Elisa Ring 2.0 Vaihteenhoitaja - PDF\nDownload "Elisa Ring 2.0 Vaihteenhoitaja"\n1 Elisa Ring 2.0 Vaihteenhoitaja Johdanto Ring käyttöliittymä Asiakaspalvelusarjat Vaihteenhoitajan toiminteet Koska sovellusta kehitetään jatkuvasti, pidättää Elisa Oyj oikeudet muutoksiin. Sovelluksessa saattaa olla toiminteita tai ominaisuuksia, joita ei ole esitelty tässä materiaalissa.\n2 Elisa Oyj Elisa Ring 2 (61) Sisällys 1.1 Elisa Ring palvelun salasanat Salasanan uusiminen/vaihtaminen Ohjeet ja käyttöliittymien osoitteet Yleistä Elisa Ring välityspalvelutoteutuksesta Elisa Ring välitys Elisa Ring Välitys Plus Käytettävät selaimet ja asennettava Ring käyttöliittymä Vaihteenhoitajan päätelaitteet Matkapuhelin ja tablet-laitteet Työasema Asennettava Ring-käyttöliittymä ja ohjelmistopuhelin Ring palvelun sisäiset palvelunumerot/lyhytnumerot Ring käyttöliittymä Johdatus Ring käyttöliittymään Ring-käyttöliittymän tärkeimmät painikkeet Käyttöliittymän ilmoitukset käyttäjille Ring käyttöliittymän kaksi pääsivua toiminteineen Käyttöliittymän keskeiset toiminteet Tilatieto, kalenteri ja näytettävä numero Henkilöiden hakeminen Yhteystiedot Erityiskontaktilista Pikaviestit ja tekstiviestit Ring asiakaspalvelusarja Sarjaan kirjautuminen Asiakaspalvelusarjan toiminta Välityksen (Asiakaspalvelusarjan) kalenteri Vastausohje Puhelut Ring käyttöliittymän tukemat pikavalinnat Puhelun soittaminen Ring käyttöliittymällä Puheluun vastaaminen Puheluiden välittäminen... 28\n3 Elisa Oyj Elisa Ring 3 (61) Puhelun yhdistäminen Puhelun yhdistäminen välipuhelun kautta Muut puhelunhallinta toiminteet Asetukset Puheluasetukset Numeronnäytön asetukset Käyttäjätiedot Sovellusasetukset Sovellukset Elisa Ring Välittäjälisenssi Käyttäjätietojen hallinta ja muutokset Palveluun tallennettavissa olevat käyttäjätiedot Yhteystietojen ylläpito käyttöliittymässä Yhteystietojen ylläpito taulukkolaskentaohjelman avulla Soitonsiirtojen tekeminen käyttäjien puolesta Käyttäjien Ring kalenterit Käyttäjän koko Ring kalenterin sisältö nähtävissä Uuden kalenterimerkinnän tekeminen käyttäjälle Puhelun yhdistäminen / välittäminen käyttäjän soitonsiirtojen ohi Puhelun palautuminen ja puhelun reitityshistoria Puhelun palautuminen Puhelun reitityshistoria Vaihteenhoitajan kommenttikenttä Asennettava Ring-käyttöliittymä ja ohjelmistopuhelin Yleisiä ohjeita/suosituksia ohjelmistopuhelimen työasemamäärityksistä ja käytöstä Asennettava sovellus Asennettavan ohjelmiston yleisimmät ongelmatilanteet ohjelmistopuhelimen kanssa Ohjelmistopuhelimen ja asennettavan sovelluksen asetukset Ohjelmistopuhelimen versio Ohjelmistopuhelimen ja Ring käyttöliittymän käynnistäminen Yleisiä asetukset ja ääniasetukset Puheluntallennus Asiakaspalvelusarjojen käytettävissä olevat määritykset... 53\n4 Elisa Oyj Elisa Ring 4 (61) Johdanto Tämä opas on tarkoitettu Elisa Ring palvelun vaihteenhoitajalle / puhelunvälittäjille opastamaan Ring palvelun käyttöä uudella Elisa Ring käyttöliittymällä. Ohje käsittelee Elisa Ring 2.0 -ohjelmistoversiota sekä uutta Ring käyttöliittymää. Mikäli käytät vielä vanhaa välityssovellusta ("Elisa Ring Välitys"), katsothan kyseisen käyttöliittymän/- sovelluksen ohjeistuksen. Uutta Elisa Ring -käyttöliittymää voidaan käyttää sekä selainversiolla että asennettavalla versiolla. Mikäli käytät ohjelmistopuhelinta päätelaitteenasi, tarvitset asennettavan version. Vaihteenhoitajan lisätoiminnallisuudet aktivoituvat Ring välittäjälisenssillä samaan käyttöliittymään, jolla loppukäyttäjät hallitsevat ja käyttävät Ring palveluitaan. Henkilö voi toimia vaihteenhoitajana myös ilman välittäjälisenssiä, mutta silloin käyttöliittymän toiminnallisuudet vastaavat loppukäyttäjän toiminnallisuuksia. Käytännössä merkittävin osa toiminnallisuuksista on yhteneväisiä sekä loppukäyttäjän että välittäjän kannalta. Henkilön joka toimii välittäjän roolissa, kannattaa perehtyä myös loppukäyttäjän ohjeeseen. Elisa Ring palvelun tuki ja ohjeet löytyvät kokonaisuudessaan osoitteesta: Elisa Ring palvelun salasanat Elisa Ring -palvelun toimituksen yhteydessä käyttäjälle toimitetaan palvelun käyttäjätunnus ja salasana erillisillä tekstiviesteillä. Mikäli et ole saanut tunnuksia, olethan yhteydessä organisaatiosi pääkäyttäjään/puhelinyhteyshenkilöön. Huom: Jos käytössäsi on joku muu päätelaite kuin matkapuhelin, niin salasanan toimittaminen ja vaihtaminen tapahtuu organisaation puhelinyhteyshenkilön toimesta Oma Elisassa. Ring palvelun käyttäjätunnukset ovat oletuksena muotoa: Mikäli käyttäjällä ei ole sähköpostiosoitetta, oletustunnus on muotoa vaihdenimi-#, jossa # on käyttäjän vaihteen alanumero. Tunnuksena voi käyttää myös muotoja tai liittymän yritysnumeroa. Mikäli organisaationne on valinnut muun kuin oletusmuodon, otathan tarvittaessa yhteyttä organisaationne pääkäyttäjään/puhelinyhteyshenkilöön.\n5 Elisa Oyj Elisa Ring 5 (61) 1.2 Salasanan uusiminen/vaihtaminen Ring salasanan voi vaihtaa missä tahansa Ring käyttöliittymässä kirjautumisen jälkeen. Jos salasana on kuitenkin unohtunut tai Ring käyttöliittymään ei muusta syystä ole pääsyä, tätä varten on erillinen web-sivu salasanan uudelleenasettamiseksi. 1 Kirjoita Internet selaimen osoiteriville osoite: selaimeesi tulee oheinen sivu. VIHJE: Hakukoneet löytävät sivuston esimerkiksi hakutekijöillä Ring + salasana 2 Kirjoita puhelinnumerosi "Matkapuhelin- tai yritysnumero" -kenttään ja valitse > Lähetä Kertakäyttösalasana. 3 Kirjoita tekstiviestissä oleva varmenne "Kertakäyttösalasana" kenttään (tämä toiminta varmistaa järjestelmälle, että oikea käyttäjä on asettamassa uutta salasanaa. Puhelimeen tullut kertakäyttösalasana ei siis käy Ring sovelluksille vaan ainoastaan tälle sivulle 60 sek ajan). 4 Kirjoita haluamasi salasana kohtaan Uusi Ring-salasana ja valitse > Aseta Ring salasana. (Tämä salasana ei tule enää vistinä ja on pysyvästi voimassa kunnes se muutetaan loppu- tai pääkäyttäjän toimesta) Huom1. salasana saa sisältää vain numeroita ja salasanan pituus pitää olla 6-20 merkkiä.\n6 Elisa Oyj Elisa Ring 6 (61) 1.3 Ohjeet ja käyttöliittymien osoitteet Huom2. Mikäli yrität luoda salasanan matkapuhelinliittymälle, jolla ei ole Elisa Ring palvelua tai kirjoittamalla lankanumeron kenttään, saat virheilmoituksen "Matkapuhelimeesi ei ole kytketty Ring palveluita". Huom3: On mahdollista lukita tunnukset liian monella virheellisellä yrityksellä, jolloin et voi itse palauttaa salasanaasi. Mikäli näin tapahtuu, ota yhteyttä organisaationne pääkäyttäjään/puhelinyhteys-henkilöön. Pääkäyttäjä voi palauttaa tunnukset Oma Elisan kautta. 1 Kirjoita Internet selaimen osoiteriville osoite: selaimeesi avautuu oheinen sivu. 2 Syötettyäsi puhelinnumeron kenttään, sivulle avautuu lista tarjolla olevista käyttöliittymistä ja linkki palvelun tukisivuille. Osasta käyttöliittymistä on tarjolla sekä selainversio että Windows työasemaversio, työasemaversiota ei tarvitse muut kuin ohjelmistopuhelinkäyttäjät. Sivulla saattaa olla myös tiedotusta esimerkiksi muutoksiin liittyen. 1.4 Yleistä Elisa Ring välityspalvelutoteutuksesta Välityspalvelu on uudistettu Ring 2.0 versiossa soveltumaan mm. paremmin erikokoisten organisaatioiden tarpeisiin. Asiakkaidemme ei tarvitse tehdä toimenpiteitä, mikäli käytössä on hieman erilainen toteutus, hyödyntäen esimerkiksi palvelun Vastausryhmiä. Huom. Asiakkaamme voivat käyttää uutta käyttöliittymää sekä välitystoiminteita olemassa olevan palvelun puitteissa. Mikäli henkilöllä on nykyisin Ring välityslisenssi käytössään, sen mahdollistavat toiminteet ovat automaattisesti käytettävissä uudessa käyttöliittymässä.\n7 Elisa Oyj Elisa Ring 7 (61) Elisa Ring välitys Organisaation pääkutsusta/vaihteen numerosta muodostetaan yhden Ring liittymän numero ja puheluita välittävä henkilö vastaa tässä alaliittymässä puheluihin. Käyttäjä voi välittää puhelut palvelun Ring käyttöliittymällä joko työasemalta, älypuhelimesta tai tablet-laitteesta myös ilman välittäjälisenssiä. Toteutus soveltuu organisaatioille, joissa välittäjälle tulee vähän puheluita ja hänellä on muitakin tehtäviä puhelunvälityksen lisäksi. Huom: Lomat ja muut poikkeusajat järjestetään luovuttamalla päätelaite ja tunnukset toiselle käyttäjälle. Huom: Tämän ohjeen kohdista sovelletaan vain kohtia: Johdanto ja Elisa Ring välittäjälisenssi, muilta osin välityspalvelun toiminnallisuudet vastaavat normaalin loppukäyttäjän toiminteita ja palveluita (kts. Elisa Ring 2.0 loppukäyttäjän ohje). Yhteenveto Organisaatiossa yksi puhelinvälittäjä ja yksi kutsunumero Toiminta perustuu palvelun alaliittymään Puhelut ohjataan yhteen Ring liittymään (Vaihteen kutsunumero ja 888- lyhytvalinta) Välittäjällä tarvittaessa erillinen henkilökohtainen alaliittymä ja päätelaite, omilla puhelinnumeroilla Vaihdepalvelulla käytössä normaalit Ring liittymän palvelut ja lisäpalvelut (puheposti, soitonsiirrot jne.) Lisämaksusta välittäjälisenssi, jolla voi tehdä mm. Soitonsiirtoja muiden käyttäjien puolesta sekä hallita organisaation puhelinluetteloa. Välittäjälisenssi mahdollistaa myös puheluiden yhdistämisen ohittamalla käyttäjällä aktiivisena olevat soitonsiirrot. Välittäjälisenssin tuomat ominaisuudet Soitonsiirtojen tekeminen käyttäjien puolesta Käyttäjän kalenterimerkintöjen tekeminen käyttäjien puolesta Puhelun yhdistäminen / välittäminen käyttäjän soitonsiirtojen ohi Käyttäjän koko Ring kalenterin sisältö nähtävissä Puhelun palautuminen ja puhelun reitityshistoria Palvelun yhteystietohakemiston ylläpito Elisa Ring Välitys Plus Elisa Ring Välitys Plus on kattava välityspalvelu ja perustuu Ring palvelun Asiakaspalvelusarjoihin ja niiden mahdollistamiin monipuolisiin puheluiden ohjauksiin. Organisaation kutsunumero(t) ohjataan Ring palvelun Asiakaspalvelusarjoihin, joiden jäseninä\n8 Elisa Oyj Elisa Ring 8 (61) välittäjät toimivat. Usean kutsunumeron tapauksessa kukin välittäjä voi liittyä yhteen tai useampaan sarjaan. Huom: Tämä ohje käsittelee kokonaisuutena Elisa Ring Plus välitystä Yhteenveto Yksi tai useampi puhelunvälittäjä Yksi tai useampi kutsunumero Puhelut ohjataan palvelun Asiakaspalvelusarjoihin, joihin välittäjät kirjautuvat omilla Ring alaliittymillään Jokaiselle erilliselle kutsulle perustetaan oma asiakaspalvelusarja Toteutuksessa voidaan hyödyntää monipuolisia Asiakaspalvelusarjojen ohjauksia mm. Eri kiertologiikat, raportointi, aukiolo-ohjaukset, tiedotteet, jonotus, vastausohjeet jne. (kts. Asiakaspalvelusarjojen ominaisuudet) Välittäjä voi yhdistää puheluita Ring käyttöliittymällä Pääkäyttäjä voi määritellä jokaiselle kutsulle oman vastausohjeen YA verkkopalvelun kautta Organisaatiossa tulee olla vähintään yksi Asiakaspalvelusarjojen pääkäyttäjä, joka hallitsee pääkäyttäjän ohella kaikkien Asiakaspalvelusarjojen määrityksiä sekä voi käyttää raportointia Lisämaksusta välittäjälisenssi, jolla voi tehdä mm. Soitonsiirtoja muiden käyttäjien puolesta sekä hallita organisaation puhelinluetteloa. Välittäjälisenssi mahdollistaa myös puheluiden yhdistämisen ohittamalla käyttäjän soitonsiirrot. Välittäjälisenssin tuomat ominaisuudet Soitonsiirtojen tekeminen käyttäjien puolesta Käyttäjän kalenterimerkintöjen tekeminen käyttäjien puolesta Puhelun yhdistäminen / välittäminen käyttäjän soitonsiirtojen ohi Käyttäjän koko Ring kalenterin sisältö nähtävissä Puhelun palautuminen ja puhelun reitityshistoria Palvelun yhteystietohakemiston ylläpito 1.5 Käytettävät selaimet ja asennettava Ring käyttöliittymä Ring käyttöliittymä perustuu moderniin HTML5-teknologiaan ja Internet-selaimen käyttöön. HTML5 tarjoaa sovelluksen kaltaisen käyttökokemuksen ja mahdollistaa käytön erilaisissa laitteissa työasemista, älypuhelimiin ja tablet-laitteisiin käyttöjärjestelmäriippumattomasti. Käyttöliittymän käyttökokemukseen vaikuttaa laitteen näytön koko, mutta itse käyttöliittymä on toiminnoiltaan sama kaikilla laitteilla. Palvelua voit käyttää seuraavilla Internet-selaimilla 1. Google Chrome (kolme uusinta versiota) 2. Mozilla Firefox (kolme uusinta versiota) 3. Microsoft Internet Explorer 10 tai uudempi\n9 Elisa Oyj Elisa Ring 9 (61) 4. Apple Safari 7.0 tai uudempi 5. Myös muut HTLM5:ttä tukevat selaimet ovat mahdollisia, mutta emme optimoi emmekä testaa niitä erikseen palvelun kanssa Voit käyttää Ring-käyttöliittymää myös asennettavalla Windows-sovelluksella, joka hyödyntää työaseman oletusselainta. Asennettava versio on tarkoitettu Windows 7 ja 8 -työasemille ja käyttö edellyttää Microsoftin Internet Explorer 10 tai uudempaa selainta. Asennettavaa versiota tarvitaan ohjelmistopuhelimen käyttämiseksi. Sovelluksen asentaminen ei edellytä erityisoikeuksia työasemaan, mutta tarkistathan organisaationne asennusohjeistuksen ennen asentamista. 