Piloting a Purchase for Progress Approach in Cuba Projet pilote d’appui au programme d’achats au service du progrès à Cuba The project aims to increase food security for women, men and children, especially of vulnerable groups in Cuba. Its goal is to strengthen the sustainable production of nutritious food, particularly beans and bio-fortified beans, which contributes to increased consumption of these products by vulnerable groups who are targeted in government-subsidized food programs. Project activities include: (1) providing technical assistance and sharing best practices with small-scale farmers on crop management and technologies in order to increase quality and quantity of yields; (2) training local bean producers, especially women producers, in improved, environmentally sustainable agricultural production and management techniques, gender equality, and cooperative governance and leadership; (3) procuring and providing modern agricultural tools, materials and equipment to strengthen the production capacity of local women and men farmers; and (4) purchasing beans to be supplied to the most vulnerable, including beneficiaries of health institutions, the elderly, pregnant women and children under 5 years of age. Le projet vise à accroître la sécurité alimentaire des femmes, des hommes et des enfants qui sont particulièrement vulnérables à Cuba. Il a pour but de renforcer la production durable d’aliments nutritifs, surtout de fèves et de fèves enrichis biologiquement, pour en favoriser la consommation dans les groupes vulnérables ciblés par les programmes alimentaires subventionnés par le gouvernement. Les initiatives du projet comprennent : (1) fournir aux petits exploitants agricoles une assistance technique en matière de technologies et de gestion des cultures ainsi que leur donner de l’information sur les pratiques exemplaires pour accroître la qualité et la quantité des cultures; (2) donner aux producteurs locaux de fèves (surtout les femmes) de la formation sur les techniques améliorées et écologiquement durables de production et de gestion agricoles, sur l’égalité entre les genres ainsi que sur la gouvernance et le leadership dans les coopératives; (3) obtenir et fournir des outils, du matériel et de l’équipement agricoles modernes afin de renforcer la capacité de production des cultivatrices et cultivateurs locaux; et (4) acheter des fèves pour les groupes les plus vulnérables, y compris les gens dans les établissements de santé, les aînés, les femmes enceintes et les enfants de moins de cinq ans.