Bi berseten huntzera nüzü abiatzen,\nNahi othe dütienez dirade trüfatzen;\nIntertan gaxuak etxetan zahartzen.\nOrra non asten naizen bertso batzuk jartzen,\nGaztalondo'ko neskak aditu ditzaten.\nNaitasuna dienaz dira maxiatzen,\nOrrengatik gaixuak dira neskazartzen.\nHamar etxekalhaba ba-dirade aizo:\nNurk zer estakürü din bethi dirade so.\nAlgargana bil eta erriz-erriz gero:\nAi! Zer denbora hori! Eztait nuiz artino!\nAmar neskatxa gazte dira auzokide,\nKale aitzeki billa beti ernai daude.\nAlkarrengana bildu algara ta parre;\nAi zer bizimodua! Ez jakin noiz arte!\nGaztalondo handiko hiru etxekalhaba\nAbiatü izan dira Maidalena'ra.\nBideti ützülirik juaiten Landa'ra,\nEntzünik xalantak zaitzela jun hara.\nGaztalondo aundiko iru neska gazte\nMadalena aldera abitu dirade.\nBideari utzirik, Landa'ra jo dute,\nMutillak an direla ikasi baitute.\nSentorale haiek egüna segreki\nUtzültzian horra Soskori aldeti,\nMadalena'n zirela erakusti gati.\nErromes neska aiek eguna ixilik,\nMuntori'n pasa dute mutillekin pozik;\nEtxera itzultzean, orra Soskori'tik!\nMadalena'n zirela erakusteatik!\nPersuna gaixo horiek etxera ziradin\nFlakatürik zirala plañitzen ziradin,\nPertsona gaixo oiek etxera etortzean\nNeka-neka egiñik, ezin egonean,\nMakaldurik zeudela kejatzen zirean,\nIbiliak baitziren bidaldi luzean.\nEtxekuak arratsen trixtetzera dira,\nBeldürtürik alhabak eri dütiela,\nEzpeiteiere jaten üsatü bezela\nLanda'n jan baitükie kustilla sobera.\nEtxekuak arratsen goibel jartzen dira,\nBildurturik alabak eri dituztela,\nEz dutelako jaten oi duten bezela,\nLanda'n janik baitaude saieski sobera.\nNeskatila gaztik ohilatü arrunt,\nAmek terrixot bat begiratü ondun,\nHoriek ez nahi, alegia ez hun!\nLanda'rik beitie bia phitxer kholkün.\nNeskatilla gazteak oiera segidan,\nAmak baso bat ardo diotela eman;\nTxarra dela egiñaz, ez dute nai edan,\nIrentsi baitituzte biña pitxer Landa'n.\nMuntoiesak, ziek naizi'estunatzen:\nBarkoxe'n tüzieia emaztik txerkatzen?\nUntsa dakizie eztiela zien,\nEzpa'zie haboro biñatze lanthatzen.\nMuntoritarrak, zuek nauzute arritzen:\nBarkoxe'n dituzute andreak billatzen?\nOrra, bada, nik esan, jai duzute emen,\nEzpa'duzute masti geiago aldatzen.\nMuntoi'ko mothikuk, abisa zitie:\nLanda'n emaztiak haita itzatzie:\nHurak kuntent dira godalerik gabe,\nMestüraz eta broiaz asia ba-die.\nMuntori'ko mutillak ernai zabiltzate,\nLanda'n zuen andreak auta itzazute;\nAiek kontentu dira ardorikan gabe,\nTaloaz eta aiaz asetuak daude.\nBarkoxe'k'emazten üsatü legia:\nZopak jan tienin, arduz godalia!\nEz Muntoin bezala, hur erdi lohia\nBargera-xilutara üharriz bildia!\nEmakumeak Barkoxe'n dute usario,\nZopak jan aurrena-ta basoa ardoz gero;\nEz Muntori'n bezala, ur zikiña naiko\nErreketan bilduta, ai zer pozkario!\nBarkoxe'n nahi denak gaiaz paseatü,\nZaragollak behar-tü untsa butuatü:\nEzi faxeria izan zaikü heltü\nEmaztek diela gizun bat osatü.\nBarkoxe'n nai dezanak gauaz paseatu,\nGaltzak bearko ditu arras ongi lotu;\nIzan ere gogorrak ditugu aditu:\nEmakumek gizon bat dutela irendu.\nGaztalondo handin, ibar-lür gizena!\nSentho ere beita han azirik dena,\nHankorik hartzera ihur ezin deña,\nBeldürrez hen heztik eman dizen phena.\nGaztalondo aundian ibar-lur gizena,\nSendo askoa beita an azitzen dena;\nIñor ez da ausartzen an andre artzea,\nBildurrez ezitzeak neke ematea!\nGaztalondo handiko ahüñe senthua,\nEri lüzaz egonik, iruski sendua!\nZure gaitza baliman etzüzün, gaxua,\nArauz gaiherdiko zerena gaxtua!\nGaztalondo aundiko antxume sendua,\nEri egon ondoren, zoriontsu ua!\nIre gaitza, iñolaz, ez ukan, gaixua,\nGauerdiko intzaren irudi gaiztua!\nGaiherdi alteko zerena ümitik\nEritzen ümen-tü neskatila gaztik.\nEta sendotzeko behar hilabetik:\nHiru, lau, bost, sei, zazpi, zortzi, bederatzik!\nGauerdi inguruko intzaren eziak\nEritzen omen ditu neskatxa gaztiak;\nBerriz sendatu arte, zer illabetiak!\nIru, lau, bosi, sei, zazpi, zortzi, beratziak!\nNeskatila gaztik, abisa zitie!\nGaiazko zererari ihes egizie:\nSegretian zunbait libratürik ere,\nJakiten direnak haboro dirade.\nNeskatilla gazteak erne zabiltzate,\nGauerdiko intzaren iges joan zaitezte;\nIsilpean banaka libraturik ere,\nJakiten diradenak makiñabat daude!\nKhantoren egilia da ezkuntzeko,\nEmazte baten nahiz mudela huntako:\nEdale, gormanda, ahuel, «mari-mothiko»:\nGaztalondo'n fida niz ediren halako.\nBertso oen egillea dago ezkontzeko,\nEmazte baten naiez iduri ontako:\nEdale, jale, alper ta «mari-motiko»,\nGazlalondo'n ziur naiz dutela arkituko!\n«Bi berseten huntzera nüzü abiatzen», esaten digu Etxahun'ek Gaztalondo'ko neskatillai eskeiñitako ziri-bertso zoragarri auetan, eta lasa-lasa amasei bertso edo aliapaldi botatzen dizkigu. Beste nunbait, berriz, «Bi berseten huntzera niz abiatzen» (Sur un procés... Lhande-Larrasketa'ren 77'garren orrialdean) eta amar ahapaldi jartzen dizkigu illaran. Berebat «Bi berset horiez» eta amar bota (70'gn. or-ald.) eta «Bi berset dolorusik» eta amasei kantatu gutxieneko... (87'gn. or-ald.). Gaiñera, Etxehun'ek noiz-nai darabillen «berset» itza ez dakarte Lhande'k eta Larrasketa'k beren iztegitan eta gaurko frantzesean itz onek (verset) beste zentzu bat dauka, gaztelerazko «versiculo», alegia. Ona, guztiontaz Jon Mirande-Aiphasorho Zuberotar euskaltzaleak ematen dizkigun albiste zoragarriak:\n«Berset» itzak esan nai du, nik dakidan zuberotar euskalkian, «ahapaldi» edo erderaz «strophe». Emengo erderatik jesana dugu itz hori, dudarik batere gabe, eta egia da gaurko frantzesean «verset» itzak Biblia'ko «versiculo» baizik ez duela esan nai; bañan leenago, «verset», baita «vers» itzak ere, neurtitzetan egindako edozein komposizinoa adierazten zuken; zuberoatarrez ere, naiz «berset» ahapaldi bat izan stricto sensu, neurtizketa esan nai du lato sensu (cf. Etxahun ta Otxalde'ren arteko kobletan, 2'garren ahapaldian «Bersetez eztüzü (id est Etxahun) hanbat orai oküpatzen»). Bestalde, jakin bear duzu «bertso» itza ez dugula erabiltzen, orain beintzat, ez eta «bertsolari» itza ere (1); neurtizlari errikoietan «koblakari» deitzen diogu beste batekin neurtitz gudukan diardunari (naiz ez darabilgun «kobla» itza), ta «khantore-egile» edo (bakanago) «berset-egile» edozein neurtitz suerteak egiten dituenari. «Bi berset» egitera dijoala diosku Etxahun'ek, eta amasei botatzen dizkigu, bañan ori mintzatzeko manera bat besterik ez da, susmatu duzun bezala, «zenbait» adierazteko. Gisa berean, ene senitarteko emakumeek onela asi oi dituzte guri igorritako eskutitzak: «Bi herroka igorten deiziet gure berrien zier emaiteko...» ta gero, ba dira berrogoi t'amarren bat «herroka» edo lerro olako... Frantzesez ere esaten da: «Je vais vous dire deux mots...», naiz berrun esatera zijoazen...».\nAhapaldi berberan beste esakera bitxi au ageri zaigu: «Nahi othe dütienez dirade trüfatzen». Itzez-itz: «Maite ote dituztenaz dira (de) maxiatzen». Aditz-jokoaren aurreko othe orrek txunditurik uzten gaitu alderdi ontako euskaldunak. Ona emen, bertso-lerro oni buruz Mirande jaunak dasaiguna: «Nahi othe dütienez dirade trüfatzen»: ori ulergaitz samarra da, Zuberoatar batentzat ere: geienetan «trüfatzia» norbaitez burlatzea esan nai baitu ta orduan neurtitzak «se burlan de los que las quieren» esan nai luke, BAÑAN «OTHE» ORREK BA DIRUDI SOBERAKIN LITZAKELA; alaz ere, nik uste dut «trüfatzia», ez bakarrik norbaitez burlatzea, bañan baita «gauza bati ajolik ez ematea» esan nai duela ta orduan «-ez» (dütienez) ori ez litzake «mediativo» delako izen-kasua, baizik «dubitativu» aditz-terminazioa (laburdi-benafarreraz «-etz) eta zentzua litzake «les es indiferente si acaso se las quieren (o no») (2), akzentua «dütiénez» izaki. (Lenengo kasuan «dütienéz» litzake). Neurtitza orrela akzentuatuz (dütiénez, alegia) irakurri diet Zuberotar zenbaiti, ta zentzua goian esan bezala erantsi diote». Arrazoi mardulak botatzen dizkigu Zuberotar olerkariak bigarren zentzu onen alde. Ni neu ere ortaratu nau zalantzarik egiteke. Alabaiña, gu librexamar ari geran ezkero gure itzulpenean, lenengo interpretaziñoa errespetatzea erabaki dut, zentzu onekiko soberakin edo eragozpen litzakean othe baztertuz eta «trüfatü»ren ordez «maxiatu» Gipuzkoa'ko itz xarmanta erabilliz. Iñork, ordea, itzez-itzezko zentzuari obeto ba'lerizkio, bertantxe ipiñiko dugu au ere, eta bakoitak nai dezana auta beza:\nMaitatuak diranentz eztira kezkatzen,\nNeurri-mugak eskaturik «ote» kendu bear izan dugu, baiñan, eztu ere bear-bearrezko esaldia zalantzakorra izan dadin. Ala ere, obekiago matizatuta legoke «maitatuak ote diranentz», ots, maitatuak ote diran ala ez. Neurriak bearturik, guk nai bezala borobiltzerik eztugulako ahal izan bertso au, beste esangurari nagusitasuna eman diogu.\n(1) Ala ere, oartu naiz, Etxahun'ek, iñoiz edo, «bertsularia» esaten duela («Bi berset horiez», 70'gn. orrialdean).\n(2) Danok dakigu -etz edo -entz atzizkiak (egingo duenentz), egingo duen ala ez, esan gura duela.\nLanda, Zuberoa eta Biarnoa mugaldeko iri baten izena izaki; frantzesezko izen ofiziala Lanne dizu. Maidalena, berriz, Atharratze, Zalgize eta Barkoxe arteko baseliz goitia. «Xalanta», maita-laguna, amorantea da. Jatorrago iruditu zaigu, ordea, bere truk «mutillak» jartzea.\nFrantzesezko Montory oraingo euskaldunek Muntori edo Muntoi esaten dute. Forma au, ordea, euskerakizun bat besterik ezta,, Motriko, Mutriku bezaia edo Mondragón, Mondragoe. Alabaiña, Montory'k ba-dizu euskal izen zaharra, ots, Beroriz, Berorize. Izen au, ordea, gaur ezaguna eztalako eta neurriz silaba bat geiegi artzen zuelako (Mun-to-rin, batera eta Be-ro-riz-en, bestera), gaurko euskerakizuna erabiltzea erabaki dut. Gaiñera, Etxahun'ek ere izen au darabil. Azkeneko bertsoa, «Madalena'n zirela erakusteatik» barkakizun bekit. Neurriak bearturik —beste errankizun batera ez jotzekotan— bi ateraldi nituen: «erakuste gatik» edo «erakusteatik». Egia, azkeneko ontan kausagarri den atzizkiaren «g» letra galtzen dela, baiñan, bertsolarien artean zillegi da galtze au eta ezta bestea bezain gogorra gertatzen.\nAhapaldi ontako bigarren neurtitz-lerroan «Uha eta eñhez» dio Etxabun'ek. Eñhe = neke da. «Eñhea, eñheia, = fatigue, peine, diotsa Lhande'k, eta frantzes jatorrikotzat dauka itz au, izarño bat ipintzen baitie aintzinetik. Orobat Larrasketa'k, «enhe, eñhe, = se fatiguer; eta jatorriaz onela dio: «mot apparenté prob. au fr. ennuyer, mais la forme directement empruntée est difficile à preciser». Uha, Lhande'ren iztegiak (Larrasketa'k eztakar) «bato» itzultzen du. Guztiontaz, Mirande Aiphasorho jaunak eman digu albiste ederrik: «Boskarren ahapaldian: «uha eta eñhez ziren ezin bestin»; «uha» onomatopeia bat da, frantzesez «uf» bezela, indarka bat egin ondoren ateratzen den asperena. (Ba dakit «uha» edo «uhe» makilla ere dela euskalki batzuetan, bañan Zuberoan ez dut sekula itz ori entzun; «makhila edo «zahá (r)o» esaten dugu). «Eñhee» aldiz, nekadura da; eñhatu = nekatu; eñherik = nekatuta. Mitxelena'k esan zidanez —darraikio Zuberotar olerkariak—, gure itz ori esakera komun zatekean «aunatu»'tik dator, ta izpidean dagoela deritzait». Nik, auxen besterik eztut gaiñeratu bear: «Uha eta eñhez»'en ordez, gipuzkerazko «neka-neka» esakera polita ezarri dutela. Azken ahapaldiko «ezi» (donc, puisque, car, en effet, Lhande'ren itzulpenak), aditzari «bait» aurrizkia erantxiz gipuzkeratu dugu.\n«Ezpeiteiere», Larrasketa'k «ezteielakoz» itzultzen du eta guk itzez itz «ez dutelako» itzuli dugu. «Jan baitükie» (baitukete), ene ustez, «jan baitute, noski» itzuli bear da. Ala ere, itzulpena libreago eman dugu, ots, «janik baitaude».