1.6 Vaihteenhoitajan päätelaitteet Elisa Ring palvelun puhelunvälittäjänä voit käyttää päätelaitteena joko matkapuhelinta tai ohjelmistopuhelinta Matkapuhelin ja tablet-laitteet Huom: Suosittelemme että välityskäyttöön valitaan henkilön toimenkuvan kokonaisuuden kannalta paremmin soveltuva päätelaite, vaikka palvelu mahdollistaakin kahden päätelaitteen käyttämisen rinnakkain. On välittäjän toiminnan kannalta selkeintä, että vaihteen kutsuun tulevat puhelut hälyttävät vain yhdessä päätelaitteessa jokaisella välittäjällä. Jos organisaatiossa on useita välittäjiä, heille voidaan valita eri päätelaitetyypit tarpeen mukaan. Palvelussa voidaan käyttää tuettuja päätelaitteita ja selaimia varsin vapaasti (kts. kohta 1.4). Päätelaitteen valintaan vaikuttaa käytetäänkö laitetta vain puheyhteyttä varten, vai tehdäänkö älypuhelin ja/tai Tablet -laitteella myös varsinaista puhelunvälitykseen liittyvää työtä. Ring käyttöliittymää voidaan siis käyttää puheluiden välittämiseen myös mobiililaitteista. Tableteissa suosittelemme ammattilaiskäyttöön tarkoitettuja tabletteja, jotta Tabletin riittävä suorituskyky tarjoaa mahdollisimman joustavan käytön. Huom. ennen valinnan tekemistä, suosittelemme tutustumaan päätelaitteen asettamiin rajoituksiin välitystyössä. Eri mobiililaitteet käsittelevät mm. saapuvaa puhelua ja laitteen selainta eri tavoilla, joten käyttökokemus riippuu merkittävästi päätelaitteesta, kun mobiililaitetta käytetään myös puheluiden välityksessä. Ohjelmistopuhelimen käyttö ei ole mahdollista mobiililaitteissa, joten myös Tablet laitteen tulee tukea matkapuhelinverkon puheluita.\n10 Elisa Oyj Elisa Ring 10 (61) Työasema Ring palvelu ei sisällä välittäjän työasemalaitteita, eli laitteet voidaan hankkia halutulla tavalla. Mikäli käytetään asennettavaa ohjelmistoa, tuettuna ovat Windows 7 ja Windows 8 työasemat. Selainkäyttöliittymää voidaan käyttää myös muissa käyttöjärjestelmäalustoissa Asennettava Ring-käyttöliittymä ja ohjelmistopuhelin Valittaessa asennettavan ja selainkäyttöisen käyttöliittymän välillä, valintaan vaikuttaa kaksi osa-aluetta. Mikäli puhelunvälittäjän päätelaitteena on ohjelmistopuhelin, se edellyttää aina asennettavaa versiota. Muut toiminnallisuudet, jotka edellyttävät asennettavan version käyttöä Elisa Ring käyttöliittymä mahdollistaa selainkäytössä käyttäjälle ilmoitukset, jolloin näyttöön nousee ilmoituksia mm. saapuvasta puhelusta. Selainkäyttöliittymä ei kuitenkaan nouse automaattisesti päällimmäiseksi puhelun tullessa. Mikäli ilmoitukset eivät ole riittäviä ja halutaan, että käyttöliittymä nousee päällimmäiseksi, tulee käyttää asennettavaa versiota. Ohjelmistopuhelin Elisa Ring ohjelmistopuhelin on Windows ohjelma, joka mahdollistaa tietokoneen käytön Ringin päätelaiteena. Ohjelmistopuhelin on erillinen lisäpalvelu, joka tilataan käyttäjälle. Käyttääksesi ohjelmistopuhelinta, tarvitset työasemaasi erillisen sankaluurin (kuuloke- ja mikrofoni yhdistelmän). Muuta Huom. Mikäli käytät langatonta kuuloke-mikrofonia, muistathan että sen kantama on rajallinen, et voi siis poistua kovin kauaksi työpisteeltäsi, varsinkin jos väliin tulee näköesteitä. Huom. Kun työskentelet välitystehtävissä, suosittelemme valitsemaan päätelaitteeksi joko matkapuhelimen tai ohjelmistopuhelimen. Valintaan vaikuttaa kuinka mm. liikkuvaista työsi on. Voit hallita myös matkapuheluita työasemallasi. Vaikka molempia päätelaitteita voi käyttää rinnakkain, puheluiden soiminen samaan aikaan eri päätelaitteissa on omiaan häiritsemään kiireistä välitystyötä. Sekä työaseman selainkäytössä että asennettavassa versiossa ovat käytettävissä pikavalintanäppäimet (katso kohta puhelut). Huom: pääset pikavalintanäppäimien listaukseen valitsemalla "p" tai "F1" käyttöliittymän näkymässä. Jotta valinta aktivoituu, sinun tulee klikata hiirellä kerran jossakin tyhjässä kohdassa käyttöliittymää.\n11 Elisa Oyj Elisa Ring 11 (61) Myös asennettava sovellus käyttää normaaleja selaimen komentoja, sillä sovellus käyttää taustalla IE10 ja/tai IE11 -selainta tietojen näyttämiseen. Mikäli sinun tarvitsee esim. joskus päivittää käyttöliittymän sisältö, valitse Ctrl + F5-näppäimistöstäsi Ring palvelun sisäiset palvelunumerot/lyhytnumerot Käytössä olevat lyhytvalinnat palveluihin soittamiseen tai palveluiden hallintaan Numero Käyttötarkoitus 777 Loppukäyttäjän puheposti (vastaaja) 883 Elisa Puhelinneuvottelun lyhytnumero Puhepostin hallinta, voit käyttää numeroa 886 mm. välityksen puhepostin hallintaan j a viestien kuunteluun Voit kirjautua Asiakaspalvelusarjaan ja siis 887 myös välitykseen (sisään/ulos) soittamalla tähän numeroon Vaihteen päänumeron lyhytvalinta, käyttäjät 888 voivat soittaa välitykseen tällä numerolla Voit soittaa vaihteen aikapalveluun ("neitiaika"), joka kertoo päivän ja 889 kellonajan. 2 Ring käyttöliittymä 2.1 Johdatus Ring käyttöliittymään Voit käyttää Ring-käyttöliittymää selaimella tai asennettavalla Windows-sovelluksella. Voit kirjautua käyttöliittymään millä tahansa päätelaitteella, jossa on tuettu selain ja internet-yhteys. Voit olla kirjautuneena myös monelta eri päätelaitteelta samanaikaisesti. Käyttöliittymä sopeutuu erilaisiin näytön kokoihin automaattisesti, riippuen siitä käytätkö palvelua työasemalla, älypuhelimella tai tablet-laitteella. Käyttöliittymässä voit mm. Soittaa, vastaanottaa ja yhdistää puheluita Lähettää viestejä (pikaviestejä ja tekstiviestejä) käyttäjille Käyttää sisäistä yhteystietohakemistoa (puhelinluetteloa) Käyttää palvelun kattavaa henkilöhakua Nähdä käyttäjien asettaman tilatiedon ja päätelaitteen tilatiedon ennen yhdistämistä Käyttää valmiita välilehtiä, joissa on esisuodatettu käyttäjiä eri kriteerien perusteella. mm. suosikit-välilehti on hyödyllinen, mikäli haluat nostaa siihen henkilöitä joille tulee paljon puheluita Tarkastella omaa viestintähistoriaasi (puhelut, pikaviestit, käyttöliittymästä lähetyt tekstiviestit) Käyttää ohjelmistopuhelinta (mikäli sellainen on tilattu päätelaitteeksi)\n12 Elisa Oyj Elisa Ring 12 (61) Hallita omaa kirjautumistilaa puhelunvälitykseen (Välityksen asiakaspalvelusarjaan), nähdä sarjan asetukset sekä nähdä muiden välittäjän tiedot+tilatiedot Ring käyttöliittymäsi päänäkymät 1. Käyttöliittymän etusivu sisältää mm. tilatietoon ja kalenteriin, viestintään ja kontakteihin liittyvät toiminnallisuudet. 2. Valikon alta löydät puhelunohjauksiin liittyvät asetukset, palvelun asetukset, pikalinkit valikoituihin kontaktitietoihin, sekä linkit erillissovelluksiin. Erillissovellukset näkyvät henkilöille, joille on määritelty puhelunvälittäjän tai asiakaspalvelupäällikön rooli. 3. Asetusten hallinnan kautta muutat päätelaitteen asetuksia, kuten koputusta, määrittelet mikä päätelaite hälyttää ja mitä numeroa näytetään soitettaessa. 2.2 Ring-käyttöliittymän tärkeimmät painikkeet Oheisessa taulukossa voit tutustua käyttöliittymäsi tärkeimpiin ja usein toistuviin valintoihin ja informaatio-kuvakkeisiin. Painikkeen kuvake Toiminto Kuvake kertoo sinulle, että ohjelmistopuhelin on aktivoitu käyttöliittymään (voit kuitenkin asettaa päätelaitteen hylkäämään puhelut - kts. Puheluasetukset). Kuvaketta klikkaamalla pääset kaupunkivalintaan, jonka mukaan hätäpuhelut ohjataan lähimpään hätäkeskukseen kotimaassa. Kaupunkivalinta kysytään aina kun kirjaudut käyttöliittymääsi, jossa ohjelmistopuhelin on käytössä. Käyttöliittymä ohjaa matkapuhelinta, klikkaamalla kuvaketta pääset Puheluasetuksiin Valikkopainike, painikkeen kautta pääset valikkoon, jossa hallitaan mm. saapuvien puheluiden sääntöjä sekä Puheluasetuksia Paluupainike, pääset palaamaan aloitussivulle tai edelliselle sivulle Info-painike, painikkeen alta löydät kuvauksen sivun tärkeimmistä toiminteista tai muun opastuksen, sekä linkityksen palvelun käyttöohjesivulle Sivun otsikossa olevan nuolen alta pääset muuttamaan/lisäämään kyseisen sivun määrityksiä tai asetuksia Sininen pallo, jonka sisällä on jokin numero, ilmoittaa sinulle, että kyseisessä kohdassa on kuuntelemattomia puheposteja, vastaamattomia puheluita tai lukemattomia viestejä Valinnan alla asetuksia ja/tai valintoja esimerkiksi puhepostiviestiin tai puheluun liittyen\n13 Elisa Oyj Elisa Ring 13 (61) Toiminteen aktivointivalinta päällä Toiminteen aktivointivalinta - pois päältä Muokkaa / kirjoita/lisää 2.3 Käyttöliittymän ilmoitukset käyttäjille Sinulle ilmoitetaan tärkeitä muistutuksia punaisessa tai vihreässä palkissa. Palkkia klikkaamalla pääsee asiaa koskevaan hallintasivuun. Ilmoitus Puhelimesi ei ole verkossa Agentti kirjautunut ulos Älä häiritse Nykyiset puhelut Kaikki puhelut on käännetty Odotetaan reaaliaikayhteyttä Mitä ilmoitus tarkoittaa Puhelimesi on pois päältä, verkkokuuluvuuden ulkopuolella tai puhelin ei löydä verkkoa. Mikäli puhelimesi pitäisi olla verkossa, sinun kannattaa käynnistää puhelimesi uudelleen. Et ole kirjautunut mihinkään Asiakaspalvelusarjaan (puhelunvälityksen sarjaan), jossa olet jäsenenä. Olet laittanut "Älä häiritse"-tilan päälle Puheluasetuksista, sinulle ei voida soittaa sisä- eikä ulkopuheluita. Henkilöt jotka olet lisännyt VIPlistalle, ohjataan kuitenkin suoraan puhepostiisi. Pääset palkin kautta käynnissä olevaan puheluun, mikäli olet poistunut puhelunäkymästä. Mikäli olet siirtänyt kaikki saapuvat puhelusi joko yritys- tai matkapuhelinnumerosi osalta kaikissa tilanteissa soitonsiirrolla, sinulle ilmoitetaan tästä. Käyttöliittymä odottaa reaaliaikaista yhteyttä jolla ilmoitetaan mm. saapuneista puheposteista. Pääsääntöisesti käyttöliittymä on käytettävissä, mutta mikäli ilmoitus ei poistu tarkista verkkoyhteytesi. Tyypillisesti ilmoitus tulee kun käyttäjä vaihtaa käytössä olevaa verkkoyhteyttä tai yhteys on kokonaan poikki.\n14 Elisa Oyj Elisa Ring 14 (61) 2.4 Ring käyttöliittymän kaksi pääsivua toiminteineen Linkki sivun pikaohjeeseen, pääset myös palvelun täydellisiin käyttöohjeisiin Voit hallita tilatietoa ja kalenteria (klikkaa kuvaa), sekä muuttaa näytettävää numeroa (klikkaa numeroa) Voit valita haluamasi viestintäkanavan Puhelut ja puheluhistoria Puheposti Viestit (pikaviestintä ja tekstiviestit) Näet kyseisen välilehden kontaktit Ohjelmistopuhelin käytössä. Voi olla myös matkapuhelimen kuva Avaa valikko, pääset puheluiden sääntöihin ja palveluasetuksiin Ryhmät ja sarjat, näkyvät kun olet sarjan jäsen Kirjautuminen Sarjojen tila Voit hakea henkilöitä Voit katsella eri ryhmiin lisättyjä henkilöitä eri välilehdillä Sulje valikko Sovellukset välilehti näkyy puhelunvälittäjille ja Asiakaspalvelupäälliköille. Sisältää sovelluksia palveluiden hallintaan ja pääsyn raportointiin Sinulla on jokin aktiivinen sääntö Pääset pikalinkeillä edellisen sivun valituille välilehdille Kirjaudu ulos palvelusta Voit muuttaa puhelimen asetuksia, päätelaitevalintaa, näytettävä numeroa jne.