać politykę państwa w zakresie zatrudniania cudzoziemców w Polsce. Niestety, opracowujący go eksperci skupili się głównie na kwestii migracji powrotnych obywateli RP, a nie poświęcili dostatecznej uwagi zdefiniowaniu polityki państwa w odniesieniu do imigrantów (w tym zarobkowych) z krajów trzecich. Wydaje nam się to dziwne w obliczu tego, że polityka integracyjna Polski (szczególnie w kontekście problemów demograficznych Polski) coraz częściej pojawia się w dyskursie publicznym.\n18 1. Imigranci na rynku pracy. Wprowadzenie w problematykę Renata Włoch Instytut Socjologii UW Przegląd literatury przedmiotu i badań empirycznych Celem niniejszego przeglądu literatury i badań empirycznych jest: analiza literatury polskiej i zagranicznej dziedziny nauk społecznych (socjologii, antropologii i ekonomii) i wskazanie adekwatnych podejść teoretycznych; zestawienie dotychczas przeprowadzonych w Polsce badań na temat sytuacji imigrantów na polskim rynku pracy dla weryfikacji aktualności sformułowanych w rezultacie tych badań wniosków oraz przekładalności tych wniosków na sytuację cudzoziemskich absolwentów; wskazanie zagranicznych badań na wskazany temat mogących stanowić adekwatny punkt odniesienia. W pierwszej części rozdziału omówiono ogólne koncepcje migracji osób wysoko wykwalifikowanych i migracji edukacyjnych. W części drugiej przedstawiono najważniejsze teorie z obszaru badań nad migracjami i odniesiono je do głównego tematu projektowanych badań. W części trzeciej przedstawiono najważniejsze polskie badania dotyczące studentów i absolwentów-obcokrajowców; a w części czwartej - trzy najbardziej adekwatne z perspektywy celów projektu badania zagraniczne dotyczące losów absolwentów-obcokrajowców. Rozdział kończą wnioski i rekomendacje teoretyczne i metodologiczne oraz bibliografia wybranych pozycji.\n19 18 Renata Włoch Migracje osób wysoko wykwalifikowanych w kontekście zglobalizowanych rynków pracy Punktem wyjścia do analizy skutków migracji osób wysoko wykwalifikowanych jest stwierdzenie o zmianie charakteru migracji jako takich na przestrzeni ostatnich kilkunastu lat. Intensyfikacja i nawarstwianie się globalnych procesów społecznych - przy czym globalizację będziemy definiować za A. McGrew i D. Heldem (2005) jako historyczny proces zmiany przestrzennej organizacji życia społecznego, wykraczającej poza granice państwa narodowego - skutkuje między innymi powstawaniem globalnego rynku pracy, powiązaną z globalizacją kapitału ludzkiego (Kaczmarczyk, Okólski 2005). Coraz większą część międzynarodowych przepływów migracyjnych stanowią migranci wysoko wykwalifikowani. Zgodnie z ujęciem zaproponowanym w raportach OECD wysoko wykwalifikowani migranci (WWM) to osoby legitymujące się wykształceniem co najmniej wyższym lub jego ekwiwalentem. Do ich grona zalicza się profesjonalistów, menedżerów oraz specjalistów technicznych, przy czym w odniesieniu do tej ostatniej grupy kryterium wyższego wykształcenia nie jest stosowane rygorystycznie (Salt 1992: 484) W literaturze przedmiotu zasadniczo panuje zgoda co do tego, że w wymiarze ekonomicznym migracje są korzystne dla krajów przyjmujących (Kahanec, Zaiceva & Zimmermann 2010). W jeszcze większym stopniu odnosi się to do migracji osób wysoko wykwalifikowanych. Podkreśla się, że ich obecność m.in.: przyczynia się do wzrostu efektywności pracy w strategicznych sektorach (poprzez wzrost innowacyjności powodowany zróżnicowanym środowiskiem pracy); zwiększa możliwości ekspansji na rynki międzynarodowe (pracownicy-migranci dysponują rzadką wiedzą na temat specyfiki rynku kraju pochodzenia, znają nie tylko język, ale i reguły gry ); a przede wszystkim - umożliwia uzupełnienie krajowej podaży wykwalifikowanej siły roboczej (Martin 2005). Badacze są mniej zgodni co do wpływu migracji osób wysoko wykwalifikowanych na gospodarki krajów ich pochodzenia. Na początku lat popularność zyskało pojęcie drenażu mózgów, określające sytuację wyjazdu osób wykształconych z kraju słabiej rozwiniętego do kraju lepiej rozwiniętego, w rezultacie czego to kraj wyżej rozwinięty rekapitulował zyski z inwestycji w edukację poniesione przez kraj słabiej rozwinięty. Rezultatem było pogłębianie gospodarczego i społecznego niedorozwoju krajów rozwijających się. W późniejszych badaniach zaczęto\n20 Przegląd literatury przedmiotu i badań empirycznych dotyczących imigracji 19 wszakże wskazywać, że przepływ wysoko wykwalifikowanych migrantów, tudzież korzyści z ich decyzji migracyjnych, nie mają charakteru jednokierunkowego: wiele zależy od trzech czynników (3 R: recruitment, remittances, returns): sposobu rekrutacji; transferów (materialnych, głównie finansowych, i niematerialnych, np. wiedzy i technologii) dokonywanych na rzecz społeczeństwa wysyłającego; oraz skutków ich decyzji powrotnych. Istotne znaczenie ma również fakt nasilania się zjawiska migracji edukacyjnych, przede wszystkim w obrębie szkolnictwa wyższego. Obecnie mówi się raczej o wymianie lub cyrkulacji mózgów ( brain exchange/circulation ) (Kaczmarczyk, Okólski 2005), lub też o pozyskiwaniu talentów (Global Competetiveness 2013). Analiza sytuacji migrantów wysoko wykwalifikowanych musi również uwzględniać fakt globalizacji rynków pracy, skutkujący wyraźnie zwiększoną mobilnością pracowników, zwłaszcza migrantów, którzy w poszukiwaniu lepszych możliwości stosunkowo łatwo przenoszą się z jednego krajowego rynku pracy na drugi. W literaturze przedmiotu coraz częściej pojawia się teza o nasilaniu się nierównej globalnej rywalizacji o utalentowanych pracowników, w której wygrana zależy od realizacji dobrze przemyślanej strategii. Państwo, któremu zależy na przyciąganiu wysoko wykwalifikowanych pracowników, musi dążyć do konsekwentnego zwiększania swojej atrakcyjności w ich oczach. Na marginesie warto dodać, że jest to jeden z sześciu kluczowych wyznaczników tożsamości konkurencyjnej państwa w najbardziej znanym rankingu marek państw (Anholt GfK Roper Nation Brand 2013). Autorzy raportu The Global Talent Competitiveness 2013 (2013) są zdania, że w ostatecznym rozrachunku dla poszczególnych gospodarek znaczenie mają dwa podstawowe zasoby pracy: Labour and Vocational Skills (wykształcenie zawodowe, odpowiednie dla zawodów technicznych; wpływ umiejętności tego typu na gospodarkę jest mierzony na podstawie produktywności oraz relacji między płacą a produktywnością) oraz High-level Skills/Global Knowledge Skills (wykształceni pracownicy pracujący jako specjaliści, menedżerowie i przywódcy; ich wkład w gospodarkę oceniany jest na podstawie wskaźników innowacyjności i przedsiębiorczości). Kluczem do przyciągania pracowników o umiejętnościach istotnych dla rozwoju nowoczesnej gospodarki jest m.in reforma systemu edukacji w celu zachęcenia do przyjazdu studentów zagranicznych i zatrzymania ich na rynku pracy po uzyskaniu dyplomu. Zdaniem autorów raportu zwłaszcza mniej zamożne gospodarki powinny potraktować budowanie atrakcyjności w oczach utalentowanych pracowników jako rozsądną strategię średnio- i długoterminową. W tym kontekście kluczowe znaczenie zarówno dla sektora publicznego, jak i prywatnego mają: tworzenie narzędzi statystycznych i wskaźników, które umożliwią ewaluację działań odnoszących się do utalentowanych pracowników; zbieranie dobrych praktyk, które można zaadaptować do własnej sytuacji; tworzenie\n1. Imigranci na rynku pracy. Wprowadzenie w problematykę Renata Włoch 1 Przegląd literatury przedmiotu i badań empirycznych Celem niniejszego przeglądu literatury i badań empirycznych jest: analiza literatury


