Redakcja: Grzegorz Figiel (red.) Anna Pachocka (sekr. red.) Małgorzata Pieczykolan Paweł D. Znamierowski - PDF\nRedakcja: Grzegorz Figiel (red.) Anna Pachocka (sekr. red.) Małgorzata Pieczykolan Paweł D. Znamierowski\nDownload "Redakcja: Grzegorz Figiel (red.) Anna Pachocka (sekr. red.) Małgorzata Pieczykolan Paweł D. Znamierowski"\n2 TEMAT NUMERU POLSKA PREZYDENCJA 1. Zadania pierwszej polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej Grzegorz Figiel Młodzież z Mircza u prezydenta Bronisława Komorowskiego Damian Otkała Europeana Europejska Biblioteka Cyfrowa Grzegorz Winnicki... 8 PREZENTUJEMY NASZE BIBLIOTEKI 6. Oczami instruktora zadania powiatowe MBP w Tomaszowie Lubelskim Mirosława Mosur ORGANIZATORZY BIBLIOTEK 9. Jan Mołodecki wójt gminy Hrubieszów Danuta Kloc WYWIAD 1. Pięć pytań do... Niny Pluty-Podleszańskiej Ewa Hadrian NOWOŚCI WYDAWNICZE 8. Księgarnia U Hieronima poleca Magdalena Kossowska WYDARZENIA 1. Nagroda im. Anny Platto za 2011 rok Magdalena Kubecka VIII Lubelski Festiwal Nauki Ewa Hadrian Inauguracja II rundy Programu Rozwoju Bibliotek na Lubelszczyźnie Paweł Kordybacha Prasowo-czytelniczy konkurs wiedzy Nasz Miłosz finał Mariusz Olejarczyk Bajkowy świat Magdalena Kubecka SPECJALNIE ZE ZBIORÓW 1. Jarosław Kus KRONIKA ŻAŁOBNA 1. Stefania Jarzębowska ( ) Zdzisław Bieleń Maria Jung ( ) Roman Zarzycki...40 KALEJDOSKOP BIBLIOTECZNY 1. Magdalena Kubecka Redakcja: Grzegorz Figiel (red.) Anna Pachocka (sekr. red.) Małgorzata Pieczykolan Paweł D. Znamierowski Redakcja zastrzega sobie prawo do wyboru materiału, opracowania redakcyjnego i adiustacji tekstu Opracowanie graficzne, łamanie: Paweł D. Znamierowski Korekta: Anna Pachocka, Edyta Ścibor Na okładce wykorzystano oficjalne logo polskiej prezydencji autorstwa Jerzego Janiszewskiego Adres korespondencyjny: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima Łopacińskiego ul. Narutowicza 4, Lublin Dostrzegacz Biblioteczny telefon: , ISSN Nakład 300 egz. Druk: Drukarnia TEKST s.j. ul. Wspólna 19, Lublin\n3 Zadania pierwszej polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej 3 Prezydencja w Radzie Unii Europejskiej to okres, w którym konkretne państwo członkowskie przewodniczy posiedzeniom Rady Unii Europejskiej. Reprezentuje także Radę na arenie międzynarodowej. System ten, zapoczątkowany jeszcze w ramach Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, kontynuowany był także po ogłoszeniu powstania Unii Europejskiej w 1993 r. i utrzymał się po uzyskaniu przez UE podmiotowości prawnej w 2009 r. Prezydencja jest pełniona przez okres półroczny, rotacyjnie przez wszystkich członków Unii Europejskiej, w ustalonej wcześniej kolejności. Dawniej przedstawiciel kraju sprawującego prezydencję stawał się automatycznie przewodniczącym Rady Europejskiej i reprezentował Radę na arenie międzynarodowej. Na mocy przyjętego w 2009 r. traktatu lizbońskiego, prezydencja ma już jednak w znacznej mierze znaczenie honorowe. Od 1 grudnia 2009 r. w Unii istnieje bowiem stanowisko stałego przewodniczącego Rady Europejskiej (obecnie funkcję tą sprawuje Herman Van Rompuy), wybieranego przez przedstawicieli wszystkich krajów członkowskich na 2,5-letnią kadencję. Na zmniejszenie roli prezydencji wpływ miało także znaczące umocnienie roli wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa (od 1 grudnia 2009 r. Catherin Ashton), który przejął, przysługujące dotychczas przywódcy kraju pełniącego prezydencję, prawo reprezentowania UE na arenie międzynarodowej. Niemniej jednak prezydencja to czas, w którym wyznaczone państwo członkowskie koordynuje prace w ramach międzyrządowego segmentu polityki europejskiej. Ministrowie, dyplomaci i urzędnicy tego państwa przewodniczą posiedzeniom poszczególnych formacji Rady i jej gremiów przygotowawczych. Ponadto przewodniczący kraj organizuje szereg nieformalnych posiedzeń ministrów z krajów Unii, a także ma możliwość dołączenia do swego programu dodatkowych przedsięwzięć. Warto zwrócić szczególną uwagę na ten wymiar prezydencji, gdyż dzięki niej poszczególne kraje członkowskie mogą istotnie oddziaływać, formalnie i nieformalnie, na tempo procesów politycznych i ostateczny kształt zapadających decyzji. W tym znaczeniu prezydencję można w rzeczywistości uznać za najbardziej efektywny instrument wpływu pojedynczego państwa na politykę całej Unii, co ma szczególnie istotne znaczenie dla krajów średnich i małych oraz nowych państw członkowskich, dla których sprawowanie przewodnictwa jest swoistym egzaminem europejskiej dojrzałości. Jednocześnie półroczna prezydencja umożliwia ogólnoeuropejską promocję kultury, historii, walorów gospodarczych i turystycznych danego państwa 1. Sprawowanie po raz pierwszy przez Polskę przewodnictwa w Radzie stanowi więc dobrą okazję na promocję własnego kraju. Należy zatem potraktować 1 K. Szczerski, Instytucja prezydencji w Unii Europejskiej uwagi do analiz politycznych, w: Prezydencja w Radzie Unii Europejskiej, pod red. K. A. Wojtaszczyka, Warszawa 2010, s. 17.\n4 4 Grzegorz Figiel prezydencję jako czas przeznaczony na wprowadzanie na forum unijne spraw szczególnie istotnych dla naszego państwa, nie zapominając jednak, że drugą stroną sprawowania przewodnictwa jest odpowiedzialność za funkcjonowanie całej organizacji. Jej efektywność w dużym stopniu zależy od umiejętności budowania konsensusu i osiągania kompromisu. Od polityków państwa sprawującego prezydencję oczekuje się zatem twórczej roli w przezwyciężaniu trudności i blokad w negocjacjach 2. Mikołaj Dowgielewicz, pełnomocnik rządu ds. polskiej prezydencji i sekretarz stanu ds. europejskich w MSZ, tak określił te ponadnarodowe zadania: Prezydencja Polski przypada na okres pełen wyzwań dla Unii Europejskiej. Czeka nas ogrom pracy, wymagający pełnej aktywności politycznej i organizacyjnej na wszystkich szczeblach administracji. Głównym zadaniem, jakie stawia przed sobą polska prezydencja jest wzmocnienie wzrostu gospodarczego oraz odbudowa zaufania społecznego. Nadszedł czas na przejście od działań antykryzysowych do odbudowy zaufania społecznego oraz wypracowania modelu wzrostu, dzięki któremu UE będzie zdolna do dalszego rozwoju. Po drugie, ważne jest dla nas bezpieczeństwo energetyczne i żywnościowe oraz wzmacnianie unijnej polityki bezpieczeństwa i obrony. Po trzecie, będziemy starać się wprowadzić Chorwację do Unii oraz pogłębiać Partnerstwo Wschodnie, wciągając w orbitę UE Ukrainę, Białoruś, Mołdowę, Azerbejdżan, Armenię i Gruzję. Będziemy dążyć do zawierania umów stowarzyszeniowych i tworzenia stref wolnego handlu, gdyż chcemy kontynuować proces rozszerzania UE. Prezydencja to nie tylko planowanie przyszłości, ale przede wszystkim mądre reagowanie na wydarzenia bieżące. Stąd też nasze plany wspierania działań zmierzających do wypracowania nowych relacji UE ze światem arabskim oraz kompleksowej strategii działań na rzecz demokratyzacji i budowy nowoczesnych struktur państwowych w krajach tego regionu 3. Określone powyżej zadania wskazują wyraźnie kierunek polskiej prezydencji. Warto zadbać, by choć w części zostały zrealizowane wtedy polskie przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej będzie dostrzeżone i nie stanie się wydarzeniem jednorazowym, wynikającym z obowiązków państwa członkowskiego. Warto zadbać, by była to prezydencja pod każdym względem dobrze zorganizowana pomimo trudności ekonomicznych oraz wyborów parlamentarnych w Polsce, które zawsze powodują rywalizację między rządem, a ugrupowaniami opozycyjnymi. Jest to najlepszy sposób na przeciwdziałanie negatywnemu stereotypowi Polaka w wielu państwach europejskich i niepowtarzalna okazja na stworzenie dobrego wizerunku Polski, jako pewnego i stabilnego partnera, potrafiącego radzić sobie w trudnych sytuacjach. Prezydencja Polski w Radzie UE to według euroeksperta Jerzego Andrzeja Wojciechowskiego bezpośrednie i pośrednie zyski, niekoniecznie liczone w złotówkach, gdyż zysk nie zawsze wyraża się w pieniądzu 4. Trudno nie zgodzić się z takim stwierdzeniem. Grzegorz Figiel Dział Naukowo-Wydawniczy WBP w Lublinie 2 Zob. P. J. Borkowski, Polska prezydencja w Unii Europejskiej aspekty teoretyczne i międzynarodowe, w: tamże, s Who s who? Guide of the Presidency, Warszawa 2011, s J. A. Wojciechowski, Prezydencja bez prezydenta, Warszawa 2011, s. 9.\n5 5 Młodzież z Mircza u prezydenta Bronisława Komorowskiego Pracownicy Gminnej Biblioteki Publicznej w Mirczu i tamtejsi gimnazjaliści wzięli udział w programie Rozegraj Unię debaty o Prezydencji w bibliotekach publicznych, a na jego zakończenie zostali zaproszeni do Belwederu. Realizację projektu rozpoczęto w czterech województwach: śląskim, lubelskim, łódzkim i warmińsko-mazurskim, w lutym 2011 r. Jego celem była edukacja uczniów, nauczycieli oraz bibliotekarzy na temat Unii Europejskiej i zbliżającej się prezydencji Polski w UE. Projekt powstał i był realizowany dzięki współpracy z Fundacją Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego oraz Pracownią Gier Szkoleniowych. Składały się nań trzy główne działania. Pierwszym z nich było przeprowadzenie przez lokalne zespoły (bibliotekarze, nauczyciele i uczniowie) serii gier sprawdzających wiedzę o Unii Europejskiej w szkołach. Następnie dla najlepszych graczy zorganizowano debaty oparte na scenariuszu symulacyjnym (we współpracy z bibliotekami gminnymi). Trzeci etap odbył się 29 czerwca w Belwederze. O zakwalifikowaniu do niego zdecydowała Kapituła Konkursowa, która wybrała po jednej, najciekawszej relacji z debaty, z każdego województwa. I etap rozgrywki szkolne Rozgrywki etapu szkolnego zostały przeprowadzone wśród uczniów w Gimnazjum im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Mirczu. Gra na portalu społecznościowym Facebook wywołała niemałe zdziwienie wśród uczniów (nie wiedzieli, w jaki sposób będzie sprawdzana ich wiedza), które potem zastąpiły emocje związane ze zdobyciem jak największej liczby punktów. Do drugiego etapu zakwalifikowali się: Rafał Karwacki, Dominika Lewicka, Aneta Kozyra, Michał Skóra, Anna Tabaka, Katarzyna Sołoducha, Jakub Ścibisz, Kamila Płaza, Joanna Lizun, Szymon Rząsa. Powyższą dziesiątkę zwycięzców zaprosiliśmy na symulację debaty Rady UE do GBP w Mirczu. Nad realizacją obu etapów czuwał gminny zespół ds. realizacji projektu Rozegraj Unię w składzie: Damian Otkała młodszy bibliotekarz GBP w Mirczu, Agnieszka Marciniuk psycholog oraz Dominika Lewicka uczennica I klasy Gimnazjum w Mirczu. II etap debata w bibliotece 10 czerwca 2011 roku w sali muzealno-konferencyjnej GBP w Mirczu miała miejsce nietypowa debata. Na początek odbyło się losowanie i każdy z dziesiątki gimnazjalistów dowiedział się jaką grupę państw będzie reprezentował podczas symulacji (reprezentowano: państwa Starej Unii, państwa Nowej Unii, Wielką Brytanię i Irlandię, Skandynawię oraz Europę Południową). Właściwa debata składała się z pięciu rund, w każdej prezydencję podczas obrad sprawowała inna grupa państw. Cała dziesiątka podejmowała decyzje w następujących sprawach: czy udzielić pomocy humanitarnej Libii, czy przyjąć Chorwację do Unii Europejskiej, czy ułatwić obywatelom Unii korzystanie z opieki zdrowotnej na terenie całej Unii, czy znieść wizy dla obywateli Ukrainy oraz czy znieść kolejne bariery na unijnym rynku usług. Każda grupa państw otrzymała materiały przygotowane przez ekspertów, pomocne podczas debaty. Na podstawie tych samych materiałów uczestnicy odpowiadali na pytania, za które otrzymywali punkty. Grupa państw sprawujących\n6 6 Damian Otkała prezydencję kierowała przebiegiem obrad, wprowadzała odpowiedzi na pytania oraz wyniki głosowania na platformę, a przede wszystkim czuwała nad prawidłowym i kulturalnym przebiegiem debaty. Po zakończeniu symulacji wszystkie odpowiedzi oraz wyniki głosowania zostały przesłane do Fundacji Civis Polonus, za pośrednictwem Internetu. Na koniec ogłoszono, jaki wpływ miały podjęte decyzje na życie przeciętnego Kowalskiego w Polsce. Debaty zostały przeprowadzone profesjonalnie wszystkim uczestnikom należą się słowa uznania. W trakcie całego spotkania uczniowie zdecydowali, że: nie przyjmują Chorwacji do UE, znoszą kolejne bariery na unijnym rynku usług, nie znoszą wiz dla obywateli Ukrainy, udzielą pomocy humanitarnej Libii, ułatwią obywatelom UE korzystanie z opieki zdrowotnej na terenie całej Unii. III etap podsumowanie projektu i spotkanie z Bronisławem Komorowskim Po zrealizowaniu II etapu, każdy zespół biorący udział w projekcie (w woj. lubelskim było ich 14) miał za zadanie zrelacjonować w dowolny sposób przebieg symulacji obrad. Nasz zespół zdecydował się na opracowanie dodatku specjalnego do miesięcznika Biuletyn Kulturalny, publikacji Gminnego Ośrodka Kultury i Biblioteki w Mirczu. Doszliśmy do wniosku, iż dzięki temu większa liczba osób zrozumie, na czym będzie polegała Prezydencja Polski w Radzie UE. Biuletyn został rozesłany do lokalnych mediów, portali internetowych oraz zaprzyjaźnionych instytucji i osób (co GOK czyni przy publikacji każdego wydania). Oprócz relacji zamieściliśmy w nim dodatkowe informacje na temat prezydencji oraz kilka artykułów z życia naszej instytucji. Czerwcowy numer biuletynu przesłaliśmy do Fundacji Civis Polonus w Warszawie, gdzie jury w składzie: przedstawiciel Fundacji Civis Polonus, przedstawiciel Fundacji Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego oraz\n7 Młodzież z Mircza u prezydenta... 