\n15 Elisa Oyj Elisa Ring 15 (61) 2.5 Käyttöliittymän keskeiset toiminteet Tilatieto, kalenteri ja näytettävä numero Pääset muuttamaan henkilökohtaista tilatietoasi ja Ring kalenterimerkintöjäsi klikkaamalla käyttöliittymän kuvaketta (kuvakkeessa näkyy valokuvasi, mikäli organisaationne on lisännyt/linkittänyt käyttäjien kuvat palveluun). Klikkaa kuvaa, jolloin avautuu kalenteri-/tilatietojen hallintanäkymä. Katso erikseen Asiakaspalvelusarjaan kirjautuminen. Kuvan vieressä näet kyseisessä tilatiedossa soittaessasi vastaanottajalle näkyvän numeron. Puhelinnumeroa klikkaamalla pääset numeronnäyttöasetuksiin, jossa voit muuttaa näyttämääsi numeroa joko käsin tai muokata tilatietoihin kiinnitettyjä näyttöasetuksia. Voit myös piilottaa numerosi kokonaan tai tilapäisesti. Tilatiedot Ring palvelussa on käytettävissä yhdeksän (9) kappaletta vakioituja tilatietoja, joita näytetään työtovereille ja vaihteenhoitajille. Tämän lisäksi palvelu näyttää kaikille päätelaitteen tilatietoa (vapaa, varattu, hälyttää, pois verkosta, älä häiritse ja kaikki puhelut siirretty). Käyttäjän asettama Tilatieto Väri Työ Työ Työ Työ Työ Työ Yksityinen Yksityinen Tavoitettavissa (oletustila) Varattu Asiakas Koulutus Työmatka Lounas Poissa Loma Yksityinen Sairas Puhelimen automaattisten tilatietojen lisäksi voidaan asettaa "Älä häiritse"- tila päälle Puheluasetuksissa. Älä häiritse -tila näkyy soittajalle siten, että mahdollinen puhelu hylätään. Käyttäjälle ei siis pysty soittamaan mikäli hän asettaa "Älä häiritse" - tilan päälle. Mikäli käyttäjä on lisännyt soittajan VIP-listalleen, puhelu ohjataan hänen puhepostiin. Päätelaitteen tilatieto Käyttöliittymässä näkyy työtovereille\n16 Elisa Oyj Elisa Ring 16 (61) Puhelin Puhelin Puhelin Puhelin Puhelin Puhelin Vapaa Hälyttää Varattu Puhelin ei ole verkossa Älä häiritse Kaikki puhelut siirretty Sarjojen tilatieto Puhelunvälittäjä näkee informaatiota myös palvelun Vastausryhmistä Vastausryhmät näkyvät normaalisti käyttöliittymässä harmaana. Kun puhelu tulee sarjaan, värikoodi muuttuu oranssiksi ja kun Vastausryhmän kaikki jäsenet ovat varattuina, sarjan väri näkyy punaisena. Asiakaspalvelusarjojen kuvake on aina harmaa, eli asiakaspalvelusarjan tilaa ei näytetä välittäjälle tilatietona. Välittäjä voi kuitenkin olla asiakaspalvelusarjan jäsen, jolloin hän pääsee katsomaan sarjan tilaa sekä määrityksiä sarjojen hallinnan kautta. Kalenteri Elisa Ring kalenteri ei ole perinteinen kalenterinäkymä, vaan toiminta perustuu siihen, että käyttäjä valitsee haluamansa Tilatiedon Valitsee onko tila voimassa välittömästi vai myöhemmin Liittää tilatietoon alku- ja loppuajan (riippuen edellisestä valinnasta mahdollisesti vain loppumisajan). Kestoaika voidaan asettaa nopeasti myös erimittaisten pikavalintojen avulla, jolloin tilatieto aktivoituu esimerkiksi tunniksi eteenpäin valitusta hetkestä Lisätä tapahtumalle vain käyttäjälle itselleen näkyvän kuvauksen/otsikon Lisätä muille Ring-käyttäjille näkyvän lisätiedon /kuvauksen Päättää onko kyseessä kertaluonteinen merkintä vai säännöllisesti toistuva. Säännöllisesti toistuvassa merkinnässä käyttäjä voi valita viikonpäivät jolloin tila toistuu automaattisesti samaan aikaan. Säännöllisesti toistuvilla merkinnöillä voi laatia itselleen mm. päiväkalenterin, joka aktivoi poissatilan työaikojen ulkopuolella. Käyttäjän ajastamat tilatiedot näkyvät asettamisen jälkeen listana "Agenda" -otsikon alla käyttöliittymässä (katso vasemmanpuoleinen kuva alla).\n17 Elisa Oyj Elisa Ring 17 (61) Henkilöiden hakeminen Yhteystiedot Huom: Tilatietoa voidaan muuttaa myös erillisen integraatiopalvelun kautta, jolloin osa tai kaikki tilatiedon muutoksista tulevat erillisestä järjestelmästä (kuten kulunvalvonta, Exchange kalenteri tai Microsoft LYNC). Organisaationne tietohallinto, pääkäyttäjät tai puhelinyhteyshenkilöt informoivat sinua, mikäli Ring-palvelussanne on käytettävissä jokin integraatio. Ulkoisen integraation osalta on hyvä huomioida, että integraation tai muuta kautta tuleva päättymätön merkintä (ei loppuaikaa), ohittaa Ring käyttöliittymässä mahdollisesti tehdyn määräaikaisen merkinnän. Ring palvelu sisältää käyttäjistä laajat tiedot, mikäli ne on tallennettu palveluun. Mitä suurempi organisaatio sitä tärkeämpää on kattavat tiedot työtovereista ja toiminnoista. Työtovereita ja toimintoja voit hakea vapaahaun kautta käytännössä kaikilla puhelinluettelossa olevilla hakutekijöillä alkaen nimestä, numerosta ja tittelistä toimenkuviin. Haku käynnistyy välittömästi, kun syötät yhdenkin merkin hakukenttään, rajaten hakutuloksen kokoa uusien merkkien myötä. Haku ei myöskään edellytä, että syötettävä merkki on sanan alussa.\n18 Elisa Oyj Elisa Ring 18 (61) Mikäli henkilön tietojen päällä näkyvät oheiset kuvakkeet niiden merkitys on oheisenlainen: Käyttäjän kaikki tiedot on piilotettu loppukäyttäjiltä (käyttäjä on kokonaan piilotettu) Osa käyttäjän tiedoista on piilotettu loppukäyttäjiltä Käyttäjätiedot välilehdillä Palvelun käyttäjätietojen välilehdillä on ryhmitelty käyttäjiä eri kriteerien mukaan, jolloin voit tarkastella ja hakea yhteystietoja myös niiden kautta. Erityisesti suosikit välilehti on käytännöllinen, lisäämällä sille valikoidut kontaktit näet nopeasti heidän tilatietonsa, kun tulee tarvetta tavoitella heitä. Muita kontakteja voit aina hakea vapaahaun kautta. Huom. mikäli näkymässä on kymmeniä tai jopa satoja kontakteja, tilatiedon näkymistä on rajoitettu. Tilatieto saattaa olla pidempään näkyvissä, mutta sitä ei päivitetä jatkuvasti. Myös tästä syystä on hyvä rajata tärkeimmät kontaktit suosikeihin ja hakea muita käyttäjiä vapaahaun kautta. Tällöin käytettävissä on mahdollisimman ajantasainen tieto. Välilehti Kaikki Sisältö Näet kaikki käyttäjät, niin organisaatioosi kuuluvat kuten omatkin kontaktisi\n19 Elisa Oyj Elisa Ring 19 (61) Osastot Suosikit Ryhmät Henkilökohtainen hakemisto Palvelut Jaettu yhteystieto Pikavalinnat Työntekijät VIP Näet listauksen sisäiseen hakemistoon lisätyistä osastoista, osastoa klikkaamalla pääset hierarkiassa alaspäin aina käyttäjiin asti Henkilöt jotka olet merkinnyt suosikeiksi henkilön yhteystietokortilla Näet listauksen palvelussa olevista Asiakaspalvelusarjoista ja Vastausryhmistä Näet ja voit hallita henkilökohtaiseen hakemistoosi lisäämiäsi kontakteja. Tähän tallennetaan myös asennettavassa versiossa Outlook-integraation kautta tuodut kontaktit(kts. ohjelmistopuhelin) Näet palvelussa olevat sisäiset palvelunumerot, kuten sarjaan kirjautuminen sekä puheposti Näet ulkoiset yhteystiedot, jotka vaihteenhoitajat voivat lisätä luetteloon. Tiedot näkyvät kaikille käyttäjille. Tietoja voi olla max tietuetta. Näet palveluun lisätyt pikavalintanumerot / lyhytnumerot valikoituihin ulkoisiin numeroihin Näet kaikki organisaation työntekijät hakemistossa Näet oman VIP-listasi, johon olet lisännyt joko sisäisiä tai ulkoisia kontakteja. Henkilö merkitään VIP-listalle, kuten suosikitkin, henkilön yhteystietokortilla Erityiskontaktilista Pääset Suosikkeihin, VIP-listaan ja Estolistaan myös Valikon kautta. Valikossa oleva linkki aukaisee valitun listan etusivulle ja estolistan tapauksessa siirtää sinut estolistojen hallintasivulle.\n20 Elisa Oyj Elisa Ring 20 (61) Linkki estolistalle avaa Estolistasi hallinnan, missä voit lisätä listalle uusia numeroita ja aktivoida niitä liukukytkimen avulla, sinen kytkimen taustaväri tarkoittaa että asetus on aktiivinen ja harmaa että asetus ei ole käytössä Pikaviestit ja tekstiviestit Pikaviestit ja tekstiviestit ovat sidonnaisia välittäjän henkilöön, eli ne soveltuvat ensisijaisesti yksisuuntaiseen viestintään välittäjältä käyttäjille, mikäli organisaatiossa on useita puhelunvälittäjiä. Välittäjät eivät siis näe työtovereidensa viestihistoriaa. Käyttöliittymästä voidaan lähettää tekstiviestejä yksittäiselle käyttäjälle (esim. soittopyyntöjä), mutta palvelua ei ole suunniteltu laajempaan tekstiviestillä tiedottamiseen. Tiedottamiseen soveltuva palvelu on Elisa Dialogi. Puhelunvälittäjän lähettämiin tekstiviesteihin ei voi lähtökohtaisesti vastata, mikäli niihin vastataan, paluuviesti tulee välittäjän matkapuhelimeen huom. jos vaihteenhoitaja näyttää ulospäin vaihteen numeroa ja on käytössä 010-SMS-lisäpalvelu, vaihteen numeroon lähetettyä tekstiviestiä ei välitetä mihinkään laitteeseen tai käyttöliittymään. Voit siis helposti viestiä käyttäjille sekä käyttämällä pikaviestintää että tekstiviestejä huomioiden edellä mainitut rajoitukset. Myös sähköpostin lähettäminen on mahdollista, mutta palvelu hyödyntää työasemassa olevaa sähköpostiohjelmaa sähköpostien lähettämiseen. Viestit painikkeen alla löydät pikaviestinnän sekä tekstiviestin lähettämistoiminteet. Numero sinisessä pallossa kertoo vastaamattomien pikaviestien määrän.\n21 Elisa Oyj Elisa Ring 21 (61) Voit joko jatkaa olemassa olevaa vanhaa keskustelua tai aloittaa kokonaan uuden keskustelun valitsemalla otsikosta Lisää-painikkeen kautta uuden henkilön, ja kirjoittamalla haluamasi viestin. 3 Ring asiakaspalvelusarja Kuten edellä kuvattu, Elisa Ring palvelun välitys voidaan toteuttaa kahdella vaihtoehtoisella tavalla. Laajimmillaan puheluiden ohjaus perustuu asiakaspalvelusarjojen hyödyntämiseen. Asiakaspalvelusarjat tarjoavat laajat, tarvittaessa aukiolokalenteria hyödyntävät, puhelunohjaustoiminteet sekä puheluraportoinnin. Katso Elisa Ring asiakaspalvelupäällikön ohje, joka käsittelee: Asiakaspalvelusarjojen hallintaa (valittavat puheluohjaukset kuvattu myös tämän dokumentin lopussa) Asiakaspalvelusarjojen kalenterimäärityksiä Asiakaspalvelusarjan mahdollistamaa raportointia Kun olet Asiakaspalvelusarjan jäsen, sinulla näkyy käyttöliittymässä etusivulla Ryhmien kuvake. 3.1 Sarjaan kirjautuminen Klikkaamalla kuvaketta pääset Asiakaspalvelusarjan kirjautumiseen, sekä näet sarjaan liittyvää tietoa jonokoosta sekä kirjautuneiden ja tauolla olevien työtovereiden määrästä. Voit kirjautua joko kaikkiin sarjoihin tai valita sarjakohtaisesti liukukytkimel-\n22 Elisa Oyj Elisa Ring 22 (61) lä mihin sarjaan haluat liittyä. Kytkimen sininen pohja tarkoittaa, että olet kytkeytynyt sarjaan. Mikäli pohja näkyy harmaana, olet kytkeytynyt pois sarjasta. Klikkaamalla sarjan nimeä, näet yksityiskohtaisemmat tiedot sarjasta, käyttäjistä, sarjan tilasta sekä tärkeimmistä sarjan asetuksista. Kuvassa näkyvä kalenteri näyttää kyseiseen asiakaspalvelusarjaan linkitettyä aukiolokalenteria. 3.2 Asiakaspalvelusarjan toiminta Kun Ring -palvelun välitystoiminnon kanssa käytetään puheluiden ohjaamiseen palvelun asiakaspalvelusarjoja, se on tehokas tapa ohjata puheluita välittäjille. Asiakaspalvelusarjat on suunniteltu alun perin asiakaspalvelukäyttöön, mutta ne tarjoavat tehokkaat välinen puheluiden ohjaamiseen ja raportointiin erityisesti kun organisaation käytössä on useita kutsunumeroita ja/tai useita välitystyötä tekeviä henkilöitä. Välittäjänä työskentelevät henkilöt kirjautuvat haluamiinsa välityskäytössä oleviin Asiakaspalvelusarjoihin kuten kuvattu aiemmin. Mikäli välitystyö mahdollistaa, henkilö voi työskennellä myös asiakaspalvelutehtävissä kirjautumalla sarjoihin, jotka ovat asiakaspalvelukäytössä. Mikäli käyttäjä on usean välityssarjan jäsenenä, yhdestä tai useammasta sarjasta voidaan tehdä VIP-sarja, jonka kautta tulevat puhelut priorisoidaan välittäjälle muiden välityssarjojen/kutsunumeroiden edelle. Puheluiden kiertäminen välittäjien välillä voidaan määritellä neljällä eri kiertologiikalla: kauiten vapaana hälyttää kaikilla yhtä aikaa kiertävä aina alusta alkaen kiertävä jatkuen edellisestä vastaajasta. Asiakaspalvelusarjojen kaikki määriteltävät parametrit on kuvattu tämän ohjeen lopussa. Asiakaspalvelusarjan määrityksiä voi muokata organisaation pääkäyttäjät (YA\n23 Elisa Oyj Elisa Ring 23 (61) verkkopalvelun kautta) tai henkilöt joille on tilattu Asiakaspalvelupäällikön rooli (Sarjojen hallinnassa, joihin on pääsy mm. Ring käyttöliittymän Sovellusten kautta). Asiakaspalvelusarjat mahdollistavat myös kattavan Välityksen raportoinnin Välityksen (Asiakaspalvelusarjan) kalenteri Asiakaspalvelusarja sisältää kalenterin, jolla voidaan määritellä palvelun aukioloajat. Aukioloajat näkyvät graafisena esityksenä sarjojen hallinnassa, vihreä väri kuvaa aukioloaikaa ja musta viiva kertoo sen hetkisen kellonajan. Tärkeimmät sarjan määritykset näkyvät myös taulukossa kalenterin alapuolella Vastausohje Elisa Ring Välitys ja Asiakaspalvelusarja mahdollistavat vastausohjeen näyttämisen välittäjille. Erityisesti usean kutsunumeron tapauksessa, vastausohjeen perusteella välittäjä pystyy helposti vastaamaan halutulla tavalla eri kutsujen kautta tuleviin puheluihin. Vastausohjeen voi lisätä asiakkaan pääkäyttäjä tai Asiakaspalvelupäällikkö sarjojen hallinnassa.