Ho Chi Minh City: Najlepsze oferty\nWszystko dla: Ho Chi Minh City\nNieaktualne: Qatar Airways: Loty z Warszawy do Wietnamu za 1918 PLN! Mnóstwo terminów\n17. sty. 2020, 11.13 0 Komentarzy\nLećcie zachwycić się pięknym Wietnamem - zobaczyć wyjątkową Deltę Mekongu, niezwykłą Zatokę Ha Long, wspaniałe tarasy oraz wypocząć na jednej z egzotycznych plaż. Znaleźliśmy dla Was loty z Warszawy do Wietnamu w cenie 1918 PLN na pokładzie świetnych linii Qatar Airways. Podróż z bagażem podręcznym i rejestrowanym. Na pokładzie otrzymacie również posiłek. Po drodze przesiadka…\nNieaktualne: Wiosna w tropikach! 10 nocy w Wietnamie za 2412 PLN/os!\n16. lis. 2019, 20.30 0 Komentarzy\nJaki marzec jest każdy wie... Szary, zimny, często wietrzny i deszczowy. A gdyby zamienić to na białe plaże, palmy kokosowe, błękitne fale i kąpiele słoneczne? Jednym słowem tropikalny urlop w Wietnamie zaraz na początku wiosny! Czeka Was zwiedzanie Sajgonu i wypoczynek na plażach Mui Ne! A po powrocie pewnie i u nas już świat się…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu z Warszawy w sezonie za 1598 PLN!\n23. maj. 2019, 14.30 0 Komentarzy\nZachwycający i egzotyczny Wietnam... Lećcie odwiedzić zatokę Ha Long, wyspę Phu Quoc lub odpocząć na jednej z pięknych, azjatyckich plaż. Linie Air China oferują tanie loty do tego pięknego państwa w Azji. Bilety do Ho Chi Minh z Warszawy zakupicie już w świetnej cenie 1589 PLN. Podróż z bagażem podręcznym i rejestrowanym a na pokładzie…\nNieaktualne: Majówka na Phu Quoc: loty z Warszawy, transfery oraz 9 noclegów za 2659 PLN\n28. sty. 2019, 19.30 12 Komentarzy\nAhoj Piraci! Co powiecie na to by odwiedzić piękny i egzotyczny Wietnam podczas majówki? Korzystając z oferty tanich lotów od linii Air China z Warszawy udało nam się przygotować tani pakiet na 9 nocy w tym zachwycającym miejscu. Zabieramy Was na piękną wyspę Phu Quoc oraz do jednego z większych miast - Ho Chi Minh…\nNieaktualne: Tanie loty z Warszawy do Azji! Bangkok, Ho Chi Minh City, Singapur oraz Phuket od 1855 PLN!\n28. gru. 2018, 16.43 0 Komentarzy\nBardzo dobra okazja aby wybrać się do Azji! Linie lotnicze Air China oferują przeloty z Warszawy do Azji, które kupicie już od 1855 PLN! W cenie będziecie mieć bagaż podręczny, oraz bagaż rejestrowany. Dostępne terminy znajdziecie od lutego do czerwca 2019. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto zajrzeć do którejś z poniższych wyszukiwarek:…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu. Bilety z Warszawy od 1855 PLN!\n30. lip. 2018, 12.49 3 Komentarze\nDobra cena aby wybrać się do Wietnamu! Linie lotnicze Swiss Airlines oferują tanie przeloty z Warszawy do Ho Chi Minh City, które kupicie już od 1855 PLN! W cenie tej będziecie mieć bagaż podręczny, a także bagaż rejestrowany. Dostępne terminy znajdziecie od listopada do lutego 2019. Rezerwacji dokonujecie poprzez naszą porównywarkę. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych…\nNieaktualne: Solo w Wietnamie! Phu Quoc i Ho Chi Minh w jednej podróży na 11 nocy za 2782 PLN!\n18. cze. 2018, 18.14 0 Komentarzy\nAhoj Piraci! Co powiecie na to by odwiedzić piękny i egzotyczny Wietnam? Korzystając z oferty tanich lotów od linii Air China z Warszawy udało nam się przygotować tani pakiet na spędzenie 11 nocy w tym zachwycającym miejscu. Zabieramy Was na piękną wyspę Phu Quoc oraz do jednego z większych miast - Ho Chi Minh City.…\nNieaktualne: Wietnam na 10 nocy: Ho Chi Minh i Phu Quoc w jednej podróży za 2155 PLN!\n13. lut. 2018, 17.11 0 Komentarzy\nPisaliśmy wczoraj o tanich lotach do Azji w poście Tanie loty do Azji z Warszawy! Bangkok, Wietnam, Hong Kong i Tajwan od 1519 PLN! Korzystając z tej oferty zabieramy Was do egzotycznego Wietnamu, a konkretnie na piękną wyspę Phu Quoc oraz jednego z większych miast - Ho Chi Minh City. Za cały pakiet obejmujący loty…\nNieaktualne: Bezpośrednie przeloty czarterowe do Wietnamu z Warszawy za 1470 PLN!\n4. lut. 2018, 16.04 4 Komentarze\nDobra okazja aby wybrać się do Wietnamu! Biuro podróży R.pl oferuje bezpośrednie przeloty do Wietnamu z Warszawy, które kupicie już za 1470 PLN! W cenie tej będziecie mieć bagaż podręczny a także bagaż rejestrowany. Dostępny termin to 8-19/02/2018 Pamiętajcie, że do Wietnamu potrzebujecie wizę, o którą możecie aplikować online na wietnamskiej stronie rządowej. Dziękujemy Żanecie…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu. Bilety z Warszawy od 1812 PLN!\n7. gru. 2017, 14.35 8 Komentarzy\nDobra okazja aby wybrać się do Wietnamu! Linie lotnicze Alitalia i Etihad Airways oferują przeloty z Warszawy do Ho Chi Minh City, które kupicie już od 1812 PLN! W cenie tej będziecie mieć bagaż podręczny a także bagaż rejestrowany. Dostępne terminy znajdziecie od stycznia do czerwca 2018. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto…\nNieaktualne: Ateny, Singapur i Wietnam w jednej podróży za 1428 PLN!\n22. paź. 2017, 13.05 0 Komentarzy\nAhoj Piraci! Mamy dla Was świetną propozycję oblotówki z Polski przez Ateny i Azję. Przez 9 dni odwiedzicie kolebkę europejskiej cywilizacji - Ateny, jednego z azjatyckich tygrysów - nowoczesny Singapur oraz zachwycający Wietnam. Za całą podróż zapłacicie jedyne 1428 PLN! Poniżej prezentujemy przykładowy plan podróży, który możecie dowolnie modyfikować. Lecicie głównie na pokładzie tanich linii,…\nNieaktualne: Tajwan, Filipiny, Japonia, Tajlandia, Malezja od 1721 PLN - tanie loty do Azji z Warszawy!\n11. wrz. 2017, 9.37 2 Komentarze\nBardzo dobre ceny na loty z Warszawy do Azji! Linie Air China oferują loty do wielu miejsc w Azji już od 1721 PLN. Podróż z bagażem podręcznym i rejestrowanym a na pokładzie czeka na Was posiłek. Po drodze przesiadka w Pekinie. Poniżej kierunki oraz przykładowe daty. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto zajrzeć…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu z Warszawy za 1921 PLN\n3. sie. 2017, 14.32 0 Komentarzy\nMarzycie o tym, by odwiedzić zatokę Ha Long lub wypocząć na jednej z pięknych, egzotycznych plaż? Lećcie do Wietnamu! Linie Alitalia oraz Etihad oferują tanie przeloty z Warszawy do Ho Cho Minh już od 1921 PLN. Podróż z bagażem podręcznym i rejestrowanym a na pokładzie otrzymacie posiłek. Po drodze przesiadka w Rzymie oraz Abu Dhabi.…\nNieaktualne: Promocja Qatar Airways na loty z Warszawy! M. in. Bangkok 1840 PLN, Phuket za 1899 PLN, Dubaj 1396 PLN\n2. maj. 2017, 10.41 0 Komentarzy\nŚwietne linie lotnicze Qatar Airways rozpoczęły dzisiaj promocję na loty z Warszawy. Do 3 maja macie szansę zakupić tanie bilety na wielu trasach, m. in.do Tajlandii, Wietnamu, na Malediwy lub Zanzibar. Ceny zaczynają się od 1396 PLN za lot w dwie strony. Promocja dotyczy lotów od 26 kwietnia do 21 czerwca. W cenie bagaż podręczny…\nNieaktualne: Last Minute: Loty czarterowe do Wietnamu (Ho Chi Minh) za 1499 PLN!\n14. lut. 2017, 12.27 0 Komentarzy\nTanie loty do Ho Chi Minh! Za lot na trasie Warszawa - Ho Chi Minh - Warszawa zapłacicie tylko 1499 PLN! Wylot już 20 lutego, a powrót dwa tygodnie później (7 marca). Zostało jeszcze przynajmniej 7 biletów! PRZELOTY Cena biletu czarterowego zawiera przelot, opłaty lotniskowe, podstawowe ubezpieczenie (na czas przelotu) oraz bagaż podręczny i rejestrowany.…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu. Bilety z Warszawy od 1843 PLN\n29. gru. 2016, 10.17 0 Komentarzy\nAtrakcyjna cena aby wybrać się do Wietnamu. Linie lotnicze Air France oferują przeloty z Warszawy od 1843 PLN. W cenie tej będziecie mieć zagwarantowany bagaż podręczny oraz rejestrowany. Interesujące Was daty możecie sprawdzić w kalendarzach Flipo, natomiast rezerwacji dokonujecie poprzez naszą porównywarkę. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto zajrzeć do naszej porównywarki (klik),…\nNieaktualne: Podróż dookoła świata za 3791 przez San Francisco, Hong Kong, Wietnam, Malezję i Teheran\n19. gru. 2016, 14.07 0 Komentarzy\nMacie ochotę udać się w podróż dookoła świata? Przygotowaliśmy dla Was propozycję ponad miesięcznej podróży podczas której okrążycie glob za 3791 PLN. Po drodze odwiedzicie: Stany Zjednoczone, Hong Kong, Singapur, Wietnam, Malezję, Teheran i Ukrainę :) Ubiegając Wasze pytanie: Tak, potrzebna jest wiza do USA :) Loty odbywacie na pokładzie różnych linii lotniczych. W części…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu z Warszawy za 1841 PLN\n11. gru. 2016, 17.31 1 Komentarz\nChcecie udać się do Azji południowo-wschodniej? Znaleźliśmy dla Was tanie loty do Wietnamu z Warszawy już za 1841 PLN. Lot na pokładzie świetnych linii Qatar Airways. SZCZEGÓŁY Bilety zarezerwujecie poprzez naszą porównywarkę. Loty na pokładzie linii Qatar Airways. W cenie bagaż rejestrowany i podręczny. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto zajrzeć do naszej…\nNieaktualne: Emirates: Tanie loty do Wietnamu. Bilety z Warszawy za 1836 PLN!\n8. gru. 2016, 10.59 0 Komentarzy\nDobra okazja aby wybrać się do Wietnamu na pokładzie świetnych linii Emirates! Za przeloty z Warszawy zapłacicie tylko 1836 PLN! W cenie tej będziecie mieć zagwarantowany bagaż podręczny oraz rejestrowany. Interesujące Was daty możecie sprawdzić w kalendarzach Flipo, natomiast rezerwacji dokonujecie poprzez naszą porównywarkę. