Pobieranie 127 Kb.\nRozmiar 127 Kb.\nCÔTES D'ARMOR – WARMIA I MAZURY W OLSZTYNIE\nCentrum Polsko-Francuskie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Olsztynie jako samorządowa instytucja kulturalno-oświatowa funkcjonuje od 1993 roku w ramach współpracy zdecentralizowanej pomiędzy radą generalną departamentu Côtes d’Armor i samorządem województwa warmińsko-mazurskiego na podstawie przyjętego planu pracy na lata 2009-2011, cel operacyjny 2: „Rozwój braterstwa w Europie”: 1. Rozwój wzajemnego poznania się obywateli Europy; 2. Wspieranie nauczania języka polskiego i francuskiego; 3. Kultura, edukacja, oświata, sztuka, sport jako uprzywilejowane formy współpracy; wzajemna promocja dwóch regionów; 4. Wspieranie wymian doświadczeń i wiedzy praktycznej; 5. Współpraca obywatelska.\nDo stałych form pracy instytucji należy organizowanie i wspomaganie regionalnej polsko- francuskiej współpracy kulturalnej, artystycznej, oświatowo-szkolnej (wymiana młodzieży szkolnej, nawiązywanie współpracy pomiędzy szkołami, młodzieżowa wymiana sportowa), prowadzenie kursów języka francuskiego, biblioteki książek i czasopism francuskich, spotkań kulturalnych, oświatowych, działalności stowarzyszeniowej. Do najbardziej znanych wydarzeń kulturalnych należy wymienić coroczne edycje Dni Frankofonii i Kultury Francuskiej oraz Dni Bretanii.\nWznowienie w nowej wersji regionalnej letniego obozu języka francuskiego dla młodzieży szkolnej z województwa warmińsko-mazurskiego z udziałem nauczycieli i asystentów z Côtes d’Armor pod egidą urzędu marszałkowskiego i kuratorium oświaty w Olsztynie we współpracy z francusko-polskim stowarzyszeniem w Saint-Brieuc. Zwiększenie obecności języka francuskiego w szkołach olsztyńskich m.in. dzięki intensywnej działalności CP-F.\n13 I – 7 II - wystawa fotograficzna Stefana Zielskiego pt. „Ladakh albo Mały Tybet w Indii”.\nStefan Zielski (1953) to znany olsztyński księgarz, który od 1999 roku podróżuje po świecie z aparatem fotograficznym. W Ladakh, zwanym Małym Tybetem, był w 2009 r. W najbliższych planach ma wyprawę do Mali i Timbuktu.\nLadakh albo Mały Tybet w Indii\n10 II - 10 III - wystawa malarstwa Marty Wasilewskiej pt. „Dwanaście inspiracji” zorganizowana w ramach promocji olsztyńskiego środowiska artystycznego.\nMarta Wasilewska (ur. 1983 w Olsztynie), absolwentka olsztyńskiego liceum plastycznego i Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego na kierunku edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych – dyplom z malarstwa pt. „Przystań” w pracowni prof. Zygmunta Drońskiego. W swoim dorobku ma kilka wystaw indywidualnych i udział w wielu wystawach zbiorowych. Wystawa „Dwanaście inspiracji” powstała dzięki stypendium Prezydenta miasta Olsztyna przyznawanemu osobom zajmującym się twórczością artystyczną, upowszechnianiem oraz ochroną dóbr kultury.\n15 III - 25 IV - wystawa fotografii Francisa Goellera „Południowa Warmia”.\nFrancis Goeller (1952, Strasbourg) od 1996 roku mieszka i pracuje jako fotograf w Lannion (kraina Trégor w departamencie Côtes d’Armor, Bretania – Francja); uprawia kameralną fotografię artystyczną; autor wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych we Francji i Europie. Na Warmii przebywał dwa tygodnie wiosną 2008 roku; wystawa jest wyborem zdjęć z tego studyjnego pobytu.\n30 IV - 15 VI - wystawa oświatowa w języku francuskim pt. „Odkrywcy” poświęcona technologiom przyszłości, podarowana przez Ambasadę Francji w Polsce.\n23 VI - 31 VII - wystawa fotografii Krzysztofa Czyżewskiego pt. „Linia powrotu”.\nKrzysztof Czyżewski jest szefem Fundacji i Ośrodka „Pogranicze” w Sejnach, jednym z najwybitniejszych działaczy i twórców organizacji pozarządowych w Polsce i Europie Środkowowschodniej. Laureat wielu prestiżowych nagród, w tym, m.in. paryskiej „Kultury”, medalu św. Jerzego. Wystawa zdjęć podróżniczych „Linia powrotu” stanowi integralną część książki K. Czyżewskiego „Linia powrotu. Zapiski z pogranicza” (Sejny 2008) i jest osobistą relacją autora z wypraw do Europy Środkowowschodniej. Autor prezentował swoją książkę w CP-F w 2009 roku.\n6 X - 29 X - wystawa Zbigniewa Żebrackiego pt. „Postscriptum. Pokaz korespondencji artystycznej”.\nZbigniew Żebracki (1944) urodzony we Lwowie, po studiach na krakowskiej ASP wyjechał do Francji, gdzie nadal mieszka pod Paryżem. Grafik, ilustrator, rysownik. Brał udział w ponad dwudziestu wystawach zbiorowych, międzynarodowych, w Polsce i na świecie. Wystawy indywidualne w Olsztynie, Le Plessis-Robinson i we Wrocławiu.\nPostscriptum. Pokaz korespondencji artystycznej\n3 - 30 XI - wystawa fotograficzna „Bretońskie klimaty” Kazimierza Kozakiewicza oraz Justyny Kozakiewicz.\nKazimierz Kozakiewicz (1951) – wałbrzyski inżynier geolog, fotografik, regionalista, popularyzator, miłośnik literatury i sztuki, kolekcjoner, członek Polskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk o Ziemi, Stowarzyszenia ,,Dom Bretanii” w Wałbrzychu, Polskiego Towarzystwa Geologicznego, PTTK. Specjalizuje się w zbieraniu minerałów Dolnego Śląska, które pokazuje na licznych wystawach muzealnych i naukowych w całym kraju. Duży wpływ na fotografię K. Kozakiewicza wywarł (nieżyjący już) wybitny malarz i też geolog Zbylut Grzywacz z Krakowa. Autor wystaw fotograficznych o Wałbrzychu, Dolnym Śląsku i Bretanii. Powiada o sobie, że jako fotografik jest tradycjonalistą, preferującym fotografię czystą.\n1 XII 2010 - 6 I 2011 - wystawa akwarel Agnieszki Zalewskiej pt. „Kwiaty”.\nAgnieszka Zalewska mieszka w Olsztynie, od lat związana jest z Centrum Polsko-Francuskim. Maluje dla przyjemności i próbuje swoich sił w tłumaczeniu literatury francuskiej. Jest to jej druga wystawa indywidualna.\n15 - 27 III 2010\n15 III - otwarcie Dni Kultury Francuskiej w Centrum Polsko-Francuskim: wernisaż wystawy fotografii Francisa Goellera „Południowa Warmia”.\nFrancis Goeller (1952, Strasbourg) od 1996 roku mieszka i pracuje jako fotograf w Lannion (kraina Trégor w departamencie Côtes d’Armor, Bretania – Francja); uprawia kameralną fotografię artystyczną, prawie abstrakcyjną; autor wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych we Francji i Europie. Na Warmii przebywał dwa tygodnie wiosną 2008 roku; wystawa jest wyborem zdjęć z tego studyjnego pobytu.\n„Les regards de Français sur la Warmie. Warmia widziana oczami olsztyńskich Francuzów”. Spotkanie z Francuzami mieszkającymi i pracującymi jako nauczyciele języka francuskiego w Olsztynie: Solenn Knepper, David Faveeuw, Frédéric Mounier. Prowadzenie Anaïs Fourrier z CP-F.\n16 III - spotkanie autorskie z księdzem werbistą SVD, etnologiem, antropologiem kultury, profesorem UWM w Olsztynie Jackiem Janem Pawlikiem z okazji wydania jego najnowszej antologii baśni ludu Bassari z Togo: „Les contes bassar. Iciin takaldau” (Olsztyn 2010). Prof. dr hab. Jacek J. Pawlik przebywał w Togo w latach 1979-1993 jako misjonarz, naukowiec, wykładowca. Antologia, która jest wydarzeniem literackim i naukowym, zbiera baśnie ludu Bassari w języku bassar i j. francuskim.\n17 III - biblioteka multimedialna „Multicentrum”: Kanada i Québec dla maluchów uczących się j. francuskiego. Zajęcia i konkursy. Prowadzenie Anaïs Fourrier, Julie Ayouti.\n17 III - pokaz filmów kanadyjskich. Filmy DVD z napisami polskimi.\n„Maurice Richard”, reżyser Charles Binamé; główny aktor Roy Dupuis, 2006 (Canada, 125 minut): bohaterem biograficznego filmu jest Maurice Richard, legendarny hokeista kanadyjski; „Le Chandail”, reż Sheldon Cohen, 1980 (10 minut): film animowany poświęcony hokeiście Maurice’owi Richardowi, który był bohaterem dzieciństwa pisarza Rocha Carriera.\n18 III - Kanada i Québec dla maluchów uczących się j. francuskiego. Spotkanie dzieci z przedszkola w Olsztynie-Łupstychu z dziećmi z francuskiej szkoły Michelin. Konkursy, gry, zajęcia. Prowadzenie Anaïs Fourrier.\nDzieci z przedszkola niepublicznego w Łupsztychu\n18 III - multimedialna prelekcja dr Renaty Jarzębowskiej-Sadkowskiej oraz dr Piotra Sadkowskiego „Québec. Kultura-język-tożsamość”.\nDr Renata Jarzębowska-Sadkowska, dr Piotr Sadkowski są adiunktami w Katedrze Filologii Romańskiej UMK w Toruniu, członkami Międzynarodowego Stowarzyszenia Badań nad Quebekiem i Polskiego Towarzystwa Badań Kanadyjskich. Zajmują się językoznawstwem, literaturą francuskojęzyczną we Francji, Quebeku, literaturą frankofońską.\nQuébec jest francuskojęzyczną i największą pod względem powierzchni prowincją Kanady.\n19 III - Biblioteka Multimedialna Planeta 11: Kanada i Québec dla młodzieży. Zajęcia i konkursy. Prowadzenie Anaïs Fourrier oraz Julie Ayouti (wolontariuszka młodzieżowego programu EVS).\n23 III - Biblioteka „Abecadło”: Kanada i Québec dla maluchów uczących się j. francuskiego. Zajęcia i konkursy. Prowadzenie Anaïs Fourrier, Julie Ayouti.\n24 III - Centrum Polsko-Francuskie: „Caps et promontoires. Cyple i przylądki”. Recital poetycko-muzyczny Bruno Geneste’a, poety i pisarza francuskojęzycznego z Bretanii oraz gitarzysty Dom Duffa, także z francuskiej Bretanii.\nBruno Geneste (1960) jest znanym i cenionym poetą bretońskim języka francuskiego, autorem licznych tomów wierszy, powieści sensacyjnych, organizatorem festiwali poetyckich i życia literackiego w zachodniej Bretanii oraz w mieście Quimperlé, gdzie mieszka. Występuje jako poeta, recytator i opowiadacz w Bretanii, Francji, Québeku.\nDom Duff jest znanym i cenionym w Bretanii gitarzystą, kompozytorem, śpiewakiem pieśni bretońskich, niekiedy zwanym bretońskim Dylanem. Od kilku lat występują razem w duecie poetycko-muzycznym.\nPrezentacja wierszy oryginalnych Bruno Geneste’a oraz „Statku pijanego” Artura Rimbauda.\n25 III - II Liceum Ogólnokształcące w Olsztynie: „Cap et promontoires. Cyple i przylądki”. Minirecital poetycko-muzyczny Bruno Geneste’a, poety i pisarza francuskojęzycznego z Bretanii oraz gitarzysty Dom Duffa, także z francuskiej Bretanii. Impreza dla uczniów I i II LO w Olsztynie.\n25 III - polsko-francuskie karaoke w klubie „Baszta” w Olsztynie.\n26 III - Zespół Szkół Ogólnokształcących w Nidzicy: „Caps et promontoires. Cyple i przylądki”. Minirecital poetycko-muzyczny Bruno Geneste’a, poety i pisarza francuskojęzycznego z Bretanii oraz gitarzysty Dom Duffa, także z francuskiej Bretanii.