Management and protection of groundwater resources Management und Schutz von Grundwasserressourcen The module Management and Protection of Groundwater Resources aims to strengthen the competence of partner institutions through hydrogeological works in the intervention areas in order to contribute to the improvement of source protection and drinking water supply. The intervention advises MEEATU on the consideration of groundwater resources and groundwater protection concerns, in the design of sector strategies, water management plans and regulatory frameworks. It supports the responsible institutions in the preparation of the necessary technical information. Here, the measure aims in particular at the integration and qualification of the technical authority IGEBU (Institut Géographique du Burundi) in resource management. Das Modul „Management und Schutz von Grundwasserressourcen“ hat das Ziel, durch hydrogeologische Arbeiten in den Interventionsgebieten die Kompetenz der Partnerinstitutionen zu stärken, um zu einer Verbesserung des Quellenschutzes und der Trinkwasserversorgung beizutragen. Die Maßnahme berät das MEEATU zur Berücksichtigung von Grundwasserressourcen und Belangen des Grundwasserschutzes, bei der Gestaltung von Sektorstrategien, Wassermanagementplänen und Regelwerken. Sie unterstützt die verantwortlichen Institutionen bei der Erstellung der erforderlichen Fachinformationen. Hierbei zielt die Maßnahme insbesondere auf die Einbindung und Qualifizierung der Fachbehörde IGEBU (Institut Géographique du Burundi) in das Ressourcenmanagement ab. The competence of the partner institutions is strengthened by hydrogeological works in the intervention areas, which contributes to the improvement of source protection and drinking water supply Die Kenntnis der Wasserressourcen (Oberflächen- und Grundwasser) führt zu einem verbesserten Schutz von Quellen und einer nachhaltigen Wasserversorgung im Rahmen eines Integrierten Wasserressourcenmanagement.