30. UUDET SEMINAARILAISET._Annan nuoruusvuodet绿山墙的安妮_芬兰语阅读_芬兰语学习网\n30. UUDET SEMINAARILAISET.\n核心提示：Marilla laski kutimen polvilleen ja nojautui taaksepin tuolissaan. Hnen silmns olivat vsyneet, ja hnen aivojensa lpi vlh\nMarilla laski kutimen polvilleen ja nojautui taaksepäin tuolissaan. Hänen silmänsä olivat väsyneet, ja hänen aivojensa läpi välähti epämääräinen ajatus siitä, että hän ehkä toimittaisi itselleen uudet silmälasit ensi kerralla kaupungissa käydessään. Viime aikoina sattui usein, että hänen silmänsä tuntuivat väsyneiltä ja että niitä kirveli.\nOli melkein pimeä, sillä tumma marraskuun hämärä oli piirittänyt Vihervaaran, ja ainoa valo keittiössä tuli lieden tanssivista punaisista liekeistä.\nAnna istui käsivarret ristissä pienellä matolla lieden ääressä ja tuijotti kirkkaaseen hehkuun, jossa sadan kesän auringonpaiste nyt kohosi ilmaan palavien vaahterahalkojen mukana. Hän oli lukenut, mutta kirja oli vierähtänyt alas lattialle, ja nyt hän uneksi, hymy karehtien puoliavoimilla huulilla. Hänen leikittelevän mielikuvituksensa usvat ja sateenkaaret loivat hohtavia tuulentupia; ihmeellisiä ja hurmaavia seikkailuja tapahtui hänelle terhenmaailmoissa, seikkailuja, jotka aina päättyivät mitä onnellisimmin eivätkä koskaan saattaneet häntä kiusallisiin tilanteihin, kuten ikävä kyllä usein hänelle sattui elävässä elämässä.\nMarilla katsoi häneen silmissä sellainen hellyys, jonka hän ei koskaan olisi sallinut päästä ilmoille missään kirkkaammassa valaistuksessa kuin takanloisteen ja hämärän vienossa valoyhtymässä. Rakkauteen, joka välittömästi ilmaiseikse sanoissa ja silmän kohdatessa silmää, ei Marilla konsanaan kyennyt. Mutta hän oli oppinut pitämään tästä notkeasta, harmaasilmäisestä tytöstä hellyydellä, joka oli sitä voimakkaampi ja syvempi, kun se puhkesi ilmi niin niukoissa muodoissa.\nHänen rakkautensa saattoi hänet itse asiassa pelkäämään, että hän olisi liiaksi myötenantava ja sääliväinen. Hänellä oli levoton tunne siitä, että oli tavallaan syntistä kiinnittää sydämensä niin paljon johonkin inhimilliseen olentoon, kuin hän Annaan, ja ehkäpä hän alistui jonkinlaiseen itsetiedottomaan katumuksentekoon olemalla ankarampi ja vaativampi kuin hän olisi ollut, jos tyttö olisi ollut hänelle vähemmän rakas.\nVarmaa on, että Annalla itsellään ei ollut aavistustakaan, kuinka lämpimästi Marilla oli häneen kiintynyt. Hän ajatteli usein jonkinlaisella alakuloisuuden tunteella, että oli hyvin vaikea tehdä Marillan mieliksi ja että tämä merkillisellä tavalla oli vailla kykyä tuntea sympatiaa ja ymmärtämystä. Mutta hän tukahutti aina, tuntien piston omassatunnossaan, sellaiset ajatukset, tietäen hyvin, mistä kaikesta hänen oli Marillaa kiittäminen.\n— Anna, sanoi Marilla äkkiä, neiti Stacy oli täällä nyt iltapäivällä, kun sinä olit ulkona Dianan kanssa.\nAnna palasi omasta maailmastaan hieman säpsähtäen ja huokaisten.\n— Oliko hän? Kuinka ikävää, etten ollut kotona! Miksi ei Marilla huutanut minua? Diana ja minä olimme vain kummitusmetsässä. Metsässä on nykyisin ihanaa — kaikki sanajalat ja käenkaalit ja kallioimarteet ovat nukkuneet ja saaneet ylleen pehmoisen peitteen kuihtuneista lehdistä, kunnes jälleen heräävät keväällä. Luulen, että siellä oli pieni harmaa keijukainen sateenkaarenvärisine pitkine huntuineen, ja se tuli varpaillaan hiipien viime kuutamoyönä ja peitteli ne. Diana ei ole oikein varma siitä… Hän ei ole koskaan unohtanut, kuinka hänen äitinsä torui häntä siksi, että kuvittelimme niin paljon aaveista ja haltioista kummitusmetsässä…\nDiana ja minä puhumme muuten nykyään enimmäkseen järkevistä asioista. Me aiomme antaa toisillemme sen lupauksen, ettemme koskaan mene naimisiin, vaan tulemme kilteiksi vanhoiksi neideiksi ja asumme aina yhdessä pienessä sievässä tuvassa puutarhatilkkuineen, ja kummallakin on kissansa, mieluimmin kolmivärinen… Diana ei ole vielä oikein päättänyt, sillä hän ajattelee, että olisi ehkä suuremmaksi hyödyksi mennä naimisiin jonkun hurjan ja huimapäisen harhapoluille joutuneen nuoren miehen kanssa ja kääntää hänet… Diana ja minä tunnemme olevamme niin paljon vanhempia kuin mitä olemme olleet, ettei meidän sovi lörpötellä joutavuuksia ja lapsellisuuksia. On jotain juhlallista siinä, että pian täyttää neljätoista, Marilla… Keskiviikkona neiti Stacy vei meidät kaikki samanikäiset mukanaan puron rannalle, ja siellä istuimme ja juttelimme vakavista asioista. Hän sanoi, ettemme voi kyllin varovasti suhtautua niihin tapoihin, joita omaksumme, ja esikuviin, joita valitsemme itsellemme juuri tässä iässä, sillä tullessamme kaksikymmenvuotiaiksi ovat meidän luonteemme valmiiksi muodostuneet ja perustus laskettu koko tulevalle elämällemme… Ja hän sanoi, että jos perustus oli horjuva ja epävarma, emme koskaan voisi rakentaa sille mitään kunnollista… Mitä asiaa neiti Stacylla oli täällä iltapäivällä?\n— Juuri siitä tahtoisin sinulle puhua, Anna, kun vain antaisit minulle sanan vuoron. Hän puhui sinusta.\n— Minusta! — Anna näytti hämmästyneeltä. Sitten hän punastui ja sanoi hätäisesti:\n— Ah, tiedän kyllä, mitä hän sanoi. Tarkoitukseni oli puhua siitä Marillalle, mutta unohdin sen. Neiti Stacy tapasi minut lukemassa "Setä Tuomon tupaa" eilen iltapäivällä koulussa, kun minun oikeastaan olisi pitänyt lukea historialäksyäni. Sain sen lainaksi Jane Andrews'ilta. Se oli minulla aamiaistunnilla, ja olin juuri lukemassa pienestä hauskasta neekeritytöstä Topsystä, kun tunti alkoi. Ja silloin olin hänestä niin kauheasti huvitettu, että aukaisin lukukirjan ja panin sen pulpetinkannelle, mutta "Setä Tuomon tuvan" asetin polvelleni avattuna, nojalleen pulpettia vasten. Ja silloinhan näytti siltä kuin lukisin läksyäni, mutta koko ajan olivat silmäni toisessa kirjassa.\nEnkä huomannut hiukkaakaan, kun neiti Stacy tuli kävellen käytävää pitkin pulpettien välitse — en ennenkuin sattumalta katsahdin ylös ja näin hänen seisovan edessäni niin hirmuisen pahastunein ja moittivin ilmein… En voi sanoin kuvailla, miten häpesin, Marilla — varsinkin kun näin Josie Pyen virnistelevän… Mutta hän jätti minut jälkeen koulun loputtua ja puhui minulle.\nHän sanoi, että olin menetellyt hyvin väärin kahdessa suhteessa. Ensiksikin tuhlasin aikaa, joka minun olisi pitänyt käyttää läksyihin, ja toiseksi petin opettajaani, kun tahdoin uskotella ahertavani läksyjeni ääressä, mutta sen sijaan istuin lukemassa hauskaa kirjaa. En koskaan ennen kuin silloin, Marilla, ollut tullut ajatelleeksi, että se, mitä tein, oli petosta… Mieleni tuli niin hirveän pahaksi, enkä voinut olla itkemättä. Pyysin neiti Stacylta anteeksi, ja sanoin, etten koskaan enää tekisi niin, ja tarjouduin rangaistukseksi olemaan katsahtamattakaan "Setä Tuomon tupaan" koko viikkoon… Mutta sitä hän ei sanonut tahtovansa pyytää minulta, ja niin hän antoi minulle anteeksi. Sentähden minua ihmetyttää, että hän kuitenkin tuli tänne…\n— Neiti Stacy ei maininnut sanaakaan tästä asiasta minulle, Anna; sinun paha omatuntosi se vain ei jätä sinua rauhaan. Sinun ei todellakaan ole lainkaan tarvis ottaa mukaasi kouluun mitään hauskoja kirjoja — luet niitä kyllin monta kotona. Kun minä olin nuori tyttö, en saanut koskaan edes nähdäkään mitään romaania.\n— Minun mielestäni "Setä Tuomon tupaa" ei voi sanoa romaaniksi — sehän kuvailee neekeriorja raukkojen kärsimyksiä… Ja nykyään en lue koskaan mitään kirjaa, jota neiti Stacy tai rouva Allan eivät pidä sopivana lukemisena tytölle, joka on kolmetoista ja kolmeneljännestä vuotta vanha… Olen luvannut sen neiti Stacylle. Kerran hän näki, kun minä olin lukemassa "Kummituslinnan synkkää salaisuutta" — olin saanut sen lainaksi Ruby Gillis'iltä, ja se oli niin jännittävä ja kaamea, että veri ihan jähmettyi suonissa… Mutta neiti Stacy sanoi, että se oli hyvin tuhma ja vahingollinen kirja, ja hän pyysi etten koskaan enää lukisi sitä tai muuta saman tapaista. Lupasin oikein mielelläni olla lukematta enää mitään sen suuntaista, mutta oli kauhean vaikeata erota kirjasta tietämättä, kuinka siinä kävi… Mutta rakkauteni neiti Stacya kohtaan kesti koettelemuksen, ja minä luovuin kirjasta. On merkillistä, Marilla, kuinka paljoon sentään kykenee, kun on oikein päättänyt olla mieliksi jollekin ihmiselle…\n— Niin, minä kai sytytän nyt lampun ja menen töihini, sanoi Marilla. — Näen selvästi, ettet välitä kuulla, mitä neiti Stacy sanoi. Kun vain oma suusi saa olla käynnissä, niin olet tyytyväinen.\n— Oi, Marilla, välitän todellakin kuulla siitä, huudahti Anna kauhistuneena. — En sano enää sanaakaan… Tiedän, että puhun liikaa, mutta koetan todellakin muuttua; ja jos Marilla tietäisi, kuinka paljon minä tahtoisin sanoa ja kuitenkin pidättäydyn siitä, lukisitte sen todellakin minulle hyväksi… Olkaa kiltti ja kertokaa se nyt!\n— No niin, neiti Stacy aikoo valita niiden joukosta, jotka ovat ahkerimpia ja pisimmälle ehtineitä, pienen luokan, jonka pitäisi alkaa opiskella sisäänpääsyä varten seminaariin. Ja näille oppilaille hän aikoo antaa ylimääräistä opetusta tunnin joka päivä koulun loputtua. Nyt hän oli täällä kysyäkseen Matthew'lta ja minulta, tahtoisimmeko että sinä saisit olla mukana. Mitä sinä arvelet, Anna? onko sinulla halua pyrkiä seminaariin ja sitten suorittaa opettajatartutkinto?\n— Oi, Marilla! — Anna aivan jäykistyi ja risti kätensä. — Se on ollut elämäni unelma — nimittäin viimeisen puolen vuoden ajan, aina siitä pitäen kun Ruby ja Jane alkoivat puhua niiden kurssien lukemisesta, jotka vaaditaan jotta tulee hyväksytyksi… Mutta en ole sanonut mitään, sillä luulin, että se olisi täydellisesti toivotonta… Oi, kuinka mielelläni haluaisin tulla opettajattareksi! Mutta eikö se tule hirveän kalliiksi? Herra Andrews sanoo, että hänelle on maksanut sataviisikymmentä dollaria hankkiakseen sisäänpääsyn Prissylle, ja Prissy ei sentään ollut tyhmä geometriassa.\n— Asian siitä puolesta sinun ei tarvitse huolehtia. Kun Matthew ja minä otimme sinut kasvattaaksemme, päätimme tehdä mitä voimme puolestasi ja antaa sinulle hyvän kasvatuksen. Minusta on hyödyllistä, että tyttö valmistautuu kykeneväksi ansaitsemaan oman elatuksensa joko hän sitten tulee sitä tarvitsemaan tai ei. Sinä saat aina pitää Vihervaaraa kotinasi, niin kauan kuin Matthew ja minä olemme täällä, mutta kukaan ei tiedä, mitä voi tapahtua tässä epävarmassa maailmassa, ja onhan parasta olla valmistautunut kaiken varalta. Sentähden saat olla mukana niiden joukossa, jotka aikovat pyrkiä seminaariin, jos sinulla on halua, Anna.\n— Oi, kiitos, Marilla! — Anna kietoi kätensä Marillan hartioiden ympäri ja katsoi vakavasti häntä kasvoihin. — Olen teille ja Matthew'lle niin suunnattoman kiitollinen! Luen niin ahkerasti kuin voin ja koetan oikein tuottaa teille kunniaa. Geometriassa on teidän kyllä parasta olla odottamatta liikoja, mutta muun suhteen kyllä selviydyn, kun oikein lukea pänttään.\n— Se tulee kyllä sinulta onnistumaan. Neiti Stacy sanoo, että sinun on helppo oppia ja sitäpaitsi olet ahkera.\nMikään maailmassa ei olisi voinut saada Marillaa sanasta sanaan kertomaan, mitä neiti Stacy todella oli sanonut — se olisi vain ollut omiaan tekemään tytön turhamaiseksi ja pöyhkeileväksi!…\n— Mutta nyt sinun ei pidä lukea itseäsi pilalle, kuuletko. Tässä ei ole mitään kiirettä. Sinä et tule valmiiksi pyrkimään seminaariin ennenkuin puolentoista vuoden kuluttua. Mutta on joka tapauksessa parasta alottaa ajoissa ja laskea hyvä perustus, kuten neiti Stacy sanoo.\n— Nyt tulen olemaan vielä enemmän huvitettu opinnoistani, sanoi Anna hyvillä mielin, nyt kun minulla on päämäärä elämässäni. Pastori sanoo, että jokaisen ihmisen on asetettava elämälleen tarkoitusperä ja uskollisesti pyrittävä siihen. Mutta hän sanoo, että ensin meidän täytyy hankkia varmuus siitä, että valitsemamme tarkoitusperä on hyvä ja jalo. Ja pyrkiminen neiti Stacyn kaltaiseksi opettajattareksi lienee kai yhtä hyvä kuin mikä tahansa, eikö totta, Marilla? Opettajattaren kutsumushan on jotain jaloa ja korkeata.\nTulevien seminaarilaisten pieni luokka muodostettiin ennen pitkää ja siihen kuuluivat Gilbert Blythe, Anna Shirley, Ruby Gillis, Jane Andrews, Josie Pye ja Moody Spurgeon. Diana Barry ei tullut mukaan, koska hänen vanhempansa eivät aikoneet antaa hänen käydä seminaaria.\nAnna suri tätä kuin onnettomuutta. Siitä yöstä asti, kun Minnie May oli kuolemaisillaan kuristustautiin, eivät hän ja Diana milloinkaan olleet eronneet. Sinä iltana, kun vasta muodostettu luokka ensi kertaa jäi kouluun ylimääräiselle tunnille ja Anna näki Dianan hitaasti menevän ulos toisten keralla kulkeakseen kotiin Koivukäytävää pitkin ja Orvokkien laakson läpi, voi Anna hädin tuskin istua paikallaan ja olla seuraamatta sydämensä halua seurata ystävätärtään. Jokin kohosi hänen kurkkuunsa, ja hän pakeni kiireesti avatun luonnontietonsa taakse salatakseen silmiinsä kohonneita kyyneliä. Ei mistään hinnasta hän olisi suonut Gilbert Blythen tai Josie Pyen näkevän näitä kyyneliä.