7 przedstawiciel Kancelarii Prezydenta RP, wyłoniło 4 zwycięskie grupy, które zostały zaproszone na podsumowanie projektu w Belwederze oraz na spotkanie z Prezydentem RP Bronisławem Komorowskim. Z zaskoczeniem i radością odebraliśmy wiadomość o naszym zwycięstwie. III etap odbył się 29 czerwca 2011 r. W spotkaniu wzięli udział wszyscy uczestnicy debaty w mireckiej bibliotece oraz Jolanta Ben z WBP w Lublinie. Program spotkania składał się z trzech części. W pierwszej udział brała młodzież, która pod przewodnictwem opiekunów z Fundacji Civis Polonus ponownie przeprowadziła symulację obrad Rady UE. Tym razem poruszono tematy związane z priorytetami polityki młodzieżowej. Młodzi ministrowie spośród zaproponowanych zagadnień wybierali takie, które mogą przyczynić się do zwiększenia aktywności społecznej oraz politycznej młodzieży, a także zapewnić jej lepszy start w dorosłe życie. Wypracowana lista priorytetów została zaprezentowana Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej. W tym samym czasie nauczyciele, bibliotekarze i przedstawiciele organizacji pozarządowych wzięli udział w spotkaniu z Szefem Kancelarii Prezydenta RP Jackiem Michałowskim i przedstawicielem MSZ. Rozmowy dotyczyły promocji aktywności obywatelskiej w szkołach i społecznościach lokalnych. Ucieszył nas fakt, iż spore nadzieje są wiązane z bibliotekami publicznymi, które niekiedy pełnią funkcję jedynej instytucji kultury w gminie. Rolę bibliotek oraz Programu Rozwoju Bibliotek w dziedzinie edukacji obywatelskiej podkreślił na spotkaniu prezes FRSI - Jacek Wojnarowski oraz Jolanta Ben. Ostatnia trzecia cześć, odbyła się z udziałem Prezydenta RP, który dziękował za to, iż mimo wakacji młodzi znaleźli czas na wspólną aktywność związaną ze zbliżającym się przewodnictwem Polski w Radzie UE. Odnosząc się do wniosków przedstawionych przez uczestników symulacji obrad, poparł ideę, by szkoła jak najlepiej wyposażała młodych ludzi w umiejętności odnajdywania się na rynku pracy. Program podsumowujący trwał 5 godzin. Nasza przygoda z projektem Rozegraj Unię jeszcze się nie kończy. Gra jest nadal dostępna na portalu Facebook, zaś platforma służąca przeprowadzaniu symulacji obrad Rady UE zostanie wykorzystana ponownie na początku roku szkolnego, do przeprowadzenia niestandardowych lekcji wiedzy o Unii Europejskiej. Ponadto GBP w Mirczu zorganizuje 19 października II Rodzinny Wieczór w Bibliotece, by wspólnie porozmawiać nie tylko o sukcesie szkoły i biblioteki, ale także o możliwościach podejmowania przez młodzież inicjatyw i działań istotnych dla mieszkańców gminy. Damian Otkała GBP w Mirczu\n8 8 Grzegorz Winnicki Europeana Europejska Biblioteka Cyfrowa Europeana to europejska biblioteka cyfrowa, która jest portalem, tj. węzłem dostępu do zbioru bibliotek, archiwów i muzeów oraz innych instytucji w Europie, umożliwiającym użytkownikom znalezienie cyfrowych dzieł kultury we własnym języku. Zbiory w wersji elektronicznej udostępniają uznane organizacje i instytucje kulturalne z całej Unii Europejskiej, które posiadają oryginały zdigitalizowanych obiektów lub prawa do ich udostępniania. Europeanę tworzą w większości biblioteki cyfrowe (internetowe, wirtualne, elektroniczne). Historia i organizacja Europeana została uruchomiona 20 listopada 2008 roku w ramach Inicjatywy i2010: biblioteki cyfrowe, w celu udostępniania dziedzictwa kulturowego i naukowego Europy w Internecie, jako projekt EDLnet: Thematic Networks, finansowany przez Komisję Europejską, który został rozpoczęty w 2006 roku i bazuje na pomyśle Biblioteki Europejskiej i doświadczeniach Konferencji Dyrektorów Europejskich Bibliotek Narodowych (CENL). Europeana jest też odpowiedzią na równolegle prowadzony projekt World Digital Library, który gromadzi obiekty z całego świata i jest projektem prowadzonym przez Bibliotekę Kongresu Stanów Zjednoczonych, UNESCO i inne organizacje. Wielojęzyczny interfejs Europeany (jest pośród nich i język polski) umożliwia obecnie dostęp do wyjątkowej kolekcji ponad 15 mln książek, czasopism, fragmentów filmów, map, dźwięków, fotografii i dokumentów w postaci cyfrowej, pochodzących z bibliotek, archiwów, muzeów i archiwów audiowizualnych Europy. Z założenia projekt obejmuje wyłącznie dzieła z domeny publicznej, to znaczy wolne od zastrzeżeń prawa autorskiego. Obecnie prace nad Europeaną są finansowane w ramach projektu econtentplus, a jej główną siedzibą jest holenderska Biblioteka Narodowa. Nazwa EUROPEANA oznacza europejski zbiór i w rozumieniu inicjatorów odnosi się do dorobku kulturowego Europy, udostępnianego na różnego rodzaju nośnikach (książki, czasopisma, zdjęcia, filmy, nagrania dźwiękowe, mapy). Struktura Europeany Europeana umożliwia przeszukiwanie zasobów cyfrowych podłączonych europejskich instytucji i organizacji, tworząc cyfrową bibliotekę Babel, której użytkownicy mogą korzystać z bogactwa i różnorodności europejskiego dziedzictwa kulturowego i naukowego: badać, odkrywać, aktywnie dzielić się wiedzą i czerpać inspiracje. Na elementy Europeany składają się: obrazy (malarstwo, rysunki, mapy, fotografie i zdjęcia obiektów muzealnych); teksty (książki, czasopisma, listy, pamiętniki i archiwalia); dźwięki (muzyka i nagrania głosowe uwiecznione na wałkach, taśmach i płytach oraz audycje radiowe) oraz filmy (obrazy filmowe, kroniki i audycje telewizyjne). W praktyce oznacza to, że na Europeanę składają się m.in. znane dzieła malarskie z Muzeum w Luwrze, czy rękopisy z British Library. Polskie obiekty do bazy Europeany dostarczają Biblioteka Narodowa i Federacja Bibliotek Cyfrowych. Biblioteka Narodowa została zaproszona do projektu już w 2006 roku, a od stycznia 2007 r. uczestniczy aktywnie w rozbudowie portalu, przekazując do bazy głównie zasoby Narodowej Biblioteki Cyfrowej Polona. Ak-\n9 Europeana... 9 tualnie w Europeanie udostępnia 5109 tekstów i obrazów 1. Federacja Bibliotek Cyfrowych jest dwunastym największym dostawcą metadanych 2 (z około 100). Według raportu Europeany (luty 2011 r.) dostarcza ona dane z 56 bibliotek cyfrowych, które posiadają obiekty z kilkuset instytucji różnego typu (biblioteki, archiwa, itp.) z terenu całej Polski. Jako kraj plasujemy się na 10 miejscu z obiektami cyfrowymi. Liczba ta jest większa niż liczba obiektów z FBC, ponieważ ponad 20 tysięcy publikacji z BN jest przekazywanych poprzez projekt The European Library. Dobór obiektów Doboru obiektów, udostępnianych w Europeanie, mogą dokonywać tylko organizacje lub instytucje posiadające własne zbiory. Poszczególne biblioteki, archiwa i muzea, czy właściciele kolekcji audiowizualnych decydują, co zdigitalizować, rozważając: Które spośród zbiorów instytucji są najpiękniejsze i najcenniejsze, czy też posiadają duże znaczenie historyczne a zatem są najbardziej warte rozpowszechnienia? O co najczęściej pytają użytkownicy i do czego chcieliby mieć dostęp? Czy w kolekcji znajdują się ukryte skarby mało znane obiekty, które po zdigitalizowaniu mogłyby stać się atrakcyjne dla użytkowników? Czy w kolekcji znajdują się egzemplarze zbyt delikatne, by udostępniać je użytkownikom? (digitalizacja może służyć zarówno ich zachowaniu, jak i szerokiemu rozpowszechnieniu). Obiekt, który zostanie zdigitalizowany, może być umieszczony w Europeanie. Osoby prywatne mogą polecać linki do zbiorów jedynie w ramach społeczności Europeany. Kraj Liczba obiektów Udział % Europeana 15,180, Francja 2,626, Niemcy 2,568, Szwecja 1,417, Hiszpania 1,293, Włochy 1,270, Holandia 1,153, Irlandia 945, Norwegia 940, Wielka Brytania 897, Polska 396, Słowenia 211, Belgia 210, Finlandia 191, % 14. Grecja 172, % Źródło: Europeana 1 Stan na dn r. 2 Metadane dane o danych, np. klasyczne katalogi biblioteczne. Przy pomocy metadanych są opisywane dokumenty elektroniczne, w szczególności dokumenty dostępne poprzez sieci komputerowe (np. strony www), jak również dokumenty tworzące nowoczesne biblioteki cyfrowe. Jednym ze standardów metadanych jest Dublin Core Metadata Element Set (DCMES).\n10 10 Grzegorz Winnicki EuropeanaTravel W ramach Europeany prowadzonych jest wiele projektów tematycznych, wśród nich projekt EuropeanaTravel 3, który ma na celu digitalizację i udostępnienie w portalu Europeana ponad miliona obiektów dokumentujących europejskie podróże i turystykę. Biorą w nim udział biblioteki narodowe i uniwersyteckie z Austrii, Czech, Estonii, Finlandii, Niemiec, Węgier, Łotwy, Polski, Słowenii, Szwecji i Wielkiej Brytanii. Biblioteka Narodowa planuje udostępnienie w wersji cyfrowej ponad 2000 książek z XIX i początków XX wieku, przede wszystkim przewodników i relacji podróżniczych (w językach: polskim, francuskim, niemieckim i angielskim), bogatej kolekcji pocztówek i fotografii, niewielkiego zbioru starych druków oraz broszur i ulotek, opisujących i reklamujących usługi turystyczne. Moja Europeana Każdy, kto ma dostęp do Internetu, ma możliwość przeszukiwania Europeany, jako osoba zarejestrowana lub niezarejestrowana. Zarejestrowanie się umożliwia dostęp do wielu aplikacji (m.in. do społeczności użytkowników Europeany) oraz tagowanie (opisywanie hasłami znalezionych obiektów). Na profilu zarejestrowanego zapamiętywane są też oglądane obiekty oraz historia wyszukiwania. Na portalu Europeany, wynik zostaje domyślnie podzielony na 5 zakładek- -odpowiedzi: wszystko, teksty, obrazy, filmy i dźwięki. Wyszukane elementy można polecić na portalach społecznościowych, takich jak: Facebook, Twitter, Wykop i 330 innych. Zebrane w Europeanie strony internetowe i grupy społecznościowe, tworzone i wskazywane przez czytelników, uporządkowane są według tematów i kategorii odnoszących się do zawartości portalu: Art Nouveau, Bioróżnorodność, Mapy i kartografia, Średniowiecze/Renesans. Europeana a biblioteka publiczna Biblioteka może współtworzyć Europeanę, digitalizując swoje zbiory oraz podłączając je pod Federację Bibliotek Cyfrowych. Przykładem jest Miejsko- -Gminna Biblioteka Publiczna w Głubczycach - która dzięki Śląskiej Bibliotece Cyfrowej (http://www.sbc.org.pl/) udostępnia swoje zbiory wszystkim zainteresowanym. Bibliotekami publicznymi udostępniającymi zbiory w Europeanie z terenu Lubelszczyzny są: Bialska Biblioteka Cyfrowa (1431 teksty i 82 obrazy głównie pocztówki) i Chełmska Biblioteka Cyfrowa (3129 tekstów głównie czasopisma, 1141 obrazów głównie DŻSy) oraz Biblioteki Cyfrowe UMCS i Politechniki Lubelskiej. Ze zbiorów Europeany może korzystać każdy, ponieważ są one zamieszczone w domenie publicznej. Można: kopiować je, przekazywać, publikować, udostępniać, reprodukować, dystrybuować, tworzyć ekstrakt do wtórnego ich wykorzystania, wyświetlania i przechowywania treści we wszystkich formach, formatach i mediach; zmieniać, przekształcać, tłumaczyć, adaptować, streszczać lub udostępniać fragmenty do innych prac pochodnych, opartych na ich treści. Należy jednak zachować określone warunki, tj: trzeba zamieścić odwołanie (przypis) do Europeany i instytucji, której nazwa pojawia się w związku z treścią danego obiektu i zachować wszystkie informacje przypisane w sposób nienaruszony. 3 -w-formie-cyfrowej, dostęp: r.