Словенська пральна машина Gorenje / Сервісний центр\nСловенська пральна машина Gorenje / Іф Сервіс\nСловенська пральна машина Gorenje /…\nПральні машинки «Гореньє» – це практично сім десятиліть історії словенської компанії, що отримала свою назву від імені того села, де було відкрито перше підприємство. Починалося все з виробництва сільгосптехніки. Зараз Гореньє виробляє велику кількість різного виду побутової техніки, яка відповідає всім нормативам якості та екологічним вимогам.\nНа сьогоднішній день якісна техніка фірми Гореньє є однією з найбільш затребуваних в Європі, тому, що цінова політика і рівень якості цілком відповідають світовим стандартам.\nЗвичайні поломки пральних машин Gorenje\nВ основному пральні машини даного виробника ламаються рідко. Проблема, з якою ми зустрічаємося найчастіше в їх обслуговуванні, це засмічення зливного фільтра. Відбувається це через банальне потрапляння різних дрібних частин одягу (стразів, наклейок, гудзиків і кнопок) в барабан машини під час прання.\nПрофілактика даної проблеми – це приміщення «небезпечною» одягу в спеціальні чохли для прання, а так само уважний огляд кишень стирається одягу.\nПлати управління – ще один проблемний момент, для якого можуть бути характерними поломки. Справа в тому, що даний виробник активно використовує інноваційні технології в оснащенні своїх пральних машин. Традиційно господарі встановлюють їх в приміщеннях з високою вологістю. Ось це і провокує вихід з ладу високотехнологічних компонентів в пристрої техніки.\nЯкщо проблем уникнути не вдалося, то постає питання: як і де полагодити пральну машину Gorenje?\nЧому ремонт пральної машини варто довірити майстрам ” Іф Сервіс “\nЯк допомагаємо в ремонті пральних машин Гореньє ми:\nРеагуючи швидко на ремонт, ми приїжджаємо в той час, коли зручно саме Вам. Ремонтуючи машинки на дому, ми економимо Ваш час.\nЗамовивши ремонт пральної машини Гореньє, Ви отримуєте безкоштовну діагностику техніки.\nМи пропонуємо прийнятні ціни, виробляючи ремонт пральних машинок Gorenje недорого, оскільки його вартість завжди фіксована.\nТривала гарантія надається на всі види ремонтних послуг, а для великої кількості наших клієнтів ми пропонуємо знижки.\nРемонт пральних машин Gorenje – справа для дипломованих майстрів компанії ” Іф Сервіс “. Щоб викликати фахівця додому, – телефонуйте за номерами, що вказані тут.\nPreviousPrevious post:Ремонт пральних машин Haier в Франківську / Іф СервісNextNext post:Пральна машина Evrosoba / Іф Сервіс


Кулеба нагадав Франції та Німеччині про «стратегічну помилку» 2008 року\n10 Квітень 2022, 17:45\nМіністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що ухвалене у 2008 році рішення Німеччини та Франції про відмову Україні у вступі до НАТО було «стратегічною помилкою».\n«Якби ми були членом НАТО, цієї війни не було б», – сказав Кулеба в шоу американського телеканалу NBC Meet the Press, яке виходить в ефір 10 квітня.\n«Стратегічна помилка Німеччини та Франції, які відкинули зусилля США та інших союзників залучити Україну, – це те, за що ми платимо. Ціну за цю помилку платять не Німеччина чи Франція, а Україна», – сказав Кулеба.\nРаніше цього тижня, реагуючи на аналогічні звинувачення з боку президента України Володимира Зеленського, колишня канцлерка Німеччини Анґела Меркель заявила, що вважає правильним рішення НАТО не приймати Україну до альянсу в 2008 році, але аргументів на підтримку цієї позиції не навела.\n«Анґела Меркель підтримує своє рішення у зв’язку з самітом НАТО 2008 року в Бухаресті», – сказав речник Меркель, якого цитує агентство dpa.\n«З огляду на звірства, виявлені в Бучі та інших місцях України, усі зусилля федерального уряду і міжнародного співтовариства підтримати Україну і покласти край варварству й війні Росії проти України мають повну підтримку з боку колишнього канцлера», – додав речник Меркель.\nЗеленський перед тим згадав про Бухарестський саміт НАТО – 3 квітня виповнилося 14 років із його проведення в 2008 році. «Тоді (у 2008 році – ред.) був шанс забрати Україну з сірої зони на сході Європи, з сірої зони між НАТО й Росією, сірої зони, про яку в Москві думають, що їм тут все дозволено, навіть найстрашніші воєнні злочини. За оптимістичними дипломатичними формулюваннями про те, що Україна нібито може стати членом НАТО, тоді, в 2008 році була захована відмова приймати Україну в альянс», – сказав президент України.\nВін назвав цю відмову «помилковим розрахунком» і пов’язав її з початком російської агресії в 2014 році та повномасштабною агресією в лютому 2022 року. Зеленський згадав тодішніх лідерів Німеччини та Франції – Анґелу Меркель та Ніколя Саркозі.\nЯк війна Росії проти України змінить світ? Розгляд чотирьох можливих сценаріїв


У житловому будинку в російській Рязані стався вибух, є жертви. Лента новостей Mobus\nУ житловому будинку в російській Рязані стався вибух, є жертви\nУ результаті вибуху в багатоповерховому житловому будинку в російському місті Рязань загинуло три людини, ще 13 постраждали. За попередніми даними, причиною став витік газу через несправність газового обладнання в одній із квартир, повідомляє прес-служба регіонального МНС РФ. Зазначено, що інцидент стався у ніч на 23 жовтня в десятиповерховому цегляному будинку за адресою: 1-й Осінній провулок, буд......\nВ Іспанії в житловому будинку стався вибух, є жертви\nВ Іспанії в неділю, 18 вересня, в результаті вибуху газу в будинку одна людина загинула, ще близько 10 постраждали. Про це повідомляє La Vanguardia. Інцидент стався в місті Премія-де-Мар (Каталонія). Вибух стався в одній із квартир семиповерхової будівлі. Фото: в Іспанії стався вибух у будинку Фото: можлива причина вибуху - витік газу На мі...\nCгенерировано за 0.010644 секунд


Через запах плода дуріана в Австралії евакуювали університетську бібліотеку\nВ Австралії евакуювали університетську бібліотеку через сморід плода дуріана. Але студентам це сподобалося\n13:09, 13 травня 2019\nБібліотеку австралійського університету в столиці країни Канберрі евакуювали через шматочок фрукта, залишеного біля вентиляційного отвору, пише The Guardian .\nІнцидент стався минулого тижня. Пожежно-рятувальна команда приїхала на виклик через «сильний запах газу» в бібліотеці. Заклад евакуювали. Екстрені служби оглянули територію, після чого опублікували заяву, що не знайшли небезпечних матеріалів. Протягом години джерело смороду було виявлено — це був дуріан.\n«Пожежники завершили обшук у будинку і знайшли джерело запаху. Будівля передана персоналу Університету Канберри», — лаконічно заявили у відділі екстрених служб.\nМалайзійський дуріан британський натураліст XIX століття Альфред Рассел Воллес назвав «королем фруктів». Люди обожнюють плід через його одночасно солодкий і солоний смак, він користується величезною популярністю в Китаї. Але через його специфічний, надзвичайно їдкий запах ці фрукти часто заборонені в готелях і громадському транспорті в усій Азії.\n«Ми відчинені! Схожий на газ запах у будинку абсолютно безпечний — хтось залишив дуріан в одному з наших контейнерів для сміття! Дуже підло», — заявили в бібліотеці.\n«Я такий щасливий, що хтось залишив це в сміттєвому відрі! Ха-ха-ха, але я люблю дуріани», — написав один у Facebook.\n«Збережи насіння, посади його, і ти зможеш експортувати його в Китай... Дуріан — король!» — зазначив інший.\nУ французькій комуні Кретс-ан-Белльдон (департамент Ізер) у початкову школу офіційно зарахували 15 овець і баранів. 65 тварин привів до школи один із місцевих фермерів. Причиною став недобір учнів.


§ 2. Договір міни (permutatio): 1. Договір міни за своїм господарським призначенням близький до договору\n1. Договір міни за своїм господарським призначенням близький до договору купівлі-продажу. При купівлі-продажу зобов'язанню однієї сторони надати «в міцне володіння» Інший стороні продавану річ відповідає зобов'язання іншої сторони сплатити ціну; річ як би обмінюється на гроші. При договорі міни відбувається обмін речі на річ (одна зі сторін передає у власність іншій стороні певну річ, внаслідок чого інша сторона стає зобов'язаною передати у власність першій стороні іншу, річ, D. 19. 4.1.2).\nВ якості форми безпосереднього товарообміну мена була найдавнішим договором, що передо купівлі-продажу. З появою договору купівлі-продажу мена не могла зберегти колишнього господарського значення і відійшла на другий план. Юридичну регламентацію договір міни отримав порівняно пізно. У всякому разі в класичну епоху в зв'язку з розвитком грошового обороту договір міни по своїй питомій вазі далеко поступався купівлі-продажу і може бути віднесений до числа другорядних договорів.\n2. Якщо перша сторона передала річ, їй не належить, і надалі річ була ким-небудь отсуждено у другої сторони, договір не вважався укладеним. У разі виселення у першої сторони речі, отриманої на виконання договору від другої сторони, наступають ті ж юридичні наслідки, як і при виселення від покупця проданої йому речі.\nНа тих же підставах, як і при купівлі-продажу, вирішувалися питання про відповідальність сторін за договором міни за недоброякісність переданої речі (див. вище, гл. IV, § 1).\nІнформація, релевантна " § 2. Договір міни (permutatio) "\nдоговорів (вербальні, літтеральние, реальні і консенсуаль-ні), кожен з яких мав своє значення. Безіменному контракти захищалися претором за допомогою словесних формул, що використовуються для вироблення спрямованого на захист безіменних контрактів позову - actio praescriptis verbis (позов з запропонованих слів): - do ut des (даю, щоб ти дав), наприклад передаю річ у власність в обмін на\nдоговорів. З найдавніших часів до пізніших епох дійшли відзвуки лише одного відомого римлянам договору - nexum. За допомогою цього договору, совершавшегося в строго ритуальної формі з залученням міді і вагаря, встановлювалося боргове зобов'язання . Якщо після закінчення 30 днів борг не був погашений, кредитор міг застосувати legis actio per manus injectionem з усіма витікаючими з цього\nдоговорів купівлі -продажу, то гроші виступають у цій ролі не як правило, а навпаки, скоріше - виняток. Так, вони можуть бути предметом договору купівлі-продажу, якщо купуються грошові знаки у вигляді банкнот або монет в якості колекційного матеріалу. Іноземна валюта також може бути предметом договорів купівлі-продажу, причому купувати її за договорами купівлі-продажу можуть як\nдоговорів, що застосовуються в майновому обороті, зокрема у сфері підприємницької діяльності За договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) зобов'язується передати річ (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець зобов'язується прийняти цей товар і сплатити за нього певну грошову суму (ціну). Сторонами договору купівлі-продажу можуть бути будь-які фізичні та\n§ 2 . Професійні учасники ринку цінних паперів