\n24 Elisa Oyj Elisa Ring 24 (61) 4 Puhelut Voit hallita ja yhdistää puheluita kahdella vaihtoehtoisella tavalla 1. Käyttämällä hiirtä työasemassa tai kosketusnäytöllisellä laitteella koskettamalla haluamaasi toimintonäppäintä 2. Voit käyttää työasemassa sekä asennettavalla Ring että selainkäyttöliittymällä palvelun tukemia pikavalintoja 4.1 Ring käyttöliittymän tukemat pikavalinnat Oheisia pikavalintoja voidaan käyttää välitystyössä työasemalla sekä selain- että asennettavan käyttöliittymän kanssa Huom: pääset pikavalintanäppäimien listaukseen valitsemalla "p" tai "F1" käyttöliittymän näkymässä. Jotta valinta aktivoituu, sinun tulee klikata hiirellä kerran jossakin tyhjässä kohdassa käyttöliittymää. Pikavalinta rivinvaihto (enter) nuoli vasemmalle nuoli oikealle nuoli alas nuoli ylös Esc Pikavalinnan ohjaama valinta Valitse asia listalta tai hyväksy muutokset Takaisin edelliselle sivulle Valitse nykyinen kohde listalta Esivalitse seuraava kohde listalta Valitse edellinen kohde listalta Takaisin edelliselle sivulle\n25 Elisa Oyj Elisa Ring 25 (61) s vaihto (shift) + a vaihto (shift) + d vaihto (shift) + h vaihto (shift) + nuoli alas vaihto (shift) + nuoli ylös vaihto (shift) + t vaihto (shift) + m b t i m e Siirrä kohdistin hakukenttään Vastaa valittuun puheluun Lopeta valittu puhelu Valittu puhelu pitoon/pidosta Valitse seuraava puhelu listalta Valitse edellinen puhelu listalta Kun on vähintään kaksi puhelua, niin siirrä pidossa oleva puhelu aktiiviseen puheluun Kun on vähintään kaksi puhelua, niin liitä ne toisiinsa (neuvottelu) Siirrä puhelun ilman välipuhelua valittuun kohteeseen Laita käynnissä oleva puhelu pitoon ja tee uusi puhelu valittuun kohteeseen Lähetä pikaviesti valitulle yhteystiedolle Lähetä valittuun kohteeseen SMS Lähetä sähköpostia kontaktille 4.2 Puhelun soittaminen Ring käyttöliittymällä Puhelut-painikkeen alta aukeaa Numeronvalinta -näkymä ja toisella välilehdellä puheluhistoria-näkymä: Kaikki puhelut. Sininen pallo kertoo kuinka monta vastaamatonta puhelua sinulla on. Pallo poistuu, kun olet käynyt tarkastelemassa puheluhistoriaasi. Numeronvalitsimen kautta voit soittaa normaalisti puheluita. Voit hakea henkilöitä sekä numeron että nimen perusteella, hakukentän perässä olevalla nuolella saat näkyviin enemmän hakutekijään osuvia henkilöitä ja muita kontakteja. Henkilöitä voit hakea sekä numeronvalitsimen että tietokoneen näytöllä oikean puoleisessa hakunäkymässä ja listauksessa.\n26 Elisa Oyj Elisa Ring 26 (61) Haku toimii siten, että jokainen lisämerkki lisää haun tarkkuutta. Mikäli haluat soittaa puhelun, syötä koko numero ja valitse vihreä puhelunsoittopainike. Vaihtoehtoisesti voit klikata hakutulosta ja puhelu käynnistyy automaattisesti. Oranssilla painikkeella voit poistaa syöttämäsi haku- tai numerovalinnat. Puhelu voidaan käynnistää myös henkilön henkilötietokortilla klikkaamalla henkilön haluttua numerotietoa. Riippuen käytettävästä päätelaitteesta ja/tai sen ominaisuuksista numerovalinta: soittaa puhelun ohjelmistopuhelimella (jos ohjelmistopuhelin käytössä) käynnistää puhelun matkapuhelimella (avaa matkapuhelimen soittonäkymän) tai vaihtoehtoisesti soittaa ns. herätepuhelun matkapuhelimeesi, johon vastattuasi Ring-palvelu soittaa vastaanottajalle ja yhdistää puhelut\n27 Elisa Oyj Elisa Ring 27 (61) Puheluhistoriassasi näkyviä puheluita voit suodattaa tai poistaa otsikon valinnan kautta. Voit suodattaa puhelusi vastattuihin tai vastaamattomiin puheluihin, sekä poistaa haluamasi tai kaikki puheluhistoriatiedot. Klikkaamalla soittajan nimeä tai numero voit soittaa suoraan henkilölle. valinnan kautta voit lisätä yhteystiedon henkilökohtaiseen osoitekirjaasi, lisätä numeron estolistalle tai poistaa puhelutiedon. 4.3 Puheluun vastaaminen Voit hallita puheluitasi Ring käyttöliittymällä riippumatta siitä käytätkö puhelinpäätelaitteena matkapuhelinta vai ohjelmistopuhelinta. Käytännön ero päätelaitteiden välillä on, että matkapuhelimeen sinun tulee aina vastata matkapuhelimesta, kun taas ohjelmistopuhelimeen vastataan Ring sovelluksesta. Ohjelmistopuhelimen käytössä näytössä näkyy myös "Vastaa" painike. Kuvassa henkilön matkapuhelin hälyttää ja puhelu näkyy käyttöliittymässä. Siihen ei voi kuitenkaan vastata Ring käyttöliittymästä, koska puhelu hälyttää matkapuhelinlaitteessa. "Siirrä" valinnalla voit kuitenkin siirtää puhelun vastaamatta siihen, "Siirrä kohteeseen ohittaen siirrot "ohittaa mahdolliset siirrot, jotka siirron kohteena olevalla henkilöllä on käytössä ("Siirrä kohteeseen ohittaen siirrot" edellyttää palvelun välittäjälisenssiä)\n28 Elisa Oyj Elisa Ring 28 (61) Matkapuhelimesta vastattua puhelua voidaan hallita Ring käyttöliittymän kautta Käyttäjä voi siirtää puhelun mm. työtoverille käyttöliittymän avulla 4.4 Puheluiden välittäminen Puhelun yhdistäminen Voit yhdistää puhelun suoraan vastaanottajalle vastaamisen jälkeen painamalla "siirrä"-painiketta ja valitsemalla kenelle puhelun halua siirtää (yhdistää). Voit myös hakea henkilöitä suuremmalla näytöllä oikeanpuoleisessa näkymässä. Kun olet löytänyt oikean henkilön ja avannut hänen henkilökorttinsa. Valitse "Siirrä", valinta aktivoi Siirrä painikkeet oikeanpuoleiseen näkymään. Tällöin voit valita myös mihin\n29 Elisa Oyj Elisa Ring 29 (61) käyttäjän numeroon puhelun haluat siirtää. Tarvittaessa voit siirtää puhelun myös suoraan henkilön puhepostiin. Tässä näkymässä voit myös tarkastella henkilön Ring kalenterin sisältöä (koko kalenterin näkyminen edellyttää välittäjälisenssiä). Sekä lähettää hänelle soittopyyntöjä tai muita viestejä eri kanavia pitkin Puhelun yhdistäminen välipuhelun kautta Voit yhdistää puhelun myös välipuhelun kautta. Vastattuasi puheluun, valitse "Uusi puhelu" ja hae haluamasi henkilö ja soita hänelle. Henkilön vastattua valitse "yhdistä". Mikäli henkilö ei voi tai ei halua vastaanottaa puhelua, varmista että tämä jälkimmäinen puhelu on valittuna tummemmalla pohjalla ja katkaise puhelu. Palaat automaattisesti alkuperäiseen puheluun.\n30 Elisa Oyj Elisa Ring 30 (61) Vaihtoehtoisesti käyttäjän tiedot voidaan hakea jälleen oikeanpuoleiseen näkymään sekä soittaa henkilölle klikkaamalla henkilön haluttua numeroa. Minkä jälkeen puhelun voi yhdistää painamalla "yhdistä" -painiketta Muut puhelunhallinta toiminteet Puhelun poiminta Välittäjä voi halutessaan poimia käyttäjän puhelun, kun puhelu hälyttää käyttäjällä. Avaamalla käyttäjän henkilötietueen puhelun hälyttäessä, käyttäjän tiedoissa näkyy poiminta painike. Painiketta painamalla käyttäjän puhelut voidaan poimia, mikäli käyttäjä on ohjelmistopuhelinkäyttäjä tai IP-puhelinkäyttäjä. Puhelun pitää siis hälyttää käyttäjän pöytä IP-puhelimessa tai ohjelmistopuhelimessa, jotta poiminta on mahdollista.\n31 Elisa Oyj Elisa Ring 31 (61) Äänitaajuusvalinnat Painikkeen avulla pääset puhelun aikana äänitaajuusvalintoihin. Äänitaajuusvalinnoilla linjalle voidaan "lähettää" numerovalintaa puhelun aikana. Tyypillinen käyttötarkoitus on puhelinneuvotteluun tai puhepostiin kirjautuminen. Lisää osallistuja Voit lisätä käynnissä olevaan puheluun kolmannen henkilön painamalla puhelun aikana painiketta ja soittamalla lisättävälle henkilölle. Samaan keskusteluun saa maksimissaan kolme (3) henkilöä. Mikäli yhteisen puhelun muodostanut henkilö poistuu puhelusta, puhelu katkeaa kaikilta osallistujilta. Muita osallistujia voidaan poistaa puhelusta käyttöliittymän kautta ja puhelu jatkuu muiden osalta. Muodosta neuvottelu Huom: Lisää osallistuja -valinnalla, lisäät henkilön suoraan keskusteluun, ilman välipuhelua (Vrt. Muodosta neuvottelu -painike) Useasta käynnissä olevasta puhelusta voidaan muodostaa neuvottelu valitsemalla puheluiden käynnissä ollessa:\n32 Elisa Oyj Elisa Ring 32 (61) Voit lisätä kolmannen osallistujan puheluun joko valitsemalla "uusi puhelu" -painike ja soittamalla henkilölle tai hakemalla vapaahaun kautta haluamasi henkilön ja soittamalla hänelle klikkaamalla henkilön numeroa. "Muodosta neuvottelu" -painikkeella, voit yhdistää henkilöt samaan puheluun/neuvotteluun. Samaan keskusteluun saa maksimissaan kolme (3) henkilöä. Mikäli yhteisen puhelun muodostanut henkilö poistuu puhelusta, puhelu katkeaa kaikilta osallistujilta. Muita osallistujia voidaan poistaa puhelusta käyttöliittymän kautta ja puhelu jatkuu muiden osalta. Huom: Muodosta neuvottelu toimii välipuhelutyyppisesti, eli ensin soitetaan kolmannelle henkilölle ja sitten liitetään hänet neuvotteluun (Vrt. Lisää osallistuja -painike) Mikäli organisaatiossa on tarvetta neuvotteluille, joihin osallistuu enemmän osanottajia, Ring palveluun voidaan liittää integroitu puhelinneuvottelupalvelu sekä työpöydän jako. Käyttäjille tulee oma neuvottelunumero, johon hän voi kutsua osallistujia. Käyttäjä voi soittaa omaan neuvottelunumeroon helposti Ring palvelun alaliittymästä valitsemalla lyhytnumeron 883. Aloita tallennus Mikäli välittäjälle (tai muulle henkilölle) on aktivoitu tallennus lisäpalveluna. puheluntallennus voidaan aloittaa oheisella painikkeella. Painike näkyy, mikäli lisäpalvelu on tilattu käyttäjälle YA verkkopalvelun kautta. Tallenteet tallennetaan käyttäjän puhepostiin (vastaajaan) ja ne saadaan lähetettyä sähköpostiin liitteenä (Kts. puheluntallennus kappaleessa 8. - manuaalinen tallennus) 5 Asetukset Asetuksiin pääset valikon kautta. Asetukset sivu jakautuu kolmeen välilehteen: 1. Puheluasetukset (voit muuttaa päätelaitteesi asetuksia) 2. Käyttäjätiedot (välilehdellä on omat käyttäjätietosi) 3. Kieli / Salasana (voit muuttaa kielivalintaasi ja salasanaasi) 5.1 Puheluasetukset Pääset muuttamaan ja hallitsemaan päätelaitteisiisi liittyviä asetuksia Puheluasetukset kohdassa\n33 Elisa Oyj Elisa Ring 33 (61) Määritykset löytyvät Valikko > Asetukset > Puheluasetukset välilehti Puheluasetukset ja päätelaitteet Älä häiritset (DnD) Älä häiritse on vahva asetus, jos kytket sen päälle liukukytkimellä (päällä > sininen pohja kytkimessä, pois > harmaa pohja kytkimessä) sinulle ei voida soittaa Puheluiden koputus (päällä > sininen pohja kytkimessä, pois > harmaa pohja kytkimessä). Asetus koskee suoria puheluita alaliittymään. Toimintopainikkeet Näytettävä numero Voita muokata näytettävän numeron asetuksia valitsemalla painikkeen, jossa kynän kuva rivin lopussa Puhelimet Voit tehdä testipuhelun ja asettaa kytketäänkö aina ohjelmistopuhelin päälle kirjauduttaessa (ohjelmistopuhelin pitää olla tilattuna). Valitsemalla "poista ohjelmistopuhelin", voit manuaalisesti kytkeä ohjelmistopuhelimen pois päältä/päälle Ip-puhelin Joko IP-puhelin tai Ohjelmistopuhelin. Klikkaamalla otsikkoa pääset muokkaamaan laitteen määrityksiä. Voit mm. viivästää päätelaitteen soimista (jos monta päätelaitetta) ja aset-\n34 Elisa Oyj Elisa Ring 34 (61) taa laitekohtaisesti koputuksen päälle/pois Matkapuhelin Klikkaamalla otsikkoa pääset muokkaamaan laitteen määrityksiä. Voit mm. viivästää päätelaitteen soimista (jos monta päätelaitetta) ja asettaa laitekohtaisesti koputuksen päälle/pois Puhepostitiedot Voit asettaa miten saat tiedon/ilmoituksen puheposteistasi. Voit valita myös, että puhepostit lähetetään sinulle sähköpostin liitteenä Hakemistotietojen haku ja näyttö Voit asettaa näytetäänkö soittajan-/palvelun nimi puheluhistoriassa, käyttöliittymässä jne. Kaikille puheluille asetus sisältää myös ulkopuhelut (lisämaksullinen ominaisuus) Numeronnäytön asetukset Näytettävän numeron määrityksissä voit hallita ja muuttaa näytettävää numeroasi, kun soitat itse puhelua ulospäin alaliittymästäsi. Voit näyttää soittaessasi esimerkiksi vaihteen numeroa, mikäli on suositeltavaa soittaessasi vaihteenhoitajan roolissa. Voit piilottaa hetkellisesti tai kokonaan näytettävän numeron kytkemällä liukukytkimestä:\n35 Elisa Oyj Elisa Ring 35 (61) Piilota näytettävä numero Voit myös asettaa näytettävän numeron käsinohjaukselle, ellet halua kalenterisi ohjaavaan näytettävää numeroa aktiivisen tilatiedon mukaan. Eri tilatietojen asetuksilla voit määritellä mitä numeroa missäkin tilatiedossa näytetään. 5.2 Käyttäjätiedot Käyttäjätiedot välilehdellä voit muokata osaa omista tiedoistasi, pääosa tiedoista tulee keskitetyn ylläpidon kautta. Organisaation vaihteenhoitajana voit tehdä kaikkiin tietoihin muutoksia, mikäli sinulle on tilattuna välittäjälisenssi (kts. Sovellukset) Voit muuttaa omissa käyttäjätiedoissasi 1. Omia henkilökohtaisia numeroita (muita kuin Ring palveluun määritettyjä) 2. Lisätä, poistaa sekä järjestää sijaisiasi Tässä näkymässä voit valita myös haluamasi kielen, jota haluat käyttää palvelun käyttöliittymissä ja muissa palveluissa. Voit myös vaihtaa palvelun salasanasi, jonka tulee olla numeroita sisältäen 6-20 merkkiä. Salasanasi toimii myös puhepostisi salasanana. 5.3 Sovellusasetukset Sovellusasetusvälilehdellä voit valita haluatko palvelun ilmoituksia mm. puhepostiviesteistä kun olet kirjautunut Ring käyttöliittymään.\n36 Elisa Oyj Elisa Ring 36 (61) Tämän lisäksi voit valita missä kaikissa tapauksessa ilmoituksia näytetään: Tulevat puhelut Uudet vastaamattomat puhelut Uudet puhepostit, Uudet pikaviestit ja/tai kun sinulle ollaan jättämässä puhepostiviestiä 5.4 Sovellukset kautta, kun sinulla on riittävät käyttöoikeustasot nii- Sovelluksiin pääset valikon den käyttämiseen. Sovellukset välilehdellä Asiakaspalvelupäälliköt ja puhelunvälittäjät pääsevät oikeuksiensa mukaan näkemään linkit sovelluksiin, joita heille on tarjolla. Linkit näkyvät sinulle voin, jos sinulle on tilattu tarvittavat roolit. Puhelunvälittäjän linkit näkyvät vain, mikäli puhelunvälitystä tekevälle henkilölle on tilattu palvelun välityslisenssi. 