\n«Ohilatü arrunt», «se coucher tout de suite», itzultzen du Larrasketa'k. Urbil-urbilletik jarraitu natzaio zentzu oni. «Terrixot», katillu da, baiñan guk baso itzuli dugu: ez, noski, orain ardoa basotik edaten delako —antziña ba-dakigu katillutik edaten zena eta oraindik orain ere Galizian oitura ori da— neurtitzaren eskabidez baizik. «Landa'rik beitie bia phitxer kholkun», ene ustea zenez eta Mirande jaunak sendoetsi didanez, ez da itzez-itz artu bear, alegia, biña pitxer kolkuan gordeta etortzen zirela, bi pitxer ardo edanda etortzen zirela baizik. Itzez itz ezpada ere, zentzu onekin itzuli dut nerean. «Bia», «bira»'ren laburpena da, Jon Mirande'k gaztigatzen didanez eta Lhande-Larrasketa'k dakartenez eta bere esangura «bakoitzak bi» omen, ots, gipuzkerazko bina edo biña. «Alegia» itzaren zentzua Zuberoa'n, Lhande'k eta Larrasketa'k dakartenez «en simulant» oi da, ots, gaztelerazko «simulando», «fingiendo». Nire itzulpena irudi ontara artu bedi: «Txarra dela (itxurak) egiñaz, ez dute nai edan». Euskerari zillegi zaizkio orrelako murrizteak, batez ere itz neurtuak agindurik.\n«Tüzieia» aditz-jokoa bitxi eginen zaie, noski, gure alderdiko euskaldunai. Ori esakera ditekenik ere ezin sinisteraiño, bearbada. Populuak, ordea, aditz-jokuok lepo-eginda erabiltzen ditu geienbat. Osatzen baldin ba'dugu, ordea, «dütüzieia» gelditzen zaigu eta au, gure «al-dituzute» izaki. «Untsa dakizie eztiela zien» (ongi dakizute ez direla zuentzat), neurriak eta oskidetasunak eskatuta lasaiki itzuli dut, giputz-bizkaitarren esakera polit au sartuaz: «jai duzute», ots, denbora galtzen ari zerate, zer egiñik ezpaiduzute. «Biñatze», zalantzarik gabe «mahasti» bezala darabil emen Etxahun'ek. Larraketa'k eztu aipatzen itz au, eta Lhande'k inguruka. Onek, «mahasti» adierazteko «biña-berse» eta «biña-berje» itzak jartzen ditu. Biña-berjetu, -tze, Zuberoa'ko Zalgize'n, «planter un champ en vignes» omen. Nik, neurriak bearturik «masti» jarri bear izan dut. Barkakizun bekit.\nAhapaldi ontan ezer gutxi daukagu esateko. Soilki, auxe: «Godale», salda eta ardo nahastea omen eta Larrasketa'k dionez eltzekariaren ondoren artzen da. Bearnesez «goudale» esaten dute, aipatutako jaun apezak dionez, eta Lhande'ren aburuz frantzes zaharretik dator itz au. Guk, «ardoa» itzuli dugu soilki.\nAhapaldi ontan «arduz godalia» esaten digu Etxahun'ek. Au, ene ustez bitara interpreta diteke: Godalia, ots, ardo-salda, ardoaz laguntzen zutela, au basotik edanaz, edo bestela, godalia saldari esaten dio soilki eta ortara, arduz godalia izanen litzake egiazko godalia, ots, ardo-saldo. Zalantza auekatik itzulpena libre eman dut, «basoa ardoz» jarririk. Baiñan, ez legoke gaizkiago «salda ardoz», zentzua orrela dela jakin ezkero. Bi azken neurtitzak oraindik lasaiago itzuli ditut giputz-mintzairak ala eskaturik, batez ere «bargera-xilutara üharriz bildia» (erreketako bargera-zulotara uraren oldarrez bildua). Mirande'k iaioki aditzera emanen digu orain zernolako ziren «bargera-xiluak». «Barga» zen leenago —dasaigu Zuberotar olerkariak— liñua garbitzeko tresna bat (orrazi baten antzekua zela uste dut) eta garbitze lan ori «bargera» deitzen zen —biarnes itzak dituzu noski barga ta bargera—. Urean egiten zen, erreka bazterreko zulo batzuetan: oriek dira «bargera-xiluak»; üharria da uraren oldarra, edo ur oldartsua. Frantzesera onela itzul diteke: «de l'eau à demi boueuse que le courant a conduit dans les rouissoirs». Gure itzulpenean, bertsolariaren ideia nagusia jasotzearekin aski-etsi dugu.\nAhapaldi ontan, azken neurtitz lerroan itz bat aldatu dugu Lhande-Larrasketa'ren tekstotik; ots, «zehatü»'ren ordez «osatü» ipiñi dugu, Jon Mirande'k dionez, Etxahun'ek ala kantatu baitzuen, baiñan, bertsuarer gordinkeriak izuturik, nunbait, Lhande-Larrasketa apaiz jaunek aldatu egin zuten iztxo ori xamurrago baten truk. Larrasketa'k, «zehatü»'ri ipiñitako oarrean dio: Hala erraiteko. Beraz, ezta dudarik aldatua dagoela. Osatü, Zuberoa'n, txikiratu, irendu da, eta zehatü, ostera, zigortu, astindu, ezi, menderatu. Gure estudio-lanak, ordea, eztu zillegi aldakizunik eta Etxahun'ek esan bezalaxe ipintzen dugu. Mirande jaunak dizu itz: «XI'garren ahapal-\ndiaren azkenengo neurtitza honela damate Lhande-Larrasket'ek: «Emaztek diela gizun bat zehatü», bañan jatorrizko versionea hau zen herriak dioenaz: «Emaztek diela aphez bat osatü» (osatü = irendu, zikiratu); beraz, aukera ba duzu bi versionean artean». Geroxe, ordea, beste eskutitz batean onela zuzendu zidan Mirande jaunak: «Egiari berea zor baitzaio, esan bear dizut, beste Zuberoatar batzuekin itz egin ondoren, XIgarren ahapaldiko neurtitza «emaztek diela gizun bat osatü» zatekeala lenengo versionean, ta ez «aphez» bat, orain kantatzen duten bezala. Oraindik oroitzapena ba da erriaren tradizioan Barkoxe'n emaztek gizon bat zikiratu omen zutela, ez dakit noiz». Irugarren neurtitz-lerroa ezik —oni lasaitasun pixkabat eman diot— beste denak, esaterako, itzez-itz itzuliak daude. Jakingarri gixa esango dut «zaragollak», «culotte courte d'homme» itzultzen duela Larrasketa'k, eta «faxoria», «contrariete». Botoiari, berriz, eztiogu aditz-tankerarik ematen gure aldean eta orregatik «butuatü» ordez, lotu ezarri dut. «Behar-tü»'ren tankerako aditz-murrizteak (tü = dütü = ditu) eztitugu aurrerakoan aipatu ere egingo, itzetik ortzera ageri baitira.\nAmabigarren eta amairugarren ahapalditan «sentho» ta «sendo» itzak ageri zaizkigu. Lhande'k, zenbait esangura eraxten dizkie itz abei. SENDO'ri: bortitz, osasuntsu, zangar, iraunkor. SENTHO'ri: fort, bouillant, par nature, heureux, chanceux. Larrasketa'k, SENDO, guérir, dela dio, ots, gure «sendatu». Beraz, «sendo» infinitivo tankerako aditza da, -tu atzizkiarekin bukatu bearrean -o atzizkiarekin bukaturik. Larrasketa'k berak dio asendatuko», «sendoen» edo «sendoko» esaten dela eta «sendaturik», «sendoik». Beraz zalantzarik eztago XIII'garren ahapaldiko «Eri lüzaz egonik, iruski sendua», «gaixo luzaro egonik, zorionez sendatua» dela. Alabaiña, itzulpen au ain egoki etorriarren, Larrasketa'k eztio ahapaldi ontako «sendua»'ri bere iztegiko zentzua eraxten. Emengo oarrean, SENDO, de tompérament ardent, bouillant, dela dio, eta egia esan, adierazpen orrekin nik eztiot zentzurik billatzen. SENTHO, berriz, Larrasketa'k bere iztegian dionez, alerte et vigoureux à la fois, dela dio. Nahaste auek direla-ta, argi billa betiko iturrira jo bearrean arkitu nintzen. Beraz, mintza bekigu, oi bezala, itsumutil ari zaigun Jon Mirande jauna, SENDO eta SENTHO itzai zer zentzu dagokien jakiteko. «Sentho» —dio gure adiskide onak—, bortitz, osasuntsu, zangar, etc. da baiki; beste euskalkietako «sendo» itza bezala. «Sendo», aldiz, guretzat, aditz bat da, «sendotü»'ren aldamenean darabilguna, intransitivu denean «curarse, sanarse» esan nai baitu, ta transitivu denean «curar», «sanar» (zuen euskalkian «sendatu» bezela). «Sendotüko da edo sendoko da» = se curará; «sendotzen da» -= se cura edo se está curando; «sendorik da, edo sendoa da», se ha curado; «sendotürik da», gauza berdiña esan nai du, bearbada «nuance» txiki batekin: sendabide baten eragiñagatik sendotzea, esan naiago luke; «sendorik», berriz, berez sendatu dela esan nai luke, nik aditzen dudan legez. Dena dela, neurtitzak au esan nai du, ezbairik batxo ere gabe: «Gaxorik luzaro egonda, zorionez sendatua», ta orrialde zolan datorren oarra (Lhande-Larrasketenean, alegia) «SENDO, de tempérament ardent, bouillant», uts bat da». Arrigarrizko utsa, izan ere, Larrasketa'k garbi adierazten baitu iztegian SENDO aditz infinitivuaren zentzua ezagutzen zuela eta ez ditake uler nola itxutu zitekean ain garbi ikusten den bertsoan. Gaiñeratu dezagun, «uruski sendoa»'ren ordezko «zorionez sendatua»'k neurriz gaiñezka egiten zigula eta orretxegatik bi aukerabide oetara jo bearrean arkitu naiz: «orain sendatua» edo «zoriontsu ua». Nik, azken onen alde egin dut, baiñan nai dezanak alda lezake obeto ba'derizkio.\nOna, orain, amabigarren ahapaldian, «Gaztalondo'ko neskatilen» deritzan bertso sailleko bi errenkarik biurrienak, zaillenak, illunenak, giputz edo bizkaitar batentzat beñepein:\nZer da «deña»? Zer da «heztik»? Zer zentzu erantxi nai izan zien Etxahun'ek bi bertso lerro auei? Bekigu, orain ere, itsumutil, Mirande-Aiphasoro jauna, ezpaitut beste iñun arkitu ahal izan mataxa biurri auek arilkatzeko laguntasunik. «Deña» ori —dio Zuberoatar euskal-olerkariak— frantzes aditza «daigner» (dignar) duzu, dudarik gabe; egia esateko, erderakada itsusia da, banan, dakizun bezala, irudi ba'zaie aren bearra ba dutela... «Beldürrez hen heztik eman dizen phena»: «heztik» (hezteak) ezi = domar, aditza da, ez ezti adjektivua (azkenengo hau guk ere h'ik gabe oguzten dugu; dizen ez da dezaten, orrialde zolako oarrak dioen bezala, bañan «diezaien» (dizaien); frantzes ahapaldiaren azken bi neurtitzak honela itzul ditezke: personne ne daigne prendre qui que ce soit de la-bas (emaztetzat, alegia), de peur que leur dressage (id. est, emazte orien ezteak) ne leur cause du travail (ain baitira ezigaitzak Gaztalondo'ko lurretan eziak direnak)». Gure itzulpenean Etxahun'en esangura gardenagotzen saiatu gera, Zuberotar koblakariak «emakume» itza (ots, «hankorik hartzera», ango emakumerik artzea baita) aipatu gabe ulergarritzat jotzen baitu; baiñan, itz au igarri ezik, ahapaldia zentzugabe gelditzen delako, jartzea erabaki dugu. «Deñatu» = daigner = dignarse, itzaren ordez, zentzuz aldaturik, «ausartu» ezarri dugu, bertsoa jatorrago gelditzen baita.\n«Baliman» eta «arauz» itzaz Jon Mirande gure adiskidearen iritzia aldatuko dugu emen oso-osorik. Ala guziz ere, olerkari Zuberoatarra arrazoi osoaren jabe izanarren, itzulpena bide lasaiago batetik egitea erabaki dugu, gure asmoa, argiro esan dugun bezala, Etxahun'en bertsoak gipuzkera jatorrean (zeatzago, gipuzkera osotu jatorrean) ematea baita, ots, emengo bertsolari batek kantatuak bailiran, eta xede onek itzulpen-lokarriak urratu-erazten dizkigu maiz-aski. Alabaiña, Etxahun'en iztegi bereizia ezagutu nai dezanak, irakur bitza zaleki Jon Mirande'ren zerrenda kutsugarriok. «Baliman» esan nai du «agian», baiñan itz orrek laburdi-benafarreraz duen esangurarekin, au da, «esperantza dut», ta ez gipuzkeraz bezela, «bearbada», «apika». Ahapaldi berean (13.garrenean) «arauz» («auz» oguzten dugu) ez da erderakada bat —naiz itz andana bat darabilzkin, Etxahun'ek syntaxis oso jatorr dauka beti— itz ori ez da emen pospozizio bat, «segun» esan nai lukena (ori adierazteko «arabe (r)a» esaten dugu, Manexek bezala, ta itz ori orien euskalkitik artua dugu ere, nik uste), bañan adverbio bat, zentzuok dituena: pentsatzen dut, uste izateko da, dirudianez etc. «Noski» itzez itzul dezakezu zure euskalkian.\n«Mari-mothiko» itzari buruz, nik uste, Zuberoatarrak eta giputzok bat gatozela zentzuari dagokionez. Gipuzkoa'rik geienean (Naparroa mugaldean izan ezik) «marimutil» esaten dugu, eta Azkue'k eta Lhande'k dakarten zentzua baiño —hombruna, muchacha revoltosa, amiga de andar entre muchachos (Azkue); marie-garcon, jeune fille qui aime frequenter les gargons, eta areago ere bai, fille de moeurs douteuses, (Lhande)— Mirande'k ematen diona edatuago dela uste dut. «Nik ezagutzen dudan Zuberotar euskalkian, dio Mirande-Aiphasorho jaunak, «mari-mothiko» («may-mothiko» oguzten dugu, ta oargarri da «mothiko» ori, mothiko esaten baitugu bestalde) ez du «neska-mutilzalea» esan nai, ez eta «fille de moeurs douteuses», Lhande'k dakarren araura, bañan mutil baten manerak dituen neska bat, edota gizon baten rnanerak\ndituen emakume bat, frantzesez «une garçonne» edo «une femme hommasse» esaten dugun bezala». Nik ere beti tankera orretan entzun izan dut Gipuzkoa'n, baiñan, esango nuke kaso guzitan neska koskorrai aplikaturik, amairu-amalau urtetaraiño geieneko. Orra, ba, Jon Mirande'ren aburua itz polit oni buruz eta ene ustez, zentzu au gallenago dizu besteak baiño Euskalerri guzian edo geienean.