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich noclegów warto zajrzeć do naszej…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu. Bilety na pokładzie Etihad Airways z Warszawy od 1998 PLN\n13. maj. 2016, 11.28 0 Komentarzy\nŚwietne linie lotnicze Etihad Airways oferują w dobrej cenie przeloty z Warszawy do Wietnamu. Najtańsze bilety kupicie już za 1998 PLN, a w cenie biletu wliczony będziecie mieć bagaż podręczny a także bagaż rejestrowany do 23 kg. Dostępne terminy sprawdzicie w kalendarzach Flipo, natomiast rezerwacji dokonujecie poprzez naszą porównywarkę. NOCLEGI Jeśli szukasz sprawdzonych i niedrogich…\nNieaktualne: Emirates: Tanie loty z Warszawy do Azji. Bilety od 1850 PLN.\n4. kwi. 2016, 14.18 0 Komentarzy\nPo Qatar Airways swoją promocję uruchomiła druga linia lotnicza z Zatoki Perskiej - Emirates. W dobrych cenach kupicie bilety do Tajlandii, Wietnamu, Chin oraz Malezji. Dostępne terminy znajdziecie od 14 kwietnia do 30 września 2016. LOTY Warszawa - Bangkok - Warszawa 1850 PLN Warszawa - Ho Chi Minh City - Warszawa 1998 PLN Warszawa -…\nNieaktualne: Etihad: Tanie loty do Wietnamu z Warszawy za 1871 PLN!\n27. mar. 2016, 10.22 0 Komentarzy\nMamy dla Was loty do Wietnamu bezpośrednio z Warszawy na pokładzie 5* linii lotniczych! Ceny od 1871 PLN, bardzo dużo terminów od kwietnia aż do końca roku (z wyłączeniem sierpnia)!!! To co powiecie np. na majówkę w Wietnamie? Loty liniami Air Serbia do Belgradu lub Berlina, stamtąd Etihad z przesiadkami w Abu Zabi. Wszystkie loty…\nNieaktualne: MEGA WOW! Lot do Wietnamu za 249 PLN w jedną stronę!! W klasie Biznes - 648 PLN!!!\n9. mar. 2016, 17.24 3 Komentarze\nAktualizacja z dnia 9 marca 2016 Loty w klasie ekonomicznej nadal aktualne, a to kolejne MEGA WOW! Cena w klasie Business Elite - 648 PLN w jedną stronę! Z Warszawy do Ho Chi Minh / Sajgonu! Boeingiem 787 Dreamlinerem! Rzadka okazja! ☺ Marlena-Admin Oryginalny post z dnia 8 marca 2016 Mega okazja dla tych, którzy…\nNieaktualne: Tanie loty do Wietnamu. Bilety z Warszawy od 1879 PLN!\n14. sty. 2016, 15.35 0 Komentarzy\nBardzo dobra cena aby wybrać się do Wietnamu! Linie lotnicze Etihad Airways oferują przeloty, za które zapłacicie od 1879 PLN! Dostępne terminy znajdziecie od marca do czerwca 2016. Rezerwacji dokonujecie korzystając z naszej porównywarki. W cenie zagwarantowaną będziecie mieć jedną sztukę bagażu podręcznego oraz bagaż rejestrowany do 23 kg. CZYTAJ RÓWNIEŻ: Tanie loty do Kanady…\nNieaktualne: Tanie loty do Azji od 1433 PLN!\n24. sie. 2015, 16.51 0 Komentarzy\nPromocja linii lotniczych Air China trwa! Poniżej przedstawiamy listę tanich połączeń z Europy do Azji od 1433 PLN! Dostępne Filipiny, Tajlandia, Hong Kong, Indonezja, Wietnam, Tajwan, Singapur, Birma, Malezja, Korea, Mongolia oraz Kambodża! Rezerwujcie, rezerwujcie, rezerwujcie! Przed wyjazdem wejdź na Tripadvisor i sprawdź co do zaoferowania mają te wspaniałe azjatyckie kraje. Linie lotnicze Air China…\nNieaktualne: Promocja Air China - Azja i Australia z Europy od 1619 PLN! Do wyboru aż 14 kierunków!\n14. sie. 2015, 13.31 0 Komentarzy\nAir China mocno atakuje europejski rynek. 14 kierunków do wyboru - od Yangon, przez Seul po Sydney. Ceny biletów zaczynają się od 1619 PLN! Poniżej lista kierunków wraz z miejscem wylotu oraz kalendarzem terminów. Loty typu Open Jaw (wylot i powrót do innego miasta). Loty odbywają się z przesiadką w Pekinie. Cena zawiera bagaż rejestrowany…\nNieaktualne: /NIEAKTUALNE/ Oferta Premium: 12-dniowe wczasy w Wietnamie za 3670 PLN!\n4. sie. 2015, 13.31 0 Komentarzy\nOferty Premium to specjalnie wyselekcjonowane okazje cenowe z wysokiej jakości 4* oraz 5* hotelami ocenionymi przez użytkowników Tripadvisor na co najmniej 4 punkty na 5 możliwych. Macie ochotę na egzotyczne wczasy w Wietnamie? Jeśli tak, to w serwisie Wakacje.pl znaleźliśmy dla Was fajną ofertę 12-dniowego wypoczynku w 4* resorcie w Phan Thiet, za którą zapłacicie…\nNieaktualne: /NIEAKTUALNE/ Oferta Premium: 12-dniowe wczasy w Wietnamie w 4* resorcie za 3929 PLN!\n28. lip. 2015, 13.39 5 Komentarzy\nOferty Premium to specjalnie wyselekcjonowane okazje cenowe z wysokiej jakości 4* oraz 5* hotelami ocenionymi przez użytkowników Tripadvisor na co najmniej 4 punkty na 5 możliwych. Zawsze marzyliście o tym, żeby odwiedzić Wietnam? Jeśli tak, to w serwisie Travelplanet znaleźliśmy dla Was doskonałą propozcyję beztroskiego wypoczynku w 4* resorcie ze śniadaniami, za którą zapłacicie 3929…\nNieaktualne: /NIEAKTUALNE/ Azja i Australia w jednej podróży od 1364 PLN!\n21. lip. 2015, 14.36 2 Komentarze\nRewelacyjne linie lotnicze Etihad Airways oferują w świetnej cenie przeloty typu open-jaw (różne miejsca wylotu/przylotu), w któych będziecie mieli okazję odwiedzić Azję i Australię w jednej podróży. Bilety w najwygodniejszej oraz najtańszej kombinacji dostępne są za 1381 PLN! W cenie zagwarantowany będziecie mieć bagaż podręczny a także jedną sztukę bagażu rejestrowanego do 23kg. Dostępne daty…\nNieaktualne: Etihad Airways: Wietnam z Warszawy za 1929 PLN!\n27. kwi. 2015, 12.45 0 Komentarzy\nJedne z najlepszych linii lotniczych świata - Etihad Airways oferują w bardzo dobrej cenie przeloty z Warszawy do Wietnamu. Za najtańsze bilety zapłacicie tylko 1929 PLN. W tej cenie zagwarantowany macie bagaż podręczny a także jedną sztukę bagażu rejestrowanego do 30 kg. Dostępne terminy znajdziecie od maja do grudnia 2015. Interesujące Was daty możecie sprawdzić w kalendarzach Flipo (klik)…\nNieaktualne: Promocja Turkish Airlines: Bombaj 1519 PLN, Kuala Lumpur 1699 PLN, Bangkok 1779 PLN i inne!\n21. kwi. 2015, 15.15 0 Komentarzy\nBardzo dobre ceny Turkish Airlines na przeloty z Warszawy, Pragi lub Budapesztu! W promocji znajdziecie kierunki azjatyckie oraz afrykańskie. W cenie biletów zagwarantowany jest bagaż podręczny a także bagaż rejestrowany do 25 kg. Bilety rezerwujemy na Flipo.pl. Tam też znajdziecie kalendarze z dostępnymi terminami. Wszystkie loty odbywają się z przesiadką w Stambule. Poniżej lista kierunków wraz z cenami: Warszawa…\nNieaktualne: Wakacje 2015: 12 dni w Wietnamie od 3424PLN! Małe dziecko bezpłatnie!\n2. mar. 2015, 16.01 0 Komentarzy\nNie macie jeszcze planów na tegoroczne wakacje? W internetowym biurze podróży Neckermann znaleźliśmy dla Was ciekawą ofertę 12-dniowego pobytu w Wietnamie w połowie sierpnia. Tak, to jest pora deszczowa, tak będzie padało. Ale... deszcze zazwyczaj przychodzą wieczorami, są ulewne i nie trwają długo:) Cena jest bardzo atrakcyjna, warto również odnotować iż za dziecko do lat 2 nie zapłacicie ani…\nNieaktualne: AKTUALIZACJA: Loty czarterowe do Wietnamu za 399PLN w jedną stronę!!!\n2. mar. 2015, 11.52 3 Komentarze\nAKTUALIZACJA z dnia 3 marca 2015 roku: Czarter za 199 PLN już odleciał ;) ale wciąż możecie zakupić ten za 399 PLN na 16 marca! AKTUALIZACJA z dnia 2 marca 2015 roku: Planujecie dłuższą podróż do Azji? Jest świetna okazja aby dostać się tam za grosze!!! Rainbowtours udostępniło przelot czarterowy w jedną stronę z Warszawy do…\nNieaktualne: /NIEKTUALNE/12 dni w Wietnamie za 3478 PLN!\n24. lut. 2015, 12.32 0 Komentarzy\nNie macie wciąż planów na tegoroczne wakacje? W serwisie Wakacje.pl znaleźliśmy ciekawą propozycję sierpniowego wypoczynku w Azji. Za dwunastodniowy pobyt w Wietnamie zapłacicie już tylko 3478 PLN. W tej cenie oprócz przelotów z Warszawy otrzymacie transfery z/na lotnisko oraz noclegi w dobrym 3* hotelu "Vien Dong Hotel" (Ocena 4/5 według użytkowników serwisu Tripadvisor). Hotel oferuje…