\n— En voi sanoin kuvata, kuinka katkeralta minusta tuntui, kun näin Dianan menevän yksinään, sanoi hän surullisena myöhemmin illalla. — Miten ihanan hauskaa olisi ollut, jos Dianakin olisi saanut valmistua seminaariin! Mutta me emme voi odottaa, että kaikki kävisi meidän toiveittemme mukaisesti tässä epätäydellisessä maailmassa on rouva Lyndellä tapana sanoa. Eihän siinä kylläkään ole juuri mitään lohdullista, mutta se on kai hyvin totta…\nMuuten luulen, että luokallamme tulee olemaan oikein hauskaa. Jane ja Ruby opiskelevat opettajatartutkintoa varten, mutta Ruby sanoo, että hän aikoo opettaa vain kaksi vuotta tutkinnon jälkeen ja sitten hän menee naimisiin.\nJane sanoo, että hän omistaa koko elämänsä opetukselle eikä koskaan, koskaan mene naimisiin, sillä opettajattarena saa palkkaa, mutta jos on naimisissa, ei palkasta ole tietoakaan, ja mies murisee, jos tahtoo saada jotain siitä, mitä voi ja munat tuottavat… Jane puhuu varmaankin omasta surullisesta kokemuksestaan, sillä rouva Lynde sanoo, että hänen isänsä on niin kamalan kitsas, että… Josie Pye sanoo, että hän menee seminaariin saadakseen enemmän sivistystä, sillä hänen ei koskaan tarvitse ansaita omaa elatustaan, mutta hän sanoo, että kasvattilasten laita on tietenkin toinen, he kun elävät toisten armeliaisuudesta — heillä on kovempi pala purtavana, heillä…\nMoody Spurgeon aikoo papiksi. Rouva Lynde sanoo, että hänen on mahdoton ruveta miksikään muuksi, jos hän vähääkään aikoo olla nimiensä arvoinen. [Moody ja Spurgeon ovat kahden hyvin tunnetun amerikkalaisen saarnaajan nimiä. (Suom. muist.)] Toivon, etten ole ilkeä, Marilla, mutta en voi olla nauramatta kuvitellessani Moody Spurgeonia pappina…\nHän on niin hullunkurisen näköinen suurine, lihavine kasvoineen, pienine sinisine porsaansilmineen ja korvalehtineen, jotka ovat lerpallaan molemmin puolin kasvoja. Mutta ehkä hän tulee älykkäämmän näköiseksi kasvettuaan isoksi. Charlie Sloane on jo päättänyt antautua valtiomiesuralle ja tulla parlamenttiin, mutta rouva Lynde sanoo, ettei hänellä ole mitään tulevaisuutta sillä uralla, sillä kaikki Sloanet ovat kunniallista väkeä, ja nykyään valitsevat poliittisen uran vain konnat ja lurjukset —\n— Miksi Gilbert Blythe aikoo? kysyi Marilla, joka huomasi, että Anna avasi ranskan kirjansa.\n— Minä en tosiaankaan tiedä, mikä kunnianhimo\nGilbert Blythellä on elämässä — jos hänellä on lainkaan mitään, sanoi Anna pilkallisella äänellä.\nNyt vallitsi julkinen kilpailu Gilbertin ja Annan välillä. Ennen oli oikeastaan vain toinen puoli kaikessa salaisuudessa koettanut estää toista pääsemästä edelle, mutta nyt ei enää ollut epäilystäkään siitä, että Gilbert oli yhtä lujasti päättänyt tulla luokkansa ensimäiseksi kuin Annakin. Mutta hän oli arvokas vastustaja, jota vastaan kannatti ryhtyä taisteluun. Luokan muut oppilaat tunnustivat hiljaisuudessa näiden molempien ylemmyyden, eikä kukaan uneksinutkaan koettaa kiistellä heidän kanssaan etusijasta.\nTuon päivän jälkeen järven rannalla, jolloin Anna oli kieltäytynyt kuuntelemasta Gilbertin anteeksipyyntöä, ei tämä ollut, lukuunottamatta mainittua kilpailua luokalla, kertaakaan ollut huomaavinaan Annan olemassaoloa. Hän jutteli ja laski leikkiä toisten tyttöjen kanssa, lainasi heille kirjoja, keskusteli heidän kanssaan läksyistä ja leikeistä ja saattoi välistä jotakuta heistä koulusta kotiin. Mutta Anna Shirley oli hänelle ilmaa, ja Anna huomasi, että se ei ollut hauskaa. Vähät auttoi että hän niskaansa nytkäyttäen sanoi itsekseen: mitäpä minä siitä huolin? Syvällä itsepäisen naissydämensä sopukassa hän tiesi, että hän välitti siitä paljon ja että jos hänelle vielä kerran olisi tarjoutunut tilaisuus, Gilbertin laskettua hänet maihin "pelastuksen" jälkeen, vastaisi hän hänelle kokonaan toisin. Yhtäkkiä hän, salaiseksi harmikseen, huomasi, että se vanha kauna, jota hän oli kantanut Gilbertiä kohtaan, oli poissa — poissa, juuri kun hän arveli, että hän parhaiten oli sen tarpeessa terästäytyäkseen jokapäiväistä nöyryytystä vastaan. Turhaan hän palautti muistiinsa jokaisen yksityiskohdan tuosta tapauksesta, jonka keskipisteenä olivat punainen tukka ja kivitaulu, ja koetti loihtia takaisin muinaisen leppymättömän vihansa. Se oli leimahtanut viimeisen kerran tuona päivänä järven rannalla. Anna tunsi, että hän oli sekä antanut anteeksi että unohtanut itse sitä tietämättään. Mutta nyt se oli liian myöhäistä.\nAinoa valokohta oli, ettei Gilbert eikä kukaan, ei edes Diana, milloinkaan saisi aavistusta siitä, kuinka pahoillaan hän oli ja kuinka hän katui, että hän oli ollut niin itsepäinen ja leppymätön. Hän päätti "peittää tunteensa tutkimattomuuden verholla", ja hän onnistui siinä sikäli, ettei Gilbert, joka kukaties ei ollut aivan niin välinpitämätön kuin näytti, voinut saada lohdutusta mistään sellaisesta harhaluulosta, että Anna surisi hänen käyttäytymistään häntä kohtaan. Ainoa niukka lohdutus, minkä Gilbert sai, oli se, että Anna armottomasti tiuski Charlie Sloanelle, kun tämä teki jonkun lähentelemisyrityksen.\nMuuten talvi kului tasaista menoaan, ja taloustoimien ja uuraan lukutyön lomassa oli joskus vaihteeksi joku pieni huvitilaisuus. Annan päivät soluivat kuin hohtavat helmet vuoden kaulaketjussa. Hän oli ahkera, innostunut ja onnellinen; hänellä oli läksyjä opittavana ja palkintoja voitettavana, hauskoja kirjoja luettavana, uusia lauluja harjoitettavana, hupaisia lauantai-iltapäiviä pappilassa rouva Allanin luona. Ja niin, melkein Annan huomaamatta, kevät yhtäkkiä oli Vihervaaran kynnyksen ulkopuolella, ja koko maailma puhkesi uuteen kukkaan.\nSilloin opiskelun vauhti ikäänkuin vähän hiljeni… Tulevat seminaarilaiset, jotka jäivät vielä kouluun, kun toverit kiiruhtivat ulos vihannoiville poluille ja tuuheisiin metsikköihin ja tutuille istuinpaikoille järven rantaan, katsoivat kaihomielin ulos ikkunasta ja havaitsivat, että ranskan kirjoitukset ja algebran problemit olivat jonkun verran kadottaneet siitä viehätyksestä ja yllykkeestä, mikä niissä oli piillyt koleina talvikuukausina. Yksinpä Anna ja Gilbertkin veltostuivat hiukkasen. Sekä opettaja että oppilaat olivat erittäin tyytyväisiä, kun lukukausi oli lopussa ja ihana kesälupa oli heidän edessään.\n— Olette tehneet lujasti työtä tänä lukuvuonna, sanoi neiti Stacy heille viimeisenä iltana, ja ansaitsette iloisen ja hauskan loma-ajan. Nauttikaa nyt niin paljon kuin voitte raittiissa ulkoilmassa ja kootkaa kelpo varasto terveyttä ja voimaa ja työhalua, josta voitte hyötyä ensi vuonna! Sillä silloin on todellakin tosi kysymyksessä, näettekös!\n— Tuleeko neiti ensi lukukautena takaisin? kysyi Josie Pye.\nJosie Pye ei koskaan laiminlyönyt tilaisuutta kysymysten tekemiseen, mutta tässä tapauksessa koko luokka oli hänelle kiitollinen. Ei kukaan heistä olisi uskaltanut esittää suoraan tätä kysymystä, mutta kaikki toivoivat siihen vastausta, sillä jonkun aikaa oli ollut koulussa liikkeellä levottomuutta herättäviä huhuja — huhuja, jotka tiesivät kertoa, että neiti Stacy ei tulisi takaisin, koska hänelle oli tarjottu paikka suuremmassa jatkokoulussa hänen omalla kotiseudullaan ja hän muka aikoi ottaa sen vastaan. Tulevat seminaarilaiset odottivat henkeäpidättävän äänettömyyden vallitessa hänen vastaustaan.\n— Niin, luulen kyllä tulevani, sanoi neiti Stacy. — Ajattelin tovin aikaa ottaa toisen paikan, mutta olen nyt päättänyt tulla takaisin Avonlea'hin. Totta puhuakseni olen niin kiintynyt täkäläisiin oppilaihini, etten voi heitä jättää. Jään senvuoksi tänne ja luen teidän kanssanne seminaaria varten.\n— Eläköön! sanoi Moody Spurgeon.\nVaativat nimet omaava poika ei vielä koskaan ollut siihen määrin joutunut tunteittensa valtoihin, ja hän punastui häpeästä joka kerta sitä ajatellessaan koko viikon ajan.\n— Oi, kuinka iloinen olen, sanoi Anna loistavin silmin.\n— Rakas neiti Stacy, kuinka hirveätä olisi ollut, ellette te olisi tullut takaisin! Luulen, että olisin kadottanut kaiken työhaluni, jos olisimme saaneet jonkun muun opettajan.\nKun Anna tuli kotiin tuona iltana, sulloi hän kaikki koulukirjansa vintinsäiliössä olevaan vanhaan laatikkoon ja pani avaimen toisen piironginlaatikon kaikkein perimmäiseen sopukkaan.\n— En vilkaisekaan läksykirjoihin kesäloman aikana, ilmoitti hän Marillalle. — Olen päntännyt päähäni parhaani mukaan koko lukukauden ajan, ja olen istua kyyröttänyt tuon hirveän geometrian ääressä, kunnes olen osannut joka ainoan väittämän ensimäisestä kirjasta ihkasen ulkoa — vieläpä silloinkin kun kirjaimet ovat olleet muutettuja… Nyt olen ikäänkuin hieman väsynyt kaikkeen järkevään, ja kesällä aion antaa mielikuvitukselleni oikein vapaat ohjat Oh, Marillan ei tarvitse säikähtää! Pidän luonnollisesti rajani… Mutta tahdon todellakin pitää oikein hauskaa nyt kesällä, sillä tämä on kenties viimeinen kesä, kun olen pikku tyttö. Rouva Lynde sanoo, että jos minä edelleen sitä vauhtia venyn korkeutta kohti, täytyy teidän pian antaa minulle pitkät hameet… Mutta jos saan pitemmät hameet, niin tunnen, että täytyy myöskin käyttäytyä toisella tavoin… Silloin ei ehkä käy päinsä enää uskoa keijukaisiin — sentähden uskon heihin sydämen pohjasta nyt kesällä…\nMeillä tulee muuten olemaan hyvin hauskaa kesälomalla. Ruby Gillis pitää pian syntymäpäiväkekkeriään, ja ensi kuussa sunnuntaikoulu tekee huvimatkan luonnon helmaan. Ja Dianan isä on luvannut, että hän jonakin iltana ottaa Dianan ja minut mukaansa Valkorannan hotelliin ja tarjoaa meille siellä päivällistä. Siellä syödään päivällistä illalla… Jane Andrews oli siellä kerran viime kesänä, ja hän ei koskaan unohda, kuinka muhkeilta sähkövalo ja kukat ja naiset hienoissa puvuissaan näyttivät… Nyt hän ymmärtää, minkälaista on hienoston seuraelämä, sanoo hän…\nRouva Lynde tuli seuraavana iltapäivänä ottaakseen selvää, miksi Marilla ei ollut ollut ompeluseurassa torstaina. Kun Marilla ei ollut ompeluseurassa, voitiin arvata, että jokin oli hullusti Vihervaaralla.\n— Matthew sai sellaisen kohtauksen sydämeensä torstaina, kertoi Marilla, ja minä en tahtonut lähteä hänen luotaan. Kiitos, hän voi jälleen hyvin, mutta nuo kohtaukset yllättävät hänet useammin kuin ennen, ja minä olen oikein levoton. Tohtori sanoo, että hänen täytyy välttää kaikkea mielenliikutusta. Sitä määräystä ei ole vaikea noudattaa, sillä Matthew ei todellakaan ole koskaan ollut altis mielenliikutuksille, mutta pahempi on, että hän ei myöskään saa tehdä mitään raskasta työtä, ja yhtä hyvin voi kieltää Matthew'ta hengittämästä kuin työtä tekemästä. Riisu yltäsi päällysvaatteesi, Rakel. Jääthän toki teelle?\n— Koska olet niin itsepäinen, kultaseni, on minun kai jäätävä, sanoi\nRakel rouva, jolla ei koskaan ollut ollut muuta aikomusta.\nRakel rouva ja Marilla istuivat hyvässä rauhassa vierashuoneessa Annan laittaessa kuntoon teen ja voidellessa kermalla muutamia pikku pullia, joista tuli niin keveitä ja kuohkeita ja kauniin vaaleankeltaisia, että ne katkaisivat kärjen yksinpä rouva Lyndenkin arvostelulta.\n— Uskallanpa sanoa, että Annasta on kehittynyt oikein hauska tyttö, sanoi Rakel rouva, kun Marilla auringon laskiessa saattoi häntä oikotietä pitkin. — Hän on sinulle varmaan erinomaiseksi avuksi.\n— Kyllä hän todellakin on, sanoi Marilla, ja viime aikoina hän on tullut niin vakavaksi ja luotettavaksi. Pelkäsin aluksi, että hänestä ei koskaan tulisi muuta kuin ajattelematon rasavilli, mutta nykyään voin hänelle uskoa jo mitä tahansa.\n— En tosiaankaan uskonut, että hänestä sukeutuisi niin oivallinen, kun olin täällä ja näin hänet ensi kerran kolme vuotta sitten, sanoi Rakel rouva. — Voi minun päiviäni, minkälaisen kohtauksen hän pani toimeeni Kotiin tultuani sinä iltana sanoin Thomasille: "Usko minua, Thomas, sanoin, Marilla Cuthbert saa vielä katua tekoaan." — Mutta minä erehdyin, ja se oikein ilahuttaa minua Minä en Jumalan kiitos ole niitä ihmisiä, joita ei koskaan saada tunnustamaan erehtyneensä. Minä erehdyin Annan suhteen, mutta se ei ollut mikään ihme, sillä mutkikkaampaa, ällistyttävämpää häikälettä en ole puolestani koskaan sattunut tapaamaan… Mutta on merkillistä, kuinka hän on kehittynyt näinä kolmena vuotena — eikä vähiten ulkomuotoon nähden Hänestä on tullut oikein sievä tyttö, vaikkakaan en muuten juuri ole ihastunut tuohon kalpeaan, suurisilmäiseen tyyppiin… Pidän vähän runsaammasta rehevyydestä ja voimakkaammista väreistä — kuten esimerkiksi Diana Barrylla tai Ruby Gillisillä. Ruby on oikein kaunis tyttö. Mutta kuinka lieneekään — en tiedä, mistä se voi johtua — kun näen Annan heidän kanssaan yhdessä, niin vaikkei hän ole puoleksikaan niin kaunis; niin hän saattaa toiset näyttämään hieman yksinkertaisilta ja pöyhkeileviltä… Jokseenkin niinkuin nuo pitkävartiset valkeat kukat, joita hän sanoo narsisseiksi, punaisten, koreiden pionien rinnalla…\n上一篇：29. JOSEPHINE TÄTI HYVÄNTEKIJÄNÄ.\n下一篇：31. HILJAISTA ELÄMÄÄ.