Shakespeare euskaraz. Sonetoak. Zeru horren infernuak. Juan Garziaren liburu “koralean” parte hartu du Elixabete Perez Gaztelu irakasleak. – Infocom\nInfocom > Ikerketa eta transferentzia > Shakespeare euskaraz. Sonetoak. Zeru horren infernuak. Juan Garziaren liburu “koralean” parte hartu du Elixabete Perez Gaztelu irakasleak.\nInfocom Editore Taldea ∿ 29 de urtarrila de 2015\nShakespeare, William. Sonetoak. Zeru horren infernuak. Aztarna, 2015\nLiburua: 344 orrialde + 2 CD Audio: 23 doinu – 154 errezitatu\nBertsioa eta iruzkinak: Juan Garzia Garmendia\nAzala eta ilustrazioak: Koldobika Jauregi\nMusika: Joxan Goikoetxea\nahozko komunikazioa, eskultura, música, poesía, itzulpena Iruzkinik ez Permalink\n← (ES) Quinto Seminario RIVIC: Laberintos de la imagen. Cuando las imágenes toman posición\n(ES) Publicación del artículo “Who is at the cutting-edge of market trends? Development of a scale for identifying Lead-users” en Cuadernos de Economía →


Películas-Filmeak,Webs- Web guneak\nPosted by gradisca on abendua 30, 2010 abendua 30, 2010\nQueer Porn tv mundu osoko pertsonentzat irekia dago, berdin dio zure identitate sexuala edo zure begietako kolorea, benetako orgasmoak aurkituko dituzu eta “sexualitatearen bidez emakumeen ahalduntzea bultzatuko” dutela esaten dute. Gainera, astero kontseiluak, porno dokumentalak, elkarrizketak eta pelikulak jarriko dituzte.\nQueer Porn tv está abierto a todas las personas del mundo, da igual cual sea tu identidad sexual o el color de tus ojos, encontrarás orgasmos de verdad y dicen que “mediante el sexo apoyarán el empoderamiento de las mujeres”. Además, cada semana habrá consejos, documentales porno, entrevistas y películas.\nAurreko bidalketa Mojowijo\nHurrengo bidalketa Pussy Lolly


Markina-Xemein 0 tasa edukitzera pasatu da - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza : Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza\nDatuak hobetzen badoaz ere, azken orduetan 6 positibo erregistratu dituzte Lea-Artibai eta Mutrikun: 3 Lekeition, eta bana Aulestin, Ondarroan eta Mutrikun. Hala ere, egoera epidemiologikoak hobera egiten jarraitzen du. Lekeitio da une honetan gune gorrian dagoen herri bakarra, eta bertan ere intzidentzia jaisten ari da.\nOrokorrean, mantendu edo jaitsi egin da herri gehienetako intzidentzia tasa, azken positiboek eraginda, berriz, zer edo zer igo da Aulestin eta Mutrikun. Ondarroak eta Mutrikuk gune laranjan egoten jarraitzen dute, eta Markina-Xemeinek gune berdean. Markina-Xemeingo tasa jaitsi egin da; 19,90ko tasa edukitzetik 0 tasa edukitzera pasatu da.\nLurraldeak. Hiru lurraldeak 100eko tasatik behera daude. Arabako intzidentzia tasa 85,40koa da gaur (atzo baino puntu 3 gutxiago), Bizkaikoa 99,39koa (-6 puntu) eta Gipuzkoakoa 98,69 (-3 puntu).\nHerriz herriko intzidentzia tasak (irailak 24):\nAulesti: 449,10 (149 puntu igo da)\nMutriku: 319,91 (18 puntu igo da)\nOndarroa: 338,51 (11 puntu jaitsi da)


Translation Services USA - Translate "nekazaritzako hondamendi" into English\nTranslate "nekazaritzako hondamendi" into English\nnekazaritzako hondamendi — agricultural disaster (English)\nNow that you've learned the English word for "nekazaritzako hondamendi", maybe you also need Basque translation for your document, website, or app? You're in the right place!\nTranslate nekazaritzako hondamendi


Musikaren arnasgune | Bizigiro | Berria\nGasteizko Gaztetxearen barrualdea jendez lepo, herenegun. JAIZKI FONTANEDA / FOKU Tamaina handiagoan ikusi\nIgor Galarza -\nTalde handi asko egongo dira gune handiak koloreztatzen Gasteizko jaietan. Baina talde txikiak ere kolore berezia ematen ari zaizkie espazio txikiei, horiei arnasa ematen. Duten aukera aprobetxatu, eta jendea mugiarazten dihardute Andre Maria Zuriaren festetan. Gasteizko Gaztetxean dute talde txiki askok instrumentuak astindu eta musika zabaltzeko abagunea. Atzo eta herenegun hainbat musikari igaro ziren Gaztetxeko oholtzatik, denetik eta denentzat eskaintzen, apezpikutzaren kotxera zaharrean.\nAtzo, etxeko zein kanpotik etorritako taldeen txanda izan zen. Herenegun agortutako indarrak goizean eta arratsaldean berreskuratu, eta iluntzerako berriz martxan zegoen gaztetxea. Arratsaldeko beroa iluntzerako hotz bihurtu zen arren, jendea prest zegoen tenperaturari aurre egin eta gazteen gunea epeltzeko. 20:30ean hasita, hiru kontzertu eskaini zituzten; hirurak ziren bereziak eta, aldi berean, ezin desberdinagoak. Hasteko, etxeko talde bat oholtzaratu zen: Devils Gardens. Musika heavy-psiko-progresiboarekin lepoak astindu zituzten entzuleek. Horien atzetik, Andaluzia (Espainia) aldeko No Somos Tu Rollo taldea igo zen taula gainera. AgroRap estiloan eta rap abeslariek inprobisatzeko erabiltzen dituzten base ezagunen gainean, aldarrikapenez beteriko letrak abestu —eta oihukatu— zituzten. Tinko taldeak amaitu zuen kontzertua. Aguraineko (Araba) talde horrek punk-rock musika eskaintzeko asmoz jarri zituen martxan instrumentuak.\nHori atzo izan zen: herenegun zabaldu zituzten Gaztetxeko ateak, jaien hasierarekin batera. Musika jartzaileak aritu ziren arratsaldeko eta gaueko orduetan, denetariko musika jartzen eta giroa berotzen. Xabi Gonzalez Gasteizko Gaztetxeko kideak nabarmendu zuenez, «Gaztetxea beti dago zabalik edozein jende motarentzat, eta kontzertuak ere denetarikoak dira». Talde ugari joango dira bertara jotzera: Euskal Herriko taldeak arituko dira, baita Espainiako taldeak ere.\nEkonomikoki mugatuta daudenez, taldeei ahal duten neurrian laguntzen dietela esan zuen Ander Zuazok. Gaztetxeko kidea da, Martinezekin batera. «Bidaiak ordaintzen eta tragoak debalde ateratzen dizkiegu taldeetako kideei, zerbait gehiago ordaintzerik ez badugu; gure aldetik egin dezakeguna eskaintzen diegu». Kontzertuak lotzeko, bi hilabete inguru lehenago hasi ziren deiak egiten. Gonzalezek adierazi duenez, gaztetxeak «eskertzen» die taldeei han jotzea, baina «taldeek ere eskertzen dute. Gaztetxeak oso proiektu interesgarria du, eta taldeentzat plazera da hemen jotzea. Hartu-eman polita izaten dugu taldeekin». Horrez gain, biek nabarmendu dute jende ugari behar izaten dutela espazio hori jaietarako eta jaien egunetan antolatzeko. Izan ere, nahiz eta hasieran kosta zen jendea hurbiltzea, domeka arratsaldeko azken orduetan betekada itzela izan zuten gaztetxean. Atzo, berriz, ez zen aurreko egunean besteko jenderik egon, baina giro epela eta gustagarria nabarmendu zuen Zuazok, domekako balorazioa egin ostean.\nAtzoko eskaintza musikala zabala zen, baina Gonzalezek eta Zuazok gaurko eguneko egitaraua nabarmendu zuten, igandekoaz gain. Gaur Desfasier (Gasteiz), La Chula Potra (Iruñea) eta La F.R.A.C. (Cadiz, Espainia) rap taldeak arituko dira oholtzaren gainean.\nGaztetxeko gune txiki horri kolore bizia jarriko diote taldeok, gune handietatik eta kontzertu arranditsuetatik ihesi doazenentzat.


Bixente Barandiaran 1911ko uztailaren 20an jaio zen Apotzagan. 18 urte zituela Arrasateko Zarugalde kalean Tomas Otaduiren errementerian hasi zen lanbidea ikasten. Bertan aritu zen gerra iritsi arte, baina gerrarekin, soldadu joan zen Gasteizko Flandesko erregimentura. Hala ere, Bixentek zuen errementari ezagutza zela eta, perratzaile lana eman zioten.\nEtxera itzuli zenean, Ugarte y Cía-n, sarrailgintza lantegian hasi zen lanean. Hala ere, ez zuen errementari lana alde batera utzi, eta 1956.urtean bere baserrian tailerra jarri zuen. Lanetik irtetzerakoan etxera joan eta bertan aritzen zen burdin artean beharrean. Lan asko zegoen orduan Bixenteren esanetan, eta ez zituen Arrasateko bezeroak bakarrik; bailarako toki desberdinetatik gerturatzen zitzaion jendea bere zerbitzuen eske: Aretxabaleta, Santa Ageda, Eskoriatza... Bere lanen artean besteak beste, baserriko tresnak zeuden, atxurra, goldeak eta abar.\nHerriko azken errementariak 90 urterekin utzi zion bere lanari, nahiz eta azkenengo urteetan bere jarduna gutxitua zuen. Berak dioenez, jubilazio ofiziala hartu zuenetik errementari izateari laga zion arte, egunean 7-8 ordu ematen zituen su eta burdin artean. Eta noski, jubilatu bitartean ordu-lanak zenbatu ezin ahalak ziren. Bixenteren esanetan, gaur egun ez da errentagarria errementari lana, produktuak ekoiztea oso garestia izango litzateke eta.\nBixente, Industria Museoko bere etxeko tailerraren erreplikan. (Arg. Z.V.M.)\nBixentek lan nola egiten zuen jakin nahi izanez gero, Arrasateko Industria Museora gerturatu eta bertan bere etxean zeukan tailerraren erreplika ikusi daiteke. Asteko egun guztietan dago irekita museoa, astelehenetan izan ezik.\nInicio > EM 230 > Herriak


MATEMATIKA - olaberrialhi\nIkasturtea hasi dugu eta jolas matematiko berriekin oso gustura gabiltza.\nArgazki gehiago ikusi ahal izateko HEMEN klikatu.\nGure ikasleak esploratzaile bihurtuko dira oraingo honetan eta matematika arloan, esploratzaile bakoitzak lurralde bat aukeratuko du.\nBehin lurraldea aukeratu ondoren, lurralde horretan zein leku esploratu nahi ditugun hautatuko ditugu eta puntu horien arteko ibilbidea egingo dugu.\nHonela bidai zoragarri bat prestatzen joango direlarik, leku ezberdin eta erakargarriak azalduz.\nBidaia prestatzen goazen heinean, distantziak, eragiketak, diru mota ezberdinak eta hauekin eginiko batuketa eta kenketak, orduak eta hauen arteko eragiketak, grafikoak, buruketak ... lantzen joango gara. Matematikarekin erlazionaturik dauden eduki ezberdinak landuz.\nHonela gure bidai agentzia sortzen joango garelarik.\nOrain ea gure esploratzaileek aukeratzen dituzten lurraldeen zain egon beharko dugu.\nMundua oso handia da eta bitxikeriaz beteriko bidai zoragarriak prestatu ditzakete.\nBidaia oso ezberdinak proposatu dizkugute azkenan ikasleek. Batzuk kilometro ugari egin dituzte eta ibulgailu ezberdinak erabili. Beste batzuk kotxez joan dira eurek nahi zuten leku hoerretara.\nGure matematikako saioak, besteak beste, bakoitzak bere bidaia antolatu eta hori bidaia agentzia bateko folleto baten antzera jartzera bideratu dira.\nHala, bakoitzak bere bidaia goitik behera azaldu ondoren, egindako kilometro kopurua, bidaiatzen pasatako denbora, eta orotara gastutako dirua azaldu beharra izan du; idatziz lehendabizi, eta taulan ondoren.\nBehin bildutako datuen totalak atera ondoren, bidaiatzen erabili dituzten garrraio mota ezberdinak, eta hauekin egindako kilometro kopurua grafikoki adierazi dituzte. Paperean lehendabizi, eta ordenagailuan ondoren.\nIrudi gehiago ikusteko klikatu HEMEN\nHonekin batera, eta baratzan ere ari garenez, bertako landareen argazkia jarri nien ikasleei, eta landare barietate bakoitzaren portzentaiak ateratzeko aprobetxartu genuen.\nGabonak ere gainean ditugu, eta aitzakia horrekin, gaur paretean zintzilikatzeko pinu bat egiten ahalegindu gara. Bost makila ekarri dizkiet 1,45 metrokoak, eta hauek moztuta 10 makila lortu behar zizuzten ilaran neurri berdinean txikitzen joango zirenak.\nBuruari eragiñez, eta pixka bat kosta bazaigu ere, azkenean lortu dugu, makila bakoitza zein neurritan moztu behar genuen kalkulatzea. Zatikiak erabili ditugu horretarako.\nIkusi HEMEN ze gustura aritu diren!\nEta pinuari gainean jartzeko izarra ere egin dugu, bi hiruki elkartuz.\nEta hauxe, azkenean gure gabonetako pinua.\nGobonen bueltan, eta bidaiaren gaia aitzakia hartuta, itsasontzi bana eraikitzen ahaleginduko gara taldeka. Egitura geometriko ezberdinak aztertu ondoren, eskuadra, kartaboia eta graduatzailea hartuta, martxan jarri ditugu gure esku eta buruak, eta planoetatik abiatuz, ehuneko 20 haundiagoa den itsasontzia eraikitzea izango da gure helburua. Seguru lortuko dugula!\nIkusi argazki gehiago HEMEN\nMatematika kontzeptuak barneratzeko regletak erabili ditugu, eta asko lagundu digute! Ikusi argazkiak HEMEN\nPerimetroa eta azalera lantzeko tamgramaz baliatu gara, eta praktikaldia egitera etorri den Liernik, oso ondo azaldu digu gainera!Ikusi argazkiak HEMEN\nBizimodu osasuntsuan dieta orekatu osasuntsua egiteak duen garrantziaz jabetu onbdoren, binaka egun bateko bost otordu diseinatu eta hauetan hartutako kaloriak, proteinak, karbohidratoak, gantzak eta zuntzak kalkulatzeari ekin ditote ikaleek. Ondoren ikusiko dugu, ea diseinatutako otorduak dieta orekatu baten barne dauden edo ez. Ikusi nola ari diren lanean HEMEN


kritiken hemeroteka » Idatz-olhetan\n« Hamaika grina | Ilunaren ahalkerik gabe »\nIdatz-olhetan Itxaro Borda / Argia, 1995-02-05\nIñigo Aranbarri orain arte poetaren nobela alorreko opera primak lehenik harridura sortzen du irakurketaren luzaran. Harridura hasteko eta bat, idazkerari begira: hemen hitza bere sakonean hedatzen da, trinkoki, tinkoki, balio bekaitza bailuan:’ematen du liburuan zehar hitz alferrik edo auherrik ez dela. Harridura, hein batetan gaiari dagokionez, idatz-ekintzaren eta irakur-prozesoaren bitartean kokatzen den irakorlako lana —hiztegia ere bai— xeheki agertzen baitigu. Lanaren nekea eta izerdia ixurtzen da orrialdez-orrialde.\nIdazlearen eta irakurlearen erdiko eremuan gauza asko gertatzen da, edo zen hirurogeiko hamarkadetan, gunea hain zuzen zenzoreen menpe zegoen garaietan. Inprimatzale euskaldun baten —noizean behin zilegi ez diren obrak argitaratzen ditu— eta euskara dakien, gainera literatura maite duen zenzorearen tarteko harreman zorrotzak kondatzen ditu Aranbarrik. Aipatu gunea beldurra, mesfidantza, ausardia eta azkenean gaztiguarena da. Ordu haietan perpaus anodino xoila kartzelaz saristatua izan zitekeen.\nNobelaren giroa beraz ilun da, grisa, eurizua, gaitza, katuen eta saguen lehiaketaren antzekoa, ostatuetakoa astuna. Frankoren denborak ziren. Herio mugetan eta gutizietan, amodio ezinetan, laguntasun eskasetan, bidaia arriskutsuetan, debekuaren lurrak jendeak eta hauen portamoduak izaltzen zituen. Idazleak papereratzen ez dituen hitzak, irakurleak asmatu behar ditu, oraindino debekuaren itzala iraunkor eta indartsu bailitzan. Iñigo Aranbarriren nobela, irakorlan osotu plomuzko hosto baten moldearen gisa datorkigu: testoa infrentsuz izkribatua da, haina paperaren argian ez zaigu azaltzen.\nErran/idatzi ez direnak maite ditugu “emon biar yako”lako lehen bezala gaurkoan ere.