tabletki-przeciwbolowe - Salicylany\nSalicylany są używane do łagodzenia bólu i obniżenia gorączki. Większość salicylany są również stosowane w leczeniu niektórych objawów spowodowanych przez zapalenie stawów (reumatyzm), takich jak obrzęk, sztywność i bóle stawów. Jednak nie leczy zapalenie stawów i pomoże tylko tak długo, jak będziesz je wziąć.\nAspiryna może być również używany do zmniejszyć ryzyko zawału serca, udaru mózgu lub innych problemów, które mogą wystąpić, gdy naczynie jest zablokowane przez skrzepy krwi. Aspiryna pomaga zapobiec niebezpiecznym tworzeniu się skrzepów krwi. Jednak efekt ten aspiryny może zwiększać ryzyko poważnego krwawienia u niektórych osób. Dlatego aspirynę należy stosować do tego celu tylko wtedy, gdy lekarz uzna, po zbadaniu stanu zdrowia i historii, że niebezpieczeństwo zakrzepów jest większe niż ryzyko krwawienia. Nie należy przyjmować aspirynę, aby zapobiegać powstawaniu zakrzepów krwi lub zawał serca, chyba że to zostało zarządzone przez lekarza .\nSalicylany może być również wykorzystywane do innych warunkach, ustalona przez lekarza.\nKofeina obecna w niektórych z tych produktów może zapewnić dodatkowe bólu głowy lub szybszy bólu.\nNiektóre salicylany są dostępne tylko za pośrednictwem lekarza czy dentysty recepty. Inne są dostępne bez recepty, jednak swoją lekarza lub lekarza dentysty mogą mieć specjalne instrukcje dotyczące właściwej dawki tych leków do stanu zdrowia.\nLeki te są dostępne w następujących form dawkowania:\nTabletki (USA i Kanada)\nTabletki do żucia (USA i Kanada)\nTabletki do żucia gumy (USA i Kanada)\nOpóźnionego uwalniania (dojelitowe) tabletek (USA i Kanada)\nO przedłużonym uwalnianiu tabletki (USA i Kanada)\nKwas acetylosalicylowy i kofeina\nBuffered Aspiryna i kofeina\nRoztworu doustnego (USA)\nCholina i magnezu salicylany\nOpóźnionego uwalniania (dojelitowe) tabletek (US)\nCzopki (USA i Kanada)\nJeśli tego leku bez recepty, należy uważnie przeczytać i stosować się do środków ostrożności na etykietach. Na salicylany, należy rozważyć następujące:\nAlergie- poinformować lekarza, jeśli kiedykolwiek miałeś nietypowych lub reakcja alergiczna na aspirynę lub inne salicylany, w tym salicylan metylu (olejek wintergrinowy), lub którykolwiek z następujących leków:\nDiklofenak (np. Voltaren)\nDiflunisal (np. Dolobid)\nEtodolac (np. Lodine)\nFenoprofen (np. Nalfon)\nFloktafeninę (np. Idarac)\nFlurbiprofen, doustne (np. Ansaid)\nIbuprofen (np. Motrin)\nIndometacyny (np. Indocin)\nKetoprofen (np. Orudis)\nKetorolak (np. Toradol)\nMeclofenamate (np. Meclomen)\nMefenamic kwasu (np. Ponstel)\nNabumeton (np. Relafen)\nNaproxen (np. Naprosyn)\nOxaprozin (np. Daypro)\nOksyfenbutazon (np. Tandearil)\nFenylobutazon (np. Butazolidin)\nPiroxicam (np. Feldene)\nSulindak (np. Clinoril)\nSuprofen (np. Suprol)\nTenoksykam (np. Mobiflex)\nKwas Tiaprofenic (np. Surgam)\nTolmetyna (np. Tolectin)\nZomepirac (np. Zomax)\nRównież poinformować pracownika służby zdrowia, jeśli pacjent jest uczulony na wszystkie inne substancje, takie jak żywność, konserwanty, lub barwniki.\nDiet- Upewnij się, pracowników służby zdrowia wie, czy jesteś na diecie niskosodowej. Regularne stosowanie dużych ilości salicylanu sodu (jak zapalenie stawów) można dodać dużej ilości sodu w diecie. Salicylan sodu zawiera 46 mg sodu w każdej 325-mg tabletkę i 92 mg sodu w każdej tabletce 650 mg.\nCiąża- salicylany nie wykazano powodować wady wrodzone u ludzi. Badania na wady wrodzone u ludzi zostały wykonane z aspiryną, ale nie z innymi salicylany. Jednak, salicylany spowodował wady wrodzone w badaniach na zwierzętach.\nNiektóre raporty sugerują, że zbyt wiele zażywanie aspiryny pod koniec ciąży może spowodować zmniejszenie masy ciała noworodków i możliwe śmierci płodu lub noworodka. Jednak matki w tych sprawozdaniach były przy znacznie większej ilości aspiryny niż zwykle zalecane. Badania matek przyjmujących ASA w dawkach, które są zwykle zalecane nie pokazać te działania niepożądane. Istnieje jednak szansa, że regularne stosowanie salicylanów pod koniec ciąży może powodować działania niepożądane na serce lub przepływu krwi u płodu lub noworodka.\nStosowania salicylanów, zwłaszcza kwas acetylosalicylowy, w ciągu ostatnich 2 tygodniach ciąży może wywołać krwawienie problemy u płodu przed lub w trakcie realizacji dostaw lub u noworodków. Ponadto, za dużo stosowania salicylanów w ciągu ostatnich 3 miesięcy ciąży może zwiększyć długość ciąży, przedłużenia pracy, powodować inne problemy w trakcie porodu, lub spowodować poważne krwawienia u matki przed, w trakcie lub po porodzie. Nie należy przyjmować aspirynę w ciągu ostatnich 3 miesięcy ciąży, chyba że zostało zarządzone przez lekarza .\nBadania u ludzi wykazały, że kofeina (obecne w niektórych produktach aspiryny) powoduje wady wrodzone. Jednakże badania na zwierzętach wykazały, że kofeina powoduje wady wrodzone podawany w bardzo dużych dawkach (Kwoty równe kwotom obecna w 12 do 24 filiżanek kawy dziennie).\nKarmienie piersią- salicylany przenikają do mleka matki. Chociaż salicylany nie odnotowano, aby spowodować problemy u niemowląt karmionych piersią, możliwe jest, że mogą wystąpić problemy w wypadku dużych kwot przyjmować regularnie, jak w przypadku zapalenia stawów (reumatyzm).\nKofeina przenika do mleka matki w niewielkich ilościach.\nDzieci- nie należy podawać aspiryny lub inne salicylany do dziecka lub nastolatka z gorączka lub inne objawy infekcji wirusowej, szczególnie grypy lub ospy wietrznej, bez dyskusji jego stosowanie z lekarz pediatra . To jest bardzo ważne, ponieważ salicylany może spowodować poważne choroby zwanej zespołem Reye'a u dzieci i młodzieży z gorączką spowodowane przez wirus, zwłaszcza grypę lub ospę wietrzną.\nNiektóre dzieci muszą brać aspiryny lub innego salicylan regularnie (jak zapalenie stawów). Jednakże, lekarz pediatra może chcesz zatrzymać leku na chwilę, jeśli gorączka lub inne objawy zakażenia wirusem wystąpić. Porozmawiaj o tym z lekarzem dziecka, tak, że będziemy wiedzieć z wyprzedzeniem, co zrobić, jeśli dziecko zachoruje.\nDzieci, które nie mają zakażenia wirusem mogą być bardziej wrażliwe na działanie salicylanów, zwłaszcza jeśli mają one gorączkę lub stracili duże ilości płynów w organizmie ze względu na wymioty, biegunka, i poty. To może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych podczas leczenia.\nStarsze osoby- Osoby starsze są szczególnie wrażliwe na działanie salicylanów. To może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia działań niepożądanych podczas leczenia.\nInne leki- Mimo, że pewne leki nie powinny być używane razem w ogóle, w innych przypadkach dwa różne leki mogą być używane razem, nawet jeśli interakcji mogą wystąpić. W takich przypadkach lekarz może zmienić dawkę lub inne środki ostrożności mogą być konieczne. Podczas robienia salicylan, szczególnie ważne jest to, że służby zdrowia, jeśli pacjent przyjmuje którykolwiek z następujących czynności:\nLeków przeciwzakrzepowych (leki rozrzedzające krew) lub\nKarbenicyliny przez wtrysk (np. Geopen) lub\nCefamandol (np. Mandol) lub\nCefoperazon (np. Cefobid) lub\nCefotetan (np. Cefotan) lub\nDipirydamol (np. Persantine) lub\nSodu (np. Depakote) lub\nZapalenie lub medycyny bólu, z wyjątkiem środków odurzających, lub\nPentoksyfilina (np. Trental) lub\nPlicamycin (np. Mithracin) lub\nTicarcillin (np. Ticar) lub\nKwas walproinowy (np. Depakene)-Stosowanie tych leków wraz z salicylan, zwłaszcza aspiryna, może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia krwawienia\nLeki przeciwcukrzycowe, doustne (lek na cukrzycę przyjmowanych doustnie), salicylany może nasilać działanie leków przeciwcukrzycowych, zmiany dawki mogą być potrzebne, jeśli salicylan jest stosowany regularnie\nCyprofloksacyny (np. Cipro) lub\nEnoksacyną (np. Penetrex) lub\nItrakonazol (np. Sporanox) lub\nKetokonazol (np. Nizoral) lub\nLomefloksacyna (np. Maxaquin) lub\nNorfloksacyna (np. Noroxin) lub\nOfloxacin (np. Floxin) lub\nTetracykliny (lek na zakażenia), podjęte przez usta-Buffered aspiryna, cholinę i magnezu salicylany oraz salicylan magnezu może utrzymać tych leków z działa prawidłowo, jeśli brać zbyt blisko nich\nMetotreksat (np. Mexate) lub\nWankomycyna (np. Vancocin)-prawdopodobieństwo poważnych skutków ubocznych może być zwiększona\nProbenecyd (np. Benemid)-salicylany może zachować probenecyd będzie działał prawidłowo w leczeniu dny moczanowej\nSulfinpirazon (np. Anturane), salicylany może zachować sulfinpirazon będzie działał prawidłowo w leczeniu dny moczanowej; również, biorąc salicylan, zwłaszcza aspiryna, z sulfinpirazon może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia krwawienia\nNietrzymanie alkalizers (lek, który sprawia, że mocz mniej kwasu, takiego jak acetazolamid [np. diamox], wapnia i / lub magnezu zawierające leki zobojętniające, dichlorphenamide [np. Daranide] methazolamide [np. Neptazane] cytrynian potasu lub sodu i / lub kwas cytrynowy, wodorowęglan sodu [sody oczyszczonej])-Leki te mogą salicylan mniej skuteczne przez co jest on usuwany z organizmu szybciej\nInne problemy zdrowotne, obecność innych schorzeń mogą wpływać na stosowanie salicylanów. Upewnij się, czy powiedzieć lekarzowi jeśli masz jakieś inne problemy zdrowotne, w szczególności:\nNadczynność tarczycy lub\nWrzód żołądka lub inne problemy żołądkowe-salicylany może spowodować pogorszenie stanu\nAstma, alergie, i polipów nosa (historia) lub\nGlukozo-6-fosforanowa (G6PD) niedoboru lub\nWysokie ciśnienie krwi (nadciśnienie) lub\nChoroby wątroby szansę skutków ubocznych może zostać zwiększona.