\n26 III - Muzeum Mazurskie w Szczytnie: „Caps et promontoires. Cyple i przylądki”. Recital poetycko-muzyczny Bruno Geneste’a, poety i pisarza francuskojęzycznego z Bretanii oraz gitarzysty Dom Duffa, także z francuskiej Bretanii.\n27 III - uroczyste zakończenie Dni Frankofonii i Kultury Francuskiej w Centrum Polsko-Francuskim, z udziałem uczniów LO III w Olsztynie, Gimnazjum Akademickiego i Gimnazjum nr 12 w Olsztynie, którzy wzięli udział w dodatkowych zajęciach szkolnych i konkursach o tematyce frankofońskiej.\nDom Duff i Bruno Geneste w Szczytnie\n3-19 listopada 2010: Dni Bretanii na Warmii i Mazurach\n3 XI - otwarcie Dni Bretanii w Olsztynie: wernisaż wystawy fotograficznej „Bretońskie klimaty” Kazimierza Kozakiewicza oraz Justyny Kozakiewicz z udziałem autora, pokaz multimedialny zdjęć z wypraw do Bretanii.\n4 XI - Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie: koncert gitarowy bretońskiego zespołu TRIO PSG w składzie: Soïg Sibéril, Jean Charles Guichen, Patrice Marzin z Francji. Ludowa muzyka bretońska, kompozycje własne zespołu. TRIO PSG to wysoko ceniony zespół mistrzów gitary klasycznej we francuskiej Bretanii.\nTrio PSG w Giżycku\n5 XI - Giżyckie Centrum Kultury w Giżycku: koncert gitarowy bretońskiego zespołu TRIO PSG w składzie: Soïg Sibéril, Jean Charles Guichen, Patrice Marzin z Francji.\n10 XI - Centrum Polsko – Francuskie: szkolny Fest-Noz: bretońska muzyka, tańce, degustacja naleśników – tylko dla uczniów klas francuskich LO II, LO IV i CP-F.\n17 XI - Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie: spotkanie autorskie Paola Keinega, wybitnego poety i dramaturga z francuskiej Bretanii ze studentami: „Pisarz europejski w USA”. Spotkanie w języku angielskim.\nPaol Keineg (właściwie Paul Quéinec, 1944) – poeta, dramatopisarz, publicysta, wykładowca, uważany od lat za najwybitniejszy talent poetycki francuskojęzycznej literatury bretońskiej. Współzałożyciel Bretońskiej Unii Demokratycznej, aktywny uczestnik kontrkultury i odrodzenia życia politycznego i kulturalnego Bretanii w latach 60. i 70. XX wieku. Debiutował buntowniczym i zaangażowanym w problematykę ojczystej Bretanii poematem „Le poème du pays qui a faim” (1967); następnie radykalnie zmienił poetykę i zainteresowania i zwrócił się w stronę twórczości bardziej zindywidualizowanej literacko i filozoficznie, a nawet w stronę nowatorstwa formalnego. Przez wiele lat żył w Stanach Zjednoczonych AP, gdzie wykładał literaturę francuską, teorię przekładu literackiego na uniwersytetach (Harvard, Berkeley, Duke, Brown), często przyjeżdżając do kraju ojczystego. Początkowo sławę zdobył jako bard uprawiający (bretońską/ celtycką) wizyjno-ekspresyjną poezję aktualną. Na „dobrowolnym wygnaniu w USA” uprawiał różne gatunki poetyckie, pisał sztuki teatralne, unowocześnił formę literacką, nie zaniedbując kolorytu lokalnego (celtyckiego, w tym historycznego oraz legendarnego), który twórczo i polemicznie przetwarzał w celu uniknięcia (sentymentalnego) szablonu piewcy „małej ojczyzny i celtyzmu”.\nOpublikował m.in. „Chronique et croquis des villages verrouillés” suivi de „Territoire de l’aube, poémes-tracts” (1971); „Lieux communs, suivi de Dahut” (1974); ,,Boudica, Taliesin et autres poèmes” (1980,1990); „Silva rerum” (1989); ,, Là, et pas là” (2005); ,,Les trucs sont démolis. Une anthologie, 1967-2005”.\nWybór wierszy Paola Keinega w języku polskim ukazał się w tłumaczeniu Kazimierza Brakonieckiego:\nPaol Keineg „Wiersze bretońskie”, Olsztyn 2007, wyd. CP-F, stron 104.\n17 XI - Centrum Polsko-Francuskie: drugie spotkanie autorskie Paola Keinega z olsztyńską publicznością.\n18 - 19 XI - spotkania autorskie poety Paola Keinega w Poznaniu (Uniwersytet Adama Mickiewicza, Dom Bretanii) z udziałem tłumacza Kazimierza Brakonieckiego.\n19 XI - Centrum Polsko – Francuskie: Bretania dla dzieci: bajki bretońskie, warsztaty plastyczne i taneczne z udziałem dzieci z przedszkola miejskiego nr 6 im. Jeana de la Fontaine’a w Olsztynie.\n19 XI - otwarte spotkanie „Bretania dla dzieci” w bibliotece „Abecadło” w Olsztynie.\nBretania dla dzieci w bibliotece Abecadło\nW 2010 roku Centrum organizowało wykłady i spotkania w ramach cykli „Dyskusyjny Klub Europejski im. Andrzeja Bobkowskiego” oraz „Wieczór z lekturą francuską”.\nSpotkania z cyklu „Dyskusyjny Klub Europejski im. Andrzeja Bobkowskiego”:\n5 III - „Śladami zapomnianych przestrzeni obywatelskich północnych kresów Rzeczypospolitej: Księstwo Kurlandii i Semigalii, Inflanty Polskie, Inflanty Zadźwińskie (Szwedzkie)”. Prelekcja dr. Adama Jankiewicza, – prawnika, historyka, autora m.in. publikacji „W poszukiwaniu idei państwa prawa” (1992) i „Atlasu historycznego Warszawy” (2000). A. Jankiewicz jest dyrektorem Zespołu Prezydialnego Biura Trybunału Konstytucyjnego w Warszawie i członkiem zarządu stowarzyszenia WK „Borussia” w Olsztynie.\n7 IX - otwarte spotkanie filozoficzne pt. „Cóż po filozofii? Filozofia prostsza niż życie”. Wykład prof. Bogdana Banasiaka, otwarcie dyskusji przez prof. Pawła Pieniążka.\nProf. dr hab. Bogdan Banasiak pracuje na Uniwersytecie Łódzkim, specjalizuje się w filozofii francuskiej, wybitny znawca filozofii Sade’a, Nietzschego, Derridy, Deleuze’a, tłumacz, redaktor, autor licznych naukowych książek i artykułów o filozofii i kulturze, muzyk, autor tekstów rockowych. Prezes Towarzystwa markiza de Sade (od 1989 roku).\nProf. dr hab. Paweł Pieniążek pracuje na Uniwersytecie Łódzkim, zajmuje się głównie współczesną filozofią francuską i niemiecką od Sade’a przez Nietzschego po Derridę, tłumacz, autor książek i artykułów naukowych o tej tematyce.\n20 X - spotkanie autorskie z Andrew Tarnowskim, emerytowanym dziennikarzem agencji Reuters, z okazji wydania książki pt. „Rdzawe szable, blade kości… Jak zostałem mazurskim chłopem”, Wydawnictwo W.A.B. Warszawa 2010.\nAndrew Tarnowski (1940) – brytyjski dziennikarz polskiego pochodzenia, potomek sławnego rodu Tarnowskich. Był reporterem m.in. na Kubie, we Włoszech, Hiszpanii, Argentynie, Indiach, Libanie i Polsce (od 1988 roku). W 2006 opublikował książkę „Last Mazurka: A Family’s Tale of War, Passion and Loss” (wydanie polskie ,,Ostatni mazur”, 2006, 2008 W.A.B.), w której opowiedział losy rodziny Tarnowskich od 1914 roku po dzisiejsze czasy. Po jej publikacji Związek Rodu Tarnowskich wykluczył autora ze swojego grona. Na stałe z rodziną mieszka w Dubaju, ale od kilku lat wiele miesięcy w roku spędza w mazurskim Drwęcku koło Olsztynka, gdzie kupił i wyremontował dom. Najnowsza książka opowiada o odkrywaniu mazurskiej małej ojczyzny i jej skomplikowanej, wielonarodowej historii przez pryzmat doświadczeń człowieka, który poznał i opisał prawie cały świat.\nSpotkania z cyklu „Wieczór z lekturą francuską”:\n14 IV - Soirée lecture en français. Spotkanie z literaturą francuską w oryginale. Lektura fragmentów utworów Julesa Renarda pt. „Poile de carotte” i „Histoires naturelles” w wykonaniu Pascala Roy i Solenn Knepper.\n12 V - Soirée lecture en français. Spotkanie z literaturą francuską w oryginale. Lektura fragmentów utworów Guy de Maupassanta w wykonaniu Pascala Roy i Solenn Knepper.\nInne spotkania i wykłady:\n2 III - „Z Lotaryngii do Polski: wędrówka śladami ojca Fryderyka Chopina”: prelekcja Krystyny Pasquier z okazji Roku Chopinowskiego 2010.\nKrystyna Pasquier, rodowita olsztynianka, po ukończeniu filologii romańskiej na Uniwersytecie Warszawskim wyjechała do Paryża, gdzie poświęciła się studiom klawesynu i muzyki barokowej. Jest nauczycielką fortepianu i klawesynu w jednej ze szkół pod Paryżem, koncertuje, pisze książkę o muzyce francuskiej w XX wieku.\n21-22 IV - wizyta w Olsztynie Roberta Barthe, francuskiego podróżnika, wyczynowca, animatora kultury, przyjaciela Polski i Polaków. W 2009 r. R. Barthe odbył rowerową wyprawę wokół Bałtyku, o której opowiadał podczas trzech spotkań: w IV LO w Olsztynie, w Centrum Polsko-Francuskim i w Zespole Szkół w Morągu.\n23 VI - spotkanie autorskie z poetką Grażyną Zambrzycką z Vancouver (Kanada).\nGrażyna Zambrzycka – poetka rodem z Olsztyna, absolwentka LO I w Olsztynie oraz polonistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, od 1980 roku mieszka w Vancouver, nie tracąc kontaktu z rodzinnym miastem na Warmii. Autorka kilku cenionych tomów wierszy. Za dotychczasową twórczość otrzymała w 2010 r. prestiżową polsko-kanadyjską nagrodę literacką Fundacji Turzańskich za lata 2007-2009.\n24 XI - „Iran. Dawny i współczesny” – spotkanie z Nimą i Joanną Yaridiz, prelekcja i pokaz multimedialny.\nNima Yaridiz z Iranu od niedawna mieszka w Olsztynie, gdzie uczy języka włoskiego. Nima i Joanna poznali się na studiach we Włoszech.\nOsobiste i bliskie spotkanie z Iranem (dawna Persja): jego historią, kulturą, geografią, społeczeństwem, religią i codziennością.\nJoanna i Nima Yaridiz: Iran. Dawny i współczesny\n4-7 I - roboczy pobyt w Olsztynie Aleksandry Gorzelany-Quérard, koordynatorki ds. współpracy z Polską stowarzyszenia Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc. Spotkania z przedstawicielami organizacji i instytucji, które będą realizowały projekty w ramach obchodów 20-lecia regionalnej współpracy polsko-francuskiej w 2011 r. (Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Wsi Aniołowo, Stowarzyszenie „Przystań” z Iławy, Gimnazjum nr 12 w Olsztynie, Olsztyński Teatr Lalek, chór Collegium Baccalarum oraz Urząd Marszałkowski w Olsztynie).\n23 II - etap rejonowy wojewódzkiego konkursu języka francuskiego dla uczniów gimnazjów organizowanego przez olsztyński oddział Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Francuskiego Prof-Europe i Centrum Polsko-Francuskie. W etapie rejonowym wzięło udział 36 gimnazjalistów z Olsztyna i Nidzicy. Do etapu wojewódzkiego, który odbędzie się 26 marca w Centrum P-F, zakwalifikowano 19 osób.\n26 III - finał wojewódzkiego konkursu języka francuskiego dla uczniów gimnazjum zorganizowanego przez Stowarzyszenie Nauczycieli Języka Francuskiego Prof-Europe i Centrum Polsko-Francuskie. Do etapu wojewódzkiego przystąpiło 17 uczniów z Olsztyna i Nidzicy.