6 Elisa Ring Välittäjälisenssi Tässä osiossa kuvattuja toiminteita voivat käyttää henkilöt, joille on tilattu Ring - palvelun Välittäjälisenssi. Puheluiden välittäminen ei edellytä välityslisenssiä perusmuodossaan, mutta ilman lisenssiä tässä kuvatut lisäominaisuudet eivät ole käytettävissä. Usean välittäjän tapauksessa on mahdollista, että välittäjälisenssi on käytössä vain yhdellä henkilöllä, joka tekee esim. muutokset sisäiseen henkilötietokantaan. Välittäjälisenssin voi ottaa myös muulle kuin välitystyötä tekevälle henkilölle.\n37 Elisa Oyj Elisa Ring 37 (61) 6.1 Käyttäjätietojen hallinta ja muutokset Välittäjälisenssin omaava henkilö/henkilöt pääsevät Ring käyttöliittymästä "Sovellukset" -osiosta hallitsemaan organisaation käyttäjätietoja. Käyttäjätietojen hallinta tarjoaa välineet yksittäisten käyttäjien tietojen ylläpitoon Web-selaimella. Mikäli muutoksia tulee kerralla paljon usealle käyttäjälle, helpointa on tehdä muutos Export/import toiminteen avulla. Toiminteessa luettelo viedään erillisen painikkeen avulla taulukkokäsittelyohjelmaan (MS Excel 2007 tai uudempi, tiedostomuotona XLSX), missä voidaan helposti muuttaa esim. organisaatiotietoja. Muutosten jälkeen tiedosto ladataan takaisin palveluun. Käyttäjätietojen hallintakäyttöliittymän tuetut selaimet ovat IE10 ja IE11, Chrome ja Firefox. Käyttäjän perustiedot: nimi, puhelinnumerot ja sähköpostiosoite siirtyvät palveluun Oma Elisassa tehdyn käyttäjän lisäämisen / tilauksen kautta. Niitä ei voida ylläpitää/muokata käyttäjätietojen hallinnassa, koska käyttäjä on laskutuksen peruste ja tiedot lisäävät käyttäjän vaihdealaliittymän palveluun. Henkilötietoja voidaan ylläpitää myös erillisen integraation kautta, jossa organisaation HR- tai AD-järjestelmistä voidaan päivittää käyttäjätiedot automaattisesti. Integraatiota koskevat samat rajoitukset kuin yllä, eli käyttäjän perustiedot tulevat aina Oma Elisan kautta. Integraatiopalveluun on saatavilla myös paluukanava, jossa käyttäjän tiedot HR-järjestelmässä rikastetaan esim. puhelinnumerotiedolla. Välityslisenssin omaavat henkilö voivat hallita muita käyttäjän tietoja, paitsi henkilön perustietoja, käyttäjätietojen näkyvyyttä voi muuttaa rajatusti. Käyttäjätietojen näkyvyyttä hallitaan organisaation pääkäyttäjän toimesta YA verkkopalvelun kautta, tarvittaessa valikoiduilta käyttäjiltä voidaan siis piilottaa osa heidän tiedoista loppukäyttäjien näkyvistä Palveluun tallennettavissa olevat käyttäjätiedot Ring loppukäyttäjän mahdolliset kentät Käyttäjän perustiedot Muut tiedot Näkyvyys** Sukunimi (YA verkkopalvelun kautta) Lisäselityksiä Koko käyttäjä Etunimi (YA verkkopalvelun kautta) Lisätietoa Matkapuhelinnumero Titteli Sisäinen osoite Yritysnumero Organisaatio Tehtävät Alaliittymä (YA verkkopalvelun kautta) Matkapuhelin (YA verkkopalvelun kautta) Yritysnumero (YA verkkopalvelun kautta) Henkilönumero Kustannuspaikka Välitysohje Toimipisteosoite* Kulunvalvontatunnus Sähköposti (YA verkkopalvelun kautta) Muu numero 1 Sijaiset Muu numero 2 Esimiehet Kuva\n38 Elisa Oyj Elisa Ring 38 (61) Käyttäjän perustiedot Muut tiedot Näkyvyys** Assistentit Kutsumanimi Avainsanat Käyttäjätunnus efax (*) Toimipisteosoite on viittaus "Osoitteet" välilehden toimipistelistaan. (**) Näkyvyyttä hallitaan pääkäyttäjän toimesta. Näkyvyystieto tulostetaan tässä vain vaihteenhoitajan tiedoksi. Pääkäyttäjä voi muokata näkyvyyttä paljon yksityiskohtaisemmin kuin tässä on esitetty. Osoitetietojen mahdolliset kentät Osoitteen (toimipisteen) nimi* Postitusosoite Laskutusosoite Käyntiosoite Postitus-/Laskutus- tai käyntiosoitteen kentät Maa Kaupunki Postinumero Alue Osoite 1 Osoite 2 (*) Tähän nimeen viitataan Ring loppukäyttäjien kentässä "Toimipisteosoite" Jaettujen yhteystietojen mahdolliset kentät Elisa Ring palveluun voidaan lisätä ulkoisia yhteystietoja esimerkiksi yhteistyökumppaneista. Jaetut tiedot näkyvät kaikille Ring-palvelun käyttäjille. Palveluun voidaan lisätä maksimissaan 2000 kappaletta ulkoisia yhteystietoja. Näiden jaettujen yhteystietojen käsittely on mahdollista vain Vaihteenhoito-roolin haltijoiden toimesta Ring Käyttäjätiedot käyttöliittymällä. Yhteystieto Ulkoinen tunnus Etunimi Sukunimi Kutsumanimi Sähköposti Muu numero 1 Muu numero 2 Työnumero Fax-numero Oletusnumero Web-sivu Huom: Yksilöivä tunniste jaetulle yhteystiedolle. Voi olla tekstiä tai numeerinen arvo, esim. juokseva numero 1-n\n39 Elisa Oyj Elisa Ring 39 (61) Yhteystietojen ylläpito käyttöliittymässä Huomioi, että käyttöliittymä näyttää loppukäyttäjien tiedoista vai seitsemän yleisintä kenttää kolmestakymmenestä mahdollisesta. Saat kaikki kentät näkyviin valitsemalla "Vaihtoehdot" "Näytä kaikki sarakkeet". Voit muuttaa yksittäisiä tietoja suoraan käyttöliittymän näkymissä klikkaamalla yksittäistä kenttää ja muokkaamalla sitä. Osaa tiedoista voi muokata useammalle käyttäjälle yhdenaikaisesti, tähän tulee toimintonäppäin käyttöliittymään kun valitse kaksi tai enemmän käyttäjärivien valintaruutuja. Osastot ja muut organisaatiotiedot lisätään omalla välilehdellään, minkä jälkeen tieto voidaan valita taulukossa "organisaatio"-sarakkeessa (solussa aukeavassa alasvetovalikossa) jokaisen käyttäjän kohdalla Osoitteet välilehden kautta lisätään kaikki yksilölliset osoitetiedot, minkä jälkeen "toimipisteosoite" -sarakkeen perusteella oikeat osoitetiedot voidaan linkittää jokaiseen käyttäjään. Jokaiselle tiedolle lisätään tarpeen mukaan postitusosoite, laskutusosoite ja käyntiosoite Vihje: kannattaa miettiä valmiiksi yksilölliset toimipistetiedot, mikäli on paljon erilaisia yhteystietoja. Jokainen erilainen yhdistelmä postitus-, laskutus-, ja käyntiosoitetiedoista edellyttää yksilöllistä toimipistetietoa ja omaa osoitetietokorttia. Välilehdet Käyttäjien muutokset Organisaatiorakenne Osoitetietojen hallinta Jaetut yhteystiedot Monipuoliset hakutekijät (voit valita myös yksinkertaisen haun Vaihtoehdoista) Asetukset: Kieli ja session pituus Omat tietosi Vaihtoehdot Näytä kaikki sarakkeet / vähemmän Laaja/yksinkertainen haku Lataa tiedostoon (näkyvät kohteet/kaikki) Muuta: Voit valita myös kuinka monta riviä sivulla näytetään ( kappaletta) Selata nuolinäppäimellä eri sivujen välillä Sarakeotsikon perusteella käyttäjät voidaan myös järjestää laskevasti tai nousevasti useimpien sarakkeiden osalta Sivulla on myös "Tuo" painike, jolla voit ladata muokkaamasi tiedoston takaisin palveluun\n40 Elisa Oyj Elisa Ring 40 (61) Yhteystietojen ylläpito taulukkolaskentaohjelman avulla Käyttäjä-, osoite- ja jaetut yhteystiedot voidaan ladata ulos xlsx-muodossa ulkoista käsittelyä varten. Ladattaessa tietoja ulos Ring Käyttäjätiedoista, kukin osa pitää ladata erikseen ja tiedot tulevat omaan tiedostoonsa. Tiedot voi yhdistää samaan tiedostoon, kunhan tiedot ovat eri välilehdillä ja välilehden nimi ei muutu. Huom1: muokkaaminen kannattaa aina aloittaa lataamalla tiedot Excel - tiedostoon, tällä varmistetaan että lähtötiedot ovat mahdollisimman ajantasaiset ja tiedosto on sellaisessa muodossa että sen voi palauttaa muokattuna takaisin. Huom2: Kun ladataan Ring loppukäyttäjien tietoja ulos, samaan tiedostoon tulee myös välilehti osoitteille. Välilehdellä on ne osoitetiedot, jotka on ladatuille käyttäjille linkitetty, Täydellisen osoitelistan (myös linkittämättömät osoitteet) saadaksesi pitää tehdä erillinen lataus Osoite välilehdellä. Huom3: Jos olet lataamassa sisään muutoksia kaikkiin tietoihin, pitää osoitetiedot ladata ennen Loppukäyttäjätietoja, että loppukäyttäjien toimipisteviite tarttuu. Valitse etusivun näkymästä: Vaihtoehdot - Lataa Voit valita ladattavaksi joko näkyvät tiedot tai kaikki hakukohteena olevat tiedot. Mikäli et ole käyttänyt hakuehtoja, latautuu koko käyttäjäkanta valittaessa "Kaikki mahdolliset kohteet". Näytölle voidaan listata näkyviin käyttäjätiedot 10, 20, 50, 100 tai 200 käyttäjän portaissa. Muokattuasi tietoja taulukkokäsittelyohjelmassa, voit ladata tiedoston takaisin palveluun painikkeen avulla Sisäänlataus on tehtävä kullekin välilehdelle erikseen. Sisäänlataustoiminne sisältää useita vaiheita: Ensin pyydetään valitsemaan ladattava tiedosto, lataus käynnistyy valinnalla "Lähetä"\n41 Elisa Oyj Elisa Ring 41 (61) Tiedostosta pyritään tunnistamaan latauskohteen mukainen välilehti (Users, PostalAddresses tai Contacts), jos tunnistus onnistuu tulee näkyviin nappi "Testaa tuontia" Tiedot luokitellaan eri näkymiin (Päivitettyjä, ohitettuja virheellisiä), jos päivitettäviä löytyy tulee nappi "Tuo" näkyviin - Päivitetty tunnistettu että tietue on olemassa ja siihen on tulossa muutos - Ohitettu Tunnistettu että tietue on olemassa, mutta siihen ei ole tulossa muutoksia - Virheellinen Rivissä on jokin virhe. Esim. yritetään muuttaa tietoa, jota ei sallita muutettavaksi tässä käyttöliittymässä tai jaetuilla yhteystieoilla on ristiriitoja yksilöivässä tunnisteessa. Napinpainalluksen jälkeen tulee kuittaus toimenpiteen onnistumisesta. Tarvittaessa latauksen voi keskeyttää missä tahansa näistä vaiheista, ennen lopullista Tuo napin painallusta muutoksia ei tapahdu. 6.2 Soitonsiirtojen tekeminen käyttäjien puolesta Välittäjälisenssin omaava henkilö voi tehdä soitonsiirtoja käyttäjän puolesta, mikäli käyttäjä on syystä tai toisesta estynyt niitä tekemään. Aloita hakemalla henkilön tiedot esim. vapaahaun kautta ja avaamalla yhteystietokortti Valitse kortilta "Muokkaa soitonsiirtosääntöjä" Valitsemalla otsikosta sinisen nuolen alta, avautuu + lisää -painike, jolla voit luoda uuden soitonsiirron käyttäjälle.\n42 Elisa Oyj Elisa Ring 42 (61) Huom: tällä päävälilehdellä näkyvät käyttäjän käytössä olevat ohjaukset, sekä tieto onko ohjaus päällä vai ei (aktiivinen ). Välittäjä voi muuttaa myös päälläoloasetusta. Ohjaus, jossa näkyy lukon kuva ei ole muokattavissa, siirto voidaan vain kytkeä päälle/pois. Voit muokata ja poistaa siirtoa alanuolella. Luo käyttäjän haluama soitonsiirto, tallenna määritykset ja tarkista että se on aktiivisena. Tämän jälkeen voit poistua näkymästä tai luoda uuden siirron samojen vaiheiden kautta.\n43 Elisa Oyj Elisa Ring 43 (61) 6.3 Käyttäjien Ring kalenterit Käyttäjän koko Ring kalenterin sisältö nähtävissä Elisa Ring välityslisenssin omaava henkilö näkee käyttäjän kaikki Ring kalenterit- ja tilatietomerkinnät, jotka on ajastettu käyttäjälle. Välittäjät saavat niiden perusteella kokonaiskuvan käyttäjän sen hetkisestä että tulevasta tavoitettavuudesta sekä poissaoloista Uuden kalenterimerkinnän tekeminen käyttäjälle Voit tehdä käyttäjän puolesta hänelle uuden kalenterimerkinnän tai muokata olemassa olevia merkintöjä. Muokkaaminen tapahtuu klikkaamalla olemassa olevaa tapahtumaa ja muokkaamalla määrityksiä avautuvassa näkymässä. Samassa näkymässä otsikon sinisen alanuolen alta löydät "poista"-valinnan mikäli haluat poistaa koko merkinnän. Uuden tapahtuman lisääminen tapahtuu + Uusi tapahtuma painikkeella, kuten edellisessä kuvassa on nähtävissä. 1. Valitse ensimmäiseksi haluttu tilatieto/kalenterimerkinnän syy, lisää painikkeen kautta saat näkyviin lisää tilatietoja 2. Sen jälkeen valitaan alkaako tapahtuma välittömästi vai tulevaisuudessa 3. Tämän jälkeen tapahtumalle lisätään aloitusaika ja päättymisaika 4. Voit lisätä tapahtumalle kaikille näkyvän vapaamuotoisen lisätiedon 5. Voit valita onko tapahtuma toistuva ja määritellä viikonpäivät, jolloin tapahtuma toistuu\n44 Elisa Oyj Elisa Ring 44 (61) 6. Paina lopuksi tallenna, merkintä ilmestyy käyttäjän Agenda otsikon alle 6.4 Puhelun yhdistäminen / välittäminen käyttäjän soitonsiirtojen ohi Henkilö jolla on Ring välityslisenssi saa puheluhallintanäkymäänsä ylimääräisen siirtopainikkeen, jolla voidaan tarvittaessa yhdistää puhelu henkilön soitonsiirtojen ohitse. Henkilö voidaan siis poikkeustilanteissa tavoittaa välityksen kautta, vaikka puhelut olisi siirretty esim. vaihteeseen. 