Trajanoren Daziar Gerrak - Wikipedia, entziklopedia askea.\nTrajanoren Daziar Gerrak\nErromatar legionarioak bere gotorlekua defendatzen, Trajanoren zutabea\n101-102 eta 105-106\n(14 erromatar legio)\n70 000-75 000 laguntzaile\nDaziar Gerrak (101–102, 105–106) Trajano enperadorearen agintaldian Erromatar Inperioa eta daziarren arteko bi kanpaina militar izan ziren. Mesia erromatar probintziaren aurkako daziarren etengabeko mehatxuak eta Inperioaren ekonomiaren handituz zihoan baliabideen beharrak kanpainak eragin zituzten.\nJada Julio Zesarren agintaldian erromatarren gai-zerrenda zegoen arren, Histriako guduan daziarrek erromatar armada menderatu zutenean, Daziak Trajanoren arreta erakarri zuen. 85. urtean, Danubio trumilka inbaditu zuten eta Mesia arpilatu zuten. Hasieran Domizianok bidalitako armada menderatu zuten. 88an Tapaen erromatarrak mendean hartu eta gero bake ituna sinatu zuten.\nTrajanok berriro borrokara lotu eta, zenbait guduen ostean, 101ean Tapaeko bigarren guduan Dezebalo menderatu zuen. Trajanoren armada Sarmizegetusa Regia daziar hiriburu aldera iristen ari zela, Dezebalok bakea eskatu zuen. Hurrengo urteetan, Dezebalo bere boterea berreskuratu zuen eta 105ean erromatar gotorlekuak eraso zituen. Ihardespen moduan, Trajano Daziara joan eta Sarmizegetusako setioan hiriburua hartu eta arpilatu zuen. Behin Dazia hartuta, Trajanok ekialderantz jo eta Partia inbaditu zuen. Horrela, inperioak bere hedadurarik handiena lortu zuen. Ekialdeko mugak zaintzeko zenbait estatu txotxongilo ezarri zuen.¡\n↑ Estrabon. Geografia. VII. lib., 3. atala, 13.\n↑ Rodríquez González, Julio. (2003). Historia de las legiones romanas. Madril, 726 or. Hona hemen: Legio I Adiutrix, Legio I Italica, Legio I Minervia, Legio II Adiutrix, Legio II Traiana Fortis, Legio IV Flavia Felix, Legio V Macedonica, Legio VII Claudia, Legio X Gemina, Legio XI Claudia, Legio XIII Gemina, Legio XIV Gemina, Legio XV Apollinaris y Legio XXX Ulpia Victrix.\n↑ Le Bohec, Yann. (1992). L'esercito romano. Erroma, 34 eta 45 or..\n↑ Bennet, Julian. (2001). Trajan, Optimus Princeps. Bloomington, 89 or..\n↑ a b c d e f g Matyszak, Philip. (2004). The Enemies of Rome: From Hannibal to Attila the Hun. Londres: Thames & Hudson ISBN 978-0500251249..\n↑ a b Goldsworthy, Adrian. (2004). In The Name of Rome. Londres: Orion ISBN 978-0753817896..\n↑ a b c Luttwak, Edward N.. (1976). The Grand Strategy of the Roman Empire: From the First Century A.D. to the Third. Baltimore: Johns Hopkins U.P. ISBN 9780801818639..\n100eko hamarkadako gatazkak\nOrriaren azken aldaketa: 6 urria 2020, 23:11.


Power Rangers jokoak - play free joko - joko on\nPower Rangers jokoak\nOnline Game Power Rangers Samurai zerbait zoragarria da. Zure botere gertaeren dinamika, eta lehenago lan egiteko aukera izango duzu, iheskorra zure heroi izango da. Samurai hauek ez dira etsaien beldur, benetako munstroak badira ere. Dohainik piztuta eta play hasita, Rangers bat bezala play duzu, eta ziurtatu bertan ahalmena. Beharrezkoa izanez gero, hodeiak egingo du hegan, haize gidatzeko, edonork birrindu. Gai bakarra da zuen etsaia, hau da, bere tamaina eta indarra superior, beti ahuleziak aurkitu ahal izango duzu eta bertan lan erasotzeko.\nOnena Power Rangers jokoak\nPower Rangers: Super Megafors - Legacy\nPower Rangers: Super Megafors - Never Back Down\nPower Rangers: zer duzu Belaunaldiz?\nPower Rangers: Super Megafors - Mega partiduak\nPower Rangers Spot aldeen\nPower Rangers Eraldaketa\nSpace Rangers: Hezkuntza\nPower Rangers Aurkitu zenbakiak\nRangers: planetako gorde\nPower Rangers: Dino kargaren\nHero Team borroka\nPower Rangers bikoitza Abentura\nPower Rangers irabazlea\nPower Rangers Moto Lasterketa\nToon Heroiak Super Racing\nPower Rangers Samurai - Ezpata Kanji\nPower Rangers: borrokatzea Trainir\nPower Rangers: Super Megafors - Mega Punch Zorda\nSamurai Master: Road To Tokio\nSpace Rangers. Azterketak\nOrdenatzeko Nire fitxak Power Rangers\nPower Rangers - deabrua hunter\nPower Rangers Samurai Final Battle\nPower Rangers Samurai - Fireball ihes\nPower Rangers Samurai Escape Enemy From\nPower Rangers Road Erregelak\nPower Rangers abentura marratxoa\nPower Rangers Green gaiztoarekin\nudako udako kirol izar\nNickelodeon Tag! Erasoa\nGames Power Rangers Samurai kategoriaren arabera:\nAzken Power Rangers jokoak\nNickelodeon Paper bataila askorentzako\nNickelodeon Tag erasoa\nPower Rangers Dino kargaren: Keeper en Ihes\nArcade eta ekintza jokoak dira bilduma Rangers ez dutenek gerra averse espazioan eta lurrean jokoak bildu\nGames Power Rangers Samurai: Joan den mendeko heroiak\nbenetako heroiak inoiz lortu zaharra, eta jokoa Power Rangers Samurai gertakarietan parte-hartzaileek duten serie 80ko hamarkadan hasi zen, oraindik ez da bide zoragarri batean. Ausarta, arin, azkar, hamarkada bezala Duela guztiak berdinak dira. Beren forma bikaina agian gaizkiaren aurka nekaezinean borroka, aldian-aldian, gure mundua agertzen azaltzen du. Betiere, arriskua dago, Rangers ez du atseden eta erretiroa, ezin izango dute laster irteteko.\nEvents dira Japonian, non nagusia villain bereziki aktiboki kudeatzen da munstroak garatzeko - naylokami. Rangers beren ekintzen zentroetan segimendua egiteko eta zapuzteko ahalegin guztiak zuzendu nahi dute. Hainbat denboralditan serie, eta Sanjuro Rangers bakoitzaren amaieran garaitzeko nagusia villain, baina berria da etorrerak back zerbitzua batera, berriro guztia lotuta.\nBe Sei Samurai bat\nRangers & ndash indarra nagusi; Sei Samurai, kolore ezberdinetako jantziak jantzita. Jostailu horietako bat, baina hitz egin ahal izango dute, eta komando arreta bakoitzak. Pertsonaia nagusiak jantzi gorria soinean, eta, beraz, istorioak agertzen gehiago litekeena.\nJaden Shiba – Red Ranger. Erantzukizunaren zentzua izan zuen, baina baita bere stealth behin zuen bere taldekideekin lidergoa egoera kenduko dute. Lauren erreskatatzea & ndash joan zen; bere arreba, lagundu nagusitasuna eta berriro bihurtu ranger gorria berreskuratu.\nLauren Shiba – arreba zaharrenak Jade. Hasieran, ranger gorria zen, baina Jaden izango duten rol hori hobeto aurre egitea erabaki du, eta lider postua eman zion.\nKevin Douglas – Blue Ranger. Harentzat, diziplina eta ordena garrantzitsua. Prestakuntza jarrera arduratsua eta nahiago esnatzen lehena, eta azkenekoa ohera joan atseden emateko. &Nbsp;\nWatanabe Mia – Pink Ranger neska. Bere pasioa – sukaldaritza, eta zuen atsegin handiz taldeak prestatzeko, baina disgusting uzten bere lagunak eta bere concoction sekretua bota, ez da ezer, Mia, ez iraindu esanez. Halaber, ederki eta oso mota natura abesten zuen.\nMike Fernandez – Green Ranger. Da erraz alaia, pertsonaia bizia aitortzen, entrenamenduetan kezka oso larria da.\nStewart Emily – Yellow Ranger. Xarmangarri eta ederra zen, primeran flauta jotzen. Hartu zuen talde horrek arreba & ndash zaharragoak lekua da; Sirens, zeinen xedea rol eta ranger horia, baina gaixotasun amore ematen Emily eginkizuna izan zuen.\nAntonio Garcia – Gold Ranger. Abestu eta arrantza, baita Jaden & ndash lagunik onena den bezala maite ditu; Red Ranger.\nmundua salbatzeko hasteko\nRangers Jokoaren irekitzea, abentura fantastiko bat gudu eta borrokak ikusgarri beteta joan zaitezke. Egoerak konplexuak, espazioa aliens borrokatu bisitatu ahal izango duzu, urpeko munstroak hiria salbatzeko, hautsi dute bere babes kupula bidez arte.\neginkizun bakoitzaren erronka ere, eta ez bizitza arrisku bat izaten da beti. Pauso bat izango suntsiketa eta galera ekarriko du, eta, ondoren gaiztoak irabaziko du. Guztiz du sei rangers beraiek ere aktiboki erasotzailearen aurkako borrokan ihardun fidatu. Erabili heroiak talentu, horiek zuzentzen duen egoeraren aurrean garaipena lortzeko. Zordy & ndash lagun dezakezu; robot indartsu arabera samurai kontrolatuan. Aukeratu kolore makina, eta munstroak gaitzetik hiria gloriosa biztanle gorde.\nGames entsegu asko sua, ura, eta ezpata by eskaintzeko. Firestorm beharko da, espazio robot, urpeko munstroak, eta are gehiago, Halloween, betiere opor ostean, izpiritu ez lasaitu behera ondorioak. Play free, irabazteko apustua!


Freulleville - Wikipedia, entziklopedia askea.\nAnnie BOUTIN-BONNINGUES (2014-2020)\n49° 49′ 32″ N, 1° 14′ 10″ E / 49.8256°N,1.2361°E / 49.8256; 1.2361Koordenatuak: 49° 49′ 32″ N, 1° 14′ 10″ E / 49.8256°N,1.2361°E / 49.8256; 1.2361\nLes Grandes-Ventes, Meulers, Saint-Germain-d'Étables, Saint-Jacques-d'Aliermont, Saint-Vaast-d'Équiqueville eta Torcy-le-Petit\nFreulleville Frantziako udalerria da, Seine-Maritime departamenduan dagoena, Normandia eskualdean. 2013an 350 biztanle zituen.\n2007an Freulleville udalerrian erroldatutako biztanleak 350 ziren. Familiak 128 ziren, horien artean 20 pertsona bakarrekoak ziren (16 bakarrik bizi ziren gizonak eta 4 bakarrik bizi ziren emakumeak), 40 seme-alabarik gabeko familiak ziren, 60 seme-alabak dituzten bikoteak ziren eta 8 seme-alabak dituzten guraso-bakarreko familiak ziren.\n2007an 150 etxebizitza zeuden, 125 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 11 bigarren erresidentzia ziren eta 14 hutsik zeuden. Etxebizitza guzti hauek 150etxeak ziren. 125 etxebizitza nagusietatik 97 bere jabearen bizilekua ziren, 23 alokairuan okupaturik zeuden eta 5 doan lagata zeuden; 1ek gela bat zuen, 4 etxek bi zituzten, 22 etxek hiru zituzten, 41 etxek lau zituzten eta 57 etxek bost zituzten. 64 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 51 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 62 etxetan bat baino gehiago zituzten.\nFreulleville udalerriko biztanleria-piramidea 2009an .\n2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 231 ziren, horien artean 174 aktiboak ziren eta 57 inaktiboak ziren. 174 pertsona aktiboetatik 155 lanean zeuden (93 gizon eta 62 emakume) eta 19 langabezian zeuden (7 gizon eta 12 emakume). 57 pertsona inaktiboetatik 18 erretiraturik zeuden, 16 ikasten zeuden eta 23 "bestelako inaktibo" gisa sailkaturik zeuden.\n2009an Freulleville udalerrian 126 unitate fiskal zeuden, 357,5 pertsonek osaturik. Pertsona bakoitzeko diru-sarrera fiskalaren mediana urteko 16.337 euro zen.\n2007an zeuden 10 komertzioetatik, 3 erauzte enpresak ziren, 2 eraikuntza enpresak ziren, 2 ibilgailuen saltze eta konpontze enpresak ziren, 1 ostalaritza eta jatetxe enpresa zen eta 2 higiezinen enpresak ziren.\n2000. urtean Freulleville udalerrian 5 nekazaritza-ustiategi zeuden.\nMeulers (2,0 km)\nSaint-Vaast-d'Équiqueville (2,2 km)\nSaint-Jacques-d'Aliermont (3,0 km)\nRicarville-du-Val (3,5 km)\nSaint-Germain-d'Étables (4,0 km)\nLes Grandes-Ventes (4,6 km)\nNotre-Dame-d'Aliermont (5,0 km)\nTorcy-le-Grand (5,2 km)\nSaint-Nicolas-d'Aliermont (5,9 km)\nBNF: 15274874c (data)\nOrriaren azken aldaketa: 1 urtarrila 2020, 00:06.


Gaur egun 253 pertsona daude covid-19arekin ospitaleratuta Nafarroan, eta horietako 35 daude ZIUetan.\nHaur txertaketa. Argazkia: Efe\nJavier Esparza UPNko zerrendaburua izango da Nafarroako hauteskundeetan\nDatorren asteartetik aurrera farmaziako autotest bat ez da nahikoa izango baja hartzeko Nafarroan\nNafarroako Medikuen Sindikatuak ez du greba baztertzen egoera epidemikoak ahalbidetzen duenean\nAzken 24 orduetan behera egin du covid-19aren positibo kopuruak Nafarroan, eta 1.854 zenbatu dituzte, bezperan baino 400 gutxiago. Hala ere, pertsona bat hil da eta 27 ospitaleratu behar izan dituzte, horietako bat, ZIUn.\nHori horrela, Foru Gobernuak zabaldutako datuen arabera, positibotasuna % 45,1ekoa izan zen 4.111 proba egin ostean, eta gaur gaurkoz 253 pertsona daude ospitaleratuta birusak jota, horietako 35, ZIUetan.\nTxertaketari dagokionez, atzo 7.899 dosi eman zituzten, ondorioz, 1.290.315 eman dituzte kanpaina hasi zenetik, eta 541.936 nafarrek bete dute txertaketa ibilbide osoa.