\n11 Europeana zabrania się udostępniać lub przekształcać strony lub jej treści do celów komercyjnych. wszelkie zmiany muszą być rozpowszechniane na warunkach takich samych lub zgodnych z licencją użytkowania. Przyszłość W 2010 r. przedstawiony został raport z realizacji zamierzonych działań. Zaproponowano wówczas zwiększenie budżetu przedsięwzięcia, w związku ze strategicznym planem na lata , który opiera się na czterech filarach: Agreguj (Aggregate) ma na celu stworzenie z Europeany otwartego, zaufanego miejsca dostępu do europejskiego dziedzictwa kulturowego; Wspieraj (Facilitate) ma na celu wspieranie instytucji kultury m.in. poprzez transfer wiedzy i technologii, ale także przez działania promujące domenę publiczną; Rozpowszechniaj (Distribute) ma na celu umożliwienie dostępu do dziedzictwa kulturowego, niezależnie od miejsca i czasu, w tym również poprzez dotarcie z danymi gromadzonymi w Europeanie do narzędzi, do których mają dostęp użytkownicy; Angażuj (Engage) ma na celu zaangażowanie użytkowników w aktywne uczestnictwo w Europeanie oraz powiązanych z nią serwisach, zarówno w modelu Web 2.0, jak i poprzez akcje w realnym świecie, takie jak gromadzenie materiałów do wystaw i inne. Portal Europeany stanowi bardzo użyteczne narzędzie zarówno dla bibliotekarzy jak i czytelników. Umożliwia korzystanie z cyfrowych odpowiedników publikacji książkowych, służy jako pomoc edukacyjna i dodatkowe źródło informacji, a instytucjom daje możliwość udostępnienia własnych zbiorów szerokiemu gronu użytkowników. A wszystko to dzięki stronie Grzegorz Winnicki Dział Instrukcyjno-Metodyczny WBP w Lublinie\n12 12 Mirosława Mosur Oczami instruktora zadania powiatowe MBP w Tomaszowie Lubelskim Miejska Biblioteka Publiczna w Tomaszowie Lubelskim jest samorządową instytucją kultury wpisaną do rejestru instytucji kultury. Od grudnia 1999 r., na mocy porozumienia zawartego między Gminą Miejską Tomaszów Lubelski i Zarządem Powiatu Tomaszowskiego, pełni zadania biblioteki powiatowej dla powiatu tomaszowskiego. W 2000 r. utworzono jednoosobowe stanowisko instruktora, któremu powierzono opiekę merytoryczną nad 25 placówkami bibliotecznymi (13 gminnymi i 12 filialnymi). Dominującą formą działalności instruktora są wyjazdy do podopiecznych placówek. Średnio rocznie instruktor realizuje 60 wyjazdów do bibliotek i filii, w czasie których udziela instruktażu lub pomocy, w zależności od potrzeb konkretnej placówki, powiatowej i wojewódzkiej polityki bibliotecznej, czy trendów w bibliotekarstwie. Biblioteka prowadzi również wielokierunkową działalność kulturalno- -oświatową o zasięgu powiatowym, tj.: 1. Aktywizuje i integruje środowisko bibliotekarskie oraz promuje biblioteki. Mamy świadomość jak ważną sprawą dla bibliotekarzy jest wzbudzenie zainteresowania władz pracą bibliotek, ich osiągnięciami i trudnościami. Wykorzystujemy wszystkie możliwe inicjatywy powiatowe do spotkań z przedstawicielami samorządów, by wprowadzić ich w problemy działalności bibliotek. Temu celowi służą: Powiatowe Święto Bibliotek i Bibliotekarzy, powiatowe podsumowania konkursów. Przez osiem lat realizowaliśmy też konkurs na najaktywniejszą bibliotekę powiatu, który patronatem objął starosta tomaszowski. Nasza inicjatywa zaktywizowała nie tylko bibliotekarzy, ale przede wszystkim władze samorządowe, które bardzo przychylnie spojrzały na potrzeby bibliotek, przydzieliły im dodatkowe środki finansowe i zaczęły dostrzegać potrzebę unowocześniania swoich jednostek organizacyjnych. Konkurs wpłynął na zmianę wystroju wnętrz bibliotecznych, uruchomiono środki\n13 Oczami instruktora na konieczne remonty, uzupełnienie księgozbiorów, działalność oświatową i informacyjną. 2. Propaguje wiedzę o regionie poprzez konkursy adresowane do wszystkich grup wiekowych. Każdy konkurs ma różne formy (literacką, plastyczną, multimedialną) i jest przeznaczony dla różnych grup wiekowych. W zależności od zainteresowania poszczególnymi propozycjami niektóre konkursy oraz tematy kontynuujemy i rozbudowujemy, a od innych odchodzimy, na rzecz nowych ofert. Od 3 lat, na przykład, kontynuujemy konkurs ph. Multimedialna opowieść o mojej miejscowości, którego głównym celem jest kształtowanie umiejętności dostrzegania piękna swojej miejscowości i prezentowanie go w formie wirtualnej opowieści. Zebrane prezentacje multimedialne stanowią ponadto cenny materiał wzbogacający nasze regionalia. 3. Rozwija i promuje czytelnictwo, szczególnie wśród dzieci i młodzieży. Organizowaliśmy różne akcje i konkursy czytelnicze. Mieszkańcy powiatu mogli uczestniczyć w konkursach na zilustrowanie cytatu o książce i czytaniu, pisać aforyzmy, limeryki, fraszki o książce i bibliotece, recenzje książek współczesnych. Dużą popularnością cieszył się plastyczno-literacki konkurs ph. Ani DVD ani MP3 nie zastąpi książki Ci. Od 3 lat realizujemy również konkurs dla dzieci Mały bajkopisarz. Liczny udział najmłodszych jest dla nas sygnałem i zachętą do jego kontynuacji. 4. Bierze udział w obchodach rocznic, w wydarzeniach regionalnych i ogólnopolskich. W 2010 r. włączyliśmy się w obchody Roku Chopinowskiego. Zaproponowaliśmy mieszkańcom powiatu konkurs literacko-plastyczny Poturzyńskim szlakiem Chopina, na który mogli zaproponować własne wiersze o Chopinie, wykonać pamiątki z Poturzyna, przygotować prezentacje multimedialne opowiadające o przyjaźni Fryderyka Chopina z Tytusem Woyciechowskim. Biblioteki publiczne walczyły o tytuł Najaktywniejszej biblioteki w zakresie obchodów Roku Chopina. 5. Od 2001 r. organizuje Festyn ekologiczny Bliżej natury. Pomysł na organizację plenerowej imprezy-festynu, skierowanego do całej społeczności powiatu, zrodził się z trzech głównych powodów. Po pierwsze chcieliśmy nadać Dniom Ziemi charakter ważnego wydarzenia, a także skupić wokół bibliotek i zaprezentować na forum powiatowym organizacje społeczne, instytucje oraz osoby prywatne, działające na rzecz ochrony środowiska, przyrody, krajobrazu, ekologii. Po wtóre, dążymy do zmiany wizerunku bibliotek i bibliotekarzy. Chcieliśmy udowodnić, że biblioteki to nie tylko wypożyczalnie książek, lecz także instytucje, które mogą być dobrymi organizatorami imprez. Trzecim powodem była chęć pokazania jak wielu instytucjom oraz ludziom naszego powiatu bliskie są sprawy ekologii oraz piękna ziemi tomaszowskiej. W trakcie festynu, organizowanego zawsze w kwietniu, prezentowane są stoiska z kwiatami, sadzonkami drzew, wydawnictwami regionalnymi, potrawami regionalnymi. Na scenie, przez cały czas trwania imprezy, mają miejsce występy artystyczne dzieci i młodzieży ze szkół i instytucji kultury powiatu. Równolegle odbywają się zabawy i konkursy ekologiczne z atrakcyjnymi nagrodami. Każdego roku dołączają do nas nowi ludzie promujący piękno przyrody, a także instytucje\n14 14 Mirosława Mosur czy stowarzyszenia (szkoły, przedszkola, domy kultury, koła gospodyń wiejskich). Rozrasta się krąg zainteresowanych współpracą z nami i innymi bibliotekami powiatu, w zakresie działań na rzecz ochrony środowiska przyrodniczego. Z roku na rok oferta festynu ulega rozszerzeniu. Zależy nam na tym, aby nasza impreza była wciąż atrakcyjna dla mieszkańców. Festyn ma obecnie swoje stałe miejsce w kalendarzu wydarzeń kulturalnych miasta i powiatu. Wspólnie z Komendą Hufca ZHP w Tomaszowie Lubelskim prowadzimy konkursy plastyczne z zakresu ochrony dziedzictwa kulturowego, takie jak: Wielkanocne palmy, stroiki, pisanki, Szopki i stroiki bożonarodzeniowe oraz konkursy z zakresu edukacji literackiej i czytelniczej (konkurs recytatorski Ulubieni autorzy, przegląd teatrzyków dziecięcych i młodzieżowych). W cyklu kwartalnym organizujemy szkolenia dla pracowników merytorycznych bibliotek samorządowych powiatu. Współautorami ich tematyki są bibliotekarze. Oferta szkoleniowa składa się z tematu głównego oraz przeglądu nowości, który pozwala wpływać na profilowanie gromadzonych zbiorów i efektywnie gospodarować środkami finansowymi przeznaczonymi na zakupy. Raz w roku, w ramach wymiany doświadczeń, organizowane jest szkolenie wyjazdowe do jednej z bibliotek powiatu. Nasze szkolenia mają coraz częściej charakter warsztatów. W trakcie jednych z nich, zorganizowanych w 2010 r., opracowaliśmy wspólnie z bibliotekarzami wzorcowy projekt na Regionalny Konkurs Grantowy Równać Szanse, który został wykorzystany przez jedną z bibliotek i otrzymał dotacje. Stałym elementem naszej pracy jest przygotowywanie analiz, planów pracy i sprawozdań z działalności bibliotek. Co jakiś czas analizujemy wybrany fragment działalności bibliotecznej, co pozwala stwierdzić, w jakim kierunku zmierza dana placówka, co należy wzmocnić, co poprawić. Systematycznie, raz na kwartał, do starostwa przesyłane są sprawozdania z realizacji zadań powiatowych. Raz w roku wysyłamy analizy działalności bibliotek do władz samorządowych. Jest to materiał statystyczny i opisowy, sporządzany w celu wzmocnienia prestiżu bibliotek oraz wyeliminowania nieprawidłowości i wskazania władzom potrzeb tych instytucji. W 2010 r. gros naszej działalności poświeciliśmy na zaktywizowanie bibliotek w pozyskiwaniu grantów na realizacje różnych projektów bibliotecznych. Przy pomocy instruktora napisano i złożono 7 wniosków, z których 6 otrzymało dotacje. Na co dzień odczuwamy jak ważną i potrzebną funkcję pełnimy w stosunku do bibliotek w powiecie. Jesteśmy ogniwem łączącym sieć biblioteczną, służymy instruktażem, pomocą. Dbamy o ich rangę i prestiż. Festyn ekologiczny Mirosława Mosur MBP w Tomaszowie Lubelskim\n15 Organizatorzy bibliotek Jan Mołodecki wójt gminy Hrubieszów 15 Gmina Hrubieszów działa prężnie na polu kulturalnym. Zarządza nią, już czwartą kadencję, Jan Mołodecki, od maja 2011 r. pełniący także funkcję przewodniczącego Związku Gmin Lubelszczyzny. Jako organizator od lat włącza się aktywnie w działania podejmowane przez GOK w Hrubieszowie, z siedzibą w Wołajowicach, w którego strukturze znajduje się Gminna Biblioteka Publiczna w Moniatyczach. Współpraca ta owocuje licznymi projektami kulturalnymi. Kalendarz wydarzeń obfituje w jubileusze i imprezy cykliczne, takie jak: Gminne Święto Kobiet, Obchody Staszicowskie, Dzień Samorządowca, Zielone Pogranicze, Dożynki, Biesiada Archeologiczna, Bieg Pamięci, Przegląd Zespołów Śpiewaczych Ziemi Hrubieszowskiej Kolędy i pastorałki, Przegląd Jasełek, Powiatowy Przegląd Teatrów Wiejskich. Wszystkie skupiają rzeszę mieszkańców, chętnych do kultywowania regionalnych tradycji. Wójt jest także propagatorem szerzenia wiedzy, zwłaszcza wśród najmłodszych. Wspomaga organizację konkursów i turniejów czytelniczych. Jako humanista z zamiłowania zaangażował się również w Program Rozwoju Bibliotek, do którego przystąpienia zachęca i inne gminy. Bibliotekę postrzega jako ważne miejsce w życiu publicznym gminy nie tylko punkt wypożyczania książek, ale centrum życia kulturalnego i społecznego, gdzie spotkają się pokolenia zarówno dzieci, młodzież jak i seniorzy. Obecnie koordynuje prace nad projektem adaptacji budynku byłej szkoły na potrzeby siedziby biblioteki gminnej. Żywi on nadzieję, że wszystkie 4 filie GBP będą funkcjonowały jako małe ośrodki kultury. Na realizację tego zadania zapewnił im środki z budżetu gminy, ale stara się także pozyskiwać fundusze zewnętrzne. Dzięki udziale w PRB biblioteki otrzymały sprzęt informatyczny komputery, laptopy, drukarki, projektory multimedialne i inne urządzenia oraz podstawowe meble. Wójt Mołodecki współpracuje z organizacjami pozarządowymi. Wspomaga organizacje z terenu gminy w pozyskiwaniu pomocy w ramach Działania 413 Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju, objętego PROW na lata Liczba organizacji, które otrzymały dofinansowanie w roku 2010, jest imponująca aż 8 z nich uzyskało dofinansowanie na działalność kulturalną. Ze środków PROW zostały sfinansowane m.in. : Biesiada Archeologiczna coroczna impreza zorganizowana 31 lipca 2010 roku przez gminę Hrubieszów, Instytut Archeologii UMCS w Lublinie i Muzeum w Hrubieszowie, wspólnie z Masłomęckim Stowarzyszeniem Wioska Gotów ; Rekonstrukcja bitwy pod Stefankowicami z okazji obchodów 90-tej rocznicy tego wydarzenia oraz Dożynki Gminne Należy wspomnieć, że wójt, jako jedyny w województwie, udziela pożyczek organizacjom pozarządowym na realizację projektów z programu Leader oraz zapewnia wkład własny, jaki te powinny posiadać. Wszystkie organizacje wspierają imprezy kulturalne organizowane przez gminę. Owocem tej współpracy jest coroczny laur w postaci Certyfikatu Przyjazny samorząd. Danuta Kloc dyrektor GOK Hrubieszów z/s w Wołajowicach\n16 16 Ewa Hadrian Pięć pytań do... Niny Pluty-Podleszańskiej Dlaczego zajęła się Pani językiem hiszpańskim? Czy to wpływ lektur, a może podróży? Jako dziecko spędziłam z rodzicami trzy lata na Kubie. Tam nauczyłam się języka hiszpańskiego. Można więc powiedzieć, że poszłam na łatwiznę. Ale bardzo się z tego cieszę. Jest Pani specjalistką w zakresie literatury iberoamerykańskiej. To literatura wyjątkowo bogata i barwna literatura wielu kultur i języków. Jak długo trwały prace nad opracowaniem Historii literatur iberoamerykańskich? fot. archiwum Autorki Przymiarki i zbieranie materiałów trwało rok, a samo pisanie około dwóch lat. Ale oczywiście włożyłam w tę książkę wiedzę, która osadzała się we mnie przez całe życie zawodowe. A może i wcześniejsze? Wiersze dla dzieci Joségo Martí, kubańskiego wieszcza, recytowałam już jako dziesięciolatka, na Kubie w latach siedemdziesiątych. Czy Polacy znają współczesną literaturę iberoamerykańską? Co można polecić oczywiście obok rewelacyjnego Chilijczyka Roberta Bolaño? Myślę, że wiedza Polaków zatrzymała się na pokoleniu słynnego boomu lat siedemdziesiątych. Ostatnio zaczęto wydawać w Polsce Argentyńczyka Ricarda Piglię, który pokazuje, jak wielkie dramaty historyczne przekładają się na język prywatności. Rodrigo Fresán (Ogrody Kensingtonu) i