В Ізраїлі не знають, що робити з операцією в секторі Газа - Світ - TCH.ua\nСвіт 12 січня 2009, 14:45\nМіж членами уряду Ізраїлю назріває конфлікт з питання, що стосується розвитку військового конфлікту в секторі Газа.\nТоді як міністр оборони Ехуд Барак і міністр закордонних справ Ципі Лівні пропонують звернути операцію "Литий свинець", прем'єр-міністр Ехуд Ольмерт непохитний і наполягає на продовженні операції. Це питання Ольмерт хоче винести на розгляд урядової комісії з оборони, де його позицію підтримує більшість.\nЦипі Лівні мотивує свою позицію тим, що Ізраїль вже досяг поставлених цілей, і подальші дії можуть завдати збитку інтересам країни. Ехуд Барак висловлюється за початок переговорів з представниками руху "Хамас" про відновлення перемир'я.\nЯк повідомляє газета Haaretz, члени уряду не підтримують Лівні, в той же час за позицію Барака висловлюються лише декілька міністрів. Більшість членів уряду і керівники служб безпеці виступають за розширення операції.\nВ той же час Ципі Лівні не прагне озвучувати свою позицію публічно, так, напередодні в інтерв'ю на радіо вона заявила, що операція в Газі продовжиться до тих пір, поки не будуть досягнуті всі поставлені урядом цілі. Міністр відмовилася назвати конкретні цілі, після досягнення яких операція буде згорнута.\nВарто відзначити, що прем'єр-міністр Ехуд Ольмерт покине свою посаду після виборів в Кнесет, намічених на 10 лютого. Міністр оборони Ехуд Барак піде на ці вибори на чолі партії "Авода", а міністр закордонних справ Ципі Лівні - на чолі партії "Кадіма".\nНагадаємо, що Ехуд Ольмерт не раз висловлювався на користь ведення військових дій в Газі до переможного кінця. Так, неділю тому він заявив, що Ізраїль зупинить операцію в Газі лише після повного припинення терористичної активності і контрабанди.\n"Я присвятив два роки мирним переговорам з палестинцями і сирійцями, але не піду на компроміс в питаннях безпеки ні в Газі, ні де-небудь ще, - підкреслив прем'єр. - Ні у кого не повинно бути сумнівів відносно нашої рішучості, твердості і готовності на всіх фронтах".\nНагадаємо, що йде 17-й день операції ізраїльської армії проти руху "Хамас", в секторі Газа продовжується наземна частина операції "Литий свинець". Не дивлячись на запеклий опір бойовиків, в понеділок ізраїльським танкам удалося увійти до житлових кварталів міста Газа. Заразйдуть бої з озброєними прибічниками руху "Хамас" на вулицях міста.


Основні показники рівня життя населення та бідності в Україні - Федерація професійних спілок України\nМіністерство соціальної політики України на виконання пункту 4.14 розділу IV Генеральної угоди про регулювання основних принципів і норм реалізації соціально-економічної політики і трудових відносин в Україні на 2010-2012 роки надало інформацію про основні показники рівня життя населення та бідності.\nЗа даними обстеження умов життя домогосподарств за 9 місяців 2012 року межа бідності за національним критерієм становила 1108 гривень. Рівень бідності за цей період склав 26,0%. Глибина бідності становила 21,2%.\nПоказник рівня бідності серед працюючих за відносним критерієм становив 21,0 %.\nРівень бідності серед дітей до 18 років за відносним критерієм становив 33,3 %\nДовідково: Цілями розвитку тисячоліття (Ціль 1. Подолання бідності) передбачено:\n- скорочення частки бідних серед дітей у 2013 році – до 31,0%, у 2015 році – до 29,0 %.\nУ розрізі регіонів України за даними обстеження за 9 місяців 2012 року найвищий рівень бідності за відносним критерієм мали Тернопільська (46,3%), Рівненська (44,4%), Кіровоградська (42,1%) області. Найнижчий рівень бідності у місті Києві (7,5%), а також у Запорізькій (13,2%), Миколаївській (14,1) областях.\nДокладніше в матеріалі:\n«Інформаційно-аналітична записка щодо рівня життя населення»


"Павло Іванович як учасник процесу має право або особисто бути присутнім при допитах свідків, або чути ці допити через технічні засоби зв'язку", -- сказала вона.\nЯк відомо, Лазаренко відмовився приїжджати в Київ, щоб бути присутнім на допитах, передає "Українська правда". "Але він через технічні пристрої слухає їх у прямому ефірі", -- пояснила Долгопола. Вона не змогла уточнити технічний бік того, як відбувається трансляція допитів.\nНагадаємо, що американські адвокати вимагають допиту найвищих посадових осіб України, зокрема, президента Леоніда Кучми, голови РНБО Євгена Марчука, а також народних депутатів Валерія Пустовойтенка, Олександра Волкова та Леоніда Деркача. У переліку звинувачення, натомість, є ім'я одного з лідерів опозиції Юлії Тимошенко. Однак поки що Генпрокуратура допитує лише "простих смертних".


«П'яні та без документів»: у Луцьку ловили автомобілістів | Волинь 24 - новини Волині та Луцька\nЦієї ночі волинські патрульні піймалитрьох водіїв, які керували авто у стані алкогольного сп’яніння.\nТак, у с. Струмівка на вулиці Рівненській поліцейські зупинили автомобіль Dacia Sandero, в якого номерний знак не відповідав вимогам державного стандарту. У керманича інспектори виявили ознаки алкогольного сп’яніння. Однак пройти огляд на визначення стану сп’яніння на місці події чи у медичному закладі, водій відмовився.\nЗгодом на вулиці Конякіна поліцейські виявили автомобіль ВАЗ 21011, водій якого керував із порушенням ПДР. Під час спілкування із керманичем у нього також виявили ознаки алкогольного сп’яніння. Огляд на визначення стану алкогольного сп’яніння на місці підтвердив це.\nІншого водія виявили на проспекті Соборності. Тут кермувальник Audi А6 їхав без ввімкненого ближнього світла фар в темну пору доби, чим порушував правила дорожнього руху. Під час спілкування з патрульними водій не пред'явив посвідчення водія та мав ознаки алкогольного сп’яніння. Він пройшов огляд на визначення стану сп’яніння на місці зупинки. Результат показав 2,88 проміле, що в 14 разів перевищує допустиму норму.\nНа всіх керманичів патрульні склали адміністративні матеріали за ч.1 ст.130 (Керування у стані сп’яніння) КУпАП та інші адміністративні матеріали, відповідно до вчинених правопорушень.\nТеги: новини, волинь, струмівка, луцьк, права, авто, водій, алкоголь\n30 березня, 2021, 10:52\nУ Луцьку автомобіліст пошкодив шлагбаум біля офісу. ВІДЕО\n13 березня, 2021, 16:16


Роздрукувати 12.02.18 | 19:58\nМодернізована та комфортна: відтепер у селі Оліїв діти навчаються у школі з покращеними умовами (фото)\nУ зв’язку із реформою децентралізації, за словами очільника краю Степана Барни, коли ресурси та повноваження передаються на місця, жителі громад самі вирішують на що спрямувати кошти та куди їх вкласти: чи це буде вуличне освітлення, чи ремонт каналізації, чи ремонт дороги або ж дитячого садочка. Держава ж зі свого боку буде максимально у цьому сприяти.\n«Я впевнений, що ті умови, які на сьогоднішній день створили у школі, дають дітям додаткове бажання і стимул навчатися. Водночас, тішить й те, що позитивних змін у Зборівському районі стає все більше. Насправді, у 2017 році вдалося реалізувати величезну кількість об’єктів. І це стосується не лише освітньої мережі. Тому що завдання стояло так: перш за все ми повинні максимально провести енергоефективні заходи, щоб вже на наступний рік могли економити. При цьому, наші діти мають навчатися в комфортних умовах. Ми не маємо допустити того, що на сьогоднішній день, у 2018 році, діти мерзнуть на уроках! Це одна з ключових речей. Кожна справа робиться добре тоді, коли всі спільно прагнуть її реалізувати. Тому наше завдання побудувати міцний фундамент віри у завтрашній день. І його ми закладаємо конкретними справами та власним прикладом», – підкреслив Тарас Юрик.


Красуня-внучка Ротару підкорила Нью-Йорк стильним образом: “Який вид!”. Politeka\n20 жовтня, 15:17\nВнучка Ротару Соня Євдокименко не перестає радувати шанувальників знімками з Нью-Йорка\nЦього разу в Інстаграм вона виставила фото на Бруклінському мосту. На ньому вона стоїть в джинсах і довгому бежевому пальті. В її руках невелика сумка в тон, а на нонах стильні ботильйони на підборах.\nЇї волосся як і завжди розпущене, а на обличчі щаслива посмішка.\nШанувальникам припало до смаку фото починаючої моделі і вони розсипалися в коментарях компліментами.\nЯк повідомлялося раніше, внучка народної артистки Софії Ротару Соня Євдокименко активно веде свій профіль у соціальній мережі Інстаграм. 18-річна модель часто радує передплатників новими фото з своїх подорожей по світу, а також з найкрасивіших місць міста, в якому на даний момент проживає.\n18-річна Соня Євдокименко опублікувала новий знімок на своїй сторінці в соціальній мережі Інстаграм, на якому позує в яскравому і навіть інтимному образі.\n«Шикарна ❤❤❤», «Яка шикарна фотографія за допомогою сонця», «Дуже тепле, сонячне фото.», «Шикарне фото в тонах осені 🙌 Дуже красиво👍», «Дуже красива дівчина🔥щастя вам», «А у вас осінній настрій? Удачі вам »,« Така красива дівчина – супер)) прямо російський типаж 😍 »,« Яке задумливо фото..таке тихе, загадково », – написали в свою чергу користувачі.\nДо слова, Соня влаштувалася на Манхеттені і з задоволенням гуляє вулицями «Великого яблука», так раніше вона опублікувала нове фото з району Сохо, куди жителі довколишніх міст приїжджають за покупками. Тут багато дизайнерських бутіків, елітних мережевих магазинів і картинних галерей. Елегантні гратчасті фасади будівель, бруковані вулиці, дорогі ресторани і популярні нічні заклади – все це надає району особливу атмосферу.