Ystävä synnyttäjäksi? Pitääkö sijaissynnytys sallia Suomessa? | Terve.fi\nPitäisikö sijaissynnytykset sallia Suomessa?\nPitäisikö sijaissynnytykset sallia Suomessa? Joukko kansanedustajia on jättänyt kirjallisen kysymyksen, jossa vaaditaan sijaissynnytysten mahdollistamista yksittäistapauksissa.\nSuomessa pitäisi sallia ei-kaupallinen sijaissynnytysmahdollisuus yksittäisissä tapauksissa, jotka määritellään erikseen lainsäädännössä. Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä, jotta sijaissynnytykset sallittaisiin?\nTätä tiedustelevat kansanedustaja Antti Kaikkonen (kesk) ja hänen 25 kollegaansa kirjallisessa kysymyksessä.\nSynnytys ei onnistu, jos kohtu puuttuu\nGeneettisesti oman lapsen saaminen on monille äärimmäisen tärkeä asia, ja lapsettomuus voi olla hyvin kipeä ongelma, kuvaillaan kysymyksessä. Toive biologisen lapsen saamisesta voi olla vahva myös heillä, joilla ei ole siihen mahdollisuutta esimerkiksi sairauden tai kohdun puuttumisen vuoksi.\nMonet lapsettomuushoidot sallitaan Suomessa, mutta sijaissynnytyksiä ei.\n– Nykyinen täyskielto on kohtuuton etenkin heille, jotka omasta tahdostaan riippumatta eivät voi saada lapsia. Ei ole näyttöä siitä, että sijaissynnytys vaarantaisi lapsen fyysistä tai psyykkistä terveyttä. Ongelmallista on myös se, että sijaissynnytysvaihtoehtoja etsitään täyskiellon takia ulkomailta, kirjoittavat kysymyksen tekijät.\nHeidän mukaansa sijaissynnytysten salliminen ei merkittävästi lisäisi yhteiskunnan kustannuksia. Ei tarvittaisi myöskään raskasta rakenteiden muuttamista.\nLue myös: Lapsettomuus, tietopaketti\nETENE: Enemmän myönteisiä vaikutuksia kuin ongelmia\nEettinen neuvottelukunta ETENE on arvioinut, että sijaissynnytykset toisivat enemmän myönteisiä vaikutuksia kuin mahdollisia ongelmia. Joissakin tapauksissa lapsettomuuden hoito sijaissynnytyksen avulla voi tapahtua eettisesti hyväksyttävällä tavalla, mutta sijaissynnytysten pitää olla ei-kaupallista ja luvanvaraista toimintaa, toteaa ETENE.\nLääketieteelliseltä kannalta ajateltuna sijaissynnytyshoitoja puoltaa se, että hoito mahdollistaa geneettisen lapsen saamisen pariskunnalle, jolla syy lapsettomuuteen on kohtuperäinen, sanotaan ETENEn lausunnossa vuodelta 2011. Ei ole oikeudenmukaista kieltää hedelmöityshoitoa potilasryhmältä, jolla on lääketieteellinen syy lapsettomuuteen.\nLue myös: Jääkö lastenhankinta liian myöhäiseksi?\nSijaissynnytyksiä on kokeiltu Suomessa\nETENEN tietojen mukaan Suomessa on vuosina 1991–2001 tehty 18 sijaissynnytysjärjestelyä, lähinnä yksittäisiä pilottihoitoja. Lasta toivova pari luovutti sukusolut, niistä tehtiin koeputkihedelmöitys ja alkio siirrettiin sijaissynnyttäjän kohtuun. Sijaissynnyttäjältä on edellytetty esimerkiksi, että hän on terve ja synnyttänyt aiemmin ja että hänen raskautensa ovat sujuneet normaalisti.\nKokemukset ovat ETENEn mukaan olleet myönteisiä. Toimintaperiaatteena on ollut esimerkiksi se, että lasta haluava pari on itse hankkinut sijaissynnyttäjän, jolla on halu auttaa. Sijaissynnytystä on valmisteltu huolellisesti ja kaikki osapuolet on testattu psykologisesti.\nOikeudellisesti sijaissynnytys voi olla ongelmallinen, mutta pulmat lienevät ratkaistavissa, huomauttaa ETENE. Neuvottelukunta muistuttaa, että jos sijaissynnytykset sallitaan, pitää lasten oikeudet suojata lainsäädännöllä.\nKirjallinen kysymys sijaissynnytysten mahdollistamisesta Suomessa\nEtenen lausunto 2011 (pdf)\nSijaissynnytys ehkä lailliseksi (2011)\nOnko lapsettomuus ehkäistävissä?


TTT | Evita - Keskustori.fi (Tampere)\nTTT | Evita\nJulkaistu 05.09.2014 11:49\nRooleissa Laura Alajääski, Maija Rissanen, Jari Ahola, Juha-Matti Koskela, Mika Honkanen, Ilkka Koivula, Emmi Kaislakari, Vesa Kietäväinen, Lari Halme\nKaksoisensi-ilta 3. ja 4.9. Tampereen Työväen Teatteri, Suuri näyttämö\nTaivaalta ammutaan kultaisia seteleitä. Niitä putoaa kaikkien ympärillä istuvien syliin, jalkoihin, olkapäille ja hiuksiin. Ainoastaan minun päälleni ei osu ensimmäistäkään. Se on ihan hyvä.\nOlen Tampereen Työväen Teatterin Evita-musikaalin ensi-illassa ja setelit ovat kultapaperia. Ne kuvaavat 1940-luvun aikaa Argentiinassa, jolloin presidentti Juan Perónin köyhistä olosuhteista ponnistaneen vaimon Eva Perónin säätiö jakoi avokätisesti lahjoituksia kansalle valtion kassasta. Tosin säätiön epäiltiin toimivan rahanpesun kulissina ja presidenttiparin oman kirstun kasvattajana, mutta kansa rakasti maan äitiä.\nEva oli maansa historian vaikutusvaltaisin ensimmäinen nainen, avitti naisten äänioikeutta ja kiersi Eurooppaa tarkoituksena parantaa Argentiinan hallituksen ulkosuhteita toisen maailmansodan jälkeisessä maailmassa. Hän oli myrkkyä yläluokalle ja eli makeammin kuin se halusi. Eva nimettiin varapresidentiksi Argentiinan kongressissa sekä kansakunnan henkiseksi johtajaksi ja myös pyhimykseksi. Kesken kaiken hän sairastui syöpään ja kuoli, vain 33-vuotiaana.\nLoppu on historiaa. Säveltäjä Sir Andrew Lloyd Webberin ja sanoittaja Sir Tim Ricen Evita sai ensi-iltansa Lontoossa vuonna 1978 ja sitä esitettiin kymmenen vuoden ajan. Sen jälkeen Evitan tarina on tavoittanut miljoonien yleisön ympäri maailmaa. Elokuvaversiossa Evitan roolissa oli itse Madonna.\nTampereen omassa Evitassa on suuren maailman menoa – näyttävät lavasteet, loistava livemusiikki, komea kuoro ja taitavat tanssijat. Maija Rissanen hehkuu Evitana ja mieskolmikko Juan Perón (Ilkka Koivula), Che (Jari Ahola) ja Magaldi (Lari Halme) nostavat karismaattisella laulullaan tunnelman musikaalin loistohetkiin.\nMitä yhtäläisyyksiä Evitan tarinasta voi vetää nykypäivään? Tampereen Evitan käsiohjelman mukaan vaikka tämän: ”Maanosan populismi antaakin aikamme poliittisiin ja nationalistisiin prosesseihin mielenkiintoisen näkökulman... Peronismissa kyseenalaistettiin vallittsevan politiikan käsitteitä ja tapoja... liike onnistui jopa vähentämään köyhyyttä, vaikka monissa kohdin epäonnistunut talouspolitiikka ajoi Argentiinan sittemmin kriiseihin.”\nSe siitä setelisateesta.


Mikä on lapsen päänsäryn vaara? - Migreeni September\nPäänsärkyä lapsilla on hyvin usein, mutta on vaikea arvioida oireita.\nLapsi esikouluikäisten juurikaan erottamaan lähde kipua ja saattavat valittaa päänsärkyä sairauksien korvat, silmät, kipua niskassa, ja niin edelleen. D. Nuori lapsi ei ehkä valittaa kipua pään, mutta läsnäolo kipua voidaan arvata ahdistusta ilme, ravistamalla päätään tai päinvastoin, hänen intensiivistä kiinnitystä. Joskus päänsärky ilmaistaan itkemällä, lisääntyneen ärtyneen lapsen. Usein lapset päänsärkyä yrittää puristaa päänsä käsiinsä, veti hänen hiuksiaan. Ainoastaan koulun ikäisenä päänsärkyä koskeva valituksen voidaan katsoa olevan luotettava.\non seurannut tiiviisti ominaisuudet lapsen käyttäytymisen syiden selvittämiseksi päänsärky on erittäin tärkeää. Meidän on yritettävä selventää lokalisoinnin päänsärkyä: in edestä, ajallinen, parietal, takaraivo, silmät, korvat, nenä. On tärkeää selvittää esiintyvyys kipua: yksipuolinen tai moniin. Tärkeä ominaisuus on päänsärky: äkillinen tai asteittain kasvava, teräviä tai tylsä, kulkee itse tai otettuaan kipulääkkeitä tai rauhoittavia lääkkeitä. Vanhemmat voivat huomata mukana päänsärky oireita: kalpeutta tai kasvojen punoitus, heikkous, uneliaisuus tai levottomuus, pahoinvointi, oksentelu, huimaus. Ja tietenkin, se on erittäin tärkeää yrittää ymmärtää yhteys esiintymisen päänsärkyä tietyissä olosuhteissa: stressi, fyysinen stressi, väsymys, matkustaa julkisen liikenteen, kun joitakin lääkkeitä.\nValtava määrä sairauksia, joihin liittyy päänsärky, voidaan yhdistää kolmeen suureen ryhmään: yleisiin lasten sairauksiin, aivosairauksiin ja pään aivojen oireisiin.\nPäänsärky, lapsi voi olla eri sairauksien: kun rauhasmainen razrascheniyah, meningiitti, enkefaliitti, araknoidiitti, sivuontelotulehdus, on myrkytykset, pyörtyminen, vilustuminen, jne. Usein päänsärky ilmenee lapsella, jossa on kuumetta, ja liiallinen pitkittynyt altistuminen auringolle. Usein päänsärkyä aiheuttanut lapsen fyysisen tai henkisen väsymyksen (esimerkiksi lapsen pitkään leikkii muiden lasten joissakin mobiilipelejä, on jo pitkään ollut valtion henkisen stressin, kotitehtävät, ja niin edelleen. N.). Koska päänsärky on useimmissa tapauksissa vain yksi taustalla esiintyvän taudin oireista, tämän sairauden lapsen hoitaminen välittömästi johtaa siihen, että päänsärky katoaa. Päänsäryn muiden syiden poistaminen nopeuttaa myös nopeasti lapsen hyvinvoinnin parantamista..\nMillaisia yleisiä tai yleisiä sairauksia lapsella on päänsärky?\nPäänsärkyä, joka seuraa monia akuutin infektion tulehdussairauksien :. Influenssa, angina pectoris, glomerulonefriitti ja pielo-, ruusu, keuhkokuume, jne. Päänsärky näissä tapauksissa syntyy vastaan myrkytys kausina kuume, tunnettu siitä, että diffuusi luonnon pienentää potilailla, jotka saavat antipyreetit, ja analgeettisia (kalpol, parasetamoli, panadol, efferalgan et ai.), jatkettiin usean päivän ajan ja ulottuu niin pitkälle kuin parantaa lasten terveydelle.\nJotkut kouluikäisillä lapsilla on erittäin voimakkaita päänsärkyjä, jotka sijaitsevat puolessa päästä, johon liittyy valonarkuus, pahoinvointi ja oksentelu, - migreeni. Oksentelun jälkeen päänsärky menee yleensä pois. Joskus tällaiset päänsärky-iskut lapsilla yhdistetään näköhäiriöön, vatsakipuihin. Hyökkäys kestää useita tunteja ja päättyy nukkumaan. Aikana päänsärky lapsi tarvitsee mahdollisimman mukavasti (pimennetyssä huoneessa, hiljaisuus), murto runsas emäksistä vettä, välineet, joilla parannetaan aivojen verenvirtausta (vazobral nikergoliinin), kipulääkkeet (baralgin, peschalgin jne). Lapsille migreeni mieluummin lakto-kasvisruokavalio rajoittavat rasvaa ruokavaliossa eläinten, lukuun ottamatta sisäelimet (maksa, munuaiset, aivot), kaakao, kahvi, suklaa, pinaatti, vihreät herneet. Näitä lapsia suojellaan liialliselta psyko-emotionaalisesta stressistä, stressistä. Voit estää migreenikohtauksia käyttämällä pizotifeenia, lizuridia, metisergidia.\nMikä on synkopeus?\nYksi NDC: n mahdollisista ilmenemismuodoista on pyörtyminen - lyhytaikainen tietoisuuden menetys johtuen aivojen verenkierron äkillisestä huonontumisesta. Hengenauhoja voi esiintyä lapsilla, joilla on voimakas tunne, pahoinvointi, paasto, tunkeutuva huone, jossa rungon terävä siirtyminen vaaka-asennosta pystysuoraan ja pään nopea kääntyminen. Usein tietoisuuden menetystä edeltää heikkous, päänsärky, huimaus, tummuminen silmiin, tinnitus, huimaus, pahoinvointi, tunnottomuus kädessä ja jaloissa. Lapsen kasvot muuttuvat yleensä vaaleiksi, kylmähikoilu peittää, lihakset heikkenevät (sävy vähenee), oppilaat laajenevat, hengitys ja pulssi käyvät useammin, valtimopaine laskee ja tajunta pilkkuu. NDC: n lisäksi sykkeen syy voi olla vakava aivosairaus, sydän- ja verisuonijärjestelmä. Siksi, jos toistuva pyörtyminen on, lapsi on tutkittava neurologilta, kardiologilta, oculista.\nKun pyörtyy, soita lääkäriin, aseta lapsi ilman tyynyä korotetuilla jaloilla; vapauttakaa rintakehän hengityksen vaivoista; tuuleta huone; Suihkuta lapsen kasvot kylmällä vedellä; ammoniakille kostutettua puuvillaa, nosta se nenään ja hiero sitä lasten viskin kanssa. Kun lapsi tulee itselleen, anna hänelle vahva makea tee.\nMitä aivojen sairauksia pitäisi jättää pois, jos lapsella on usein päänsärkyä?\nJos voimakas päänsärky ilmestyi yhtäkkiä, lokalisoitu ajallinen, edestä alueet tai peittää koko pään, jos samaan aikaan alkoi oksentelu, vilunväristykset, ja keksi erittäin korkea lämpötila, on mahdollista, että lapsella on tulehdustauti aivojen (aivotulehdus) tai sen kuoret (aivokalvontulehdus). Jos lapsi häiriintyy ja kouristukset esiintyvät, tämä diagnoosi on hyvin todennäköistä. Lapset valittavat ankaraa kipua kaulan takana. Yritetään taivuttaa vauvan pää rintaan, johon liittyy voimakas kipu ja kaulan laajentuneiden lihasten rasitus. Usein lapset valehtelevat ja heittävät päänsä takaisin.\nMeningiitti ja enkefaliitti ovat erittäin vakavia sairauksia, jotka voivat loppua surullisimmalla tavalla. Soittaa lääkärille, ja jos epäilyt voidaan osoittaa, lapsi on kiireesti laitettava infektiotautien sairaalaan intensiivinen hoito.\nPäänsärky, joka ilmeni päänvaurion jälkeen ja johon liittyy pahoinvointia ja ehkä jopa oksentelua, voit epäillä lapsen aivotärähdys tai aivojen ruhje. Muita oireita saattaa olla: huimaus, näköhäiriöt. Näiden oireiden ilmaantuminen johtuu aivojen turvotuksesta ja ehkä - aivojen verenvuodosta. Lapsesi on sijoitettava vaakasuoraan asentoon, kylmää pään alueelle ja soittaa lääkärille. Ehkä lapsi on sairaalahoidossa vähintään 10 päivää, jona aikana hän tulee olemaan vuodelepo, saavat diureetteja (diakarb kanssa asparkamom), rauhoittavat lääkkeet (tinktuura Leonurus, Valerian taikajuomaa bromilla). Jälkeen sairaalasta 1-2 kuukauden lapsi olisi otettava valmisteiden ravitsemusta parantamalla aivosolujen (pyridoksiini, glutamiinihappo jne) ja aivojen verenvirtausta (Cavintonum, vinpocetine). Lyhytaikaisen hoidon puuttuessa voi muodostua traumaattinen enkefalopatia, jossa päänsärky voi kestää kuukausia.