6.5 Puhelun palautuminen ja puhelun reitityshistoria Puhelun palautuminen välittäjälle tilanteissa joissa henkilö ei vastaa, on erikseen tilattava ominaisuus organisaatiotason asetuksissa, vaikka se sisältyykin välittäjälisenssiin maksuttomana. Asetus koskee sen jälkeen kaikkia välittäjän/välittäjien yhdistämiä puheluita ennalta määritellyllä palautumisviiveellä (esim. 30 sekuntia). Palautumisessa on syytä huomioida, että käyttäjän itselleen tekemä soitonsiirto tai muu saapuvien puheluiden ohjaus ohittaa palautumisen, mikäli käyttäjän tekemä siirto on tehty lyhyemmällä viiveellä Puhelun palautuminen Puhelu palautuu automaattisesti välittäjälle määritetyssä ajassa, ellei henkilö vastaa puheluun. Henkilö on voinut myös tehdä siirron välittäjälle, jolloin puhelu voi palautua välittäjälle henkilön siirron kautta myös nopeammin kuin vaihteen palautumisasetus on määritetty. Käyttäjällä voi olla myös päällä siirto kaikille puheluille "aina" määrityksillä, ilman viivettä. Tässä tapauksessa välittäjälle ja muille käyttäjille näkyy puhelimen tilatietona -merkintä.. Välittäjä näkee käyttöliittymästään henkilöiden tekemät muut siirtoasetukset, eli on mahdollista tarkistaa ennen puhelun välittämistä minkälainen siirto käyttäjällä on käytössä. Huom: Saapuvien puheluiden sääntöihin vaikuttaa puhelunvälitykselle asetettu puhelun palautumisaika, eli aika missä puhelu palautuu välittäjälle puhelun yhdistämisen jälkeen, mikäli käyttäjä ei vastaa. Elisan oletus ja suositus on 33 sekuntia ja se koskee sekä Elisa Ring, Elisa Orance Contact -välitystä että Elisan ulkoistettua välityspalvelua. Arvoa voidaan asiakaskohtaisesti muuttaa, mutta 33 sekuntia on todettu toimivaksi sekä verkkoteknologisesti että käyttäjien kannalta. Mikäli siis halutaan että puhelu palautuu vaihteenhoitajalle/välittäjälle, suosittelemme että käyttäjä asettaa soitonsiirron tai muun siirron viiveeksi 40 sekuntia tai enemmän. Operaattorin asettama puhepostivastaajan siirto Ring palvelussa on 40 sekuntia.\n45 Elisa Oyj Elisa Ring 45 (61) Puhelun reitityshistoria Sen lisäksi että Ring palvelu näyttää tiedon siitä, että puhelu palautuu, välittäjälisenssin omaava henkilö näkee puhelun reitityshistorian. Reitityshistoria kertoo missä kaikkialla puhelu on kiertänyt, keneltä puhelu palautuu sekä palautumisen syyn mikäli tieto on saatavilla. Historiatieto näyttää myös välittäjien toimenpiteet puhelunkulun aikana, esim. "Siirto ilman välipuhelua". Kuvassa näkyy puhelu joka on saapunut välitykseen Vaihteenhoitaja on välittänyt (siirtänyt) puhelun eteenpäin 12:04:54 käyttäjälle Puhelu palaa välitykseen, koska henkilö ei ole tässä tapauksessa vastannut puheluun 40 sekunnissa Palautuvan puhelun reitityshistoriaa luetaan siis alhaalta ylöspäin, jolloin aina viimeisin siirto/syy on päällimmäisenä Vaihteenhoitajan kommenttikenttä Ring palvelu tarjoaa vaihteenhoitajalle ja käyttäjälle myös kommenttikentän, jonka kautta voidaan välittää lisäinformaatiota puhelusta ja/tai omasta tilanteestaan, silloin kun käyttäjä on käyttöliittymänsä äärellä.\n46 Elisa Oyj Elisa Ring 46 (61) Vaihteenhoitaja ja käyttäjä voivat siis kirjoittaa kenttään lisäinformaatiota ja informaatio näkyy kaikille puheluun osallisille Ring käyttöliittymässä. Tieto voi olla erityisen tärkeä muille välittäjille jos/kun puhelu palautuu puhelunvälityksessä eri henkilölle kuin alkuperäinen puhelu. Ring palvelu ohjaa palautuvan puhelun, kuten minkä tahansa puhelun, ensimmäiselle vapaalle välittäjälle. Puhelu ei siis palaudu automaattisesti samalle välittäjälle usean välittäjän ympäristöissä. Kirjoita kommentti kenttään viestisi ja paina "lähetä viesti"-painiketta. Tämän jälkeen voit siirtää puhelun eteenpäin. Puheluketjun purkautuminen poistaa lisäinformaation, eikä siihen voida palata jälkikäteen. Kuvassa siis ensimmäinen kommentti Vaihteenhoitajan kirjoittamana ja toinen kommentti käyttäjän, jolta puhelu palautui vaihteeseen.\n47 Elisa Oyj Elisa Ring 47 (61) 6.6 Asennettava Ring-käyttöliittymä ja ohjelmistopuhelin Asennettava Ring-käyttöliittymä on tarkoitettu erityisesti ohjelmistopuhelinkäyttäjille, mutta halutessaan myös muut käyttäjät voivat asentaa sen työasemalleen. Ohjelmisto on ladattavissa osoitteessa Asennus ei vaadi adminoikeuksia työasemaasi, mutta tarkistathan oman organisaatiosi asennuskäytännöt ennen asentamista. Ohjelmisto ehdottaa automaattisesti päivitystä, sellaisen tullessa tarjolle. Yleisiä ohjeita/suosituksia ohjelmistopuhelimen työasemamäärityksistä ja käytöstä Asennettava sovellus Ohjelmistopuhelin/asennettava Ring sovellus on tuettuna Windows 7 ja Windows 8 työasemissa Käyttö edellyttää Internet Explorer 10 tai 11 selainta työasemassa, sillä asennettava Ring sovellusversio käyttää selainta tietojen esittämiseen. Tästä seuraa myös että käyttöliittymä seuraa normaaleja selaimen komentoja (mm. CTRL ja - tai CTRL ja + -komentoja). Mikäli Ring sovelluksen asentamisen jälkeen selain vaihtuu, suosittelemme asentamaan Ring sovelluksen uudelleen sekä käynnistämään työaseman uudelleen asennuksen jälkeen Internet selaimen asetuksissa ei saa olla valintaa "do not save encrypted pages to disk" päällä (Tools - Internet Options - Advanced - Security). Eli tästä pitää ottaa valinta pois, mikäli se on valittuna. Otathan tarvittaessa yhteyttä organisaationne IT-tukeen Suosittelemme käyttämään työasemassa vain yhtä verkkoyhteyttä aktiivisena kerrallaan, kun käytetään ohjelmistopuhelinta. Jos esimerkiksi WLAN yhteyden laatu on vaihteleva, on mahdollista että yhteys "hyppii" langallisen ja langattoman yhteyden välillä. Ilmiö ei välttämättä häiritse muiden sovellusten käyttöä, mutta reaaliaikaista yhteyttä edellyttämä puheliikenne voi häiriintyä tästä Suosittelemme käyttämään työasemassa vain yhtä äänilähdettä aktiivisena Suosittelemme äänilaitteen kytkemistä aina samaan USB-porttiin Suosittelemme USB 2.0/3.0 -version sankaluurien käyttöä. Vanhemmissa Windows 98/XP/Vista USB 1.0/2.0-version sankaluurien kanssa on tunnistettu ongelmia niiden virransäästöominaisuuksista johtuen Osassa sankaluureja on olemassa sankaluurin asetuksissa valinta: "säilytä kuulokkeiden yhteys PC:hen", tämä tulee olla valittuna Huom: Muistathan että ohjelmistopuhelin käyttää samoja yhteyksiä kuin muukin työasemaliikenne, eli jatkuva tai satunnainen muu liikennekuorma saattaa vaikuttaa puheluiden kuulumiseen tai äänen laatuun (esim. suuren tiedoston lataaminen puhelun aikana). Selainkäyttöliittymään verrattuna asennettava sovelluksen erona on ohjelmistopuhelintuki ja mahdollisuus kopioida Outlook kontaktisi. Outlook-kontaktien integraatio määritellään sovelluksen asetuksissa (Klikkaamalla kuvaketta hiiren oikealla painikkeella). Tiedot tallentuvat Ring käyttöliittymän henkilökohtaiseen hakemistoon. Outlookintegraatio on maksuton lisäominaisuus.\n48 Elisa Oyj Elisa Ring 48 (61) Ohjelmistopuhelin Kun asennettava sovellus on avoinna, pääset pikavalintanäppäimien listaukseen valitsemalla "p" tai "F1" käyttöliittymän näkymässä. Jotta valinta aktivoituu, sinun tulee klikata hiirellä kerran jossakin tyhjässä kohdassa käyttöliittymää. Käyttöliittymänäkymä tottelee normaaleja selaimen komentoja, sillä sovellus käyttää IE10 ja/tai IE11 -selainta tietojen näyttämiseen. Vihje: Mikäli sinun tarvitsee joskus esim. päivittää käyttöliittymän sisältö, valitse Ctrl + F5-näppäimistöstäsi. Ctrl ja - / Ctrl ja + pienentävät tai suurentavat merkkikokoa (katso internet selaimien ohjeet mahdollisista muista valinnoista). Elisa Ring ohjelmistopuhelin (sovelluspuhelin) on ohjelmallinen puhelin, joka aktivoidaan asennettavaan Windows-sovellukseen työasemassa. Ohjelmistopuhelin pitää tilata käyttäjän päätelaitteeksi. Käyttääksesi ohjelmistopuhelinta, tarvitset työasemaasi erillisen sankaluurin (kuulokeja mikrofoni yhdistelmän). Huom. Mikäli käytät langatonta kuuloke-mikrofonia, muistathan että sen kantama on rajallinen, et voi siis poistua kovin kauaksi työpisteeltäsi, varsinkin jos väliin tulee näköesteitä. Huom. Mikäli työskentelet asiakaspalvelutehtävissä, suosittelemme valitsemaan päätelaitteeksi joko matkapuhelimen tai ohjelmistopuhelimen. Valintaan vaikuttaa kuinka mm. liikkuvaista työsi on. Voit hallita myös matkapuheluita työasemallasi. Vaikka molempia päätelaitteita voi käyttää rinnakkain, puheluiden soiminen samaan aikaan eri päätelaitteissa on omiaan häiritsemään kiireistä asiakaspalvelutyötä. Asennettavan ohjelmiston yleisimmät ongelmatilanteet ohjelmistopuhelimen kanssa Mikäli ohjelmistopuhelimen kanssa on ongelmia, ensimmäiseksi kannattaa tarkistaa palvelun asetukset alla kuvatun mukaisesti. Tila käyttöliittymän oikea yläkulma Kuvaus Käyttöliittymä on ohjelmistopuhelintilassa. Puheluun voidaan vastata käyttöliittymän "vastaa"-painikkeella. Mikäli asetus on alla mainittu matkapuhelimen kuvake, vaikka ohjelmistopuhelimen pitäisi olla aktiivisena: katso puheluasetukset oikean yläkulman valikon kautta ja "Asetukset" valinnan alta määritykset, jolla aktivoidaan ohjelmistopuhelin.\n49 Elisa Oyj Elisa Ring 49 (61) käyttöliittymän oikea yläkulma Käyttöliittymä on ns. Cci-tilassa (Computer Telephone Integration), eli käyttöliittymällä hallitaan matkapuhelimen puheluita. Kaikki muut käyttöliittymän toiminnot ovat käytettävissä, sillä erotuksella, että puheluun pitää vastata matkapuhelimesta. Mikäli edellä mainitut toimenpiteet eivät auta, suosittelemme käynnistämään sovelluksen uudelleen ja vastaamaan käynnistettäessä mahdolliseen kysymykseen, otetaanko ohjelmistopuhelin käyttöön, myöntävästi. Ohjelmistopuhelimen ja asennettavan sovelluksen asetukset Riippuen tietokoneen asetuksista, Elisa Ring ohjelman asetusten valinnan löydät joko suoraan Windowsin työkalupalkissa tai palkissa olevan pienen nuolen takana olevassa näkymässä. Käyttöliittymän asetuksiin pääset valitsemalla pienen painikkeella. kuvakkeen hiiren oikealla Ohjelmistopuhelimen versio Klikkaa hiiren vasemmalla painikkeella yllä näkyvässä valikossa "tietoa " -valintaa, saat näkyviin seuraavan näkymän, jossa on asennetun ohjelman versionumero.\n50 Elisa Oyj Elisa Ring 50 (61) Ohjelmistopuhelimen ja Ring käyttöliittymän käynnistäminen Valitse edellä mainitussa valikossa "uudelleenkäynnistä", ohjelmistopuhelin käynnistyy uudelleen muutamassa sekunnissa Vaihtoehtoisesti voit käyttää valikon "Lopeta" valintaa ja vastata kysymykseen "Oletko varma, että haluat lopettaa Ring-sovelluksen" valinnalla "OK". Ohjelman voit käynnistää uudelleen joko työpöydän pikakuvakkeesta tai Windowsin käynnistävalikon kuvakkeesta. Yleisiä asetukset ja ääniasetukset Valitse jälleen yllämainitusta valikosta valinta "Asetukset". Yleiset asetukset Yleisissä asetuksissa voit muuttaa ohjelmiston käyttäytymiseen liittyviä asetuksia sekä tuoda Outlookin kontaktitietosi asennettuun Ring -sovellukseen\n51 Elisa Oyj Elisa Ring 51 (61) Ääni Ääni-välilehdellä voit asettaa äänilaitteiden valinnat. Voit myös piilottaa äänenlaatumittarin, joka kertoo IP-yhteyden laadusta. Äänenlaatumittari mittaa verkkoyhteyden pakettihäviötä ja pakettiviivettä sinun ja toisen puhelun osapuolen välisillä verkkoyhteyksillä. Huono laatuarvo mittarissa kertoo siis heikkolaatuisesta tai kuormittuneesta verkkoyhteydestä, hetkellinen huonontuminen/vaihtelu ei kuitenkaan vielä välttämättä vaikuta merkittävästi koettuun laatuun. Kehittyneet asetukset Kehittyneet asetukset välilehdellä: näet teknistä tietoa yhteydestä ja puhelun kuluessa tietoa siirtyneestä liikenteestä Zoom-painikkeen valinnan kautta voit vaikuttaa käyttöliittymän merkkien kokoon (käyttöliittymä seuraa myös CTRL + ja CTRL- valintoja, koska sovellus käyttää internet selainta tietojen näyttämiseen) Voit tyhjentää käyttöliittymän ja välimuistin Voit tallentaa käyttöliittymän loki-tiedot vianselvityksen tueksi Huom: Suosittelemme ettei koodekki-asetuksia muuteta, ilman erillistä ohjetta Elisalta. Palvelu valitsee automaattisesti optimaalisen koodekin.\n52 Elisa Oyj Elisa Ring 52 (61) 7 Puheluntallennus Elisa Ring palvelu sisältää lisäpalveluna kaksi vaihtoehtoista puheluntallennuspalvelua. 1. Manuaalinen tallennus, painike aktivoituu Ring käyttöliittymääsi, kun sinulle on tilattu palvelu käyttöön. Painikkeella voit käynnistää puheluntallennuksen puhelukohtaisesti. Päättäessäsi puheluntallennuksen tallenne viedään puhepostiisi, josta voit saada sen sähköpostin liitteenä sähköpostiisi (kts. Puheluasetukset). Tallenteen maksimipituus on 120 minuuttia. 2. Vaihtoehto 2. on puheluiden automaattinen tallennus, siinä sinulle on tilattu lisäpalvelu, jolla kaikki liittymääsi tai sarjaan saapuvat ja lähtevät puhelut tallennetaan. Tallennus koskee kaikkia puheluitasi riippumatta päätelaitteestasi. Puhelut tallennetaan erilliseen arkistointijärjestelmään, johon pääset Ring tunnuksillasi YA Verkkopalvelun ( kautta. Katso erillinen käyttöohje.