Рушники - купити в Києві, відгуки\nНазадФільтри Всього: 218 товарів\nБанніГостьовіДля нігДля рук і обличчяНабори рушників\nLadinne Jasmin Ecru-Blush-StoneНабір рушників\nВідгуки про рушниках\nРушники – елемент повсякденного догляду за тілом. Оскільки рушники використовуються регулярно, вони повинні дарувати відчуття комфорту і ніжності, чудово вбирати вологу і радувати свої зовнішнім виглядом.\nОсновним критерієм, за яким слід вибирати рушники, є матеріал, з якого вони зроблені. Сучасна текстильна промисловість пропонує купити рушники не тільки з традиційних матеріалів (наприклад, бавовна), а також з інноваційних тканин. Рушники з бамбука ідеально підійдуть для особи, оскільки бамбукове рушник відрізняється неймовірною ніжністю і м'якістю. Рушник з бамбука підійде як чоловікові, так і жінці. Ще один матеріал, з якого роблять рушники - модал. Модал є модернізованим віскозним прядильним волокном, яке за здатністю вбирати вологу перевершує бавовна майже в півтора рази. Крім цього модаловие рушники неймовірно м'які і витримують багаторазові прання.\nІнтернет магазин рушників COSMOHIT пропонує купити рушники для обличчя, для рук, для ніг, а також банні і гостьові рушники. Банні рушники повинні неодмінно бути великими. Оскільки після ванни і душа хочеться по максимуму загорнутися в рушник, щоб швидко прибрати вологу. Меншими за розміром є рушники для обличчя, для рук і для ніг, а також гостьові рушники.\nВажливим критерієм вибору рушників є щільність вироби. Інтернет магазин рушників COSMOHIT пропонує купити рушники для обличчя, для ніг, для рук, а також гостьові та лазневі рушники високої щільності. Саме від показника щільності залежить термін служби рушники. Якісне і хороше рушник не може бути легким і тонким. Оптимальна щільність рушники повинна становити не менше 500 г / кв.м.\nВ нашому інтернет магазині ви зможете вибрати і купити бамбукові рушники, а також рушники з бавовни різних забарвлень. Рушники для тіла, для особи, для рук і для ніг від відомих світових виробників забезпечать якісну турботу про шкіру після водних процедур. На нашому сайті ви можете почитати відгуки про рушниках, а також отримати консультацію співробітників інтернет магазину, які допоможу зробити правильний вибір. Рушники будуть доставлені по Україні в найкоротші терміни.


Форма Hauser Чоловічок для льодяників на паличці, силіконовий планшет 350х95мм за найкращою ціною! Купити форма Hauser Чоловічок для льодяників на паличці, силіконовий планшет 350х95мм і інший товар з категорії силиконовые формы. Магазин посуду - ПосудоГрад.\nПосудоград > Кухонний посуд > Силіконові форми > Форма Hauser Чоловічок для льодяників на паличці, силіконовий планшет 350х95мм\nКод товару 3233800\nСиліконова форма Hauser для приготування льодяників "Чоловічок" на паличці. Проста у використанні (інструкція на упаковці). Планшет на 4 цукерки виготовлений з високоякісного харчового силікону. В комплекті 4 білі пластикові палички багаторазового використання. Розмір планшета 350х95мм, розмір секції 76х70мм, товщина 11мм, довжина палички 115мм.\nВиробник: Hauser, Китай\nРозмір: планшет 350 х 95 мм; секція 76 х 70 мм, товщина 11 мм; довжина палички 115 мм\nКомплектація: 1 форма на 4 осередки, 4 палички\nФорма для приготування льодяників\nЗгадаймо дитинство. C яким задоволення всі малюки розглядають і їдять льодяники на паличці… Це звичні півники і пістолети, ромашки і чоловічки, кружечки і зірочки. Такі льодяники можуть бути приготовлені вдома просто з цукрового сиропу, з сиропу з фруктовим барвником або додаванням фруктів, какао або соку – за все, що підкаже Ваша фантазія.\nА головне – Ви точно знаєте з чого приготовано Ваше ласощі і отримаєте море задоволення від самого процесу приготування. Зручна силіконова форма для льодяників максимально полегшить Вашу задачу. І хоча сьогодні на полицях магазинів – велике розмаїття цукерок і солодощів, домашні льодяники, приготовані своїми руками, завжди будуть поза конкуренцією.\nРецепт від наших кухарів\nДля приготування цього простого ласощі нам знадобляться: 1 склянка цукру, 1 склянка очищеної води, 2 столові ложки свіжовичавленого лимонного соку і трохи кондитерської присипки (за бажанням). Замість води можна використовувати сік без м'якоті.\nПосуд для приготування карамелі, по можливості, повинна бути з товстим дном і антипригарним покриттям.\nВ посуд з антипригарним покриттям висипаємо цукор, туди ж наливаємо воду і лимонний сік, все перемішуємо і ставимо на повільний вогонь. Помішуємо до закипання і варимо до золотисто-коричневого кольору (приблизно 20-25 хвилин).\nДля більшої точності можна капати карамеллю в заздалегідь приготовлену ємність з водою. Готова карамель в холодній воді моментально застигає.\nФорми для цукерок змащуємо маслом, присипаємо невеликою кількістю кондитерської посипання і обережно, щоб не обпектися, вливаємо карамель. Залишаємо до повного охолодження. Остигнули форми з цукерками можна на 10-15 хвилин поставити в холодильник, після чого цукерки акуратно вийняти з формочок.\n27.03.2020, 17:03 Лилия Павловна\nКак увидела эту форму без раздумий купила! Теперь детям готовлю полезные леденцы, они их просто обожают и после всех моих рассказов про петушки из моего детства постоянно просят приготовить "Конфетки СССР"))\nФорма силіконова для випічки "Білосніжка і сім гномів" планшет 8 фігурок


Що сприяє зараженню інфекційними хворобами? »\nЖовта лихоманка – це вірусне захворювання, яке поширене в Південній Америці, Західній, Центральній та Східній Африці серед ссавців (частіше всього – мавп) і передається від цих тварин людині через укуси комарів. Хвороба відноситься до карантинних інфекцій. В даний час завдяки широкому застосуванню вакцини жовта лихоманка у людей зустрічається рідко.\nУ людей, які не зробили щеплення, захворювання протікає гостро і важко. Через 3-5 днів після укусу зараженим комаром різко підвищується температура тіла, виникають занепокоєння, болі в тілі, блювання, жовтяниця, кишкові кровотечі, обличчя червоніє і з’являється набряк. Захворювання триває 10-15 днів і може призвести до смерті. Специфічне лікування не розроблено. Після перенесеного захворювання залишається імунітет на все життя.\nПрофілактика цього захворювання дуже проста. Людям, які виїжджають (або проїжджають транзитом) в райони Америки і Африки, де поширена ця хвороба, слід зробити щеплення з метою профілактики за 10 днів до поїздки. Ці щеплення абсолютно безболісні і переносяться легко. Однак слід мати на увазі, що існує низка протипоказань для вакцинації – вагітність, простудні захворювання, алергія на яєчний жовток.\nМедичні заклади, в яких роблять щеплення від жовтої лихоманки, є не у всіх містах. Дітей прищеплюють, як правило, з віку 9-ти місяців. З 10-го дня після щеплення людина стає несприйнятливою до вірусу цього захворювання, і їй видається сертифікат, який дійсний протягом 10 років, так як захисна дія вакцини закінчується після того, як пройде 10 років. Сертифікат можна пред’явити на вимогу медпрацівників санітарно-контрольних прикордонних пунктів в аеропортах, морських портах або в інших місцях. Люди, які не зробили щеплення або ті, які втратили сертифікат, можуть бути піддані 9-денному карантину. В деякі країни люди без сертифікатів про щеплення взагалі не допускаються.\nВикористання ширм, інсектицидів і репелентів, як засобів захисту від комарів, також має важливе значення для профілактики цієї хвороби.\nГеографія поширення жовтої лихоманки (на жаль, на російській мові):


Грузинські спортсмени бояться їхати до Сочі - Спорт - TCH.ua\nМанчестер Сіті - Шахтар - 0:0. Онлайн-трансляція Ліги чемпіонів\nСпорт Сьогодні, 22:37\n«Будівельник» зазнав другої поразки і вилетів з Ліги чемпіонів\nСпорт Сьогодні, 22:27\nСпорт Сьогодні, 20:56\n«Шахтар» зазнав другої поразки у юнацькій Лізі чемпіонів\nСпорт Сьогодні, 20:10\n"Ліверпуль" Джеррарда поступився у Москві в юнацькій Лізі чемпіонів\nГрузинські спортсмени бояться їхати до Сочі\nСпорт 21 листопада 2008, 17:50\nМОК вважає, що під час проведення у Сочі Олімпіади ані її учасникам, ані її гостям нічого не загрожуватиме.\nПрезидент Європейських олімпійських комітетів (ЄОК) Патрік Хікі заявив, що Олімпійські ігри 2014 року відбудуться у Сочі і не будуть перенесені до іншої країни. Хікі зробив свою заяву на Генеральній асамблеї ЄОК у Стамбулі у відповідь на пропозицію Грузії змінити місце проведення Ігор-2014 з міркувань безпеки.\nПісля виступу на Асамблеї глави оргкомітету Сочі-2014 Дмитра Чернишенка слово взяли члени грузинської делегації. Вони підняли питання про перенесення Олімпіади до іншої країни, оскільки в Сочі глядачам і спортсменам не може бути гарантована безпека. Грузинська делегація вказала на географічну близькість Сочі до Південної Осетії, де влітку 2008 року відбувся військовий конфлікт.\nХікі відзначив, що ЄОК не займається політикою. За словами президента ЄОК, Міжнародний олімпійський комітет (МОК) повністю задоволений гарантіями, які надали оргкомітет Сочі-2014 та уряд Росії.\nРаніше на цьому тижні Олімпійський комітет Грузії направив звернення до керівництва МОК з проханням перенести Олімпіаду-2014. Губернатор австрійської федеральної землі Зальцбург Габі Бургшталлер заявила в інтерв'ю одному з австрійських видань, що Олімпіаду замість Сочі готовий прийняти Зальцбург.\nКількість переглядів 286487\nКількість переглядів 136230