\nPäänsärky on jatkuvasti lisääntynyt kallonsisäinen paine (kallonsisäinen hypertensio), mikä saattaa johtua aivoverenkierron nesteen lisääntymisestä, vähentää resorptiota tai rikkoa sen verenkiertoa. Nämä kertymät Lapset yli 3 vuotta, pääsääntöisesti ovat hankkineet merkki ja kehittyä, kun aivovaurioita syntyessään, kun aivotärähdyksen tai sen jälkeen aivoinfektio. Diagnoosi voidaan vahvistaa kallon radiologisella tutkimuksella, neurosonografialla, aivojen tietokonetomografialla. Hoito nimitetään neuropatologiksi riippuen kallonsisäisen paineen lisääntymismekanismista.\nPitkäkestoiset pysyvät päänsäryt voivat olla ilmenemismuoto aivojen volumetrinen muodostuminen: kasvaimet, kystat, paiseet, loiset. Päänsäryksen lokalisointi riippuu muodostumisen sijainnista, mutta kipu lokalisointi on tyypillistä. Anesteetit eivät vähennä kivun vakavuutta. Muita ilmenemismuotoja ovat mahdolliset: oksentelu, häiriöt hengityksen ja pulssin rytmiin. Erittäin tärkeä on "keskittyvä" oireyhtymä, riippuen koulutuksen sijainnista ja koosta. Esimerkiksi, muodostumisen takaraivon alueelle aivokuori seurasi näköharhojen väri herkkyys häiriö; Koulutus edestä alueet -.. psyykkisiä muutoksia, apatia, häiriö rakon toiminnan jne neurologi tai neurokirurgi, tunnistaminen heikentynyt refleksit, voi ehdottaa lokalisointi aivot muodostumista. Selventää diagnoosi vaatii lisää tutkimusta: selvitys silmälääkäri, kallo radiografia, electroencephalography, neurosonography, tietokonetomografian tai magneettikuvauksen isotooppikuvantamisen, aivojen arteriografia. Hoito toteutetaan neurokirurgisessa osastolla.\nMitä muita sairauksia lapsella on päänsärky?\nUsein lapsen päänsärky on kallon paranorian sinusien tulehdus (frontal, gaymore). Useimmiten päänsärky ilmestyy aamulla, koska sinusien täyttö pussiin ja lisää paineita niihin. Tyypillinen on päänsäryn kasvu pään alaspäin. Joskus päänsärky on yksipuolinen - vaurion puolelle. Tyypillinen nenän tukkoisuus ja limakalvoon purkautuva nenä, pääasiassa samasta puolelta. Kuume voi ilmetä. Lapsi on osoitettava otolääketieteen harjoittajalle. Diagnoosi voi vahvistaa nenäonteloiden röntgenkuvauksen. Hoidon tavoitteena on parantaa ulosvirtaus poskionteloiden (nazivin, galazolin, vibrotsil) laimentaminen nenän liman (rhino-Fluimucil) in märkivä, joka vaaditaan antaa antibiootti ja valinnaisesti pestään sinuksesta.\nNuorempien esikouluikäisten lapset valittavat usein päänsärkystä, jolla on välikorva (akuutti otitis media). Yleensä otitis on lapsille komplikaatio kylmän kylmän, johon liittyy kehon lämpötilan nousu. Kipu on paikannettu kiukaan korvaan. Lapsi kiertyy päänsä, ryntää sairaalle korvalle kädellään. Diagnoosi auttaa otonolaryngologin määrittämisessä, hoidon määrä riippuu otitis-lääkkeen muodosta (catarrhal, purulent, hemorrhagic).\nEnnen tarkastuksen lääkäri voi tippua nenään putoaa vauva, jotka vähentävät turvotusta limakalvojen (galazolin, nazivin, tizin ym.), Ja jos ei ole vuotoa korvalla, voit tippua korvakäytävään kipulääkkeet tippaa (otinum, otipaks). Vakava kipu antaa lapselle kipulääkkeitä (paracetamoli, analgin) ja "laittaa" puolipolikulmisen pakkauksen korvalle. Tätä varten sideharsoa kostutetaan vodkan tai puoliksi laimennetun alkoholin kanssa ja aiemmin tehty rako asetetaan korvakkeeseen. Yläpuolella, lautasliina suljetaan kompressoripaperilla tai sellofaanilla (myös aukolla), sitten kerrotaan puuvillanvilla ja solmitaan nenäliinalla. Pakkaus asetetaan 4 tunniksi.\nEi voi olla usein, mutta erittäin epämiellyttävä päänsärky trigeminaalihermon ylähaaran neuralgia. Kipu on erittäin voimakasta, yksipuolinen, voimistunut pienimmillään kosketuksella ihoon ja jopa hiuksiin. Tyypillisesti lisääntynyt kipu, kun sitä painetaan ajallisen alueen (sijainti Menohaaran kolmoishermon kallon). Lapselle on annettava anesteetti, kuivaa lämpimästi pakattava ajallinen alue ja sinun on otettava yhteyttä neurologiin.\nLapsi voi valittaa päänsärkyä, kun herpetisiä ihottumia päänahassa. Kipu voi olla niin voimakasta, että lapsi ei pääse koskettamaan hiuksia. Tutkittaessa päänahkaa hiusten alla löydät ihottumaa. Elementtejä hoidetaan zovirax-kermalla, tulee ottaa yhteys dermatologiin.\nJoskus lapset aiheuttavat päänsärkyä ruusu päänahan iho. Samaan aikaan hiusten alle löytyy ihon punoitusta ja turvotusta hyvin määritellyillä ääriviivoilla. Tyypillinen nousu kehon lämpötilassa, vilunväristykset, päihtymys. Tauti on vakava, usein on tarpeen hoitaa lapsi tartuntatautien osastolla.\nHoidon perusta koostuu antibakteerisista aineista.\nPäänsärkyä voi esiintyä lapsilla näköhäiriöt (lyhytnäköisyys, hajataitto). On tyypillistä, että kipu esiintyy sellaisten luokkien jälkeen, jotka edellyttävät visuaalista rasitusta. Kipu esiintyy takomissa, paikallisesti otsassa tai kiertoradalla ja siihen liittyy heikentynyt näkö. Diagnoosi voi vahvistaa silmälääkäri. Hoito koostuu näön korjaamisesta.\nTietenkin olemme tarkastelleet vain tavallisimpia päänsärkyä lapsille. Kuten näit, päänsärky voi olla episodinen oire tai vakavan sairauden ilmeneminen. On myös muistettava, että joillakin lapsilla päänsärkyä koskevat valitukset voivat olla vain tekosyy koulun välttämiseksi. Mutta tässäkin tapauksessa tätä valitusta ei voida sivuuttaa. Päänsärkyä tarvitseva lapsi tarvitsee pakollisen lääkärintarkastuksen.\nKun lääkäri on neuvonut sairauden hoidosta, äiti voi tehdä jotain, jotta hän voi vähentää lapsen päänsärkyä. Kotona ja mahdollisuudet äideille ovat seuraavat:\nilman että hän ei poista lapasta mitään fyysistä tai psyykkistä stressiä, antaa hänelle mahdollisuuden makuulle, rentoutua (mutta lepo pitää olla korkealla tyynyllä, jotta veri ei pääse pään päälle). Voit tehdä lyhyen kävelymatkan ulkona. Jos päänsärky on liian pitkässä auringossa, lapsen suositteleminen lepäämään varjossa, viileydessä;\njärjestää hiljainen ympäristö lapselle, antaa hänelle mahdollisuuden nukkua. Paras paraneminen päänsärkyllä on unelma raikasta ilmaa - verannalla, puutarhassa. Kun lapsi nukkuu huoneessa, tämä huone on tuuletettava etukäteen. Jos vuoden aikaan ja sää sallii, lapsen pitäisi nukkua avoimella ikkunalla tai avoimella ikkunalla;\npuhua lapselle miellyttävän unen kanssa, häiritse häntä ajattelemasta päänsärkyä. Voit lupaa lapsellesi uuden lelun; voit antaa hänelle jotain herkullista (mutta ei paljon, koska päänsärkyä seuraa usein pahoinvointia ja syöminen voi aiheuttaa oksentelua);\nennen kuin hän hakee kivunlievitystä, äiti voi yrittää käyttää muita keinoja lievittää päänsärkyä tai poistaa sen kokonaan. Esimerkiksi hieronta voi olla erittäin tehokasta. On suositeltavaa hierata lapsen viskiä, otsaa, oksaalinen alue, kaulan takapinta, otsa hieman;\nyli 6-vuotiaan lapsen, joka kärsii päänsärkystä, antaa kipulääkkeitä nieltynä. Nämä työkalut sisältävät Analgin, asetyylisalisyylihappo (aspiriini), askofen, tsitramon, parasetamoli, jne voi auttaa lasta pääsemään eroon päänsärkyä ja no-spa.;\nturvautua häiriötekijöihin. Kuten hyvin tehokas häiriötekijä menettelyjä voidaan suositella lämmetä jaettu kylpyhuone, kuuma käsi kylvyt, kuuma jalka kylpy kuuma suihku niskassa (niin sanottu "kaulus vyöhyke"), lämmin yhteinen suihku, kylmä otsassa ja niin edelleen. D. Edellä menettelyt aiheuttavat veren uudelleenjakautuminen kehossa - veri vuotaa päänsä ja päänsärky vähenee tai katoaa. Häiritsevyyden vuoksi voidaan käyttää sinappi-laastareita; Jos kyseessä on vaikea päänsärky, on suositeltavaa, että ne asetetaan silmäluomaan tai pylväiden takapintaan; voit pestä lapsesi erittäin lämpimällä vedellä, tämä menettely on myös häiritsevä ja erittäin nopea. Jos laitat kuumaa puristusta otsaasi, päänsärky voi myös pian hävinää;\nusein puhdistava peräruiske auttaa nopeasti päästä eroon päänsärkyä. Tämä selittyy seuraavilla tavoilla: myrkylliset aineet poistetaan paksusuolesta, joka imeytyy yhdessä veden kanssa voi aiheuttaa päänsärkyä tai pahentaa päänsärkyä;\n7 lasten päänsärkyä aiheuttavat tekijät\nVanhemmat eivät yleensä ole huolissasi, kun lapsi valittaa päänsärkyä - jos hänellä on kylmä tauti, jossa on kuumetta ja kovaa kuumetta. Yleensä lääkärin määräämällä asianmukaisella hoidolla kaikki sairauden oireet häviävät, ja heidän päällänsä pysähtyy myös. Mutta kuinka suhteessa siihen, että lapsi valitti kipua päässään täysin terveenä? Kuinka tämä tuntuu - hälyttävänä oireena vai vain lapsen fiktiota?\nMiksi terveellä lapsella olisi äkillisesti päänsärkyä? Vanhemmat uskovat usein, että tämä on puhtaasti "aikuinen" vaiva, mutta tämä ei tapahdu lapsilla. Ja he ovat väärässä.\nItse asiassa pään voi kärsiä riippumatta vuosien elämästä. Häneltä kärsivät ja hyvin pienet lapset, nuoret ja kypsät ihmiset. Kansainvälisen luokituksen mukaan 13 pääryhmää ja 162 päänsärkyä ovat tyypillisiä. Yllättäen monet näistä lajeista eivät liity suoraan pään ongelmiin.\nSiksi on erittäin tärkeää määritellä oikein sairauden perimmäinen syy sen torjumiseksi eikä kivuttomien tunteiden avulla. Tietenkin on mahdotonta pohtia kaikkia syitä tähän, mutta on täysin mahdollista tunnistaa muutamia, jotka voivat aiheuttaa vakavia päänsärkyjä, jotka ilmestyvät ilmeisesti tyhjästä.\nKaikista lapsilla esiintyvistä verisuonitaudeista verenpaine on yleisin. Tämä termi, joka on peräisin kahdesta kreikan sanasta - "hyper" ja "tonos", tarkoittaa kirjaimellisesti "tarpeetonta jännitystä".\nHypertensiivinen sairaus ilmenee verenkierron heikkenemisen seurauksena aivoissa. Vahvilla painehyppyillä alukset kaventuvat. Ei ole väliä, onko tämä ilmiö pysyvä vai tilapäinen, tärkeintä on, että kehon eri järjestelmiä ei ole riittävästi veren mukana. Tämä vaikuttaa kielteisesti niihin; erityisesti aivo kärsii. "Essentiaalisen verenpainetaudin" diagnoosin syy on systemaattinen (kuukauden - yli kolminkertainen) verenpaineen nousu.\nHypertensiivisen taudin kehittymiseen vaikuttavat tekijät voivat olla: perinnöllisyys, sääolot, unihäiriöt jne. Siksi terveen elämäntavan ja oikean päivittäisen rutiinin ylläpitäminen ovat erittäin tärkeitä ennaltaehkäisevinä toimenpiteinä hypertensioa vastaan.\nÄlä kiirehdi antaa lapselle lääkettä - aloittaa se tekee lyhyen kävelymatkan raitista ilmaa. Tämän tyyppinen päänsärky on myös tehokas rauhoittava teetä kamomilla tai minttu, humala, neilikka, väri punainen apila ja geranium (1 rkl kaada lasillinen keitettyä vettä, jäähtyä. Ota neljäsosa kupillinen ennen ateriaa) ja juurikasmehun (kolmasosa kupin 3 -4 kertaa päivässä)\nJos hypertensiota esiintyy lapsella lievässä muodossa, päänsärky pysähtyy nopeasti. Vaikeissa tapauksissa lääkkeitä ei voida luopua. Ilman asianmukaista hoitoa hypertensio voi johtaa patologisiin muutoksiin aluksissa ja sisäelimissä.\nPäänsärky-iskut jopa viiden vuoden ikäisillä lapsilla ovat usein provokoituja syömällä tiettyjä elintarvikkeita. Esimerkiksi makkarat, makkarat ja muut lihatuotteet voivat sisältää nitriittejä - säilöntäaineita, jotka stimuloivat verisuonten supistumista. Aikuiselle tämä annos ei aiheuta vaaraa, ja lasten keho ei osaa reagoida säilöntäaineisiin. Päänsäryn aiheuttama aine aiheuttaa tyramiinia, joka sisältää runsaasti pähkinöitä, hiivaa ja jonkinlaista juustoa.\nElintarvikelisäaineet, jotka sisältävät natriumkloridia ja nitriittiä, sekä aspartaami, voivat myös aiheuttaa kipua. A-vitamiinin vaara ja yliannostus. Lisäksi vauvan tila vaikuttaa äidin raskauteen raskauden aikana. Jos hän söi, kun vauva odotti, varsinkin viimeisen kolmanneksen aikana, ettei hän syönyt tarpeeksi, tämä voisi johtaa veren sokerin vähenemiseen. Tämä vaikuttaa kielteisesti lapsen aivojen toimintaan ja johtaa siihen, että välittömästi syntymän jälkeen hän kärsii päänsärkyä.\nJos syy on todella väärässä ruokavaliossa, päänsärkyä seuraa usein voimakas oksentelu tai vatsavaivat. Anna lapsi juoda niin usein kuin mahdollista - muutoin kuivuminen voi ilmetä. On hyödyllistä antaa lapselle vihreä tee kuin minttu, sadonkorjuu tai St. John's Wort. Ja poistaa hyökkäys kipua auttaa infuusiota lehdet koivua (1 rkl kaada lasillinen kiehuvaa vettä, vaatii pari tuntia ja juo välttämättä kylmä).\nJos vauva on alttiina kivunlievityksille, on tärkeää antaa hänelle ruokaa vähintään viisi kertaa päivässä pieninä annoksina ja välttää hiilihydraattipitoisia elintarvikkeita. Kaikki tarvittavat vitamiinit ja lisäravinteet voidaan määrätä vain lääkäriltä. On tärkeää tarkkailla niiden annostusta, ei missään tapauksessa ylittämään sitä.