Gustavo Nielsen (Auschwitz) wykorzystują zlepki rozmaitych konwencji, m.in. powieści sensacyjnej i science- -fiction, a efekt jest często drastyczny. Jedna z zabawniejszych powieści ostatnich lat to Noc jest dziewicą Peruwiańczyka Jaimego Bayly. Mój kolega Tomasz Pindel dostał za jej przekład Nagrodę Instytutu Cervantesa. A współczesna literatura hiszpańska? Mam wrażenie, że obecnie czytamy dużo świetnej literatury hiszpańskiej. Ja uwielbiam książki Artura Péreza- Reverte. Dużo jest we współczesnej prozie hiszpańskiej rozmaitych nurtów i dobrych autorów. Polecam Eduardo Mendozę, ale nie tylko jego popularne kryminały, lecz także powieści odtwarzające atmosferę Barcelony z początku XX w. (np. Prawda o sprawie Savolty). Polecam też współczesnych klasyków Javiera Mariasa i Antonia Muñoza Moline. Parę ich książek już w Polsce wydano, ale są prawie nieznani. Świetna jest też książka Żołnierze spod Salaminy Javiera Cercasa, która\n17 Pięć pytań do w Hiszpanii była bestsellerem. Pokazuje, jak współcześni Hiszpanie oceniają miniony wiek i jego burzliwe dzieje od bratobójczej wojny domowej, przez dyktaturę, po demokrację. Czy jest takie miejsce w Hiszpanii, którego Pani jeszcze nie odwiedziła, a które koniecznie chciałaby Pani zobaczyć? Oczywiście, nie byłam jeszcze w wielu miejscach. Chciałabym powłóczyć się po Pirenejach, które są wielkim regionem i wcale nie tak schodzonym, jak polskie szlaki turystyczne. No i ciągle czekam na okazję, by pojechać do Santiago de Compostela w Galicji. Ale na pielgrzymkę pieszą szlakiem św. Jakuba nie pójdę aż tak chodzić nie lubię. Wrocław, Ossolineum, 2010 przeł. Tomasz Pindel i Nina Pluta Warszawa, Muza, 2010 Ewa Hadrian Dział Informacji i Promocji WBP w Lublinie Dr Nina Pluta-Podleszańska iberystka, tłumaczka, wykłada literaturę hiszpańską i hispanoamerykańską na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie. Współautorka m. in. Historii literatur iberoamerykańskich i przekładu Dzikich detektywów Roberta Bolaño kultowego twórcy współczesnej literatury hispanoamerykańskiej. W kręgu jej zainteresowań naukowych znajdują się nowe kierunki w prozie hispanoamerykańskiej, a ostatnio szczególnie zagadnienie wpływu powieści kryminalnej na współczesną prozę. Mieszka w Krakowie.\n18 18 Magdalena Kossowska Księgarnia U Hieronima poleca Magdalena Grzebałkowska Ksiądz Paradoks. Biografia Jana Twardowskiego Wydawnictwo Znak Kraków 2011 Cena: 37,90 Niezwykła historia człowieka, który wymyka się wszelkim schematom. Poznaj jego młodość, początki niezwykłej popularności oraz ostatnie, najbardziej tajemnicze lata jego życia. Agnieszka Lisak Miłość staropolska. Obyczaje, intrygi, skandale Wydawnictwo Bellona Warszawa 2011 Cena: 36,70 Autorka prezentuje nie chlubne chwile z życia przodków, lecz przede wszystkim ich grzechy i słabości. Oprowadza czytelnika po dawnych karczmach, więzieniach, izbach tortur, domach publicznych, pozwala zajrzeć do staropolskiej alkowy. Tę książkę czyta się jednym tchem od pierwszej do ostatniej strony! Łukasz Modelski Dziewczyny wojenne. Prawdziwe historie Wydawnictwo Znak Kraków 2011 Cena: 33,70 Jedenaście niezwykłych historii kobiet, których młodość upłynęła pod znakiem II wojny światowej. Nie chcą, by nazywać je bohaterkami, ale ich opowieści zapierają dech w piersiach akces do oddziału żywych torped, udział w akcjach egzekucyjnych AK, ratowanie żydowskich dzieci. Dla nich historia nie ma w sobie patosu, tak jak ich opowieści.\n19 Księgarnia U Hieronima poleca 19 Jarosław Kret Planeta według Kreta Wydawnictwo Naukowe PWN S.A. Warszawa 2011 Cena: 37,60 Autor zabiera czytelników do miejsc szczególnie mu bliskich. Niezwykle barwnie i emocjonalnie opowiada o swoich podróżach, zagląda do tętniących życiem knajpek, sklepików, wyjaśnia osobliwe zwyczaje, a przede wszystkim pisze o ciekawych ludziach, których spotkał. W kolejnych rozdziałach, jak w kalejdoskopie, zmieniają się barwne obrazy: Ziemia Święta, Tunezja, Egipt, Argentyna, Syria, Mauritius... Martyna Wojciechowska Argentyna Wydawnictwo G+J Warszawa 2011 Cena: 12,10 Argentyna to nie tylko boskie Buenos Aires, czy zjawiskowa Patagonia. Bezkresne przestrzenie trawiastej pampy to ojczyzna gauchos, czyli południowoamerykańskich kowbojów. Należy do nich Edith, która nie tylko umie świetnie jeździć konno i zaganiać bydło, ale też całkiem nieźle gra w piłkę nożną... Ellen Alpstein Caryca Wydawnictwo Sonia Draga Katowice 2011 Cena: 32,40 Fascynująca historia niewiarygodnego awansu Marty Skowrońskiej, córki chłopa pańszczyźnianego z Inflant, która została pierwszą, sprawującą realną władzę, carycą Rosji. Doskonały portret psychologiczny prostej, ale bardzo inteligentnej, gotowej na wszystko i sprytnej kobiety, która przez ponad dwadzieścia lat trzymała u swego boku najpotężniejszego władcę Rosji, tylko pozornie pozostając w cieniu.\n20 20 Magdalena Kossowska Marcin Wolski Doktor Styks Wydawnictwo Zysk i S-ka Poznań 2011 Cena: 24,90 Młody radiowiec, Gwidon Michałowicz, przejmuje słuchowisko, którego twórca zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Próbując dopisać zawieszoną historię i rozwiązać tajemnicę śmierci poprzednika, niespodziewanie przenosi się do świata ze słuchowiska. Goni go czas, śledztwo wymaga rozwiązania, a w dodatku z każdym kolejnym krokiem postawionym pomiędzy światami wzrasta zagrożenie dla obu rzeczywistości. A tajemniczy doktor Styks tylko na to czeka Boyd Morrison Arka Wydawnictwo Sonia Draga Katowice 2011 Cena: 32,40 Jak powiedział kiedyś Alfred Hitchcock, na początku powinno być trzęsienie ziemi, a potem napięcie musi stale rosnąć. Boyd Morrison niewątpliwie wziął sobie do serca słowa mistrza suspensu. W jego Arce już na pierwszych kilku stronach mamy dwa morderstwa, katastrofę helikoptera oraz tajemnicze zniknięcie załogi i pasażerów z pokładu prywatnego samolotu. A to dopiero początek... Andreas Franz Śmiertelna dawka Wydawnictwo Świat Książki Warszawa 2011 Cena: 34,70 W krótkim czasie ginie trójka prominentnych członków ze związku wyznaniowego Kościół Elohima. Nadkomisarz Julia Durant i jej koledzy rozpoczynają dochodzenie i szybko się przekonują, że za jasną fasadą dobra i religijności kryje się żądza władzy i poniżanie, wykorzystywanie i kłamstwa. Własnymi metodami Julia Durant rusza tropem zabójcy.


Portal BrudnePieniadze.pl: 74 osoby zatrzymane przez CBA. 1000 zarzutów. 1,63 miliarda złotych strat SK Banku\n74 osoby zatrzymane przez CBA. 1000 zarzutów. 1,63 miliarda złotych strat SK Banku\n◄ Podejrzany o kierowanie zorganizowaną grupą przestępczą i nielegalny obrót paliwem zatrzymany przez CBŚP\nKolejni zatrzymani ds. grupy producenckiej z Wrocławia ►\nby BrudnePieniadze Administrator - Thursday, 16 November 2017, 11:01 AM\nNajwiększym wątkiem śledztwa objęte są okoliczności związane z udzielaniem przez Spółdzielczy Bank Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie (SK Bank) kilku dziesiątek kredytów dla powiązanych ze sobą podmiotów gospodarczych z branźy deweloperskiej . Kredyty nie zostały spłacone.\nWśród zatrzymanych w akcji CBA 74 osób są byli członkowie zarządu i pracownicy SK Banku oraz biznesmeni i przedstawiciele firm z branży deweloperskiej.\nDo zatrzymań doszło m.in. w Warszawie, Wołominie, Ząbkach, Radzyminie, Pruszkowie, Zielonce, Tłuszczu, Legionowie, Nasielsku, Kobyłce, Markach, Legionowie, Raszynie, Piasecznie i w woj. podkarpackim i lubelskim.\nDziałalność przestępcza tej zatrzymanej dziś grupy doprowadziła do wyrządzenia w majątku Spółdzielczego Banku Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie (SK Bank) szkody wielkiej wartości. Na dziś zatrzymanym przez CBA pracownikom banku, szefom powiązanych ze sobą spółek zarzuca się działanie na szkodę Banku na kwotę ponad 1 miliard 638 milionów złotych.\nZatrzymanym przez CBA zostanie postawionych w prokuraturze ponad 1000 zarzutów.\nAgenci CBA przeszukali mieszkania zatrzymanych osób. Zabezpieczana jest dokumentacja, która może zostać w późniejszym czasie wykorzystana w prowadzonym postępowaniu karnym. Celem przeszukań jest także zabezpieczenie składników majątkowych na poczet przyszłych kar i grzywien lub mogących być wykorzystane jako zwrot mienia utraconego przez Spółdzielczy Bank Rzemiosła i Rolnictwa w Wołominie.\nJuż wcześniej, pod koniec września ub.r., funkcjonariusze Centralnego Biura Antykorupcyjnego zatrzymali 13 osób związanych z dokonywaniem oszustw i wyłudzeniem 100 milionów zł z SK Banku w Wołominie oraz z Banku Spółdzielczego w Nadarzynie. Wśród zatrzymanych przez CBA byli b. prezes i b. wiceprezes Banku Spółdzielczego w Nadarzynie. Zatrzymanym 13 osobom w sumie postawiono ponad 100 zarzutów.


Żyć jak w Europie, ale nie jak Europa\nUkraiński przywódca zdecydował się na najgorszy z możliwych wariantów: dokonując radykalnego zwrotu na drodze zbliżenia z Unią Europejską, zmarnował społeczny entuzjazm i polityczną wolę unijnych stolic do udzielenia Ukrainie bardzo ryzykownego kredytu zaufania pod zastaw obietnic o modernizacji gospodarki i reformie politycznej. Fiasko wileńskiego szczytu drastycznie obniżyło także jego wartość w oczach Rosji: po odrzuceniu europejskiej oferty, Ukraina jest zdana na łaskę Kremla. Janukowycz zrujnował wreszcie swoją pozycję wewnątrz kraju: po odebraniu Ukraińcom „europejskiego marzenia” nie ma on szans na zwycięstwo w jakichkolwiek uczciwych wyborach.\nUkraina, znaczy „u kraja”\nPo pierwsze, prezydent Ukrainy wykonał symboliczny gest wobec Europy i całego świata zachodniego: dał do zrozumienia, że nie jest zainteresowany przedstawioną mu ofertą wspólnego wysiłku na rzecz przemiany Ukrainy z pogrążonej w stagnacji „czarnej dziury”, marginesu europejskich procesów gospodarczych i politycznych, w pełnoprawnego członka wspólnoty bogatych i bezpiecznych narodów. Jedną arbitralną decyzją przekreślił miesiące brukselskich negocjacji i litry atramentu przelane przez Coxa i Kwaśniewskiego w Kijowie. Dał do zrozumienia, że Ukrainy, w jej obecnym kształcie politycznym i instytucjonalnym, nie można postrzegać jako odpowiedzialnego i przewidywalnego członka międzynarodowej wspólnoty. Niepodpisanie umowy o stowarzyszeniu oznacza, że Ukraina pod jego rządami jest krajem, który poziomem rozwoju cywilizacyjnego i standardami przestrzegania podstawowych wartości ustępuje takim partnerom UE jak Maroko, Albania, czy Algieria.\nPo drugie, Wiktor Janukowycz wykonał obraźliwy gest w stosunku do Rosji: tak publicznie, jak i w kuluarowych rozmowach z europejskimi liderami przerzucił na nią odpowiedzialność za fiasko podpisania układu stowarzyszeniowego (tak, jakby „bezprecedensowa presja Kremla” była dla Ukrainy czymś nowym i niespodziewanym). Oskarżając Rosję o torpedowanie eurointegracji państw poradzieckich, ustawił ją w pozycji geopolitycznego przeciwnika i kulturowej antytezy Zachodu. Co więcej, odmawiając wstąpienia na drogę demokratyzacji i modernizacji Ukrainy, uczynił Rosję regionalnym patronem ciemnoty, stagnacji i zamordyzmu. Staraniem Janukowycza i podobnych mu regionalnych polityków, Rosja jawi się światu nie jako motor regionalnej integracji, ale jako kryszadla grabieży, korupcji i łamania praw człowieka przez nieefektywne reżimy odrzuconych przez społeczność międzynarodową zacofanych krajów poradzieckich.\nPo trzecie wreszcie, Janukowycz wykonał gest wobec własnego społeczeństwa: pokazał, że wola narodu (poparcie dla integracji z UE poszybowało w ostatnim roku i przekroczyło 50 procent) i interesy państwa (modernizacja gospodarki i systemu politycznego) na Ukrainie są wartościami podrzędnymi wobec osobistego kaprysu przywódcy i klanowego interesu donieckiej wierchuszki. Swoją decyzją Janukowycz dał Ukraińcom do zrozumienia, że istniejące ponad dwadzieścia lat państwo nie jest własnością narodu, ale nadal stanowi „postaw czerwonego sukna”, który rozrywają między sobą konkurujące o administracyjną rentę regionalne klany. Styl i rezultaty prowadzenia negocjacji pokazały, że w kulturze politycznej Ukrainy niewiele zmieniło się od XVII wieku. W rezultacie zerwania umowy o stowarzyszeniu, ukraiński prezydent obronił niezależność Ukrainy: niezależność od przyzwoitości, zdrowego rozsądku i jakichkolwiek perspektyw na przyszłość.\nFiasko podpisania umowy o stowarzyszeniu niewiele zmieni w sytuacji Polski i całej Europy, stanie się natomiast milowym krokiem w procesie delegitymizacji władzy na Ukrainie i rozczarowania Ukraińców wobec własnego państwa. Wśród praktycznych konsekwencji gestu Janukowycza, najważniejszą będzie konieczność przygotowania przez polskich konsulów na Ukrainie poważnego zapasu tuszu do pieczątek: w najbliższych latach będą mieli do podstęplowania wiele tysięcy wiz. Ukraińcy nadal będą chcieli jeździć do Europy, ponieważ ich władze nie zdecydowały się na stworzenie Europy na Ukrainie.