М'язова діяльність і робоча поза працівника. Статична і динамічна робота. Фізіологічні відмінності між ними\nУ процесі праці людина виконує різноманітні рухи, пов'язані як з переміщенням предметів і знарядь праці з певною швидкістю та переборенням певної їх протидії, так і з урівноважуванням якоїсь протидії за умови нерухомого положення частин тіла (утримання вантажу, тиск на нерухому поверхню, здавлювання). Режими м'язової діяльності при цьому різні. Розрізняють три такі режими:\nізотонічний, коли напруження м'яза залишається постійним, а довжина його змінюється (зменшується);\nізометричний, коли довжина м'яза залишається постійною, а напруження зростає;\nауксотонічний (змішаний), коли м'яз змінює напруження і скорочується (найпоширеніший).\nРобота, при якій напруження м'язів розвивається без зміни їх довжини і без активного переміщення у просторі рухових ланок, називається статичною. Статичні напруження людини у процесі праці пов'язані з підтриманням у нерухомому стані предметів і знарядь праці, а також підтриманням робочої пози.\nЗалежно від характеру діяльності м'язів статична робота поділяється на два види:\nстатична робота, яка здійснюється шляхом активної протидії силам, що виводять тіло або його частини з рівноваги. Збереження рівноваги досягається внаслідок тетанічного напруження м'язів під дією потужних нервових імпульсів і пов'язане з великими витратами енергії;\nстатична робота, при якій тіло, змінюючи позу, знаходить нове положення рівноваги і пристосовується до сил, які діють на нього. Така робота забезпечується особливим станом м'язів - тонусом. М'язовий тонус - це тривале, без ознак швидкої втоми, напруження скелетних м'язів, яке забезпечує підтримання пози людини. Отже, при тонусі м'язова робота виконується під дією слабих нервових імпульсів, характеризується меншими затратами енергії і може тривати довгий час.\nРобота, при якій напруження м'язів супроводжується зміною їхньої довжини і переміщенням у просторі тіла або якоїсь ланки рухового апарату, називається динамічною. На відміну від статичної роботи, яка вимірюється часом підтримання м'язового напруження (кгс/с), динамічна робота вимірюється показниками механічної роботи - кілограм-метрами (кг · м), тобто має зовнішній ефект.\nВодночас більш втомливою є статична робота, оскільки постійне напруження однієї і тієї ж м'язової групи супроводжується зменшенням у ній кровообігу, що не забезпечує своєчасного окислення продуктів розпаду. Під час динамічної роботи м'язові напруження перегруповуються, що сприяє відновленню працездатності м'язів у процесі праці.\nДоведено, що напруження при статичній роботі в 5 разів перевищує напруження, викликане динамічною роботою. На відновлення енергії в разі статичної роботи необхідно в 3-4 рази більше часу, ніж у разі динамічної. Тому статичне навантаження, яке виникає при маніпулюванні органами керування, не повинно перевищувати 15 % максимального зусилля руки (ноги) за даної робочої пози.\nПри зусиллях понад 25 % від максимального втома настає через 5 хв, а при зусиллях, що перевищують 50 % максимального, м'яз витримує статичне напруження не довше як 1 хв.\nДинамічна робота - найпоширеніший вид діяльності рухового апарату людини у процесі праці - характеризується швидкими, точними, координованими рухами і завжди поєднується зі статичною роботою, внаслідок чого утворюються складні рухові ансамблі. Наприклад, механізована праця верстатника характеризується координованими динамічними рухами рук і великим статичним напруженням ніг, точністю вимірювань і напруженням зорового аналізатора.\nЗалежно від об'єму м'язової маси, яка використовується у процесі праці, розрізняють три види робіт:\nлокальні, за яких у роботі бере участь менш як третина м'язів;\nрегіональні, коли задіяно від однієї до двох третин м'язів;\nзагальні, коли активні понад дві третини м'язів.\nУ зв'язку з механізацією та автоматизацією виробництва переважаючими стають локальні та регіональні м'язові навантаження на працівника. Проте в народному господарстві все ще застосовується важка фізична праця із загальними м'язовими навантаженнями.\nРобоча поза - це основне положення тіла працівника в просторі. Зручна робоча поза має забезпечувати стійкість положення корпуса, ніг, рук, голови працівника під час роботи, достатній обзір робочого місця, свободу дій і швидку зміну робочих рухів, зручність для розвитку необхідних м'язових зусиль, мінімальні затрати енергії та максимальну результативність праці. Раціональна робоча поза має важливе значення для збереження здоров'я працівника, оскільки тривале перебування його в незручній і напруженій позі може призвести до таких захворювань, як сколіоз (викривлення хребта), варикозне розширення вен, плоскостопість тощо. Установлено, що робота в зігнутому положенні збільшує затрати енергії на 20 %, а при значному нахиленні - на 45 % порівняно з прямим положенням корпуса. Зігнута поза, так звана поза "навпочіпки" належать до незручних поз. Зручною вважається робоча поза, яка відповідає характеру виконуваної роботи і вимогам гігієни та фізіології праці.\nЗручність робочої пози залежить від положення центра ваги тіла, площі опори і тонічних напружень м'язів. Регулюється поза нервовими імпульсами домінуючого рефлексу і постійно змінюється у процесі праці.\nРобоча поза стоячи більш втомлива, ніж сидячи. На одну й ту саму роботу вона вимагає на 10 % більше затрат енергії працівника. Це зумовлено тим, що площа опори у позі стоячи менша, ніж в позі сидячи, а центр ваги міститься вище, що вимагає для її підтримання певного напруження м'язів навколо суглобів, тоді як у позі сидячи стійкість тіла висока. Проте тривале перебування працівника в незмінній, навіть і раціональній, позі втомливе, оскільки статично напружені одні й ті самі м'язові групи. Так, під час роботи стоячи велике статичне навантаження припадає на м'язи ніг, спини, таза, яке значно зростає під час підняття та перенесення вантажу. Постійне перебування в позі стоячи призводить до підвищення артеріального і венозного тиску крові, розширення вен на ногах, пошкодження ступнів, викривлення хребта. Під час роботи сидячи нижня частина корпусарозслаблена, а основне статичне навантаження припадає на м'язи шиї, спини, таза, стегон. Неправильна поза сидячи може викликати застій крові в ногах, а за великого обсягу роботи для пальців рук - запалення суглобів.\nВодночас кожна з робочих поз має свої переваги. Так, робоча поза стоячи забезпечує працівникові максимальний обзір робочої зони, переміщення, доступність до віддалених органів керування, можливість розвивати великі м'язові зусилля. У позі сидячи забезпечується найбільша точність і швидкість рухів.\nПри розв'язанні практичних завдань щодо раціоналізації робочої пози необхідно враховувати такі фізіологічні вимоги:\nзменшувати статичні напруження м'язів;\nрозподіляти статичні напруження так, щоб основна їх частина припадала на потужніші м'язи;