\nDny salicylany może to stan zdrowia, a także może zmniejszyć wpływ niektórych leków stosowanych w leczeniu dny moczanowej\nChoroby serca szansę na pewne skutki uboczne, może zostać zwiększona. Ponadto, kofeina obecne w niektórych produktach aspiryna może niektóre rodzaje chorób serca gorzej\nHemofilia lub inne krwawienie problemów-możliwość krwawienia może być zwiększone, zwłaszcza z aspiryną\nWłaściwego stosowania tego leku\nTen lek po posiłku lub żywności (z wyjątkiem dojelitowe kapsułek lub tabletek i czopków aspiryna), aby zmniejszyć podrażnienie żołądka.\nWeź tabletki lub kapsułki formy leku z pełną szklanką (8 uncji) wody . Nie należy też położyć się na około 15 do 30 minut po połknięciu leku. Pomaga to zapobiec podrażnieniom, które mogą prowadzić do problemów z połykaniem.\nW przypadku pacjentów przyjmujących aspirynę (w tym buforowane aspiryny i / lub produktów zawierających kofeinę) :\nNie należy używać produktów zawierających aspirynę, jeśli ma silny, octu zapachu . Zapach ten oznacza, że lek jest podział. Jeśli masz jakiekolwiek pytania na ten temat, należy skontaktować się z lekarzem.\nJeśli podejmują wszelkie lek zawierający kwas acetylosalicylowy w ciągu 7 dni po urodzeniu usunięte migdałki, ząb wyciągnął lub innych dentystycznych lub chirurgii jamy ustnej, należy połykać w całości, aspiryny. Nie należy żuć aspirynę w tym czasie.\nNie należy umieszczać żadnych leków zawierających aspirynę bezpośrednio na powierzchni zębów lub dziąseł. Może to spowodować oparzenia.\nIstnieje kilka różnych form aspiryny lub buforowane tabletki aspiryny. Jeśli korzystasz z:\ntabletki do żucia aspiryna , mogą żuć, rozpuszczony w cieczy, miażdżyć ani połykać w całości.\nopóźnionego uwalniania (dojelitowe) tabletek aspiryny , muszą być połykane w całości. Nie je zniszczyć lub złamać ich przed podjęciem.\no przedłużonym uwalnianiu (długo działający) tabletek aspiryny , skontaktuj się z farmaceutą, jak powinny one zostać podjęte. Niektóre z nich mogą być rozbite (ale nie powinny być rozdrobnione) przed połknięciem, jeśli nie można połknąć je w całości. Inni nie powinny być podzielone i należy połykać w całości.\nAby korzystać z czopków aspirynę :\nJeśli czopek jest zbyt miękki, aby wstawić, chłód w lodówce przez 30 minut lub zimną wodą to przed usunięciem opakowaniu z folii.\nAby włożyć czopek: Najpierw należy usunąć w opakowaniu z folii i nawilżyć czopek zimną wodą. Połóż się na boku i palcem nacisnąć czopek dobrze się do odbytnicy.\nAby choliny i magnezu salicylany (np. Trilisate) roztworu doustnego :\nPłyn może być z sokiem owocowym tylko przed przyjęciem.\nWypić pełną szklankę (8 uncji) wody po zażyciu leku.\nAby wziąć tabletki dojelitowe salicylan sodu :\nTabletki należy połykać w całości. Nie je zniszczyć lub złamać ich przed podjęciem.\nO ile nie zalecone przez lekarza lub lekarza dentysty:\nNie należy przyjmować więcej leku niż zalecana na etykiecie, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia działań niepożądanych.\nDzieci do 12 roku życia nie powinni przyjmować tego leku więcej niż 5 razy dziennie.\nW przypadku stosowania w zapaleniu stawów (reumatyzm), lek musi być stosowany regularnie na zlecenie lekarza w celu jej pomóc . Do 2 do 3 tygodni lub dłużej może przejść, zanim poczujesz pełne skutki tego leku.\nDozowania dawki tych leków będą różne dla różnych pacjentów. zaleceń lekarza zlecenia lub na etykiecie . Poniższe informacje obejmują tylko średnia dawek tych leków. Jeśli dawka jest inna, nie zmieniaj go bez zalecenia lekarza, aby to zrobić.\nLiczbę kapsułek lub tabletek lub łyżeczki rozwiązanie, aby podjąć zależy od siły działania leku. Ponadto, liczba dawek leku każdego dnia, czas między dawkami i czas zażycia leku zależy czy robisz to długo działający lub krótko działających postaci leku i problem medyczny dla które pacjent jest salicylan .\nNa krótko działających tabletek, tabletek do żucia, i opóźnionego uwalniania (dojelitowe) tabletki doustne formy dawkowania:\nDo bólu lub gorączki:\nDorośli i młodzież-325 do 500 miligramów (mg) raz na trzy lub cztery godziny, 650 mg raz na cztery do sześciu godzin lub 1000 mg co sześć godzin w razie potrzeby.\nDzieci do 2 lat-Dawka musi być określona przez lekarza.\nDzieci od 2 do 4 lat-160 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 4 do 6 lat-240 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 6 do 9 lat-320 do 325 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 9 do 11 lat-320 do 400 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 11 do 12 lat-320 do 480 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDorośli i młodzież-łącznie 3600 do 5400 mg dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nDzieci-w sumie 80 do 100 mg na kilogram (kg) (32 do 40 mg na kg) masy ciała dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nZapobiegania atak serca, udar mózgu, lub inne problemy spowodowane przez zakrzepy krwi:\nDorośli-Większość ludzi będzie miała 81, 162,5 lub 325 mg na dobę lub 325 mg co drugi dzień. Niektórzy ludzie aspirynę, aby zapobiec udar może potrzebować aż 1000 mg na dobę.\nDzieci w użyciu i dawki muszą być określone przez lekarza.\nDla tabletki do żucia gumy postaci leku:\nDorośli i młodzież-2 tabletki co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci do 3 lat-Dawka musi być określona przez lekarza.\nDzieci od 3 do 6 lat-1 tabletka (227 mg) do trzech razy dziennie.\nDzieci od 6 do 12 lat-1 lub 2 tabletki (227 mg) do czterech razy dziennie.\nNa długo działającym doustnym postaci leku (tabletki o przedłużonym uwalnianiu):\nDorośli i młodzież-1 lub 2 tabletki dwa razy dziennie.\nDzieci-długo działające tabletki aspiryny są zbyt silne do stosowania u dzieci.\nDorośli i młodzież-1 lub 2 tabletki dwa razy dziennie, w pierwszej kolejności. Lekarz dostosuje dawkę w razie potrzeby.\nDla odbytnicy postaci leku (czopki):\nDorośli i młodzież-325 do 650 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 6 do 9 lat-325 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 9 do 11 lat-325 do 400 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 11 do 12 lat-325 do 480 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDla aspiryny i kofeiny\nDla kapsułki doustne postaci dawkowania:\nDorośli i młodzież-325 do 500 miligramów (mg) aspiryny co trzy lub cztery godziny, 650 mg kwasu acetylosalicylowego co cztery do sześciu godzin lub 1000 mg aspiryny co sześć godzin w razie potrzeby.\nDzieci do lat 6-Kwas acetylosalicylowy i kofeina kapsułki są zbyt silne do stosowania u dzieci do 6 lat.\nDzieci od 9 do 12 lat-325 do 400 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDorośli i młodzież-łącznie 3600 do 5400 mg aspiryny dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nDorośli-325 mg na dobę lub co drugi dzień. Ludzie, którzy podejmują mniejszych dawek aspiryny będzie musiał skorzystać z innego produktu. Niektórzy ludzie aspirynę, aby zapobiec udar może potrzebować aż 1000 mg na dobę.\nDla doustnej tabletki postaci leku:\nDorośli i młodzież-325 do 500 mg kwasu acetylosalicylowego, co trzy lub cztery godziny, 650 mg kwasu acetylosalicylowego co cztery do sześciu godzin lub 1000 mg aspiryny co sześć godzin w razie potrzeby.\nDzieci do lat 9-Kwas acetylosalicylowy i kofeina tabletki są zbyt silne do stosowania u dzieci do 9 lat.\nDzieci-w sumie 80 do 100 mg na kg (32 do 40 mg na kg) masy ciała dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nDla buforowane aspiryny\nNa ustnej postaci leku (tabletki):\nDzieci od 2 do 4 lat-One połowa 325-mg tabletkę co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 4 do 6 lat-Trzy czwarte z 325-mg tabletkę co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 6 do 9 lat-One 325-mg tabletkę co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 9 do 11 lat-One lub jeden i jedna czwarta 325-mg tabletki co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 11 do 12 lat-One lub jeden i pół 325-mg tabletki co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDla buforowane aspiryny i kofeiny\nDorośli i młodzież-325 lub 421 miligramów (mg) aspiryny co trzy lub cztery godziny, 650 mg kwasu acetylosalicylowego co cztery do sześciu godzin lub 842 mg aspiryny co sześć godzin w razie potrzeby.