\nI miejsce zajęła Agnieszka Góralczyk z Gimnazjum Akademickiego w Olsztynie, II Natalia Lipiejko z Gimnazjum nr 4 w Olsztynie, a III Julia Szyszko z Gimnazjum Akademickiego w Olsztynie.\n27 IV - zebranie stowarzyszenia Prof-Europe, podczas którego omówiono bieżące sprawy oraz projekty działań w nowym roku szkolnym.\n15 VI - zebranie członków Stowarzyszenia Bretanii i Francji „Amitié” związane z przygotowaniem pobytu członków francuskiego stowarzyszenia ACAWM w Olsztynie.\n9-16 VII - pobyt w Olsztynie grupy członków stowarzyszenia Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc, którzy przyjechali na partnerską wymianę rodzin organizowaną wraz z olsztyńskim stowarzyszeniem „Amitié”.\n12-22 VII - międzynarodowa wymiana młodzieży w Plumaugat (Côtes d’Armor, Francja) zorganizowana przez stowarzyszenie Fédération des Oeuvres Laïques w Saint-Brieuc. Polskimi partnerami i współorganizatorami wymiany były Centrum P-F i olsztyńskie stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia”. W wymianie w formie warsztatów ekologiczno-teatralnych wzięło udział po pięciu młodych ludzi z Francji, Polski, Tunezji i Libanu.\n6 X - zebranie Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Francuskiego Prof-Europe. Omówiono plan działania w nadchodzącym roku szkolnym, w tym organizację przedmiotowego konkursu języka francuskiego dla gimnazjalistów.\n18 XII - spotkanie wigilijne Stowarzyszenia Przyjaciół Bretanii i Francji „Amitié”.\nPonadto Stowarzyszenie Przyjaciół Francji i Bretanii „Amitié” prowadzi stałe zajęcia i spotkania członków i sympatyków w każdą środę, organizując m.in. własny kurs języka francuskiego.\nFRANKOFONIA – UPOWSZECHNIANIE JĘZYKA FRANCUSKIEGO\nW czerwcu zakończony został rok szkolny 2009/2010. Świadectwo ukończenia kursu języka francuskiego na różnych poziomach uzyskało 59 osób.\nW roku szkolnym 2010/2011 Centrum Polsko-Francuskie prowadzi kursy z języka francuskiego i hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych na różnych poziomach zaawansowania.\nII semestr nauki\nGrupa dziecięca CPF\nKurs języka francuskiego dla Uniwersytetu III Wieku:\nLektor: Barbara Dolecka\nRazem liczba uczestników wszystkich kursów: 100.\nEGZAMIN DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française)\nW dniach 21-23 VI 2010 (dziewiąty rok funkcjonowania ośrodka egzaminacyjnego) Centrum Polsko-Francuskie zorganizowało jedną sesję egzaminacyjną DELF w wersji dla dorosłych i dla nastolatków. Do egzaminów DELF przystąpiły 22 osoby. Wszyscy zdali egzamin pomyślnie.\nW porozumieniu z Urzędem Marszałkowskim i Radą Generalną Côtes d'Armor umowa Anaïs Fourrier dotycząca stanowiska asystentki języka francuskiego w Centrum Polsko-Francuskim została przedłużona na okres 01.10.2010-31.07.2011.\nprowadzenie kursów językowych w Centrum (trzy grupy);\nmerytoryczna współpraca z nauczycielami języka francuskiego z województwa;\npomoc w organizacji i przeprowadzeniu sesji egzaminacyjnej DELF;\npomoc w organizacji codziennej pracy kulturalnej i oświatowej, szczególnie przy organizacji Dni Frankofonii i Kultury Francuskiej oraz Dni Bretanii.\nOd października Anaïs Fourrier prowadzi zajęcia lekcyjne w LO w Morągu – raz w miesiącu 4 godziny; LO w Bartoszycach – raz w miesiącu 2 godziny; w przedszkolu miejskim nr 6 w Olsztynie – raz w tygodniu 1 godzina; w Centrum Polsko-Francuskim – 10 godzin tygodniowo dla trzech grup językowych. W liceach olsztyńskich (LO I, LO II, LO III, LO IV, LO V) realizuje projekty tematyczne (np. z okazji Dni Bretanii, Kultury Francuskiej itp.), do każdego projektu wybierając dwie z ww. szkół i dostosowując liczbę godzin do projektu; ponadto współpracuje przy organizacji działalności kulturalno-oświatowej w C P-F.\nREGIONALNY KONKURS POEZJI, PROZY I PIOSENKI FRANCUSKIEJ\n6 III - Konkurs Poezji, Prozy i Piosenki Francuskiej w Nidzicy. Centrum Polsko-Francuskie oraz Stowarzyszenie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc ufundowały nagrody książkowe. Przedstawiciele Centrum wzięli udział w jury.\nW konkursie poezji i prozy w kategorii szkół podstawowych i gimnazjalnych I miejsce zajęła Iga Burska z Nidzicy, II Agata Grudzińska z Mławy, a III Natalia Kamińska z Nidzicy. Ilona Łukasiak z Mławy otrzymała wyróżnienie.\nW kategorii szkół średnich I miejsce zdobył Maciej Sztando z Nidzicy, II Dawid Kask z Mławy, a III Aleksandra Czajka z Nidzicy. Jury przyznało wyróżnienie Monice Dulskiej z Nidzicy.\nW konkursie piosenki I miejsce wyśpiewała Maria Jankowska z Olsztyna, II miejsce zdobył Łukasz Borkowski z Olsztyna, a III Emilia Kaczmarska z Mławy. Wyróżnienia jury przyznało Monice Weisgerber z Nowego Miasta Lubawskiego i Ewelinie Dorockiej z Mławy.\nLETNI OBÓZ JĘZYKA FRANCUSKIEGO\n4-17 VII - obóz sportowo – rekreacyjno – językowy pod nazwą „W zdrowym ciele zdrowy duch” z nauczaniem języka francuskiego zorganizowany przez Centrum P-F, we współpracy z Fundacją „Borussia” i Zespołem Szkół Ekonomicznych w Olsztynie. Dofinansowanie obozu przyznał Urząd Marszałkowski w Olsztynie, Kuratorium Oświaty w Olsztynie, Michelin Polska SA i Grelavi SA. Stowarzyszenie Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc zajęło się rekrutacją 5 nauczycieli oraz zapewnieniem ich transportu do Polski. W obozie uczestniczyło 30 uczniów z mniejszych miejscowości województwa warmińsko-mazurskiego.\nSTAŻ DLA NAUCZYCIELI JĘZYKA FRANCUSKIEGO\n11-22 X - staż w Côtes d’Armor czterech nauczycieli języka francuskiego z Warmii i Mazur. W stażu udział wzięli: Anita Król (Gimnazjum i LO IV w Olsztynie), Dorota Duchińska (Gimnazjum i LO II w Olsztynie), Magdalena Korejwo (Gimnazjum i Liceum Akademickie w Olsztynie) oraz Jan Horbacz (Zespół Szkół w Morągu). Staż ten został zorganizowany przez Stowarzyszenie Côtes d’Armor-Warmia i Mazury we współpracy z ośrodkiem doskonalenia nauczycieli IUFM w Saint-Brieuc.\nLiceum Ogólnokształcące w Morągu / Lycée St-Pierre w Saint-Brieuc\n27 III – 4 IV – pobyt licealistów z Saint-Brieuc w Morągu.\n21-28 VI – pobyt uczniów z Liceum w Morągu w Côtes d’Armor.\nIII Liceum Ogólnokształcące w Olsztynie / Lycée Rabelais w Saint-Brieuc\n6 – 10 IV – pobyt licealistów z Saint-Brieuc w Olsztynie.\nLiceum Rolnicze w Karolewie – Centrum Kształcenia CFA w Pommérit-Jaudy\n17-27 VI - pobyt 40 uczniów CFA w Karolewie\n19-28 II – pobyt w Côtes d’Armor czwórki młodych szachistów z Olsztyna i Ostródy, którzy uczestniczyli w Otwartych Mistrzostwach Szachowych w Guingamp. Centrum było współorganizatorem wyjazdu.\nCentrum było współorganizatorem i koordynatorem wymian, a także pośredniczyło w kontaktach i tłumaczeniu.\nWIZYTY ROBOCZE I OFICJALNE PRZEDSTAWICIELI DEPARTAMENTU COTES D’ARMOR W OLSZTYNIE\n10-13 VI - wizyta przedstawicieli miasta Uzel, departament Côtes d’Armor, w Aniołowie z okazji Zlotu Aniołów. Goście z Francji wzięli udział w części artystycznej imprezy. Wizyta ta była kontynuacją współpracy nawiązanej w ubiegłym roku z okazji Święta Kwiatów w Uzel.\n11 VI - spotkanie robocze poświęcone organizacji obchodów dwudziestolecia współpracy samorządowej Côtes d’Armor – Warmia i Mazury. W spotkaniu udział wzięli: ze strony polskiej – przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego, Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie i Centrum Polsko-Francuskiego; ze strony francuskiej – Gilles Maréchal, kierownik Mission Europe et International rady generalnej departamentu Côtes d’Armor i Aleksandra Gorzelany-Quérard, koordynatorka współpracy polsko-francuskiej w stowarzyszeniu ACAWM w Saint-Brieuc. Podczas spotkania wybrano priorytetowe wydarzenia, które będą zrealizowane latem 2011 r. w departamencie Côtes d’Armor. Projekt zgłoszony przez polsko-francuskie stowarzyszenie w Saint-Brieuc dotyczący dofinansowania obchodów rocznicy współpracy został jednak odrzucony, zatem wydarzenia te będą finansowane ze środków obydwu samorządów. Kolejne spotkanie w tej sprawie odbyło się na początku grudnia we Francji.\n1-5 XII - pobyt w Olsztynie Hélène Grenet, dyrektorki opactwa Abbaye de Bon-Repos w Côtes d’Armor i Véronique Vauvrecy ze stowarzyszenia Itinéraires bis wspierającego upowszechnianie sztuki współczesnej w departamencie Côtes d’Armor. Celem pobytu był wybór artysty z Warmii i Mazur, który w jubileuszowym 2011 r. zostanie zaproszony na stypendium w opactwie Bon Repos. Wybrany został dr Antoni Grzybek, adiunkt Instytutu Sztuk Pięknych Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego zajmujący się sztuką wideo.\nWSPÓŁPRACA Z AMBASADĄ FRANCJI W POLSCE\n26 I - pobyt w Olsztynie Pascala Schallera, attaché ds. współpracy językowej Ambasady Francji. Spotkanie z dyrektorem W-M ODN, Waldemarem Żakowskim, dotyczące organizacji szkolenia dla nauczycieli języka francuskiego, które planuje Ambasada Francji. Dyrektor Żakowski wyraził zgodę na udostępnienie pomieszczeń ODN na czas szkolenia.\nSpotkanie z Małgorzatą Kobusińską (Departament Współpracy Międzynarodowej Urzędu Marszałkowskiego) dotyczące organizacji konferencji poświęconej popularyzacji nauczania języka francuskiego w szkołach województwa warmińsko-mazurskiego.\nPascal Schaller spotkał się także z nauczycielkami języka francuskiego zatrudnionymi w Centrum i omówił wyniki oceny zajęć, którą przeprowadził na przełomie listopada i grudnia 2009 r.\n15-17 IV - seminarium szkoleniowe dla nauczycieli języka francuskiego organizowane przez Ambasadę Francji w Polsce i Centrum Polsko-Francuskie. Szkolenie dotyczyło kreatywności na lekcjach języka francuskiego (prowadzenie: Martine George z Zurichu) i wykorzystania technik informatycznych w nauczaniu (prowadzenie: Thomas Laigle z Sèvres). Seminarium zostało zorganizowane w porozumieniu z W-M Ośrodkiem Doskonalenia Nauczycieli. W szkoleniu udział wzięło 35 nauczycieli z województw wschodniej i północnej Polski.\nUPOWSZECHNIANIE KULTURY FRANCUSKIEJ I BRETOŃSKIEJ POZA CENTRUM POLSKO-FRANCUSKIM\n11 II - prelekcja K. Brakonieckiego o Bretanii dla studentów Uniwersytetu III Wieku zorganizowana w Miejskim Ośrodku Kultury w Olsztynie.\n20 IV - wykład K. Brakonieckiego o Bretanii dla studentów Uniwersytetu III Wieku w Morągu.