Будь-яка господиня стежить за порядком на кухні. Особлива увага приділяється витяжці, металеві ґрати якої періодично забиваються. Коли це відбувається, вона перестає виконувати свої функції і стає марною. Як почистити витяжку в домашніх умовах швидко та ефективно дізнатися можна\nМагазинний засіб для чищення витяжки від жиру\nЗасіб для чищення не повинен бути абразивним. В іншому випадку на поверхні витяжки залишаться легкі ушкодження у вигляді подряпин. Такий ефект утворюється, якщо використовувати губку з жорстким покриттям. Коли очистити грати витяжки від жиру важко, забруднення необхідно розмочити або поміняти мийний засіб.\nПочистити витяжку на кухні можна:\n1. Косметика для дому Faberlic. Засіб для чищення металевих кухонних поверхонь випускається компанією у вигляді крему (в тюбику) або гелю. Жирний наліт зникає без особливих зусиль. Легко віддаляються навіть застарілі забруднення.\n2. Спрей “1 хвилина”, Sanita. Діє швидко та ефективно. За кілька хвилин видаляє наліт бруду та жиру. Популярний завдяки своїй доступності та універсальності.\n3. Спрей “Анти-жир”, Попелюшка. Очищає поверхні дбайливо, видаляє забруднення, що важко виводяться. Діє протягом 20-30 хвилин, після цього необхідно пройтися щіткою.\n4 . Гель “Synergetic”, Німеччина. Безпечний, натуральний засіб у вигляді гелю. У складі відсутні агресивні інгредієнти.\n5. Гель та спрей «АнтиЖир+Сяйво», Cilit Bang, Польща. Має м'яку дію, у складі відсутні абразиви. Виготовляється на основі ПАР.\n6. Спрей та гель «Шуманіт», Ізраїль. Засіб сильнодіючий, при застосуванні необхідно дотримуватись правил безпеки.\nВсі наведені вище препарати для чищення витяжки ефективні, швидкі в дії і економні у витрачанні. Результат помітний вже за кілька хвилин. Ці засоби справляють антибактеріальний ефект, немає абразивних добавок.\nЯк відмити витяжку магазинними жиророзчинниками\nТехнологія застосування у всіх вищенаведених засобів приблизно однакова. Різниця може бути лише у часі обробки забрудненої поверхні хімічним препаратом.\nЧищення витяжки від жиру в домашніх умовах:\n1. Помістити решітку у відповідну за розміром ємність.\n2. Обробити поверхню хімікатом.\n3. Витримати вказаний в інструкції час.\n4. Потерти поверхню твердою щіткою.\n5. Змити накопичення бруду теплою водою.\nОстаточно відмити витяжку від жиру допоможе повторна обробка грат хімічним засобом.\nДоглядати за кухонною витяжкою необхідно регулярно. У разі сильного забруднення ефективність роботи приладу в рази знижується. Рекомендується проводити чищення щомісяця. При цьому не слід забувати, що витяжка – це електроприлад, який потрібно знеструмити та уважно вивчити технічні особливості.\nЯк почистити витяжку від жиру домашніми методами\nЗ використанням підручних засобів, які є у кожної господині на кухні, можна відмити витяжку від жиру швидко та без клопоту. Найефективнішими можна вважати концентрований оцет, лимонну кислоту та деякі інші домашні продукти.\nЗмочити сітку від витяжки з обох боків. Можна занурити решітку концентрований розчин кислоти. Як ємність використовувати деко, тазик або будь-який інший пристрій, що підходить за розміром. Далі діяти так:\n1. Тримати в розчині не менше півгодини.\n2. Розм'якшені нашарування зняти жорсткою щіткою або губкою.\nЗараз читають:Как провести Новогодние каникулы?\n3. Промийте теплою проточною водою.\nВідмити грати витяжки від жиру допомагає поєднання оцту з лимонкою або іншими інгредієнтами.\nДля обробки забрудненої поверхні брати концентрований розчин порошку чи шматочки лимона. На приготування розчину йде 1 літр води та 3 столові ложки кислоти.\nЯк почистити фільтр витяжки:\n1. Помістити фільтраційну сітку в піддон (деко).\n1. Залити концентрованим розчином на 1/4 години.\n2. Обробити щіткою із твердим ворсом.\nПри чищенні витяжки від жиру може знадобитися кілька таких процедур.\nРечовину потрібно застосовувати акуратно, щоб не надихати випари аміаку. Вони досить отруйні, можуть обпекти слизові або заподіяти іншу шкоду здоров'ю. При контакті з нашатирним спиртом потрібно дотримуватись заходів безпеки: провітрювати приміщення, використовувати захист (окуляри, рукавички, респіратор).\nЯк помити сітку від витяжки:\n1. Підігріти воду приблизно до +50°С.\n2. На 3,5 л додати половину склянки нашатирного спирту.\n3. Опустити забруднений фільтр в розчин, що очищає.\n4. Витримати близько 4 годин.\nПоступово жировий шар розм'якшується. Відокремити його грубою щіткою чи терткою, залишки бруду змити проточною водою.\nДля видалення бруду у такий спосіб використовується скребок, металевий або пластиковий. Крім цього, знадобиться шматок господарського мила, тертка для його подрібнення, місткий таз та губка.\nХід дій під час чищення витяжки на кухні:.\n1. Підігріти воду.\n2. Розчинити мильну стружку.\n3. Помістити фільтраційні грати в розчин.\n4. Тримати 0,5-1 год.\nЗараз читають:Преимущества долгосрочной аренды дома\n5. Очистити поверхню скребком.\n6. Ретельно протерти губкою та прополоскати.\nФільтр повністю висушити, і потім повністю зібрати прилад.\nОчистити витяжку від жиру в домашніх умовах можна за допомогою кип'ятіння. Метод цей досить ефективний, хоч і трудомісткий.\nПочистити витяжку від жиру допоможуть:\n1. Металева ємність (каструля, тазик, цебро) відповідних розмірів.\n2. Терка, щітка з твердим ворсом, губка.\n3. Господарське мило (1 шматок).\n4. Сода харчова (1-1,5 склянки).\n5. Сіль (1 стіл. ложка).\nПропорції розчину можна змінювати на власний розсуд. Рідина для виварювання має бути максимально концентрованою, тоді і результат буде більш передбачуваним.\nЯк відмити решітку витяжки методом виварювання:\n1. Металеву ємність із водою поставити на плиту.\n2. Додати соду. Перемішати до розчинення.\n3. Натерти підлогу шматка мила. Всипати у розчин.\n4. Додати сіль.\n5. Опустити в розчин забруднені грати.\n6. Залишити кипіти на мінімальному вогні.\nБільшість забруднень легко видаляється. Після кип'ятіння потерти забруднену поверхню чимось жорстким і промити водою. Якщо вода в каструлі в міру кип'ятіння стала забрудненою, її краще злити і зробити новий розчин. У ньому продовжити процес очищення далі.\nУ разі коли содовий розчин не допомагає очистити витяжку від жиру, можна застосувати кип'ятіння з нашатирним спиртом. На 5 л води додати 100 мл хімікату. Ґрати кип'ятити годину на повільному вогні. Залишки бруду видалити щіткою та струменем проточної води.\nВідео як почистити витяжку


