Partners for Long-Term Urban Sustainability (PLUS) Program in Africa 2009-2012 Programme de partenariats urbains pour la durabilité urbaine (PLUS) en Afrique 2009-2012 The Partners for Long-Term Urban Sustainability (PLUS) Program aims to catalyse action on urban sustainability through demonstration projects in selected cities around the world. This program works to reduce poverty in informal communities in Dakar, Dar es Salaam, and Durban by increasing the capacity of local governments to design and implement projects that reflect the priorities and interests of residents. It supports initiatives that address the environmental and social impacts of rapid urbanization. The demonstration projects deal with issues such as urban design, land-use planning, transportation, solid waste, urban greening, energy efficiency, disaster mitigation, and poverty reduction. The program is expected to reduce poverty levels for over 600 people and families involved in the demonstration projects.   The program helps to upgrade informal settlements in Dakar, Dar es Salaam, and Durban through community mobilization and youth initiatives. It fosters the transfer of innovative solutions for urban sustainability between cities. As a result, demonstration projects are expanded to clusters of three to six cities working on similar issues. Successful innovations are further shared with peer learning networks of 30 to 45 cities that represent a wide range of different communities. Le Programme de partenariats urbains pour la durabilité urbaine (PLUS) vise à catalyser les activités de durabilité urbaine en présentant des projets de démonstration dans des villes sélectionnées à travers le monde. Ce programme travaille à la réduction de la pauvreté dans des communautés informelles à Dakar, Dar es Salaam et Durban, en augmentant la capacité des gouvernements à élaborer et mettre en œuvre des projets qui reflètent les priorités et intérêts des résidents. Le programme soutien des initiatives qui répondent aux impacts environnementaux et sociaux de l’urbanisation rapide. Les projets de démonstration traite des enjeux tels le design urbain, la planification de l’utilisation des terres, le transport, les déchets solides, l’urbanisation verte, l’efficience énergétique, l’atténuation des catastrophes, et la réduction de la pauvreté. On s’attend à ce que le programme réduise le niveau de pauvreté de plus de 600 personnes visées par les projets de démonstration et leurs familles.   Le programme aide à moderniser certains peuplements informels à Dakar, Dar es Salaam et Durban en utilisant des initiatives de mobilisation de la communauté et des initiatives jeunesse. Il promeut le transfert de solutions innovatrices pour la durabilité urbaine entre les villes. Par conséquent, les projets de démonstration s’étendent à des regroupements de trois à six villes qui travaillent sur des enjeux similaires. Les réussites innovatrices sont ensuite partagées davantage à travers des réseaux d’apprentissage par les pairs comprenant 30 à 45 villes qui représentent un éventail de communautés différentes.