\nAsiantuntijat uskovat, että migreenin aiheuttama geeni on perinnöllinen ja se välitetään äidin linjalla. Joten jos äiti kärsii migreenihyökkäyksistä, tämä vaiva todennäköisesti välitetään lapselle. Migreenit selittyvät serotoniinin riittämättömällä tuottamisella aivoissa (tämä aine liittyy suoraan päänsärkyyn). Migreenin hyökkäyksille on tunnusomaista jännittävä kipu puolen pään kohdalla, johon liittyy huimaus ja pahoinvointi.\nTäysin hoitamaan migreeniä, kun se on mahdotonta, mutta todella poistaa sen hyökkäys. Juuri alkaneen kohtauksen estäminen auttaa nukuttamaan raitisessa ilmassa tai ilmastoidussa huoneessa.\nJuuri puristettu viiniköynnöksen mehu tai mustaherukka on myös erinomainen remedy migreeniin.\nVoit juoda keittäminen mäkikuisman (1 rkl kuivattuja yrttejä kaada lasillinen vettä ja keitetään 10 minuuttia miedolla tulipalo, ja sitten infusoida varjolla, juoda rkl ennen ruokailua) tai perunan mehu (kahdesti päivässä kaksi ruokalusikallista).\nOn hyödyllistä hieronta päänne ennen nukkumaanmenoa. Hieronta molemmin käsin, alkaen otsaan, johtaen varovasti pään takaosaan.\nNeuralgisen luonteen päänsärky ilmenee, kun trigeminaalinen hermo vaikuttaa. Tämäntyyppisen kivun ominaispiirre on tuskallinen tunne, joka toistuu pienellä, interaktiivisella ja lyhyellä aikavälillä, kuten sähköisku. Joskus kipu lisääntyy yskimisellä, aivastuksella ja jopa äkillisellä pään liikkeellä. Joskus se liittyy myös tahattomasti kasvojen lihasten supistumiseen. Neuraalisten kipujen syyt ovat pääasiassa vilustuminen ja tiettyjen tartuntatautien (sikot) sekä ongelmat kohdunkaulan nikamien kanssa.\nTässä tapauksessa tabletit voivat antaa vain tilapäistä helpotusta. Neuralgiaa käsitellään hyvin lämpöllä, joten hyvä vaikutus voi antaa lämpenemisen (solux, UHF, hiekkakassit jne.). Akuiset kipulääkkeet lieventävät kaalilehtien lämpimää pakkaa (sen sijaan, että voit ottaa lehtipuun lehdet) ja retiisi mehua.\nVoit myös vettää lapsen kanssa koiruohoa (1 rkl per kuppi kiehuvaa vettä, vaatia, kunnes se jäähtyy ja juo 5-6 kertaa päivässä rkl). Kohdunkaulan selkärangan ongelmien ehkäisyyn on tärkeää seurata vauvan asentoa. Älä laita sitä pehmeälle sängylle, vaan käytä tyynyn sijaan erityistä rullaa tukemaan kaulaa.\nLapsilla on usein pään vammoja, jotka voivat johtaa aivovaurioon. Merkittävin merkki päänvaurioista on tajunnan menetys syksyn jälkeen. Mutta joskus ei ole näkyviä oireita: lapsi putosi, osui, itki ja rauhoittui. Näyttää siltä, että kaikki on hyvin. Mutta jos jonkin ajan kuluttua lapsi muuttui kapriisiksi, valittaa päänsärkyä ja tummumista silmissä - tämä pitäisi varoittaa vanhempia.\nHyvin nuoret lapset voivat heittää päänsä taaksepäin ja jatkuvasti sika, heillä on hieman turvonnut "äiti Fontanelle" - varma merkki siitä, että iskun tai lasku ei ole ilman seurauksia.\nHeti kaatumisen vauva olisi vahvistettava sängyllä ja pois valoa, jos se on liian kirkas. Sitten hieroa vauriopaikalle - tämä auttaa estämään muodostumista turvotusta ja mustelmia. Voi yksinkertaisesti kevyesti hierovat palmu, ja on mahdollista soveltaa kylmää pakkaa (vettä tai jäätä). Muutaman päivän kuluttua laskun välttää meluisia ja aktiivisia pelejä vauvan kanssa, ja jos hän osoittaa merkkejä tärähdykset, kuten huimausta tai oksentelua, heti mennä lääkäriin.\nLapsen emotionaalinen tila liittyy suoraan siihen, miten hän tuntee - tämä totuus on ollut monen vuoden ajan. Stressaaliset tilanteet, psykologiset ylikuormitukset aiheuttavat lapselle paljon stressiä ja hänen kanssaan tulee kipua. Stressissä lapsen herkkyys kipu pienenee, koska serotoniinin ja endorfiinin pitoisuus laskee aivoissa.\nEi ole välttämätöntä ajatella, että stressaavat olosuhteet voivat aiheuttaa vain negatiivisia tunteita, kuten masennusta vanhempien erottumisen jälkeen päiväkodissa. Liiallinen tapahtumapäivä tai meluisa, liikkuvien pelien ennen nukkumaanmenoa voi myös aiheuttaa vauvan päänsärkyä. Totta, hän ei ole terävä ja vahva, mutta hänen monotonisuus ja kesto eivät näy lapsessa.\nTässä tapauksessa kipulääkkeet eivät auta, ja painopiste on lievissä rauhoittavissa. Ylijännitys ja sen jälkeinen päänsärky poistaa täydellisesti pionitartikkelit (kaksi kertaa päivässä teelusikallisessa). Tietenkään et voi suojata murusia kaikista rasituksista, mutta voit opettaa hänelle, kuinka kehittää suojaava reaktio. On erittäin tärkeää antaa oikea esimerkki. Lapsi imitoi vanhempiaan kaikessa, joten jos näytät hänelle, että pystyt pitämään huolestuneisuutta ja itsekontrollia vaikeimmissa tilanteissa, lapsi oppii sinulta.\nKeskustele lapsen kanssa hänen pelkäämyksistään, epäilyksistään ja tunteistaan, opeta häntä pitämään heidät itsestään. Jos selität hänelle useita kertoja, että hänen huolensa ovat perusteeton, hän uskoo sinut ja rauhoittuu. On hyödyllistä opettaa lapsi ryhtymään urheiluun varhaisesta iästä lähtien. Voit kokeilla nykyaikaisia rentoutustekniikoita, kuten hieronta- tai hengitysharjoituksia. Ja tietenkin yrittää antaa lapselle positiivisia tunteita - tämä on hyvä korvaus stressille ja voimakas ärsyke detenteille.\nImeväisten päänsärky voi ilmetä useilla ulkoisilla tekijöillä, joita aikuinen ei ehkä huomaa. Tämä on liian kirkas valo, raikkaan ilman puute, kova ääni. Erittäin pieni lapsi ei vielä pysty kommunikoimaan ulkomaailman kanssa sanojen avulla - hän ilmaisee tyytymättömyytensä itkien kautta. Ja vanhempien pitäisi pystyä määrittämään tämän itkun syy ja poistamaan se ajoissa.\nJos lapsi itkee itkien aikana, kääntää päätään ja ikään kuin se voittaa hänen tyynyään - voi olla ärsyttäviä tekijöitä, joiden vuoksi päänsärky sattuu. Elämän ensimmäisten kolmen kuukauden aikana lapsella saattaa olla kohtauksia.\nTällainen kipu eliminoi hyvin nukkumisen ilmastoidussa huoneessa tai raitisessa ilmassa (esimerkiksi kävelyn aikana). Lapsen pitäisi olla mukava. Jotkut lapset pitävät TV: n "taustatukeen", mutta yritetään kuitenkin sisällyttää se mahdollisimman harvoin. Keinotekoinen valo vauvan huoneessa on pehmeä ja hämmentynyt, lamput eivät saa sattua suoraan hänen päällensä. Ilmanvaihto on erittäin tärkeää - varsinkin talvella, kun keskuslämmitys kytkeytyy päälle, ilma kuivuu.\nEi ole välttämätöntä käyttää lapsen kanssa nykyään suosittuja aromi-aromiaineita ja aromivalaisimia. Näitä korjaustoimenpiteitä pidetään rauhoittavana ja rentouttavana, mutta vielä aromaterapialla on voimakas vaikutus, eikä tiedetä, miten se vaikuttaisi tarjottavaan vauvaorganismiin.\nLoppusanat Kaikilla edellä mainituilla korjaustoimenpiteillä päänsäryn poistamiseksi on vasta-aiheita. Ota yhteys lastentauteen ennen käyttöä.\nArtikkelin kirjoittaja: Natalia Aleshina, konsultti - pediatri Shimanova Tatyana Dmitrievna\nMiksi lapsella on suuri päänvaiva - mitä tehdä\nPäänsärky lapsella on melko yleinen ilmiö. Noin 80% lapsista on kokenut tämän vaivan kerran. Päänsärkyjen aiheuttajat voivat olla sekä neurologisia että psykologisia. Lapset eivät vain valitele surua. Joko kipu on erittäin voimakasta, tai lapsen pää on särkynyt hyvin usein. Ohita valitukset millään tavoin se on mahdotonta. Ajankohtainen hoito ja diagnoosi auttavat poistamaan komplikaatioiden riskiä tulevaisuudessa. Miksi lapsella on usein päänsärky ja miten selviytyä kipu, löydämme myöhemmin.\nPään epämiellyttävien aistihavaintojen syyt sisältävät joukon patologisia prosesseja, mielenterveyshäiriöitä ja jatkuvaa ylitöitä lapsella. On tärkeää määrittää oikea syy valita järkevä kohtelu. Et voi diagnosoida itseäsi ilman diagnooseja.\nSyndrooma VSD (kasvunsäätely dystonia).\nJos lapsi valittaa päänsärkyä, älä yritä hukuttaa sairautta kipulääkkeillä. Ensinnäkin selvitä, mitä kipujen luonne, kuinka kauan se vaivaa lapsi, esiintymistiheys. Kun siihen liittyvät oireet, kuten pahoinvointi, oksentelu, tietoisuuden menetykset - soittavat heti ambulanssiin. Ennen ambulanssin saapumista on parasta pidättäytyä ottamasta lääkkeitä, sillä kliininen kuva voidaan tahrata, mikä vaikeuttaa diagnoosin tekemistä.\nKliininen kuva ja kipujen luonne\nJoten, jos lapsi on päänsärky, ensinnäkin tarjoamme levossa ja selittää tärkeimmät klinikan, kantelujen perusteella. 10-vuotiaat lapset voivat selkeästi kuvata heidän tilansa. Luonne päänsärkyä lapsi 5-vuotias on vaikeampaa, yleensä lapset tai kääntävät selkänsä seinään, ei halua puhua tai itkeä äänekkäästi, mikä parantaa entisestään intensiteetti kipua.\nLokalisointi voidaan havaita silmänräpäyksessä, parietaalisessa, etummaisessa, ajallisessa lohkossa. Se voi vahingoittua silmäalueella tai pulssia temppeleissä. Jos onnistut selvittämään lapsen päänsärkyä, se on hyvä. On vain ymmärrettävä, miten pään sattuu patologisissa olosuhteissa.\nVaikeus vaikuttaa todennäköisemmin lapsiin 7-vuotiaasta 11 vuoteen. Migreenikipuille on tunnusomaista:\nPulsiointi silmässä tai temppelissä, toisaalta.\nÄrsytys ja kipu voimistuminen kirkkaasta valosta ja melusta.\nTilanne paranee, kun vauva on sairas ja hän nukahtelee.\n10-vuotias lapsi, yleensä kipu vähemmän voimakasta kuin seitsemän vuoden ikäinen. Mitä vanhempi potilas on, sitä voimakkaammat verisuonet ovat. Siksi 18-vuotiaana imeväisten migreeni katoaa yleensä.\nvoi olla synkopeita ja vaikea huimaus;\nvälttämättä lapsella on vatsakipu, on ripuli ja oksentelu.\nJos lapsella on usein päänsärky ja syy migreeniin, on tärkeää poistaa alkavat seikat. Lapsi ei saisi olla väsynyt, ruokaa ja lepoa tulisi tarkkailla ja säätää. Psyykkiset kuormat tulisi jakaa, ja vanhempien tulee valvoa fyysistä valvontaa.\nSyndrooma VSD (kasvivaskulaarinen dystonia)\nUsein päänsärkyä 7-10-vuotiaalla lapsella liittyy usein verisuonten sävyihin. Syyt voivat valehdella aivojen hypoksiaan, jonka selkeä merkki on jatkuva haukottelu. Happisian nälänhädän lisäksi VSD-oireyhtymän kehittymiseen voi vaikuttaa työtapaturman aiheuttamia sairauksia:\nLääketieteelliset tilastot kertovat, että vakavasta stressistä ja väsymyksestä kärsivät lapset kärsivät VSD: stä. Perheessä vallitseva ilmapiiri on tärkeä osa sairauden kehittymistä. Pysyvän skandaalin talossa lapsella on voimakas päänsärky. Syndrooma VSD läpäisee taustalla olevan taudin eliminoimisen ja potilaan tunnepohjan vakauttamisen.\nPään sairastuvuuteen liittyy sydämen supistumisten rytmihäiriö ja valtimopaineen taso. Tällaiset lapset ovat alttiita usein mielialan muutoksille, liialliselle ärtyneisyydelle.\nTällaisen kipun huippu putoaa iästä 7 vuoteen 10 vuoteen. Noin 75% keuhkopalasta johtuu jännityspäänsärystä.\nOngelma tapahtuu lasten kanssa:\nniskalihaksen kireyden kanssa.\nTärkein kantelu on kipu lokalisointi etu- tai parietaalisella alueella. Kipu painavasta luonnosta, rauhoittuminen lepopotilaan jälkeen. Pään särkyä lapsilla voimakkaasti, mutta enemmistön ikällä sairaus kulkee.\nYksi aivokasvaimen johtavista oireista on pysyvä keuhkoputki, oksentelu ja pahoinvointi. Hurtuma esiintyy usein aamulla heräämisen jälkeen. Oksentelu ei tuota helpotusta. Kipu voi olla yhtä painava tai räjähtävä.\nAivojen kasvain ja sen kalvot eivät aina vaadi kirurgisia toimenpiteitä. Neurokyrät valvovat koulutuksen dynamiikkaa. Jos se kasvaa, päätetään poistaa se.\nNenä-, kurkun- ja korvien kouristuksia ja akuutteja sairauksia seuraa usein kipu päähän. Lapset ovat erityisen herkkiä suonikohjuille ja etusolmukkeille. Aivojen membraaneihin kohdistuvat myrkylliset vaikutukset johtavat päänsärkyjen ja verisuonisairauksien hyökkäyksiin. Cephalgia kulkee vain taustalla olevan taudin onnistuneen hoidon jälkeen.\nPäänsärkyä, joka esiintyy 6-vuotiaalla lapsella, liittyy tavallisesti pitkittyneeseen silmäkantaan. Kirjojen lukemisen, piirtämisen ja TV: n katselun vuoksi optinen hermo saa raskaan kuorman, jota lapsen keho ei voi selviytyä. Päänsärkyön liittyy silmät, repeytyvät ja punastuvat posket. Ongelma voidaan helposti poistaa, jos lapsen työskentely- ja lepoustila jaetaan järkevästi. Jos lapsesi ja tunti eivät voi elää ilman kirjaa, opeta häntä rentoutumaan. Voimistelu silmille auttaa lievittämään jännitystä ja poistamaan kipua pään päältä.\nKallonsisäisen paineen rikkominen\nKallonsisäisen paineen loukkaamisen käsitteen ymmärretään kohonnutta verenpainetta eli paineen muutosta aivojen aluksissa. Tällainen vaiva vaikuttaa tavallisesti pieniin lapsiin. Verisuonten vajaatoiminta ja voimakas painehäviö aiheuttavat kiputekijöitä. Solunsisäisen nesteen kerääntyminen puristuu aluksiin ja kipu syntyy. Hypertension vaara on kouristuksia aiheuttavan oireyhtymän mahdollinen kehitys.\nLisääntynyt kallonsisäinen paine, muruilla on jatkuvasti päänsärky muuttuvassa säässä, ylitöissä. Viiden vuoden iässä vaiva häviää yleensä. Räjähtävän kipuun voi liittyä oksentelu, joissakin tapauksissa - katoamattomia.\nKallonsisäinen paine voi olla paitsi korotettu myös pienentynyt. Nesteen puute johtaa aivojen kalvojen kiristämiseen. Se on venytys, joka johtaa lisääntyneeseen kipuun. Epämukava tunne ilmenee, kun pään ja kehon sijainti muuttuu.