Загальні закони ринкової поведінки людей\n01 / 31 / 2011 - 16:46 — aunion\nБриндіна О.А., Сокур О.Ю.\nБриндіна О.А., к.е.н., доцент\nСокур О.Ю., студент\nУ статті розглянуто загальні закони ринкової поведінки людей для визначення мотиваційних засобів, які сприяють підвищенню продуктивності праці персонала підприємства.\nКлючові слова:єдність біологічного й соціального в людині, єдність свідомого й несвідомого в людині, зворотній зв’язок, необхідна різноманітність, резонансне порушення систем, послідовність розвитку, зростання антропії, кумулятивний вплив зовнішніх дій, зростаюча варіативність поведінки.\nIn the article thegeneral laws of people market behavior are considered. They ensure the determination of motivational means for company staff’work efficiencyincreasing.\nKeywords:the person’s biological and social wholeness, the person’s consciousness and unconsciousness wholeness, the feedback, the necessary diversity, the ressonance violation of a system, the development succession, the antropee increasing, the cumulative influence of external acts, the behavior variation increasing.\nВ умовах розвитку ринкових відносин поведінка людини описується та підпорядковується визначеним законам. Врахувати закони ринкової поведінки надзвичайно складно, тому що їх дії виявляються неоднозначно, носять ймовірний характер. Тобто, ті ж самі фактори впливають на людей по-різному, тому що всі люди різноманітні і, крім того, ніколи не буває двох однакових ситуацій. У цьому полягає головна відмінність законів ринкової поведінки людей від інших об’єктивних законів світобудови.Але підприємству в умовах загострення конкурентної боротьби за ринки збуту необхідно правильно розуміти конкретну ситуацію та особливості конкретних груп людей для вибору саме таких методів впливу на них, які будуть сприяти бажаній лінії їх поведінки.\nВажливим фактором діяльності підприємства є застосування законів ринкової поведінки людей. Саме вони визначають активну діяльність людей, що спрямована на задоволення потреб з урахуванням існуючої ринкової можливості. Цим законам підпорядковуються люди у своїй діяльності, тому вони повинні враховуватися при розробці мотиваційних програм, що спонукають людей до активних дій та сприяють розвитку ринкових відносин.\nМетою даного дослідження є розробка ефективних засобів мотиваційного характеру, що спонукають персонал підприємства до підвищення продуктивності праці та фізіологічного, соціально-емоційного задоволення. Об’єктомдослідженняє дія загальних законів у поведінці персоналу готелю «Атлас» приватного підприємства, що знаходиться в м. Донецьку. Він є одним з лідерів у готельно-ресторанному бізнесі.\nГотель «Атлас» надає високе сервісне обслуговування різним сегментам ринку, так як має: номери різних рівнів (econom, King, KingTV, Twin, Business–Suite, Suiteкласу); ресторан; бар; конференційний зал; кімнату переговорів; басейни; тренажерні зали; зал для більярду, боулінгу; кімнату для дітей. Інтер’єр готелю має високийрівень технічного обладнання та сучасне архітектурно-художнє оформлення .\nВ ринковій поведінці людей можна виділити п’ять груп законів, а саме: загальні, інерційності людських систем, зв’язку з зовнішнім середовищем, соціально-психологічні та біопсихологічні.\nПершою групою є загальні закони ринкової поведінки людей, до них відносяться такі закони: єдності біологічного й соціального в людині, єдності свідомого й несвідомого в людині, зворотного зв’язку, необхідної різноманітності, резонансного порушення систем, послідовного розвитку, зростання антропії, кумулятивного впливу зовнішніх дій, зростаючої варіативності поведінки.\nСутність закону єдності біологічного й соціального в людині (закон соціальної спадщини) полягає в тому, що вона у своїй життєдіяльності підпорядковується і біологічним, і соціальним законам, дію яких не можна ні протиставляти один іншому, ні ігнорувати.\nПід біологічним у людині варто розуміти його природні, внутрішні властивості, характеристики, риси й особливості. Під соціальним у людині варто розуміти ті його характеристики і риси, що формуються в процесі життя і діяльності, набуваючи ті або інші особливості в залежності від навколишнього середовища. Вони майже не залежать від уроджених якостей людини.\nЗ урахуванням дії закону єдності біологічного й соціального у людині керівнику необхідно використовувати матеріальні та нематеріальні стимули до персоналу в цілях покращення роботи підприємства та підвищення якості обслуговування клієнтів. Нематеріальними стимулами повинні бути такі: соціальне стимулювання (піклування про здоров’я працівника, зручність його знаходження на робочому місці), функціональне стимулювання (привабливі умови праці, наявність гнучкого графіку роботи), соціально-психологічне стимулювання (визнання досягнень працівника), творче стимулювання (підвищення кваліфікації робітника), особистісне стимулювання (стосується лише конкретного працівника в залежності від його особистих, соціальних, емоційних, кваліфікаційних характеристик).\nУраховуючи матеріальні стимули, у готелі повинна бути ефективна система нарахування заробітної плати, розвинена система бонусних виплат до заробітної плати працівників. Також, у якості мір покарання повинні бути розвинені системи штрафів, що є покаранням у грошовому вираженні за невідповідність робочім критеріям якості.\nІснує важливий взаємозв’язок між законами ринкової поведінки людей та законами управління людьми. Закон єдності біологічного й соціального має тісний зв’язок з законом: «Створити підлеглому гарну репутацію – він буде намагатися її виправдати». З точки зору соціального у людині розумним кроком у поведінці керівника буде поводитися з працівником так, начебто «ви про нього більш високої думки». Тільки таким чином можливо виправити людину і домогтися від неї саме того, що від нього необхідно.\nЗакон єдності свідомого і несвідомого в поведінці людини підтверджує, що дії, вчинки визначаються не тільки його відношенням до світу, волею, знаннями і розуміннямии ситуації, але в значній мірі несвідомими елементами психіки, що не підпорядковуються вольовій регуляції.\nОсновні положення, що розкривають єдність свідомого і несвідомого зводяться до наступного:\nВища нервова (психічна) діяльність людини має трьохрівневу структуру, яка включає в себе свідомість, підсвідомість та зверх пізнання. Активність цих трьох інстанцій у різних людей різноманітна, їх співвідношення можна вважати окремим параметром індивідуальності.\nСвідомість сама по собі цілком визначити поведінку людини не може, але стає таким сполученням з установками, навичками, емоціями особистості. Тому, будь-які спроби розірвати, а тим більше протипоставити свідомі і несвідомі дії, повинні рішуче припинитися \nЗакон єдності свідомого й несвідомого у людині підтверджує, що наявність\nв інтер’єрі готелю приємних для очей кольорів ( блакитний, золотий, рожевий, білий), освіжаючих ароматів буде сприяти високій працездатності персоналу.\nЗ дії закону єдності свідомого й несвідомого у людині випливає застосування такого закону управління персоналом: «Умій розпізнати здібності людини та оптимально застосувати їх у виробництві». У кожної людини є здібності до чого-небудь, іноді приховані, про які навіть вона сама не підозрює. Але керівник повинен вміти розпізнавати їх, тоді кожен працівник буде на своєму місці і, при цьому, будете раціонально використано його знання та вміння.\nЗакон резонансного порушення систем свідчить що: «У кожній системі є визначена область параметрів, у зоні якої навіть слабкий зовнішній вплив здійснює вирішальну роль у функціонуванні і розвитку. У той час, як поза цією зоною, навіть у тисячі разів більший вплив не викликає помітних змін у поведінці системи».\nДаний закон передбачає наявність індивідуального підходу до кожного співробітника, що буде забезпечувати його бажання до якісного виконання своїх функціональних обов’язків. Наприклад, для студентів і стажерів важливий гнучкий графік роботи, навчання та гарантія прийому на роботу після стажування. Робітникам до 30 років, що не мають сім’ї, важливі можливість отримання відповідної заробітної плати та кар’єрне зростання робітника. Для працівників, що мають сім’ю з маленькими дітьми важливими є гарантія медичного страхування та різні пільги, що пов’язані з дітьми. Для професійних робітників віком старше 30 років необхідна самостійність у вирішенні визначених завдань, наявність різного роду привілеїв (особистий кабінет, автомобіль і тощо). Для людей передпенсійного та пенсійного віку важливими є соціальні гарантії, медичне страхування та можливість передачі досвіду молодим фахівцям. Також рекомендується використовувати особистісні характеристики робітника підприємства для поздоровлення з днем народження та іншими особистими святами, надання можливості матеріальних виплат для вирішення визначених проблем. Покращення ефекту від закону резонансного порушення систем буде застосування закону управління людьми: «Будь ближче до колективу, довідайся про те, чим живуть працівники». Людина працює заради задоволення своїх потреб. Якість їхнього задоволення впливає на робочій процес. Тому, знання керівника про те, чим живуть і про що думають його працівники - засіб для ефективної роботи організації.\nЗакон необхідної різноманітності свідчить: «Щоб досягти мінімуму різноманітних вихідних реакцій системи (результатів діяльності, тобто обмежити непередбаченість поведінки), управляючий орган повинен бути спроможний до виробки визначеного мінімуму різноманітних команд і стимулів. Якщо потужність буде нижчою цього мінімуму, то він не спроможний забезпечити ефективне керування ».\nДаний закон передбачає наявність розвиненої системи стимулів (матеріальних та нематеріальних) для обслуговуючого персоналу. З дії закону необхідної різноманітності випливає такий висновок: чим складніше суб’єкт керування, тим складніше і різноманітніше повинен бути механізм впливу на нього. Виходячи з цього закону, можна застосувати такий закон управління людьми: «Застосовуй принципи батога та пряника.„Пряник” – гарний стимул для роботи, який повинен бути «в лівій руці» кожного керівника. Правою рукою керівник повинен тримати «батіг і стібати ним кожного, хто хоче тільки споживати, а не працювати ».\nЗакон зворотного зв’язку визначає, що управління і самоуправління в соціальних системах, їх динамічне функціонування і розвиток можливі лише при наявності інформації, що надходить із виходу системи на її вхід.\nЗ урахуванням дії цього закону на підприємстві важливо враховувати думки та побажання персоналу в процесі проведення різноманітних досліджень, засідань, конференцій. Доцільним до закону зворотного зв’язку буде використання такого закону управління людьми: «Навчися слухати – станеш справедливим і розважливим в очах підлеглих». Керівник, перш ніж навчитися віддавати розпорядження, повинен навчитися слухати підлеглих. Якщо людину слухають – значить її поважають: «Поважайте людей, якими керуєте».\nНаступним законом ринкової поведінки є закон послідовності розвитку, відповідно до якого в природі і суспільстві ніщо не може здійснитися раніш, ніж виникнуть для цього всі необхідні передумови. Слідством із даного закону варто вважати те, що бажання отримання швидких успіхів нерідко призводить до зниження загального ефекту. Набагато ефективніше декілька затриматися на етапі виявлення й аналізу глибинних резервів росту активності, розробити потужний теоретичний і методологічний фундамент, а вже на ньому розвивати весь комплекс мір впливу на людину.\nЗакон зростання антропії визначає, що ізольовані системи прагнуть перейти з менш імовірного стану в більш імовірний або з більш упорядкованого в менш упорядкований. Практичним висновком з закону зростання антропії є те, що відсутність або послаблення уваги і впливу на колектив сприяє розпаду колективу і зниженню активності особистості.\nУраховуючи дію даного закону, керівник повинен приділяти значну увагу персоналу. Кожен керівник повинен завжди пам’ятати головний принцип функціонування підприємства: «Працівник – найцінніший ресурс підприємства». Для збільшення ефекту потрібно застосувати такий закон управління людьми: «Будь компетентним в усьому, чим займається твоя організація». Компетентність у справах компанії гарантує керівнику ефективне управління.\nНаступним законом є закон кумулятивного впливу зовнішніх дій на поведінку людей, який визначає, що дійсною причиною всіх поведінкових актів, звичайно, є не якась одна попередня подія, а цілий ряд подій. В міру прогресу суспільства, впровадження концепції маркетингу відносин в бізнесі психіка і поведінка кожної людини усе більш звільнюється від впливу зовнішніх умов і стає більш індивідуальною.\nВиходячи з цього, керівництво готелю повинно використовувати індивідуальний підхід до кожного працівника на основі його досвіду, кваліфікації, працездатності, інтересів, потенціалу. Ураховуючи дію закону кумулятивного впливу зовнішніх дій на поведінку людей, доцільним буде застосування такого закону управління людьми: «Спонукай працівників до підвищення кваліфікації та самоосвіти. Не змушуй, а спонукай працівників до постійної самоосвіти, підвищення кваліфікації, тому що це сприяє підвищенню професійного рівня, а внаслідок цього підвищується авторитет компанії ».\nТаким чином, ринкова поведінка людей визначається об’єктивними законами.Закони ринкової поведінки людей надають можливість зробити ефективну систему впливу на поведінку персоналу. Дана система повинна бути гнучкою, рухливою і включати широкий спектр стимулів, які повинні постійно оновлюватися і застосовуватися відповідно до змін, що відбуваються з людиною та навколишнім середовищем.\nПерспективами подальших досліджень у цьому напрямку є вивчення законів інерційності людських систем у ринковій поведінці людей.\nГотель «Атлас» [Електронний ресурс] – Режим доступу: «http:/atlashotel.com.ua//»\nБалабанова Л.В. Соціологія ринку [Текст]: конспект лекцій/ Л.В. Балабанова, О.А. Бриндіна – Донецьк: ДонНУЕТ, 2005. – 91с.\nБриндіна О.А. Соціологія ринку [Текст]: навчально-методичні рекомендації щодо самостійної роботи студентів з дисципліни в умовах КМСОНП для студентів ІЕУ денної та заочної форми навчання спеціальності «Менеджмент організацій»/ О.А. Бриндіна, Я.В. Приходченко – Донецьк: ДонНУЕТ, 2008. – 108с.


