Climate Change Adaptation Facility Mécanisme pour l’adaptation au changement climatique The goal of this Facility is to help least developed countries increase their resilience to the effects of climate change. The Facility supports activities both within specific countries and at the global level.  Within individual countries, the Facility helps the poor and vulnerable people improve food security by helping smallholder farmers adapt their farming practices so that they can maintain or increase the amount of food they produce. It supports building and improving local infrastructure, such as rainwater collection and storage facilities, irritation systems, structures to prevent erosion, and food storage facilities. It helps families, especially women, adopt new income-earning activities that are less vulnerable to the adverse effects of climate change. Finally, the project provides training and assistance for local governments, to help them address climate change in their development policies and programs.  On a global level, the Facility facilitates the sharing of lessons learned and best practices to inform policies on climate change and sustainable development at national and global levels. Ce mécanisme vise à aider les pays en développement à être mieux à même de faire face aux effets des changements climatiques. Ce mécanisme finance des activités aussi bien à l’échelon de certains pays qu’à l’échelon mondial.  À l’échelon des pays, le mécanisme aide les personnes pauvres et vulnérables à améliorer leur sécurité alimentaire en aidant les petits exploitants agricoles à adapter leurs pratiques agricoles de façon à maintenir ou à accroître leur production. Le mécanisme appuie la construction et l’amélioration des infrastructures locales (comme des installations pour récupérer de l’eau de pluie, des installations d’entreposage, des systèmes d’irrigation, des structures pour prévenir l’érosion ou des installations d’entreposage de la nourriture). Le mécanisme aide les familles, et particulièrement les femmes, à se lancer dans de nouvelles activités rémunératrices qui sont moins vulnérables aux effets néfastes des changements climatiques. Le mécanisme offre également de la formation et un appui aux administrations locales, pour les aider à tenir compte des changements climatiques au moment d’élaborer leurs politiques et leurs programmes.  À l’échelon mondial, le mécanisme facilite la diffusion des leçons tirées et des pratiques exemplaires, de façon à éclairer les politiques sur les changements climatiques et le développement durable à l’échelon global et au niveau des pays.