Txina neurrira egindako galvanizatu hexagonal alanbre sare oilasko alanbre sare fabrika eta hornitzaileak |XINTELI\nNeurrira egindako Galvanizatu Hexagonal alanbre sare oilasko alanbre sare\nSarea: 1/2'', 1'', 3/8'', 3/4'', 2''\nZabalera: 50 cm, 100 cm etab.\nBeroan murgilduta galbanizatutako alanbre-sare hexagonala eta galbanizatutako oilasko alanbre-sare elektrikoa eskain ditzakegu. Kanpoan erabili nahi baduzu, ehundu ondoren beroan galbanizatua da aukerarik onena.\nAurrekoa: Handizkako ODM Txina PVC estalitako/galbanizatutako alanbre-sarea/lorategiko hesi-sarea\nHurrengoa: OEM Txinako Segurtasun handiko PVC/Galbanizatutako altzairuzko alanbrezko hesia\nOilasko alanbre galvanizatua


Eusko Jaurlaritzak eta Gasteizko Udalak jarri dizkiete isunak Gasteizko Etxebizitza Sindikatuko kideei, egotzita ez zituztela bete pandemian ezarritako neurriak 2021eko urtarrilean, hamabost lagunen etxegabetze bati aurre egiten ari zirenean. “Jazarpena” salatu dute eta elkartasunerako deia egin: diru-bilketa abiatu dute isunak ordaindu ahal izateko.\nGasteizko Etxebizitza Sindikatuko kideek irmoki salatu dute Eusko Jaurlaritzak eta Gasteizko Udalak euren aurka ezarritako zigorra; guztira 70.000 euroko isunak ezarri dizkiete, 2021eko urtarrilean etxegabetze bat geldiarazteko protestan ari zirela pandemiari lotutako zenbati arau haustea leporatuta. Salatu dute mozal legea eta pandemia garaiko salbuespen legeak baliatu dituztela horretarako, eta konfinamendu perimetrala eta distantziak ez errespetatzeagatik zigortu dituztela, besteak beste.\n“Argi dugu protesta horretan parte hartu genuenon aurkako neurria izateaz gain, aurrerantzean antzeko salaketak egin asmo dituen ororentzako mezua ere badela”, argitu dute ohar batean. Jaurlaritzari eta Udalari egotzi diete “mugimendu oso bat ekonomikoki itotzeko saiakera” egin izana. Horregatik, nabarmendu dute “klase elkartasuna hedatzeko unea” dela, eta dei egin dute isunak ordaintzeko ekarpenak egitera. Diru-bilketa abiatu dute, eta kontu korronte bat ahalbidetu dute horretarako.\nDiru bilketa jarri dugu martxan, hemen azalpen bideoa: ??\nInformazio gehiago: https://t.co/w1AYNkVyCJ pic.twitter.com/mrE6xtxYCm\n— Etxebizitza Sindikatua (@EtxeSindikatua) May 24, 2022\nKanal hauetan artxibatua: Etxegabetzeak | Eusko Jaurlaritza | Gasteiz | Mozal legearen mehatxua


Irratizunda jausgailudun - Wikipedia, entziklopedia askea.\nIrratizunda jausgailuduna (iturria: US Air Force)\nIrratizunda jausgailuduna irratizunda mota berezi bat da. Hegan doan hegazkinetik jausgailuz jaurtitako irratizunda da, atmosferako ingurumeneko datuak biltzeko lurrera erortzen denean. Zunda honek jaurtigai edo zilindro baten itxura du eta tresnak barnean ditu. Forma horrek erorketan heltze gutxiago ematen dio haizeari.


"Estatuak bere tresna guztiak ditu, baina ez du irudimenik" | Mundua | Berria\n"Estatuak bere tresna guztiak ditu, baina ez du irudimenik"\nHiru urtean Kataluniako mugimendu indepedentistaren oinarri sendoenetakoa bihurtu da ANC Biltzar Nazional Katalana. Haren sortzaileetakoa da Puges. Paperekoan argitaratutako elkarrizketaren bertsio luzea da hau.\n/ Roser Loira\nSamara Velte - Bartzelona -\nIndependentista historiko batzuen arteko eztabaidetatik hasi, eta bi milioi lagun ere mobilizatu dituzte azkenean. Gaur egun, tokiko 300 batzar eta 100.000 kide baino gehiago ditu, eta gizarte zibileko erreferente independentista nagusia da.\nPere Puges da lau sortzaileetako bat (Sant Boi de Llobregat, 1951). Haren ustez, bi faktorek lagundu dute oinarri sendo hori ehuntzen. Batetik, Espainiarekiko asperdurak: “Ezer eskaintzen ez dizun Estatu bat daukazunean, zure kabuz antolatzen zara”. Bestetik, Kataluniako alderdien prestasunak: “Hemen badago Euskal Herritik bereizten gaituen baldintza nagusi bat: batasun politiko zabala dago. Demokrazia kristautik hasi eta CUPeraino, gauza izan dira gai komunak bilatu, haiei buruz hitz egin eta aurrera egiteko antolatzeko”.\nIrudipena ematen du prozesu guztia oso azkar joan dela. Duela hamar urte esango al zenukeen 2014ko azaroan egoera honetan egongo zinetenik?\nHamar ez, baina 2008an hartutako oharretan jada aipatzen nuen gauzak aldatzen ari zirela. Handik urtebetera egin zituzten independentziari buruzko lehenbiziko galdeketak herrietan, eta ohartu ginen hura zela espero genuen garaia. Beraz, lanean hasi ginen, eta hortik etorri ziren gainerako kontsultak. Arenys de Muntekoa 2009ko irailean izan zen; abenduaren 13an beste 166 herritan egin zuten, eta, hortik aurrera, errenkadan batu zitzaizkion udalak prozesuari.\nOrduan abiatu zenuten ANC. Hasieran lau baino ez zineten, ezta?\nIndependentista historikoekin harremanetan jartzen hasi ginen. Ia guztiok PSANen egondakoak ginen [Herrialde Katalanetako Askapen Nazionalerako Alderdi Sozialistan], eta ia guztiok eragin genuen banaketaren bat haren barruan. Zatiketa bakoitzak haustura bat dakar, eta, beraz, konfrontazio bat. Zaila izan zen jende hura guztia berriz elkartzea, baldintzak egokiak ote ziren aztertzeko. Ohartu ginen ezinezkoa zela guztiak mahai beraren inguruan elkartzea. Batzuek galdetzen zuten: “Eta nor egongo da bileran? Akaso batzuek ez zute nahiko parte hartu beste batzuk han badaude”, eta funtsean, esan nahi zizutena zen beraiek ez zutela joan nahi. Beraz, gerrako goitizenak ipini genizkion berriz geure buruari: ez 70eko urteetan erabili genituen berberak, modernoago egin genuen. Foro bat sortu genuen Interneteko zerbitzari batean, eta kide bakoitzari erabiltzaile izen bat eman genion: MxI (Independentziaren aldeko mugimendua), eta zenbaki bat.\nUrteek gehiegi banatu zintuzteten?\nGuztiok egonak ginen Kataluniako Assemblean 70eko hamarkadan: haustura demokratikoan sinetsi izan genuen garai hartan, eta Trantsizioaren fiaskoa ikusi behar izan genuen. Bestalde, garbi geneukan alderdi politikoek suntsitu zutela Assemblea; beraz, erabaki genuen herritar askeen mugimendu bat sortzea zela egokiena. Bakoitzak bere burua ordezkatuko zuen, eta ezingo zuen beste inoren izenean hitz egin. Horiek izan dira hasierako prozesuaren bi sekretu handienak: bakoitzak bere buruaren izenean hitz egitea, eta anonimotasunez jardutea. Soilik lau fundatzaileok genekien nor zegoen erabiltzaile-izen bakoitzaren atzean.\nBerehala ohartu ginen horrela ideiak eztabaida genitzakeela, norengandik zetozen kontuan hartu gabe. Eta ohartu ginen, jakina, ez gintuela ia ezerk banatzen, ez bazen aurkaritasunak edo alderdikeriak. Prozesuak haize berria ekarriko bazuen, gainetik kendu behar genuen hori guztia.\nBaina zuetako asko baziren alderdi politikoetako militanteak. Nola eragin zuen horrek?\nKontu handiz aukeratu genituen fororako 40 kide horiek. Gehienok gentozen PSANetik, baina oso bide desberdinak hartu genituen gero. Batzuk erakunde independentistetan geratu ziren, beste batzuk ICVra edo PSCra mugitu ziren. Alderdi batekoa izanagatik beste ezeren gainetik independentista zen jendea bilatu genuen. Baita suntsitzaileenak ere. Urte askoan hitzik egin ez nion jendearekin elkartu nintzen, eta, egiten ari ginenaren berri eman nionean, baietz esan zuen. Analisian bat gentozen; irtenbidean, ez.\nANCren alde ona da mundu guztia kabitu dela. Bakoitzak ahal duena defendatzen du, eta babesa irabazi egiten da. Kontzientzia politikoa hartzeko prozesu erabatekoa izaten ari da.\nBide orria diseinatu zenutenean, espero zenuten gauzak joan diren bezala joatea?\nEgia esan, ia gauza guztietan asmatu genuen: Madrilgo gobernuan egongo ziren aldaketak, CDCren eta PSCren barruko prozesuak... Herrialde txikia da hau, eta ikusten da zer ari den gertatzen. Oso gutxi aldendu behar izan dugu ezarritako bidetik. Lehenbiziko egunetik, bi printzipio sinpletan oinarritu dugu gure estrategia: guk erabaki behar genituela bidea eta erritmoa. Bide orria argia da, eta erritmoa egutegiak markatzen du. Bagenekien noiz edo noiz bidetik aldendu beharko genuela, zailtasunak izango genituelako kanpotik eta barrutik. Baina gakoa beste bat da: aldentzen garenero ezarritako bidera eta erritmora itzultzen asmatzen badugu, berriz irabaziko dugu, eta bide zuzenetik jarraituko dugu aurrera.\nEspainiako Gobernuaren jarrerak ez zaituzte harritu?\nOhartu gara gehiegi balioetsi genituela Estatuaren botere mekanismoak. Benetan estutu dugunean, ez du jakin erreakzionatzen. Izango ditu bere tresna errepresibo eta judizial guztiak, Estatuaren estolderia hori guztia, baina ez dauka irudimenik. Nahiko erraza izan da irudimenarekin aurre egitea, baita erresistentziarako gaitasunarekin ere: “Ados, orain kolpea eman diguzue, baina bihar beste proposamen batekin etorriko gara, eta ez duzue jakingo nola erantzun”. Konbentzimendu hori indartuz joan da, ohartu garelako ez zela hainbesterako. Egia esan, tamalgarria da Trantsizio garaian agintean zegoen jendea ez zela ausartagaoa izan; izan ere, Estatu hura ere ez zen hain sendoa. Azkarregi eman genuen amore. Baina, tira, hori esanda dago, eta ez da gehiago atzera begiratu behar. Orain aurrera goaz, eta bistan da Espainiak nazioarteko erridikulua egingo duela azaroaren 9an.\nNabaritzen da jende asko aspertuta dagoela Espainiarekin, baita independentistak ez zirenak ere.\nEstatuaren okerrei esker, herritar askorengana hurbildu ahal izan gara demokraziaren aldeko borrokaren diskurtsoarekin. Espainiak oso erraz jarri digu bi gauzak elkartzea. Orain, ez da hainbeste hitz egiten independentziaz; aukera daukagu demokraziaz hitz egiteko eta sinesgarriak izateko. Hori, duela hiru urte, pentsaezina zen: independentziaz hitz egiten zenuenean, bazenekien aldekoak ez zirenak defentsiban zeudela. Gazteek ez zuten aipatzen, bazekitelako horrek harresiak sortzen zituela. Orain desberdina da, independentziaren aldekoak ez direnak ere irekiago daudelako: “Arrazoi duzue”, esaten digute. “Ez dago eskubiderik halako gauzak gertatzeko herrialde honetan”. Hori zen falta zitzaigun urratsa: herritarrek, banan-banan, buruz Espainiatik deskonektatzea. Orain, erreakzioa da: “Zer demontre uste dute hauek, ez garela botoa ematera joango? Horixe bozkatuko dugula!”. Gauza txiki horiek eragin handia dute; izan ere, gizartean kohesioari eusteko falta zitzaigun jende batengana gerturatzea ahalbidetu digute.\nLehen, independentista izatea bitxia zen?\nNiretzat, naturala zen. [Francisco] Franco hil baino lehenxeago sartu nintzen Kataluniako Assemblean, eta Konstituzioari buruzko erreferendumean ezetz bozkatu nuen. Niretzat, bistakoa zen ez genuela alde batera utzi behar Assembleak proposatutako haustura; banekien iruzurra zela Trantsizioa onartzea eta frankismoarekin ituna egitea.\nGaur egun, oraindik oroitzen gara hartaz. Batzuetan, mahai beraren inguruan eserita gaude alderdi desberdinetako independentistak, eta alboan daukdan ICVkoak esaten dit: “Gogoratzen zara Konstituzioari buruzko eztabaida egin genuen egun hartaz? Zuk ezezkoa defendatzen zenuen. Zeinen gaizki pasarazi zenidan! Arrazoi osoa zeneukan”.\nBarkatu harridura eragitea, baina PSCko kidea izan zinen 23 urtez. Nolatan?\nMaila politikoan proposatzen genituen alternatiba guztiek huts egiten zutela ikusita, esan nuen: “Tira, edo etxera noa, edo nire herritik egingo dut lan”. Sant Boi de Llobregaten beti irabazi du PSCk, eta hara joan nintzen. Banekien baliagarria izango nintzela, alderdian aniztasun politikoa falta zelako. Jakina, independentismotik nentorren, eta ahoa zabaltzen nuen bakoitzeko hogei zakur neuzkan hortzaka. Baina Kataluniako PSCn ondo hartu ninduten, batez ere hizkuntza politikari buruzko gaietan.\nBadakit Euskal Herrian pentsaezina dela independentista bat PSEra igarotzea. Hemen ez: orain hasi da PSC bere mozorroa kentzen, baina orduan oraindik katalanismo autonomistaren joko bikoitzean zebilen, eta nahiko lasai sar zintezkeen halako alderdi batean.\nPSCko zuzendaritza independentziaren aurka lerratu da nabarmen.\n90eko hamarkadaren erditik aurrera hasi zen PSCren barruko aldaketa: sektore katalanista Sitgeseko kongresuan kendu zuten gainetik, eta hortik aurrera gertatu dena espero izatekoa zen. ‘Maragall efektuak’ zertxobait geldiarazi zuen, baina hura ere bidetik kendu zutenean, gainbehera geldiezina bihurtu zen. Beste arrazoi batzuk ere badaude: adibidez, agintariei kultura politikoa falta zaiela. Miquel Icetak, egungo presidenteak, eutsi dio lemari, baina gainerakoak eskarmenturik gabeko jendea dira; asko gehiago heldu dira politikara interes pertsonalarengatik, zerbitzua emateko interesagatik baino. Euren ibilbide politikoa ikusten duzu, eta galdetzen diezu: “Baina zuk zertan egin duzu lan?”. Curriculumean politika soilik daukan jendea ez zait gustatzen.\nIndependentismoan urte asko daramazuenontzat, nolakoa izan da ikustea Convergencia eta Unioren gisako alderdiek —sekula independentista izan ez direnek— banderari eusten diotela orain?\nNiretzat, pozgarria izan da, eta ez diet sekula kargu hartuko horregatik. Alderantziz: haietako asko nik neuk ezagutzen nituen lehendik ere, eta beti galdetzen nien nolatan ez zuten beste era batera jokatzen. Beti esaten zuten ez zela garaia. Jakina: jende kontserbadorea da; ez daude prest arriskua hartu eta sakrifizio politiko, ekonomiko edo pertsonalak egiteko. Haizea alde izan dutenean, independentismora igaro dira, eta hori, niretzat, logikoa eta espero izatekoa da. Oportunismoa dei dakioke, baina nik behintzat ez diet halakorik esango. Gizarteak eskatzen duena egin behar dute politikariek: sinesgarritasuna ematen badute, botoak irabaziko dituzte; bestela, ez.\nGarbi dago prozesu honekin nabarmen aldatuko dela Kataluniako mapa politikoa, eta, ziurrenik, egungo alderdietako gutxi geratuko dira, testuingurua ere desberdina izango delako. Bataren eta bestearen oinarri sozialak aztertzen badituzu, ikusten duzu askotan bat egiten dutela. Hemendik gutxira erabaki beharko dute zein den bakoitzaren posizioa. Eta ANCk lagundu beharko du aldaketa hori gauzatzen; erregenerazio politikoa nekez ailegatuko da alderdietatik.\nDatorren urteko hauteskunde aurreratuetan ere sumatuko al da?\nEspero dut hauteskundeak ez izatea alderdien arteko lehia bat: batasun politiko eta soziala behar dugu. Herrialde honetako jende onenak inplikatu behar du prozesuan, eta horiekin guztiekin osatu behar da zerrenda. Zerrenda horretan egon beharko dute prozesu honetako protagonista nagusiek: Mas presidenteak eta Oriol Junquerasek, baina baita ANCko presidenteak ere. Horiez gain, ekonomista onenek ere egon beharko dute, jurista onenek, ikur nazionalek... Lluis Llachen antzeko jendeak egon beharko du! Erabateko arrakasta izango duen zerrenda izan behar da, herrialde osoa senti dadin proiektu honekin identifikatuta. Eta alderdiek ohartu beharko dute herrialdea goitik behera aldatzen ari dela eta, etorkizuneko eragile izan nahi badute, euren burua berziklatu beharko dutela.\nEz dizu beldurrik ematen orain arte pilatutako indar guztia hauteskundeekin diluituz eta ahulduz joan ahal izateak?\nJakina, beldurra ematen dit, baina gakoa izango da nola jokatzen dugun ANCtik eta gizarte zibiletik. Mas presidenteak 2012an hauteskundeetara deitu zuen bi hilabete lehenago manifestazio erraldoi bat egin genuelako; horrek indarra eman zion Madrilera joateko Itun Fiskala negoziatzeko. Aldaketa hura kaletik bultzatu genuen: guk esan genien politikariei zer egin. Orain, gauza bera gertatu behar da; bestela, berriz irtengo gara kalera.\nEz dago arriskurik Kataluniako Gobernuak atzera egiteko?\nEz. Guretzat, gobernuak Mas izena du. Dagokion rola hartu du, eta, egia esan, sorpresa ona izan da ikustea nola eutsi dion. Askok ez genuen espero hark maila ematerik, irudimen handia erakutsi du. Madrilgo Kongresura joan zen erreferenduma eskatzera: “Posible da zuek nahi baduzue. Hara, ez duzuela nahi? Bada, galdeketa bat egingo dugu. Galdeketa ere ez?” Eta, bat-batean, prozesu parte hartzaile hau atera zuen ezkerreko poltsikotik. Igandean egingo duguna, azkenean, galdeketa debekatu izan ez balute egingo genukeen gauza bera da. Gure nahia berretsi eta etorkizuna erabakiko dugu azaroaren 9an.\nSamara Velte - Bartzelona\nLeku-lekutan. Urtzi Urrutikoetxea: Breaking the Wall (Bota Harresia)


