Verbesserung der Kapazitäten zum Grundwasserschutz in Sambia Improvement of groundwater protection capacities in Zambia In den größeren Städten Sambias verschlechtert sich die Grundwassergüte als Folge fehlender Schutzmaßnahmen in der Stadtplanung. Dies äußert sich speziell in Lusaka in fast jährlich wiederkehrenden Cholera-Ausbrüchen. Als Teil des deutschen „Wassersektor-Reformprogrammes unterstützt die BGR seit 2016 die sambische Regierung im Bereich des Grundwasserresourcenmanagements mit dem Ziel, die Kapazitäten zur Bewirtschaftung der Grundwasserressourcen zu verbessern und damit zur Sicherung der Trinkwasserversorgung beizutragen. Ansatz des TZ-Moduls sind Beratungsleistungen in Form von technischen Empfehlung zur Sicherung der Grundwasserversorgung, zum Aufbau von grundwasserrelevanten Informationsebenen für ein nachhaltiges Grundwassermanagement sowie der Kapazitätsaufbau in der Brunnenbauqualitätssicherung. Politischer Partner des Projekt ist das sambische Wasserministerium. Zielgruppe der Maßnahme ist die gesamte  Bevölkerung Lusakas und indirekt von einer verbesserten Bewirtschaftung der Wasserressourcen die gesamte sambische Bevölkerung. In the larger cities of Zambia, groundwater quality is deteriorating because of a lack of protective measures in urban planning. In Lusaka in particular, this manifests itself in almost annually recurring cholera outbreaks. As part of the Water sector reform program, BGR supports the Zambian government since 2016 with the sustainable management of groundwater resources with the objective of improving the capacities in groundwater management and securing the supply with drinking water. The module consists of consulting of technical recommendations, establishment of a groundwater data platform and capacity building in the quality management of borehole drilling. The political partner of the project is the Zambian Ministry of Water. The target group of the measure is the entire population of Lusaka and indirectly the entire Zambian population who benefits from an improved water resource management. Die Kapazitäten zur Bewirtschaftung der Grundwasserressourcen in Sambia mit Schwerpunkt auf Lusaka als besonders gefährdetem Standort sind verbessert und tragen zur Sicherung der Trinkwasserversorgung bei. The capacities of the groundwater resources management in Zambia, with special focus on Lusaka as especially vulnerable location, are improved and contribute to secure water supply