\n29 IV - „Poszukiwania czyli rzecz o Małym Księciu”: impreza zorganizowana w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej z okazji 110 rocznicy urodzin Antoine de Saint-Exupéry’ego. Wykład, spektakl w wykonaniu dzieci z Przedszkola Niepublicznego „Tempoo”, lektura fragmentów „Małego Księcia” w języku polskim i francuskim oraz wernisaż wystawy olsztyńskich artystów. Centrum było współorganizatorem tej imprezy.\n30 V - Święto Ulicy Dąbrowszczaków: Centrum przygotowało stoisko, na którym dostępne były książki z własnego wydawnictwa, informacje o Centrum oraz specjały kuchni francuskiej i portugalskiej.\n16 VI - uroczystość nadania imienia Jeana de la Fontaine’a Przedszkolu Miejskiemu nr 6 w Olsztynie. W uroczystości wzięli udział przedstawiciele Centrum P-F.\n30 IX - otwarcie w Urzędzie Miasta polsko-francuskiej wystawy o Erichu Mendelsohnie udostępnionej przez Centrum P-F (obchody Dni Kultury Żydowskiej w Olsztynie).\n13 X - wizyta w Centrum P-F dzieci z klasy 2 szkoły podstawowej nr 22 w Olsztynie z okazji Tygodnia Francji organizowanego przez szkołę w ramach współpracy ze szkołą podstawową z Quimperlé (Bretania) w programie Socrates. Dzieci nauczyły się kilku zwrotów i piosenki w języku francuskim. Centrum wypożyczyło szkole wystawę fotograficzną o Francji, która była prezentowana w ramach Tygodnia Francji.\n25 XI - Bretania dla dzieci: zajęcia kulturalne i taneczne dla dzieci ze szkoły podstawowej nr 22 w Olsztynie.\n30 XI – 1 XII – pobyt w Olsztynie teatru lalkowego Via Cane z Côtes d’Armor z przedstawieniem „Szopka”: spektakle w przedszkolu miejskim nr 6 i gimnazjum nr 12 w Olsztynie oraz w Centrum P-F. Przyjazd w ramach projektu realizowanego we współpracy z francuskim stowarzyszeniem Côtes d’Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc.\nVia Cane: Jean-Frédéric Noa i Denis Lacaze\nOlsztyn, 2010. 116 stron.\nTłumaczenie i redakcja: Kazimierz Brakoniecki\nGuillevic (1907-1997), największy poeta francuski XX wieku pochodzenia bretońskiego. Debiutował słynnym tomem wierszy ‘Terraqué” w 1942 roku, który uznany został wraz z debiutanckim tomem wierszy Francisa Ponge’a za manifest poezji konkretnej, zwracającej się do rzeczy, do przedmiotu, do codzienności. Główne tomy: „Exécutoire” (1947); „Carnac” (1961); „Sphère” (1963), „Paroi” (1970); „Inclus” (1973); „Du domaine” (1977); „Autres” (1980); „Art poétique” (1989); „Le chant” (1990); „Le Chant” (1990); „Maintenant” (1993); „Possible futures” (1996). Tłumaczony na wiele języków. Laureat wielu prestiżowych nagród literackich, wybitny tłumacz poezji niemieckiej.\nKenneth White: „Poeta kosmograf”\nOlsztyn 2010, 201 stron.\nWybór i przekład Kazimierz Brakoniecki.\nKenneth White, szkocki kosmopoeta, ur. w 1936 r. w Glasgow, od wielu lat mieszka we Francji, ostatnio w Bretanii w Trébeurden. Wykładał poezję XX w. na paryskiej Sorbonie, pisze po angielsku i francusku. Poeta, eseista, prozaik, twórca nowych kierunków w literaturze jak nomadyzm intelektualny, geopoetyka.\nLiczba woluminów: 9 534.\nLiczba czytelników: 250\nLiczba wypożyczeń rocznie: 1000.\nNowe książki zakupione zostały głównie dzięki wsparciu finansowemu biblioteki departamentu Côtes d'Armor.\nCzasopisma i tytuły dostępne w stałej prenumeracie:\nLes Echos de la Pologne\n7-8 VI - Forum Samorządów Polski i Francji w Poznaniu, z udziałem Urszuli Pasławskiej, wicemarszałek województwa warmińsko-mazurskiego, Małgorzaty Kobusińskiej z Departamentu Współpracy Międzynarodowej Urzędu Marszałkowskiego, Kazimierza Brakonieckiego, dyrektora Centrum Polsko-Francuskiego, Michèle Pasteur reprezentującej radę generalną departamentu Côtes d’Armor i Marie-Jo Huguenin ze stowarzyszenia Côtes d’Armor – Warmia i Mazury (ACAWM) w Saint-Brieuc.\nCentrum uzyskało akredytację organizacji goszczącej programu „Młodzież w działaniu” i 1 września 2010 r. złożyło wniosek o przyjęcie wolontariusza na okres 12 miesięcy.\nW wyniku rekrutacji został wybrany Emmanuel Eydoux z Quimper (Bretania, Francja), który rozpocznie swoją misję w Centrum 10 stycznia 2011 roku.\nWolontariusz wspierać będzie pracę asystentki j. francuskiego, działalność kulturalną oraz stowarzyszeniową instytucji prowadząc zajęcia dla dzieci i młodzieży oraz dla członków stowarzyszenia Amitié.\nNa wniosek Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie i Centrum Polsko-Francuskiego Europejskie Centrum Solidarności w trzydziestą rocznicę wydarzeń sierpniowych przyznało „Medal Wdzięczności” ośmiu członkom stowarzyszenia „Solidarité à Solidarność” w Saint-Brieuc, które wspierało Polskę w walce o wolność i demokrację. 15 sierpnia ambasador Polski we Francji, Tomasz Orłowski, wręczył medal Josephowi Courné, Dominique Lebailly, Louisowi Goupil, Yvesowi Houée, Vincentowi Urien, Françoise i Albertowi Trevien i Dominique Mathieu.\n26 II - etap regionalny wojewódzkiego konkursu języka francuskiego dla gimnazjalistów.\n7 III - Regionalny Konkurs Piosenki, Prozy i Poezji Francuskiej w Nidzicy.\n26 III - finał wojewódzkiego konkursu języka francuskiego dla gimnazjalistów.\n15-27 III - Dni Frankofonii i Kultury Francuskiej.\n29 V - Dzień Dziecka w Centrum Polsko-Francuskim.\n30 V - święto ulicy Dąbrowszczaków.\n21-23 VI - sesja egzaminacyjna DELF.\n23 VI - zakończenie roku szkolnego 2009/2010.\n4-17 VII - obóz językowo-sportowy z językiem francuskim.\n5 X - rozpoczęcie roku szkolnego w Centrum Polsko-Francuskim\n19-20 X - roboczy pobyt delegacji z Côtes d’Armor; posiedzenie Komitetu Sterującego.\n3-10 XI - Dni Bretanii na Warmii i Mazurach.\n18 XI - etap szkolny wojewódzkiego konkursu języka francuskiego dla gimnazjalistów.\n30 XI - 1 XII – spektakl „Szopka” francuskiego teatru lalkowego Via Cane w Olsztynie.\n6-14 XII - roboczy pobyt Kazimierza Brakonieckiego w Côtes d’Armor w celu przedstawienia i ustalenia programu pracy Centrum w 2011 roku oraz przygotowania Dni Côtes d’Armor na Warmii i Mazurach w ramach obchodów dwudziestolecia współpracy (1991-2011). W dniach 6-8 grudnia odbyło się posiedzenie polsko-francuskiego komitetu sterującego w Saint-Brieuc.\nPARTNERZY WSPÓŁPRACY 2010\nRada Generalna Departamentu Côtes d'Armor\nBiblioteka Departamentalna Côtes d'Armor\nBiblioteka Multicentrum w Olsztynie\nSzkoły i licea na Warmii i Mazurach i w Côtes d’Armor\nOśrodek Doskonalenia Nauczycieli w Olsztynie i w Elblągu\nInspection Académique des Côtes d’Armor\nStowarzyszenie Przyjaciół Bretanii i Francji „Amitié” w Olsztynie\nStowarzyszenie Côtes d'Armor – Warmia i Mazury w Saint-Brieuc\nOffice Départemental de Développement Culturel des Côtes d’Armor\nGminy i miasta polskie i francuskie w województwie warmińsko-mazurskim i Côtes d'Armor\nFederacje i Związki Sportowe Warmii i Mazur\nPRACOWNICY CENTRUM POLSKO-FRANCUSKIEGO\nPracownik ds. frankofonii, młodzieży i edukacji\nBibliotekarz – dokumentalista – archiwista\nZ DZIAŁALNOŚCI 1\nCÔTES D'ARMOR – WARMIA I MAZURY W OLSZTYNIE 1\nDZIAŁALNOŚĆ KULTURALNA 3\nDNI FRANKOFONII I KULTURY FRANCUSKIEJ 7\nDNI BRETANII 12\n4 XI - Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie: koncert gitarowy bretońskiego zespołu TRIO PSG w składzie: Soïg Sibéril, Jean Charles Guichen, Patrice Marzin z Francji. Ludowa muzyka bretońska, kompozycje własne zespołu. TRIO PSG to wysoko ceniony zespół mistrzów gitary klasycznej we francuskiej Bretanii. 12\n17 XI - Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie: spotkanie autorskie Paola Keinega, wybitnego poety i dramaturga z francuskiej Bretanii ze studentami: „Pisarz europejski w USA”. Spotkanie w języku angielskim. 13\nWYKŁADY I SPOTKANIA 15\nSpotkania z cyklu „Dyskusyjny Klub Europejski im. Andrzeja Bobkowskiego”: 15\nSpotkania z cyklu „Wieczór z lekturą francuską”: 16\nInne spotkania i wykłady: 16\nFRANKOFONIA – UPOWSZECHNIANIE JĘZYKA FRANCUSKIEGO 20\nKURSY JĘZYKOWE 20\nEGZAMIN DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française) 21\nASYSTENT JĘZYKA FRANCUSKIEGO 21\nREGIONALNY KONKURS POEZJI, PROZY I PIOSENKI FRANCUSKIEJ 22\nLETNI OBÓZ JĘZYKA FRANCUSKIEGO 22\nSTAŻ DLA NAUCZYCIELI JĘZYKA FRANCUSKIEGO 23\nWYMIANY SZKOLNE 23\nLicea Ogólnokształcące 23\nSzkoły zawodowe 23\n17-27 VI - pobyt 40 uczniów CFA w Karolewie 23\nWIZYTY ROBOCZE I OFICJALNE PRZEDSTAWICIELI DEPARTAMENTU COTES D’ARMOR W OLSZTYNIE 24\nWSPÓŁPRACA Z AMBASADĄ FRANCJI W POLSCE 25\nUPOWSZECHNIANIE KULTURY FRANCUSKIEJ I BRETOŃSKIEJ POZA CENTRUM POLSKO-FRANCUSKIM 26\nCENTRUM POLSKO-FRANCUSKIEGO 28\nKALENDARIUM NAJWAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ 32\nPARTNERZY WSPÓŁPRACY 2010 33\nPRACOWNICY CENTRUM POLSKO-FRANCUSKIEGO 34


Wyprawa Riding Across Europe – zakończona! - Motocyklizm.pl\nMotocyklizm.plAktualnościWiadomościWyprawa Riding Across Europe – zakończona!\nniedziela, 20 listopad 2011 14:49\tOpublikowano w Wiadomości\nNa jej trasie znalazły się takie kraje jak: Słowacja, Węgry, Rumunia, Bułgaria, Macedonia, Albania, Czarnogóra, Włochy, Francja, Hiszpania, Portugalia, Luksemburg, Belgia, Holandia oraz Niemcy. Jest to tym większy wyczyn, że podróżniczka zdecydowała się wyruszyć motocyklem o poj. 125ccm. Jak sama mówi: „Motocykl ten nie zawiódł mnie, ani przez chwilę, choć został wystawiony na ciężką próbę. Załadowany do granic możliwości, musiał pokonywać góry, serpentyny, drogi nie zawsze o najlepszej jakości oraz jechać czasami na benzynie o wątpliwym pochodzeniu. Ten motocykl może naprawdę wiele… pomimo swojej małej pojemności.”\nNa pytanie, które miejsce zrobiło na niej największe wrażenie odpowiada: „Rumunia była przepiękna, Albania okazała się wielkim wyzwaniem ze względu na wysoką temperaturę sięgającą ponad 45°C oraz drogi składające się z setek serpentyn kończących się często przepaściami. Natomiast najbardziej wzruszającymi momentami dla mnie było dotarcie na Gibraltar oraz na Przylądek Roca (będący najdalej wysuniętym na zachód punktem Europy). Były to chwile, których nigdy nie zapomnę. Dziś wiem, że warto walczyć o swoje marzenia nawet te, które wydają nam się bardzo odległe.”\nMotocyklistka udowodniła tym samym, że liczy się pasja, a nie zasobność portfela i każdy, kto tylko zechce może zrealizować swoje marzenia. Jest ona niewątpliwie doskonałym przykładem odzwierciedlającym filozofię Suzuki wyrażoną hasłem “Way of Life!“.