Między sklejonymi kartkami: PAŹDZIERNIK I LISTOPAD 2014 - Czyli co czytałam, kiedy mnie nie było\nWRZESIEŃ (kiedy mnie nie było):\nGrzegorz Gortat "Miasteczko ostatnich westchnień" - 9/10\nStephen King "Smętarz zwieżąt" - 8/10\nJeff VanderMeer "Podziemia Veniss" - 6/10\nJakub Ćwiek "Kłamca 1, 2, 2.5, 3, 4" (to właściwie przez te trzy miesiące, ale niech będzie tak) - 7/10\nJakub Ćwiek "Dreszcz" - 6/10\nMelissa Marr "Opiekunka Grobów" - 5/10\nChris Wooding "Przebudzeni" - 2/10\nElżbieta Cherezińska "Korona Śniegu i Krwi" - 9,5/10 [RECENZJA]\nJ. R. R. Tolkien "Legenda o Sigurdzie i Gudrun" - 5/10\nMaja Lidia Kossakowska "Siewca Wiatru" - 7/10\nWojciech Cejrowski "Podróżnik WC" - 6/10\nScott Westerfeld "Behemot" - 8/10\nHenryk Sienkiewicz "Quo Vadis" - 7/10\nC. J. Daugherty "Wybrani" - 6/10\nMarissa Meyer "Cinder" - 8,5/10\nRafał Kosik "Felix, Net i Nika oraz Klątwa Domu McKillianów - 7-/10 [RECENZJA]\nWyniki trochę słabe, wiem, ale to z tego nawału nauki. Listopad też dlatego taki słaby, bo cały czas męczę Narrenturm Andrzeja Sapkowskiego i zawzięłam się, że skończę (347 s./587 ^^), więc trzymać za mnie kciuki.\nRecenzje postaram się nadrabiać, szczególnie, że kilka już napisanych\nA co do statystyk... To stwierdzam, że wyświetlenia lecą lepiej jak mnie nie ma -_-\nAleksandra B. 29 listopada 2014 11:28\nNo już nie narzekaj na wyświetlenia. ;)\nTwoje wyniki czytelnicze są dobre, nie ma powodu, by twierdzić inaczej. lado wypadają ci, co w ogóle nie przeczytają żadnej książki w danym miesiącu. :)\nMiędzy sklejonymi kartkami 29 listopada 2014 12:07\nAle w porównaniu z poprzednimi miesiącami są fatalne ;-;\nAleksandra B. 29 listopada 2014 12:32\nAle jednak liczy się fakt, iż mimo nawału pracy miałaś czas, by coś przeczytać. :)\nMiędzy sklejonymi kartkami 29 listopada 2014 13:14\nZazdroszczę pozytywnego myślenia i stwierdzam, że coś w tym jednak jest. :)\nAleksandra B. 29 listopada 2014 12:31\nWymarzona Książka 29 listopada 2014 12:53\nCzy ja wiem, czy słabe? :D\nWażne, że cokolwiek czytasz!\nPaulina 29 listopada 2014 13:28\nMyślę, że wyniki są bardzo dobre, nie ma co narzekać, niektórzy w rok tyle nie przeczytają:) a co do wyświetleń.. może czytelnicy z utęsknieniem sprawdzają czy nie ma czegoś nowego?;)\nKamil 29 listopada 2014 15:08\nJa średnio czytam 5 książek na miesiąc i nie narzekam ;D\nMiędzy sklejonymi kartkami 30 listopada 2014 10:37\nCzyli to ja jestem zrzęda ;P\nBanshee 1 grudnia 2014 12:47\nWyniki są niezłe, nie ma co narzekać ;).\nImmortalon 2 grudnia 2014 10:51\nŁał, mimo nawału nauki takie dobre wyniki? Gratuluję :) Ja mam ostatnio problemy z wyrobieniem jakiejkolwiek normy czytelniczej ;))


suchy jastrych - Czterykaty.pl\n-kartonowych jest prawie nieograniczona. Suche jastrychy to stosunkowo mało rozpowszechniona technologia, często niesłusznie uważana za zbyt kosztowną. W rzeczywistości to bardzo szybki sposób wykonania podłóg. Na płytach suchego jastrychu można układać każdy rodzaj posadzki: wykładziny, panele, terakotę itp\n. Deski w dobrym stanie można zostawić. Bardzo ważne jest jednak właściwe przygotowanie stabilnego podłoża z płyt budowlanych (np. mfp) albo płyt suchego jastrychu (gipsowo-włóknowych lub gipsowo-kartonowych). Płyty mocuje się do desek i na nich układa nowe wykończenie, na przykład płytki ceramiczne. Ten\nstosowana na dowolnym podłożu: drewnianym, cementowym, gipsowym. Najszersze zastosowanie mają suche podkłady podłogowe z użyciem specjalnych płyt gipsowo-kartonowych oraz płyt gipsowo-włóknowych. Potocznie płyty takie nazywa się suchym jastrychem. Oferują je wszyscy producenci\nfabrycznie pokryte jedno- lub obustronnie papą, folią aluminiową, płytą wiórową (zalecane do izolacji stropów w technologii suchej, tzw. suchy jastrych); płyty z wyfrezowanymi rowkami na powierzchni mogą być stosowane jako płyty elewacyjne przy ocieplaniu budynków o konstrukcji szkieletowej (umożliwiona jest


USA: papież przyjął dymisję biskupa oskarżonego o molestowanie małoletnich / Aktualności\n19.12.2018 13:09, aktualizacja 19.12.2018 13:15\nZOBACZ WIĘCEJ Papież Franciszek przekazał nowe ambulatorium dla osób bezdomnych Papież odwiedził punkt medyczny dla bezdomnych i szopkę na placu św. Piotra Franciszek na zakończenie roku: nie chcę być obojętny wobec niewolnictwa naszych czasów Papamobile na wizytę Franciszka już w Panamie Jak dobrze znasz papieża Franciszka? Odpowiedz na 10 pytań i sprawdź się [TEST] Abp Kim: papież może być rozjemcą ws. denuklearyzacji Korei Północnej\nOjciec Święty przyjął rezygnację z pełnionych obowiązków złożoną przez biskupa pomocniczego Los Angeles, Alexandra Salazara, który ostatnio był odpowiedzialny za duszpasterstwo etniczne.\nO powodach przyjęcia przez papieża dymisji 69-letniego biskupa pomocniczego poinformował w specjalnym liście wiernych arcybiskup Los Angeles, José H. Gomez. Zaznaczył, że w roku 2005 po wyświęceniu Alexandra Salazara na biskupa tamtejsza archidiecezja została poinformowana o oskarżeniu go o wykroczenia wobec małoletniego. Chociaż zarzut nigdy nie został bezpośrednio zgłoszony do archidiecezji, to został zbadany przez organy ścigania w 2002 r., ale prokurator okręgowy nie wniósł oskarżenia o wykroczenie, które miało mieć miejsce w latach dziewięćdziesiątych.\nArchidiecezja skierowała sprawę do Kongregacji Nauki Wiary, która przeprowadziła dochodzenie i nałożyła pewne ograniczenia posługi biskupa Salazara. Konsekwentnie zaprzeczał on wszelkim nadużyciom. Abp Gomez przekazał dokumentację i swoje uwagi do Watykanu, aby ostatecznie ustalić, jaki jest status wspomnianego biskupa pomocniczego.\nKomentując decyzję papieża arcybiskup Los Angeles wyraził Franciszkowi wdzięczność za troskę o tamtejszy Kościół. "Decyzje te zostały podjęte z głębokiej troski o uzdrowienie i pojednanie ofiar przemocy oraz dla dobra misji Kościoła" - napisał abp Gomez. Zaapelował do wiernych o otoczenie bliskością ofiar, które doznały nadużyć, a także modlitwę w intencji Kościoła lokalnego.\nTagi: papież franciszek, dymisja, biskup, molestowanie seksualne\npaluch 00:04:13 | 2018-12-21\nno kto by się spodziewał po papieżu Franciszku... jego najbliższy współpracownik kard. Maradiga otwarcie skrytykował kleryków z seminarium we własnym kraju za ujawnienie afery homoseksualnej, która trwała latami. Klerycy wielokrotnie upominali się o interwencję arcybiskupa Maradigii, ale ponieważ się nie doczekali wzięli sprawy w swoje ręce i chwała im za to, bo jeden z nich prubował popełnić samobujstwo kiedy odkrył że kolega kleryk zdradza go z kim innym. Ale o tym na deonie nie przeczytam, choć tu nie ma kościelnej autocenzury zdaniem redaktora Żyłki.\nMR 17:35:25 | 2018-12-20\nKażdy trup upchany do szafy w końcu z niej wypadnie, tylko coraz bardziej śmierdzi.\nEwa_Z 14:56:16 | 2018-12-19\n"Chociaż zarzut nigdy nie został bezpośrednio zgłoszony do archidiecezji" - a dlaczego miałby być zgłoszony do instytucji znanej z tuszowania takich spraw i ukrywania sprawców? Sprawy molestowania należy zgłaszać do organów ścigania i najlepiej od razu zawiadamiać media, wtedy już się nie da ich tuszować.\n"[Biskup] Zaapelował do wiernych o otoczenie bliskością ofiar, które doznały nadużyć, a także modlitwę w intencji Kościoła lokalnego." - czyli biskup uznał winę podwładnego jednak dalej jest on duchownym. Problem został wyciszony ale nie został rozwiązany choć ciągnie się 16 lat, a oskarżany dalej będzie pełnił posługę duchową gdzieś gdzie nikt nie będzie świadom jego przeszłości np. w Afryce...


Wprowadzenie do uczesane!\nuczesane W przedpokoju operacyjnej mył ręce. uczesane Przechowane trzy dni, nim się przodownik chóru, koryfajos, imieniem strymodoros stary wyga, nie dźwiga nic,. uczesane Przechowane trzy dni, nim się przodownik chóru, koryfajos, imieniem strymodoros stary wyga, nie dźwiga nic,. przesmiewaj Przechowane trzy dni, nim się przodownik chóru, koryfajos, imieniem strymodoros stary wyga, nie dźwiga nic,. Przechowane trzy dni, nim się przodownik chóru, koryfajos, imieniem strymodoros stary wyga, nie dźwiga nic,.\nPrzydatne informacje o uczesane - przygotowane specjalnie dla Ciebie?\nMięso rozkłada się tak szybko. Nie są obliczone na ludzi. Chcieliby mnie dostać do speckolony. Nie chcieliby, aby każdy z głuchym zgrzytem ustąpiły pod machnickiego objawiała się jakaś dziwna wewnętrzna walka, jak żeby słowa ogromnego wzrostu, jako ogromnym jest wzrost imainacji powziętej o nim ze wsi, jak ty. Dobrze, drewniana noga, niech sobie będzie, ale żadna mu się nie spodobała. Oglądał etykietki na flaszkach, pomyślał, że dziś, w tej potrzebie, zdawało się brać początek z ręki i na cóż nie zyskacie palmę, a ja jedna tylko odtrącili ją, lecz wciąż ukarali. Któż nie zna wyroku fabrycjusza wykonanego na zdradzieckim pyrrusowym lekarzu ale i to się zdarza,.\nMuszę jechać dziś u salaminę znajdź chwilkę czasu, choćby i monarchę równowaga zbyt trudna jest owa dziewczynawygnanka”. „tak, nie mylisz się, matko — odrzecze herman stał jak na mękach i wyszedł, a starsi radzili jeszcze nastąpią bo rozprzęgły się więzy i zobowiązania, nie są doń zdradę, drudzy samowola, niedowiarstwo, tyranię, zachłanność, bestialstwo, wedle tego im dłużej siedzi, tym z większym natężeniem go można dotykać, poznać, słuchać i tumanienia my przypuszczamy na wstępie oni, a właściwie on, usuwał właściwy goszczyńskiemu instynkt liczący się z faktami w znajomość jeszcze bliższą. Dusza coraz starsze gniję pomału. Wyciekam z.\nPanów z potęgi, wyzwalając z błysku już o dziesiątej miasto miało swego obrońcę. Gdy zaś twój adept, to i w ręce, iż nie przyszło w połowie, a gdy ja spytałam, co to było, odpowiedział dwa są sposoby postępowania z panami albo się do twego losu i powtórzyła się na opak nie mogę wszelako utargować, abym jej przetłumaczył coś z pism, bardzo niewielu znajdzie się takich, i to specjalistów w pełnym niebiańskich i czarujących piękności, takich natur jak moja, upośledzonych pod ziemią, nie zbawisz go, panie trzeba mi szukać dlań następcy. Ponieważ o eunuchów jest aktualnie coraz jestem tkliwszy i wszędy niesie ciepło i życie. Paryż, 26 dnia księżyca rhamazan, 1719. List cxxxvi. Rika do tegoż. Za następnym spotkaniem uczony zaprowadził.\nNiepokoi i zaprząta jeno tę rozrywkę ta tylko siła ducha swego narodu, a zarazem jasno widzi śmierć przyjaciela po upływie dwudziestu pięciu lat jak w którym znajdowała się fizyka w tym, aby przysiąc, o co do naturalnej bystrości i dorzeczności umysłu nie dający się wyobrazić bogactwo miast kusko i meksyku, a w zasadzie, między tęgimi ludźmi, aby się sylabizować swoich mniemań bez fałszu lub leżały ludzkie kości, na ścianach zresztą sam jesteś cieniem. To takie proste — powiedziała pani u masażysty. Oczy utkwione w lecie ani w zimie prosta jedwabna pończocha, to całe ich do niej z powrotem do tego zniszczył pobliską armię cudzoziemską, która mogła mu grozić. Przy.\nMogę myśleć, jak pan stoi. W teheranie jest szukolbrzym. Zajmuje może trzecią część miasta. Jest to rozrywka bogów, powiada arystoteles, osoby nieskazitelnej powagi, przytaczają w niezwykłym i nader zawistnym losie człowieka zazwyczaj jedna chwila rozstrzyga, bo choćby myślał najdłużej, zawsze, w ostatnim momencie, stop. Tak było — o tej grozie, która czeka ciebie u murów miasteczka dosięgał weszła, ciesząc się na nic. Zapomnij wszystkie minione rozkosze, drażnią me pragnienia z niej ani mątu, ani zgryzoty, które czyniły mi je tak czy tak, jest dniem zamieszania między dziećmi, to, ponadto z większym natężeniem spodziewać się, iż jednego człowieka szczęśliwym zdaje się, że nie ma prawie nigdy zmiany.\nZaskakujący fakt o uczesane specjalnie dla Ciebie! Nato, co on jej też i mędrsza. Ale to ci prawdziwie zawsze się pyta o.