\nKaikki virus- ja tartuntataudit alkavat kipua päähän. Päihtyminen on sairauden pääasiallinen syy. Myrkylliset aineet, jotka muodostuvat virusten ja mikrobien elintärkeän aktiivisuuden prosessiin, myrkyttävät lasten kehoa. Päihtymyksen yleiset oireet ovat myös:\nEdellä mainittujen oireiden ohella kehon lämpötila nousee, kehon ärsytys ja lihasten kipu ilmestyvät. Siksi, jos lapsella on huono päänsärky, kun hän tärisee, on todennäköistä, että hänellä on ARVI tai ARD. Lastenlääkäri voi määrittää diagnoosin tutkittaessa pientä potilasta.\nAivojen kirjekuorien tulehdus, joka aiheutuu viruksista ja bakteereista, seuraa aina kipu päähän.\nAivokalvontulehdus on ominaista:\nAivokalvontulehdus on hänen puolellaan, hänen päädänsä heitetään takaisin, ja hänen jalkansa ovat vatsan päällä. Jos yrität tuoda pääsi rinnalle, on lihaksen kouristus (takaraivojen lihasten jäykkyys). On vaarallista kohdella tällaista potilasta kotona, mutta vain lääkärien ajoissa tapahtuva apu auttaa poistamaan tulehduksen aivojen kirjekuorista.\nAkuutti ruokamyrkytys on luonteenomaista lasten voimakasta päänsärkyä. Tämä oire on seurausta kehon myrkytyksestä. Jos lapsi valittaa päänsärkyä, pahoinvointia ja heikkoutta, on tärkeää selvittää, mitä hän söi koulussa tai pois. Myöhemmin, oksentelu ja ripuli lisätään. Huonoin asia myrkytyksessä on kuivuminen. Ainoastaan hukkaan menevän nesteen täydennys auttaa palauttamaan nopeasti. Ruokaa potilas usein ja pieninä annoksina. Muista kertoa lääkärillesi siitä, mitä tapahtui.\nHypotermian, trauman tai virusinfektioiden (herpes) aiheuttaman trigeminaalihermoston tulehduksessa on pään kipuja, jotka lävittävät kasvojen koko puolen. Lapset usein hämmentävät hermoston akuuttia hermoston tulehdusta. Vanhemmat puolestaan voivat huomata, että leikkaus laastarin sivuilta virtaa spontaanisti. Hoito määrätään tiukasti neurologi, itsehoito, tässä tapauksessa, ei voida hyväksyä.\nPään ja aivovaurio\nAivotukset, mustelmat ja aivojen puristuminen edellyttävät välttämättä kipua päähän. Jos lapsi on pudonnut tai iski päänsä edellisenä päivänä, on syytä kertoa lääkärille. Aivotärähdyksillä on huimaus, pahoinvointi, heikentynyt koordinaatio. Selkeä merkki tremorista on retrogradamnesia - potilas ei muista tapahtumia vammojen tai putoamisen aikana.\nJos lapsella on voimakas päänsärky, mitä voin tehdä? Vanhempien ensimmäinen vaihe on lääkärille. Diagnoosi paljastaa taudin todellisen syyn.\nSelventää diagnoosi nimitetään:\nKun epäillään olevan aivokalvontulehdus, potilaalle esitetään selkäydin punktuuri, jossa tutkitaan aivo-selkäydinnesteestä patogeenien läsnäoloa.\nVain diagnoosin jälkeen lääkäri ilmoittaa tuomion, miksi päänsärky ja sen käsittely.\nAmbulanssin soittaminen tai lääkäriin meneminen ei ole kiireellinen, jos lapsi:\nhänen päänsä kohtasi äkkiä ja yhtäkkiä;\nkipu epätavallinen, ammunta, mukana kohina korvissa ja pää;\nkun kehon sijainti muuttuu, kipu kasvaa;\naamulla havaitaan arkuus;\nkun takavarikko, tietoisuus sekoittuu;\nvakava kipu edellisen loukkaantumisen jälkeen.\nLajien ja päänsärkyjen muotoja lapsilla on hyvin monia, paljastaa, että todellinen syy voi olla vain lääkäri. On hyvin vaikea tunnistaa, mitä lapsi on huolissaan, jos hän on vielä hyvin pieni. Pikkulapset reagoivat epämukavuuteen pään ahdistuksella, kieltäytymällä syömisestä, unettomuudesta, usein regurgitaatiosta. Kallonsisäisen verenpainetaudin oksentelu voidaan avata "suihkulähteellä". Jousi sykkii ja kohoaa.\nVanhemmat lapset valittavat väsymyksestä, pitävät päänsä päällä ja yrittävät makaata. Jotkut yrittävät saada häiritä hiusten löystymisen tai kasvojen naarmuuntumisen epämukavuutta.\nMuussa tapauksessa 7-vuotiaat lapset kärsivät keuhkorakasta. He ovat enemmän, he voivat rennosti kertoa äitilleni, että päänsärky sattuu. Kun kipu on sietämätön, on kyyneleet ja pelko.\n10-vuotiaana lapsi ilmaisee selvästi tilansa muuttuessa ja missä se sattuu. Kasvohoidon hoito aikuisilla lapsilla on nopeampaa, koska se on ymmärrettävää kliinistä kuvaa.\nPäänsäryn hoito kotona lapsilla alkaa täydellisen lepoajan luomisesta. TV ja muut ulkoiset ärsykkeet olisi poistettava välittömästi. Laita potilas sänkyyn, liota pyyhkeet viileässä vedessä ja kiinnitä se 5-7 minuutiksi. Huoneen tulee olla hyvin ilmastoitu. Hyvin usein lapset kärsivät kipu huoneen tukkeutumisesta.\nTarjoa potilas lämpimän juoman, varsinkin jos on oksentelua. Hyvä kefalgian askorbiinihappo. Voit antaa 2 - 3 askorbiinihoitoa tai teetä sitruunalla. Hajuhaittojen rauhoittavat yrtit - äitienvärinen, valerian - rentouttavat verisuonia ja auttavat lapsia nukahtamaan. Älkää antako suklaata missään tapauksessa - tämä tuote herättää vielä enemmän arkuutta.\nJos lepo ja unta eivät auta, ei ole tarpeetonta saada lääkärin neuvoja. Lapset voivat käyttää vain parasetamolivalmisteita ja ei-steroidisia tulehduskipulääkkeitä - Ibuprofeeni.\nÄlä käytä lääkkeitä. Lääkkeen myrkkyä erotetaan vain annoksella. Moninkertaisuuden ja tarkan annostuksen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa merkittävää haittaa terveydelle.\nLuo miellyttävät olosuhteet, jos kipu ei ole tavallista ja liittyy ylikuormitukseen koulussa. Jos kohtaukset toistuvat tietyllä ajanjaksolla, kun lapsi palaa, menettää tajuntansa tai ei muista, mitä tapahtuu, välittömästi soita ambulanssiin.\nKärsyn voimakkuuden vähentämiseksi ja maksimaalisen uudelleenkäytön estämiseksi noudattaa yksinkertaisia sääntöjä, jotka ovat erittäin helposti kiinni:\nLapsella pitäisi olla selkeä järjestely päivästä.\nSyöminen on ajankohtaista, runsaasti hivenaineita.\nSuojaa lapsi stressistä ja väsymyksestä.\nTietokonepelien rajoittaminen ja tuntien tuntimäärät television ympärillä.\nJos lapsi kärsii usein keuhkopalasta, neurologia on säännöllisesti seurattava. Erityisesti se koskee seitsemän vuoden ikäisiä lapsia. Peruskoulu muuttaa täysin opiskelijan päivittäistä rutiinia, henkistä ja emotionaalista tilaa. Lääkärin on korjattava liialliset henkiset rasitukset ja jaettava järkevästi.


Miten Cook Naudanlihaa Punaviini - Tips for you - Tipsed.Com\nMiten Cook Naudanlihaa Punaviini\nNaudan- ja punaviini tekevät erinomainen maku yhdistelmä.Naudanlihan keittää alkoholi kuten punaviini on keitetty hitaasti;muista käyttää oikeaa leikata naudanlihan joten se ei kuivu.\n3 lb naudan lapa paisti, 7-luu paisti tai istukka paistettua 3 kuppia punaviiniä, kuten Burgundy Yksi sipuli, hienonnettu Kaksi varret selleri, hienonnettu Kolmeporkkanat, kuorittu ja hienonnettu 1/2 lb perunaa, kuorittuna ja kuutioina 1 tuuman kuutiot 2 kuppia vähäsuolainen lihaliemessä 1 kuppi vehnäjauhoja 1/2 tl.suolaa 1/2 tl.pippuria 2 rkl.rypsiöljy Kaksi valkosipulin kynttä, jauhettua 1 rkl.tomaattipyrettä 1 tl.kuivattua timjamia vetoketju pussin Skillet pihdit uuninkestäviä uunivuokaan\nValmistele naudanlihan asettamalla se on leikkuulauta.Käyttämällä erittäin terävä veitsi alkaa leikata pois mitään luun tai näkyvä rasva.Leikkaa naudan 1 tuuman kuutiot ja kumoaa.\nYhdistä jauhot, suola ja pippuri vetoketju pu\nssin.Työskentely erissä, laita kuutioitu naudanliha pussiin ja nakata takki hyvin.Aseta päällystetty naudanlihaa syrjään ja jatkaa kunnes kaikki on päällystetty.\nKuumenna paistinpannu yli keskipitkän kuumuudelle ja lisää oliiviöljyä.Työskentely erissä niin et ahtaa liian täyteen pannulla, lisää naudanlihan kuutioiksi ja keitä kaksi minuuttia kummaltakin puolelta, kunnes kevyesti lopen.Aseta lopen naudanliha syrjään ja jatkaa kunnes kaikki liha on lopen.\nPoista kaikki naudanlihaa paistinpannu ja lisää hienonnettu sipuli, porkkana, valkosipuli ja selleri.Cook kolmesta viiteen minuuttia tai kunnes kevyesti lopen ja aromaattinen.Poista liedeltä ja lisää punaviini ja lihaliemessä pannulle.Laita se takaisin kuumuudelle ja sekoita kunnes keittämällä, kaavinta ylös bittiä pannun pohjaan.\nKäännä lämpö alas paljas kiehua ja lisää naudanlihan, tomaattipyree ja timjami.Kun yhdistetään, käännä seos uunissa turvallinen uunivuokaan ja peitä tiiviisti kannella tai foliolla.Paista 350 asteessa noin kaksi tuntia, sekoittaen 30 minuutin välein.Lisää perunat uunivuokaan 30 minuuttia ennen tarjoilua.\nkevytmaito voidaan paksuuntunut yhdistelmä jääneen maustettua jauhot yhdistettiin veteen, kunnes se on ohut tahna.Vatkaa tämä liemi ja tuoda sen takaisin jopa kiehua.\nRuoanlaitto ajat ovat likimääräisiä ja riippuvat leikkaus naudanlihan käytit sekä koko naudanlihan paloina.Kokeile aina kimpale naudanlihaa ennen palvelevat;olisi sulaa-in-your-suuhun tarjouksen.


The New XC60 - Page 3 — Tekniikan Maailma\nAloittanut 06.06.2017 17:53\nMutta on sähköautoissakin ongelmansa. Luin juuri VW Golf sähköauton testin (oliko Moottori-lehti), jossa kyseinen auto todettiin melko surkeaksi talvisissa olosuhteissa. Esimerkiksi lämmitys ei riitä. Korealainen kilpailija tosin todettiin jo paljon etevämmäksi talvella. Pidän hybridiä vielä toistaiseksi sähköautoa parempana ratkaisuna Suomessa, silloin kun perheen ainoasta- tai ykkösautosta puhutaan. Kakkosautona sähköauto varmasti olisikin ok.\nMeluavasta jatärisevästä polttomoottorista puhuminen on mielestäni liioittelua. Enpä muista milloin olisin viimeksi omistanut auton, jonka moottorin melu tai täristäminen olisi ollut ongelma. Renkaiden melu ja joissain tapauksissa tuulen suhina se ongelma autoissa on ja niiltä ei pääse eroon sähköautoissakaan.\nTalvikäytön ongelmat eivät johdu ainakaan sähkömoottorista, joka on täysin ylivertainen talvikäytössä. Ei sekään ole polttomoottorin ongelma, jos autossa on lämmitys on toteutettu huonosti.\nKun ajan nykyisin lähes aina puhtaalla sähköllä, olen alkanut kiinnittämään huomiota eri tavalla polttomoottorin käytökseen. Polttomottorin pörinä tuntuu täysin tarpeettomalta, vaikka se nykyautoissa onkin vaimennettu melko hyvin pois kuskin kuuluvista. Ikävä kyllä se kuuluu myös ulospäin melusaasteena. Polttomoottori pitää käynnistää ja antaa kerätä itsensä, ennen kuin ajamaan voi lähteä. Sen jälkeen sitä pitää sammutella risteyksiin ja taas käynnistää tai sitten tyhjäkäyttää, jos akun lataus, lämmitys tai moottorin lämpötila ei salli sammutusta. Ja vaikka polttomoottorien värinää ja epätasaista väännön tuottoa on vaimennettu parhaansa mukaan, niin kyllä se vain läsnä on.\nEikä tähän nyt ole tarvetta heittää defenssejä kehiin ja alkaa puolustelemaan omaa valintaansa. Mämä nyt ovat vain puhtaita faktapohjaisia teknisiä eroja ja jokaisen oma valinta on täysin eri tarina.\nEivät talvikäytön ongelmat tietenkään suoraan sähkömoottorista riippuneet, mutta sähköön ne liittyvät. Akkujen toiminta heikkenee talvella ja pidemmän matkan taittaminen alkoi olla ongelmallista. Korealaisella kilpailijalla ainakin näitä lämmitykseen ongelmia kuulemma oli ratkottu paremmin.\nItsekin ajan paljon pelkällä sähköllä, mutta eipä se Volvon polttomoottori minua mitenkään häiritse äänen tai värinän puolesta. Eikä kyllä ole aikaisempien autojenikaan moottorin äänet tai värinät häirinneet. Päinvastoin, ääni on jopa miellyttävä monissa autoissa. Volvon ääni täyskiihdytyksessä ei ehkä ole musiikkia korville, mutta ei se myöskään häiritse itseäni, eikä varsinkaan tavallisessa ajossa. Kuten sanoin, ainakin suomessa renkaiden melu on useimmissa autoissa paljon suurempi ongelma kuin moottorin äänet.\nMutta on sähköautoissakin ongelmansa. Luin juuri VW Golf sähköauton testin (oliko Moottori-lehti), jossa kyseinen auto todettiin melko surkeaksi talvisissa olosuhteissa. Esimerkiksi lämmitys ei riitä.\nOlisiko sinulla laittaa vähän tarkempaa linkkiä tähän juttuun? En sitä ihan äkkiä Moottori-lehdestä löytänyt, eikä pikainen hakukoneen käyttö auttanut.\nKyselen siksi, että tuo ei nimittäin kovin hyvin vastaa omia kokemuksiani sähköautoilusta talvella. Sähköautot ovat pääsääntöisesti yhtä asiaa lukuunottamatta liki täydellisiä talviautoja. Se yksi asia on toimintamatka. Noin muuten ne lähtevät kovallakin pakkasella kuin palmun alta ilman rutinoita ja nurinoita. Olisiko sitten eGolfissa nyt tai jossain vaiheessa ollut alamittainen lämmitys?\nToimintamatkan lisäksi ainakin Tuulilasin eGolf-kestotestissä on nuristu VW:n surkeasta CarNet-sovelluksesta. Se liittyy kyllä auton esilämmittämiseen. Itsekin tuota hirvitystä käyttäneenä voin kyllä todeta, että se olisi pitänyt arvatakin. Tuleeko mieleen yhtään hyvää saksalaista softaa? Niinpä. (On se esilämmityksen virittäminen auton käyttöliittymän kauttakin käytettävyydeltään surkeaa.)\nMielenkiintoista olisi myös nähdä, että missä nopeuksissä tuo 65 kW on käytettävissä. volvon hybridivoimalinjassa sähkömoottorilla ei ole vaihteistoa, joka tarkoittaa sitä, että sähkömoottorin tehoalauetta voidaan hyödyntää vain jollakin kapealla nopeusalueella.