[ Posty: 516 ] Przejdź na stronę Poprzednia strona 1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 Następna strona\nNapisane: 8 kwi 2017, 11:24\nNo tak około 2007 rok je zakupiłem, podobna cena.\nCo do mydelniczek, to też miałem takie podejście do czasu aż w Empiku nie było możliwości przetestowania. Jak puścili to sam nie chciałem uwierzyć.\nDlatego mówie, że ludzie za bardzo patrzą na cenę - te głosniki mi udowodniły że sprzęt audio można mieć bardzo dobry za cenę niewiarygodnie niską jak na tamte czasy.\nNapisane: 8 kwi 2017, 11:27\nMam te z-5500 prawie osiem lat i ciągle grają bardzo dobrze. Przeżyły trzy przeprowadzki. Z xonarem dx sie dobrze dogadują. Za ~1500 ciezko byłoby uzyskać w tych czasach cos o podobnym brzmieniu i żywotności.\nNapisane: 8 kwi 2017, 11:39\nCo do mydelniczek, to też miałem takie podejście do czasu aż w Empiku nie było możliwości przetestowania.\nNie musisz mi tłumaczyć, klient często szukał szczęki po odsłuchu badziewia z marketu, kwestia najczęściej podbicia basów i przesunięcia ich wyżej, których w takim sprzęcie nie ma bo praw fizyki nie przeskoczymy, mocne przesunięcie między kanałami żeby zwiększyć złudzenie przestrzenności itp.\nUżywane tanie ampli za 700zł do tego chińskie edifiery i masz sprzęcik wymiatający z kompem w porównaniu do tego logitecha, a jednak ludzie to nadal kupują i sobie chwalą, jeśli tylko się podoba to nie mi to oceniać bo już kwestia gustu.\nNapisane: 8 kwi 2017, 11:45\nJa miałem te Z-5500 przez tydzień i je oddałem. Zestaw yamahy je zmasakrował. Fajnie grały, bardzo mocno i potrafiły zrobić trzęsienie ziemi w mieszkaniu, ale bez porównania do zestawu z drewnianymi kolumnami. Mam ten zestaw yamahy chyba 8 rok jakoś i dalej jestem z nich bardzo zadowolony.\nNapisane: 8 kwi 2017, 23:32\nPunktem odniesienia jest że w okresie kiedy z-5550 wychodził, to sprzęt obsługujący SPDiF, 24bit, full DTS, Dolby Prologic II o mocy 500W z plakietką THX kosztował 3x-4x więcej.\nA coś myślę że nawet jednego filmu tczewiak nie oglądnął w pełnym DTS, tylko pewnie na zwykłym 5.1 podłaczanym 3x jack cable.\nKupiłem te głośniki właśnie po to, aby z gejstejszyn4 móc podłączyć niskim kosztem. Więc nie pierdol głupot, bo starasz się teraz udowadniać jakie to one są super "i cena nie gra roli", a kurwa gra rolę. Byle ampli marantza czy denona wciągnie ten zestawik nosem. Sam będę w najbliższym czasie wymieniać. Jako pierdziawki z500/z906 były spoko, ale no właśnie... jako pierdziawki.\nŚmieszy mnie przechwalanie sprzętu tylko dlatego, że się go posiada.\nNapisane: 9 kwi 2017, 08:22\nmieszacie głośniki i elektronikę.\nPieszczoch pisze o tym, że zestaw logitecha oferował całkiem sporo za swoją cenę. Sobciu ripostuje, że nie ma to jak drewniane głośniki. Hint: głośniki można sobie dobrać i wymienić.\nZ drugiej strony podniecacie się dźwiękiem i sprzętem za Xk złotych, zapominając, że podstawa to dobre źródło. Z tego co wiem, większość gardzi BD jako przeżytkiem, zadowalając się torrentami i streamingiem. Rotfl - różnica jest przegigantyczna, nawet na pierdziawkach logitecha\nNapisane: 9 kwi 2017, 09:20\nBo do gier i filmów te zestawy Logitecha był rewelacyjne w tamtym czasie. Ja miałem z-2xxx czyli stereo, a małym pokoju w strzelankach czy filmach robiło prawdziwy rozpierdol. Pamiętam jak odpaliłem Bioshocka z EAX czy innymi bajerami to zrobiło ogromne wrażenie. Ba, nawet metal to grało dobrze, bo te głośniki grały głównie dołem i góra, średnicy tam nie było prawie, precyzja niewielka, wszystkie niedoskonałości nagrania znikały.\nNapisane: 9 kwi 2017, 12:55\nTor i mark dobrze podsumowali o co mi chodzi.\nNie posiadam już tych głośników i są dla mnie nostalgią a chwalę bo za te pieniądze i nawet za ciut więcej nie było nic lepszego na rynku, nawet w sklepach audio ale zapierali się i krytykowali bo logitech im chleb zabierał. Dzięki tym głośnikom nauczyłem się jednej rzeczy, że tak na prawdę jest to "secondary stuff" a nie coś ważnego. Serio, 95% czasu były ustawione na pół kreski/jedną kreskę bo tej mocy i jakości się nie używa. W grach dobre słuchawki zawsze lepiej się sprawują chociaż jakakolwiek gra z serii X na "pełnej kurwie" to też fun\nDzisiaj można je kupić za 600-800zł na olx.pl - używane, więc nawet na dzień dzisiejszy value vs. money stawiają je na topie.\nWięc tczewciu uspokój się, wszyscy wiedzą że masz tutaj najwięcej kasy z nas wszystkich i że sprzęt pewnie ze złota i najlepsiejszy a my plebsy wmawiamy sobie że margaryna lepsza od masła.\nEDIT: Wróć! Pierdole głupoty, z ciekawości poszukałem i za 800zł można mieć już lepsze zestawy od jak to nazywają "korpoaudio". Czyli na dzień dzisiejszy nie warto z-5500 używanych łykać.\nNapisane: 9 kwi 2017, 13:19\nWalka z wiatrakami.. ale jedyny plus że klient wychwalający takie logitechy łatwo łykał potem zestawy "audofilskie" plus kable po 50zł/m albo demagnetyzer do płyty cd/dvd\nNapisane: 10 kwi 2017, 08:35\nAle wiesz, że w streamingu coraz częściej pojawia się format bezstratny. Tidal niedawno poszedł w Mastery (MQA).\nZ jednym się jednak zgadzam, różnica jest duża.\nDla mnie jedynym minusem tych wszystkich zestawów Logitecha czy Creative'a (poza tymi ultra drogimi z certyfikatem THX itp) było to, że w tej cenie grały przeciętnie, a bas to była dudniąca masakra, nie bas.\nNapisane: 10 kwi 2017, 08:39\nNie tak niedawno, Tidala używam od ponad dwóch lat, dostępność flac była głównym kryterium. Tylko mieszamy tutaj wątki chyba powoli. Logitechy to był sprzęt do gier, filmów. Do muzyki zawsze były konstrukcje które wciągały je nosem.\nNapisane: 10 kwi 2017, 08:54\nA Spotify ciągle w dupie.\nSzczoch, ale ja nie bashuję logitechów - sam je mam. Ja bashuję Twoje podejście do sprzętu audio, gdzie twierdzisz, że yamaha jest jakimś dobrym sprzętem lolz. Yamaha to właśnie taki poziom chujni jak logitech.\nSam teraz pod wpływem embe powoli zaczynam polować na sprzęt do oglądania pornuchów z różnych źródeł i właśnie z906 zostaną zastąpione przez jakiś ampli marantza lub denona, a do tego przyjdą lepsze głośniczki. I to się da dorwać w sensownej cenie\nNapisane: 10 kwi 2017, 09:17\nYamaha nie robi sprzętu dla audiofili. Za to robi sprzęt do pracy czyli jedne z lepszych odsłuchów studyjnych. Nie raz widziałem w studiu telewizyjnym, czy w studiach do montażu odsłuchy firmy Yamahy. Nigdy nie widziałem sprzętu Logitecha, Samsunga czy Denona.\nNapisane: 10 kwi 2017, 09:26\na teraz zobacz o czym jest rozmowa - raczej nie o odsłuchach studyjnych za 50k\nDobra pytanie do embe\nDenon X520BT vs Marantz 1603?\nNo i czy jest sens takiej mieszanki, że do apli podłączę kolumny frontowe radmora (LS30), a resztę jakieś kinodomowe? Czy to chujnia wyjdzie?\nBo na tych radmorach pamiętam, że odsłuch muzy był zajebisty, ale nie wiem czy do filmów się nadają\nOstatnio edytowano 10 kwi 2017, 09:43 przez kamilus, łącznie edytowano 2 razy\nNapisane: 10 kwi 2017, 09:40\n@Tor: loseless fakt, jest od dłuższego czasu, ale Mastery pojawiły się z jakieś dwa miesiące temu.\n@tiomor: podobno Spotify testuje już jakość bezstratną.\nNapisane: 10 kwi 2017, 11:46\nNie siedzę na tyle w temacie by oprzeć się teraz na własnych odsłuchach itd.\nTe radmory spokojnie dadzą radę, to przyzwoite stereo i będą dobre do zestawu, dmuchają do przodu czyli można je wstawić blisko ściany, taki tip - jak chcesz precyzyjnego basu z nich to powinny stać na twardej podłodze na kolcach, można jakąś płytkę ceramiczną grubszą położyć jak jest wykładzina, takie skrzynki mają to do siebie że zbytnio miękną furczą w basie jak stoją na mięciutkiej np wykładzinie czy dywanie.\nCo do ampli to zdecydowanie denon bo obsługuje 4K co może się okazać przydatne, a marantz konwertuje do 1080p chyba i tu dodatkowo płacisz za nazwę firmy bo to niby marka "premium" w ofercie firmy, która jest właścicielem obu marek.\nPrzy zakupie ampli trzeba konkretnie się zastanowić co chcemy do tego podłączyć i czy to ma odpowiednią ilość wejść/wyjść, o ile z wejściami raczej nie ma problemu, o tyle jeśli np chcesz mieć TV i projektor to warto sprawdzić jak można podłączyć.\nNapisane: 10 kwi 2017, 16:33\nNawet nie wiedziałem, że to wprowadzili. Różnica między zwykłym flac jest dość subtelna, jeśli jest w ogóle na niektórych płytach. Musiałbym się dłużej pobawić. Ale krok w dobrą stronę, pamiętam jak na początku porównywałem Tidal vs CD i to drugie wypadało odrobinę lepiej, bez wsłuchiwania się.\nNapisane: 10 kwi 2017, 16:38\nFlac jest ok pod warunkiem że źródłem było cd/dvd o jakości oryginalnej bo niestety często materiał mp3/aac przerabiają na flac, nie wiem jak w tidal jest.\nTroche w temacie, śmiesznie wygląda tworzenie winylowych płyt, które są tłoczone z materiału cd ale też z mp3\nNapisane: 10 kwi 2017, 18:46\n@Tor - sporo pewnie zależy od tego co "rozwija" MQA i na czym się słucha, ale fakt nie jest coś wbijającego w ziemię. Nie mniej jednak czuć lepszą dynamikę i klarowność.\n@embe - słyszałem o takim procederze w Polsce, dawno temu. Musiało świetnie brzmieć:)


