Food Security Through Cooperatives in Northern Ghana Sécurité alimentaire par les coopératives dans le nord du Ghana This project seeks to ensure that poor smallholder farmers and their families in Northern Ghana have enough nutritious food to eat throughout the year. It helps smallholder farmers increase the amount of food they produce and get a good price for their crops. The project works with farmers’ cooperatives to provide farmers with training in cultivating alternative crops, marketing, and business management. Through the cooperatives, the project also helps farmers to gain access to drought-resistant seed varieties, tools, crop storage facilities, and farm equipment such as tillers and tractors. The project works with credit unions to provide farmers with access to loans, so that they can invest in their farms. This support makes it possible for some of the smallholder farmers to eventually make the step into commercial farming. Ce projet vise à assurer que les petits agriculteurs pauvres du nord du Ghana et leurs familles ont assez de nourriture de bonne qualité à manger tout au long de l’année. Le projet aide les petits agriculteurs à accroître la quantité de nourriture produite et à la commercialiser à bon prix. Par l’entremise d’un appui aux coopératives agricoles, ce projet offre aux fermiers de la formation en cultures de remplacement, en marketing et en gestion d’entreprise. Cette appui leur donne également un accès à des semences résistantes à la sécheresse, à des outils, à des installations d’entreposage de récoltes ainsi que à de l’équipement agricole tel des cultivateurs et des tracteurs. En travaillant avec des caisses d’épargne, le projet permet aux fermiers d’obtenir des prêts en vue d’investir dans leurs fermes. Cet appui permet à certains d’entre eux de franchir le pas éventuellement vers une exploitation commerciale.