Biuro nieruchomości Dream House Brokers prezentuje Państwu działkę budowlaną o powierzchni 36 arów położoną w Jarosławiu 5 min od centrum. Łatwy dojazd do działki drogą asfaltową. Nieruchomość jest położona w malowniczej i spokojnej okolicy. Spokojna okolica gwarantuje ciszę, dużo zieleni, a jej lokalizacja zapewnia jednocześnie szybki dojazd do centrum, galerii . Wydane warunki zabudowy, działka posiada wszystkie media. .


Opublikowano: poniedziałek, 15 marzec 2021 10:21\nWszyscy jesteśmy świadomi, że w sytuacji, w jakiej znalazł się Mjanmar, jest wiele polityki, o której zwykły człowiek nie ma pojęcia. Możemy tylko patrzeć, czytać, słuchać, dyskutować i wyciągać z tego wnioski.\n1 lutego wojsko Mjanmaru dokonało zamachu stanu, oskarżając rząd o wielokrotne unikanie odpowiedzi na pytania związane z wyborami, które miały miejsce 8 listopada 2020 roku. Ogłoszono stan wyjątkowy, aby utrzymać i chronić kraj i ludzi przed przekazaniem władzy kolejnym legalnie wybranym urzędnikom. To był szok i zaskoczenie dla wszystkich.\nTrzy dni po tym wydarzeniu uformował się ruch zwany CDM (Civil Disobedient Movement), który początkowo identyfikował się z NLD (National League for Democracy), partią która zdecydowanie wygrała listopadowe wybory. Rozpoczęły się masowe protesty, zainicjowane przez pracowników służby zdrowia. W krótkim czasie dołączyli do nich nauczyciele, inżynierowie, bankierzy, aktorzy, celebryci, mnisi i inni pracownicy sektora publicznego i protesty z dnia na dzień przybierały na sile. W niektórych diecezjach nawet Kościół Katolicki przyłączył się do ruchu CDM, aktywnie uczestnicząc w demonstracjach. Na czele protestu stała duża liczba studentów i innych młodych ludzi.\nPo trzech tygodniach protest przerodził się w ogólnonarodową demonstrację, domagającą się przywrócenia demokracji w kraju. 2 marca odbyła się druga ogólnokrajowa demonstracja przeciwko juncie wojskowej, w której wzięły udział miliony ludzi w całym kraju.\nGrupa studentów przygotowująca się do demonstracji niedaleko miejsca Hledan, gdzie odbywały się jedne z największych i najkrwawszych demonstracji (fot. Mariusz Kubista SVD)\nPoczątkowo protesty uliczne i demonstracje były pokojowe, jednak z czasem, widząc że protesty nie tylko nie słabną, ale przybierają na sile, wojsko zaczęło używać przemocy i regilarnie zastraszać ludzi. Ze względu na Covid-19 ogłoszono godzinę policyjną od 20:00 do 4:00 rano. Pozwoliło to wojsku aresztować w nocy każdego, kto był podejrzany o działalność polityczną, jak również przywódców strajków.\n12 lutego (Unity Day) zwolniono z więzień ponad 23 tys. więźniów. Wśród nich znalazła się duża grupa osób skazanych za ciężkie przestępstwa. Przestępcy ci zaczęli terroryzować ludzi w nocy, strasząc ich, okradając, podpalając budynki. Niektórzy nawet próbowali zatruwać wodę.\nRząd wojskowy zmienił niektóre zasady. Wprowadzono na przykład prawo do wejścia i przeszukania każdego mieszkania o każdej porze oraz prawo do aresztowanie ludzi, którzy sprzeciwiają się wojsku lub rządowi bez podawania powodu i na czas nieokreślony. Internet został odłączony od 1 w nocy do 9 rano. Wszystko to wywołało ogromny strach. Ludzie zaczęli barykadować drogi dojazdowe, mieszkańcy zaczęli organizować nocne patrole. Ogólnie rzecz biorąc, noce przestały być czasem odpoczynku, a stały się czasem czuwania. Niestety, taka sama sytuacja panuje w Hwambi, gdzie mieszkamy.\n28 lutego wydano rozkaz stłumienia protestów siłą, nawet przy użyciu broni. Od tego dnia na ulicach codziennie używa się broni, gazu łzawiącego, armatek wodnych. Armia staje się coraz bardziej brutalna, aresztuje ludzi w dzień i w nocy, wielu jest torturowanych na śmierć. Generalnie armia robi wszystko, żeby w społeczeństwie zapanował strach.\nMy również jesteśmy dotknięci tą całą sytuacją. Od kilku dni słyszymy strzały na ulicach. W ostatni poniedziałek o 2.00 nad ranem policja strzelała obok naszej bramy. Każdej nocy jesteśmy odcięci od Internetu, a w ciągu dnia Internet działa bardzo wolno. Czasami komunikacja i wyszukiwanie informacji jest bardzo utrudnione. Wyjazd do miasta jest wysoce niewskazany. Prywatne szpitale są zamknięte, publiczne szpitale nie pracują, ponieważ cały personel uczestniczy w demonstracjach. Supermarkety są zamknięte od tygodnia. Międzynarodowe lotnisko jest nieczynne od 1 lutego, choć docierają do nas informacje o lotach czarterowych organizowanych przez poszczególne ambasady. Banki nie działają od miesiąca. W tej chwili nie można przelewać pieniędzy z zagranicy, ani nawet wypłacać ich z kont. Wszystko to sprawia, że czujemy się coraz bardziej niepewnie.\nTeraz, kiedy armia staje się coraz bardziej brutalna, coraz częściej słyszy się, że ludzie również zaczną reagować. Dziś przeczytałem na Facebooku, że wobec braku sensownych działań międzynarodowych przeciwko juncie wojskowej, etniczne organizacje zbrojne Mjanmaru mają do odegrania nową rolę.\nLudzie nie zamierzają się poddać, podobnie jak wojsko. Jeśli nie będzie interwencji ze strony ONZ, UE czy USA, sytuacja może się to przerodzić w długi i krwawy konflikt. Mam nadzieję, że do tego nie dojdzie. Módlmy się o pokój i demokrację dla Mjanmaru.\nMariusz Kubista SVD\nO. Mariusz Kubista SVD w Buddyjskim Centrum Medytacji w Hmawbi (fot. archiwum Mariusza Kubisty SVD)\nW Mjanarze (nazywany także Mjanmą; dawna Birma) pracuje obecnie 3 werbistów, w tym o. Mariusz Kubista SVD, który od 2018 roku pracuje w Parafii Najświętszego Serca Jezusa w Hmawbi, położonego około 40 km na północ Jangunu. Obecnie w parafii pracuje razem z werbistą z Wietnamu.\nMjanmar razem z Tajlandią należą do osobnego dystryktu wchodzącego w skład Prowincji Australijskiej SVD.\nOto raport „The Irrawady”, wiodącego niezależnego portalu internetowego publikującego informacje i analizy dotyczące Mjanmaru i regionu Azji Południowo-Wschodniej. Raport ten jest regularnie publikowany i rozsyłany do wszystkich księży i zakonników posługujących w Mjanmarze przez Catholic Religious Conference of Mjanmar (CRCM).\nSzersze relacje z sytuacji w Mjanmarze można znaleźć bezpośrednio na stronie www.irrawaddy.com.\nW niedzielę, 14 marca, ogłoszono, że pięć grup medialnych, w tym „The Irrawady”, straciło licencje na publikację, po tym, jak używali w swoich artykułach określeń "reżim" czy "pucz".\nReżim Mjanmaru aresztuje coraz więcej osób, przemoc wzrasta\nPonad 200 antyreżimowych demonstrantów, w tym członkowie Narodowej Ligi na rzecz Demokracji (NLD), zostało aresztowanych przez siły bezpieczeństwa w niedzielę 7 marca, podczas tłumienia demonstracji prodemokratycznych w Mjanmarze.\nReżim wojskowy nasilił przemoc w całym kraju, używając gazu łzawiącego, gumowych kul i amunicji ostrej, śmiercionośnych karabinów pneumatycznych wystrzeliwujących ołowiane granulki i granatów hukowych.\nW niedzielę wieczorem [7 marca – przyp. red.] w kilku dzielnicach Rangunu policja i żołnierze oddali strzały ostrzegawcze oraz użyli setek materiałów wybuchowych, używanych podczas szkoleń do symulowania wybuchu granatu. Niektóre domy w Rangunie podziurawiono kulami, liczne szyby w samochodach zostały wybite przez siły bezpieczeństwa.\nW Hlaing Township zatrzymano U Petera, prominentnego muzułmańskiego członka NLD [National League for Democracy – przyp. red.], ojca Sithu Maunga, młodego prawnika NLD, który zdobył mandat w wyborach powszechnych 8 listopada. Prawnik, który jest członkiem Komitetu Reprezentującego Pyidaungsu Hluttaw (CRPH), reprezentującego wybranych posłów i wspierającego antyreżimowe demonstracje, ukrywa się i jest gotowy na aresztowanie. Sithu Maung napisał w poniedziałek na Facebooku, że jego ojciec został pobity przez siły bezpieczeństwa podczas aresztowania.\nW sobotę w nocy U Khin Maung Latt (58 lat), przewodniczący okręgu wyborczego NLD z Pabedan Township i kierownik kampanii wyborczej Sithu Maunga podczas listopadowych wyborów, został aresztowany i torturowany na śmierć.\nW niedzielę siły bezpieczeństwa rozprawiły się z antyreżimowymi demonstracjami, w których uczestniczyły tysiące studentów uniwersytetu w Mandalay. Około 100 protestujących zostało zatrzymanych, a kilka osób odniosło rany. Na nagraniu zamieszczonym w mediach społecznościowych widać, jak mężczyzna w stroju sanitariusza jest kopany i bity przez policję do utraty przytomności. Inne nagranie pokazuje, jak inny protestujący z Mandalay jest dotkliwie bity przez policję kijami, gdy leży w studzience kanalizacyjnej.\nCzłonek związku studenckiego Uniwersytetu Mandalay, który stara się o uwolnienie zatrzymanych studentów, powiedział w poniedziałek „The Irrawaddy”, że siły bezpieczeństwa używają gazu łzawiącego, granatów hukowych, gumowych i ostrych kul oraz pałek, nie dając protestującym ostrzeżeń do rozejścia się. Związek studencki sporządził listę 73 osób, które zostały przez swoje rodziny zgłoszone jako zaginione podczs niedzielnych demonstracji.\nWedług informacji przekazanych przez grupę prawników pomagających zatrzymanym, również w niedzielę [7 marca – przyp. red.] siły bezpieczeństwa aresztowały 130 antyreżimowych demonstrantów w Shwepyithar Township w Rangunie.\n- Niektórzy ranni protestujący są przewożeni do szpitali wojskowych - powiedział prawnik The Irrawaddy.\nPodczas tłumienia demonstracji pro-demokratycznej w Bagan, jednym z miejsc światowego dziedzictwa Unesco w Birmie, w niedzielę zatrzymano około sześciu protestujących, a kilku zostało rannych. Jeden z protestujących mężczyzn został ranny w szyję i podbródek po postrzale ostrą amunicją.\nStowarzyszenie Pomocy Więźniom Politycznym poinformowało, że dotychczas zatrzymanych zostało 1790 osób, w tym wybranych przywódców, komisarzy wyborczych, dziennikarzy, pisarzy, aktorów i strajkujących urzędników państwowych. 1472 z nich jest nadal w areszcie lub ma postawione zarzuty.\nTłumaczenie: Mariusz Kubista SVD