Zentroak | Eragintza Fundazioa Zentroak – Eragintza Fundazioa\nZentro okupazionalak babestutako enpleguaren edo ohiko lanaren aurretiko fasea dira. Prestakuntzarako eta jardunbide profesionalerako aukera ematen dute. Bertan produktuak egin eta zerbitzuak eskaintzen dituzte, gero merkaturatzeko. Eragintza Fundazioak lau zentro ditu:\nKableatuaren zentro okupazionala\nEnpresetarako zirkuitu elektrikoen muntaketa lanak egiten dira.\nAzaleztapen zentro okupazionala\nArtisau koadernaketa eta bulegorako eta etxerako zenbait material (larruz egindako eskribaniak, kutxak, artxibagailuak, karpetak, etab.) erakundeetarako eta enpresetarako.\nLorezaintzako zentro okupazionala\nLorezaintza eta baratzezaintza zerbitzu profesionalak norbanakoentzat, erakundeentzat eta enpresentzat.\nIkuzketa zentro okupazionala\nLavanindu S.L. Enplegu Zentro Berezian dago, eta egoitzei, ospitaleei eta hotelei zuzendutako industria ikuzketa zerbitzuak eskaintzen ditu.\nOhiko lan merkatuan enplegua lortzea da laneratzearen goi maila eta Fundazioaren erronka nagusia. Lan kontratua eta urritasunik gabeko pertsonen baldintza berberak dituen lana lortzean eta lan horri eustean definitzen da.\nTalde profesionalak lan merkatuaren eskariak ezagutzen ditu, eta Eragintza Fundazioaren erabiltzaileentzako erabilerrazagoak egiten ditu. Profesional horien lana lanpostu aukeratzen eta lorpen prozesuan laguntzea da, eta bai lortutako lanpostuan jarraitu ahal izateko beharrezkoak diren jarraipenak eta esku hartzeak egitea ere.\nEragintza Fundazioa enpresariekin lankidetzan aritzen da eta gaixotasun mentala duten pertsonei laguntza ematen die lanpostua eskuratzeko eta lanpostuari eusteko prozesuan. Horretarako, aholkularitza eta jarraipena eskaintzen die.


etekina Mascara Beltza Luzatzen ari dira | Beautyshop.ie\nHasiera / Brand New / prestazioa Mascara beltza luzatzen ari dira\nAzpitotala: € 27.50\nLortu liluragarriak diren eskuzorroak Benetan! Mascara Beltzean, intentsitate handiz kulturatutako formula erraldoi gezurrezko efektu harrigarria sortzen du. Mascara beltza distiratsuak saski bakoitza estaltzen da erro batetik puntaraino luzatuz eta lodituz. Eskuila eskuineko diseinuak mailakatutako zurrupak erabiltzen ditu ...\nLortu begiradak dituzten betileekin onura Hau dira benetako! mascara in Black, intentsitate handiz bolumetriko formula, lash efektu faltsu harrigarria sortzen duena. Mascara beltza distiratsuak saski bakoitza estaltzen da erro batetik puntaraino luzatuz eta lodituz. Eskuila diseinu esklusiboak, zuntz txikienak ere biltzen dituzten zuntz txikiak erabiltzen ditu, altxatzeko, bereizteko eta okertzeko. Emaitzak zehaztuak dira, osoak eta flutteriak.\nKokatu makila horizontalki eta makilatu eskuila eskuetatik alde batetik puntara, gehienezko bolumena, luzera eta igogailua lortzeko. Eutsi makila bertikalki eta estutu gorantz okertu eta bereizteko. Geruzak eskuzabaltasunez nahi bezala.


EROSKIri konponbidea eskatuz, kontzentrazioa egin dute NANUKeko langileek lanpostuen defentsan | LAB SINDIKATUA\nZerbitzu Publikoak Garraioa EROSKIri konponbidea eskatuz, kontzentrazioa egin dute NANUKeko langileek lanpostuen defentsan\nEROSKIri konponbidea eskatuz, kontzentrazioa egin dute NANUKeko langileek lanpostuen defentsan\nTransportes Nanuk likidazio prozesuan hasteko zorian dago. Enpresaren zuzendaritza, akordio batera iristen ahalegindu zen, horretarako langileon baldintzak kaxkartzeko eskatuz. Honi ezetz esan eta akordioa ezin izan zen lortu. LAB eta ELAk inposatzen diguten baldintzei eta honek dakarren prekaritateari gure ezezko borobila ematen diegu, hemen lan egin eta hemen erabaki nahi dugu.\nLAB eta ELAren prentsa-oharra:\nTransportes Nanuk likidazio prozesuan hasteko zorian dago. Enpresaren zuzendaritza, akordio batera iristera ahalegindu zen, horretarako langileok soldata murrizketa eta lan baldintzak kaskartzea onartu behar genuen, honi ezetz esan eta akordioa ezin izan zen lortu.\nBeste aldi batzuetan ez bezala EROSKIk arazoan sartzea erabaki zuen kanpoko aholkularitza bat erabiliz enpresa-komitearekin negozia zezan. Enpresa komitea CCOOeko hiru partaide, ELAko bat eta LABeko beste kide batek osatzen dute.\nOrain dela lau urte Trasnportes NANUKen 63 eguneko greba bat egon zen, eta non gatazkak kalte egin zien EROSKIri eta bere irudiari. Argi dugu EROSKI dela arazoaren erdian dagoen aktorea eta EROSKIk bere dendak hornituak izango dituela etorkizunean gaur egun NANUKek egiten duen ibilbideekin. Horregatik EROSKiren hornidura beharrak ez direnez desagertzen, ondorioz lana egoten jarraituko du.\nKontratatutako aholkularitza enpresaren ondorioz eta legalki datak oso murriztuak daudenez, NANUK derrigortuta dago hartzekodunen lehiaketa prozesu bat hastera. EROSKIk ondorioz, denbora galdu gabe, hirugarren enpresa bat topatzen hasi da, orain arte NANUKek egiten zuen zerbitzua ez faltatzeko.\nAholkularitza enpresak ipini duen aukera bakarra, konponbide bezala, honakoa da; estatu mailako garraio enpresa bat kontratatzea. Aukera honek ez du etorkizunean lan postu denak bermatzen eta lan baldintzen prekarizazioa ekarriko du. Gainera, langileek zor zaien diru guztitik galdutzat eman beharko dute zati bat.\nAtzerriko enpresa handi batek langileek duten negoziatzeko boterea erabat baldintzatuko du. Ondorio zuzenak edukiko ditu honek, deslokalizazioa, prekaritatea. eta etorkizunean borroka gehiago baldin badaude, hauek Euskal Herritik urrun egongo dira, eta EROSKItik ere bai.\nHonengatik guztiagatik, LAB eta ELAk inposatzen diguten baldintzei eta honek dakarren prekaritateari gure ezezko borobila ematen diegu, hemen lan egin eta hemen erabaki nahi dugulako. Gure eskubideetan oinarritzen den negoziazio prozesu bat nahi dugu, enpresa berria, EROSKI eta NANUKeko langileen parte hartzearekin.


SEGOVIA 24 ORDUTAN - FurgoBidaiak\nSEGOVIA 24 ORDUTAN\nSegovian zehar bidaiatzen ari ginen eta bost eguneko ibilbidea honek probintziako hiriburura eraman gintuen, ezinbestean. Hiriak ondasun kultural eta arkitektoniko aberatsa izan arren, 24 orduko bisita baino ez genion eskaini, “mea culpa”, hurrengo baterako utziko ditugu museo, gaztelu eta etxe dotoreak. Txerri errearen erreinuan aitaren batean pasa zitzaigun eguna eta bisitatu beharrekoak baino ez genituen ezagutu. Orain… Segovia tximistaren abiaduran ezagutu nahi?\nSegoviara iluntzean iritsi ginen eta, bisitatzeko unerik egokiena ez zela uste genuen arren, laister konturatu ginen guztiz oker ginela; hiria gauez argiztatuta ezagutzeko aukera paregabea ematen du eta. Los Hoyos aldapan gora eta behera ibili ginen eta Harresiaren Begiratokitik harresia, katedrala eta baita Erdi Aroko multzoaren ikusmiraz ere gozatu ahal izan genuen.\nSegoviako katedralaren ikuspegia gauez\nGoiz-goizetik oinezko ibilbidea hasi genuen. Zezen-plazatik atera ginen, bertan Segoviako autokarabana gunea dagoelako. Bost minutuz oinez ibili eta gero, Sendero del acueducto delakoa topatu genuen eta honi segika Azogejo plazaraino iritsi ginen; Segoviako plazarik inportanteena da Plaza Nagusiarekin batera.\nHistoriaz betetako eraikinak topatu genituen hiriko kaleetan zehar ibiliz, Casa de los Picos eta Alpuente kondearen jauregia, kasu. Plaza Nagusira iritsi ginenean hiriko lekurik builosoena eta biziena iruditu zitzaigun, kontuan hartu behar da segobiar askoren topagunea dela, eta ondoren –”a chatear”– hau da, poteatzera joaten dira tabernen kaletik eta tapa ederrak jaten dituzte, dohan. Eta guk? Guk ere bai! Poteatu genuen eta tapak jan genituen!\nPlaza Nagusia jendez gainezka\nEl Sitio tabernan Rueda ardo txuria eta kalamar-tapa batzuk dastatu genituen. Jose María taberna-jatetxean, 2014ko Pago de Carraovejas ardo beltza eta bertako torrezno batzuk- txerriaren azala frejitua- dastatu genituen. Baina Segovia txerrikume errearen erreinua da, horregatik, Lazaro jatexean eseri ginen euren txerri erreaz gain La Granjako babarruntzarrak eta Pontxe segoviarra, bertako postre tipikoa, dastatzeko. Ederki jatea gustuko baduzue hauek dira Segovia hiriburuan gomendatzen ditugun hiru esperientzia gastronomikoak.\nTxerrikumea labean, babarrunak eta Segoviako Ponche\nBapo bazkaldu ondoren ez dago paseo eder bat baino hoberik, eta halaxe egin genuen: Segoviako alkazarra bertatik bertara ikustera joan ginen. Ez ginen barruan sartu, baina hau tximistaren abiaduran egin beharreko bisita bat dela esan dugu, beraz…\nAlcazar eta harresien Ikuspegia\nAlkazarreko lorategietan zehar ibili ginen eta bertatik harresitutako hiri multzoa, katedrala eta mendizerra elurturik ikusten ziren.\nDon Juan II harresibidea\nItzulera ere liluraz beteta egon zen. Eguzkia jaisten hasi zen eta Ronda de Don Juan II ezin hobea zen une horretaz gozatzeko, kutsu erromantikoa dauka eta. San Andres ate dotorea zeharkatu genuen laister eta judutar auzoari azken agurra egin genion. Azkenean, “Ruta del acueducto soterrado” delakoan arkuei jarraituz Postigo izeneneko begiratokiraino heldu ginen, eta han Segoviako begietatik begiratuz agur esan genion hiriari.\nSan Andres atea\nAntonio eta Soniari Euren hiriaren txokorik ederrenak deskubritzeko emandako aholkuak bihotzez eskertu nahi dizkiegu. Eskerrik asko!\nSegoviako autokarabana-gunean aparkatu eta gaua igaro genuen. Zezen plazaren ondo-ondoan dago eta dohakoa da. Hirigunetik 15 min oinez baino ez dago eta leku lasaia iruditu zitzaigun. Ur garbia betetzeko, grisak eta wc husteko zerbitzua dauka, baina lo egiteko aldapan dago.\nInformazioa hemen: https://www.areasac.es/segovia/segovia/segovia_2416_1_ap.html\nERDI AROKO IBILBIDEA SEGOVIAN ZEHAR\nLA YECLA ETA SANTO DOMINGO DE SILOS\nOJO DE GUAREÑA ETA MONTIJO MERINDADEAN ZEHAR\nBURGOS: MERINDADEETAN BARRENA\nDurante los fines de semana de marzo podrás conocerlo todo sobre las ovejas #latxa y el #quesoidiazabal en Erreizab… t.co/qBkbYtfj0P