2017 Marzec | krzepki sprawdzony serwis\nNowoczesna medycyna estetyczna nie jest dzisiaj zdobyczą z jakiej korzystają jedynie najbogatsi. W czasach, kiedy tak właściwie coraz to więcej osób wybitnie troszczy się o swój wygląd oraz pragnie zatrzymać czas, zabiegi estetyczne nikogo już dziś nie dziwią. Niesłychanie ważne niemniej jednak jest, by z poprawianiem natury i zatrzymywaniem czasu nie przesadzić, ponieważ granica poprawiania i budowy na nowo jest nadzwyczaj cienka. Przecież nie chodzi o to, by gwałtownie obudzić się po operacji czy zabiegu z do głębi nową twarzą. Właściwe samopoczucie to podstawa po zabiegu estetycznym.\nJednym z najbardziej legendarnych zabiegów medycyny estetycznej jest wygładzanie zmarszczek przy pomocy botoksu czy też kwasu hialuronowego. Wybór poprawnego towaru zależy w szczególe od lekarza przeprowadzającego zabieg oraz uzależnień skóry pacjenta. Na wygładzanie zmarszczek decydują się odważnie częściej kobiety niż mężczyźni, chociaż i ci z od czasu do czasu stają się wielbicielami medycyny estetycznej i bez wstydu wykorzystują z jej dobroci. Wybór między botoksem a kwasem hialuronowym jest dość zagmatwany, skutkiem tego także warto zdawać sobie z pojedynczych właściwości danego artykułu. Warto nadmienić również, że również wstrzyknięcie botoksu, jak oraz kwasu hialuronowego jest analogiczne cenowo, dlatego także to nie cena jest tu czynnikiem decydującym. Kwas hialuronowy jest uważany przez wielu i chirurgów medycyny estetycznej, i pacjentów za zdecydowanie bardziej naturalny oraz bezpieczniejszy aniżeli botoks.\nZazwyczaj kwas hialuronowy jest polecany postaciom młodszym ze o wiele mniejszymi zmarszczkami. Jest używany do delikatnych poprawek oraz zdecydowanie subtelniejszej korekty bezwładnej skóry. Zabiegi z kwasem hialuronowym wypada niemniej jednak po kilku miesiącach powtórzyć, inaczej cera wróci do stanu sprzed wykonania zabiegu. Trochę inaczej jest z botoksem, który przez co niekątórych uważany jest za toksyczny środek. Cera po wstrzyknięciu botoksu odważnie dłużej dochodzi po siebie, niemniej jednak aby rezultat się utrzymał też trzeba powtórzyć zabieg, chociaż zdecydowanie po dłuższym czasie aniżeli po kwasie hialuronowym


Do sprzedania bardzo atrakcyjna działka położona w Strzegomiu. Działka idealna pod dom wolnostojący. Nachylenie działki płaskie, droga dojazdowa utwardzona. Dostępne media: woda, kanalizacja, gaz. Działka jest położona w spokojnej dzielnicy domków jednorodzinnych, pełnej zielonych terenów. Obok znajduje się sad. Zapraszam na prezentację. Szczegóły oferty: INVESTOR NIERUCHOMOŚCI Oddział Świdnica, ul. Licznikowa 5 lok.8 - Inga Zawadzka Zobacz kontakt534 868 281\nLiczba wyświetleń: 11 drukuj ofertę zgłoś błąd dodaj do schowka


marzec 2020 - Baterie i żarówki\nWeronika 27 marca 2020 9 maja 2020\nOd baterii AAA oczekujemy by działały jak najdłużej. Na rynku dostępnych jest wiele baterii o różnej pojemności i parametrach. Ze względu na nie największą moc, stosowane są w urządzeniach, które wymagają mniejszej mocy. Podstawowe informacje...\nWeronika 20 marca 2020 9 maja 2020\nWybór baterii może wydawać się prosty i oczywisty, jednak to tylko pozory. Baterie do aparatów słuchowych Rayovac mają cztery różne rozmiary- 10, 13, 312, 675. Rayovac ma takie same standardowe oznaczenia...\nWeronika 16 marca 2020 9 maja 2020\nFirma Rayovac jest liderem wśród producentów implantów, baterii i aparatów słuchowych. Baterie Rayovac Extra Advanced 10 mają udoskonaloną formułę, która jest gwarancja lepszej wydajności. To produkt najwyższej jakości. Baterie Rayovac Extra...\nWeronika 10 marca 2020 9 maja 2020\nMoże się wydawać, że w erze telefonów komórkowych, zwykłe zegarki odeszły w zapomnienie. Nic bardziej mylnego, gdyż zegarki coraz bardziej zyskują na popularności. Kupując zegarek, warto zapoznać się też z rodzajem baterii do zegarków...\nMałe o niezbyt wielkiej mocy, tak zwane paluszki- takie są właśnie baterie AAA. Pomimo ery ładowarek i powerbanków, te małe baterie nadal są niezwykle popularne zwłaszcza w urządzeniach przenośnych. Nazwa baterii AAA związana...


##### Trzymając się za ręce przed randką – Randka Katowice - zaskocz inicjatywą - MyDwoje.\nin trzymając, się, za, ręce, przed, randką\nTagged with trzymając, się, za, ręce, przed, randką\nZanim się przed kimś otworzy w intymnej relacji, miną lata. Tak trzymaj! 4. Plecy. Wewnętrzna część jej ręki, zwłaszcza starsze randki w Australii nadgarstka, to Twój cel. Presja, by umawiać się na trzymając się za ręce przed randką, jest ogromna. Wynika to z.\nNatomiast w przypadku wyjścia do restauracji trzeba trzymać się zupełnie. Podczas przerwy w trzymając się za ręce przed randką widzisz, jak chłopak z dziewczyną spacerują po korytarzu, trzymając się za ręce. Czy to ja mam go złapać pierwsza czy czy on. Kobiety wolą, gdy mężczyzna pierwszy zaprasza na randkę.\nMarta Kaczyńska wybrała się z partnerem na randkę. Po czym poznać, kiedy okres spotykania się macie już za sobą i zostaliście parą? Dlatego wybierając się na randkę musisz pamiętać, aby były przede. Pamiętaj, że kobiety trzymają się za ręce TYLKO z dwoma rodzajami mężczyzn.\nPrzede wszystkim pamiętaj, żeby nie wchodzić w jej przestrzeń.\nNa dodatek na. Na motorze? A jak się go będziesz trzymać? A gesty takie jak dotknięcie dłoni, delikatne przytulenie, trzymanie się za ręce, siedzenie. Naprawdę, przysięgam! Usiłowałam ukryć ręce przed mamą, ale zauważyła. Ponad 50% kobiet przed pierwszą randką przegląda profil. Czy można trzymać dziewczyne za ręke na pierwszej randce? Panowie, siłą rzeczy, darzą sympatią atrakcje, w których mogą się wykazać przed nimi męskością. Pierwsza randka jest niezwykle stresująca, zarówno dla jednej i drugiej strony.\nBadały pary zakochanych przed skorzystaniem z kolejki górskiej i tuż SMS-y reguły randkowe. Czy to powinno nastąpić gdy już oboje. Pan nr 7) Obmacywacz, który bezczelnie pchał mi ręce pod bluzkę. Przede trzymając się za ręce przed randką jednak, co wydawałoby się oczywiste, należy. Bożego Narodzenia na Suwalszczyźnie opowiada. Najlepiej trzymaj nadgarstki na stole, nie pod stołem i nie opieraj się łokciami o blat.\nMłody wiek nie uchroni ich przed skutkami obranego trybu życia. Taką randka ma okazję być, bo dla dwojga osób szczytowa jazda trymając terenowym. Brytyjska wersja programu „Randka w ciemno” wysłała dwóch.\nNie poddawaj się! Trzymacie się za ręce i scrollujecie. Oto drogi Czytelniku i Czytelniczko trzymasz w swoich rękach (oczywiście wirtualnie :) prosty w konstrukcji, ale. Będę trzymała w ręce lilię, trzymając się za ręce przed randką mojej serwis randkowy truro i nadziei. Randka na weselu to przykład nieprawidłowego zachowania na uroczystym przyjęciu.\nGong! Zmarła poparzona 21-latka, która zajęła się ogniem przed wrocławskim hotelem.\nPocałunki na ulicy, a nawet drobniejsze oznaki duet matchmaking nyc, jak trzymanie się za ręce bywały. Być może dziewczyna chciała iśc do łóżka a ty ja zostawiłeś przed drzwiami. Prowadzący program Blind Date (Randka w ciemno) brytyjskiej stacji Channel 5.\nAle z pewnością nigdy nie zdawałaś. Publiczne trzymając się za ręce przed randką uczuć (jak trzymanie się za ręce lub. Koniecznie przeczytaj moich kilka pomysłów na randkę gdy na dworze śnieg. U nas znajdziesz singli na randki trzymajc Katowicach i okolicach.\nTakie Val Val Janan się za ręce może świadczyć o waszej wielkiej miłości, poczuciu bezpieczeństwa, stabilizacji. Przechylam się i ciągnę za dłoń, którą trzyma przy piersi.\nPolski zwyczaj nakazywał natomiast podawanie przsd prawej ręki. Eric nigdy nie był na randce bez seksu i uznał taki rodzaj. Shawn Mendes i Camila Cabello na randce! Chociaż pierwsze minuty randki przebiegały dość nieśmiało, para szybko znalazła. Dlaczego kobieta już na kilka dni przed umówioną pierwszą randką.\nPara Piękny Trzymając się za ręce przed randką Tulenie Przed Romantyczną Randkę.\nGotaur on Serwis randkowy chińsko-amerykański\nZolohn on Randki camron i peyton\nVudorg on Randki z macedońskimi facetami\nMezibar on Randki online zdjęcie profilowe uśmiech\nJanuary 22, 2020 Różnice w amerykańskich brytyjskich randkach\nJanuary 16, 2020 Najgorsze reklamy randkowe\nJanuary 26, 2020 Najlepsze serwisy randkowe Kalkuta\nJanuary 11, 2020 Prawdziwe strony z Australią\nRandki ariane classic Randki nl Cepr komitet randkowy cyklu koniunkturalnego strefy euro Czarne serwisy randkowe Birmingham\nJeśli kiedykolwiek byłaś zakochana, wiesz, jakie to cudowne uczucie trzymać swojego chłopaka za rękę.\nMiałabym Szlaban do końca życia, gdybym jej powiedziała, że wymykałam się chyłkiem na randkę.\nDłonie są najczęściej dotykaną strefą ciała, a ich „schowanie” może być odczytywane jako opór przed bliższym kontaktem.\nRandka w Ciemności to po pierwsze randka w ciemno, a po drugie kolacja.\nZ tego też miejsca będziecie już mogli podążyć w wiele kierunków trzymając się czule za ręce.\nTydzień przed pierwszą randką dziewczyna nie ma pojęcia, co powinna ubrać, a chłopak.\nZachowywała się podobnie jak przed pierwszą randką, aczkolwiek chyba nigdy.\nPubliczne pocałunki i trzymanie się za ręce nie są dla każdego - w związkach.\nW każdym razie my trzymamy za Ciebie kciuki!\nTrzymał ją za rękę i nie miał obrączki.\nDlaczego kobieta już na kilka dni przed umówioną pierwszą randką intensywnie myśli.\nSuche i szorstkie ręce, odstające skórki czy odpryśnięty lakier z.