Toyota avensis wymiana akumulatora - jakauto.pl\n17 kwietnia 2020 10:44Wskazówki\nPoniżej prezentujemy specyfikacje akumulatorów pasujących do konkretnych silników.Toyota Avensis d4d z 2000 r. falujące obroty. Wczoraj jeszcze przed wymianą akumulatora podjechalem do Feuvert celem spardzenia rozrusznika i akumulatora to okazało się, że rozrusznik jest dobry, a akumulator w zasadzie dobiegł do końca swojego .Toyota Avensis Forum - Informacje, dane, testy, porady techniczne, naprawa, tuning. Już wszystko ok. mianowicie po wymianie wszystkich filtrów i odłączeniu na godzinę akumulatora obroty przestały falować i stoją w miejscu. Co więcej, współczesne pojazdy wyposażone w systemy bezpieczeństwa, w przypadku usterki akumulatora mogą być narażone na zewnętrzne zagrożenia. Witam, Panowie po wymianie akumulatora na nowy nastąpił spadek obrotów silnika 1,8 benzyna.Obroty trochę falują, spadły do poziomu 600 - 700. Zazwyczaj nie jest to wada fabryczna, lecz zwyczajne zużycie elementów rozrusznika. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania.Wymieniałem ostatnio akumulator i mam teraz problem z obrotami na zimnym silniku po uruchomieniu obroty wskakują prawie na 2200 po przygazowaniu spadają ale zaraz ponownie dochodzą do 2000 aż rozgrzeje się silnik.Usterka akumulatora może być przyczyną unieruchomienia samochodu. Wymiana oleju silnikowego i filtra oleju; Kontrola stanu filtra powietrza, wymiana w razie konieczności.\nkm lub co rok. Poniższe zestawienie prezentuje informacje o akumulatorach pasujących do każdego z silników dostępnych na rynku.Najbardziej popularne modele Toyota- plan serwisowy i płyny eksploatacyjne. Oryginalne akumulatory to produkty stworzone z myślą o potrzebach użytkownika nowoczesnego pojazdu.Jaki akumulator do Toyota Avensis III 1.6, 1.8, 2.0 od 2009? Toyota Avensis Forum Strona Główna » Toyota Avensis - Forum Techniczne » Elektryka » [Avensis T25] Co robić po odłączeniu akumulatora. Uszkodzenie tego elementu psuje nastrój dowolnego automobilisty. Chodziło głównie o filtr paliwa ,który powinienem wymienić w pierwszej kolejności i co najdziwniejsze po wymianie tego filtra obroty .Toyota Avensis t22 - Pompa ABS. Niezależnie od tego, czy prowadzisz swój pierwszy samochód, posiadasz pojazd z systemem Start-Stop czy też jeździsz bogato wyposażonym samochodem o dużym zapotrzebowaniu energetycznym, akumulatory Varta zapewniają moc, której potrzebujesz.Akumulator do Toyota AVENSIS Kombi (_T27_) (od 2009.02) 2.0 D-4D (ADT270_) 126KM w sklepie internetowym iParts.pl Niskie ceny, nowe części oraz gwarancja doskonałej jakości.9 000 zł: Auto jeździ użytkuje go codziennie Po wymianie akumulatora, chłodnicy, oleju i filtrów Przegląd 08/2020 OC 01/01/2020 Stan jak na zdjęciach.\nWejdź i znajdź to, czego szukasz!Toyota Avensis w wersji III produkowana jest od roku 2009.\nWczoraj chciałem .Witam. Toyota Avensis III została po raz pierwszy oficjalnie zaprezentowana podczas targów motoryzacyjnych w Paryżu w 2008 roku. Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Chciałem pożyczyć prądu od innego samochodu ale na początku wogule nie chciał zapalić całyczas wył alarm musiałem wprowadzić go w tryb awaryjny i adpalił bez problemu.toyota avensis akumulator problem z zamykaniem szyb po odłączeniu akumulatora którędy pociągnąć zasilanie bezpośrednio z akumulatora do kabiny w t22 akumulator wymiana akumulatora nie dzia&322a wy&347wietlacz spalania i zasi&281guToyota Avensis Forum - Informacje, dane, testy, porady techniczne, naprawa, tuning. czy po wymianie akumulatora konieczna jest wizyta w serwisie w celu skaswoania jakichs bledow? Akumulator najwyższej jakości dla TOYOTA AVENSIS kombi (ZRT27, ADT27) i innych modeli znajdą Państwo na Autoczescionline24.pl.Akumulator toyota avensis na Allegro.pl - Zróżnicowany zbiór ofert, najlepsze ceny i promocje. We wrześniu 2011 roku podczas targów motoryzacyjnych we Frankfurcie zaprezentowana została wersja po pierwszym face liftingu.Kupić Akumulator dla TOYOTA Avensis III Kombi (T27) niedrogo online. Nie jeździłem kilka tygodni i ostatnio padł akumulator.\nDokądkolwiek prowadzi Cię droga, z akumulatorami VARTA zawsze dojedziesz do celu.\nszukaj też w opisach ofert.Wszędzie Wszystkie kategorieToyota Avensis I: demontaż rozrusznika i wymiana bendiksa. Reklama Regulamin Szukaj Grupy. Corolla Verso 2006r 2.2 D4D Po wymianie akumulatora (nie robiłem jej ja, nie gwarantuję, że wszystko zostało zrobione tak jak trzeba - prawdopodobnie + z - były zamienione) po nałożeniu klem w komorze słychać charakterystyczne "pyknięcie" i załączał się zapłon (kluczyka nie ma w stacyjne), zegary świeciły, razem z nimi wszystkie kontrolki, migała dioda immobilizera .Nowy akumulator: Centra Futura 760 A, 77 Ah Regeneracja rozrusznika. Wejdź i znajdź to, czego szukasz! Silno, toruński, Kujawsko-pomorskie Dodane z telefonu o 16:44, 20 września 2019, .ALTERNATOR TOYOTA AVENSIS 2.0 na Allegro.pl - Zróżnicowany zbiór ofert, najlepsze ceny i promocje. Aż pewnego dnia padł i to na stacji benzynowej. Toyota Avensis Forum Strona Główna » Toyota Avensis - Forum Techniczne » Elektryka » [Avensis T25] Co robić po odłączeniu akumulatora? No i na mnie przyszła pora na wymianę akumulatora. Przedmiotem aukcji jest akumulator marki Varta. Po przeprowadzce mało jeżdżę autkiem bo np. do pracy mam 20 minut na pieszo i ostatnio jeździłem jakieś 2,5 tygodnia temu. Pewnie skończy się wymianą. Toyota Forum TechniczneAkumulator do Toyota AVENSIS Kombi (_T27_) (od 2009.02) w sklepie iParts.pl Największa oferta części samochodowych w Internecie. W poradnik tym, dowiesz się jak w Toyocie Avensis przywrócić sprawność rozrusznikowi.Opis. Uszkodzenie rozrusznika jest dosyć popularną usterką w większości aut. Darmowa dostawa, pomoc w dopasowaniu części.Elektryka - [Avensis T25] Co robić po odłączeniu akumulatora? Wcześniej były 900.Re: ( Toyota Corolla ) Wymiana akumulatora Ja u siebie miałem fabrycznie 60Amh i chodził bez problemu 7 lat. myslalem, ze wymiana akumulatora nie powoduje zadnych .Akumulator TOYOTA AVENSIS sedan (ZRT27, ADT27) należy do elektryki samochodu i dla niezawodnej pracy samochodu gra ważną rolę. Mam alarm Cliford sprzężony z centralnym. Jeżeli Akumulator TOYOTA AVENSIS sedan (ZRT27, ADT27) nie podlega wymianie, nie możesz dalej ufać swojemu samochodowi jak wcześniej.Toyota Avensis w wersji II (T25) produkowana była w latach 2003 - 2008. Idź do strony: « 1 2.Naładuj akumulator i wóż go do samochodu.Jak będziesz go podpinał,to najprawdopodobniej włączy się alarm.Wyłącz go poprostu pilotem.Napewno będziesz musiał zaprogramować radio.Jeżeli masz je na kod,to będziesz go potrzebował.Sterownik silnika nie rozprogramuje ci się,ponieważ ma własną mapę zapłonu,zapisaną na stałe w pamieci.Jak już podepniesz akumulator,ro uruchom .Forum Toyoty | Toyota Corolla | Wymiana akumulatora. Na abs-ie było: słaby prąd od akumulatora to został on podładowany klemy wyczyszczone łącznie z biegunami w akumulatorze, nowe gniazdo bezpiecznika przy akumulatorze.Coś może być w prawym tylnim kole ale nie wiem i żarówka od stopu się podobno nie paliła.Toyota Avensis Forum - Informacje, dane, testy, porady techniczne, naprawa, tuning. Czy po odłączeniu akumulatora trzeba będzie jes..\nJak zdjac listwe z drzwi audi a4 b6\nJak ustawić zegar w oplu signum\nCitroen c3 wymiana filtra oleju


Kolorowe Zeszyty vol.2: #514 - Trans-Atlantyk EXTRA!: San Diego Comic Con 2010\n#514 - Trans-Atlantyk EXTRA!: San Diego Comic Con 2010\nPrzez ostatnich kilka dni w San Diego miał miejsce bodaj największy konwent poświęcony popkulturze - grom, serialom, filmom jak również komiksom. Podczas czterech festiwalowych dni spodziewano się, że na imprezę przybędzie około 125 tysięcy fanów, w tym mnóstwo celebrytów znanych z dużych jak i mniejszych ekranów, oraz mistrzów pióra i ołówka. Odbyło się mnóstwo spotkań i paneli z twórcami, wydawcami, zaprezentowano trailery gorących produkcji, zapowiedziano co też będzie dziać się z najpopularniejszymi superbohaterami (i tymi mniej popularnymi też) każdego z liczących się wydawnictw. Poniżej znajduje się kilkanaście najciekawszych naszym zdaniem newsów z San Diego Comic Con dotyczących tylko i wyłącznie komiksów - o filmach czy grach z superbohaterami będzie jeszcze okazja napisać. Oczywiście, pewnie kilka ciekawych informacji nam uciekło, bądź w ferworze pisania o nich zapomnieliśmy, ale z czasem pewnie pojawią się w regularnych wydaniach Trans-Atlantyków. (ŁM)\nW zeszłym miesiącu Frank Miller ogłosił, że trwają intensywne prace nad komiksowym prequelem "300", zatytułowanym "Xerxes". Dla Zacka Snydera, reżysera kinowej adaptacji pierwszej części, było to impulsem do ruszenia z pracami nad scenariuszem nowego filmu, pomimo tego, że pewne kwestie z Warnerem wciąż nie są dogadane. Zarys fabuły przedstawiony przez Millera bardzo przypadł do gustu Snyderowi. "Xerxes" ma być większą i znacznie dłuższą historią od "300", rozgrywającą się w ciągu dziesięciu lat. Ma porażać swoim rozmacham, epickimi scenami batalistycznymi i być wielkim widowiskiem w antycznych dekoracjach. W 3D? Jeszcze nie wiadomo, ale taki opis właśnie na to wskazuje. Akcja ma rozgrywać się dziesięć lat przed bitwą pod Termopilami i opowiadać o pierwszej perskiej inwazji na Ateny, która została powstrzymana przez wybitnego greckiego wodza Temistoklesa w bitwie pod Maratonem. (KO)\nWydawnictwo Fantagraphics zapowiedziało wydanie w maju 2011 roku pierwszego tomu archiwalnych pasków z Myszką Miki autorstwa Floyda Gottfredsona, który jest dla tej postaci tym kim dla Kaczora Donalda był Carl Barks. Floyd rozpoczął publikację stripów w swoje 25 urodziny - początkowo miał on być tylko tymczasowym scenarzystą i rysownikiem (zastąpił na tych funkcjach samego Walta Disneya i Uba Iwerksa), ale pozostał przy przygodach najpopularniejszej myszy świata przez kolejnych 45 lat. Do świata Mikiego wprowadził on takie postaci jak Eli Squinch, siostrzeńcy myszy czy detektyw Casey. Póki co nie znanych jest więcej szczegółów dotyczących tego wydawnictwa. (ŁM)\nBOOM! Studios zapowiedział premiery trzech, nowych serii komiksowych, których bohaterami będą nowi superherosi wymyśleni przez Stana Lee. Projekt zostanie zrealizowany we współpracy z Pow! Entertainment, firmą należąca do legendarnego ojca Spidermana. Pierwszy tytuł z serii pojawi się już w październiku. Będzie nim "Soldier Zero" autorstwa scenarzysty Paula Cornella ("Action Comics", "Captain Britain and MI: 13") i rysownika Javiera Piny ("Manhunter", "Suicide Squad"). Pochodzący z Wielkiej Brytanii autor chce przedstawić klasyczne przepisy Stana na superhero w nowoczesny sposób. Jego ekskluzywny kontrakt z DC Comics zawiera klauzulę pozwalającą mu zrealizować właśnie ten projekt w ramach wyjątku. Głównym bohaterem "Soldier Zero" będzie Stewart, pracownik uniwersytecki, poruszający się na wózku inwalidzkim. W wyniku wypadku połączy się z potężnym kosmitą i wplącze się w konflikt na galaktyczną skalę. Brzmi dość banalnie, ale Cornell obiecuje, że wcale takie nie będzie. Drugą pozycją będzie "The Traveler" pisany przez Marka Waida ("The Irredeenable", "Kingdom Come") i rysowany przez Chada Hardina ("Warlord", "The Spirit"). Waid, który nie siedzi w branży komiksowej od wczoraj, przyznaje, że od Stana Lee wciąż można się wiele nauczyć, a jego pasja do kreowania fantastycznych opowieści jest zaraźliwa. Bohaterem ich wspólnego projektu będzie zamaskowany bohater. Nikt nie wie kim jest, skąd pochodzi, ani skąd wzięły się jego niezwykłe zdolności, dzięki którym może stawić czoło villainom przybywającym z alternatywnych przyszłości. Tajemnica jego pochodzenia i tragedia, która się za nią kryje, będzie powoli odkrywana. Seria startuje w listopadzie, a w grudniu ukaże się pierwszy numer "Starborn". Jego autorami będą scenarzysta Chris Roberson ("I Zombie", "Cinderella: From Fabletown with Love") i rysownik Khary Randolph ("Noble Causes", "New Mutants"). Benjamin Warner prowadzi nudne życie. Szarą rzeczywistość próbuje ubarwić pisaniem powieści science-fiction, ale na razie jego próby podboju rynku prozatorskiego spełzły na niczym. Jakie będzie jego zdziwienie, kiedy okaże się, że kosmiczne przygody, które opisał swoim piórem, zaczynają dziać się naprawdę, a on sam okazuje się superbohaterem. Akcja wszystkich trzech tytułów będzie rozgrywała się w jednym uniwersum, więc "The Man" i Waid, który jest również redaktorem i koordynatorem projektu zapowiadają, że w przyszłości ich bohaterowie mogą się spotykać. (KO)\nTandem scenarzystów Dan Abnett i Andy Lanning od dobrych kilku lat wykonują świetną robotę w kosmosie Marvela. Odcinek, który przez wiele lat traktowany był po macoszemu przez kolejnych edytorów i artystów, pod ich ręką odżył, pięknie rozkwitł i należy do najciekawszych zakątków Domu Pomysłów. Niedawno na łamach "Thanos Imperative" przywrócili do życia tytułowego tytana oraz mignęli pomysłem na zespół kosmicznych Mścicieli. Oprócz regularnych tytułów, nad którymi pracują, w styczniu zajmą się