Vauvan harrastukset - Nyt heti\nTällä viikolla ollaan tehty muutakin, kuin vaunulenkkeilty. Maanantaina oltiin imetystukiryhmän tapaamisessa, tiistaina seurakunnan vauvamuskarissa ja keskiviikkona elokuvateatterissa vauvabiossa. Sujuiko viikko mukavemmin, kun vauva pääsi harrastamaan? Sujui. Tarvitsenko vauva-ajan harrastuksia? Tarvitsen. Tarvitseeko vauva harrastuksia? Ei.\nEhkä pitäisi puhua ennemmin äidin harrastuksista. Ennen vauvan syntymää harrastukseni olivat erilaisia. Se, koska näiden omien harrastusten pariin pääsen, riippuu siitä, koska pystyn irtaantumaan vauvasta hetkeksi. En ole ollut yli 30 metrin päässä vauvasta koskaan... Onneksi ollaan kuitenkin saatu vauvan kanssa tehtyä muutakin, kuin nysvättyä kahdestaan.\nVauvamuskarissa oli hauskaa. Vauva ei itkenyt paljoa ja hän nauttii selvästi musiikin kuulemisesta. Useimmat itkut tulivatkin laulujen välissä. Uuvuttavan laulu- ja leikkihetken jälkeen sai köllötellä viltillä kavereiden kanssa (välillä nukahdellen), sillä aikaa kun me äidit saatiin juoda teetä ja juoruilla.\nElokuvissakaan ei ollut hassumpaa. Elokuvateattereiden vauvanäytöksissä on himmeät valot ja äänet hiljaisemmalla kuin tavallisissa näytöksissä... ja elokuvasta nauttiminen ja rentoutuminen on hitusen tavallista vähäisempää. Yllättävän hyvin elokuvaan pystyi kuitenkin keskittymään, joten menisin kyllä uudelleen.\nTossuja etsimässä 14. tammikuuta 2017 klo 12.20\nMe aloitettiin jo kans muskari. Toi on totta, ettei vauva vielä harrastuksia tarvitse, mutta äideille vertaistuki ja muiden äitien kohtaamiset tekee hyvää :) Mä ainakin nautin ekasta kerrasta :)\nMaria Kojola / Nyt Heti 16. tammikuuta 2017 klo 9.25\nMäkin nautin! :) Ei sitä kotona tuu tarpeeksi lauleltua ja puuhattua. Toisaalta tuntuu, ettei kotona vauva jaksakaan samaan malliin kun vieraammassa paikassa.


Well, it sure ain't Prada: MUHKEAT SUKKAKIHARAT TUTORIAL\nHeissan! Pitkästä aikaa jotain kauneusjuttujakin tänne :) Instagramissa lupailin pari viikkoa sitten esitellä uuden lemppari arki-kampaukseni, joka syntyy - kyllä - sukilla! Mulla onnistu kiharat ihan jo ensimmäisellä kerralla, mutta vinkkinä se, että tukka ei saa olla liian kostea vaan ihan ihan ihan vähän vain. Pohjalle voi halutessaan laittaa myös jotain muotoiluainetta (yks päivä testasin, ja vaikutti ihan hyvältä ratkaisulta).\nSellaiseen perus-suomalaiseen keskipitkään tukkaan lähtisin testaamaan tätä arkikampausta niin, että jakaisin hiukset kahteen osioon ja pyörittelisin sellaiset n. pohkeen puoleen väliin yltävät sukat (joo, ukkojen hikiset tennissukat käy just hyvin) päähän rullalle. Mutta pidemmittä puheitta, alla kuvien muodossa tutorial, miten teen itselleni nämä kiharat! Joten toivottavasti tästä on teille apua ja uutta inspistä helppoihin arkikampauksiin! Ps nukkuminen nämä päässä on superhelppoa, kun sukat ovat niin pehmeät ;)\nTähän piti muistaakin sanoa, että itse pyöritän kaikki sukat yleensä ylöspäin, jolloin hiukset kaartuvat poispäin kasvoista. Mutta tähän voi tehdä erilaisia variaatioita ja koittaa eri juttuja! Huomenna ajattelinkin kiertää sukat yöksi sisäänpäin maanantain koulupäivää varten:)\nSiinäpä se! Ja lakkaa tietysti lopuksi kiharoille reilusti;)\nTaatusti toimiva ja halpa tapa rentoon kiharakampaukseen!\nLähettänyt Iina klo 20.48\nemppu 14. syyskuuta 2014 klo 14.33\nOnpas hyvännäköiset kiharat! Pysyivätkö kuinka kauan :)?\nIina 14. syyskuuta 2014 klo 15.15\nKyllä ne mulla koko päivän pysy lainella vähintään:)\nSalla K 14. syyskuuta 2014 klo 19.55\nJumantsuikka mikä tukka! <3 Ei muutakun miehen sukkalaatikolle ---------->\nNeiti Punahilkka 26. lokakuuta 2014 klo 21.35\nMie en oikee enää muista mitä kautta äskön tänne sun blogiin päädyin, mutta kyllähän tässä on jo tovi lueskeltu ja taidanpa lueskella jatkossakii! Vaikutat ihan hurmaavalta ihmiseltä, kirjotat tosi persoonallisesti ja hauskasti ja sitä paitsi oot vielä ihan huikeen näkönenkin! Tukkakateus tässä iskee :(\nIina 26. lokakuuta 2014 klo 22.05\nJeee! Kiitos ja kiva kun tykkäät :) kirjotus ei välttämättä oo mun vahvuus mutta pyrin nimenomaan rentoon ja persoonalliseen kirjotustyyliin ja siihen että se viestis mahollisimman paljon sitä, miten niinkun asiat esittäisin ihan näin suullisestikin.. :D vaikeasti selitettynä


20.02.18 - klo:21:45\nKirjoittaja Aihe: Kausi 2018 (Luettu 34436 kertaa)\n« Vastaus #30 : 29.09.17 - klo:11:26 »\nNyt näyttää suurimmat muutokset pelaajamarkkinoilla vaikuttavan seuraavasti.\nHeikentyneet joukkueet. Lippo, Kossu, Tahko ja Kama\nSelvästi vahvistumaan päin ovat. Pattu, IPV, Ankkurit\nViVe, Jussit, KPL, Joma ja Kipa pysynevät samalla tasolla Sotkamo voi olla vahvistuvien joukossa jos A.Korhonen sinne suuntaa ja joku hyvä koppari tukkimaan varsin heikkoa takakentää.\nHP näyttää tasonsa sitten kauden kuluessa, miten käyttää tuolokkaan innon hyväksi\n« Vastaus #31 : 29.09.17 - klo:11:37 »\nLainaus käyttäjältä: Eki - 29.09.17 - klo:11:26\nPitkälti näin. Lähinnä ihmettelen, mihin perustuu, että IPV olisi selvästi vahvistunut.\n« Vastaus #32 : 29.09.17 - klo:11:49 »\nEi arviota, kun ei ole joukkuettakaan (ainakaan julkistettua): Lippo, SoJy, ViVe\nHeikentyneet: KaMa, Kossu, Tahko, JoMa, IPV, HP. Kyllä, Pekkisen tai Puhtimäen tulo ei pelasta sitä tosiasiaa, että JoMan suurin puute oli jo menneenä vuonna kärkietenijöiden vähyys ja nyt se ainoa puhdas kärki on pois. IPV:llä Dahlström lienee > Rönkkö, mutta Kaartokalliota ei ole paikattu mitenkään. Kun sarjanousija on menettänyt superin tasoisen lukkarin eikä ole saanut tilalle vahvistuksena kuin Kaartokallion, pitkä on kesä.\nPysyneet ennallaan: Jussit, Ankkurit. KPL ja Ankkurit on isoja kysymysmerkkejä uusiutuneiden pelinjohtojensa takia.\nVahvistuneet: KiPa (laajuutta lisää reilusti), PattU (siihen ryhmään jokainen hankinta oli vahvistus)\n« Vastaus #33 : 29.09.17 - klo:12:06 »\nEi ole saanut kuin Kaartokallion. Kyllä mie nyt Kossusta tullutta Janne Leppälääkin pidän hyvänä vahvistuksena sarjanousijalle HP:lle. Lisäksi JoMasta tuleet lukkari Matias Hangasmaa sekä etukenttäpelaaja Joni Lehikoinen ovat mielestäni erittäin lupaavia tulokkaita. Mutta mie en tietysti paljon pesisksestä ymmärrä, yli 50 vuotta olen seurannut SM-sarjaa, superia tai ykköstä ja ennen ykkösen tuloa jopa suomensarjaa.\nLisäksi HP:lle on ilmeisesti vielä tulossa 1-2 uutta kaveria.\n« Vastaus #34 : 29.09.17 - klo:13:25 »\nIPV on heikentynyt selvästi. Dahlström tuli Rönkön tilalle, mutta Myyryläistä ja Kaartokalliota ei ole korvattu mitenkään ainakaan vielä. Myyryläinen on noista kahdesta se suurempi menetys. Ja Rönkköhän oli selvästi Dallaa parempi päättyneellä kaudella, enkä ihmettelisi, jos olisi jatkossakin, kun miesten syntymäaikoja tarkastelee.\n« Vastaus #35 : 29.09.17 - klo:14:03 »\nItse toivon, että sekä HP että IPV vielä julkaisee sellaisia vahistuksia, joilla joukkueet vahvistuu ja samalla toivottavasti muut superin joukkueet heikentyy.\nIPV:n tän hetken saldo on minustakin negatiivinen kuinka paljon niin on toinen asia.\nHP on tällä hetkellä miinuksella lähinnä uusiin nimiin liittyvien epävarmuuksien takia. HP:lla Ahonen - Kaartokallio tuskin on miinuksella ja uskoakseni positiivinen tai sitten muistikuvani Kaartokallion heittokädestä on ihan väärä - ei se hyvä ole mutta ei ollut Ahosenkaan. J. Mäkelä - Lehikoinen on ainakin sisällä miinusmerkkinen mutta Lehikoinen on pari vuotta Mäkelää nuorempi joten josko talven aikana tapahtuisi paljon. Leppälä - Aitala on positiivinen ja voi olla selkeästikin positiivinenn jos ja kun asenne on talvella kohdallaan. Eskelinen - Hangasmaa on miinusmerkkinen mutta Hangasmaassa on myös potentiaali ja alkaa olla viimeiset hetket lunastaa lupaukset - siinä on Kaukilla ja Pulille työsarkaa mutta onneksi molemilla lukkarikokemusta joten katsotaan nyt, muutakaan ei voi. Yksikin vahvistus (koppari) voi kääntää tämä selkeästi positiiviseksi vielä. Jos vahvistuksia ulkoa ei tule pitäisi Vihmasen kanssa ehdottomasti saada sopimus ja itseasiassa pitäisi muutenkin - lupaava pelaaja.\nKouvola menee samoilla, riski tulee siis joukkueen vanhentumisesta ja älyttömän vanhoja ei tuossa kokoonpanossa vielä ole.\nMuista ei sitten osaaminen riitä sitäkään vähää sanomaan.\n« Vastaus #36 : 29.09.17 - klo:15:36 »\nLainaus käyttäjältä: MieVaan - 29.09.17 - klo:14:03\nPitää ainakin toivoa, että LiPe saisi jonkinlaisen huumoriporukan kasaan ja Kempele pelaisi vahvalla porukallaan Ykköspesistä.\n« Vastaus #37 : 29.09.17 - klo:17:16 »\nAikas samoilla linjoilla olen. IPV tosin ei mielestäni ole selvästi vahvistunut. Liekö vahvistunut ollenkaan? Sotkamo on aikamoinen kysymysmerkki, siitä en oikein osaa sanoa mitään. Kopla vähän sama homma. Joukkuehan on pitkälti sama mutta Iivarinen viuhkassa...saas nähdä.\nTahko on heikentynyt(valitettavasti) ainakin paperilla. Putte meni ja Kero lopetti mutta ei tuo ihan sysihuonolta tuo joukkue silti vaikuta. Saattaa yllättää(toivon sitä suuresti).\n« Vastaus #38 : 30.09.17 - klo:17:16 »\nJoo eihän se hyvältä näytä kun kaksi itälänsi miestä lähtee.\nTosiaan Myyryläinen iso menetys. Rosteri huutaa etumiestä. Mistä sellainen? Ja sitten kukas muu lyö juoksuja kuin Dahlström? Jossain vaiheessa Valkeapää puhui, että lyöntivoimaa pitää saada lisää... Yhdet hyvät jalatkin olisi plussaa\n« Vastaus #39 : 20.10.17 - klo:19:31 »\nKilpailumääräykset 2018 on julkaistu.\nLuenko mä tota kaksoisedustuskohtaa 22§ oikein kun tulkkaan tuon niin, että ensi kautena palataan alkuperäiseen käytäntöön, että edustusoikeuden pitää olla ylemmän sarjatason joukkueessa? Kun eikös tällä kaudella saanut olla kummin päin vain? Vai ymmärsinkö tämän kauden vain väärin.\n« Vastaus #40 : 20.10.17 - klo:22:41 »\nKaudella 2018 selkeä kärkinelikko on:\nVimpeli, Sotkamo, Joensuu, Kouvola.\nTodella mielenkiintoinen ja yllätyksiä täynnä oleva kesä siis luvassa.\n« Vastaus #41 : 21.10.17 - klo:08:26 »\nKyllä todellakin. Alkais jo!\nOliko tuossa linkissä mitään puhetta pelimääristä. Loppusarjasta varmaan luovutaan?\n« Vastaus #42 : 21.10.17 - klo:08:33 »\nLainaus käyttäjältä: Bor1n6 - 20.10.17 - klo:22:41\nNäin on. Mikä joukkue tahansa voi voittaa mestaruuden!\n« Vastaus #43 : 21.10.17 - klo:09:48 »\nLainaus käyttäjältä: vanha sossu - 21.10.17 - klo:08:33\nNiinhän se periaatteessa on. SoJy, ViVe, JoMa ja KPL toki paperilla vahvimmat taas kerran. Mutta katsotaan... Kauden alkua odotellessa.\n« Vastaus #44 : 21.10.17 - klo:13:11 »\nHieman off-topic mutta osaako kukaan arvioida, millaisia palkkoja superissa maksellaan (jos yleensä maksetaan) nykyisin?\nOmat kokemukset on 90-luvulta ja silloin rivimieskin sai kohtalaisen korvauksen suorituksestaan.


Britannian pääministeri Theresa May yrittää hankkia työrauhaa vaalien avulla - Päivän lehti 19.4.2017 | HS.fi\nBritannian pääministeri Theresa May yrittää hankkia työrauhaa vaalien avulla\nSuomessa vaalien pelko vaikeuttaa hallitusten työskentelyä. Britanniassa pääministeri voi yrittää hankkia itselleen vaalien avulla työrauhaa.\nSuomessa muutosten teko tuntuu olevan poliitikoille vaikeaa. Yksi selitys on monipuoluehallitusten ja vaalien yhteisvaikutus. Koska hallituspohjaksi on useita vaihtoehtoja, aina on joko uusi koalitio opettelemassa vallankäyttöä tai epäsuosittu hallitus pelkäämässä seuraavia vaaleja.