ГОБІТ, АБО МАНДРІВКА ЗА ІМЛИСТІ - ГОРИДЖОН РОНАЛЬД ТОЛКІН - Хрестоматія з зарубіжної літератури\nГОБІТ, АБО МАНДРІВКА ЗА ІМЛИСТІ - ГОРИДЖОН РОНАЛЬД ТОЛКІН - Хрестоматія з зарубіжної літератури\nГобіт цей був дуже заможний, і звали його Більбо Злоткінс. Злоткінси жили тут, під Горою, з давніх-давен, і всі мали їх за вельми поважних людей — не тільки тому, що здебільшого вони були багаті, а й тому, що Злоткінси ніколи не вплутувалися ні в які пригоди й не робили нічого такого, чого б від них не сподівалися. Можна було наперед сказати, що відповість будь-який Злоткінс на те чи те запитання. А от ця повість — саме про те, як один із роду Злоткінсів зазнав пригоди і, собі на диво, почав робити й говорити зовсім несподівані речі. Він, може, й втратив повагу своїх сусідів, зате здобув... ну та ви побачите самі, здобув він що-небудь урешті чи ні.\nСтривайте, а чи знаєте ви взагалі, хто такі гобіти? Ні? То я розповім вам, які вони з лиця та на вдачу, бо й справді тепер їх щось не видно. Може, тієї дрібноти ще й залишилось трохи, але ж вони бояться потикатися на очі великому людові — так гобіти називають нас із вами. Гобіти менші на зріст за гномів, і в них не буває борід, а гноми, як відомо, всі бородані. Чарувати вони якщо й уміють, то небагато; відомі їм тільки найпростіші буденні чари. Вони люблять, коли в них кругляться животики; в одязі віддають перевагу яскравим кольорам (здебільшого зеленому й жовтому); взуття не носять, бо мають природні товсті шкіряні підошви і брунатну теплу й густу на ногах вовну, що кучерявиться так само, як і чубчик у них на голові; мають іще довгі вправні брунатні пальці й добродушні обличчя. Сміються гобіти глибоким оксамитовим сміхом, надто коли пообідають добре, а пообідати вони примудряються двічі на день.\nЯкось одного тихесенького ранку Більбо Злоткінс, поснідавши, курив біля своїх дверей довжелезну люльку. Аж гульк — іде Гандальф. Багатенько літ минуло відтоді, як Гандальф був востаннє завітав до гобітівського краю під Горою.\n— Доброго ранку! — перший привітався Більбо.\n— Що ви цим хочете сказати? — Гандальф зиркнув на гобіта з-під довгих кущуватих брів. — Чи ви зичите мені доброго ранку, чи, може, вам добре цього ранку? Чи що слід бути добрим у такий ранок?\n— Усе це зразу,— відказав Більбо. — Як є у вас люлька, то сідайте, почастуйтеся моїм тютюнцем!\n— Ніколи мені сьогодні пускати димові кільця. Я саме намислив одну пригоду й шукаю, хто б це пристав до мене, а знайти на таке охочого ой як нелегко.\n— Матінко рідна! — вигукнув Більбо.— Чи не той це Гандальф, хто заморочив голови стільком тихим хлопцям та дівчатам, і вони погналися в синю далину за божевільними пригодами? Слово честі, життя було тоді таке ціка... себто я хотів сказати, що свого часу ви тут добряче побаламутили.\nНазавтра Більбо майже цілком забув про Гандальфа. Якраз перед тим часом, як п'ють чай, гучно задзеленчав дзвоник на вхідних дверях. Більбо кинувся до дверей. На порозі стояв гном із блакитною бородою, заткнутою за золотий пояс, і з дуже ясними очима.\n— Більбо Злоткінс — до ваших! Прошу ходімо почаюємо разом.\nЦе теж: був не Гандальф. Замість чарівника на порозі стояв старий — старезний гном із білою бородою та ясно-червоним каптуром на голові.\n— Бачу, вони вже почали прибувати,— мовив гість,— Балтін до ваших послуг!..\nБільбо помчав передпокоєм — вельми сердитий і взагалі ошелешений та прикро вражений: такої досадної середи він зроду не пригадував. Сіпнув двері до себе, і всі прибулі «малою купою» попадали в передпокій. Ще четверо гномів! А за ними був уже Гандальф — чарівник сміявся, спершись на патерицю.\n— Оце вже ми і всі! — мовив Гандальф, оглянувши почеплені рядком тринадцять каптурів. — Веселеньке збіговисько!\nГноми затягнули пісню, а гобіт відчув, як росте, шириться в ньому любов до речей, зроблених руками, вмінням і чарами,— любов люта і ревнива, жадоба гном'ячих сердець. І тоді закортіло йому помандрувати, щоб побачити ті великі гори, почути шум тих сосон і водоспадів. Раптом він збагнув, що музика й співи припинилися, і всі гості втупилися в нього очима, що блищали в пітьмі.\n— Куди це ви? — спитав Торін, ніби вгадував і прихований, і явний гобітів намір.\n— Може, засвітити світло? запропонував Більбо.\n— Нам подобається темрява,— заявили гноми. — Темрява для темних справ! До світанку у нас ще багато часу.\n— Ми зустрічалися, щоб обговорити наші плани, шляхи, засоби і способи. Скоро, вдосвіта, ми вирушаємо в далеку мандрівку, з якої, може, дехто з нас чи й ніхто не повернеться (окрім нашого друга й порадника, винахідливого чарівника Гандальфа).\n— Даруйте,— заявив Більбо. — Скажіть, що я маю робити, і я постараюсь виконати ваше бажання, хай навіть доведеться йти пішки звідсіля до найдальшого сходу і битися з дикими чудовиськами — перевертнями в Останній пустелі. Я мав колись прапрапрапрадядька Рикобика-Тука, то він...\n— Не будь дурнем, Більбо Злоткінсе! — сказав він сам собі. — У твоєму віці та ще думати про драконів і всяку таку чужоземну нісенітницю!\nОтож він надягнув фартуха, скип'ятив води й помив увесь посуд. Більбо якраз сідав за невеличкий підобідок, коли до нього увійшов Гандальф.\n— Добродію,— заговорив він,— коли ж ви збираєтесь з'явитись? Хтось обіцяв «раненько встати». Вони лишили вам записку.\n«Торін і компанія вітають Викрадача Більба! Наша найщиріша подяка вам за гостинність, а ще — вдячна згода за запропоновану вами фахову допомогу. Умови: оплата по до ставці товару в розмірі до чотирнадцятої частини; дорожні витрати гарантовані за будь-яких умов; витрати на похорон оплачуються нами, якщо так складуться обставини і неможливо буде інакше залагодити справу.\nВважаючи за. непотрібне уривати ваш шанований спочинок, ми вирушили перші, щоб зробити необхідні приготування, і чекатимемо вашу поважну особу біля харчівні «Зелений Дракон» над Водицею рівно об 11-й годині. Сподіваючись на вашу пунктуальність, маємо честь лишатися щиро ваші Торін і К.»\n— Отже, ти маєш десять хвилин. Тобі доведеться бігти бігом.\n— Але...— почав Більбо.\n— На це нема часу. Бігом!\nДуже захеканий пригнався він до «Зеленого Дракона» і тут пригадав, що вибрався без носової хустинки.\nСаме в цю мить з-за повороту дороги показалися інші гноми. Вони їхали на поні. Був там і дуже маленький поні — очевидячки, для Більба.\n— На коней, ви двоє, і — поїхали! — скомандував Торін...\n«Напевно, дощ промочив і переміну одягу, і клунки з харчами,— думав Більбо. — Будь воно прокляте, це ремесло Викрадача і все, з ним пов'язане! Сидів би я оце вдома, у милій моїй норі біля вогню, слухаючи, як починає свистіти чайник!»..\n— Зрештою, з нами є Викрадач! — сказали гноми й рушили в напрямку світла. Зненацька з-поміж стовбурів, зовсім зблизька, сяйнуло їм у вічі червоне світло.\n— Тепер хай іде вперед Викрадач,— сказали гноми. — Біжи хутенько і вертайся мерщій, коли все гаразд. Коли ж негаразд, вертайся, якщо зумієш! А якщо не зумієш, крикни двічі совою і раз пугни пугачем, і ми зробимо, що в нашій спромозі.\nТроє величезних здоровил сиділи навколо здоровенного вогнища і смажили баранину на довгих дерев'яних рожнах. Пахло вельми смаковито. Ще напохваті в них стояло барило доброго питва, яке ті здоровила дудлили зі жбанів. То були тролі. Навіть Більбо розпізнав їх: з великих, важких, мовби кам'яних, облич, з велетенського зросту, з незвичайно великих ніг, не кажучи вже про мову, що була далеко не така, яку можна почути в салонах.\nБільбо це знав. Йому було дуже тривожно — і так само бридко. І тут Більбо зібрав усю свою хоробрість і засунув своє рученя у велику Вільямову кишеню, де був гаманець — як на Більба, з мішок завбільшки.\n— Гей, а хто ти? — писнув гаманець. Вільям крутнувся і схопив Більба за карк.\n— Глянь, Берте, що мені попалося! Ти хто?\n— Більбо Злоткінс, Викра... гобіт,— відказав бідолаха Більбо.\n— Яке викрагобітові діло до моєї кишені, га? — поцікавився Вільям.\n— І чи годяться викрагобіти в страву? — докинув Том.\n— Можеш випробувати його,— сказав Берт, хапаючи рожен.\n— А може, довкола вештаються ще такі, як воно, і ми б зробили пиріг,— міркував Берт. — Слухай, чи багато твого роду бродить тут?\n— Так, багато,— встиг сказати Більбо, поки згадав, що не можна виказувати друзів. — Ні, більше нікого, жодного,— додав квапливо.\n...Серед тролів зчинилася бійка. Коли вони впустили Більба на землю, в нього тільки й лишилося тями, щоб відповзти з-під їхніх ніг.\n— Мішок, Томе, мішок!\n— їх ще більше прийде,— запевнив Том. — Ніяких тобі викрагобітів, зате повно гномів.\n— Твоя правда,— погодився Берт. — Отож краще ходімо сховаймося далі від світла.\n— Хто побиває моїх людей?\n— Це тролі! — озвався Більбо з-за дерева. — Вони поховалися з мішками в кущах!\n— О! Невже? — вигукнув Торін і, перш ніж тролі встигли накинутися на нього, стрибнув уперед до вогню. Вихопивши з вогню велику гілку, що горіла з одного кінця, він тим кінцем влучив Бертові в око. Більбо теж старався, як міг. Він обіруч ухопив Тома за ногу, та полетів перевертом у верхівки якихось кущів.\nТом за те дістав гілкою у зуби і втратив одного переднього різця. Як же він завив! Але в цю мить Вільям зайшов ззаду й накрив Торіна мішком — на тому битва й скінчилася.\n— Світанок хай візьме вас усіх і каменем вам стане! — промовив голос, що скидався на Вільямів. Але то був не Вільямів голос. Вільям так і не встиг відповісти, бо, як нахилився, так і закляк, перетворений на камінь, а Берт із Томом, що витріщилися на товариша, поробилися двома бескидами. Там вони й досі собі стоять самотою.\nІ тут Більбо все зрозумів. То ж чарівників голос змушував тролів сперечатися, поки прийшов світанок і приніс їм погибель. Потім Гандальф порозв'язував мішки — випустив гномів...\n— Що за дурість — практикуватися в злодійському ремеслі, коли нам потрібні були тільки вогонь та їжа,— сказав Бомбур.\n— А саме цього ті здоровила й не віддали б так просто, без бою,— заперечив Гандальф. — Ми даремно гаємо час. Невже ви не розумієте, що в тролів має десь поблизу бути печера чи нора, де вони ховаються від сонця? Варто б нам заглянути в ту печеру!..\nГандальф і Торін узяли собі по одному з цих двох мечів, а Більбо вибрав ножа в шкіряному футлярчику...\nТак чи так, а та ніч показала, що все ж недаремно вони взяли Більба з собою. Приверзлося йому вночі, ніби щілина в задній стіні печери почала дедалі більшати, ставала ширша й ширша, і дуже страшно було гобітові. Потім йому здалося, наче долівка печери провалюється, і він сунеться кудись — починає падати вниз...