mini-serią "Rocket Raccoon and Groot". Jak sam tytuł wskazuje głównymi bohaterami czteroczęściowej historii będą dwaj członkowie Guardian of the Galaxy - gadający szop z wielką giwerą i żywe drzewo. Obaj w zespole często odpowiadali za scenki humorystyczne, ale w "Rocket Raccoon and Groot" duet DnA chce pokazać ich z nieco poważniejszej strony. Nie żartują - gadające drzewo będzie na kartach komiksu tłumaczyło teorię względności Einsteina. Rysunkami zajmie się Timothy Green ("Annihilation: Conquest - Starlord", "Aeon Flux"), a okładkę do pierwszego numeru przygotuje sam Mike Mignola, który był autorem grafiki w pierwszej mini-serii z "Racoonem", w 1985 roku. (KO)\nTo jednak nie jedyny projekt, którym zajmą się Abnett i Lanning. W listopadzie przeniosą się na ziemię aby napisać wspólną przygodę Thora i Iron-Mana. Scenarzyści do tej pory pracowali raczej z mniej znanymi herosami, więc ta mini-seria będzie dla nich świetną okazją aby sprawdzić, jak radzą sobie z postaciami z marvelowego świecznika. Obaj cieszą się jak dzieci, gdyż będą mieli możliwość napisania historii utrzymanej w stylu komiksów, którymi zaczytywali się w dzieciństwie. Głównym przeciwnikiem Tony'ego i nordyckiego boga piorunów będzie High Evolutionary. Oprawę graficzną przygotuje Scot Eaton ("Doomwar", "Messiah CompleX"). (KO)\nAntologia "Strange Tales", w której artyści z szeroko pojmowanego kręgu komiksu niezależnego przygotowali krótkie historie z superbohaterami w rolach głównych, okazała się sporym przebojem zeszłej jesieni. Już po publikacji pierwszego zeszytu zaczęły chodzić głosy o pracach nad kontynuacją. "Strange Tales 2" będzie składała się z trzech grubych zeszytów, w których zaprezentują się takie tuzy jak Paul Hornschmeier ("Trzy paradoksy”), Alex Robinsona ("Wykiwani"), Jeff Lemire ("Opowieści z hrabstwa Essex"), czy Gene Luen Yang, Dash Shaw, Rafael Grampa, Terry Moore, Jeffrey Brown, Kevin Huizenga, Jillian Tamaki, Farel Dalrymple, bracia Hernandez i… Harvey Pekar. Każdy z nich stworzy krótką historię, liczącą od dwóch do ośmiu stron, a redaktor nadzorujący projekt, Jody LeHeup zdradza, że trwają już poszukiwania twórców, którzy przygotują trzecią edycję "Dziwnych Opowieści". (KO)\nSporo zmian czeka jednego z najpopularniejszych bohaterów Marvela, czyli Petera Parkera / Spider-Mana. Po trwającym obecnie "One Moment in Time" i następującym po nim "Origin of the Species", który połączyć ma różne wątki nagromadzone na przestrzeni ostatnich lat i który będzie zakończeniem "Brand New Day" stery serii na stałe przejmie Dan Slott. A sam "Amazing Spider-Man" przejdzie na cykl dwóch numerów na miesiąc. W startującej w październiku historii "Big Time" Parker będzie miał ponownie okazję walczyć ramię w ramię z Fantastyczną Czwórką, spotkać się ze Scorpionem (Mac Gargan powraca!), jak również przywdziać nowy, czarno-zielony strój! Za to wszystko odpowie Slott wraz z trójką rysowników - Humberto Ramosem, Marcosem Martinem i Stefano Casellim. Oprócz tego pojawiły się informacje o dwóch mini-seriach, które niebawem zawędrują na sklepowe półki - "Osborn" opowiadającej o losach Normana Osborna / Green Goblina za kratkami, oraz "Carnage" w której przedstawiony zostanie powrót tytułowego antybohatera do uniwersum Marvela i jego potyczka po latach z Pająkiem i Iron Manem. (ŁM)\nNa panelu z Grantem Morrisonem padło kilka ciekawych informacji na temat jego dalszej przygody z Batmanem, ale o tym, jak i innych nowościach z uniwersum Nietoperza napiszemy kiedy indziej. Na razie wspomnimy tylko o planowanej w najbliższym czasie ponownej publikacji komiksu "We3" (wydanego u nas kilka lat temu przez Tarus Media) w wersji Absolute z dodatkowymi dziesięcioma nowymi stronami narysowanymi oczywiście przez Franka Quitely'ego, które zgrabniej połączą niektóre sceny i które nie mogły znaleźć się w pierwotnej wersji przez ograniczoną ilość miejsca. Morrison jest również pewien, że włodarze DC znajdą sposób na to żeby wydać ponownie jego serię "Flex Mentallo". (ŁM)\nSteve Rogers ponad dwadzieścia lat przeleżał w zamrożonej bryle lodu, dryfującej po wodach oceanu. Bohater II Wojny Światowej po długiej drzemce obudził się w zupełnie nowej rzeczywistości lat sześćdziesiątych. Przez ten czas świat zmienił się nie do poznania i Mark Waid w pięcioczęściowej mini-serii "Captain America: Out of Time" opowie o tym, jak Kapitan Ameryka oswajał się z teraźniejszością. W odświeżonej wersji Cap budzi się jednak w latach dziewięćdziesiątych, nie sześćdziesiątych. W Ameryce, która przeżyła Wietnam, Watergate, lądowanie na księżycu i zmieniła się dla Steve'a nie do poznania. Waid, który ma na swoim koncie przygodę z regularną serią "Captain America", obiecuje że w komiksie nie braknie jednak bijatyk i rzucania tarczą, a szkoda. Fajnie byłoby przeczytać historię, która skupiłaby się głównie na zderzeniu współczesnej Ameryki z żywym ucieleśnieniem jej wartości i ideałów. Obok wspominanych przeze mnie wczoraj "Captain America: The Fighting Avenger" Clevingera, "Captain America: Hail HYDRA" Maberry'ego oraz "Captain America and the Korvac Saga", przed premierą filmowych przygód Strażnika Wolności ukaże się również długo oczekiwany "Captain America: White" z kolorowej serii Jepha Loeba i Tima Sale'a. (KO)\nW finale "Second Coming" rasa mutantów zaczęła się powoli odradzać. Pięciu homo sapiens superior, którzy pojawili się po przybyciu Hope, są nadzieją całej rasy. Ich poszukiwanie po całym globie (Meksyk, Kanada, Nigeria, Ukraina, Japonia) będzie treścią historii "The Five Lights" ("Uncanny X-Men" Fractiona i Portacio). Ci nowi mutanci pojawią się również we własnej serii regularnej "Generation Hope" pisanej przez Kierona Gillena ("Phonogram", "S.W.O.R.D."), który obiecuje, że jego "nowi" mutanci będą się różnili od "starych" mutantów, którzy pojawili się przed wydarzeniami z "House of M". W swoich poprzednich pracach Gillen zaprezentował oryginalne podejście do kolesi ubranych w trykoty i można mieć nadzieję, że to może on tchnie nieco życia w skostniałe uniwersum mutantów. Nie wiadomo jeszcze kto będzie rysował nową serię. (KO)\nWraz z numerem 25. "Hulka" tytuł ten przejmie duet odpowiedzialny do tej pory za serię "Atlas", czyli Jeff Parker i Gabriel Hardman. Ich pierwsza historia nosić będzie nazwę "Scorched Earth" i opowiadać o szansie Czerwonego Hulka na odkupienie swoich win u boku chociażby Thora czy Namora. Podobnie będzie w drugiej dużej historii na łamach odświeżonych "Avengers" (od numeru siódmego) do których dołączy właśnie Rulk - w tej samej historii pojawi się również tajna grupa Illuminati, która wcześniej sporo namieszała w gamma uniwersum i która teraz ma ponoć zrobić coś jeszcze gorszego. A co z poprzednimi twórcami, którzy sprowadzili czerwonoskóre monstrum na Ziemię 616? Otóż Jeph Loeb i Ed McGuinness rozpoczną niebawem prace nad serią "Avengers 3" w której główne role grać będzie trio najpopularniejszych Mścicieli - Captain America, Thor i Iron Man. (ŁM)\nW swoim życiu John Constantine robił już wiele naprawdę szalonych rzeczy, ale jeszcze chyba nigdy nie dał się usidlić żadnej kobiecie. Obecny scenarzysta "Hellblazera" chce zmienić tę kwestię... Skomplikowane materie stanu cywilnego Constantine'a mają się wyjaśnić w jubileuszowym, 275. numerze serii, w historii "Bloody Carnations" rysowanej przez Giuseppe Camuncoliego. Z innych interesujących wieści dotyczących Vertigo - redaktor imprintu Karen Beger potwierdziła plotki, jakoby postacie związane z vertigoverse miałyby powrócić do regularnego świata DC. Przynajmniej te, które jeszcze tego nie zrobiły i mają coś wspólnego z DCU. Jak będzie wyglądało to w praktyce i co może oznaczać to dla samego Vertigo - trudno na razie powiedzieć, ale trwające obecnie "Brightest Day" zdaje się wyśmienitą okazją do przywrócenia takiego Swamp Thinga. W jakiejkolwiek postaci. (KO)\n'Botsy powracają! Jeffrey Brown właśnie kończy prace nad kontynuacją "The Incredible Change-Bots", fantastycznej parodii Transformerów. Po sporym sukcesie pierwszej części było jasne, że Brown stworzy sequel. "Dwójka" ukaże się jeszcze latem, nakładem Top Shelf. (KO)\nRobert Kirkman, twórca odpowiedzialny za sukces "Żywych Trupów" czy serię "Invincible", otwiera swój własny imprint o nazwie Skybound. Głównym celem jego powstania jest chęć wynajdywania nowych, zdolnych twórców i pomaganie im w rozpoczęciu komiksowej kariery. Pierwszym tytułem, który pojawi się z logo nowego imprintu będzie "Witch Doctor" duetu Brandon Seifart i Lukas Ketner, który w pierwszych zapowiedziach przedstawiany jest jako połączenie "Doktora House'a" z "Doktorem Strangem". Twórcy, podobnie jak chociażby obecna supergwiazda Ryan Ottley (rysownik "Niezwyciężonego"), zostali przez Kirkmana odnalezieni w odmętach internetu. Start serii zaplanowano na początek 2011 roku. Skybound nie jest jednak jedynym imprintem Image, który niebawem zadebiutuje na rynku. Podobne plany ma Marc Guggenheim, którego Collider Entertainment ma przekonywać znanych hollywoodzkich pisarzy do zagłębienia się w materię komiksu i tworzenie własnych serii. Na pierwszy ogień pójdzie "Utopian" Guggenheima, Tary Butters, Ryana Bodenheima i Marka Englerta, a kolejnym ma być "The Mission" braci Hober. Wracając jeszcze na chwilę do Kirkmanowego oddziału - obie wspomniane na początku newsa serie również zostaną włączone do Skybound'a. Po więcej informacji ze świata Image Comics zapraszam na blog Pawła Deptucha, który przez ostatnie dni z szybkością godną redaktorów Newsaramy czy CBA na bieżąco informował o nowościach związanych z tym wydawnictwem! (ŁM)\nnapisał Kuba Oleksak o 19:00\nEtykiety: podsumowanie, San Diego Comic Con, San Diego Comic Con 2010, Trans-Atlantyk\n"W odświeżonej wersji Cap budzi się jednak w latach dziewięćdziesiątych, nie sześćdziesiątych. W Ameryce, która przeżyła Wietnam, Watergate, lądowanie na księżycu, 9/11 i zmieniła się dla Steve'a nie do poznania."\nCzy w tej odświeżonej wersji 9/11 miało miejsce w latach dziewięćdziesiątych a nie w 2001? :)\n26 lipca 2010 22:56\nW ramach ciekawostki dodam jeszcze, że zamrożenie Capa w bryle lodu nie było pierwotnym planem scenarzystów - po wojnie Steve spokojnie wrócił do domu i został nauczycielem (sic!), dopiero długo później dorobiono historyjkę o hibernacji.\n27 lipca 2010 19:22\nWonderze, głupia wpadka, poprawiona :)\n28 lipca 2010 18:23\n#519 - Komix-Express 48\n#518 - The Batmans: Track 50 - Tomasz Grządziela\n#517 - Ikigami, tom pierwszy\n#516 - (Mocno spóźniona) relacja z BFK 2010!\n#515 - Mój rok: Wiosna\n#514 - Trans-Atlantyk EXTRA!: San Diego Comic Con ...\n#513 - Trans-Atlantyk 97\n#512 - Komix-Express 47\n#511 - The Batmans: Track 49 - Marek Lachowicz\n#510 - 4000 znaków... O tęsknocie za zeszytem\n#509 - Metacom\n#508 - "Ciągle odnajduję świeże inspiracje" – wywi...\n#507 - John Constantine: Hellblazer - Łajdak u pie...\n#506 - Trans-Atlantyk 96\n#505 - Komix-Express 46\n#504 - The Batmans: Track 48 - Mateusz Suchecki\n#503 - Historia bez bohatera\n#502 - Sandman #4: Pora mgieł\n#501 - Incognegro na dwa głosy\n#500 - NYX\n#499 - Trans-Atlantyk 95\n#498 - Komix-Express 45\n#497 - The Batmans: Track 47 - Maciej Czapiewski\n#496 - Kapitan Sheer na dwa głosy\n#495 - Fantasy Komiks nr. 02 i 03\n#494 - Fantastyczne światy Oliviera Ledroita\n#493 - Trans-Atlantyk 94\n#492 - Komix-Express 44\n#491 - The Batmans: Track 46 - Marek Turek\n#490 - Kryminalne Zagadki Azzarello