Ihana Tila Oltrepò Pavesen Alueella | Lionard\nSijoitus > Huvila - Kartano - Agriturismi - Hotelli\t> Upea tila, jota ympäröi vehreän mäkinen maisema Pavesen alueella\nUpea tila, jota ympäröi vehreän mäkinen maisema Pavesen alueella\nArvostettu maalaistalo lomakohteella myytävänä Milanon laitamilla\nKunta: Montalto Pavese\nViinitarhat: 2,5 hehtaaria\nOltrepò Pavesen alueen sydämessä, lyhyen matkan päässä tärkeistä Pohjois-Italian kaupungeista, kuten Pavia, Piacenza ja Milano, on myytävänä upea maatila , jota ympäröi rehevä maaseutu.\nMonipuolinen alue, Oltrepòn alue, joka tarjoaa lumoavia maisemia ja ainutlaatuisia kokemuksia viinin ystäville. Täällä Italian kolmanneksi tärkeimmän DOC-alueen viinireitillä on ikivanhoja valtavan viehättäviä kyliä, jotka hallitsevat makean rivitalon laaksoja, joita ympäröivät loputtomat viinitarhojen alueet.\nTähän yksinkertaisesti sensaatiomaiseen skenaarioon upotettuna tätä myytävää maatilaa ympäröi kolmekymmentä hehtaaria maa-alueita, joista kaksi ja puoli hehtaaria istutetaan viinitarhoihin, joissa on hienoja Pinot Noir -viinirypäleitä, ja sen jälkeen osa, joka on omistettu pellolle, metsälle ja runsaasti istutettu puisto, jossa on täysin hoidettu englantilaistyylinen nurmikko.\nTämä lumoava kiinteistö, jonka kokonaispinta-ala on 1 200 neliömetriä, koostuu kaksikerroksisesta, noin 400 neliömetrin päärakennuksesta, jossa on tyylikäs julkisivutiili, jossa on iso olohuone, jossa on olohuone ja panoraamanäköala, keittiö , neljä makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta sekä ylellinen kellari, joka säilyttää edelleen muinaisen terrakottalattiansa.\nErillään intialaiseen kiviin kivetyllä ulkopatiolla, päärakennuksen reunalla on 850 neliömetrin rakennus. Myös kahdella tasolla rakennuksessa on tällä hetkellä kaunis lomakeskus, jossa on ravintola ja tyypillisiä paikallisia tuotteita maistava huone.\nKallisarvoiset yksityiskohdat ja tyylikäs ylellinen viimeistely, mukaan lukien kastanjan ja maustetun saksanpähkinän vastakatot, pylväitä ja takorautaisia friisejä, kaunistavat tämän kartanon huoneita, mikä sopii erinomaisesti tapahtumien ja vastaanottojen järjestämiseen.\nMahdollinen koko rakenteen laajennusprojekti sisältää panoraama-altaan sekä eksklusiivisten tenniskenttien ja wellness-alueiden rakentamisen kiinteistön viheralueisiin upotettujen polkujen keskelle.\nSuuren rauhan ja yksityisyyden tarjoava arvostettu kiinteistö myytävänä Milanon laitamilla on ihanteellinen paikka hengittää täydellistä rauhaa ja rauhaa Oltrepò Pavesen alueen kukkuloiden keskellä.\nPavia on tiheimmin asuttu kaupunki Ala-Lombardiassa ja oli myös Lombardin kuningaskunnan pääkaupunki. Sen muinainen alkuperä ja tärkeä menneisyys ovat jättäneet Pavialle erittäin tärkeän taiteellisen ja kulttuurisen perinnön. Sen tärkeimpiä nähtävyyksiä ovat: Visconteon linnan sisällä sijaitseva museo, San Pietro Ciel d'Orossa, katedraali, Malaspinan taidegalleria ja kuuluisa Ponte Coperto (katettu silta) Ticino-joen yli. Vain muutaman kilometrin päässä kaupungista on "Certosa di Pavia", historiallinen kompleksi, johon kuuluu luostari ja pyhäkkö.\nPavia ja sen maakunta ovat pääasiassa omistettu viinin, viljan ja riisin tuotantoon. Teollisuutta on vähän, mutta se on hyvin kuuluisa Euroopassa keskiajalta peräisin olevasta yliopistostaan.\nOltrepò Pavesen alueen sydämessä, lyhyen matkan päässä tärkeistä Pohjois-Italian kaupungeista, kuten Pavia, Piacenza ja Milano, on myytävänä upea maatila , jota ympäröi rehevä maaseutu. Monipuolinen alue, Oltrepòn alue, joka tarjoaa lumoavia maisemia ja ainutlaatuisia kokemuksia viinin ystäville. Täällä Italian kolmanneksi tärkeimmän DOC-alueen viinireitillä on ikivanhoja valtavan viehättäviä kyliä, jotka hallitsevat makean rivitalon laaksoja, joita ympäröivät loputtomat viinitarhojen alueet. Tähän yksinkertaisesti sensaatiomaiseen skenaarioon upotettuna tätä myytävää maatilaa ympäröi kolmekymmentä hehtaaria maa-alueita, joista kaksi ja puoli hehtaaria istutetaan viinitarhoihin, joissa on hienoja Pinot Noir -viinirypäleitä, ja sen jälkeen osa, joka on omistettu pellolle, metsälle ja runsaasti istutettu puisto, jossa on täysin hoidettu englantilaistyylinen nurmikko. Tämä lumoava kiinteistö, jonka kokonaispinta-ala on 1 200 neliömetriä, koostuu kaksikerroksisesta, noin 400 neliömetrin päärakennuksesta, jossa on tyylikäs julkisivutiili, jossa on iso olohuone, jossa on olohuone ja panoraamanäköala, keittiö , neljä makuuhuonetta ja kaksi kylpyhuonetta sekä ylellinen kellari, joka säilyttää edelleen muinaisen terrakottalattiansa. Erillään intialaiseen kiviin kivetyllä ulkopatiolla, päärakennuksen reunalla on 850 neliömetrin rakennus. Myös kahdella tasolla rakennuksessa on tällä hetkellä kaunis lomakeskus, jossa on ravintola ja tyypillisiä paikallisia tuotteita maistava huone. Kallisarvoiset yksityiskohdat ja tyylikäs ylellinen viimeistely, mukaan lukien kastanjan ja maustetun saksanpähkinän vastakatot, pylväitä ja takorautaisia friisejä, kaunistavat tämän kartanon huoneita, mikä sopii erinomaisesti tapahtumien ja vastaanottojen järjestämiseen. Mahdollinen koko rakenteen laajennusprojekti sisältää panoraama-altaan sekä eksklusiivisten tenniskenttien ja wellness-alueiden rakentamisen kiinteistön viheralueisiin upotettujen polkujen keskelle. Suuren rauhan ja yksityisyyden tarjoava arvostettu kiinteistö myytävänä Milanon laitamilla on ihanteellinen paikka hengittää täydellistä rauhaa ja rauhaa Oltrepò Pavesen alueen kukkuloiden keskellä.


Muusan elokuu: Wannabe käsityöihminen?\nTäältä löytyy ainakin yksi! Olisi niin kiva olla käsistään kätevä ja yhdistellä kaupasta ostettuihin tusinavaatteisiin itsetehtyjä ja uniikkeja luomuksia. Tai mun tapauksessa vika ei ole niinkään niissä käsissä, vaan k ä r s i v ä l l i s y y d e s s ä. Sitä ei nimittäin ole. Ehkä lainkaan.\nNoh, reilu viikko sitten kahvitauolla käydyn käsityökeskustelun lomassa työkaverini vinkkasi miten kaulahuivin voi tehdä alle puolessa tunnissa, kun lanka on paksua ja puikkoina toimivat omat kädet (ohje löytyy täältä). Luonnollisesti innostuin ja heti seuraavana päivänä eksyin lankakauppaan. (Ai että ne on sitten muuten ihania paikkoja, yksi syy lisää ruveta käsityöihmiseksi!) Siellä oli hyllyt pullollaan niin herkun värisiä lankoja, että jouduin ostamaan vähän sitä sun tätä. Jopa tuollaista kirjavaa pompulalankaa. Mulla on nyt selkeästi alkamassa entistä värikkäämpi kausi, niin pukeutumisen kuin sisustuksenkin suhteen. Ei haittaa yhtään, antaa tulla vaan!\nJa sitten hommiin! Ja kyllä, se on todellakin juuri niin helppoa ja nopeeta kuin linkin otsikko antaa ymmärtää. My kind of käsityö! Viikon mittaan olen tekaissut noita huiveja vähän erilaisilla variaatioilla (yhdellä langalla, kahdella langalla, yksinkertaisen tuubin, kaksinkertaisen tuubin) jo useamman kappaleen ihan vain siitä ilosta, että kerrankin saan jonkun käsityön valmiiksi! Ja vieläpä ilman tuskanhuutoja. Jei! Sit vaan hei kädet heilumaan!


Karjalaisuuden tasapuolinen käsittely\nNoin miljoonalla suomalaisella on juuret Karjalassa. Karjalan Kuvalehti on uusi aikakauslehti, joka pyrkii antamaan tasapuolisesti näkyvyyttä karjalaiselle kulttuurille, Karjalan palautuskysymykselle, Karjalaan liittyvälle tieteelle ja karjalaisille yhteisöille, unohtamatta naapurimaita.\nLehden tavoitteena on tuottaa näihin aihe-alueisiin liittyviä substanssiartikkeleita ja elävöittää niitä runsailla kuvilla. Lehdessä on 84 sivua, se on 4/4-väripainos. Lehden koko on 220 x 280 ja painos 20 000 kappaletta.\nTutustu ensimmäiseen numeroon\nOle hyvä ja tutustu Karjalan Kuvalehden ensimmäiseen numeroon. Se on aihe-alueeltaan laajempi kuin sen edeltäjä, Karelia Klubi -lehti. Paremminkin voitaisiin nyt puhua Pro Finland -lehdestä.\nEnsimmäisessä numerossa käsitellään mm. seuraavia aiheita:\n- Jäämeren sulamisesta valtavat muutokset\n- Onko sotasyyllinen Suomi oikeusvaltio\n- Seitsemän eri Karjalaa\n- Karjalan kauneus avautuu varjoliitäjälle\n- Laulava vallankumous\n- Sortavalassa palautustoiveita\n- Onnea, Karjalan Liitto 70-vuotta\n- Suomen vapauden ja Viron kunnian puolesta\nLehteä voit lukea näköispainoksena osoitteessa www.karjalankuvalehti.com. Voit käyttää lehdessä olevaa tilauslomaketta esim. näytenumeron tilaamiseksi.\nMitä enemmän lehdelle tulee tilauksia ja lehteen ilmoituksia, sitä useammin Karjalan Kuvalehti voi ilmestyä.\nLehden pääkirjoitus kertoo niistä tavoitteista, mitä lehdelle on asetettu. Parhaiten lehdestä saa kuvan tutustumalla siihen. Tervetuloa lukemaan.\n+358 400 877 978, +372 58 225 931\nTOSI ILOINEN YLLÄTYS.NYT VOIMME MENNÄ UUTEEN AIKAAN SELKÄ SUORANA. ONNEA JA MENESTYSTÄ!\nLukija [2010-04-01 12:20:03]\nTodella positiivinen uutinen. Itse olen valmis tilaamaan lehden heti.\nKarjalan ja muiden ryöstettyjen aluiden palautusasiaa on tuotava mahdollisimman kattavasti esille, ja uskon Karjalan Kuvalehden olevan siihen erinomainen kanava. Toivotan uudelle lehdelle ja sen toimituskunnalle siunausta ja menestystä.\nAhti Karttunen [2010-03-27 01:21:13]\nOnnea, uusi kevät\nPieni avain voi aukaista suuren oven\nAnssi Rapo [2010-03-26 17:01:55]


Katsastettu 10/19. -18 ostetut kesä+talvirenkaat peltivanteilla+alkup. kapselit. Ei paljon ajettu renkailla, molemmilla kesän/talven yli. Uutta myös akku ja bensapumppu. Starttimoottori kaipaisi jossain vaiheessa vaihtoa. Käyntiin saa kyllä aina, mutta joskus vaatii muutaman avaimenkäännön. Lisäksi oireiden perusteella epäilen että mahdollisesti nokan anturi kaipaisi vaihtoa. Ei vaikuta käyttöön, mutta itse huomaan että tehoa/vääntöä puuttuu...Lue lisää »\nKatsastettu 10/19. -18 ostetut kesä+talvirenkaat peltivanteilla+alkup. kapselit. Ei paljon ajettu renkailla, molemmilla kesän/talven yli. Uutta myös akku ja bensapumppu. Starttimoottori kaipaisi jossain vaiheessa vaihtoa. Käyntiin saa kyllä aina, mutta joskus vaatii muutaman avaimenkäännön. Lisäksi oireiden perusteella epäilen että mahdollisesti nokan anturi kaipaisi vaihtoa. Ei vaikuta käyttöön, mutta itse huomaan että tehoa/vääntöä puuttuu tietyissä tilanteissa. Saattaa selvitä tulppien vaihdollakin.. Ajoa ei estä. Autolla ei ole ajettu kohta vuoteen, ja kesällä käyttöön ottaessani huomasin, että etujouset ovat poikki. Itsellä ei aikaa ja tarvetta enään laitella. Muuten ollut kaikinpuolin toimiva, ja vanhan 5-sarjalaisen loistava ajotuntuma tallella. Tästä pientä laittoa vaativa ajopeli osaavalle ja kiinnostuneelle ajoon, tai varaosiksi. Renkaat ja akku kattavat jo paljon! Auto seisonnassa Kankaanpäässä. Vaihto vain rahaan! Piilota »\nBMW 523 2.5, '00, 282 tkm\nNettiauto ID 11566554


Käpälämäen kuulumisia: Aina vaan...\nSaila 19. toukokuuta 2016 klo 19.44\nKukoistava Into kirvoittaa suurimmat ihastuksen huokaukset, vaikka ihania kaikki, pikkuiset luonnon orvokitkin niin sulokkaita!\nPäivi 19. toukokuuta 2016 klo 20.11\nNiinhän se on, Inton kukoistus on parasta ♥\nPepsi + Max 19. toukokuuta 2016 klo 21.06\nInto on kyllä hieno kukka! Onko teillä paljon lemmikkejä- siis kukkia ei kissoja :D Meillä niitä on ihanasti ympäri nurmikoita nyt. - Emäntä\nPäivi 19. toukokuuta 2016 klo 21.44\nOn niitä jonkun verran, mutta enemmänkin saisi olla :). Ne on niin söpösiä ♥


Lansinoh® UUTTA Orgaaninen Nännivoide - Lansinoh\n100% USDA sertifioitu luomutuote. Luonnollinen, kasvipohjainen hoitovoide on tarkoitettu aroille nänneille ja kuivalle iholle. Voide on turvallinen vauvalle ja sopii erityisesti imetykseen; voiteessa ei ole hajua, makua eikä väriaineita.\n100% USDA sertifioitu orgaaninen nännivoide\nEi hajua, makua, väriä – vauva ei edes huomaa\nTurvallinen äidille ja vauvalle – ei tarvitse poistaa ennen imetystä\nEi sisällä lisäaineita, säilöntäaineita, petroleumia eikä parabaaneja\n100% luonnontuote, sertifioitu USDA luonnonkosmetiikkastandardin mukaisesti\nKasvipohjainen hoitovoide on tarkoitettu aroille nänneille ja kuivalle iholle. Ainutlaatuinen koostumus orgaanisia ainesosia on turvallinen vauvalle ja ihanteellinen imetykseen ilman hajua, makua tai väriaineita. Valmistettu luomu argan- ja kookos öljyistä, joilla on kosteuttava ja parantava vaikutus. Silkinpehmeä koostumus on helposti levittyvä ja hellävarainen herkälle iholle.\nEi hajua, makua, väriä – vauvasi ei edes huomaa\nEi sisällä lisäaineita, säilöntäaineita, petroleumia eikä parabeeneja\nLasipurkki Lansinoh Orgaanista Nännivoidetta (56g)\nPese kädet huolellisesti. Lisää voidetta koko nännialueelle jokaisen imetyksen jälkeen ja aina tarvittaessa. Käytä myös raskauden aikana kosteuttamaan kuivaa ja venyvää ihoa.\nHelianthus Annuus; Auringonkukka siemenöljy*, Olea Europaea; Oliivi hedelmäöljy*, Mehiläisvaha*, Cocos Nucifera; Kookosöljy*, Butyrospermum Parkii; (Shea)Karitevoi*, Calendula Officinalis; Kehäkukkauute*, Argania Spinosa; Argan ydinöljy*\nLevitä voidetta koko nänninalueelle aina imetyksen jälkeen ja tarvittaessa.\nKäytä myös raskauden aikana kuivalle ja venyvälle iholle.\nLansinoh Pestävät Liivinsuojat ovat ultraimukykyiset, superpehmeät ja vuotamattomat pesusta pesuun. Pisaranmallinen ja muotoiltu liivinsuoja asettuu hyvin...lue lisää Katso