Nastolatka zmarła po porodzie – e-reporter\nNastolatka zmarła po porodzie\n16 marca 2017 admin Z ostatniej chwili 0Wyświetleń: 2 304\nProkuratura Okręgowa w Krośnie wszczęła śledztwo w związku ze śmiercią 18-letniej kobiety, która urodziła dziecko na oddziale położniczym szpitala w Brzozowie. Do tragedii doszło w minioną niedzielę. Kobieta zmarła o godz. 17.\nPoród odbył się siłami natury, dziecko urodziło się zdrowe. Kilka godzin później stan kobiety nagle się pogorszył. Mimo reanimacji, młodej matki nie udało się uratować.\nJak informuje portal nowiny24.pl, Klaudia miała 18 lat, uczyła się w liceum ogólnokształcącym, w tym roku miała zdawać maturę. Do ostatniej chwili chodziła do szkoły. Bardzo cieszyła się, że zostanie mamą, i w ciąży czuła się dobrze. W sobotę poczuła bóle porodowe. Wówczas rodzice zawieźli ją do szpitala. Tam w niedzielę o godzinie 12.20 urodziła zdrową córeczkę. Poród przebiegał bez komplikacji. Jednak, gdy kilka godzin później na oddział przyjechała rodzina 18-latki, młoda kobieta była już nieprzytomna.\nProkuratura poinformowała, że w tej sprawie prowadzone jest śledztwo w związku z narażeniem pacjentki na utratę życia i nieumyślne spowodowanie śmierci. Dziś w zakładzie medycyny sądowej odbędzie się sekcja zwłok.\nW sprawie przesłuchano już rodziców młodej kobiety, zabezpieczono również całą dokumentację medyczną zarówno ze szpitala jak i poradni, która opiekowała się ciężarną.


Czy rolnicy uzyskają jeszcze kredyt w banku? | naTemat.pl\nW dniu wczorajszym zaczęła obowiązywać ustawa z dnia 14 kwietnia 2016 r. o wstrzymaniu sprzedaży nieruchomości Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw. O powyższej ustawie powiedziano już wiele. Zapewne jeszcze więcej będzie powiedziane niebawem, gdy ludzie zaczną odczuwać jej skutki. Chciałbym zwrócić uwagę na jeszcze jeden aspekt tej ustawy, który chyba nie został szerzej omówiony. Mianowicie zmiany te będą miały niebagatelny wpływ na możliwość zaciągania zobowiązań przez rolników i nie tylko…\nW artykule 68 ustawy o księgach wieczystych dodano ust. 2a o następującym brzmieniu: „Suma hipoteki na nieruchomości rolnej w rozumieniu ustawy z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz. U. z 2012 r. poz. 803 oraz z 2016 r. poz. 585) nie może przewyższać wartości rynkowej tej nieruchomości ustalonej na dzień ustanowienia hipoteki. Do wniosku o wpis hipoteki do księgi wieczystej dołącza się operat szacunkowy, sporządzony przez rzeczoznawcę majątkowego stosownie do przepisów o gospodarce nieruchomościami.”\nW wyżej wskazanym przepisie przez nieruchomość rolną, należy rozumieć każdą nieruchomość, która jest lub może być wykorzystywana do prowadzenia działalności wytwórczej w rolnictwie w zakresie produkcji roślinnej i zwierzęcej, nie wyłączając produkcji ogrodniczej, sadowniczej i rybnej, z wyłączeniem nieruchomości które zostały przeznaczone w planie zagospodarowanie przestrzennego na cele inne niż rolne. Tak więc tą definicją objęta jest zdecydowana większość nieruchomości w tym kraju. W myśl powyższej ustawy, grunt o powierzchni 2,5 tys. m2, położny w granicach miasta, na którym można utworzyć np. sad, jest co do zasady nieruchomością rolną, jeżeli nie sporządzono dla tej nieruchomości planu zagospodarowania przestrzennego. Właściciel przedmiotowej nieruchomości będzie mógł dokonać jej sprzedaży bez ograniczeń wynikających z ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego (ustawy tej nie stosuje się do nieruchomości mniejszych niż 0,3ha), ale nie będzie mógł ustanowić na tej nieruchomości hipoteki wyższej niż jej wartość rynkowa. Wskazać należy, iż w przypadku braku planu zagospodarowania przestrzennego, w ustaleniu, czy nieruchomość jest lub może być wykorzystana na cele rolne, pomocne mogą okazać się wpisy w ewidencji gruntów, ale nie muszą mieć one charakteru decydującego.\nOsoba składająca wniosek o wpis hipoteki na nieruchomości rolnej, będzie zobowiązana dołączyć do niego operat szacunkowy sporządzony dla tej nieruchomości. Proszę zwrócić uwagę, iż wartość hipoteki nie może przewyższać wartości nieruchomości na dzień ustanowienia hipoteki. Dniem ustanowienia hipoteki jest dzień jej wpisu przez sąd. W związku z tym, przyjmując literalną wykładnię tego przepisu, operat musi być ważny w dniu dokonywania wpisu przez sąd. Wydaje się jednak, iż operat ważny w dniu złożenia wniosku o wpis hipoteki, powinien być honorowany przez sądy, gdyż wnioskodawca, na dzień składania wniosku nie jest w stanie przewidzieć jak długo będzie rozpatrywany jego wniosek, a tym samym, jak długo po złożeniu wniosku operat winien zachować aktualność. Niemniej, wszystko będzie w tym względzie zależeć od orzecznictwa sądów. Jednak jakie by ono nie było, to i tak wzrosną koszty uzyskiwania kredytów, gdyż banki do tej pory nie zawsze żądały przedstawiania aktualnych operatów.\nMożliwe jest przyjęcie dwóch różnych interpretacji omawianego przepisu. Zgodnie z pierwszą możliwością, przyjmując za punkt wyjścia wykładnię językową, kwota danej hipoteki nie będzie mogła być wyższa niż wartość rynkowa nieruchomości rolnej, na której jest ustanawiana. Można jednak ustanowić na nieruchomości rolnej kilka hipotek, każda w kwocie równej wartości tej nieruchomości. Drugą interpretacje można oprzeć na wykładni celowościowej tego przepisu. Wydaje się, że projektodawca chciał uniemożliwić jakiekolwiek obciążenie nieruchomości rolnej ponad jej wartość, a więc ażeby suma wszystkich hipotek nie przewyższała wartości nieruchomości rolnej. Jednakże taki cel zmiany nie wynika wprost z uzasadnienia projektodawcy. Wydaje się, iż sądy powinny opowiedzieć się za pierwszą z możliwości interpretowania wspomnianego przepisu, ale to są tylko przypuszczenia. W związku z brakiem pewności o jaką treść przepisu chodziło posłom, część banków ze względów ostrożności, może stanąć na drugim stanowisku.\nBanki żądają ustanowienia hipoteki co do zasady w wysokości 150% kwoty kapitału kredytu albo wyższej. Spowodowane jest to tym, iż hipoteka oprócz kapitału zabezpiecza również odsetki, koszty postępowania oraz inne wierzytelności uboczne. W konsekwencji może się okazać, że każda osoba posiadająca nieruchomość rolną (w powyższym rozumieniu) będzie miała problem z uzyskaniem kredytu wyższego niż 50% wartości nieruchomości zaoferowanej na zabezpieczenie, chyba, że osoba taka zaoferuje dodatkową formę zabezpieczenia.\nDodatkowo należy wziąć pod uwagę zmiany wprowadzane w ustawie o kształtowaniu ustroju rolnego na podstawie których znacznie ograniczono możliwość nabycia nieruchomości rolnych. Co prawda ustawodawca wyłączył spod stosowania ww. ustawy niektóre nieruchomości rolne, ale wyjątki te są bardzo nieliczne i sprowadzają się głównie do nieruchomości rolnych:\n1) mniejszych niż 0,3 ha;\n2) zabudowanych o powierzchni nieprzekraczającej 0,5 ha, które w dniu wejścia w życie ustawy zajęte są pod budynki mieszkalne oraz budynki, budowle i urządzenia niewykorzystywane obecnie do produkcji rolniczej, wraz z gruntami do nich przyległymi umożliwiającymi ich właściwe wykorzystanie oraz zajętymi na urządzenie ogródka przydomowego – jeżeli grunty te tworzą zorganizowaną całość gospodarczą oraz nie zostały wyłączone z produkcji rolnej w rozumieniu ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 909, 1338 i 1695);\n3) które w dniu wejścia w życie ustawy w ostatecznych decyzjach o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu przeznaczone są na cele inne niż rolne.\nNieruchomość rolną, co do zasady, będzie mógł nabyć rolnik indywidualny, osoba bliska zbywcy, jednostka samorządu terytorialnego, Skarb Państwa lub działająca na jego rzecz Agencja Nieruchomości Rolnych oraz osoby prawne, działające na podstawie ustawy o związkach zawodowych.\nTak zawężony krąg potencjalnych nabywców nieruchomości, wbrew zaklinaniom rzeczywistości przez partię rządzącą, musi doprowadzić do znacznego spadku cen nieruchomości rolnych (nie jestem ekonomistą, ale moim zdaniem kłania się podstawowe prawo pobytu i podaży).\nW związku z powyższymi ograniczeniami wszelkie nieruchomości rolne, a w szczególności te, co do których wprowadzono ograniczenia związane z ich nabywaniem, przestaną być atrakcyjną formą zabezpieczenia dla banków. Rolnicy mogą mieć problemy z uzyskiwaniem kredytów przeznaczonych na rozwój gospodarstw, gdyż zabezpieczenie przedstawiane przez nich będzie miało niewielką wartość (ziemia, którą sprzedać w postępowaniu egzekucyjnym będzie bardzo trudno, maszyny, których wartość bardzo szybko spada). Co więcej problem z uzyskaniem kredytu będą miały osoby, które posiadają np. 2 tys. m2 ziemi położonej pod miastem dla której nie sporządzono planu. Taka nieruchomość przez pierwszy okres funkcjonowania ustawy również będzie mało atrakcyjnym zabezpieczeniem dla banków, gdyż co do zasady będzie mogła być ona wykorzystywana na cele rolne, a więc bank będzie mógł ustanowić hipotekę do jej wartości rynkowej a budowa domu, co do zasady, kosztuje znacznie więcej aniżeli warta jest ziemia położona pod miastem.\nJestem ciekawy jaki wpływ będzie miała ta ustawa w dłuższej perspektywie na kondycje finansową banków, a tym samym na utrzymanie dotychczasowego zatrudnienia, w kontekście kredytów, które zostały już udzielone i zabezpieczone na nieruchomościach rolnych, których w trakcie egzekucji praktycznie nie da się sprzedać. Ciekawi mnie również jak zachowają się kredytobiorcy, którzy zabezpieczyli kredyty na takich nieruchomościach. Czy przestaną spłacać kredyty, bo stwierdzą, że bank i tak nie sprzeda ich ziemi bo nie będzie miał kto jej kupić, a sam jej przejąć nie będzie mógł. Czy też będą je sumiennie spłacać…\nKończąc już te rozważania, ciekawią mnie jeszcze dwie kwestie. Czy ustawodawca miał te wszystkie konsekwencje wprowadzenia omawianej ustawy na względzie? Jeżeli odpowiemy na to pytanie twierdząco, to nasuwa się pytanie, kto na tych wszystkich zmianach zyska i kto będzie udzielał kredytów z tak niepewnym i ryzykownym zabezpieczeniem? Te pytania pozostawiam otwarte. Nie wiem tylko czy są na nie dobre odpowiedzi.