Valentziako Generalitateak tranpak banatu ditu zitrikoetan fruta-euliaren izurriari aurre egiteko | Consumer\nValentziako Generalitateak tranpak banatu ditu zitrikoetan fruta-euliaren izurriari aurre egiteko\nEkimenaren helburua da intsektu horrek frutaren kalitatea ez gutxitzea.\nValentziako Generalitateko Nekazaritza, Arrantza eta Elikadura Saila 650.000 tranpa banatzen hasi da fruta-euliaren izurriari aurre egiteko, edo zeratitis kapitata, zitrikola sektorean. Gainera, autonomia horrek tratamendu biologikoa egiten du urte osoan, intsektu horren presentzia murrizteko, ar esterilen askapenean oinarrituta.\nValentziako zitrikultoreek jasoko dituzten tranpa guztietatik, 500.000 baino gehiago Ceratitis kapitatala modu masiboan harrapatzera bideratuta daude, eta enpresa kanpoko barietateen azaletan erabiliko dira. Beste 80.000 tranpa kimiotenilizatzaileak dira eta eremu mugatuago bat erabiliko da; gainerako 70.000 tranpak, berriz, erakarpen eta heriotzakoak dira labore ekologikoentzat.\nEkintza hori Nekazaritza Sailak fruta-euliaren aurka duen estrategiaren barruan sartzen da. Estrategia horren helburua da ceratitis kapitatala duen populazioa ahalik eta gehien murriztea, frutaren kalitatea murriztu edo esportazioa baldintzatzen ez duten mailetaraino, zitrikola osoan tratamendu sistematikoen eta osagarrien bidez.\nGeneralitateak, halaber, urte osoan zehar tratamendu biologikoa egiten du, intsektu horren presentzia murrizteko. Horretarako, ar esterilak askatzen ditu, eta arrak basaleekin lehian aritzen dira emeekin, eta horrek fruta-euliaren populazioa murrizten du pixkanaka. Gaur egun, astean 450 milioi ar esteril ekoizten eta askatzen dira Valentziako zitrikola gainean.\nTratamendu horren ondorioz, arrak hazi, esterilizatu eta askatu egiten dira, eta urtean 7,2 milioi euroko inbertsioa egiten da, Nekazaritza Sailak osorik finantzatua.\nTratamendu biologiko horiekin batera, Valentziako Generalitateak beste neurri osagarri batzuk ere aurreikusten ditu, hala nola produktu kimikoz hornitutako quad-ak erabiltzea. Produktu horiek zitrikola landatzen duten lurraldeetako kooperatiba eta udalei ematen zaizkie, fruta heldua hondar-euliaren xehakatutik babestu behar den garaian tratamenduak egin ditzaten.\nKapitel-eratitisa mosca de la fruta-eu plaga-eu tranpa tratamendu biologiko zitrikoak,


Batzar Orokorrak – Feuse\n2019KO BATZAR OROKORRA: Joan den ekainaren 9an, urtero bezela, Feuseko kideok Batzar Nagusia ospatu genuen. Aurten, Zugarramurdiko kobazuloak aukeratu genituen urteroko zita hau ospatzeko eta aukeratutako lekua, uste bezala, paregabea izan zen.\nGoizeko 11etan bildu ginen eta lehenik Batzar Nagusia ospatu genuen Zugarramurdiko kobazuloen museoan. Bertan 2018ko balantzearen eta 2019ko aurrekontuen onespena egin zen eta 2018. urtean egindako jardueren berri eman zen. Ondoren, Feuse eta Sefac-en arteko elkarlan akordioa sinatu zen eta Testu Laburren Sarien banaketa egin zen.\nBehin Batzarra amaituta, museoa eta kobak bixitatu genituen. Gure sorpresarako, kobazuloan bertan orkesta bat zegoen, Puerto Rico-ko orkesta bat zen, Iruñara etorri omen ziren eta bertan ensaiatzen ari ziren.\nEgunari amaiera emateko Sara-ko Urtxola jatetxean bapo bazkaldu genuen eta arratsalde partean elkarri agur esan genion, datorren txangoan elkar ikusteko esperoarekin.»\n2007KO BATZAR OROKORRA: Getaria\nApirilaren 1ean Getariako Alondiga Zaharrean hasiera eman zitzaion Feuseren XII. Batzar Orokorrari. Lehenik, aurreko urteko akta irakurri eta onartu zen eta ondoren 2006ko oroitza-txostenaren berri eman zen. Datorren urterako egitasmo txostenaren barnean, Bai Euskarari Ziurtagiria, Feuseren webgunea, Feuse saria eta kide berriak egitea bildu ziren.\n2008KO BATZAR OROKORRA: Etxalar-Urdazubi\nApirilaren 6an, FEUSEren XIII. Batzar Orokorra ospatu zen Urdazubin eta Etxalarren.\n2009KO BATZAR OROKORRA: Bilbo\nMartxoaren 29an Bizkaiko Farmazialarien Elkargo Ofizialean hasiera eman zitzaion Feuseren XIV. Batzar Orokorrari. Aurreko batzarreko akta irakurri eta onartu ondoren 2008ko oroitza txostenaren berri eman zen. Hurrengo urterako egitasmo txostenean Bai Euskarari Ziurtagiria, weguneko albisteak, udaberriko mendi irteera, feuse sariak, udazkeneko perretxiko bilketa, zuzendari batzordearen berritze prozesua eta kide berriak egiteko ideiak bildu ziren.\n2010EKO BATZAR OROKORRA: Gasteiz\nApirilaren 25ean Gasteizeko farmazia fakultatean ospatu zen FEUSEren XV. Batzar orokorra. Bertan, aurreko urteko akta baieztatu eta Pello Iturriak 2009ko nondik norakoak azaldu zituen. Zuzendaritza Baztorde berria izaendatu zen eta Amaia Garitanori FEUSE saria eman zitzaion.\n2011KO BATZAR OROKORRA: Iruñea\nMaiatzaren 8an ospatu zen FEUSEren XVI. Batzar Orokorra Iruñean, Nafarroako Farmazialari Euskaldunen Elkargoan. Aurreko urteko akta baieztatu eta 2010eko oroipen txostena azaldu zen. Zuzendaritza Batzordeak elkartea 2.0 webgune edo sare sozialen partaidetza proposatu zen 2011ko erronka bezala.\n2012KO BATZAR OROKORRA: Donostia\nEkainaren 16an FEUSEren XVII. Batzar Orokorra ospatu zen Donostian Gipuzkoako Sendagaigileen Elkargoaren bulegoetan. Urteroko kontuen errepasoa egin ondoren elkartearen hausnarketa egin zen eta elkargoaren etorkizunari buruz hitz egin zen.\n2013KO BATZAR OROKORRA\nFEUSEren XVIII. Batzar Orokorra\n2014KO BATZAR OROKORRA: Añana\nEkainaren 15ean, Arabako Añana herrian ospatu zen FEUSEren XIX. Batzar Orokorra.\n2015KO BATZAR OROKORRA: Iruñea\nXX. Batzar Orokorra Iruñean ospatu genuen ekainaren 14an. Batzarra, Nafarroako farmazialarien elkargoan egin genuen 25 lagun baino gehiago elkartu ginelarik. Urtero bezala, elkartearen egoera eta xehetasunen berri emateaz gain, kontuen egoera azaldu zen, aho batez onartu zirelarik. Ondoren, aurtengo erronka nagusia izan denaren Farmazia Hiztegi berritua eta digitalizatua aurkeztu zen. Bukatzeko Enrique Ordierezek jaso zuen FEUSEren Farmaburua ikurra, CINFA laborategiaren izenean. Egunari amaiera emateko Anttonenea jatetxean bazkaldu eta gero Diaz de Ulzurrun kazetariak lagunduta, txango benetan berezia egin genuen hirian zehar.\n2016KO BATZAR OROKORRA: Hernani, 2016\nFarmazialari Euskaldunen Elkarteko (FEUSE) kideok Hernanin (Gipuzkoa) bildu ginen ekainaren 12an XXI. Batzar Orokorra zela eta. Bertan, 2015eko kontuak aurkeztu eta datorren urtekoak hitzartu genituen.\nHorretaz gain, Elkartearen etorikizunaz hitz egin genuen. Helburu garrantzitsuenak elkargokideak gehitzea eta euskararen erabilera botiketan areagotzea dira era horretarako ekimen desberdinak proposatu genituen.\nEkimen berri hauen artean, euskarri digitalen modernizazioaren aldeko apostua dago, FEUSEk ikuspen gehiago izan dezan eta elkargokideen artean harremanak estutu ditzagun. Helburu honen ildo beretik, boletin elektronikoa eta Farmaberri aldizkariaren digitalizazioa aurkeztu ziren.\n2017KO BATZAR OROKORRA: Bilbo, 2017. Ekainaren 11ean, igandea, Bilbon kokatzen den Bizkaiko Sendagaigileen Elkartean biltzeko deia jaso genuen FEUSEko kideok. 12ak aldera ohiko Batzar Nagusiari hasiera eman genion.\nLehenik, 2016ko kontuak aurkeztu eta datorren urtekoak onartu genituen. Ondoren, azken urtean egindako ekimenen laburpena puntuz-puntu ikusi genituen. Hona hemen laburpena:\n– Elkargokideen egoera: Guztira 194 kide (10 Araban, 39 Bizkaian, 98 Gipuzkoan, 47 Nafarroan eta 1 kanpoan).\n– Kideen datuak eguneratu eta behin-betiko datu basea sortu.\n– Farmaberri aldizkaria: 4 argitaratu dira denak elektronikoki.\n– Boletin elektronikoa: 3 bidaldu dira elektronikoki.\n– Web gune berria.\n– Testu laburren saria\n– Pegatinen proiektua: Euskararen txantxagorri pertsonalizatua.\nBehin urtean egindako lana aurkeztu ondoren hurrengo urteko proposamenak eztabaidatu genituen. FEUSEk aipatu ziren guztiak balioztatuko ditu eta abian jartzen saiatuko da datorren hilabeteetan.\nAzkenik, Amaia Garitano eta Amaia Maletek Testu Laburren lehenengo saria jaso zuten eta bestalde, Francisco Javier de Ojangurenek bigarrena. Datorren Farmaberrietan argitaratuko dira testuak. Eskaera eta galderen ondoren bukatutzat eman genuen Batzar Orokorra.\nOndoren, Bilboko jatetxe batean bazkaldu genuen eta bazkalostean paseo bat eman eta gero, udazkenean egingo den txangora arte agurtu ginen.\n2018KO BATZAR OROKORRA: Pasaia 2018. Maiatzaren 27an, igandea, ia hogeita hamar pertsona bildu ginen Pasaiako Albaola itsas kultur faktoria. Goizeko 10:30ak ziren eta eguna euritsua. Hala ere, ez zitzaigun gogorik falta beste urte betez elkartu eta egun polit bat pasatzeko.\nPixkanaka denak elkartzen joan ginen eta Albaolako liburutegian Batzar orokorra ospatu genuen. Batzarrean, 2017ko balantzearen eta 2018 aurrekontuen onespena egin ziren baita azken urtean egindako ekimenen laburpena eta datorren urterako ekimenen proposamenak ere. Miren Fuldaini ere zorionak eman zitzaizkion bere botikak jaso zuen Bai Euskarari sariagatik. Batzarraren amaieran, Angel Garayk jaso zuen, elkartea sortu zenetik euskararen normalizazioa bultzatzeko lanean aritu delako Feuseren helburuak betetzeko asmoz.\nOndoren, Alabolari bisita egin genion eta San Juanera barkuz pasa ginen, bertako jatetxe batean bazkaltzeko.


Ginza bargain dining | Food Sake Tokyo\nTag Archives: Ginza bargain dining\nFree sake brewery tour on Tuesday, March 2nd via @JSSSakeShochu: Nara Imanishi Shuzo 10:00 a.m. Tokyo time (Mon, Ma… twitter.com/i/web/status/1…味\t20 minutes ago\nFree sake brewery tour tomorrow sponsored by @JSSSakeShochu. #Shiga Kita Shuzo sakagura tour. Monday, Mar 1, 10:00… twitter.com/i/web/status/1…味\t28 minutes ago\nIt’s a #pizzatoast morning. Cheese, olives, bell pepper, salami, and cheese grilled in the toaster oven. Classic… twitter.com/i/web/status/1…味\t7 hours ago\nRT @McArtLab: Please distribute widely... Cornell Ento is hiring! Research/extension position in tree fruit cropping systems. We enthusiast…味\t20 hours ago\nRT @ninja_padrino: Good luck with these sake kanji https://t.co/1T4iuI15Lv味\t1 day ago


Cisco IOS XE softwarearen bertsio kaltetu bat erabiltzen duten Cisco gailuak, baldin eta HTTP zerbitzariaren funtzioa aktibatuta badute. HTTP Zerbitzaria funtzioaren egoera lehenetsia bertsioaren baitakoa da.\nCisco Secure Boot hardwarearen aldaketa ahultasunak Ciscoren hainbat produkturi eragiten die, hardwarean oinarritutako abio seguruaren funtzionaltasuna onartzen dutenak. Zerrenda osoa ikusteko kaltetutako produktuen taula kontsultatu Erreferentziak atalean.\nCiscok bi ahultasunen berri eman du. Horietako bat Cisco IOS XE Softwareren webean (Web UI) oinarritutako erabiltzaile interfazeak dauka, eta hori baliatuz autentifikatutako urruneko erasotzaile batek kaltetutako gailu baten azpiko shell Linux-ean komandoak exekuta litzake. Bestea Ciscoren Secure Boot-en dago, eta hori baliatuz osagaian firmwarearen irudi aldatu bat idatz liteke.\nCiscok doako software eguneraketak argitaratu ditu, ohartarazpen honetan azaltzen diren ahultasunei erantzuten dietenak.\nKaltetutako softwareak modu okerrean garbitzen du Cisco IOS XE Softwareren webean (Web UI) oinarritutako erabiltzaile interfazean erabiltzaileak ematen duen sarrera. Kaltetutako gailura administratzaile sarbidea lukeen erasotzaile batek ahultasun hori balia lezake bereziki diseinatutako sarrera parametro bat emanez, formulario batean, Webaren erabiltzaile interfazean, eta ondoren hura bidaliz. Horri esker erasotzaileak komando arbitrarioak exekuta litzake gailuan root pribilegioekin, eta horren ondorioz sistema osorik jar liteke arriskuan. Ahultasun horretarako CVE-2019-1862 identifikatzailea esleitu da.\nField Programmable Gate Array-ren (FPGA) abio seguruko hardwarearen inplementazioaren zati baten eguneraketak in situ kudeatzen dituen kodearen areak duen egiaztatzeko oker bat baliatuz, pribilegio altuak dituen eta kaltetutako gailuan exekutatzen ari den azpiko sistema eragilera sarbidea lukeen erasotzaile batek FPGAn aldatutako firmware irudi bat idatz lezake. Horrela gailua erabilezin geldituko litzateke (eta hardwarea ordezkatzea eskatuko luke), edo abio seguruko egiaztapen prozesua manipulatuko litzateke, eta ondorioz egoera batzuetan erasotzaileak asmo gaiztoko softwarearen irudi bat instalatu eta abiatu ahal izango luke. Ahultasun horretarako CVE-2019-1649 identifikatzailea esleitu da.