\nТут як вискочили гобліни, велетенські гобліни, здоровезні бридезні гобліни! Щонайменше по шість на кожного гнома, і всіх мандрівців згребли й потягли в ту щілину. Всіх — але не Гандальфа! Ото й було всієї користі з гобітового зойку.\nЗ виляском стулилася щілина, і гобіт із гномами опинилися по той бік дверей! Схопивши Більба й гномів, поторочі потягли їх із собою. Глибше, все глибше в пітьму... аж поки вони не опинилися у великій печері.\nТут було повно-повнісінько гоблінів. Усі почвари зареготали, затупали ногами, заплескали в долоні, коли гноми вбігли до тієї печери, гнані гоблінами-погоничами. Гобліни посковували їм руки за спиною ланцюгами й пов'язали одного з одним і так, вервечкою, потягли в дальній кінець печери, а малий Більбо спотикався останній.\nТам, у сутіні, на великому пласкому камені сидів здоровезний гоблінище з отакенною головою, а довкола нього стояла охорона. Треба знати, що гобліни жорстокі, лукаві, з лихим серцем. Вони не виготовляють хороших речей, а все щось хитромудре. Всі гобліни брудні, неохайні. Молотки, сокири, мечі, кинджали, кайла, а також знаряддя для тортур — все це у них виходить дуже добре. А то вони ще змушують усякий інший люд виробляти задумані гоблінським розумом речі. Дуже ймовірно, що саме гобліни попридумували всю ту машинерію, яка віддавна баламутить світ — особливо ж вигадливі засоби вбивати багато людності заразом. Особливого зла на гномів вони не мали — не більш ніж на все інше та всіх інших; найдужче лютило їх усе порядне й щасливе.\n— Хто вони, ці нікчеми? — спитав Великий Гоблін.\n— Гноми — і ось це!\n— Що ж було у вас на думці? — обернувся Великий Гоблін до Торіна. — Нічого доброго, я певен! Вивідували таємниці мого народу, я здогадуюсь! Убивці й друзі ельфів, дуже схоже!\n— Ми сховалися від бурі,— почав Торін. — І ми аж ніяк не збиралися завдавати гоблінам хоч якоїсь там турботи.\n— Залізяки й друзі ельфів! — закричав Великий Гоблін. — Бийте їх! Рубайте їх! Кусайте! Гризіть!\nІ в цю мить усі смолоскипи в печері погасли, а велике вогнище — гуг! — піднялося вгору вежею блакитного розжевреного диму. Зойки і скигління, квакання, лопотіння й лепетання, вищання, гарчання та прокльони — що тут зчинилося! Годі й описати. Зненацька своїм власним сяйвом блиснув меч. Більбо побачив, як той меч пронизав Великого Гобліна, що так і закляк у своїй люті. Гоблінський володар повалився мертвий, а його охорона з вереском кинулася врозтіч від меча геть у пітьму.\n— Швидко за мною! — промовив суворий і спокійний голос, і, перш ніж Більбо збагнув, що й до чого, він знову біг з усіх своїх сил позаду вервечки.\n— Швидше, швидше! — підганяв їх голос. — Скоро вони знову запалять смолоскипи...\nОдначе гобліни прудкіші за гномів, а тутешні гобліни знали дорогу краще, бо ж самі рили ці ходи, та й люті були — аж шалені; тож гноми хоч як поспішали, а все виразніше й виразніше чули гоблінські крики й виття. Позаду жеврів відблиск смолоскипів, а втікачів уже починала змагати смертельна втома.\n— Усі за поворот! — наказав чарівник. — Вийміть свого меча, Торіне!..\nТа хай там що, а я б не хотів бути на місці Злоткінса. Гобіт лише знав, що тунель майже незмінно йде вниз. Не знаю, чи довго він отак прошкував. Раптом, зовсім несподівано, він — плююсь! — ступив у воду. Б-р-р! Яка ж вона холоднюча!\nУ тій глибині біля темних вод жив старий Гам — гам — темний, як темрява, тільки двоє великих круглих очей світилися. Мав він човника, в якому тихо-тихенько плавав туди-сюди озером. Веслував Гам — гам широкими, як лопати, ступнями ніг — без плюскоту. І все він робив безшелесно. Назорить своїми мерехтливими очиськами — ліхтариками сліпу рибину і блискавично її хапає. І м'ясце він любив. Не гидував гоблінятиною, коли міг запопасти. Але Гам — гам остерігався, щоб гобліни його не виявили. Хай-но котрийсь із гоблінів приб'ється до води в той час, коли Гам — гам вийде на полювання, цей враз підкрадеться ззаду і задушить. Часом заманеться Великому Гоблінові рибки з озера, то бувало, що посланий по неї гоблін ні рибки не принесе, ні сам не вернеться.\nГам — гам якраз сидів і розглядав Більбо звіддалік.\n— Блись на нас і плись на нас, мій дорогесенький! Просто святкова страва! Смачний шматочок буде нам, Гам — гам!\n— Хто ти? — спитав він, виставивши вперед свого меча.\nСама цікавість змусила Гам — гама підпливти до гобіта, адже\nв ту хвилину Гам — гам був якраз дуже голодний. Коли б не це, то він спочатку схопив би цікаву істоту, а шепотів би потім. Гам — гам щосили старався показати себе добрим, принаймні поки довідається більше про того меча і його власника: чи той справді самотній, чи добрий на з'їжу і чи йому самому, Гам — гамові, справді хочеться їсти.\n— Чи не посидіти нам, мій дорогенький, та не побазікати трошечки? Ти ж, мабуть, любиш загадки?\n— Гаразд,— погодився Більбо. — Спершу загадуй ти.\nІ Гам — гам просичав:\nВище хмари височіє —\n— Легка, — заявив Більбо. — Це про гору.\n— То воно легко відгадує загадки? Нехай же позмагається з нами, мій дорогенький!\n— Нехай буде так! — Більбо до болю напружив свій мозок, намагаючись пригадати загадки, щоб порятуватися, щоб не бути з'їденим.\nПотім копитами б'ють,\n— Просто, просто,— просичав Гам — гам. — Зуби, зуби, мій дорогесенький!..\nВід тяжкого мізкування Гам — гам дуже зголоднів, та й гра стомлювала.\n— Нехай воно ще загадає нам загадку, мій дорогесенький - сс, сс. Всього одну, ще одненьку загадку,— сказав Гам — гам.\n— Що ж воно таке у мене в кишені? — промовив Більбо вголос.\n— С-с-с-с,— просичав Гам — гам. — Тоді ми будемо відгадувати з трьох разів, мій дорогесенький, з трьох разів.\n— Дуже добре! Відгадуй! — сказав Більбо.\n— Ручиці! — мовив Гам — гам.\n— Неправда! — заявив Більбо, що, на щастя, забрав руку з кишені. — Вгадуй знову.\n— Ніж! — сказав нарешті Гам — гам.\n— Неправильно! — відповів Більбо. — Остання спроба!\n— Мотузок або нічого! — вереснув Гам — гам, і це було не зовсім чесно: вгадувати двічі за один раз.\n— І те, й друге неправильно! — з великим полегшенням вигукнув Більбо. — То що? Мені треба йти. А ти повинен показати мені дорогу.\n— Що ж там у нього в кишеньках? — чулося різке сичання. — О, ми здогадуємось, мій дорогесенький! Він знайшов його, напевно, це він знайшов його. Наш подаруночок на день народження! Коли і як ми його загубили? Воно не хоче сказати, що там у нього в кишеньках! Воно знає! Знає вхід, мусить знати і вихід звідси, еге ж! То ж досить говорити, дорогесенький, поспішаймо! Якщо Злоткінс пішов до запасного виходу, нам треба поквапитися за ним і знайти його. Вперед! Поспішаймо!..\nУ міру того як зростав рахунок ходів, Гам — гам уповільнював ходу; тепер він трусився й плакав, лякаючись дужче й дужче,— адже він усе віддалявся від свого озера. Могли наскочити гобліни, а він загубив свого персня.\nЗрештою Гам — гам таки привів гобіта до виходу з підземелля, але Більбо не міг туди увійти! Адже Гам — гам сидів, згорбившись, у самому отворі. Більбо тремтів. А в другу частку миті він стрибнув. Гобіт пролетів просто над Гамгамовою головою. Спочатку його майже по п'ятах переслідували сичання й лайка, а тоді це припинилось. І раптом пролунав зойк, від якого кров похолола в гобітових жилах. Гам-там зазнав поразки...\n— Тепер настала пора нашому шановному панові Злоткінсові, який показав себе добрим товаришем у нашій довгій дорозі, а також гобітом, сповненим відваги й винахідливості,— тепер настала пора йому виконати роботу, задля якої і взято його в «Компанію». Настала пора йому заробити свою винагороду!\n— Якщо ви хочете сказати, що гадаєте, ніби це моя робота — першому піти в таємний прохід, о Торіне Дубощите,— сердито відповів Більбо,— то скажіть так зразу і квит! Бо я можу й відмовитись. Я вже визволив вас із двох халеп, що ніяк не обумовлено первісною угодою.\nЗа якусь хвилину Балін сказав Злоткінсові: «Щасти ж тобі!» Тоді гобіт надягнув перстеника на палець і пішов, безшелесно скрадаючись, дедалі глибше й глибше. Від страху тремтів, але вуста були міцно стулені, обличчя рішуче й суворе.\n«Оце вже ти, Більбо Злоткінс, і вліз по самі вуха! — подумки сказав він сам собі. — Зовсім ні до чого мені драконові скарби!»\nВін ішов, а світло все наростало. А ще в тунелі стало просто парко. Та й у вуха йому тепер бився якийсь звук — от ніби на вогні булькотів, закипаючи, великий горщик і поблизу муркотів величезний котяра. Звук наростав, і ось уже можна було непомильно сказати, що там, попереду, серед червоної заграви, хропла уві сні якась гігантська тварина. Ця червона заграва була загравою дракона Смауга.\nБільбо кинувся навтікача. Але дракон не прокинувся. Серденько гобіта калатало, ноги тремтіли дужче, але він міцно стискав ту чашу, повторюючи собі: «Я це утнув!»...\nНезабаром дракон заворушився, витяг шию, принюхався. І побачив: немає чаші. Такого не бувало, відколи він загніздився у Самотній горі! Його лють годі змалювати. Гнала його одна — єдина думка: обнюшити всю гору, але спіймати злодія й розтоптати його.\nГноми ледве встигли повтікати до тунелю самі й повтягати свої пакунки, коли сторчголов налетів Смауг, обпалюючи схили вогнем, б'ючи величезними крильми. Його вогняний подих поморщив траву перед дверима, обпалив гномів, причаєних у своїй криївці. Нажахані поні заіржали, обірвали свої мотузки й помчали геть. Дракон кинувся вниз за коненятами і щез. Так він полював довго й марно, аж поки світанок остудив його гнів. І Смауг вернувся на своє золоте ложе. Помаленьку він заповз у своє лігвисько й приплющив очі.\n— Ну ж бо, злодію! Підходь ближче!\n— Ні, дякую вам, о Смауге Страхітливий! Я тільки хотів глянути на вас і переконатись, чи й справді ви такі величні, як розповідають про вас у казках.\n— Мабуть, тобі добре заплатили вчора за ту чашу? — провадив дракон. — Оце такі вони, ті гноми. Певно, сидять собі у сховку, а ти роби всю небезпечну роботу — хапай, що можеш, поки я не дивлюся,— і все для них. І ти дістанеш належну частку? Не вір!\n— Ви не знаєте всього, о Смауге Могутній! Сюди нас привело не тільки золото! Ми йшли по горах і попід горами, пливли водою, і це заради помсти. Невже ви не розумієте, о Смауге незмірно багатий, що своїми успіхами ви нажили собі лютих ворогів?\n— Помста! — пирхнув дракон. — Я вбиваю, де хочу, і ніхто не сміє чинити опір. Я весь закутий у панцир із залізної луски й діамантів.\n— Що ж, я не смію довше затримувати вашу величність,— вибачився гобіт. — Вам треба добре відпочити. — А тоді припустив угору тунелем.