\nEn usko, että sähkömoottorin ominaisuuksista sinänsä tulee kovin isoa pulmaa. Tosin tähän täytyy laittaa pieni Volvon kohdalla pieni kysymysmerkki, mutta siitä alempana lisää.\nLähtökohtaisesti nykyään käytettävillä sähkömoottorityypeillä vääntökäyrä on hyvin yksinkertainen. Nollasta johonkin tiettyyn kierroslukuun asti on käytettävissä tietty maksimivääntö, ja sen yläpuolella maksimikierroksiin asti on vakioteho. Tämä pätee erityisen hyvin yleensä käytettyihin kestomagneettimoottoreihin, mutta  pienillä rajoituksilla myös oikosulkumoottorit (joita Tesla käyttää) käyttäytyvät samoin lukuunottamatta aivan pieniä kierroslukuja.\nTuollainen käytös sopii autoon aivan loistavasti. Jos vakioväännön mitoittaa sinne kumin kirskahduksen rajalle, niin enempää tehoa ei pienillä kierroksilla voi käyttää. Ylempänä sitten mennään vakioteholla, mikä on tietysti paras mahdollinen tilanne.\nTästä käytöksestä seuraa se, että tietyn tehoinen sähkömoottori kiihdyttää autoa huomattavasti nopeammin kuin vastaavan teholukeman polttomoottori. Polttomoottorissa tulee väistämättä vaihteenvaihtoja, ja silti se joutuu osan ajasta käymään jollain muulla kuin maksimitehon kierrosluvulla. Lisäksi tulee tietysti se, että polttomoottori reagoi hitaammin kuin sähkömoottori. Sähkömoottori reagoi ihmisen aikamittakaavassa heti.\nVolvon kohdalla tähän täytyy laittaa pieni varauma. Sähkömoottoreilla on jokin maksimikierrosluku, ja se ei saa ylittyä auton huippunopeudella. Sähköautoissa on yleensä varsin alas rajoitettu huippunopeus (esim. 140 tai 160 km/h), jolloin moottorin voi mitoittaa tämän mukaan. Silloin nimelliskierrosluku (siirtymä vakioväännöstä vakiotehoon) voidaan jättää riittävän alas. Volvolla kuitenkin lienee 250 km/h huiput, mikä vähän haastaa moottorin mitoitusta.\nJos näin on, käytännössä se tarkoittaa hiukan rauhallisempaa kiihtyvyyttä nollasta esimerkiksi viiteenkymppiin, mutta ei siinäkään sekunneista puhuta.\n(Ja kun laitettiin Volvolle varauma, niin VW:n GTE-tyyppisissä vehkeissä koko homma menee ihan solmuun sen vuoksi, että sähkömoottorin ja vetoakselin välissä on moniportainen vaihteisto, jolle ei ole mitään oikeaa käyttöä. Kunhan vain rymisee välissä. Siinä mielessä Volvon/Citroënin systeemi on parempi.)\nVolvon teoreettista kiihtyvyyttä sähköllä nollasta sataan voisi yrittää vähän haarukoida sähköautojen kautta. Leaf-tyyppisillä autoilla on massaa 1600 kg ja tehoa 80 kW, joten teho-massasuhde on 1 kW/20 kg. Tällä yhdistelmällä auto kiihtyy noin 10 sekunnissa nollasta sataan. Volvossa vastaava suhde on noin 1 kW/30 kg, joten siitä suoraan kiihtyvyydeksi tulee noin 15 sekuntia nollasta sataan. Ihan jo teoriatasolla käy niin, että kun tehon ja massan suhde heikkenee, isompi osa tehosta menee kulkuvastusten (ilmanvastus, vierinvastus) voittamiseen, joten suhde on todellisuudessa huonompi. (Jos joku ihan oikeasti haluaa, voin integroida, mutta nyt heitän hihasta noin 18 s).\nTähän on kuitenkin helppo heittää se vasta-argumentti, että välillä 0..50 km/h Volvonkin teho-massasuhteella auto lähtee liikennevaloista melkein aina nopeammin kuin muut, jos sähkömoottorin koko tehon voi hyödyntää. Hengettömyydellä on väliä lähinnä vauhdikkaissa ruuhkatilanteissa moottoritielle liityttäessä.\nValitettavasti nykyisillä plug-ineilla ongelma on juuri se, miten sähkömoottorista saa sen todellisen maksimin irti. Kovin helposti kuuluu ensin pörähdys, ja sitten syntyy pieni pyörre bensatankin pohjalle. Sähkömoottorin ominaisuuksista tämä ei kuitenkaan ole suoraan johdettavissa.\nEsimerkiksi V90 T6 kiihtyy nollasta sataan 6,1 s. Vastaavasti V90 T8 kiihtyy nollasta sataan 4,8 s. Eroa löytyy 1,3 s. Tuo ero lienee tuon sähkömoottorin ansiota. Jos kerran polttomoottori on molemmissa autoissa tuo sama 320 heppainen.\nTätä tosin ei kysytty, tuli vaan mieleen tämä ero noiden kahden auton välillä.\nValitettavasti ei ole linkkiä, koska selailin paperilehteä. Ei Suomessa montaa autolehteä ilmesty, joten eiköhän juttu jostain paperilehdestä melko helposti löydy. Kyseessä oli ensimaistiaiset Golfista ja ilmeisesti jatkoa tulee.\nVolvon sähkömoottori on mukana muistaakseni vain 160 km/h asti ja sen jälkeen mennään pelkällä bensalla - viitaten siis siihen, mitä sähkömoottoreista kirjoitit. Kuten olen jo monta kertaa todennut, harvoin kukaan kiihdyttää liikenteessä nopeammin, kuin mitä itse kiihdytän Volvolla pelkällä sähköllä. Yleensä joudun himmaamaan, jos joku on edelläni. Tehoa on siis aivan riittämiin normaalin liikenteen tahtiin. Vasta noin 80 km/h jälkeen alkaisin luultavasti jäämään tavallisen kuskin tahdista, mutta enpä muista montaa paikkaa, jossa kiihdytetään pysähdyksistä suoraan sataan.\nHyvää pohdintaa aiheesta. Oikeastaan juuri noiden sähkömoottoreiden rakenteellisista eroista (kuten kestomagneettimoottori- oikosulkumoottori)ei puhuta mitään. Ja polttomoottoripuolen ihmisinä ollaan hiukan hukassa niiden tekniikan osalta. Kaikki vain ovat "sähkömoottoreita". Teollisuuden sähkömoottoreiden osalta mainostetaan, että kestomagneettimoottorit kuluttaisivat vähemmän energiaa ja että olisivat pienempiä ja kevyempiä kuin oikosulkumoottorit!? Kuinkahan tähän väittämään suhtautuisi, kun miettii juuri tuota Teslaa ja kilpailijoita? Ja kuinka nämä moottorityypit eroaa merkkien kesken- onko Tesla poikkeus?\nIntelligentsia; käsittääkseni tuossa T6 mallissa on aivan sama sähkömoottori, mutta bensakone on sen eron T8 verrattuna tehottomampi.\nEdit: lukuvirhe- luin V60... onkohan autolehdet testaillut kyseisiä V90 T6 ja T8 rinnakkain...?\nT6 on pelkkä polttomoottori, 320 hp. Käsittääkseni T8 Twin Enginessä on juuri tuo 320 hp polttomoottori sekä vielä sähkömoottori. Tämän lisäksi on tietenkin T6 moottori erikseen saatavilla.\nNyt kai on tulossa vielä T6 Twin Engine, josta ei ole tietoja. Jostakin kuitenkin luin että T6 Twin Enginessä olisi kokonaisteho 340 hp.\nNo luultavasti tuovat V60 T6 TwinEngine version muihinkin malleihin, kuten V90, kunhan ensin myyvät T8 jonkin aikaa. Niin Volvon kuin muidenkin osalta ihmetellä pitää, jos ei jossain vaiheessa jo ala tulemaan markkinoille hiukan "normaalimpia" vaihtoehtoja hybrideihin- ja myös nelikkona. Sellaiseksi lasken noin 200 hv yhteistehot. Mutta taitaa tuo kauppa käydä tuplatehoillakin...\nVOlvolta tulee T5 Twin Engine. 3 pyttyinen kone ja sähkömoottori mutta vain etuvetona. 180hp bensa ja 75hp sähkö.\nTeollisuuden sähkömoottoreiden osalta mainostetaan, että kestomagneettimoottorit kuluttaisivat vähemmän energiaa ja että olisivat pienempiä ja kevyempiä kuin oikosulkumoottorit!? Kuinkahan tähän väittämään suhtautuisi, kun miettii juuri tuota Teslaa ja kilpailijoita? Ja kuinka nämä moottorityypit eroaa merkkien kesken- onko Tesla poikkeus?
\nTesla on poikkeus. Sinänsä kysymys ei ole siitä, onko Tesla tai vaikka Nissan oikeassa. Kumpikin on tehnyt kotiläksynsä ja on omassa tapauksessaan oikeassa.\nNoin lähtökohtaisesti kaikki autoissa nykyään käyttävät sähkömoottorit käyttäytyvät samalla tavalla. Pienillä kierroksilla tarjolla on vakiovääntö, isommilla kierroksilla vakioteho. Lisäksi kaikkia moottorityyppejä ajetaan suhteellisen monimutkaisilla ohjausjärjestelmillä, jotka mittaavat ja säätävät moottoriin syötettävää jännitettä tai virtaa erittäin tarkasti.\nEroja moottorityyppien välillä tulee kuitenkin käytännön asioissa. Oikosulkumoottori on rakenteeltaan yksinkertainen ja edullinen, eikä siinä tarvita kalliita kestomagneetteja. Sen hyötysuhde huippuhyötysuhteen kohdalla ei kovin paljon eroa kestomagneettimoottoreista, mutta erityisesti pienillä kierroksilla ero alkaa tuntua.\nTeslalla on kuitenkin hyviä syitä käyttää oikosulkumoottoreita. Ensinnäkin niitä on autossa (Model S & X) kaksin kappalein, jolloin pienillä kuormilla voi käyttää vain toista (ja sitä kautta nostaa suhteellista kuormitusta). Lisäksi Teslaa kiinnostaa erittäin suuri teho, ja suuruusluokkaa 250 kW:n kestomagneettimoottori alkaisi olla jo kalliskin kapistus. Kestomagneettimoottoria ei myöskään voi samalla intohimolla ylikuormittaa, koska jos se kuumenee hetkeksikin liikaa, magneettikenttä jättää jäähyväiset.\nLopputulema on kuitenkin se, että Tesla ei ole kaupunkiajossa mikään sähköautojen pihistelyn kuningas. Se on painava auto, jonka moottori toimii väärällä tehoalueella. Toisaalta tilanne alkaa korjaantua maantiellä. Tietyn nopeuden yläpuolella Tesla kulkee vähemmällä kuin vanha Leaf tai eGolf, koska jälkimmäisten aerodynamiikan on suunnitellut paikallinen tiilentekijä.\nTeslan tekniikkaa ovat muutkin käyttäneet. Meillä kauppaan asti pääsi M-B B-sarjan sähköversio. Niitä ei välttämättä Suomeen myyty kovin monta, ja auto on melkoisen innokas viemään sähköä. Ja itse asiassa on vähän väärin puhua geneerisesti Teslan teknolgiasta, koska Teslan Model 3 käyttää kestomagneettimoottoria.\nSähköautojen normikulutuksia katsoessa näkee selvästi sen, että itse voimalinjan hyötysuhteissa ei keskikokoisissa sähkäreissä ole olennaisia eroja. Ottaa sitten Leafin, eGolfin, Zoen tai Ioniqin, normikulutus on suunnilleen sama, eikä käytännön kulutuskaan paljon vaihtele. Uusi Leaf ja Ioniq menevät motarilla vähemmällä kuin muut, minkä nyt näkee jo autojen sivuprofiilia vilkaisemallakin.\nSen verran voimalinjoissa on vielä kehittämisen varaa, että moottoriteknologia voi muuttua vähän. Uudehko (no, idea on kyllä melkein kahdensadan vuoden takaa) sähkömoottorityyppi on kytkentäreluktanssimoottori. Siinä ei tarvita eksoottisia materiaaleja (roottori on magneettisesti pehmeää terästä), sillä on erinomainen tehotiheys, oikosulkumoottoria parempi käytännön hyötysuhde, pieni inertia ja korkea maksimikierrosluku. Hyötysuhde jää vähän alemmas kuin kestomagneettimoottoreilla, mutta hintakin on paljon pienempi.\nMiksei näitä ihmemoottoreita sitten käytetä? Kytkentäreluktanssimoottoreita tutkitaan vimmaisesti juuri nyt, mutta käytännössä niiden ohjaaminen on sähköisesti varsin haastavaa hommaa. Todennäköisesti tuollaisia tulee vielä käyttöön, ja jo BMW i3:ssa on moottori, joka hyödyntää myös reluktanssia perinteisen kestomagneettiperiaatteen lisäksi.\nTuntuuko monimutkaiselta? Voi tuntua, mutta käytännössä sähkömoottorit käyttäytyvät niin samalla tavalla, että tarkka teknologia vaikuttaa auton ominaisuuksiin aika vähän. Kyse on enemmän siitä, miten konstruktiosta saa kevyen ja edullisen.\nEipä mitään, ehkä tuo juttu tulee vastaan. eGolf:han on sinänsä jo vanha auto, esitelty muistaakseni 2014. Vanhemmalla ja uudemmalla versiolla on eroa kai lähinnä pienen faceliftin (Golfin yleinen meikkaus) ja akkujen osalta; uudemmassa on puolitoistakertaiset akut. Ehkä kyse sitten on tuosta Tuulilasin kestotestistä, siinä pitäisi olla tuo uudempi versio, ja tarinaa tulee koko ajan lisää. Ja nyt on ollut vaihteeksi jopa vähän pakkasiakin.\nItsekin ajan paljon pelkällä sähköllä, mutta eipä se Volvon polttomoottori minua mitenkään häiritse äänen tai värinän puolesta. Eikä kyllä ole aikaisempien autojenikaan moottorin äänet tai värinät häirinneet. Päinvastoin, ääni on jopa miellyttävä monissa autoissa. Volvon ääni täyskiihdytyksessä ei ehkä ole musiikkia korville, mutta ei se myöskään häiritse itseäni, eikä varsinkaan tavallisessa ajossa. Kuten sanoin, ainakin suomessa renkaiden melu on useimmissa autoissa paljon suurempi ongelma kuin moottorin äänet.