Aurtengo Juul saria jaso du John Anduezaren 'San Ferminetan, Lesakan' liburuak - Arrasate - Goiena.eus\nAurtengo Juul saria jaso du John Anduezaren 'San Ferminetan, Lesakan' liburuak\nJon Berezibar 2015-06-10 11:37\nEuskal Herri osoko DBHko 3.099 ikaslek aukeratu zuten John Anduezaren San Ferminetan, Lesakan liburua urteko onenari saria emateko. Ekainaren 3an jaso zuen saria egileak, Iruñean, Nafarroako Ikastolen Elkartearen eskutik. Gazteentzako euskarazko literaturaren garrantzia eta beharra nabarmentzen ditu Arrasateko idazleak.\nSariarekin “pozik”, Anduezak nabarmentzen duena da gaztetxoek eurek aukeratu dutela bere lana eta “pozgarria” dela “gazteentzako gustagarria izateko” idatzi zuelako; gazteek eskertzen dutela “eurentzako bereziki idatzitako lanak egitea”. Anduezaren helburua bete du lanak, hortaz, eta gazteentzako literaturak duen garrantzi handia azpimarratzen du Arrasateko idazleak, nerabezaroak berak duen garrantziaren jabe. Hain zuzen, “gaztaroa oso inportantea da ze orduan erabakitzen dute euskaraz irakurri ala euskaldun izango direla”, dio, “eta sarri ipar hori galdu egiten da”. Andueza gogoeta horretatik abiatuta hasi zen gazteentzako idazten eta Larunbatean Bukowskin eta horren jarraipena den San Ferminetan, Lesakan lanek izandako harrera onak lanean jarraitzeko motibazioa eman diola dio. Lehen liburua jadanik zazpigarren ediziora iritsi da eta bigarrena ere oso bide onetik doala dio.\nSariketan Euskal Herriko zazpi herrialdeetako 49 ikastolek hartu zuten parte, tartean baita Almen-Arizmendi, Aranzadi eta Txantxikuk ere. DBHko gaztetxoen kategorian, guztira 3.099 ikaslek eman zuten botoa eta John Anduezaren San Ferminetan, Lesakan izendatu dute irabazle. Bigarren sailkatua Jon Arretxeren Beti iparralderantz liburua izan da, eta hirugarren sailkatua, berriz, Jasone Osororen Ezekiel. Beste kategoria batzuetan, Eneko Etxegarai idazlearen Puagg!!, Mario Ramosen Kili txikia, Toti Martinez de Lezearen Nur eta dortoken uhartea, edota Jeff Kinneyren Gizajo baten egunkaria izan dira irabazleak. Euskal Herriko gazte eta nerabeek, azkenik, Juan Luis Landa aukeratu dute ilustratzailerik onena.\nEuskal Herriko ikastoletako haurren irakurketaren zaletasuna bultzatzeko, ikastoletan antolatzen diren jardueren bilduma da Juul kanpaina eta bertan kokatzen da sariketa. Greegie de Maeyer ilustratzaile flandiarraren Juul pertsonaiatik hartu du izena ekimenak.


Home > Catalogue > DVD / Video / Blu-ray > Actors > Borgnine, Ernest > From Here to Eternity\nBorgnine, Ernest: Information on the Catawiki site about From Here to Eternity, 2001.\nCover met leeftijdsaanduiding "AL". Er is ook een versie met zelfde barcode maar met andere leeftijdsaanduiding.


📈 EH Bilduk Plentziako Udal Gobernuari 🦠COVID19 birusaren eragina minimizatzeko aurkeztutako 2. neurrien paketearen proposamena\nAste batzuk pasa dira lehenengo neurri paketearen proposamena aurkeztu genuenetik. Egoerak luzera jotzen zuela ikusterakoan, udaletxetik hartu beharreko neurrietan sakontzea ezinbestekoa zela ikusi genuen, horregatik, herriko merkatari eta elkarteekin gaia landu ostean, 50. neurri konkretuko proposamen berri hau aurkeztu diogu Plentziako Udal gobernuari.\n| 2020-05-08 16:57:00\nUdalak herriko kultur eragileak kontratatzea. Udal web orrialdearen, Facebooken zein bestelako sare sozialen bitartez hauen lanak partekatuko lirateke. Argitalpen hauen kudeaketaz komunikazio enpresa arduratuko litzateke, arte/kultur lanak jaso eta zabalduz. Honetaz gain, Kultur Zinegotziak gainontzako gestioak kudeatuko ditu: harremanak, fakturak, ordainketak eta abar.\nHonen bidez, astero kulturaren inguruko programazio bat sortuko da. Honekin bi ekintza lortzen dira: lehena eta garrantzitsuena, kulturgileei diru-sarrerak bermatzea eta haien lanekin jarraitzeko aukera ematea; bestetik, herriarentzako entretenimendua sortzea.\nUmeei zuzendutako ipuinen sorkuntza. Literohitura Irakurketa Taldearekin batera, 6 eta 15 urte bitarteko umeek zein nerabeek kopuru libreko ipuinak osatzeko aukera izango dute. Baldintza: Ipuinak aurkezteko epealdi bat ezarri eta epaimahai batek (Literohitura Irakurketa Taldea) sailkapena egitea. Ondoren, ipuin horiekin liburu bat sortu Plentziako umeen ipuinak izenarekin gerora saldu ahal izateko. Gastuak kulturaren diru partidatik ordainduko lirateke eta salmentekin lortuko litzatekeen dirua gizarte-bazterketa jasan dezaketen familiei eman.\nZe lortzen da? Bestak beste,\nUmeen sormena lantzea\nHerriko eragileekin elkarlana sustatzea\nHerriko enpresetan inbertitzea: maketazioa/diseinua\nKulturarekiko harremana indartzea\nUdal liburutegiko liburuak eskatzeko aukera zabaltzea. Posta elektronikoa edo/eta telefono zenbaki batean eskatu ahal izango da ordutegi zehatz batean. Horrela, udalak liburuak etxera eramango ditu (adibidez asteko egun batean). Itxialdiak dirauen arte ez da libururik jasoko, badaezpada.\n'Plentzia Kulturaz' marka indartzea, Plentziako ekonomia suspertzeko eragileetako bat izan dadin: bere programazioa berreskuratzea eta garatzea\nKultura-teknikari bat kontratatzea Plentziako kultura-programazioa indartzen jarraitzeko.\nTokiko komertzioa babestu!\nKomertzioen itxialdiak iraun duen (edo iraungo duen) epealdian ez zaizkie uraren, terrazen eta hondakinen zergak kobratuko.\nGorlizko Udalarekin eta Merkatarien, Ostalarien eta Zerbitzuen batera, bi herrietako komertzioen etxez-etxeko zerbitzuarekin laguntzea.\nGorlizko Udalarekin eta Merkatarien, Ostalarien eta Zerbitzuen Elkartekin batera, bi herrietako komertzioen aldeko kanpainak bultzatzea.\nBIZIPLENTZIA.EUS - Merkatarien, Ostalarien eta Zerbitzuen Elkartearekin batera, biziplentzia.eus web orrialdea moldatzea herriko enpresek online zerbitzua eskain dezaten.\nMerkatarien, Ostalarien eta Zerbitzuen Elkartearekin batera, Udalak bonoak sortuko ditu, herritarrak tokiko komertzioan kontsumitzera bultzatuz (BBK horretan hasi da eta herriko zenbait ostalarik izena eman dute).\n20.000 euroko hasierako poltsa bat sortuko du Udalak herriko merkataritza, ostalaritza edo zerbitzu sektoreko establezimenduak laguntzeko. 20.000 €ko diru-poltsa horren bidez, herritarrek erosten dituzten bonuen zenbatekoaren %20 diruz lagunduko du Udalak; hau da, 100.000 euro iritsiko lirateke aipaturiko negozioetara.\nUdalak merkatariek behar duten babeserako materialaren hornidura bermatzea (maskarilla kirurgikoak, latexeko eskularruak, likido desinfektantea…) herriko merkataritzak beharrezkoa duen materialaren erosketa udaletxetik zentralizatuz.\nHorrez gain, herriko merkatariek arlo honetan izan ditzaketen ezjakintasun eta zalantzak arintzeko formakuntza bultzatzea osasun edo prebentzio profesional baten eskutik, desinfekziorako eta kutsadurak minimizatzeko ezagupenak izan ditzaten.\nAurreko neurri paketean eskatu bezala, konfinamenduaren ondorioz bere jarduera etetera derrigortuak ikusi diren herriko ostalari, merkatari eta zerbitzuei itxialdiak iraun duen denboraren araberako diru-laguntza eskaini.\nCovid ondoko hurbileko merkataritzari laguntzeko plana bultzatzea.\nLizentzia berriak lortzeko administrazio-izapideak erraztea eta bizkortzea (terrazak, lokalen eraberritzea, etab.).\nMerkataritza- eta ostalaritza-sustapeneko kanpainak abian jartzea, Plentziako kultura-jarduera berariazko kanpainekin lotuz, bai komunikabideetan, udal web orrialdean eta sare sozialetan eta beste euskarri/bitarteko batzuetan.\nGune publikoetan segurtasuna bermatu!\nAstilleron komun publiko auto-garbitzailearen proiektua berreskuratzea eta bultzatzea.\nMerkatarien, Ostalarien eta Zerbitzuen Elkartearekin batera, Erribera kalean oinezkoen joan-etorria hobetzeko lan egitea, besteak beste, pilaketak saihesteko. Kalearen behin-behineko peatonalizazioa aztertu daitekeen aukera da.\nKale garbiketa protokoloa diseinatzeari lehentasuna ematea. Azken egunetan herritarrok kalera irteteko aukera dugu, espazio publikoak gero eta gehiago erabiltzen dira hortaz. Horrenbestez, espazio publikoen garbiketa eta desinfekzio sakona maiztasun handiagoz egitea. Horretarako, kaleen garbiketarako adituekin protokolo bat diseinatzea proposatzen dugu.\nAdineko pertsonentzako gune egoki eta seguruak bermatzea.\nPlangintza/egutegi bat koordinatu garbiketa bereziak aurrera eramateko, kalean zein eraikin publikoetan:\nGaixotasunaren kutsadura ekiditeko parkeetako zakarrontzi txikien garbiketaren maiztasuna handitu (gezurra dirudi, baina konfinatuta egon arren leku askotan hondakinez gainezka daude).\nHerriko udal lokal guztiak gel desinfektantez hornitu.\nLokal guztiak (elkarteenak, udaletxea bera, liburutegia, Goñi Portal…) ozono makinaz hornitu.\nUdaletxeak bi desinfekzio-tunel eskuratzea, bat udaleko sarreran bertan izateko eta bestea herrian sortu daitezkeen ekitaldi txikietan izateko. Tresna honekin, udalera sartzen direnak desinfektatzeko aukera izateaz gain, sartzen denaren tenperatu neurtzeko aukera egongo litzateke.\nESKOLA ETA HAURRESKOLAREN GARBIKETA (66/2020 eskaera)\n- Desinfekzio bereziak, egoeraren arabera\n- Hiru hilean behingo, sei hilean behingo eta urteko garbiketak programatzea, arreta berezia jarriz kristalak barrutik eta kanpotik garbitzeko, gortina guztiak garbitzeko eta zoruak distirarazteko.\n- Erregistro formaleko ziurtagiri bat sortzea, lan horiek kontratuan jasotakoaren arabera egiten direla jasoko duena.Gure eskaera kontuan hartuko duzuelakoan, zuen erantzunaren zain geratzen gara.\nElkarteen lokalentzako ozono makina erosi.\nKomertzioentzako eta tabernentzako Ozono makinak erosteko aukera aztertu.\nElkarteen jarduera hauspotu!\nLehenbailehen herriko elkarte/klub bakoitzarekin bilerak egitea, bakoitzaren egoeraren diagnostiko zehatza egiteko eta dituzten arazoak modu eraginkorrean konpontzeko: arlo ekonomikoa, lokalen egorera (lagapenak, konponketak…)\nUdako jaiak bertan-behera geratu ezkero, txosna antolatu ezin izango duten elkarteei ez-ohiko diru-laguntza eskaini honek sortu diezeikeen kalte ekonomikoak leuntzeko.\n2020ari dagozkion diru-laguntzen kudeaketa, etorkizunean handitu daitezkeen ala ez kontuan hartu gabe\nAurten lokalen lagapen berriztu behar zuten elkarteekin luzamendua adostea eta ondoren osoko bilkuratik pasa ondoren gauzatzea.\nBiolentzia matxistaren aurrean\nKomertzio guztietan “maskarilla-19” eskatzeko aukera zabaltzea, komertziante/ostalariak abisatuz, dendetan kartelak jarriz eta PTBren bidez zerbitzu honen berri emanez.\nEtxeko langileentzako osagarri subsidiarioa.\nPrestaziorik gabeko kontziliazio-baimenetarako laguntzak.\nAurrekontuetan laguntza sozialei bideratutako partidak %25ean igotzea\nKrisiaren ondorioz bazterketa sozialean erortzear dauden (edo jada dauden) pertsonen gastu finkoei (alokairua, argia, gasa…) aurre egiteko diru-laguntzen partida zabaltzea.\nEtxeko gastuak finantzatzen dituzten eta aldi berean, gremioak mobilizatzen dituzten laguntzak: alokairuko parke publikoan sartzen diren etxebizitza hutsak berritzea; etxeen eraginkortasun energetikoa; fatxadetako ITak hirigune historikoan; gazteen emantzipaziorako laguntzak.\nIBIaren, uraren eta estolderiaren zergak ordaintzeko epealdiak zabalagoa eta malguagoa izatea.\nAutorean zerga domiziliatuta zuten pertsonei ordainketa atzera botatzeko erraztasunak ematea.\nNahitaezko diru-bilketaren eta enbargoen prozedurak geldiaraztea, oraingoz, eta gutxienez, ekainaren 30era arte.\nKontuan hartzeko beste tasa batzuk:\nAzurtegiondoko aparkalekua: aparkaleku-plaza izanda langabezian, ERTn eta abarretan geratu diren pertsonei administrazio-emakidak luzatzeko aukera aztertzea.\nIndar politikoen arteko akordioa, Plentziako Gizartea Suspertzeko eta Ekonomia Suspertzeko Udal Plana egiteko.\n- Adostutako udal aurrekontu berria\n- 2020an zehar politikarien dietetara bideratutako diru guztia herriko ostalari, komertzio, elkarte, eragile, norbanakoei etorritako diru-laguntzetara bideratzea.\nJaiak bertan behera geldituz gero: kontratatutako ikuskizunak hurrengo urtean egiteko konpromisoa hartu.\nIkuskizun batzuk online programazioan txertatzeko aukera aztertu.\nUdalaren lokaletan segurtasun neurriak handitu.\nAhal dela, langileak telelanean mantenduko dira.\nUdalaren lokal bakoitzeko gehienezko edukiera zehaztea eta zorroztasunez mantentzea.\nBizkaiko Psikologia Elkargoarekin batera zaintza psikologiko berezia bultzatu, PSIKOBIZI programaren bidez\nHurrengo helburuak izango dituen Plentzaiko Anbulatorioarekin Lan-mahaia sortzea:\n1. Bi erakundeen arteko harreman zuzena eta arina hastea.\n2. Lan estrategia bateratua ezartzea.\n3. Lehen mailako arretako zerbitzuak hobetzen laguntzea, bertatik egiten diren aldarrikapenak babestuz.\nEISE (Gizartean eta Hezkuntzan Esku Hartzeko Zerbitzuak) programa hainbat bitartekoren bidez zabaltzea, gure bizilagunek, behar izanez gero, horretara jo ahal izan dezaten.


Espainiako Auzitegiak Mikel Albisu "Antza" auzipetu zuen abenduan, Gregorio Ordoñezen hilketaren harira. Salaketa horrekiko aurkakotasuna agertuz, hasteko 124 idazlek eta editorek sinatua duten Eman bakea adierazpena publiko egin dute Donostian.\n"Mikel Antzak 20 urteko kondena betea dauka Frantzian.\nIdazki hau sinatzen dugunok geure artean jarrai dezan nahi dugu".\nKanal hauetan artxibatua: Euskal gatazka | Literatura | Euskal Herria