\nDzieci od 6 do 9 lat-One 325-mg lub 421 mg tabletki co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci od 11 do 12 lat-One lub jeden i pół 325-mg, lub jeden 421-mg tabletki, raz na cztery godziny w miarę potrzeb.\nDorośli-162,5 lub 325 mg (pół lub jeden 325-mg) na dobę lub 325 mg co drugi dzień. Ludzie, którzy potrzebują małych dawek aspiryny będzie musiał skorzystać z innego produktu. Niektórzy ludzie aspirynę, aby zapobiec udar może potrzebować aż 1000 mg na dobę.\nDla salicylan choliny\nNa ustnej postaci leku (roztwór doustny):\nDorośli i młodzież-One pół lub trzy czwarte łyżeczki co trzy godziny, połowę lub jedną łyżeczkę co cztery godziny, lub jednego lub jeden i pół łyżeczki co sześć godzin w razie potrzeby.\nDzieci od 2 do 4 lat-1,25 mililitrów (ml) (jedna czwarta łyżeczka) co cztery godziny w miarę potrzeb. Kwota ta powinna być mierzona przez specjalny zakraplacz lub miarka.\nDzieci od 4 do 6 lat-1,66 ml co cztery godziny w miarę potrzeb. Kwota ta powinna być mierzona przez specjalny zakraplacz lub miarka.\nDzieci od 6 do 11 lat-2,5 ml (połowę łyżeczki) co cztery godziny w miarę potrzeb. Kwota ta powinna być mierzona za pomocą specjalnej miarki.\nDzieci od 11 do 12 lat-od 2,5 do 3,75 ml (pół do trzy czwarte łyżeczki) co cztery godziny w miarę potrzeb. Kwota ta powinna być mierzona za pomocą specjalnej miarki.\nDorośli-A w sumie pięć i pół do ośmiu łyżeczki dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nDzieci-w sumie 0,6 do 0,7 ml na kilogram (kg) (0,25 do 0,28 ml na kilogram) masy ciała dziennie, podzielone na kilka mniejszych dawkach.\nDo choliny i magnezu salicylany\nNa ustnej postaci leku (roztwór doustny lub tabletki):\nDorośli i młodzież-łącznie 2000 do 3000 miligramów (mg) na dobę, podzielona na dwie lub trzy dawki.\nDzieci o wadze do 37 kilogramów (kg) (około 89 funtów)-w sumie 50 mg na kg (20 mg na kg) masy ciała dziennie, podzielone na dwie dawki.\nDzieci o masie ciała ponad 37 kg (90 funtów lub więcej) mg -2200 dziennie, podzielone na dwie dawki.\nNa zapalenie lub zapalenie stawów:\nDorośli i młodzież-łącznie 3000 mg na dobę, podzielona na dwie lub trzy dawki, aby rozpocząć. Lekarz dostosuje dawkę w razie potrzeby.\nDzieci o wadze do 37 kg (około 89 funtów)-w sumie 50 mg na kg (20 mg na kg) masy ciała dziennie, podzielone na dwie dawki.\nDla salicylan magnezu\nDorośli i młodzież-2-regularne siły tabletki co cztery godziny, aż do maksymalnie 12 tabletek dziennie, lub 2 dodatkowe wytrzymałości tabletki co osiem godzin, maksymalnie do 8 tabletek dziennie.\nDzieci podaniu musi być określona przez lekarza.\nNa ustnej postaci leku (kapsułki lub tabletki):\nDorośli i młodzież-500 do 1000 miligramów (mg) dwa lub trzy razy dziennie, aby rozpocząć. Lekarz dostosuje dawkę w razie potrzeby.\nDla salicylan sodu\nNa ustnej postaci leku (tabletki lub opóźnionego uwalniania [dojelitowe] tabletki):\nDorośli i młodzież-325 lub 650 miligramów (mg) co cztery godziny w miarę potrzeb.\nDzieci do lat 6-Lek ten jest zbyt silny, do stosowania u dzieci poniżej 6 roku życia.\nDzieci w wieku 6 lat i starszych-325 mg co cztery godziny w miarę potrzeb.\nNieodebrane dawki Jeżeli lekarz lub stomatolog nakazał, aby stosować tego leku zgodnie ze zwykłym harmonogramem i pominięcia dawki, należy przyjąć ją tak szybko jak to możliwe. Jednakże, jeśli zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, należy opuścić pominiętą dawkę i powrócić do zwykłego schematu dawkowania. Nie podwójnej dawki.\nStorage- Aby zapisać tego leku:\nPrzechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przedawkowanie jest bardzo niebezpieczne u małych dzieci.\nPrzechowywać z dala od światła ciepła i bezpośrednim.\nNie przechowywać tabletki lub kapsułki w łazience, w pobliżu zlewozmywaka, lub w innych wilgotnych miejscach. Ciepła lub wilgoci może powodować lek do rozbicia.\nPrzechowywać płynnych form leku przed zamarzaniem.\nSklep czopki aspiryny w chłodnym miejscu. Zazwyczaj najlepiej jest trzymać je w lodówce, ale zachować je od zera.\nNie trzymaj przestarzały lek lub lek nie jest już potrzebna. Upewnij się, że wszelkie zużyte lek w miejscu niedostępnym dla dzieci.\nSprawdź etykiety wszystkich bez recepty (over-the-counter [OTC]) i leków na receptę teraz podjąć. Jeśli zawierających aspirynę lub inne salicylany (w tym subsalicylate bizmutu [np. Pepto-Bismol] lub jakiegokolwiek leku szampon lub skóry, która zawiera kwas salicylowy lub inne salicylany), skontaktuj się z pracownikiem służby zdrowia . Biorąc lub korzystania z nich wraz z lek ten może spowodować przedawkowanie.\nJeśli będziesz brał salicylany przez długi czas (więcej niż 5 dni z rzędu dla dzieci lub 10 dni z rzędu dla dorosłych) lub w dużych ilościach, lekarz powinien sprawdzić postępy w regularnych wizyt .\nPoważne działania niepożądane mogą wystąpić podczas stosowania tego leku. Czasami poważne działania niepożądane mogą wystąpić bez ostrzeżenia. Jednak możliwe sygnały ostrzegawcze często występują, w tym obrzęk twarzy, palców, stóp i / lub kończyn dolnych, silny ból brzucha, czarny, smolisty stolec, i / lub wymioty krwią lub materiału, który wygląda jak fusy; niezwykły przyrost masy ciała i / lub wysypka. Ponadto, oznaki poważnych problemów z sercem mogą wystąpić takie jak ból w klatce piersiowej, uczucie ucisku w klatce piersiowej, szybkie lub nieregularne bicie serca lub nietypowe zaczerwienienie lub ciepło skóry. przerwać przyjmowanie leku i skontaktować się z lekarzem natychmiast, jeśli którykolwiek z tych objawów.\nSprawdź u lekarza lub lekarza dentysty:\nW przypadku przyjmowania tego leku w celu łagodzenia bólu i ból trwa dłużej niż 10 dni (5 dni dla dzieci) lub, jeśli ból pogarsza się, jeśli nowe objawy, albo jeśli zaczerwienienie lub obrzęk jest obecny. Mogą to być objawy ciężkiej choroby, że potrzeb medycznych lub leczenia stomatologicznego.\nW przypadku przyjmowania tego leku w celu obniżenia gorączki, a gorączka trwa dłużej niż 3 dni lub zwraca, jeśli gorączka gorzej, jeśli objawy występują nowe lub jeśli zaczerwienienie lub obrzęk jest obecny. Mogą to być objawy ciężkiej choroby, które wymaga leczenia.\nJeśli tego leku na ból gardła i ból gardła jest bardzo bolesna, trwa dłużej niż 2 dni, lub występuje razem z lub następuje gorączka, ból głowy, wysypka skórna, nudności lub wymioty.\nJeśli leku regularnie, jak w przypadku zapalenia stawów (reumatyzm), a zauważysz dzwonka lub szum w uszach lub bóle głowy ciężkich lub kontynuowania. Są to często pierwsze oznaki, że zbyt dużo salicylan jest pobierana. Lekarz może zmienić ilość leku pacjent przyjmuje codziennie.\nW przypadku pacjentów przyjmujących aspirynę, aby zmniejszyć ryzyko zawału serca, udaru, lub inne problemy spowodowane przez zakrzepy krwi :\nWeź tylko ilość aspiryny na zlecenie lekarza . Jeśli potrzebujesz lek w leczeniu bólu, gorączki lub zapalenie stawów, lekarz nie chce się podjąć dodatkowe aspiryny. Jest to dobry pomysł, aby omówić to z lekarzem, więc, że będziemy wiedzieć z wyprzedzeniem, jakie leki należy przyjmować.\nNie należy przerywać stosowania tego leku z jakiegokolwiek powodu, bez uprzedniej konsultacji z lekarzem, który skierowany jest do podjęcia go .\nNiektóre inne leki wraz z salicylan może zwiększyć prawdopodobieństwo wystąpienia niepożądanych skutków. Ryzyka zależy ile każdego leku wziąć na co dzień, i na jak długo zajmie Ci leki razem. Jeśli lekarz kieruje do stosowanie tych leków na bieżąco, śledzić jego zaleceń. Jednak nie ponosi żadnej z następujących leków wraz z salicylan więcej niż kilka dni, chyba że lekarz skierował się do tego i po swoje postępy :\nParacetamol (np. Tylenol)\nDla chorych na cukrzycę :\nFałszywe wyniki badania moczu cukru może wystąpić, jeśli są regularnie przy dużej ilości salicylany, takie jak:\nAspiryna : 8 lub więcej 325-mg (5-ziarna), lub 4 lub więcej 500 mg lub 650 mg (10-ziarna), lub 3 lub więcej 800-mg (lub wyższej wytrzymałości), dawki dziennie.\nBuffered aspiryny lub\nSalicylan sodu : 8 lub więcej 325-mg (5-ziarna), lub 4 lub więcej 500 mg lub 650 mg (10-ziarna), dawek dziennie.\nSalicylan choliny : 4 lub więcej łyżeczek (każda łyżeczka zawiera 870 mg) dziennie.\nCholina i magnezu salicylany : 5 lub więcej 500-mg tabletki lub łyżeczki, 4 lub więcej 750 mg, 2 lub więcej 1000 mg, w ciągu dnia.\nSalicylan magnezu : 7 lub bardziej regularne wytrzymałości, lub 4 albo więcej dodatkowych wytrzymałości, tabletki dziennie.