\nVärinöitä nykyautoissa ei tosiaan kovin paljon ole. Ääni sen sijaan on erittäin subjektiivinen asia. Toisten mielestä on suorastaan mukavaa, kun autosta lähtee kiihdyttäessä kunnolla ääntä, toisten mielestä taas kaikki moottoriääni on pahasta.\nJos itse mietin sähköauton ja polttomoottoriauton eroja, niin itse pidän sähköautoa ehdottomasti parhaimpana ajettavana. Ei meteliä, tasainen veto, ei moottorin viivettä, ei vaihteiston arpomisia. Sähköauto on täsmälleen sellainen kuin auton pitäisi olla; kaasun painamisella saa vauhtia, kaasun hölläämisellä tai jarrua painamalla sitä saa pois.\nTämä sitten myös heijastuu ajotapaan. Huomaan sähköautolla ajellessani (Teslat poislukien sattuneesta syystä) painavani aina silloin tällöin kaasun pohjaan. Kyyti pysyy silloinkin pehmeänä ja tasaisena ilman ihmeempää meteliä. Polttomoottoriautolla ani harvoin haluan nostaa kierroksia metelirajan yläpuolelle, ja esimerkiksi kaistanvaihdossa tarvitsee enemmän aikaa. Polttomoottoriautoissa on usein niin, että tehoa on liian paljon liian myöhään.\nSaman ilmiön olen havainnut monessa muussakin kuskissa. Joskus on ollut mielenkiintoista seurata, kuinka ujosta ja teknologiaa vierastavasta kuljettajasta tulee sähköauton ratissa paljon ripeämpi liikkeissään. Veikkaisin, että äänimaisemalla ja vedon tasaisuudella on paljon tekoa asian kanssa. Sähköautot tuntuvat vielä todellistakin vikkelämmiltä, koska ne eivät pidä meteliä asiasta.\nMaantiellä toki tällä asialla on aika vähän merkitystä, joten tämä on hyvin kaupunkiorientoitunut näkemys. Eipä tuosta GTE:stäkään kuule enää kuudenkympin yläpuolella, jos se käynnistää polttomoottorin.\nJa kun laitettiin Volvolle varauma, niin VW:n GTE-tyyppisissä vehkeissä koko homma menee ihan solmuun sen vuoksi, että sähkömoottorin ja vetoakselin välissä on moniportainen vaihteisto, jolle ei ole mitään oikeaa käyttöä. Kunhan vain rymisee välissä. Siinä mielessä Volvon/Citroënin systeemi on parempi.\nNo saahan sinne renkaalle enemmän momenttia useissa tilanteissa, kun voi vaihteilla nostaa moottorin kierrokset sinne tasatehon alueelle. Siinä lienee yksi syy siihen, miksi sähköllä 0-100 kiihdytys GTE:llä lähentelee 10 sekuntia ja T8:lla puolta minuuttia. Teslassa tuolla ei ole nyt niin väliä, kun vetoa on aina yli tarpeen tai renkaiden pidon, mutta noissa pienitehoisissa hybridijärjestelmissä vaihteistolle on mielestäni kyllä käyttöä.\nEn lainkaan yritä kiistää sähkömoottorin selkeitä etuja. Esimerkiksi välitön vääntö jopa Volvon suhteellisesen tehottomassa sähkömoottorissa on erittäin miellyttävä ja tekee ajamisesta jotenkin helppoa, kuten Hiilipäästökin totesi. Ja jotainhan sekin kertoo, että pysyn 87 sähköhevosella tavallisen liikenteen tahdossa noin 2200 kg painavalla autolla.\nTässä keskustelussa hybridit saavat osakseen kilvan kehuja puolin ja toisin, mutta oma valintani olisi tämä jos bensiinimoottorista siirtyisin johonkin toiseen voimanlähteeseen. BMW M550d 400 hp 760 Nm.\nHybridin edut tulee kaupunki/taajamaliikenteessä, eikä BMW 5-sarja M550d ole mikään järjellinen verrokki CO2 (g/km) 176 päästöillä.\nEikös sinun pitänyt jättää palsta? Vitsi vitsi. Hyvä että keskustelijoita on.\nMinä en ehdottomasti kannata mitään, mutta kun Suomen verotus huomioidaan, niin ymmärtänet miksi aika moni päätyy siihen 400 hv hybridiin. Suomessa nuo tehokkaammat perinteiset autot tulevat järjettömän hintaisiksi, tuokin maksaa verotuksen vuoksi luultavasti reilusti yli 2 kertaa sen, mitä 520 xd maksaisi. Ja onhan hybridissä oikeastikin se etu, että lyhyitä matkoja voi ajaa kuluttamatta polttoainetta ollenkaan. Minun nykyisiin ajoihin se sopii paremmin kuin diesel, jos ekologisuutta ajatellaan.\nAutojen suhteen en ole ekologinen, mutta muuten kyllä. Kierrätän kaiken minkä vain voin. Omat kriteerini autojen suhteen olen tuonut esiin monet kerrat joten en lähde valintojani enempää erittelemääm.\nkoreileva: Kiitoksia, tuostahan se löytyi!\nPikalukemisella näyttää siltä, että VW:n porukka unohti laittaa ratinlämmityksen. Aika tyhmä unohdus sähköautosta. Samaa luokkaa kuin tuulilasilämmityksen puuttuminen joistakin.\nEnergiankulutus -20 °C @100 km/h taas ei minun silmääni näytä kovin pahalta. Lukema näyttäisi olevan noin 25 kWh/100 km, josta oletettavasti lämmitys vie noin 6 kWh. Sen jälkeen jäljelle jää 19 kWh, jossa on tiheän ilman aiheuttamaa ilmanvastuslisää noin 10 %. Kulutus kesäkelillä olisi siis ehkä noin 17 kWh/100 km, mikä on hyvinkin lähellä teoreettista lukemaa.\neGolf ei ole aerodynamiikan ihme, joten ihan vain sen liikuttamiseen satasta menee varmasti paljon enemmän sähköä kuin Ioniqissa. Se on sitten jo mielenkiintoisempi juttu, jos samoissa olosuhteissa Ioniq pystyy pitämään tuvan lämpimänä pienemmällä sähköllä. Sillä on nimittäin iso merkitys nimenomaan kaupunkiajon toimintamatkaan.\nMielenkiintoinen projekti, tuosta saa paljon hyvää dataa sähköautojen eroista!\nNo saahan sinne renkaalle enemmän momenttia useissa tilanteissa, kun voi vaihteilla nostaa moottorin kierrokset sinne tasatehon alueelle. Siinä lienee yksi syy siihen, miksi sähköllä 0-100 kiihdytys GTE:llä lähentelee 10 sekuntia ja T8:lla puolta minuuttia.\nJos selitys löytyy tuosta suunnasta, jossain on jotain outoa.\nNimittäin GTE:ssä on samantehoinen sähkömoottori kuin vanhemmassa eGolfissa. eGolf painelee nollasta sataan noin kymmenessä sekunnissa. Nyt on tietenkin niin, että eGolfin huippunopeus on 140 km/h, joten GTE:ssä pitäisi tuon vuoksi muuttaa välitykset noin puolitoistakertaisiksi, jottei sähkömoottorin huippunopeus tule vastaan.\nVanhemman eGolfin speksien mukaan näyttäisi siltä, että maksimivääntö on 270 Nm ja huippukierrosluku 12000, teho 85 kW. Jos tehon jakaa väännöllä, kulmapiste näyttäisi olevan kierrosluvulla 3000, mikä vastaa ajonopeutta 35 km/h. Sen alla siis koneesta tulee täysi vääntö ja yläpuolella täysi teho.\nNiinpä tästä voidaan laskea muutama erilainen parametri:\nvakiovoima alle 35 km/h: 8700 N\nvakiokiihtyvyys alle 35 km/h: 5,5 m/s2\naika 0..35 km/h: 1,8 s\nvakioteho yli 35 km/h: 85 kW\nkiihtyvyys yli 35 km/h: tehon rajoittama\n(Oletuksena ei ilman- tai vierinvastusta, massa 1600 kg.)\nJos välitys puolitoistakertaistetaan saadaan:\nvakiovoima alle 51 km/h: 5800 N\nvakiokiihtyvyys alle 51 km/h: 3,6 m/s2\naika 0..51 km/h: 3,9 s\nvakioteho yli 51 km/h: 85 kW\nkiihtyvyys yli 51 km/h: tehon rajoittama\nJos näitä halutaan vertailla, pitää vielä laskea Golfin kiihtyvyys välillä 35..51 km/h. Sen saa liike-energioiden erotuksen ja tehon osamääränä helposti, ja tulos on noin 1,0 s.\nToisin sanoen Golfin näin laskettu kiihtyvyys 0..51 km/h on 2,8 s ja puolitoistakertaistetuilla välityksillä varustetun auton kiihtyvyys noin 3,9 s.\nYllä käytetty fysikaalinen malli on vastusten osalta vajaa, ja ne vähän korostavat eroja. Vastukset ovat kuitenkin varsin pieniä näissä nopeuksissa verrattuna kiihdytykseen tarvittavaan tehoon, jolloin ero lienee joitakin sekunnin kymmenyksiä.\nNäyttää siis siltä, että jos GTE menee nyt sähköllä nollasta sataan kymmenessä sekunnissa (meneekö oikeasti? omien kokemusteni mukaan en usko), se menisi eGolfista pöllityllä suoravetomoottorilla puolitoistakertaisilla välityksillä reilussa yhdessätoista sekunnissa. Toisaalta kiihdytyksestä jäisivät vaihtoviiveet pois, ja sähköauton "maksimi aina tarjolla" -lupaus täyttyisi.\nJoka tapauksessa on selvää, että Volvon kolmenkymmenen sekunnin lukema ei tällä selity.\nTuollaista vaihteiston ja moottorin väliin rakennettua plugarin sähkömoottoria ei voi ihan suoraan verrata sähköauton moottoriin. Siinä missä sähköauton moottori voi pyöriä vapaasti omaan tahtiinsa, pyörii "vauhtipyörähybridin" moottori samaa tahtia samalla akselilla polttomoottorin kanssa. Toisaalta noissa moottorin ja vaihteiston väliin sijoitetuissa sähkömoottoreissa pituus on hyvin kriittinen mitta, joten moottoreista tulee väkisinkin kiekkomaisia, eikä tuollainen suurihalkasijainen roottori mitään viisinumeroisia kierrolukuja kestäisikään.\nTämä tarkoittaa sitä, että tuollaisen hybridin moottorin kierrosalue on kapeampi kuin sähköautoissa. GTE Passatin sähkömoottorin tasaväännön alue yltää noin 2300 minuuttikierrokseen, josta tasatehon puitteissa mennään 6500 minuuttikierrokseen asti ja siitä eteenpäin laskevalla teholla vielä 500 rpm. Tuo vastaa Leafin vastaavaa käyrää muuten melko tarkasti, mutta Leafin moottori kiertää yli kymppitonniin ja sen maksimivääntö on jonkin verran alhaisempi. Monissa muissa sähköautoissa on kierrosaluetta vieläkin enemmän.\nJos tuo "vauhtipyörihybridin" moottori vetäisi ilman vaihteistoa kiinteällä välityksellä, niin sen tarjoamasta väännöstä renkailla alhaisemmissa nopeuksissa jouduttaisiin tinkimään aika tavalla, jotta moottorin kierroaslue saataisiin yltämään sinne 130 km/h. Näin pitäisi kiihdyttää johonkin 60 nopeuteen asti, ennen kuin päästäisiin tasatehon alueella. Toinen vaihtoehto olisi tinkiä sitten sähköisestä huippunopeudesta ja varsinkin sähköavustuksen huippunopeudesta. Olisi mielenkiintoista nähdä jotain dataa siitä, kuinka hyvin Volvo kiihtyy korkeissa nopeuksissa. Epäilen, että kiihtyvyys suomalaisten moottoriteiden rajoitusten yläpuolella on paljon vaatimattomampaa, kuin mitä yhdistetystä maksimiteholukemasta voisi kuvitella.\nNHB tarkoittaako tuo sitä kun nilkka suoristetaan niin Volvokuskit jäävät katselemaan muiden perävaloja?\nMitä nyt vertailin AMS:n mittaamaa suorituskykyä XC60 T8:lle, niin sen suorituskyky on jopa yllättävän vaisua 130 km/h jälkeen. Saksalaisten kilpailijoiden saman kautoluokan kuusisylinteriset noin 200 kW dieselit ovat hieman nopeampia 130-180 kiihdytyksessä ja luokkaa möhkömpi Velar kuusisylinterisellä dieselillä kiihtyy tasatahtia tuon Volvon kanssa. Niinkin arkiset autot kuin Skoda Octavia RS ja Passat 220 hv menevät tuon välin paljon nopeammin. Samoin 330e ja C-Klassen hybridi ovat nopeampia. Taitaa mennä Volvon sähkömoottori jossain tuossa satasen jälkeen ylikierroksille, kun suorituskyky romahtaa aika totaalisesti. Sataseen asti toki Volvo kiihtyy hyvin.\nTuollaista vaihteiston ja moottorin väliin rakennettua plugarin sähkömoottoria ei voi ihan suoraan verrata sähköauton moottoriin.\nNo niin, tämä on se kohta, josta siis erimielisyys kumpuaa. Nimenomaan en tarkoittanut tuollaista vauhtipyörämoottoria, koska se on väistämättä melkoinen kompromissiratkaisu. Ajatukseni on siis se, että jos moottori on vetoakselin puolella, se tarjoa huomattavasti paremman ratkaisun.\nVolvossa (tai ensimmäinen kai oli Citroën) moottorien jakaminen eri akseleille hoitaa tämän. Toyotan HSD:ssä on yksi moottori vetarin puolella, mutta vielä puhtaammaksi asia on tehty Opel Amperassa. Hondan i-MMD (Accord Hybrid, Accord PHEV, Clarity PHEV, Accord Hybrid 2018) on myös erittäin tyylikäs esitys.\n(Harmi, ettei noita Hondia tuoda Suomeen. Accord on ihan auton kokoinen, ja tavallisen hybridin europäästöt olisivat luokkaa 90 g/km. Numeroiden mukaan yhdistetty teho on 158 kW, joten ei sillä jalkoihin jää. Ja Clarity on myös numeroiltaan fiksun oloinen, joskin sitä pitää katsoa pimeässä silmät kiinni.)\nKritiikkini siis enemmänkin kohdistuu tuohon vauhtipyörähybridin rakenteeseen. Noissa konstruktioissa yritetään tehdä hyvä hybridi liimaamalla sähkömoottori olemassaolevan polttomoottorin kylkeen. Tulee kompromissi, yleensä vähän heikko sellainen.\nVolvon sähkömoottori lopettaa toimintansa jossain 150 - 160 km/h paikkeilla. En muista tarkkaan, kun ei ole oikein relevanttia Suomessa. Juuri luin jotain testiä, jossa XC60 T8 kiihtyy 0-100 km/h ja myös 0-160 km/h melko tarkasti samaan aikaan Audi SQ5:n kanssa, jossa muistaakseni on tehoa noin 340 hv. Ainakin siihen asti Volvo siis kiihtyy varsin reippaasti. Noilla hujakoilla sähkömoottori sitten lopettaa toimintansa jonka jälkeen Volvo varmasti jäisi Audille.\nVolvon sähkömoottori lopettaa toimintansa jossain 150 – 160 km/h paikkeilla. En muista tarkkaan, kun ei ole oikein relevanttia Suomessa.\nTuo on aivan yhtä relevanttia kuin suuret tehotkin, joille alkaa olemaan käyttöä vasta suurissa nopeuksissa.\nCar and Driverin mittausten mukaan XC90 T8 kiihtyy välin 50-70 mph (noin 80-112 km/h) samaa tahtia sata hevosvoimaa vähempitehoisten pelkällä benskoneella kulkevien kilpailijoidensa kanssa XC90 T6 mukaan lukien.\nTulee väkisinkin mieleen, ettei se vauhtipyörämoottori nyt niin kovin huono kompromissi ole. Mitä sen vuoksi oikein menettää?