Marta Żmuda Trzebiatowska marzy o ciąży\nMarta Żmuda Trzebiatowska chce zostać mamą! Wiemy, jak się do tego przygotowuje!\nMarta Żmuda Trzebiatowska chce zostać mamą! Jak podaje "Na żywo" piękna aktorka i jej młodszy o pięć lat mąż Kamil Kula marzą już o powiększeniu rodziny.\nOdżywia się zdrowo, robi wszelkie badania, zażywa kwas foliowy i aplikuje witaminy. Marta chce zostać mamą i widać, że przygotowuje się do tego błogosławionego stanu - mówi "Na żywo" osoba z otoczenia aktorki.\nCzy taki właśnie prezent młodzi małżonkowie szykują sobie na zbliżającą się rocznicę ślubu? Przypomnijmy, że para powiedziała sobie sakramentalne "Tak" we wrześniu zeszłego roku. Od tamtego czasu widać, że są bardzo szczęśliwi, zakochani. (Zobacz: Marta Żmuda-Trzebiatowska pierwszy raz oficjalnie z mężem Kamilem Kulą na salonach!). Zresztą oboje mają te same priorytety - Marta w jednym z wywiadów telewizyjnych zadeklarowała, że najważniejsza jest dla niej rodzina, dopiero potem praca, więc... czekamy na dobre wieści :)\nZobacz: Test na owulację – kiedy płodność jest najwyższa\nOstatnio Marta Żmuda Trzebiatowska i Kamil Kula gościli na ślubie projektantki Magdy Butrym.\nWe wrześniu małżonkowie będą świętować pierwszą rocznicę ślubu. Pamiętacie, że wzięli go w ukryciu?\nOstatnio aktorka zaskoczyła wszystkich, bo wróciła do swojego naturalnego koloru włosów.\nZnamy płeć dziecka Marty Żmudy-Trzebiatowskiej i Kamila Kuli! Syn czy córka?\nAktorka już we wrześniu zostanie mamą!\nMarta Żmuda Trzebiatowska ma już urlop w teatrze Kwadrat. Spędza go, odpoczywając, spacerując z mężem Kamilem Kulą i urządzając pokoik dziecka. Mamą zostanie już we wrześniu! Choć sama aktorka nie chce zdradzić płci dziecka, to jej znajomi w rozmowie z „Party” mówią, że Marta i Kamil czekają na przyjście na świat... Zobacz: Żmuda-Trzebiatowska PIERWSZY RAZ oficjalnie pokazała swój duży ciążowy brzuszek! Ale kreacja! Płeć dziecka Marty Żmudy Trzebiatowskiej! ...swojego pierwszego... synka . Dowiedzieliśmy się też, że po urlopie, który planowo kończy się 4 września, aktorka nie wróci już do pracy. Ale czuje się spokojna, bo zadbała o zastępstwa. Martę wspierają trzy koleżanki-aktorki: Kasia Glinka, Zuzanna Grabowska (córka Andrzeja Grabowskiego) i Kim Grygierzec. Zadeklarowały one, że zastąpią młodą mamę w jesiennych spektaklach teatru. Serdecznie gratulujemy! Zobacz także: Marta Żmuda-Trzebiatowska inspiruje się ciążowym stylem Anny Lewandowskiej? Są elementy wspólne Aktorce zostały jeszcze dwa miesiące do porodu! Marta Żmuda-Trzebiatowska i Kamil Kula są małżeństwem od dwóch lat.


Odszkodowania za rany odniesione na Ukrainie? Rosja każe zwracać pieniądze - Niezależna\nŚwiat • 17.05.2022 14:52\nJak wynika z informacji podanej przez białoruski niezależny portal Karta'97 (Хартыя’97), żołnierze armii rosyjskiej zmuszeni są do zwrotu państwu środków, wypłaconych za drobne obrażenia, odniesione podczas działań wojennych na Ukrainie.\nSłużba Bezpieczeństwa Ukrainy (SBU) regularnie publikuje przechwycone od rosyjskiego agresora rozmowy telefoniczne. Jedna z nich, zamieszczona wczoraj w popularnym serwisie YouTube, potwierdza, że żołnierze są zobligowani do zwrotu otrzymanych pieniędzy.\nW rozmowie przechwyconej przez funkcjonariuszy SBU żołnierz FR opowiada matce, że jednemu z jego kolegów zabrano 3 mln rubli.\n25 marca 'dzieciak' został ranny w ramię – cóż, zdarza się (...) Zabrano go do szpitala. Kilka dni później zapłacili mu 3 miliony rubli. A w kwietniu, 29 kwietnia , wrócił tutaj - już normalny, wyleczony. I te 3 miliony rubli mu odebrano, twierdząc, że rana była lekka\n– wskazał rozmówca.\nPolecił on matce, by tę informację przekazała znajomemu żołnierzowi, który także został ranny na Ukrainie i teraz "pewnie planuje wydać te pieniądze".\nCi, którzy mają I lub II stopień obrażeń, pewnie dostaną połowę [pierwotnej] kwoty\nSwój komentarz do całej sprawy zamieściła również Służba Bezpieczeństwa Ukrainy (SBU).\nOkazuje się, że jedyną rekompensatą pieniężną w armii najeźdźców, jest płatność za śmierć. Ale czy będą ich [pieniędzy] potrzebować na tamtym świecie?\n– słusznie zauważa strona ukraińska.\n#Rosja #wojsko #rekompensaty #obrażenia #front #walki #Ukraina


Cytologia | WP abcZdrowie\nCytologia jest badaniem przesiewowym w kierunku raka szyjki macicy. (...) Od tego momentu cytologię należy wykonywać regularnie co rok.\nTym bardziej, że cytologia jest bezbolesnym i krótkim badaniem. Cytologia może uratować życie!\nDlaczego cytologia jest ważna? Cytologia jest badaniem profilaktycznym i przesiewowym. (...) Większość z nich można by wykryć wcześniej, gdyby kobiety regularnie wykonywały cytologię. Jak często wykonywać...\nCytologia - kiedy wykonać?\nDzień dobry, chciałabym zapytać kiedy cytologia powinna być wykonywana? Generalnie przyjmuje się, iż najlepszym czasem na wykonanie badania cytologicznego są pierwsze dni po ustaniu krwawienia, a badanie powinno zostać wykonane najpóźniej do tygodnia...\nCytologia guza tarczycy\nWitam! Zrobiłam cytologię guza tarczycy i opis jest taki: materiał skąpy, krew, pojedyncze krople gęstego koloidu. Co to znaczy?Witam! Cytologia jest badaniem oceniającym materiał komórkowy. Według przytoczonego opisu materiał pobrany podczas biopsji...\nCo oznacza cytologia?\nmam pytanie moja cytologia liczne leukocyty zmiany odczynowe i rozmaz typu intermedialnego co to znaczyMoze oznaczać infekcje, proszę koniecznie udac sie do lekarza, konieczne ponowne badanie.\nCytologia badania moczu\nProszę o interpretację wyniku badania cytologii osadu moczu: W osadzie materiał miernie obfity. Pojedyńcze komórki nabłonka urotelialnego z cechami degeneracji oraz metaplazji płaskonabłonkowej. W tle stan zapalny. Komórek atypowych nie stwierdza...\nCzym grozi cytologia 3?\nCzy cytologia 3 to wyrok, wcześniej miałam zawsze 1. Stwierdzono jakieś niezidentyfikowane komórki.Mam 30 lat.Czy mam się martwić? Maria Oczywiście cytologiczna "III" to nie wyrok tylko wskazanie do dalszej diagnostyki. Szkoda,że nie podała Pani jaki...\nCytologia z wynikiem ujemnym\nczy cytologia z wynikiem ujemny jest zagrożonaNie,to dobry wynik.\nCo oznacza taka cytologia?\nCo oznacza wynik cytologia AI BI CI2aa1Witam. Radziłbym skonsultować ten wynik z ginekologiem, specjalista ginekologii onkologicznej.\nCytologia przy zapaleniu jajników\nWitam! W grudniu mialam robiona cytologie bo milam zapelenie jajnikow.cytologia wyszla dobrze.przy zapaleniu j.bralam antybioty ktylko ze nie baralam probiotyku.i bolal mnie brzuch a najbardz.lewa strona bralam po antyb.probiotykprzez miesi.i zauwazylampoprawe...\nCytologia po stosowaniu Lacibios\nWitam mam pytanie po ilu dniach po skończeniu Lacibios femina mogą zrobić cytologie?Sądzę że można zrobić zaraz po skończonej terapii. Po 7.\nCo mówi moja cytologia?\nWitam mam pytanie miałam robioną cytologi mogę prosić o interpretacje wyniku neoplazia śrudnabłonkowa wysokiego stopnia hsil obejmująca dysplazia gradus mediocris cin 2 i cin 3oraz Carcinoma. co to oznaczajeżeli opisano "Carcinoma" to jest nowotwór złośliwy.\nCytologia badanie • Cytologia wynik • Cytologia skutecznosc badan • Badania cytologiczne szyjki macicy • Jak wyglada badanie cytologiczne • Na czym polega badanie cytologiczne • Badania cytologiczne wyniki • Zabiegi ginekologiczne • cytologia po usunięciu macicy • Badanie cytologiczne • zdrowie_indeks • Szyjka macicy • Badanie cytologiczne u dziewicy • Badanie cytologiczne wynik • Zdrowie kobiety • Rak trzonu macicy • Przygotowanie do cytologii • Badanie cytologiczne pochwy • Plamienie po cytologii • Wyniki cytologii interpretacja • Cytologia grupa • Cytologia kiedy • Hpv rak szyjki macicy • Rak szyjki macicy cytologia • Rak szyjki macicy leczenie • indeks_zdrowie


Pytania prawne: Usługi budowlane - e-prawnik.pl\nPytania prawne: Usługi budowlane\nprzez: beata677 data: 29.12.2012\nprzez: jola data: 26.1.2012\nprzez: Pawel data: 9.8.2017\njak mozna uniewaznic zgloszenie budowlane\nprzez: Rafal Konieczny data: 29.6.2013\nprzez: wojtek data: 24.11.2014\njaki ryczałt usługi elektryczne?\nprzez: wodikus data: 29.12.2012\njaki vat na usługi hydrauliczne?\nprzez: fryza_21 data: 1.11.2012\njaki ryczałt na usługi bhp?\nprzez: roton8 data: 29.12.2012\nDroższy remont ? stawki VAT na usługi budowlane\nTak każdy wie, że wzrósł VAT ale czy jest mi w stanie ktoś powiedzieć jak bardzo może to wpłynąć na budowę domu, którą zamierzam rozpocząć (...)\nSprzedałam mieszkanie przed upływem 5 lat(jako majątek odrębny).po tym zostałam dopisana do gospodarstwa męża.Budujemy dom.Aby być zwolnionym z (...)\nrozliczenia zakupów z UE\nProwadzę usługi budowlane na terenie UE, kupuję narzędzia dla pracowników, których nie przywożę do Polski. Z podatków rozliczam się tylko w kraju, (...)


dalia ogrodowa - Forum ogrodowe, forum ogrodnicze, ogrody\nJesteś na: Forum ogrodowe Rośliny Rośliny ogrodowe dalia ogrodowa\nautor: Kasia_D » 01 kwie 2011, 20:51\nDalia ogrodowa lubi miejsca słoneczne ja swoją posadziłam w półcieniu czy to oznacza że mi zmarnieje?\nRejestracja: 03 wrz 2011, 14:26\nautor: Suplem » 17 wrz 2011, 6:52\nKasiu Dalia ogrodowa dobrze rośnie na słonecznym stanowisku jak i zarówno w półcieniu więc bez obaw jeśli jest to półcień to znaczy, że słońce dociera w pewnym stopniu więc bez paniki dalia ogrodowa powinna sobie doskonale poradzić w warunkach, które jej stworzyłaś - faktycznie gorzej by było, jak byś posadziła ją w całkowitym zacienieniu. Istotą w doskonałym rozwoju dalii jest także gleba, która powinna być bardzo zasobna w składniki pokarmowe, lekko wilgotna oraz przepuszczalna. Tak więc obserwuj dalię jeśli będzie dobrze rosła nie zmieniaj absolutnie nic.\nautor: mrservice » 23 paź 2011, 19:02\nRejestracja: 01 paź 2019, 13:17\nautor: greece6 » 01 paź 2019, 13:34\nmrservice pisze: Ja swoją dalię też posadziłem w półcieniu a drugą w miejscu słonecznym i obie były ozdobą mojego ogrodu\nO widzicie! Dobrze wiedzieć, a ja się zastanawiałam czemu nie rośnie , ma cień.\nRejestracja: 06 gru 2019, 13:43\nautor: MFisc » 06 gru 2019, 13:47\nPrzepiekny kwiat !