\nSalsalate : 4 lub więcej 500-mg, 3 lub więcej 750-mg, w ciągu dnia.\nMniejszych dawkach lub okazjonalnie stosowania salicylanów zwykle nie ma wpływu obecności cukru w moczu. Jednakże, należy skontaktować się z pracownikiem służby zdrowia (zwłaszcza, jeśli cukrzyca nie jest dobrze kontrolowana), jeżeli:\nnie wiesz jak bardzo salicylan leku na co dzień.\nwidoczne są zmiany w wynikach badań moczu cukru.\nmasz jakieś inne pytania na temat tego ewentualnego problemu.\nNie bierz aspiryny na 5 dni przed operacją, w tym gabinecie, chyba, że zalecone przez lekarza lub lekarza dentysty. Przyjmowanie aspiryny w tym czasie może wywołać krwawienie problemów.\nW przypadku pacjentów przyjmujących aspirynę buforowane, cholinę i magnezu salicylany (np. Trilisate) lub salicylan magnezu (np. Doan jest) :\nBuffered aspiryna, cholinę i magnezu salicylany lub salicylan magnezu może zachować wiele innych leków, zwłaszcza niektóre leki stosowane w leczeniu zakażeń, w prawidłowym działaniu. Ten problem można zapobiec, nie biorąc 2 leków zbyt blisko siebie. Poproś służby zdrowia, jak długo należy czekać pomiędzy zażywa leku na infekcje i biorąc buforowane aspiryna, cholinę i magnezu salicylany lub salicylan magnezu.\nW przypadku przyjmowania środków przeczyszczających zawierających celulozę, podejmują salicylan co najmniej 2 godziny przed lub po wykonaniu przeczyszczający. Stosowanie tych leków zbyt blisko siebie może zmniejszyć skutki salicylan.\nW przypadku pacjentów przyjmujących lek doustnie:\nProblemy żołądkowe może być bardziej prawdopodobne, jeśli pić napojów alkoholowych w trakcie leczenia tym lekiem, zwłaszcza jeśli biorą go w dużych dawkach lub przez długi czas. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz jakiekolwiek pytania na ten temat.\nDla pacjentów stosujących czopki aspirynę :\nCzopki aspiryny może powodować podrażnienie odbytnicy. Skonsultuj się z lekarzem, jeśli to nastąpi.\nSalicylany może wpływać na wyniki niektórych testów medycznych. Przed masz jakiekolwiek badania lekarskie, powiedz o tym lekarzowi za, jeśli wziąć któryś z tych leków w ciągu ostatniego tygodnia. Jeśli to możliwe, najlepiej jest skontaktować się z lekarzem, aby dowiedzieć się, czy lek może być podjęta w ciągu tygodnia przed badaniem.\nW przypadku pacjentów przyjmujących jeden z produktów, które zawierają kofeinę :\nKofeina może wpływać na wynik testu, który wykorzystuje adenozyny (np. Adenocard) lub dipirydamolu (np. Persantine), aby dowiedzieć się, jak również krwi przepływa przez niektórych naczyń krwionośnych. Dlatego nie powinniśmy mieć żadnych kofeiny przez co najmniej 8 do 12 godzin przed badaniem.\nJeśli uważasz, że Ty lub ktoś inny mógł podjąć przedawkowania uzyskać pomoc w nagłych wypadkach na raz . Przedawkowanie leków tych leków może spowodować utratę przytomności lub śmierć. Objawy przedawkowania to drgawki (padaczka), utrata słuchu, dezorientacja, dzwonienie lub szum w uszach, silne uczucie senności lub zmęczenia, silne emocje lub nerwowość, i szybkie lub głębokie oddychanie.\nWraz z jej potrzebne efekty, lek może spowodować działania niepożądane. Kiedy ten lek jest stosowany przez krótki okres czasu w małych dawkach, efekty uboczne zazwyczaj są rzadkie. Chociaż nie wszystkie z następujących objawów niepożądanych może wystąpić, jeżeli się pojawią mogą potrzebować pomocy medycznej.\nWezwij natychmiast pomoc natychmiast , jeśli którykolwiek z następujących objawów niepożądanych:\nJakiejkolwiek utraty słuchu, obecność krwi w moczu; błąd; drgawki (padaczka), biegunka (ciężkie lub kontynuacji), trudności w połykaniu, zawroty głowy, zawroty głowy lub omdlenia (ciężkie), senność (ciężka), pobudzenie lub niepokój (ciężkie), szybkie lub głębokie oddychanie, uderzenia gorąca, zaczerwienienie lub inne zmiany koloru skóry, omamy (widzenie, słyszenie lub odczuwanie rzeczy, które nie istnieją), wzmożone pocenie się, wzmożone pragnienie, nudności i wymioty (ciężkie lub kontynuacji); duszność, kłopoty oddech, ucisk w klatce piersiowej, trudności, ból brzucha (ciężkie lub kontynuacji); obrzęk powiek, twarzy lub warg, niewyjaśniona gorączka, niekontrolowane machanie ruchy rąk (zwłaszcza u osób starszych), problemy ze wzrokiem\nObjawy przedawkowania u dzieci\nZmiany w zachowaniu, senność lub zmęczenie (ciężkie), szybkie lub głębokie oddychanie\nRównież skontaktować się z lekarzem jak najszybciej, jeśli którykolwiek z następujących objawów niepożądanych:\nBrzucha lub ból brzucha, skurcze, lub pieczenie (ciężka), krwawe lub czarne, smoliste stolce, ból głowy (ciężka lub kontynuacji); dzwonienie lub szum w uszach (nadal); wysypka, pokrzywka, świąd lub, nietypowe znużenie lub osłabienie, wymioty krwi lub materiału, który wygląda jak fusy\nInne działania niepożądane mogą wystąpić, które zwykle nie potrzebują pomocy medycznej. Te działania niepożądane mogą odejść w trakcie leczenia, jak twoje ciało dostosowuje się do leku. Jednakże, należy skontaktować się z pracownikiem służby zdrowia, jeśli którykolwiek z następujących objawów niepożądanych lub nadal są uciążliwe:\nKomentarz pochodzi od plzqmasw, 24.11.2013, o 00:40 (UTC):\nKomentarz pochodzi od Shermaine, 02.10.2011, o 00:14 (UTC):


1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO ACC mini 100 mg, tabletki 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Każda tabletka zawiera 100 mg acetylocysteiny (Acetylcysteinum). Substancje pomocnicze: Jedna tabletka zawiera 17,2 mg laktozy. Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Tabletka 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 Wskazania do stosowania ACC mini jest wskazany jako lek rozrzedzający wydzielinę dróg oddechowych i ułatwiający jej odkrztuszanie u pacjentów z zapaleniem oskrzeli związanym z przeziębieniem. 4.2 Dawkowanie i sposób podawania Dorośli i młodzież w wieku powyżej 14 lat: Dawka dobowa acetylocysteiny wynosi od 400 mg do 600 mg w 2 lub 3 dawkach podzielonych (2 tabletki ACC mini dwa lub trzy razy na dobę). Dzieci w wieku od 6 do 14 lat: Dawka dobowa acetylocysteiny wynosi od 300 mg do 400 mg w 2 lub 3 dawkach podzielonych (1 tabletka ACC mini trzy razy na dobę lub 2 tabletki ACC mini dwa razy na dobę). Bez zalecenia lekarza preparatu nie należy stosować dłużej niż 4 do 5 dni. Preparatu ACC mini nie należy stosować u dzieci w wieku poniżej 6 lat. Sposób podawania: Tabletki ACC mini należy przyjmować po posiłku. Tabletkę należy rozpuścić w ½ szklanki wody i wypić natychmiast po rozpuszczeniu. Tabletkę można też połknąć bez rozgryzania, popijając odpowiednią ilością płynu. Nie stosować przed snem. Podczas leczenia zaleca się przyjmowanie zwiększonej ilości płynów. Po rozpuszczeniu tabletki należy unikać dłuższego kontaktu przygotowanego płynu z metalami i gumą. 4.3 Przeciwwskazania Nadwrażliwość na acetylocysteinę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą. Czynna choroba wrzodowa żołądka lub dwunastnicy. 1\n2 Ostry stan astmatyczny. Zmniejszona zdolność odkrztuszania wydzieliny. Ciąża i okres karmienia piersią. 4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania Acetylocysteinę należy stosować ostrożnie u pacjentów z astmą (ze względu na możliwość wystąpienia skurczu oskrzeli), u osób w podeszłym wieku lub z niewydolnością oddechową. W przypadku konieczności jednoczesnego stosowania acetylocysteiny i antybiotyków podawanych doustnie, wymienione leki należy przyjmować w odstępie co najmniej 2 godzin (patrz punkt 4.5). Tabletki ACC mini zawierają laktozę. Produkt nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu Lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy. Informacja dla chorych na cukrzycę: 1 tabletka zawiera mniej niż 0,01WW. 4.5 Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji Jednoczesne stosowanie acetylocysteiny i leków przeciwkaszlowych może spowodować zaleganie wydzieliny na skutek zmniejszenia odruchu kaszlowego. Istniejące doniesienia o inaktywacji antybiotyków przez acetylocysteinę i inne leki mukolityczne dotyczą jedynie doświadczeń in vitro, w których wymienione substancje mieszano ze sobą bezpośrednio. Jednak ze względów bezpieczeństwa acetylocysteinę i doustnie podawane antybiotyki należy przyjmować oddzielnie, w odstępie co najmniej 2 godzin. Opisane niezgodności in vivo dotyczyły zwłaszcza półsyntetycznych penicylin, tetracyklin, cefalosporyn i minoglikozydów. Nie wykazano niezgodności acetylocysteiny z takimi antybiotykami, jak amoksycylina, doksycyklina, erytromycyna, tiamfenikol i cefuroksym. Skojarzone stosowanie acetylocysteiny i nitrogliceryny lub innych azotanów może prowadzić do nasilenia ich działania rozszerzającego naczynia krwionośne i hamowania agregacji płytek krwi. 4.6 Ciąża i laktacja Ze względu na brak doświadczeń dotyczących stosowania acetylocysteiny w okresie ciąży i karmienia piersią, preparatu nie należy stosować u kobiet w tym czasie. Badania na zwierzętach (szczury i króliki) nie wykazały teratogennego działania acetylocysteiny. 4.7 Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu Nie dowiedziono, aby acetylocysteina zaburzała zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych lub obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchu. 4.8 Działania niepożądane Działania niepożądane wymieniono zgodnie z częstością ich występowania: Niezbyt często ( 1/1000 do <1/100): zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, ból głowy, szumy uszne. Rzadko ( 1/ do <1/1000): zgaga, nudności, biegunka, wymioty. Rzadko obserwowano reakcje alergiczne ze świądem, pokrzywką, wysypką, skurczem oskrzeli, tachykardią i zmniejszeniem ciśnienia tętniczego krwi. Rzadkie przypadki skurczu oskrzeli dotyczyły głównie pacjentów z nadreaktywnością oskrzeli związaną z astmą oskrzelową. 2\n4 Acetylocysteina przenika przez łożysko u szczurów i jest wykrywana w płynie owodniowym. Po podaniu doustnym acetylocysteiny w dawce 100 mg/kg mc., po 0,5; 1; 2 i 8 godzinach stężenie L-cysteiny było większe w łożysku oraz u płodu niż w osoczu matki. Brak danych dotyczących przenikania acetylocysteiny przez barierę krew-mózg u ludzi. 5.3 Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie Toksyczność ostra Patrz punkt 4.9. Toksyczność przewlekła Trwające do 1 roku badania przeprowadzone na zwierzętach (szczur, pies) nie wykazały toksycznego działania acetylocysteiny. Potencjalne działanie mutagenne i rakotwórcze Mutagenne działanie acetylocysteiny jest mało prawdopodobne. Wyniki badań prowadzonych na bakteriach były ujemne. Nie przeprowadzono badań potencjalnego działania rakotwórczego acetylocysteiny. Toksyczny wpływ na reprodukcję Badania działania teratogennego prowadzono na ciężarnych samicach królików i szczurów. Acetylocysteinę podawano doustnie zwierzętom w okresie organogenezy: królikom w dawkach 250, 500 i 750 mg/kg mc., a szczurom w dawkach mg/kg mc. i 2000 mg/kg mc. W żadnym z badań nie stwierdzono wad rozwojowych płodów. Badania wpływu na płodność, na okres około- i poporodowy przeprowadzano na szczurach, którym acetylocysteinę podawano doustnie. Nie stwierdzono zaburzeń czynności gonad, współczynnika płodności, przebiegu porodu, laktacji i rozwoju noworodka. 6. DANE FARMACEUTYCZNE 6.1 Wykaz substancji pomocniczych Laktoza jednowodna Celuloza mikrokrystaliczna Skrobia kukurydziana Kwas cytrynowy Sodu cyklaminian Sacharyna sodowa Magnezu stearynian Aromat cytrynowy 6.2 Niezgodności farmaceutyczne Nie są znane. 6.3 Okres ważności 3 lata 6.4 Specjalne środki ostrożności przy przechowywaniu Przechowywać w temperaturze poniżej 30ºC. 6.5 Rodzaj i zawartość opakowania Blistry PP/Al w tekturowym pudełku. Opakowanie zawiera 20 tabletek (2 blistry po 10 tabletek). 4\n5 6.6 Szczególne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania leku do stosowania Brak szczególnych wymagań. 7. PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl, Austria 8. NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU Pozwolenie nr DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU / DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA / / / DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO 5


Kolejna metoda oszustw "na policjanta"\nKolejnej wersji kradzieży "na policjanta" doświadczyła wczoraj mieszkanka Hoczwi koło Leska. Zgłosiła się do swojego banku by zmienić metodę autoryzacji swojego konta i podała numer telefonu, który do niej nie należał. Kobieta była stałą klientką banku, dobrze znaną pracownikom, których zaniepokoiła ta sytuacja. Jak się okazało, do 63-latki zadzwonił mężczyzna...\nPrzyjmują już wnioski o pomoc dla poszkodowanych gospodarstw rolnych\nPowiatowe oddziały Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zaczynają dziś przyjmowanie wniosków o pomoc dla gospodarstw rolnych poszkodowanych w tym roku w wyniku suszy, huraganu, gradu, deszczu nawalnego, przymrozków wiosennych lub powodzi. Wysokość wypłacanej z budżetu państwa pomocy będzie zróżnicowana i będzie zależeć od stopnia zniszczenia i rodzaju upraw - będzie...


DOMINIKA - Talenty Dużych i Małych\nMam na imię Dominika, mieszkam we Wrocławiu i wierzę, że każdy jest utalentowany. Prowadzę serwis Tropiciele Talentów, gdzie opowiadam o talentach Gallupa dla młodych osób i dzieci.\nOdkąd pamiętam działam i pracuję z ludźmi i dla ludzi. Dla ich rozwoju, lepszego samopoczucia, większej pewności siebie. Zdobyłam wiedzę z zakresu zarządzania zasobami ludzkimi, a w praktyce zajmowałam się organizowaniem i prowadzeniem szkoleń i rozwoju pracowników w świecie wielkich firm. Od kilku lat jestem dla siebie sterem, żeglarzem i okrętem, a dzięki temu sama wyznaczam kierunek swojej jazdy.\nJestem szczęśliwą żoną i mamą trójki dzieci- młodej licealistki, przystojnego ucznia 8 klasy i pewnego siebie pierwszoklasisty.\nJako rodzic, jak myślę o moich dzieciach, o ich przyszłości i rozwoju, wierzę głęboko, że jedynym dobrym rozwiązaniem jest słuchanie ich głosu serca, a nie mojego. Moje, choć zatroskane o ich przyszłość, to co powinno zrobić, to wsłuchać się w ich potrzeby i marzenia.\nPozwól swojemu dziecku i sobie szybować\nw przestrzeni nieograniczonych możliwości\nAktywnie propaguję odkrywanie talentów Instytutu Gallupa, szczególnie wśród dzieci i młodzieży. W działaniu i w pracy z grupą staram się być praktyczna i otwarta. Chętnie dzielę się zdobytą wiedzą i wspieram innych w osiąganiu zamierzeń.\nJestem przekonana i widzę na co dzień, że każdy z Nas ma talenty i naturalny potencjał. Pytanie zaś jest jak użyje tego co ma, by zdobyć to co chce ?\nMoje TOP5 mocnych stron zgodnie z CliftonStrengths:


Drodzy Parafianie! | Parafia Matki Bożej Królowej Polski\n15 marca 2020 · by mbkp\t· in Ogłoszenia.\t·\nW związku z epidemią koronawirusa w dzisiejszą niedzielę decyzją biskupa został odwołany obowiązek katolików do uczestnictwa we Mszy Św. Nasza świątynia jest otwarta przez cały dzień i Msze św. były odprawiane jak w każdą niedzielę dla tych którzy mają potrzebę pomodlić się. Eucharystia o godzinie 11.15, 12.30, 14.00 i nabożeństwo Gorzkich Żali były transmitowane na żywo z naszego kościoła ze strony internetowej naszej parafii. Nieustannie modlimy się w intencji naszych parafian i prosimy Boga o ustanie epidemii koronawirusa w Polsce i na świecie.\nPragnę prosić parafian o zachowanie wszelkich środków ostrożności i wykonywanie poleceń służb państwowych. Jako ludzie wierzący starajmy się powierzyć Bogu zdrowie i życie swoje bliskich. Ze spokojem powierzmy Bożej Opatrzności nasze życie. Starajmy się wspierać duchowo i materialnie naszych bliskich, szczególnie chorych, starszych i bezdomnych. Ten czas dany nam od Boga jest również sprawdzianem naszej wiary.\nPragnę też prosić parafian, którzy nie uczestniczyli dzisiaj we Mszy Św. aby złożyli drobną ofiarę na rzecz naszej parafii. Parafia jest utrzymywana z ofiar wiernych. Można te środki przelać na konto naszej parafii.\nNumer Konta: Bank PKO SA 10 1240 1444 1111 0000 0936 3511\nKs. Proboszcz Grzegorz Odrzywołek\n← Transmisja Mszy Świętej\nGodzina Miłosierdzia →


Trzecia studnia w Gryfinie wyłączona z powodu skażenia | Polska Times\nTrzecia studnia w…\nTrzecia studnia w Gryfinie wyłączona z powodu skażenia\nIAR 1 lipca 2008, 9:15\nW Gryfinie trzecia studnia na siedem została wyłączona z powodu skażenia. Burmistrz szykuje się na najgorsze, czyli na zamknięcie całej sieci wodociągowej. W środę w gryfińskiej wodzie wykryto skażenie rozpuszczalnikiem chemicznym.\nGeolodzy szukają źródła zatrucia. Tymczasem szef gryfińskiego sanepidu Zbigniew Kruczkowski uspokaja, mówiąc, że woda w miejskim obiegu jest dobrej jakości i nadaje się do spożycia oraz do gospodarstwa. Natomiast w zamkniętej studni poziom substancji toksycznych wciąż wzrasta.\nBadania zrobiono wczoraj, dzisiaj rano były znane wyniki. Burmistrz Gryfina, Henryk Piłat skarży się na opieszałość inspektorów. Jego zdaniem praca Sanepidu jest zła.